T H I N K Y O U N G / P L AY H A R D
méxico
PREVIA U.S. OPEN
JUSTIN CÓMO DARLE CON TODO LO QUE TIENES
+CÓMO COPIAR LOS WEDGES DE PHIL
100
LOS MEJORES CAMPOS DE ESTADOS UNIDOS QUE PUEDES JUGAR
THOMAS 06 | 17 $55.00
Carta Editorial
Lo que bien empieza… o cabe duda que cuando se conjugan los elementos necesarios, las cosas salen bien. Después de casi dos años de no tener en México una gira profesional de golf, se encontró la fórmula correcta para lograr lo que probablemente es la plataforma más importante para nuestros golfistas. No sólo me refiero a la parte profesional, sino también a la detección de mexicanos con talento para poder llegar a las giras más importantes del mundo. La Greg Norman Academy Professional Golf Tour ya es una realidad, con diez etapas y una
N
golfdigestmexico
bolsa de 1 millón 600 mil pesos en cada una, que será una por mes, recorriendo los estados más importantes de la República Mexicana. La gran final se jugará en un escenario de playa y tendrá un premio de 3 millones. Para la primera etapa las inscripciones se llenaron en tiempo récord (tres días). Lo que habla de las ganas que había por una gira de gran nivel y con una muy buena organización. La CONADE, con Alfredo Castillo al frente, es quien encabeza esta iniciativa del Gobierno Federal, a la cual se suman importantes empresas de la ini-
@GolfDigestMX
2 golfdigest.com.mx | junio 2014
golfdigestmx
ciativa privada para hacerla aún más relevante. Además de los premios económicos, se tendrá un ranking amateur donde se buscarán a los mejores para otorgarles becas por un año completo en la Academia de Greg Norman en Florida, que es una de las más importantes del mundo. ¿Por qué digo que lo que bien empieza? Pues bien, la primera etapa se jugó en un gran campo, Bosque Real Country Club que ha sido escenario de varios torneos importantes del Senior PGA Tour y LPGA Tour. El ganador fue el ex jugador del PGA Tour Carlos Ortiz haciendo su debut en un torneo profesional en México, con scores de 66, 67 y 69 logró una contundente victoria sobre Ar-
mando Villareal, quien dio pelea hasta el último día. El field, probablemente uno de los mejores que se pudo haber reunido. Oscar Frautro, Sebastián Vázquez, Oscar Serna, por nombrar algunos, que le dieron una gran relevancia a la etapa inaugural. La próxima sede será Ventanas al Paraíso, en San Miguel de Allende, que hace un par de años fue la sede la Copa Golf Latino, después se irán a La Loma, en la capital de San Luis Potosí. Una felicitación a quienes lograron este esfuerzo y que siga por muchos años. rafael quiroz Director General GD MX @WIPAQ
www.golfdigest.com.mx
Contents 06/17 HOw TO play. wHAT TO play. wHERE TO play.
Gran Estadounidense #43 al que nos hubiera gustado ver ganar el U.S. Open.
52 6
Course Architecture Arq. Agustín Piza El golf del futuro se llama Golf Sixes.
44
ERIN HILLS: DOM FURORE • TROFEO: HANS KNOPF/GETTY IMAGES • MUHAMMAD ALI: MARVIN LICHTNER/GETTY IMAGES
46
Por qué pegas Slice Si entiendes las causas, dejarías de pegarle a la derecha. POR ashley mOss
50
Cómo Cerrar Maneja la presión cuando más importa. POR stan
112 Twitts of the Month
2017 U.S. Open 52
▶ Previa de Erin Hills Uno de los nuestros explica su parte en el camino extraño de Erin Hills para atraer al U.S. Open. POR ROn whitten
65
66
72
Cambiando el Curso Los cambios en el juego y la cultura de Mike David de la USGA. COn jaime diaz
Features 38
Cover Story: ¡Destrózala! Cómo darle con todo lo que tienes. POR justin thOmas
Best Young Teachers ¿Quieres pegar buenos chips y pitchs? POR bRandOn stOOksbuRy
21
22
utley
12 Días para un Mejor Golf Una forma simple de checar tu alineación de potteo. POR jasOn guss
Play Your Best 7
Fundamentals Consejos simples para anotar. POR maRiah staCkhOuse
10
Butch Harmon Encontrar el ritmo con el driver
12
David Leadbetter Pega bien tus fierros cortos
14
Cómo copiar los tiros de wedge de Phil Lo que puedes aprender del juego corto de Lefty
16
18
Fotografía de Portada de Walter Iooss Jr.
Jack Nicklaus Jugando un doble pata de perro Tom Watson Sé el maestro del putt de bajada
24
32
Decisions ¿Qué tipo de sombrero de golf usar?
33
Tour Life Cómo ganarle a las galerías. POR eRin walkeR, esPOsa del CamPeÓn del Pga jimmy walkeR
34
New Looks Lo más nuevo en los fierros de una sola longitud. POR mike staChuRa
Los 100 Mejores Campos de Estados Unidos que puedes jugar ¿Puede este joven de 22 años ganar el U.S. Open? John Rahm tiene un gran juego y talento del viejo mundo. POR jaime diaz
20
hORsChel
110 Short Notes
Información valiosa en pocas líneas.
Desgasta el Punto Dulce Es más fácil de lo que piensas (y se ve bien, también). POR billy
What’s in My Bag William McGirt
POR jOel beall 35
28
30
36
Fuera del Campo con Dustin Johnson Doce preguntas para el golfista número uno del mundo
Torneos
The Digest Cinco tatuajes que nos gustaría verles a los golfistas Fitness ¿Tus malos hábitos te cuestan rondas de golf? Travel Consejos para viajar como una profesional. POR jessiCa kORda
Undercover Tour Pro Lo que se dice en el vestidor acerca de los cambios de reglas. COn max adleR
POR keely levins 31
The Pour Un refrescante shandy. POR keely levins
The Loop 26
Tech Probando tres dispositivos para mejorar el sueño.
78
Greg Norman Academy Professional Tour
84
Lorena Ochoa Match Play
90
1er. Torneo TV Azteca Regional
96
Torneo Nacional de Parejas de la AMFG
102 Torneo Internacional
Infantil-Juvenil de la FMG
106 Torneo Interclubes del
Valle de México
junio 2017 | golfdigest.com.mx
3
Editorial México
Editorial
director general Rafael Quiroz
editor-in-chief Jerry Tarde
rquiroz@golfdigest.com.mx @WIPAQ
executive eDitor Mike O’Malley creAtive Director Ken DeLago MAnAging eDitor Alan P. Pittman Deputy eDitor Max Adler
eDitor golf Gerardo Luis Reyes DirectorA De Arte Liliana Vizcarra Diseño Valeria Prado trADucción Patrick Wynne correción De estilo Miriam Arteaga VENTAS Director coMerciAl Gustavo M. Bermúdez gbermudez@golfdigest.com.mx gerente coMerciAl Jorge Jacobo jorge.jacobo@golfdigest.com.mx Tel. 1720 1313 ext. 36099 FOTOGRAFÍA Jorge Reyes Imagen Digital MARKETING DIGITAL Gerardo Rojas ADMINISTRACIÓN Luis Cervantes Fernanda Aguilar RELACIONES PÚBLICAS Mary Linda Serio COMUNICACIÓN Lya Fernández Golf Digest México, Año 4, Número 02, junio 2017, es una revista mensual con doce publicaciones anuales, editada y publicada por Editorial GD México, S.A. de C.V., Av. Castorena #324 Lote 15, Col. Cuajimalpa, Del. Cuajimalpa de Morelos, Ciudad de México, C.P. 05000, Teléfono 1720 1313, por contrato y bajo licencia exclusiva de Golf Digest Publications Division of Advance Magazine Publishers Inc. Editor responsable: Rafael Quiroz Canales, e-mail: rquiroz@golfdigest.com. mx. Representante legal: Bryan Patrick Dickins Hernández, e-mail: bdickins@btcinvestments. com.mx, con Certificado de Reserva de Derechos al uso exclusivo del título en trámite ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor, con número internacional normalizado para publicaciones periódicas ISSN en trámite ante el Centro Nacional ISSN México, con Certificado de Licitud de Título y Certificado de Licitud de Contenido No. 16317 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Impreso en los Talleres Gráficos de GT Impresiones de México S.A. de C.V. Ubicados en Lic. Braulio Maldonado 148, Col. Consejo Agrarista Mexicana, Del. Iztapalapa, México D.F., C.P. 09760. Tel.: 3099 6611 Ext. 221. Distribuido por Distribuidora Intermex S.A. de C.V., Lucio Blanco 435, Col. San Juan Tlihuaca, Del. Azcapotzalco, México D.F., C.P. 02400. Golf Digest México y Editorial GD México, S.A. de C.V. No se hacen responsables de los contenidos de la publicidad revelada por sus anunciantes, dado el caso se investigará la seriedad de los mismos. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor y la editorial de esta publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del Instituto Nacional del Derecho de Autor. “Golf Digest® is a registered trademark of Advance Magazine Publishers Inc. Contains material reprinted by permission from Golf Digest®. Copyright® 2014 golf digest publications. All rights reserved”.
ARTICLES eDitoriAl DevelopMent Director Craig Bestrom senior eDitor / speciAl proJects Peter Finch senior Writers bureAu Jaime Diaz, Dave Kindred, Tim Rosaforte, Ron Sirak, Guy Yocom senior copy eDitor Melissa Yow AssistAnt MAnAging eDitor Jeff Patterson AssociAte eDitor Stephen Hennessey eDitor-At-lArge Nick Seitz Writer-At-lArge Dan Jenkins contributing eDitors Dave Anderson, Peter Andrews, Tom Callahan, Bob Carney, Marcia Chambers, David Fay, John Feinstein, Thomas L. Friedman, Lisa Furlong, Matthew M. Ginella, John Huggan, Dean Knuth, David Owen, Steve Rushin, Roger Schiffman, Geoff Shackelford INSTRUCTION senior eDitor Peter Morrice life/plAy eDitor Ron Kaspriske senior Writer Matthew Rudy plAying eDitors / pgA tour Jack Nicklaus, Arnold Palmer, Tom Watson, Rickie Fowler, Justin Leonard, Phil Mickelson, Nick Price, Jordan Spieth, David Toms plAying eDitors / lpgA tour Paula Creamer, Yani Tseng teAching professionAls Rob Akins, Todd Anderson, Chuck Cook, Sean Foley, Hank Haney, Butch Harmon, Hank Johnson, David Leadbetter, Jack Lumpkin, Jim McLean, Tom Ness, Renee Powell, Dean Reinmuth, Randy Smith, Rick Smith, Dave Stockton, Josh Zander professionAl ADvisors Amy Alcott, Dr. Bill Mallon, Gary McCord, Randy Myers, Judy Rankin, Lucius Riccio, Ph.D., Dr. Bob Rotella, Ben Shear, Ralph Simpson, Frank Thomas, Stan Utley EQUIPMENT senior eDitor Mike Stachura equipMent eDitor E. Michael Johnson AssistAnt eDitor Keely Levins technicAl pAnel John Axe, Ph.D.; Martin Brouillette, Ph.D.; Thomas E. Lacy Jr., Ph.D.; David Lee, Ph.D.; John McPhee, Ph.D.; George Springer, Ph.D. GOLF COURSES senior eDitor / Architecture Ron Whitten contributing eDitor Topsy Siderowf FASHION fAshion Director Marty Hackel PHOTOGRAPHY Director of photogrAphy & viDeo Christian Iooss senior stAff photogrApher Dom Furore stAff photogrApher J.D. Cuban senior contributing photogrApher Stephen Szurlej photogrApher-At-lArge Walter Iooss Jr. Deputy picture eDitor Kerry Brady
4 golfdigest.com.mx | junio 2017
ART + PRODUCTION Art Director Tim Oliver Deputy Art Director Riva Schwartz AssociAte Art Director Doug Wheeler proDuction MAnAger Byrute Johnson eDitor, resource center Cliff Schrock executive AssistAnt Jeanmarie Ferullo eDitoriAl AssistAnt Kim Eaton GOLFDIGEST.COM + AUDIENCE ENGAGEMENT Director of eDitoriAl operAtions, golfDigest.coM Molly Baldwin Web eDitor Sam Weinman Deputy eDitor Ryan Herrington AssociAte eDitor Alex Myers senior proDucer Liz Bergren AssistAnt eDitor Luke Kerr-Dineen senior eDitor, AuDience engAgeMent Ashley Mayo GOLF DIGEST GROUP contributing eDitor, internAtionAl John Barton GOLF DIGEST INTERNATIONAL EDITIONS AND EDITORS-IN-CHIEF gD ArgentinA Maria Inés Timistit AustrAliAn gD Brad Clifton gD chile Andrés Del Brutto gD chinA Huang Qing gD czech republic Martin Kavka gD finlAnD Teemu Tyry gD frAnce Henry Trouillet gD hong Kong Huang Qing gD inDiA Himanshu Singhal gD inDonesiA Irwan Hermawan gD irelAnD Linton Walsh gD KoreA S.K. Lee gD MAlAysiA Patrick Ho gD Mexico Rafa Quiroz gD MiDDle eAst Robbie Greenfield gD portugAl João Morais Leitão gD russiA Fedor Gogolev gD singApore Ju Kuang Tan gD south AfricA Stuart McLean gD spAin Óscar Maqueda gD sWeDen Tommy Jeppsson gD tAiWAn Jennifer Wei gD thAilAnD Kanit Suwandet LICENSEES gerMAny GolfMagazin itAly Il Mondo del Golf netherlAnDs Golfers Magazine sWitzerlAnD Golf & Country DIGITAL LICENSEE JApAn Golf Digest Online Yasuko Mukai artistic director Anna Wintour
Business President Peter King Hunsinger publisher Dan Robertson AssociAte publisher Jason Adel ADvertising Director Daniel C. McIntyre nAtionAl ADvertising MAnAger Kathleen H. Motley executive Director luxury AnD grooMing Helen McGinley Account MAnAgers Kathryn Ceglarski, Jennifer Pavlick 4 Times Square New York NY 10036 Phone: 212-286-2860
PUBLISHED BY CONDÉ NAST chAirMAn S.I. Newhouse Jr. chief executive officer
Charles H. Townsend presiDent Robert A. Sauerberg Jr.
chief finAnciAl officer David E. Geithner presiDent-conDé nAst MeDiA group & chief revenue officer Louis Cona chief ADMinistrAtive officer Jill Bright chief technology officer Joe Simon evp-chief integrAtion officer Drew Schutte svp-operAtions & strAtegic sourcing David Orlin MAnAging Director reAl estAte Robert Bennis svp-corporAte controller David B. Chemidlin svp-MArKet reseArch Scott McDonald svp-finAnce Jennifer Graham svp-business DevelopMent Julie Michalowski svp-eDitoriAl operAtions Rick Levine svp-huMAn resources JoAnn Murray svp-DigitAl technology Nick Rockwell svp-corporAte coMMunicAtions Patricia Röckenwagner svp-eDitoriAl Assets & rights Edward Klaris vp-cn licensing John Kulhawik vp-MAnufActuring Gena Kelly vp-strAtegic sourcing Tony Turner vp-plAnning & strAtegy Shen-Hsin Hung vp-DigitAl proDuct DevelopMent Chris Jones vp-huMAn resources Nicole Zussman vp-speciAl proJects Patty Newburger vp-DigitAl operAtions & MonetizAtion Christopher Guenther vp-corporAte coMMunicAtions Joseph Libonati CONDÉ NAST MEDIA GROUP vp-corporAte pArtnerships Josh Stinchcomb vp-insights AnD brAnD strAtegy Daniella Wells vp-MArKeting solutions Padraig Connolly vp-finAnce Judy Safir conDé nAst consuMer MArKeting executive vice presiDent Monica Ray vice presiDent Gary Foodim vice presiDent plAnning & operAtions Matthew Hoffmeyer vice presiDent consuMer MArKeting & proMotion Gina Simmons vice presiDent, MArKeting AnAlytics Christopher Reynolds executive Director, consuMer MArKeting Heather Hamilton CONDÉ NAST ENTERTAINMENT presiDent Dawn Ostroff evp-chief operAting officer Sahar Elhabashi evp-Motion pictures Jeremy Steckler evp-progrAMMing & content strAtegy– DigitAl chAnnels Michael Klein svp-chief DigitAl officer Fred Santarpia evp-AlternAtive tv Joe LaBracio chief revenue officer Lisa Valentino svp-business DevelopMent & strAtegy Whitney Howard vp-DigitAl viDeo operAtions Larry Baach vp-technology Marvin Li vp-revenue operAtions Jason Baird vp-MArKeting Mei Lee vp-proDuction Jed Weintrob vp-scripteD tv Gina Marcheschi vp-brAnDeD content & sAles MArKeting Anissa E. Frey FOUNDERS founDer William H. Davis (1922-1991) co-founDer Howard R. Gill Jr. (19221996) co-founDer John F. Barnett (1921-2011) CUSTOMER SERVICE 1-800-PAR-GOLF or www.golfdigest. com. Printed In The U.S.A. Golf Digest is a Member of the National Golf Foundation
Academia CONADE hace alianza con Academia Greg Norman para desarrollar el golf en México Arranca la gira Greg Norman Academy Professional Golf Tour en México con 10 etapas, para buscar nuevos talentos y por medio de la estrategia Academia CONADE, patrocinar su formación deportiva para desarrollar más profesionales de esta disciplina.
#SonLosPróximos www.gob.mx/academiaconade
Course Architecture
En México ya comenzamos a diseñar el primer campo y estará listo en unos meses
El Golf del futuro ya llegó y se llama Golf Sixes. esde hace más de un año en distintas conferencias y artículos he expuesto el tema “Golf del futuro”. Donde platico del cambio eminente del deporte del Golf, consecuentemente del diseño y oferta del mismo. En este caso voy a tocar puntualmente el tema de Golf Sixes o Golf Seises en Español. Golf Sixes es una forma revolucionaria de jugar golf en poco tiempo. Considerando que lo más valioso que tenemos es precisamente el tiempo, este formato atrevido de la PGA Europa está llamando la atención a nivel mundial. El formato es muy interesante y novedoso, se juega match play por equipos en un lapso de dos días, en vez del tradicional cuatro días a stroke play 72. Básicamente son equipos de dos personas representando a 16 países distintos y compitiendo a seis hoyos donde cada hoyo tiene una personalidad distinta. En este torneo que se jugó en mayo, asistieron jugadores de Australia, Bélgica, Dinamarca, Inglaterra, Francia, India, Italia, Portugal, Escocia, Sudáfrica, España, Suecia, Tailandia, Holanda, EEUU y Gales. Donde compitieron por una bolsa de un millón de euros alrededor de 6 hoyos que invitaban a distintas actividades interactivas dentro de fan zones. El formato que juegan es el no tan famoso, pero muy divertido, Greensomes, consiste en dos equipos de dos jugadores donde escogen su mejor drive y después juegan tiro alternante. El torneo nos recuerda a la copa del mundo ya que todo comienza con cuatro grupos de cuatro en un round robin donde los dos primeros de cada grupo pasan a fase de eliminatoria directa que consiste en cuartos de final, semifinal, tercero y cuarto lugar y la gran final. Cada hoyo tiene su propia personalidad y diseño y curiosamente los fans tienen varias oportunidades de interactuar.
D
Hoyo 1
Es la gran experiencia, es tiempo del espectáculo. Mientras salen los jugadores, ponen música y juegos pirotécnicos como si salieran a luchar en la triple A.
Hoyo 2
Este hoyo está diseñado para hacer birdies. En este hoyo existen varias oportunidades para obtener premios para donar a caridad y distintos premios para los espectadores en general.
6 golfdigest.com.mx | junio 2017
Hoyo 3
Aquí se manifiesta el poder ya que dan premio al driver más largo.
Hoyo 4
Lo que jamás te imaginarías, este hoyo cuenta con un segundero en forma regresiva y te toma el tiempo en tu tiro como si estuvieras jugando basquetbol. El famoso Shot Clock de 40 segundos para sacar tus tiros. Si te suena la chicharra te castigan con un golpe y realmente no tienes excusa ya que ponen un reloj en la salida, otro en el fairway y un último en el green.
Hoyo 5
Te pide precisión ya que dan premio al que quede más cerca de la bandera. Inclusive existe la posibilidad de que un amateur se involucre.
Hole 6
El gran final... En caso de empate existe un formato especial para determinar al campeón del match. Sin embargo, lo realmente interesante es el puntaje en los matches por equipo. Los primeros tres juegos de seis hoyos que definen los ganadores de grupos son igual al mundial, es decir: tres puntos por juego ganado, 1 punto por juego empatado y 0 por perdido. Esto es parte del futuro del golf y prepárense, porque en México ya comenzamos a diseñar el primer campo de Golf Sixes que en unos meses les compartiré con gusto y orgullo. Agustín Pizá, único latinoamericano miembro del Instituto Europeo de Arquitectos de Golf. @pizagolfdesign
Play
editado por ron kaspriske
lgunos golfistas odian practicar, pero una cosa que he aprendido es que la práctica, no el campo de golf, es donde mejora tu swing. Podrías ser capaz de hacer pequeños ajustes a media ronda y jugar bien, pero cualquier mejora real viene de la práctica. Digamos que tienes al menos 30 minutos una vez a la semana para trabajar en tu swing completo. Si puedes, prueba estos cinco fundamentos en las siguientes páginas que me han ayudado a mejorar. Dedica cinco minutos a cada uno y luego usa los últimos cinco para mezclar todo y hacer swings. No tardarás mucho en ver lo valioso de este tipo de práctica. Y luego, cuando juegas, puedes concentrarte en los objetivos y anotar, ya sabes, las cosas divertidas. — con ron kaspriske
A
Muy Simple 5 fundamentos para mejorar el golf por mariah stackhouse
Fotografías Dom Furore
junio 2017 | golfdigest.com.mx
7
Play Your Best
a n te s de hac e r swing NO JALES EL GATILLO HASTA TENER ESTO BIEN Nunca trabajo en la práctica sin las varillas de alineación, asumiendo que no tienes, puedes utilizar cualquier cosa en línea recta para cerciorarte de que la cara de tu bastón, tus pies, cadera y hombros están alineados al objetivo. Una varilla de bastón, una toalla, incluso el borde de una alfombra de la práctica pueden ayudar. Lo llamo alineación neutral. No puedes ver mi pie u hombro trasero en esta imagen (derecha), porque estoy alineada correctamente. Si no puedes hacer esto bien, el mejor swing del mundo no llevará la bola al green. La otra cosa a prestar atención en la preparación es la comodidad. Sé que suena raro, pero debes sentirte libre de tensión en la preparación y atlético. Eso significa que te sientas relajado, equilibrado y listo para la acción.
1
llevando el bastón atrás CONECTATE MIENTRAS EMPIEZAS EL SWING El pensamiento de swing que siempre tengo es estar conectada. Sé que puede significar muchas cosas, pero para mí es usar mis hombros más para llevar el bastón atrás y no dejar que mis manos se adelanten mucho a la rotación de mi cuerpo. El bastón, las manos, los brazos y el cuerpo deben estar girando juntos (izquierda). Lo llaman llevar el bastón atrás en una pieza. Si no permaneces conectado, puedes crear muchas cosas malas en tu bajada. Una buena manera de evitar que las manos tomen control del backswing, es retrasar el giro de la muñeca hasta que la varilla esté paralela al suelo como se ve en la foto.
2
8 golfdigest.com.mx | junio 2017
Fundamentals Gran estadounidense #31 que nos gustaría haber visto ganar el U.S. Open.
arriba TOMA EL ACERCAMIENTO INTERIOR Asegúrate de tener suficiente espacio para hacerle swing al bastón abajo a la bola desde adentro de la línea de meta (izquierda). Si sientes que tu cuerpo está bloqueando el bastón y no puedes hacerlo, no pudiste completar el backswing. Haz un giro completo con la parte superior del cuerpo para atrás. No lleves el bastón atrás únicamente con los brazos.
3
com e nz a nd o a b a ja r DEJA QUE TUS CADERAS GUÍEN EL CAMINO
e l golpeo EXTIENDE EL BRAZO Cuando le estoy pegando bien, la bola vuelva bastante recta. A medida que el bastón viaja a través de la zona de impacto, a veces trabajo en extender mi brazo derecho y mantenerlo extendido al objetivo después de pasar la bola. Es un buen consejo para la precisión. ¿Recuerdas que empujo la cadera como mencioné en el fundamento número cuatro? También ayuda a mantener la parte superior de mi cuerpo detrás de la bola, a través del impacto como se ve aquí (a la derecha). Asumiendo que cambias el peso a tu pierna izquierda empujando la cadera, permanecer atrás proporciona energía y una trayectoria más alta a tus tiros. Y al igual que estos, es verdaderamente simple el fundamento para practicarlo.
HANS KNOPF / GETTY IMAGES • KENNEDY: NEW YORK DAILY NEWS ARCHIVE / GETTY IMAGES gutter credit tk
5
Realmente, no puedes pensar en nada sustancial en la bajada. Es demasiado rápido. Lo único que puedes hacer es empezar correctamente y dejar que suceda lo que tiene que pasar. Así que lo último en lo que debes pensar es dejar que tu rotación de cadera comience la acción. Puedes ver que mi cadera izquierda se ha alejado de la bola y la derecha se ha movido (arriba, a la izquierda). Algunas personas se centran en un lado de la rotación de cadera, en comparación con la otra. Lo que te funcione. Lo único que añadiría es que empujo mi cadera izquierda un poco al objetivo antes de la rotación. Lo que despeja más espacio para que el bastón haga swing abajo desde el interior.
4
Stackhouse novata en el LPGA Tour. Llevó a Stanford al título nacional de la NCAA en 2015. Photograph by First Lastname
month 2017 | golfdigest.com
9
Play Your Best Do This, Not That por Butch Harmon
El gran estadounidense #317 nos gustaría haberlo visto ganar un U.S. Open.
Dilema del Driver Para pegarle más lejos, haz swing más duro, pero… quí está el resto de esa frase: … no le pegas sólido a la bola. Cualquiera que sea la velocidad que ganes intentando pegarle más duro se desperdicia porque pierdes el control y le pegas mal. Probablemente, no estás ganando velocidad. Bromeo con algunos de mis alumnos: Tu backswing es más rápido que tu bajada. Si quieres más distancia, el enfoque debe ser encontrar un ritmo que te permita producir velocidad sin renunciar al buen contacto. Considera el swing que Jack Nicklaus usó en las salidas: Termina el backswing. Permanecer suave y llevando el bastón atrás, deja que todo se prepara detrás de la bola. Entonces puedes entrar en el impacto desde una posición fuerte, no una posición débil de manos y brazos. Piensa en cuando pegas muchos drives en fila en la práctica. Te metes en un buen ritmo. ¿Por qué? No estás reaccionando a todos los obstáculos que ves en el campo. Y además, no tienes pensamientos mecánicos, sólo estás haciendo swing. Es lo que necesitas hacer cuando juegas. Butch Harmon está en Rio Secco Golf Club en Henderson, Nevada. BUEN RITMO CON EL DRIVER ¿Qué puedes hacer para tener un ritmo que crea velocidad y control? Pon tres bolas en el tee en línea (izq.), y pégales en sucesión, llegando a la bola siguiente tan pronto como termines el swing. Instintivamente sabrás que tienes que mantener el equilibrio, así que no harás swing de más. Haz este ejercicio un par de veces e intenta internalizar el ritmo y fluye. Pegarás más tiros en el centro de la cara del bastón y sacarás el máximo provecho a la velocidad que estás creando.
10 golfdigest.com.mx | junio 2017
Fotografías Dom Furore
Frank Sinatra: Michael OchS archive / Getty iMaGeS
A
Play Your Best Step by Step por David Leadbetter
Hierros sabrosos Comprime la bola iempre que tengas un fierro 7, 8 o 9 en tus manos para un approach, tienes una buena oportunidad de dejarla cerca. No la desperdicies con la idea de que tienes que hacer swing debajo de la bola para elevarla. Si quieres pegar la trayectoria, yardas y dirección deseada y conseguir que gire cuando aterriza en el green, lo que necesitas es pegar abajo sobre la bola y comprimirla. Aquí hay cuatro pasos para sacar el máximo provecho a tus fierros cortos.
S
David Leadbetter opera 34 academias al redodor del mundo.
1. DESPLÁZATE
2. INCLÍNATE
3. CÚBRETE
4. PRACTÍCALO
▶ Muchos amateurs tratan de pegar la bola alta y favorecer el pie trasero cuando hacen swing. Puedes ayudar a contrarrestar esta tendencia poniendo más peso en tu pie delantero en la preparación del golpe. Ten aproximadamente 60 por ciento de tu peso apoyado en la pierna izquierda.
▶ En el impacto, quieres que el extremo del grip del bastón se incline al objetivo como ves aquí. Al igual que preestablecer tu peso adelante, puedes inclinarte ligeramente adelante en la preparación para conseguir el mejor golpe.
▶ Otra manera de asegurarte de que no estás colgado de tu pie trasero en el impacto es sentir como si los botones de tu camisa están en la parte superior de la bola en el impacto. Si logras cubrir la bola con el esternón, puedes comprimirla.
▶ Para practicar el tiro descendente, coloca un tee en el suelo unos centímetros detrás de la bola en la línea de meta. Pega tiros de práctica con la meta de evitar el tee. Si tienes éxito pellizcarás la bola desde el pasto. Repite esta acción cuando juegas y estarás buscando banderas.
12 golfdigest.com.mx | junio 2017
Ilustración de Gluekit
FOTOGRAFÍA DE J.D. CUBAN • ILUSTRACIONES: TODD DETWILER • TROFEO: HANS KNOPF / GETTY IMAGES • MARTIN LUTHER KING JR.: WILLIAM ALDEN / GETTY IMAGES
Gran estadounidense #34 que nos hubiera gustado ver ganar el U.S. Open.
Play Your Best Swing Sequence Qué haces cuando eres el instructor de un jugador con uno de los mejores juegos cortos de todos los tiempos? No mucho. “Cuando se trata del chip, Phil me enseñó un poco,” dice Andrew Getson, quien trabaja con Mickelson desde finales de 2015. “Permítanme decirles, ha sido un placer tener un asiento en primera fila para ver lo que puede hacer alrededor de los greenes”.
¿
Phil Mickelson Cómo copiar al Maestro Jedi de los jugadores de wedge
14 golfdigest.com.mx | junio 2017
Desde el flop shot característico de Mickelson, el que pegó sobre su propia cabeza tiene 6.3 millones de visitas en YouTube, a las jugadas que hacen bailar a la bola alrededor de la bandera, el juego corto de Phil es “mágico”, dice Getson. Y no está exagerando. En el Genesis Open en febrero, Mickelson metió tres tiros de juego corto… en una ronda. Dos eventos más tarde en el WGC Mexico Championship, después de una sali-
da realmente mala que lo puso en territorio de doble bogey, pegó un wedge alto sobre los árboles al pasto cerca del green, luego metió el chip para birdie. “Así de bueno es con sus manos para controlar la bola. No puedes enseñar eso”, dice Getson. “Pero mucho de lo que hace es bastante simple de copiar. Puedes aprender un poco para tu propio juego corto”. —ron kaspriske
UN EMPUJÓN HACIA DELANTE
INCLINÁNDOSE HACIA LA BOLA
GIRAR Y RETENER
“Lo primero que debes aprender de Phil: lee el lie antes de decidir qué tipo de tiro jugar,” dice Andrew Getson, quien enseña en el Grayhawk Golf Club en Scottsdale. “También es importante, que el 99 por ciento de su peso corporal comienza y permanece en el pie delantero [derecho], aunque la mayoría de los jugadores no favorecen esa pierna”.
La posición de la bola y la inclinación de la varilla son dos formas en las que Phil controla el contacto, dice Getson. “Esa varilla se inclina en la preparación y la posición delantera de la bola le permite pegar hacia abajo sobre la bola sólidamente y levantarla sin tener que recogerla con sus muñecas como lo hacen tantos amateurs. Ellos juegan la bola demasiado atrás para elevarla”.
La simpleza de la técnica de Mickelson es evidente aquí, dice Getson. “Una vez que gira las muñecas, mantiene es giro a través del impacto. Esto previene el contacto pobre”. Los amateurs, agrega Getson, deben comenzar este giro temprano. “No necesitas un gran arco de swing aquí. El giro estrecha el arco y facilita el contacto”, asegura el instructor de Phil.
▶ GOLPES GANADOS ALREDEDOR DE LOS GREENES
.634
Phil Mickelson (1ero.)
.000
▶ PROXIMIDAD AL HOYO DESDE LA ARENA
-.515
Promedio del Tour
Bubba Watson (200)
5’6”
Phil Mickelson (1ero.)
9’8”
5’8”
Promedio del Tour
Jason Day (2do.) F U E N T E : S H OT L I N K ( 2 0 1 7 )
ROZA DE LA MANERA CORRECTA
COPIA CARBÓNICA
EXTIENDE Y ROTA
Phil crea el giro para este wedge que se frena forzando una gran cantidad de fricción entre la bola y el borde delantero de la cabeza del bastón. “Sus manos bajan el bastón a la bola en un ángulo bastante agudo”, dice Getson. Su cabeza también ha girado un poco al lado del objetivo. “Sigue la trayectoria del bastón y de la bola”, recomienda Andrew Getson.
Mira fijamente a este swing en el impacto por algunos segundos, después vuelve y ve la foto de Phil en la preparación. ¿Se parece? “Con la excepción de que su cabeza gira, las dos posiciones son prácticamente idénticas”, dice Getson. “Es algo en lo que debes trabajar. Crear una buena imagen de impacto en la preparación y repetirla cuando el bastón se encuentra con la bola”.
La presión de su grip es súper ligera, dice Getson. “Las manos suaves le permiten mantener rápida la velocidad de la cabeza del bastón en esos tiros cortos”. Además, muchos amateurs llevan la varilla atrás y alrededor al bolsillo de la cadera para terminar el swing, “pero su brazo izquierdo se extiende y su cuerpo sigue rotando al objetivo para más exactitud. Es una técnica excelente”.
PERFIL DEL PRO phil mickelson 47 el 16 de Junio / 1.90 mts / 90 kg / San Diego California lob wedges Callaway Mack Daddy PM 60, 64 grados bola Callaway Chrome Soft X
Fotografías J.D. Cuban
Play Your Best Strategy por Jack Nicklaus
“Qué hacer cuando el fairway da vuelta dos veces.” Curvas peligrosas adelante Analiza un doble pata de perro PREPÁRATE PARA UN CAMBIO Puedo ver a Mike Davis, (director ejecutivo de la USGA) está a cargo de la configuración del campo, utilizando dos o más mesas de salida en este hoyo. Puede jugar a 434 o 464 yardas. El viento predominante es en contra, por lo que desde la parte más atrás la mayoría de los jugadores juegan aquí. A partir de esta elevación, el approach es de unas 175 yardas con la parte izquierda del green oculta. Pero cambian los marcadores una mesa o dos e incluso los pegadores más cortos estarían tentados a jugar más a la derecha.
EN EL JARDÍN Desafía con éxito la festuca alta y cae en la bajada rápida del fairway, con lo que podrías tener un tiro de wedge para tu segundo tiro. Davis quiere que los jugadores se enfrenten a una decisión. Si el viento es tranquilo, puede causar incertidumbre al elegir una salida más larga que hace que este carry sea más formidable. Pero, los golfistas inteligentes habrán probado sus bastones de driveo favoritos desde cada salida para no ser sorprendidos con la guardia baja.
NO FALLES AQUÍ En muchos campos, la línea que cosecha la mayor recompensa es por lo general la más penada si fallas el tiro. Aquí una cresta alta bloquea por completo tu vista si quedas corto. Ojalá que haya una nube en el cielo, de lo contrario no tendrás donde apuntar en tu approach. El terreno está elevado a lo largo del rough, así que estás un poco mejor si fallas el fairway allí. Probablemente, verás algo del green. CORTO ES MEJOR
si tuviera un iphone
iempre llegué temprano a los majors. Los jugadores que llegaban en la semana del torneo se veían abrumados por la profundidad del rough o la firmeza de los greenes. Yo ya estaba aclimatado a las condiciones, así que solo me preocupaba por el juego. Preparar te ayuda a relajarte. Este verano el U.S. Open es en una nueva sede, Erin Hills, un campo de Wisconsin construido en 2006 que la mayoría del field no ha visto. Spieth y algunos de su generación jugaron el U.S. Amateur en 2011, pero la mayoría
S
16 golfdigest.com.mx | junio 2017
aprenderán desde cero. Todavía no lo he jugado, pero un hoyo que recibirá mucha atención es el par 4 hoyo 12 (ilustrado). Su fairway dobla a la derecha y de regreso a la izquierda, como un signo de interrogación. Un doble pata de perro como este es un ejemplo de un hoyo que la USGA o el comité de tu torneo puede controlar para jugar de la manera que quieran. Así que tienes que prepararte para todas las formas en las que se puede configurar. Puedes ser agresivo y tomar un camino recto o seguir la curvatura del fairway. —con max adler
▶ Lo primero que realizaba cuando llegaba a casa el lunes después de un major era revisar la transmisión de televisión. No importaba si había volado toda la noche. Tenía muchos videos. Mientras el torneo estaba fresco en mi mente, quería ver lo que hice bien y mal. Hoy en día todo el mundo tiene acceso mucho más rápido a la retroalimentación con teléfonos y tabletas. Te conviertes en un mejor jugador al tener más información. Ilustración Chris O´Riley
Sam Greenwood/Getty ImaGeS
Se trata de un pequeño complejo de green, de unos 4 mil pies cuadrados. Los dos tercios delanteros se inclinan al fairway y el tercero trasero se aleja. Con un green como este, no me puedo imaginar muchas situaciones en las que me gustaría pegar un chip desde cualquier parte que no sea la apertura frontal.
© 2017 PGATOUR, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. LA APARIENCIA DEL JUGADOR ESTÁ SUJETA A CAMBIOS.
POR ORGULLO. POR EL EQUIPO. POR LA COPA. BOLETOS EN PRESIDENTSCUP.COM DISPONIBILIDAD LIMITADA SEPT 26 - OCT 1 | JERSEY CITY, NUEVA JERSEY
Play Your Best For Better Players por Tom Watson
“Pegar un putt lo más suave posible toma tiempo para practicar”.
Únicamente que empiece a rodar En los greenes rápidos, a veces es todo lo que puedes hacer
ay greenes tan rápidos que sólo necesitas tocar la bola en un lie cuesta abajo, para que la bola llegue al hoyo. No bromeo cuando digo que en Augusta National, ensayo pegando un putt con la velocidad para moverlo sólo una pulgada si el green esta plano como la foto (abajo). Es un golpe que requiere un toque real, así que sugiero que lo practiques si estás a punto de
H
jugar en greenes muy rápidos. Los más grandes de todos los tiempos con el putter, como Ben Crenshaw, Jack Nicklaus y Jackie Burke, todos ellos dijeron que el control de la distancia era primordial. Además de esos de una pulgada, encuentra un área que puedas alternar pegando putts de 10 metros desde encima y por debajo del hoyo. Intenta estos putts hasta que sientas el esfuerzo, lo más impor-
tante es lo poco que necesitas hacer para que la bola se frene cerca del hoyo si no entra. Intenta mantener constante la presión del grip mientras lo haces. Si sabes lo suave que tienes que pegar un putt rápido de bajada, evitarás una de las situaciones que más dan pena en el golf: sacar la bola del green con un putt. Tom Watson es jugador en activo y editor de Golf Digest
doble de caída
▶ Si te enfrentas a la dura combinación de un putt de bajada, que se desliza a la izquierda o a la derecha, recuerda que la caída se acentúa por la lenta velocidad que tienes que pegar el putt. En otras palabras, la bola caerá mucho más de lo que podrías pensar.
18 golfdigest.com.mx | junio 2017
Fotografías J.D. Cuban
Play Your Best Best Young Teachers
más de nuestros mejores docentes jóvenes Si estás pegando un chip desde una superficie suave como paja de pino, es necesario utilizar un bastón con menos inclinación que un sand wedge o un lob wedge para un mejor contacto. Agarra un fierro 9, abre la cara un poco antes de hacer el grip y juega la bola adelante del centro en tu parado, pero con la varilla inclinada un poco atrás. Luego haz un swing de chip. Le pegarás más sólido a la bola con el 9, la preparación y la cara abierta elevarán a la bola. ja so n seda n
LAKE WINNIPESAUKEE G.C., NEW DURHAM, N.H.
El torso es el motor de tu juego corto, así que asegúrate de empujar el esternón al objetivo cuando haces swing. Mantenlo en movimiento, así como el terminado para comprobar si giraste lo suficiente. ja ru t pa d u n g
WORLD GOLF VILLAGE ST. AUGUSTINE, FLA.
Cuadrado y recto Dos ajustes simples para pegar grandes tiros de juego corto
l procedimiento de funcionamiento estándar en chips y pitches, es preparar el golpe abierto al objetivo para hacerle swing al bastón abajo y a la izquierda a través del impacto. Puedes pegarle sólidamente a la bola de esta manera, pero es difícil controlar la trayectoria y la dirección sin mucha práctica. Una manera más fácil y confiable de pegar estos tiros es una posición cuadrada. Significa que los dedos de los pies, la cadera y los hombros deben estar alineados paralelamente a la izquierda
E
del objetivo. Pon un poco más de peso en la pierna izquierda que en la derecha y asegúrate de que los hombros estén muy nivelados. La bola debe estar centrada entre los pies para un tiro de trayectoria media; un poco más adelante si quieres pegarle más alto. Cuando haces swing, enfócate en mover la cabeza del bastón al objetivo (arriba). Una imagen útil es imaginar que estás aventando la bola debajo de la mano. No la aventarías a la izquierda del objetivo. Irías directamente. Es lo que tienes que hacer en esta técnica.
Brandon Stooksbury es docente en Idle Hour Club en Macon, Georgia.
20 golfdigest.com.mx | junio 2017
Cuando apuntas no te olvides de factorizar como rueda la bola. En lugar de centrarte en el hoyo, observa el lugar donde piensas que la bola tiene que aterrizar para rodar y quedar a la altura de la bandera. Utiliza una toalla o un tee para indicar ese punto cuando prácticas. Te ayudará a ver a un objetivo intermedio y ayudarte a mejorar tu sensación. mack en zie mack
ROGERS PARK G. CSE. TAMPA, FLA.
Cuando se trata de la postura, elije una flexión de rodilla y mantenla. Ponte en una curva cómoda en la preparación y no dejes que cambie cuando haces swing o te arriesgas a pegarle mal. a n d r e w patn o u
TPC SCOTTSDALE
Fotografía Dom Furore
On the Dance Floor
Play Your Best
“¿Has leído la caída, pero el putter está cuadrado a la línea?” Desbloquear el golpe Comienza con una buena alineación 0
días para un mejor golf
n el programa de lecciones de video expandido de Golf Digest “12 Días para un Mejor Golf ” (detalles sobre cómo inscribirte, a la derecha), aprenderás a desarrollar habilidades en todas las partes del juego, incluyendo el putt. Cada lección se basa en la anterior. Aquí hay un ejemplo del tipo de instrucción que obtendrás. Una de las primeras habilidades para trabajar es la alineación. Si estás seguro de que la bola y la cara del bastón están alineadas con la lectura que elegiste, liberará tu golpe. Prueba este gran ejercicio de alineación: Guarda una tarjeta
E
Fotografías J.D.Cuban
de llave de hotel y colócala en un green para que indique la línea de potteo correcta. Descansa la bola sobre la llave, para que su marca de alineación coincida con el camino que elegiste. Luego, usa el borde recto en la parte posterior de la tarjeta para cuadrar la cara del putter (derecha) a la línea de putt. Ahora haz el golpe. Tus ojos pueden jugar trucos: Puedes pensar que tienes todo alineado cuando en realidad no es así. Utiliza este ejercicio para reconocer una buena alineación cuando la veas.
▶ Echa un vistazo al nuevo programa de mejora de Golf Digest. Regístrate y por menos de lo que gastas en comer entre cada vuelta obtendrás 36 lecciones de video que cubren cada parte importante del juego. Los Mejores Docentes Jóvenes de Golf Digest proporcionan la instrucción con consejos especiales de instructores legendarios como: Butch Harmon, David Leadbetter y Hank Haney. Comienza hoy mismo en golfdigest. com/go/12days.
Jason Guss es uno de los Mejores Docentes Jóvenes de Golf Digest. junio 2017 | golfdigest.com.mx
21
Play Your Best Slug by Firstname Lastname
xxio fo rg ed ▶ La cara de acero fino de alta resistencia de este set de fierros de longitud tradicional está rodeada por un cuerpo compacto forjado que combina la distancia y la sensación. Las varillas ligeras con altos puntos de equilibrio están diseñadas para ayudarte a producir un swing más rápido con el mismo esfuerzo. 1,360 DLS. t i t l e i st 7 1 6 a p1 s m ok e ▶ Sólo 500 juegos disponibles, este fierro de longitud tradicional utiliza un terminado más oscuro para reducir el deslumbramiento y hacer que la cabeza parezca más pequeña. Pero el aspecto no cambia las entrañas de la distancia de este fierro, incluyendo la baja ponderación interna de tungsteno y una cara flexible grande. 900 DLS.
eq u s a1 ▶ Más que una longitud, este set ofrece tres longitudes para los fierros largos, medios y cortos. Cada grupo está diseñado para sentirse igual, por lo que la fuerza necesaria para hacerle swing al fierro 4 coincide con la de un wedge. 1,043 DLS.
Fotografía Justin Fantl
Photograph by First Lastname
Equipment
Play Your Best
Gran estadounidense 534 al que nos hubiera gustado ver ganar el U.S. Open.
¿Un tamaño para todos? Los hierros de una sola longitud están comenzando a hacer incursiones. ¿Pueden ayudarte? por mike stachura e de l s ls - 0 1
n ganador de múltiples majors me ha dicho que dentro de ocho años verás a un cuarto de los jugadores del tour jugando con fierros de una sola longitud”. Son las palabras del defensor de la longitud única David Edel, el inventor de golf que desarrolló los fierros únicos en su clase de una sola longitud que ayudaron a hacer famoso a Bryson DeChambeau. Los golfistas promedio deben considerarlos, ya que cada vez más compañías están utilizando acercamientos no tradicionales a las longitudes de las varillas.
“U
▶ Este set de una sola longitud tiene fierros huecos con caras de grosor variable para mayor flexibilidad donde lo necesites y menos donde no lo necesitas. El secreto, una varilla compuesta con múltiples opciones de puntos de equilibrio para ajustar la trayectoria de cada inclinación de cada fierro.
c o bra ki n g f 7 o n e ▶ El set de una sola longitud (37¼ pulgadas), incluye cuatro diseños de cabeza para ayudar a los fierros largos a perdonar más y a ser rápidos, en tanto que los fierros cortos son más compactos y controlables. 800 DLS. Photograph by First Lastname
Trophy: hans Knopf/GeTTy ImaGes • Tom Brady: L arry Busacca/GeTTy ImaGes
1,960 DLS.
Por supuesto, el hecho es que sólo un jugador de tiempo completo en el PGA Tour, DeChambeau, está utilizando fierros en los que todas las varillas son todas de la misma longitud. Y apenas algunos meses en su seguimiento por los analistas de la industria Golf Datatech, los fierros de una sola longitud representan menos del 2 por ciento de todos los fierros vendidos en los Estados Unidos. Sin embargo, eso está muy por encima de cero hace sólo seis meses. Los beneficios son a la vez obvios y complejos. La misma longitud de la varilla para cada fierro significa que la postura, la posición de la bola y el swing son iguales para tu fierro 4 que para tu wedge. Pero, ¿cómo compensar la pérdida de velocidad o el exceso de vuelo para producir las diferencias cruciales de distancia
para el juego exacto de fierros? Con dos modelos que superan sus versiones de longitud tradicional, Cobra es la primera gran marca en explorar esta idea en décadas. (Varias otras marcas de fierros de longitud tradicional contactadas por Golf Digest se negaron a comentar las ventajas de sus productos, tal vez dejando la puerta abierta para competir en el mercado de los fierros de una sola longitud más adelante si la situación cambia). Tom Olsavsky, vicepresidente de investigación y desarrollo para Cobra, cree que el beneficio de la distancia está oculto, pero es real en los fierros de una sola longitud. “Es atractivo para la idea de simplicidad y consistencia”, dice. “Sabemos que la distancia vende y puede ser un duro argumento que la consistencia te da más distancia. Pero si la gente lo prueba y lo en-
cuentra más fácil, van a encontrar que va más lejos”. Los fabricantes que no han producido los fierros de una sola longitud, dicen que hay problemas de distancia con el set. “Los fierros de una sola longitud que hemos visto pegan wedges súper altos y fierros largos muy bajos”, dice Brian Schielke, gerente senior de productos y bastones de golf de Cleveland/Srixon/XXIO. “La gente lucha demasiado por pegar sus fierros largos muy bajo. Esto sólo acentúa ese problema”. Nuestras pruebas de fierros de una sola longitud en la Cumbre Hot List de Golf Digest el otoño pasado encontró que los golfistas estaban mezclados en sus evaluaciones. Nueve de nuestros 16 jugadores prefirieron la versión de longitud tradicional sobre la opción de una sola longitud, pero siete clasificaron el modelo de una sola longitud igual o mejor. Al ajustar cada varilla puedes producir más altura en las inclinaciones más bajas o controlar la trayectoria en los fierros cortos. Una cara más flexible también puede mejorar los fierros largos. El Cobra King F7 One y el SLS-01 de Edel cuentan con diferentes diseños de fierro dentro del set para optimizar el vuelo de la bola. Los fierros Sterling de una sola longitud, desarrollados por el gurú del bastón de componente Tom Wishon, así como el profesor y golfista de velocidad Jaacob Bowden utilizan una longitud de 8 varillas de fierro para el control, pero añaden caras flexibles a los fierros 4 a 7. Los fierros Equs A-1 ofrecen tres grupos de fierros dentro del set con tres longitudes de varilla (4 de fierro, 7 de fierro y pitching wedge). “Al reducir el set a tres swings estás mejorando tu consistencia y cómo juegas porque tienes menos swings que aprender”, dice el médico de muchos años y reciente inventor de golf Mike Lytle, quien desarrolló el A-1 con Jeff Sheets, el diseñador de bastones de más de una docena de marcas. Sin embargo, el desafío de la aceptación permanece. “El golf en realidad es lento para evolucionar”, dice Sheets. “Cuando eliges salir del camino más conocido, el cliente tiende a resistir”.
junio 2017 | golfdigest.com.mx
23
Play Your Best What’s in My Bag
Mantenlo cerca No hay mayor alegría que llamarme padre. Mi esposa, Sarah, y yo hemos pasado por mucho en mi carrera. Pero, número uno son nuestros hijos.
vive en Boiling Springs, Carolina del Sur
historia Ganó el Memorial en 2016, su primer victoria en el PGA Tour en 165 intentos. protegiendo mi dinero Ahora cuando viajo le quito todas las cabezas a mis maderas y las guardo en una maleta dura. Después de un vuelo hace un par de años, mi bolsa de viaje parecía que había sido atropellada por un camión. No puedo dejar que vuelva a suceder. camino menos transitado Luego de siete años de jugar minitours, gané mi tarjeta del PGA Tour a través de Q school. Es difícil resumir lo que significa ser llamado ganador en el PGA Tour. —con stephen hennessey
bastón
yards*
driver
270
madera 3
255
madera 5
235
fierro 3
212
fierro 4
202
fierro 5
190
fierro 6
178
fierro 7
164
fierro 8
150
fierro 9
138
pw
124
sw
102
lw
83
*distancia de carry
espf TaylorMade M2 (13˚, 43 pulgadas, D-3½ peso de swing), TaylorMade M1 2017 (17.5˚, 42½ pulgadas, D-3½). Fujikura ATMOS Red X-flex varillas
espf TaylorMade M2, 8.5˚, Varilla X-flex Fujikura Speeder Evolution 661, de 45½ pulgadas, D-3
Abollé mi madera 5 en la práctica hace un par de años y ha sido una larga búsqueda de un reemplazo. He encontrado uno este año que puedo aterrizar suave en el green. A veces, también lo intercambio por un híbrido.
FIERROS espf Srixon Z U45 (fierro 3 y 4). Srixon Z 745 (fierro 5 a pitching wedge). Nippon N.S. Tour 105 varillas S, Dos o tres piezas de cinta de plomo, 1˚inclinación, grips Elite Estos fierros utilitarios son muy perdonadores, pero permiten trabajar la bola. Soy muy testarudo sobre cambiar mis fierros: cambié a los nuevos Z 765s por un rato, pero estoy de nuevo con mis bastones viejos. Para un swing más empinado, esos 765s son buenos para deslizarse a través del pasto.
Los profesionales buscan un bastón que se lance alto con un giro bajo. He utilizado un driver con 2 grados más de inclinación, para encontrar ese vuelo de bola. Este driver de baja inclinación, puedo lanzarlo alto con una velocidad de bola aumentada.
Conozco a Jack Nunca olvidaré la presentación del trofeo con Nicklaus el año pasdo. Jack y yo ahora tenemos una conexión personal, lo cual es algo impresionante de decir. PUTTER espf Scotty Cameron 009 prototype, 35 pulgadas Jordan Spieth metió todo con este estilo de putter, así que lo he estado probando desde el año pasado. El aspecto es importante para mí. Si te gusta como se ve, tendrás confianza.
WEDGES espf Cleveland 588 RTX 2.0 (54˚, 60˚). Varillas Nippon N.S. Pro WV125 No trates de jugar un tiro que no has practicado mucho. En el final del Memorial, confiaba en mis tiros de juego corto para salvar el par cuando lo necesitaba.
Un encuentro legendario Es algo que nuestra familia no olvidará. El año pasado antes de Bay Hill, Arnold Palmer se reunió con nosotros y pidió cargar a nuestra niña, Caroline. Fue muy especial.
24 golfdigest.com.mx | junio 2017
Ayuda de Swing Tiendo a hacer un swing empinado con mis fierros. Así que uso esta ayuda de entrenamiento Orange Whip, para asegurarme de hacer el swing como quiero.
Mi herramienta favorita para la reparación de divot la tengo desde el North Carolina Amateur de 2003. Tengo que afilar los extremos regularmente para mantenerlos bien. Tengo otro de Baltusrol donde terminé E-10 el año pasado.
Mi única superstición Es gracioso: Las últimos dos lanzamientos de la bola Z-Star, he terminado E-7 la primera vez que los he puesto en juego. Se ha convertido en una broma con los representantes de Srixon en el tour. Fotografías J.D. Cuban
imaGes • niCkl aus: Chris Condon / PGa tour • Palmer,libro de yardaJe: CortesÍa de l a Familia mCGirt
edad 37
DRIVER
arriba izquierda: david Cannon / Getty
WILLIAM MCGIRT
MADERAS DE FAIRWAY
editado por peter finch
Fuera del Campo con Dustin Johnson Una docena de preguntas para el golfista número uno del mundo E
•
En una escala de 1 a 10- 1 siendo perfecto, 10 siendo “parece que pasó por aquí un tornado”- ¿qué tan ordenado está tu cuarto? 2
•
¿Quién interpretaría el personaje principal en “La Historia de Dustin Johnson”? Bradley Cooper.
•
¿Cuál es el único alimento que te gusta comer, pero siempre te arrepientes después? Hamburguesa de comida rápida.
•
¿“The Bachelor”, “This is Us”, o “La Voz”? “La Voz.”
•
¿Quién ganaría en una pelea, tú o tu hermano Austin? Yo diría que terminaría en un empate, pero no me gustaría pelear contra él.
•
¿Tom Brady o Joe Montana? Brady.
•
¿Cuándo fue la última vez que pagaste por bolas de golf? Probablemente en la universidad.
•
¿Cuál fue la mejor película de “Rocky”? ¡La primera!
¿Dustin Johnson es un 30 de hándicap en qué? Yo diría, que cantar.
•
¿Cuánto dejas de propina al día al servicio de limpieza? Varía, pero normalmente dejo buenas propinas.
•
¿Qué haces con los bastones viejos cuando terminas de usarlos? Normalmente los guardo, se los doy a amigos y familiares o los dono al golf juvenil.
•
¿Qué ejercicio recomendarías para una persona que busca estar menos patéticamente fuera de forma? (Pregunta un amigo). Cualquier ejercicio es bueno, pero la natación siempre es una buena opción.
▶ Estas siguientes páginas son la versión impresa de una nueva sección expandida en golfdigest.com. the loop funciona en la simple premisa que los golfistas están atados por más que el golf. Claro que nos importa si Dustin Johnson va a ganar otro U.S. Open, pero también nos importa si LeBron James va a repetir con los Cavs, o si están haciendo otra película de “X-Men”, o si hay whiskies decentes que puedes comprar con un bajo presupuesto. the loop no solucionará todos tus problemas, pero prometemos que hará cada día un 37 por ciento mejor. golfdigest.com/go/theloop
26 golfdigest.com.mx | junio 2017
gutter credit tk
l campeón defensor del U.S. Open pega la bola de golf mucho más lejos que tú, pero en el fondo es sólo una persona normal.
“I don’t just want to be remembered “Yo diría as que a golfer soy because of something I did at30] 17.” [un hándicap en cantar”.
Photograph by First Lastname
month 2017 | golfdigest.com Fotografía Dom Furore 27
“¿CÓMO PUEDO BEBER Y FUMAR SI NO JUEGO GOLF?”
—charles barkley
NUESTROS SEGUIDORES DE TWITTER, POR LOS NÚMEROS
APUESTAS PARA EL U.S. OPEN
40%
mickelson gana
33/1
mickelson subcampeón
28/1
el ganador está doble dígito bajo par
20/1
han ganado o perdido más de 100 dólares en el golf
el corte está bajo par
8/1
59%
un jugador tira 62 o menos
66/1
un jugador 90 o más
5/2
se han metido a jugar sin pagar
jordan spieth gana y los vaqueros de dallas ganan el superbowl
100/1
29%
jason dufner gana y los cafés de cleveland ganan el superbowl
15,000/1
se ha llevado la bola de otro jugador
* todas las apuestas fueron creadas por golf digest y están disponibles en sky bet
12%
se ha quedado un bastón que encontraron
44%
▶ LOS MEJORES MOMENTOS DEL GOLF QUE TÉCNICAMENTE NO FUERON DE GOLF
piensan más en el golf que en el sexo y la comida
37% 19%
piensan más en la comida que el sexo y el golf
▶ Taylor Swift destruye un coche con un bastón de golf en el video musical “Blank Space”.
f u e n t e : e n c u e s ta d e t w it t e r m a r zo 2 0 1 7
28 golfdigest.com.mx | junio 2017
▶ Ed Sheeran
le pega en la cara a Justin Bieber con un bastón de golf en un fallido tiro de truco.
▶ Una abur-
rida Kendall Jenner juega (mini) mini golf convirtiendo su iPhone en un hoyo de golf.
▶ Demetrius
Harris de los Jefes de Kansas City, celebra su touchdown como homenaje a la celebración de Tiger Woods.
▶ Cartel de
“Happy Gilmore” gana fácilmente el premio semanal de carteles de “College GameDay por ESPN”.
▶ La ex golfista universitaria Kelly Rohrbach es nombrada novata del año de SI en su edición de trajes de baño.
Antonio Brown de Pittsburgh anota dos touchdowns con zapatos en honor al recién fallecido Arnold Palmer.
▶
piensan más en el sexo que en el golf y la comida
CHARLES BARKLEY: DALE STEPHANOS • APUESTAS: PAUL WINDLE • TAYLOR SWIFT: VEVO/ YOUTUBE • HAPPY GILMORE: @COLLEGEGAMEDAY • ZAPATOS ACEREROS / PALMER: JOE SARGENT / STRINGER / GETTY IMAGES
The Loop The Digest por Sam Weinman y Alex Myers
5
TATUAJES QUE NOS GUSTARÍA VERLE A LOS GOLFISTAS
PULGARES VERDES Si nuestra obsesión con los dispositivos móviles nos deja sintiéndonos alejados del mundo natural, tal vez esta funda de iPhone del fabricante japonés Shibaful nos acercará un poco. La compañía lo llama “un parque portátil”, inspirando una reflexión pastoral, incluso cuando estamos abarrotados en el interior. También podría ofrecer una solución creativa a la política de no celulares en el club, mezclándose en el paisaje para pasar desapercibido. La funda (45-47 dólares), está disponible a través de Amazon.com.
jack nicklaus
GOLF’S GREATEST EUPHEMISMS “SABE MOVER LA BOLA”” significado: “una vez rompió el 100.”
TOP 5 DE LAS MEJORES PELEAS DE TWITTER DEL GOLF
5 4 3 2 1
john daly vs. todos Después de tirar 90 en la segunda ronda del Valspar Championship de 2014, Daly podría haber roto el récord de bloqueos de Brandel Chamblee (ver número dos), en un día.
PELEAS DE TWITTER: JOHN UEL AND • TATUAJES: PAUL WINDLE
ian poulter vs. ted bishop Bishop fue expulsado como presidente de la PGA de América en 2014, por llamar a Poulter una “niña chiquita”. Irónico, porque el delicado Poulter casi logró que corrieran a otras dos personas con tuits en 2016.. norm macdonald vs. rick reilly Norm relató jugada a jugada un evento del PGA Tour. Rick no lo encontró gracioso. Norm y sus seguidores tuvieron la última risa. Cuidado con los comediantes en Twitter.
rory mcilroy vs. brandel chamblee Los dos han discutido sobre las rutinas de gimnasio de McIlroy, el óptimo ángulo de ataque de un driver. Sorprendentemente, Rory no es uno de las 20 mil personas que Brandel asegura haber bloqueado. donald trump vs. samuel l. jackson El actor dijo que el actual presidente realizaba trampa en el golf y le envió de sorpresa una cuenta de membresía. Trump se burló del swing de Jackson y de sus comerciales.
tiger woods
“GRAN SWING.”
significado: “no puede hacer buen contacto”.
“GRAN PREPARACIÓN.” significado: “swing horrible.”
“JUEGA RÁPIDO.”
bryson dechambeau
significado: “sabe cuando levantar la bola”
“GRAN ACTITUD.”
significado: “sabe que es muy malo.”
CANCIONES DE POP Y SIGNIFICADO OCULTO “aquí, allá y en todas partes” ▶ Paul tenía un mal caso de los yips de driver a mediados de los años 60.
gary player
“no he encontrado lo que estoy buscando” ▶ Bono está preocupado por la nueva regla de tres minutos para las bolas perdidas. “oops, lo hice de nuevo” ▶ Britney Spears una vez más no tomó suficiente bastón para llegar al green. “nena te voy a dejar”
▶ Robert Plant era muy apegado a sus drivers, pero siempre actualizaba el equipo cada año.
jim nantz junio 2017 | golfdigest.com.mx
29
The Loop Fitness
Una mirada no científica al golf que estás perdiendo. Rondas sin jugar
malos hábitos
número de rondas pérdidas
1. fumar
340
¿Tus malos hábitos están acortando tu vida de golf?
2. nunca caminar
61.2
3. beber
6.4/YEAR
4. no usar protector solar
612-680 238
▶ cómo llegamos a estos números: La Fundación Nacional de Golf dice que los golfistas de base juegan un promedio de 34 rondas al año. 1. Los no fumadores viven 10 años más que los fumadores, dice el Centro de Control de Enfermedades. 2. Un estudio de Harvard en 2012, encontró que 75 minutos de caminar “rápido” a la semana agrega 1.8 años a tu vida. 3. Un estudio de la Universidad de Cambridge en 2012, muestra que cada bebida después de la primera bebida te quita 15 minutos de tu vida. Si tomas cuatro cervezas por vuelta, que son 136 cervezas al año, o 102 cervezas después de la primera. Eso termina siendo 25.5 horas o 6.4 rondas de cuatro horas, cada año. 4. El Journal of Clinical Oncology, encontró que la protección solar previno el melanoma a una tasa de 50 a 73 por ciento. Se ha demostrado que el melanoma reduce la esperanza de vida de 18 a 20 años. 5. Un estudio de la Universidad de Washington en 2010, descubrió que los que comen saludable en una comunidad de Texas vivían siete años más que los que comían poco saludable.
t-lorien / Getty imaGes
Todos conocemos golfistas cuyos hábitos son, digamos, menos de 100 por ciento saludables. Incluso, podrías ser uno. A eso decimos, es un país libre. Pero ¿alguna vez has pensando en cuántas rondas te pueden costar estos vicios? — K e e ly l ev i n s
5. alimentación poco saludable
30 golfdigest.com.mx | junio 2017
Travel
The Loop
“Si tomas una siesta después de aterrizar, asegúrate de que sea corta”. Mejorando el juego largo El consejo de la estrella de la LPGA Jessica Korda para los viajeros frecuentes onoces la sensación de cuando sales de un avión tu cuerpo está pesado y estás totalmente agotado? Cuando vuelas tanto como yo, descubre formas de combatir la fatiga y la enfermedad después de los vuelos largos. Tal vez mis consejos pueden ayudarte.
¿C
••• el agua no es un hazard Lo mejor que puedes hacer en un día de viaje: Hidratarte. Beber agua el día antes del vuelo, en el camino al aeropuerto, en el avión y después del vuelo. La mayoría de la gente no bebe suficiente agua durante un día normal. Es aún más cierto en un día de viaje. Cuando estoy en el vuelo, añado un poco de vitamina C. Al beber suficiente, estás ayudando a tu cuerpo a lidiar con el estrés del via-
Fotografía Bob Croslin
je y saldrás del avión sintiéndote fresco. ••• aprieta tus pies Siempre uso calcetines de compresión en los vuelos. Estos ayudan con la circulación y asegurar que tus piernas no se sientan hinchadas y pesadas. También tomo una aspirina de bebé cada seis horas en vuelos largos. Te impide sentir dolor. ••• engañate Si estás aterrizando en otra zona horaria, engaña a tu cuerpo poniendo tus relojes a la hora local de dónde vas. Mis vuelos suelen aterrizar en la mañana, así que me aseguro de dormir mucho en el avión. De esa manera cuando aterrizo, me hace pen-
sar que es hora de trabajar; es de día. . •••
no te acuetes por mucho tiempo Hago un poco de ejercicio después de que he llegado para ayudar a mi cuerpo a sentirse despierto. Mientras estoy lidian-
do con el cambio de horario, me gusta tomar una siesta de una hora en la tarde. Lo importante de la siesta es no exagerar. No tomes una siesta y luego te vuelvas a dormir. Nunca te ajustarás a la nueva zona horaria y te perderás de toda la diversión del nuevo lugar al que acabas de viajar. —intrevista por keely levins
Jessica Korda, la cuatro veces ganadora en el LPGA Tour, voló más de 130 mil millas el año pasado a torneos alrededor del mundo.
junio 017 | golfdigest.com.mx
31
The Loop Decisions
¿QUÉ TIPO DE SOMBRERO DE GOLF DEBES USAR? ¿te importa
no
la apariencia?
sombrerobucket
visor
sí
sí
sí
¿está lloviendo? ¿tienes ropa de patrón seersucker?
n
no fedora
no
no
¿tienes pelo?
sí
sí
¿escuchas jazz suave en el camino al campo?
¿todavía ves programas en la televisión?
sí
no
¿rompes el 80?
sí
no
no
¿tienes una copia de “five lessons” a la mano en todo momento?
no
¿eres greg norman?
gorra flat brim sí no
sí
gorra
gorra hogan
32 golfdigest.com.mx | junio 2017
sombrero de paja de vaquero ilustraciones Mega
Tour Life
The Loop
De caminata Cómo ver un evento del tour, por la esposa del campeón de la PGA rin Walker, la esposa del ganador del PGA Championship en 2016, Jimmy Walker, ha seguido a su marido al rededor de mil rondas. Aquí están sus tips para sacar el máximo provecho de un evento: ••• Siguiendo a Jimmy, me gusta caminar hasta el área general donde su próximo tiro aterrizará. Está menos lleno de donde está pegando, especialmente en tiros desde el tee y todavía puedo ver su swing a la distancia. ••• Temprano por la mañana el jueves o el viernes es fácil de superar, las multitudes son más pequeñas y por lo general nadie está bebiendo (¡y gritando!) todavía. Es puro golf. ••• Enfatizo vestirme cómodamente (significa nada de tacones). Si está lodoso me pongo botas de lluvia, pero por lo general me gusta caminar en chanclas. La gente me ve raro, pero es mucho más fácil lavarse los pies que lavar tenis. ••• Lleva un paraguas en el verano. ¡Lloverá definitivamente! También siempre tengo una chamarra de lluvia o un suéter conmigo, al menos en el coche. De esa manera puedo cambiarme en la vuelta. ••• ¿Pensando en traer a los niños a un torneo? Yo sugeriría esperar hasta que tengan por lo menos 5. Incluso nuestros hijos (Mclain, 6 y Beckett, 4), no salieron hasta el hoyo 18 en Baltusrol cuando Jimmy ganó el PGA. La atención corta y el golf no se mezclan. Espero que esto te ayude a disfrutar de tu próximo evento del PGA Tour. Si Jimmy está jugando, ¡probablemente te veré allí!— entrevista p or alex
illustration by gluekit • stuart Franklin / getty images
E
myers
junio 2017 | golfdigest.com.mx
33
The Loop Tech
Gran Estadounidense #146 que nos hubiera gustado ver ganar el U.S. Open.
Tu duermes, tu ganas Probando tres dispositivos para mejorar el sueño
l golf y el sueño no son buena pareja. Entre la anticipación de jugar y los tee times de juego en la madrugada, a menudo es difícil dormir bien. Hemos probado tres dispositivos modernos que prometen ayudar. •••
E
sense sleep system
Un sensor de tamaño de una moneda, se coloca a lado de la almohada para controlar el movimiento. Otro objeto que se parece a una bola de golf grande (en la foto), se coloca al lado de su cama y rastrea el medio ambiente. Envían información a una aplicación que sugiere lo que se puede cambiar, como la temperatura ambiente, el ruido, la calidad del aire y la luz para lograr condiciones óptimas de sueño. The Sense (149 dls.), también produce sonidos ambientales para ayudarte a dormir. •••
Del tamaño de una pequeña lámpara de cabecera, este dispositivo emite colores que fomentan la secreción de las hormonas del sueño. ¿Escéptico? También lo fuimos, pero nos pareció extrañamente calmante y el más eficaz de estos tres productos. Mientras duermes, un sensor controla los niveles de temperatura, luz y sonido. El dispositivo (299 dls.), también genera un resplandor brillante por la mañana o puedes agregar música. Programamos la canción de “Augusta” Masters de Dave Loggins como nuestra alarma. ••• neuroon mask
Se llama así a una máscara de sueño “inteligente”. Recopila información de tus ondas cerebrales, patrones de sueño, ciclos de respiración y ritmo cardíaco, dice mucho sobre por qué no duermes. Ofrece consejos sobre cómo luchar contra los problemas, a diferencia de algunos productos. Por la mañana, (269 dls. en Neuroon.com), crea la luz de amanecer. Suena cursi, pero lo encontraras calmante y eficaz. –joel beall
34 golfdigest.com.mx | junio 2017
Fotografía Víctor Prado
TROFEO: HANS KNOPF/ GETTY IMAGES • HOMERO SIMPSON: FOX/GETTY IMAGES
withings aura-connected alarm clock + sleep sensor
The Pour
The Loop
Los Shandies son ideales para días brumosos y de vagos. Con salpique Una alternativa dulce a la usual cerveza post-round
ue uno de esos días calurosos y pegajosos después de terminar de jugar golf, el tío Steve nos sirvió vasos de cerveza mezclados con limonada. La dulzura nostálgica de la limonada mezclada con la frescura de una cerveza light, hizo que fuera la bebida perfecta para quitar la sed y emborracharte ligeramente. Lo que pensé que era una genialidad de la mixología era en realidad una versión casera de una bebida que ha existido desde los años 1800: el shandy. “Un shandy es algo que estás bebiendo durante el día, cuando hace calor y por lo general cuando haces algo activo”, dice Andy Hurt, un instructor en la Columbia Bartending Agency de Nueva York y Escuela de Mixología. En el Reino Unido, los shandies son típicamente una mezcla de cerveza y un refresco carbonatado como 7Up, que muchos británicos llaman limonada. Es más común usar limonada no carbonatada en Estados Unidos. De cualquier manera, el shandy es una deliciosa alternativa a la habitual cerveza post-ronda. A la derecha: Tres recetas de Hurt, además de un puñado de shandies comercialmente disponibles. —Keely levins
F
Fotografía Adam Voorhes
shandy básico 6 oz. Cerveza lager 6 oz. Limonada Revuelve lentamente cold toddy 6 oz. Cerveza lager 3 oz. Cerveza de jengibre (Reeds, si está disponible) 3 oz. Limonada 1 cucharada. Miel Revuelve lentamente, agregar limón golfer´s grog 8 oz. Cerveza 2 oz. Jugo de toronja 2 oz. Ponche de fruta Revuelve lentamente, agregar limón
shandies preparados a la venta ▶ Curious Traveler Lemon Shandy 4.4% alc. ▶ Narragansett Del’s Shandy 4.7% alc. ▶ Leinenkugel’s Summer Shandy 4.2% alc. ▶ SchÖfferhofer Grapefruit 2.5% alc. ▶ Widmer Brothers Hefe Shandy 4.2% alc.
junio 2017 | golfdigest.com.mx
35
The Loop Undercover
Pro encubierto del Tour Lo que se dice en el vestidor sobre los cambios de las reglas ás simple es mejor. Es una verdad en todo en la vida. Por eso estoy a favor de la propuesta de “modernización”, que cortará las Reglas de Golf de 34 a 24. No estoy de acuerdo con muchos de mis compañeros, que no son tan abiertos de mente. Entre nosotros existe un fuerte sesgo en contra de la USGA. Cuando Far Hills hizo el anuncio, la vibra en la práctica era tensa, “¿Qué diablos saben estos tipos acerca del golf?” Es injusto, pero es la percepción de los profesionales. Interactuamos con la USGA una vez al año en el U.S. Open, que desde nuestra opinión suele ser una debacle. Cinco o seis cosas que se sienten ridículamente injustas están garantizadas a sucederte esa semana, como que tu bola se pierda en el rough a una yarda del fairway o que veas la bola detenida y de repente rodar o salirse del
M
green. A menos que seas el tipo que sostiene el trofeo al final, te vas enojado. A pesar de que el R&A está igualmente involucrado en los cambios, los jugadores estadounidenses no tienen la misma antipatía a la organización. Si la propuesta hubiera venido de la Federación Internacional de Golf, habría sido mejor recibida. La USGA no ayudó a las relaciones al tener un chavo que iba por Riviera este año, pidiendo nuestras opiniones sobre las reglas. El comunicado de prensa que llegó dos semanas más tarde claramente ya estaba escrito. Yo estaba consciente del proyecto, pero no tenía ni idea de lo drásticos que serían los cambios. No estoy seguro que la gente aprecie aún lo mucho que cambiará al juego. No voy a enviar comentarios por escrito a la USGA, pero esto es lo que le voy a decir a Mike Davis
36 golfdigest.com.mx | junio 2017
(con quien tengo buena relación) la próxima vez que lo vea. ▶ Dejar a los golfistas arreglar las marcas de spikes va a ser un desastre para el juego lento. Todos hemos fallado y metido putts debido a las marcas de spikes. Muchos profesionales son obsesivos, van a estar arreglándolos todo el día. ▶ Dejar caer la bola desde cualquier altura me desconcierta. Es el cambio más hablado en el tour y ninguno de nosotros puede entender que es lo que está mal con el método actual. ¿Vamos a tener a funcionarios acostados sobre sus estómagos para asegurarse de que se dejan caer las bolsas y no han sido colocadas? Parece una oportunidad para hacer trampa. No me malinterpreten: Que el golf es un juego de honor está vivo y bien en las filas profesionales. Hay mucho
más escrutinio de los medios de comunicación y los fans tratando de captarnos haciendo las cosas mal. Pero, dejar caer la bola desde una pulgada va a fomentar la sospecha. ▶ Los demás cambios suenan bien. Cada vez que una persona es penalizada por un tecnicismo, ya sea Dustin Johnson posiblemente (¿teóricamente?) chocando su bola en el green en Oakmont o Carl Pettersson pegándole a una hoja en su backswing en Kiawah, la reacción en el vestidor es siempre unánime: “Qué babosada”. Si un jugador no tiene intención de obtener una ventaja, no debe haber penalización. La USGA y el R&A están tratando de deshacerse de estas situaciones. Creo que los golfistas casuales podrían volver a una forma cercana de las 13 originales reglas escritas en Escocia en 1744. Para el torneo de golf, donde el dinero está en juego las reglas deben estar en constante evolución. En lugar de cada cuatro años, cada tres meses o menos los tours principales deben reunirse, tal vez por conferencia telefónica, discutir las circunstancias extrañas y llegar a soluciones de sentido común. Por ejemplo, en Riviera, uno de nuestro threesome se metió en problemas después de un retraso por lluvia. Había tenido un lie limpio en el bunker cuando sonó la bocina, pero cuando volvimos el lugar donde había estado su bola se había deslavado y tuvo que dejar caer la bola en un lie lleno de lodo. ¿Eso es justo? No es mi decisión. El punto es que estas situaciones deben ser evaluadas más frecuentemente de lo que lo hacen ahora. Los profesionales conocen las reglas, pero estamos condicionados a llamar a los funcionarios incluso para asuntos tan simples como el alivio de una cabeza de rociador. Simplemente no vale la pena el estrés de hacerlo por tu cuenta. Incluso si las reglas se hacen más simples, pasará mucho tiempo para que juguemos más rápido. —con max adler
Ross KinnaiRd/Getty imaGes
“Dejar a los golfistas arreglar las marcas de spikes va a ser un desastre para el juego lento”.
ยกDESTR gutter credit tk
Cร MO DARLE CON TODO LO QUE TIENES
38 golfdigest.com | month 2017
RÓZALA! POR JUSTIN THOMAS
gutter credit tk
Cuando la gente analiza mi swing, siempre se centran en mis pies. Lo entiendo. Es lo más notable. Estoy seguro de que tus ojos están atraídos a mis pies en estas dos fotos. Pero, hay muchas cosas que hago que contribuyen a pegarle más de 300 yardas desde el tee. Y es poco probable que empieces a saltar del suelo para agregar 10, 15, 20 yardas más con tus drives, tal vez quieras trabajar en las otras cosas. Créanme, no soy súper técnico pero haré mi mejor esfuerzo para llevarte por los elementos de mi swing de driver y en lo que trabajo para ser consistente. Esperemos que esto te dé algunas ideas nuevas sobre cómo destrozar tus tiros desde el tee. —con ron kaspriske
Fotografías Walter Iooss Jr.
39
´SIENTE EL PESO CENTRADO DENTRO DE TUS PIES’. 1.77 MTS
307 promedio de distancia de driveo
68 KG
ranking del pga tour 2016: 12
299 promedio de distancia de carry
ranking del pga tour 2017: 11
PREPARACIÓN: NO LO TOMES POR SENTADO 40 golfdigest.com.mx | junio 2017
Con todas las repeticiones que tenemos en el tour, se podría pensar que la preparación correcta del tiro es automática. No lo es. Veo seguido mi swing en video y puedo ver la alineación del cuerpo fuera de sincronización. Mis pies pueden no estar emparejados con mis hombros. Por eso, hago esfuerzo para estar realmente cuadrado al objetivo. Te darás cuenta de que he dejado caer mi pie derecho una pulgada, en relación al izquierdo (arriba). Es sólo una sugerencia para cualquiera de ustedes que pega slice o lucha para hacer swing en el plano desde el interior de la línea del objetivo.
Te ayudará a darte un poco más de espacio para mejorar el camino de tu swing y pegarle sólido a la bola en lugar de pasar a través, lo que provoca un slice débil. También date cuenta que estoy parado alto de pie. Me permite hacer el swing en un arco lo más amplio posible. Los swings más anchos significan drives más largos. Finalmente, el peso está centrado en cada pie. Si sientes mucha presión en los dedos de los pies o en los talones, tendrás dificultad en mantener el equilibro cuando haces swing. Y cuando más rápido se mueve el bastón, más problemas tendrás. + POLO GOLF camisa, pantalón FOOTJOY zapatos
ATRÁS: PARA AJUSTAR LA POTENCIA Al igual que tomar tu preparación por sentado, te sorprendería de lo que puede salir mal si realmente no pones atención a la primera parte de tu backswing. El ritmo, la sincronización, lo ancho y el camino, todas las claves para destrozar la bola, tienen que estar bien desde el principio. Te sugiero que
practiques esta parte del swing. Hazlo bien y realmente aumentarás tus probabilidades de pegarle al centro de la cara del bastón y ahí es donde verás tu mayor impulso de potencia. Lleva el bastón hacia atrás hasta que la varilla esté paralela al suelo, luego para y echa un vistazo (abajo).
e je rci ci o AJUSTA TU TRAYECTORIA Y LE PEGARÁS MÁS LARGO
gutter credit tk
‘ES UN GRAN LUGAR PARA FRENAR Y VERIFICAR TU SWING’.
▶ Cuando estés en problemas pegando slice o gancho, prueba este ejercicio que uso todo el tiempo: Pon una bola en el tee y pon una bola en ambos lados de la misma (arriba). Si estás pegando slice la bola exterior debe estar más alejada del objetivo que tu bola en el tee y la otra al interior debe estar más cerca del objetivo. Observa cómo esto crea una puerta para que tu bastón haga swing de adentro hacia afuera en relación a tu línea de objetivo. La idea es pegar tus tiros de salida sin tocar las otras bolas de golf. Si pegas la bola al exterior sabrás que todavía estás haciendo swing en la trayectoria de slice. Para ganchos simplemente invierte las posiciones de las bolas alrededor de la bola en el tee y verás una puerta que promueve una trayectoria ligeramente de afuera hacia adentro. Pego de 15 a 20 bolas con la puerta en cualquier configuración que me ayuda a sentir la sensación para el tiro que quiero pegar. Realmente me endereza. Si puedes reducir la curva a tus tiros, te garantizo que tendrás más distancia.
Photograph by First Lastname
month 2017 | golfdigest.com
41
POR HORSCHEL
gutter credit tk
BILLY
42 golfdigest.com.mx | junio 2017
ES MÁS FÁCIL DE LO QUE PIENSAS (Y SE VE BIEN, TAMBIÉN)
DESGASTE
EL
PUNTO
gutter credit tk
DULCE Photographs by J.D. Cuban
month 2017 | golfdigest.com
43
C
on un amigo estadista revisé mis resúmenes de desempeño recientemente. Dijo: “He concluido que metes el porcentaje más alto de birdies cuando pegas el green en regulación”. Nos reímos porque él estaba indicando lo obvio, no hay sustituto para el buen juego de fierro. Y la clave para pegar grandes tiros de fierro es el contacto sólido, encontrando constantemente el punto dulce. Durante los últimos 18 meses, he trabajado duro con mi entrenador Todd Anderson en mejorar con mis fieros. Está teniendo resultados y para demostrarlo hay una marca de desgaste en mis fierros del tamaño de una moneda. Aquí te digo la manera que puedes desgastar tu punto dulce y encontrar más greenes en regulación como resultado. — con guy yocom
un choque de mano te prepara para el impacto
●
mi preparación es estándar pero precisa. Coloco la bola justo delante del centro, directamente debajo del “R” de “RLX” en mi camisa (arriba). Más adelante y fallo en ambas direcciones; más atrás y mi vuelo es demasiado bajo para controlar la distancia. Mi postura no es ancha o estrecha. Sólo quiero que mis pies estén lo suficientemente separados para darme estabilidad. Obviamente, la alineación es importante. Quiero que mis brazos cuelguen naturalmente, asegurándome de que mis manos estén relajadas mientras baja la cabeza del bastón a la bola. Luego viene la palabra clave, lo que llamo un “choque de mano”. Lo que hago es desplazar mis manos al objetivo. Lo que quieres es ensayar las condiciones básicas que quieres en el impacto: manos delante de la bola, varilla inclinada adelante, cara del bastón cuadrada al objetivo. El choque no sólo programa una sensación que quiero tener cuando encuentro el punto dulce en el impacto, sino que sirve como un útil desencadenador del backswing, una manera de empezar las cosas sin problemas.
44 golfdigest.com.mx | junio 2017
conserva el bastón atrás, apretado y sencillo
●
la primera parte del backswing nunca parece tener su debido
respeto. Hazlo bien y no sólo vas a llegar a la parte alta bien, la bajada será más fácil también. A mitad de camino, quiero que la cabeza del bastón esté justo fuera de mis manos, es decir, más cerca de la línea de meta que del grip del bastón. Ayuda a mantener el bastón en el plano de regreso y hace que sea más fácil para hacerle swing correctamente al bastón. Me gusta que la cara del bastón esté un poco cerrada en este punto del swing, el dedo del pie inclinado un poco a la línea de meta (arriba). Nunca quiero abanicar. Otra cosa que checo: Mi muñeca izquierda está plana. No hay giro o ponerlo como copa. Desde aquí simplemente vuelvo a mi centro. Giro mis hombros completamente, protegiéndome de dejar que mi cadera gire mucho o permitiendo que mis brazos se muevan atrás muy lejos. Es un backswing de músculos grandes que a veces se siente corto, pero sé que no es debido a la forma en la que giro mis hombros.
‘DEJAR
EL BASTÓN’.
RLX RaLph LauRen camisa, pantaLón, cintuRón • FootJoy zapatos.
CAER
u sa l a gravedad para empez ar l a ba jada
un ombligo rápido puede significar más yardas
la tendencia en el tour es el swing muy agresivo con los fierros, es la forma en la que algunos van a la bola. Es muy impresionante de ver, pero no funciona para mí. Dudo que funcione para ti. La idea de pegar tus fierros con todo puede hacerte muy apresurado y precipitarte a bajar desde arriba, que es una tendencia mía. Así que para mantener la transición suave, dejo que la gravedad lleve el primer movimiento abajo. El bastón simplemente cae en un gran plano de bajada (arriba). Al mismo tiempo, mi cadera comienza a relajarse por lo que mis brazos tienen espacio para moverse. En vez de apresurarme, dejo que el bastón y el cuerpo comtencen a moverse juntos con el mínimo estrés posible. Esto ayuda a que todo suceda en sincronía, sin una cantidad loca de esfuerzo. Ahorro mi agresividad para donde cuenta, a través de la zona de impacto. Estar un poco más relajado al principio, me permite encontrar el punto dulce más adelante. Es una buena compensación. Puedo vivir con ello.
el rango de mi fierro 6 es de 175 a 205 yardas. Para controlar mis distancias dentro de esa amplia dispersión, necesito regular la velocidad de la cabeza del bastón y encontrar el punto dulce. Para controlar la velocidad, confío en mi núcleo. Trato de dejar los brazos y las manos fuera de la ecuación y dejar que respondan a lo que están haciendo los grandes músculos. Mi punto de referencia es mi ombligo. Si quiero quitarle un poco al golpe, pienso en girar mi sección media más lentamente. Si necesito pegar 205 yardas, pienso en dar vuelta sobre mi base tan rápidamente que mi ombligo no pueda definirse. Combino la velocidad con un buen golpeo. Para hacerlo, me gusta imaginar un billete de un dólar acostado longitudinalmente justo delante de la bola y dejar un divot fino que empareje la longitud del billete. Si le pego atrás o el divot parece piel de castor, es una señal de que te balanceaste demasiado al objetivo o le quitaste inclinación a la cara del bastón. Deja un divot uniforme y estarás en camino a desgastar ese punto dulce.
●
●
Fotografías J.D. Cuban
gutter credit tk
cĂrculo izquierdo Lo que los que pegan slice lo ven como objetivo. cĂrculo derecho es el objetivo real.
entiende las causas y podrás ¡finalmente! dejar de ir a la derecha. por ashley moss
pegas slice
C
recí en el tee de práctica. A veces tomando lecciones pero sobre todo viendo a mi papá [el maestro Mike Malaska], darlas o escuchar a leyendas como Jim Flich y Bob Toski. Ahora estoy enseñando, también, y puedo decir que una cosa no ha cambiado: los golfistas pegan slice. Y cuanto más usan sus instintos para tratar de detener esos slice, más a la derecha va la bola, a lo que llegaremos en un minuto. Ése es mi papá jugando al que pega slice (izquierda), y yo sosteniendo los anillos. Estamos enseñando la diferencia entre el objetivo y lo que una persona que pega slice ve como objetivo (más de eso abajo). La demostración resume cómo nos sentimos acerca de la enseñanza: Una vez que sabes la raíz del problema, una idea errónea, una sensación defectuosa, una ilusión, es fácil de arreglar. Ahora vamos al tee de práctica.— con peter morrice fall a | l a vista del objetivo hace q ue se ve a a l a izq uierda arreglo | cuadrado a algo mu cho más cerca
gutter credit tk
▶ Hay un ejercicio que hacemos que sorprende a muchos. Párate detrás de la bola y ve el medio del fairway a través de un objeto, como el anillo que estoy sosteniendo en mi mano derecha. A continuación, toma tu stance y que alguien mueva el anillo hasta que se vea el fairway a través del anillo de nuevo, que es lo que está en mi mano izquierda. Regresa detrás de la bola y ve la diferencia. Este desafío visual, llamado paralaje, es causado por los ojos que están alado de la bola en la preparación. Paralaje hace que los que pegan slice traten de jalar la bola para pegar su objetivo. Pero cuanto más hagas swing a la izquierda,
Fotografías Dom Furore
más probable es que la cara del bastón esté abierta a esa trayectoria en el impacto, lo que provoca un slice. ▶ La mejor manera de contrarrestar el paralaje es utilizar un objetivo intermedio. Desde atrás de la bola, elige un punto de tres a cinco pies por la línea de meta. Al preparar el golpe, cuadra la cara del bastón a ese lugar primero, luego establece el cuerpo perpendicular a la cara. Confía en tu objetivo y trata de hacer que la bola empiece justo a la derecha de la meta intermedia. Vas a estar pegando desde el interior con la cara del bastón, cerrando en el impacto para un draw. Sí, un draw. junio 2017 | golfdigest.com.mx
47
fall a | el grip deja la cara del bastón abierta arreglo | busca la posición natural de mano ▶ Para el grip, muchos golfistas han escuchado dos cosas: (1) Apunta con los pulgares abajo de la varilla, y (2) las palmas de las manos están una frente a la otra. Desafortunadamente, estos consejos producen slice. Ponen la mano izquierda (para diestros) en una posición débil, girada muy afuera. La mayoría de las personas naturalmente tienen alguna rotación para adentro en sus manos; si estaban de pie frente a ti puedes ver algunas partes de atrás de sus manos. Cuando tomas un grip débil con una cara cuadrada en la preparación, como la mayoría de los que pegan slice, la cara se abrirá cuando te inclinas abajo y la mano entra en su rotación natural interna. ¡Slice! A continuación mostramos el grip de mano izquierda ideal. Párate con tus brazos a los lados e inclínate en tu postura de golf. Mira la posición de la mano izquierda (izquierda, arriba). Cuando agarres un bastón, intenta igualar la posición. Para la mayoría de la gente, significa ver dos o tres nudillos cuando miran abajo en la preparación (izquierda, abajo). La mano derecha es simple: Cubre el pulgar izquierdo para que la palma derecha esté viendo al objetivo. Ahora tu grip está listo.
fall a | el instinto es hacer swing a la izq. arreglo | aprende cómo se siente un camino desde el interior ▶ El golfista en la primera página, el que ve el objetivo a la izquierda, trata de jalar la bola y por lo tanto viene a la bola por encima. Eso significa que la bajada está por encima, o más empinada que el backswing. El problema es que este movimiento inhibe la rotación del brazo a través del impacto. Piensa: si el bastón está bajando más empinado y dejas que tus brazos giren, fallarás la bola al exterior. La única forma de pegarle desde una pendiente pronunciada es jalar los brazos para adentro y arrastrar el grip a la izquierda. Por ello, los que hacen swing por encima: los brazos no giran, por lo que la cara permanece abierta. Prueba este ejercicio de grip partido para sentir la rotación del brazo (arriba). Prepara el golpe con un 6 de fierro, luego, separa las manos seis pulgadas en el grip. Ensaya haciendo swing atrás y adelante. Puedes pegar bolas también. Naturalmente mantendrás el bastón en el interior en la bajada y su brazo izquierdo se doblará contra el costado cuando pasas a través de la bola. Sentirás que la parte superior del grip se alenta en el impacto a medida que el brazo derecho gira y vuelve a girar el bastón en el seguimiento después de la bola. Es exactamente lo que debería suceder en su swing normal.
48 golfdigest.com.mx | junio 2017
fall a | tus hombros lideran la bajada arreglo | ha zle swing a tu s bra zos más all á del cuerp o ▶ Otra cosa que mete en problemas al que hace slice por encima, es el instinto de tratar de cuadrar la cara del bastón torciendo los hombros al objetivo. Si te acuerdas de una cosa, que sea esto: las manos, no el cuerpo, cuadran la cara. Para calmar la parte superior del cuerpo, siente que el pecho está apuntando a la bola en el impacto y la cabeza del bastón está liberando más allá de ti. Jack Nicklaus solía decir que sentía que los botones de su camisa estaban viendo a la bola cuando la golpeaba. Ve esta foto mía (arriba): Observa que la parte superior de mi cuerpo parece bastante pasiva, con mis brazos y el bastón en órbita a mi alrededor. El impulso de la cabeza del bastón está atravesando mi cuerpo, no al revés. Un buen ejercicio para aprender a pasar por delante del cuerpo es dejar caer el pie trasero lejos de la línea de meta, por lo que está en una postura casi cerrada. Práctica desde la posición y aprenderás a hacerle swing a la bola desde el interior antes de que el bastón salga a la izquierda. Imagina que estás pegando el cuadrante trasero de la bola. Así es como superas un slice.
Ashley Moss fundadora de Born2Golf y es docente en Mesa (Arizona) C.C Mike Malaska tiene su base en Superstition Mountain (Arizona) G. & C.C.
‘DEJA QUE EL IMPULSO DEL BASTÓN TE JALE A TRAVÉS DEL TIRO’. junio 2017 | golfdigest.com.mx
49
L
os jugadores del tour también se ponen nerviosos. Pegar tiros que significan la diferencia entre ganar y perder torneos (de cientos de miles de dólares), da nervios. Los jugadores que vencieron esos nervios no eliminan sus senti-
PONLA EN EL GREEN. . .
mientos. Les ganan por tener un proceso en el que pueden confiar. Es algo que puedes robar para tu
juego, especialmente alrededor de los gree-
nes donde cómo ejecutas el golpe es lo más importante. ¿Qué es un proceso? Es tomar decisiones sobre lo que vas a hacer antes de hacerlo. Caminando a tu tiro de pitch o preparándote para un putt, contesta una lista
• Muchos jugadores hacen un swing de práctica por hábito. Es algo que haces antes de pegar el tiro. Pero, si no tienes un propósito estás perdiendo el tiempo. El objetivo debe ser hacer un swing de práctica, que está lo más cerca posible al pegar el tiro. Cuando pegas un pitch, siempre ensaya el tamaño del swing y siente cómo la suela del bastón interactúa con el suelo. Sigue ensayando hasta que obtengas la sensación que te guste. Entonces inmediatamente toma un paso a tu bola, recuerda ese pensamiento positivo de swing y pega tu tiro. ¿Pensamientos que me gustan? Brazos suaves y deja que la cabeza del bastón haga el swing. La mayoría de los jugadores tratan de mover el grip más rápido y eso impide que la cabeza del bastón eleve la bola y llegue al green.
cómo cerrar
50 golfdigest.com.mx | junio 2017
por stan utley • Cuando los jugadores se ponen tensos sobre putts importantes, un denominador común es el tiempo. Repasan el proceso, pasando más segundos leyendo el putt y preparando el golpe. Esto generalmente produce tensión y la tensión tiende a producir un backswing corto y apretado. Desde ahí, tienen que llegar a la bola para meterla al hoyo, lo que hace que el control de la distancia sea realmente difícil. Para evitarlo, mantén consistente el proceso. Significa hacer las mismas cosas en el green del 18 de lo que hiciste en el cuatro y el quinto y así sucesivamente. Misma rutina y cantidad de tiempo. Si tratas cada putt con el mismo cuidado, permanecerás flojo y darás tu mejor golpe.
. . .mete la bola al hoyo
▶ ▶ ▶ de preguntas: ¿Cuál es mi lie? ¿Qué clase de tiro quiero pegar? ¿Qué va a hacer la bola? Después de responderlas, enfócate en un pensamiento cuando pegues el tiro, algo que te haga sentir bien. No te preocupes por el resultado. El desastre llega cuando estás fijado en el resultado, especialmente si has tenido malos resultados con ese tiro. La presión, las expectativas y el miedo hacen realmente difícil que tu cuerpo responda de manera natural y atlética. En lugar de regalarle golpes a los nervios, utiliza estos consejos alrededor de los greenes y aprenderás como ser un cerrador. —con matthew rudy stan utley, uno de los 50 Mejores Docentes de Golf Digest tiene su base en Grayhawk Golf Club en Scottsdale. Ilustraciones Todd Detwiler
D
UNO DE LOS NUESTROS EXPLICA SU PARTE EN EL CAMINO EXTRAÑO DE ERIN HILLS PARA ATRAER AL U.S. OPEN
gutter credit tk
por ron whitten
fotografías | dom furore
DIOS gutter credit tk
‘ no puedes superar a
us open 17 | gd
53
e l g r e e n d e l pa r 3 h oyo s e i s fluye de frente (derecha) a
gutter credit tk
at r รก s ( i z q u i e r d a ) .
nota del editor Ron Whitten ha estado cubriendo la arquitectura del golf para Golf Digest desde 1985. En 1992, citando su inexperiencia, nunca había diseñado un campo de golf, rechazó la oferta de Mike Keizer de diseñar los primeros 18 en Bandon Dunes, dando su lugar a David McLay Kidd. En 2000, Whitten saltó cuando fue invitado a unirse al Dr. Michael Hurdzan y Dana Fry en la creación de un nuevo campo al noroeste de Milwaukee. Poco sabían entonces que Erin Hills se convertiría en un campo digno del U.S. Open de 2017. Aquí Whitten cuenta la historia de las sorpresas, algunas buenas, otras malas, que llevaron al primer U.S. Open de Wisconsin.
gutter credit tk
EN
junio, Erin Hills, la enorme manta arrugada de campo de golf en el pequeño Erin, Wisconsin será sede del primero de los muchos U.S. Opens que albergará. Lo digo con confianza porque es el campo en el lugar y momento correcto. Erin Hills es un campo público de golf que no le pertenece al estado, acorde con el deseo populista de la USGA de hacer crecer el juego en un mercado sin explotar. El campo se encuentra en 652 hectáreas, una extensión sin precedentes en el campeonato de golf. Hay espacio suficiente para acomodar cada grada para hacer dinero, palacios de hospitalidad y tiendas de mercancía imaginable. Hay espacio para 100 mil espectadores si la USGA quisiera tantos. No los quiere. Las ventas de boletos fueron limitadas a 35 mil, evidentemente para evitar tráfico. El campo será una prueba genuina. Sí, es ridículamente largo desde los tees traseros a 8,348 yardas, pero la intención no es jugarlo nunca a esa longitud. Para el Open, medirá oficialmente 7,693 yardas, pero será más corto unos días debido a que cada hoyo tiene una enorme flexibilidad. month 2017 | golfdigest.com us open 17 | gd
55
gutter credit tk
56 gd | us open 17
´POR SUPUESTO, SOY IMPARCIAL Y ALTAMENTE EMOCIONAL SOBRE EL TEMA.MI ADN ESTÁ EN ESE DISEÑO´.
e l g r e e n d e l pa r 4 gutter credit tk
h oyo 1 2 s e e l e va , luego cae, al igual q u e s u f a i r w ay q u e gira y se tuerce.
Es un par 72, por primera vez en un U.S. Open desde Pebble Beach en 1992 y al menos un par de pares 5 podría obligar a los pegadores largos a usar una madera de fairway para llegar a esos greenes en dos. De acuerdo, no es un links genuino donde uno puede rebotar cada tiro al objetivo. Hay algunos fairways y greenes elevados por diseño. El viento sopla la mayor parte del tiempo en Erin Hills y una de sus pruebas es mantener los tiros aéreos. Los fairways se elevan y caen, con pocos lies nivelados en cualquier lugar del campo. Sus bunkers son peligros reales donde la recuperación es secundaria. Sí, soy un porrista descarado de Erin Hills. Tengo el derecho de serlo, porque estuve involucrado en su creación. O más bien, su excavación. Erin Hills existía dentro de los pliegues
58 gd | us open 17
glaciales de la topografía de la meceta de Wisconsin. Sólo tuvimos que desenterrarlo.
P
EXPRESANDO EL CASO
ermítanme poner las cosas claras: participé como co-diseñador de Erin Hills con Hurdzan y Fry. Hicimos una oferta en conjunto para el proyecto en 2000 y ganamos el trabajo por encima de las firmas de diseño de Jack Nicklaus, Arnold Palmer y Tom Doak. Mike y Dana no me trajeron para echar un vistazo y escribir comentarios de elogio. No, yo fui contratado como consultor de diseño, para ir un par de veces a tomar fotos donde trabajaba. Y ciertamente no para citar la frase una vez usada por Doak, simplemente para “llenar el déficit de talento de Dr. Mike”. (Tí-
pico de Tom de darle una palmada a uno y acabar golpeando a otro). Mike y Dana no necesitaban aditivos. Son dos de los arquitectos de golf más talentosos, imaginativos, conocedores y entusiastas que he conocido. Sus obras hablan de eso. Calusa Pines y Naples National, ambos en Nápoles, Florida y altamente clasificados por Golf Digest son tan diferentes como el yin y el yang. Del mismo modo Devil´s Pulpit y Devil´s Paintbrush, los primeros Mejores Campos Nuevos Canadienses de Golf Digest a principios de los 90s están uno al lado del otro, pero no se parecen el uno al otro en lo más mínimo. Pero debido a que la cobertura de los medios de comunicación de la arquitectura de golf es en su mayoría adoración de fan boys, Mike y Dana nunca han recibido la atención
nacional que merecen. Nunca fueron los populares en la escuela. Internet está lleno de expertos que dicen que Erin Hills sería mucho mejor si uno de los Golden Boys lo hubiera diseñado. Piensa en esto. Mike y Dana fueron unos de los cinco finalistas para el trabajo de Chambers Bay, el campo que fue sede del U.S. Open en 2015. Si las cosas hubieran sido un poco diferentes, ahora tendrían dos campos sedes del U.S. Open en un lapso de tres años. Estuvimos de acuerdo en hacer equipo para la candidatura de Erin Hills, porque Mike y yo hemos sido amigos desde mediados de los años setenta. A finales de la década de 1990, cuando me aceraba a los 50 y sentía que la vida me pasaba decidí involucrarme en algunos diseños de campos. Mike y Dana me dieron la oportunidad sin dudarlo. Fue pura
e l b u n k e r e n e l pa r 4 h oyo 1 5 pa r ec e h a b e r sido formado por la erosión del agua .
suerte que el proyecto que decidimos perseguir juntos, es un campo que terminaría siendo anfitrión de un U.S. Open. Digo todo esto para explicar por qué no puedo ser objetivo al hablar de Erin Hills. Hice más de 100 visitas a ese sitio. Escavé cada hoyo y bunkers a mano, floté algunos greenes. Me agonizaba por los grandes problemas y los pequeños detalles. Por supuesto, soy imparcial y altamente emocional sobre el tema. Mi ADN está en este diseño.
‘N
NUESTRA FILOSOFÍA
o me importa cuánto dinero gastes”, dice Dana. “No se puede superar a Dios”. Esto resume nuestro acercamiento a Erin Hills. Para bien o para mal, nuestro objetivo era probar que la Madre Naturaleza es el mejor arquitecto de campo de golf de todos los tiempos. Cuando Mike y yo vimos por primera vez la tierra, en junio de 2000 (Dana hizo su primera visita en el otoño de 2001), era un pastizal cubierto de vegetación con varias secciones cubiertas de árboles densos. Sin embargo, pudimos ver, incluso entonces, sus gloriosos contornos naturales. Era nuestra oportunidad de emular Sand Hills Gold Club, el brillante diseño minimalista de Bill Coore y Ben Crenshaw en el centro de Nebraska, fácilmente el campo más natural de Estados Unidos. Queríamos mover la tierra lo menos posible, hacerla memorable, caminable, con hoyos que nadie había visto ni jugado antes. También estábamos decididos a construir de manera eficiente y económica, lo que logramos. Erin Hills fue construido por menos de 3 millones de dólares, aproximadamente un tercio de eso dedicado al riego. Un montón de dinero se gastó posteriormente en otros aspectos de Erin Hills, pero el campo en sí fue de 2.98 millones. Una vez que finalmente nos decidimos por nuestro enrutamiento, 18 hoyos más un bono, un par 3 que se puede saltar, Mike sugirió una construcción mínimamente invasiva. Cortamos las hierbas existentes, rociamos con herbicida, metimos el sistema de riego y sembramos directamente sobre la vegetación muerta, manteniendo casi todas las crestas, arrugas, huecos y jorobas. Eliminamos las áreas de los greenes que fueron construidos de arena pura y movimos la tierra para su uso en otros lugares, sobre todo en la creación de las plataformas para las salidas. Utilizamos una excavadora con moderación, principal-
mente para tallar pequeñas porciones de cuatro hoyos. Lo que aprendí de la experiencia es que los arquitectos de golf obtienen demasiado crédito. Los arquitectos desarrollan conceptos, pero se necesita mucha gente para construir un campo de golf. En Erin Hills tuvimos al contratista Bill Kubly, un nativo de Wisconsin cuya firma es considerada entre las mejores en el negocio. El grupo de Kubly incluía al director del proyecto Curt Grieser, el jefe de la construcción Steve Posler (que me enseñó mucho y tristemente falleció en 2014 a los 47 años), Paul Kiekhaefer, Chris White, el interno Brendan Dolan y una docena de trabajadores, en su mayoría guatemaltecos con permisos de trabajo. También estaba el socio de Hurdzan/ Fry, Jason Straka, que fue fundamental en varias rutas tempranas. Estaba Jeff Rottier, el superintendente original y su ayudante (ahora jefe de superintendente) Zach Reineking, ambos traídos del campo de clase mundial Whistling Straits para crecer el campo de golf de festuca con un presupuesto minúsculo. Estaba nuestro principal moldeador Rod Whitman. Rod es un destacado arquitecto de golf (Cabot Links en Nova Scotia es su obra maestra), que estaba entre trabajos en 2005. Un artista en una excavadora, se aseguró de que nuestros greenes estuvieran atados en las categorías circundantes y nuestras mesas de salida artificiales se vieran como formaciones glaciales. Él también entrenó a nuestra pieza utilitaria, Roberto Ortega, en convertirse en un operador eficiente de la excavadora. No debo dejar de lado al freelance Chris Hunt, que manejaba una mini excavadora, una pequeña máquina de vapor que uso para cavar la mayoría de nuestros bunkers. Estaba también el que sería nuestro gerente general, que se parecía a cada contador retratado en las películas. Había dejado su trabajado como programador de software para perseguir un sueño de ser director de un campo de golf. Había localizado el terreno y hablado con un hombre de negocios para comprarlo, presionado para que Doak lo pudiera diseñar y cuando conseguimos el trabajo se convirtió en nuestro campeón. Buscó todos los permisos reglamentarios hasta una conclusión exitosa, participó en la mayoría de las discusiones sobre el diseño y se aseguró de que todos obtuvieran sus cheques de pago a tiempo. Estaba ansioso por dirigir el club una vez que abriera, hasta que en la cúspide de la conclusión se fue a casa una noche y por razones desconocidas mató a su esposa.
UN GOLFISTA DE WISCONSIN DIJO QUE EL DARLE A ERIN HILLS UN EVENTO DE LA USGA ´FUE COMO PONERLE LA CORONA DE MISS AMERICA A UN RECIÉN NACIDO´. us open 17 | gd
59
Posteriormente no declaró por homicidio y ahora cumple un largo tiempo en una prisión de Wisconsin. Por último y el más importante, el que nos contrató, Bob Lang, que había creado un imperio de pequeñas empresas que producían tarjetas de felicitación, calendarios y regalos. Sus empresas Lang Companies se encontraban en Delafield, 20 millas al sur de Erin. Bob había reconstruido el centro de la ciudad en un encantador retiro del siglo XIX, una versión colonial de Williamsburg en Wisconsin.
60 gd | us open 17
gutter credit tk
B
CIUDADO Y ALIMENTACIÓN
ob era menos que un golfista ávido cuya visión para el proyecto era el exuberante, verde y arbolado campo de golf, Brown Deer Brown en Milwaukee. Aunque no hay nada malo con Brown Deer, no era lo que nuestro sitio estaba ofreciendo. Mike y Dana me dejaron para educar a Bob, así que lo llevé a Prairie Dunes en Kansas y luego lo envié a Sand Hills. A Bob no le gustaba lo que veía. Sand Hills no tenía árboles y ambos campos eran más marrones que verdes. “Quiero Irlanda”, dijo, “quiero verde esmeralda”. “Irlanda tiene 40 tonos de verde”, le dije. Tomó tiempo, pero eventualmente lo entendió. Bob sabía suficiente golf para ser peligroso. Él quería un campo par 73 con seis pares 5. Le explicamos que el par terminaría siendo lo que la tierra nos permitiera construir, pero seis pares cinco eran por lo menos dos para que quisieran rondas de seis horas. Su solución fue salidas cada 15 minutos. Le explicamos que sería difícil hacer dinero con sólo cuatro foursomes por hora. También quería tener el campo de golf más largo del mundo y no estaba contento cuando le dije que era una indicación de envidia fálica. Informalmente trazamos el campo con láser de estaca a estaca y encontramos que era de 7,911 yardas desde los propuestos marcadores de campeonato “tees negros”. Bob quería más. Quería unos tees “negros” más atrás para alcanzar su objetivo de 8.800 yardas. Finalmente caímos, le encontramos algunos lugares y les dirigimos el riego pero le explicamos que estaban para usar en 30 o más años. Hicimos que él nos prometiera que no pondría marcadores en ellos y no los pondría en la tarjeta. Lo primero que hizo después de que el campo abrió fue tener el altamente publicitado reto Back Black con la participación de profesionales locales y amateurs. El campo midió más de 8.300 yardas, par 75 (incluyendo el par 3 que te puedes saltar) y el score ganador fue de 81. Le dije que era el peor tipo de publicidad que podría darle a un campo de golf público nuevo. Pero él insistió. Bob hizo algunas contribuciones genuinas al diseño. Descubrió el par 3 hoyo seis, jugando cuesta arriba a un verde de horizonte que
Gran estadounidense #796 al que nos gustaría ver ganar el U.S. Open.
E L YA R D A J E E R I N H I L L S hoyo
yardas
par
1 2 3 4 5 6 7 8 9
560/608 338/361 508/476 439 505/462 208/180/236 607/619/576 492 135/143/150
5 4 4 4 4 3 5 4 3
3,792
36
504/524/476 460 464/434 193/215/170 594/650/613 357/370 183/200/171 509/518 637/675/663/622
4 4 4 3 5 4 3 4 5
3,901
36
7,693
72
primera vuelta
10 11 12 13 14 15 16 17 18 segunda vuelta
Total
TELEVISIÓN
TODOS LOS HORARIOS
junio 15 11 a.m. a 6 p.m. (Fox Sports 1); 6-9 p.m. (Fox). junio 16 11 a.m. a 6 p.m. (Fox Sports 1); 6-9 p.m. (Fox). junio 17 11 a.m.-8 p.m. (Fox). junio 18 11 a.m.-8:30 p.m. (Fox)
gutter credit tk
P R ÓX I M A S S E D E S
el 18 (centro) de 675 ya r d a s e s u n v e r d a d e r o pa r 5 d e t r e s t i ro s .
2018 Shinnecock Hills G.C., Southampton, N.Y. 2019 Pebble Beach G. Links 2020 Winged Foot (West) G.C., Mamaroneck, N.Y. 2021 Torrey Pines (South) G. Cse., La Jolla, Calif. 2022 The Country Club, Chestnut Hill, Mass. 2023 Los Angeles C.C. (North) 2024 Pinehurst No. 2 2025 Oakmont (Pa.) C.C. 2026 Shinnecock Hills G.C.
B
ENSÉÑAME EL DINERO
ob era un dueño práctico que mantenía un control estricto de su dinero. Continuamente se negaba a aprobar un presupuesto de construcción. “No voy a vender la mitad de mi empresa para construir un campo de golf”, dijo. “Búscame un socio.” Así que le escribí a Lowell Shulman, fundador del club privado Atlantic Golf Club, en Long Island, Nueva York y a Herb Kohler, dueño de Blackwolf Run y Whistling Straits en Wisconsin. Visité a ambos buscando que fueran inversionistas minoritarios. Declinaron cortésmente. Mi frustración fue evidente en un correo electrónico del 28 de mayo de 2002: “Perdóname, Bob, pero debo hacer la observación. Estoy aquí buscando desesperadamente financiamiento para la construcción del campo, mientras que estás en el campo derribando árboles y al parecer creando hoyos de golf. De alguna manera, debería ser al revés. Ese verano, una huelga de muelle embargó a muchos de los productos de su compañía, y Bob nos dijo que probablemente iba a abandonar el campo. Me reuní con Hurdzan y sugerí hablarle a Bob del U.S. Open. “La USGA nunca va a llevar el U.S. Open a un campo público remoto en el centro de Wisconsin”, dijo Mike. “Lo sabes y yo lo sé,” le dije, “pero Bob no lo sabe”. Con la bendición de Mike, me reuní con Bob y le dije que pensábamos que Erin Hills sería un lugar fantástico para ser sede de un U.S. Open, si tan sólo nos dejara construir el
62 gd | us open 17
campo. Bob ahora dice que lo hicimos perfecto, porque un U.S. Open había sido su sueño desde que vio por primera vez la propiedad en 1997. Mike, Dana y yo no podemos recordar que haya expresado alguna vez ese sueño a cualquiera de nosotros, pero Bob insiste en que lo dijo a otros en 2001. Conseguimos su aprobación para finalizar el enrutamiento, pero aún no había presupuesto de construcción. El permiso gubernamental final que nos permitió construir el campo se publicó en junio de 2003, pero Bob quería garantías. Así que el 24 de julio de 2003, le escribí a Mike Davis que en ese entonces era el director del U.S. Open, hoy director ejecutivo y CEO de la USGA, descaradamente le dije que Erin Hills “será en última instancia una mejor sede del U.S. Open que el Straits Course en Whistling Straits”. Casualmente agregué “… nuestro campo todavía no está construido”. Invité a Davis a recorrer el sitio con nosotros y ofrecer sus sugerencias sobre cómo hacer a Erin Hills digno de un campeonato. También incluí algunas fotos del sitio. Davis no respondió hasta el 30 de septiembre. “Si puedo hacer una visita, lo haré felizmente”, escribió. “Tengo que ir a Whistling Straits, en algún momento así que tal vez podría hacer los dos. También estoy viajando periódicamente a Chicago G.C. para preparar la Walker Cup de 2005”. Respondí diciendo que Bob estaba ansioso por mostrarle el sitio en octubre o noviembre. No sucedió, pero a principios de noviembre Bob nos dijo que había cerrado un negocio y ahora era dueño de todo el terreno de Erin Hills. (Yo no sabía que no era dueño de la tierra). Pero él todavía necesitaba capital para construir. Pasamos la primavera y el verano de 2004, debatiendo sobre nuestro enrutamiento final y haciendo un presupuesto. Mike y Dana querían contratar a Jeff Bradley, el gurú de bunkers de Coore & Crenshaw, que había trabajado con ellos en su elegante diseño Shelter Harbour en Rhode Island, para ponerle su distintivo estilo de bunkers a Erin Hills. Los convencí de que no, en parte porque Bradley era caro, pero principalmente porque pensé que Bradley estaba tan asociado con Coore & Crenshaw que los expertos insistirían en que habíamos copiado su estilo de bunker. Argumenté que Erin Hills era único y merecía su propio estilo de bunker. Un año después, finalmente empezamos a construir los bunkers e hicimos tres variedades. Tuvimos algunos bunkers pequeños que llamamos Kettle Hole bunkers. Teníamos bunkers reventados, la mayoría de ellos marcados por Dana para parecer que el viento había hecho los hoyos en las altas dunas de arena. (Algunos, como el grande a la izquierda del fairway del 14 eran en realidad arena nativa, cuando excavamos otros, dimos con roca glacial por lo que trajimos arena). Y des-
pués de estudiar los patrones de erosión del agua en las colinas de Flint de Kansas, esbocé lo que llamé “bunkers de erosión”, con estrechos bunkers extendiéndose cuesta abajo y ensanchándose en fondos irregulares de diferentes niveles. Estos se convirtieron en el tipo de bunkers más frecuentes en el campo.
E
EL SUEÑO SE VUELVE REALIDAD
n julio de 2004, Davis me escribió diciendo que él pasaría por Erin Hills durante la semana del PGA Championship, en Whistling Straits. Antes de esa visita, Bob y yo tomamos turnos en un tractor cortando las hierbas altas de la pradera para indicar donde estarían los tees, el fairway y el green que proponíamos para cada hoyo. Luego le amarramos banderas a escobas y las acomodamos en el centro de nuestros greenes. Sin mover una sola pala de tierra, parecía un campo de golf. Davis visitó el 10 de agosto, con el entonces agrónomo de la USGA, Tim Moraghan. Pasaron 4½ horas caminando los 18 hoyos con nosotros, respondiendo a nuestras preguntas y ofreciendo sugerencias: mantén los greenes pequeños; sin pendientes severas que engullen las ubicaciones de los hoyos; ahorra espacio para expandir las saldas; considera el flujo de tráfico a través de la propiedad para vehículos de servicio; utiliza pasto que proporcione condiciones firmes y rápidas. Cuando llegamos a lo que sería el green del 10 en lo alto de una colina, Davis notó un escarpado y una meseta a lo lejos. “¿Ven eso?,” dijo. “Parece un green natural de Biarritz”. Al día siguiente, volví al 10 y lo estudié. ¿Por qué no me había dado cuenta? Era en efecto un Biarritz natural así que lo corté y le puse las estacas. A Mike y Dana les encantó así que finalmente lo construimos, un green de 77 yardas de largo con una profunda zanja en el centro encima de una colina al final de un par 5 de 672 yardas. ¿Qué pensábamos? Un poco más de una semana después de la visita de la USGA, Bob nos escribió a todos diciendo que había encontrado el dinero para la construcción: “Es hora de comenzar la siguiente fase de nuestro viaje para construir Erin Hills”. La construcción finalmente comenzó el 15 de septiembre. El próximo mes, Davis regresó, esta vez con el entonces director ejecutivo de la USGA, David Fay. Después de caminar por cada lugar, Fay le dijo a Bob, “Veamos cómo jugará en junio” y le ofreció el U.S. Women´s Amateur Public Links Championship de 2007. Bob inmediatamente aceptó y nos llamó alegremente. Nos entró el pánico. Era menos de tres años. Ni siquiera habíamos empezado la construcción, un poco de mal clima y nunca tendríamos el campo listo a tiempo. Afortunadamente Fay llamó a Bob y le dijo que se había equivocado. Ya le habían ofrecido el evento de 2007 a Kearney Hill en
PÁGINA ANTERIOR: TROFEO: HANS KNOPF/GETTY IMAGES • WILL FERRELL: GETTY IMAGES
nos permitió jugar otro par 3 en la dirección opuesta a un ancho green hundido. Era nuestro hoyo siete original, el hoyo Dell (nombrado por Dell en Lahinch en Irlanda), un par 3 ciego donde cada uno apuntaba a una roca blanca grande (en la cual Bob había pintado Whitten), que se movía cada día para indicar la línea correcta a la bandera oculta. El crítico Brad Klein, llamó a nuestro campo “Errante Hills”, se burló del hoyo llamándolo “una vasta concha de taco”. Siempre pensé que era la descripción perfecta. Bob también presionó duro para localizar el hoyo 16 en un lugar que pensamos que era simplemente demasiado lejos de la casa club, para volver sin crear un par de pares 5 escandalosamente largos uno después del otro. (La solución de Bob era crear un par 6. En serio.) Pero un día bromeé con él y salimos a caminar. Descubrimos una cima de una colina recientemente despejada de árboles con una especie de caldera encima que llamamos “El Volcán”. Que se convirtió en el green de nuestro corto par 4 hoyo 15. Al abandonar un par 3 más temprano en la ronda y creando un nuevo par 3 hoyo 16 a un green maravillosamente natural, lo hicimos funcionar, evitando dos pares 5 para acabar la ronda.
Lexington, Kentucky. Bob estuvo de acuerdo y todos nos relajamos, un poco. Cuando volvimos en la primavera de 2005, la construcción tuvo problemas. Un estanque de riego tardó más tiempo de lo que habíamos anticipado. Peor aún, no teníamos agua para llenar el estanque porque la perforación de pozos se retrasó. Nos quedamos atrás de los plazos para la siembra y en última instancia nos llevó hasta la primavera de 2006. Hubo otras complicaciones. Aunque dos años antes Bob había contratado a trabajadores locales para talar las laderas enteras, él ahora no podía cortar más árboles. La filosofía de Dana era “destrúyelos todos”, pero Bob pensaba que racimos de árboles en medio de algunos fairways serían elementos estratégicos maravillosos. Acabé pasando meses intercambiando puntos de vista con él, quitando árboles de un hoyo a cambio de mantener algunos en otros. Erin Hills se abrió oficialmente para jugar en agosto de 2006, demasiado pronto para las condiciones del pasto pero Bob quería empezar a generar ingresos. Recibió críticas mixtas. Golf Magazine lo nombró Mejor Campo Nuevo del Año, pero Wisconsin Golfer dijo que darle un evento de la USGA “era como ponerle la corona de Miss América a una recién nacida”. Fueron dos coronas. En febrero de 2008, la USGA anunció que el U.S. Amateur de 2011 se jugaría en Erin Hills. Bob me dijo en privado que un U.S. Open también era parte del acuerdo, pero dijo que el anuncio no se haría por un par de años. Fue difícil como escritor tener esa información y no divulgarla, pero me alegro de no haberlo hecho, porque ya no estoy seguro de si era exacto lo que me dijo Bob.
E
LAS COSAS SE PONEN FEAS
l Publinks Femenil se jugó en junio de 2008. Llovió durante 15 días consecutivos antes del torneo y aunque el campo drenó bien, la capa de agua era tan alta que algunos puntos bajos se convirtieron en estanques. No se utilizó el par 3 hoyo siete ciego; el hoyo que se puede saltar fue usado como el hoyo nueve. Varios escritores de golf hablaron de que el pasto era muy delgado en los fairways. Por supuesto que era delgado. Habíamos tenido sólo una temporada completa de crecimiento. Asistí al evento pero no fue hasta que regrese a casa que leí que varios periodistas decían que Bob estaba planeando muchos cambios de diseño a Erin Hills ese otoño, “mejoras” requeridas por la USGA para el U.S. Amateur. Este “cambio para un campo de dos años”, era noticia para mí. Me puse en contacto con Davis, quien me aseguró que le había dicho a Bob que el Amateur sería una prueba y que la discusión de cualquier cambio en el campo debería ser pospuesta hasta después
t h e g r e e n at e r i n h i l l s ’ pa r - 3 n i n t h i s s u r r o u n d e d b y s e v e n d e e p b u n k e r s .
LOS 100 MEJORES CAMPOS PÚBLICOS DE E.U. ¿Dónde jugar? Nuestra lista te dará una idea
L
os 100 Mejores Campos Públicos de E.U., podría ser la lista más importante de Golf Digest. Estos no son campos de velos, pero no los toques. Ellos dan la bienvenida al público con fairways abiertos y posiciones difíciles de hoyos. Nuestro panel de casi mil jugadores de bajo hándicap han jugado estos campos y pusieron bajo escrutinio su arquitectura en siete categorías: Valor del tiro, variedad de diseño, que tan memorable es, estética, resistencia al score, acondicionamiento y el carácter intangible que llamamos ambiente. Cuando sus resultados son promediados y totalizados, los identifican los diseños de acceso público del país y son una guía de viajes virtual para los golfistas. ¿El mejor destino público de golf en E.U.? Tiene que ser Oregon, donde cuatro campos en el famoso Bandon Dunes Resort se encuentran entre los 14 mejores del país, liderados por el glorioso Pacific Dunes de Tom Doak; Bandon Dunes de David McLay Kidd; Old Macdonald, una colaboración de Doak y Jim Urbina; y Bandon Trails de Bill Coore y Ben Crenshawy. Pero hay más. El campo de Jack Nicklaus en Pronghorn en Bend ocupa el lugar 36 y cerca de allí está Tetherow, otro diseño de Kidd con muchos desafíos. También entre el top 100
figuran dos de las creaciones más sublimes de Bob Cupp, Crosswater en Sunriver y el Ghost Creek Course, en Pumpkin Ridge cerca de Portland. Agrega Chambers Bay en el número 24 cerca de Tacoma, sede del U.S. Open de 2015 y Gamble Sands, un diseño de tres años de Kidd en el centro-norte de Washington, un diseño radicalmente distinto de Bandon y Tetherow y el argumento es persuasivo de que el Noroeste Pacífico de E.U. es el rey del golf público. El estado de Wisconsin podría estar en desacuerdo. Cuenta con nueve campos entre los 100 mejores públicos de E.U., liderados por el número 4 Straits Course en Whistling Straits, sede en el pasado de un PGA Championship y futura sede de la Ryder Cup, su campo hermano Irish Course y sus primos los River y Meadow Valleys en Blackwolf Run. Todos son increíbles y los diseños a veces diabólicos de Pete Dye son propiedad y dirigidos por el rey Herb Kohler. Justo al otro lado de la carretera de Blackwolf Run está The Bull en Pinehurst Farms, un diseño de Nicklaus clasificado número 85. Wisconsin también es hogar del número 9 Erin Hills, sede del U.S. Open de este año. Dos de sus tres diseñadores, Mike Hurdzan y Dana Fry, también fueron responsables,
con Tom Lehman, de Troy Burne Golf Club en Hudson, en el extremo oeste del estado, nuevo en la lista en el número 69. Otro recién llegado es el número 34 SentryWorld en Stevens Point, un diseño de Robert Trent Jones Jr. de 35 años recientemente actualizado. Y no olvides Links en Lawsonia, un maravilloso diseño de Langford y Moreau. Nuestra lista revela todo tipo de destinos obligados: la península de Monterey, California que ofrece el número uno en Pebble Beach, Spyglass Hill, Spanish Bay y el renovado Poppy Hills. O en el centro de Michigan, donde Arcadia Bluffs, Bay Harbor, Tullymore, the Bear at Grand Traverse y Forest Dunes están a pocos minutos de unos de otros. O Pinehurst, Carolina del Norte, con seis campos clasificados en la zona, liderado por Pinehurst número 2, otro anfitrión del U.S. Open. Gran golf público se puede encontrar en todos los rincones de E.U. Deja que nuestra clasificación 2017 de los 100 Mejores Campos Públicos de E.U. sea una guía. —RW ▶ ▶ ▶ PASA A LA SIGUIENTE PÁGINA PARA VER LOS 100 MEJORES CAMPOS PÚBLICOS DE ESTADOS UNIDOS
us open 17 | gd
63
de su conclusión. Para documentarlo, Davis me envió una cadena de correos electrónicos que mostraba que Bob había copiado a Mike y a Dana en sus cambios deseados, pero por alguna razón no me había copiado a mí. Llamé a Hurdzan y admitió que pronto comenzaría la remodelación. “Bob me pidió que te dijera que te mantuvieras lejos”, dijo. “Simplemente siente que te opondrías a cualquier cambio que intentarías retrasar cosas”. Estaba enojado. Soy escritor. Me editan todo el tiempo, eso no me molestó. Pero no me gustaba estar en la banca. Más tarde cuando hablé con Dana dijo que no estaban seguros de que el U.S. Open fuera un hecho. “Lo que sea necesario para conseguir el U.S. Open es lo que haremos”, dijo. El único cambio con el que no estoy de acuerdo fue eliminar el hoyo Dell. Bob más tarde me dijo que lo abandonó porque la USGA nunca lo habría usado en un U.S. Open. Pero incluso hoy en día, Davis insiste en que estaba abierto de mente sobre un par 3 ciego y quería ver cómo reaccionarían los jugadores durante el Amateur. En un acto que selló su destino, Bob, sin consultar a Hurdzan o Fry quitó la ladera frente al green del Dell para crear un nuevo lugar de tee traseros para su nuevo hoyo siete, el antiguo par 4 hoyo ocho alargado en un par 5. Bob ahora tenía su campo par 73. El viejo hoyo nueve se volvió el ocho y el hoyo que se podía saltar, un par 3 corto de bajada a un green rodeado por bunkers desagradables erosionados se volvió el hoyo nueve. Ahora, es probablemente el hoyo más fotografiado del campo. Mientras que la reconstrucción estaba sucediendo noté que mi nombre y biografía habían desaparecido de la página de internet de Erin Hills. Entonces un portavoz de Erin Hills contactó a mi jefe, Jerry Tarde y le dijo que Ron Whitten ya no estaba involucrado con Erin Hills. Yo no sólo había estado en la banca, yo había sido expulsado del equipo. Cuando me entrevisté por primera vez para el trabajo, le había explicado a Bob que yo estaba involucrado con las clasificaciones de los 100 Mejores Campos de Golf Digest y si participaba en su diseño, Erin Hills no sería elegible para cualquier premio Golf Digest. En ese momento a Bob no le importaba. Pero en 2008, aparentemente había agarrado la fiebre del top 100. Tarde rechazó los primeros intentos, pero cambió de opinión en 2013 después de que Erin Hills fuera galardonado con el U.S. Open, superando la aparición de un conflicto de intereses. Erin Hills entró en la lista en 2015 y este año ocupa el puesto número 44 entre los 100 Mejores Campos y número 9 entre los 100 Mejores Campos Públicos de Estados Unidos. Mike y Dana pensaron que habían terminado el trabajo de remodelación a finales del otoño de 2008, pero una nueva actividad en
64 gd | us open 17
la primavera de 2009 pospuso la apertura de la temporada hasta julio. Erin Hills estaba en una prolongada sequía en esa primavera. Los fairways de fescuta permanecieron inactivos y oí rumores de que Erin Hills podría no sobrevivir a la recesión que se vivía. Así que a finales de julio de 2009, más de un año desde mi última visita, me dirigí a Erin Hills para verlo. Bob no estaba. Mientras caminaba por el campo me sentí deprimido. Las superficies de putt estaban bien, pero los fairways parecían mal atendidos. El rough nativo, que Bob siempre había llamado “mar de festuca”, era en su mayor parte malas hierbas y cardos. Los trabajadores estaban más ocupados cavando más bunkers y agregando nuevos caminos para carritos en lugar de cuidar al campo. Era evidente que Bob, por su cuenta, había añadido más de 100 bunkers porque se veía que lo había hecho un novato. (Doce fueron llenados por Mike y Dana y otros fueron reconstruidos). La mañana después de mi visita recibí un breve correo electrónico de Bob. “Sé que debe doler ver algunas cosas”, dijo. Le escribí a Bob una respuesta. “Tu auto indulgencia está poniendo en peligro el futuro de Erin Hills”, dije. “Tenías el talento de Mike Hurdzan y Dana Fry, sin embargo la mayoría de los bunkers se hicieron sin su conocimiento u orientación. El campo es un desastre. Creaste más problemas de mantenimiento, sin abordar el presupuesto de mantenimiento o la mano de obra necesaria….Tu constante desgarramiento y remodelación del campo ha puesto en peligro al U.S. Amateur de 2011. Sólo hay una solución, Bob… Necesitas traer a un socio y cederle el control”. Tres meses después, el 24 de octubre de 2009, Bob Lang sorprendió a muchos, incluso a mí, al venderle Erin Hills directamente a Andy Ziegler, un exitoso administrador de fondos de inversión de Milwaukee. No oí la noticia de Bob. En su lugar, lo leí en un sitio web de un periódico. Bob más tarde le dio detalles a uno de mis colegas de Golf Digest, diciéndole que después de todas las mejoras del campo se quedó sin dinero. Bob y yo ahora somos amigos de nuevo. Me siento mal que perdió el campo pero estoy aliviado, Ziegler tomó medidas inmediatas para que Erin Hills pudiera, como le dijo a un reportero, “ganar una segunda oportunidad de hacer una buena primera impresión”. Sin él, creo que se habría perdido el Amateur. Ziegler hizo que Mike y Dana construyeran un nuevo green del 10, acortando el hoyo a un par 4, eliminando el par 73 del campo y nuestro loco green de Biarritz. A sugerencia de Davis, Ziegler reubicó el tercer green. Construyó una instalación de mantenimiento de vanguardia, aumentó el presupuesto de mantenimiento de manera espectacular. Él construyó una nueva casa club. Lo más importante, Ziegler trajo estabili-
dad a Erin Hills. Poco después de la compra, Davis ofreció una voz pública de confianza en el liderazgo de Ziegler. En el U.S. Open de 2010 en Pebble Beach, se anunció formalmente que Erin Hills sería sede del U.S. Open de 2017. Hurdzan y Fry estaban presentes. La oficina de Ziegler me había invitado a asistir, pero lo rechacé. Bob estaba allí, en las sombras, escuchando a través de una grieta en una puerta mientras la USGA hacía el anuncio.
N
PARA CERRAR
unca voy a vivir bajo la sospecha de que Whitten arruinó Erin Hills tan mal que Hurdzan y Fry tuvieron que demolerlo para reparar sus errores. Sigue siendo el mismo campo que todos construimos, sólo con tres greenes diferentes y muchos bunkers adicionales. Pero, sé que otros verán su historia de otra manera. En 2012, Hurdzan y Fry disolvieron su asociación y formaron empresas rivales. He trabajado en un par de proyectos de diseño desde Erin Hills, pero la economía no ha sido amable con ninguno de nosotros. Mike y Dana siguen siendo consultores de diseño para Erin Hills; me proporcionaron información sobre cambios recientes. Todos hemos sido amigos y hemos promovido conjuntamente a Erin Hills antes del Open. Estoy orgulloso de mi participación, de mis contribuciones y me complace haber trabajado con ellos. A Mike y a mí nos gustó más Erin Hills cuando aún tenía árboles gigantes de espécimen a lo largo de ciertas laderas. Son todos fantasmas verde pálido ahora, a excepción de un magnífico roble rojo en el hoyo 15, todos cortados bajo la dirección de Dana. Aunque estoy de acuerdo con él en que su remoción amplió las perspectivas de largo alcance, su ausencia elimina una tercera dimensión al campo. Los árboles habían llegado a estar 100 pies o más en el aire, mucho más alto que la duna más alta. Ahora el techo ha caído. Hace más de medio siglo, el escritor de golf Herbert Warren Wind, mi oráculo de arquitectura, escribió: “Si los greenes, los bunkers y los contornos del fairway parecen haber sido construidos por la naturaleza y no por las excavadoras, el diseñador ha creado un campo exitoso”. Por ese estándar considero a Erin Hills un éxito sin reservas. Hemos logrado lo que nos propusimos hacer: construir un campo natural a un costo razonable. Es simplemente un bono que será sede del U.S. Open. Creo que habrá muchos más en su futuro. Tengo en mis archivos un correo electrónico de Bob Lang fechado el 3 de junio de 2006: “U.S. Open 2017,” escribió. “Apuesto todo lo que tengo”. En un sentido muy real lo hizo.
100 MEJORES CAMPOS / 2017 / 2018 PEBBLE BEACH HA SIDO NÚMERO UNO ENTRE LOS 100 MEJORES CAMPOS PÚBLICOS CADA AÑO DESDE QUE GOLF DIGEST COMENZÓ EL LISTADO EN 2003 1 (1) PEBBLE BEACH G. LINKS 67.6991
16 (T-14) KARSTEN CREEK G.C. Stillwater, Okla. 60.9551
2 (2) PACIFIC DUNES Bandon, Ore. 65.0391
17 (18) STREAMSONG (Red) Streamsong, Fla. 60.8119
3 (3) THE OCEAN COURSE Kiawah Island, S.C. 64.7249
18 (21) PASATIEMPO G.C. Santa Cruz, Calif. 60.7670
4 (4) WHISTLING STRAITS (Straits), Haven, Wis. 64.7018
19 (17) THE PETE DYE CSE. AT FRENCH LICK (IND.) RESORT 60.7272
5 (6) SHADOW CREEK North Las Vegas, Nev. 64.0722 6 (5) PINEHURST (N.C.) RESORT (No. 2) 63.8751 7 (7) BANDON (ORE.) DUNES 63.4635 8 (9) BETHPAGE STATE PARK (Black) Farmingdale, N.Y. 63.3433 9 (8) ERIN (WIS.) HILLS G. CSE. 62.7274 10 (12) OLD MACDONALD Bandon, Ore. 62.5472 11 (11) SPYGLASS HILL G. CSE. Pebble Beach 62.5376 12 (10) TPC SAWGRASS (Players Stadium) Ponte Vedra Beach 62.4822 13 (13) ARCADIA BLUFFS G. CSE. Arcadia, Mich. 61.7943 14 (T-14) BANDON (ORE.) TRAILS 61.7675 15 (16) BLACKWOLF RUN (River) Kohler, Wis. 61.0481
20 (22) PRINCE G. CSE. Princeville, Kauai, Hawaii 60.5047 21 (20) KAPALUA G.C. (Plantation) Kapalua, Maui, Hawaii 60.4313 22 (24) STREAMSONG (Blue) Streamsong, Fla. 60.1608 23 (19) HARBOUR TOWN G. LINKS Hilton Head Island 60.1185 24 (26) CHAMBERS BAY University Place, Wash. 60.0744 25 (23) FOREST DUNES G.C. Roscommon, Mich. 59.8400 26 (28) MANELE G. CSE. Lanai City, Lanai, Hawaii 59.7004 27 (30) THE OMNI HOMESTEAD RESORT (Cascades) Hot Springs, Va. 59.6263 28 (31) THE HIGHLAND CSE. AT PRIMLAND Meadows of Dan, Va. 59.3993 29 (27) MAUNA KEA G. CSE. Kohala Coast, Hawaii 59.3677 30 (25) THE QUARRY AT GIANTS RIDGE Biwabik, Minn. 59.3134
31 (29) THE GREENBRIER (Old White TPC) White Sulphur Springs, W.Va. 59.0874 32 (34) SEA ISLAND G.C. (Seaside) St. Simons Island, Ga. 59.0067 33 (39) TORREY PINES G. CSE. (South) La Jolla, Calif. 58.9138 34 (NUEVO) SENTRYWORLD G. CSE. Stevens Point, Wis. 58.9121 35 (32) THE BROADMOOR G.C. (East) Colorado Springs 58.8292 36 (33) PRONGHORN CLUB (Nicklaus) Bend, Ore. 58.7830 37 (NUEVO) GAMBLE SANDS Brewster, Wash. 58.5935 38 (36) FALLEN OAK G.C. Saucier, Miss. 58.5653 39 (37) MAY RIVER G.C. AT PALMETTO BLUFF Bluffton, S.C. 58.5588 40 (42) THE HARVESTER G.C. Rhodes, Iowa 58.2981 41 (35) THE PRAIRIE CLUB (Dunes) Valentine, Neb. 58.1127 42 (44) CORDEVALLE San Martin, Calif. 58.0503 43 (38) OLD WAVERLY G.C. West Point, Miss. 57.9773 44 (49) THE LINKS AT SPANISH BAY Pebble Beach 57.9617
45 (47) WHISTLING STRAITS (Irish) Haven, Wis. 57.8250
60 (72) BLACKWOLF RUN (Meadow Valleys) Kohler, Wis. 57.0049
74 (66) WORLD WOODS G.C. (Pine Barrens) Brooksville, Fla. 56.7358
88 (83) THE DONALD ROSS CSE. AT FRENCH LICK (IND.) RESORT 56.0154
46 (58) PAA-KO RIDGE G.C. (1st/2nd) Sandia Park, N.M. 57.8193
61 (NUEVO) TRUMP NATIONAL DORAL (Blue Monster) Doral, Fla. 56.9936
75 (65) PRINCEVILLE MAKAI G.C. (Makai), Kauai, Hawaii 56.7332
89 (95) GREAT WATERS AT REYNOLDS LAKE OCONEE Eatonton, Ga. 55.9832
47 (40) PGA WEST (TPC Stadium) La Quinta, Calif. 57.8143
62 (NUEVO) POPPY HILLS G. CSE. Pebble Beach 56.9653
48 (41) WOLF CREEK G.C. Mesquite, Nev. 57.7993
63 (54) TETHEROW G.C. Bend, Ore. 56.9440
49 (43) DORMIE CLUB West End, N.C. 57.6412
64 (80) PINEHURST (N.C.) RESORT (No. 8) 56.8839
50 (51) CROSSWATER Sunriver, Ore. 57.5239
65 (74) THE VIRTUES G.C. Nashport, Ohio 56.8575
51 (53) COG HILL G. & C.C. (No. 4) Lemont, Ill. 57.4549
66 (55) SPRING CREEK G.C. Gordonsville, Va. 56.8557
52 (45) BULLE ROCK Havre de Grace, Md. 57.4136 53 (48) TULLYMORE G.C. Stanwood, Mich. 57.3897 54 (50) THE DUNES G. & BEACH CLUB Myrtle Beach 57.3869 55 (71) TOBACCO ROAD G.C. Sanford, N.C. 57.3033 56 (46) CASCATA Boulder City, Nev. 57.2911 57 (57) THE WILDERNESS AT FORTUNE BAY Tower, Minn. 57.2500 58 (63) THE CLASSIC AT MADDEN’S RESORT Brainerd, Minn. 57.1828 59 (85) THE G. COURSES OF LAWSONIA (Links) Green Lake, Wis. 57.1355
67 (60) NEMACOLIN WOODLANDS RESORT (Mystic Rock) Farmington, Pa. 56.8271 68 (64) PINE NEEDLES LODGE & G.C. Southern Pines, N.C. 56.8203 69 (NUEVO) TROY BURNE G.C. Hudson, Wis. 56.7991 70 (56) G.C. AT CUSCOWILLA Eatonton, Ga. 56.7891 71 (77) WILD HORSE G.C. Gothenburg, Neb. 56.7582 72 (86) RED SKY RANCH & G.C. (Fazio) Wolcott, Colo. 56.7541 73 (84) BAY HARBOR (MICH.) G.C. (Links/Quarry) 56.7435
76 (52) ATUNYOTE G.C. Verona, N.Y. 56.7183 77 (61) PELICAN HILL G.C. (Ocean South) Newport Coast, Calif. 56.6794 78 (69) OMNI BARTON CREEK RESORT & SPA (Fazio Canyons) Austin 56.6485 79 (81) GRAND TRAVERSE RESORT AND SPA (The Bear) Acme, Mich. 56.5985 80 (62) GOLDEN HORSESHOE G.C. (Gold) Williamsburg, Va. 56.5975 81 (67) PUMPKIN RIDGE G.C. (Ghost Creek) North Plains, Ore. 56.4405 82 (79) RED SKY RANCH & G.C. (Norman) Wolcott, Colo. 56.4244 83 (99) HUALALAI G. CSE. Kailua-Kona, Hawaii 56.4003 84 (68) TPC SAN ANTONIO (AT&T Oaks) San Antonio 56.3947 85 (70) THE BULL AT PINEHURST FARMS Sheboygan Falls, Wis. 56.2102 86 (73) CALEDONIA G. & FISH CLUB Pawleys Island, S.C. 56.1822 87 (NUEVO) QUINTERO G.C. Peoria, Ariz. 56.0746
90 (75) THE PRAIRIE CLUB (Pines) Valentine, Neb. 55.9404 91 (82) KALUHYAT G.C. Verona, N.Y. 55.9066 92 (76) LINVILLE (N.C.) G.C. 55.8943 93 (NUEVO) EDGEWOOD TAHOE G. CSE. Lake Tahoe, Nev. 55.8676 94 (NUEVO) MID PINES INN & G.C. Southern Pines, N.C. 55.8618 95 (87) BELGRADE LAKES G.C. Belgrade Lakes, Maine 55.8371 96 (NUEVO) TRUMP G. LINKS AT FERRY POINT Bronx, N.Y. 55.8283 97 (88) THE COEUR D’ALENE (IDAHO) RESORT G. CSE. 55.8191 98 (89) PELICAN HILL G.C. (Ocean North) Newport Coast, Calif. 55.7798 99 (NUEVO) WE-KO-PA G.C. (Saguaro) Fort McDowell, Ariz. 55.7588 100 (91) DANCING RABBIT G.C. (The Azaleas) Choctaw, Miss. 55.7551
▶ Para la lista de los MEJORES CAMPOS EN CANADÁ visita GolfDigest.com/ go/100greatest
( PARé NTE SIS INdI c A Su PO SIc Ió N E N L A LISTA dE 201 5 / 2 0 1 6 )
¿PUEDE ESTE JOVEN DE 22 AÑOS GANAR EL U.S. OPEN?
j o n r a h m ’ s de 102 kilos no se reduce a su marco de 1.88 metros. En cambio, se asienta con un grosor uniforme, dejándolo con el lastre natural que históricamente ha contribuido a la genialidad en el juego del bastón y la bola. No hay algo raro en Rahm. Observando el swing de driver del español, recuerda que los grandes mamíferos terrestres a menudo se mueven con una velocidad sorprendente. Facialmente, Rahm (pronunciado Rom) evoca un estilo de Stallone joven, la fuerte estructura ósea suavizada por los párpados inferiores caídos, más razón por la que el apodo de Rahmbo se quedará. En cuanto al golf, la mejor comparación podría ser el gordito, explosivo y grande con el driver Jack Nicklaus, en 1962. O Roberto De Vicenzo, el musculoso argentino conocido por su acción maravillosa y su golpeo puro. Estos días en el golf profesional, los jugadores de poder no son inusuales. Muchos jóvenes han sido proyectados para el éxito, pero las velocidades de bola impresionantes y los majestuosos vuelos de bola por sí solos no cuentan para scores bajos. Muchos de los que le pegan no pueden pegar chips o
66 gd | us open 17
JON RAHM TIENE UN GRAN JUEGO Y TALENTO DEL VIEJO MUNDO por jaime diaz
fotografÃas | patrik giardino
ven, creo que es uno de los mejores jugadores del mundo”. El comentario parecía un ejemplo de exageración de Letfy con un refuerzo de nepotismo, dado que el entrenador de Rahm en Arizona State y su ahora agente es Tim, el hermano menor de Phil. Pero después de cómo le fue en la primavera, Phil se regodeó, “él sigue validando lo que dije”. “No creo que un jugador afirme que no es uno de los cinco primeros, o en el top 10 de los mejores jugadores del mundo”, dijo Haas sobre Rahm antes de su partido en Austin. “Él tiene hambre, quiere más. Quiere un major, puedes verlo. Tiene esa cosa que lo hará un gran ganador”. Johnny Miller le ve un futuro aún más brillante, diciendo que Rahm tiene el núme-
‘LLAMABA AL JUEGO CORTO “EL HOSPITAL”. CUANDO MI JUEGO LARGO ESTABA MAL, AHÍ ES DONDE IBA PARA HACER MEJOR LAS COSAS’. nes en enero, cerró el espectáculo con un drive y una madera 5 a la parte trasera del green y un putt mágico de 18 metros para águila. Rahm siguió la racha terminando E-16, E-5 y E-3 antes del WGC-Match Play. En el último día en Austin, Rahm pegó un drive de 426 yardas en su victoria en semifinales sobre Bill Haas y un drive de 438 yardas en la derrota uno arriba ante Johnson en la final. Los números promedio de los monitores de lanzamiento de Rahm están cerca de la velocidad óptima de bola de 178 millas por hora, velocidad de cabeza del bastón de 118 millas por hora, ángulo de lanzamiento de 12 grados, 2,200 revoluciones por minuto. “Él ya puede mandar cualquier tiro bajo, medio, alto, de derecha a izquierda, recto, de izquierda a derecha, mejor que cualquier jugador en el juego”, dice Keith Sbarbaro de TaylorMade. “Y como su cuerpo sigue mejorando, su velocidad de bola [que ha producido un promedio de distancia de driveo de 302.7 yardas, el número 22 en la gira], se hará más rápido”. Antes de su primer Masters, Rahm era cuarto en el tour en general en golpes ganados, segundo en golpes de tee a green y el tercero con el driver. También ascendió a la doceava posición en el Ranking Mundial de Golf en sólo 17 apariciones como profesional, ganando más puntos esta temporada que cualquier otro jugador, excepto Johnson. Y cuando el European Tour comience a tabular los puntos de clasificación para los partidos de la Ryder Cup de 2018 en las afueras de París, los números probables tendrán la promesa de una adición transformacional al equipo. “Jon no tiene debilidades”, dijo Mickelson en enero. “Cada parte de su juego es una fuerza. Creo que es más que un buen jugador jo-
68 gd | us open 17
ro uno “escrito en su frente”. Ya es una certeza que Rahm, que terminó E-23 como amateur bajo en el U.S. Open el año pasado en Oakmont, estará entre los favoritos en Erin Hills. “Creo que mi juego es bastante adecuado para el U.S. Open”, dice Rahm con su discernible acento español pero mitigado por su impresionante vocabulario en inglés después de cinco años de vivir en Estados Unidos. “Es importante ser preciso desde el tee y lo soy. Tengo un buen juego corto y sensación también con el putt”. La confianza de Rahm es un hecho. Admira a Johnson, con quien comparte la potencia y una posición de muñeca a la izquierda inclinada en la parte alta del swing. “Estoy empezando a pensar que es una ventaja”, dice Sbarbaro. “Ambos tipos tienen la menor rotación de bastón a través del impacto que hemos visto”. Después de perder ante DJ en el WGC-Mexico Championship donde Rahm era líder con tres hoyos por jugar, bondadosamente tiuteó, espero tener pronto una revancha en domingo. También dijo que su objetivo es ganar 19 majors, aunque ha tratado de calmar ese punto de conversación y ahora va con la respuesta estándar, “sólo quiero ser el mejor golfista que pueda ser”.
“D
con casi ninguna habilidad en inglés, siendo reclutado sin haberlo visto por Tim Mickelson, confiando en un intercambio de correos electrónicos. “Soy una especie de espíritu libre, pero fue difícil”, die Rahm en sus primeras semanas en Tempe. “No podía sonreír mucho sólo porque no sabía lo que estaba pasando. Probablemente, hubo muchas bromas que no entendí en el primero de escuela”. Mickelson admite que al mes de ese primer semestre, no pensaba que Rahm llegaría hasta Navidad. Pero con la ayuda de un compañero de equipo de habla hispana, Alberto Sánchez y un improvisado curso intensivo de memorización acrobática verbal de canciones de rap, en particular “Love the Way You Lie” de Eminem y “Swimming Pools” de Kendrick Lamar, Rahm se recuperó para sacar un promedio de 3.6 de 4 en su primer semestre, graduándose con 8 de promedio en comunicación. A lo largo del camino ganó 11 eventos universitarios, empatando el récord de Phil Mickelson en la escuela, llegó a ser el amateur número uno del mundo, terminó quinto en el Phoenix Open de 2015 y se convirtió en el primero en ganar el premio colegial Ben Hogan dos años consecutivos. “La mejor palabra para Jon es genuino”, dice Tim Mickelson. “Había muchos rumores de que se iba a volver profesional pronto, pero cuando me dijo que estaba comprometido a graduarse, nunca dudé de él. Podía decir qué clase de joven era por sus padres, que nunca preguntaron sobre el golf. Su enfoque estaba en Jon como alumno y persona”. Es un buen paquete, pero el factor X en el éxito de Rahm como jugador podría ser su afinidad por el juego corto. A pesar de su tamaño y fuerza, es un jugador de tacto y sensación que corresponde con el estereotipo “manos españolas” establecido por los mejores golfistas de su país, Seve Ballesteros y José María Olazabal. Aunque Rahm venera al difunto Ballesteros, es por cuentos de su carisma y presencia más que su juego, que era demasiado joven para apreciar. Y aunque Rahm tiene un gran respeto por Olazabal, un compañero vasco, los dos no han tenido mucho contacto. El don de Rahm, es producto de varios otros factores. Los padres de Rahm empezaron con el golf después de asistir a la Ryder Cup de 1997, en Valderrama donde Ballesteros fue el capitán victorioso. Edorta Rahm, un vendedor de la industria del petróleo, es un devoto de los
EL ESPÍRITU LIBRE
e donde soy, generalmente somos personas fuertes y seguras”, dice Rahm quien creció en una ciudad costera vasca llamada Barrika (1 mil 500 habitantes). “Puede llegar a ser un poco de arrogancia, que no creo que sea uno de mis rasgos”. La inteligencia sí es. Llegó a ASU en 2012
Gran Estadounidense #009 al que nos hubiera gustado ver ganar el U.S. Open
TROFEO: HANS KNOPF/GETTY IMAGES • ELVIS: MICHAEL OCHS ARCHIVE/GETTY IMAGES
pottear. Dustin Johnson, sufrió del síndrome hasta que hizo el trabajo duro para escaparse de eso y llegar ser número uno del mundo. En contraste, lo completo de Rahm es su diferenciador. Es discutible que tiene más juego en toda la bolsa a los 22, que todos menos uno de los mejores jugadores jóvenes que han salido desde los 90s. Entre Phil Mickelson, Ernie Els, Tiger Woods, Sergio García, Jason Day, Rory McIlroy y Jordan Spieth, sólo Woods a los 22 años era tan completo como Rahm. Unos números cuentan mucho de la historia. Rahm comenzó su carrera profesional el pasado mes de junio y aseguró su tarjeta terminando E-3 y E-2 en sus primeros cuatro eventos. En su primera victoria, en Torrey Pi-
us open 17 | gd
69
deportes extremos, incluyendo la escalada en roca y montaña, parapente, buceo y esquí libre. Ha escalado varias veces el Mont Blanc, la montaña más alta de Europa. “Básicamente cualquier cosa menos el golf”, dice Jon. “El tipo de deportes donde un error tiene serias consecuencias. Es muy disciplinado y un gran competidor”. La madre de Rahm, Angela, es una partera, un alma gentil que hace tai chi. “Ella es la parte sensible de la familia”, dice Rahm. “Siempre más interesada en cómo me sentía en lugar de como me iba. Ella siempre ha dicho que su meta para mí es ser feliz. Siempre me enseñó a preocuparme más por la gente y sólo ser agradable en general. Creo que mi personalidad es lo mejor de ambos”. Rahm tenía 8 años cuando comenzó a ir a un club de golf local con sus padres y su hermano mayor, Eriz. Mientras tanto, Jon se estaba cómodo con otros deportes. Fue portero en el futbol y sobresalió en la pelota, una versión vasca de jai alai jugado con un bate de madera plano que exige una coordinación excepcional de los ojos y las manos. Después de demostrar la aptitud inmediata en el golf, Jon fue inscrito en clases de grupo juvenil. De la docena de muchachos Jon era el más joven y empezaron a pasar la mayor parte de su tiempo alrededor del green de chip que se convirtió en el refugio de Rahm. “Lo único que hacía era tirar tiros alrededor del green, intentando los más difíciles con diferentes bastones”, dice.
U
SÍ FUE PRESIÓN
n juego de grupo podría haber sido inspirado por el Señor de las Moscas. “íbamos de un tiro a otro hasta que uno se acercara al hoyo seis veces”, dice Rahm. “Pero si estabas en cero cuando eso sucedía había castigos como dar vuelta al green dos veces de rodillas, lo cual no es fácil. Pero lo peor era que los que tenían cero, se tenían que bajar los pantalones, los calzones hasta los tobillos y no podían levantarlos hasta que ganar un hoyo. No querías estar en cero cuando un chico con cinco la dejaba cerca. No sólo era presión, era miedo absoluto. “Nunca tuve que bajarme los pantalones, pero estuve cerca”, dice Rahm. “Una cosa que aprendí es ver las cosas asombrosas que una persona puede hacer bajo presión. Porque muchas veces, más a menudo de lo que piensas, el chico con cero de alguna manera lo lograba. Y la otra cosa buena fue que desarrolló el instinto asesino. Porque si ganabas los primeros hoyos, pensabas ok, si gano los siguientes cuatro, todo el mundo tiene que bajarse los pantalones. Sucedió un par de veces. Su juego corto tenía que ser bueno para anotar. “Golpeaba la bola por todos lados”, dice. “Como juvenil probablemente mi juego corto
70 gd | us open 17
era mejor que ahora, porque tuve que usarlo mucho más. Si jugaba bien pegaba nueve greenes en una ronda y tiraba cinco bajo par. Llamaba al juego corto “el hospital”. Cuando mi juego largo estaba mal, ahí es donde iba para mejorar. Fuí mucho tiempo al hospital”. Broc Johnson, ex compañero de equipo en Arizona State que llama a Rahm “un osito de
postura, pero en la final contra Johnson en Austin se puso nervioso después de fallar un putt corto en la primera vuelta, lo que lo llevó a perder cinco de los seis hoyos. “Ojalá hubiera podido manejarme un poco mejor”, dijo Rahm unos días después. “Obviamente soy un jugador emocional y eso puede presentar desafíos. Pero hey, eso es el golf, es la vida,
‘LOS QUE TENÍAN CERO PUNTOS, SE TENÍAN QUE BAJAR LOS PANTALONES Y CALZONES HASTA LOS TOBILLOS… CONFÍA EN MÍ, ERA MUCHO PEOR QUE TENER UN PUTT PARA GANAR UN TORNEO.’ peluche”, ha visto las habilidades de Rahm. “Sólo de broma”, dice Johnson, “él podría pegar mejores tiros de flop con un fierro 4 que el resto de nosotros podría con un wedge de 60 grados”. Rahm mejoró su golpeo de bola cuando empezó a trabajar con un profesor profesional vasco, Eduardo Celles, en una práctica desaliñada con tapetes. “Cuando fui con Eduardo a los 13 años”, dice Rahm, “era más grande que cualquier otra persona de mi edad y mi obsesión era pegar draw duros con un fuerte grip, tratando de pegarle lejos. Él dijo: ´¿Qué estás haciendo? ¿Cuál es el punto de eso? Tienes un juego corto increíble y por eso tienes buenos scores. Pero ¿por qué no ponerla en el fairway y el green para hacer más birdies?” Debilitó mi grip e hizo mi swing más corto. Me dijo que no perdería distancia. Pensé que estaba loco, pero no la perdí. Cuando tenía 15 años era mucho mejor con todo y seguía mejorando”. Celles agrega: “Cuando tenía 14 años, comenzó a tener grandes progresos. Un día estábamos practicando, se volteó con una mirada muy seria y con calma me dijo: “Eduardo, voy a ser el campeón del mundo”. Había tal confianza en su voz que me llamó la atención. Era sólo un niño pero pensé, recuerda este momento. Porque me acababa de hacer pensar que puede hacer lo que dijo”. Celles es el único entrenador de swing de Rahm, pero Jon trata de no confiar demasiado en él. “Eduardo también hizo un gran trabajo de enseñarme cómo funcionaba mi mecánica de swing y cómo corregirme”, dice Rahm. “La mayoría de las veces sé la corrección pero si no, le mando un mensaje y normalmente lo sabe. Sucede cuatro o cinco veces al año y trabajamos cuando visita mi casa en diciembre. Pero, trato de hacerlo yo mismo”. Es inexacto decir que Rahm no tiene debilidades. La más aparente y una que admite, es el temperamento del joven. En ASU, rompió un stand de bolsas en su primer partido. Rahm ha progresado en mantener su com-
algo de lo que necesito aprender y asegurarme de no hacerlo de nuevo”. Es probable que sea un proceso continuo. Rahm comenzó a trabajar en esta área en serio antes de su tercer año en ASU cuando le pidió la ayuda de un entrenador mental, Joseba del Carmen de su ciudad natal. Un ex jugador de básquetbol profesional y oficial de policía jubilado, del Carmen pasó parte de su carrera policial especializado en desactivar las bombas terroristas. “Así que si alguien conoce la mente es él”, dice Rahm. “Joseba trabaja con mis verdaderas emociones y cómo afectan mi juego y vida personal. Realmente, lo principal en lo que trabajamos es la vida en general. Siempre había puesto al golf como la primera cosa en mi vida. Pero me ha ayudado a aprender que cuando más feliz estoy fuera del campo de golf, mejor voy a jugar golf. Por eso que cuando estoy fuera del campo, trato de no pensar en el golf. Ha sido algo muy bueno”. “Sólo espero que todos no tengan demasiadas expectativas sobre él, para que no pierda la alegría”, dice el capitán del equipo Europeo de la Ryder Cup, Thomas Bjorn. “Porque esa alegría le está ayudando a hacer las cosas que hace”. Rahm, que vive en Scottsdale, tiene una novia, Kelley Cahill, una ex lanzadora de jabalina para ASU que conoció como estudiante de primer año. Además de ser una estrella de Instagram, es una cocinera excepcional que limpió la dieta de Rahm, que es amante de la comida y lo alentó a trabajar en el gimnasio, ayudando a bajarlo de 115 a 102 kilos. “Debido a Kelley, me siento mejor y constantemente juego mejor”, dice Rahm. “Nunca olvidaré cuando la llevé a España por una semana. Su primera vez en el país y le iba a dedicar todo mi tiempo. Pero, el primer día se despierta y dice: “¿No vas a practicar hoy?” Y le dije: “No, no mientras estés aquí”. Y ella dice: “No, necesitas practicar.” Siempre apoya mi carrera. Pase lo que pase cree en mí. Llegando a Erin Hills, más y más personas creen en Jon Rahm.
CAMBIANDO
por jaime diaz mike davis exuda el golf. Incluso en un edificio en Warren, Nueva Jersey, que sirve como corporativo interino de la USGA, mientras que el edificio administrativo de Far Hills está siendo renovado, su oficia se siente un poco como una tienda de golf de los años 80, con gorro de Hogan, maderas MacGregor y algunos putters clásicos de cuchilla. Cariñosamente apretando el dinero en efecto de Spalding que lleva recuerdos de su victoria en el Torneo Juvenil de Pennsylvania en 1982, dice, “Creo que este putter sigue siendo el mejor para meter putts cortos. Pero no falles el punto dulce en uno largo”. ▶ Ya sea jugando o trabajando, el cumplimiento nunca ha sido un problema para Davis. Se incorporó a la USGA en 1990 y en 2006 asumió la configuración de los campos para el U.S. Open, un trabajo que todavía supervisa.
CULTURA DE MIKE DAVIS DE LA USGA
72 gd | us open 17
gutter credit tk
EL CURSO
LOS CAMBIOS EN EL JUEGO Y LA
ilustraciรณn | jason seiler
E
SU CAMPO DE GOLF mpecé a jugar a los 8 años, con mi papá en Chambersburg Country Club en el centro-sur de Pensilvania, pero cuando crecí jugué en muchos campos públicos de las pequeñas ciudades en la zona. Uno era un campo de nueve hoyos que tenía greenes de arena, South Mountain. Y había otro de nueve hoyos del que se burlaban en Chambersburg llamado Conocodell, donde jugamos algunos eventos juveniles. Era realmente sólo un campo de diversión. Hace unos ocho años fui con mi mejor amigo de la secundaria y compré la mitad del campo. “Es un terreno hermoso, con una corriente de truchas pasando. Había crecido mucho, así que lo cambiamos un poco sacando algunos árboles. Pero los greenes pueden ser un siete en el Stimpmeter, los bunkers están lejos de ser suaves y los fairways se cortan a una pulgada. Sigo diciéndole a mi amigo: “Quiero que este campo se quede desaliñado”. Es un recordatorio del pasado. Aparte de los coches en el estacionamiento, pensarías que estás en los años 70. “No quería comercializarlo. Sólo quería ayudar al campo lo que pudiera, ya que significa algo para mí. Me encanta que es golf para todos. El green fee es menos de 10 dólares para juveniles y adultos mayores; la gente está jugando en jeans. De alguna manera, en este trabajo quedas un poco harto de estar alrededor de estos grandes campos de golf todo el tiempo. Pero, hay otro lado que nunca podemos olvidar. Regreso una o dos veces al año, saldré y hablaré con los golfistas, tratando de obtener su perspectiva de lo que les importa y es divertido”.
N
EL TRABAJO (Y LOS TRABAJOS)
unca tuve interés en ser el director ejecutivo. Me encantaba lo que hacía supervisando las reglas y las competiciones. En el fondo, es lo que soy. Crecí jugando
74 gd | us open 17
al golf competitivo y amo la arquitectura de los campos de golf. Había tantas partes de eso que encajaban conmigo. Con el trabajo ahora, hay muchos días cuando estoy lidiando con cuestiones presupuestarias, de personal, asuntos de la junta. Cuando siento que estoy en medio de una cosa política, es parte del trabajo que no me encanta. Y empiezas a decir, me he alejado un poco de las cosas que amo. Dicho esto, la parte de este trabajo que amo más que nada es cuando siento que estoy contribuyendo al juego. Eso me hace feliz. “Hablo mucho con el personal y con el consejo, les digo: ´No siempre vamos a hacer las cosas bien, pero si somos fieles a lo que es bueno para el juego de golf, vamos a ser fuertes a largo plazo´. Estamos en esta alberca de golf y las organizaciones que gobiernan al golf en todo el mundo tienen sus propias pistas de natación. Y he sentido que, para al USGA, tenemos la capacidad de pensar a largo plazo. “No se trata de ganancias, ni de poner a la USGA en la luz más favorable. Porque a veces con el gobierno, es como si no pudieras hacer nada bien a los ojos de algunas personas. Pero sigues diciendo: ¿Qué es lo correcto? Y sólo tomas los golpes cuando los tienes que tomar. El cambio de la regla de anclar el putter sería un ejemplo. Nos tiraron con todo por eso. Es discutible, pero creo que a largo plazo hicimos lo correcto para el juego. “¿Me he vuelto la cara de la USGA? Yo diría que no. Pero, he crecido hasta donde entiendo
Gran Estadounidense #075 que nos hubiera gustado ver ganar el U.S. Open.
todos y los admiro. Estoy orgulloso de decir que fui director ejecutivo de la USGA. “Pero me gusta el hecho de que ahora estoy tomando más decisiones. Hasta hace un año y medio según los estatutos, el presidente de la USGA era el CEO. Y ha sido interesante. No presioné por ese [cambio]. Pero para el crédito de la junta, lo miraron y dijeron, ´¿Qué organización cambiaría su CEO cada dos años?, ¿Qué organización tendría un CEO cuando ni siquiera estuvieran en el corporativo?´ Pero lo más importante es que el personal ejecutivo está tomando decisiones en las que no se sienten frenados por un sistema anticuado”.
‘A
NUEVA MISIÓN bsolutamente hemos cambiado. Estoy en mi año número 28 y en casa siempre hubo el principio de que si hay cinco millones de golfistas, 25 millones de golfistas o 5 mil, lo que hacemos es para el juego. El juego, es lo más importante. Bueno, hace unos seis años cambiamos la misión. En lo que estamos enfocados ahora sigue siendo
´POR CERCA DE 40 AÑOS, DIFÍCIL SIGNIFICABA BUENO. AHORA DEFINITIVAMENTE ESTÁS VIENDO QUE VA EN OTRA DIRECCIÓN, DONDE DIVERTIDO SIGNIFICA BUENO´. que es necesario. Siempre hemos tratado de ser humildes, hacer las cosas correctas y no gastar dinero en marketing porque es dinero que se puede gastar en el golf juvenil, en la investigación, en lo que sea. Dicho esto, hay un fuerte argumento que se debe hacer si no tienes una buena marca, que en realidad afecta tu capacidad de influir y rendimiento. Así que tenemos que hacer un mejor trabajo en lo que somos, lo que hacemos, porque la mayoría de la gente lo mira y dice, ´Oh, son las personas que dirigen el U.S. Open; son las personas que tratan de avergonzar a los jugadores cada año. Son las personas que escriben las Reglas del Golf. Odiamos las Reglas del Golf´. A nadie le gusta ser gobernado. Pero tenemos muchas buenas historias que contar, debemos decirlas. “Nunca me presentaría como el CEO. Todavía prefiero ser llamado director ejecutivo. Todavía tenemos que reportar a la junta, es el grupo responsable de la dirección general. Viendo atrás en la lista de los últimos directores ejecutivos, Joe Dey, Harry Easterly, P.J. Boatwright, Frank Hannigan, David Fay, he pasado el tiempo con
acerca del juego, pero también de aquellos que disfrutan jugarlo. Así que se trata de los golfistas. Así que cuando la gente dice, ´ ¿La USGA está tratando de hacer crecer al juego?´, entonces sí, ahora estamos en ese punto donde estamos involucrados en esas cosas. Queremos colaborar y utilizar parte de nuestro dinero para ser parte del enfoque en la participación. Pero, por otro lado, lo que está Si tratas de traer a otros grupos al juego, juveniles, mujeres, elige a tu grupo, y no es agradable, los campos de golf no pueden mantenerse, nunca va a funcionar. Vas a traer a estas personas, lo van a probar, no van a divertirse y se van a ir. Le he preguntado a mis homólogos de la industria: ´Cuando traes a todas estas personas y no se quedan, ¿por qué será?´ “Comienza con el campo de golf. ¿Es agradable? No hay una respuesta. Cómo disfruto la experiencia de golf, o cómo lo podría disfrutar un principiante o una persona que es un golfista de élite, va a ser diferente. Pero hay ciertas cosas. La gente, en general, quiere jugar bien. Algunas personas quieren ser desafiadas más que otras. A
trofeo: Hans Knopf/Getty ImaGes • sprInGsteen: Lynn GoLdsmItH/Getty ImaGes
En 2011, Davis tomó el lugar de David Fay como director ejecutivo y en 2016 el título de CEO fue agregado a su nombre. Sin embargo, Davis ocupa el puesto en un momento en que el juego está siendo golpeado por múltiples fuerzas en una cultura cambiante. Respecto a desafíos, los dos más recientes son U.S. Open en los que la USGA fue criticada por el acondicionamiento del campo (los greenes en Chambers Bay), y las reglas Oakmont. Todo esto ha empujado a Davis, de 52 años que es más cómodo manteniendo un perfil bajo, en un modo público más proactivo. A medida que se acercaba el U.S. Open de 2017 en Erin Hills, compartió sus ideas sinceras sobre el estado de su organización y el juego, habló de temas que van desde la distancia, a Donald Trump, los mulligans y la gran ventaja que necesitaría con 18 hoyos por jugar para sentirse seguro de ganar el U.S. Open.
nadie le gusta estar buscando bolas de golf. Por lo tanto, los campos de golf pueden presentar una configuración donde la gente está jugando desde los tees correctos, no hay muchos carrys forzados, el rough no es tan alto que siempre estás buscando la bola de otra persona. “Hablando de las bolas, las reglas dicen que no puedes tener nada electrónico para ayudarte a encontrar tu bola. ¿Bueno, por qué no? Basta pensar en Topgolf y los chips en las bolas de golf. “Cuando se trata de ritmo de juego, todo el mundo quiere decir que los golfistas son el problema. Son parte, pero encontramos que el problema más grande es el campo de golf y cómo se maneja. Te sorprenderías de cuántos campos de golf en Estados Unidos tienen los horarios de salidas para cuatro jugadores establecidos a intervalos de ocho, siete, incluso seis minutos. No funciona matemáticamente. Así que hemos salido con un programa que realmente está tratando de educar a los propietarios y operadores, diciéndoles que puedes conseguir la misma cantidad de golfistas en un día ampliando los intervalos. Y por cierto, todos van a tener una mejor experiencia y más clientes van a querer repetir. “Cuando hablo con arquitectos, por cerca de 40 años difícil significaba bueno. Ahora definitivamente va en otra dirección, donde divertido significa bueno. Estas prácticas de fairways más estrechos, de rough más alto, no alentando a los jugadores de pegar desde los tees apropiados, no es nada bueno. Y cómo se mantienen los campos ha cambiado positivamente. Durante décadas, muchos campos de golf solo regaban sus greenes y tees. Pero en el último cuarto de siglo, hemos regado básicamente todo el campo. Se podría argumentar
veamos un escenario en el que no haya exceso de siembra, punto. La noción de que todo tiene que ser perfectamente mantenido es mala para el juego y para la diversión. “Cuando llegué al U.S. Open, los fairways estaban cortados a media pulgada. Luego llegó a un cuarto de pulgada. Déjame decirte que es noche y día. Cuando la bola está justo contra el suelo, el golfista promedio no puede agarrar la bola desde el suelo de la manera en que un jugador realmente bueno puede. Los fairways en Merion fueron cortados a un cuarto de pulgada en el U.S. Amateur de 2005 y la bola apenas se quedaba en el fairway debido a las cuestas. Por lo tanto, para el U.S. Open de 2013, volvimos a la fairways de media pulgada, lo que me pareció bastante radical. Los fairways empezaron a verse un poco más peludos y temía que los profesionales se quejaran de cómo se elevaba la bola. No recibimos una queja de un profesional. Y los miembros y sus invitados decían, ´Esto es maravilloso ahora puede poner el bastón debajo de la bola´. “Al crecer, no escuchamos de personas toppeando chips. Ahora oyes sobre los yips del chip. Así que hemos estado tratando de enviar el mensaje de, ´Mantén tus fairways más secos, pero más largos´. Es bueno porque para el jugador promedio, su bola pega y obtiene un poco más de distancia. Para el buen jugador, en realidad se vuelve más estratégico porque tienes que preocuparte de lo que va a hacer tu bola después de que cae, dónde va a rebotar y rodar si está más seco. El jugador promedio puede rebotar bolas para llegar al green. “Hay otros problemas para hacer que el golf sea más agradable. ¿Qué tan cómodo se
´CUANDO VEO ATRÁS A LA USGA CON EL PASO DE LAS DÉCADAS, MI MAYOR ARREPENTIMIENTO SERÍA LO QUE HA SUCEDIDO CON LA DISTANCIA´. que le ha quitado un poco de encanto al juego. “Muchas innovaciones se han hecho mejor el juego, pero hay algunos donde se podría decir, ´No estoy seguro de que es bueno para el juego´. Como la velocidad de los greenes. Hoy en día, la gente equipara greenes rápidos con buenos. Pero los rápidos cuestan más para mantener y son susceptibles a enfermedades. Los rápidos comprometen parte de la integridad arquitectónica de los grandes campos. Los greenes rápidos absolutamente han causado más casos de los yips. Y han dañado el ritmo del juego. Así que hay una innovación en la que decimos: “OK, hemos innovado con nuevo pasto y podadoras, pero ¿realmente ha sido innovación?” es como sembrar de más. Es muy caro y agronómicamente no es bueno, los pastos bermuda inactivos son una superficie de juego muy buena. Espero que en el futuro
siente un golfista en el campo de golf? Es tan común que un golfista principiante se siente como si él o ella no entienden las normas de etiqueta, cómo marcar una bola o yo no entiendo las reglas. Por eso, tratamos de modernizar las reglas. Si incluso la mayoría de los golfistas de élite no pueden entender estas cosas, tenemos un problema. Recuerdo sentarme con Peter Dawson [ex director ejecutivo de la R&A] y decir: “Tenemos que ser radicales con esto. Tenemos que abordarlo desde fuera de la caja. Y si no vamos a estar fuera de la caja en algún pensamiento, nos debería avergonzar, porque nunca llegaremos allí”. Porque los golfistas que no se sienten cómodos en el campo de golf no van a jugar tanto golf, por lo que nos estamos volviendo más comprometidos con esas cuestiones” .
R
LA IMPORTANCIA DEL U.S. OPEN Y LA DECISIÓN DEL CASO DJ
ecuerdo cuando Dick Rugge [antiguo director técnico senior de la USGA], se me acercó después del U.S. Open de 2007 y me dijo: ´Ahora hemos tenido tres buenos U.S. Open seguidos [Pinehurst, Winged Foot y Oakmont], estamos mejor preparados y con un departamento estandarizado.´ Lo que decía era que si hay credibilidad en la forma que nuestro campeonato más grande se ejecuta, entonces construye fe en otras cosas. Y si no puedes hacer bien el U.S. Open, de repente, puede haber una percepción de que no sabes lo que estás haciendo con la prueba de equipo. “Así que los errores en el U.S. Open importan. Y éramos conscientes de los del año pasado en Oakmont [el manejo polémico de la decisión contra el ganador Dustin Johnson]. Piensas en ello cuando sucede y una semana después, cuando lees miles de mensajes muy críticos. No puedes decir, ´Tuvimos un U.S. Open bueno excepto por esa única cosa´, porque nadie puede mirar más allá y lo entiendo. “Lo irónico es que en Oakmont algunas cosas salieron muy bien. No podías haber tenido peor suerte con el clima, pero el campo todavía se jugaba muy bien. No puedo pensar en otro campo de golf que podría recibir tanta agua y todavía pasar ese tipo de prueba. Tenemos un gran campeón. Dustin Johnson, no recibe suficiente crédito por lo bien que lo manejó. Pero hemos cometido errores y hemos aprendido. También fue una especie de tormenta perfecta. Supongo que el 99 por ciento de la gente de golf, todavía no entiende exactamente qué pasó (ver la edición de septiembre 2016 de Golf Digest). Los jugadores del tour no entienden lo que pasó. El mismo DJ estaba operando bajo la vieja regla, diciéndole al funcionario que cuando su bola se movió, él no se había dirigido a la bola, que es un término que no existía en la nueva regla. Así que tenías un jugador que no entendía la regla, nosotros obteníamos información incorrecta y luego teníamos la evidencia del video. Estoy muy cómodo de que DJ debería haber recibido el castigo de un golpe, por la forma en la que se escribió la regla. Yo odiaba la regla, pero tienes que aplicar lo que decía entonces. Afortunadamente desde entonces la hemos cambiado. “Donde nos equivocamos fue en lugar de esperar a que DJ llegara la zona de puntuación para aplicar la penalización, deberíamos haberle dicho: ´´DJ, sé que no entiendes, pero tienes un golpe de castigo, sigue jugando.´ La forma en que sucedió, nadie sabía dónde estaban y por lo que era injusto con los otros competidores. “Si tuviera un mulligan en eso, una vez que descubrí lo que había pasado, me habría metido rápidamente en la cabina de Fox a hablar más del tema. Yo no estaba en el comité de reglas en Oakmont, teníamos algunas perjunio 2017 | golfdigest.com.mx
75
sonas que son mejores con las reglas que yo y lo manejaron. Pero, podría haber sido uno de esos lugares donde hubiera sido útil tener al líder de la organización. En un momento de crisis, tienes que tomar las riendas y enfrentarlo. Aprendí de eso. “Hubo un resultado positivo de la situación de DJ. Le dije a mis colegas en el R&A, ´Esta regla sobre la bola que se mueve en el green continúa siendo un problema para nosotros. Quema al tour y hace que las reglas parezcan estúpidas. Así que adelantamos un cambio de reglas, que no habríamos adelantado sin lo que ocurrió en Oakmont”.
‘H
LA DESICIÓN DEL CASO DE LEXI ubo mucha reacción de la comunidad de golf cuando Lexi Thompson, en medio de su ronda final en el ANA Inspiration, fue penalizada cuatro golpes por una infracción de normas que un televidente notó en la cobertura del día anterior y notificó a la LPGA. Todos estábamos afectados por eso y a nadie le gusta ver que eso suceda. Son casos como estos que hemos mantenido en mente cuando hemos trabajado para modernizar las reglas, para cambiar positivamente en el futuro. Uno de los cambios propuestos dice: ´El juicio razonable del jugador será aceptado, aunque se demuestra que está mal por otra información”, y reducirá la necesidad de revisión de video en ciertas circunstancias. Es nuestra responsabilidad evaluar cuidadosamente los efectos generales de la tecnología de video en el juego, especialmente porque hemos visto el impacto que estas situaciones pueden tener”.
‘D
LOS GREENES EN CHAMBERS BAY esde el punto de vista agronómico, tuvimos el U.S. Amateur allí en 2010, jugó muy bien y los greenes de festuca estuvieron maravillosos. El problema en el U.S. Open era que había llegado un invierno áspero y los greenes recibieron un poa annua más grueso que se mezcló con la festuca de láminas finas, se veían y potteaban horribles. Pero, no había nada que pudiéramos hacer al respecto. Así que en caso de un arrepentimiento, éste sería que me hubiera gustado que hubiéramos abordado la situación con los jugadores de una manera más transparente. Si le hubiéramos dicho a los jugadores entrando a la semana, ´Oye, vas a ver greenes que en cuanto a su condición ni Chambers Bay, ni nosotros estamos contentos con eso´, ésto no se habría vuelto tan problemático. Intentamos mantenernos positivos, pero por desgracia lo que sucedió es que la percepción general fue que nosotros ignoramos el problema”.
76 gd | us open 17
E
MOVERSE A FOX Y EL ARCA DE GUERRA DE LA USGA
n cuanto al acuerdo televisivo con Fox (un contrato de 12 años, anunciado en 2013 por 1.100 millones de dólares), hay diferentes maneras de verlo. Vi como fuimos de ABC a NBC [a partir de 1995], había muchos sentimientos heridos en ese entonces, de la misma manera que hay muchos con la transición de NBC/Golf Channel a Fox. Por otro lado, conseguir que otra gran red como Fox se involucre en el golf probablemente ha sido algo bueno, se podría argumentar, para el golf de manera holística. Espero que la gente lo vea como dinero extra que viene a la USGA, y somos una organización sin fines de lucro. Nuestro dinero debe volver al juego. Así que en lugar de que los golfistas digan, “Ellos se fueron por el dinero grande”, y verlo casi negativamente, te gustaría decir, esto es en realidad más dinero que viene al juego de golf. No somos personas que se quedarían ese dinero. … “Tener un cofre de guerra es muy importante. Es algo en torno a los 320 millones de dólares que la USGA tiene en su cartera de inversiones. La gente dice: “¿Por qué no puedes tomar esos 320 millones de dólares y volverlo a poner en el golf?” Bueno, ese dinero nos permite hacer un par de cosas. En primer lugar, es seguro para algo que podría suceder en el futuro para que podamos seguir operando. Eso podría ser cualquier cosa. ¿Qué sucede si el U.S. Open no se juega por algunos años? Ha ocurrido seis veces desde la Primera Guerra Mundial. Si el 11 de septiembre hubiese sido el 11 de junio en Bethpage, no habríamos jugado ese U.S. Open. La otra cosa, es tener suficiente dinero para hacer lo que crees que es lo correcto en la gobernabilidad. Es muy importante. Porque hubo momentos en que la USGA no actuó, porque decidió que no podía permitirse el lujo de perder una demanda potencial. Queremos hacer lo que es correcto para el juego, si nos demandan y perdemos que así sea, pero vamos a seguir nuestros principios. Estamos en ese punto donde creemos que el nivel es muy saludable. “Intentamos durante cinco años alcanzar este punto de equilibrio. En 2017, perderemos dinero. Estamos gastando en muchas cosas en las que tenemos que invertir ahora para el futuro, como la tecnología. A medida que nuestros ingresos continúan subiendo, la inversión en el juego aumenta. No estamos en un lugar donde buscamos crecer la cartera de inversiones. Sólo obtenemos un retorno de la inversión misma”.
C
DEBATE A DISTANCIA uando veo atrás a la USGA con el paso de las décadas, mi mayor arrepentimiento sería lo que ha sucedido con la distancia, ha
sido lo más perjudicial para el juego. Miles de millones de dólares se han gastado en alterar campos de golf y ¿para qué? Si se preguntara a mil golfistas, ´¿A quién le gustaría pegarle más corto a la bola?´, ´¿Alguien levantaría la mano?´, creerían que estoy loco. Nadie le quiere pegar más corto a la bola. Por otra parte, el aumento de la distancia ha tenido un efecto profundamente negativo en los campos de golf. Han tenido que expandirse, usar más recursos para mantenerlos. Se necesita más tiempo para jugar, espacios y mayores costos de construcción para nuevos campos. Y en algunos casos, la integridad arquitectónica se ha visto comprometida. ¿Alguna de estas cosas es buena? “El golf es el único deporte que puedo pensar en donde los cambios de equipos han afectado continuamente el campo de juego y el tamaño del mismo. No puede ser lo correcto. Imagina la innovación del equipo en el futbol americano, básquetbol, béisbol, hockey o tenis que requiere que los estadios se amplíen. Es una locura, y exactamente lo que ha sucedido con los campos de golf en el siglo pasado. La distancia es relativa. Entonces, ¿hay una manera de conseguir que el equipo encaje en un campo de juego, si todos los campos de juego son del mismo tamaño? En un reciente simposio de innovación en Vancouver, imaginé un futuro que podría tener bolas de golf de distancia variada, un concepto que podría ser utilizado en virtud de las actuales Reglas de Golf. Suena radical pero si pudieras tener, por ejemplo, un campo de golf de 18 hoyos en sólo 70 hectáreas te llevaría solo un par de horas para jugarlo. Y por cierto sería más barato de mantener debido a menos trabajo y combustible para las podadoras, además de menos riego y fertilizantes. Empiezas a decir, tiene sentido. Y en teoría, los ahorros de costos podrían ser pasados al golfista. A veces, me gustaría que pudiéramos simplemente tronar los dedos y decir: “Vamos a retroceder todo el mundo del golf de vuelta por la distancia”. Pero la cruda realidad es que sería caótico y probablemente no sería apoyado por las masas. “Más allá de la distancia, también se habla de la cuestión de que el equipo de golf hace que el juego sea más fácil de jugar. La innovación ha tenido tantos beneficios maravillosos para los millones que juegan golf. A todos nos encanta conseguir ese nuevo driver que vuela más largo y recto. Es mágico. Por otro lado, la innovación ha de-cualificado el juego en el nivel de la élite profesional y amateur. Esta disparidad entre la élite y el golfista recreacional ha hecho que gobernar los equipos sea más desafiante como en los años pasados. Es un área que el R&A y la USGA deberían explotar y espero que lo hagamos. Ambas organizaciones son firmes en nuestras creencias de que un conjunto de reglas de juego tiene y
seguirán sirviendo muy bien al juego, pero al mismo tiempo debemos estar abiertos a por lo menos explorar la posibilidad de dar más opciones cuando se trata del equipo y sus efectos en el campo de golf, así como la habilidad requerida para jugar. “Hasta hoy, realmente no hemos hablado de ello. Pero con el R&A y la responsabilidad de la USGA de mirar al futuro, hay un interés genuino de decir, ´Quizás no llegaremos allí, pero es una vergüenza para nosotros sí al menos no hablamos de eso”.
E
LIDIANDO CON TRUMP
s un hermoso pedazo de tierra que John DeLorean y su familia solían poseer. Está a 10 minutos de nuestro corporativo, así que cuando se estaba desarrollando pensé, ¡Este podría ser sede de un campeonato! Había problemas financieros y Trump llegó y realmente hizo un gran trabajo terminando el proyecto. Di lo que quieras acerca de él, pero siempre ha tenido este increíble amor por el juego. Se acercó a nosotros y terminamos teniendo nuestro Campeonato Juvenil Amateur allí en 2009. Si le preguntas a Jordan Spieth: “De todos los eventos de golf juvenil, ¿cuál fue el mejor?” Me sorprendería si no te dijera que fue ese evento. Porque el club era increíble. Me senté con Trump y le dije: “Esto no puede ser llamado con tu nombre”. Él dijo: “Lo entiendo”. Fue un anfitrión amable. Estuvo caminando en las galerías, no estaba tratando de ser el espectáculo y no se interponía en el camino. Y se acercó de nuevo, diciendo: “Me encantaría tener un Abierto Femenil”. Hicimos el acuerdo. Se adelantan las cosas, entra a la contienda para la presidencia y el panorama se pone difícil. “Y lo que hemos dicho todo el tiempo porque este país se ha vuelto tan polarizado, nos lo repetíamos a nosotros mismos: ´Somos una asociación de golf; todo es para el golf´, y no nos queremos meter en temas políticos. La mitad de la gente se siente de una manera y la otra mitad de otra forma. “Así que, al mirar atrás a medida que se acercaban las elecciones, estábamos misteriosamente callados. Cuando ganó las elecciones nuestro enfoque se convirtió en: “¿Qué es lo mejor para el Abierto Femenil y el golf femenil?” ¿Sería mejor si demoramos este evento y nos mudamos a otra sede, quizás volvamos cuando ya no sea presidente? Pero, se convirtió en una cosa tan complicada que decidimos no seguir adelante. No importa lo que hiciéramos, la gente se iba a molestar. Es sólo uno de esos momentos en los que tenemos que decir: ´Vamos a tener que lidiar con las repercusiones y hacer el mejor campeonato que podamos´”.
L
INTEGRIDAD DE HÁNDICAP
a gente se pregunta por qué ya no permitimos rondas reportadas por el mismo jugador, para contar con fines de hándicap. A medida que entramos en este sistema mundial de hándicap, una de las cosas inherentes a las Reglas del Golf es la integridad del jugador. Todo sobre eso. Pero si nos fijamos en el hándicap a nivel mundial, los Estados Unidos y Canadá eran los únicos dos lugares donde un jugador podía meter tarjetas jugando solo. A medida que entramos a verlo, nos dimos cuenta de que la credibilidad del hándicap de alguien era realmente importante y en justicia, hay lugares en los Estados Unidos y en Canadá donde encontramos que todas las rondas de alguien fueron cuestionadas y pensamos: no es bueno. Por ello, se trató de la manera en la que se juega golf en Australia, Asia, Europa, Sudamérica. Por cierto, una persona todavía puede jugar solo con un caddie o un marcador y que esa ronda cuente. Pero esto se redujo a la uniformidad”.
E
NO PERMITIR LOS PUTTERS ANCLADOS stamos excepcionalmente satisfechos con cómo se ha resuelto, porque el cambio no ha sido tan duro como algunas personas pensaron que sería. El objetivo era garantizar que el juego a largo plazo se jugaría con el jugador agarrando el bastón con un movimiento libre, que nos parece que es parte de la esencia del juego. Habíamos visto algunos signos inquietantes como jugadores jóvenes que estaban siendo entrenados para anclar el putter, incluso wedges largos que se pegaban bajo la axila. En cuanto a las proyecciones de cientos de miles de personas que dejarían el juego, no hemos visto ninguna evidencia. No se trataba de quitarle el putter largo de las manos a la gente. Incluso, mostramos métodos en lo que el putter podría ser utilizado sin anclarlo, que es el método que Bernhard Langer utiliza ahora. Ojala la USGA y el R&A hubieran hecho esto un cuarto de siglo antes. Sé que causó algunos malos sentimientos entre las personas y enojo en contra de algunas organizaciones, pero afortunadamente hemos dejado eso atrás de nosotros. No fue divertido pasar por esto, pero era lo correcto para el juego.
Q
¿
NUGGETS
ué tan grande tendría que ser la ventaja un domingo para que yo sintiera que podría ganar el U.S. Open? ¿Con cada hoyo televisado? Mi índice es 3-algo. [Pausa larga.] Algo entre 20 y 25 golpes. [Risas.] Da pena. He jugado campos de U.S. Open mientras
preparábamos el campo, a veces yo solo. Desde los tees traseros, comienzas a pegarle en el rough y las cosas pueden ir escalando. Yo diría que si me dieras una ventaja de 25 golpes y un par de semanas para practicar, creo que me lo podría llevar. ▶ “No uso mulligans cuando juego golf. Paré después de jugar con Peter Dawson hace unos años. Su punto era, el primer tiro de salida es probablemente uno de los tiros más duros de todo el día. Si estás un poco nervioso o rígido o no sabes cómo va ese día, es uno de los tiros más difíciles del golf. Y el saber que automáticamente puedes tener otro tiro arruina el desafío. Peter, como puede serlo, era elocuente sobre eso. Y dije que nunca más voy a tomar otro mulligan y no lo he hecho”. ▶ “ He empezado a usar mi buscador de distancias”. ▶ “Hace unos años mi esposa y yo compramos una pequeña casa en Jupiter, Florida. Resultó que el dueño original que lo había construido era Toney Penna. Durante muchos años jugué con un driver Toney Penna. La casa se siente bien”. ▶ “En mis primeros 10 años más o menos con la USGA todavía jugaba en algunos torneos amateur por invitación, pero gradualmente lo fui dejando. Todavía juego el Seminole Pro-Member. He invitado a Annika Sorenstam a ser mi compañera los últimos años. Ella todavía le pega justo en el centro de la cara del bastón y el centro. Es una emoción verlo”.
C
SU LEGADO
uando me vaya me encantaría que alguien dijera: ´Sabes qué, durante los últimos X años, he visto una buena mejora en lo que la USGA está haciendo por el juego´. Eso sería bueno. Pero, no me gusta escuchar la frase “la era de Mike Davis”. Estoy deseando salir del protagonismo, realmente lo deseo. “Cuando llegue el momento, quiero hacer algo de voluntariado, para mantenerme comprometido con el juego. Un poco de participación en la arquitectura de golf sería divertido. No estoy calificado para diseñar mi propio campo, pero me encantaría hacer equipo con alguien. Sólo para ayudar, para salir y cavar en la tierra. Me encantaría hacerlo. “Hasta entonces, lo que me va a impulsar es que hay algunas iniciativas que quiero ver que lleguen a su fin o por lo menos lo suficientemente lejos y que pueda decir estamos en buena forma. Me gustaría ver si podemos hacer algún progreso en dar más opciones en cuando al equipo y aliviar algunos impactos negativos. Sería genial cuando esté terminado”. junio 2017 | golfdigest.com.mx
77
78 golfdigest.com.mx | junio 2017
Etapa I Greg Norman Academy Professional Tour Torneos
ES PEC TA CU LAR
CON EL OBJETIVO DE PROMOVER Y ELEVAR EL NIVEL COMPETITIVO DEL GOLF EN MÉXICO, DESPUÉS DE 18 MESES DE INACTIVIDAD, SURGIÓ EL
GREG NORMAN ACADEMY PROFESSIONAL TOUR Y EL
TAPATÍO CARLOS ORTIZ SE PROCLAMÓ CAMPEÓN EN LA PRIMERA DE LAS DIEZ ETAPAS DE LA TEMPORADA.
REGRESO
Fotografías
junio 2017 | golfdigest.com.mx
79
E
n sólo unas seis semanas se ideó, planeó y concretó lo necesario para el surgimiento del mexicano Greg Norman Academy Professional Tour, presentado en su primera temporada por el Grupo Vidanta. La etapa inaugural del nuevo y prometedor circuito de golf profesional de México se llevó a cabo en Bosque Real Country Club, del 26 al 28 de mayo, donde se proclamó campeón el tapatío Carlos Ortiz.
para ser “Jugador del Año” y avanzar al PGA Tour, donde se mantuvo las dos temporadas siguientes. Los registros del campeón fueron de más a menos, pero hizo lo suficiente para ganar con autoridad: Fué el único con tres rondas de menos “par”; embocó águila en cada uno de los re-
▶ Aarón Terrazas
▶ Óscar Serna
La hegemonía de Ortiz fue de principio a fin. Se mantuvo inmovible en el lugar de honor para conseguir el primer título en la naciente historia del GNPT, que le significó su primera victoria en un torneo oficial de una gira mexicana. 80 golfdigest.com.mx | junio 2017
La experiencia internacional se hizo notar en el Bosque Real Country Club. Ortiz tiene casi cuatro años de trayectoria profesional y los ha jugado en dos circuitos extranjeros. En 2014 ganó tres torneos del Web. com Tour, que le contaron
corrido; y terminó con ventaja de cinco y ocho golpes, respectivamente, sobre el subcampeón Armando Villarreal y el tercer lugar de Juan Pablo Hernández. El majestuoso como retador campo de Bosque Real Country Club colabo-
▶ Armando Villarreal
ró para hacer más espectacular el torneo inaugural del GNPT. En la primera ronda hubo 19 jugadores con “par de campo” o menos, después de 36 hoyos únicamente fueron 14, y en los 54 hoyos nada más quedaron los mejores 10 de los 35 finalistas. No puede dejar de mencionarse el debut de siete profesionales y la participación de diez amateurs, precisamente los mejores de ellos fueron José Narro (séptimo) y Aarón Terrazas (empatado en octavo) respectivamente, éste último ganador del Campeonato Nacional de Aficionados de 2016. Alfredo Castillo, máximo dirigente de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE), felicitó al campeón, a los organizadores del torneo, así como a co-patrocinadores y los anfitriones de Bosque Real. En la premiación Castillo recalcó que el apoyo del organismo federado al nuevo circuito profesional de golf en México, es porque este deporte ya es una disciplina olímpica y precisamente en cada una de sus etapas se da la oportunidad de jugar a los amateurs con el propósito de detectar y promover a los talentos que en el futuro representarán al país.
▶ Alex Quiroz
TOP 20 FINAL Pos.
Jugador
1.
Carlos Ortiz
R1
R2
R3
Score
- 14
2.
Armando Villarreal
3.
Juan Pablo Hernández
4. 5.
Par
66
67
69
202
-9
70
65
72
207
-6
74
71
65
210
Oscar Serna
-5
68
72
71
211
Oscar Fraustro
-4
73
69
70
212
6.
Sebastián Vázquez
-3
69
74
70
213
7.
José Narro
-2
71
72
71
214
E8.
Aarón Terrazas (a)
-1
70
76
69
215
E8.
Guadalupe Rodríguez
-1
69
72
74
215
E8.
Raúl Cortés
-1
68
70
77
215
E11.
Fernando Cluz Valle (a)
=
69
74
73
216
E11.
Angel Romero G.
=
74
68
74
216
E13.
Rosendo Castañeda
+1
72
74
71
217
E13.
Alfredo Ruiz
+1
70
75
72
217
E13.
Rodolfo Valdez
+1
72
72
73
217
E16.
Federico García
+2
71
74
73
218
E16.
Gerardo Ruiz
+2
73
72
73
218
E16.
Alejandro Villasana
+2
70
73
75
218
E16
Luis Enrique Cruz
+2
71
72
75
218
E20.
Nicolás Maruri
+4
74
74
72
220
E20.
Roberto Ballesteros
+4
71
75
74
220
E20.
Rafael Romero
+4
75
71
74
220
E20.
Roger Sánchez
+4
71
74
75
220
▶ Fernando Cruz
▶ Sebastián Vázquez
82 golfdigest.com.mx | junio 2017
Además de Alfredo Castillo, entre otras personalidades, en la premiación estuvieron presentes: Henrique Lavié, por el Dev Series del PGA Tour Latinoamérica; José Trauwitz, presidente de la PGA de México; Carlos Atri, director General de Bosque Real Country Club; José Manuel Fernández, CEO y fundador de Greg Norman Academy Professional; Alejandro Quiroz, coordinador del Greg Norman Academy Professional Tour; y Guillermo Coghlan, de la Federación Mexicana de Golf. calificación dev series Un atractivo extra del circuito profesional mexicano, además de entrar a la repartición de la bolsa de un millón 500 de pesos (265 mil para el campeón), es que los ganadores de los cinco primeros lugares obtienen el derecho de jugar la final del Dev Series, donde estarán
▶ Alfredo Castillo y Carlos Ortiz
‘EL MEJOR AMATEUR FUE AARÓN TERRAZAS, EL CAMPEÓN NACIONAL DE AFICIONADOS 2016’
▶ Óscar Fraustro
▶ José Miguel, Carlos Ortiz y Alfredo Miguel
en disputa 15 cupos para la temporada 2018 del PGA Latinoamérica Tour. Además del circuito mexicano, también hay calificaciones parea la Dev Se-
ries en Argentina, Bolivia, Colombia y Paraguay. La final está programada del 4 al 11 de diciembre y la sede será el Club Malinalco, en el Estado de México.
junio 2017 | golfdigest.com.mx
83
Torneos Lorena Ochoa Match Play
NUEVA
CAMPEONA 84 golfdigest.com.mx | febrero 2017
EMOCIONANTE VICTORIA DE LA SUDCOREANA SEI YOUNG KIM EN EL CITYBANAMEX LORENA OCHOA MATCH PLAY, DONDE JUGÓ LA ÉLITE DEL LADIES PGA TOUR Y CUATRO LEYENDAS PROTAGONIZARON LA EXHIBICIÓN HALL OF FAMERS CELEBRITIES.
E
mocionante victoria de la sudcoreana Sei Young Kim en el CityBanamex Lorena Ochoa Match Play, donde jugó la élite del Ladies PGA Tour y cuatro leyendas protagonizaron la exhibición Hall of Famers Celebrities. No sólo emocionantes sino incluso dramáticos momentos se vivieron en el CityBanamex Lorena Ochoa Match Play (LOY), torneo con más de medio centenar de jugadoras élite del Ladies PGA Tour en el Club de Golf México, donde en el último hoyo del duelo final la tailandesa Ariya Jutanugarn se le escapó el empate y, con un golpe de diferencia, la sudcoreana Sei Young Kim se proclamó campeona por sexta ocasión en el máximo circuito de golf profesional femenil. Luego de nueve ediciones ininterrumpidas con el formato ‘juego por golpes’ con field restringido a 32 jugadoras, vino el cambio a ‘juego por hoyos’ con 64 participantes, para favorecer recorridos de más agresividad y expectación porque los duelos son de eliminación directa. Además la repartición de la bolsa fue de un millón de dólares. No es una exageración hablar de dramatismo. Lo hubo, por ejemplo con la breve participación de las únicas mexicanas en el field, quienes en su primer match fueron eliminadas, sin embargo le dieron batalla a sus oponentes: Ana Julia Menéndez superada en 16 hoyos, ni más ni menos, por la número uno del Ranking Mundial femenil, la neozelandesa Lydia Ko y Gaby López derrotada en 15 por la campeona del año anterior del mismo torneo (en juego por golpes), la española Carlota Ciganda. Fotografías Jorge Reyes
Aún sin las mexicanas, una contrariedad para ellas y todos sus seguidores, el torneo no perdió interés. Más de la mitad de las 32 jugadoras que avanzaron al segundo match eran de las mejores 20 del Ranking Mundial Rolex y, obviamente, difícilmente hasta los que pocos saben de golf dejarían pasar la oportunidad de verlas. Hubo quienes llegaron con etiqueta de favoritas, pero poco a poco fueron eliminadas. En los duelos de las 16 mejores, por ejemplo, la sudcoreana Mi Jung Hurt dio la sorpresa al derrotar a la neozelandesa Ko y también se dio el gusto en octavos de final de superar a la china Shenshen Feng, respectivamente 1 y 7 del Ranking Mundial.
EMOCIÓN EXTREMA
En las semifinales, el domingo muy temprano, la sudcoreana Kim eliminó (5 y 4) a su compatriota Hurt y la tailandesa Ariya Jutanugarn superó (4 y 3) a la estadounidense Michelle Wie. Sólo faltaba que en la tarde las ganadoras que se enfrentarían por el título y las derrotadas en el llamado “duelo de consolación” por el tercer y cuarto lugar. La sudcoreana Kim llegó estar al frente por tres golpes, pero bogeys en los hoyos 10 y 17 abrieron la puerta a la tailandesa, sin embargo al final un golpe marcó la diferencia. Jutanugarn, fue superada al fallar con el putt por unos 15 centímetros.
▶ Lorena Ochoa junio 2017 | golfdigest.com.mx 85
Torneos Lorena Ochoa Match Play
▶ Anya Jutanugarn
El triunfo de Kim podría considerarse una sorpresa a la vista de sus últimos resultados (falló el corte la semana anterior en el Volunteers of America Shootout), de hecho la propia campeona lo reconoció: “llevaba tiempo sin jugar bien golf, no me encontraba a gusto, pero esta semana todo se dio”. Pese a ese dato y lo dicho por Kim, a su favor hay que destacar que ella ha ganado seis torneos en apenas dos temporadas y media en LPGA, también ha ganado los tres desempates que ha jugado en el circuito y este primer torneo match play que disputó. En el duelo de Hurt y Wie, la sudcoreana ganó tras reponerse de una desventaja de cinco hoyos en los primeros nueve hoyos, llevó el match a cuatro hoyos de desempate y terminó por imponerse a la estadounidense, que falló en el intento de acabar la racha sin victorias desde el U.S. Women’s Open de 2014 y sumar otro título del Lorena Ochoa Invitational (juego por golpes en 2009), su primer título de LPGA. 86 golfdigest.com.mx |junio 2017
EL LOY ES EL ÚNICO TORNEO DE FORMATO MATCH PLAY DEL LPGA 2017 Y EL PRIMERO QUE SE JUEGA DESDE HACE 2012, CUANDO LA ESPAÑOLA AZAHARA MUÑOZ GANÓ EL SYBASE MATCH PLAY.
LORENA DOBLE GANADORA DE LA EXHIBICIÓN
▶ Se Ri Pak
Por si hiciera falta más atractivo, además de la disputa del LOY, fue todo un acontecimiento la realización de la exhibición de 36 hoyos del Hall of Famers Celebrities con cuatro auténticas leyendas del golf profesional femenil mundial. Las leyendas jugaron en parejas, sorteadas previamente, en la ronda de 18 hoyos del sábado la victoria fue para la anfitriona, Lorena Ochoa y la estadounidense, Juli Insker sobre la sueca, Annika Sörenstam y la sudcoreana, Se Ri Pak. En la jornada del domingo el dúo de la mexicana con la sueca se impuso al de la asiática y la estadounidense. Después de la premiación Lorena Ochoa dijo que la edición once de su torneo se jugará el próximo 2018 en la Ciudad de México, pero posteriormente se contemplarán otras opciones: “…Me gustaría que siga aquí... Hay que platicar con la LPGA sobre el formato y si hay opciones de mejorarlo, además de buscar más recursos económicos, pero tampoco nos cerramos a llevarlo a alguna otra plaza”.
▶ Annika Sorenstam, Lorena Ochoa y Juli Insker . junio 2017 | golfdigest.com.mx
87
Torneos Lorena Ochoa Match Play â–ś Michelle Wie Lee
88 golfdigest.com.mx |junio 2017
▶ El comité organizador, las leyendas Juli Insker, Se Ri Pak y Lorena Ochoay directivos coen la foto oficial con la campeona.
▶ Annika Sorenstam
“ESTE FIN DE SEMANA LO VOY A RECORDAR POR EL RESTO DE MI VIDA…”, COMENTÓ LORENA OCHOA EN LA PREMIACIÓN.
junio 2017 | golfdigest.com.mx
89
Torneos I TV Azteca Regional
POR PRIMERA VEZ SE REALIZÓ EL TORNEO DE CONVIVENCIA DE TV AZTECA REGIONAL, PARA PROMOVER LA INTERACCIÓN CON AMIGOS Y CLIENTES DE DIFERENTES PARTES DE LA REPÚBLICA. EL CIELO COUNTRY CLUB EN GUADALAJARA FUE EL ESCENARIO IDEAL PARA ESTA JUSTA QUE BUSCA REPETIRSE AÑO CON AÑO.
90 golfdigest.com.mx | junio 2017
▶ Benjamin Salinas Sada CEO TV Azteca
GOLF
EN EL CIELO
junio 2017 | golfdigest.com.mx
91
Torneos I Regional Azteca Golf
EL DESAFIANTE CAMPO DE EL CIELO COUNTRY CLUB, EN LA ZONA MÁS ALTA DEL ÁREA METROPOLITANA DE GUADALAJARA, FUE ANFITRIÓN DEL I TORNEO REGIONAL AZTECA GOLF. ▶ Hector Oropeza, Ricardo Vázquez y Jorge Fernández
92 golfdigest.com.mx |junio 2017
Fotografías xxxxxxxx
▶ Emilio Estudiante, Yamil Garcia Kuri, Beatriz Casado, Francisco Muñoz, Edgar Torres, Luis Navarro, Jaime Vázquez
Con la participación de varios socios comerciales más importantes del país, en una ronda de 18 hoyos en formato A go-go por equipos, se jugó el I Torneo Regional Azteca Golf donde la animación fue la constante y en especial en la comida de premiación porque además de los trofeos a los mejores lugares así como otros premios, se ri-
faron diversos y atractivos artículos. La cita fue el pasado 18 de mayo, en el desafiante campo de El Cielo Country la sede por segundo año consecutivo y como anfitrión nada menos que el director general de TV Azteca, Benjamín Salinas, quien estuvo acompañado por el director de Televisoras Regionales, Ricardo Vázquez.
junio 2017 | golfdigest.com.mx
93
Torneos I Regional Azteca Golf
JORGE CAMPOS, EL EX PORTERO DE SELECCIÓN NACIONAL DE FÚTBOL PROFESIONAL, ES UN APASIONADO GOLFISTA QUE SIEMPRE ESTÁ PUESTO PARA LOS TORNEOS DE CONVIVENCIA. 94 golfdigest.com.mx |junio 2017
▶ Héctor Oropeza, Rubén Gamez, Roberto Caballero, Marco Covarrubias, Alfredo Guardado
INÉS SÁENZ, TALENTO VIP DE TV AZTECA, ADEMÁS DE CONVIVIR CON LOS PROTAGONISTAS DEL TORNEO SE ENCARGÓ DE LA CONDUCCIÓN DE LA PREMIACIÓN. ▶ Oscar Aguirre
junio 2017 | golfdigest.com.mx
95
Torneos Torneo Nacional de Parejas
El acapulqueño Club de Golf Tres Vidas una vez más fue anfitrión de las afiliadas a la Asociación Mexicana Femenil de Golf, quienes además de competir en el Torneo Nacional de Parejas tuvieron una convivencia festiva.
GOLF FEMENIL FESTIVO 96 golfdigest.com.mx | junio 2017
▶ Graziella Brunell y Nora Sneider
Fotografías cortesía de Joel Martínez para la AMFG
junio 2017 | golfdigest.com.mx
97
B
ajo los rayos de un generoso sol, con promedio de hasta más de 30 grados Celsius, por cuatro días consecutivos 156 golfistas, provenientes de diferentes clubes del país, en el Club Tres Vidas, protagonizaron el XXXI Torneo Nacional de Parejas de la Asociación Mexicana Femenil de Golf, una competencia donde la convivencia es ciento por ciento festiva. Además del reto de alto grado de dificultad del espectacular campo de este puerto de fama mundial, el caluroso clima y las impredecibles rachas de viento elevaron el desafío del torneo. Sin embargo, en nada mermó la alegría que caracteriza la competencia convocada por la Asociación Mexicana Femenil de Golf, presidida actualmente por Delia Nava, respaldada por un grupo entusiastas consejeras, todas ellas voluntarias. En total participaron 73 parejas y aunque sólo en cada una de las cinco categorías organizadas tres recibieron trofeo –el mejor dúo ‘gross’ (registro sin ajuste de hándicap), así como los dos con mejor ‘neto’ (descuento de hándicap)–, al final todas las jugadoras festejaron por igual, sin importar su posición.
▶ Yolanda Thomas
98 golfdigest.com.mx | junio 2017
Ampi Díaz y Rosa María Prieto ganaron el título de la categoría estelar, Campeonato, para impedir el bicampeonato de Graziella Brunell y Nora Sneider. ▶ Martha Molina y Veronica Lepiavka
▶ Margarita Contreras, Nami Rendón, Martha Reyes y Sara Bortolán
junio 2017 | golfdigest.com.mx
99
Torneos Torneo Nacional de Parejas
▶ Ampi Díaz
▶ Karla Soto y Marivi Huerta
Fueron 156 las protagonistas del torneo anual, organizado por tercer año consecutivo en El Club de Golf Tres Vidas, paraíso golfístico de Acapulco.
▶ Alejandra Poo y Ma Teresa Rodríguez
100 golfdigest.com.mx | junio 2017
RESULTADOS FINALES PRIMERA CATEGORÍA
CLUB
GROSS (POS)
NETO (POS)
Ampi Díaz – Rosa Ma. Prieto
CCCM / Lomas CC
70-73-74=217 (1)
66-66-67=199 (-)
Nora Sneider – Graziella Brunel
Bosque Real CC
72-70-78=220 (2)
67-62-70=199 (1)
Ana C. Rebollar – Ana G. Flores
CCCM
69-76-83=228 (5)
64-67-75=209 (2)
SEGUNDAA CATEGORÍA
CLUB
GROSS (POS)
NETO (POS)
Elisa Cohen – Nuria Baixeras
Bosque Real CC
78-74-86=238 (1)
70-61-73=204 (-)
Claudia Ichaustegui - Norma Oceguera
Club México
74-81-86=241 (3)
66-68-73=207 (1)
Elizabeth Zuñiga– Alexandra Luna
Bosque Real CC
74-80-85=239 (3)
67-68-73=208 (2)
TERCERA CATEGORÍA
CLUB
GROSS (POS)
NETO (POS)
Concepción Rodríguez – Rocío Vázquez
C. Juriquilla
73-87-83=243 (1)
64-73-69=206 (-)
Mara Tessmann – Leticia Moreno
CCCM
76-86-87=249 (3)
67-70-71=208 (1)
Alejandra Poo – Ma. Teresa Rodríguez
CCCM
75-82-89=246 (2)
66-68-75=209 (2)
CUARTA CATEGORÍA
CLUB
GROSS (POS)
NETO (POS)
Adriana Acosta- Adriana Sabates
Caribe Mexicano
78-93-85=256 (1)
67-75-67=209 (-)
Cecilia González – Alma Rosa Lepe
C. México
79-84-95=258 (2)
68-66-76=210 (1)
Margarita Badillo – Lourdes Vázquez
Bosque Real CC
75-91-97=263 (3)
63-71-77=211 (2)
QUINTA CATEGORÍA
CLUB
GROSS (POS)
NETO (POS)
Vanessa Montes de Oca – Rocío Estrada
C. México
78-93-85=256 (1)
71-68-76=215 (-)
Guadalupe McDonald – Teresa Coronel
Bosque Real
86-90-109=285 (2)
72-67-86=225 (1)
82-94-110=286 (3)
68-72-88=228 (2)
Tequisquiapan Malú Gutiérrez – Elisa Flores
C. México
▶ Elisa Cohen y Nuria Baixeras
Torneos LXVII Campeonato Nacional Infantil Juvenil
CRUZARON BASTONES
▶ Isidro Benítez Lorente y Isabella Fierro Saúl
El Camaleón de Mayakoba y el Tinto del Cancún Country Club fueron los campos anfitriones de los más de 250 participantes en el LXII Campeonato Nacional Infantil-Juvenil de la Federación Mexicana de Golf. 102 golfdigest.com.mx | junio 2017
▶ Ana Laura Collado
Fotografías Joel Martínez para la FMG
▶ Pablo Suñiga
▶ Andrés Bricston
C A M P EO N E S P O R C AT EG O R Í A rama 7 y menores (9 hoyos por día)
club
r1
r2
r3
tot
Fem. Carla Violeta Morales Pamplona
Cancún C.C.
45
54
52
151
Var. Ricardo Trujillo Verastegui
Campestre San Luis
38
38
40
116
rama 8 a 9 años (9 hoyos por día)
club
r1
r2
r3
tot
Fem. Regina Olvera Muñoz
Campestre Querétaro
36
34
39
108
Var. Reda Patricio Safa Grajeda
Campestre Torreón
41
34
37
112
rama 10 a 11 años (18 hoyos por día)
club
r1
r2
r3
tot
Fem. Sofía Clariss Temelo Escalera
Campestre Querétaro
75
73
76
224
Var. Alejandro Fierro Saúl
Campeche C.C.
71
70
71
212
rama 12 a 13 años (18 hoyos por día)
club
r1
r2
r3
tot
Fem. Sara Tomaszewski Kaczmarcyz
Cancún C.C.
71
74
72
217
Var. Raúl Peña Pumarino
Campestre Puebla
78
78
71
227
rama 14 a 18 años (18 hoyos por día)
club
r1
r2
r3
tot
Fem. Isabella Fierro Saúl
Campeche C.C.
71
75
67
213
Var. Isidro Benítez Lorente
Campestre Puebla
71
76
71
218
104 golfdigest.com.mx | junio 2017
E
l Camaleón de Mayakoba y el Tinto del Cancún Country Club fueron los campos anfitriones
de los más de 250 participantes en el LXII Campeonato Nacional Infantil-Juvenil de la Federación Mexicana de Golf. En búsqueda del título o alguno de los trofeos del LXVIII Campeonato Nacional Infantil-Juvenil, así como de la edición XXI Internacional, más de 250 golfistas de diferentes ciudades del país fueron convocados por la Federación Mexicana de Golf para ‘cruzar bastones’ en dos espectaculares campos de la Riviera Maya: El Camaleón de Mayakoba, en Playa del Carmen y El Tinto del Country Club,
▶ Isabella y Renata Fierro
en Cancún. Del 28 de abril al 1 de mayo fue la
▶ Romina Villanueva
acción y las categorías estelares, 14 a 18 tanto de rama femenil como varonil jugaron en ‘El Camaleón’, donde se proclamaron campeones el poblano Isidro Benítez Lorente y la quintanarroense Isabella Fierro Saúl, por cierto además de ser la única, entre caballeros como en damas, con registro global de bajo par se dio el gusto de refrendar el título que consiguió un año antes.
junio 2017 | golfdigest.com.mx
105
Torneos LXIX Torneo Interclubes de la Asociación de Golf del Valle de México
BOSQUE REAL GANA LA COPA
▶ Alejandro Goebel y Bruno Tostado
DESPUÉS DEL SEXTO LUGAR EN 2016, EL REPRESENTATIVO DE BOSQUE REAL COUNTRY CLUB SE PROCLAMÓ CAMPEÓN DEL LXIX TORNEO INTERCLUBES DE LA ASOCIACIÓN DE GOLF DEL VALLE DE MÉXICO.
AGVM
junio 2017 | golfdigest.com.mx
107
Torneos LXIX Torneo Interclubes de la Asociación de Golf del Valle de México
sin lugar a dudas, para el bosque real country club la captura de la Copa AGVM del LXIX Torneo Interclubes del Valle de México de este 2017 será un motivo extra de festejo de sus 15 años de historia, en especial porque terminaron dentro del top 3 en las siete categorías organizadas: tres títulos, dos segundos y dos terceros lugares. La tradicional competencia de la Asociación de Golf del Valle de México (AGVM) se jugó del 12 al 14 de mayo, con visita en 11 de los diferentes campos de los clubes de la zona. Sin embargo, hasta el sábado 20 se realizó la premiación en una animada cena, con la hospitalidad del Club Campestre de la Ciudad de México, el excelente anfitrión en los más recientes años. El representativo de Bosque Real orgullosamente festejará la captura del título general de la competencia y buscará en el futuro igualar o superar el récord que su club tiene en la rama femenil de la misma competencia: seis títulos en las últimas siete ediciones (en 2015 terminaron en segundo). El segundo lugar general lo obtuvo el Club La Hacienda, el cual se quedó en la antesala del refrendo como campeón, seguido por el Club de Golf Vallescondido, ambos del municipio mexiquense de Atizapán de Zaragoza. Evidencia de que la AGVM cumple con su objetivo de promover la apertura e inclusión en el golf, en este campeonato participaron 592 golfistas y se tuvieron 142 suplentes, desde infantiles hasta senior. Cabe resaltar que entre los golfistas del Valle de México siempre hay interés de representar a su respectivo club y en este torneo no fue la excepción. Hubo quienes hicieron un espacio en su calendario colegial, como fue el caso de Alfredo Ruíz y Mauricio Lira, ellos forman parte del equipo de su universidad en Estados Unidos. También debe mencionarse la participación de algunos con experiencia de seleccionados nacionales en torneos internacionales, entre ellos Luis Carrera, Ricardo González Keller y Luis Alfonso Preciado. Justa mención final se merecen los clubes que fueron sede de al menos una ronda de la competencia: Bosque Real, Campestre Chiluca, La Hacienda, Chapultepec, San Carlos, Vallescondido, Los Encinos, Amanali, Campestre de la Ciudad de México, Coral, y Lomas Country Club.
▶ Luis Muñoz de Cote
BOSQUE REAL COUNTRY CLUB FUE EL ÚNICO EN GANAR TROFEO EN CADA UNA DE LAS SIETE CATEGORÍAS. 108 golfdigest.com.mx | febrero 2017
▶ Ricardo González Keller y Pablo Ortega
GANADORES POR CATEGORÍA C AT EG O R Í A C A M P EO N AT O 1.
Bosque Real Country Club – 60 puntos
2.
Club de Golf la Hacienda – 39.5 puntos
3.
Club Campestre de la Ciudad de México – 39 puntos
C AT EG O R Í A A A 1.
Club de Golf Bellavista – 66.5 puntos
2.
Bosque Real Country Club – 64 puntos
3.
Club de Golf los Encinos – 58 puntos
C AT EG O R Í A A 1.
Club de Golf Vallescondido – 72.5 puntos
2.
Club de Golf Bellavista – 70.5 puntos
3.
Bosque Real Country Club – 70.5 puntos
C AT EG O R Í A B 1.
Bosque Real Country Club – 86 puntos
2.
Club de Golf los Encinos – 77.5 puntos
3.
Club de Golf La Hacienda – 67 puntos
C AT EG O R Í A C 1.
Club de Golf Bellavista – 88.5 puntos
2.
Club de Golf la Hacienda – 77.5 puntos
3.
Bosque Real Country Club – 74.5 puntos
C AT EG O R Í A D 1.
Bosque Real Country Club – 73.7 puntos
2.
Club de Golf Bellavista – 64 puntos
3.
Club Campestre Chiluca – 57 puntos
C AT EG O R Í A E Club de Golf Vallescondido – 47.5 puntos
2.
Bosque Real Country Club – 47 puntos
3.
Club de Golf México – 44.5 puntos
▶ Andrew Filsinger
FOTOGRAFÍAS CORTESÍA DE LA AGVM
1.
▶ Alejandro Herrera y Guillermo García Fotografías xxxxxxxx
febrero 2017 | golfdigest.com.mx
109
Short Albane Valenzuelab saboreó doble título
obresaliente año de novata tiene Albane Valenzuela, neoyorkina de nacimiento e hija de financiero mexicano residente en Suiza, quien a principios de mayo en la Women’s Regionals de NCAA División I ganó individualmente y con el equipo Cardenals de Stanford University. Dos semanas después llegó a las semifinales del Championship Albane, número uno femenil del Ranking Nacional de Suiza, y quien no jugó en primavera debido a una lesión, consiguió su primer victoria universitaria y colaboró para el quinto triunfo para Stanford en el presente año.
S
COPA MEXGOLF en formato ryder cup Con la participación de algunos de los 24 mejores juveniles mexicanos, tanto de rama femenil como varonil de las diferentes zonas geográficas en que se divide golfísticamente el país, se jugó en el campo mexiquense del Club de Golf La Hacienda, la primera edición de la Copa Mexgolf. El torneo se estructuró en dos equipos de 12 elementos cada uno, entre ellos siete de los seleccionados para el próximo mundial juvenil, a realizarse en Japón en junio próximo. El formato fue Match Play por parejas en tres rondas y la jornada final en duelos individuales. EQUIPO ROJO Valentina Origel (Guanajuato, Gto.); Ana Laura Collado, Ma. Fernanda Martínez y Rodolfo Pérez (Veracruz, Ver.); Lissete Dávalos, Susana Olivares, Mauricio Figueroa y Rodrigo Navarrete (Guadalajara, Jal.); Ximena González y Federico Gutiérrez (Querétaro); Isidro Benítez y Alejandro Madariaga (Puebla, Pue.).
110 golfdigest.com.mx | junio 2017
EQUIPO VERDE Cory López, Ana Isabel González, Andres Quintanilla (Monterrey, N. L.); Karla Vázquez (Tabasco); Nicole Tego, Romina Villanueva y Luis Carrera (Ciudad de México); Gilda Castellanos (Tijuana, BC); Luis Preciado (Estado de México); Juan Pablo Zetina, Andres Bricston (Yucatán); Juan Antonio Padilla (Coahuila, Coah.).
El maestro Roberto A los 94 años de edad murió en su país el mejor golfista argentino y latinoamericano de todos los tiempos, quien ganó más 230 torneos por todo el mundo, incluido su único ‘Major’, The Open 1967, y un año después por un error de anotación en su tarjeta se le escapó el Masters de Augusta. Murió no sólo sólo el mejor golfista argentino y latinoamericano de todos los tiempos, también uno de los deportiasta más connotados de la región. Un caballero tanto dentro como fuera del terreno de juego.
notes A finales de mayo la capitalina Alejandra Llaneza, según un reporte de ella misma en su cuenta de Instagram, se apuntó la victoria en el Pennsylvania Women’s Open, torneo de beneficencia en el Valley Country Club, en Sugarloaf. El título lo concretó tras un desempate con la californiana Clariss Guce y su premio fueron 20 mil dólares, la bolsa global fue de 100 mil. “Gracias a mis patrocinadores por creer en mí, a mi familia y a todos los que siempre están echándome porras. ¡A seguirle!”, escribió Llaneza en su cuenta de Instagram a propósito de su victoria en el torneo que tenía 22 años sin jugarse, protagonizado por jugadoras del Symetra Tour, aunque sin ser competencia oficial de la temporada.
Alejandra Llaneza
ganó torneo benéfico
De Vicenzo murió De vicenzo, quien nació el 14 de abril de 1923 en Villa Ballester, consiguió su único ‘Major’ en 1967,l The Open en el Royal Liverpool, cuando ya tenía 44 años de edad. Al año se le escapó el del Masters Tournament cuando por error del estadounidense Tommy Aaron, quien en lugar de birdie le puso par en el hoyo 17, el argentino no detectó el error en la revisión antes de firmar. De Vicenzo en la década de 1950 fue contratado como Profesional Principal del Club Campestre de la Ciudad de México y mientras estuvo ahí jugó torneos mexicanos, uno de ellos el Campeonato de la PGA de México, el cual ganó en 1955, 1956, 1958, 1959 y 1960. Además, el argentino fue co-fundador y presidente de la PGA de México, campeón del Abierto Mexicano de 1951 y 1953. También jugó como representante de México en al menos dos World Cup, por cierto la que ganó para Argentina, junto con su compatriota Antonio Cerda, en su edición inaugural en 1955.
Field de lujo,
de calidad mundial
uando usted tenga en sus manos este ejemplar, El XC Campeonato Nacional de Aficionados se estará jugando con lo mejor de México e incluso del mundo. Del 7 al 11 de junio será la acción del torneo anual de más jerarquía de la Federación Mexicana de Golf, con sede por segundo año consecutivo en el campo “El Delfín” del Campeche Country Club. El chileno Joaquín Niemann, el actual número uno del Ranking Mundial de Golf Amateur,
C
es uno de los 100 confirmados para el torneo considerado uno de los más importantes en Latinoamérica. En el field estarán los mejores jugadores de 17 países, incluidos los de México, entre ellos el campeón defensor, el veracruzano Aarón Terrazas. Cabe destacar que quienes acudan al torneo, jugadores,
amigos y familiares, podrán constatar que el Estado de Campeche además de ser considerado un destino de vacaciones por sus atractivos turísticos y culturales, también lo es para invertir y vivir ahí así como para hacer y ver deporte de alto nivel, como es el caso del Campeonato Nacional Golf de Aficionados.
junio 2017 | golfdigest.com.mx
111
Twitts Of the month
Roberto de Vicenzo
@cabrera_pato
¡Una gran tristeza la de Roberto de Vicenzo! ¡Sin duda Argentina y el golf hoy están de luto! ¡Gracias por tanto Maestro! @PGATOUR_LA
Golf latinoamericano
de luto ante fallecimiento del legendario Roberto De Vicenzo, 1923-2017. ¡Su legado perdurará por siempre Maestro!
@Pacoaleman_ESP
Fallecio hoy Roberto De Vicenzo. Es tiempo de celebrar su vida poniendo en practica todas sus enseñanzas. Abrazo eterno Maestro. Gracias. 112 golfdigest.com.mx | junio 2017