Churchill Stonecast Brochure Spring 2025 EU PRICED
Stonecast is an exciting collection of hand finished ceramics from Churchill, designed in different styles to suit all manner of hospitality environments.
Available in a variety of versatile designs, from the iconic original Stonecast range to innovative new designs such as semi-matte Stonecast Raw and minimal Stonecast Accents, while rustic Stonecast Melamine complements the ceramics collection, enhancing food displays. The nature of the ceramic manufacturing process means that every piece of Stonecast will be slightly different, adding to the overall charm of the product.
Disponible en una variedad de diseños versátiles, desde la icónica gama original de Stonecast hasta nuevos diseños innovadores como Stonecast Raw con un esmalte semimate y el diseño minimalista de Stonecast Accents, mientras que la melamina rústica de Stonecast complementa la colección de cerámica, mejorando las presentaciones de alimentos. La naturaleza del proceso de fabricación de la cerámica significa que cada pieza de Stonecast es ligeramente diferente, lo que aumenta el encanto general del producto.
Erhältlich in einer Vielzahl vielseitiger Designs, von der Kultserie Original Stonecast, bis hin zu innovativen neuen Designs wie dem halbmatten Stonecast Raw und dem minimalistischen Stonecast Accents, während das rustikale Stonecast Melamin die Porzellankollektion ergänzt und die Speisenpräsentation aufwertet. Die Natur des keramischen Herstellungsprozesses bedeutet, dass sich jedes Stück Stonecast ein wenig voneinander unterscheidet, was den Charme und den Spirit der ganzen Kollektion ausmacht.
Disponibile in una varietà di decori versatili, dall’iconica gamma Stonecast originale a nuovi decori innovativi come Stonecast Raw semi-opaco ed il minimal Stonecast Accents, mentre la rustica Stonecast Melamine completa la collezione di ceramiche, migliorando l’esposizione delle pietanze. Il tipo di processo di produzione della ceramica fa sì che ogni pezzo di Stonecast sarà leggermente differente, aumentando il fascino generale del prodotto.
De l’emblématique gamme originale Stonecast aux nouveaux designs innovants tels que le semi-mat Stonecast Raw, le minimal Stonecast Accents ou encore la mélamine Barley White, toutes les déclinaisons de Stonecast mettent en valeur le dressage et les présentations des chefs. Tous les décors de la gamme Stonecast sont appliqués à la main, ainsi chaque pièce est unique et légèrement différente, ce qui ajoute au charme général du produit.
Stonecast Aqueous
Each Piece is Unique
The Stonecast collection features a variety of different hand finished designs, from original Stonecast with all it’s rustic charm, to contemporary two colour Aqueous.
Stonecast
The original Stonecast design, hand finished in colours inspired by the seasons and the freshest ingredients.
Stonecast Hints
Featuring a fine speckle and stippled edge band, Stonecast Hints offers a subtle touch of colour.
Stonecast Spice
Inspired by seasonal ingredients and combined with spices from around the world to enhance culinary creations.
Stonecast Patina
Inspired by surface texture, Stonecast Patina is a contemporary take on antique sheen effects.
Stonecast Aqueous
The Stonecast Aqueous design emulates a liquid pooling effect and is hand finished in colours reminiscent of natural bodies of water.
Stonecast Plume Plume interprets the fluidity of painting mediums, with a unique formula to create the characteristic Plume effect.
Stonecast Raw
Rustic and earthy, the organic tones of Stonecast Raw are finished in a tactile, semi-matte Vellum glaze.
Stonecast Accents
A subtle alternative to all over colour, Stonecast Accents incorporates white space into the iconic spinwash design.
Stonecast Canvas
The subtle Canvas spinwash effect is achieved through hand-painted glaze, creating a light application of colour and providing a versatile base for chef’s creativity.
Stonecast Nourish
The Nourish collection features a range of bowls and dip pots decorated in Artisan style glazes that create tonal variation and unique pieces.
Stonecast Patina
Stonecast
Stonecast Hints
Stonecast Nourish
Stonecast Raw
Stonecast Plume
Stonecast Canvas
Stonecast Accents
Stonecast Spice
Premium Neutrals
Create a premium and paired back look with subtle neutral tones. Earthy taupe tones in Patina pair perfectly with the minimalist off-whites of Stonecast Nutmeg and Canvas Natural.
Cree un look de premium calidad con sutiles tonos neutros. Los tonos gris topo de Patina combinan a la perfección con los blancos apagados minimalistas de Stonecast Nutmeg y Canvas Natural.
Kreieren Sie einen hochwertigen und zurückhaltenden Look mit subtilen Neutraltönen. Die erdigen Taupe-Farben von Patina passen perfekt zu den minimalistischen Weißtönen von Stonecast Nutmeg und Canvas Natural.
Un look premium abbinato a toni neutri. I toni materici del taupe in Patina si abbinano perfettamente con i colori off-white minimalisti di Stonecast Nutmeg e Canvas Natural.
Créez un look haut de gamme avec des tons neutres subtils. Les tons taupe naturels de Patina s’associent parfaitement aux blancs cassés minimalistes de Stonecast Nutmeg et Canvas Natural.
Moody Blues
Fresh ingredients stand out on blue tableware, making it an ever popular colour choice for chefs. The deeply saturated shades of Stonecast Blueberry, Patina Rustic Teal and Plume Ultramarine create striking combinations for the moody blues.
Los ingredientes frescos destacan en la vajilla azul, un color muy popular entre los chefs. Los tonos profundamente saturados de Stonecast Blueberry, Patina Rustic Teal y Plume Ultramarine crean combinaciones sorprendentes para los azules más cambiantes.
Frische Zutaten kommen auf blauem Geschirr besonders gut zur Geltung und machen es zu einer beliebten Farbwahl für Küchenchefs. Die tief gesättigten Farbtöne Stonecast Blueberry, Patina Rustic Teal und Plume Ultramarine bilden eindrucksvolle Kombinationen für die stimmungsvollen Blautöne.
Gli ingredienti freschi e naturali sono messi in risalto sulle stoviglie blu, ecco perché sono tra le scelte più popolari degli chef. Le tonalità profonde di Stonecast Blueberry, Patina Rustic Teal e Plume Ultramarine creano combinazioni sorprendenti per la palette dei blues
Les ingrédients frais sont parfaitement mis en valeurs dans la vaisselle bleue, ce qui en fait un choix de couleur très prisé par les chefs. Les teintes profondément saturées de Stonecast Blueberry, Patina Rustic Teal et Plume Ultramarine créent des combinaisons saisissantes pour les bleus sombres.
Warm Tones
Create a warm and inviting tabletop with shades of oranges, reds and browns. Combine the earthy tones of Stonecast Raw Brown and Patina Iron Black with mellow Spiced Orange and Patina Rust Red.
Cree una mesa cálida y acogedora con tonos naranjas, rojos y marrones. Combine los tonos terrosos de Stonecast Raw Brown y Patina Iron Black con los suaves Spiced Orange y Patina Rust Red.
Schaffen Sie mit Orange-, Rot- und Brauntönen eine warme und einladende Tafel. Kombinieren Sie die erdigen Töne von Stonecast Raw Brown und Patina Iron Black mit sanftem Spiced Orange und Patina Rust Red.
Crea una tavola calda e invitante con sfumature arancio, rosse e marroni. Combina toni terrosi di Stonecast Raw Brown e Patina Iron Black con Spiced Oramge e Patina Rust Red.
Créez une table chaleureuse et accueillante avec des nuances d’oranges, de rouges et de bruns. Combinez les tons denses de Stonecast Raw Brown et Patina Iron Black avec la luminosité de Spiced Orange et Patina Rust Red.
Fresh Blues
Light blues and turquoises create a fresh and energising look on the tabletop. Try Stonecast Duck Egg with Raw Teal or mix in some white space with the Accents design in Blueberry.
Azules claros y turquesas crean un aspecto fresco y lleno de energía en la mesa. Prueba Stonecast Duck Egg con Raw Teal o mezcla un poco de blanco con el diseño Accents en Blueberry.
Helle Blau- und Türkistöne sorgen für einen frischen und belebenden Look auf dem Tisch. Probieren Sie Stonecast Duck Egg mit Raw Teal oder füllen Sie Zwischenräume mit dem Design von Blueberry Accents.
Gli azzurri chiari e i turchesi creano un look fresco ed energizzante sulla tavola. Prova Stonecast Duck Egg con Raw Teal o inserisci una nota di bianco con il design Accents in Blueberry.
Les bleus clairs et les turquoises créent un look frais et énergique sur la table. Essayez le Stonecast Duck Egg avec Raw Teal ou ajoutez un peu d’espace blanc grâce au design Accents en Blueberry.
Soft Pastels
Combine pinks, blushes and purples for a whimsical and fun look. Stonecast Petal Pink looks great with striking Patina Deep Purple, or for a softer look combine with Stonecast Lavendar.
Combina tonos rosa, rubor y púrpura para un look caprichoso y divertido. Stonecast Petal Pink queda genial con el llamativo Patina Deep Purple, o para un look más suave combínalo con Stonecast Lavender.
Kombinieren Sie Pink, Rot und Violett für einen skurrilen und lustigen Look. Stonecast Petal Pink ergänzt sich toll mit dem auffälligen Patina Deep Purple oder für einen sanfteren Look kombinieren Sie es mit Stonecast Lavendar.
Combina rosa, blush e viola per un look stravagante e divertente. Stonecast Petal Pink si abbina perfettamente con i toni forti di Patina Deep Purple, o per un look più morbido combinare con Stonecast Lavendar.
Combinez les roses, les blushs et les violets pour un look fantaisiste et amusant. Le rose Petal Pink Stonecast se marie très bien avec le violet profond Deep Purple Patina ou, pour un look plus doux, avec le lavande Stonecast.
Earthy Greens
The colour of nature, green is the perfect colour to showcase the finest and freshest ingredients. Create a earthy palette with the soft pastel of Stonecast Sage Green or the more intense shades of Sorrel Green or Plume Olive.
El color de la naturaleza, el verde es el color perfecto para mostrar los ingredientes más finos y frescos. Cree una paleta terrosa con el suave pastel de Stonecast Sage Green o los tonos más intensos de Sorrel Green o Plume Olive.
Grün, die Farbe der Natur, ist die perfekte Farbe, um die besten und frischesten Zutaten in Szene zu setzen. Kreieren Sie eine erdige Farbpalette mit dem sanften Pastell von Stonecast Sage Green oder den intensiveren Schattierungen von Sorrel Green oder Plume Olive.
Il colore della natura, il verde è il colore perfetto per esaltare la cucina naturale. Crea una palette materica con il morbido pastello di Stonecast Sage Green o le tonalità più intense di Sorrel Green o Plume Olive.
Couleur de la nature, le vert est la teinte idéale pour mettre en valeur les ingrédients les plus délicats et les plus frais. Créez une palette naturelle avec le pastel doux du vert sauge Stonecast ou les nuances plus intenses du vert oseille Sorel Green ou de Pume olive.
Vibrant Brights
Bright tones and bold colour clashes create a fun, festive tabletop look. Combine the vibrancy of Stonecast Mustard Seed and Spiced Orange with turquoises like Java Blue and Aqueous Lagoon for a lively look.
Los tonos brillantes y los atrevidos contrastes de color crean un aspecto divertido y festivo en la mesa. Combine la vitalidad de Stonecast Mustard Seed y Spiced Orange con turquesas como Java Blue y Aqueous Lagoon para conseguir un aspecto animado.
Helle Töne und kräftige Farbkombinationen sorgen für einen fröhlichen, festlichen Look auf dem Tisch. Kombinieren Sie die Lebendigkeit von Stonecast Mustard Seed und Spiced Orange mit Türkistönen wie Java Blue und Aqueous Lagoon für einen lebendigen Look.
I toni vivaci e il mix di colori allegri creano un look da tavolo divertente e festoso. Combina la vitalità di Stonecast Mustard Seed e Spiced Orange con turchesi come Java Blue e Aqueous Lagoon per un look sorprendente.
Les tons vifs et les contrastes audacieux créent un look festif et amusant sur table. Combinez l’éclat de Stonecast Mustard Seed et Spiced Orange avec des turquoises comme Java Blue et Aqueous Lagoon pour un look vivant et étonnant
Rustic Charm Revived
The original Stonecast design, hand finished in colours inspired by the seasons and the freshest ingredients. The iconic spinwash design is finished with a fine speckle and rustic edgeband, making each peice unique.
El diseño original de Stonecast, acabado a mano en colores inspirados en las estaciones y los ingredientes más frescos. El icónico diseño está acabado con finas motas y un borde rústico, lo que hace que cada pieza sea única.
Das originale Stonecast-Design, handgefertigt in Farben, die von den Jahreszeiten und den frischesten Zutaten inspiriert sind. Das kultige Spinwash-Design ist mit einer feinen Sprenkelung und einer rustikalen Kante versehen, die jedes Stück einzigartig macht.
Il design originale Stonecast, rifinito a mano in colori ispirati alle stagioni e agli ingredienti più freschi. L’iconico design spinwash è rifinito con una raffinata bordatura irregolare e rustica che rende ogni pezzo unico
Le design original de Stonecast est conçu à la main dans des couleurs inspirées par les saisons et les ingrédients les plus frais. Le motif au pinceau emblématique de Stonecast est ponctué par un fin moucheté et un rebord coloré appliqué manuellement à l’éponge. Avec Stonecast, chaque pièce est unique. NEW
Tangerine Mint
Sage Green
Lavender
Petal Pink Blueberry Samphire Green Nutmeg Cream
Duck Egg
Blue
Barley White
Peppercorn Grey Cornflower Blue Spiced Orange Mustard Seed Yellow
Berry Red
Java Blue Sorrel Green Truffle
Truffle Code: STUS
Sorrel Green Code: SSRS
Java Blue Code: SNTS
Tangerine Code: STGS
Mint Code: SMIS
Samphire Green Code: SSGS
Nutmeg Cream Code: SNMS
Barley White Code: SWHS
Peppercorn Grey Code: SPGS
Cornflower Blue Code: SCFS
Spiced Orange Code: SSOS
Mustard Seed Yellow Code: SMSS
Sage Green Code: SSAS
Duck Egg Blue Code: SDES
Berry Red Code: SBRS
Chefs' Triangle Plate SWHSTC301
30.4 x 20.5cm 12 x 8”
CTN QTY 6 €33.28
Chefs' Oblong Plate No.6
Chefs' Triangle Plate SWHSTC261
Chefs' Oblong Plate No.4 SWHSXO141 35.5 x 18.9cm 13⅞ x 7⅜”
CTN QTY 6 €41.18
Chefs' Oblong
CTN QTY 6 €14.96
Chefs' Geo Plates
Chefs' Oblong Plate No.3 SWHSXO111
29.8 x 15.3cm 11¾ x 6”
CTN QTY 12 €27.79
Oblong Plate SWHSOP141
35 x 18.5cm 13½ x 7¼”
CTN QTY 6 €46.62
Chefs' Oblong Plate No.2 SWHSXO101 26.9 x 12.7cm 10½ x 5” CTN QTY 12 €26.48
Oblong Plate SWHSOP111 29.5 x 15cm 11¾ x 6” CTN QTY 12 €31.47
Oblong Plate No. 1
Oblong Plate No.9
Chefs' Oblong Plate No.8
SWHSOBL41 30 x 19.9cm ”
Chefs' Oblong Plate No.7
Round Dish
Espresso Cup SWHSCEB91 10cl 3.5oz H: 5.5cm
Cappuccino Cup SWHSCB281 34cl 12oz H: 6.5cm
CTN QTY 12 €9.41
Melamine
Cappuccino Cup SWHSCB111 28cl 10oz H: 6cm Dia: 11cm
Stonecast Spice takes inspiration from the original Stonecast design, inspired by seasonal ingredients and combined with spices from around the world to enhance culinary creations. The iconic hand-applied edge band and fine speckle is accented with an organic dapple print design.
Stonecast Spice se inspira en el diseño original de Stonecast, inspirado en ingredientes de temporada y combinado con especias de todo el mundo para realzar las creaciones culinarias. La icónica banda pintada a mano y las finas motas se acentúan con un diseño de estampado orgánico.
Stonecast Spice orientiert sich am ursprünglichen Stonecast-Design, das von saisonalen Zutaten inspiriert und Gewürzfarben aus aller Welt kombiniert wurde, um kulinarische Kreationen zu verbessern. Das ikonische, von Hand applizierte Kantenband und das gestäubte Muster werden durch ein organisches, gesprenkeltes Design akzentuiert.
Stonecast Spice trae ispirazione dal design originale di Stonecast, ispirato da ingredienti stagionali e combinato con spezie provenienti da tutto il mondo per migliorare le creazioni in cucina. L’iconico bordo spugnato a mano e la finitura fine sono esaltati da una stampa di tipo organico.
Stonecast Spice s’inspire du design original de Stonecast, guidé par les ingrédients de saison et combiné avec des épices du monde entier pour rehausser les créations culinaires. Le rebord décoré à l’éponge emblématique et le mouchetage fin sont accentués par un motif d’impression organique.
Patina is a modern interpretation of antique sheen effects, the nature of the manufacturing process and reactive colour means that each piece will be unique.
Patina es una interpretación moderna de los efectos de brillo antiguos. La naturaleza del proceso de fabricación y el color reactivo hacen que cada pieza sea única.
Patina ist eine moderne Interpretation von antiken Glanzeffekten. Die Art des Herstellungsprozesses und die reaktive Farbe führen dazu, dass jedes Stück einzigartig ist.
Patina è un’interpretazione moderna dei più antichi
di
la natura del processo di produzione e il colore reattivo
unico
Patina est une interprétation moderne de la patine des matériaux industriels avec un effet de brillance subtile. La nature du processus de fabrication et la couleur réactive font que chaque pièce est unique.
tocchi
luce,
rendono ogni pezzo
Cobalt Blue Rustic Teal Rust Red Iron Black Deep Purple
Antique Taupe Vintage Copper Burnished Green
Tonal Depth and Intensity
The hand decorated Plume design interprets the fluidity of painting mediums, with layers of colour that interact and blend together, forming the characteristic Plume effect.
El diseño Plume, decorado a mano, interpreta la fluidez de técnicas de pintura, con capas de color que interactúan y se mezclan, formando el característico efecto Plume.
Das handdekorierte Plume-Design interpretiert die Fluidität der Malerei, mit Farbschichten, die miteinander interagieren und sich vermischen und so den charakteristischen Plume-Effekt erzeugen.
Il design Plume decorato a mano esprime al meglio la fluidità del colore, diversi strati interagiscono e si fondono insieme per formare il caratteristico effetto Plume.
Le motif Plume, décoré à la main, interprète la fluidité des supports de peinture, avec des couches de couleur qui interagissent et se mélangent, formant l’effet Plume caractéristique.
Ultramarine Olive
Inspired by the fluidity of water, the premium Stonecast Aqueous design emulates liquid pooling effects in two-tone combinations.
Inspirado en la fluidez del agua, el diseño premium Stonecast Aqueous emula los efectos de los charcos de líquido en diseños de dos colores.
Inspiriert von der Fließfähigkeit des Wassers, ahmt das hochwertige Stonecast Aqueous Design in zwei Farbdesigns den Effekt von fließendem Wasser nach.
Ispirato alle onde dell’acqua, il design premium Stonecast Aqueous riproduce l’effetto fluido di due colori che si mischiano insieme
Inspiré par la fluidité de l’eau, le design haut de gamme Stonecast Aqueous reproduit des effets d’accumulation de liquide dans deux designs colorés.
Fjord Lagoon Bayou
Aqueous
Accents
Subtle Colour Balance
A subtle alternative to all over colour, Stonecast Accents incorporates white space into the iconic spinwash design, bringing a contemporary feel to the collection.
Una sutil alternativa al color integral, Stonecast Accents incorpora el espacio en blanco a este icónico diseño, aportando un toque contemporáneo a la colección.
Stonecast Accents ist eine subtile Alternative zur Volltonfarbe, bei der weiße Flächen in das ikonische Spinwash-Design integriert werden, was der Kollektion einen modernen Touch verleiht.
Una sottile alternativa al colore all over, Stonecast Accents fonde il classico bianco nell’iconico design spinwash, portando un tocco contemporaneo alla collezione.
Alternative subtile à la couleur, Stonecast Accents incorpore des espaces blancs dans le décor emblématique au pinceau, apportant une touche contemporaine à la collection.
Petal Pink Duck Egg Blue Blueberry
Accents
Canvas
Soft & Minimal Tones
The calming tones of Stonecast Canvas are soft and minimal. Hand-decorated in the UK, the subtle spinwash effect creates a light application of colour.
Los tonos tranquilizadores de Stonecast Canvas son suaves y minimalistas. Decorado a mano en el Reino Unido, el sutil efecto lavado crea una ligera aplicación de color.
Die beruhigenden Töne von Stonecast Canvas sind weich und minimalistisch. Der subtile Spinwash-Effekt erzeugt einen leichten Farbauftrag und wird in England von Hand dekoriert.
I toni delicati di Stonecast Canvas sono morbidi e minimali. Decorato a mano nel Regno Unito, il sottile effetto spinwash crea una leggera patina di colore.
Les tons apaisants de Stonecast Canvas sont doux et minimalistes. Décoré à la main au Royaume-Uni, la légère application au pinceau crée un décor subtil.
Coral Grey Breeze Natural
Chefs' Oblong Plate No.4
Chefs' Oblong Plate No.3
Stripped Back Rusticity
Rustic and earthy Stonecast Raw is finished in the semimatte Vellum glaze. The collection has a muted and tactile feel with warm, organic tones inspired by natural materials.
El acabado rústico y terroso de Stonecast Raw es el esmalte semimate Vellum. La colección tiene una sensación apagada y táctil con tonos cálidos y orgánicos inspirados en materiales naturales.
Das rustikale und erdige Stonecast Raw ist mit der halbmatten Glasur Vellum versehen. Die Kollektion hat eine gedämpfte und taktile Ausstrahlung mit warmen, organischen Tönen, die von natürlichen Materialien inspiriert sind.
Rustico e materico Stonecast Raw è finito in smalto semi-opaco Vellum. La collezione ha un aspetto tenue e tattile con toni caldi e organici ispirati ai materiali naturali.
Rustique et terrestre, Stonecast Raw est protégé par un émail de finition semi-mat, nommé Vellum. La collection a un aspect feutré et texturé avec des tons chauds et organiques inspirés par les matériaux naturels.
Grey Brown Terracotta
Green Black Teal
Nourish
Designed for Global Flavours
The Nourish collection features a range of bowls and dip pots decorated in Artisan style glazes that create tonal variation and unique pieces.
La colección Nourish presenta una gama de boles decorados con esmaltes de estilo artesanal que crean variaciones tonales y piezas únicas.
Die Nourish-Kollektion umfasst eine Reihe von Bowls und DipSchalen, die mit Glasuren im Artisan-Stil dekoriert sind. Die Farbvarianten erschaffen dadurch einzigartige Stücke.
La collezione Nourish è caratterizzata da una gamma di ciotole e accessori decorati con un caratteristico stile artigianale che crea su ogni pezzo effetti unici
La collection Nourish comprend une gamme de bols et de petits contenants décorés avec des émaux de style artisanal qui créent des variations de tons et des pièces uniques.
Siena Barley White Siena Duck Egg
A Hint of Colour
Stonecast Hints offers the iconic look but with just a hint of colour, being hand decorated with a fine speckle and stippled edge band to achieve a rustic finish.
Stonecast Hints ofrece el aspecto icónico pero con un toque de color, ya que está decorado a mano con un fino moteado y un borde punteado para conseguir un acabado rústico.
Stonecast Hints bietet ein ikonische Aussehen, mit nur einem Hauch von Farbe. Es wird von Hand mit einer feinen Sprenkelung und einem gesprenkelten Randstreifen verziert, um ein rustikales Finish zu erzielen.
Stonecast Hints offre un look sobrio ma con un tocco di colore, decorato a mano con un fine bordo irregolare e classici puntini che rendono l’insieme elegante ma rustico
Stonecast Hints offre le même aspect iconique, mais avec juste une touche de couleur. Il est décoré à la main d’un fin moucheté et d’un rebord en pointillé pour obtenir une finition rustique.
Indigo Blue
Super Vitrified Body
Super Vitrified is a vitreous body that does not absorb moisture, it is more hygienic and has better heat retention properties. Its high resistance to thermal shock helps reduce breakages and provides superior strength.
Superior Glaze Finish
Protected by our ecoglaze, a high performance glaze that enhances product performance, prolonging the life of the product, improving stain and metal mark resistance and durability.
Underglaze and In-glaze Decoration
The glaze creates a protective layer to add lasting durability and improve performance during service use.
Hand Decorated
Stonecast items are decorated individually by hand, creating unique pieces that add to the overall rustic charm.
Fully Glazed Base on all Flatware Prevents damage when stacking.
5 Year Edge Chip Warranty
Selected items covered by our 5 year edge chip warranty.
Stonecast Backstamp Microwave & Dishwasher Safe
Cuerpo Super Vitrificado
Super Vitrificado es un cuerpo vitreo que no absorbe humedad, es más higiénico y posee excelentes propiedades de retención de calor. Su alta resistencia al choque térmico ayuda a reducir roturas.
Esmalte Superior
Protegido por ecoglaze, un esmalte de alto rendimiento que realza la durabilidad del producto, prolongando la vida útil del mismo. Excelente estabilidad evita el choque térmico y cuarteamiento.
Decoración bajo y sobre esmalte
El esmalte crea una capa protectora que añade durabilidad y mejora el rendimiento durante el uso.
Decorada a Mano
Las piezas Stonecast están acabadas a mano lo que contribuye a la individualidad y carácter de cada pieza.
Base Totalmente Esmaltada Ciertas piezas poseen una base esmaltada para prevenir dañar las piezas mientras éstas se encuentran apiladas.
5 Años de Garantía contra el Desportillado Ciertas piezas están cubiertas por la garantía contra el desportillado de 5 años.
Sello Individual Stonecast en el reverso de cada pieza. Seguro para usar en el Microondas y Lavavajillas
Super Vitrified Body
Super Vitrified ist ein Porzellanscherben der keine Feuchtigkeit absorbiert, sowie bestmögliche Hygiene und Hitzebeständigkeit bietet. Die sehr hohe Temperaturwechselbeständigkeit bewirkt Reduzierung von Bruch und bringt optimale Lebensdauer.
Superior Glasur Bester Schutz durch unser “Ecoglaze”. Ein hochwertiges Glasurverfahren für höchste Ansprüche an Bruchfestigkeit, Lebensdauer und Widerstandsfähigkeit gegen Zerkratzen.
Von Hand dekorierter
Stonecast kommt mit einem von Hand dekoriertem Rand, um den rustikalen Charme und die Individualität jedes einzelnen Stücks zu unterstreichen.
Unterglasur und In-Glasur-Dekoration
Diese Glasur bildet eine Schutzschicht, die für konstante Haltbarkeit des Geschirrs sorgt und die höchstmögliche Belastungsfähigkeit für die hohen Ansprüche der heutigen Gastronomie garantiert.
Voll glasierte Bodenglasur Vollglasur am Boden verhindert
Beschädigungen beim Stapeln.
5 Jahre Kantenbruchgarantie
Ausgewählte Produkte haben eine 5-jährige Garantie auf Kantenbruch.
Stonecast Porzellanmarke Geeignet für Mikrowellen & Geschirrspüler
Super Vetrified
Super Vetrified è un corpo vitreo che non assorbe umidità, è più igienico e ha una migliore capacità di trattenere il calore. La sua alta resistenza agli choc termici aiuta a ridurre le rotture e fornisce una maggiore forza.
Finitura Smaltata
Protetto da ecoglaze. E’ uno smalto dalle alte prestazioni che aumenta la resa del prodotto, prolungandone la durata e la resistenza alle macchie e ai graffi da metallo. Decorazione sotto smalto e infra smalto Lo smalto crea uno strato protettivo per la decorazione e migliora le prestazioni durante l’utilizzo.
Decorato a mano
Gli articoli Stonecast sono decorati singolarmente a mano, questo crea pezzi unici cae aggiungono un tocco rustico ed affascinante.
Base Completamente Smaltata Impedisce che piatti si danneggino quando vengono impilati.
5 Anni Di Garanzia Contro Le Sbeccature
Su articoli selezionati abbiamo una garanzia di 5 anni contro le sbeccature.
Stonecast Backstamp Sicuri nel microonde e in lavastoviglie
Corps Super Vitrifié
Un corps Super Vitrifié est une matière Vitrious qui est complètement hermétique, très hygiénique et qui n’absorbe pas l’humidité. Sa très bonne résistance aux chocs thermiques permet d’éviter les ébréchures.
Email supérieur
Notre émail de très haute qualité Ecoglaze augmente la résistance du produit et en prolonge sa durée de vie.
Décoration sous émail et dans l’émail
L’émail crée une couche protectrice pour ajouter une résistance durable et améliorer les performances lors de l’utilisation en service.
Un geste authentique et unique
Les assiettes Stonecast sont décorées à la main, ce qui rend chaque pièce unique.
Vaisselle 100% émaillée
Le tesson de l’assiette est totalement émaillé.
Protégeant les tables mais aussi les assiettes entre elles, elles ne se rayent pas.
Garantie 5 ans anti-ébréchures
Certaines formes sont couvertes par notre garantie 5 ans anti-ébréchures
Logo Stonecast sous l’assiette Résiste au micro-ondes et au lave-vaisselle industriel
MELAMINE
Unique Shape Design
All Churchill melamine is designed in-house in the UK and shapes are exclusive to Churchill.
Stackability
Where possible, designed with safe stacking in mind to maximise space saving.
Lightweight
Practical without compromise on performance.
Stain Resistant
Tested in-house against resistance to numerous stains.
Compatibility With Other Ranges
Designed to work with our extensive portfolio of ceramics, wood and polycarbonate.
Dishwasher Safe
Tested to withstand 5000 cycles in industrial dishwashers (BS 12875)*
* Test method to simulate 5000 cycles designed originally for ceramics.
Diseño de Forma Única
Toda la melamina de Churchill está diseñada en el Reino Unido y las formas son exclusivas de Churchill.
Apilabilidad
Siempre que sea posible, diseñado para apilarse para maximizar el ahorro de espacio.
Ligero
Práctico sin comprometer el rendimiento.
Resistente a las Manchas
Pruebas realizadas internamente para asegurar la resistencia a numerosas manchas.
Compatible con otras Gamas
Diseñado para complementarse con nuestro extenso portafolio de cerámica, madera y policarbonato.
Seguro para el Lavavajillas
Probado para resistir 5000 ciclos en lavavajillas industriales (BS 12875)*
* Método de prueba para simular 5000 ciclos diseñado originalmente para cerámica.
große Rolle, so dass vorhandener Platz maximal genutzt wird.
Leichtes Gewicht
Praktisch ohne Kompromisse bei der Leistung.
Beständig gegen Flecken
Hausintern auf Beständigkeit gegen zahlreiche Flecken getestet.
Kompatibilität mit anderen Sortimenten
Entwickelt für die Zusammenarbeit mit unserem umfangreichen Portfolio an Keramik, Holz und Polycarbonat.
Spülmaschinenfest
Getestet, um 5000 Zyklen in industriellen
Geschirrspülern standzuhalten (BS 12875)*
* Testmethode zur Simulation von 5000 Zyklen, ursprünglich für Keramik entwickelt.
Design unico
Tutti gli articoli in melanina Churchill sono progettanti internamente in Azienda in UK e le forme sono esclusive.
Impilabilità
Dove possibile, progettati per essere impilabili per ottimizzare gli spazi.
Leggero
Praticità senza compromettere la performance.
Resistenza alle macchie
Testati internamente per la resistenza alle macchie.
Coordinabilità con altre linee
Progettati per lavorare insieme con il nostro vario assortimento di ceramiche, legno e policarbonato.
Adatto per lavastoviglie
Testati per resistere 5000 cicli di lavaggi in lavastoviglie (BS 12875)*
* Metodo di prova per simulare 5000 cicli originariamente progettati per ceramiche.
Légèreté
Pratique et sans compromis sur les performances.
Résistant aux tâches
Testé en interne pour sa résistance à de nombreuses tâches.
Compatibilité avec d'autres gammes
Conçu pour fonctionner avec notre vaste gamme de céramiques et bois.
Résistance au lave-vaisselle
Testé pour résister à 5000 cycles dans les lave-vaisselle industriels (BS 12875)*
* Méthode d'essai pour simuler 5000 cycles, conçue à l'origine pour la céramique.
Design unique
Einzigartig geformtes Design
Die Formen der Produkte aus Melamin werden in Großbritannien entworfen und bleiben exklusiv bei Churchill.
Stapelbarkeit
Beim Design spielt die Stapelsicherheit eine
Toute la mélamine Churchill est conçue en interne, au Royaume-Uni. Les formes sont exclusives Churchill.
Empilabilité
Dans la mesure du possible, les produits sont conçus pour être empilés en toute sécurité afin d'optimiser le gain de place.
In the printing of this brochure, every effort has been made to ensure perfect reproduction of product colours, but due to printing limitations, they may not be an exact match to the actual product.
