Anuario de Canarias 2006 by Asociación de Periodistas de Santa Cruz de Tenerife

Anuario de Canarias

2006

PVP: 10€

AYUNTAMIENTO DE SANTA CRUZ DE TENERIFE

(

ASOCIACIÓN DE LA PRENSA DE SANTA CRUZ DE TENERIFE Presidente Jorge Bethencourt Vicepresidente José Carlos Marrero Secretario Juan Galarza Vocales Cristina G. Maffiotte, Juan Carlos González, Alfonso González Jerez, Gabriel Mesa, Manuel Negrín, Juan Manuel Pardellas, Jaime Pérez-Llombet y Martín Rivero C/ Numancia, 22 2º. 38004 Santa Cruz de Tenerife Tfnos 617 583 083 / 922 273 321 Fax: 922 273 321 aptenerife@fape.es

anuario de canarias 2006® Director José Miguel Galarza Subdirector Juan Galarza Redactor jefe Luis Padilla Colaboradores Román Delgado y Laura de Lucas Dirección de Fotografía Juan García Cruz Ilustración Elena Galarza Maquetación Marian Maganto Documentación María Luisa Concepción Secretaria de Redacción Sara Simón PRODUCCIÓN EDITORIAL ACAN C/ General Porlier, 5 Bajo. 38004 Santa Cruz de Tenerife Tfno 822 013 522 Fax: 822 013 531 acan@azulyblanco.com Precio de venta al público 10 euros © Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife Impresión Litografía A. Romero, S.L. Depósito legal TF-649/2006 ISBN 84-611-1273-3

(

ANUARIO DE CANARIAS 2006 Presentación

Un año en cifras, noticias y opiniones Jorge Bethencourt

Presidente de la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife

er periodista significa, entre otras servidumbres, mantener una relación crítica permanente con una realidad cambiante, interpretable y vertiginosa. Si en algún tiempo este oficio, esta profesión, ha exigido los mayores esfuerzos de responsabilidad y dedicación es precisamente en éstos años que vivimos donde la globalización de las comunicaciones ha aumentado la dimensión del mundo que percibe cada uno de los ciudadanos y ciudadanas que se informan y son informados. Nunca como hoy las fronteras se habían expandido con tal magnitud. A través de la ventana de los medios, fundamentalmente de la TV y de Internet, nos podemos asomar de forma casi inmediata a cualquier rincón del planeta para ver la tragedia de un atentado terrorista, desde el centro de Manhattan hasta el corazón de Bagdad. A través de la radio y la prensa podemos escuchar en directo los testimonios de lo que está ocurriendo o el análisis más sosegado de quienes opinan en el papel impreso de los acontecimientos que sucedieron apenas unas horas atrás. Este cúmulo de medios, esta floreciente industria de la comunicación, está provocando una hiper información que, por la esencia misma de la actividad, a veces puede resultar contradictoria o chocante. Aunque lo que ocurre es sólo una cosa, necesita ser comunicada y, por lo tanto, en cierta forma requiere ser interpretada. Esto nos indica que nuestra sociedad -y nues-

)

tros medios- son cada día más capaces de tener un criterio, una opinión; que en tanto que es más sólida es capaz de elegir qué canales de comunicación desea activar, qué mensajes desea recibir y que opiniones desea confrontar. En un mundo mucho más reducido, como el de Canarias, ese fenómeno se constata, aunque a otra escala, con igual intensidad. Nuestros medios de comunicación son cada vez más y mejores. Nuestros profesionales desarrollan técnicas y trabajos acordes con los nuevos instrumentos que los tiempos han puesto a su disposición. Y nuestra sociedad, por lo tanto, está mejor informada de lo que ocurre dentro y fuera del Archipiélago. La especialización informativa de la prensa, radio y TV locales, medios extremadamente cercanos a la realidad insular, al entorno

más inmediato de los ciudadanos, les ha vuelto competidores muy ágiles que han demostrado una enorme capacidad de resistencia frente a los fenómenos de absorción de los medios informativos locales por las grandes cadenas que se han dado en otros lugares. Lo que se recoge en esta segunda edición del Anuario de Canarias editado por la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife es precisamente una visión exhaustiva pero breve de lo que ha constituido el núcleo de la información y la opinión de la vida en Canarias a lo largo del pasado año. Desde una lectura de Canarias a través de sus indicadores económicos hasta el repaso de los grandes asuntos que han concitado el interés de los medios de comunicación (y por lo tanto de los ciudadanos), el Anuario de Canarias nos ofrece la posibilidad de movernos durante un año a través de las páginas donde se recoge la crónica de lo que pasó. Los autores de éste trabajo han realizado, como el pasado año, una labor excepcional y rigurosa que no hubiera sido posible sin la colaboración de muchos profesionales de los distintos medios de comunicación de Canarias. A todos ellos, queridos compañeros, quiero expresarles, desde estas páginas, mi agradecimiento. Un agradecimiento que hago extensivo a empresas y organizaciones del Archipiélago, que han colaborado en este Anuario a través de la publicidad. Nada se puede hacer si no es económicamente viable y resulta reconfortante que tantas firmas comerciales e instituciones, públicas y privadas, hayan querido colaborar en una iniciativa que no persigue otro lucro que el fortalecimiento del movimiento asociativo de los periodistas. Este anuario ya viaja hacia la estantería donde, con su antecesor y sus predecesores, formará una colección que nos permitirá ver, año por año, cómo fue nuestra historia, qué pasó en un año determinado y qué se opinó en su día sobre esos acontecimientos. La dimensión de estas recopilaciones de información y datos socioecómicos sólo se verá con el paso de los años y es una apuesta a largo plazo de la que la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife se siente legítimamente orgullosa. Constituye una muestra a escala archipielágica de ese gran volumen de información que se genera en nuestra sociedad y del excelente trabajo que día a día han desarrollado los medios de comunicación canarios y sus profesionales, a veces no suficientemente bien valorado. A todos los que de una manera u otra han colaborado, nuestro agradecimiento. A usted, lector, nuestro deseo de que este libro sea una herramienta útil para lograr entender -si es que tal cosa fuera posible- este país nuestro donde, como podrá ver a lo largo de esta publicación, pasan tantas cosas tan distintas y, en ocasiones, tan distantes.

(

ANUARIO DE CANARIAS 2006 Presentación

Lo útil, lo importante y las tendencias José Miguel Galarza

Director del Anuario de Canarias 2006

acer balance no es nunca tarea fácil. El sentido de la ética obliga a hacer ejercicio de objetividad y la pasión, enfrente, ciega al más puesto para arrimar el carro a su mejor cartel. El balance del 2005 para nuestra comunidad no es menos que eso y es tal que así. A un lado el debe, a otro el haber y en medio la licencia -no permitida si las cuentas fuesen sólo contables- del trabajo incompleto, las tareas empezadas que todavía conservan la esperanza de que se resuelvan satisfactoriamente. Hacer acopio de lo bueno, lo malo y los grises de 12 meses obliga, en todo caso, a hacer un ejercicio de memoria y conocimiento enciclopédico que se escapa al tiempo disponible y el ánimo de este columnista. Inevitablemente, el resumen se quedaría huérfano de hechos y sería pródigo en éxitos o fracasos, más o menos en función del espíritu con el quiera echar la vista hacia atrás. Botella medio llena o medio vacía, para entendernos. Voy a quedarme en la sentencia que da título a este artículo. Les hablaré de unos y de otros, de lo uno y de lo otro y, finalmente, de las señales que a mi entender nos permiten adivinar a dónde apunta el futuro de este archipiélago atlántico, un término que nos definirá de tal manera en el Estatuto de Autonomía que sólo desde la obviedad de lo definido puede entenderse que se haya escogido para evitar las suspicacias de los opositores a los ismos ideológicos, entre los que me incluyo.

ELENA GALARZA

Los útiles y lo útil. Qué dificultad encontrarlos cuando lo que se nos traslada no opta por reconocerlos. Hemos cerrado un año en el que el ruido le puede a las nueces. Un año en el que te levantas y te acuestas asediado por lo todo lo que, en apariencia, va mal. Ya no es la sanidad, el paro o el estado del tráfico. Es que a veces puedes pasarte 12 horas fuera de casa con la sensación de que no hay algo que funcione o se haga en los cánones de lo razonable, de lo esperable. Una agresión en un

ELENA GALARZA

)

N Ó

Útiles contra importantes

En aquellas noches de noviembre se nos olvidó, una vez más, recordar a los útiles. Y lo útil, especialmente. Se nos olvidó que el Delta era un fenómeno tan adverso y fuera de lo común que debía ponernos a todos en una situación igual de excepcional. La respuesta más propagada fue, en cambio, la más común de las contemporáneas: “Este o aquellos tienen la culpa”. No ya del tormentón -que casi-, que de las consecuencias y de cómo se negociaron. Pero es un modelo de comportamiento que se repite y se repite. Para dar la razón a quienes sostienen que esta sociedad desarrollada asiste a su ciclo final antes de llegar a la catarsis, ganó lo importante y quienes a través de su promoción entienden que son importantes. Ganó el ruido de la protesta y el clamor de los que creen que todo está mal hecho, mal planificado. De los que a la mínima duda

A T N E S E R P

ante todo, importantes: en la cosa pública, en la empresa, Isla Kilómetros en el club deportivo o en la Tenerife 358,00 comunidad de vecinos. O enFuerteventura 339,82 Lanzarote 247,49 viando el dichoso sms para su Gran Canaria 242,95 minuto de gloria radiofónica o La Palma 155,55 El Hierro 105,50 televisiva. No quiero pensar en La Gomera 97,45 la abundancia de importantes CANARIAS 1.546,76 que vamos a padecer hasta Isla (Altitud máxima) mayo de 2007, cuando toca renovar nuestros gobiernos. Isla Metros Saldrán importantes de una Tenerife 3.718 u otra condición. Los que La Palma 2.423 Gran Canaria 1.950 mandan para glosar el altísimo El Hierro 1.501 grado de cumplimiento de La Gomera 1.484 Fuerteventura 807 sus programas. Los que hacen Lanzarote 671 méritos para mandar, recorCANARIAS 3.718 FUENTE INE + IGN + ISTAC dándonos que todo va, o está, mal. Según se atienda a unos u otros, igual nos hacemos una idea más aproximada sobre cómo marchan estas islas. En tiempos de prisa y falta de referentes vitales como éste, son imprescindibles los útiles y lo útil. Gente que esté dispuesta a transigir, a ceder y a dar porque sí. Gente con vocación de anonimato que haga de la discreción virtud y del esfuerzo carta de presentación. Gente capaz de reconocer errores y labores inclonclusas. Gente que sume y deje restar al que tiene enfrente. Lo útil frente a lo (supuestamente) importante. Los útiles frente a los (pretendidamente) importantes. Quiero pensar que la tendencia, finalmente, es esa. Escribía de la misma esperanza hace un año y la creencia en lo útil nos ha llevado a conseguir que llegue hasta el lector este segundo Anuario de Canarias, una herramienta para dejar constancia de la necesidaden sentido genérico- de las empresas, la Función Pública, las organizaciones y las miles de tiran de prejuicios y clichés para explicar el personas que dan a cambio de casi nada. Un porqué de las cosas: “Estos y aquellos sólo argumento para convenir que en Canarias se están para mamar y vivir como reyes”. hace y se progresa: Eppur si muove. “Y sin em¿Y dónde estuvieron los útiles? ¿Es bargo se mueve”, como dicen que dijo Galileo que no hubo nada útil en las noches del cuando se empecinaban en negarle la rotación Delta? Seguro que sí. Hubo respuesta de los de la Tierra. medios públicos y hubo respuesta de ciudaDe otro modo, con la tendencia condanos sensatos, de los que primero vieron traria, a estas alturas estaríamos a punto del en el Delta una adversidad ingobernable y colapso social o del enfrentamiento callejero. después obraron en consecuencia. Sacando ¡Venga ya el regreso a las esencias y a la resdel armario el camping gas de los precavidos ponsabilidad compartida, antes de que demos o asumiendo que los plazos para devolver a por imposible el objetivo de la convivencia una ciudad o un pueblo a la normalidad no para dar por válido -y único- el ciclo vital son ejercicios matemáticos con una sola res- entendido como trabajo (poco y bien pagado) puesta válida. y evasión (mucha y simple)! Ese bucle lastiPero otro año más, entonces, queda por moso que nos hace dejar los deberes a un lado encima el ejercicio de los que quieren ser, y sólo conoce de derechos.

Islas (Kilómetros de costa)

)

colegio puede con el trabajo de Islas (Extensión) mil buenos maestros, un tirón Km2 que se lleva un bolso convierte Isla Tenerife 2.034,38 a nuestras capitales en ciudades Fuerteventura 1.659,74 1.560,10 sin ley, un corte de agua acci- Gran Canaria Lanzarote 845,94 dental hace mala la obra que La Palma 708,32 369,76 lo ha provocado… completen La Gomera El Hierro 268,71 la lista de desastres mundanos CANARIAS 7.446,95 a su gusto. Puede ser tan larga como se lo propongan porque Islas (Población) puestos a inventar excusas, se Habitantes acabaron los problemas verda- Isla Tenerife 838.877 deramente importantes. Gran Canaria 802.247 El paso del Delta por Lanzarote 123.039 Fuerteventura 86.642 Canarias abundó en la idea del La Palma 85.252 21.747 fatalismo. Durante unos días La Gomera El Hierro 10.477 sólo se nos permitió quedarnos CANARIAS 1.968.280 con lo que los medios consideraron importante: la indignación popular y la búsqueda de culpables. En este caso, como en la mayoría, los políticos y el capital. Al amparo de la desgraciada moda de los sms -que ha acabado con el obligado deber del periodismo de no propagar rumores y opiniones incendiarias amparadas en el anonimato- asistimos a varios Deltas consecutivos. La luz iba y venía en la misma calle según fuera el remitente de la misiva, incluso en el mismo edificio. Los asaltos a comercios en la oscuridad de la noche se sucedían y se negaban casi en simultáneo. A lo que se ve, el huracán eligió tan selectivamente a sus víctimas que puede pensarse que el clima alcanzó un grado de precisión tal que ni el mejor de los modelos predictivos logrará nunca.

ELENA GALARZA

(

ANUARIO DE CANARIAS 2006 Presentación

Índice general Presentación

Créditos 1 Jorge Bethencourt: Un año en cifras, noticias y opiniones 2 José Miguel Galarza: Lo útil, lo importante y las tendencias 4 Índice general 8 Índice de materias 10 Índice de autores 11 Índice de anunciantes 11 Enrique V. Iglesias: Canarias como puente entre continentes 12 Juan Fernando López Aguilar: Un año en Justicia: una perspectiva canaria 14

Fuerteventura Mario Cabrera González: 100.000 habitantes 100 Fuerteventura ‘resiste’ al mayor aumento poblacional de Europa. Sara G. Prieto 102 Lanzarote Inés Rojas de León: Apuesta por la estabilidad política 104 De la perpetua crisis política a la constante evolución económica. José Ramón Sánchez 106 REFLEXIONES (II). José Rodríguez Ramírez: Para el anuario. Urgente 108

III Municipios I Canarias El Gobierno Adán Martín Menis: El impulso de un nuevo Gobierno nacionalista 16 La primavera del presidente (la importancia de los matices). Jaime Pérez-Llombet 18 Ruptura del pacto PP-CC: una historia de pecados y penitencias. José Luis Díaz 20 Martín da sus ‘recetas’ de buena gestión en la ‘cumbre’ de Agaete. Rubén Acosta 21 2005: una carrera de obstáculos para el Gobierno de Canarias. César Fernández-Trujillo 22 Canarias vive una trancisión con la vista puesta en 2007. Rebeca Chacón 23 Política Antonio González Viéitez: Un año marcado por la ruptura del pacto CC-PP 24 Coalición Canaria se enfrenta al riesgo de la coherencia extrema. José Carlos Alberto 26 CC define unos presupuestos de largo recorrido con vistas a 2007. Jesús Montesdeoca 28 Toc, toc, toc. Gran Canaria llama a la ‘puerta’ de la Presidencia. Carmen Merino 29 Canarias está preparada para el nuevo REF que nos viene. Juan Jesús González Manrique 30 La CIA hace escala en canarias para el traslado de ‘terroristas’. Daniel Millet 31 ¿Por qué tanto miedo a la fusión entre Santa Cruz y La Laguna? Joaquín Catalán Ramos 32 Partidos políticos Paulino Rivero Baute: Congresos, pérdidas de confianza y estatutos 34 CC prescide del PP y de los ‘perturbadores’ y mira a 2007. Manuel Iglesias García 35 José Manuel Soria López: Más aislados en una España más incierta 36 La vigilia del Partido Popular en espera de tiempos mejores. Carmelo Rivero 37 Juan Carlos Alemán Santana: Una nueva etapa para Canarias 38 El PSC navega entre dos aguas sin nadar con un rumbo fijo. Salvador Lachica 39 Juan Manuel García Ramos: Un año crucial para decidir el futuro 40 El papel de los minoritarios y la ‘excusa’ de la ley electoral. Ricardo Peytaví 41 Parlamento Gabriel Mato Adrover: Consenso por Canarias 42 Un año más, un año menos (en la senda del descrédito). Alfonso González Jerez 44 El Estatuto navega a ‘bandazos’ y se deja en tierra a los canarios. Estela Crespo 46 Canarias entra en ‘guerra’ por la reforma del sistema electoral. Naima Pérez 47 Sesenta ‘okupas’ con chaqueta y corbata en el Parlamento. Humberto Gonar 48 El Parlamento continúa, un año más, lejos de los ciudadanos. José Jesús Pérez 50 España José Segura Clavell: ‘Delta’, aniversario, seguridad y avances 52 El año en el que el Partido Popular se echó a la calle. Loreto Gutiérrez 54 Canarias ‘conecta’ con Madrid pese a la desestabilización-PP. Joaquín Anastasio 56 El vuelo del canario (historias de ‘Canarios que triunfan’). Juan Cruz Ruiz 57 Europa Manuel Medina Ortega: Canarias en Europa 58 Fernando Fernández Martín: Canarias veinte años después 59 Canarias: estrategia de desarrollo como región ultraperiférica. Carlos Alonso 60 La autoestima salva a Canarias en una Europa sin identidad. Patricia Almirón Cairoli 62 La UE mima a Canarias: de la Constitución al presupuesto. Nayra Aguado 63 Mundo Miguel Becerra Domínguez: Internacionalización canaria: constante histórica 64 ¿En qué mapa se encuentran ahora las islas canarias? Juan Manuel Pardellas 66 La ‘tricontinentalidad’: ¿una realidad o una entelequia? Jorge Batista Prats 68 Canarias se anima, por fin, a explotar la opción africana. Juan Carlos Acosta 69 África vuelve a tener su propio espacio en la agenda de Canarias. Samuel Toledano 70 El Sáhara de nunca acabar: un año convulso y sin soluciones. Carlos Fuentes 71 Cooperación internacional: una década no ajena a controversias. P.García/I.González 72 REFLEXIONES (I). Santiago González Suárez: Silencios que perduran 74

Islas

Tenerife Ricardo Melchior Navarro: Adversidad y progreso 76 Año tormentoso entre insultos, asaltos y la ‘polémica-tranvía’. Eloísa Reverón 77 ¿Quién mira hacia sí mismo?: la catarsis sigue sin tomar forma. Juan Manuel Bethencourt 78 El Norte marca el rumbo de su propio despegue económico. Rafael Ben-Abraham Barreto 80 La crisis turística no detiene la inmigración en el sur tinerfeño. Bernardo Morales 81 Gran Canaria José Manuel Soria López: Gran Canaria se mueve 82 El ‘pisotón’ de ZP como origen de todo el mal de Gran Canaria. Erena Calvo 83 Gran Canaria, pasado y por pasar (la pérdida de poder del PP). José Barrera Artiles 84 El norte sigue atascado (y ahora, además, son el ‘Dedo de Dios’). Jesús Quesada Santana 86 El sur vive entre pateras, campos de golf y mociones de censura. Manuel Reyes 87 La Palma José Luis Perestelo Rodríguez: La Palma define su futuro 88 Año lustral en una isla de futuro incierto, pero que invita a soñar. David Sanz Delgado 90

)

Ramón Miranda Adán: La consolidación de la Fecam como poder local 110 El Estatuto de Capitalidad ‘une’ a Santa Cruz y Las Palmas. Rosa Cárdenes 111 Municipalismo en Canarias: la hora de la verdad para todos. Miguel Ángel Daswani 112 Santa Cruz de Tenerife Miguel Zerolo Aguilar: Un nuevo modelo de ciudad 114 Entre la constitución de los tagorores y el paso de Delta. José Domingo Méndez 116 Las Palmas de Gran Canaria Josefa Luzardo Romano: Una ciudad que avanza 118 Historias del frente marítimo en un año que ‘empezó’ en mayo. Miguel M. Guedes 120 La Laguna Ana María Oramas González-Moro: La Laguna viva 122 Se zanja una segregación… pero revive el ‘fantasma’ de la fusión. Alex Herrera 124 Telde El año en el que Telde se quedó ‘congelado’ en el tiempo. Antonio José Fernández Ponce

126

Santa Cruz de La Palma Juan Ramón Felipe San Antonio: El año de la Bajada 128 Entre la moción (de censura) y la devoción (por la Bajada). Omar G. García 129 San Sebastián de La Gomera Ángel Luis Castilla: Un buen año para San Sebastián de La Gomera 130 Un año de luces y sombras en una ciudad que está muy viva. Marta Cabello 131 Valverde Agustín Padrón Benítez: Valverde, un municipio en expansión 132 Valverde despierta de su letargo y se asemeja a la capital deseada. Sergio Gutiérrez 133 Puerto del Rosario Marcial Morales Martín: Un año con un alto nivel de gestión 134 Euforia y esperanza… con miedo a un crecimiento desmesurado. César Javier Palacios 135 Arrecife Un año de transición ‘adornado’ por los habituales líos políticos. Domingo Rivero

136

Puerto de la Cruz El año en el que Puerto de la Cruz vio la luz al final del túnel. Agustín M. González Martín

137

Adeje José Miguel Rodríguez Fraga: Enfrentar nuevos retos 138 Una transformación imparable ligada al fenómeno del turismo. Pedro Antonio Fumero Álvarez 139 Arona José Alberto González Reverón: Auge económico y preocupación social 140 Arona: territorio multicultural en pleno proceso de desarrollo. Nicolás Dorta 141 Santa Lucía Silverio Matos Pérez: Un año provechoso para los ciudadanos De la ‘consolidación’ comercial al inicio de la apuesta industrial. Antonio Quintana

142 143

REFLEXIONES (III). Francisco Suárez Álamo: Un año que se llevó el viento 144

IV Economía José Carlos Mauricio Rodríguez: En la senda de la recuperación económica 146 Retos de la economía canaria: pensar los vientos del mundo. José Ángel Rodríguez 148 Visión ‘macro’: interpretando las sombras (estadísticas). Pedro Gutiérrez Hernández 150 Canarias sigue creciendo… a pesar de la marcha del turismo. Antonio J. Olivera Herrera 151 Empleo Canarias sigue ‘anclada’ por encima de los cien mil parados. Tomás Flores Giro femenino en la dirección regional de UGT y CCOO. Ana María Santana

152 153

Sector primario Pedro Rodríguez Zaragoza: Buenos resultados en un año difícil 154 Un año entre acuerdos para la esperanza… y el huracán Delta. Javier Bolaños 156 ‘Habemus’ reforma: Canarias se enfrenta a otra OCM del plátano. Manuel Redondo Zarea 158 El vino exhibe su mejoría, pero mantiene deficiencias básicas. Juan Jesús Méndez Siverio 159 Ganadería y pesca: subsectores que no aprenden de los errores. Román Delgado 160 Industria y Energía Marisa Tejedor Salguero: El salto definitivo 162 La industria se consolida como un sector económico estratégico. Lola Pérez Martínez 164 La llegada del gas a Canarias se demora hasta la próxima década. Rubén Reja 166 Los combustibles se convierten en 2005 en ‘líderes’ de inflación. Ana María Micó 167 El ‘futuro energético’ de Canarias continúa en el aire. Soraya Déniz 168

La Gomera Casimiro Curbelo Curbelo: Hacia una sociedad moderna y desarrollada 92 Tormentas, lluvias, incendios… y millones de euros para La Gomera. Luz Belinda Giraldo 94

Infraestructuras y Vivienda Antonio A. Castro Cordobez: Avanzar es labor de todos 170 Construcción: expectación ante los convenios Canarias-Estado. José Luis Rodríguez 172 174 Hipotecar un tercio de la vida y la mitad del sueldo por 86 m2. Teresa Bricio Sinistralidad laboral: poner cara y nombre a las víctimas. María Jesús Hernández 175

El Hierro Tomás Padrón Hernández: Un año de avances para El Hierro 96 Un año para no olvidar en una Bajada que separó a los herreños. Juan Luis Callau 98

Transportes Luis Suárez Trenor: Interacción puerto-ciudad: una realidad 176 El ‘Eje de Adán’ vive en el cielo y la gasolina nos pone en la tierra. Joan Tusell Prats 178

N Ó REFLEXIONES (IV). Ángela Navarro: Un año sin un apreciable balance 198

Publicidad El reguetón o la discriminación publicitaria que sufre Canarias. Mercedes Sánchez

274

Prensa Una carta abierta a todos mis colegas y amigos periodistas. Eliseo Izquierdo Nuevos hábitos: se ‘encuentra’ al cliente y se le da lo que desea leer. Luis Padilla

275 276

C A

272 273

Televisión Televisión Pública: objetivos en una ‘tormenta’ legal y digital. Cecilio Urgoiti Ombliguismo canario: los que salen y no salen en la tele. Claudio Andrada Félix

Comercio y Banca Rodolfo Núñez Ruano: Un paso adelante 192 Álvaro Arvelo Hernández: Liderazgo consolidado 192 CajaCanarias duplica su volumen de negocio en tres años y medio. Miguel Hernández 193 Un año de bonanza comercial y de ‘freno’ a la gran superficie. Silvia Fernández 194 ¿Quién se ha tragado el impulso monetario de la última década? Carlos J. Rodríguez Fuentes 196 La banca gana otra vez (y los canarios siguen endeudándose). José Pérez Báez 197

Humberto Hernández Hernández: Perspectiva académica de los medios canarios 268 La comunicación en Canarias: menos consumo y más variedad. Daniel Cerdán Elcid 270

REFLEXIONES (VI). Carlos Sosa: Viejos códigos de la derecha 278

Turismo Manuel Fajardo Feo: Canarias se mantiene como un destino sólido 184 Turismo: ese ‘desconocido’ en el que la calidad no lo es todo. Francisco Calero García 186 Turismo: un sector no tal malo ‘contaminado’ por los tópicos. Antonio Salazar 188 Promoción con una estrategia única, pero marcando distancias. Nieves Puyol 189 Tenerife: labor de promoción para mantener nuestro liderazgo. José Manuel Bermúdez Esparza 190 Los constantes achaques de nuestras ‘carreteras nacionales’. Óliver Luis Afonso 191

VI Medios de Comunicación

VII Deportes S

180 181 182

José Manuel Betancort Álvarez: Deporte canario: un progreso constante 280 Un año de transición y con pocos éxitos en espera de grandes citas. José Hernández 282

Mujer Un año difícil, pero lleno de esperanza para muchas mujeres. Iosune Nieto

204

Menores Menores: cuando el problema se agrava con el internamiento. Belén Molina

205

Religión Un año de relevos en el mundo católico: de Roma a Canarias. Andrés Brito

206

Tráfico Los accidentes vuelven a teñir de negro las carreteras canarias. Blanca Esther Oliver

207

Gastronomía La crisis en las zonas turísticas ‘tapa’ la mejora de las capitales. Mario Hernández Bueno

208

Carnaval Carnaval de realidades: una fiesta que navega a la deriva. Sergio Negrín Sacramento

209

Población José Luis Rivero Ceballos: Algunas lecciones del crecimiento económico 210 Los cayucos ‘revolucionan’ el mapa canario de la inmigración. Nicolás Castellano 212 ¿Una sociedad del bienestar en Canarias? Sí, pero ¿para quién? José María Rivero Vargas 214 Las infraestructuras atrapan a los movimientos sociales. Cosme Orta Galindo 215 Sanidad María del Mar Julios Reyes: El año del Pacto Social por la Sanidad 216 De la huelga a la financiación: de todo un poco y más de lo mismo. Carmen Santana 218 Las listas de espera quirúrgicas: 7.242 historias para desesperarse. Elena Rey Domínguez 220 La diabetes mellitas, un récord muy poco dulce para Canarias. Jessica Wilhelm 221 Enrique Meléndez-Hevia: de catedrático a visionario. Nuria Díaz 222 La calidad sanitaria no es una moda, es una necesidad objetiva. Antonio Alarcó Hernández 223 Educación Isaac C. Godoy Delgado: Preparando un futuro mejor 224 Entre la (nueva) reforma y el deterioro de la convivencia. Jaime Mir Payá 226 Educar, esa difícil asignatura que también afecta a los padres. Salvador Pérez 228 Mi cuarta edad: reflexiones de un docente pre-jubilado. Luis Balbuena Castellano 229 Universidad Manuel Lobo Cabrera: Calidad, nuevas ofertas y presupuestos 230 Educación y la ULPGC inician su ‘cruzada’ contra La Laguna. Mónica Ledesma 232 La Universidad de La Laguna: problemas y perspectivas. Ángela Sierra González 234 Justicia y Seguridad José Miguel Ruano León: Modernizar la Justicia y mejorar la Seguridad 236 Año movido y exitoso en el que se ‘admite’ la existencia de mafias. Jorge Dávila 238 La delincuencia internacional busca ‘refugio’ en Canarias. Antonio Herrero 240 La incautación de droga y las muertes violentas marcan 2005. Yiyo Espino 241 Naturaleza Domingo Berriel Martínez: El mayor espectáculo del mundo 242 El paso de Delta confirma que Canarias se tropicaliza. Bernardo Sagastume 244 Fuego en la cumbre grancanaria: un ejemplo de ‘incendio canario’. Lara Carrascosa 246 Instituto Vulcanológico: ¿sólo un nombre o un estudio serio? Leoncio González 247 Ciencia e Investigación Manuel N: Fernández Rodríguez: El ‘cultivo’ de la inteligencia 248 La apuesta de Canarias en I+D+i: un futuro sin presente. Verónica Martín 250 Nudos y nodos: una mirada desde Tenerife hacia África. Ce Castro 252 Cultura y Artes Dulce Xerach Pérez López: Una nueva forma de hacer cultura 254 Islas sin bibliotecas en el año de Cervantes y García Cabrera. Dolores Campos-Herrero 256 CajaCanarias impulsa la cultura canaria con cinco mil propuestas. José María Galdós 258 Versos de sal y tierra. Un año de ‘centenarios’ en Canarias. Mayte Méndez 259 El reconocimiento a Cristino de Vera ‘culmina’ un año desigual. Paloma Herrero 260 Una crisis necesaria para romper la monodieta de gran sinfonismo. M.Á.Aguilar/L.Santos 261 La música popular muestra sus sabores y su calidad en Canarias. Martín Rivero 262 La música tradicional canaria, un patrimonio que sigue ignorado. Cabrera/Fariña/Luis/Ruiz 263 La gran paradoja del teatro en Canarias: compañías sin apoyos. Patrick Bencomo 264 Un año de cambios políticos y de consolidación de los festivales. Emilio Ramal Soriano 265

284 285 286 287

Polideportivo Eduardo Naval acaba el Dakar en un año de éxitos moderados. Alberto Rodríguez Clubes con salud (deportiva) en espera de la útópica’ unidad. Mayte Castro

288 289

Fútbol El Tenerife ‘olvida’ su estilo y se mantiene otro año sin rumbo. Ventura González El CD Tenerife sobrevive a los despropósitos de sus dirigentes. Juan Carlos Castañeda Embajadores del fútbol canario en tiempos difíciles de recesión. Ignacio S. Acedo El corazón amarillo vuelve a latir tras sellar el peor curso de su vida. Pedro García El Universidad se convierte en el gran protagonista canario. Fran Fajardo

290 291 292 293 294

Base Éxitos, crisis de crecimiento y otras cuestiones ‘básicas’. Juan Ruiz Correa

295

Baloncesto El Gran Canaria supera todas las adversidades en un año mágico. Juan Pedro Borrego Tenerife se despide de la ACB y vive un ‘infierno’ en la LEB. Agustín Arias

296 297

Voleibol El 2005 ofrece otro año más de éxitos para el voleibol canario. Carlos Coello

298

Boxeo y Kick Boxing Canarias ya es la ‘nueva’ capital nacional de deportes de contacto. Juan S. Sánchez de Armas

299

Ajedrez Topalov: un campeón mundial ‘engalana’ el año ajedrecístico. José Juan Pérez

300

Lucha Canaria Francis Pérez, el coloso herreño, cae tras 20 años de imbatibilidad. José Manuel Pitti

301

Motor Torres lidera la reivindicación de los rallies en tiempos de crisis. Paco Fariña

302

Vela La vela canaria se mantiene en la élite nacional y mundial. Francis Bautista

303

Citas Canarias ayuda al éxito español en los Juegos del Mediterráneo. Domingo Álvarez Tirados, Henríquez y Violán le dan brillo a la ‘sincro’ española. Marcos Perera Canarias define sus candidatos olímpicos para Pekín 2008. Juanjo Toledo Canarias se convierte en una Meca-Hollywood del deporte. Manuel Negrín

Marisa Zamora Rodríguez: Pobreza, población y búsqueda de soluciones 200 Canarias: pateras, demografía y otros problemas de la sociedad. Julio Rodríguez de la Plata 202

V Sociedad

)

Marejada (y ceses) en las dos autoridades portuarias canarias. Alejandro Zabaleta El personal de tierra obliga a parar los aviones en Canarias. Pedro Machado Las matriculaciones baten un récord histórico en Canarias. Domingo González

REFLEXIONES (VII). José Antonio Pardellas: … y la radio estaba allí 304

VIII Gente Juan Manuel Suárez del Toro Rivero: El largo camino de la solidaridad 306 Canarias, tierra vigente (Idaira, el ‘matrigay’ y los Gavilanes). Job Ledesma 308

IX Cronología El año del viento huracanado y de los traseros al aire. José Moreno García 310 Enero 312 Febrero 314 Marzo 316 Abril 318 Mayo 320 Junio 322 Julio 324 Agosto 326 Septiembre 328 Octubre 330 Noviembre 332 Diciembre 334

X Agenda Agenda: calendarios, fiestas, calendario perpetuo

336

REFLEXIONES (V). Andrés Chaves: Otro buen año para la libertad de expresión 266

(

ANUARIO DE CANARIAS 2006 Presentación

Índice de materias A Accidentes de tráfico 207 Actos deportivos en Canarias 287 Adeje 138 Agenda 336 Agricultura 156 Ajedrez 300 Alternancia presidencia 29 Alumnado 226 Anteproyectos de Ley 22 Arona 140 Arrecife 136 Audiencias (TV-cadenas) 270 Audiencias (TV-programas) 273

B Baloncesto 296 Banca 192 Bibliotecas 256 Bolsa 197 Boxeo 299

C Cabildo de Gran canaria 83 Cabildo de Tenerife 77 CajaCanarias 192 Calidad sanitaria 223 Caso Parlamento 48 Carnaval 209 CD Tenerife 290 Ciencia 248 Cine 265 Clubes deportivos 289 Coalición Canaria 34 Combustibles 167 Comercio 194 Concejales (La Laguna) 124 Concejales (Las Palmas de Gran Canaria) 120 Concejales (Santa Cruz de Tenerife) 116 Concejales (Telde) 126 Consejeros (Cabildo El Hierro) 98 Consejeros (Cabildo Fuerteventura) 102 Consejeros (Cabildo Gran Canaria) 84 Consejeros (Cabildo La Gomera) 94 Consejeros (Cabildo La Palma) 90 Consejeros (Cabildo Lanzarote) 106 Consejeros (Cabildo Tenerife) 78 Consejeros (Gobierno de Canarias) 19 Construcción 172 Convenio de Carreteras 23 Cooperación internacional 72 Crecimiento población 202 Cronología 310 Cultura 254 Cumbre de Agaete 21

D Delegación de Gobierno 52 Delta 244 Demografía 202 Deporte base 295 Deportes 280 Diabetes 221 Difusión (prensa) 276 Diputados nacionales 56 Diputados regionales 45 Docencia 229 Donaciones 219

E Economía 146 Educación 224 Educación obligatoria 226 Educación universitaria 232 El Hierro 96 Empleo 152 Energía 162 Energía eólica 168 EPA 149 Estatuto de Canarias 46 Estatuto de capitalidad 111 Exportaciones canarias 66

F Fecam 110 Financiación sanitaria 218 Fuerteventura 100 Fútbol 290 Fusión Santa Cruz-Laguna 32

G Ganadería 160 Gas natural 166

)

Gasolina (precios) 167 Gasto farmacéutico 219 Gastronomía 208 Gente 306 Gobierno de Canarias 16 Gran Canaria 82

I Iberoamérica 12 Importaciones canarias 66 Incendios 246 Índice de anunciantes 11 Índice de autores 11 Índice de materias 10 Índice general 8 Industria 162 Inflación 150 Infraestructuras 170 Inmigración 212 Investigación 248

J Juegos del Mediterráneo Justicia (Canarias) Justicia (Ministerio)

284 236 14

K Kick Boxing

299

L La Gomera 92 La Laguna 122 La Palma 88 Lanzarote 104 Las Palmas de Gran Canaria 118 Listas de espera 220 Literatura 259 Lucha canaria 301

M Manifestaciones (Canarias) 215 Manifestaciones (Madrid) 55 Matriculaciones 182 Medio Ambiente 242 Medios de Comunicación 268 Meléndez-Hevia 222 Menores 205 Mujer 204 Municipios 110 Música clásica 261 Música popular 262 Música tradicional 263

N NAP 252 Natación. Campeonatos del Mundo 285 Naturaleza 242 Norte de Gran Canaria 86 Norte de Tenerife 80

Presupuestos (Santa Cruz de Tenerife) 117 Presupuestos (Telde) 127 Promoción turística 189 Proposiciones de Ley 50 Proyectos de Ley 50 Publicidad 274 Puerto de la Cruz 137 Puerto del Rosario 134

P Rallies 302 Reflexiones 74 Reforma electoral 47 Régimen Económico y Fiscal 30 Región ultraperiférica 60 Relación con África 69 Religión 206 Renta familiar 148 Resultados electorales (Adeje) 139 Resultados electorales (Arona) 141 Resultados electorales (Arrecife) 136 Resultados electorales (Autonómicas) 26 Resultados electorales (Autonómicas 03) 47 Resultados electorales (Cabildo El Hierro) 98 Resultados electorales (Cabildo Gran Canaria) 84 Resultados electorales (Cabildo Fuerteventura) 102 Resultados electorales (Cabildo La Gomera) 94 Resultados electorales (Cabildo La Palma) 90 Resultados electorales (Cabildo Lanzarote) 106 Resultados electorales (Cabildo Tenerife) 78 Resultados electorales (Congreso) 56 Resultados electorales (Constitución Europea) 54 Resultados electorales (Euskadi) 54 Resultados electorales (Galicia) 54 Resultados electorales (La Laguna) 124 Resultados electorales (Las Palmas de Gran Canaria) 120 Resultados electorales (partidos) 44 Resultados electorales (Puerto de la Cruz) 137 Resultados electorales (Puerto del Rosario) 135 Resultados electorales (San Sebastián de La Gomera) 131 Resultados electorales (Santa Cruz de La Palma) 129 Resultados electorales (Santa Cruz de Tenerife) 116 Resultados electorales (Santa Lucía) 143 Resultados electorales (Telde) 126 Resultados electorales (Valverde) 133

S Sáhara 71 San Sebastián de La Gomera 130 Sanidad 216 Santa Cruz de La Palma 128 Santa Cruz de Tenerife 114 Santa Lucía 142 Sector primario 154 Seguridad ciudadana 236 Senadores canarios 56 Sindicatos 153 Siniestralidad laboral 175 Sociedad 200 Sucesos 240 Sur de Gran Canaria 87 Sur de Tenerife 81

O Obispos en Canarias 206 Olimpismo 286 Organigrama Gobierno 21

P Pacto CC-PP 20 Parlamento de Canarias 42 Parlamento Europeo 58 Paro 152 Parques Nacionales 188 Partido Nacionalista Canario 40 Partido Popular 36 Partidos políticos 34 Partido Socialista Canario-PSOE 38 Patrocinadores 11 Pesca 160 PIB 148 Pintura 260 Plátano 158 Plazas turísticas 186 Población 210 Pobreza 214 Política canaria 24 Política nacional 54 Premios canarias 309 Prensa 275 Presupuestos (Cabildo Gran Canaria) 83 Presupuestos (Cabildo Tenerife) 77 Presupuestos (Comunidad Autónoma) 28 Presupuestos (La Laguna) 125 Presupuestos (Las Palmas de Gran Canaria) 121

Teatro 264 Telde 126 Televisión 272 Tenerife 76 Títulos deportivos 283 Tráfico aéreo 178 Tráfico marítimo 179 Transporte aéreo 181 Transporte marítimo 180 Transportes 176 Tricontinentalidad canaria 68 Turismo 184

U UD Las Palmas 293 Unión Europea 60 Universidad 230

V Valverde 132 Vela 303 Vino canario 159 Vivienda 170 Voleibol 298 Vuelos de la CIA 31 Vulcanología 247

Z Zona Especial Canaria

N Ó Balbuena Castellano, Luis Barrera Artiles, José Barreto, Rafael Ben-Abraham Batista Prats, Jorge Bautista, Francis Becerra Domínguez, Miguel Bencomo, Patrick Bermúdez Esparza, José Manuel Berriel Martínez, Domingo Betancort Álvarez, José Manuel Bethencourt, Jorge Bethencourt, Juan Manuel Bolaños, Javier Borrego, Juan Pedro Bricio, Teresa Brito, Andrés

229 84 80 68 303 64 264 190 242 280 3 78 156 296 174 206

C Cabello, Marta Cabrera, Víctor Cabrera González, Mario Calero García, Francisco Callau, Juan Luis Calvo, Erena Campos-Herrero, Dolores Cárdenes, Rosa Carrascosa, Lara Castañeda, Juan Carlos Castellano, Nicolás Castilla, Ángel Luis Castro, Ce Castro, Mayte Castro Cordobez, Antonio A. Catalán Ramos, Joaquín Cerdán Elcid, Daniel Chacón, Rebeca Chaves, Andrés Coello, Carlos Crespo, Estela Cruz Ruiz, Juan Curbelo Curbelo, Casimiro

131 263 100 186 98 83 256 111 246 291 212 130 252 289 170 32 270 23 266 298 46 57 92

D Daswani, Miguel Ángel Dávila, Jorge Delgado, Román Déniz, Soraya Díaz, José Luis Díaz, Nuria Dorta, Nicolás,

112 238 160 168 20 222 141

294 184 263 302 128 194 59 126 248 22 152 71 139

G Galarza, José Miguel Galdós, José María García, Omar G. García, Pedro García Ramos, Juan Manuel García-Talavera, Paula Giraldo, Luz Belinda Godoy Delgado, Isaac C. Gonar, Humberto González, Domingo González, Inmaculada González, Leoncio González, Ventura González Jerez, Alfonso González Manrique, Juan Jesús González Martín, Agustín M. González Reverón, José Alberto González Suárez, Santiago González Viéitez, Antonio Guedes, Miguel M. Gutiérrez, Loreto Gutiérrez, Sergio Gutiérrez Hernández, Pedro

4 258 129 293 40 72 94 224 48 182 72 247 290 44 30 137 140 74 24 120 54 133 150

H Hernández, José Hernández, María Jesús Hernández, Miguel Hernández Bueno, Mario Hernández Hernández, Humberto Herrera, Alex Herrero, Antonio Herrero, Paloma

282 175 193 208 268 124 240 260

I Iglesias, Enrique V. Iglesias García, Manuel Izquierdo, Eliseo

12 35 275

J Julios Reyes, María del Mar

216

L Lachica, Salvador

M Machado, Pedro Martín, Verónica Martín Menis, Adán Mato Adrover, Gabiel Matos Pérez, Silverio Mauricio Rodríguez, José Carlos Medina Ortega, Manuel Melchior Navarro, Ricardo, Méndez, José Domingo Méndez, Mayte Méndez Siverio, Juan Jesús Merino, Carmen Micó, Ana María Millet, Daniel Mir Payá, Jaime Miranda Adán, Ramón Molina, Belén Montesdeoca, Jesús Morales, Bernardo Morales Martín, Marcial Moreno García, José

181 250 16 42 142 146 58 76 116 259 159 29 167 31 226 110 205 28 81 134 310

N Navarro, Ángela Negrín, Manuel Negrín Sacramento, Sergio Nieto, Iosune Núñez Ruano, Rodolfo

198 287 209 204 192

O Oliver, Blanca Esther Olivera Herrera, Antonio J. Oramas González-Moro, Ana María Orta Galindo, Cosme

207 151 122 215

P Padilla, Luis Padrón Benítez, Agustín Padrón Hernández, Tomás Palacios, César Javier Pardellas, José Antonio Pardellas, Juan Manuel Perera, Marcos Perestelo Rodríguez, José Luis Pérez, José Jesús Pérez, José Juan Pérez, Naima Pérez, Salvador Pérez Báez, José Pérez-Llombet, Jaime Pérez López, Dulce Xerach Pérez Martínez, Lola Peytaví, Ricardo Pitti, José Manuel Prieto, Sara G. Puyol, Nieves

276 132 96 135 304 66 285 88 50 300 47 228 197 18 254 164 41 301 102 189

C A

R Ramal Soriano, Emilio Redondo Zaera, Manuel Reja, Rubén Reverón, Eloísa Rey Domínguez, Elena Reyes, Manuel Rivero, Carmelo Rivero, Domingo Rivero, Martín Rivero Baute, Paulino Rivero Ceballos, José Luis Rivero Vargas, José María Rodríguez, Alberto Rodríguez, José Ángel Rodríguez, José Luis Rodríguez de la Plata, Julio Rodríguez Fraga, José Miguel Rodríguez Fuentes, Carlos J. Rodríguez Ramírez, José Rodríguez Zaragoza, Pedro Rojas de León, Inés Ruano León, José Miguel Ruiz, Antonio Ruiz Correa, Juan

265 158 166 77 220 87 37 136 262 34 210 214 288 148 172 202 138 196 108 154 104 236 263 295

Fajardo, Fran Fajardo Feo, Manuel Fariña, Manuel Fariña, Paco Felipe San Antonio, Juan Ramón Fernández, Silvia Fernández Martín, Fernando Fernández Ponce, Antonio José Fernández Rodríguez, Manuel N. Fernández-Trujillo Castro, César Flores, Tomás Fuentes, Carlos Fumero Álvarez, Pedro Antonio

86 143

Q Quesada Santana, Jesús Quintana, Antonio

241

Espino, Yiyo

292 69 21 63 261 223 26 38 62 60 284 56 273 297 192

308 232 230 14 263 191 118

Acedo, Ignacio S. Acosta, Juan Carlos Acosta, Rubén Aguado, Nayra Aguilar, Miguel Ángel Alarcó Hernández, Antonio Alberto, José Carlos Alemán Santana, Juan Carlos Almirón Cairoli, Patricia Alonso, Carlos Álvarez, Domingo Anastasio, Joaquín, Andrada Félix, Claudio Arias Rodríguez, Agustín Arvelo Hernández, Álvaro

Ledesma, Job Ledesma, Mónica Lobo Cabrera, Manuel López Aguilar, Juan Fernando Luis, Carmen Nieves Luis Afonso, Óliver Luzardo Romano, Josefa

S Sagastume, Bernardo Salazar, Antonio Sánchez, José Ramón Sánchez, Mercedes Sánchez de Armas, Juan S. Santana, Ana María Santana, Carmen Santos, Leopoldo Sanz Delgado, David Segura Clavell, José Sierra González, Ángela Soria López, José Manuel Sosa, Carlos Suárez Álamo, Francisco Suárez del Toro Rivero, Juan Manuel Suárez Trenor, Luis

244 188 106 274 299 153 218 261 90 52 234 36 y 82 278 144 306 176

)

Índice de autores

T Tejedor Salguero, Marisa Toledano, Samuel Toledo, Juanjo Tusell Prats, Joan

162 70 286 178

U Urgoiti, Cecilio

272

W Wilhelm, Jessica

221

Z Zabaleta, Alejandro Zamora Rodríguez, Marisa Zerolo Aguilar, Miguel

180 200 114

Índice de anunciantes Gobierno de Canarias Interior portada Hospiten Interior contraportada Gobierno de Canarias Contraportada El Corte Inglés 3 Ayuntamiento de Santa Cruz 6-7 Cabildo de Tenerife 13 CajaCanarias 15 Televisión Canaria 17 Puertos de Tenerife 25 Alcampo 43 Dorada 51 La Caixa 53 Número 1 65 Litografía Romero 75 Urbaser 89 CEOE Tenerife 93 Lumican 97

Televisión Canaria 101 IMES 105 Cabildo de Tenerife 109 Emmasa 115 El Corte Inglés 119 Metropolitano 123 Gobierno de Canarias 145 Titsa 147 Hospiten 155 El Corte Inglés 161 Reina 163 Cabildo de Tenerife 169 A y B Comunicación 171 El Día 177 Cadena SER 183 Canarias 7 185 Atlantis Comunicación 199

Radio Nacional de España 201 La Opinión de Tenerife 211 La Provincia 217 Diario de Avisos 225 Canal 4 231 Mega Latina 235 COPE Tenerife 237 Popular TV 243 El Mundo-La Gaceta de Canarias 249 Metro-Canarias Ahora 253 Radio Burgado 255 Canal 7 del Atlántico 267 ABC 269 Radio Isla 279 ACAN 281 Teidevisión Canal 6 305 Canal 8 307

AYUNTAMIENTO DE SANTA CRUZ DE TENERIFE

(

ANUARIO DE CANARIAS 2006 Presentación

Canarias como puente entre continentes Enrique V. Iglesias

Secretario General Iberoamericano

(

La cooperación también tiene un sentido de responsabilidad y solidaridad intergeneracional, pues se trata, a través de ella, de construir un mundo mejor para quienes vienen detrás de nosotros

uando el Secretario General de un organismo internacional tiene que plantear algunas ideas, utiliza siempre la razón a través de las palabras, pero cuando un uruguayo plantea algo sobre Canarias, utilizará siempre la razón a través del corazón. Y es que la historia misma del Uruguay y su fundación esta estrechamente ligada a Canarias. Las familias que fundaron la ciudad de Montevideo, casi todas ellas, eran originarias de Canarias, de tal forma que los habitantes de una de nuestras provincias, Canelones, son conocidos como los canarios. Si continuamos con nuestro héroe nacional, José Gervasio Artigas, quien participa, a los 47 años, en la revolución independentista, descubriremos que es nieto por parte de madre de María Rodríguez Camejo, quien nace en la isla de Tenerife. En fin, tan fuertes son estos lazos que el próximo año, mayo de 2007, se celebrará el 55º Aniversario de la Sociedad Islas Canarias de Montevideo. La historia entre Canarias y la América Latina comienza desde el momento mismo del descubrimiento. Los canarios, siempre emprendedores y aventureros, de inmediato se unieron a Colón cuando hizo una pausa en estas islas para cambiar velas, hacerse de víveres y reclutar personas. De influencia canaria, es entonces, buena parte de nuestra cultura como lo ilustran notablemente palabras y tonos de varios de nuestros países. Pasado el tiempo, América Latina ha recibido y sigue recibiendo de la comunidad canaria asesoría y apoyo en proyectos educativos, de sanidad y de desarrollo social. A lo largo de la última década, los países latinoamericanos han recibido más del 55 por ciento de las ayudas canarias al desarrollo, lo que de conformidad con las previsiones de 2005 implicaría un monto cercano a los 40 millones de euros. Por otra parte, los países africanos reciben el 42 por ciento de esa ayuda, con lo que se visibiliza el papel tricontinental de Canarias al proyectarse como puente entre África, América Latina y Europa. Poco a poco, Canarias emerge como un referente en el mundo de la cooperación al desarrollo. La cooperación para el desarrollo es una de las actividades que da origen a la Secretaría que tengo el privilegio de dirigir por mandato de los Jefes de Estado y de

)

Gobierno iberoamericanos. La Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), un auténtico proyecto bi-continental, tiene entre sus objetivos fortalecer la cooperación a través de iniciativas, programas y proyectos y, en ese empeño, hemos encontrado aco-

)

gida en las autoridades canarias. Este año llevaremos a cabo numerosas actividades. Quisiera, solamente a título de ejemplo, mencionar una que está vinculada a una de las problemáticas más acuciantes del mundo contemporáneo: las migraciones. En el mes de julio se celebrará en Madrid el Encuentro Iberoamericano sobre Migraciones, teniendo como principal objetivo buscar fórmulas para administrar esta problemática, tanto en los países emisores como en los receptores y de tránsito de migrantes, y así ayudar a construir un espacio en donde exista una migración legal, segura y ordenada. Existen también otros proyectos en ejecución entre los que quisiera mencionar el programa de Desarrollo de las Bibliotecas Nacionales, el de la aplicación en Red para Casos de Emergencia, y el programa de Cooperación para el Desarrollo de Sistemas Nacionales de Evaluación de la Calidad Educativa; está también la conformación de una Comunidad Virtual Iberoamericana articulada en torno al portal ciberamerica.org, el programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, el fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y El Caribe, y el Programa Iberoamericano de cooperación interinstitucional para el desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa, entre muchos otros. La cooperación internacional en nuestro ámbito es entendida como un instrumento fundamental, donde un grupo de naciones comparten, no regalan, experiencias, tecnologías y recursos para el desarrollo; tiene, entonces, una dimensión de participación, en la más pura de sus definiciones. La cooperación es responsabilidad y la responsabilidad tiene que ser solidaria, como también lo tiene que ser la participación, pues sin sentido de solidaridad no hay acción auténticamente humana y eficaz. La cooperación es, entonces, responsabilidad compartida entre actores contemporáneos. Pero también la cooperación tiene un sentido de responsabilidad y solidaridad intergeneracional pues se trata, a través de ella, de construir un mundo mejor para quienes vienen detrás de nosotros. Este es el sentido más profundo y enriquecedor de nuestra misión, y tiene sentido que lo recordemos aquí, en una audiencia con profundo sentido de su responsabilidad y solidaridad con los demás.

(

ANUARIO DE CANARIAS 2006 Presentación

Un año en Justicia: una perspectiva canaria Juan Fernando López Aguilar Ministro de Justicia

(

Canarias recibió en 2005 una aportación estatal de más de 912 millones de euros, un 21% más que el año anterior. Y más importante que la cifra en sí fue su destino: más de la mitad se dedicó a gasto social

Justicia, otorgándole un mayor protagonismo a los secretarios judiciales, y reservando al juez sus funciones específicas. El objetivo, en definitiva, es permitir al juez que se concentre en juzgar y hacer ejecutar lo juzgado, lo que, sin duda, redundará en beneficio de quienes acuden a los tribunales. Con ello, pretendemos acelerar las tramitaciones y mejorar la accesibilidad de los ciudadanos a la justicia.

l Gobierno socialista que preside José Luis Rodríguez Zapatero se propuso, desde un primer momento, emplazar a Canarias entre sus prioridades. Y lo estamos cumpliendo. El esfuerzo que este Ejecutivo ha realizado y está realizando en nuestra Comunidad Autónoma quedó patente en distintos ámbitos ya en 2005, cuando se aprobaron los primeros Presupuestos Generales del Estado. Canarias recibió entonces una aportación estatal de más de 912 millones de euros; ello significó un incremento del 21% respecto al año anterior. Y más importante que la cifra en sí fue su destino: más del 50% se dedicó a gasto social. En 2006 ha continuado está tendencia al alza, con un presupuesto estatal de más de 1.200 millones de euros para Canarias. La voluntad de fortalecer la calidad de la convivencia cívica y de la integración social inspira a este Gobierno, propiciando avances y transformaciones en el ámbito de los derechos y libertades de la ciudadanía. En este contexto, a lo largo de 2005, desde el Ministerio de Justicia, hemos impulsado sendas leyes para la modificación del Código Civil en materia de Separación y Divorcio y para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo, acabando así con siglos de discriminación y removiendo barreras de desigualdad. Asimismo, participamos en la creación de la Ley de Violencia de Género, que entró en vigor el pasado 29 de Junio. Entre otras medidas, se ha procedido a la creación de una amplia hornada de Juzgados específicos, con una planta de más de 430 unidades, 18 de las cuales están dedicadas con carácter exclusivo a esta materia.

Una Justicia para todos

25 nuevas unidades judiciales

Se ha hecho también un importante esfuerzo para dinamizar la Administración de Justicia en las Islas. Así, sin llegar aún a la mitad de la legislatura, ya el año pasado se crearon 19 nuevas unidades judiciales y este año se prevé la creación de seis más, lo que supone un total de 25 nuevas unidades judiciales. En el conjunto del territorio nacional, nos hemos marcado la creación de mil nuevas plazas judiciales y fiscales al término de la legislatura. Y ya hemos cubierto más del 60% de ese objetivo. En estrecha colaboración con las Comunidades Autónomas estamos trabajando

)

en la puesta en marcha del nuevo modelo de oficina judicial, destinado a prestar un servicio más eficiente y próximo a los ciudadanos. Se trata de redistribuir más eficazmente las funciones dentro de la Administración de

Nuestro principal objetivo es profundizar en la modernización de la Administración de Justicia. Para ello, hemos impulsado un ambicioso programa de reformas legislativas, pendientes ahora de su definitiva aprobación en el Parlamento. Entre ellas, la reforma de la Ley del Menor, que, por cierto, ha sido reclamada con insistencia desde Canarias, donde el problema de la violencia juvenil ha golpeado de forma creciente; la reforma de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional (LOTC); la reforma de la Ley Orgánica del Poder Judicial (LOPJ), que permita el establecimiento de una justicia de proximidad para resolver los asuntos más sencillos con mucha mayor prontitud; y la Ley de Acceso a la Abogacía y la Procura, que propiciará una mejor formación y especialización para el ejercicio profesional, en términos homologables a la mayoría de los países de la Unión Europea, dando también más garantías a los clientes. Lo importante es que logremos entre todos -poderes públicos y profesionales del Derecho- una Justicia de calidad, ágil, moderna, eficaz, garantista, responsable e igualitaria. Creo que lo estamos llevando a cabo con sensibilidad, desde la convicción en nuestro ideal de una Justicia para todos, con la mirada puesta siempre en los ciudadanos, y particularmente incluso, en los más desfavorecidos. Para ello, precisamos de la valiosa cooperación de los ciudadanos; del Consejo General del Poder Judicial; de los servidores y profesionales de la Justicia y del Derecho, y, muy especialmente, del esforzado concurso de las Comunidades Autónomas. He empezado destacando el compromiso del Gobierno socialista con nuestra Comunidad. Y quiero acabar reiterando que este seguirá siendo nuestro empeño de aquí al final de la legislatura. Ese es nuestro reto.

CANARIAS

( El Gobierno

El impulso de un nuevo Gobierno nacionalista Adán Martín Menis

Presidente del Gobierno de Canarias

(

La remodelación del Gobierno se ha demostrado doblemente acertada, porque nos ha permitido desbloquear asuntos trascendentales para Canarias en Madrid y en Bruselas

005 ha sido un año especial para Canarias en muchos sentidos. Un tiempo en el que superamos el meridiano de la legislatura, con indudables avances para el futuro de nuestra tierra, liderados por el Gobierno de Canarias. Porque estamos convencidos de que el futuro sólo será mejor si lo trabajamos bien ahora. Y fue un año especial también porque adoptamos la decisión, doblemente arriesgada, de caminar en solitario el resto de legislatura con un gobierno monocolor, nacionalista. Fue una remodelación que se ha demostrado acertada, porque nos ha permitido desbloquear asuntos trascendentales para Canarias en Madrid y en Bruselas que se habían enmarañado por las pugnas partidistas de los dos partidos estatales. Asuntos como el convenio de carreteras, el Plan Canarias de Aeropuertos, el Plan de Vivienda o el Plan sobre la Inmigración se ejecutan actualmente con fluidez. Este nuevo Gobierno monocolor está más cohesionado e incorpora nueva savia e impulsos renovados para sacar adelante a esta tierra, a través del diálogo, el esfuerzo y el trabajo bien hecho. Nuestros principales objetivos han tenido como referencia los servicios públicos a las personas; la sostenibilidad de nuestro territorio; y la creación de empleo y nuevas oportunidades. Concentrar los recursos en las personas que viven en Canarias se reflejó en el dinero destinado a las políticas sociales. En el arranque de la legislatura dos tercios de nuestros Presupuestos se dedicaban a servicios básicos y esenciales para los ciudadanos: sanidad, educación, integración social, vivienda, etc. Pues bien, en diciembre pasado elevamos ese esfuerzo hasta el 80% del gasto. Es decir, cuatro de cada cinco euros van directamente al bienestar y formación de las personas. Ya adelanté en este espacio el año pasado que, por primera vez en la historia de Canarias, habíamos puesto en marcha las obras de todos los centros hospitalarios de la nueva red en las siete islas. Y ahora puedo afirmar que concluirán en su mayor parte antes del 2008. Pero además, en 2005 incorporamos 826 nuevos profesionales al Servicio Canario de Salud, (1.750 más desde 2003); y redujimos las listas de espera de más de seis meses un 57%. Al final de la legislatura ampliaremos la orden de garantías de operaciones quirúrgicas al 90% de los procedimientos de cirugía y, si los pacientes lo desean, en casi todas las operaciones podrán optar por cualquier centro concertado si la espera supera los seis meses. Como colofón, el

)

Gobierno ha presentado un gran Pacto por la Sanidad, que comienza a fraguar sólidamente. Estamos especialmente orgullosos con la Ley de Prestación Canaria de Inserción que se va a aprobar próximamente en el Parlamento. Irá destinada, en mayor medida, a las mujeres solas con cargas familiares, principales beneficiarias también de las ayudas económicas básicas en la actualidad, otra visión de la perspectiva de género del Gobierno. Asimismo, está muy avanzada la Ley de Compensación de las Desigualdades en Educación. En lo que respecta al Plan de Vivienda de Canarias, con la ejecución de los objetivos previstos para el año 2005, primer año de ejercicio del nuevo Plan, se ha logrado que más de 3.480 familias canarias adquieran una vivienda en venta o en arrendamiento; que más de 2.000 jóvenes hayan alquilado vivienda, y que casi 1.900 hayan financiado la suya a través de la hipoteca joven canaria. Con este nuevo Plan prevemos hasta el 2008 más de 89.000 actuaciones, que no es poco. En menores, desde septiembre de 2005, con el nuevo Gobierno monocolor se ha dado un giro de 180 grados. Hoy todos los centros de Canarias están normalizados. Y en cuanto al mercado laboral, si bien tenemos una fuerte tensión inmigratoria, durante el pasado año invertimos más de 227 millones de euros en políticas activas de empleo, que contribuyeron a que se generaran más de 43.000 empleos. En 2005 se crearon más de 7.700 empresas nuevas, superando la media estatal. Sobre el territorio hemos realizado numerosas acciones teniendo en cuenta siempre la Ley de Directrices de Ordenación y del Turismo. Precisamente, hemos dado un giro espectacular en materia turística, mejorando la formación, la promoción conjunta de nuestras islas con Promotur, y la comercialización y el destino. Ahora nos queda el reto de impulsar, aún más, la renovación de la planta hotelera obsoleta. Además, ya está caminando el nuevo el concurso eólico; se está negociando el Plan Eléctrico de Canarias (Pecan); hemos aprobado la normativa comercial con un amplio consenso; y la Ley de Transporte Terrestre y la de Transporte

)

Marítimo se encuentran en tramitación. Hemos alcanzado un buen acuerdo de las perspectivas financieras en Europa para el próximo periodo, y frente a augurios pesimistas, la renovación de nuestro Régimen Económico y Fiscal ya está en Bruselas con múltiples novedades marcadamente sociales. El Gobierno ha dado luz verde al anteproyecto de Ley de Sistema Canario de Seguridad y de la Policía Canaria y ha sido remitido al Consultivo. Y, por primera vez, hemos interconectado todos los elementos e infraestructuras que favorecen la movilidad de personas y mercancías y de acciones culturales, deportivas y sociales a través de la Red Transcanaria de Transportes. Porque queremos convertir en realidad que Canarias sea una tierra única y una efectiva plataforma tricontinental. Este es el programa de inversión más ambicioso que hayan tenido los canarios en toda su historia. Para ello, se han suscrito los convenios de Aeropuertos y Carreteras con el Estado y hemos garantizado la inversión en Puertos, de modo que estaremos perfectamente conectados por tierra, mar y aire, con bonificaciones más altas al transporte interinsular. La inversión total prevista en las infraestructuras de la Red Transcanaria asciende a 7.600 millones de euros; y a 13.000 si incluimos también las infraestructuras complementarias. Por otra parte, todos vivimos con dolor el drama de la inmigración irregular. El Estado sigue reservándose las competencias exclusivas en el control de la inmigración. Aún con todo, el pasado año pudimos avanzar con la firma de un Plan Conjunto para la Inmigración entre el Gobierno del Estado y el de Canarias. Concluyo con algo vital para el desarrollo de Canarias. La reforma de nuestro Estatuto de Autonomía. Defendimos la necesidad de un cambio consensuado entre todas las fuerzas políticas. Seguimos aspirando a que nuestra singularidad sea recogida en la Constitución Española, porque ya Europa la ha reconocido en su proyecto constitucional. Otro de los importantes logros para Canarias es la consideración como Archipiélago atlántico, con la definición de nuestro espacio territorial del mar que separa y une a las Islas. El nivel competencial que necesitamos en transporte aéreo interinsular, en la gestión de los puertos y aeropuertos, en la residencia y trabajo de extranjeros no comunitarios, entre otras cuestiones, constituyen elementos cruciales para que Canarias siga en la senda de desarrollo que ha obtenido hasta ahora, desde que hace más de dos décadas cogiéramos las riendas nuestro propio autogobierno.

CANARIAS

( El Gobierno CARLOS GONZÁLEZ

Foto de familia del nuevo Gobierno de Canarias tras la remodelación decidida el pasado mes de mayo por Adán Martín.

La primavera del presidente (la importancia de los matices) Jaime Pérez-Llombet

Columnista de ‘Diario de Avisos’. Comentarista de Radio Club

Marcar un antes y un después de mayo de 2005 es una tentación que, siquiera haciendo memoria a contracorriente, exige matices. La ruptura del pacto CC-PP que sustentaba al Gobierno, ¿ha marcado realmente un antes y un después? En la agenda de nacionalistas y populares -o en la del PSC, aunque algo menos- el cese de los tres consejeros autonómicos del PP marcó el final de una etapa y el comienzo de un ‘tiempo nuevo’. Pero, ¿y para las Islas?, ¿qué ha significado para los ciudadanos de a pie ese cambio de Gobierno?

(

)

Un pacto condenado

EL PRESIDENTE. BIOGRAFÍA

dán Martín Menis nació el 19 de octubre de 1943 en Santa Cruz de Tenerife. Estudió en las Escuelas Pías y en 1960 se trasladó a Barcelona para continuar su formación. Ingeniero industrial y diplomado en Dirección de Empresas por la ESAE, inició su carrera política en 1979 como teniente de alcalde del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, presidido por Manuel Hermoso. En 1987 fue elegido presidente del Cabildo de Tenerife, cargo que desempeñó durante 12 años. En 1999 entró a formar parte como vicepresidente y consejero de Economía y Hacienda del Gobierno de Canarias presidido por Román Rodríguiez. Preside el Gobierno de Canarias desde 2003, primero en coalición con el Partido Popular y, desde mayo de 2005, con un ejecutivo exclusivamente nacionalista.

)

La diferente perspectiva de la realidad que tiene la clase política y los ciudadanos de a pie obliga a la introducción de un matiz a la hora de analizar la ruptura del pacto CC-PP. De ahí la oportunidad de analizar, al menos desde dos ópticas diferentes,

la crisis que, eso sí, ha enterrado la leyenda de indecisión que hasta esos días arrastró el actual jefe del Ejecutivo. En ese punto, la fotografía que dejó 2005 es la de “la primavera del presidente”. Con este punto de partida, y dejando para más tarde ese análisis doble, los doce meses de 2005 obligan a responder lo antes

posible a unas pregunta. ¿Por qué se rompió el Gobierno? ¿Qué provocó realmente la salida de los tres consejeros que el PP sentaba en la mesa del Consejo? Ya contó el presidente -lo hizo la noche de autos- que cuando un gobierno se vuelve ingobernable hay que ponerle el punto final. Vino a decir Adán Martín que la línea argumental del PP -cargando durísimamente contra los ministerios- chocaba ya frontalmente con los objetivos que se había trazado el Gobierno autonómico y que, viéndose obligado a elegir entre mantener el pacto o mejorar las relaciones con Madrid, no le quedaba otra que indicarle al PP la puerta de salida.

Siendo así, tampoco esto puede abordarse sin contextualizarlo. Porque el contexto cambió. El PP pasó a la oposición y el PSOE al Gobierno, y, ateniéndonos a las leyes no escritas en el manual de instrucciones de CC, era cuestión de tiempo que el acuerdo con los populares se conjugara en pasado (era cosa de meses que CC se pusiera en hora con la Administración central). Luego, cabe pensar que el pacto estaba condenado a romperse, y que en el currículo de José Manuel Soria está haberlo precipitado. O en el de Paulino Rivero no haberlo dilatado, convencido como estaba de que era demasiado pronto para embarcarse con los socialistas en una legislatura de duración excesivamente incierta. Sea como fuere, Soria logró adelantar lo que tarde o temprano tendría que ocurrir. Sólo eso. Sólo eso o nada más y nada menos que eso. Consumada la ruptura, quedan más preguntas. ¿Es el cambio de

S A Gobierno el acontecimiento más relevante del 2005 político? Puede que sea el más ruidoso, pero no necesariamente el más relevante. Los gobiernos pasan, pero los asuntos quedan. Cambió el Ejecutivo, sí, pero los objetivos de esta Comunidad Autónoma eran los mismos antes y después de la crisis. Exactamente los mismos. De ahí la oportunidad de acercarnos al mayo -del que casi todo se ha contado- desde dos ópticas diferentes: la de las cosas de la política y la de la política de las cosas. Desde la perspectiva de los partidos, ese mes marcó, aquí sí, un antes y un después. Para CC porque, cara y cruz, la crisis le permitió invadir la totalidad de las consejerías, pero dejó al Gobierno en una situación tremendamente frágil en la escena parlamentaria; por lo tanto,

I R A N A Adán Martín anuncia la destitución de los tres consejeros del PP.

El ‘nuevo’ Gobierno de Canarias Cargo Presidente Vicepresidenta Presidencia Infraestructuras Economía Agricultura Educación Industria Medio Ambiente Turismo Asuntos Sociales

Nombre Adán Martín Menis María del Mar Julios José Miguel Ruano Antonio Castro Cordobez José Carlos Mauricio Pedro Rodríguez Zaragoza Isaac Godoy Delgado Marisa Tejedor Salguero Domingo Berriel Martínez Manuel Fajardo Feo Marisa Zamora Rodríguez

Nacimiento Santa Cruz, 1943 Las Palmas, 1958 Las Palmas, 1961 Los Llanos Aridane, 1946 Gáldar, 1941 Adeje, 1951 Las Palmas, 1963 Burgos, 1952 Puerto del Rosario, 1951 Arrecife, 1957 Santa Cruz, 1956

Partido-Isla Diputado CC-Tenerife Sí CC-Gran Canaria Sí CC-Tenerife No CC-La Palma Sí CC-Gran Canaria No CC-Tenerife No CC-Gran Canaria No CC-Tenerife No CC-Fuerteventura NO CC-Lanzarote No CC-Tenerife Sí FUENTE

Que el termómetro indica un enfriamiento de anteriores olas de calor entre Canarias y Madrid -fruto de las controversias provocadas por el PP canario- es indudable. Ahora bien, tampoco puede decirse que las relaciones tras la salida de los populares sean un camino de rosas. La cohabitación CC-PSOE tiene claros y oscuros, y, a partir de ahí, lo que antes era enfrentamiento abierto ha dado paso

EL ‘FACTOR’ ANTONIO CASTRO

a presencia de Antonio Castro Cordobez (Los Llanos de Aridane, 1946) en el Gobierno de Canarias parece indisolublemente unida a la formación del propio ejecutivo. El dirigente palmero ha permanecido ininterrumpidamente al frente de alguna consejería desde 1987 y ha formado parte de siete gabinetes diferentes, bajo la presidencia de dirigentes tan distintos como Fernando Fernández, Lorenzo Olarte, Jerónimo Saavedra, Manuel Hermoso, Román Rodríguez o Adán Martín. El líder de los nacionalistas palmeros ha sido consejero de Agricultura (87-95), Presidencia (95-99), Obras Públicas (99-03) e Infraestructuras (desde 2003). Castro Cordobez sumará 20 años como consejero al término de la presente legislatura.

)

alegría orgánica, pero quebraderos de cabeza gubernamentales. En el caso del PP, la resaca de lo ocurrido situaba a los populares en una posición muy difícil; tanto como puede serlo pasar del despacho al desierto, de la presencia a la ausencia, de las decisiones a una oposición que, con el PSOE gobernando en Madrid, les podía condenar a atravesar un desierto de dimensiones todavía desconocidas. Caso diferente es el de los socialistas, a los que el divorcio CC-PP acercaba aún más al final de su propio desierto. Eso sí, apoyando al Gobierno pero sin entrar en él, situándose en una posición -un desdoblamiento de la personalidad- que meses después no se sabe con precisión si los multiplica o divide, si los fortalece o debilita. Sea como fuere, serán las urnas las que nos cuenten quiénes han gestionado mejor la legislatura de la táctica, las cosas de la política y los movimientos ajedrecísticos. Hasta aquí una perspectiva. Pero no la única. Hay otra, la de la política de las cosas, que muy lejos de laberintos de pactos y contrapactos es la que toca a los ciudadanos de a pie cuando despiertan cada mañana demandando un empleo (o uno mejor), pidiendo atención sanitaria, soñando con una vivienda, solicitando más policías en la calle o preguntándose cómo es posible que la cesta de la compra se les haga tan grande. Esa, y no si a los partidos les va ahora mejor o peor, es la realidad a la que debemos atender en mayor medida. Esa y no otra es la cuestión a la que hay que estar. Esa es la realidad que debe recuperar su sitio en los titulares y no languidecer o silenciarse en la tercera fila del patio de butacas. Ese es el asunto. La política. No los políticos, sino la política. Partiendo de esta premisa, lo más relevante de 2005 no es la ruptura del Gobierno, sino los asuntos del gobierno de las cosas. En estos términos, cabría preguntarse si las relaciones con Madrid han mejorado después de la primavera del presidente y la respuesta no siempre es la misma.

El presidente no lo tiene fácil. El ruido que tanto le molesta (polémicas, trifulcas, etcétera) apenas nos dejará escuchar lo que tiene que contar

)

(

CARLOS GONZÁLEZ

Elaboración propia

a una desconfianza mutua o guerra fría que en ocasiones retrasa acuerdos o provoca conatos de crisis (entre CC y la Delegación del Gobierno, por ejemplo). Los cambios de Gobierno no son buenos ni malos en el momento en que se producen. Es el tiempo el que da o quita la razón a quien lo promueve. ¿Han cambiado las cosas a mejor? En las relaciones Canarias-Estado la situación es mejor, pero no buena. En el día a día del Ejecutivo autonómico la fluidez es mayor, aunque, eso sí, por el camino han asomado algunos desencuentros entre el presidente y su consejero de Economía. ¿Ha mejorado la gestión con el cambio? Es pronto para saberlo. Será en unos meses cuando se sepa a ciencia cierta qué balance presentará el presidente en materia de empleo, vivienda, transporte, sanidad, política económica, gestión del territorio, ordenación de las aguas, seguridad y otros tantos asuntos que son los que tocan de cerca al ciudadano. El año empezó con un Gobierno y acabó con otro, pero los mismos problemas que recibieron 2005 estaban sobre la mesa en fin de año. El presidente no lo tiene fácil. El 2006 preelectoral se le ha echado encima a él y a la reforma del Estatuto. El ruido que tanto le molesta -polémicas, trifulcas, etcétera- apenas dejará escuchar lo que tiene que contarnos.

CANARIAS

( El Gobierno CARLOS GONZÁLEZ

una nueva mayoría nacionalista -formada por las Agrupaciones Independientes de Canarias (AIC), Iniciativa Canaria (Ican), Centro Canario Independiente (CCI) y Asamblea Majorera (AM)- acabara de un plumazo con el llamado Pacto de Hormigón y elevara a la Presidencia a Manuel Hermoso, hasta entonces segundo del Gobierno presidido por el socialista Jerónimo Saavedra.

CC como referencia política

Marisa Tejedor jura su cargo el pasado mes de mayo, en presencia del resto de nuevos consejeros.

Ruptura del pacto PP-CC: una historia de pecados y penitencias José Luis Díaz

Redactor jefe de ‘El Día’

¿Qué ocurrió el 14 de mayo para que el presidente canario, el nacionalista Adán Martín, decidiera prescindir de los servicios del Partido Popular y romper, de esa manera, una colaboración que se venía manteniendo con intensidad variable, pero continua, desde 1995? La respuesta es sencilla: el PP ya no era útil para los intereses ni del Gobierno autónomo ni de Coalición Canaria.

(

El Partido Popular, como tal, asumió por primera vez labores de gobierno en el Archipiélago al socaire del cambio de ciclo político en España que culminó con la llegada de José María Aznar al poder. A pesar de que los populares apoyaban parlamentariamente a Coalición Canaria en las Islas ya en 1995, no sería hasta un año más tarde, precisamente tras la victoria electoral del PP, cuando se formalizaría la alianza en un gabinete del que pasaron a formar parte cuatro consejeros conservadores. Desde ese momento, ambos escenificaron un matrimonio político en general bien avenido -aunque con algún episodio crítico, especialmente a finales de 2000, cuando también hubo un paréntesis en su sociedad- que duró hasta que un nuevo cambio de rumbo en la política española acabó por precipitar su salida del Ejecutivo.

)

Todo lo dicho no supone ningún secreto. El propio Adán Martín leyó aquella mañana de sábado una declaración institucional en la que llegó a decir: “Toda la serie de metas y objetivos que legítimamente Canarias reivindica ante el Estado y Europa están abocados al fracaso si desde el Ejecutivo uno de los socios [el PP] se muestra empeñado en cortocircuitar cualquier acuerdo con Madrid mediante la constante, continua, repetitiva y machacona descalificación al Gobierno central”. El presidente situó como eje de su decisión los ataques del PP al PSOE en lugar de, pongamos por caso, los problemas, no poco graves, que en ese momento acosaban a determinadas consejerías populares, como la de Empleo y Asuntos Sociales. Pero al margen de otras pequeñas aristas que finalmente resquebrajaron el pacto, entre ellas el supuesto incumplimiento del PP para terminar pacíficamente la relación, conviene interpretar aquella decisión en un contexto más amplio y que tendría que ver con el propio sistema electoral canario, que aborta cualquier escenario de mayoría absoluta; con el protagonismo de Coalición Canaria a nivel estatal y con la visión extremadamente utilitaria de la política que caracteriza a esta última. Efectivamente, el utilitarismo puede ser el concepto que mejor defina la política canaria desde que en 1982 comenzara la aventura autonómica, pero sobre todo desde que en 1993

Aquella operación, que se concretaría a nivel extraparlamentario con la constitución de Coalición Canaria, se ha revelado, quizás, como la maniobra política más importante de la historia reciente de las Islas. Desde ese momento, CC se ha convertido en la fuerza referencial por excelencia y, votación tras votación, ha logrado mantener una posición de ventaja sobre sus rivales, a los que ha podido aplicar sin compasión su doctrina: “Si me eres útil, te apoyo; si yo, además, te resulto necesario, miel sobre hojuelas”. El respaldo ciudadano también ha permitido a los nacionalistas gozar de una situación privilegiada en las Cortes, sobre todo durante el primer mandato de Aznar, donde la ausencia de mayoría absoluta colocó a CC en posición de prestar un valioso apoyo a los conservadores a cambio de atractivos convenios de infraestructuras, a riesgo de hacer suyas propuestas que no encajaban con el perfil progresista de una parte sustancial de la propia CC. Con la unión de todos esos elementos -inestabilidad en el Parlamento regional, presencia propia de CC en las Cortes y utilitarismo extremo- se puede entender la última crisis de Gobierno en Canarias, aunque se deba realizar un gran ejercicio mental para asumir la siguiente contradicción: a medida que se ha profundizado en el autogobierno y las Islas han ido ganando espacio político propio, más se ha hecho necesario mirar a Madrid para definir los gobiernos de la Comunidad Autónoma. Así ha sido y así será. Con toda probabilidad, los socialistas entrarán en 2007 a formar parte del Gobierno de Canarias con CC y permanecerán ahí hasta que otro cambio de ciclo a nivel nacional propicie su expulsión. Hoy por hoy, a pesar de los coqueteos de PP y PSOE para hacer piña frente a los nacionalistas, no parece que las cosas vayan a cambiar mucho ni que las direcciones nacionales de estos partidos acepten una alianza de tal naturaleza. Canarias acumula desde hace casi 25 años más autogobierno, pero su propio sistema la empuja a mirar a Madrid con más frecuencia de la que, quizás, se pudiera admitir en una nacionalidad que busca un mejor encaje en España, Europa y el mundo. Definitivamente, la política canaria lleva en el pecado la penitencia.

Los cambios en el Gobierno de Canarias (Mayo 2005) Consejería Presidencia Industria Medio Ambiente Educación Turismo Asuntos Sociales

Abandona el cargo Maria Australia Navarro (PP-Gran Canaria) Luis Soria (PP-Gran Canaria) Augusto Lorenzo (CC-Lanzarote) José Miguel Ruano (CC-Tenerife) Juan José Herrera (CC-Fuerteventura) Agueda Montelongo (PP-Fuerteventura)

Accede al cargo José Miguel Ruano (CC-Tenerife) Marisa Tejedor (CC-Tenerife) Manuel Fajardo (CC-Lanzarote) Isaac Godoy (CC-Gran Canaria) Domingo Berriel (CC-Fuerteventura) Marisa Zamora (CC-Tenerife) FUENTE

Elaboración propia

CANARIAS

( El Gobierno

Martín da sus ‘recetas’ de buena gestión en la ‘cumbre’ de Agaete Rubén Acosta

CARLOS GONZÁLEZ

Redactor de ‘La Provincia’

Mayo de 2005 supuso el punto de inflexión de esta legislatura con el fin del pacto entre Coalición Canaria y el Partido Popular en el Gobierno de Canarias. Adán Martín puso final a 10 años de colaboración política dentro y fuera del Ejecutivo entre nacionalistas y populares y para ‘engrasar’ el funcionamiento de su nuevo equipo reunió a todos los cargos públicos y directivos en una cumbre celebrada en Agaete.

‘Recetas’ de la buena gestión

(

La fuerte oposición interna que el PP estaba realizando a la labor de CC con el Gobierno central y el endurecimiento de las críticas populares al PSOE y al Ejecutivo de Rodríguez Zapatero invitaron a Adán Martín a prescindir de los conservadores y a ordenar el cese de los consejeros de Industria y Comercio, Luis Soria; de Presidencia y Justicia, Australia Navarro; y de Empleo y Asuntos Sociales, Águeda Montelongo. El presidente inició entonces una nueva etapa pactando un acuerdo de colaboración y apoyo parlamentario con el PSC-PSOE y conformando un gobierno en minoría de color nacionalista. Marisa Zamora (Empleo y Asuntos Sociales), Marisa Tejedor (Industria y Comercio), Isaac Godoy (Educación, Cultura y Deportes), Domingo Berriel (Medio Ambiente) y Manuel Fajardo (Turismo) entraron como nuevas caras en el Ejecutivo, estos dos últimos sustituyendo a Augusto Lorenzo y José Juan Herrera Velázquez, respectivamente. Por su parte, José Miguel Ruano pasó de Educación a Presidencia y Justicia. A fin de engrasar el funcionamiento del nuevo Gobierno, y ante el rebrote del pleito insular que surgió tras las acusaciones de desequilibrio por parte de los empresarios de Las Palmas, Adán Martín decidió reunir a todos los cargos públicos y directivos de su Gobierno en un encuentro que tuvo lugar en Agaete. Una vez pasado el ecuador de la legislatura, era necesario renovar bríos y coger fuerzas para afrontar dos años complejos y con retos nuevos por delante. Era necesario marcar las coordenadas de esta nueva etapa y que todos los cargos (consejeros, viceconsejeros, directores generales, directivos de organismos autónomos y empresas públicas, asesores y responsables de comunicación) se conocieran personalmente y supieran los principales objetivos de cada departamento para trabajar de forma más coordinada. El presidente del Gobierno marcó desde el principio la necesidad

de un nuevo estilo de gobernar, con un cambio tranquilo pero efectivo, y la recuperación de la iniciativa ante la sociedad. Imprimir un trabajo serio y riguroso a la acción del Gobierno, transmitir una imagen de cohesión a la ciudadanía y una actuación interna más coordinada se trazaron como los principales fundamentos para afrontar la segunda parte de la legislatura. El equilibrio también se erigió como una de las principales claves para la gestión del Ejecutivo tras el rebrote del pleito insular surgido tras la formación del nuevo equipo gubernamental. Por ello, Martín pidió a los cargos públicos que cada una de las acciones del Ejecutivo debía ser equilibrada: el deber y la exigencia de aunar esfuerzos para evitar y contrarrestar el rebrote pleitista, calculando y sopesando cada una de las decisiones que se adoptaran. Un equilibrio que supone trabajar por todas y cada una de las islas y por garantizar desde los poderes públicos la igualdad de oportunidades.

Adán Martín, el pasado mes de mayo en Agaete.

Organigrama del Gobierno de Canarias Cargo Nombre PRESIDENTE Adán Martín Menis Comisionado de Acción Exterior Javier Morales Febles Viceconsejería de Emigración Efraín Medina Hernández Viceconsejería de Presidencia Miguel Becerra Domínguez Viceconsejería de Relaciones Parlamento Antonio Sanjuán Hernández VICEPRESIDENTA Viceconsejería de Comunicación

María del Mar Julios Reyes Daniel Cerdán Elcid

INFRAESTRUCTURAS-TRANSPORTE-VIVIENDA Antonio Castro Cordobez Viceconsejería Infraestructuras y Planificación Gregorio Guadalupe Rodríguez PRESIDENCIA Y JUSTICIA Viceconsejería Administración Pública Viceconsejería Justicia y Seguridad

José Miguel Ruano León Urbano Medina Hernández Francisco Javier Díaz Brito

ECONOMÍA Y HACIENDA Viceconsejería Economía y Asuntos UE Viceconsejería Hacienda y Planificación

José Carlos Mauricio Rodríguez Javier González Ortiz Cosme García Falcón

AGRICULTURA, GANADERÍA… Viceconsejería de Agricultura Viceconsejería de Pesca

Pedro Rodríguez Zaragoza Alonso Arroyo Hodgson Gonzalo Angulo González

EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTES Viceconsejería de Educación Viceconsejería de Cultura y Deportes

Isaac Godoy Delgado Fernando Hernández Guarch Dulce Xerach Pérez López

MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN Viceconsejería de Medio Ambiente Viceconsejería de Ordenación Territorial

Domingo Berriel Martínez Milagros Luis Brito Fernando González Santana

SANIDAD

María del Mar Julios Reyes

EMPLEO Y ASUNTOS SOCIALES María Luisa Zamora Rodríguez Viceconsejería Asuntos Sociales e Inmigración Froilán Rodríguez Díaz TURISMO Viceconsejería de Turismo

Manuel Fajardo Feo Pilar Parejo Bello

INDUSTRIA, COMERCIO Y NNTT María Luisa Tejedor Salguero Viceconsejería Industria y Nuevas Tecnologías Jorge Rodríguez Díaz FUENTE

Gobierno de Canarias (1 de enero de 2006)

La transparencia, el rigor, la dedicación, la austeridad, la cohesión, la coordinación, el diálogo y el consenso son las principales consignas de esta nueva etapa para los miembros del Ejecutivo. Y todas ellas fueron resaltadas en la cumbre gubernamental de Agaete. “No se puede poner en tela de juicio la honorabilidad del Gobierno”, fue una de las máximas transmitidas desde Presidencia del Gobierno al resto de los cargos públicos. Con un Ejecutivo monocolor, la cohesión interna y la coordinación entre sus miembros es básica tras los desencuentros que produce un gobierno de pacto entre dos partidos tan dispares como CC y PP. Mayor cohesión debe significar más eficacia en la gestión y en el aprovechamiento de los recursos. Para Martín, el diálogo y el consenso deben presidir todas las actuaciones del buen gobierno, en todos los ámbitos políticos, administrativos, económicos, sociales y culturales. “El Gobierno no está parado” es otro de los lemas de la buena gestión. Por ello, Martín solicitó multiplicar el trabajo y la gestión diaria para dar frutos lo antes posible y que en las elecciones de 2007 se pueda presentar una relación de logros claros y diáfanos antes la sociedad. La sostenibilidad en las actuaciones, la igualdad en las políticas y el equilibrio interinsular son los ejes de actuación sobre los que debe basarse la actuación de cada departamento del Ejecutivo. Y como culminación de toda la gestión del Ejecutivo se encuentra la política de comunicación. De ahí que Adán Martín instara a su Gobierno “a estar más en la sociedad” y dar a conocer más el trabajo, “porque el Gobierno que no comunica es un Gobierno que no hace nada”. Por lo menos, ante los ciudadanos. Por ello, en la cumbre de Agaete también estuvieron los jefes de gabinete, jefes de prensa y miembros de los equipos de comunicación del Ejecutivo para enfatizar la nueva política de comunicación, más coordinada de cara al objetivo común de transmitir con mayor transparencia la acción del Ejecutivo. 21

CANARIAS

( El Gobierno

2005: una carrera de obstáculos para el Gobierno de Canarias César Fernández-Trujillo Castro

Jefe de Informativos y Programas de RNE en Tenerife

Hablar del año 2005 en el plano político supone recordar acontecimientos ligados a la inestabilidad, al cruce de declaraciones entre destacados dirigentes pero, a la vez, a intensas negociaciones en las que imperó el diálogo. El Gobierno de Canarias tuvo que superar, a veces sin éxito, una auténtica carrera de obstáculos en la que salían competidores desde las filas de sus aliados, de sus contrarios e incluso de su propio equipo.

(

El presidente del Ejecutivo autonómico, Adán Martín, trató de convivir tras las elecciones generales de marzo de 2004 con la estrategia nacional del PP de no dar tregua al recién elegido Gobierno central. Bajo la batuta de José Manuel Soria se estableció una cruzada anti-Zapatero que contravenía una de las máximas de sus socios de Coalición Canaria: hay que llevarse bien con Madrid para obtener máximos dividendos de la bolsa presupuestaria del Estado. Esa estrategia, unida a diversos enfrentamientos con instituciones gobernadas por el PP, como fue el polémico concurso para la Gran Marina en Las Palmas de Gran Canaria, propiciaron la ruptura del pacto entre nacionalistas y populares. A mediados de mayo, Adán Martín, tras sondear con el PSOE su posible apoyo puntual, decidió romper la baraja. Martín remodeló su gabinete y dio entrada a caras nuevas, algunas muy ligadas a la Agrupación Tinerfeña de Independientes, como Marisa Zamora y Marisa Tejedor, lo que generó rechazo en las filas del PP en Gran Canaria. De hecho, Adán Martín escuchó en vivo a la alcaldesa de Las Palmas de Gran Canaria, Josefa Luzardo, afirmar, en el acto de las Fiestas de San Juan, que el Gobierno de CC era el más desequilibrado que ha tenido Canarias en toda la historia autonómica. Y tras las vacaciones estivales, comenzó un curso político en el que el Gobierno en minoría de CC tuvo que negociar los principales asuntos con el PSC-PSOE. Una prueba fue la aprobación de los presupuestos de 2006, en los que se incluyó el giro social exigido por los socialistas.

Críticas y convenios

Las críticas del PP fueron cada vez más duras. Y no sólo al Gobierno central, sino también al autonómico. De hecho, José Manuel Soria lo calificó como el peor que ha

)

tenido el Archipiélago, a pesar de que, tan sólo cuatro meses antes, tres consejeros de ese gabinete eran populares. Mientras tanto, los contactos Madrid-Canarias se intensificaron. Se sentaron las bases para los convenios de infraestructuras, entre ellos el de carreteras, que fue negociado con grandes dificultades y cuya firma se dejó para principios de 2006. Además, el Gobierno central volvió a aumentar la subvención al transporte para residentes canarios, con el compromiso de que, a final de legislatura, se alcanzará el 50 por ciento. Quedó pendiente la solución a la financiación sanitaria, ya que Canarias aceptó una cifra que, a pesar de todo, resulta insuficiente para mantener un servicio esencial de calidad, sobre todo por el incremento poblacional. El Ejecutivo canario preparó un gran pacto social por la Sanidad, que deberá resolverse en 2006, y que incluye unas directrices para garantizar la supervivencia de este servicio. En opinión de algunos dirigentes políticos como Román Rodríguez, ex presidente del Gobierno y antiguo militante de Coalición Canaria, ese pacto llegaba tarde y mal porque se había perdido la mitad de la legislatura sin haber adoptado decisiones dirigidas a paliar los déficit de la sanidad. Y es que Román Rodríguez constituyó otro de los obstáculos que tuvo que salvar la fuerza política que sustenta al Gobierno canario. Coalición Canaria rompió con los críticos, representados por Román Rodríguez en Gran Canaria y por Juan Carlos Becerra en Lanzarote. A partir de ahí decidió acometer “una poda del árbol nacionalista”, según declaró su presidente, Paulino Rivero. Este episodio debilitó los apoyos parlamentarios al Gobierno de Canarias y supuso un rebrote del llamado pleito insular, ya que la expul-

Anteproyectos de ley (Enero 2006) Fecha 30-03-04 12-05-04 29-06-04 29-07-04 31-08-04 15-09-04 15-09-04 21-09-04 09-11-04 15-02-05 15-02-05 22-02-05 05-04-05 12-04-05 26-04-05 17-05-05 09-06-05 29-07-05 02-08-05 02-08-05 27-09-05 25-10-05 18-10-05 25-10-05

Anteproyecto de Ley (Materia) Consejos Reguladores de Vinos de Canarias Medidas Extraordinarias Administrativas y Fiscales Enajenación gratuita de una parcela en Telde (Gran Canaria) Regulación de la Ley de Rentas Mínimas (prestación) Modificación de la Ley del Voluntariado de Canarias de 1998 Régimen Financiero del Sector Público de Canarias Evaluación y Prevención Ambiental de Canarias Ley Canaria de la Juventud Ley de Cajas de Ahorro de Canarias Protección Civil y Atención de Emergencias en Canarias Policía Autonómica de Canarias Ley de Educación de Canarias Modificación de la Ley de Aguas de 1990 Gestión de los Parques Nacionales de Canarias Plan Estadístico de Canarias y modificación de la Ley de 1991 Ley Canaria de Horarios Comerciales Acceso a personal fijo de Educación de los docentes de Música Ordenación del Transporte Marítimo de Canarias Ley de la Hacienda Canaria Patrimonio de la Comunidad Autónoma de Canarias Ordenación del Transporte Terrestre Creación de la Agencia de Seguridad Alimentaria Reforma de la Ley de Ordenación Sanitaria de Canarias Creación del Instituto Canario de Reinserción Juvenil

Nota La relación recoge los anteproyectos de ley en los que trabaja el Gobierno de Canarias (enero de 2006) para su aprobación durante lo que queda de la sexta legislatura y que aún no se han convertido en proyectos de ley para proceder a su tramitación en el Parlamento de Canarias. La primera columna recoge la fecha de informe al Gobierno de Canarias. Fuente: El Día.

sión o la marcha de los críticos se relacionó con un intento de los tinerfeños de ATI por controlar la formación, algo que tuvo ciertas repercusiones en el sector empresarial. Pero, además de lidiar con estos toros encastados y dispuestos a ir al bulto, el Gobierno de Canarias trató de resolver problemas a corto plazo. En seguridad, no logró clarificar el futuro de la policía autonómica y se enfrentó a la Delegación del Gobierno a la hora de coordinar un plan integral para Canarias. En cuanto a la inmigración, destacó la presencia de Adán Martín en la cumbre hispano-marroquí celebrada en Sevilla, aunque las pateras siguieron llegando, incluso más lejos que nunca. En lo laboral, después de sendas huelgas, se resolvieron los conflictos salariales de los profesores universitarios y los trabajadores de los grupos C, D y E del Servicio Canario de Salud. Y en Europa, tras el sí mayoritario a la Constitución europea, se libró una batalla en defensa del plátano frente a la competencia americana. En este conflicto sólo se pudieron salvar los muebles porque, después de varias previsiones optimistas, se estableció un arancel de 160 euros, muy por debajo de lo esperado inicialmente por Canarias, con el que se gravarán las importaciones del área dólar.

Del eje transinsular al Estatuto

En materia de transportes, el Ejecutivo de Adán Martín puso sobre la mesa uno de sus proyectos más queridos: el eje transinsular. Un plan que recoge las infraestructuras necesarias para acercar a los canarios entre si y con el exterior, mediante transportes más baratos y rápidos. Y para conseguir que los planes no sean meras ideas, Canarias deberá contar con instrumentos legislativos fundamentales, como un nuevo Estatuto de Autonomía que a lo largo de 2005 se negoció con importantes enfrentamientos, que incluso hicieron que el PSOE abandonara la ponencia parlamentaria en la que se estudió la reforma. Hubo acuerdo en buena parte del texto, aunque quedaron cosas pendientes como la Agencia tributaria o la modificación del sistema electoral, en las que PP y PSOE mantienen posturas similares frente a CC. En definitiva, asuntos que deberán dilucidarse en 2006, siempre con la vista puesta en lo que se consiga para el Estatuto de Cataluña. Esto, unido a la negociación con Bruselas para la prórroga del Régimen Económico y Fiscal con vistas al período 2007-2013, constituyen dos de las claves políticas y económicas del futuro inmediato para Canarias. El año 2005 ya ha quedado para la historia. Fue un año tormentoso para el Gobierno incluso en lo meteorológico, ya que el Archipiélago se enfrentó por primera vez a una tormenta tropical, la Delta, y a una crisis en el suministro eléctrico sin precedentes. Fue un acontecimiento extraordinario que podría simbolizar la traca final de doce meses que, en lo político, estuvieron llenos de crispación y enfrentamiento. La vida sigue y 2006 llega con muchas incógnitas que deberán despejarse (esperamos) en beneficio de los canarios.

CANARIAS

( El Gobierno

Canarias vive una transición con la vista puesta en 2007 CARLOS GONZÁLEZ

Rebeca Chacón

Responsable de Política y Economía de ‘Canarias 7’

Año de transición. Desde el punto de vista del análisis político, 2005 fue un año de cambios, de giro en la brújula, aunque no queda claro todavía el rumbo que ha tomado el barco de la vida pública del Archipiélago. Las elecciones autonómicas y locales de 2007 lo despejarán.

(

A mitad del pasado año se produjo un cortocircuito en el pacto que había gobernado Canarias desde 1995, una década en la que, con numerosos altibajos, nacionalistas y populares se repartieron el poder condenando al PSC a una larga travesía por el desierto. En mayo, el presidente Adán Martín decidió cortar por lo sano con esos diez años de comunión y acabar con una agonía que se prolongaba desde hacía muchos meses, desde que los socialistas ganaron las elecciones generales del 14 de marzo de 2004 y mandaron al PP a la oposición en Madrid. El Gobierno nacionalista se encontraba día tras día con un muro imposible de franquear: Madrid no estaba dispuesto a ceder nada mientras el PP compartiera mesa y mantel con CC en el Archipiélago. En el mismo lado de la balanza, José Manuel Soria tampoco contribuía demasiado a apaciguar los ánimos con declaraciones cada vez más incendiarias contra José Luis Rodríguez Zapatero. Ante esta situación insostenible, los nacionalistas dieron un ultimátum al líder del PP canario: “O te vas, o te echamos”. Soria no se fue y Adán Martín no tardó más de una hora en firmar los decretos del cese de los tres consejeros conservadores y anunciar el fin de una década de alianza con el PP. Nacionalistas y socialistas pactaron entonces la fórmula de gobierno que, salvo sorpresas, se mantendrá hasta finales de la legislatura. CC se hizo con un Ejecutivo en minoría con el apoyo parlamentario “en los grandes temas” del PSC. A cambio, los nacionalistas respaldarían al Gabinete de Zapatero en Madrid y tendrían que consensuar con sus nuevos socios los asuntos de primera línea. Con ese acuerdo, negociaciones hasta entonces imposible comenzaron a desbloquearse. El nuevo convenio de Carreteras empezó a ver luz al final del túnel y, aunque no se cerraría hasta principios de 2006, Antonio Castro empezó a hablar de qué vías se construirán en los próximos años. Y también aceleraron el paso los convenios de Obras Hidráulicas y de Costas, que el Gobierno central ya vio con mejores ojos. La ruptura del eterno pacto con el PP trajo también la paz en las relaciones con el Estado en asuntos polémi-

Martín y Mauricio, en un Consejo de Gobierno.

cos como la inmigración, el debate sobre la población o la financiación sanitaria.

El debate sobre el Estatuto

El segundo asunto estrella de la actualidad política en 2005 fue el debate sobre la reforma del Estatuto de Autonomía. El buen entendimiento entre PSC y CC pro-

Tenerife

pició también la vuelta de los socialistas a la comisión parlamentaria que habían abandonado meses antes. Alemán aseguró que su partido no participaría en ese foro hasta que se incluyera el sistema electoral en el debate. Los nacionalistas dieron su brazo a torcer y los trabajos se reanudaron en la Cámara para perfilar un texto a punto de aprobarse. La novedad en este marco estuvo en la pinza que consolidaron PP y PSC para aprobar una lista electoral regional a la que CC se opone con uñas y dientes. Y como es norma en la política canaria, 2005 también estuvo marcado por las polémicas continuas que no dejaron demasiadas noches de sueño al presidente. El consejero de Economía y Hacienda, José Carlos Mauricio, fue el protagonista de varias contradicciones evidentes con el resto del Gobierno en asuntos como la OPA de Gas Natural a Endesa, el proyecto del gas o el decreto comercial. El año concluyó con una tormenta tropical que también afectó a la actualidad política. El apagón de varios días provocado por el paso de Delta llevó al Parlamento un duro debate que acabó con la creación de una comisión de investigación en busca de los culpables de los problemas eléctricos del Archipiélago. Eso sí, en este tema, como en todos, cada partido afrontó los acontecimientos del año desde su propia estrategia. El PP, como fuerza en la oposición, elevó el tono para desmarcarse de los sablazos de Zapatero. CC intenta mantener el tipo y reducir al mínimo el desgaste del poder. Y el PSC, en aguas de nadie, aspira a rentabilizar los aciertos de Madrid y sacar jugo a los errores de Adán Martín. ¿Quién acierta? Son tiempos de transición con la vista puesta en 2007.

EL NUEVO CONVENIO DE CARRETERAS (2006-2017) Fuerteventura

Actuación a desarrollar Presupuesto Buenavista-Icod (El Guincho) 23,66 TF1: Santa Cruz-Güímar 93,86 Santiago del Teide-Adeje 214,23 El Tanque-Santiago del Teide 129,38 Icod-El Tanque 132,33 San Juan de la Rambla-Icod 64,90 TF5: Ofra-El Chorrillo 9,00 Variante Padre Anchieta-Los Rodeos 170,01 TENERIFE 847,37

Actuación a desarrollar Presupuesto Pecenescal-Valluello 22,25 Eje insular: La Caldereta-Corralejo 68,75 Aeropuerto-Pozo Negro 43,20 Puerto Rosario-La Caldereta 31,73 Costa Calma-Pecenescal 24,68 FUERTEVENTURA 190,61

Gran Canaria

Actuación a desarrollar Presupuesto Tahiche-Guatiza 4,86 Circunvalación Arrecife 45,83 Arrecife-Tahiche 28,40 Yaiza-Arrecife 51,66 Guatiza-Orzola 20,38 LANZAROTE 154,13

Lanzarote

Actuación a desarrollar Presupuesto Arguineguín-Puerto Rico 20,74 Circunvalación. Fase I 0,06 Circunvalación. Fase II 28,73 Desdoblamiento Gando-Maspalomas 57,64 Pagador-Guía 63,50 Puerto Rico-Mogán 121,31 La Aldea-El Risco 103,70 Variante de Bañaderos 75,00 Circunvalación. Fase IV 105,75 GRAN CANARIA 576,43

La Gomera Actuación a desarrollar Presupuesto Hermigua-Vallehermoso 4,97 Vallehermoso-Arure 23,22 Arure-Alajeró 44,80 Travesía Hermigua 30,60 Alajeró-Aeropuerto 14,00 LA GOMERA 115,59

La Palma Actuación a desarrollar La Galga-San Andrés y Sauces Vía exterior Santa Cruz La Palma LP-1 Norte. Cruz del Castillo LP-1 Sur. Bajamar-Tajuya LP-1 Norte. Llano Negro-Puntagorda LP-2. La Cumbre-Los Llanos LA PALMA

Presupuesto 4,00 17,64 44,52 45,00 48,60 86,30 246,06

El Hierro Actuación a desarrollar Presupuesto Valverde-Frontera 11,81 Frontera-Sabinosa 18,00 EL HIERRO 29,81 NOTA

Fuente Ministerio de Fomento. El presupuesto se expresa en millones de euros. En negrita figuran las obras que ya están en ejecución.

(

CANARIAS Política

Un año marcado por la ruptura del pacto CC-PP Antonio González Viéitez Economista

(

En el debate sobre la prórroga del REF y la RIC, el Gobierno actual, en la práctica, no se plantea otra cosa que su simple continuidad, permitiendo excesos socialmente insufribles e injustificables

a realización de este comentario, restringido por el corte temporal de doce meses, es siempre complicada porque el tiempo no deja de fluir. Dicho esto, en términos estrictamente políticos, el hecho más significativo de 2005 fue el cambio de Gobierno en la Comunidad Autónoma. Como culminación de una larga serie de desencuentros entre los socios del pacto de Gobierno CC-PP, en mayo se produjo la ruptura. Estos desencuentros no se produjeron por diferencias políticas sustantivas entre ellos, sino por pérdida de confianza y entendimiento. El PP importó a Canarias la táctica de bronca continua con el Gobierno del Estado (la misma que defendía con desmesura el PP estatal) y llevó las cosas hasta el límite. Y la ruptura ocurrió a pesar de que se había producido un aparente avance (sorprendente para algunos) en la configuración de un cierto modelo para estabilizar la política canaria, que consistía en una suerte de reparto del poder político en el archipiélago: ATI (con el apoyo discreto de API) señorearía las islas occidentales y CC-PP (Mauricio y Soria) harían lo propio en las islas orientales (no se piense que esto es una elucubración en el aire, porque, justamente, fue el argumento que esgrimió una buena parte de CC de Gran Canaria para romper el partido y crear la formación política Nueva Canarias, a la vez que también sirvió para ahondar en la sensación de abandono de la militancia del PP en las islas occidentales y sus secuelas de desgaste). Pero ese proyecto saltó por los aires desde que el PP canario se estableció en esa durísima confrontación, porque CC, que ha basado su razón de ser en apoyar al Gobierno del Estado, cualquiera que sea su color y a cambio de conseguir fundamentalmente contrapartidas financieras, no podía permitir que el PP le colocara el palo entre las ruedas. Anotemos lo extraño que resultó que CC mantuviese, en contra de sus principios y durante más de un año, el pacto de Gobierno (que ya venía de atrás) con el partido que, desde marzo de 2004, estaba en la oposición y no con el que había accedido al Gobierno de España. Ese desajuste sólo podía explicarse por “lo sugestivo” del modelo para dar estabilidad política a las islas que, como se acaba de indicar, estaban fraguando CC y PP, las fuerzas políticas más conservadoras de Canarias. De lo dicho pudiera desprenderse que el cambio de Gobierno (que, recordamos,

)

consistió en echar al PP y CC se quedó en minoría, con el apoyo externo del PSOE para “garantizar la gobernabilidad”) debería de haberse notado, de haberse percibido con notoriedad. Y así fue en lo que se refiere a las relaciones con el Gobierno estatal, donde se desatascaron los convenios para la financiación de las principales infraestructuras y donde se consiguió un discreto avance en las negociaciones sobre la modificación del Estatuto, dejando aparte el tema electoral. Pero en Canarias el cambio de Gobierno ni se notó. Y esto resultó frustrante y demoledor para una opinión pública que piensa que los partidos políticos con representación en las islas se parecen cada vez más y promueven políticas similares. Me atrevo a hacer esta afirmación por lo que viene sucediendo (o no) con el tema estrella de los últimos años, que, para mí y sin duda, ha sido el de las Directrices de Ordenación del Turismo. Recordemos que la ley que las aprobó es de la anterior legislatura y supuso, con todas las limitaciones que se quiera, el primer intento solvente de colocar la política, con mayúsculas, por encima de la economía, también con mayúsculas: de hacer triunfar las leyes y la cooperación sobre “el orden natural” y la competencia o, si se prefiere, de situar lo de todos por encima de lo de unos pocos. En suma, de mantener los valores por encima de los precios. Como todos sabemos, se pretendía que los canarios dejáramos de ser meros espectadores de lo que se nos cae encima y fuéramos capaces de establecer una dirección justa e inteligente en nuestro futuro colectivo. Y tenía que ver, sobre todo, con el fenómeno de la insaciable ocupación del territorio y el crecimiento turístico. ¿Estábamos dispuestos a dejar de estar debajo de las patas de los caballos y subirnos

)

al pescante para dirigirlos? Si la respuesta era afirmativa, implicaba la introducción de límites a los mercados. Suponía tener en cuenta nuestra capacidad de carga, incluida la social. Suponía hacer frente al crecimiento obsesivo de los noventa, que, por exigir ritmos y objetivos absolutamente inalcanzables a partir de nuestros propios recursos, nos había obligado, sin recapacitar en sus consecuencias, a importar los recursos de fuera. Todos, empezando por la población. Y pasamos de un rasgo estructural de la Canarias de toda la vida, la emigración, justamente a su contrario, la inmigración; y además, a un ritmo endiablado. Y las Directrices tenían como objeto establecer límites. Y todos habíamos visto cómo las Directrices habían entrado en el congelador en la anterior etapa de Gobierno CC-PP, muy de acuerdo con las tesis defendidas por los populares, sus enemigos declarados. Por eso, muchos pensaron que el cambio de Gobierno debía reflejarse en la ilusionante reactivación de las Directrices. Pero nada de eso ocurrió. El otro gran tema del año fue la prórroga del REF y, en especial, de la RIC y el debate sobre su renovación. Y vemos cómo el Gobierno actual, en la práctica, no se plantea otra cosa que su simple continuidad, permitiendo excesos socialmente insufribles e injustificables (materialización en deuda pública, en viviendas de súper-lujo…) y eludiendo la necesidad de transformar un instrumento estrictamente fiscal en un instrumento flexible para desarrollar políticas económicas, sobre todo las ligadas a la creación de empleo, a la diversificación, a la modernización de la planta turística sin ocupar nuevo territorio y a la innovación tecnológica. El año 2005 también fue un año de consolidación, en toda Canarias y en especial en Tenerife, de una red de movimientos sociales que, desde reivindicaciones parciales, ha ido configurando, primero, un rechazo a las políticas actuales y, segundo y más difuminado por lo complejo, una suerte de cosa que plantea que otra Canarias es posible. También debo plantear que algo nuevo se empieza a urdir en las costuras de la sociedad. Se percibe con nitidez, por ejemplo, en la exigencia de toda la sociedad de Lanzarote y Fuerteventura de prohibir las prospecciones petroleras. Aquí no hay lugar para comentarlo, pero, a mi juicio, demuestra que algunos valores comienzan a prevalecer sobre algunos precios. Es un hecho insólito.

(

CANARIAS Política

CARLOS GONZÁLEZ

Reunión del Consejo de Gobierno, tras la remodelación realizada por Adán Martín, el pasado mes de julio en El Hierro.

Coalición Canaria se enfrenta al riesgo de la coherencia extrema José Carlos Alberto

Periodista de la Cadena COPE en Tenerife

ELECCIONES AUTONÓMICAS. EVOLUCIÓN Autonómicas 1991

Aquel viernes de mayo, a las 11 de la noche, con la sala de Presidencia del Gobierno a reventar de medios de comunicación, no se sabía a ciencia cierta qué es lo que quería anunciar Adán Martín. Los periodistas, desesperados ya, llevaban convocados una hora y el presidente no comparecía. Algo raro estaba pasando. El presidente iba a anunciar su nuevo y arriesgado gobierno, pero le faltaba un eslabón para cerrar su cadena: convencer a Marisa Tejedor, reacia en principio a asumir la tarea que le proponía el presidente. Esa era la causa del retraso.

(

Tras horas de tensión, a las 22:55, el presidente comparecía para anunciar un asunto bastante arriesgado, el gobierno en minoría de Coalición Canaria (CC) tras el cese de los tres consejeros del Partido Popular (PP) la semana anterior. Y por si fuera poco, que había confeccionado el equipo que él deseaba para presidir Canarias. La causa, según el presidente, era la pérdida de confianza. Otra realidad: a CC, cuya baza ha sido a voz

)

Formación PSC-PSOE AIC CDS Partido Popular ICAN Asamblea Majorera AHI (El Hierro)

Votos Pctj. Esc. 229.692 33,2% 23 157.859 22,8% 16 100.197 14,5% 7 89.251 12,9% 6 85.015 12,3% 5 4.906 0,7% 2 1.485 0,2% 1

Autonómicas 1991 (*) Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular

Votos Pctj. Esc. 349.462 50,5% 31 229.692 33,2% 23 89.251 12,9% 6 NOTA

CC = AIC+CDS+ICAN+AM+AHI

Autonómicas 1995 Formación Coalición Canaria Partido Popular PSC-PSOE Plataforma Canaria Nac. AHI (El Hierro)

Votos Pctj. Esc. 261.424 33,2% 21 247.609 31,4% 18 183.969 23,3% 16 12.038 1,5% 4 2.105 0,3% 1

Autonómicas 1999 Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular AHI (El Hierro)

Votos Pctj. Esc. 306.658 37,5% 24 198.903 24,3% 19 225.316 27,6% 15 2.773 0,3% 2

Autonómicas 2003 Formación CC (incluye AHI) Partido Popular PSC-PSOE FNC (incluye PIL)

Votos Pctj. Esc. 304.413 33,3% 23 283.186 31,0% 17 235.234 25,8% 17 44.703 4,9% 3

en grito defender los intereses de Canarias en Madrid, ya no le era rentable un pacto con el PP. El mundo actual, en ocasiones, invita a pensar que habita con mayor frecuencia la incoherencia que su reverso. Y en política, de esa de la que todos hablamos, de esa que es responsable de casi todo el entorno que nos rodea, más aún. El Gobierno de Canarias -regentado por Coalición Canaria- se ha inmiscuido en esta legislatura en un riesgo de grandes proporciones, el de seguir, más allá de lo impensable, una anunciada línea de coherencia que podría salirle muy cara. Son tales los descréditos políticos que ya no sabemos distinguir o valorar cuando alguien actúa de acuerdo con sus principios o estrategias públicamente divulgados. Así, hay quien aún se sorprende de que Zapatero proclamara que si llegaba a la Moncloa retiraría las tropas españolas de Irak y lo hiciera, o de que Evo Morales asegurara que si llegaba al poder nacionalizaría los hidrocarburos y lo llevara a cabo. Ejemplos hay miles a lo largo de la geografía mundial. Nos gustará más o menos, pero están en el poder y es lo que prometieron.

El ‘entendimiento’ con Madrid

El nacionalismo canario, hoy representado por CC en borrascosa adolescencia, siempre ha defendido que para lograr sus propósitos y alcanzar lo mejor para el desarrollo de Canarias, es imprescindible “entenderse con el Gobierno de Madrid”. Su no dependencia estructural de ningún partido centralista le obliga a relaciones amistosas y hasta sorprendentes con quien gobierne España. Así de claro y así de complicado. Únicamente en esa clave se podría entender, quizás, cómo Luis Mardones dio su voto para la investidura de Felipe González. Claro que, en esa época, Mardones era mas joven y su próstata le funcionaba muchísimo mejor que el

S A

Autonómicas 1991 (*) Isla PSC CC PP El Hierro 1 1 1 Fuerteventura 2 5 Gran Canaria 5 7 3 La Gomera 3 1 La Palma 3 4 1 Lanzarote 3 5 Tenerife 6 8 1 CANARIAS 23 31 6 NOTA

Autonómicas 1995 Isla El Hierro Fuerteventura Gran Canaria La Gomera La Palma Lanzarote Tenerife CANARIAS

CC = AIC+CDS+ICAN+AM+AHI

CC PP PSC PCN AHI - 1 1 - 1 2 2 2 1 5 7 3 - 2 - 2 - 4 2 2 - 1 2 2 3 7 4 4 - 21 18 16 4 1

Autonómicas 1999 Isla El Hierro Fuerteventura Gran Canaria La Gomera La Palma Lanzarote Tenerife CANARIAS

CC PSC PP PIL AHI - 1 - - 2 3 2 2 - 5 3 7 - 1 3 - - 4 2 2 - 4 3 1 - 7 5 3 - 24 19 15 - 2

Autonómicas 2003 Isla El Hierro Fuerteventura Gran Canaria La Gomera La Palma Lanzarote Tenerife CANARIAS

CC PSC PP PIL 2 - 1 2 2 3 4 3 8 1 3 - 4 2 2 2 2 1 3 8 5 2 23 17 17 3

(

I R A N

Isla PSC AIC CDS PP ICAN AM AHI El Hierro 1 - - 1 - - 1 Fuerteventura 2 2 1 - - 2 Gran Canaria 5 - 4 3 3 - La Gomera 3 - 1 - - - La Palma 3 3 - 1 1 - Lanzarote 3 4 1 - - - Tenerife 6 7 - 1 1 - CANARIAS 23 16 7 6 5 2 1

Son tales los descréditos políticos que sorprende que un gobernante sea coherente con sus principios y cumpla lo que ha prometido

Al Gobierno le queda un año de minoría que puede resultar angustioso a medida que se acerquen los comicios de 2007. Su situación le obliga a negociar permanentemente con un PSOE que va a muerte en las próximas elecciones autonómicas. Habrá un momento en el que las relaciones se tensen o incluso se rompan. En Canarias sabemos que puede ocurrir de todo en política. Un pacto no dura un asalto. Y si Román Rodríguez llegó a ser presidente por sorpresa, quién no podría serlo. Carlos Fuentes lo puso en boca de uno de sus personajes en La silla del águila, Kirchner se lo propuso a Lula para mejorar sus relaciones con Washington, y miles de personas han utilizado un tópico sin saber de donde procede: “La política es el arte de lo imposible”. Yo discrepo con el genial Maquiavelo. La política es el arte de lo posible. En política es posible todo, incluso la mayor vergüenza. Si tiene alguna duda, piense en Canarias, seguro que en algún punto y en algún momento encuentra un ejemplo que lo saque de incertidumbre.

Autonómicas 1991

Adán se empieza a percatar en la primavera del pasado 2005 que su planteamiento de gobierno de dialogo es imposible. No se piensa plegar a una estrategia buena o mala del PP. No le es útil. Y de forma inesperada manda al PP a su casa. Decide gobernar en minoría, para lo cual se intenta asegurar el apoyo parlamentario de quien gobierna en Madrid. Típico y anunciado gesto de CC. Es lo que CC entiende como coherencia, le guste a quien guste y repercuta en el futuro próximo como repercuta. Desde luego, bastante más coherente que la moción de censura a Saavedra.

ESCAÑOS POR ISLAS. EVOLUCIÓN

)

día que hubo que votar el estatuto catalán. O sólo así se explica también la versión moderna de Romeo y Julieta que nos brindaron Aznar y Mauricio (en su día, alto dirigente del Partido Comunuista de España). Pero volvamos al Archipiélago Atlántico. Con Zapatero en Madrid, Adán Martín se encuentra con su gobierno de pacto con la oposición. Su programa, sus logros en Europa, las infraestructuras, mejorar la financiación sanitaria, el puerto de Granadilla, la policía autonómica... Todo lo que depende del apoyo del gobierno central se queda en el aire, mientras en Canarias, José Manuel Soria, siguiendo igualmente su coherencia, no para de fustigar al PSOE y a Zapatero. Adán es un líder atípico. Su ideología gira en torno al centro reformista y su trayectoria política nos habla de dialogo, estudio, trabajo, planificación, consenso... Y siempre, o casi siempre, con la lentitud como identidad. El presidente se toma mucho tiempo en actuar. Quizás Goethe tenía razón: “Pensar es fácil, actuar es difícil, y actuar como se piensa es lo más difícil de todo”. Que se lo digan a Helmut Kohl, que estaba convencido de que entrar en la Europa del euro era fundamental, aunque no le hiciera ni pizca de gracia a Alemania. Sabía que, si entraba, le costaría las elecciones, pero aún así entró. Entró y salió de la cancillería porque perdió las elecciones, claro. Y es que en ocasiones, la coherencia y las convicciones conllevan un riesgo letal. Adán Martín huye de situaciones violentas, de las vociferaciones, no hace -o no sabe hacer- regates políticos, gestos espectaculares o escenificaciones de líder al uso, a veces realmente tan necesarias. Coalición Canaria sabe que el gobierno de Zapatero quiere aislar al PP en las Cortes. El PSOE quiere escenificar que España va por un lado y el PP por otro. Y para eso necesita del apoyo de CC en Madrid. Es fundamental. Esta clave, que ha aprovechado CC, explica muchas actuaciones. Así, el arco parlamentario en su conjunto vota por un lado y el PP por otro. Esa es la estrategia Zapatero.

CARLOS GONZÁLEZ

Escenificación de las buenas relaciones del Gobierno de Canarias con Madrid. Los ministros de Zapatero visitaron Canarias en la segunda mitad del año 2005. De izquierda a derecha y de arriba abajo, Adán Martín con los ministros Magdalena Álvarez, Jordi Sevilla, Jesús Caldera, José Montilla, José Bono y María Antonia Trujillo.

(

CANARIAS Política

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

de euros (37,74% del total). El incremento sanitario respecto al año anterior es del 17,6% y se dirige a la construcción de nuevos centros hospitalarios y a la reducción de las listas de espera, la “gran prioridad” del Gobierno, porque el aumento de la población ha colapsado esos servicios públicos. Aunque los demás grupos políticos dan por bueno el esfuerzo en acabar con las listas de espera, lo achacan a una mala gestión del Servicio Canario de Salud, insinuando incluso el PSC que el Gobierno está encubriendo una privatización de la sanidad

Gratuidad de los libros de texto

José Carlos Mauricio, consejero de Economía y Hacienda, durante una intervención en el Parlamento.

CC define unos Presupuestos de largo recorrido con vistas a 2007 Jesús Montesdeoca

Redactor de ‘La Provincia’

Los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma canaria para este año 2006 ascienden a 5.906 millones de euros, lo que supone un aumento del 13,9% respecto al ejercicio anterior, alrededor de 720 millones más. ¿Y a qué se debe este alto crecimiento, cuando la subida anual en la última década siempre rondó el 6%? Hay respuestas para todos los gustos.

(

El Gobierno de Coalición Canaria atribuye el incremento del Presupuesto al mayor gasto e inversión en Sanidad, los socialistas alegan que se debe a su exigencia de mejorar los servicios sociales y el Partido Popular denuncia que son unas cuentas de año pre-electoral. Todos tienen algo de razón, pero el principal motivo que justifica ese incremento del 13,9% es el temor de los nacionalistas a perder el apoyo parlamentario del PSC-PSOE a los Presupuestos de 2007, por lo que habría que prorrogar los de este año. Aunque la actitud del grupo parlamentario socialista ha hecho desaparecer esa desconfianza, el equipo de la Consejería de Economía y Hacienda que dirige José Carlos Mauricio presentó unos Presupuestos que serían perfectamente prorrogables en caso de apuros políticos en la última parte de la legislatura. Los propios socios del PSC así lo reconocen y saben que por ahí no podrán atacar al Ejecutivo de Adán Martín en vísperas electorales, por lo que Mauricio se asegura una negociación 28

)

tranquila para las cuentas regionales del próximo año. De hecho, el consejero de Economía y Hacienda se permitió el lujo de afirmar en el Parlamento que son los mejores Presupuestos de la historia de la Comunidad Autónoma y que son inatacables por parte de los demás grupos políticos. El PSC no puede criticarlos porque fue partícipe de su elaboración y el PP tampoco porque, al fin y al cabo, sigue el modelo presupuestario que los populares han venido apoyando en los últimos 10 años de pacto con CC. Los primeros presupuestos del Gobierno de CC en minoría salieron adelante en el Parlamento sin grandes complicaciones y el rechazo del PP se entendió más como una pataleta por haber sido expulsado del Gobierno que por razones de índole económico. Sindicatos y empresarios dieron su bendición con los reparos habituales y sólo los funcionarios de la administración autonómica calentaron un poco el ambiente con sus reivindicaciones salariales. Por Consejerías, la de Sanidad acapara la gran parte del Presupuesto, 2.229 millones

El otro gasto principal corresponde a la Consejería de Educación, Cultura y Deportes, con 1.610 millones de euros (27,27%). Este año se iniciará el proceso de gratuidad de los libros de texto, una exigencia del PSC para apoyar los Presupuestos, aunque en la negociación hubo problemas para definir de qué forma se reparten los cuatro millones consignados para este ejercicio. Sumando a Sanidad y Educación los 323 millones (5,48%) para la Consejería de Empleo y Asuntos Sociales, el bloque de los denominados gastos sociales acapara el 70,47% del presupuesto total, el porcentaje más elevado entre las comunidades autónomas españolas. La subida porcentual más alta es la de Industria y Energía, que pasa de 22 a 34 millones de euros (50,9%) y también aumentan de forma sustancial las partidas para Cultura y Deportes (25%), Promoción Económica y Comercial (31,8%), Apoyo al Sector Turístico (19%), I+D+i (25,6%) o Cooperación y Relaciones con el Exterior (26,8%). El gasto no insularizado, fuente de disputas políticas y empresariales, se eleva este año a 323 millones, aunque por primera vez el Gobierno ofrece el listado completo de todas las partidas incluidas en esa bolsa. Es un gesto para evitar suspicacias, pero el posible desequilibrio entre islas sólo se conoce al hacer la liquidación del Presupuesto. En el capítulo de ingresos, el 26,8 % del presupuesto lo aportan los ciudadanos de las Islas a través de sus impuestos, el 64,2% procede de la aportación del Estado y el otro 9% de otros ingresos. Las previsiones de Economía y Hacienda son que las cuentas públicas de 2006 permitan crear cerca de 40.000 puestos de trabajo y generar una actividad económica superior a la media nacional, aunque Mauricio también ha advertido que la evolución de los precios del petróleo va a condicionar la recuperación económica.

Presupuestos generales de la Comunidad Autónoma 2006 (Gastos por secciones) Secciones Parlamento Deuda Pública Presidencia de Gobierno Presidencia y Justicia Economía y Hacienda Infraestructura,Transporte,Viv Medio Ambiente y Ord. Territorial Agricultura, Ganadería, Pesca y Ali. Sanidad Industria, Comercio y Nuevas Tecn. Turismo Educación, Cultura y Deportes Diversas consejerías Transferencias a corporaciones locales Empleo y Asuntos Sociales TOTAL PRESUPUESTO

AÑO 2005 Ajustado Pctj 20.459.409 0,39% 130.452.163 2,52% 29.643.213 0,57% 312.305.576 6,02% 95.754.799 1,85% 406.239.444 7,83% 117.566.799 2,27% 135.928.768 2,62% 1.896.378.264 36,57% 123.704.981 2,39% 86.793.865 1,67% 1.501.620.105 28,96% 43.507.381 0,84% 613.369 0,01% 284.990.646 5,50% 5.185.958.782 100%

AÑO 2006 Inicial Pctj 24.843.206 0,42% 141.102.567 2,39% 34.610.302 0,59% 349.613.684 5,92% 104.754.519 1,77% 486.392.502 8,23% 130.685.450 2,21% 151.692.741 2,57% 2.229.219.835 37,74% 152.045.795 2,57% 99.841.435 1,69% 1.610.975.701 27,27% 66.601.582 1,13% 664.341 0,01% 323.577.070 5,48% 5.906.620.730 100% Fuente

Variación 21,4% 8,2% 16,8% 11,9% 9,4% 19,7% 11,2% 11,6% 17,6% 22,9% 15,0% 7,3% 53,1% 8,3% 13,5% 13,9% Gobierno de Canarias

(

CANARIAS Política

Toc, toc, toc. Gran Canaria llama a la 'puerta' de la Presidencia

El argumento que sirvió hace cuatro años a la entonces Agrupación Tinerfeña de Independientes (ATI) para desalojar a Román Rodríguez de la candidatura a la Presidencia del Gobierno por Coalición Canaria (CC) y colocar en su lugar a Adán Martín, hasta entonces vicepresidente del Gobierno, se vuelve esta vez en contra de la continuidad de Adán Martín en el citado puesto. En el lenguaje político de CC, ha llegado la hora de Gran Canaria, aunque es precisamente en esta clase de encrucijadas cuando en la formación nacionalista acostumbran a cambiar de lenguaje o, al menos, aplicarle los disfraces oportunos en orden a la consecución de objetivos más o menos confesables. Es cierto que ya por el año 2003, cuando el tinerfeño Adán Martín estaba al acecho de la candidatura a la Presidencia por CC, los nacionalistas tinerfeños evitaban en la medida de lo posible sustentar sus aspiraciones en la regla no escrita de alternancia en la candidatura entre Tenerife y Gran Canaria que rigen las relaciones de desconfianza territorial en la formación. Pero habida cuenta de que no existía ningún otro motivo medianamente publicable que justificara el relevo de Román Rodríguez en la candidatura y su sustitución por Adán Martín -salvo acuerdos de caballeros de los que el sector grancanario de CC afín al ex presidente olvidó en cuanto Román Rodríguez y su pequeña corte empezó a disfrutar de las mieles del poder-, lo cierto es que finalmente los tinerfeños de CC tuvieron que echar mano al superior bien moral de la alternancia territorial para justificar ante las restantes islas un asalto a la candidatura que sólo in extremis lograron sacar adelante en una votación a corazón abierto en el consejo político.

el consejo político se vio obligado a admitir un acuerdo que suponía dar varios pasos atrás en la vocación de CC convertirse en una organización unitaria de carácter nacional canario. Consistió tal acuerdo en la consagración de la alternancia territorial hasta entonces no escrita, con el añadido de que a la candidatura se oponía no sólo la vicepresidencia del Gobierno, sino también la consejería de Economía y Hacienda, y la alternancia afectaba no a las islas capitalinas, sino a las provincias. La virtualidad de tal acuerdo quedó inmediatamente en entredicho, pues tras celebrarse las correspondientes elecciones con Román Rodríguez como candidato a la Vicepresidencia y a la Consejería de Economía y Hacienda, el consejo político le negó ocupar tales responsabilidades en el nuevo Ejecutivo pese a que ambas permanecieron con en manos de CC tras el pacto con el PP. Aquel acuerdo de alternancia requería una mayoría aún más reforzada -los dos tercios- para sufrir modificaciones y quedó pendiente de la ratificación del congreso de CC que se celebró en mayo de 2005, fecha en la que el sector que lo impulsó había resultado barrido del proyecto nacionalista con expulsión de sus más destacados dirigentes y al que, por supuesto, ni siquiera llegó. El acuerdo resultó además muy contestado por los palmeros de CC, que abogaron porque el candidato pudiera proceder de cualquiera de las islas y fuera elegido en función de su validez. Esta formula, que anularía la alternancia previamente acordada, llegó en forma de propuesta de resolución al congreso de mayo de 2005, pero resultó finalmente aparcada a expensas de su aprobación por un posterior consejo político. En el ínterin del congreso, los nacionalistas habían modificado su sistema de votaciones y en lugar de exigir tres quintos para la adopción de acuerdos, rebajaron tal exigencia a la tradicional mayoría absoluta y sólo conservaron los tres quintos para echar abajo las listas de candidatos al cabildo y a los ayuntamientos propuestas por las organizaciones insulares. En el nuevo estado de cosas, de plantearse una votación en el consejo político sobre la candidatura, bastará con tener la mitad más uno de los votos para hacerse con la victoria. ¿Cuál es la situación a las puertas ya de una nueva cita electoral? Nada clara. Los palmeros de CC no han elevado todavía al consejo político la propuesta destinada a acabar oficialmente con la alternancia territorial, pero es previsible que lo hagan a medida que se acerque el momento procesal oportuno. Entre tanto, y ya confinada la representación grancanaria de CC al sector liderado por José Carlos Mauricio -el actual con-

Acuerdo de alternancia

El Gobierno de Canarias. Evolución

Carmen Merino

Redactora jefe de ‘Canarias 7’

La procedencia territorial del candidato a la Presidencia del Gobierno por Coalición Canaria vuelve a protagonizar el debate político preelectoral. Antes de que suene el pistoletazo de salida en la carrera de las urnas, los nacionalistas deberán aclarar si la alternancia entre Tenerife y Gran Canaria para ocupar esta plaza sigue en vigor.

(

Entonces los nacionalistas votaban por tres quintos de los miembros de consejo político y eso requería un grado de consenso entre las islas que en aquel caso, con parte de Fuerteventura y todo Lanzarote situado al lado de Román Rodríguez, requirió la ruptura del voto de Gran Canaria a favor de Adán Martín, una operación que lideró José Carlos Mauricio. La tensión entre Gran Canaria y Tenerife originada por aquella decisión fue tal que

Etapa 1983-1985 1985-1987 1987-1989 1989-1991 1991-1993 1993-1995 1995-1999 1999-2003 2003-¿?

sejero de Economìa y Hacienda, que hizo posible que Adán Martín se hiciera con la candidatura y después con la Presidencia- ya ha anunciado que dará la batalla para que el cargo caiga esta vez del lado de Gran Canaria, aunque en ningún caso él luchará por ocuparlo. Precisamente la ausencia de un candidato sólido en CC de Gran Canaria para ocupar la candidatura nacionalista a la Presidencia del Gobierno abona que la alternancia no rija en los próximos comicios. La persona sobre que la que se fiaron todas las posibilidades inicialmente, María del Mar Julios, vicepresidenta del Gobierno, no ha logrado alcanzar ni de lejos el perfil político que requiere la candidatura pese al excelente escaparate que obtuvo con la Vicepresidencia del Gobierno. Tampoco parece cuajar la opción de Manuel Lobo, rector de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Y ante tanta expectativa frustrada están los que siempre tienen presente la larga sombra de José Carlos Mauricio, que en su día también rechazó ardorosamente formar parte del Gobierno de Canarias y hoy ocupa una de sus principales consejerías.

Tenerife ‘apoya’ a Martín

Los tinerfeños de CC no albergan la menor duda de que Adán Martín será de nuevo el candidato. Y aunque algunos han preferido ver la oportunidad de Antonio Castro en la propuesta palmera que abre la vía a un candidato de cualquier isla, es precisamente esta propuesta la que consolidaría al actual presidente en la candidatura del año 2007. ¿Existe en este momento en CC algún candidato en mejor posición de salida -por tanto, con mayor validez- que la persona que lleva ocupando la Presidencia del Gobierno en los últimos cuatro años? Tendría que ocurrir un cataclismo -las comisiones de investigación lanzadas como puñales en la última parte de la legislatura no parecen suficientes- para que esto no fuera así. Pero Antonio Castro no las tiene todas perdidas. Su figura es el recambio original siempre necesario para aquellos casos en los que la pugna entre Tenerife y Gran Canaria por la candidatura amenace con llevar a pique la nave nacionalista. Y ahí está, de nuevo, en la recámara. Por suerte para los nacionalistas, en esta ocasión no están solos en la pugna por la candidatura a la Presidencia del Gobierno. Los socialistas llevan meses, demasiados meses, enredados en ese debate y ya iniciado el nuevo año, a lo largo del cual se desarrollará la mayor parte del debate preelectoral, continúan sin aclararse entre Juan Carlos Alemán, Juan Fernando López Aguilar, Jerónimo Saavedra o José Segura. En el PP las cosas permanecían por el momento en su sitio y con José Manuel Soria como candidato indiscutible. No obstante, de la comisión de investigación sobre la llamada trama eólica podrían derivarse daños políticos para el presidente del PP de imprevisibles consecuencias.

Presidente (Partido-Isla) Jerónimo Saavedra (PSOE-Gran Canaria) Jerónimo Saavedra (PSOE-Gran Canaria) Fernando Fernández (CDS-Tenerife) Lorenzo Olarte (CDS-Gran Canaria) Jerónimo Saavedra (PSOE-Gran Canaria) Manuel Hermoso (AIC-Tenerife) Manuel Hermoso (CC-Tenerife) Román Rodríguez (CC-Gran Canaria) Adán Martín (CC-Tenerife)

Vicepresidente (Partido-Isla) Antonio Martinón (PSOE-Tenerife) Juan Alberto Martín (PSOE-Tenerife) Lorenzo Olarte (CDS-Gran Canaria) Vicente Álvarez Pedreira (CDS-Tenerife) Manuel Hermoso (AIC-Tenerife) José Mendoza (ICAN-Gran Canaria) Lorenzo Olarte (CC-Gran Canaria) Adán Martín (CC-Tenerife) María del Mar Julios (CC-Gran Canaria) FUENTE

Elaboración propia

(

CANARIAS Política

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

José Carlos Mauricio (derecha), consejero de Economía, dialoga con el presidente Adán Martín.

Canarias está preparada para el nuevo REF que nos viene Juan Jesús González Manrique Redactor de TVE-Canarias

Canarias se prepara para enfrentar una nueva etapa de su Régimen Económico y Fiscal (REF) para el periodo 2007-2013 con las mejores perspectivas o, al menos, eso es lo que desde los Gobiernos central y canario se ha hecho ver a los ciudadanos de estas islas. Es el periodo de siete años que abarca el nuevo presupuesto financiero de la Unión Europa.

(

La mayoría de los agentes sociales coinciden en que la Comisión Europea no va a poner grandes dificultades a la renovación de los instrumentos fiscales del REF, por la manera como la han planteado el Parlamento de Canarias y los Gobiernos regional y nacional. Por eso, quienes se ocupan de la negociación con Bruselas han transmitido su confianza en que el nuevo REF salga adelante sin que le pongan muchas pegas. ¿Y por qué hay que pensar que esto va a ser así? Parece que hay razones para justificar ese optimismo, sin olvidar que no sabremos nada definitivo hasta el último trimestre de este año, cuando estén aprobados los mapas de ayudas regionales de los 25 Estados miembros. Y eso significa que las negociaciones no paran. Pero mientras eso ocurra, la Comisión Europea ha aceptado empezar a hablar del 30

)

Dotaciones de la RIC (millones €) Año Imp. Sociedades IRPF Total 1994 413,86 16,95 430,81 1995 635,15 20,23 655,38 1996 881,30 26,55 907,85 1997 1.018,73 27,32 1.046,05 1998 1.591,72 35,44 1.627,16 1999 1.827,67 45,86 1.873,53 2000 1.844,19 51,22 1.895,41 2001 1.991,09 49,46 2.040,55 2002 1.959,68 51,73 2.011,41 2003 1.964,25 51,92 2.016,17 2004 2.057,45 55,50 2.112,95 FUENTE

AGENCIA TRIBUTARIA

Fondos RIC pendientes materialización Año Contribuyentes Importe (mill €) 2000 2.773 410,24 2001 4.180 831,92 2001 5.723 1.052,90 2003 7.598 1.516,81 2004 11.234 3.350,65 FUENTE

AGENCIA TRIBUTARIA

Empresas autorizadas instalarse en la ZEC Año 2001 2002 2003 2004 2005 TOTAL

Empresas Empleo Inversión (€) 64 923 69.715.305 49 468 101.540.585 62 511 41.577.929 65 719 96.783.656 78 2.547 40.898.463 318 5.168 350.515.938 FUENTE

ZEC (LOS DATOS DE 2005 INCLUYEN TRES MESES DE 2006).

Empresas inscritas en Registro ZEC Año 2001 2002 2003 2004 2005 TOTAL

Empresas Empleo Inversión (€) 23 283 9.622.795 24 250 84.744.856 47 386 35.549.794 34 326 14.940.880 16 1.410 12.675.087 144 2.655 157.533.412 FUENTE

ZEC (LOS DATOS DE 2005 INCLUYEN TRES MESES DE 2006).

REF de manera extraoficial, a iniciativa del Gobierno de Canarias, para que la propia Comisión pueda ir analizando la renovación. Ello implica un avance significativo puesto que cualquier negociación que se emprenda en el seno de la UE lleva aparejada, por lo general, un lento calendario de encuentros hasta alcanzar los acuerdos finales. Y motivos que aportan seguridad a los negociadores no faltan. El consejero de Economía y Hacienda, José Carlos Mauricio, de por sí optimista, es de los que cree a píes juntillas que la propuesta de renovación de nuestros REF va en la dirección correcta, que es equilibrada y entra dentro de las directrices de ayudas regionales aprobadas en diciembre pasado por la Comisión Europea. Además, la filosofía que mueve a Canarias y a Madrid es la de no abrir una negociación de máximos, sino que busca dos objetivos: adaptar el REF a las nuevas directrices para las regiones, y tratar de mejorar el funcionamiento y la eficacia de las medidas del antiguo REF. Su prórroga se centra en tres apartados: la renovación de los incentivos a la inversión, el régimen especial de las empresas productoras de bienes corporales y la Reserva de Inversiones Canarias (RIC), a los que se añade un cuarto elemento al margen: la Zona Especial Canaria (ZEC). En el Parlamento regional se han escuchado las voces del propio José Carlos Mauricio, explicando en más de una ocasión cómo debería ser el nuevo REF, y de los grupos políticos de la Cámara, que han apoyado la iniciativa del Gobierno. La actualización propone nuevos cambios, como la posibilidad de materializar la RIC en la creación de empleo vinculada a nuevos proyectos de inversión, al tiempo que sugiere una flexibilización de la normativa para las empresas más pequeñas. Y hay más novedades, también para la Zona Especial Canaria, cuyo plazo de inscripción finaliza este año aunque la posibilidad de beneficiarse de ella durará hasta 2008. La filosofía de la ZEC sigue siendo la misma, es decir, una zona de tributación especial con la que se pretende impulsar el desarrollo económico y la diversificación de la actividad económica. Con estas premisas, los que entienden de números han hecho el cálculo: lograr una inversión de más de 2.000 millones de euros anuales como consecuencia de la materialización de la RIC. También están convencidos de que se podrán crear entre 50 y 75 empresas nuevas en la ZEC para dar empleo cada año a 1.000 o 1.500 personas. Vistas así las cosas, pudiera parecer que no hay lugar para el pesimismo, pero no se deben obviar algunas voces discordantes, en este caso la de la Unión General de Trabajadores, que reclama que si en etapas anteriores se han beneficiado del REF las empresas, ahora sean los ciudadanos directamente quienes saquen la mejor tajada. Sea lo que sea, hasta octubre o noviembre no saldremos de dudas. Mientras ese día llega, los negociadores no deben bajar la guardia porque Canarias se juega mucho aunque siga teniendo la consideración, con sus correspondientes ventajas, de región ultraperiférica.

(

CANARIAS Política

La CIA hace escala en Canarias para el traslado de ‘terroristas’ Daniel Millet

Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’

El Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno español confirmó el 24 de noviembre de 2005 que, en los dos años anteriores, siete aviones fletados por la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) habían hecho escalas en los dos aeropuertos de Tenerife, ninguna de las cuales superó los dos días. De esta forma, el Ejecutivo admitía las informaciones periodísticas publicadas meses atrás.

(

El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, prometía en esa comparecencia de noviembre que cooperaría con la investigación dirigida por el Consejo de Europa y con las autoridades judiciales locales, pero especificaba que estaba convencido de que esas escalas de los aviones de la CIA no habían contravenido, según la información de la que disponía, las leyes estatales e internacionales. Siete meses antes, el periódico La Opinión de Tenerife adelantaba en una serie de informaciones y reportajes que estos vuelos habían pasado por los aeropuertos tinerfeños Reina Sofía y Los Rodeos, que se trató de viajes civiles con los que la CIA camufló el traslado de supuestos terroristas a terceros países, que estos retenidos carecían de cobertura legal y de acusaciones formales, y que la naturaleza de los operativos iban en contra de las leyes internacionales y suponían casos flagrantes de secuestros de personas apresadas por medio mundo y acusadas de participar en actividades terroristas.

Dificultades para investigar

El Consejo de Europa, en un informe del pasado mes de febrero de 2006, incluía a España entre los numerosos países que no estaban colaborando con las investigaciones. Y poco antes, Colin Powell, ex secretario de Estado de EEUU, admitía que muchos de los servicios secretos de los gobiernos europeos -en donde fueron realizadas las retenciones por parte de los agentes de la CIA, por donde habían pasado los vuelos o donde habían sido conducidos los retenidos- colaboraron con el espionaje norteamericano en estas prácticas. El Gobierno de Canarias y el grupo parlamentario de Coalición Canaria requirieron en varias ocasiones información clara sobre este asunto a Madrid, mientras la Fiscalía General del Estado encargaba una investigación al Tribunal Superior de Justicia de Canarias. Las respuestas, sin embargo, no fueron nada concisas y la justicia canaria no

pudo apenas obtener datos de su investigación al tratarse de operaciones secretas realizadas, además, por el servicio más poderoso del mundo. Pero, ¿qué sucedió?, ¿a dónde fueron y de dónde venían estos vuelos?, ¿por qué el Gobierno nacional ha actuado con ambigüedad? Fueron exactamente 22 los vuelos irregulares que el Ministerio de Asuntos Exteriores confirmó que hicieron escala en España: trece en Mallorca, siete en Tenerife y dos en Ibiza. El primer medio español que denunció los casos de la principal isla balear fue el Diario de Mallorca, que desde marzo inició una serie de informaciones al respecto gracias a una investigación de sus redactores y a fuentes de medios de comunicación de primer nivel de Estados Unidos, entre ellos The New York Times. Según estas fuentes y la contrastación de los datos en el aeropuerto mallorquín de Son Sant Joan por parte del diario, estos aparatos, dos jets Gulfstream y un Boeing 737, repostaron en esta instalación en operativos de traslado de supuestos terroristas a bases militares estadounidenses en suelo extranjero, principalmente Guantánamo (Cuba), o a centros secretos de terceros países donde los agentes estadounidenses o locales podían realizar torturas con total impunidad. Entre estos países se encontrarían Irak, Afganistán, Libia, Argelia, Egipto, Siria, Jordania, Rumanía, Macedonia, Marruecos, República Checa, Azerbayán, Polonia y Uzbekistán. En los casos de Canarias, la posición estratégica de las islas en el Atlántico hizo que siete de estos vuelos hicieran escalas en sus aeropuertos (cinco en el Reina Sofía y dos en Los Rodeos). En concreto, fueron dos los aparatos empleados en estos viajes por la CIA, un jet Gulfstream IV y otro jet Gulfstream V, ninguno con capacidad superior a 26 personas, que operaron con matrículas cambiadas y bajo empresas u organizaciones civiles tapadera. Las rutas detectadas por Exteriores, que se produjeron entre junio de 2003 y septiembre de 2004, fueron las siguientes: dos Washington-Rabat (Marruecos), dos Rabat-Washington y un Washington-Nairobi (Kenia), un Guantánamo-Bucarest (Rumanía) y un Tripoli (Libia)Washington. El vuelo Guantánamo-Bucarest fue el que despertó más sospechas. Sobre él, Luis Mardones, portavoz de CC-NC en la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso, refirió irónicamente que “no es precisamente un trayecto turístico que ofrezcan las agencias de viaje”.

Ya son bien conocidas las peticiones de cierre del centro de retención que posee Estados Unidos en esta base instalada en suelo cubano, donde más de 500 supuestos terroristas llevan años retenidos sin asistencia legal ni acusaciones formales y bajo un trato que se podría considerar perfectamente como de tortura. Organizaciones no gubernamentales de primer nivel internacional como Amnistía Internacional, Human Rights Watch o Cruz Roja Internacional han denunciado la situación de Guantánamo, así como las claras irregularidades de estos traslados, secuestros ilegales que se incluyen en la política de guerra preventiva global contra el terrorismo que está llevando a la práctica la administración Bush no sin innumerables críticas.

Buques de EEUU con armamento

Las diferentes investigaciones en países como España, Italia, Alemania o Suecia, donde ciudadanos de esos países llegaron a ser capturados secretamente para luego ser llevados a los centros de retención no han llegado todavía a ningún puerto. Ni seguramente lo harán, según fuentes cercanas al caso, que recordaron que “los servicios secretos se mueven a veces incluso sin el conocimiento y control de sus gobiernos”. Luego, están los convenios internacionales o bilaterales de colaboración en materia de defensa, como el firmado entre España y Estados Unidos, que permite a éste último efectuar operaciones secretas sin la necesidad de dar conocimiento a las autoridades españolas. De hecho, no fueron los vuelos de la CIA los únicos operativos estadounidenses que pasaron por Canarias en su llamada ofensiva antiterrorista, emprendida tras los atentados del 11-S. Así, el convenio comentado anteriormente hizo posible también que buques de los escuadrones de reposición de la Armada estadounidense -que participaban en acciones de abastecimiento de armas, incluidas químicas, a los conflictos armados en Afganistán e Irak- hiciesen escalas en los puertos canarios de Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife y Arrecife sin que las autoridades canarias tuviesen conocimiento de ello. De hecho, el Gobierno central lo confirmó tras cuatro requerimientos de información de PSC, IU e ICV. En su respuesta, Madrid especificó que fueron 35 las escalas de estos buques de carga de máxima capacidad entre noviembre de 2002 y marzo de 2005, principalmente en el Puerto de la Luz de la capital grancanaria, aunque anteriormente hubo más. Los barcos viajaron bajo estrictas medidas de seguridad y con cobertura de apoyo de España.

Escalas de los vuelos de la CIA en Tenerife Fecha 26-06-2003 24-03-2004 25-03-2004 12-04-2004 05-05-2004 02-08-2004 30-09-2004

Aeropuerto Reina Sofía Reina Sofía Reina Sofía Los Rodeos Los Rodeos Reina Sofía Reina Sofía

Matrícula N379P N8068V N8068V N85VM N85VM N85VM N227SV

Origen Washington Washington Rabat Guantánamo Trípoli Rabat Washington

Destino Nairobi Rabat Washington Bucarest Washington Washington Rabat FUENTE

Tiempo estancia 60/90 minutos 60/90 minutos 60/90 minutos 60/90 minutos 2 días 60/90 minutos 60/90 minutos ELABORACIÓN PROPIA DEL AUTOR

(

CANARIAS Política MIGUEL BARRETO / ACAN

La Laguna y Santa Cruz son dos municipios administrativamente separados y unidos en la realidad.

¿Por qué tanto miedo a la fusión entre Santa Cruz y La Laguna? Joaquín Catalán Ramos Subdirector de ‘El Día’

El debate sobre la fusión Santa Cruz-La Laguna se reabre cada cierto tiempo. No es algo nuevo. De hecho, la idea de crear una gran capital en Tenerife ya era la legítima aspiración de un lagunero de pro como Álvaro Acuña Dorta, durante muchos años alcalde de Santa Cruz de Tenerife. Hoy, las necesidades apremian y nadie puede poner en duda que las dos principales ciudades de la Isla forman una unidad geográfica, por lo que es hora de dar alguna respuesta política y administrativa a esa realidad.

(

Hace aproximadamente dos años tuve la oportunidad, junto a otros periodistas, de asistir a un desayuno de trabajo en el Hotel Mencey con los redactores del Plan General de Ordenación de Santa Cruz de Tenerife -los arquitectos Juan Manuel Palerm y Leopoldo Tabares de Nava- y el abogado urbanista Fernando Senante. Entre otros asuntos, estos tres excelentes profesionales nos presentaron una encuesta, elaborada por la empresa Servicios Avanzados de Opinión, que arrojaba una curiosa conclusión: la población del área metropolitana estaba de acuerdo -y lo seguirá estando, supongo- con la fusión entre

)

la capital tinerfeña, Santa Cruz de Tenerife, y el municipio de San Cristóbal de La Laguna, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO con todo merecimiento y para orgullo de todos los que amamos esta Isla. Me llamó profundamente la atención la encuesta, porque allá por el año 1989 ó 1990, cuando yo era redactor del periódico El Día, se encendió la polémica sobre la fusión y fui testigo directo del debate entre las fuerzas po-

Ciudad de Tenerife (2005) Concepto Cifra Pos Población 363.194 2º Superficie 252,520 7º Longitud costa 86,570 3º Empleo registrado 181.013 2º Paro registrado 20.739 2º Plazas turísticas 3.858 14º Bares/Restaurantes 2.566 1º Vehículos 264.362 1º Nota La superficie se expresa en kilómetros cuadrados, la longitud en kilómetros y el resto de conceptos se refiere a personas (población, parados, empleados) o a números absolutos. Los datos corresponden a 2005. La última columna refleja el puesto que ocupa la nueva ciudad en el ránking de municipios canarios.

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular Partido Nacionalista Canario Los Verdes de Canarias Alternativa Popular Canaria Izquierda Unida Canaria

Votos Porcentaje Conc. 69.487 44,37 % 14 41.870 26,73 % 8 24.757 15,81 % 5 9.922 6,33 % 2 3.924 2,50 % 2.517 1,61 % 2.369 1,51 % -

NOTA El reparto de concejales se hace en función de una repetición exacta de los resultados de las elecciones municipales de 2003. Debido al aumento de población, el ‘nuevo’ municipio tendría un censo de 293.066 electores y le correspondería elegir 29 concejales, mientras que, en la actualidad, Santa Cruz y La Laguna cuentan con 27 concejales.

líticas del momento y, sobre todo, del sentir de los chicharreros y de los laguneros. En efecto, el Pleno del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife aprobó apoyar la unión, mientras que el de Aguere se pronunciaba en contra. Y ahí quedó todo. Cada cierto tiempo, el debate se reabre, pero tampoco es algo nuevo, porque la idea de crear una gran capital en Tenerife -que físicamente existe y aquí convendría acordarse de aquél que, en su casa, tiene el baño en Santa Cruz y el salón en La Laguna- era la legítima aspiración de un lagunero de pro, como Álvaro Acuña Dorta, durante muchos años alcalde de Santa Cruz de Tenerife. O sea, amante de las dos principales urbes de la Isla. Y volviendo a la encuesta que nos ocupa, es preciso resaltar algunas de sus principales conclusiones: El 56 % de los residentes de los dos municipios entienden que el desarrollo experimentado por ciudades como Las Palmas de Gran Canaria o el propio Sur de Tenerife podrían afectar al futuro desarrollo de los municipios de Santa Cruz y La Laguna. Los ciudadanos consultados otorgan mayoritariamente una importancia elevada a la fusión para formar una gran capital en la Isla de Tenerife. Tanto en Santa Cruz como en La Laguna, donde influye la zona casco, las zonas limítrofes, unidas, son partidarias del sí a la fusión. La mayoría de los ciudadanos se muestra partidario de la fusión: 72,5 % en Santa Cruz y 64 % en La Laguna. Ocho de cada diez personas optan por la consulta -léase referéndum- de cara a decidir la posible fusión de las dos ciudades. La hipótesis que localiza las sedes institucionales en Santa Cruz para el Cabildo y en La Laguna para el Ayuntamiento es muy bien considerada, aunque más en Aguere que en la capital.

S A A

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Obras del tranvía, una infraestructura que unirá, aún más, Santa Cruz y La Laguna.

¿Alguien duda de las encuestas que, como ésta, poseen una ficha de consulta amplísima? Habrá, sí, para todos los gustos. La cuestión es que durante el verano de 2005, en uno de esos reportajes estivales que nos ayudan a amenizar los periódicos en fechas ávidas de información, nos encontramos con una radiografía de las dos ciudades -datos pormenorizados, parámetros económicos y poblacionales, etc- y con la opinión de los dos alcaldes que, como se esperaba, abogaban por la fusión. Sí, Miguel Zerolo destacaba el valor del patrimonio histórico de La Laguna, algo que, en su opinión, sería una seña de identidad en una futura gran capital fusionada “bien se llame Santa Cruz de La Laguna o La Laguna de Tenerife”, mientras que la alcaldesa de Aguere, Ana Oramas, afirmaba que “todos los tinerfeños, laguneros y chicharreros, creen que el destino de La Laguna y Santa Cruz es la unión en el futuro, aunque todavía no ha llegado el momento, porque antes hay que terminar de resolver determinados desequilibrios que padecen ambas urbes para así poder prepararse para ser la gran ciudad de Canarias”.

JOSÉ LUIS GONZÁLEZ

Cada uno se armó de sus razones, y los partidos políticos, de las suyas… más estratégicas, digamos. Llegados a este punto, y una vez fracasada la tan cacareada Mancomunidad de Servicios del Área Metropolitana -sólo se ha mancomunado la perrera, y no funciona- se reabría, una vez más, el debate. En mi opinión, además de los apuntes históricos que añado gustoso, la fusión -no la unión, que es un término flojo- debe ser incluida en los programas electorales, con claridad, para que sean los ciudadanos quienes decidan, porque, según la encuesta citada, es el deseo mayoritario de los habitantes del área metropolitana. Debemos pensar en el futuro y en el interés de Tenerife, y no tener cortedad de miras políticas en un asunto tan estratégico para la Isla y para las dos ciudades. Porque la fusión sería trascendental para La Laguna -que recuperaría el protagonismo de antaño-, para Santa Cruz y, sobre todo, para los ciudadanos y para la Isla de Tenerife. Pero, claro está, tanto el Partido Socialista de La Laguna como el Partido Popular -todo- se han manifestado reiteradamente contrarios a la idea de crear una gran ciudad, que sería la verdadera capital del Archipiélago. ¿Por qué no?, ¿por qué no acogernos a mayores inversiones del Estado e impedir desmanes de otras ciudades del propio Archipiélago? La nueva ciudad, de unos cuatrocientos mil habitantes, contaría con un gran puerto, con un corazón histórico que ya es Patrimonio de la Humanidad, y, en definitiva, junto a otros municipios limítrofes, como Tegueste y El Rosario, se convertiría en un paradisíaco enclave en medio del Atlántico, con su Auditorio, sus playas, sus montes y demás bellezas naturales y arquitectónicas. Y con un reparto armónico de su población. Los partidos políticos, sin embargo, en un debate celebrado en El Día -fue casi un Pleno insular- alcanzaron un acuerdo para empezar a trabajar en una especie de unión

)

Y se armó

(

Miguel Zerolo y Ana Oramas, alcaldes de Santa Cruz y La Laguna, conversan durante una reunión de CC.

Debemos pensar en el futuro y en el interés de Tenerife, y no tener cortedad de miras políticas en un asunto que resulta tan estratégico para la Isla y para las dos ciudades

política entre los cuatro municipios del área metropolitana. Se trataría de crear un órgano político supramunicipal que representara a las ciudades ante terceros. Para unos, esta solución supondría el germen de la futura fusión; y para otros, el final del debate sobre la unidad político-administrativa. Quién sabe, porque no se ha vuelto a retomar el asunto, pero, en mi opinión, desde luego, es insuficiente. En cualquier caso, tras el evidente fracaso de la Mancomunidad de Servicios del Área Metropolitana, es preciso dar un paso adelante y arbitrar fórmulas para constituir la gran ciudad de Tenerife, en la que se den las manos Santa Cruz, La Laguna, Tegueste y El Rosario.

Pero con celeridad, no echando balones fuera ni pensando en un horizonte demasiado lejano de diez o quince años. Hoy, las necesidades apremian. Nadie puede poner en duda que las dos principales ciudades de la Isla forman una unidad geográfica, por lo que es hora de dar alguna respuesta a esa realidad en los ámbitos político y administrativo. Ante ello, las autoridades, los partidos políticos y los ciudadanos deberían ponerse a trabajar rápida y conjuntamente para lograr el objetivo final. Y, de paso, se solucionaría la confusión urbana que colapsa ambas ciudades, y se terminaría con la situación insostenible en la falta de planificación conjunta, en la duplicidad de servicios y en lo urbanístico. 33

CANARIAS

( Partidos políticos

Congresos, pérdidas de confianza y estatutos Paulino Rivero Baute

Presidente de Coalición Canaria

(

acer un barrido de lo acontecido en los doce meses que cincelaron 2005 no deja de ser un ejercicio de síntesis y de cierto atrevimiento. También es probable que lo que uno estime como relevante a otro le provoque abulia. Asumo ese riesgo. Soy el presidente de Coalición Canaria y por ello tengo la obligación de enfatizar cuestiones que atañen a la vida de mi partido, como es la celebración de un congreso nacional, sin desdeñar aquellos acontecimientos de la esfera política que han condicionado el paisaje político en la segunda mitad del pasado año, y sin olvidar que la reforma de nuestro Estatuto de Autonomía, que todavía hoy copa paginas de periódicos e invade tramos audiovisuales, se cimentó en 2004, ha tenido 2005 como campo de ensayos y pretende culminarse, si se dan las condiciones, en el presente año. Todos, hechos de gran calado, aunque tengo la certeza de que lo que realmente importa a los ciudadanos es que se solventen los problemas cotidianos. Yo, como otros muchos políticos, intento ayudar a que se corrijan las dificultades, pero permítanme que me centre en los tres temas insinuados, porque, aunque a simple vista no lo parezca, de la evolución de los mismos depende la solución de la mayoría de las cuestiones que nos preocupan. Bajo el lema Más Canarias, que servía para englobar el espíritu de esta cita crucial del moderno nacionalismo canario, se celebró los días 28 y 29 de mayo el III Congreso de Coalición Canaria. Este tercer gran encuentro de los nacionalistas canarios era continuación del I Congreso (Santa Cruz de Tenerife, 23 de enero de 1999) y del II Congreso (Las Palmas de Gran Canaria, 8 y 9 de junio de 2002). El lema Más Canarias entroncaba con la idea de plasmar, a través de una revisión del modelo de partido y de una hoja de ruta ideológica, estratégica y de acción, lo que los nacionalistas canarios queremos que sea la Canarias del siglo XXI: un Archipiélago unido, moderno, con mayor capacidad de autogobierno, con la mente puesta en los jóvenes y fiel a las señas de identidad de lo que ha venido a llamarse canariedad. Fui reelegido presidente de Coalición Canaria, cargo que asumo desde hace siete años con orgullo, dedicación y entusiasmo. La Ejecutiva que encabezo esta compuesta por hombres y mujeres que entienden Canarias de una manera distinta, aunque las demás lo son igualmente

)

Coalición Canaria quiere un Estatuto de máximos, no un texto de trámite que vuelva a provocar arrepentimientos derivados de lo que podía haber sido y no fue. Canarias es distinta y merece un trato diferente

respetables; un Archipiélago que se construye de abajo a arriba, que asume sin quebrantos su pertenencia a un Estado, pero que exige a ese Estado que mire hacia las Islas con otros ojos. Así entendemos Canarias los nacionalistas y así, a través de las distintas ponencias aprobadas en nuestro tercer cónclave, queremos que sea. Antes del verano se desató lo que bien podríamos llamar una crisis de gobierno. El presidente del Gobierno de Canarias decidía prescindir de su socio, el Partido Popular, y encarar el resto de la legislatura con el apoyo tácito del PSOE. Esta decisión, no por difícil, dejaba de ser necesaria. El desarrollo y progreso de Canarias depende, en gran medida, de las relaciones que mantenga el Gobierno de Canarias con el Ejecutivo central. En aquel momento, el Gobierno de Canarias se sustentaba en un pacto, CC-PP, que en términos absolutos había sido bueno para el Archipiélago, tanto en lo que se llevaba de legislatura, como en mandatos anteriores. Sin embargo, desde que se celebraron las elecciones del 14-M, el PP ha optado por echarse al monte y generar una confrontación abierta con el PSOE que, en aquel momento, dificultaba las relaciones entre am-

bos Ejecutivos. La crispación por la crispación no es saludable ni para las relaciones entre las fuerzas políticas ni para el devenir de Canarias. El insularismo recalcitrante del que han echado mano los presuntamente zaheridos no es la mejor receta para hacer que esta tierra progrese. Ya se han levantado voces en el seno del PP que ponen en tela de juicio actitudes despóticas por parte de quienes se aferran a una verdad en la que sólo ellos creen. El Gobierno socialista surgido de las elecciones del 14 de marzo de 2004 dijo asumir la reforma de los estatutos de autonomía de aquellas comunidades que así lo deseasen. Ya en su discurso de investidura, el presidente José Luis Rodríguez Zapatero se mostró dispuesto a abordar dichas reformas, siempre que se hiciesen “con respeto a la Constitución” y “desde el diálogo con todas las fuerzas políticas”. Incluso, el presidente del Gobierno llegó a decir que “del café para todos, el PSOE sólo mantiene la bebida: desde ahora, cada uno se servirá su café al gusto, pero dentro de la misma taza”. Un buen comienzo, siempre y cuando, y ya remitiéndonos al caso canario, no nos obliguen a mantener el café en un termo hasta que esta bebida estimulante sea del gusto de aquí y de allá. Coalición Canaria quiere un Estatuto de máximos, no un texto de trámite que vuelva a provocar arrepentimientos derivados de lo que podía haber sido y no fue. No queremos que nos marquen el paso; no deseamos ser un paréntesis entre un estatuto a la medida de las dos grandes fuerzas estatales (el valenciano) y un texto acomodado a coyunturas políticas (el catalán). Canarias es distinta y merece un trato diferente. Una reforma estatutaria no es el capricho de políticos ociosos; es el vehículo más valioso para lograr encauzar nuestros anhelos de presente y futuro. Queremos el mejor Estatuto, sin tibiezas, sin medias tintas, sin excusas cambiantes y sin que se utilice la reforma electoral, por la que también apostamos los nacionalistas canarios, como freno de nada. Estamos dispuestos a eliminar barreras; estamos dispuestos a hablar. Pero reclamamos coherencia. Si en la Comunidad Valenciana acuerdan tramitar la reforma de su sistema electoral al margen del Estatuto, ¿por qué ese empecinamiento de las delegaciones canarias de las dos fuerzas estatalistas por incluir esa reforma en el cuerpo estatuario? El carro no puede ir delante de los bueyes.

CANARIAS

( Partidos políticos

CC prescinde del PP y de los ‘perturbadores’ y mira a 2007 Manuel Iglesias García

ACAN

Subdirector de ‘Diario de Avisos’

A lo largo de su historia, las fuerzas políticas que integran Coalición Canaria han vivido periodos cruciales en los que se ha producido una inflexión en su línea de actuación exterior o en su formación interna. Y en este caso, el bienio 20052006 en Coalición Canaria resulta especialmente trascendente.

Los retos para 2007

(

En el pasado año 2005, los nacionalistas pasaron no por una, sino por tres de esas etapas decisivas, que se pueden calificar de fundamentales para esta formación, que, de una manera u otra, ocupa responsabilidades de gobierno en el Archipiélago y en las corporaciones insulares y locales, con el apoyo de una parte destacada del electorado canario. Uno de esos momentos importantes del año 2005 fue la crisis que terminó con la salida de Coalición Canaria de quien había sido presidente del Gobierno autonómico, Román Rodríguez, y del sector que le era afín, especialmente en la Isla de Gran Canaria. Fue un proceso traumático, de extensa duración, en el que los enfrentamientos internos se dilucidaban públicamente en los medios de comunicación, con la consiguiente extensión de una crisis que se retroalimentaba en las acciones y reacciones de uno y otro lado. De alguna manera, este conflicto, después de la salida del grupo disidente, generó una vocación de buscar estabilidad, convocando un congreso que lejos de agudizar los enfrentamientos, como sería de esperar en unas circunstancias que venían complejas, dio paso a un proceso de unidad -que es la segunda etapa trascendente- en el que las diferentes agrupaciones renunciaron a gran parte de su personalidad para constituir una fuerza política unitaria, que si bien continuaba basándose en gran parte en el territorio de la Isla, se proyectaba hacia una idea regional, rescatando de alguna manera el modelo inicial de las AIC, las Agrupaciones Independientes de Canarias, que fueron el germen de esta opción política nacionalista. La tercera etapa trascendente del 2005 se generó a través del Gobierno autonómico, por la ruptura de los pactos que se mantenían con el Partido Popular y la consiguiente salida del Ejecutivo de los consejeros y otros cargos del PP, y, a continuación, los acuerdos con el Partido Socialista Obrero Español. Fue la consecuencia, de alguna manera esperada, de la pérdida de las elecciones nacionales por parte de los conservadores y la formación de un Gobierno socialista en Madrid. En Canarias, el PP no supo o no quiso adaptarse a las nue-

En el 2006, la política de Coalición Canaria está en gran parte marcada por las consecuencias y la evolución de estos acontecimientos anteriores. Este es un año pre-electoral y, por tanto, los dirigentes nacionalistas han de buscar un remedio para el problema de su escasa implantación en el electorado de Gran Canaria y las campañas de otras fuerzas de aquella Isla para situarlos como un partido esencialmente tinerfeño, a la búsqueda de un rédito del pleito insular. Una de sus consecuencias es la necesidad de elegir un candidato presidencial idóneo, que bien puede ser el actual titular, Adán Martín, pero que se enfrenta a la gran dificultad de que en Gran Canaria se oponen a un nuevo presidente de Tenerife. Pero tampoco los grancanarios tienen un nombre de peso que proponer, ante lo cual, si Adán Martín decide no continuar, crece en importancia la siempre presente posibilidad de un tercero, que podría ser el palmero Antonio Castro.

Reunión de CC en Gran Canaria.

(

CC tiene un reto notable: sacar adelante un nuevo Estatuto de Autonomía que sea algo más que un maquillaje de descentralización

vas circunstancias y, en cierta manera, buscó convertir la política de gobierno de Canarias en un instrumento de ataque al gobierno nacional del PSOE, una estrategia en desacuerdo con los nacionalistas, que llevó finalmente a la ruptura.

Coalición Canaria. Última década Cita electoral Autonómicas 95 Autonómicas 99 Autonómicas 03 Congreso 96 Congreso 00 Congreso 04 Europeas 99 Europeas 04 NOTA

Votos 263.529 309.431 304.413 219.911 243.515 221.190 274.578 82.336

Pctj 33,4% 37,8% 33,3% 25,3% 29,6% 23,7% 34,3% 15,9%

Esc 22 26 23 4 4 3 -

En todas las elecciones autonómicas se incluye AHI para hacer más válida la comparación.

CC. Evolución autonómicas Isla El Hierro Fuerteventura Gran Canaria La Gomera La Palma Lanzarote Tenerife CANARIAS NOTA

91 95 99 03 1 1 2 2 5 2 3 2 7 5 5 4 1 2 1 1 4 4 4 4 5 1 4 2 8 7 7 8 31 22 26 23

En todas las elecciones autonómicas se incluye AHI para hacer más válida la comparación. En 1991 se hace la suma de los partidos que darían lugar a CC (AIC+CDS+ICAN+AM)

A favor de Coalición Canaria en las elecciones de 2007 juega el que la salida de los que calificaban como “perturbadores” y su consolidación como oferta electoral unida le va a permitir dedicarse a las elecciones de una manera intensa, si la designación de candidato presidencial no termina en una nueva pugna traumática. Como Gobierno y grupo parlamentario, los nacionalistas tienen además ante sí un reto notable: sacar adelante un nuevo Estatuto de Autonomía que sea algo más que un maquillaje de descentralización, como propone el PP y en menor medida el PSOE. Debe responder a una nueva situación de Administración autonómica en todo el Estado que viene condicionada por la aprobación del Estatut de Catalunya, con unas competencias a las que en gran parte han de aspirar en el Archipiélago, con el añadido de las propias de nuestras singularidades, como, por ejemplo, la delimitación de las aguas atlánticas y las competencias sobre las mismas. La gestión del Ejecutivo canario se verá marcada fuertemente por el incremento presupuestario de las partidas destinadas a Sanidad y Servicios Sociales, que padecen de un desequilibrio en los fondos procedentes del Estado y que se han visto afectadas por el aumento de población por la llegada de inmigración, lo que ha dejado desfasadas todas las previsiones. Un incremento de habitantes -se calculaba como máximo 20.000 más por año y está siendo de 50.000- cuya demanda de control sin duda también estará en las acciones e iniciativas parlamentarias de los nacionalistas. Eso sí, para valorar los resultados de Coalición Canaria a lo largo de este año 2006 tendrá una influencia destacada la forma en que se desarrolle la continuidad de los actuales acuerdos de gobernabilidad con el PSOE. Si estos se rompen o crecen en conflictividad -y no olvidemos que en 2007 todos serán adversarios electorales- los últimos meses del gobierno serán muy difíciles, sin descartar posibles nuevas crisis. Sólo la buena marcha de los pactos CC-PSOE en Madrid puede actuar como contrapeso para evitar o disminuir la gravedad de las disidencias en las Islas.

CANARIAS

( Partidos políticos

Más aislados en una España más incierta José Manuel Soria López

Presidente del Partido Popular de Canarias

(

Para los canarios, 2005 ha sido un año de frustraciones y obstáculos políticos a sus expectativas de prosperidad por la debilidad del Gobierno regional y la discriminación consciente del Gobierno nacional

l año 2005 pasará a la Historia por la ausencia del Papa Juan Pablo II, sin lugar a dudas, la personalidad más influyente del siglo XX. Para los canarios, ha sido un año de frustraciones y obstáculos políticos a sus expectativas de prosperidad, por la debilidad de un Gobierno -el regional- y la discriminación consciente y sistemática practicada por otro -el de la Nación-. Fue, además, el año en el que se perfiló la nueva configuración territorial del Estado, que el PSOE y el Gobierno de Rodríguez Zapatero, conjuntamente con sus aliados nacionalistas, están definiendo mediante una política de hechos consumados y de espaldas a los españoles. Lo que en 2005 empezó con el debate parlamentario sobre el llamado Plan Ibarretxe y la entrada en las Cortes del proyecto de un nuevo Estatuto de Cataluña, se ha confirmado en este año 2006 como un proceso de ruptura del consenso constitucional de 1978. Las consecuencias de pasar de un régimen en el que todos los españoles tienen los mismos derechos y obligaciones, a otro incierto en el que cada Comunidad Autónoma define su identidad y sus derechos, se harán notar en el medio y largo plazo para las familias españolas, en general, y muy particularmente para las familias canarias, en forma de menos oportunidades de prosperidad y libertad, menos cohesión entre regiones y mayor riesgo de quedar aislados del progreso y la integración del mundo, que, por otra parte, es una tendencia imparable y contraria a la que está siguiendo unilateralmente el Gobierno de Zapatero. El Gobierno de Canarias presenta un balance de gestión lleno de promesas incumplidas y de injerencias en las decisiones que la gente toma sobre su patrimonio o sobre sus contratos privados. El presidente autonómico apostó en 2005 por hacer más débil, insegura y dependiente a Canarias de la voluntad y los intereses del Gobierno de Zapatero. Su fracaso en las grandes políticas que interesan a los canarios es inequívoco: el empleo, la inmigración ilegal, la seguridad pública, la sanidad, la administración de Justicia, el desarrollo económico, la educación o la vivienda. Pero, sobre todo, su mandato se ha convertido en los últimos doce meses en símbolo de la impotencia institucional ante la discriminación y el descuido de los intereses canarios por parte del Gobierno de España. Por desgracia, la sociedad canaria no puede

)

sortear hoy los síntomas de un Gobierno débil, atado y sin rumbo. Nuestro marco autonómico concede a la Administración un amplio margen de intromisión en las vidas de las personas, las familias y las empresas. En un sistema de mayor libertad, el fracaso de un Gobierno no tendría por qué arrastrar a la sociedad. Hay tanta creatividad emprendedora entre los canarios como pueda haberla en otras comunidades, pero la iniciativa privada choca, aquí, con el muro de una Administración entrometida, dispersa y caprichosa. El resultado de una sociedad que no es libre, sino que depende de la decisión de gobernantes y funcionarios, es la mayor tasa de paro del país, un coste de la vida que no deja de subir, un nivel de salarios que está a la cola nacional, una generación de jóvenes que han estudiado para alcanzar su independencia personal y no encuentran otra alternativa que preparar oposiciones, una conflictividad entre administraciones, entre ciudadanos y administraciones y entre funcionarios y gobiernos, que bloquea el sistema, provoca inseguridad y espanta a quien tiene algo que aportar a la calidad de vida de todos, ya sea capital, conocimiento o fuerza física. La regularización masiva de inmigrantes, aplicada en 2005 por el Gobierno de Zapatero, y que en Canarias produjo el reparto de permisos de trabajo a 35.000 nuevos residentes, ha tenido unas consecuencias catastróficas, en pérdida de vidas humanas y desbordamiento del sistema de acogida. La cooperación internacional se improvisa (como lo prueba el hecho de que el Gobierno sólo ha buscado un acuerdo urgente con Mauritania cuando ha detectado que las mafias se han establecido en este país), el Plan sobre Inmigración se ha reducido a papel mojado, sin los fondos públicos necesarios para su aplicación, y el SIVE (Servicio Integral de Vigilancia Exterior) sigue sin instalarse en las islas que más lo necesitan, Tenerife, Gran Canaria y Lanzarote. El delega-

)

do del Gobierno en la Comunidad Autónoma lleva reclamándolo desde que era diputado al Congreso, por Santa Cruz de Tenerife, en 2003. En su partido y en su Gobierno deberían hacer más caso a una persona que conoce bien el problema de la inmigración. Los canarios no se resignan a que la región sea un coladero para las organizaciones criminales de la inmigración ilegal. La llamada a aceptar que “no hay fórmulas mágicas”, como dijo el ministro de Justicia y diputado por la circunscripción de Las Palmas, no será correspondida por la mayoría de los ciudadanos. Porque los deberes no se han hecho, y es el momento de ponerse manos a la obra. También el Gobierno nacionalista de Canarias debe aplicarse con denuedo a esa meta. Porque fue la fuerza política que lo sustenta, ATI-CC, la que respaldó inequívocamente, con su voto en el Congreso de los Diputados, el proceso de regularización masiva y extraordinaria que es una de las causas fundamentales de esta nueva ofensiva de las mafias de la inmigración contra el Archipiélago. El acuerdo sobre financiación alcanzado en Bruselas, en diciembre de 2005, por los Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea es el peor que jamás haya tenido que aceptar España en ninguna negociación europea. Perdemos más que nadie, pagamos más que nadie y Canarias pierde más que ninguna otra región española. Me referí al comienzo de esta crónica al que considero el acontecimiento más importante del año 2005, el fallecimiento de Juan Pablo II. El que ha dejado es, decididamente, un mundo mejor. En él, la dignidad humana asoma por encima de la naturaleza absoluta y de la razón absoluta. La persona es única e insustituible. El Papa de la alegría dio testimonio de ese prodigio, que creíamos perdido, después de dos grandes guerras, después del nazismo y del comunismo. Es cierto: el Mal sigue aquí, pegado al suelo. Pero hoy sabemos que no es invencible. Es cierto: la Historia no ha terminado, contrariamente a lo que se proclamó tras la caída del Muro, “un Muro que el optimismo y la determinación de grandes personajes como Karol Wojtyla ayudaron a derribar”. Pero, después de Juan Pablo II, el progreso es ya inseparable de la dignidad individual. Hoy sabemos que conseguirlo está al alcance de una Humanidad que conoce el valor de la libertad, precisamente porque una generación entera la despreció y la siguiente ha tenido el coraje de rescatarla.

CANARIAS

( Partidos políticos

La vigilia del Partido Popular en espera de tiempos mejores Carmelo Rivero

Periodista. Premio Canarias de Comunicación

La hipótesis de trabajo en la política canaria siempre fue que el PP y el PSOE no podían entenderse y que un pacto de gobierno entre ambos en las islas era, sencillamente, inviable. Pero, tras la expulsión del PP del Gobierno canario por el presidente Adán Martín, en mayo de 2005, no faltaron gestos, guiños e insinuaciones de “por qué no”.

(

Un acuerdo contranatural entre socialistas y populares flotó en el ambiente cuando el polémico pleno de Tindaya o cuando la moción de censura contra Román Rodríguez. Pero nunca pasó de ahí. Y en los meses sucesivos a la salida abrupta del socio popular del Gobierno canario, tras una escalada admonitoria de declaraciones del PP contra Madrid en la era ZP, se produjo la paradoja de una insospechada familiaridad entre populares y socialistas en aspectos sensibles de la reforma del Estatuto de Autonomía, como el referido al sistema electoral. José Manuel Soria, un político contumaz que no carece de vehemencia y brillo en el estrado, trató de tender puentes con el PSOE para minar la moral del gobierno en minoría. Toda conjetura al respecto parecía insostenible a corto plazo, y así era, pero la mera especulación de que ese pacto de elefantes, como dirían en Alemania, sería posible en el futuro en la política canaria, generó una hipótesis inédita en la copiosa bibliografía de concilios y desavenencias en las fórmulas de gobierno desde 1983. La estancia y desahucio del PP en el poder de las islas durante el ejercicio arroja un balance más que político, emocional. La irrupción de Zapatero en el Gobierno central tras el 14-M -y los conflictos de convivencia que ello desató entre el PP y el PSOE en la escena política española- no tardó en repercutir en las relaciones entre partidos en las islas. El Soria conflagrativo de la primera época, que desesperaba a los nacionalistas canarios en tiempos de Aznar, regresó con renovadas energías, tras un período irreconocible de calma y luna de miel con CC. Aun mientras les duraba la cohabitación y ya abiertamente más tarde, sin ligaduras de gobierno, la emprendió con la política nacional del PSOE por verdadera disciplina de partido, enarbolando la teoría de los sablazos de Madrid a Canarias; a continuación, una vez apartado del Ejecutivo en las islas, apostillaba continuamente una invariable diatriba contra el gobierno monocolor por “débil y abrazado a Madrid”. Pero la lógica que presidía aquellos últimos meses de gobierno CC-PP, como la del

bienio que duró esa alianza, fue desafinada y contradictoria. Circulaba, como una matraquilla, la convicción de que no había uno, sino dos gobiernos: el que presidía Adán Martín y el que tutelaba Soria en la sombra manejando los hilos de sus tres consejerías: Empleo y Asuntos Sociales; Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías; y Presidencia y Justicia. La ruptura de ese pacto respondía a la pérdida de confianza del presidente respecto del socio y a la evidente pérdida de peso político del PP en España, tras la derrota electoral. El discurso anti-Madrid (anti-PSOE) de Soria, que por momentos recuperaba un viejo regionalismo conservador, originario de la UCD insular, de las AIC de Manuel Hermoso y del nacionalismo propiamente dicho de la posterior CC, no hizo sino precipitar los acontecimientos. Soria no pretendió nunca reinventarse como líder nacionalista frente a la metrópoli, pese a las lucubraciones que le granjeara su amistad con Miguel Zerolo y su impredecible resituación en la política canaria tras la derrota de Aznar. No, Soria, simplemente, seguía el manual de Rajoy a rajatabla y daba leña a Zapatero a discreción, del mismo modo sistemático que el PP nacional y a riesgo de quebrar su poder autonómico, como así fue, a sabiendas de que en CC no son partidarios de practicar el suicidio político enfrentándose al que gobierna en Madrid y gestiona los Presupuestos Generales del Estado. El divorcio entre el PP y CC derivó en una doble vida de los populares, pues en la isla de Tenerife conservaron sus cuotas de poder municipal e insular junto con los nacionalistas, allá, incluso, donde éstos gozaban de mayoría absoluta. La estabilidad de La Laguna, dependiente del apoyo popular, convenció a CC de dejar las cosas como estaban. Y al PP tinerfeño (cuyo margen de maniobra no era ajeno a los cálculos electorales de Soria en la Isla, donde ser pregonero del Cristo de La Laguna y amigo del alcalde de Santa Cruz ayuda a ganarse a la gente) le supuso un seguro de vida. Europa, donde los populares insistían en cifrar el mayor revés sufrido por las islas, con la

Partido Popular. Última década Cita electoral Autonómicas 95 Autonómicas 99 Autonómicas 03 Congreso 96 Congreso 00 Congreso 04 Europeas 99 Europeas 04

Votos 247.609 225.316 283.186 329.892 348.058 337.850 271.892 211.748

Pctj 31,4% 27,6% 31,0% 37,9% 42,3% 36,2% 34,0% 40,9%

Esc 18 15 17 5 7 6 -

PP. Evolución autonómicas Isla El Hierro Fuerteventura Gran Canaria La Gomera La Palma Lanzarote Tenerife CANARIAS

91 95 99 03 1 1 - 1 - 2 2 3 3 7 7 8 - - - 1 2 2 2 - 2 1 1 1 4 3 2 6 18 15 17

merma de ayudas asignadas por Bruselas en el reparto contemplado en el nuevo acuerdo de financiación, era una de las bazas de cualquier movimiento de fichas en el tablero político del Archipiélago. Socialistas y nacionalistas fueron de la mano, mientras el PP cargó sus cañones contra ambos añorando el espíritu de Niza, la herencia de Aznar antes de que España volviera al eje franco-alemán. Soria, un economista liberal irredento que se apasiona descifrando el porvenir entre los límites de un laberinto presupuestario, se chupaba los dedos augurando días de estrechez con los recortes de Bruselas. Gran Canaria es el feudo del PP y el líder de esta fuerza preside el Cabildo de la isla. Pese a ese estigma insularista, Soria consiguió siempre timonear el rumbo de un partido que aspira a gobernar Canarias, y exprimió en cada ocasión su indudable carisma personal para hacerse perdonar en el resto de las islas su mayor compromiso con la que gobierna directamente.

(

Soria exprimió siempre su carisma personal para hacerse perdonar en el resto de las islas su mayor compromiso grancanario

Algunos debates le deben la autoría de posiciones extremadas; es muy de Soria posicionarse en las antípodas del adversario y hacer un discurso maniqueo sin reprimirse. En el caso de la inmigración exhibe cierta ambivalencia. No le tembló el pulso como alcalde y despachó vía aérea hacia Madrid al primer contingente de africanos que acampó en el Parque de Santa Catalina. Sin embargo, nunca se mostró receptivo a las tesis de Paulino Rivero sobre la superpoblación y la capacidad de carga humana de las islas. Y sostiene que “cuantos más vengan a vivir y trabajar, mejor”. El Partido Popular maneja dos estribillos, uno para CC (la Sanidad) y otro para el PSOE (la seguridad). En cada caso, reprocha al Gobierno mala gestión. Se niega a admitir progresos en política sanitaria por parte de los nacionalistas y a reconocer la cobertura del catálogo policial en el haber del PSOE. Pero, como queda dicho al principio, sus continuas fricciones con el partido de Zapatero no le evitaron sintonizar con el PSC de Juan Carlos Alemán en la idea de innovar un modelo electoral de menores barreras insulares y una lista autonómica, rechazada por los nacionalistas. El Estatuto creó un conflicto en Soria: la vocación le dictaba promover más autonomía (y cabildismo), pero la razón le obligaba a adecuarse a la estrategia nacional del partido, que cerró filas contra la reforma catalana y la tentación de sus epígonos. Cierta sensación de aislamiento amenazaba con quitarle el sueño al presidente canario del PP, vigilado de cerca por todos, en especial dentro de su isla, con la expectativa de frustrarle la mayoría absoluta en el Cabildo grancanario en las elecciones de 2007. “Dormir es distraerse del universo”, decía Borges, “y la distracción es difícil para quien sabe que le persiguen con espadas desnudas”. Soria está bien despierto.

CANARIAS

( Partidos políticos

Una nueva etapa para Canarias Juan Carlos Alemán Santana

Secretario General del Partido Socialista Canario (PSC-PSOE)

(

Ante la imposibilidad legal de convocar elecciones anticipadas, que sería la solución más adecuada, el PSC-PSOE ha priorizado el ejercicio de la responsabilidad sobre cualquier consideración partidista

l año recién finalizado se ha caracterizado en la Comunidad Autónoma de Canarias a nivel político por una serie de cambios de gran importancia. La ruptura del pacto que venían sosteniendo desde hace doce años Coalición Canaria y Partido Popular en el ámbito regional ha configurado un nuevo marco para la actividad parlamentaria, con un gobierno en minoría para unas Islas más necesitadas que nunca de acción decidida y trabajo eficaz a la hora de atender las demandas de la inmensa mayoría de los canarios. A tenor de este panorama, en la etapa que se abre en el Archipiélago hasta las próximas elecciones autonómicas y municipales del año 2007, y habida cuenta de la imposibilidad legal existente ahora mismo de convocar elecciones anticipadas -que muy probablemente sería la solución más adecuada-, el Partido Socialista Canario (PSC-PSOE) prioriza el ejercicio de la responsabilidad y la madurez política sobre cualquier otra consideración partidista, en la tarea de aportar el conocimiento y el respaldo imprescindible para sacar adelante asuntos fundamentales para las Islas y que no admiten más demora. Los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2006; la renovación del Régimen Económico y Fiscal (REF) y demás instrumentos de financiación de las Islas en el ámbito comunitario; la financiación sanitaria, o la ya amplia relación de convenios y planes de diversa índole suscritos entre los Gobiernos de Canarias y de la Nación son algunas de las materias en las que los socialistas canarios hemos jugado un papel clave para su mejor concreción. Nuestras premisas han sido siempre la solidaridad en la distribución de los recursos y la eficiencia en la gestión de los mismos, frente a la atonía y el derroche al uso en la administración autonómica durante tantos años. El PSC-PSOE está poniendo los mimbres para que de una vez las políticas de alcance regional favorezcan como es debido los programas sociales, con un mayor hincapié en el capítulo sanitario y la atención a los colectivos más desfavorecidos, y faciliten la integración y vertebración de las Islas como una unidad autonómica, en sí misma y hacia el exterior. En manos del Gobierno autónomo queda, no obstante, su capacidad para hacer los consiguientes cestos, cometido

)

rreteras, costas e infraestructuras hidráulicas; el aumento de las dotaciones y plantillas en la administración de justicia y en las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado; el alza en las subvenciones al transporte aéreo y marítimo; un Plan de Inmigración para las Islas(primera autonomía con un proyecto de esta naturaleza); un Plan Integral de Seguridad para Canarias; el nuevo Plan de Viviendas, y la negociación para la obtención por parte de las Islas de unos fondos europeos suficientes de cara a las Perspectivas Financieras 2007-2013, a pesar del crecimiento de la renta registrado en el Archipiélago durante los últimos años.

El apoyo de Zapatero

sobre el cual existen fundadas dudas a tenor de la inacción de años precedentes. La apuesta socialista es lograr que este proceder -de más transparencia, consenso y confianza en la sociedad canaria- cale en la ciudadanía, al margen de credos e ideologías. En cualquier caso, los pasos se están dando y la senda viene marcada en buena medida por la consolidación de un estilo de gobernar y de cumplimiento de los acuerdos por parte del Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero. Esta sensibilidad y compromiso con Canarias por parte de la administración central ha sido evidente desde la toma de posesión de Zapatero como presidente -en abril de 2004- y sus efectos se harán notar aún más a partir del próximo ejercicio. Por lo pronto, la dedicación del Gobierno de la Nación con el Archipiélago se plasma, en grandes líneas, en la igualación de la inversión estatal en Canarias a la media nacional en esta misma legislatura, un principio recogido en el REF e incumplido sistemáticamente por los anteriores ejecutivos. Desde esa base, y en menos de dos años, el gabinete socialista ha emprendido una serie de actuaciones de gran calado para el Archipiélago, entra las que destacan la mejora sustancial de la asignación de recursos a las Islas a través de los Presupuestos Generales del Estado; los fondos del extinto Impuesto sobre el Tráfico de Empresas (ITE); el incremento de fondos y obras en los nuevos convenios de ca-

La realidad es que el Ejecutivo socialista de José Luís Rodríguez Zapatero ha hecho en este tiempo por Canarias mucho más que los gobiernos de Aznar durante ocho años. Algo más que un botón de muestra de esa particular dedicación manifestada por el Gobierno socialista en la gestión de sus políticas, por lo que respecta a la Comunidad Autónoma de Canarias, es la amplia relación de ministros y ministras -en la práctica casi todo el Gabinete- que se han desplazado a las Islas a lo largo de estos meses con el propósito de conocer con detalle las problemáticas insulares en las diferentes materias y buscar así, de forma más precisa, las mejores soluciones a las mismas. Estos contactos directos de los ministros con Canarias se han sucedido tanto de naturaleza general como ante circunstancias excepcionales, como fue el caso de la presencia de la vicepresidenta primera, María Teresa Fernández de la Vega, ante un fenómeno como el de la tormenta tropical Delta. Y la respuesta ha sido completa y de carácter inmediato. Otro referente de este especial tratamiento que el Gobierno de la Nación brinda a las Islas es la elección de Canarias como destino de las últimas vacaciones de verano por parte de José Luis Rodríguez Zapatero, tal y como fue el caso de su presencia en Lanzarote -con visitas por otras islas- durante el pasado mes de agosto. Este asunto no es baladí y la preocupación y la atención que demuestra el Ejecutivo socialista con el Archipiélago nos debe llenar de orgullo y satisfacción a todos los isleños. La propuesta del Cabildo de La Gomera para nombrar Hijo Adoptivo de la isla a Rodríguez Zapatero es la plasmación de esa particular relación con Canarias.

CANARIAS

( Partidos políticos

El PSC navega entre dos aguas sin nadar con un rumbo fijo Salvador Lachica

Redactor jefe de ‘La Opinión de Tenerife’

El año 2005 para el Partido Socialista Canario comenzó, en términos políticos y parlamentarios, con la ruptura de negociaciones referidas a la reforma del Estatuto de Autonomía (lo que en varios círculos tuvo la lectura del incremento de la beligerancia de los socialistas hacia el Gobierno regional) y culminó con el apoyo, por primera vez desde 1992, a los Presupuestos de la Comunidad Autónoma elaborados por el Ejecutivo canario.

(

Sin embargo, este apretado resumen puede llevar a una conclusión errónea: que los socialistas canarios culminaron en 2005 su particular travesía del desierto, iniciada con la moción de censura presentada a Jerónimo Saavedra en la primavera de 1993, y que Juan Carlos Alemán había conseguido llevar a su partido a sentarse en los consejos de gobierno. Pero no fue así. La realidad es mucho más complicada y, precisamente, esa complejidad fue motivo de disensiones internas que culminaron con varios cuestionamientos públicos e, incluso, con la remodelación de la Portavocía en el Grupo Socialista del Cabildo de Tenerife. En 2005, casi un año después de la victoria de José Luis Rodríguez Zapatero y de su desembarco en La Moncloa, los socialistas canarios todavía estaban pendientes de un guiño por parte de Coalición Canaria (CC) o del presidente del Gobierno, Adán Martín, que indicara una ruptura del pacto gubernamental entre los nacionalistas y los conservadores que timoneó la política canaria desde 1996 para dar cabida en el Gobierno a los socialistas. No en vano, CC siempre había hecho gala de su máxima política de pactar en Canarias con el partido que gobernara en el Estado. Pero pasaban los meses y todo seguía igual, pues tanto Adán Martín como el máximo dirigente de CC, Paulino Rivero, consideraban que mantener el pacto con el PP venía muy bien a sus intereses estratégicos de cara a las elecciones autonómicas y locales de 2007, ya que se mantenía la división provincial de la tarta electoral (se dejaba en manos de José Manuel Soria la provincia de Las Palmas y CC seguía teniendo la sartén por el mango en Santa Cruz de Tenerife) y los socialistas seguían apartados de la púrpura del poder regional. Tras el efecto Zapatero de 2004 se vivieron momentos de euforia en el socialismo canario, que comenzó a visionar la luz a la salida de un angosto y larguísimo túnel. Incluso Juan Carlos Alemán adelantó el Congreso Regional

y muchos apoyaron su reelección creyendo que a cambio podrían conseguir cargos en el futuro gabinete de coalición. Para facilitar las cosas, la dirección regional y el Grupo Parlamentario optaron (salvo un par de excepciones) por rebajar el tono de enfrentamiento y de control al Gobierno como camino para facilitar a Adán Martín la ruptura con el PP y la rúbrica de una nueva coalición con el PSC. Pero en los albores del año 2005, el escenario político canario estaba igual que nueve meses antes, cuando el PSOE arrebató en las urnas, contra el pronóstico demoscópico y del PP, el Gobierno de España a los conservadores. Y esa realidad comenzaba a rechinar internamente en varios dirigentes del PSC, que empezaban a sospechar que la política de darle paños calientes al gabinete de Adán Martín no iba a dar los resultados apetecidos y presionaron por darle una vuelta de tuerca a los nacionalistas para precipitar la salida de los conservadores de Ejecutivo regional. Por ese motivo, los socialistas comenzaron a poner palos en los radios de las ruedas del Gobierno regional con el fin de hacerlo volcar: el plante en la ponencia de la reforma del Estatuto de Autonomía y muchos reparos a la hora de renegociar con el Estado los convenios de infraestructuras. Sin embargo, el vehículo siguió su camino durante meses porque las relaciones en Madrid entre nacionalistas y socialistas (incluso entre Adán Martín y Rodríguez Zapatero) eran bastante aceptables. Fue el 20 de mayo cuando, por fin, la bicicleta gubernamental pinchó, aunque no tanto por la estrategia de los socialistas como por la torpeza del propio José Manuel Soria, que siguiendo al dictado las directrices de la dirección nacional del PP consiguió autoexpulsarse del gabinete por su empecinamiento en boicotear las negociaciones bilaterales entre Canarias y el Estado. Y fue ese día cuando el PSC comenzó a navegar entre dos aguas, flotando a la deriva en el mar político canario sin saber transmitir a la sociedad y a su propio electorado, amén de aquellos simpatizantes de izquierda que han

PSC-PSOE. Última década Cita electoral Autonómicas 95 Autonómicas 99 Autonómicas 03 Congreso 96 Congreso 00 Congreso 04 Europeas 99 Europeas 04

Votos 183.969 198.903 235.234 260.539 184.090 329.069 198.645 202.047

Pctj 23,3% 24,3% 25,8% 30,0% 22,4% 35,3% 24,8% 39,0%

Esc 16 19 17 5 3 6 -

PSC-PSOE. Evolución autonómicas Isla El Hierro Fuerteventura Gran Canaria La Gomera La Palma Lanzarote Tenerife CANARIAS

91 95 99 03 1 1 1 2 2 2 2 5 3 3 3 3 2 3 3 3 2 2 2 3 2 3 2 6 4 5 5 23 16 19 17

preferido abstenerse que votar a los socialistas (y lo que es más grave, a su militancia y gran parte de sus cuadros dirigentes), que saben nadar con un rumbo fijo. De hecho, nada más anunciarse la crisis del gobierno y su remodelación, Alemán hizo público su apoyo al mismo sin necesidad de que el PSC se sentara en las deliberaciones del gabinete. El socialismo tinerfeño, adversario secular y natural de la ATI evolucionada al nacionalismo actual, no quería oír ni hablar de pactar ni de negociar y únicamente en Gran Canaria (campo de batalla entre los socialistas y Soria tras la debacle de CC) se insistía en la necesidad de conseguir cotas de poder con el fin de pagar a los conservadores con la misma moneda con la que habían mandado al limbo político al PSC en 1996. Ante esta tesitura, el secretario regional optó por la decisión más difícil y complicada: no contentar a ninguna de las facciones internas. Los socialistas, desde mayo de 2005, apoyan puntualmente al Gobierno en minoría de Adán Martín a cambio de incluir puntos concretos de su programa en las políticas del Ejecutivo y mantienen la labor de control al Ejecutivo.

Errores de explicación

Sin embargo, desde la dirección regional no se ha sabido sacar partido a esta situación. No se ha explicado lo bueno que para el partido y la sociedad afín al PSC ha tenido la elaboración de los Presupuestos de la Comunidad Autónoma (resultó kafkiano que fuera el consejero de Economía y Hacienda, José Carlos Mauricio, y no el propio Alemán quien dijera que las cuentas autonómicas eran más sociales gracias a las aportaciones socialistas, como por ejemplo extender la gratuidad de los libros de texto) y varias de las decisiones del Gobierno en la segunda mitad del año y se ha instalado la sensación de que el PSOE canario está apoyando gratuitamente a CC. Esta sensación está siendo utilizada por los propios enemigos internos de Juan Carlos Alemán, que usan esta indefinición pragmática del máximo responsable de los socialistas canarios para comenzar a moverle la silla de cara a la candidatura a la Presidencia del Gobierno en el año 2007. Los nombres de Jerónimo Saavedra y Juan Fernando López Aguilar han comenzado a sonar como candidatables en el último tercio de 2005 como una suerte de crítica soterrada a la labor de Alemán y a su blanda forma de ejercer oposición. El máximo dirigente de los socialistas canarios tiene, por tanto, todo el año 2006 para explicar claramente el rumbo de sus decisiones y convencer a propios y extraños de que ayudar a la gobernabilidad de Canarias no es incompatible con hacer una dura labor de oposición en aquellos asuntos que sean necesarios. Frente a los que piensan que Alemán querrá aprovecharse de los buenos vientos electorales que prevén un vuelco en los comicios de 2007 sin mover ni un dedo, la actual dirección regional tiene todo un año para demostrar que, si los socialistas ganan en las próximas autonómicas, es por la labor realizada y porque se ha sabido gestionar bien la oportunidad de ser decisivos, 14 años después, en el diseño de las políticas esenciales para el Archipiélago.

CANARIAS

( Partidos políticos

Un año crucial para decidir el futuro Juan Manuel García Ramos

Presidente del Partido Nacionalista Canario

(

No se trata de ponernos más medallas de las que nos corresponden en este maratón estatutario, de creernos más naciones que nadie. Se trata de mirar al mapa y saber dónde estamos y qué debemos hacer

l año 2005 que terminamos de cerrar ha significado, a nuestro entender, un ecuador en lo que se refiere a las expectativas de desarrollo de Canarias y de su nueva entronización en los marcos de convivencia que significan la España y la Europa de nuestros días. Un año crucial para medir el ayer y el hoy de nuestro pueblo en ese diálogo necesario con estructuras políticas y económicas como las citadas. En 2004, en mayo, la Unión Europea incorporó diez nuevos países, casi todos con rentas por debajo de la que hoy disfrutamos en Canarias, lo que nos alejaba ya definitivamente de muchos programas solidarios de la Europa rica. En 2005, hemos tenido que renegociar, en ese recién estrenado escenario de una Europa de veinticinco miembros, el actual régimen de ayudas a las empresas canarias, los artículos 25, 26 y 27 del Régimen Económico Fiscal, artículos vinculados a incentivos a la inversión y de exenciones de impuestos a empresas radicadas en Canarias, al régimen especial de las empresas productoras de bienes corporales, empresas con actividades industriales y pesqueras, agrícolas y ganaderas, y todo lo relacionado con la polémica y ambigua Reserva para Inversiones en Canarias, y en esa renegociación se ha producido una prórroga de tales ayudas por un año más. En 2006, y en virtud de haber superado la media de la renta europea, está claro que los fondos estructurales y las ayudas en cuanto a infraestructuras y formación de capital humano, sufrirán un descenso, si no una desaparición general. Y en 2008, la Zona Especial Canaria, la ventana abierta al sector industrial y comercial, agota su vigencia y hay que volver a negociar con la Comisión Europea. Una Zona Especial que tras años de puesta en funcionamiento aún no ha cubierto sino el cinco por ciento de la superficie otorgada en 1994 por las autoridades europeas y sobre la cual se ciernen más nieblas que claridades ante su prórroga futura. Esta agenda coloca muchas de nuestras expectativas económicas básicas en situación precaria y nos debe alentar a la construcción de unas estructuras de ese sector económico de acuerdo a las estructuras políticas e institucionales que exige una autonomía de verdad, sin medias tintas. Una autonomía donde igual que controlemos nuestra propia hacienda, como hacen ya el País Vasco y Navarra, también seamos responsables de nuestra propia seguridad o de la vigilancia y tutela de nuestras fronteras.

)

La construcción de una nación implica la responsabilidad de ser autosostenibles en lo institucional, lo político, lo económico, lo social y lo cultural, más allá de viejos asesoramientos y apoyos externos, como los experimentados por Canarias desde hace más de quinientos años. El proyecto político del PNC no es sólo una oferta política más en el gran mercado de las organizaciones de obediencia canaria o de obediencia externa, es la oferta que plantea de verdad una defensa de: Nuestros paisanos, de su dignidad y de su derecho al trabajo, a la educación, a la atención sanitaria y a sus coberturas sociales. Nuestras fronteras, hoy sin control, y de nuestro territorio, amenazado por la ciega especulación. Pan para hoy y hambre para mañana. Una concepción de la democracia donde las mayorías no sean enemigas ni cierren el paso a las minorías emergentes, como sucede con la ley electoral vigente. Nuestro derecho a relacionarnos directamente con otros pueblos, a establecer cooperaciones transfronterizas y a solventar los contenciosos pendientes. Nuestra propia voz en la Europa de nuestros días. Hay que seguir negociando con la nueva Constitución Europea en la mano o con el Tratado aún vigente no sólo a través de reglamentos y decisiones, sino también de leyes y leyes marco europeas, como afirma el Consejo Económico y Social de Canarias. Las naciones sin Estado han de seguir planteando sus derechos ante esa misma Europa, derechos como: 1) Delimitar sus fronteras marítimas, en nuestro caso. 2) Frenar la hiperpoblación con cláusulas de salvaguarda que impidan la libre circulación de personas y de mano de obra. 3) Velar por nuestra seguridad ciudadana. 4) Definir nuestro modelo económico reequilibrando todos esos instrumentos activados y conocidos como REF + Poseican +

)

REA + fondos estructurales y de cohesión en un mercado potencial de 450 millones de ciudadanos (que pagan) y del que no podemos aislarnos ni turística, ni agrícola, ni tecnológica, ni comercialmente, ni mucho menos como receptores de fondos cuyo empleo hay que vigilar exquisita y rigurosamente. 5) Frenar nuestro deterioro medioambiental (nuestra agricultura -reciclada, si es necesario- como dique ante ese proceso). 6) Fortalecernos ante nuestras relaciones con África como país pacífico, estable, próspero y solidario. 7) Ayudarnos a culminar objetivos como el pleno empleo, las protecciones sociales y aumentar el nivel de educación, formación y protección de la salud humana de nuestro pueblo. 8) Nuestra Hacienda, nuestra Seguridad, nuestra Justicia. 9) El control de nuestros recursos naturales, de la energía y de las telecomunicaciones, de los puertos y de los aeropuertos. 10)Nuestro estatuto jurídico-político como pueblo con derecho a autogobernarse y a legislar para su jurisdicción. Quizá haya sido este derecho a gozar de un estatuto jurídico-político el que ha protagonizado el debate en los últimos seis meses del año 2005 y no con los resultados esperados. Abierto el melón de las reformas estatutarias de los pueblos de España, Canarias no puede correr el riesgo de verse postergada en su consideración de pueblo diferenciado. Ya estuvimos a punto en 1978 de quedarnos convertidos en una comunidad de segunda en el entramado estatal cuando, por regla de tres simple y de elemental política, estábamos obligados a exigir un acomodo muy diferenciado en la Constitución de entonces. Más diferenciado, con todas las razones geoestratégicas, históricas, económicas y políticas, que vascos, catalanes y gallegos. Y no se trata aquí de ponernos más medallas de las que nos corresponden en este maratón estatutario, de creernos más naciones que nadie. Se trata, simplemente, de mirar al mapa y saber dónde estamos y qué debemos hacer para lograr un diálogo más fluido con el Estado español, con la Europa de nuestros días y con ese mundo cada vez más interrelacionado económica, tecnológica y culturalmente.

CANARIAS

( Partidos políticos

El papel de los minoritarios y la ‘excusa’ de la ley electoral Ricardo Peytaví

Periodista. Columnista de ‘El Día’

Alguien ha sugerido en alguna ocasión que Coalición Canaria (CC) ha diseñado un sistema electoral que le permite perpetuarse indefinidamente en el Poder. No es así. Aunque CC es consecuencia de un sistema electoral que impide, de hecho, la presencia en el Parlamento regional a cualquier partido que no sea uno de los tres grandes: PSOE, Partido Popular (PP) y la propia CC.

(

Coalición Canaria no termina de ser un partido, sino un conglomerado de opciones políticas unidas con el cemento de intereses no siempre coincidentes, aunque sí lo suficientemente sólidos para que el edificio no se haya derrumbado durante muchos años. Cierto que desde hace tiempo se advierten algunas grietas en la estructura. A partir de esta premisa, resulta baladí preguntar por el papel de otros partidos -PNC, PIL, Nueva Canarias o incluso el CCN- en esa comedia, a veces con ribetes de tragedia, en que se ha convertido la política autonómica. Igual de superflua puede ser la respuesta: ninguno. Al menos si uno entiende que las decisiones importantes para estas Islas se cocinan en la Cámara regional, así como en otras instancias -las consejerías del Gobierno autónomo, los ministerios y las propias Cortes españolas-, en las que no están representados dichos partidos minoritarios, sin que el término resulte despectivo porque en realidad no lo es.

(

Dos de los tres únicos diputados en Madrid del nacionalismo oficial (Paulino y Román) ni siquiera se saludan al cruzarse en los pasillos

omán Rodríguez, líder de Nueva Canarias, estima que su nueva formación política acaparará “el 80%” de los votos de Coalición Canaria en Gran Canaria. El caso Domingo Calzadilla, alcalde de Arafo que al abandonar CC se llevó consigo al PP buena parte de los votos que los nacionalista obtenían en su municipio en las elecciones insulares o autonómicas, demuestra el tirón que tienen los alcaldes en determinados municipios. Y en Gran Canaria han fichado por Nueva Canarias alcaldes como Silverio Matos (Santa Lucía, 12.330 votos) y Antonio Morales (Agüimes, 8.606 votos). Además, integran la nueva formación dirigentes con gran peso local como Aureliano Santiago (Telde, 17.975 votos) y Juan José Santana (San Bartolomé, 7.576 votos), que se han llevado consigo a todos los cuadros de los nacionalistas en esos municipios. Y en Las Palmas, la mayoría del grupo municipal, con María Bernarda Barrios a la cabeza, se ha pasado a Nueva Canarias, lo que podría arrastrar más de la mitad de los 26.377 votos obtenidos en la ciudad. En definitiva, sólo en estos cinco municipios, Nueva Canarias podría recolectar casi 60.000 votos, lo que dejaría a Coalición Canaria con un diputado… o ninguno. En Lanzarote, tras la enésima crisis del PIL, los principales dirigentes insularistas -con los alcaldes María Isabel Déniz (Arrecife) y Juan Pedro Hernández (Teguise) a la cabeza- se han marchado a Asamblea por Lanzarote (APL), una formación que parece dispuesta a integrarse en Coalición Canaria. Eso sí, todos ellos han traicionado a Dimás Martín y tal vez (Lanzarote es electoralmente imprevisible) pueden pagarlo en las urnas. La decisión final de acudir en solitario o en algún tipo de coalición del CCN de Ignacio Rodríguez y del PNC de Juan Manuel García Ramos no parece que vaya a tener un peso significativo, aunque sí podría sumar algún diputado aislado si logra superar las barreras electorales y, sobre todo, restar diputados a CC si divide el voto nacionalista. En esa misma línea, la presencia de Asamblea por Tenerife podría tener el mismo efecto aunque, en este caso, se presume que le restaría votos a las formaciones de izquierda y que el PSC-PSOE sería el gran perjudicado.

Gran Canaria. Autonómicas 2003 Formación Partido Popular Coalición Canaria PSC-PSOE UC-FNC

Votos Pctj. Esc 193.529 48,0% 8 88.281 21,9% 4 83.864 20,8% 3 18.840 4,7% -

Lanzarote. Autonómicas 2003 Formación PIL-FNC PSC-PSOE Coalición Canaria Partido Popular

Votos Pctj. Esc. 13.086 30,9% 3 8.984 21,2% 2 8.393 19,8% 2 7.616 18,0% 1

)

Cabe la excepción, desde luego, de Nueva Canarias-Nueva Gran Canaria, presente en el Congreso de los Diputados aunque a posteriori. Presencia por lo demás bastante grotesca, habida cuenta que dos de los tres únicos diputados del nacionalismo oficial canario en Madrid -Paulino Rivero y Román Rodríguezni siquiera se saludan cuando se cruzan por los pasillos. Por otra parte, el CCN de Ignacio González Santiago se ha centrado, durante los últimos meses, en amagar a Coalición Canaria con la posibilidad de desalojarla de muchas instituciones tras las elecciones de 2007. La táctica, no declarada abiertamente pero sí dejada entrever lo suficiente para que tome nota quien pueda sentirse afectado, sería la de

LAS INCÓGNITAS DE 2007

actuar como partido bisagra. Algo que ha enfadado, y bastante, a algunos dirigentes de CC, entre ellos al propio Rivero. Indudablemente, resulta un contrasentido que el Partido Nacionalista Canario no esté en el Parlamento autonómico y que dos de sus tres representantes en una corporación tan importante como el Ayuntamiento de Santa Cruz fuesen elegidos en 2003 como independientes. Para añadidura de males, esos tres concejales ya no pertenecen a dicha formación política, tras agrios desacuerdos con la dirección del partido. Secundino Delgado estableció las bases ideológicas del PNC más o menos en la misma época en que Sabino Arana hizo lo propio con las del Partido Nacionalista Vasco. La diferencia de peso político y social que actualmente tienen ambas formaciones, en sus respectivas comunidades autónomas, debería motivar cuando menos una reflexión de los responsables del primer nacionalismo canario; ese que ellos mismos califican de auténtico.

(

La ley electoral influye, pero también es cierto que el PNC no ha sabido transmitir un mensaje que logre entusiasmar a la gente

No basta con ampararse continuamente en las maldades de una ley electoral que impide la presencia en el Parlamento de fuerzas políticas con tantos miles de votos como el PNC. La ley electoral imperante en las Islas influye. Desde luego que sí. Pero también es cierto que el PNC no ha sabido trasmitir un mensaje que entusiasme a gran parte de la población, por la simple circunstancia de que el canario aspira a que se le reconozca su idiosincrasia, a que se tenga una especial sensibilidad con el Archipiélago desde Madrid y a que se defienda una situación necesariamente específica en los foros comunitarios, pero al mismo tiempo no está demasiado dispuesto a las aventuras independentistas. Sin llegar a dar miedo, el PNC no termina de convencer. El PIL ha seguido en 2005 su habitual política de supervivencia. El espectáculo dado en el Cabildo de Lanzarote no ha sido lo que se dice edificante. Y en cuanto a Dimas Martín, hace tiempo que debió abandonar la política. En ningún país que se pretenda democrático y serio es compatible frecuentar la cárcel con la actividad en asuntos públicos. Pero nadie ha dicho que seamos una región auténticamente seria y democrática. Y no se puede concluir este breve análisis sin una somera mención, cuando menos eso, a Nueva Canarias-Nueva Gran Canaria. Al hilo de esa seriedad mencionada en el párrafo anterior, ¿se puede considerar sensata una opción política nacida del enfado de Román Rodríguez hacia sus antiguos compañeros de CC? Compañeros, sobra decirlo, que lo incordiaron bastante al engañarlo. Pero incluso abstrayéndonos de esta realidad, NC-NGC no ha aportado, hasta ahora, nada nuevo, nada esperanzador ni nada interesante -al margen de un espectáculo penoso- al circo político insular.

(

CANARIAS Parlamento

Consenso por Canarias Gabriel Mato Adrover

Presidente del Parlamento de Canarias

(

Asistimos a un hecho sin precedentes en nuestra historia democrática: el riesgo de que la reforma del Estatuto de Canarias no tenga el respaldo de una de las tres grandes formaciones políticas presentes en el Parlamento

uando ya nos acercamos al ecuador del año político, la primera idea que quiero plantear es que, sin duda, nos encontramos ante un ejercicio parlamentario apasionante. Atrás queda ya el año 2005, que comenzamos con un Gobierno de mayoría formado por Coalición Canaria y el Partido Popular y que finalizamos con un Gobierno nacionalista en minoría con el apoyo parlamentario del PSOE. Un cambio de Gobierno que, más allá del análisis del momento, representa un giro notable en la política de alianzas que ha regido los destinos de Canarias en la última década. Un cambio que, en definitiva, concede al Parlamento un protagonismo aún mayor al consolidar a la primera institución del Archipiélago como árbitro democrático de la vida pública de toda Canarias. La primera y más clara consecuencia de esta nueva dinámica, caracterizada por la ausencia de un pacto político que condicione a priori la acción de los grupos parlamentarios, ha sido -y a buen seguro lo seguirá siendo- un crecimiento muy importante en el número de iniciativas presentadas, especialmente en el capítulo referido a iniciativas de control al Gobierno. En conjunto, las iniciativas y actuaciones de toda naturaleza tramitadas el año pasado se situó en 3.540, mientras que en 2004 esa cantidad apenas si alcanzó las 1.500, por lo que el balance de actividad entre ambos periodos se sitúa en torno al 150%. Pero no es mi intención extenderme en exceso con este dato que, aunque francamente positivo, responde al lógico avance de la actividad parlamentaria a medida que transcurre la legislatura. Sea como fuere, ya digo que no es a mi juicio una cuestión únicamente de cantidad, de incremento de actividad como tal actividad, sino que me gustaría más reflexionar acerca de la propia calidad, de la naturaleza y dimensión de los asuntos que el Parlamento de Canarias conoció en el año que dejamos atrás. Y entre las cuestiones parlamentarias abiertas a lo largo de 2005, que son muchas e interesantes, quisiera en esta ocasión referirme a una que por su trascendencia ha ocupado por derecho propio el debate durante los doce meses del ejercicio pasado: el Estatuto de Canarias. Calculo que muchas de las colaboraciones que publica esta segunda edición del Anuario de la Asociación de la Prensa de Tenerife abordarán el proceso de modificación de la Ley Orgánica de Estatuto de Autonomía de Canarias. Para los canarios, la ley de leyes, con

)

atención siempre, lógicamente, a la Constitución como marco del ordenamiento jurídico español. Como es conocido, el Parlamento emprendió la reforma del Estatuto de Canarias en el verano de 2004, cuando tras recibir la propuesta del Comité de Expertos creado por la Presidencia del Gobierno, la Cámara regional constituyó una ponencia de 10 diputados de todos los grupos políticos en el seno de la Comisión de Gobernación, Justicia y Desarrollo Autonómico. Los trabajos de la ponencia posiblemente estén culminados cuando este artículo vea la luz y quién sabe si también el informe en comisión y el propio debate y votación del texto de reforma que, de aprobarse, habrá de tramitarse ante las Cortes Generales, donde se residencia la soberanía del pueblo español. No descubro nada si recuerdo que este cauce abierto por el Parlamento de Canarias se enmarca en un contexto nacional, intensamente marcado por el proceso de reforma del Estatuto de Cataluña, que en estos momentos se está viendo en las Cortes y que pronto se someterá a referéndum en aquella autonomía. Canarias y nuestro Parlamento no han sido ajenos a esa dinámica y con frecuencia, y no desde luego para mi agrado, de alguna forma cautivos de un debate que si bien es cierto que nos atañe, no debería condicionar hasta tal punto nuestra propia responsabilidad como diputados y grupos políticos canarios. De todo ello ha sido el Parlamento protagonista y testigo privilegiado, como también lo es ahora de la previsible ruptura del consenso político que siempre concitó la aprobación y reforma de nuestra ley de leyes. Es así, cuando los canarios promovimos en 1982 la aprobación del Estatuto de Autonomía, lo hicimos con un consenso amplio que después se reflejó en las Cortes Generales. Cuando catorce años más tarde volvimos a promover ante el Congreso la primera reforma estatutaria, también lo hicimos desde el acuerdo, el entendimiento, en las grandes líneas que regulan nuestra convivencia como pueblo y sociedad. Sin embargo, ahora asistimos a un hecho sin

)

precedentes en nuestra historia democrática, por tanto en nuestra cultura democrática, como es el riesgo cierto de que la reforma del Estatuto de Canarias no cuente con el respaldo de una de las tres grandes formaciones políticas presentes en el Parlamento regional, sometida al acuerdo de las dos restantes que han imprimido a esta fase final de la reforma una urgencia inusitada. Conviene recordar en este punto que el proceso de reforma del Estatuto se acerca ya a los dos años de trabajo y no es un juicio de valor sino un hecho constatable que dos fuerzas parlamentarias han decidido bilateralmente que el proceso aún pendiente se resuelva en tan solo tres semanas con o sin el beneplácito de la tercera. Con independencia de las siglas e ideologías que unos y otros representan en el Parlamento de Canarias, he de insistir una vez más en la necesidad imperiosa de explorar cuántos caminos halla en la búsqueda del consenso político sobre una ley que debe ser reformada y asumida por todos, sin dejar a nadie fuera, de manera que el Estatuto de Canarias ni hoy ni nunca esté sometido al juego cambiante de mayorías que deparan las urnas. Porque el consenso, sinceramente, no es un capricho, se me antoja una necesidad y siempre una oportunidad de construir juntos aquello que es realmente importante para nosotros. Y también una garantía de que a la vuelta de unas elecciones nadie tendrá la tentación de quebrar aquello que nos unió y nos permite avanzar y consolidarnos como sociedad. No comprendería una reforma del Estatuto sin el Partido Popular como no comprendería -y no es la primera ni la última vez que lo digo- una modificación sin el concurso pleno de Coalición Canaria o el PSOE. Siempre he defendido, y hoy lo vuelvo a hacer, un Estatuto de todos y para todos los canarios, un Estatuto de consenso por Canarias. Si el consenso es por tanto una de las claves de cualquier reforma de la estructura básica de nuestra Comunidad, no lo debe ser menos en mi criterio que el Estatuto de Canarias, ahora y en el futuro, guarde la armonía que la Constitución ofrece a todas las comunidades autónomas y a España como nación. Comprendo que existen opiniones en sentido distinto, tan respetables como la mía, pero la experiencia de nuestro país desde la recuperación democrática y la profundización en el autogobierno aconsejan que conservemos todas las cosas buenas que han tenido estos años de convivencia en paz y en libertad. Y sin duda, nuestro sistema político, siempre mejorable, es una de ellas.

(

CANARIAS Parlamento

MIGUEL BARRETO / ACAN

Adán Martín saluda a Paulino Rivero, mientras Miguel Zerolo, sentado a la izquierda, esboza una sonrisa.

Un año más, un año menos (en la senda del descrédito) Alfonso González Jerez Periodista

El año político-parlamentario en Canarias ha estado marcado por la ruptura del pacto de gobierno entre Coalición Canaria y el Partido Popular. Fue una decisión tomada en solitario por el presidente del Gobierno autonómico, Adán Martín, y no debatida seriamente en ningún momento en los máximos órganos de dirección de la federación nacionalista.

(

El presidente de CC, Paulino Rivero, sostenía, en la primavera del pasado año, que aun no era el momento de romper con los conservadores. A juicio de Rivero, Coalición -es decir, don Paulino- había logrado la cuadratura del círculo: cerrar un acuerdo con los socialistas en las Cortes, avanzar en las negociaciones presupuestarias con el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero y mantener la alianza con el PP en el Archipiélago, hibernando al PSC-PSOE en la oposición. Era una situación paulinísti-

)

camente idílica. Pero para Adán Martín el círculo había terminado siendo más dantesco que cuadrado y no podía soportarlo ni un minuto más. Las relaciones personales entre Adán Martín y José Manuel Soria nunca fueron buenas. Al presidente del Gobierno, Soria se le antojaba un frívolo con una dentadura perfecta que iluminaba un cesarismo hambriento de poder. Martín está criado políticamente en un pragmatismo pactista, lo que no significa ningún angelismo político. Significa, sencillamente, flexibilidad en la negociación, prudencia instrumental y un estilo

Los tres grandes partidos en Tenerife Convocatoria CC PP PSOE Municipales 03 150.807 (40,7%) 48.247 (13,0%) 126.001 (34,0%) Cabildo 03 169.777 (46,2%) 53.065 (14,4%) 111.142 (30,2%) Autonómicas 03 163.795 (44,6%) 57.924 (15,8%) 114.300 (31,1%) Congreso 04 115.790 (29,8%) 112.076 (28,8%) 140.549 (36,1%) Europeas 04 43.821 (20,3%) 74.780 (34,7%) 87.135 (40,4%) FUENTE

ISTAC (NO SE INCLUYEN LOS DATOS DE LOS RESIDENTES AUSENTES)

Los tres grandes partidos en Gran Canaria Convocatoria CC PP PSOE Municipales 03 87.906 (21,8%) 153.782 (38,2%) 94.916 (23,5%) Cabildo 03 89.325 (22,2%) 195.647 (48,7%) 85.866 (21,4%) Autonómicas 03 87.639 (21,8%) 193.146 (48,1%) 83.621 (20,8%) Congreso 04 69.850 (17,0%) 183.683 (44,6%) 140.404 (34,1%) Europeas 04 23.218 (10,0%) 112.546 (48,6%) 86.802 (37,5%) FUENTE

ISTAC (NO SE INCLUYEN LOS DATOS DE LOS RESIDENTES AUSENTES)

que salvaguarda la gestión de una absoluta contaminación partidista. Rasgos conformados por una cultura política deudora de la experiencia de la transición postfranquista y de la complejidad de la praxis del poder en Canarias.

La estrategia de Soria

El perfil de Soria es casi opuesto. Nunca ha tenido que pactar. Ha saltado de una mayoría absoluta a otra y ha hecho gala de una autoridad que a menudo confunde y se confunde con el autoritarismo. Para Soria la transición -que vivió como un pacífico estudiante universitario que se sacó muy pronto una plaza de técnico comercial del Estadoes pura arqueología y el futuro un espacio a colonizar por un ejército clónico que repite un mismo mensaje, un mismo respeto reverencial a la jerarquía y un mismo nudo windsor en las corbatas. Para colmo, Soria se creyó, llegó a creerse de verdad, la división de territorios zoológicos: Tenerife para Coalición y Gran Canaria para el PP. Y allá, en un futuro estimable, un turnismo entre una y otra fuerza para gobernar la Comunidad Autónoma por los siglos de los siglos. Entre Martín y Soria se produjeron incidentes desagradables, discusiones acaloradas, algún que otro telefonazo impertinente… Y todo terminó cristalizando el día de la manifestación contra los atentados terroristas del 11 de marzo de 2004. El presidente del Gobierno y el del Cabildo de Gran Canaria terminaron a chillidos. Soria pretendía dictarle a Martín y al Gobierno canario los lemas de las pancartas de la concentración.

S A JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Martín consideró apropiado señalarle que cualquier partidismo, en una ocasión tan dolorosa y delicada como esa, estaba fuera de lugar. Y Soria comenzó un largo bramido que enfureció al jefe del Ejecutivo.

El apoyo del PSC-PSOE

A cambio de respaldar parlamentariamente al Gobierno de Adán Martín, Alemán no pidió prácticamente nada. Ni siquiera se ha librado de ocasionales burlas y agresiones de Paulino Rivero, que siente biológicamente la imperiosa necesidad de zurrar a los socialistas de vez en cuando, aunque sea para que no olviden que son triste carne de oposición. El PSC está en una posición

A N A C Pleno del Parlamento de Canarias, con numerosos escaños vacíos.

Diputados. Parlamento de Canarias Nombre y partido político Adán Martín Menis (CC) Alfredo Belda Quintana (CC) José Miguel González Hernández (CC) Esther Nuria Herrera Aguilar (CC) Milagros Luis Brito (CC) Flora Marrero Ramos (CC) Marisa Zamora Rodríguez (CC) Miguel Zerolo Aguilar (CC) María del Mar Julios Reyes (CC) Francisca Domínguez Mena (CC) Fernando González Santana. (CC) Pedro Quevedo Iturbe (CC) Antonio Castro Cordobez (CC) Guadalupe González Taño (CC) Juan Ramón Hernández Gómez (CC) Hermelo Martín Martín (CC) Belén Allende Riera (CC) Pilar Mora González (CC) José Miguel Barragán Cabrera (CC) José Juan Herrera Velázquez (CC) Juan Carlos Becerra Robayna (CC) Cristina Perdomo Reyes (CC) Esteban Bethencourt Gámez (CC)

Isla Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria La Palma La Palma La Palma La Palma El Hierro El Hierro Fuerteventura Fuerteventura Lanzarote Lanzarote La Gomera

José Manuel Soria López (PP) Borja Benítez de Lugo Massieu (PP) Carlos Ester Sánchez (PP) Carmen Nirva Macías Acosta (PP) Víctor Moreno del Rosario (PP) María Victoria Ponce Pérez (PP) Jorge Alberto Rodríguez Pérez (PP) Fernando Toribio Fernández (PP) Cristina Tavío Ascanio (PP) Manuel Fernández González (PP) María Armas Hernández (PP) Domingo González Arroyo (PP) María Concepción López Cruz (PP) Agustín Padrón Benítez (PP) Alejandro J. Díaz Hernández (PP) Gabriel Mato Adrover (PP) Ernesto Aguiar Rodríguez (PP)

Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Tenerife Tenerife Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura El Hierro Lanzarote La Palma La Palma

Juan Carlos Alemán Santana (PSC) Gloria Gutiérrez Arteaga (PSC) Francisco Hernández Spínola (PSC) María Dolores Padrón Rodríguez (PSC) Santiago Pérez García (PSC) José Alcaraz Abellán (PSC) Teresita Morales de León (PSC) Blas Trujillo Oramas (PSC) Margarita Figueroa Martín (PSC) Eustaquio Santana Gil (PSC) Julio Cruz Hernández (PSC) Rosa Guadalupe Jerez Padilla (PSC) José Ramón Mora Hernández (PSC) Manuela Armas Rodríguez (PSC) Andrés Fuentes Pérez (PSC) Amparo Martín Martín (PSC) Anselmo Pestana Padrón (PSC)

Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Fuerteventura Fuerteventura La Gomera La Gomera La Gomera Lanzarote Lanzarote La Palma La Palma

María Isabel Déniz de León (PIL) Celso Betancor Delgado (PIL) Isaac Castellano San Ginés (PIL)

Lanzarote Lanzarote Lanzarote

FUENTE

Parlamento de Canarias (1 de Enero de 2006)

parlamentariamente incómoda: ni está en el Ejecutivo, ni coincide en sus objetivos de gestión, ni puede ensañarse excesivamente con el Gobierno de Canarias y con y su presidente. En realidad, desde un punto de vista parlamentario el saldo del último año es más bien penoso.

(

)

Obviamente, los factores que llevaron a Adán Martín a romper el pacto entre Coalición y el PP, que a través de cambios, crisis y metamorfosis se había prolongado desde 1995, no fueron personales. Los motivos fueron dos, aunque parcialmente relacionados. Martín no estaba satisfecho con los consejeros del PP, aunque el grado de su insatisfacción admitiera matices. María Australia Navarro, consejera de Presidencia, no solo ponía chinitas en el desarrollo de las policías locales y en su mayor coordinación, sino que se reservaba información sensible con cierta frecuencia. Luis Soria, consejero de Industria y Comercio, evidenciaba una inteligencia difusa, lenta y desordenada. Agueda Montelongo ofrecía un desastre sin paliativos. El PP funcionaba como un Gobierno dentro del Gobierno y había construido su propio circuito de información interno y externo. Lo peor, sin embargo, residía en la actitud de José Manuel Soria y sus compañeros (o sus acólitos) a raíz del inesperado triunfo electoral del PSOE en las elecciones del 14 de marzo de 2004. Soria siguió puntualmente las instrucciones de la dirección nacional del Partido Popular y comenzó a lanzar andanadas contra el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. El mismo Gobierno con el que Martín y sus consejeros tenían que dialogar, debatir y negociar todos los días del año y con el que a Coalición le urgía llegar a acuerdos en el Congreso de los Diputados y el Senado. Soria obstaculizaba, en fin, el desarrollo de la razón de ser de Coalición Canaria: asumir eficazmente la mediación entre los intereses del Estado y los intereses del Archipiélago. Y lo hizo, incluso, tachando de tonto a Adán Martín, al que, según la doctrina del PP, engañaban sistemáticamente los perversos ministros socialistas. Martín no quemó mucho esfuerzo en cerrar un acuerdo de apoyo parlamentario con el PSC-PSOE. El secretario general de los socialistas canarios, Juan Carlos Alemán, consideraba una prioridad la ruptura del bloque de poder que llevaba una década controlando políticamente la comunidad autonómica. Alemán lo jugó todo a esa carta y a ir amasando (el roce hace el cariño) un pacto de gobierno entre Coalición y el PSC después de las elecciones autonómicas de mayo de 2007.

La ruptura del pacto PP-CC

El debate político es una cacofonía insoportable y no existe un consenso mínimo sobre la agenda política, social y económica de la región

A falta de 10 meses para la convocatoria de elecciones, la producción legislativa ha sido sumamente modesta. El debate político es una cacofonía insoportable. No hay un mínimo consenso sobre la agenda política, económica y social de la región. El proyecto de reforma del Estatuto de Autonomía se ha estancado y corre peligro creciente de no llegar a tiempo a las Cortes para su aprobación. En cambio, en la Cámara regional han florecido como flores de tunera las comisiones de investigación. Son fruto del oportunismo político más buhonero y menos cívico. El PP quiere demostrar que el Gobierno -el mismo Gobierno al que pertenecieron hasta hace un año- es ineficaz, torpe e infinitamente servil en sus relaciones con el Ejecutivo de Rodríguez Zapatero. El PSOE no puede quedarse atrás, aunque sea para eludir cualquier apariencia escenográfica de secuestro por parte de CC. Y Coalición Canaria capea el temporal de su minoría parlamentaria -la de Adán Martín- fiándolo todo al agotamiento del público y a la concentración de escándalos de corrupción en los predios del Partido Popular. El parlamentarismo canario sigue tranquilamente recorriendo la senda del descrédito, la inermidad democrática y la desconexión con los ciudadanos.

(

CANARIAS Parlamento

JOSÉ LUIS GONZÁLEZ

Reunión de la ponencia parlamentaria designada para elaborar el nuevo Estatuto de Canarias.

El Estatuto navega a ‘bandazos’ y se deja en tierra a los canarios Estela Crespo

Redactora de ‘El Día’

El debate en el Parlamento de Canarias para reformar el Estatuto de Autonomía avanza a golpe de trifulca partidista, lo que ha logrado solapar los acuerdos más importantes sobre la delimitación del territorio y las aguas, o sobre las competencias, dejando a los canarios al margen de una discusión en la que el otro Estatut, el catalán, siempre ha estado muy presente.

(

Objetivo preferente de la legislatura para unos, fundamentalmente Gobierno y Coalición Canaria, y prioridad relativa para otros, socialistas y populares, la reforma del Estatuto de Autonomía de Canarias ha estado muy presente en la agenda política del último año en las islas, aunque la importancia del debate ha quedado postergada ante los intensos acontecimientos políticos. Así, la ponencia parlamentaria se ha convertido en cancha para una especie de partido de tenis entre los partidos, en el que casi lo de menos han sido los contenidos de la reforma. Y eso, a pesar de que cuando se han puesto en serio, han logrado avances en materias importantes y con un nivel de consenso alto. El año se inició ya para la reforma estatutaria de forma tormentosa, con las denuncias del PSOE sobre la inconstitucionalidad del texto en el capítulo más relevante, el de com46

)

petencias, que el ministro Jordi Sevilla llegó a tachar de “filosoberanista”. Tras solventar las discrepancias, y con unos cabildos que también hacían notar su malestar con la propuesta, en marzo llegó el primer gran golpe de gracia a la ponencia, al abandonar el PSOE el debate, no por las cuestiones en discusión, sino por la vieja pugna sobre la inclusión en el nuevo Estatuto de la reforma electoral. Los socialistas estuvieron cuatro meses fuera de la ponencia y montaron un foro alternativo de debate, presidido por Jerónimo Saavedra, que igual de rápido nació que murió. CC y PP aprovecharon esos meses para avanzar a toda velocidad en la negociación. No obstante, pronto quedaba todo definitivamente abandonado ante la decisión del presidente del Gobierno, Adán Martín, de echar al PP del Ejecutivo. En plena crisis política canaria, la reforma no volvió a revitalizarse hasta que, en junio, nacionalistas y socialistas consumaron un acuerdo parlamentario que obligaba a CC a aceptar abrir el melón de la reforma electoral. Las expectativas de avanzar rápido, sin embargo, quedaron pronto defraudadas ante la constatación de que la reforma electoral no era algo sencillo para los nacionalistas, a los

Los ‘padres’ del nuevo Estatuto Nombre diputado José Miguel González José Miguel Barragán Alfredo Belda Guadalupe González Jorge Rodríguez Cristina Tavío Alejandro Díaz Francisco Hernández Spínola Santiago Pérez Julio Cruz Isabel Déniz NOTA

Formación Coalición Canaria Coalición Canaria Coalición Canaria Coalición Canaria Partido Popular Partido Popular Partido Popular PSC-PSOE PSC-PSOE PSC-PSOE Grupo Mixto

Isla Tenerife Fuerteventura Tenerife La Palma Gran Canaria Tenerife Lanzarote Tenerife Tenerife La Gomera Lanzarote

Celso Betancor (Mixto-Lanzarote) sustituye en ocasiones a Isabel Déniz.

que el PSOE acusó de frenar el Estatuto para evitar los cambios en el sistema electoral. CC, a su vez, denunciaba el intento socialista de reducir las aspiraciones competenciales con su propuesta de crear una Ley Orgánica de Transferencias paralela al Estatuto para obtener por esta vía indirecta la gestión de materias de competencia estatal. La aprobación en el Parlamento catalán de su propuesta de Estatut hizo pensar tras el verano en un posible impulso definitivo para el acuerdo en Canarias, pero las esperanzas no se cumplieron ante el tira y afloja entre nacionalistas y socialistas sobre reforma electoral y competencias. A pesar de una última tentativa en noviembre por cerrar la ponencia, las disparidades ya no se lograron solventar a lo largo de todo lo que quedaba de año, en un momento en el que la tormenta creada en torno al Estatut catalán en Madrid hizo pensar incluso en un parón total de los procesos de reforma estatutaria. Entre tanto bandazo, no es de extrañar la total indiferencia del ciudadano de a pie hacia un texto del que poco se sabe en general en un auditorio además muy cansado ya de oír constantemente hablar del Estatut catalán. Ese desdén es tanto más explicable si se tiene en cuenta que nadie, ni Gobierno ni partidos, ha mostrado el más mínimo interés por hacer entender la trascendencia del nuevo Estatuto; y particularmente, de algunos artículos como el de la nueva delimitación territorial que define a Canarias como “un archipiélago atlántico”, que incluye tanto las islas como el mar que las rodea como parte de la Comunidad Autónoma. Y los partidos también ha llegado a un acuerdo para que el Estatuto incluya un artículo que obliga al Estado a modular sus políticas hacia Canarias al reconocerse su condición de región ultrapreriférica. La introducción por vez primera de la capacidad del Gobierno para aprobar decretosleyes o del presidente del Ejecutivo para disolver el Parlamento, la redefinición del papel de cabildos y ayuntamientos, la creación del Consejo de Justicia de Canarias, la potenciación de la comisión bilateral Canarias-Estado, la declaración de los informes del Parlamento canario sobre el REF como vinculantes o la obligación de convocar referéndum para futuras reformas estatutarias son otros acuerdos importantes que se han tomado durante las 32 reuniones que los miembros de la ponencia parlamentaria sobre el Estatuto sostuvieron en 2005. En materia de competencias, y una vez aceptado por todos los partidos el instrumento de la Ley Orgánica de Transferencias, lo que se discute son aspectos como la participación canaria en competencias estatales como el comercio exterior con África, la sanidad exterior, los puertos y aeropuertos, la Agencia Tributaria Canarias, costas, telecomunicaciones y residencia y trabajo de extranjeros, aspectos todos ellos en los que las diferencias son sobre todo de matiz, mientras que hay también luz verde para otra pretensión histórica de Canarias: la competencia sobre el transporte aéreo interinsular. En todo caso, se trata de un texto que se ha ido alejando cada día más del que inicialmente propusieron los sabios que convocó el Gobierno para hacer una primera propuesta.

(

CANARIAS Parlamento

Canarias entra en ‘guerra’ por la reforma del sistema electoral Naima Pérez

Redactora de ‘La Opinión de Tenerife’

Si hubo algún aspecto conflictivo en 2005 en los trabajos de la ponencia para la reforma del Estatuto ése fue el sistema electoral. Aunque todos los grupos consideraban que era necesario reducir las barreras para acceder al Parlamento, no todos compartían la idea de confeccionar una lista regional en la que el candidato a la Presidencia del Gobierno pudiera ser votado por todos los canarios.

(

La ponencia parlamentaria para la reforma del Estatuto de Autonomía, que arrancó con el inicio del curso político 2004-2005, se topó con una traba importante a principios de marzo de 2005: los socialistas deciden abandonar este grupo de trabajo, porque el pacto político PP-CC no estaba por la labor de incluir la reforma electoral en el proceso de modificación estatutaria. Tras pedir primero la suspensión de la ponencia y comprobar que los nacionalistas abogaban por esperar a tener primero el nuevo Estatuto, la dirección regional del PSC decide finalmente que sus diputados abandonen este grupo de trabajo. “Hemos esperado con paciencia, pero el tiempo se ha acabado. Sin reforma electoral, el Partido Socialista no estará en la ponencia”. Estas fueron las palabras con las que el secretario general del PSC, Juan Carlos Alemán, anunció la decisión de su partido, apoyada incluso desde Ferraz. El PSC abogaba por rebajar las barreras electorales -situadas entonces en el 30 por ciento insular y el seis por ciento regional- y crear una circunscripción de ámbito autonómico. Fue este aspecto el que no aceptó bajo ningún concepto Coalición Canaria, que sí estaba dispuesta a reducir los topes electorales con el fin de permitir la entrada de un mayor pluralismo político en la Cámara. Los socialistas afirmaban que los nacionalistas no apoyaban esa lista regional porque esta fórmula no los beneficiaba electoralmente, mientras CC se aferraba en la isla como la base territorial del sistema.

Las explicaciones de Adán Martín

El presidente del Gobierno canario, Adán Martín, manifestó públicamente desde Bruselas que los informes jurídicos rechazaban abordar ambas reformas al mismo tiempo, una explicación que no convenció al entonces partido de la oposición. La autoexclusión de los socialistas llegó incluso a plantear, por parte de la dirección de CC, la disolución de la ponencia parlamentaria y, en su lugar, que bien el Gobierno o los grupos parlamentarios

RESULTADOS ELECTORALES. AUTONÓMICAS 03 Canarias Formación CC (incluye AHI) Partido Popular PSC-PSOE FNC (incluye PIL) Los Verdes Izquierda Unida

Votos Porcentaje Esc. 304.413 33,3 % 23 283.186 31,0 % 17 235.234 25,8% 17 44.703 4,9 % 3 18.340 2,0 % 12.128 1,3 % -

Lanzarote Formación PIL-FNC PSC-PSOE Coalición Canaria Partido Popular

Votos Porcentaje Esc. 13.086 30,9 % 3 8.984 21,2 % 2 8.393 19,8 % 2 7.616 18.0% 1

Fuerteventura Formación Partido Popular Coalición Canaria PSC-PSOE FNC

Votos Porcentaje Esc. 9.872 32,9 % 3 9.180 30,6 % 2 7.714 25,7 % 2 2.171 7,2 % -

Gran Canaria Formación Partido Popular Coalición Canaria PSC-PSOE UC-FNC

Votos Porcentaje Esc. 193.529 48,0 % 8 88.281 21,9 % 4 83.864 20,8 % 3 18.840 4,7% -

Tenerife Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Parido Popular FNC

Votos Porcentaje Esc. 167.224 44,9 % 8 115.275 30,9 % 5 58.600 15,7 % 2 10.038 2,7 % -

La Gomera Formación PSC-PSOE Coalición Canaria Partido Popular Izquierda Unida

Votos Porcentaje Esc. 7.166 55,1 % 3 4.586 35,2 % 1 968 7,4 % 158 1,2 % -

La Palma Formación Coalición Canaria Partido Popular PSC-PSOE Izquierda Unida

Votos Porcentaje Esc. 24.022 51,2 % 4 11.094 23,7 % 2 10.923 23,3 % 2 518 1,1% -

El Hierro Formación CC-AHI Partido Popular PSC-PSOE FNC

Votos Porcentaje Esc. 2.727 45,7 % 2 1.507 25,2 % 1 1.308 21,9 % 430 7,2 % --

FUENTE JUNTA ELECTORAL DE CANARIAS. Nota En todos los casos se contabilizan los votos emitidos por los residentes ausentes en el extranjero, que provocaron el cambio de un escaño en el Hierro a favor de CC-AHÍ y en perjuicio del PSC-PSOE.

(

presentaran un texto legislativo sobre la reforma estatutaria. Sin embargo, esta propuesta no se llevó a la práctica y Adán Martín advirtió de que los trabajos no se detendrían y que no admitiría amenazas ni chantajes del PSC. Todas las manifestaciones se realizaban entonces en clave política y ponían de manifiesto la salud de la alianza entre nacionalistas y populares. Desde fuera de la ponencia, el PSC se dedicó a decir que el PSOE en Madrid se opondría a un Estatuto pactado sin los socialistas y le auguraba el mismo final que al Plan Ibarretxe. Sin embargo, la situación política en el Archipiélago, con la ruptura del Pacto de Gobierno en mayo, dio un giro importante a esta negociación. El PSC se erigió como el apoyo parlamentario al Ejecutivo en minoría de Adán Martín y, el primer día de julio, Alemán anunció la vuelta de los socialistas a la ponencia. La justificación que dio el secretario general es que habían ganado la batalla de la reforma electoral y que ahora sí se aceptaba debatirla dentro del Estatuto.

El acuerdo PP-PSC

Fuera el PP del Gobierno, éste actúa como el partido de la oposición y son varios los enfrentamientos políticos con CC. No obstante, los populares llegan a un acuerdo inesperado con los socialistas a principios de noviembre y dejan fuera del sistema electoral a los nacionalistas. Se trata de una fórmula que eleva de 60 a 75 los diputados en el Parlamento de Canarias, con una lista regional de 15, planteada por el PP y aceptada por el PSC, que inicialmente hablaba de 10 parlamentarios para esa circunscripción autonómica. Asimismo, la propuesta pactada rebaja a la mitad los actuales topes electorales y los sitúa en el quince por ciento insular y en el tres por ciento regional. Previamente, CC había presentado su propia fórmula de reforma electoral a principios de octubre: aumentar en nueve el número de diputados (tres en Gran Canaria y en Tenerife, y uno en La Palma, Lanzarote y Fuerteventura), mantener la lista insular y bajar las barreras electorales al 25 por ciento insular y al cinco por ciento regional. La propuesta recibió al día siguiente el rechazo unánime del PP, del PSC y de otras formaciones políticas, así como el de los cabildos de La Gomera y El Hierro, este último gobernado por Tomás Padrón, de CC-AHI (Agrupación Herreña Independiente). Coalición se quedaba, pues, fuera de este importante acuerdo. Estaba dispuesta a negociar las barreras, pero nunca la lista regional. El año cerró con ese consenso bipartito en el seno de la ponencia del Estatuto de Autonomía, que no augura aún la posibilidad de sumar a los nacionalistas.

El PP y el PSC proponen una fórmula que eleva de 60 a 75 los diputados en el Parlamento de Canarias, con una lista regional de quince parlamentarios. Asimismo, la propuesta pactada, rechazada por CC, rebaja a la mitad los actuales topes electorales y los sitúa en el 15 por ciento insular y en el tres por ciento regional 47

(

CANARIAS Parlamento

Sesenta ‘okupas’ con chaqueta y corbata en el Parlamento Humberto Gonar Redactor de ‘El Día’

Un par de vecinos consiguieron poner contra las cuerdas a todo un Parlamento, haciendo valer la lucha que comenzaran en 1992 precisamente por considerar que la administración pública atentaba contra sus intereses privados cuando las sesenta señorías decidieron aprobar una Ley a la medida para expropiar sus inmuebles.

(

Así ocurría con las casas de Julia López Luis de Arteaga, en el número 44 de la calle del Castillo y el 5 de Teobaldo Power. La propietaria tenía alquilado el local 44-b del Castillo a Nahied Moujir Said, que re-

CASO PARLAMENTO. CRONOLOGÍA 27-09-79.- Julia López Ruiz de Arteaga, propie-

taria de los edificios de Castillo, 44 (Casa Sínger) y Teobaldo Power, 5 formaliza ante el Colegio Oficial de Arquitectos de Canarias una remodelación de los locales. El Ayuntamiento le negará en al menos tres oportunidades la concesión de la licencia argumentando que está en el Catálogo Histórico-Artístico municipal en redacción. Finalmente, recibió su licencia el 19 de junio de 1986, si bien luego quedó suspendida por el Plan General a partir de mayo de 1987, que no se aprobó hasta 1992.

18-03-85.- El Parlamento de Canarias remite escrito a Julia López comunicándole su interés en ampliar sus instalaciones mediante la adquisición de los edificios colindantes y solicitando una oferta para la eventual adquisición de sus propiedades. 18-05-85.- Julia López oferta al secretario del Parlamento la venta de sus dos edificios por 100 millones de pesetas.

17-07-89.- Carta del secretario general del Parlamento ofreciéndole a Julia López la posibilidad de un acuerdo en respuesta al requerimiento que le formulara en 1985 que nunca antes se le respondió. 12-07-89.- La Mesa del Parlamento traslada

al Gobierno de Canarias el interés de la Cámara en incorporar a su patrimonio la Casa Sínger y el número 5 de Teobaldo Power.

26-03-90.- El secretario general técnico de la

Consejería de Hacienda requiere a Julia López para negociar la oferta de 1985.

12-09-90.- El secretario general del Parlamento

de Canarias le remite un telegrama a Julia López reiterando su interés en adquirir los inmuebles, advirtiéndole de que “se adoptarán cuantas medidas legales sean necesarias para tutelar el interés público de la Cámara”.

)

05-09-91.- La Mesa del Parlamento propone que la Secretaría General inicie las gestiones para comprar el inmueble 46 de la calle del Castillo. 10-09-91.- El Secretario del Parlamento de

Canarias se dirige a Luis Adolfo Gómez Lara y Hassan Mohamed Moujir comunicándoles el interés de la Cámara en comprar el nº 46 de la calle del Castillo.

24-09-91.- El letrado del Parlamento de Canarias José Miguel Ruano dirige un informe a la Mesa de la Cámara sobre la posible ampliación de la sede del Parlamento hacia el sur (edificio Singer y nº 5 de Teobaldo Power). 03-10-91.- Hassan Mohamed Moujir y Luis Adolfo Gómez Lara ofrecen la venta del número 46 de la calle del Castillo, de una superficie de 89 metros cuadrados, por 650.000.000 pesetas.

23-10-91.- El arquitecto técnico Ramón J. Vera

Hernández valora el inmueble número 46 de la calle del Castillo en 448.358.010 pesetas.

27-11-91.- Julia López comunica que la valoración de una empresa especializada cifra sus propiedades en 750 millones.

26-12-91.- El arquitecto técnico de la Dirección General de Patrimonio y Contratación de la Consejería de Economía y Hacienda valora las propiedades de Julia López en 590 millones de pesetas. 30-12-91.- El letrado del Parlamento de Canarias José Miguel Ruano propone incoar expediente de expropiación forzosa partiendo de la existencia de un título legal de declaración de titularidad pública.

07-01-92.- Aprobación definitiva del nuevo PGOU. Pese a que el Parlamento había manifestado su interés por los inmuebles colindantes para su ampliación, no son calificados como equipamiento, privando a los propietarios de entrar en el reparto de aprovechamientos que fija la ley.

)

gentara la tienda de caballeros Flor del Líbano. Ella también fue víctima de la expropiación. Los dueños del número 46 del Castillo, Luis Adolfo Gómez Lara y Hassan Mohamed Moujir, también fueron expropiados. Además, hasta una señora que ocupaba en precario el zaguán del número 44 con un negocio resultó afectada y, a decir verdad, fue la más beneficiada: sin contrato de alquiler, llegó a cobrar del mismísimo Gobierno de Canarias unos once millones de pesetas. Pero la situación de los damnificados de la expropiación no le tocaba a todos por igual. Entre los afectados se establecen tres casos. Los hijos de la fallecida Julia López Ruiz de Arteaga, Julio y Guillermo de la Barreda, son realmente los que tenían la llave de la negociación. Ellos eran propietarios y además estaban acreditados por la sentencia de los tribunales que les avalaba para pedir la restitución de sus inmuebles. Otro caso es el de los inquilinos de Flor del Líbano. Ellos también tienen derecho a que el Ejecutivo les restituya el local donde

regentaba su tienda, pero la gran diferencia con la familia De la Barreda es que no son propietarios. Por último, están los dueños del número 46, representados por el abogado Miguel Cabrera Pérez-Camacho, a quienes el Gobierno de Canarias logró inicialmente descabalgar este año del proceso judicial. Aunque la sentencia les reconoce que son afectados y que tendrían derecho a la restitución de sus inmuebles, los magistrados les advierten que para hacer valer sus intereses tienen que iniciar un nuevo procedimiento. Además, se da la circunstancia de que, de las tres partes litigantes en la actualidad, fueron los únicos que cobraron el justiprecio de la expropiación, que ascendió a unos 320 millones de pesetas. En esta particular lucha de David contra Goliat, el gran cerebro ha sido el abogado del inquilino de la familia De la Barreda, que fue el que promovió la “cuestión de inconstitucionalidad” a la que se sumó a continuación el abogado Eugenio González Pérez, de Julia López Ruiz de Arteaga. A raíz de una lucha que se dirimió en los tribunales durante años -y donde las actuación del magistrado del TSJC Ángel Acevedo fue fundamental, pues fue quien elevó el caso al Tribunal Constitucional-, el pasado 3 de marzo de 2005 se consigue un fallo del propio Tribunal Constitucional que pone en la picota a sus señorías. Hablando claro,

17-01-92.- Acuerdo del Consejo de Gobierno a

favor de la Proposición de Ley sobre la declaración de utilidad pública de la expropiación forzosa de los inmuebles precisos para la ampliación.

18-03-92.- El Parlamento de Canarias celebró

una sesión en la que, con 41 votos a favor y las 5 abstenciones de los diputados de Iniciativa Canaria (Ican), tomó en consideración la Proposición de Ley sobre la Declaración de Utilidad Pública de la Expropiación Forzosa de los edificios 5 de Teobaldo Power y 44 de la calle del Castillo, que luego serían expropiados para ampliar la sede de la Cámara autonómica.

03-02-92.- La arquitecta Nieves Martín, de la Unidad de Valoración de la Consejería de Hacienda, valora las propiedades de Julia López en 325 millones.

04-02-92.- El consejero de Hacienda, José Miguel González, celebra la única reunión que mantiene en todo el proceso con la propiedad, a la que asistieron Julia López y sus hijos Guillermo y Julio de la Barreda López. El consejero le oferta fijar como precio de la Casa Sínger el valor de su planta baja, que seguiría siendo propiedad de Julia López sin más compensaciones. Según asegura Guillermo de la Barreda, José Miguel González llegó a decir a su madre que “sería mejor que aceptara la oferta que le realizaba porque si no iba a dar lugar a un pleito cuya resolución nunca iba a ver”. 27-03-92.- Julia López dirige una oferta de venta al consejero de Hacienda. También se plantea la alternativa de permuta y la dueña solicita que el Parlamento le respete su actual propiedad de dos plantas en la Casa Sínger, donando a la Comunidad autónoma los derechos de vuelo y subsuelo. La casa de Teobaldo Power se oferta por 173 millones.

S El tiempo pasa. La negociación no avanza. Y los tribunales siembran la incertidumbre, pues en abril aún no se habían pronunciado sobre el recurso de súplica que interpone el Gobierno argumentando imposibilidad material para separar

26-06-92.- Los 60 diputados aprueban por unanimidad la Ley Canaria 2/1992, que declara la utilidad pública de varios inmuebles para ampliar la Cámara.

30-07-97.- El magistrado Ángel Acevedo

27-07-92.- Julia López y la entidad Lobaten interponen recurso de amparo contra la Ley Canaria 2/1992.

10-03-98.- En el contencioso administrativo sobre el justiprecio se designa a un perito judicial para que valore las fincas de Julia López, encargo que recibe Carlos A. Schwartz. La cuantía asciende a 1.202.681.504 pesetas.

19-10-92.- El consejero de Economía y Hacienda ordena iniciar el expediente de expropiación forzosa de los inmuebles señalados con el 5 de Teobaldo Power y los números 44 y 46 de la calle del Castillo por el procedimiento de urgencia 01-12-92.- Notifican a Julia López el procedimiento expropiatorio de sus propiedades.

08-02-93.- El Tribunal Constitucional admite a trámite el recurso de Julia López y Lobaten contra la Ley 2/1992. 30-04-93.- La Consejería de Economía del Gobierno canario decreta la urgente ocupación de los bienes y derechos afectados por la expropiación forzosa iniciada por dicha Consejería con motivo de la ampliación del Parlamento en el decreto 142. 06-07-93.- Levantamiento del acta previa de ocupación en lo que atañe a los inmuebles propiedad de Julia López Ruiz de Arteaga. 28-12-94.- Un estudio económico encargado por Julia López fija una indemnización de 1.485.652.169 pesetas por el inmueble número 44 de la calle del Castillo y de 324.002.547 pesetas por la casa número 5 de Teobaldo Power.

10-05-95.- El Parlamento remite a Julia López

una hoja de apremio con la valoración de sus propiedades, según el arquitecto Félix Morales Díaz. El precio era de 349.314.660 pesetas.

27-11-95.- El Jurado Provincial de Expropiación

emite la tasación de 485.660.250 pesetas como valoración de los dos inmuebles propiedad de Julia López.

Campos, del TSJC, remite el expediente al Tribunal Constitucional al advertir indicios de inconstitucionalidad.

03-03-05.- El Tribunal Constitucional declara nulo el artículo 1 de la Ley Canaria 2/1992. En la sentencia se lee que “ni la exposición de motivos de la Ley Canaria 2/1992 ni su propio articulado explicitan en modo alguno los motivos por los que los bienes cuya necesidad de ocupación se acuerda de manera directa por el legislador autonómico son los más idóneos”. 19-09-05.- El TSJC declara nulo el decreto

142/1993, ordenando la restitución de los inmuebles expropiados. En la sentencia se hace constar que, “desaparecida la calificación legal de utilidad pública del fin al que había de afectarse los bienes inmuebles expropiados, procede anular todos los actos que han sido puestos en prácticas por la administración como consecuencia del desarrollo del nulo e inconstitucional artículo primero de la Ley Canaria 2/1992”.

11-10-05.-

Los Servicios Jurídicos del Parlamento interponen un recurso a la sentencia del TSJC que ordena la restitución de los inmuebles sin que el titular de la Cámara. Gabriel mato, tenga conocimiento y mientras estaba reunido con los afectados y sus representantes legales.

17-10-05.- Los hermanos Guillermo y Julio de la Barreda, hijos de Julia López, la fallecida dueña de los números 44 de Castillo y 5 de Teobaldo Power, solicitan la ejecución provisional de la sentencia.

18-10-05.- La Sala de lo Contencioso-Adminis-

trativo del Tribunal Superior de Justicia de Canarias

R A N A C

)

Fachada exterior del Parlamento de Canarias.

el salón tan noble como legítimo de la Cámara de la zona ampliada. Si el TSJC desestima el recurso, el Ejecutivo tiene dos meses para abandonar las instalaciones ampliadas, un período que no se interrumpirá pese a que acuda a Casación ante el Tribunal Supremo. Los dueños tensan la cuerda: o compran sus inmuebles o no accederán a alquilar sus instalaciones, con lo que tendrían que abandonar. En esta situación in extremis, el Gobierno intenta aparentar que está haciendo lo imposible y el jueves 27 de abril inventa una nueva comisión mixta para mediar, aunque si la cantidad es desorbitada, como se consideran los 21 millones barajados, no se descarta hacer una mudanza antes de dos meses a la vieja sede de la Consejería de Economía y Hacienda. El futuro parecía incierto, hasta que el consejero de Economía, José Carlos Mauricio, entró en la negociación para abortar una extraña operación (en la que los empresarios Antonio Plasencia y Ambrosio Jiménez querían comprar los inmubles objeto de polémica para luego alquilárselos al Gobierno de Canarias) y “marcar el gol definitivo, de cabeza y sin portero”. O lo que es lo mismo, cerrar la venta de las fincas de la familia De la Barreda por 9.976.800,93 euros. Eso sí, aun quedan frentes abiertos: el de los propietarios del número 46, representados por el abogado Miguel Cabrera, y el de los inquilinos de la tienda Flor del Líbano.

MIGUEL BARRETO / ACAN

dicha sentencia viene a poner de manifiesto que el Parlamento ocupa de forma ilegal unos inmuebles que expropió de forma inconstitucional en virtud de una ley hecha a la medida en 1992. Dicha sentencia da origen a una cascada de resoluciones judiciales, después de que el TSJC anule los decretos de la Consejería de Economía y Hacienda. El 11 de octubre de 2005 se produce el primer acercamiento entre las partes. Ese día, el presidente del Parlamento, Gabriel Mato, cita y se reúne con lo expropiados, en el primer contacto amigable en doce años. Sin embargo, de forma simultánea, el Gobierno procedía a formalizar el recurso contra la sentencia del TSJC que reconocía el derecho de los expropiados a solicitar la restitución de los inmuebles. Mato queda desautorizado, pero hasta entonces parecía que esta guerra no iba con el Ejecutivo. El abandono de Mato como mediador autoproclamado en defensa de los intereses de la Cámara que preside deja paso al nombramiento de Javier González Ortiz, viceconsejero de Economía y presidente de CC en Tenerife, en calidad de interlocutor. Pero a juicio de los expropiados, González Ortiz sólo actúa para acumular datos. Aunque nadie da cifras oficiales, el Gobierno establece que serán necesarios 21 millones de euros para adquirir los inmuebles utilizados de forma ilegal en la ampliación de la Cámara, en unas dependencias destinadas a los grupos parlamentarios.

(TSJC) dicta una providencia en la que ordena al Gobierno autónomo que “en el plazo de diez días” restituya los inmuebles 44 y 46 de la calle del castillo y el 5 de Teobaldo Power, edificios expropiados.

27-10-05.- El Gobierno designa a Javier

González Ortiz, viceconsejero de Economía, como interlocutor para intentar un acuerdo extrajudicial.

03-11-05.- El Gobierno cuestiona que los clientes de Miguel Cabrera, los propietarios del número 46 de la calle del Castillo, sean parte en el pleito, pues ellos se incorporaron a la cuestión de inconstitucionalidad después de que el proceso lo iniciara Julia López y su inquilino. 08-11-05.- El Gobierno argumenta ante el

TSJC que la restitución de los inmuebles expropiados es imposible, pues las casas originales han sido demolidos en su interior y se ha alterado su estado primitivo.

14-03-06.- El TSJC ratifica su auto que

ordena al Gobierno a restituir las dos casas que le fueran expropiadas a la familia De la Barreda. El TSJC deja claro que la restitución de los inmuebles es viable.

23-03-06.- El Gobierno de Canarias interpo-

ne un recurso de súplica contra el auto del TSJC en el que solicita que reconsidere su auto que le obligaría a devolver al menos dos de las tres casas expropiadas ilegalmente porque argumenta que las oficinas construidas en la zona ampliada del Parlamento es indivisible del resto del salón de pleno y edificio noble.

11-05-06.- El Gobierno de Canarias, por medio de José Carlos Mauricio, llega a un acuerdo para comprar las fincas de la familia De la Barreda López y adquiere dos de las tres casas expropiadas ilegalmente por un precio de 9.976.800,93 euros.

) 49

(

CANARIAS Parlamento

El Parlamento continúa, un año más, lejos de los ciudadanos JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

José Jesús Pérez

Redactor de RNE en Canarias

El presidente del Parlamento de Canarias, Gabriel Mato, ha puesto empeño desde el día de su toma de posesión en acercar la Cámara Legislativa a la calle, al ciudadano. En una entrevista para el programa ‘Señorías Canarias’, de TVE, tuvimos oportunidad de hablar de este asunto, que le preocupa, sin duda. Y la preocupación parece lógica si tenemos en cuenta que una mayoría de la ciudadanía canaria no sabe qué es y cómo funciona el Parlamento.

(

En aquella entrevista con Gabriel Mato recordábamos una situación que se dio en otro programa con contenido parlamentario, en RNE en Canarias, cuando frente a la misma puerta principal de la institución se le preguntaba a los viandantes si sabrían contestar a una sencilla pregunta: “¿Dónde está el Parlamento de Canarias?”. Las respuestas no pudieron ser más variopintas. Desde el clásico “está en Las Palmas, como todo” al “no sé”, “no me interesa” o similares. Sólo una persona supo responder con solvencia: “El Parlamento está aquí”. Pero ¿dónde? ¿Cómo acercar el Parlamento a la calle? Esa es la pregunta que recorre la cabeza del presidente Mato desde hace tiempo. Y más ahora, cuando las medidas de seguridad son en muchos casos insufribles. Mato ha insistido en que los canarios deben visitar sus instituciones, y en concreto aquella que preside, para que entren en contacto con lo que la mayoría desconoce. Sin embargo, parece lógico pensar que no se puede abrir de par en par la puerta principal de la casa, algo que se hizo durante el período navideño, con motivo de la ubicación en su sede de un Belén, y que dejó no pocas advertencias y malos entendidos.

Relación Parlamento-Sociedad

Les cuento mi experiencia. Llevo casi 20 años cubriendo para RNE en Canarias la información parlamentaria y en uno de esos días de la pasada Navidad fui expulsado -sí, expulsado- del edificio del Parlamento cuando tuve el atrevimiento de entrar por la puerta principal. Ahora hay que hacerlo de otra manera, a través de un túnel de seguridad y casi desnudo, como en los aeropuertos. Me consta que el presidente ya ha dado órdenes para que las cosas se suavicen en el próximo período de sesiones con aquellas personas que son habituales de la casa, como los informadores, por poner un ejemplo. Y, a pesar de las molestias que supone, no critico, ni mucho menos, la medida. Es por nuestra propia seguridad, por la nuestra y por la de quienes trabajan

)

canarios por este tipo de acciones parlamentarias, algo que debería ser al contrario si de acercar el Parlamento a la calle se refiere. El 16 de septiembre de 2003 fue presentada una pregunta popular bajo el epígrafe “la seguridad y defensa de Canarias”. Entre las iniciativas populares, esta es quizás la que mayor relación directa tiene con las cuestiones que habitualmente se abordan en plenos y comisiones por los diferentes grupos parlamentarios. Les relato algunas otras cuestiones que interesan, basándome, por supuesto, en estas preguntas: “Las ITV (Inspección Técnica de Vehículos)”, “Atención en el Hospital Universitario de Canarias”, “Defensa de los Derechos Humanos”, “Violencia psicológica en el medio laboral”, “Listas de espera en consultas externas de alergología”, “El protocolo de evaluación del profesorado canario”, “La salud en el trabajo” y, no se pierdan esta, “Asfaltado de la calle Desirée Dougour”.

Un lenguaje más accesible

Sede del Parlamento de Canarias.

o hacen política dentro de aquellas paredes. Es incómodo, pero obligado. Vuelvo atrás para tratar de reflexionar sobre el porqué de las malas relaciones entre Parlamento y sociedad canaria. Ni que decir tiene que el ciudadano de a pie no puede entrar “como Pedro por su casa” a escuchar un debate plenario o asistir a una comisión. Entre otras cosas, porque no le dejan. Pero si no fuese así, ¿iría alguien? La respuesta hay que buscarla en algún lugar y la hemos encontrado, en parte, en una lista de preguntas de iniciativa popular que han sido tramitadas o están en tramitación actualmente en la Cámara. Por cierto, que en el balance del período 2005, que presentó Gabriel Mato a finales de año, una de las cuestiones que más llamó la atención fue que en los últimos tiempos ha bajado notablemente el interés de los

Tengo más, pero creo que con ocho basta. Sabemos que a los canarios eso de la Reforma del Estatuto, del REF o del Sistema Electoral ni les va ni les viene. Entiendo que esta afirmación me va a crear la enemistad de algunos colegas periodistas que creen que todo el mundo en estas islas está esperando a ver cuándo se resuelven estos asuntos, que me parecen fundamentales para el futuro del Archipiélago, sí, pero que no interesan a la clase media de las islas. Interesan a políticos y periodistas. Qué hacer, por tanto, para que los canarios de a pie se interesen por cuestiones como estas, vitales para la supervivencia del Archipiélago, sobre todo la reforma del REF. Sin tratar de sentar cátedra, creo que hay que contar las cosas con mayor transparencia, con menos palabrería y tratando de llegar al idioma de quienes deben entender de lo que se les habla. Algunos, políticos y periodistas, hablamos muchas veces con la certeza de que se nos entiende. No es así. Por ello, para acercar el Parlamento a la calle debemos aliviar un poco nuestra verborrea. “Bajar al vulgo”, vamos, como decía un buen amigo. Entre todos podemos conseguirlo.

Proyectos de Ley (VI Legislatura) Nombre PL-0001 PL-0002 PL-0003 PL-0004 PL-0005 PL-0006 PL-0007 PL-0008 PL-0009 PL-0010 PL-0011 PL-0012 PL-0013 PL-0014 PL-0015 PL-0016

Fecha 11-09-2003 29-10-2003 31-10-2003 10-12-2003 19-03-2004 06-10-2004 25-10-2004 29-10-2004 04-04-2005 26-04-2005 09-05-2005 09-05-2005 26-10-2005 28-10-2005 03-11-2005 05-01-2006

Motivo del Proyecto de Ley propuesto por el Gobierno de Canarias Enajenación gratuita de una parcela en Puntallana (La Palma) para el mercadillo municipal Ordenación Farmacéutica de Canarias Presupuestos Generales (PG) de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2004 Medidas fiscales y Tributarias Biodiversidad de Canarias Creación del Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria Concesión suplemento (57.283.571 € ) y crédito extraordinario (2.716.429 € ) a PG de 2004 Presupuestos Generales (PG) de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2005 Modificación Ley Territorial de 2003 de Vivieda de Canarias Participación institucional de las organizaciones sindicales y empresariales Fijación de capitalidad de Partido Judicial nº8 de Las palmas en Santa Lucía Modificación de la Ley de 1997 de regulación del sector eléctrico canario Ley Tributaria de la Comunidad Autónoma de Canarias Presupuestos Generales (PG) de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2006 Concesión crédito extraordinario (7.059.408 € ) y suplemento (231.498.503 € ) PG de 2005 Creación del Colegio Profesional de Ingenieros Técnicos en Informática de Canarias

Proposiciones de Ley (VI Legislatura) Nombre PPL-0001 PPL-0002 PPL-0003 PPL-0004 PPL-0005 PPL-0006 PPL-0007 PPL-0008 PPL-0009 PPL-0010

Fecha 20-10-2003 17-11-2003 03-12-2003 04-03-2004 10-06-2004 15-06-2004 19-11-2004 30-11-2004 06-05-2005 13-12-2005

Proponente CC + PP PSOE Santiago Pérez (PSOE) Grupo Mixto Todos los grupos CC + PP PSOE PSOE CC + PP + Mixto Todos los grupos

FUENTE

Estado Cerrada Cerrada Cerrada Cerrada En tramitación Cerrada Cerrada Cerrada En tramitación En tramitación Cerrada Cerrada En tramitación Cerrada Cerrada En tramitación Parlamento de Canarias (Enero de 2006)

Motivo de la Proposición de Ley Modificación Art. 27 Ley Cámaras de Comercio Garantías en la asistencia sanitaria especializada Sin título Modificación Ley Cámaras de Comercio Modificación Art. 4 Ley de Cámaras de Comercio Modificación de Ley de la medicación familiar Modificación Ley indemnizaciones Reforma del sistema electoral canario Modificación parcial de la Ley de Directrices del Turismo Modificación Art. 33 de la Ley de Ordenación Farmacéutica FUENTE

Estado Cerrada Cerrada Cerrada Cerrada Cerrada Cerrada Cerrada Cerrada Cerrada En tramitación

Parlamento de Canarias (Enero de 2006)

(

CANARIAS España

‘Delta’, aniversario, seguridad y avances José Segura Clavell

Delegado del Gobierno en Canarias

(

ue el 2005 el año de Delta, la tormenta que simboliza las adversidades meteorológicas a las que el pueblo canario -poco acostumbrado- tiene que enfrentarse. Sus efectos se notaron en todas las islas: hasta se cobró una vida y mutiló un monumento natural. Los daños fueron cuantiosos. Durante varios días, miles de tinerfeños convivieron a oscuras. Hasta que se recobró la normalidad, fueron unas fechas durísimas de trastornos individuales y colectivos incontables. Delta nos dejó enseñanzas, vaya que sí. Como las emergencias y los daños registrados en otros territorios insulares, también. Más y mejores previsiones, nuevos equipamientos, recursos más potentes: todo, en busca de la más eficaz y diligente respuesta. Desde el pronto auxilio al restablecimiento pleno de los servicios como prueba de solidaridad y de capacidad. En esa respuesta, por cierto, debe ponderarse el cada vez más abnegado y profesional papel de cuantos integran los distintos cuerpos que sirven a la sociedad canaria que comprueba cómo no está desprotegida. Sanitarios, policías, bomberos, técnicos y operarios de toda condición han demostrado en todas estas situaciones su entrega y su pericia, a menudo olvidada o insuficientemente valorada. Y resultó estimulante contrastar en los hechos señalados la sensibilidad de la Administración General del Estado. Creemos, en efecto, que no es exagerado afirmar que nunca antes de Delta se ha dado una respuesta tan directa y tan eficiente. Desde medidas de ayuda contenidas en una disposición legal aprobada en Consejo de Ministros tres días después del paso de la tormenta a la presencia de miembros del Gobierno en los lugares más afectados, acreditando, de paso, la voluntad de coordinar con otras instituciones las acciones conducentes a la reparación de los daños ocasionados. Delta, en fin, fue sufrimiento, pérdidas, caos... Pero también sensibilidad, solidaridad y eficacia. Lo que los ciudadanos canarios esperan como comunidad integrada en el Estado. Fue el suceso del año que, por fortuna, nos dejó episodios más agradables como la apertura del curso escolar en Fuerteventura, presidida por Sus Majestades los Reyes, que percibieron, seguro, el afecto y la entrega de los canarios. También nos acompañaron, por cierto, en ocasión de la entrega de las medallas de oro a las Bellas Artes ocurrida en Las Palmas de Gran Canaria. Entre nosotros, en Tenerife, celebraron su

)

2005 fue el año en el que los canarios pudieron contrastar la sensibilidad del Gobierno de España con una tierra como Canarias y su voluntad de contribuir decisivamente a su modernización

trigésimo aniversario de reinado. Y antes de que concluyera 2005, Lanzarote acogió, en el que era prácticamente su primer viaje, a la infanta doña Leonor, que lució espléndidamente en los brazos de sus padres, los príncipes de España. La población canaria continuó viviendo en el 2005 el desasosiego que nos produce ver llegar a nuestras costas seres humanos que no han creído más horizonte para su futuro que el que le proporciona el mar. Un mar que, más que puerta a la esperanza, se convierte para muchos en un final trágico a tanta vida de amargura. No obstante, la frialdad de los números posibilitó un respiro al comprobar que el tráfico ilegal de personas hacia costas españolas disminuyó, registrándose la cifra más baja de inmigración irregular por vía marítima en todo el Estado desde 1999. Reducción especialmente sensible en Canarias, donde arribaron 4.751 personas, 3.768 menos que en el año anterior, si bien los puntos de destino se ampliaron, alcanzando a las islas de la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Para afrontar esta situación -telón de fondo de un drama humanitario que afecta a millones de personas en el continente cercano- otra vez apoyo, sensibilidad y compromiso. Se firmó entre la Administración General del Estado y la Comunidad Autónoma de Canarias un Plan Conjunto de Actuación en materia de Inmigración, en vigor desde mediados del pasado año. Se trata de una herramienta de colaboración entre administraciones necesaria para lograr objetivos imprescindibles como son habilitar los medios y procedimientos más adecuados para el salvamento marítimo y la primera atención de los inmigrantes que llegan a nuestras costas; la canalización ordenada de los flujos migratorios y la lucha contra la inmigración clandestina hacia el archipiélago; favorecer la integración de las personas inmigrantes y mejorar la cooperación existentes con los principales países de origen, así como promover la cooperación de la Unión Europea en la lucha contra la inmigración irregular. La seguridad ciudadana es una de las inquietudes que más preocupa a los canarios.

Mejorar la seguridad pública se hacía necesario, por tanto, no sólo para satisfacer esta necesidad de la ciudadanía, sino para garantizar unas condiciones fundamentales con el fin de favorecer el futuro y el desarrollo de nuestra comunidad y de una de nuestras principales actividades económicas, como es el turismo. Para ello, era preciso mejorar las dotaciones y los recursos humanos de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado que actúan en Canarias. La incorporación paulatina de agentes durante los dos últimos años hizo que las plantillas tanto de la Guardia Civil como del Cuerpo Nacional de Policía se cubrieran prácticamente, si bien la implantación de un Plan de Seguridad para el archipiélago facilita una ampliación de las plantillas policiales y alcanzar objetivos más ambiciosos. Además de estas acciones puntuales con destino en nuestro territorio, en 2005 los canarios comenzamos a percibir también el beneficio que ha supuesto para todos la entrada en vigor o la aprobación por las Cortes de leyes que contribuyen a aumentar los derechos y mejorar la salud de los ciudadanos, o a desarrollar medidas que aumentan la seguridad de las personas y del país. La Ley de Autonomía Personal o de Violencia de Género, la nueva Ley de Educación o la Ley Antitabaco, son sólo algunos ejemplos puntuales de todo un cuerpo de normas que coadyuvan a modernizar nuestra sociedad. Además, la firma de un nuevo convenio con el Estado en materia de carreteras nos permite garantizar que el progreso de Canarias pasa por impedir el estancamiento de su infraestructura viaria. Pero si el desarrollo de las infraestructuras resulta imprescindible para garantizar el porvenir de nuestras islas, tal desarrollo no sería posible si no prestáramos idéntica atención a la cultura y el medio ambiente. En esta línea, podemos destacar el apoyo prestado por el Gobierno para salvar la doble barrera que presenta la insularidad -distancia y costes- que los artistas canarios han de padecer para ofrecer su obra en el exterior, así como los convenios firmados con el Ministerio de Medio Ambiente para la gestión integral y sostenible de nuestro litoral y para el desarrollo de un sistema integrado de información meteorológica. 2005, en definitiva, con otros logros y avances, fue el año en el que los canarios pudieron contrastar la sensibilidad del Gobierno de España con una tierra, la canaria, que fortalece su identidad haciendo gala de sus cualidades, de su idiosincrasia y de su voluntad de contribuir decisivamente a la modernización.

(

CANARIAS España ABC

Manifestación contra la LOE, el pasado 12 de noviembre, a su paso por la Plaza de la Cibeles (Madrid).

El año en el que el Partido Popular se echó a la calle LAS CITAS ELECTORALES DE 2005

Loreto Gutiérrez

Corresponsal de ‘Canarias 7’ en Madrid

Elecciones autonómicas (Euskadi 05)

El año 2005 acabó pronto con toda esperanza de dejar atrás el clima político bronco y crispado que caracterizó la última etapa de la ‘era Aznar’. Quienes con cierta dosis de ingenuidad vaticinaron una legislatura más serena, no contaban con la beligerancia sin cuartel que el Partido Popular (PP) habría de adoptar como estrategia desde el banquillo de la oposición.

(

La intensidad de la agenda política del Gobierno de Zapatero -Estatutos de autonomía, modelo educativo, matrimonio homosexual, financiación sanitaria y política antiterrorista- ofreció al PP, ya enrocado en el no por sistema, un cómodo trampolín para abonar el terreno del enfrentamiento. El año empezó con tensión, marcado por el debate sobre el modelo de Estado. El pacto que Rajoy propuso a Zapatero para salvaguardar la unidad nacional -supuestamente amenazada 54

)

Formación EAJ-PNV/EA PSE-EE/PSOE Partido Popular PCTV-EHAK Izquierda Unida-EB Aralar Otros NOTA

Votos 468.117 274.546 210.614 150.644 65.023 28.180 13.474

Pctj Esc 2001 38,67 % 29 33 (-4) 22,68 % 18 13 (+5) 17,40 % 15 19 (-4) 12,44 % 9 7 (+2) 5,37 % 3 3 (=) 2,33 % 1 0 (+1) 1,11 % 0 0 (=)

FUENTE Gobierno vasco La comparación del PCTV se realiza respecto a EH, marca electoral de Herri Batasuna.

Elecciones autonómicas (Galicia 05) Formación Votos Partido Popular 756.562 PSG-PSOE 555.603 Bloque Nacionalista 311.954 Otros partidos 27.525

Pctj Esc 2001 45,80 % 37 41 (-4) 33,63 % 25 17 (+8) 18,88 % 13 17 (-4) 1,66 % 0 0 (=) FUENTE

Xunta de Galicia

Referéndum Constitución Europea Propuesta Votos Pctj. A favor 11.057.563 76,96 % En contra 2.453.002 17,07 % Blanco 856.664 5,96 % Total válidos 14.367.229 Votos nulos 124.523 Total votos 14.491.752 41,77 % Abstención: 20.200.739 58,23 % FUENTE

Ministerio del Interior

por las reformas estatutarias- y fijar el alcance de eventuales cambios en la Constitución, se atascó antes de arrancar por diferencias sobre el nivel político de la mesa de negociación. Tras el rotundo rechazo del Congreso al Plan Ibarretxe, quedó desactivado el proyecto soberanista para Euskadi y tomó el relevo el Estatuto catalán, que desde entonces concentró todas las miradas como listón de autogobierno para el resto de las autonomías. Y como símbolo de la desintegración de España para el PP. Entre medias se coló con toda tranquilidad el estatuto valenciano, que llegó a las Cortes en septiembre ponderado por unos y otros como ejemplo de respeto a la Constitución. Pero el acuerdo entre Gobierno y oposición en pro del necesario consenso sobre la arquitectura institucional no acabó de llegar. Zapatero y Rajoy se volvieron a reunir en La Moncloa en otoño, sólo para constatar que las posturas estaban entonces más lejos que nunca. A todos los niveles. El alejamiento más notorio y mediático se fragua en torno a la forma de enfocar posibles soluciones al problema del terrorismo. Todos los partidos con representación parlamentaria, a excepción única del PP, acuerdan en el Congreso autorizar al Gobierno a abrir una negociación para la paz si ETA renuncia a la violencia, nunca antes. La política antiterrorista se convierte así en el principal ariete de la oposición contra Zapatero, a quien Rajoy llega a acusar de “traicionar a los muertos” en pleno debate del estado de la Nación. Y el ministro de Defensa, José Bono, fue agredido en una manifestación de apoyo a las víctimas que derivó en insultos al presidente del Gobierno.

S A

ABC

La segunda manifestación ya se convoca, con el apoyo directo del PP, en contra del diálogo con ETA y cuenta con la presencia de Aznar. Los populares, que tanto criticaron la política de pancarta de Zapatero cuando éste lideraba la oposición, se echan ahora a la calle. El pacto por las libertades y contra el terrorismo -donde se establece que la política contra ETA la fija el Gobierno y se renuncia a utilizar el terrorismo con fines partidistas- se da por roto extraoficialmente, aunque ninguna de las partes reconoce ser responsable de la ruptura. El PSOE acusa al PP de “deslealtad” por hacer de la política antiterrorista objeto de discrepancia pública a favor de sus intereses de partido. Ya no hay vuelta atrás.

VÍCTIMAS DEL TERRORISMO (22 ENE).- Marcha en Madrid en apoyo de las víctimas del terrorismo impulsada por la AVT, que se convierte en una manifestación contra el Gobierno. El PP anima a sus dirigentes a participar de forma activa y el ministro José Bono es agredido. Asistencia: 35.000. CONTRA DIÁLOGO CON ETA (4 JUN).- Manifestación organizada por la AVT con el apoyo del PP (asisten Aznar y Rajoy) para rechazar la resolución aprobada democráticamente por el Congreso de los Diputados con el apoyo de doce de los trece grupos parlamentarios. Asistencia: 240.000. CONTRA TRASLADO ARCHIVO DE SALAMANCA (11 JUN).- Protesta convocada por el Ayuntamiento de Salamanca (PP) contra la decisión de trasladar a Cataluña una parte de los fondos del Archivo de la Guerra Civil. Asistencia: 35.000 (Policía Nacional) - 75.000 (Policía local). CONTRA MATRIMONIO HOMOSEXUAL (18 JUN).- Manifestación organizada por el Foro de la Familia y apoyada por la iglesia católica y el PP (asisten Acebes y Zaplana) contra la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. Asistencia: 166.000 (Gobierno) -1.500.000 (Organizadores). CONTRA ESCASO TRASVASE TAJO-SEGURA (14 JUL).- Manifestación organizada en Murcia contra lo considerado un escaso trasvase de agua del Tajo (Castilla-La Mancha) a los regantes valenciano-murcianos. Asisten Rajoy, Arenas, Camps (Valencia-PP) y Valcárcel (Murcia-PP). Asistencia: 75.000 (Gobierno) – 400.000 (Policía local). CONTRA LA LOE (12 NOV).- Manifestación organizada por la Confederación de Padres Católicos y apoyada por la iglesia y el PP contra la Ley Orgánica de Educación, respaldada mayoritaria y democráticamente por el Congreso de los Diputados. Asistencia: 407.000 (Gobierno) – 2.000.000 (Organizadores). CONTRA EL ESTATUT (3 DIC).- Acto de apoyo a la Constitución y de rechazo al Estatut de Catalunya organizado por el PP, tras la admisión del proyecto a trámite por el Congreso de los Diputados, con el apoyo de doce de los trece grupos parlamentarios. Asistencia: 200.000 (Comunidad de Madrid).

te en el terreno social, su mejor asignatura. La idea es contrarrestar el desgaste con un mensaje en positivo. A un tiempo, Zapatero busca ampliar sus alianzas parlamentarias con un doble objetivo: escenificar la soledad del PP y garantizar la gobernabilidad en caso de que alguno de sus socios -ERC, por ejemplo- se desmarque en el Congreso. Pero, frente a las expectativas de algunos partidos, el Gobierno descarta de momento pactos estables y mantiene la política de apoyos puntuales.

(

)

2005: UN AÑO DE MANIFESTACIONES

José Luis Rodríguez Zapatero, en el Congreso de los Diputados.

)

Y llegan más manifestaciones contra el Gobierno alentadas por los conservadores, con la inestimable colaboración de la Iglesia. O al revés. Entra en escena la reforma educativa y la polémica sobre la libre elección de la asignatura de religión. El debate se endurece y gana decibelios. La reforma del Código Civil que equipara los matrimonios homosexuales echa más leña al fuego para la derecha y la jerarquía eclesiástica, que ven en la concesión de derechos a las parejas del mismo sexo el principio del fin de “la sagrada institución de la familia”. Monseñor Blázquez asume la presidencia del conferencia episcopal y el Papa Benedicto XVI se estrena con duras críticas al laicismo de las reformas que lleva a cabo el Gobierno español. Estado e Iglesia, pese a todo, sientan en varios encuentros las bases para mantener un diálogo fluido. Mientras, la falta de consenso paraliza la reforma de la Constitución que Zapatero traía en su programa electoral, centrada en cuatro puntos: la sucesión a la Corona, la reforma del Senado para convertirlo en Cámara de representación territorial, la denominación de las Comunidades Autónomas y la mención a la Constitución Europea. Modificar ahora la Carta Magna no es una prioridad para el PP y durante el debate sobre el estado de las Autonomías en la Cámara Alta, Zapatero lo deja claro: “Si ustedes no están dispuestos, yo ni voy a intentarlo”. Y hasta la negociación de las perspectivas financieras de la Unión Europea (UE) para el periodo 2007-2013 se convierte también en motivo de trifulca, pese a que de antemano estaba claro que España perdería fondos a favor de los países de reciente incorporación de renta per cápita mas baja. No hay matices: o blanco o negro. En febrero, España se había convertido en el primer Estado miembro en aprobar la Constitución Europea, en un referéndum que concitó el 42% de participación, pero el rechazo de Francia y Bélgica estancó el proceso y sumió al Tratado en un mar de incertidumbre. La consigna de que Zapatero se ha vendido al tripartito catalán y está atado de pies y manos para gobernar comienza a dar réditos electorales al PP, que logra concitar en torno a su estrategia al sector más duro de la militancia y acorta terreno en las encuestas. El Gobierno socialista reacciona sacando a sus ministros por toda la geografía española a divulgar los avances legislativos, especialmen-

Derecha y jerarquía eclesiástica

Rajoy, que alguna vez intentó serenar al PP, acabó el año entregado a la línea dura de Acebes y Zaplana

En el escenario de desconfianza hacia todo lo catalán dibujado por el PP, la OPA de Gas Natural sobre Endesa convulsionó las aguas económicas y políticas. Los populares acusaron al ministro de Industria, José Montilla, de maniobrar para favorecer a Cataluña en detrimento del interés de los consumidores. No prosperó su reprobación, pero sí el boicot a los productos catalanes, aunque Rajoy brindara con cava para quitarse de encima el sambenito de anticatalanista. La bronca está en la calle y encuentra reflejo en los medios de comunicación, pero no coarta el normal desarrollo de la legislatura: a final de año el Gobierno socialista saca adelante los Presupuestos Generales del Estado de 2006 con más apoyos que en el ejercicio anterior. Y en diciembre se logra también un primer acuerdo sobre el Estatut, a costa de dejar para más adelante las competencias y la financiación. Con todo, Rajoy, que alguna vez intentó serenar a su partido invitando a mirar hacia el futuro en vez de recordar “lo que pasó” (una imprevista salida del Gobierno de difícil digestión), acabó el año secundando la línea dura de Acebes y Zaplana, bajo la atenta mirada de la FAES, el laboratorio de ideas popular presidido por Aznar. Y eso, pese a haber prometido que no iba a hacer política con las vísceras.

(

CANARIAS España

Canarias ‘conecta’ con Madrid pese a la desestabilización-PP CARLOS GONZÁLEZ

Joaquín Anastasio

Corresponsal de ‘La Provincia’ en Madrid

En las complejas claves de esta legislatura estatal, el año 2005 pasaba por ser el que debía servir para el asentamiento de Rodríguez Zapatero y el que debía marcar las pautas de toda la acción del Ejecutivo hasta 2008. Y dado el carácter que el propio líder socialista imprimió a su línea política desde la misma investidura hacia lo que él llama “la España plural”, muchas de esas pautas habrían de ser interpretadas en clave territorial y, en muchos casos, pactadas con las Comunidades Autónomas de forma bilateral o multilateral según las materias a abordar.

(

Canarias ha debido moverse durante todo el año 2005 con la vista puesta en tres asuntos de gran importancia para su futuro en los ámbitos económico, institucional y estratégico: la financiación autonómica y sanitaria, las reformas de los Estatutos de Autonomía y el nuevo marco presupuestario de la UE tras el fracaso de la propuesta constitucional. Además, el problema de la inmigración irregular y una nueva negociación sobre las partidas canarias en los Presupuestos Generales del Estado de 2006 completaban una agenda muy exigente en el segundo año de la legislatura. Para centrarse en ese marco de actuación, el Gobierno regional de Adán Martín necesitó de algunos ajustes internos ante la evidencia de que las tensiones políticas en el ámbito estatal entre el PSOE y el PP iban a marcar el juego. Si el partido de la derecha jugó en un primer momento a la deslegitimación de los resultados de las elecciones de marzo de 2004 por los atentados del 11-M, cuya comisión de investigación se desarrollaba en el Congreso, una vez cerrada esta fase se lanzó a una estrategia de desestabilización. Así, emprendió una campaña de manifestaciones contra políticas del Ejecutivo central y un ataque frontal a la figura de Zapatero y toda esta situación acabó por contaminar al pacto de gobierno en Canarias entre nacionalistas y populares canarios, cuyo jefe de filas, José Manuel Soria, apostó claramente por la estrategia del enfrentamiento sin matices al Gobierno central. Tras la salida del PP del Ejecutivo regional, la conexión entre Madrid y Canarias ha ido in crescendo a lo largo del año y tuvo como detalle simbólico añadido las vacaciones del presidente Zapatero en Lanzarote. Más allá de complicidades, esa conexión se

)

Adán Martín saluda al ministro Jesús Caldera.

RESULTADOS ELECTORALES. CONGRESO 04 Canarias Formación Partido Popular PSC-PSOE Coalición Canaria Los Verdes-IUC LV-Grupo Verde

Votos 342.672 333.084 235.221 18.612 11.033

Porcentaje 35,83 % 34,83 % 24,60 % 1,95 % 1,15 %

Esc. 6 6 3 -

Las Palmas de Gran Canaria Formación Partido Popular PSC-PSOE Coalición Canaria Los Verdes-IUC LV-Grupo Verde

Votos Porcentaje Esc. 208.995 42,73 % 4 167.926 34,33 % 3 89.420 18,28 % 1 9.876 2,02 % 6.301 1,29 % -

Santa Cruz de Tenerife Formación PSC-PSOE Coalición Canaria Partido Popular Los Verdes-IUC LV-Grupo Verde

Votos Porcentaje Esc. 165.158 35,34 % 3 145.801 31,20 % 2 133.677 28,60 % 2 8.736 1,87 % 4.732 1,01 % FUENTE

MINISTERIO DEL INTERIOR

Diputados canarios Nombre y partido político Mercedes Roldós (PP) Pilar González (PP) Candido Reguera (PP) Guillermo Mariscal (PP) Pablo Matos (PP) Carlos Cabrera (PP) Juan F. López Aguilar (PSOE) Pilar Grande (PSOE) Olivia Cedrés (PSOE) Gloria Rivero (PSOE) María Mercedes Coello (PSOE) Erasmo Armas Darias (PSOE) Román Rodíguez (CC) Paulino Rivero (CC) Luis Mardones (CC)

Provincia Las Palmas Las Palmas Las Palmas Las Palmas Santa Cruz Santa Cruz Las Palmas Las Palmas Las Palmas Santa Cruz Santa Cruz Santa Cruz Las Palmas Santa Cruz Santa Cruz

Senadores canarios Nombre y partido político Ana del Pilar Padilla (PP) María del Carmen Guerra (PP) José Macías (PP) Javier Sánchez-Simón (PP) Marcos Hernández (PSOE) Arcadio Díaz Tejera (PSOE) José Vicente González (PSOE) Patricia Hernández (PSOE) Casimiro Curbelo (PSOE) Ricardo Melchior (CC) José Luis Perestelo (CC) Félix Ayala (CC) José Mendoza (CC)

Isla Fuerteventura Gran Canaria Gran Canaria Com. Autónoma Lanzarote Gran Canaria Tenerife Tenerife La Gomera Tenerife La Palma El Hierro Com. Autónoma FIUENTE

Elaboración propia. (Febrero 2006)

ha convertido de facto en un pacto no escrito por el que Canarias asumía y apoyaba el proceso de reformas emprendido por Zapatero (Educación, Ley de matrimonio entre homosexuales, agilización del divorcio, Ley contra la violencia de género, regularización extraordinaria de inmigrantes, nueva estrategia en el País Vasco…) a cambio de una mirada muy especial desde La Moncloa hacia el Archipiélago. Una mirada que debería cristalizar luego en acuerdos, medidas e iniciativas concretas que significaran el reconocimiento de las singularidades isleñas en España y en la UE. Baste señalar como ejemplo la creación en la propia sede presidencia de un grupo de trabajo que analice el problema del crecimiento de la población en el Archipiélago. Este nuevo marco tuvo su parte discursiva y literaria en el Debate sobre el Estado de la Nación y su parte crematística en los presupuestos estatales para 2006, el acuerdo para dotar con 2.400 millones un nuevo plan de carreteras 2006-2017 o las negociaciones en Europa sobre los fondos y la financiación canaria. Y ello, en un año iniciado con una histórica visita de Estado del rey a Marruecos, donde logró un impulso definitivo de este país en la lucha contra la inmigración clandestina y cuyo efecto ha sido la disminución durante este año de casi el cincuenta por ciento de llegada de inmigrantes desde las costas africanas al Archipiélago. En este terreno, la sintonía Madrid-Canarias se completó con la firma, en junio, de un Plan Especial de Inmigración de Canarias que prevé la inversión estatal de 127 millones de euros en tres años en distintas medidas de control de fronteras e integración. En el capítulo territorial, desde Canarias se viene durante todo el año observando al detalle la reforma del Estatuto de Cataluña como punto de referencia sobre lo que puede dar de sí la carta autonómica canaria y, por otro lado, vigilando que de aquella no se derive un nuevo sistema de financiación que perjudique al Archipiélago como una de las regiones más necesitadas del actual fondo de solidaridad. Zapatero ha tratado a lo largo del año sentar las bases de un nuevo sistema que pretende aplicar a partir de enero de 2007. A ese efecto celebró en septiembre la segunda conferencia de presidentes autonómicos, de la que salió un acuerdo, apoyado con reservas por Canarias, para incrementar la aportación estatal a la financiación de la sanidad y que otorgó una aportación extraordinaria a las Islas. El jefe del Ejecutivo central avanzó poco más tarde, en noviembre, en su primer debate sobre el Estado de las Autonomías, que no se celebraba desde 1997, las claves y los límites de las reformas estatutarias y del Senado, con los que, en general, se mostró de acuerdo Adán Martín. Y sobre esas bases, desactivados ya los elementos que llevaron al ministro Jordi Sevilla a calificarla meses antes de filosoberanista, se presentó en el Parlamento regional una propuesta de reforma de la norma autonómica canaria que ha requerido de una negociación política paralela entre CC y PSOE en Madrid y que se prolongará durante muchos meses en 2006.

(

CANARIAS España

Martín Chirino, Premio Nacional de Artes Plásticas.

El vuelo del canario (historias de 'Canarios que triunfan') Juan Cruz Ruiz

Periodista. Premio Canarias de Literatura

A los canarios nos gusta mucho contar cómo vuelan nuestros paisanos. En La Tarde, el periódico de don Víctor Zurita y de Alfonso García-Ramos, había una sección que se titulaba Canarios que triunfan. Se refería a canarios que triunfaban fuera de las islas y eran sobre todo tinerfeños, pues entonces, como ahora, las islas tenían unas enormes grapas de separación. Cuando no había material para esa sección, don Víctor (o Alfonso) repetían noticias ya publicadas y la sección seguía viva con esos refritos.

(

Uno de los visitantes más asiduos a la redacción de La Tarde era el padre de Cristino de Vera, el pintor, que iba a llevar noticias sobre las exposiciones que hacía su hijo en la Península. Llevaba reseñas, entrevistas, críticas, y La Tarde acogía todo ese material con excelente disposición de ánimo: la sección no estaba hecha para rellenar, sino para explicar a la población que el periódico se sentía orgulloso de proclamar el triunfo de los paisanos. Ahora, cuando los amigos, y compañeros, de la Asociación de la Prensa de Tenerife (cuyo semanario, La Hoja del Lunes, se hacía en La Tarde) me piden que hable de los canarios que levantan el vuelo ha venido a mi memoria aquella redacción vieja y desvencijada que, de todos modos, era un faro mirando al mundo.

Paulino Rivero (arriba), Paco Montesdeoca (izq. medio), Cristino de Vera (izq. abajo) y Pedro Zerolo (derecha). Cuatro canarios que triunfan en Madrid.

Cristino de Vera, digo, era el más asiduo triunfador de aquellas notas, y ahora lo sigue siendo; hace pocos días estuve con él, y con Martín Chirino y Fernando Delgado, hablando con el presidente de Canarias, Adán Martín, en un restaurante cercano a las Cortes, en Madrid. Los tres artistas habían estado discutiendo entre ellos sobre qué cosa es esa de crear fuera de las islas, y habían llegado a la conclusión de que el archipiélago siempre es un ancla que provoca la memoria, el sentimiento y la estética. Cristino de Vera y Martín Chirino, cuyos materiales son tan disímiles, han terminado teniendo en la metáfora de la tierra (el viento, en Chirino; la arena de Montaña Roja, en Cristino) un punto de reencuentro con el mundo que un día abandonaron. Y es curioso: mientras escribo está viva la incertidumbre sobre otro regreso, esta vez político: el de Juan Fernando López Aguilar, un ministro al que quieren convertir en candidato a la presidencia de Canarias. Ha hecho una labor realmente notable en el Gobierno de Zapatero; fue quien le transmitió al actual presidente entusiasmo durante su carrera electoral, y ahora es uno de los baluartes de su ejecutivo. Los rumores insisten en que él no quiere ser candidato tan temprano, pero en la baja frecuencia parece escucharse que él es la gran esperanza de los socialistas. Lo que ahora corresponde es decir que, asentado en Madrid, es un canario que vuela, y que puede volar a cualquier parte, adonde se le antoje. Hasta en el mundo del rock lo podríamos ver triunfando. O en el del humor gráfico. Pero me da la impresión de que la política ya es un gusanillo con el que se acuesta, se levanta, habla y hasta baila. Juan Fernando no ha sido el único político canario notorio de los últimos tiempos fuera de sus fronteras. La comisión del 11-M le ha dado a Paulino Rivero un crédito mayor en el mundo político español; esa labor ha sido prudente, y ha estado signada por la humildad de un carácter que se ha forjado en una escuela a la que él no traiciona, la escuela de los que aprenden a escuchar para decir. Una labor distinta, pero igualmente representativa del modo de ser de los canarios, tenaces, insistentes, ha sido la de Pedro Zerolo, que ha puesto en el mapa de los derechos los que corresponden a las minorías duramente sojuzgadas en tiempos dictatoriales y también en tiempos democráticos. En medio de una incomprensión que parecía que no habría de acabar nunca, Zerolo le dio a la vida española argumentos suficientes para que la represión aflojara y para que los homosexuales, entre otras minorías, fueran ciudadanos de primera. Para siempre. Canarios que vuelan. Pero no se engañen, el que más aparece, y además acaba de recibir el homenaje de su pueblo, Utiaca, en Gran Canaria, lo que para él es como el pico de su popularidad, es Paco Montesdeoca, el hombre del tiempo en Televisión Española. Canarias es famosa por ese indicativo, “una hora menos en Canarias”, y este canario es famoso por decirnos cada día lo que más importa: ¿nos abrigamos, nos destapamos? Es curioso: lo responde uno que sabe que en las islas casi siempre podemos ir destapados.

(

CANARIAS Europa

Canarias en Europa Manuel Medina Ortega

Diputado del PSOE al Parlamento Europeo

(

Al terminar 2005, los canarios estamos más cerca de Europa, nos sentimos más identificados con el proyecto político de la UE y más seguros en cuanto al mantenimiento de nuestro REF

l 1 de enero de 2006 se conmemoró el vigésimo aniversario del ingreso de España en las Comunidades Europeas y, con él, de la integración de Canarias en el proceso de construcción de la unión supranacional. Hoy nos parece natural esta integración de nuestra región en el gran espacio europeo, lo que durante mucho tiempo antes nos parecía del todo imposible. Para un canario como el que escribe estas líneas, que apenas puede identificar algún antepasado nacido fuera de las islas, y que habría llegado a ellas hace al menos dos siglos, este reencuentro con el foco de nuestra cultura no deja de ofrecer elementos paradójicos. En mi infancia, cuando estudiaba los mapas, descubría que estas pequeñas islas en las que se desenvolvía la totalidad de mi vida, la de mi familia y la de mis amigos, formaban parte políticamente de un Estado que tenía la mayor parte de su territorio a más de mil kilómetros de distancia, y culturalmente a una constelación de Estados que llamamos Europa, también a gran distancia del territorio insular. Estas grandes distancias, en una época en que la navegación aérea tenía aún poco desarrollo, eran acortadas por los medios de comunicación, tanto la radio como las publicaciones escritas. En muy poco tiempo podríamos saltar con nuestra imaginación el foso marino y sentirnos en territorios o ciudades que conocíamos por la literatura, el cine, la radio o las historias contadas por padres o amigos. Madrid, París, Munich, Roma o Londres estaban físicamente a mucha distancia pero, a través de Galdós, Balzac, Thomas Mann o D’Annunzio, parecía que estuvieran ahí, al alcance de la mano. El desarrollo de la aviación a reacción produjo el milagro de acercarnos físicamente a la Península y al continente europeo. De hecho, la economía de las islas fue transformada por el turismo hasta convertirnos en una prolongación de las sociedades europeas, añadiéndose lazos afectivos a lo que en principio era sólo una vinculación económica. La evolución política y económica de España haría posible en los años ochenta el acercamiento al sistema político europeo y, eventualmente, al ingreso en las Comunidades europeas. Las condiciones en que se negoció la adhesión fueron muy favorables para Canarias, al mantener las especialidades fiscales tradicionales y pasar a beneficiarse de todas las ventajas

)

de la integración en Europa. En una segunda fase, en la década de los noventa, se llevó a cabo una adaptación del régimen especial canario en la Unión Europea. Como muchas de las disposiciones tenían carácter transitorio, en 2005 nos encontramos con la necesidad de efectuar nuevas adaptaciones para afianzar y convertir en definitivo el régimen especial provisional. El año 2005 se abrió con muchos interrogantes sobre la situación de nuestro Archipiélago en las instituciones europeas. En enero no sabíamos aún qué ocurriría con temas tan importantes como el nivel de fondos que recibiríamos de la Unión Europea a partir de 2007, el mantenimiento de nuestro régimen fiscal especial, el futuro de ayudas que conocemos con el nombre de Poseican o el régimen del plátano a partir del 1 de enero de 2006. Al final del año, la mayor parte de estos interrogantes quedaron resueltos o se podía prever su solución en un tiempo muy breve. Sin duda, el acontecimiento más importante del año fue el referéndum sobre el proyecto de Constitución europea. España fue el primer país que lo sometió a referéndum y uno de los dos, con Luxemburgo, que lo hizo con resultado positivo. Canarias obtuvo el máximo de votos afirmativos en España, con un 90% del electorado. Con esos resultados, el Gobierno de Zapatero se sintió legitimado para afirmar la presencia de España en Europa y, muy especialmente, para reivindicar un trato especial para la región que había demostrado la máxima afinidad con la idea europea. A partir de ahí, gracias a una colaboración muy estrecha del Gobierno de Canarias con el de la nación, se fueron consiguiendo los diferentes objetivos que perseguíamos desde las Islas. El acuerdo básico obtenido ente los Estados con respecto a las perspectivas financieras para el período 2007-2013 garantiza un nivel de fondos suficientes para llevar a cabo las infraestructuras básicas necesarias y continuar así el desarrollo de nuestra región, defendiendo sus recursos naturales. Las directivas para las ayudas de Estado presentadas por la Comisión,

)

confirmadas por el Consejo, garantizaron el régimen fiscal especial de Canarias con independencia del nivel de renta per cápita. Lo mismo ha ocurrido con el Programa Poseican y con el nivel arancelario de protección del plátano. Quedan, desde luego, algunos flecos pendientes, como la aprobación concreta de nuestras especialidades fiscales dentro del mapa nacional de ayudas de Estado y una eventual adaptación de las ayudas al plátano y a otros productos agrícolas en función del desarrollo de las negociaciones en el marco de la Organización Mundial de Comercio. En todo caso, al terminar el año 2005, los canarios estamos más cerca de Europa, nos sentimos más identificados con el proyecto político de la Unión y más seguros en cuanto al mantenimiento de nuestro régimen económico y fiscal especial, adaptado a las nuevas circunstancias. Pero ésta es sólo una nueva etapa en la singladura de nuestro Archipiélago hacia los ideales de paz, libertad y progreso que simboliza la Unión Europea y ha de ser completada con nuevos avances políticos y nuevas realizaciones económicas. Tras las adaptaciones y ajustes que el régimen especial canario ha recibido en este último año, se han despejado muchas de las incógnitas que se nos planteaban con anterioridad. La consecuencia que debemos sacar de estas nuevas adaptaciones es que Canarias está en este momento en condiciones óptimas para aprovechar al máximo las nuevas perspectivas que se abren para la Unión Europea, especialmente en el ámbito del desarrollo de las nuevas tecnologías y de la sociedad de la información. Con su utilización, gran parte de la distancia geográfica habrá desaparecido y los canarios, sin perder nuestras características insulares y climáticas, estaremos de hecho en el centro mismo de Europa. Por otro lado, la Unión Europea es algo más que un proceso de integración económica. La construcción política que perfila el Tratado constitucional europeo nos permitirá participar igualmente, con todos los derechos y con las responsabilidades consiguientes, en este nuevo proceso. Los canarios, como europeos, tendremos que asumir nuestra parte de responsabilidad en ese nuevo empeño político que hoy moviliza a quinientos millones de europeos, que no están sólo situados en el viejo continente sino que pueden vivir en lugares tan alejados y exóticos como el Caribe, el Índico o el Pacífico.

(

CANARIAS Europa

Canarias veinte años después Fernando Fernández Martín

Eurodiputado. Expresidente del Gobierno de Canarias

(

En estos 20 años no hemos sido capaces de rentabilizar nuestro capital humano (una población preparada y joven) y hemos pagado un alto precio en materia de respeto por nuestro medio ambiente

de mis archivos, siento que a la vista de los resultados aquellas críticas puedo darlas por amortizadas. Es casi un tópico recordar las profundas transformaciones producidas gracias, en buena medida, a la magnitud de los fondos europeos que han permitido la construcción de nuestras modernas y espléndidas infraestructuras. Y las ayudas para la competitividad de sectores estratégicos de nuestras producciones agrícolas y ganaderas tampoco pueden ser omitidas, aunque en algunos casos hoy estemos pasando por momentos de incertidumbre. Me refiero, claro, al plátano y al tomate.

ronto cumpliremos los primeros 20 años de nuestra incorporación a lo que hoy es la Unión Europea. No es demasiado tiempo, pero proporcionan una perspectiva suficiente para hacer balance. Ese balance es, en mi opinión y seguramente en la de una amplísima mayoría de canarios, claramente positivo. Hasta quienes en los años previos a nuestra incorporación al proyecto europeo se oponían a nuestra pertenencia a la que llamaban Europa de los mercaderes son hoy fervientes defensores de los logros obtenidos y, en algunos casos, hasta se atribuyen una parte importante de nuestro éxito. Pero no seré yo quien critique a los que rectifican y esa rectificación es para beneficio de la mayoría. El visitante que nos conoció hace veinte años y vuelve hoy dirá, con seguridad, que el cambio producido en las islas ha sido espectacular. Y si tiene interés para profundizar en su análisis, comprobará que nuestra sociedad también es diferente. Hemos experimentado un crecimiento económico que nos acercó a promedios comunitarios, pero ese crecimiento acelerado en tan corto periodo de tiempo provocó en algunos aspectos un modelo económico y social de carácter desarrollista con todas sus características, las positivas y las negativas. Un modelo que es, en definitiva, el que hemos querido los canarios, pues este periodo coincide, en lo político, con la más amplia autonomía política y administrativa.

Las asignaturas pendientes

Un acierto decisivo

Cuando el 8 de marzo de 1988 se discutió en el Parlamento regional la comunicación del Gobierno que yo presidía sobre “las adaptaciones del régimen de la Comunidad Económica Europea aplicable a Canarias”, que culminó con el cambio de nuestro modelo de adhesión bajo la presidencia de Lorenzo Olarte, creo que acertamos a corregir uno de los (escasos) errores que habíamos cometido en nuestro caminar al encuentro del proyecto europeo. En septiembre de 1987 creamos el grupo de las Regiones Ultraperiféricas y cuando el 10 y 11 de octubre de 1988 se celebraron en Santa Cruz de Tenerife las primeras jornadas de nuestras Cá-

)

maras de Comercio con sus homólogas de los Departamentos Franceses de Ultramar, creo sinceramente que trazamos el camino y el rumbo de mayor calado en nuestras relaciones europeas. Fui ásperamente criticado por casi todos entonces por aquellas iniciativas y cuando he consultado ahora algunos datos

En estos 20 años no hemos sido capaces de rentabilizar como hubiera sido deseable nuestro capital humano, constituido en mayor medida por una población fundamentalmente joven. Junto a dos generaciones de jóvenes canarios que han podido tener la mejor educación y capacitación profesional que nunca tuvo generación anterior alguna, no hemos tenido el mismo éxito para erradicar uno de nuestros males más preocupantes. Me estoy refiriendo a los altos índices de fracaso escolar que empuja a decenas de miles de canarios al subempleo, al paro y a la exclusión social. Este problema no obedece sólo y ni siquiera fundamentalmente a razones de orden estrictamente escolar y educativo, sino que es la consecuencia de males más profundos, de carácter social y cultural, que nos aquejan y que no es momento de analizar ahora. Además, hemos pagado un alto precio en materia de conservación y respeto por nuestro medio ambiente, tal vez, con nuestros jóvenes, nuestro mayor y mejor patrimonio. Por otra parte, empiezan a aflorar síntomas de algunas de las peores consecuencias de todos los modelos desarrollistas, con dinero abundante y fácil al alcance de algunos pocos aprovechados. De cómo resolvamos éstos problemas y de cómo evolucionen en los próximos años fenómenos nuevos, como el de la llegada masiva de inmigrantes ilegales por citar un solo ejemplo, dependerá, seguramente, que las islas sean un lugar apasionante para visitarlas y para vivir en ellas.

(

CANARIAS Europa

Sesión plenaria en el Parlamento Europeo.

Canarias: estrategia de desarrollo como región ultraperiférica Carlos Alonso

Economista y funcionario de la Comisión Europea (*)

La Comisión Europea ha definido recientemente los ejes principales de su estrategia para promover el desarrollo económico y social de las regiones ultraperiféricas. En su comunicación titulada ‘Reforzar el partenariado con las regiones ultraperiféricas’ -COM (2004) 343-, define tres ejes principales de actuación para estas regiones, entre las que se encuentra Canarias.

(

Dentro de la estrategia de la Comisión Europea, en primer lugar se trata de contribuir a la disminución de los efectos de la reducida accesibilidad, tanto externa como interna, y de los otros factores que limitan la capacidad de crecimiento de estas regiones. En segundo lugar, la estrategia intenta promover el aumento de los factores de competitividad de estas economías, sobre todo a través del aumento de la capacidad de los factores que explican el crecimiento a largo plazo, tales como la acumulación de capital humano o la capacidad de innovación. Finalmente, y también en el marco del objetivo general de reducción de los fenómenos negativos derivados del tamaño de limitado mercado y del alejamiento de los mercados de referencia, la comunicación preconiza la mejor inserción regional de las economías de las regiones ultraperiféricas en su entorno geográfico próximo. Sobre estos tres ejes, la Comisión define un conjunto de orientaciones que se han ido poniendo en marcha en paralelo a la

)

definición de las nuevas políticas comunitarias y a la definición del marco presupuestario para el periodo 2007-2013:

Reducción del alejamiento.- El alejamiento dificulta el desarrollo de las regiones ultraperiféricas y se trata de consolidar medidas existentes y de proponer otras nuevas destinadas a compensar los efectos de los handicaps sobre la actividad económica de las islas. Entre las medidas existentes, tene-

REFERÉNDUM CONSTITUCIÓN EUROPEA Canarias (Feb 05) Propuesta A favor En contra Blanco Total válidos Votos nulos Total votos Abstención:

Votos Pctj. 461.153 86,33 % 52.266 9,78 % 20.729 3,88 % 534.148 4.104 538.252 36,53 % 935.094 63,47 %

Las Palmas de Gran Canaria (Feb 05) Propuesta A favor En contra Blanco Total válidos Votos nulos Total votos Abstención:

Votos Pctj. 219.023 84,03 % 30.671 11,77 % 10.947 4,20 % 260.641 1.828 262.469 35,40 % 478.947 64,60 %

Santa Cruz de Tenerife (Feb 05) Propuesta A favor En contra Blanco Total válidos Votos nulos Total votos Abstención:

Votos Pctj. 242.130 88,53 % 21.595 7,90 % 9.782 3,58 % 273.507 2.276 275.783 37,68 % 456.147 62,32 % FUENT E

Ministerio del Interior

mos que destacar necesariamente el sistema Poseican agrícola y el REA, que el reciente reglamento del Consejo consolida con un enfoque diferenciador de las regiones ultraperiféricas, tanto en lo que se refiere al sistema de apoyo reforzado a la agricultura como en lo relativo a los mecanismos destinados a reducir los costes de aprovisionamiento en productos esenciales para la alimentación humana. El nuevo reglamento consolida un nivel de gasto que es considerado suficiente para atender las demandas de los sectores locales e introduce un nuevo mecanismo de gestión, más flexible y que permite una orientación más cercana a las necesidades reales de la agricultura isleña. En este marco, parece necesaria la búsqueda de un equilibrio más adecuado entre los intereses de la producción local y las necesidades de abastecimiento de la economía canaria. Entre las nuevas medidas propuestas destinadas a compensar los handicaps que padece la economía insular, la política regional reformada prevé la posibilidad de financiar determinadas ayudas al funcionamiento a través de una asignación específica del Feder para las regiones ultraperiféricas, dotada, para el caso de Canarias, con 434 millones de euros en el periodo 2007-2013. Dicha financiación, a la que habría que añadir otro tanto de financiación pública nacional o regional, es equivalente a la mitad del monto anual destinado al programa Poseican agrícola, REA incluido, y debe destinarse exclusivamente a compensar los costos de la ultraperiferia en los sectores no agrícolas. De este modo, el programa viene a completar en los sectores agrarios la filosofía inicialmente establecida en la Decisión Poseican. Estas intervenciones son posibles, por otro lado, en el marco definido por la política comunitaria de ayudas de Estado, que permite este tipo de apoyos a las empresas de las regiones ultraperiféricas.

Aumento competitivo.-

El aumento de la capacidad competitiva en las regiones ultraperiféricas es básico para la Comisión, que también pone el énfasis en trasladar a las regiones ultraperiféricas los elementos principales de la estrategia de Lisboa, que tiene como objetivo el desarrollo de una economía más competitiva en un mundo más global, reforzando las capacidades europeas de innovación y de creación de empleo. En el caso particular de las regiones ultraperiféricas, su aislamiento de los beneficios potenciales del mercado interior determina la necesidad de articular medidas especiales que permitan potenciar los factores responsables del crecimiento económico a largo plazo: la acumulación de capital humano y el proceso regional de innovación. Con tal fin, la política de cohesión es un instrumento perfectamente adaptado a dicha estrategia. La pérdida de la condición de región Objetivo 1 para Canarias en el próximo periodo de perspectivas financieras debe considerarse, por un lado, como un éxito colectivo de la sociedad canaria, que ha sido capaz de converger en su comportamiento económico hacia las principales economías europeas y, por otro, como una oportunidad para seguir avanzando en la senda de la convergencia a través del aumento de la productividad y de la competitivi-

Mejor inserción.- La mejora de la inserción económica de Canarias en su entorno geográfico cercano es otra oportunidad interesante de desarrollo que destaca la comunicación de la Comisión Europea y que se refiere al refuerzo de la integración regional de Canarias en su entorno próximo. Es cierto que la solvencia de los mercados africanos vecinos es muy relativa y que, por sí mismos, no pueden ser el elemento sobre el que pivote el desarrollo de las islas, pero sí pueden constituir una pieza interesante del puzzle en que se ha convertido el camino del desarrollo de Canarias. Y nos encontramos en un momento interesante para diseñar esa pieza, ya que, por un lado, la Comisión negocia actualmente la conclusión de un acuerdo de partenariado con los países ACP del África occidental, cuyo objeto es establecer un área de libre cambio con la UE, al tiempo que se ayuda a reforzar la integración regional de los países de la zona. La Comisión estima que Canarias puede tener un papel activo en dicho proceso de configuración regional y, por ello, ha solicitado al Gobierno regional la definición de los intereses de la economía canaria en la zona. Por otro lado, Canarias participará por primera vez en la cooperación transfronteriza con Marruecos, circunstancia que abre nuevas oportunidades de colaboración, mutuamente beneficiosas, con el país vecino. La Comisión trabaja también para la mejora de la articulación entre las distintas fuentes financieras destinadas al desarrollo regional y al desarrollo económico, el Feder y el FED, de modo que ambos instrumentos

CARLOS GONZÁLEZ

Jacques Barrot (centro), comisario europeo de Transportes, durante una visita a Canarias el pasado mes de Julio. MIGUEL BARRETO / ACAN

)

dad regional. Así, las orientaciones del nuevo objetivo de competitividad y empleo, al que Canarias resultará elegible en el próximo periodo de la política de cohesión, insisten en la necesidad de reforzar las intervenciones destinadas a desarrollar la sociedad del conocimiento y la aplicación de las nuevas tecnologías, sobre todo en materia de telecomunicaciones; de robustecer el sistema regional de innovación, con un mayor apoyo en las intervenciones del programa comunitario de I+D; de mejorar los sistemas de apoyo a las empresas… Una inteligente reorientación del REF hacia estos objetivos permitirá adicionalmente reforzar estas estrategias, sin menoscabo de las medidas clásicas del régimen fiscal destinadas a compensar los handicaps estructurales de la economía canaria, que también encuentran su justificación en la estrategia de desarrollo delimitada por la Comisión. Finalmente, otro elemento que la Comisión subraya se refiere al funcionamiento de ciertos servicios de interés económico general (tales como la energía, las telecomunicaciones, el transporte, la gestión del agua y los residuos) en territorios fragmentados y alejados como los de la regiones ultraperiféricas y a la importancia que estos servicios tienen en la competitividad de los territorios, tanto por el factor de atracción de la actividad económica, debido a la calidad en la prestación, como por el elemento de coste de éstos. La Comisión realiza actualmente un estudio sobre la situación de estos servicios en estas regiones, con el fin de proponer medidas adaptadas a las peculiaridades de estas regiones.

Centenares de personas pasean por una calle comercial de Santa Cruz de Tenerife.

(

La pérdida de la condición de región Objetivo 1 debe considerarse como un éxito colectivo de la sociedad canaria y como un reto para avanzar hacia la convergencia a través del aumento de la productividad y de la competitividad

Llegada de ciudadanos de la UE. Evolución Año Alemania Reino Unido Italia Otros TOTAL 1997 1.596 652 480 963 3.691 1998 2.356 818 635 1.249 5.058 1999 2.602 1.074 765 1.626 6.067 2000 2.477 1.471 980 1.989 6.917 2001 2.555 1.865 1.272 1.940 7.632 2002 2.312 2.230 1.749 1.830 8.121 2003 2.773 2.820 1.937 2.046 9.576 2004 2.994 4.062 2.265 3.144 12.465 FUENTE

INE-ISTAC

Ciudadanos de la UE en Canarias. Evolución Año Alemania Reino Unido Italia Otros TOTAL 2002 25.679 16.668 8.499 19.504 70.370 2003 28.740 19.869 10.953 22.272 81.834 2004 25.305 20.526 12.229 20.600 78.660 2005 28.957 25.013 15.044 24.408 93.422 FUENTE

INE-ISTAC

financieros mejoren su coordinación y puedan financiar proyectos de cooperación conjuntos entre las regiones de Canarias, Madeira y Azores y los países ACP de la zona occidental africana, incluyendo los principales países con los que Canarias tiene una relevante relación económica: Cavo Verde, Senegal y Mauritania, entre otros. Estos trabajos vendrán a apoyar las sinergias que surjan en relación con los acuerdos de partenariado económico antes citados.

(*) Las opiniones y puntos de vista expresados por el autor no comprometen a la Comisión Europea y deben ser tratados como opiniones vertidas a título personal por el autor.

(

CANARIAS Europa

Sede del Parlamento Europeo, en Estrasburgo.

La autoestima salva a Canarias en una Europa sin identidad Patricia Almirón Cairoli Periodista

Para diversión de muchos, en el lenguaje político y en la crítica periodística se han puesto de moda las expresiones psicológicas. Ya en el mundo económico se hablaba de “depresión”, pero ahora es constante la aparición de artículos del estilo de ‘La vuelta a un mundo bipolar’. Ahora no se dice “hay que afrontar tal problema”, sino “hay que elevar nuestra autoestima”. Y hasta se habla de “ensañamiento terapéutico” sobre el Tratado de la Constitución Europea.

(

Con ocasión del vigésimo aniversario de la adhesión de España y Portugal, que se cumplió en 2005, el presidente del Parlamento Europeo bordó el discurso, con bellas y psicológicas palabras: “No hay otro país que haya cambiado tanto de piel como España, pero no sólo de piel física, no sólo de infraestructuras que se pisan y se ven, sino también la piel del alma: un país que se ha adaptado a la modernidad y al progreso; que ha cambiado las mentalidades; que es abierto al mundo; que se ha sentido orgulloso de ser reconocido y de contribuir a un proyecto que es mucho más político de lo que algunos creen”. Para seguir con esta tónica, digna de un estudio más pormenorizado, y tratando de hacer una valoración de 2005, año durante el cual los diputados tuvieron que votar en unas cinco mil ocasiones sobre distintos proyectos legislativos

)

que afectan a todos los ciudadanos europeos, y observando la posición de Canarias en la Unión Europea, se podría decir que: Europa pasa por una crisis de identidad (la peor de su historia según algunos analistas). Canarias ha mantenido su autoestima alta con el sí a la Constitución Europea y las negociaciones post-ampliación. Hace falta la reconstrucción pormenorizada de la historia de desarrollo de la Unión Europea para predecir los pasos del futuro. Una psicoterapia, vamos. Cuando Europa estornuda, hay muchos que deben guardar cama. Y si fuera por ello, Canarias tendría que haber pasado el año 2005 con un termómetro en la boca y cubierta con una gruesa manta esperancera. Pero no. En este caso, durante 2005, año irregular en el que Europa no se puso de acuerdo consigo misma en casi nada, Canarias (el pueblo de Canarias y en ocasiones el Gobierno) la precedió en su toma de posición con el sí rotundo a la Constitución y

PIB per cápita en la UE de 25 (UE = 100) Año Canarias España 2000 87.9 92.7 2001 88.2 93.4 2002 90.1 95.8 2003 91.6 98.0 2004 90.7 98.3 FUENTE

INE (En paridad de poder adquisitivo).

PIB per cápita (España = 100) Año Las Palmas Santa Cruz Tfe Canarias 2000 98.7 90.7 94.8 2001 98.9 89.7 94.5 2002 98.1 89.6 94.0 2003 98.4 88.2 93.5 2004 --- --- 92.3 FUENTE

INE. Contabilidad regional de España.

hasta supuso un ejemplo de dignidad no plañidera respecto a los futuros presupuestos, aún en el banquillo. Según el Gobierno, la Comunidad Autónoma obtendrá fondos, a pesar de su nueva condición de Objetivo 2, que podrían alcanzar la cifra de 1.300 millones de euros en el nuevo período presupuestario, más del 60 por ciento de lo conseguido en el plazo 2000-2006. En las esferas comunitarias se ha tenido en cuenta la condición de ultraperificidad, la cercanía a Africa, el Régimen Económico y Fiscal, otros instrumentos que permitirán mejorar el tejido empresarial al tiempo que se crea empleo y hasta el sector platanero y el Poseican. Entre las iniciativas clave sobre las que se viene trabajando desde el Archipiélago en relación con la UE se cuentan los reglamentos que deberán llevar a cabo los futuros presupuestos, y las posibilidades que ofrecerán capítulos de vital importancia como la inmigración y la política de vecindad, relacionadas íntimamente por lo que suponen de ayuda a la cooperación y desarrollo de los países más cercanos. La inmigración sigue siendo de competencia nacional, pero cada vez va tomando más forma una estrategia comunitaria al respecto. Y eso también es trascendental para Canarias. Las muchas propuestas legislativas aprobadas por el Parlamento Europeo quedan empañadas con el oscuro panorama del rechazo de dos países a la Constitución y el interminable debate sobre las perspectivas financieras 2007-2013, en el que nadie quiere perder sus privilegios previos a la ampliación. La Cámara, que reúne a 732 eurodiputados, quiere, de una vez por todas, convertirse en el lugar privilegiado de los debates políticos sobre el futuro de Europa, para lo cual entre los objetivos previstos para 2006 se cuenta el de promover la organización de debates a escala nacional y regional, con plena implicación de los ciudadanos. Al mismo tiempo, tiene que preparar la adhesión de Rumania y Bulgaria, prevista para enero de 2007. En cierto modo, el hecho de que Europa haya acabado el año con tantas asignaturas pendientes (para enero, para marzo, para 2007... para 2009!) significa un replanteamiento de posiciones. Un documento publicado recientemente muestra que sólo el 44 por ciento de los europeos tiene una imagen positiva de la Unión, lo que significa una caída de tres puntos en la popularidad con respecto al año anterior. En general, poco más de la mitad de los europeos siente que la entrada de su país al club comunitario ha sido beneficiosa, pero un largo 36 por ciento la percibe como negativa. Ante tanto euroescepticismo no se puede ser ciego. Y más cuando en enero de 2006 comenzó la presidencia austríaca, el país más euroescéptico de la UE. El no de Francia y de los Países Bajos a la Constitución Europea desmanteló el andamio político que se había armado para afrontar la Europa de los Veinticinco (en 2007, 27), pero puede servir para dar una vuelta de tornillo y reorientar el liderazgo hacia otras latitudes, o repartirlo. Con el no francés y holandés todos quedaron enmudecidos, pero a ese mutismo le llamaron “pausa de reflexión”. Quizás es hora de que Europa se deje de tanto discurso psicológico, sordo al vuelo de los aviones de la CIA ante el cual la respuesta es una terapia de grupo y se aborde una terapia intensiva a corazón abierto.

(

CANARIAS Europa

Desarrollo de una votación durante un Pleno en el Parlamento Europeo.

La UE mima a Canarias: de la Constitución al presupuesto Nayra Aguado

Corresponsal de ACN Press en Bruselas

2005 fue un año en el que no faltaron las decisiones específicas europeas para Canarias. Desde la consecución de un trato particular en la Política Regional de 2007 a 2013 hasta la prórroga (ya en 2006) de la Reserva de Inversiones de Canarias (RIC), pasando por la adopción del nuevo Programa de Opciones Específicas por la Lejanía y la Insularidad (Poseicán). Esas son algunas de las medidas que demuestran que la vida cotidiana del Archipiélago también depende de las decisiones que se toman en la Unión Europea (UE).

(

Eso sí, el año se estrenó en febrero con el reférendum sobre la Constitución Europea, que en Canarias se saldó tanto con una elevada abstención (63,09%) como con un alto apoyo (86,03%) a la Carta Magna, la cual recoge las especificidades del Archipiélago en tres de sus 448 artículos. El primero de ellos (IV-440) afirma que este Tratado Constitucional también se aplica en las denominadas regiones ultraperiféricas (RUP), cuyas particularidades quedan recogidas en un segundo artículo (III-424), que además indica que deben beneficiarse de medidas específicas para paliar sus desventajas. El último artículo (III-167) concede a Canarias el mejor nivel de subvenciones públicas con finalidad regional

con independencia de su de riqueza y en base a sus desventajas permanentes. Este tipo de subvenciones son la base del Régimen Económico y Fiscal (REF). Pero, en el camino de la ratificación, la Constitución Europea se ha tropezado con el rechazo de franceses y holandeses, lo que ha propiciado el establecimiento de un periodo de reflexión para decidir, en 2007, tras los comicios en ambos socios europeos, qué ocurre con

PIB per cápita en la UE de 25 (UE = 100) Comunidad Autónoma PIB Madrid 129.0 Navarra 124.6 País Vasco 122.9 Cataluña 117.8 Baleares 110.9 La Rioja 106.8 Aragón 105.1 ESPAÑA 98.3 Cantabria 96.5 Castilla y León 92.1 Com. Valenciana 91.5 Canarias 90.7 Ceuta 87.8 Asturias 85.3 Melilla 85.0 Murcia 82.4 Galicia 78.5 Castilla-La Mancha 76.7 Andalucía 75.7 Extremadura 65.2 FUENTE

INE (En paridad de poder adquisitivo)

Saldo de España con la UE Año 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Saldo + 7.662 + 1.841 + 1.600 + 1.215 + 705 + 169 + 63 - 167 Nota

El saldo viene expresado en millones de euros

la Carta Magna. Este rechazo abrió una crisis que se acentuó en la cumbre celebrada el mes de junio, cuando los Veinticinco fueron incapaces de cerrar un acuerdo sobre las perspectivas financieras de 2007 a 2013. Un pacto presupuestario que los jefes de Estado y de Gobierno de la UE cerraron en el Consejo Europeo de diciembre y que reconoce, en el ámbito de la nueva Política Regional, las particularidades de Canarias mediante la concesión de unas ayudas por un montante de, al menos, 536 millones de euros, que serán adicionales a los fondos que percibirá bajo la entrada progresiva (phasing in) al nuevo objetivo 2 (competitividad regional y empleo). Esta financiación resulta de una subvención de 35 millones de euros anuales concendida en el fondo creado para las RUP y para las regiones con una escasa densidad de población de Austria, Finlandia y Suecia; y, del sobre exclusivo de 100 millones de euros adoptado para las Canarias con el objetivo de compensar la diferencia de trato con Madeira. A pesar de que ambas cuentan con un nivel similar de riqueza, la RUP portuguesa obtuvo la salida transitoria (phasing out) del objetivo 1 (convergencia), ya que no percibirá tantos fondos como las Islas en el marco de las ayudas adicionales calculadas en base a la población, puesto que sólo cuenta con unos 250.000 habitantes frente a los dos millones de habitantes del Archipiélago. La Comisión Europea aceptó, además, trasponer el trato específico para las Islas que recoge la Carta Magna en las ayudas públicas en la nueva normativa sobre estas subvenciones -que se aplicarán de 2007 a 2013- que adoptó el 21 de diciembre, lo que facilitará las negociaciones sobre el futuro encaje del REF, que se llevarán a cabo a lo largo de 2006. Un día después, Bruselas aprobó la prórroga durante este año de la Reserva de Inversiones y de las bonificaciones fiscales a la producción de bienes corporales -artículos 27 y 26 del REF, respectivamente-, cuya expiración estaba fijada para el 31 de diciembre de 2005. Igualmente en diciembre, la UE alcanzó un acuerdo político sobre el nuevo Poseicán agrícola, cuya gestión se traspasa al Archipiélago aunque con la vigilancia de Bruselas. Este sistema de ayudas, que tiene un presupuesto de 127,3 millones de euros al año, cuenta con dos apartados. De una parte, el Régimen Específico de Abastecimiento (REA), a través del cual se subvenciona la importación de determinados productos (lácteos y sus derivados, cárnicos y azúcar, entre otros) destinados al consumo directo o a la transformación. Y, de otra, las medidas de fomento de la producción local. El año pasado también fue el año del fin, al menos por el momento, de la guerra del plátano. Tras dos laudos arbitrales emitidos por la Organización Mundial del Comercio (OMC) que echaban por tierra las propuestas sobre la tarifa única de Bruselas, pero que no ofrecían una solución concreta, el Ejecutivo comunitario optó por un arancel de 179 euros por tonelada, una cifra que los socios europeos rebajaron a 176 euros por tonelada el 29 de noviembre, cuando aprobaron la aplicación de esta tarifa para las importaciones de plátano al mercado comunitario desde el pasado 1 de enero. En 2006, se evaluará el comportamiento del mercado europeo del plátano para determinar los efectos de esta tarifa.

(

CANARIAS Mundo

Internacionalización canaria: constante histórica Miguel Becerra Domínguez

Viceconsejero de Presidencia y Portavoz del Gobierno

(

a vocación internacional de Canarias ha sido y es consustancial con su naturaleza archipielágica atlántica en medio de las rutas comerciales entre Europa, América y África. Este carácter es lo que ha impregnado la singularidad de nuestra sociedad y de nuestro marco institucional a lo largo de toda la historia de Canarias. Más allá de un rosario de anécdotas sobre estas singularidades, las restricciones a la libre circulación que se establecieron en toda España en siglos pasados encontraron en Canarias una excepción. Y todas estas cuestiones tienen un denominar común: la carencia de recursos naturales propios ha obligado a Canarias a vivir del comercio internacional. Y las decisiones políticas o económicas que lo restringieran afectaban directamente a la supervivencia, a su vez, política y económica de las islas. Precisamente, este comercio fue el que posteriormente permitió a Canarias desarrollar una agricultura de exportación, cuyo cultivo de cabecera ha ido evolucionando con el tiempo. La dinamicidad y prosperidad social, cultural y económica de Canarias ha estado, a lo largo de toda su historia, ligada al grado de libertad política y comercial imperante en las islas. Así, cuando se ha pretendido aplicar el régimen aduanero, comercial y fiscal común español, ello ha provocado un estancamiento económico y social en las islas. Por el contrario, cuando a estas islas se les ha reconocido un régimen específico más liberal en lo político y en lo económico -y se las ha dotado de instrumentos, institucionales y económicos, como los Cabildos, exenciones arancelarias, Puertos Francos, el REF, integración específica en la UE, etc-, las islas han conocido los periodos de mayor esplendor social, cultural y económico. Esta apertura internacional de Canarias se concreta en algo nunca suficientemente valorado como ha sido el aporte de divisas que siempre Canarias realizó a la Hacienda de la Corona o del Estado después. Las divisas provenientes de esas relaciones comerciales contribuyeron de manera importante a la importación de maquinaria básica para el desarrollo de la industria y la agricultura de toda España. Este papel de proveedor de valiosas divisas se mantuvo hasta la segunda mitad del siglo XX con el turismo, perdiendo importancia a partir de la integración de España en la UE y la total apertura de su economía a nivel mundial. Si el comercio y las comunicaciones internacionales permitieron

)

Cuando a Canarias se le ha reconocido un régimen específico más liberal en lo político y en lo económico, las islas han conocido los periodos de mayor esplendor social, cultural y económico

el desarrollo de la agricultura de exportación (vino, azúcar, cochinilla, tomates, plátanos), el desarrollo tecnológico de las comunicaciones con la aparición de los reactores en la aviación comercial permitió el desarrollo de la exportación, en este caso, de servicios como el turismo, que junto al aprovisionamiento de buques han sido los renglones más importantes de nuestra economía durante la segunda mitad del siglo XX. A pesar de lo que se pudiera pensar, Canarias es una de las economías más abiertas de todo el Estado español, más sensible a la evolución económica de la UE y más expuesta a la competencia internacional. El turismo es una actividad de máxima competencia internacional sin apenas barreras financieras o tecnológicas de entrada. El siglo XXI conforma una oportunidad para Canarias, cuyas fortalezas son su nivel de oferta de infraestructuras de transporte, la intensidad y calidad de las comunicaciones marítimas y aéreas con el continente europeo, el nivel de desarrollo de su sociedad y su economía, un marco institucional europeo singular, con su propio régimen económico y fiscal, un sistema formativo homologado internacionalmente y un tejido productivo moderno y con capacidad suficiente tecnológica y financiera. Con el objetivo de potenciar el papel internacional de Canarias en esta zona geográfica del mundo se ha elaborado la modificación del Estatuto de Canarias: incluir las aguas canarias dentro del ámbito de soberanía canaria, poner las infraestructuras del transporte al servicio de esta estrategia, los controles externos sanitarios, fitosanitarios y aduaneros y de vigilancia en las costas. Además, se busca una mayor capacidad para adaptar nuestras especificidades fiscales, financieras y económicas en general y la modulación de las políticas sectoriales estatales a las singularidades de Canarias, como reconoce el proyecto de constitución europea para las políticas de ámbito comunitario. Para afrontar este gran reto de aprovechar las ventajas derivadas de la situación estratégica de Canarias hay que tener una mayor presencia política en la zona y

para eso lo primero es crecer como pueblo, mejorar nuestra autoestima y otorgar más crédito y prestigio a nuestras propias instituciones. Además de ello, es necesario cubrir y fortalecer nuestras defensas frente a lo que constituyen amenazas o riesgos inherentes a la internacionalización. Seguridad integral: seguridad para las personas, seguridad sanitaria y seguridad jurídica. Este aspecto es el básico en cualquier proceso de apertura internacional. En Canarias lo es más que en ningún otro lugar por nuestra proximidad a África, por estar en mitad del Atlántico y por la dependencia económica del turismo y su sensibilidad a estas cuestiones. La inmigración irregular -tanto la que entra sorpresivamente por pateras o cayucos como la que entra de forma regular por los aeropuertos y se transforma en irregular a los tres mesesconstituye una primera derivada de esa política integral de seguridad. Este fenómeno requiere de múltiples mecanismos de información y normativas específicas que permitan un control. Para ello, lo primero es reconocer que la inmigración irregular es un eje básico de la política de seguridad y, por tanto, una contingencia a abordar. No porque los inmigrantes sean delincuentes o terroristas -esto es una simplificación demagógica inaceptable y xenófoba- sino para evitar que la intensificación de circulación de personas por las islas suponga su saturación física y sociológica. Es imprescindible disponer de estos mecanismos, básicamente normativos, de capacidad política para las relaciones fluidas con los países del entorno. Todo ello implica un nuevo traje, nuestro nuevo Estatuto de Autonomía. De lo contrario, este proceso, vital para el desarrollo de estas islas, puede ser percibido por la sociedad canaria más como una amenaza que como una oportunidad y, por tanto, generar un rechazo. Ello supondría perder una oportunidad, incluso una marcha atrás, como ya ocurrió en fases anteriores de la historia de estas Islas. Cuánto tenemos que aprender de nuestra historia. Estoy seguro de que la juventud canaria -que combina el carácter canario generoso y solidario con su tradicional vocación internacional, e incorpora algo que le faltó a sus padres, un mayor orgullo y autoestima- será la que impulsen este nuevo proceso. Pero para ello es nuestra responsabilidad dotar de un nuevo Estatuto de Autonomía a Canarias, a fin de poder disponer de los instrumentos que Canarias necesita para esta nueva apertura internacional en el siglo XXI.

(

CANARIAS Mundo

MIGUEL BARRETO / ACAN

Un grupo de inmigrantes es atendido tras llegar a Las Galletas (Tenerife) a bordo de un cayuco.

¿En qué mapa se encuentran ahora las Islas Canarias? Juan Manuel Pardellas

Canarias7/El País/Associated Press

Una leyenda urbana cuenta que Canarias está coloreada de verde en un mapa que une todos los territorios soñados por Marruecos, junto al Sahara, Ceuta y Melilla, pero yo nunca lo he visto. Otra, que era el Jardín de las Hespérides. Y una tercera, los restos de la Atlántida sumergida.

(

La Historia y sus huellas en nuestro vientre volcánico hablan de cómo estaban las Islas canarias en los mapas de navegación de los pueblos bereberes del Atlas que decidieron desembarcar aquí. Y luego llegaron los marinos genoveses, portugueses, ingleses y castellanos para marcar bien clara la nueva ruta que bordea África y el nuevo puente hacia América. Una marca de inicio. Siempre para ir a otro lado. Pero las tornas han cambiado. Ahora, otros planos más precisos marcan este archipiélago como punto de destino y no de origen. Canarias como destino de 12 millones de turistas europeos al año, como caja registradora de gigantescas cantidades de fondos comunitarios y como una parada técnica en la apretada agenda de Bill Clinton, a medio camino entre Mozambique y las Naciones Unidas. Canarias

)

como la tierra a la que volver tras la aventura de padres y abuelos en América. Canarias marcada en los rudimentarios y sangrientos trazos de las redes de la inmigración clandestina de africanos. Ésa es la nueva Canarias, la puerta sur que Europa mima en sus tratados y olvida en sus políticas de inmigración, la cuna de centenares proyectos de cooperación con África y América y una china en el zapato de los eurodiputados que deben decidir si aprueban o no la construcción del puerto industrial de Granadilla.

El turismo y la Constitución Europea

Lejos de tumbarse a la arena dorada que promociona, las islas tienen programadas al año más de 51 campañas promocionales en toda Europa y tres campañas anuales específicas en Península, Reino Unido y Alemania (principales mercados suministradores de de casi 8 millones de clientes). Uno de los mayores logros institucionales se dio en 2004, cuando se aprobaron los artículos IV-440, III-424 y III-

167.3 del proyecto de Constitución europea, que constituyen un encaje inimaginable en el mismo corazón de la UE, aunque el texto permanece estancado tras los fracasos de Francia y Países Bajos. Aún así, en Canarias se registró el mayor nivel de respaldo de toda España a este texto, tras la sustanciosa financiación de la campaña estatal por parte del Gobierno de Canarias. Una de las peores noticias del año fue conocer cómo superar el 75 por ciento de la renta media comunitaria hacía perder fondos comunitarios, lo que ha obligado a los representantes canarios a agudizar el ingenio y reivindicar su papel de región ultraperiférica a la que ayudar de forma permanente al margen de su nivel de renta. Destaca una esquizofrénica política: por un lado se defiende el Archipiélago como puente comercial y de cooperación al desarrollo; por otro, se exige el blindaje de sus costas, puertos y aeropuertos para que no vengan inmigrantes. Algunas otras filigranas institucionales obtenidas este año incluyen la autorización para reexportar a países africanos productos ya beneficiados por ayudas REA y la garantía de un REF hasta 2013. Europa zanjó el eterno problema de la comercialización del plátano aplicando un arancel de 176 euros por tonelada a partir de 2006. Destaca la indecisión de este Goliat institucional con el asunto de Granadi-

Relación comercial de Canarias con el Mundo Continente Europa África Asia América Oceanía Otros TOTAL

EXPORTACIONES (€) IMPORTACIONES (€) 2004 2003 Var. 2004 2003 Var 292.416.630 273.114.340 7% 1.879.179.760 1.938.298.760 -3% 129.223.700 104.286.160 24% 789.178.040 674.418.260 17% 27.252.550 23.020.540 18% 467.745.240 493.668.510 -5% 17.239.110 21.694.290 -21% 645.198.410 483.160.030 34% 146.980 104.310 41% 14.243.350 62.893.170 -77% 296.210.260 302.768.580 -2% 43.620 19.330 126% 762.489.230 724.988.220 5% 3.795.588.420 3.652.458.060 4%

Saldo 2004 -1.586.763.130 -659.954.340 -440.492.690 -627.959.300 -14.096.370 296.166.640 -3.033.099.190 FUENTE

Ministerio de Hacienda

S A JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

lla. Mientras todas las fuerzas políticas, excepto Los Verdes, apuestan por un puerto industrial, un reducido grupo de opositores, ayudados por las grandes organizaciones ecologistas (Greenpeace, Adena, SEO Birlife), han obtenido un éxito sin precedentes al inundar de correos electrónicos y tarjetas los despachos de los burócratas de Bruselas y llenar sus cabezas de dudas sobre su viabilidad y su necesidad real.

N A C Bill Clinton recibe un típico timple canario en presencia de Ricardo Melchior.

MIGUEL BARRETO / ACAN

)

Los acontecimientos ocurridos con el fenómeno de la inmigración, en especial a raíz del tercer milenio, han obligado a las islas a mirar de frente y dejar de dar la espalda al gigantesco territorio africano, para volcarse en proyectos diplomáticos, institucionales, empresariales, culturales y de cooperación. Un ejemplo de la eficacia llevada al límite lo supone la financiación por parte del Gobierno de Canarias y de las Cámaras de Comercio del portal de internet www.africainfomarket.org , una de las herramientas españolas más potentes para el conocimiento de los países de la costa occidental. En mayo, el ministro de Asuntos Exteriores anunció la creación de la Casa de África en Las Palmas, mientras embajadores de todo el continente se reunían en las islas. En los últimos diez años, Canarias ha invertido 22 millones de euros en 218 proyectos de cooperación al desarrollo a cargo de ONGs y fundaciones que trabajan prioritariamente en el Sahara, Marruecos, Mauritania, Cabo Verde, Senegal y Guinea Bissau. En este sentido, la labor de Luis Padilla (uno de los mejores exponentes jasp -jóvenes, aunque suficientemente preparados- de este Gobierno) es incuestionable. Las expediciones de altos cargos a Marruecos, Sahara, Mauritania, Cabo Verde y Senegal se han incluido con normalidad, aunque tardíamente, en las agendas oficiales. Mientras, a los hijos y nietos canarios de la emigración a América se destinaron casi tres millones de euros de ayudas públicas, en especial, a quienes malviven en Venezuela, Cuba, Argentina, Uruguay, Brasil, Colombia, Ecuador, Perú y Estados Unidos, además de casi medio millón de euros en proyectos al desarrollo en Venezuela, Cuba y Uruguay.

El fenómeno de la inmigración

Pabellón de Canarias en la Fitur 05 de Madrid. ACAN

Exportaciones 2004 Pos País .1 Países Bajos .2 Reino Unido .3 Marruecos .4 Alemania .5 Nigeria .6 Japón .7 Italia .8 Portugal .9 Francia 10 Mauritania

Importe (€) Var. 112.782.210 15% 83.905.590 10% 82.439.250 49% 29.665.590 19% 19.586.450 150% 15.620.850 -18% 12.932.120 -5% 11.320.570 21% 10.078.920 33% 8.500.630 -59% FUENTE

Ministerio de Hacienda

Importaciones 2004 Pos País .1 Camerún .2 Alemania .3 Reino Unido .4 Italia .5 Guinea Ecuatorial .6 México .7 Francia .8 China .9 Países Bajos 10 Estados Unidos

Importe (€) Var. 339.654.150 24% 388.865.560 6% 251.255.260 4% 248.172.790 10% 236.743.490 8% 201.358.570 24% 174.420.100 29% 170.896.080 7% 153.431.760 2% 151.145.940 59% FUENTE

Ministerio de Hacienda

Sede del Parlamento Europeo.

(

CANARIAS Mundo

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

África al unísono con el Salón Internacional de la Cooperación que se celebrará en junio en la isla del Teide. Las preguntas inmediatas a plantearse son: ¿Logrará Canarias situarse más allá de una simple escala técnica de barcos o aviones con ayudas dirigidas a una tierra que agoniza bajo los efectos del sida, el hambre y las guerras tribales? ¿Los dirigentes mundiales tendrán la suficiente sensibilidad para afrontar un cambio en profundidad de las sociedades de los países africanos y latinoamericanos de cara a lograr mercados con capacidad de compra y pago?

La actitud de Clinton

Bill Clinton, ex presidente de Estados Unidos, habla con Ricardo Melchior durante su visita a Tenerife.

La ‘tricontinentalidad’: ¿una realidad o una entelequia? Jorge Batista Prats

Responsable de la Televisión Canaria Internacional. Profesor de la Escuela Canaria de Creación Literaria

Me pregunto si detrás de esos vocablos y esas frases que alcanzan la cima del tópico por las tediosas escaleras de la repetición continuada se oculta entre bastidores una voluntad política sería, un análisis riguroso, una real viabilidad o, por el contrario, son simplemente fruto del delirio de quienes deben sostener su carrera inventando fórmulas huecas y demagógicas para epatar y adormecer a un personal más preocupado por los detritus televisivos o llegar a fin de mes.

(

Cuando las palabras se repiten una y otra vez sin que se las dote de contenido, se hinchan de aire. Quedan huecas y se convierten en lugares comunes, fórmulas retóricas para decir sin decir nada. En las hemerotecas yacen frases y coletillas sin vida. Entre ellas, “la tricontinentalidad”, el “puente entre tres continentes”, Canarias como “portaviones en el Atlántico”. Utilizadas a diestro y siniestro sin que, de momento, la cosa haya llegado a donde anunciaban las trompetas. Seamos constitucionales. Presumamos la inocencia. Desterremos la malicia. Nadie puede

)

negar que la visita del ex presidente Bill Clinton a Tenerife y su posterior propuesta del Archipiélago como plataforma logística atlántica durante el foro Iniciativa Global Clinton ha supuesto una reactivación, un empuje hacia la tricontinentalidad, si aceptamos dar al vocablo el significado que se le quiere dar. Porque ya sabemos que políticos y periodistas inventan palabras y ahí quedan para el que quiera deglutirlas. Que hablen de ti aunque sea mal. Eso está conseguido. Pero, ¿es posible que Canarias se convierta en ese portaviones desarmado que canalice flujos comerciales entre Europa, América y África y, consecuentemente, obtenga de ello beneficios económicos importantes? Pues, depende. Estoy convencido de que, antes de que ese puente entre tres continentes se sitúe en el cielo de la economía debe pasar bastante tiempo en el limbo de la solidaridad. El presidente del Cabildo de Tenerife, Ricardo Melchior, sabe que, una vez más, el papel de las Islas tendrá que asentarse en el sector servicios. Así, parece que existe la posibilidad de crear un Salón de Ayudas Tecnológicas a

Fondos Públicos destinados a Cooperación en África Año Cooperación (€) Presupuesto CCAA (€) %Coop Africa 1999 1.250.184,21 3.444.805.446,37 0,04% 2000 1.707.860,53 3.714.036.162,90 0,05% 2001 2.342.643,39 3.939.121.674,90 0,06% 2002 2.023.685,12 4.116.626.622,00 0,05% 2003 2.270.059,90 4.410.643.250,00 0,05% 2004 2.745.959,73 4.800.632.369,00 0,06% 2005 4.037.584,83 5.185.958.782,00 0,08% FUENTE

Gobierno de Canarias

La propuesta de Bill Clinton es sin duda loable. Al menos se dedica a recorrer el planeta con proyectos humanitarios y altruistas, mientras otros ex dirigentes que nos quedan más cerca dan conferencias poniendo a caldo al Gobierno de su nación en encuentros o foros internacionales. Nótese que Clinton no realizó la menor crítica a George Bush. Y el actual presidente norteamericano no es precisamente la madre Teresa de Calcuta. rimero reparte bombas y luego ya hablaremos. No coincide precisamente el tejano con los objetivos que plantea quien hizo tan famoso el despacho oval: terminar con la pobreza, utilizar la religión como fuerza de reconciliación, reducir el calentamiento de la atmósfera y promover nuevas democracias en países bananeros y dictatoriales. Enfrentando el tema con cierta candidez, no sé hasta que punto nuestros dirigentes políticos, los de Canarias, tienen operatividad para participar en grandes decisiones que cambien una situación mundial que, en estos momentos, no facilita el papel de las Islas más allá de las entelequias y cartas a los Reyes Magos. Tampoco sé si estos dirigentes, los que vemos cada día en las páginas de nuestros diarios, tienen una visión global y la adecuada formación para generar iniciativas o liderar estrategias. Si una personalidad mundial como el ex presidente Clinton ha dicho que “lo mejor de no estar en un cargo es que puedes decir lo que quieras… y lo más triste es que a nadie le importa”, mucho me temo que nuestros próceres tengan que seguir limitándose a sus labores cotidianas de yo digo y tu dijiste. Aunque hay que reconocer a Melchior la agilidad que ha demostrado y la capacidad de superar lo que la mayoría de sus homólogos no consiguen: dejar de atender únicamente a la perpetuación de sus posaderas en el sillón correspondiente. No está el tema para tirar voladores. Pero la utopía es el motor del avance. Atención a las palabras del pensador y analista Eduardo Punset: “Los proyectos que se ciñen al cumplimiento estricto de los intereses materiales y personales a corto plazo están destinados irremisiblemente al fracaso”. Cuando los que dirigen el mundo aprendan de esta frase, las cosas irán mejor. Sin emoción no hay proyecto que valga y yo, desgraciadamente, a los políticos, a los de aquí y a los de allí, les veo generalmente rictus que no tienen mucho que ver con la alegría. Esa alegría que, como dice Benedetti, hay que defender a toda costa.

(

CANARIAS Mundo

Canarias se anima, por fin, a explotar la opción africana Juan Carlos Acosta Periodista

En los últimos años, las autoridades canarias vienen poniendo en marcha acciones destinadas a incentivar el comercio del Archipiélago con el continente africano, una tarea nada fácil si se tiene en cuenta la situación económica de la mayoría de los países cercanos a las islas y nuestra escasa actividad industrial.

(

Hasta la fecha, las exportaciones canarias a África han estado monopolizadas casi exclusivamente -en torno al 88%, según se desprende de los datos ofrecidos por el portal de internet Africainfomarket para el tercer trimestre del pasado año- por productos derivados del refino del petróleo, lo cual deja un intervalo de sólo doce puntos para actividades relacionadas con otros sectores, sobre todo la distribución comercial, la alimentación, la construcción y la hostelería, aunque los expertos sostienen que éstas se hallan condenadas a ser débiles porque también débil es la estructura industrial canaria, y que, en todo caso, las islas deberían apostar más por la internacionalización de su principal recurso, los servicios. También Africainfomarket refleja que las exportaciones alcanzaron para ese período la cifra de 53 millones de euros, con una evolución positiva del 103% con respecto al segundo trimestre de 2005 y del 61 % con respecto al mismo trimestre de 2004, en tanto que las importaciones canarias desde África se elevaron a unos 356 millones de euros, de las que el 91% corresponde a aceites crudos de petróleo, y el resto, a cementos hidráulicos, moluscos, pescados, madera, etcétera. La tasa de cobertura canaria con respecto a la zona africana quedó establecida para ese período en el 14,77%.

Actividades de servicios

Si de estos indicadores se restan aquellos relacionados con la actividad petrolífera, el panorama no invita, ciertamente, al entusiasmo, pero sí refleja una tendencia progresiva a tener en cuenta con esos incrementos apreciables el pasado año en cuanto al resto de productos generados en Canarias. Parece ser, además, que la experiencia de todos estos años ha llevado a los distintos agentes implicados a concluir que las acciones con África deben tender a ser más sectorializadas y acentuadas en actividades de servicios, en los cuales Canarias dispone de tecnología y know-how, como sucede con las energías renovables, el agua y el turismo.

Otro dato muy importante a tener en cuenta para valorar el panorama y la naturaleza de las acciones comerciales canarias respecto a África tiene que ver con las comunicaciones. Las mayoría de las líneas marítimas que unen Canarias con los países objetivo; es decir, con Marruecos, Mauritania, Senegal, Cabo Verde y Ghana, son de periodicidad semanal, cuando no quincenal, suficientes, pero mejorables, si se tiene en cuenta las quejas de los empresarios para la exportación de productos perecederos, así como por la frecuencia de las líneas y el coste de sus fletes; en tanto que las conexiones aéreas son frecuentes con Marruecos, con vuelos diarios; correctas con Mauritania y Senegal, e insuficientes con Cabo Verde. En la actualidad, aproximadamente noventa empresas isleñas están instaladas ya en suelo africano, de las cuales cuarenta desarrollan su actividad en Marruecos, veinte en Cabo Verde, diez en Senegal y el resto entre Mauritania y Ghana, cifras que permanecen inalterables, salvo en Cabo Verde, donde se ha producido un incremento progresivo en los últimos años. Entre los países citados, son Marruecos, Cabo Verde, Mauritania y Senegal los que generan un mayor interés para el empresariado canario por diferentes motivos: Marruecos, por las relaciones históricas y su potencial económico; Mauritania, por su tradicional vínculo con Las Palmas; Senegal, por ser el país más estable del África negra cercana a Canarias y puerta a África occidental; y, por último, Cabo Verde, por las similitudes archipielágicas y de modelo de desarrollo. Son muchas las empresas que prueban a penetrar en África, si bien la gran mayoría no consigue resultados a corto plazo y sólo permanecen aquellas que ya están bien establecidas en el Archipiélago y necesitan crecer en nuevos mercados; es decir, empresas asentadas, con gran experiencia, facturaciones elevadas y susceptibles de soportar sondeos de hasta tres

Exportaciones África 2004. Por países Pos País .1 Marruecos .2 Nigeria .3 Mauritania .4 Sudáfrica .5 Guinea Ecuatorial .6 Senegal .7 Cabo Verde .8 Burkina Faso .9 Costa de Marfil 10 Ghana

Importe (€) 82.439.250 19.586.450 8.500.630 5.353.930 2.521.660 1.879.700 1.849.790 1.366.510 1.177.050 1.027.220

Var 03-04 49% 150% -59% 61% -28% -27% 35% 263% 92% -47%

Importaciones África 2004. Por países Pos País .1 Camerún .2 Guinea Ecuatorial .3 Angola .4 Egipto .5 Mauritania .6 Sudáfrica .7 Marruecos .8 Nigeria .9 Guinea 10 Costa de Marfil

Importe 339.654.150 236.743.490 63.238.500 63.238.500 27.628.550 17.268.640 13.449.760 11.941.630 10.214.200 5.262.210

Var 03-04 24% 8% 3.305% 509% 3% 23% -39% -8% -8% -89%

y cuatro años sin conseguir una rentabilidad sostenida, lo que supone una inversión fuerte de tiempo y dinero que no está a la alcance de todos. En cuanto a las garantías de inversión, todos los países africanos tienen una legislación favorable para las operaciones comerciales de empresas extranjeras, aunque también se registran ciertos vacíos legales, que, en ocasiones, complican los trámites administrativos, y excesos burocráticos, que no influyen, sin embargo, en que la repatriación de capitales se produzca en la mayor parte de los casos sin mayores contratiempos. En todo este empeño exportador juega un papel fundamental el apoyo de instituciones tales como las cámaras de comercio y Proexca, que desarrollan un amplio programa de actividades englobadas en tres grandes áreas: información, formación y promoción.

Información, formación y promoción

Básicamente, la información se canaliza a través del portal citado anteriormente, Africainfomarket, mientras que la formación se basa en el desarrollo de seminarios. La promoción se centra en la organización de misiones y ferias comerciales. Además, estas acciones son completadas con programas integrales de acompañamiento al empresario durante dos años en su proceso de internacionalización, como es el caso del Plan de Iniciación a la Promoción Exterior (PIPE), fruto del acuerdo entre el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX), el Consejo Superior de Cámaras de Comercio, las comunidades autónomas y las cámaras de comercio, para facilitar la promoción y comercialización exterior de las pymes; y del programa Jóvenes Expertos en Licitaciones Internacionales (Jelint), de apoyo a las empresas que quieran concursar en licitaciones internacionales en África. Asimismo, existen planes de apoyo adaptados a las empresas que deseen instalarse físicamente en esos mercados. A todo ello, hay que añadir el papel que juega la Dirección General de Relaciones con África del Gobierno de Canarias, que coordina todas las iniciativas del Archipiélago con África. Como resumen, puede señalarse que el mejor balance de esta actividad es que haya 90 empresas canarias instaladas hasta la fecha, el incremento de la ayuda oficial al desarrollo y un importante acicate que viene a reforzar los lazos comerciales, sociales y culturales con el vecino continente, como es la ubicación de la Casa de África en Canarias, entidad llamada a dinamizar las relaciones futuras entre ambas regiones y que supone el reconocimiento explícito del liderazgo que el Archipiélago está llamado a jugar respecto a todas las acciones que el Estado español desarrolle en esa dirección. En última instancia, es de esperar que Canarias sepa jugar esa baza de punta de lanza en las relaciones de nuestro país con África, con la conveniente reordenación de su oferta, extensible a las futuras políticas europeas, y en atención a conjugar en su territorio aspectos tan reivindicables como su propia condición ultraperiférica y de frontera última europea ante el continente vecino, su singularidad en el marco del ordenamiento político y económico de la UE y su vocación de plataforma de intercambio entre continentes.

CANARIAS Mundo

(

ACAN

CABO VERDE: EL ALUMNO AVENTAJADO DE CANARIAS

Un grupo de niños, tras recibir material escolar en una escuela de Burkina Faso.

África vuelve a tener su propio espacio en la agenda de Canarias Samuel Toledano

Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’

(

El Gobierno de Canarias, arrastrado por el tirón del sector empresarial, ha reorientado parte de su política exterior al vecino continente hasta tejer unas relaciones que han merecido el reconocimiento del Ejecutivo español y de su Ministerio de Asuntos Exteriores, que el año pasado anunció la creación en Las Palmas de Gran Canaria de la Casa de África con el diplomático Luis Alfonso Ortiz al frente. Una de las tres patas de la tricontinentalidad, auspiciada con profuso interés desde el Gobierno de Adán Martín, también se reforzó en mayo de 2005 con la celebración en las Islas de un encuentro de embajadores españoles en el continente vecino y sus homólogos en España. A este evento se añadió el IV Seminario sobre África Subsahariana, celebrado días después y en cuyo transcurso tanto el ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, como algunos de sus altos cargos destacaron el importante papel que tiene Canarias como puente de España y Europa con África, como así lo ratifica la posibilidad de que

)

La lógica de la geografía se ha impuesto en la política canaria a medida que el Archipiélago salía de los puestos de cola de Europa para consolidarse como una región emergente. Canarias se alejó de África y ahora vuelve a ella, atraída por las oportunidades económicas que depara un continente en el que tiene mucho por ganar y muy poco que perder.

el Archipiélago se beneficie del instrumento de Gran Vecindad diseñado por la Unión Europea, y que le permitiría profundizar en sus relaciones con los países africanos con el respaldo económico de Bruselas. Sin embargo, la constatación del nuevo rumbo canario la marcó el consejero de Economía autonómico, José Carlos Mauricio, que durante la visita del ministro Moratinos afirmó que “Canarias volverá a África” e instó a colaborar en el desarrollo africano sin la interferencia de potencias extranjeras, culminando así una intervención en la que puntualizó que la política con el vecino continente no se debía a la “mala conciencia” de un pasado colonial del cual España es partícipe. “Estamos avergonzados de haber colonizado Guinea y el Sáhara Occidental”. Mauricio lo apuntó, pero omitió señalar que es precisamente una de las dos ex colonias españolas, el territorio ocupado por Marruecos, el aspecto más polémico en el desarrollo de la política canaria con África. La represión de las autoridades marroquíes a los manifestantes prosaharauis en El Aaiún puso en apuros la aparente neutralidad que existe en el Archipiélago con respecto a este conflicto. Neutralidad que debe matizarse necesariamente con el manifiesto apoyo de la sociedad canaria a la causa saharaui y que no se ha trasladado al Ejecutivo autonómico, dirigido por una formación política, Coalición Canaria, que por el contrario siempre ha sido afín a las tesis del Frente Polisario. A la tibieza del Gobierno regional se sumaron las reiteradas quejas por las actividades comerciales con el territorio ocupado, entre ellas la ruta abierta por la compañía Binter entre Gran Canaria y El Aaiún, y en cuyo vuelo inaugural participó el delegado del Gobierno en Canarias, José Segura. Las declaraciones del Ejecutivo, en las que negaba fomentar la relación económica

abo Verde intenta asimilar a pasos agigantados el modelo de desarrollo emprendido por Canarias. La fórmula, como no podía ser otra, tiene su base en el turismo y en un intercambio comercial que avanza con el mecenazgo del sector empresarial de la provincia tinerfeña, necesitado de un nexo con África después de que Las Palmas copase el protagonismo en la costa del continente vecino. Como prueba evidente de esa apuesta está el respaldo que el Cabildo de Tenerife ha dado a varios proyectos, entre los que se encuentra la puesta en marcha de una línea marítima que unirá Tenerife con Brasil pasando por Cabo Verde, y que dará sustento a las inversiones canarias, lo que hasta el momento se visualiza con la veintena de empresas que ya operan en el país. Una cifra que, con seguridad aumentará, dado el interés de las cámaras canarias, en cuyas misiones comerciales el archipiélago africano ocupa un puesto privilegiado. Pero lejos de limitarse a la inversión empresarial, se ha consolidado un modelo de cooperación que abarca incluso la formación de técnicos municipales caboverdianos, la donación de equipos informáticos o la participación de ambos archipiélagos junto a otras regiones de la Macaronesia en el desarrollo de una red de biosfera que garantice un equilibrio entre territorio y población. Incluso, la colaboración se materializa en los alumnos de Cabo Verde que recalan en Tenerife becados por la Universidad de La Laguna. Sin embargo, el archipiélago africano, al igual que ocurre en Canarias, posee una situación estratégica que lo sitúa en pleno centro de las rutas escogidas por los barcos de inmigrantes o los veleros que provienen de América cargados de droga. Y, de igual forma, encuentra serias dificultades para vigilar sus más de 750 kilómetros de costa. Las autoridades del país incluso han solicitado ayuda para realizar esa labor, lo que, evidentemente, no supone un atractivo para las inversiones extranjeras. El alumno aventajado crecerá imitando el modelo económico de Canarias, pero afrontar los problemas que esto acarrea es algo que deberá hacerlo solo.

con el Sahara Occidental y respetar, de esta forma, la legalidad internacional, no terminaron de convencer al delegado del Frente Polisario en las Naciones Unidas, Ahmed Boujari: “Hay hechos que ponen en entredicho el apoyo político canario al Sáhara”. El mismo Boujari se aferraba a los lazos históricos y a la geografía para pedir que Canarias no cierre los ojos ante el drama saharaui y recalcaba que invertir en Marruecos es positivo para desarrollar la región, pero que hacerlo en el territorio ocupado vulnera las resoluciones de las Naciones Unidas. Pocos cuestionan el beneficio que el regreso a África deparará a inversores canarios y países receptores. Sin embargo, la duda entra de lleno en el mundo de la política, donde las relaciones no deben estar basadas exclusivamente en criterios económicos. Volver al continente vecino debe ser prioridad, pero el respeto a los valores que no dependen de la rentabilidad empresarial deberá ser el código que guíe la vuelta a un continente que ya dejó de ser una colonia.

(

CANARIAS Mundo

CARLOS FUENTES

Restos del barco de pasajeros Yaiza, antigua propiedad de Fred. Olsen, varado en el puerto de El Aaiún.

El Sáhara de nunca acabar: un año convulso... y sin soluciones C.F.

Carlos Fuentes

me avergoncé por haber sido feliz gracias al entierro de un compañero. ¿Carecía acaso de piedad? ¿Era monstruoso hasta el punto de aprovechar la muerte de uno de nosotros? La verdad era ahí amarga y brutal. Si la muerte de mi vecino me permite ver el sol, aunque sea sólo unos instantes, ¿tengo que desear su desaparición?”). En la cárcel negra purgan penas que suman cuatro años de prisión los líderes saharauis Ali Salem Tamek, Brahim Noumria, Hmad Hammad y Mohamed El Moutaoikil, que ni siquiera con protestas pacíficas se libraron de la acción judicial en un país -lo certifican Amnistía Internacional y Human Rights Watch- en el que la plena independencia judicial es una especie en extinción. Prueba reciente es Aminetu Haidar, la Pasionaria saharaui, que en enero de 2006 fue liberada tras cumplir de siete meses de cárcel por participar en las revueltas pacíficas de primavera. Haidar, de 39 años y madre de dos hijos, fue apaleada por la policía marroquí, que incluso impidió que fuera atendida en el hospital Bel Mehdi de El Aaiún, donde fue detenida. “Ya es hora de terminar con las violaciones marroquíes de los derechos del pueblo saharaui, el derecho inalienable a la autodeterminación y la independencia”, repitió Haidar tras ser liberada.

Redactor de ‘Diario de Avisos’

Marruecos toma la iniciativa

2005 fue un año convulso en el Sáhara Occidental. Enquistado el problema de la descolonización que pide la ONU, la población saharaui se echó a las calles para exigir, con medios pacíficos, mejores medios de vida. La batalla urbana incluso cogió por sorpresa al Frente Polisario, que lucha por la independencia de la antigua colonia que Marruecos tiene ocupada desde 1975.

(

La madre de uno de los saharauis condenados cae desmayada en una calle de El Aaiún tras conocer la sentencia contra su hijo.

CANSANCIO EN TINDUF

n los campos de refugiados de Tinduf (Argelia), donde a duras penas sobreviven 170.000 saharauis, el panorama no es más halagüeño que en el Sáhara. Con una dirección política hereditaria desde los tiempos de guerra contra Marruecos y Mauritania, el régimen de Mohamed Abdelaziz sigue sumergido en una retórica política propia de los años sesenta. Una concepción maniquea que poco ayuda a su pueblo, más pendiente de buscar sustento que del oscuro devenir político del conflicto. Buena prueba de este ambiente de rabia y olvido se pudo comprobar en marzo, durante el II Festival de Cine del Sáhara, cuando el discurso incendiario de Abdelaziz (otra vez, amenazas de volver a una lucha armada que en el actual contexto internacional es poco menos que imposible) no ocultó el descontento social de un pueblo que, como puede, intenta hallar una puerta abierta para salir del infierno del limbo de los tiempos.

)

Hay pocos pueblos en el mundo con tan mala suerte como el saharaui. Último resquicio de la presencia española en África, excepción hecha de Ceuta y Melilla, las ciudades de la antigua colonia se vieron agitadas a finales de mayo, cuando centenares de saharauis olvidaron el miedo para salir a las calles de El Aaiún y protestar por el incumplimiento marroquí de dotar de mayor autonomía a un territorio que, incluso comparado con el nivel de vida en Marruecos, ocupa uno de los lugares más bajos en la escala de desarrollo de África. La respuesta marroquí, ordenada desde Rabat por el plenipotenciario rey Mohamed VI, no ahorró represión, agresiones físicas y saqueos a casas independentistas, así como un veto a la presencia de prensa y observadores internacionales.A finales de 2005, una veintena de activistas saharauis permanecían detenidos en la llamada cárcel negra de El Aaiún, uno de los más siniestros centros de represión que no dista mucho de los penales del horror que gestionó el anterior rey, Hassan II (1929-1999). Cárceles como la de Tazmamart, en la que el escritor tangerino Tahar Ben Jelloun localizó Sufrían por la luz para describir el naufragio del ser humano ante la sombra de la muerte (“Por la noche

Pero más allá de los conflictos urbanos en El Aaiún, que incluyeron un encierro en petición de auxilio de Hmad Hammad en la Casa de España, el problema del Sáhara sigue jugándose en el tablero internacional. Mientras el Gobierno español carece de peso político para relanzar el proceso de paz, el secretario general de Naciones Unidas nombró al diplomático holandés Peter Van Walsum nuevo enviado especial de la Misión de la ONU para el Referéndum (Minurso), cuyo mandato expira a finales de mayo de 2006. Marruecos intenta retomar la iniciativa (en gran parte, para contrarrestar una campaña del Polisario que ha logrado el reconocimiento de Sudáfrica y Uruguay a la República Árabe Saharaui Democrática, así como la retirada de Noruega de la petrolera norteamericana Kerr-McGee de las prospecciones impulsadas por Rabat en aguas próximas a Canarias) con el anuncio de una nueva propuesta de autonomía que el Polisario se ha adelantado a rechazar sin ambages. Es el penúltimo paso de un régimen anclado en el pasado y, lo que es peor, con una concepción anacrónica de lo que es el servicio público y rehén de la oligarquía conservadora marroquí conocida como majzen. ¿Y Canarias? Pues como la imagen patética del Yaiza que ilustra esta página. Con un Gobierno nacionalista anclado en la ortodoxia inútil de la corrección política (pese a auspiciar inversiones privadas regionales en un territorio por descolonizar) porque, he aquí la clave, es Marruecos el que tiene la solución al drama de las pateras con inmigrantes que tocan a las puertas del Archipiélago, frontera sur de la próspera Unión Europea.

(

CANARIAS Mundo

ACAN

Una voluntaria de Médicos del Mundo desplazada al sudeste asiático atiende a uno de los afectados por el tsunami que asoló la región.

Cooperación internacional: una década no ajena a controversias Paula García-Talavera / Inmaculada González

Técnica de Cooperación Internacional (Ayto. S/C de Tenerife) Profesora de la Facultad de Educación (Univ. La Laguna)

La cooperación internacional para el desarrollo ha cumplido diez años en Canarias. Es la propia sociedad la que en 1994, preocupada por la situación de pobreza y los grandes desequilibrios mundiales, reivindica que las instituciones destinen más fondos a la lucha contra la pobreza, siguiendo las recomendaciones de los organismos internacionales. Y estas movilizaciones son las que logran que el Parlamento de Canarias apruebe una resolución en la que se insta al Gobierno Autónomo a destinar el 0,7% de su presupuesto a este fin, una cifra que, a fecha de hoy, aún no se ha alcanzado.

(

La demanda de cooperación internacional responde a un deber ético de solidaridad entre los pueblos, a la responsabilidad de los países enriquecidos con la mejora de las condiciones de vida en los países empobrecidos, y a la necesidad de una distribución más justa de la riqueza.

)

Cooperación oficial.-

Durante una década, el Gobierno de Canarias ha financiado proyectos de cooperación en diversos países empobrecidos. Estos proyectos han sido adjudicados tanto de forma directa como indirecta, es decir, a través de convocatorias públicas de subvenciones dirigidas a ONG de Desarrollo (ONGD) y otras entidades. ¿Cuánto dinero destinamos a cooperación? A día de hoy sabemos que durante el

AOD por CCAA. Ayuda/habitante (2004) Pos Comunidad .1 Navarra .2 Castilla La Mancha .3 País Vasco .4 Baleares … 14 Castilla y León 15 Canarias 16 Murcia 17 Galicia FUENTE

Ayuda/hab 30.0 € 15.5 € 12.6 € 9.3 € 2.9 € 2.8 € 2.8 € 2.7 € SECI 2005 (AVANCE DE SEGUIMIENTO PACI 04).

AOD por CCAA. % Presupuesto (2004) Pos Comunidad .1 Navarra .2 Baleares .3 País Vasco .4 Castilla La Mancha … 14 Castilla y León 15 Murcia 16 Canarias 17 Galicia FUENTE

Porctj. 0,60% 0,44% 0.43% 0.35% 0,10% 0,09% 0,09% 0,07% SECI 2005 (AVANCE DE SEGUIMIENTO PACI 04).

período comprendido entre 1995 y 2005 se destinaron casi 50 millones de euros a la cooperación internacional. Esta cantidad se ha generado a través de alzas y bajas y, si bien en apariencia parece elevada, lo cierto es que Canarias continúa estando en los últimos puestos en relación con otras comunidades al asignar sólo el 0,09% del presupuesto consolidado a Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD), según datos de 2004 del Ministerio de Asuntos Exteriores. ¿Adónde van a parar esos fondos? En el período 1995-2005, el 42,1% de los fondos del gobierno autónomo se ha destinado al continente africano, siendo Mauritania, Cabo Verde y Senegal los países que mayor financiación han recibido en los últimos años. A América Latina se ha destinado el 54,89% de los fondos, especialmente a Venezuela, Cuba y Argentina. Esta selección de destino ha generado grandes controversias, al denunciar la Federación Coordinadora de ONGD de Canarias la alta relación existente entre los destinos de las ayudas institucionales y los países donde las inversiones de las empresas canarias son mayores, así como en aquellos lugares con alta presencia de emigrantes canarios. ¿En qué se gastan los fondos? Según fuentes oficiales, en los últimos 10 años, el 49% de los fondos se ha dirigido a proyectos de desarrollo, el 48% a ayuda humanitaria -en la que destaca el apoyo al Pueblo Saharaui- y el 3% a campañas de sensibilización para dar a conocer los problemas del desarrollo entre la población canaria. Hay que puntualizar que, en 2005, tan sólo el 1,7% se destinó a este último cometido, lo que puede derivar a la larga en una falta de apoyo por parte de la población canaria a la cooperación internacional.

S A ACAN

Por otro lado, los cabildos insulares y los ayuntamientos canarios, han venido contribuyendo desde los años ochenta al desarrollo de los pueblos del Sur, existiendo actualmente 37 municipios que disponen de partidas para cooperación. Su papel es especialmente relevante dada la cercanía de las entidades locales a la ciudadanía. La preocupación más relevante que tienen hoy nuestras corporaciones locales se debe a la dispersión y atomización de la cooperación que éstos realizan. Por ello, durante las IV Jornadas de Solidaridad y Cooperación con los Pueblos, organizadas por la Fecam en enero de 2006, se reflexionó sobre la conveniencia de la creación en Canarias de un fondo local de cooperación internacional para el desarrollo.

El futuro.-

El Gobierno de Canarias se propone fortalecer la cooperación con África impulsando la Casa de África como foro permanente de encuentro e intercambio cultural, así como estrechar sus vínculos con la Agencia Española de Cooperación Internacional y crear la Agencia Canaria de Cooperación Internacional. Especialmente relevante es la intención del Ejecutivo Autónomo de destinar el 0,36% del presupuesto a AOD en el año 2008, lo que nos acerca paulatinamente a los compromisos adquiridos. Por su parte, las ONGD trabajan para acercar la ciudadanía canaria a la realidad del Sur, velar por el cumplimiento del Código

Ayuda humanitaria destinada al pueblo saharaui. ACAN

ACAN

)

son muy diversos los agentes que trabajan en cooperación. Universidades, institutos de investigación y empresas han comenzado a sumarse a esta importante tarea. Aun así, las ONGD siguen siendo los actores con más experiencia en esta materia. Actualmente hay unas cuarenta ONGD en Canarias que trabajan en el campo de la cooperación internacional. Estas organizaciones presentan gran diversidad de actuaciones, realizando proyectos de ayuda humanitaria, emergencia, cooperación técnica, educación para el desarrollo, etc. Las ONGD canarias se han organizado en la Federación Coordinadora de ONGD de Canarias, siendo uno de sus principales objetivos el transformar las actitudes actuales de la ciudadanía hacia posiciones más críticas con el sistema dominante occidental, encaminándolas a favor de modelos y valores de desarrollo humano integral y sostenible. Otro de sus objetivos es fortalecer las ONGD, dado que disponen de poco personal especializado en la gestión de proyectos y cuentan con escasos recursos materiales e infraestructuras. Con el objetivo de alcanzar sus propósitos, la Federación Coordinadora realiza numerosas actividades como cursos de formación, campañas de difusión de proyectos, jornadas de cooperación para el desarrollo, proyectos de identificación de agentes de cooperación en Cabo Verde, Mauritania y Senegal, etc. Recientemente, despunta la redacción de un borrador de la Ley Canaria de Cooperación Internacional al Desarrollo, que se presentó el pasado mes de enero a los grupos parlamentarios canarios para su estudio. La aprobación de la tan esperada Ley Canaria de Cooperación supondría un gran impulso y facilitaría la planificación de la cooperación por parte de todos los agentes.

Cooperación no oficial.- En la actualidad

Reconstrucción del Centro Canario en el estado de Vargas (Venezuela).

de Conducta de las ONGD, profesionalizar sus recursos humanos, fortalecer sus estructuras y asegurar la participación de las ONGD en la definición de las políticas canarias de cooperación. En todo caso, un arduo trabajo espera a todos los agentes canarios de la cooperación. Pero ante todo, si realmente se desea contribuir al esfuerzo internacional para erradicar la pobreza en el mundo, deberían atenderse

a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que establecen la asignación del 0,7% a AOD, el 20% de la misma a servicios sociales básicos y el destino del 0,15% a los Países Menos Avanzados. Porque no debemos olvidar que hace más de diez años la población canaria demandó la asignación de más fondos a cooperación con el fin de contribuir a mejorar el destino de otros seres humanos, más allá de nuestros propios intereses estratégicos y comerciales.

Evolución de la cooperación canaria por región de destino. Proyectos AÑO 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 TOTAL

AFRICA AMÉRICA CANARIAS TOTAL Nº Importe (€) Nº Importe(€) Nº Importe(€) Nº Importe(€) 5 1.000.463 22 2.046.649 7 228.382 34 3.275.494 7 1.365.060 29 2.067.410 9 90.152 45 3.522.622 9 1.301.314 20 1.176.708 9 88.898 38 2.566.920 5 1.000.371 27 1.405.814 11 108.182 43 2.514.367 8 1.250.184 23 1.750.880 12 106.103 43 3.107.167 11 1.707.861 28 2.365.188 14 138.233 53 4.211.282 22 2.342.643 22 1.939.991 13 138.233 57 4.420.868 30 2.023.685 31 2.553.983 12 138.000 73 4.715.668 31 2.270.060 32 3.108.434 14 159.900 77 5.538.394 37 2.745.960 35 4.089.551 13 149.999 85 6.985.510 48 4.037.585 49 4.934.826 14 157.499 111 9.129.910 213 21.045.186 318 27.439.435 128 1.503.581 659 49.988.202 NOTA

FUENTE Dirección General de Relaciones con África. Las ayudas ‘destinadas’ a Canarias se refieren a las campañas de sensibilización sobre Cooperación realizadas entre la población de las islas. Los datos de 2005 son estimaciones oficiales.

ANUARIO DE CANARIAS 2006

( Reflexiones (I)

Silencios que perduran Santiago González Suárez

Director General de Radiotelevisión Canaria

irar atrás resulta cada vez más difícil. Los acontecimientos se suceden con tal vértigo que nos inmunizan a las sorpresas y nos hacen más resistentes ante el dolor ajeno. Nuestra memoria también aprende a seleccionar imágenes y sonidos, pero también silencios y vacíos. Y son estos, los silencios, los primeros que recuerdo cuando me piden que haga balance del 2005. Me asalta con fuerza el silencio que dejó el temblor de tierra que se originó en el Índico. Aprendimos lo que era un tsunami y desde ese día lo asociamos a la destrucción y la desolación. A las 231.452 personas que perdieron la vida arrastradas por la fuerza de un mar que quiso recordarnos que no somos nadie, que jamás podremos dominar a la naturaleza que tanto maltratamos y de la que nos creemos dueños y señores. Y me viene también a la cabeza el silencio espantoso que inundó la mítica ciudad de Nueva Orleáns. Destrucción, desolación y muerte esta vez en la primera potencia mundial. El huracán Katrina se cobró un millar de vidas humanas y puso en evidencia al Gobierno de los EEUU, que fue incapaz de responder a la situación de máxima emergencia. Las imágenes de cuerpos en descomposición flotando en las calles de una ciudad evacuada, en cuyos tejados familias enteras se desesperaban mirando al cielo en espera de un helicóptero de rescate, mostró al mundo la cara más amarga del país que muchos ven como el paraíso de las oportunidades.

ELENA GALARZA

)

Espeso y denso resultó el silencio que quedó cuando los fuertes vientos huracanados de más de 200 kilómetros por hora que la tormenta tropical Delta trajo a nuestras islas dejaron de soplar. Fue un silencio negro, tan negro como la oscuridad en la que quedó sumida la isla de Tenerife durante casi una semana. Tras el silencio llegó el ruido, el de las cacerolas en la calle y el político en los medios, pero a este tipo de ruido estamos más acostumbrados, por eso cuando pasa el tiempo sólo nos queda el silencio y nos acordamos de la familia del hombre que perdió la vida en Fuerteventura, y que sigue llorando en silencio ajena al ruido exterior. Las catástrofes naturales nos enfrentan a nuestra propia nimiedad y nos recuerdan que estamos aquí de prestado, en un planeta que tratamos en balde de dominar. Por eso, dejan tras de sí un silencio que parece invitarnos a la reflexión sobre las contradicciones del desarrollo desordenado que no sabe construir sin destruir. Y las destrucciones que más nos duelen, las que nos dejan sin palabras, son las provocadas por el odio irracional y mezquino que encuentran en los atentados terroristas su cadena de alimentación. Fue hace dos años, sucedió en Madrid, y en cada uno de los rincones de España, un 11 de marzo, pero este 11 de marzo volvió el silencio. Millones de personas salieron a las calle para recordar, en silencio, que no se olvidan de las 191 personas asesinadas en los cuatro atentados contra trenes de cercanía en Madrid. Es verdad que también hubo mucho ruido, demasiado, pero a mi solo me queda el silencio de la tristeza y la fuerza y la entereza de una madre, Pilar Manjón, poniendo voz y reclamando justicia para las victimas de los atentados. No olvido su luto, ni sus manos de madre, ni las huellas que el dolor dejó en su rostro y en su enjuto cuerpo, pero sobre todo no puedo olvidar el silencio de quienes trataban de usar su dolor en provecho propio ante la autoridad de sus palabras. La nimiedad nos alcanza a todos. Nadie escapa. Ni siquiera los padres de la Iglesia. Juan Pablo II nos dejó y sus legiones de seguidores en todo el mundo salieron del doloroso silencio que provocó su pérdida para festejar la proclamación de Benedicto XVI. La fumata blanca enterró el luto y el silencio y abrió paso a las celebraciones. Sé que 2005 fue un año con mucho ruido, un ruido en ocasiones estridente, chillón y majadero -el Plan Ibarretxe, el Estatut, la reforma de la LOE, la crisis del Gobierno canario, etc-, pero ciertamente, cuando miro atrás y consigo evadirme del ruido, siempre me quedan los silencios. El tiempo pasa inexorable, los ruidos se alejan con él y, al final, lo que perdura es el silencio.

(

ISLAS Tenerife

Adversidad y progreso Ricardo Melchior Navarro

Presidente del Cabildo de Tenerife

(

El proyecto de los trenes hacia el Norte y el Sur, que en 2005 continuó su fase de tramitación, es una iniciativa que se unirá al tranvía del área metropolitana, cuya ejecución se encuentra muy avanzada

n ocasiones determinadas un pueblo debe superar sinsabores y situaciones adversas, que se van sucediendo en el tiempo y se conforman posteriormente como epígrafes de su historia. En cierta medida, esos episodios permanecen presentes para dar a las siguientes generaciones muestra de cómo la determinación e, incluso, el valor resultan factores esenciales a la hora de recuperar una normalidad que se ha visto alterada, casi siempre de manera abrupta y totalmente inesperada. El pasado año 2005, los tinerfeños, y en general el conjunto de los habitantes del Archipiélago, debimos, una vez más, poner en evidencia nuestra capacidad de decisión y reacción ante unos fenómenos meteorológicos que vinieron a perturbar en algunos momentos el desarrollo de la vida cotidiana. Fueron numerosas las familias que sufrieron en un grado u otro la acción del viento y la lluvia, tanto en sus propiedades particulares como en aquellas instalaciones de carácter público en las que se produjo una mayor afección. Ello provocó un trance realmente desagradable, durante el plazo que fue necesario cubrir para que los contratiempos dejaran de protagonizar la actualidad y esta última volviera a estar otra vez marcada por los hechos que nos son habituales. En todo caso, solventar esa situación requirió un esfuerzo que hubo de ser puesto en liza de manera colectiva. Tanto las personas como las instituciones dedicaron su empeño en reparar los daños a la mayor brevedad posible y también en aprender de ello de cara al futuro para que, cuando la Naturaleza determine una nueva puesta a prueba, la respuesta sea incluso más efectiva. Esto sólo puede ser factible en cualquier tiempo y lugar mediante el impulso que da la fortaleza de espíritu, tal y como los isleños hemos hecho ver en esta y otras ocasiones. No obstante, aunque esas adversidades se hicieron patentes, este quinto año del siglo trajo consigo, sobre cualquier otra consideración, un conjunto de aspectos ciertamente positivos. Porque, como nítido ejemplo de ello, para Tenerife ha resultado muy beneficiosa su postulación como plataforma logística intercontinental. Resulta evidente que a lo largo de la historia del Archipiélago este territorio ha representado un nexo muy importante en las comunicaciones humanas entre Europa, América y África, debido a la posición geográfica que

)

ocupa. Ahora, pretendemos aprovechar aun mejor esa situación para establecer en la Isla una base desde la que atender las necesidades de aquellos pueblos del Sur que precisan del apoyo decidido de los países más desarrollados. Se trata de formar parte de la Iniciativa Global emprendida por el ex presidente estadounidense Bill Clinton, cuyo respaldo al proyecto tinerfeño quedó de manifiesto con su activa participación durante la reunión celebrada en nuestra propia tierra en el mes de julio, un encuentro que fue posteriormente refrendado en Nueva York en el foro internacional convocado para abordar estas materias. Allí, el ex-mandatario dejó bien clara su favorable opinión sobre las capacidades de Tenerife, fundamentada tanto en la determinación de llevar a efecto este programa como en el elevado grado de desarrollo que ha alcanzado la Isla y el porvenir que se le presenta. Ese futuro ha de estar orientado hacia el bienestar y la búsqueda de cada vez una mejor calidad de vida de los tinerfeños. Por consiguiente, debe estar ligado a la puesta en práctica de un conjunto de acciones encaminadas a dotar a la Isla de aquellos elementos que resultan imprescindibles para apoyar esa intención. Entre ellos figuran las infraestructuras necesarias que permitan ampliar las posibilidades en el terreno económico, tanto en aquellos sectores actualmente boyantes, como sucede con el turismo, como en los que con el tiempo han ido reduciendo su peso específico, que no su importancia, tal es el caso de la agricultura y la ganadería. Todo ello sin olvidar la incorporación de nuevas líneas de actividad. Hablamos de inversiones en infraestructuras que cabría calificar de estratégicas para el desarrollo económico y social de la Isla, que serán los soportes determinantes para garantizar la diversificación de la economía tinerfeña. No sería asumible otra posición que el equilibrio entre los diferentes ámbitos para que entre todos se sustente

)

de una forma ordenada, sin que la dependencia excesiva de uno de ellos pueda provocar el colapso en un momento de crisis. Igualmente esencial resulta la necesidad de favorecer las comunicaciones interiores de personas y mercancías. La movilidad es un factor muy importante y es preciso que los sistemas que la proporcionan se hallen al alcance de todos, para que la necesidad de realizar desplazamientos no impida el acceso a aquellas comarcas insulares donde se encuentran los medios productivos. Ahí es donde hay que buscar las razones para los proyectos de tendido de líneas de tren hacia el Norte y el Sur, que durante este año han continuado su fase de tramitación. Estas iniciativas se unirán al tranvía del área metropolitana, cuya ejecución se encuentra ya sumamente avanzada, para completar una red de transporte guiado marcada por la efectividad, puntualidad, seguridad y comodidad para los usuarios. Junto a este tipo de construcciones se encuentran otras de carácter eminentemente social, como ocurre con los nuevos complejos sanitarios y sociosanitarios de Icod de los Vinos y Arona, o los establecimientos de similar corte que se edifican en la actualidad, tanto en la capital como en otras localidades. Además, en este mismo campo resaltan otras muchas iniciativas que, aunque no suponen la realización de obras, alcanzan una gran importancia porque están destinadas a ayudar a quienes más lo requieren. Sin embargo, la creación de infraestructuras o la ampliación de otras, como ocurre en el caso de las principales carreteras, no debe suponer el abandono de la política de protección medioambiental que viene siendo aplicada desde hace años. Hay que mencionar en este punto la destacada labor realizada en materia de repoblación forestal y de cuidado de nuestros montes, tanto en la prevención contra el fuego como en la correcta conservación de la salud de las especies vegetales. Porque sin Naturaleza no es posible el futuro y, por tanto, se hace necesario compatibilizar la puesta en marcha de nuevos servicios con el debido respeto al medio. Es precisamente en ese ámbito donde estamos obligados a movernos para facilitar la preservación de nuestra Isla, el territorio que habitamos y al que debemos nuestros desvelos. Los tinerfeños somos conscientes de ello y a esa dirección dirigimos nuestro esfuerzo, porque nuestro futuro será el presente de las siguientes generaciones.

(

ISLAS Tenerife

Año tormentoso entre insultos, asaltos y la ‘polémica-tranvía’ Eloísa Reverón

Redactora de ‘La Opinión de Tenerife’

Entre el tranvía, los bomberos y los ataques personales entre el consejero socialista Domingo Medina y el conservador Ángel Llanos, al Cabildo de Tenerife le costará mucho esfuerzo olvidar este año que acaba de terminar. Seguramente, los deseos para 2006 de esta institución incluyan un año tranquilo en el que reine la paz y en el que no existan roturas de tuberías, petardos y bombas de humo, dinero estatal que parece no llegar nunca, o insultos sobre los negocios que tienen o no algunos consejeros.

(

El pasado 21 de diciembre, mientras se celebraba el Pleno sobre los Presupuestos, el Cabildo vivió una escena de película. El ruido de sirenas, los petardos y el humo hicieron que el rostro de algunos de los consejeros que se encontraban en el pleno pasara de pálido a muy, muy pálido. Los bomberos habían comenzado una huelga pidiendo más personal y decidieron ese día asaltar la corporación insular en una acción que tropezó con niños y con gente mayor que en ese momento se encontraba en el Cabildo visitando su portal de belén. Los bomberos aseguran que no querían asustar a nadie, pero les salió mal, muy mal, porque lo hicieron. El Cabildo les ha puesto una denuncia y el Consorcio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento de la isla de Tenerife les abrirá expedientes disciplinarios. Pero por si fuera poco, a este conflicto se sumó el Ayuntamiento de Santa Cruz: el concejal Hilario Rodríguez criticaba al Consorcio, entidad de la que es vicepresidente, por querer reducir los efectivos en el parque capitalino, pasando de 18 a 14 efectivos en cada turno, ya que dos bomberos fueron trasladados a La Laguna y otros dos al Sur. El Ayuntamiento se puso del lado de los bomberos durante la huelga y, tras duras negociaciones, corporación local y Consorcio acuerdan que en la capital se queden 16 efectivos, a cambio de que Santa Cruz mantenga su aportación al Consorcio en un 25 %.

Los bomberos y el tranvía

Eso sí, los bomberos que faltan serán parte del personal que iba a ser destinado a segunda actividad; es decir, personal que no es tan joven o que tiene alguna dificultad. Tras numerosas e interminables horas de reuniones, el Consorcio presenta una última propuesta con la que se aumentará la plantilla en un 21,4 % entre 2006 y 2007, y en 2009 la Isla contará con 50 bomberos de guardia. La asamblea de trabajadores acepta la propuesta, y parece que la huelga y las

movilizaciones han terminado. Pero la historia continúa en los tribunales. El tranvía ha sido otros de los motivos de disgusto para el Cabildo durante 2005. Así, aparte de numerosas roturas de tuberías que las obras de este transporte han provocado, han sido los ya famosos diez millones de euros del Estado para el tranvía los que más problemas han generado. Esta partida ha provocado diferencias entre miembros de un mismo partido, entre Cabildo y Parlamento de Canarias y ha encendido un poco más el desgraciadamente nada apagado pleito insular. Todo comenzó cuando el presidente del Cabildo, Ricardo Melchior, se empeñó en que el proyecto del tranvía contara con participación del Gobierno central, “aunque esta iniciativa ya tuviese la financiación garantizada”. La excusa que planteaba Melchior es que “el Estado debía colaborar en la construcción de este transporte, al igual que lo ha hecho en otras comunidades, porque si no se estaría produciendo una injusticia”. Después de varias negociaciones, el presidente anunció que había conseguido el compromiso del Estado… aunque fue desmentido por la ministra de Fomento el 19 de mayo al responder en el Senado a una pregunta formulada por el propio Melchior. Y aquí comenzó el desfile de errores y confusiones. Así, el presidente del Cabildo decidió presentar una moción en la Cámara Alta solicitando que el Gobierno central participara en el proyecto, financiando el

Cabildo de Tenerife. Presupuesto 2006 Área Presupuesto (€) Pct. Planificación, Coop. Municipal y Vivienda 28.409.418 4,8% Hacienda y Presupuestos 11.068.118 1,9% Carreteras 39.268.313 6,6% Desarrollo Económico, Comercio y Empleo 12.894.832 2,2% Cultura, Patrimonio Histórico y Museos 39.830.555 6,7% Asuntos Sociales 96.769.840 16,4% Juventud, Educación y Mujer 8.737.510 1,5% Deportes 16.424.139 2,8% Turismo 16.909.006 2,9% Aguas, Agricultura, Ganadería y Pesca 29.530.131 5,0% Presidencia (incluye Metropolitano) 51.815.724 8,8% Medio Ambiente 9.210.379 1,6% Medio Urbano, Paisaje y Protección Civil 31.275.508 5,3% Gestión de Residuos 28.120.589 4,8% Transportes 42.344.208 7,2% Diversas áreas (*) 128.121.330 21,7% TOTAL GASTOS 590.729.600 100,0% FUENTE

Cabildo de Tenerife. (*) Incluye intereses, amortizaciones financieras y Carta Municipal (aportaciones a los Ayuntamientos por su participación en los tributos del REF).

Cabildo + Entidades. Presupuesto 2006 Entidad Cabildo de Tenerife Casino Taoro Casino Santa Cruz Casino Playa Las Américas Institución Ferial de Tenerife Empresa Insular de Artesanía Promoción Minusválido (Simpromi) Instituto Médico Tinerfeño Ideco (Gestión Deporte-Cultra-Ocio) Fundación Salud y Sanidad Patronato Insular de Música Consejo Insular de Aguas Balsas de Tenerife Organismo Autónomo de Museos IASS (Atención Social y Sociosanitaria) TOTAL GASTOS

Presupuesto (€) 590.729.600 11.452.533 5.297.860 9.093.905 4.561.817 1.341.762 3.145.154 3.719.138 6.340.229 60.805 6.722.566 24.139.034 9.654.841 8.580.729 102.309.014 792.558.070 FUENTE

Cabildo de Tenerife.

50 por ciento de las inversiones públicas. Y el PSOE votó en contra porque se negaba a que la financiación del Estado llegase directamente al Cabildo. El senador socialista por Tenerife y consejero del Cabildo, José Vicente González Bethencourt, insistía en que dicha participación debía realizarse a través del convenio de transportes. Finalmente, tras una agria polémica, el Estado se comprometió a aportar diez millones de euros para el tranvía durante 2006… a través del convenio de transportes, tal y como pretendía el senador socialista. Esta cantidad se sumaría de forma adicional a los 90 millones que ya estaban aprobados para la guagua y que se repartirían entre todas las Islas. Eso sí, estos diez millones serían adicionales y no afectarían a la financiación ya prevista para las guaguas. Conseguido el dinero, no se acabó la polémica. Primero, entre socialistas y nacionalistas por apropiarse de los méritos de lograr estos diez millones de euros. Y luego, cuando el follón se traslada al Parlamento de Canarias, que aprueba una enmienda para que esos diez millones de euros se repartan entre todas las Islas porque están incluidos en el convenio de transportes “y en ningún sitio se dice que sean para el tranvía”. Fue Madrid quien tuvo que aclarar toda esta situación y dejar claro que ese dinero era una partida extra para el tranvía y, para no crear más errores, se decidió que llegase directamente al Cabildo, como en un principio planteaba Melchior, o bien a través de un añadido al convenio. Y aún después de esta aclaración, colectivos en Gran Canaria siguen pidiendo que ese dinero se reparta.

Los insultos de Llanos

Si la polémica del tranvía o el asalto de los bomberos no fueran suficiente, 2005 también ha sido el año en el que el Cabildo de Tenerife debió soportar, por primera vez en su historia, ataques personales entre dos de sus consejeros. Ángel Llanos, portavoz del Partido Popular y consejero de Relaciones Institucionales, no ha parado de discutir durante todo el año con el consejero socialista Domingo Medina al analizar las cifras sobre delincuencia o efectivos policiales. Y la tensión estalló en un pleno de la corporación insular en el que se trataba la seguridad ciudadana en la Isla. Cuando Medina llamó mentiroso a Llanos por unos datos que éste ofrecía sobre inseguridad, el consejero de Relaciones Institucionales le respondió exactamente: “Yo dimitiría si siendo responsable de Seguridad Ciudadana, mandara por lo tanto sobre los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad y por lo tanto tuviera algo que decir sobre los controles de alcoholemia, y a mí me generaría un problema moral vender alcohol en la terraza de verano a quien después tengo que hacerle los controles de alcoholemia”. Las afirmaciones de Llanos sorprendieron a todos los consejeros, incluso a los de su propio partido. Mientras, Medina anunciaba que llevaría a Llanos a los tribunales y Melchior decía que esto nunca había pasado en el Cabildo al tiempo que pedía moderación. Unos día más tarde, Llanos pedía perdón… pero aseguraba que él no había nombrado a nadie. Un año para no olvidar.

(

ISLAS Tenerife MIGUEL BARRETO / ACAN

Cientos de turistas tomas el sol en una playa del sur de Tenerife.

¿Quién mira hacia sí mismo?: la catarsis sigue sin tomar forma Juan Manuel Bethencourt

Director adjunto de ‘Diario de Avisos’

Dice una sentencia de historia infantil que la belleza está en el interior. También afirma un político tinerfeño, socarrón e ingenioso, que en esta isla ha triunfado la tesis según la cual “está prohibido hablar mal de los muertos… y bien de los vivos”. Tenerife es ciertamente una isla hermosa y pujante, pero de un tiempo a esta parte utiliza sus energías de un modo extraño.

(

Tenerife se mueve, pero al final acaba en el mismo sitio y corre el riesgo de perder algunos trenes. El del proyecto compartido es uno de los que ya parece haber partido. No hay acuerdo sobre el momento de la salida, sobre el instante en que se quebró todo. A efectos prácticos da igual. 2005 no fue precisamente el año en que la Isla recobró el sosiego y puso sus relojes en hora. La incapacidad para mirar al interior y sacar conclusiones se encargó de ello. ¿Y ahora qué? Pues ahora, nada de nada. La catarsis la reclaman diversos interlocutores sociales, políticos y económicos de la Isla más poblada, diversa y próspera del Archipiélago. Pero solamente se ponen de acuerdo en el diagnóstico. Dar el primer paso es otra cosa.

)

Cabildo de Tenerife. Componentes Nombre Formación Ricardo Melchior Navarro CC José Manuel Bermúdez Esparza CC Mónica Méndez Oramas CC Lorenzo Dorta García CC Víctor Manuel Pérez Borrego CC Wladimiro Rodríguez Brito CC Cristina Valido García CC Miguel Delgado Díaz CC Fidencia Iglesias González CC José Joaquín Bethencourt Padrón CC María del Pino León Hernández CC María Josefa García Moreno CC Dámaso Arteaga Suárez CC Oscar Díaz González CC Tomás Martín Lorenzo-Cáceres CC Antonio Martinón Cejas PSOE José Vicente González Bethencourt PSOE María Teresa Cruz Oval PSOE Miguel Ángel Santos Cruz PSOE Domingo Medina Martín PSOE María Concepción González Hernández PSOE Rafael José Yanes Mesa PSOE María Magdalena Domínguez Sierra PSOE Fidela Velázquez Manuel PSOE Ricardo Luis Guerrero Lemus PSOE Ángel Llanos Castro PP Vicenta Díaz Sáez PP Francisco Javier Morera Fumero PP María José Gutiérrez Pajarón PP FUENTE

Cabildo de Tenerife (Febrero 2006)

Resultados electorales. Cabildo 03 Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular Los Verdes de Canarias Partido Nacionalista Canario Izquierda Unida Canaria Alternativa Popular Canaria Centro Canario Reformista Unión Tinerfeña Asamblea Gestión Canaria Partido Humanista

Votos Porcentaje Esc 169.887 45,60 % 15 111.336 29,88 % 10 53.060 14,24 % 4 11.237 3,02 % 9.739 2,61 % 5.016 1,35 % 4.005 1,07 % 1.976 0,53 % 616 0,17 % 590 0,16 % 461 0,12 % FUENTE

MINISTERIO DEL INTERIOR

Uno de los mejores exponentes lo puso Pedro Luis Cobiella, un destacado empresario portuense premiado en Navidad con el Teide de Oro de Radio Club Tenerife. Ante un auditorio prestigioso, con el todo Tenerife pendiente de sus palabras, Cobiella evocó su juventud para recordar que el camino estuvo plagado de decisiones difíciles, objeto de gran controversia en su momento. A la hora de hablar de las infraestructuras, recordó el aeropuerto sureño, la autopista, los ejes que configuraron el desarrollo de una nueva industria, el turismo; también ellos podían haber sido abandonados a su suerte. Entonces Tenerife era otra cosa. Una isla sostenible y pobre. Ahora resulta menos sostenible, pero como resultado de su propio éxito. Tampoco ha logrado erradicar la pobreza, cabría añadir -lo recordó el otro premiado, el obispo en representación de Cáritas-, tras la década prodigiosa de la economía terciaria. Cobiella habló de catarsis, pero se quedó en ello. Acertó plenamente en el diagnóstico, pero no indagó en el procedimiento. Es la tarea pendiente para 2006.

Una isla quebrada

Hay un maniqueísmo triunfante según el cual la Isla está quebrada entre dos modelos para el inmediato porvenir. El primer camino bebe en la experiencia reciente para asegurar que el progreso, en forma de infraestructuras, no es posible detenerlo so pena de herir de muerte los propios cimientos del éxito económico. Esta posición anida en los cenáculos del poder económico insular, con solvente respaldo político y menor visibilidad social, pese a la indiscutible potencia mediática que respalda sus puntos de vista. El binomio turismo-construcción está detrás del éxito económico tinerfeño en el cambio de siglo, ciertamente. Ha disparado la actividad económica, aunque poco diversificada; ha creado empleo y a su vez tirado del consumo interior, en un escenario de bonanza exterior. Al mismo tiempo, ha incrementado la población

Política e intereses creados

Detrás de todo ello está, dicen, la política. También los intereses creados, ese intangible en cuya nómina se incluye a los medios de comunicación. Ocurre sin embargo que el mismo mal afecta a todos; se llama ensimismamiento y aqueja con crudeza variable a sociedades poco capaces de entender y respetar el rol de sus conciudadanos. El bienestar económico propicia el agravamiento de los síntomas, ciertamente. La realidad se ve de un modo a bordo de un todo terreno de lujo, claro que sí. También desde el despacho y el coche oficial, cómo no. Y también desde la seguridad del empleo público, docente o de otra índole, cuando se da la espalda a la ecuación elemental según la cual el sistema de bienestar precisa de prosperidad económica y viceversa. Ahí algunos interlocutores del ecologismo militante, con diversos grados de radicalización, tienen un debate interno tan interesante como cualquiera, porque hay otras paradojas en el hiperventilado ambiente isleño: menos desarrollo sí, claro, pero también más presupuestos públicos. Al final, hay algo en lo que todos nos ponemos de acuerdo, y ya era hora. La política es culpable. Caso cerrado. ¿Podemos hacer algo al respecto? No, es cosa de otros. Que los porcentajes de participación electoral, y de interacción sociopolítica entre comicios, sigan su imparable curva descendente. En Tenerife hay un partido político tan dominante que es definido como un régimen y otros cuyo esfuerzo por derribarlo se queda en palabras mucho menos ruidosas que su propio conflicto interno, en un caso, y que su complicidad como bandera de conveniencia,

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Manifestación celebrada en noviembre de 2005 contra el Puerto de Granadilla y otras infraestructuras.

(

Tenerife se ha pasado un año atascada en un debate estéril sobre economía, desarrollo, servicios públicos, política y liderazgo. En definitiva, un ruidoso diálogo de sordos que amenaza con extenderse en el tiempo

en el otro. Coalición Canaria gobierna, y lo hace mal según diagnóstico de consultas ciudadanas oficiales y apócrifas. El PSOE, ahora en el poder en Madrid, ejecuta una oposición de media jornada. El PP se deja llevar y conserva mínimas áreas de influencia por ello. No parece sin duda el escenario propio para el surgimiento de la alternativa. Lo otro es el extrarradio antisistema, especializado en el deporte de moda. Construir (palabra maldita) un proyecto es cosa de otros. No fue, pues, 2005 el año en que la ansiada catarsis tomó forma. Quizá alguien la creyó ver en la tormenta tropical que azotó Canarias,

)

de la Isla por el inevitable imán que supone la economía de servicios. De la presión sobre el territorio ni hablamos. Se ha convertido en un problema real y ha acelerado un interrogante: puede que sea recomendable, acaso hasta necesario, dejar de crecer. Parar y, al mismo tiempo, conservar los argumentos del éxito reciente. Complicado, ¿no? Pues en esas está Tenerife. En cómo pasar de la cantidad a la calidad sin pagar peaje por ello y hacerlo además en tiempos que desde fuera también amenazan tormenta; más concretamente, chubascos en el precio del petróleo y nubes gruesas procedentes de Bruselas, que siempre regaló fondos europeos para engrasar las cuentas públicas. En esa disyuntiva la Isla no encuentra modelos de compromiso social. Hablábamos antes de los líderes empresariales, estandartes de la apuesta por la supervivencia del modelo económico -a qué cambiar, si ha ido tan bien- y exigentes con las administraciones públicas. Pero hay otras visiones, aun originadas en proyecciones teóricas muy similares. Éstas, desde perspectivas heterogéneas pero sin duda atrevidas, optan por echar el freno, conectan bien con la calle e identifican iconos de referencia: básicamente, las grandes infraestructuras en proyecto. Al final unos y otros se refuerzan mutuamente y hay que aclarar de una vez si lo hacen en beneficio de la sociedad. ¿Es esto un debate? No. ¿Se acuerdan de la afirmación del principio? De los vivos no se habla bien bajo ningún concepto. Todo lo contrario, es la caricaturización, y no el doliente fútbol, el deporte de moda en Tenerife.

y Tenerife con particular virulencia, el lunes 28 de noviembre. Allí quedaron de manifiesto algunas contradicciones, pero se pasó por alto la cuestión fundamental, qué hace cada cual con sus responsabilidades. En foros públicos y conversaciones de salón se ha escuchado lo ya sabido, el desprestigio del otro y el silencio sobre la reflexión interior. Y Tenerife sigue esperando a sacar lo mejor de sí mismo, de dentro, para iluminar un proyecto creíble. Al final, decía el sabio Keynes, todos muertos. Y entonces podremos hablar bien del prójimo, aunque sea desde el purgatorio.

Tenerife. Municipios (2005) Localidad Adeje Arafo Arico Arona Buenavista Candelaria Fasnia Garachico Granadilla Guancha (La) Guía de Isora Güimar Icod de los Vinos Laguna (La) Matanza (La) Orotava (La) Puerto de la Cruz Realejos (Los) Rosario (El) San Juan de la Rambla San Miguel Santa Cruz Tenerife Santa Ursula Santiago del Teide Sauzal (El) Silos (Los) Tacoronte El Tanque Tegueste Victoria (La) Vilaflor TOTAL

Pobl. (hab.) Sup. (Km. 2) Perím. (Km.) Costa (Km.) Alcalde (Formación) 33.722 105,95 55,01 20,44 José M. Rodríguez Fraga (PSOE) 5.276 33,92 32,26 1,39 Domingo Calzadilla (PP) 7.159 178,76 67,57 20,74 Eladio Morales (CC) 65.550 81,79 46,80 23,71 José A. González Reverón (CC) 5.300 67,42 47,59 33,81 Aurelio Abreu (PSOE) 20.628 49,53 33,13 9,65 José Gumersindo García (PSOE) 2.671 45,11 39,75 6,44 Pedro Hernández (CC) 5.682 29,28 41,62 8,06 Ramón Miranda (CC) 33.207 162,44 66,42 21,08 Jaime González Cejas (PSOE) 5.388 23,78 34,37 5,90 Elena Luis (CC) 18.722 43,43 52,42 14,35 Pedro Martín (PSOE) 16.489 102,93 45,40 14,97 Vicenta Díaz (PP) 24.290 95,91 45,13 11,00 Juan José Dorta (PSOE) 141.627 102,06 85,34 28,24 Ana Oramas (CC) 7.806 14,11 22,79 6,60 Ignacio Rodríguez (PSOE) 40.355 207,31 84,85 2,80 Isaac Valencia (CC) 30.613 8,73 15,59 8,20 Marcos Brito (CC) 36.243 57,09 37,79 6,76 Oswaldo Amaro (CC) 16.024 39,43 32,96 4,52 Macario Benítez (PSOE) 5.081 20,67 27,12 3,92 Manuel Reyes (CC) 11.737 42,04 35,60 7,33 Arturo González (CC) 221.567 150,56 111,13 58,33 Miguel Zerolo (CC) 12.632 22,59 23,32 3,93 Ricardo García (Aisu-CC) 11.212 52,21 48,41 10,98 Juan Gorrín (CC) 8.317 18,31 23,99 6,68 Paulino Rivero (CC) 5.497 24,23 24,30 8,28 Santiago Martín (PSOE) 22.384 30,09 29,98 8,29 Hermógenes Pérez (CC) 3.096 23,65 26,50 0,00 Faustino Alegría (CC) 10.279 26,41 22,94 0,00 Vidal Suárez (CC) 8.393 18,36 21,18 1,60 Manuel Correa (PSOE) 1.930 56,26 34,06 0,00 Manuel Fumero (PSOE) 838.877 2.034,38 358,00 358,00 --------------NOTA

Nombre del alcalde a 10 de enero de 2006

(

ISLAS Tenerife

El Norte marca el rumbo de su propio despegue económico Rafael Ben-Abraham Barreto

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Redactor de ‘El Día’

La primera década del siglo XXI en el Norte de Tenerife estará marcada por la evolución ascendente del desarrollo de las infraestructuras de comunicaciones terrestres y sanitarias, la consolidación de los planes comarcales de expansión económica y el avance de las políticas activas de empleo y de bienestar social. Eso sí, el ansiado cierre del anillo insular sigue siendo una reivindicación clamorosa de todos y cada uno de los alcaldes del Norte.

(

El cierre del anillo insular es la asignatura pendiente en el Norte de Tenerife. Los estudios preliminares de impacto medioambiental y las presiones de agentes contrarios a estas actuaciones corrosivas del entorno natural han retrasado su realización. A mediados de los años noventa se apuntaba la cifra de 48.000 millones de pesetas de entonces como coste de ejecución del proyecto, ahora mucho más caro, si nos atenemos que ya han transcurrido diez años desde que se formuló dicha cuantía. Y como un jarro de agua fría ha sentado la posibilidad de que no se profundice en el proceso de expansión de las comunicaciones terrestres con la incorporación de nuevas infraestructuras para el transporte marítimo y terrestre, al quedar prácticamente descolgados dos núcleos representativos de la tradición marítima de otrora atesorada por la Villa y Puerto de Garachico y el Puerto de la Cruz, que aguardan desde hace décadas la construcción de sendos muelles pesqueros y deportivos con dimensión turística y comercial, que coadyuven al ansiado despegue económico de la zona, pero desde una perspectiva del respeto escrupuloso al medio ambiente. Si bien el Gobierno de Canarias prevé financiación pública para el muelle de Garachico, no quedaron tan claras las opciones para el proyecto del Puerto de la Cruz, aunque se baraja la posibilidad de la concesión demanial, con la incorporación de recursos económicos privados. La clave reside en que tales infraestructuras permitan el tráfico portuario mediante una línea de conexión con Santa Cruz de La Palma, aunque de esta posibilidad se viene hablando de hace décadas, sin que se substancie en una acción concreta. La aparición del fenómeno de las grandes superficies comerciales, que ha creado una nueva cultura de las relaciones mercantiles y del consumismo, ha sido uno de los factores que han contribuido a la generación de valor añadido y puestos de trabajo, al tiempo que ha 80

)

implicadas, hay que sumar el impacto en el medio ambiente, pese a los esfuerzos por aminorar sus efectos. La idea del desarrollo sostenible planea sobre el diseño de actuaciones públicas y privadas. Así, el Consorcio para el Desarrollo Integral de la Comarca de Daute e Isora ha puesto de relieve su capacidad de generación de recursos e iniciativas tendentes a superar décadas de abandono y de olvido que ha padecido la Isla Baja. La creación y apertura del campo de golf de Buenavista del Norte representa uno de los acicates de una vocación emprendedora y del esfuerzo mancomunado de las iniciativas públicas y privadas, con el sello del prestigioso deportista Severiano Ballesteros, que ha dado una impronta de oferta de ocio de primer orden a ese entorno integrado en el Parque Rural de Teno. Sin embargo, quedan acciones pendientes como el Ecomuseo de El Tanque; el puerto deportivo y pesquero de Garachico, para el que para este ejercicio se han consignado 1,5 millones de euros por parte del Gobierno de Canarias; y completar la regeneración costera de Los Silos.

El Hospital y el sector primario

Valle de La Orotava, con el Teide al fondo.

sido un revulsivo para incentivar la modernización del comercio tradicional, en aras de una mayor competitividad en una sociedad capitalista. No obstante, en sectores empresariales afectados se ha observado un impacto negativo sobre sus expectativas de venta y el empleo en las tiendas y negocios particulares de ciudad, especialmente en el Valle de La Orotava. Al costo económico de estas grandes iniciativas, que fueron demandadas durante muchos años, y que en los años noventa del pasado siglo provocó la creación de plataformas cívicas para el desarrollo de las comarcas

Norte de Tenerife. Evolución población Municipio 1996 2005 %Creci Tacoronte 19.056 22.384 17,46% El Sauzal 7.034 8.317 18,24% La Matanza 6.451 7.806 21,00% La Victoria 7.678 8.050 4,85% Santa Úrsula 9.591 12.632 31,71% La Orotava 35.642 40.355 13,22% Puerto Cruz 24.542 30.613 24,74% Los Realejos 32.599 36.243 11,18% SJ Rambla 4.743 5.081 7,13% La Guancha 5.232 5.388 2,98% Icod 21.364 24.290 13,70% Garachico 5.743 5.682 -1,06% El Tanque 3.247 3.096 -4,65% Los Silos 5.257 5.497 4,57% Buenavista 5.664 5.300 -6,43% NORTE 193.843 221.077 14,05%

Norte de Tenerife. Población 2005 Municipio Población Españoles Extranjeros %Extr. Tacoronte 22.384 21.592 792 3,54% El Sauzal 8.317 7.610 707 8,50% La Matanza 7.806 7.287 519 6,65% La Victoria 8.393 8.050 343 4,09% Santa Úrsula 12.632 11.186 1.446 11,45% La Orotava 40.355 38.494 1.861 4,61% Puerto Cruz 30.613 25.270 5.343 17,45% Los Realejos 36.243 33.695 2.548 7,03% S.J Rambla 5.081 4.860 221 4,35% La Guancha 5.388 5.236 152 2,82% Icod 24.290 22.601 1.689 6,95% Garachico 5.682 5.302 380 6,69% El Tanque 3.096 2.898 198 6,40% Los Silos 5.497 4.758 739 13,44% Buenavista 5.300 5.030 270 5,09% NORTE 221.077 203.869 17.208 7,78% FUENTE

INE-ISTAC

El Hospital del Norte, que se construye en Icod de los Vinos, constituye una de las piezas esenciales para mejorar y acercar a los ciudadanos la oferta sanitaria pública. Todo un complemento a las redes sanitarias pública y privada de la zona. Su puesta en funcionamiento permitirá servir de herramienta sociosanitaria para atender los retos derivados del crecimiento y envejecimiento de la población. La demanda de infraestructuras básicas aumenta en las áreas más alejadas de los núcleos urbanos, e incluso en éstos, a pesar del cumplimiento de objetivos en Educación, Cultura, Deportes, Seguridad Ciudadana y Sanidad, un hecho que se constata con el fenómeno de la inmigración y que en los próximos años constituirá un elemento estratégico a considerar para la supervivencia del modo de vida autóctono o de la propia identidad. En cuanto al sector primario, las administraciones regional, insular y europea se implican con programas de incentivos para la agricultura y la ganadería o la mejora de las redes de riegos en las medianías. Y hay que señalar como ejemplos la quesería y cooperativas de Benijos (La Orotava) o El Palmar (Buenavista del Norte) y las perspectivas de capacitación ganadera que se abren con la futura granja escuela de San Juan de la Rambla. Asimismo, se consolida el subsector vitivinícola, representado en los consejos reguladores de las denominaciones de origen norteñas de Tacoronte Acentejo, Valle de la Orotava e Ycoden Daute Isora. El Norte marca el rumbo de su despegue económico, pero es un clamor generalizado que sin voluntad decidida de los agentes económicos y sociales e instituciones será imposible llevar a buen puerto los proyectos e iniciativas que se plasman en el papel o equipos de diseño. También serán necesarias dosis de generosidad y de solidaridad de otros ámbitos geográficos pujantes para permitir que se haga realidad la idea de un desarrollo insular equilibrado y justo.

(

ISLAS Tenerife

JAVIER COROMINAS / ACAN

Vista general de la playa de Las Vistas, en Los Cristianos (Arona).

La crisis turística no detiene la inmigración en el sur tinerfeño Bernardo Morales

Delegado de ‘Diario de Avisos’ en el Sur de Tenerife

El año 2005 en el sur de la isla estuvo marcado por la recesión económica motivada por la crisis turística que se arrastra desde hace un lustro. La baja ocupación en los establecimientos hoteleros y extrahoteleros obligó a una importante reducción de precios, lo que trajo consigo, como es natural, la presencia de un turismo de poco poder adquisitivo, lo que, a su vez, afectó seriamente al comercio en general.

(

Razones para esta crisis turística parece que hay muchas y para todos los gustos: atentados terroristas, guerra de Irak… Pero hay otra que apuntan los hoteleros, como es la moratoria turística, que obligó a algunos promotores a adelantar sus inversiones por temor a no conseguir la licencia correspondiente. ¿Efecto? Incorporación al mercado de miles de camas de forma precipitada y simultánea en un corto plazo de tiempo. Sin embargo, también hay otro factor: el ciclo de recesión económica en algunos países tradicionalmente emisores del turismo en Canarias como Alemania, Francia o los países escandinavos. Además, hay que referirse al incremento de los costes de explotación turística por las repercusiones de la entrada del euro, que ha conllevado un encarecimiento generalizado del destino turístico, en este caso, del sur de Tenerife. Y otro aspecto que hay que tener muy en cuenta es la apertura y/o refuerzo de mercados turísticos competidores: 400.000 nuevas camas en la denominada cuenca mediterránea; nuevos mercados del Este como Chequia o Bulgaria; la consolidación de mercados competidores como Yugoslavia, Grecia, Turquía y el norte de África, destinos turístico muy atractivos en relación precio-calidad.

Junto a la crisis turística, otro aspecto a destacar de este año 2005 es la inmigración, fuertemente implantada en núcleos como San Isidro (Granadilla) o El Fraile (Arona). Tal vez, algunos datos sirvan de ejemplo. Así, en el municipio de Arona hay censadas personas de más de 140 nacionalidades distintas y en Adeje también conviven más de un centenar de nacionalidades. Además, el sur tinerfeño vivió un nuevo fenómeno el pasado año, en el que se hizo frecuente la llegada de pateras a las costas de Arico, Granadilla y Arona. Además, como añadido a la mala situación turística vivida y sus consecuencias en el comercio, en este año recién terminado se puso de manifiesto que el Sur sufre todavía la carencia de importantes infraestructuras, por las cuales luchan todos los ayuntamientos, colectivos vecinales y asociaciones empresariales. El suministro eléctrico aún no se ha solucionado y se buscan alternativas como las turbinas instaladas en Arona o las pendientes de colocar en Guía de Isora, estas últimas originarias de una fuerte polémica entre los vecinos y el Ayuntamiento. Pero la triste realidad es que una zona de la im-

Sur de Tenerife. Evolución población Municipio Arico Granadilla San Miguel Vilaflor Arona Adeje Guía de Isora Santiago Teide SUR

1996 2005 %Creci 5.064 7.159 41,37% 18.508 33.207 79,42% 5.776 11.737 103,20% 1.616 1.930 19,43% 28.208 65.550 132,38% 14.029 33.722 140,37% 12.560 18.722 49,06% 7.506 11.212 49,37% 93.267 183.239 96,47% FUENTE

INE-ISTAC

Sur de Tenerife. Población 2005 Municipio Arico Granadilla San Miguel Vilaflor Arona Adeje Guía de Isora Santiago Teide SUR

Población Españoles Extranjeros %Extr. 7.159 6.093 1.066 14,89% 33.207 25.218 7.989 24,06% 11.737 8.045 3.692 31,46% 1.930 1.686 244 12,64% 65.550 41.302 24.248 36,99% 33.722 19.437 14.285 42,36% 18.722 15.303 3.419 18,26% 11.212 5.698 5.514 49,18% 183.239 122.782 60.457 32,99% FUENTE

INE-ISTAC

portancia económica del sur tinerfeño aún está pendiente de esta infraestructura tan necesaria. Y, mientras, se sigue creciendo. Otro asunto que ha originado una tensa situación durante 2005 ha sido el tan traído y llevado Puerto Industrial de Granadilla. El proyecto se ha visto reducido de forma importante, pero se está pendiente de la decisión de Bruselas para acometer definitivamente su construcción. Y también ha generado polémica el necesario anillo insular, que permitirá una mejor y más rápida comunicación con la zona norte de la isla. Sin embargo, no todo ha sido malo, porque, al fin, ya se disponen de los terrenos necesarios para la construcción del Centro Sociosanitario del Sur, en el municipio de Arona, que vendrá a paliar en parte la deficitaria situación que sufre esta comarca en materia de sanidad pública. Porque la población (y los coches) siguen creciendo. Y esto último se ha podido comprobar en 2005 con el agravamiento de la situación en cuanto al tráfico se refiere. Los colapsos en cruces tan importantes como los de Guaza (Arona), San Isidro (Granadilla) o Las Chafiras (San Miguel) se han hecho habituales y las medidas adoptadas por el Cabildo Insular, con la creación de rotondas, sólo han servido como parche, porque las largas colas por el arcén de la autopista continúan. ¿Soluciones? Habrá que esperar a 2006. Y también habrá que esperar por la construcción del tercer carril en la Autopista del Sur. Desde hace meses ya se trabaja en el tramo que transcurre desde Santa Cruz a los túneles de Güímar, pero es necesario proseguir hasta Adeje. Y en este precipitado repaso anual no se puede dejar al margen la polémica causada en la zona sur por el Plan Insular de Acuicultura, que ubica la mayor parte de las jaulas marinas, para cría y engorde de pescado, frente a las principales zonas turísticas. La reacción de los ayuntamientos de Adeje, Arona, Guía de Isora y Santiago del Teide no se hizo esperar, así como de las asociaciones empresariales y de Ashotel. Nadie se muestra en contra de la actividad, pero sí de la ubicación de las jaulas. En diferentes reuniones mantenidas con el Cabildo de Tenerife se propuso la creación de unos polígonos que acogieran a las empresas de acuicultura, para así evitar el impacto visual que suponen las jaulas justo frente a los complejos turísticos. Y la lógica señala que alguna medida habrá que tomar. Pero también parece que esta solución se aplaza a 2006.

ISLAS

( Gran Canaria

Gran Canaria se mueve José Manuel Soria López

Presidente del Cabildo de Gran Canaria

(

Cuando se sienten maniatados, los grancanarios no dudan en dejar a un lado su individualismo y se comportan como una sociedad rocosa y muy, muy perseverante frente al desprecio de los políticos

os grancanarios, en general, no suelen crearse grandes expectativas de los gobiernos. Forman una sociedad acostumbrada a prosperar sola, sin esperar la autorización o el empuje de las instituciones. Su dinamismo económico, su universalidad cultural y su mentalidad cosmopolita son cualidades ganadas en la calle, el cambullón, el contacto con el forastero, la discusión de la plaza pública y el aprendizaje autodidacta de la supervivencia. No necesitan de la supervisión política, aunque no son un pueblo irredento y manifiestan un respeto a la antigua por las instituciones y sus formalismos. Su lema de vida es genuinamente liberal: hacer y dejar hacer. Siempre que los gobiernos no entorpezcan su iniciativa, los grancanarios no protestarán por el hecho de que tampoco la favorezcan. Tan seguros están de ser capaces de crear, por sí mismos, un lugar libre, abierto y confortable para vivir. Pero cuando se sienten maniatados, no dudan en dejar a un lado su individualismo y se comportan como una sociedad rocosa y muy, muy perseverante frente al desprecio de los políticos. Durante 2005, la sociedad grancanaria ha seguido a lo suyo: crear riqueza, intercambiar con el mundo, exportar y atraer talento, acercarse cada día más a la calidad de vida de la España y la Europa prósperas. Es cierto que no ha recibido confianza y estímulo de las instituciones autonómicas y nacionales que hoy nos gobiernan. También es cierto que, en algunas ocasiones, durante los últimos doce meses, incluso ha sido discriminada por esas mismas instancias. Pero, a pesar de los gobiernos, los grancanarios están hoy en movimiento. Nada ha conseguido apartarles del esfuerzo cotidiano en la prosperidad de sus familias. Ni el boicot del Gobierno de la Nación al desarrollo de sus infraestructuras, ni el intento del Gobierno autonómico de socavar la autonomía insular con regulaciones administrativas e intervenciones discrecionales contra la iniciativa de los particulares que apuestan por Gran Canaria y quieren invertir en un lugar privilegiado para vivir, para crear riqueza y para innovar. Podíamos haber avanzado más aprisa, es cierto, si el ímpetu inversor en proyectos como La Gran Marina, el Parque Aeroportuario de Gran Canaria, las autovías que la Isla necesita en el Norte y en el Sur y el desarrollo de las

)

instalaciones turísticas y comerciales de la Isla hubiese encontrado la confianza y la cooperación del Gobierno de España y del Gobierno de Canarias. En vez de eso, el Cabildo, los Ayuntamientos y los inversores privados dispuestos a impulsar la construcción de esas infraestructuras sólo han encontrado, hasta ahora, incomprensión y prohibiciones agresivas por parte de las instituciones suprainsulares. Los grancanarios no pedíamos ayuda, a pesar de que la merecemos como cualquier otro lugar de España y a pesar, también, de que cuando la hemos recibido, como ocurrió durante el ciclo 1996-2003, hemos sabido aplicarla en la multiplicación de oportunidades para todos los grancanarios. La Circunvalación de Las Palmas de Gran Canaria, la construcción del Puerto de Arinaga, la ampliación del Puerto de La Luz o la urbanización de la zona turística de Meloneras demuestran que cuando se confía en los grancanarios, esta sociedad no defrauda. Conscientes de un cambio de ciclo político en la vida nacional, que desplazaba la confianza y las prioridades hacia otras regiones españolas, los grancanarios sólo reclamábamos libertad para realizar nuestra visión del desarrollo. Miles de grancanarios manifestaron en 2005 su ilusión por La Gran Marina, el proyecto urbanístico y económico más importante de los últimos cien años en Canarias, con una inversión privada y pública cercana a los 600 millones de euros, que transformará el Istmo de Santa Catalina en un gran espacio urbano para las compras, el ocio, la economía del conocimiento y el turismo de élite. El éxito de la exposición internacional de las ideas presentadas por los seis arquitectos y urbanistas seleccionados, y el respaldo popular a los proyectos ganadores, de Pelli y Ferrater, expresan el dinamismo de una sociedad y su firme resolución de ser moderna, abierta y próspera. Por desgracia, esta energía ha sido frenada, eventualmente, por la cortedad de miras y el miedo a que Gran Canaria marque al resto del Archipiélago el camino a seguir, un camino de libertad individual e independencia

)

de los ciudadanos respecto del poder político. Gran Canaria ha perdido un año, es cierto, por la discriminación sectaria de instituciones de gobierno que, o tienen otras prioridades, o no están interesados en que esta isla prospere. Pero demostrarían un grave desconocimiento de las lecciones de la Historia quienes lleguen a pensar que esta sociedad puede ser detenida en su imparable progreso. Todo indica que los grancanarios empiezan a tomar consciencia, una vez más, de que su capacidad y su visión están siendo sutil o abiertamente constreñidas por medio de la burocracia estatal y autonómica. Las multitudinarias manifestaciones de protesta por el desarrollo de las infraestructuras viarias de la Isla, celebradas durante el pasado año en municipios como Las Palmas de Gran Canaria y Mogán, sugieren un despertar de la opinión pública frente al abuso, el intervencionismo y la discriminación. También en esta faceta de un civismo alerta y exigente, los grancanarios se mueven para defender sus oportunidades, y junto a ellos, el Cabildo de la Isla. Ha sido un año difícil y cargado de obstáculos para nuestro desarrollo, es cierto, pero también un periodo estimulante de la iniciativa civil. El Cabildo conoce que el éxito de Gran Canaria ha descansado históricamente en una sociedad civil fuerte y dinámica. La iniciativa política del Gobierno de la Isla se dirige hoy, preferentemente, a ceder el protagonismo a las personas, las familias y las empresas. Por eso, hemos propuesto que desaparezcan o se limiten las competencias de instancias burocráticas como la Cotmac, pensadas para cortar las alas de las economías insulares más dinámicas y emprendedoras. Por eso, apostamos también por revisar la llamada moratoria turística y por que cada isla cogestione sus propias infraestructuras (puertos, aeropuertos) o defina, por ejemplo, su grado de libertad comercial. El desafío de Gran Canaria, hoy, es conseguir que cambien las reglas del juego, tanto las electorales como las organizativas de las competencias de la Comunidad Autónoma. Como ya ocurriera en el proceso histórico que dio lugar a la creación de los Cabildos Insulares, en 1912, los grancanarios empiezan a demandar un nuevo impulso descentralizador. Han aprendido a ganar el futuro por su cuenta y riesgo, y no están dispuestos a que nadie vuelva a interponerse en su legítimo instinto de libertad personal.

ISLAS

( Gran Canaria CABILDO DE GRAN CANARIA

Pleno ordinario del Cabildo de Gran Canaria, presidido por José Manuel Soria.

El ‘pisotón’ de ZP como origen de todo el mal de Gran Canaria Erena Calvo

Redactora de ‘ABC’ en Canarias

“Gran Canaria se mueve”, dice el presidente del Cabildo de la isla redonda. Y lo hace a “velocidad de crucero” a juicio de José Manuel Soria. Será para zafarse de los continuos ‘pisotones’ que trata de propinarle el Gobierno central al último bastión conservador en la Isla. Gran Canaria se mueve, pero está a punto de irse “al garete” gracias a los ‘esfuerzos’ de socialistas y nacionalistas, repite incansable el líder de los populares canarios.

(

El Cabildo de Gran Canaria no es una excepción y, le pese a quien le pese, como en todas las instituciones del Archipiélago, el punto de inflexión en la política del gobierno insular grancanario, monopolizado por la mayoría absoluta de los populares, hay que buscarlo en la ruptura del pacto CCPP en el Gobierno de Canarias. En el mismo momento en que Águeda Montelongo, María Australia Navarro y Luis Soria recogían velas y sus despachos eran ocupados por los cargos de confianza de Adán Martín, en ese mismo instante, el fantasma del pleito insular, como el lobo del cuento, dejaba ver sus orejas, y casi, casi, el cuerpo entero. Un pleito que, entre otras escenificaciones, tomó forma de tranvía; el que se ha llevado Melchior para la isla de Tenerife y que ha conseguido “el más difícil todavía” en el Cabildo grancanario: que la Corporación aprobase por unanimidad una moción en la que demandaban que los diez millones de euros contemplados en los

Presupuestos Generales del Estado (PGE) para su financiación, se dedicasen al Contrato Programa de subvención del transporte “en toda Canarias”. Pero los grancanarios tampoco han podido ver materializadas este pasado año las carreteras del Norte, la Autovía Puerto Rico-Mogán, o la carretera de Agaete a la Aldea. Y la culpa, otra vez, de nacionalistas y socialistas y de un convenio cuya firma se ha retrasado “más de veinte meses”. La indiferencia de ATI hacia la isla también se plasmó en las cuentas de la Comunidad Autónoma para 2006, aprobadas con los votos de “sus socios socialistas”. Lo cierto es que no han sido pocos los conflictos y críticas que han rodeado a la institución en 2005: más de 140 bomberos protagonizaron una huelga de hambre durante catorce días para reivindicar mejoras en el convenio colectivo, los ganaderos se opusieron firmemente a la privatización de Sialsa, mientras que la Plataforma por la Salud Mental llegó a encadenarse en un pleno por “la inexistencia” de un convenio, que ahora, dicen, “se está incumpliendo”. Soria también se ha tenido que enfrentar a los desmanes de los presidentes insulares periféricos,

Cabildo de Gran Canaria. Presupuesto 2006 Área Presupuesto (€) Pct. Presidencia 24.628.941 4,6% Hacienda y Cooperación Institucional 198.737.067 37,0% Obras Públicas, Infraestructuras y RRHH 58.307.774 10,9% Turismo y Transporte 41.388.626 7,7% Política social y Sociosanitaria 80.598.384 15,0% Medio Ambiente y Aguas 39.115.092 7,3% Economía, Industria y Comercio 8.600.494 1,6% Agricutura, Ganadería y Pesca 14.184.070 2,6% Cultura y Patrimonio Histórico 26.588.390 5,0% Juventud y Nuevas Tecnologías 3.449.294 0,6% Educación y Patrimonio 6.699.999 1,2% Política Territorial y Vivienda 16.541.027 3,1% Empleo y Desarrollo Local 4.163.194 0,8% Deportes 13.611.490 2,5% TOTAL GASTOS 536.613.841 100% Fuente

Cabildo de Gran Canaria

convencidos de que desde Tenerife y Gran Canaria han provocado la paralización de la Fecai con su falta de interés. Hasta tal punto se llegó, que dejaron plantados a Melchior y Soria justo el día que tenían previsto tratar los fondos del ITE. Gran Canaria se mueve, rápidamente dicen, para evitar el pisotón de Zapatero, pero no lo suficiente para que la Gran Marina, un “gran proyecto para la ciudad”, deje de ser eso, sólo un proyecto. Pero desde la institución, señala el presidente, “se ha impreso un dinamismo a la sociedad y a la economía de Gran Canaria” que hacen pensar “en un futuro más esperanzador”. Y también es cierto que hay políticas y acciones que pasarán a la cuenta del haber en el balance de 2005. Así, tras la celebración este pasado diciembre de la IGTM, han conseguido consolidar a la isla como destino turístico de golf, el programa Gran Canaria Moda Cálida se ha convertido en una “verdadera marca de calidad”, se ha recuperado una mayor representatividad en la Asociación Mixta de Compensación del Polígono Industrial de Arinaga, y han hecho realidad la primera fase del centro sociosanitario del Pino. Decía Soria hace poco que el Cabildo ha dedicado seis millones de euros del presupuesto de 2006 en la segunda fase del centro, lo que supone la mitad del total necesario; y al tiempo, confiaba en que la otra mitad fuera aportada por el Gobierno regional. Sin embargo, el Ejecutivo del tinerfeño Adán Martín asegura haber invertido ya en el centro más de un 80 por ciento. En 2006, por fin, ¿el Pino será nuestro? Para pinos, los asolados este verano por el incendio que afectó a doscientas hectáreas de la Cumbre de Gran Canaria, y que atrajeron incluso la visita de ZP a la isla. Pena que Soria no pudiera acompañar al presidente socialista para darle cuenta de las bondades de la declaración de Gran Canaria como Reserva de la Biosfera por parte de la Unesco. Comentan que Soria estaba esos días pescando salmones, en Noruega, invitado por un empresario con intereses comerciales en la isla. Un viaje que levantó suspicacias tanto en nacionalistas como en socialistas, que incluso llegaron a pedir la dimisión del líder de los populares. Y en 2006 las aguas también llegan revueltas. Pendiente queda para este año la apertura de la Cueva Pintada, cerrada desde hace veinte años; o la demolición del Estadio Insular, paralizado tras el recurso que presentó Lorenzo Olarte ante el Tribunal Superior de Justicia de Canarias. Toda una suerte de proyectos por los que el Cabildo trabajará durante este 2006. Y máxime con los exámenes de las elecciones a la vuelta de la esquina, una cita que tienen todos más que presente. Los socialistas, por su parte, ya han puesto el grito en el cielo por “el autobombo de Soria” en la Corporación. El objetivo de los de José Miguel Pérez es evitar que los conservadores se sirvan de la comunicación institucional en campaña electoral. Una campaña que promete ser intensa, y que, de cumplirse los pronósticos de la encuesta realizada por TNS Demoscopia, desbancaría de su trono a José Manuel Soria. Nada mejor para ganar terreno que conseguir que Gran Canaria se mueva. Y si no lo hace, ya se sabe: la culpa, cómo no, del “fuerte pisotón”.

ISLAS

( Gran Canaria ACAN

El muelle deportivo de Las Palmas de Gran Canaria, un lugar que puede marcar el futuro de la ciudad y de toda la Isla.

Gran Canaria, pasado y por pasar (la pérdida de poder del PP) José Barrera Artiles

Jefe de área de ‘Canarias 7’

La moción de censura en San Bartolomé de Tirajana, la pérdida de poder municipal del Partido Popular, el enfrentamiento entre conservadores y socialistas, el otro enfrentamiento entre nacionalistas (Coalición canaria) y nacionalistas (Nueva Canarias), el viaje de Soria en el avión privado de un empresario turístico… Muchas cosas pasaron en Gran Canaria y muchas han de pasar o ya han pasado, como consecuencia de ellas, en un 2006 que se prevé igual de controvertido. Curiosidades de un año que fue, que ya parece lejano en el tiempo y que no pasará a la historia grancanaria.

(

Los anuarios periodísticos, como este Anuario de Canarias, tienen en su contra que se escriben cuando el futuro ya es pasado. Es decir, mientras el lector reconoce estas letras como cuestiones sucedidas en el ya casi olvidado 2005, quienes esto escriben conocen de sobra las consecuencias que aquellos barros dejaron y dejan en el presente. Dicho de otra manera menos críptica, si el 2005 fue un año controvertido en Gran Canaria, en lo que a política se refiere, no lo será menos el 2006, cosa

)

Cabildo de Gran Canaria. Componentes Nombre Formación José Manuel Soria López PP Miguel Jesús Jorge Blanco PP Juan José Cardona González PP Luis Larry Álvarez Cardero PP María de la Salud Gil Romero PP Rosa Rodríguez Díaz PP José Jiménez Suárez PP María Cristina Reyes Padilla PP Domingo Antonio Bueno Marrero PP Pedro Luis Rosales Pedrero PP Rafael Guzmán Khrabcha Lemes PP María del Carmen Rosario Godoy PP Carlos Alberto Sánchez Ojeda PP Ernesto Pérez Reyes PP José Miguel Álamo Mendoza PP Carmelo Ramírez Marrero CC Rosario Chesa Padrón CC Rafael Pedrero Manchado CC María Inés Jiménez Martín CC Andrés Herrera Trujillo CC Oscar Ramón Hernández Suárez CC Inmaculada Vega García CC José Miguel Pérez García PSOE Francisca Luengo Orol PSOE Demetrio Suárez Díaz PSOE Luz Caballero Rodríguez PSOE Roberto Moreno Díaz PSOE Francisco Ortega Andrade PSOE María Isabel Guerra Sánchez PSOE Fuente

Cabildo de Gran Canaria (Febrero 2006)

Resultados electorales. Cabildo 03 Formación Partido Popular Coalición Canaria PSC-PSOE UC-FNC Los Verdes de Canarias Izquierda Unida Canaria Alternativa Popular Canaria PCPC Partido Humanista Unión Centrista Europea Tagoror-Pensionistas

Votos Porcentaje Esc 195.716 48,08 % 15 89.318 21,94 % 7 85.878 21,10 % 7 12.663 3,11 % 8.864 2,18 % 5.439 1,34 % 1.325 0,33 % 1.061 0,26 % 647 0,16 % 521 0,13 % 431 0,11 % FUENTE

MINISTERIO DEL INTERIOR.

que ya estamos viendo cuando escribimos estas líneas y que quedará recogido para la historia en el Anuario del próximo año. Dicho esto, la política grancanaria continúa marcada por un Partido Popular en horas bajas que va sumando casi mensualmente la pérdida de ayuntamientos en los que no gobierna con mayoría suficiente y que capea el temporal como buenamente puede. Eso sí, la formación conservadora sobrevive apoyada en dos de los bastiones más importantes de Canarias: el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria y el Cabildo de la Isla, unos escenarios donde tampoco puede decirse que le sonría la fortuna o el reconocimiento ciudadano a la gestión realizada, si bien la pasividad absoluta de la oposición socialista y nacionalista hace difícil pensar en que alguno de ellos pueda ser alternativa de gobierno en una cita electoral prevista para la primavera de 2007. O sea, para ya mismo.

(

El PP, en horas bajas, capea el temporal como puede, pero suma mes a mes la pérdida de ayuntamientos en los que no gobierna con mayoría suficiente

El año pasado, Gran Canaria vio cambiar de mano varios ayuntamientos populares como Firgas, Artenara (éste pasó a manos del PSOE y supuso el relevo del alcade de más edad, el conservador Severiano Luján, por la alcaldesa más joven de la Isla, la socialista Guacimara Medina) o Santa Brígida, cuyos asuntos políticos están en buena parte en los tribunales de Justicia, que en Gran Canaria se han convertido últimamente en las salas donde continúan los plenos de muchas de las Corporaciones. Los acuerdos entre nacionalistas y

S JUAN SANTANA

L S I

El viaje de Soria en el avión de un promotor cuando el Cabildo tramitaba un Plan de ese empresario como una excepción a la Moratoria causó un gran revuelo

Mientras tanto, continúa el enfrentamiento entre José Manuel Soria -presidente regional del PP y, a su vez, presidente del Cabildo de Gran Canaria- y los socialistas, a quien el primero ha elegido como enemigos naturales de cara a las elecciones municipales y autonómicas de 2007, obviando a los nacionalistas, quienes en estos momentos están más ocupados en recomponer Nueva Canarias y Coalición Canaria, en una nueva edición de las riñas de familia a las que nos tienen acostumbrados, que en seguir la gestión cotidiana y prepararse mínimamente de cara a los comicios del próximo año. Pero es que en Gran Canaria la gestión ha pasado definitivamente a un segundo plano y ha dejado de ser cuestión de análisis. De hecho, las críticas a la gestión han sido cambiadas por las acusaciones más duras de carácter personal o entre los partidos. De esta manera, el viaje de José Manuel Soria en el avión privado de un promotor turístico, realizado justo mientras el Cabildo de Gran Canaria tramitaba un Plan Especial del mismo empresario -que pretendía ser una excepción a la Ley de Moratoria aprobada en el Parlamento de Canariascausaba el mayor de los revuelos. Los hechos, reconocidos por el propio Soria eran, según refirió, objeto de su vida privada. Y a esta explicación dada por el líder de los conservadores canarios le siguió un largo debate que, no obstante, murió en el tiempo sin más consecuencia que la tramitación de esa pretendida excepción a la moratoria turística para el grupo Lyng. A este proyecto le siguió otro de igual calado, promovido por Sopesan, que consiguió también el respaldo del Cabildo de Gran Canaria, una institución desde la que se ha asegurado que respaldará todo aquello que sea bueno para la Isla, según su propia consideración, claro está. El año 2005, definitivamente, no pasará a la historia como uno de los años que cambió el rumbo de Gran Canaria, ni mucho menos.

El Norte de Gran Canaria se echó a la calle en 2005 para reclamar mejores carreteras. JUAN GREGORIO

CÉSAR BORJA

)

(

populares se perdieron de manera definitiva en el momento en que el PP salió del pacto que se había establecido en el Gobierno de canarias y que duraba ya casi una década. De esta manera, el Partido Popular perdió su lugar en ayuntamientos tan importantes como Arucas y San Bartolomé de Tirajana (el principal municipio turístico de Gran Canaria y, posiblemente, de toda Canarias), mientras que en el discurrir de 2006 los populares ya han sufrido crisis importantes en el Ayuntamiento de Mogán, donde el alcalde mantiene el bastón apoyado en la oposición, y gobierna en solitario –y sin la mayoría necesaria- el municipio de Telde, después de ver como una de sus concejalas ingresaba en prisión acusada de presuntos delitos de tráfico de influencias y otros asuntos de difícil compatibilidad con la gestión pública.

José Manuel Soria, presidente del PP y del Cabildo.

Medina, al ser proclamada alcaldesa de Artenara.

Gran Canaria. Municipios (2005) Localidad Agaete Agüimes Artenara Arucas Firgas Gáldar Ingenio Mogán Moya Palmas (Las) San Bartolomé San Nicolás Santa Brígida Santa Lucía Santa Mª de Guía Tejeda Telde Teror Valsequillo Valleseco Vega San Mateo TOTAL

Pobl. (hab.) Sup. (Km. 2) Perím. (Km.) Costa (Km.) Alcalde (Formación) 5.606 45,50 35,94 11,74 Antonio Calcines (PP) 25.541 79,28 51,37 15,19 Antonio Morales (RA) 1.386 66,70 48,03 5,01 Guacimara Medina (PSOE) 34.245 33,01 38,31 13,37 Ángel V. Torres (PSOE) 7.179 15,77 21,82 0,00 José Henríquez (-) 23.201 61,59 57,67 20,40 Manuel Godoy (PP-UPG) 27.308 38,15 40,80 4,65 Domingo González (AGS) 15.953 172,44 68,69 23,49 José F. González (PP) 7.801 31,87 38,85 4,22 Antonio Perera (CC) 378.628 100,55 95,81 43,26 Josefa Luzardo (PP) 46.428 333,13 99,17 34,64 María C. Narváez (PSOE) 8.299 123,58 55,46 28,32 Tomás Pérez (PSOE) 18.806 23,81 22,62 0,00 Carmelo Vega (PP) 56.268 61,56 55,61 5,07 Silverio Matos (CC) 14.086 42,59 42,03 10,16 Fernando Bañolas (CC) 2.341 103,30 57,39 0,00 Encarnación Domínguez (PP) 96.547 102,43 69,88 23,43 Francisco Valido (PP) 12.189 25,70 30,44 0,00 Juan de Dios Ramos (PSOE) 8.659 39,15 28,72 0,00 Francisco Sánchez (Asba) 4.055 22,11 23,27 0,00 Juan Salvador León (PSOE) 7.721 37,89 28,46 0,00 Miguel Hidalgo (ASM) 802.247 1.560,10 242,95 242,95 ----------NOTA

Nombre del alcalde a 10 de enero de 2006

ISLAS

( Gran Canaria JUAN GREGORIO

Las olas rompen sobre la costa de Agaete, ya sin el 'Dedo de Dios'.

El norte sigue atascado (y ahora, además, sin el ‘Dedo de Dios’) Jesús Quesada Santana Corresponsal de ‘Canarias 7’

2005 no fue un buen año para el norte grancanario. No se ha iniciado ninguna de las carreteras prometidas, ni se ha modernizado el suministro eléctrico y, además, el paulatino empobrecimiento de esta comarca en relación al Sur, el Sureste y la capital sigue el mismo devenir. Para colmo, uno de sus símbolos naturales, el Risco Partido o ‘Dedo de Dios’, se vino abajo con la tormenta tropical Delta, sumergiéndose para siempre en las aguas del Atlántico.

(

El cuarto carril entre el enlace de Arucas y la rotonda de Bañaderos, el desdoblamiento de la calzada entre Pagador y Guía, la nueva conexión entre la autovía del Norte y la circunvalación a la capital y la futura carretera entre La Aldea y Agaete sólo son proyectos. En el primer lustro del siglo XXI todavía no se ha movido una piedra de las nuevas y más modernas vías de acceso a esta comarca que el Norte necesita desde hace décadas. Algunos expedientes, como el de la futura carretera entre Agaete y La Aldea, sí dieron algún paso adelante y 2006 se inicia con buenas perspectivas. Una nueva manifestación de vecinos reclamando más asfalto colapsó las calles de la capital y el Gobierno

)

de Canarias reiteró siempre que pudo que las vías rápidas ideadas para mejorar las comunicaciones de ese corredor costero tendrán prioridad en el nuevo convenio de carreteras con el Estado. Pero hasta que estén ejecutadas y abiertas, a los norteños aún les quedan varios años de caravanas en fila india rumbo a la capital, el Sur o a sus casas. Para el Partido Popular tampoco 2005 fue un bueno año. Perdió la Alcaldía de Artenara y saltó del gobierno de Arucas. En ambos casos fueron los hasta entonces socios de pacto, los socialistas, quienes se desmarcaron de los acuerdos alcanzados al comenzar el

Norte de Gran Canaria. Evolución población Municipio Artenara Agaete Gáldar Santa María Guía Moya Firgas Arucas Valleseco Teror NORTE

1996 2005 %Creci 1.250 1.386 10,88 6.028 5.606 -7,00% 21.704 23.201 6,90% 13.117 14.086 7,39% 8.663 7.801 -9,95% 6.526 7.179 10.01% 29.719 34.245 15,23% 4.383 4.055 -7,48% 11.225 12.189 8,59% 102.615 109.748 6,95% Fuente

INE-ISTAC

Norte de Gran Canaria. Población 2005 Municipio Población Españoles Extranjeros %Extr. Artenara 1.386 1.378 8 0,58% Agaete 5.606 5.373 233 4,16% Gáldar 23.201 22.961 240 1,03% Santa María Guía 14.086 13.940 146 1,04% Moya 7.801 7.761 40 0,51% Firgas 7.179 7.077 102 1,42% Arucas 34.245 33.790 455 1,33% Valleseco 4.055 3.999 56 1,38% Teror 12.189 12.011 178 1,46% NORTE 109.748 108.290 1.458 1,33% FUENTE

INE-ISTAC

mandato para alcanzar una nueva estabilidad junto a Coalición Canaria. Así, el pasado mes de noviembre se produjo el hecho curioso de que el alcalde de más edad del Archipiélago, Severiano Luján, le tuvo que ceder el bastón de mando a la alcaldesa más jóven de las islas, Guacimara Medina, al triunfar la moción de censura presentada en el municipio menos poblado de la Isla. Al mes siguiente, tres tránsfugas del PP se unieron a una parte de la oposición para desalojar del gobierno local de Firgas a Sebastián Arencibia, regidor popular que disfrutaba de mayoría absoluta. Pero en 2005 no sólo cayeron los alcaldes del PP. Delta, la tormenta tropical que azotó a las Islas a finales del pasado mes de noviembre, tiró al fondo del mar uno de los símbolos de esta comarca y de Gran Canaria, el Dedo de Dios de Agaete, una roca que desafiaba a la gravedad y al bravo mar norteño desde hacía miles de años. El viento le hizo perder su delicado equilibrio. Lo que salitre y olas no pudieron tumbar tras siglos de desgaste se lo llevó en un santiamén la misma naturaleza que lo modeló. Esa misma tormenta tropical puso de nuevo en evidencia la fragilidad del suministro eléctrico que recibe esta zona, la más conflictiva del sistema canario junto al sur de Tenerife. Actualmente se utiliza al límite de sus posibilidades, por lo que, en cualquier momento, puede haber un apagón.

La polémica de las basuras

El que durante varios años fuera servicio común de recogida de residuos sólidos urbanos, roto en añicos en 2004 debido a la crisis de la empresa adjudicataria y a la pérdida de calidad de las prestaciones, estuvo jugando a la yenka. Arucas siempre fue por libre; y Gáldar, tres cuartos de lo mismo; Agaete, Firgas y Moya rescataron la cesión a la Mancomunidad y se encargaron ellos mismos de buscar empresas que lo presten. Sólo Santa María de Guía, La Aldea de San Nicolás, Valleseco, Teror y Artenara mantienen su apuesta inicial. En cualquier caso, hay una queja general por el deterioro del servicio. Además, la permisividad de las autoridades y la inconciencia de los ciudadanos han convertido un buen número de cauces y barrancos en vertederos clandestinos de escombros, electrodomésticos, restos de vehículos, muebles y todo tipo de trastos. En materia de seguridad, se puso en servicio el parque de bomberos de La Aldea y se comenzó a construir el de Arucas, que atenderá a los municipios limítrofes al norte con la capital. Con estas dos bases, junto a la de Gáldar -que ya se encuentra en funcionamiento-, el Consorcio de Emergencias de Gran Canaria cubre las necesidades de toda la comarca. Pero lo cierto es que 2006 comienza para el Norte como 2005, con los consistorios más pobres, la menor renta per cápita de la isla y el mayor desempleo de Gran Canaria, entre otros indicadores negativos. Mientras, hay polígonos industriales sin desarrollar por falta de interés de las empresas, pese a que el suelo es mucho más barato que en el corredor de Las Palmas de Gran Canaria hacia el Sur y, en particular, que en Arinaga. Por algo será.

ISLAS

( Gran Caanria JUAN GREGORIO

María Concepción Narváez posa con el bastón de mando tras prosperar la moción de censura contra Marco Aurelio Pérez.

El sur vive entre pateras, campos de golf y mociones de censura Manuel Reyes

Corresponsal de ‘La Provincia’

Tres son los acontecimientos que han marcado el pulso social, político y económico en el sur de Gran Canaria durante el 2005, un año que se ha caracterizado por fenómenos tan dispares entre sí como la llegada de pateras a las playas de Mogán y Maspalomas; la celebración en Meloneras de la Feria Internacional de Turismo de Golf; y el fin de la hegemonía del Partido Popular en el Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana a raíz de una nueva moción de censura.

(

Y se habla de nueva moción de censura porque ya son tres las que han prosperado en este municipio desde que se asentara la democracia. Las dos anteriores desalojaron del poder a los alcaldes Marcial Franco y José Juan Santana, siendo entonces este último sustituido por la misma persona que ahora ha resultado censurada, Marco Aurelio Pérez, actual portavoz de la oposición en la corporación. Las crónicas periodísticas de mediados del mes de julio, fecha en la que entonces se produjo el cambio en la jefatura de gobierno, decían que la noticia se extendió rauda y veloz por los barrios de San Bartolomé y que incluso en localidades como El Tablero, Castillo del Romeral o San Fernando de Maspalomas se tiraron voladores. Para comprender el hecho de que algunos vecinos salieran a la calle a celebrar la reciente mayoría -gracias a un nuevo pacto de gobierno entre Nueva Canarias (7 concejales), Centro Canario Nacionalista (2) y Partido Socialista Ca-

nario-PSOE (2)- quizás haya que remontarse al año 2001, en el que Santana perdió la alcaldía en beneficio de Pérez, quien se valió para acceder al poder de la misma herramienta política, aunque, eso sí, con la imprescindible colaboración de un tránsfuga que en aquel momento abandonó Coalición Canaria. Desde entonces, ambos políticos han protagonizado agrias sesiones plenarias que recuerdan a los duelos del Oeste, tanto en sus roles de portavoces del gobierno como de la oposición, sobre todo tras esta última moción de censura. Los dos tiran a dar con palabras como balas que, Concepción Narváez, primera mujer en convertirse en alcaldesa del municipio, se aplica en esquivar con destreza, al estilo de la perfecta maestra de ceremonias que pasa desapercibida. Al menos en los plenos, porque fuera de ellos la cosa es diferente y la líder socialista se ha esforzado en explotar la imagen de su cargo, al comparecer en casi todas las ruedas de prensa que convoca el Ayuntamiento, tanto si es Adán Martín quien visita las obras de un Palacio de Congresos que continúa sin abrirse al público, como si lo que se presenta ante los medios de comunicación es el inicio de un curso de cul-

Sur de Gran Canaria. Evolución población Municipio 1996 2005 %Creci Mogán 10.398 15.953 53,42% San Bartolomé 35.443 46.428 30,99% Santa Lucía 40.127 56.268 40,22% Agüimes 18.284 25.541 39,69% SUR 104.252 144.190 38,31% Fuente

INE-ISTAC

Sur de Gran Canaria. Población 2005 Municipio Población Españoles Extranjeros %Extr. Mogán 15.953 11.000 4.953 31,05% San Bartolomé 46.428 34.297 11.501 24,77% Santa Lucía 56.268 48.209 8.059 14,32% Agüimes 25.541 23.441 2.100 8,22% SUR 144.190 117.577 26.613 18,46% Fuente

INE-ISTAC

tivo ecológico para potenciar esta alternativa entre los pequeños agricultores del municipio. Y lo mismo aparece para oficiar la quinta boda entre homosexuales que se organiza en el salón de actos de la corporación sureña, que para participar con la actriz estadounidense Daryl Hannah en la inauguración del segundo casino que se instala en Maspalomas, que fue invitada para la ocasión. Estos son algunos de los acontecimientos más relevantes que han ocurrido a lo largo de los escasos seis meses de mandato de Narváez, quien, junto a su compañero de partido Francisco Guedes, se erigió en la llave que abrió la puerta del gobierno local al tripartito, al romperse los acuerdos que ambos mantenían como concejales con el Partido Popular cuando éstos estaban al frente del Ayuntamiento. Sin embargo, conviene recordar aquí los otros dos acontecimientos que mencionábamos al principio: la Feria de Golf y las más de 80 pateras que han arribado a playas tan populares como la de Maspalomas, en cuya orilla, a escasos metros del Faro, han recalado varios cayucos repletos de inmigrantes africanos. Dos realidades no ya dispares, sino contrarias, opuestas, excluyentes. La primera congregó en Meloneras a más de un millar de profesionales del sector del golf, hasta el extremo de multiplicar por cinco las previsiones más optimistas de negocio, al pasar de los treinta contactos iniciales que se establecieron con los diferentes turoperadores a los 150 con los que se cerró una feria que ha sido ensalzada por las autoridades y empresarios como el camino a seguir para salir de la crisis que afecta al turismo. La segunda de estas realidades sólo trae hambre, nadie la quiere y en el mejor de los casos supone el final de la esperanza, la repatriación al mismo país del que se huyó. Ellos, los pobres, apuestan por escapar de la miseria en una chalupa de nada. Nosotros, los ricos, especulamos con la infraestructura adecuada que permita el desarrollo de un turismo de calidad. Dos realidades que de alguna manera están condenadas a entenderse, encadenadas la una con la otra como dos amantes que carecen de una cama en la que acostarse, los cuales se necesitan y rechazan después de encontrarse.

ISLAS

( La Palma

La Palma define su futuro José Luis Perestelo Rodríguez Presidente del Cabildo de La Palma

(

El nuevo Plan Territorial Especial de ordenación de la actividad turística permitirá a La Palma complementar su economía básicamente agraria con el sector turístico

os palmeros medimos el tiempo por lustros y el año 2005 dio final y comienzo a uno de esos periodos. Fue año de Bajada de la Virgen. Las fiestas, aunque esperadas, transcurrieron de una forma vertiginosa, sin que a penas nos diéramos cuenta. Fueron días de reencuentro, en los que palmeros de allende los mares retornan a su tierra para, junto a sus hermanos, participar de unas fiestas que sin duda se han convertido en un referente religioso, cultural y social. Pero sobre todo, entre tanto acto deportivo, musical o cultural, Ella, la Virgen de Las Nieves, fue la protagonista. Su entrada triunfal en Santa Cruz de La Palma, reviviendo esa tradición de más de tres siglos e irradiando una unión infinita con su pueblo, será recordada por todos durante los próximos cinco años. Más de 40.000 personas fueron las que en su periplo hacia la ciudad acompañaron a Nuestra Señora, arropándola, vitoreándola y cantándole por los caminos reales de La Dehesa y El Planto, para primero ser recibida en el templo de La Encarnación y, después, ya con la solemnidad que se precisa, pasear por las principales calles de Santa Cruz de La Palma para llegar a la que por 21 días sería su casa y el nuevo punto de encuentro de todos los peregrinos, la Iglesia Matriz de El Salvador. Santa Cruz de La Palma lució en esta 66ª edición de las Fiestas Lustrales sus mejores galas, la ciudad se llenó de color y gente que le dio una imagen cosmopolita y multicultural, a la vez que los balcones y ventanas, salvaguardando tradiciones antiguas, estuvieron adornados para celebrar las diferentes fechas. La fuerza del fervor popular y la complicidad de los palmeros en la salvaguarda de algún que otro secreto general, celosamente guardado, son las características principales que hicieron que en 1965 estas fiestas fueran declaradas de Interés Turístico General, lo que seguirá repercutiendo en el crecimiento de la misma y en que el homenaje a Nuestra Señora de Las Nieves sea más esperado cada lustro. Pero el 2005 dio para mucho más, no sólo para esta importantísima fiesta. Este año fue en el que desde el Cabildo de La Palma le hemos dado el impulso definitivo al Plan Territorial Especial de Ordenación de la actividad turística de la isla de La Palma, que ya ha comenzado una andadura administrativa que le llevará a la aprobación definitiva -que le corresponde al

)

un papel decisivo. La creación de equipamientos de ocio y deportivos forma parte de objetivos inmediatos; y lo hace a escala territorial con el sistema de campos de golf y parques marítimos, y a escala local en tratamiento de enclaves costeros o puntos temáticos en relación con la naturaleza. El Plan es flexible, tal como entiendo que debería ser un instrumento de planeamiento: regula lo necesario para que la planificación sea efectiva, pero crea un marco amplio de oportunidades. Es capaz de dar múltiples respuestas, atendiendo a proyectos reales que se comprometan con la filosofía, con el modelo.

El incendio de Garafía

Gobierno de Canarias, previo informe de la Cotmac-, que se producirá próximamente. Este Plan es un hito importante para la Isla, con el que se da cumplimiento a objetivos marcados por una serie de personas, con responsabilidades políticas, que entendíamos y seguimos convencidos que la Isla debería complementar la economía básicamente agraria con el sector turístico. Concebido como modelo de turismo específico que aportara beneficios difundidos en el territorio y la sociedad, resulta una fórmula de equilibrio insular, potenciando al emprendedor local. Este es un documento técnico que aprovecha las oportunidades que la ley específica 6/2002 ofrece, singularidad que se plasma en la complementariedad de un turismo en núcleo al modo convencional y la posibilidad de actuaciones aisladas en armonía con el medio agrario y natural. Por tanto es un modelo de equilibrio que tiene muy en cuenta los valores culturales y naturales que la isla posee, para que con estos recursos se pueda construir un sistema turístico insular con buena proyección hacia los espacios de demanda. Se diseñan productos turísticos que dan respuesta a las características de nuestro territorio insular. Por eso se guarda exquisito equilibrio con la carga alojativa de cada una de las cinco zonas en que se divide la isla, al mismo tiempo que el camino hacia un desarrollo sostenible impone la protección del medio, por lo que en el 60% de la isla estará impedido para ubicar actuaciones alojativas. El objetivo de mejora de la oferta incluye no sólo aspectos de calidad material de las instalaciones, sino la mejora del servicio, donde la formación juega

Pero 2005 ha sido un año en el que también hemos sufrido una de las mayores catástrofes naturales de los últimos años. En el mes de septiembre ardían los montes del norte de nuestra Isla, manteniéndonos durante una semana en una lucha constante contra las llamas que afectaron a varios cientos de hectáreas de un paisaje protegido como es la Reserva de Pino Canario de Garafía. Pero toda experiencia tiene su parte positiva: la solidaridad. En el operativo contra incendios, el mayor activado en nuestras islas, no sólo participaron palmeros de todos los municipios, organizados por sus ayuntamientos, sino que también recibimos la ayuda de las demás islas del archipiélago que desplazaron hacia La Palma a numerosos retenes contraincendios. Nunca podré dejar de agradecer esta ayuda. Desde el Cabildo de La Palma hemos continuado mejorando las medidas contraincendio, sobre todo la prevención. El trabajo que se ha hecho en estos últimos años ha sido importante, tal y como se demostró en algunas partes del incendio que fueron controladas rápidamente porque funcionaron bien los sistemas que se habían preparado. En otros aspectos de la gestión insular que nos atañe al Cabildo de La Palma creo que hemos consolidado políticas que iniciamos en años anteriores. Políticas de infraestructuras, políticas medioambientales, políticas agrarias, y sobre todo, tal y como nos habíamos comprometido, un incremento notable de las políticas sociales, con atención a los más desfavorecidos y a los discapacitados. Yo creo que estamos haciendo un gran trabajo de incorporación a la sociedad, de dotación de infraestructuras y centros ocupacionales, y también de una integración social de esas personas desfavorecidas.

ISLAS

( La Palma ACAN

Imagen de la Caldera de Taburiente, uno de los atractivos turísticos de La Palma.

Año lustral en una isla de futuro incierto, pero que invita a soñar David Sanz Delgado

Corresponsal de ‘Diario de Avisos’ en La Palma

Aunque suene a tópico decirlo, los palmeros cuentan su vida por lustros. Por eso, hablar de La Palma durante 2005 tiene que comenzar irremediablemente por la Bajada de la Virgen, el principal acontecimiento que marca el devenir y el pulso de la Isla Bonita. Una fiesta donde lo religioso se abre a lo social, cultural, económico e, incluso, político. Y de la que brotan una serie de claves que permiten entender mejor a esta isla y a sus ciudadanos.

(

La magia de los Enanos, la elegancia del Minué, el ingenio de la noche de la Pandorga, el equilibrio de los Acróbatas o la cultura que respira el Carro Alegórico y Triunfal son las cualidades que mejor dibujan las señas de identidad de los palmeros. No es de extrañar que instituciones y empresas se vuelquen con estas fiestas que, pese a mantener lo mejor de su tradición, han sabido evolucionar con el paso del tiempo (esta edición contó con la participación de estrellas del mundo de la música, como Juanes, Amaral o Carlinhos Brown). Pero es en el esfuerzo de multitud de personas que altruistamente se entregan en su preparación cuando

)

cobra de verdad sentido este acontecimiento. Porque la Bajada de la Virgen es, sobre todo, un lugar de encuentro. La calle Real se convierte en un ir y venir de abrazos entre la multitud de personas que pueblan esos días sus entrañables rincones. Unos que regresan a su tierra después de cinco años y otros que quieren vivir por primera vez esta experiencia se confunden en una marea humana que por un mes trastoca el ritmo

Cabildo de La Palma. Componentes Nombre Formación José Luis Perestelo Rodríguez CC Jaime Sicilia Hernández CC Miguel R. Perdigón Cabrera CC Ana Isabel León Rocha CC Gerardo Hernández Rodríguez CC Rosa María Díaz Ramos CC Juan Manuel González Luis CC Primitivo Jerónimo Pérez CC José Izquierdo Botella CC Josefina Rodríguez Pérez CC Mariano José Lorenzo Brito CC Manuel Marcos Pérez Hernández PSOE Blas Bravo Pérez PSOE Rita Isabel Gómez Castro PSOE Ángel Raúl Rodríguez Pagés PSOE Otilia Beatriz de Cárdenas Vera PSOE Manuel Pérez Rocha PP José Miguel Jaubert Lorenzo PP Asier Antona Gómez PP Juan Guerra Guerra PP Jesús Manuel Rodríguez Pérez CCN FUENTE

Cabildo de La Palma (Febrero 2006)

Resultados electorales. Cabildo 03 Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular Iniciativa por La Palma Los Verdes de Canarias

Votos Porcentaje Esc 22.432 49,32 % 11 10.188 22,40 % 5 9.763 21,46 % 5 1.881 4,14 % 868 1,91 % FUENTE

Ministerio del Interior.

habitual del casco de la capital palmera. La Bajada, en definitiva, atrajo importantes beneficios a una isla que camina hacia un futuro en cierta medida incierto pero que a la vez invita a soñar con las mejores expectativas por las virtudes que precisamente muestra el pueblo palmero en sus fiestas grandes.

Incertidumbre económica

La incertidumbre económica de La Palma no deja de ser una ventana a la que necesariamente hay que asomarse sin vértigo pero con el máximo realismo posible. En esta circunstancia hay que incluir en primer lugar la situación por la que atraviesa el sector platanero, cultivo que tiene una relevancia socioeconómica muy importante en la isla, donde representa casi un 40 % del Producto Interior Bruto de su economía. La entrada en vigor el 1 de enero de 2006, tras una larga negociación, de la tarifa única que se aplica a las importaciones de plátano -particularmente latinoamericano- al mercado comunitario despierta una seria inquietud entre los agricultores plataneros. En lo que se refiere a la comercialización de plátano durante 2005, La Palma, al igual que el resto de Canarias, experimentó un descenso con respecto al año anterior de un 17,86%, con una facturación de 118.552.8222 kilos de plátanos, según los datos aportados por la Asociación de Productores de Canarias (Asprocan). Por otra parte, la imperiosa necesidad que tiene la Isla de diversificar su economía avanza a un ritmo muy lento y, para algunos, incluso desesperantes. En esta línea cabe hablar del escaso desarrollo de los cultivos de medianías y del sector turístico. En lo que se refiere al primer apartado, a excepción del relanzamiento de plantaciones de aguacates y próteas, el resto de cultivos apenas tienen importancia. Y ello en una isla que podría mantener una estructura que abasteciera al mercado regional con estos productos y que, sin embargo, tiene que im-

S I

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Danza de los Enanos en la calle Real, durante la Bajada de la Virgen de las Nieves de 2005.

(

)

portar la mayoría de las frutas y hortalizas que consume. Pero es quizá el desarrollo del sector turístico la principal asignatura pendiente que tiene La Palma y que reclaman los sectores socioeconómicos con mayor insistencia. Que acabara 2005 sin que el Plan Territorial Especial de Uso Turístico fuera aprobado no ha sido una buena noticia para La Palma. Este documento es el que permitirá desarrollar los proyectos turísticos que están contemplados en el mismo, por lo que su parálisis supone un freno a la inversión y, por tanto, a la generación de riqueza y empleo. Un dato: el paro subió entre enero y diciembre de 2005 en más de 600 personas. En una isla donde los equilibrios del ecosistema son tan delicados y donde su principal atractivo turístico es el paisaje, se requiere la máxima prudencia a la hora de planificar el suelo para acometer actuaciones de cierto calado y que puedan causar un impacto en el mismo. Sin embargo, parece preocupante que La Palma no disponga de infraestructuras claves que permitan la atracción de nuevos mercados turísticos como los campos de golf o los puertos deportivos. Desde luego que estas instalaciones no van a ser la panacea. Pasar del monocultivo del plátano al del turismo supondría un suicidio económico a medio y largo plazo, de ahí que la planificación turística de La Palma persiga este difícil equilibrio entre la conservación del paisaje y la calidad de vida que ofrece la Isla, el mantenimiento de la cultura agraria y el desarrollo de un sector servicios que aún anda en pañales. No obstante, las infraestructuras públicas están creciendo y un factor clave para la atracción turística, como la posibilidad de tener un aeropuerto con más capacidad operativa, se ha visto respaldada con el inicio de las obras de ampliación de la pista y la nueva terminal aeroportuaria de Mazo. Además, los trabajos de la Consejería de Infraestructuras para recuperar la histórica Fuente Santa, que quedó sepultada en 1677 con motivo de la explosión del volcán de San Antonio, dieron su fruto y han conseguido alumbrar las aguas que dieron renombre a la Isla y al pueblo de Fuencaliente fuera de España por el poder curativo que tenían sobre las enfermedades de la piel. Esta actuación abre un nuevo foco de atracción turística relacionado con la salud. Las dolencias que se curaban antaño en la Fuente Santa nada tienen que ver con un mal que asola a La Palma con cierta virulencia cada verano: los incendios forestales. Así, en el mes de septiembre, el fuego llenó de cenizas los montes del norte de la Isla; y con anterioridad, entre los meses de mayo y abril, se produjeron dos conatos de incendio en la zona de influencia del Parque Nacional de la Caldera de Taburiente, que amenazaron este paraje protegido que se hunde en el corazón de La Palma. No obstante, el incendio que azotó en el mes de septiembre los pinares de Barlovento y Garafía, el de mayor intensidad de Canarias este año y que se prolongó durante casi una semana quemando más de 2.000 hectáreas, puso en evidencia una vez más la fragilidad del hombre frente a la naturaleza. Un episodio que se volvió a repetir

Que acabara 2005 sin aprobarse el Plan Territorial Especial de Uso Turístico no ha sido una buena noticia para La Palma. Otro dato: el paro subió en 600 personas

con la aparición de la tormenta tropical Delta en La Palma. En esta Isla, los principales afectados por la irrupción de este devastador vendaval fueron los agricultores del norte de la Isla, que vieron como sus plantaciones, sobre todo plataneras, estaban literalmente en el suelo, con pérdidas millonarias para sus propietarios, además de un daño moral a los productores que hacía dos años habían padecido una circunstancia similar y ahora empezaban a levantar cabeza.

Un temporal… político

Algo parecido a un temporal tuvo que pasar para que se produjera la moción de censura en el Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma en marzo de 2005, que mandaba a Carlos Cabrera, alcalde durante 14 años por el PP, a la oposición. Mucho influyó que los populares dejaran el Gobierno regional, pero sobre todo intervino el hecho de que el pacto

que mantenían el PP en El Paso con el PSOE no se rompiera pese a las múltiples presiones desde todos los partidos. Un castigo de CC al PP en su principal feudo, la capital, que propició la formación de un pacto entre nacionalistas y PSOE, con una alcaldía que estará presidida por Juan Ramón Felipe (CC) hasta mayo de 2006, cuando dejará el relevo a Anselmo Pestana (PSOE) hasta el final del mandato. El PP, además de perder Santa Cruz de La Palma, vio también como los tres concejales que tenía en El Paso, y que forman el actual grupo de Gobierno en coalición con el PSOE, decidían abandonar la formación política y dar el salto al CCN de Ignacio González. Además, a principios del año 2006, los populares perdían la última alcaldía que les quedaba, Garafía, donde gobernaban en minoría, manteniendo una gran confrontación con los grupos de la oposición, que finalmente le costó el cargo al conservador Vicente Peñate.

La Palma. Municipios (2005) Localidad Barlovento Breña Alta Breña Baja Fuencaliente Garafía Llanos de Aridane Paso (El) Puntagorda Puntallana San Andrés y Sauces Santa Cruz La Palma Tazacorte Tijarafe Villa de Mazo TOTAL

Pobl. (hab.) Sup. (Km. 2) Perím. (Km.) Costa (Km.) Alcalde (Formación) 2.507 43,55 39,88 14,10 Lázaro Brito (CC) 7.039 30,82 28,71 1,30 Blas Bravo (PSOE) 4.355 14,20 30,74 7,28 Jaime Sicilia (CC) 1.913 56,42 50,79 29,18 Pedro Nolasco Pérez (UPF) 1.924 103,00 58,80 25,50 José Castro (AG-CC) 19.878 35,79 42,66 6,43 Juan Ramón Hernández (CC) 7.404 135,92 65,03 0,00 Jesús Manuel Rodríguez (CCN) 1.795 31,10 35,56 8,80 Vicente Rodríguez (PSOE) 2.424 35,10 37,56 12,95 Leonardo Fajardo (CC) 5.086 42,75 32,92 5,55 Nieves Dávila (CC) 17.788 43,38 30,88 4,03 Juan Ramón Felipe (CC) 5.835 11,37 22,08 8,15 Ángel Rodríguez (UB) 2.713 53,76 36,58 12,95 Juan Manuel González (CC) 4.591 71,17 43,23 19,33 Francisco J. González (CC) 85.252 708,32 155,55 155,55 ----------NOTA

Nombre del alcalde a 10 de enero de 2006

ISLAS

( La Gomera

Hacia una sociedad moderna y desarrollada Casimiro Curbelo Curbelo

Presidente del Cabildo de La Gomera

(

Toda Canarias debería imitar experiencias turísticas como la desarrollada en esta Isla, que ya figura entre los lugares recomendados por los principales certificadores de la calidad turística mundial

cabó un ejercicio y toca hacer balance de los objetivos cumplidos, además de plantearnos nuevas metas para el nuevo año, un tiempo que La Gomera puede afrontar con esperanza pues cuenta ya con instrumentos precisos en los que se marcan las pautas de futuro, y a través de los que será posible alcanzar la calidad de vida y el modelo de sociedad moderna y desarrollada a la que todos aspiramos. En la segunda mitad de 2005 se aprobó el Plan Insular de Ordenación de la Isla (PIOG), que constituye el documento más importante de la historia de La Gomera en la etapa democrática. Se trata de una herramienta de gran trascendencia, pues fija el modelo económico y social, define un desarrollo sostenible y pone límites al crecimiento. El PIOG es el primer Plan Insular del Archipiélago que se aprueba con contenido de directrices. Puede afirmarse, por tanto, que La Gomera está marcando pautas, igual que las marcó hace ocho años cuando en una clara apuesta por la universalidad de la enseñanza se puso en marcha el programa de la gratuidad de los libros de texto, que beneficia a todos los estudiantes gomeros que cursan enseñanza obligatoria. Incluso se ha planteado una moción en el Parlamento de Canarias para hacer extensible esta medida pionera de La Gomera a toda Canarias. Y toda Canarias debería imitar experiencias turísticas como la desarrollada en esta Isla, que ya figura entre los lugares recomendados por los principales certificadores de la calidad turística mundial. La Gomera aspira, además, a convertirse en plataforma intercontinental entre América y Europa y ya cuenta con el respaldo de la Unesco, comprometida igualmente con la candidatura del silbo gomero como Obra Maestra Oral e Intangible de la Humanidad presentada en 2005. El presidente del Ejecutivo central, José Luis Rodríguez Zapatero, que visitó la Isla en agosto, siendo el primer presidente de España que pisa La Gomera tras la Constitución de 1978, también se comprometió con nuestro futuro. Y lo mismo puede afirmarse del presidente del Gobierno de Canarias, Adán Martín, que dio su respaldo a las demandas planteadas por el Cabildo durante las últimas Jornadas Colombinas, en las que rendimos homenaje a la república de Bolivia. Importante, además, es

)

la ampliación que se hizo de la superficie de la Isla calificada como Zona Especial Canaria, que se extiende ya a la práctica totalidad del municipio de San Sebastián y que queremos llevar a otros puntos de nuestra geografía. Y es que el año recién terminado fue especialmente positivo de cara a la proyección de futuro. El ejercicio comenzó con un temporal de lluvia y viento que causó importantes daños, pero la sensibilidad del Gobierno nacional socialista nos permitió afrontar los problemas y empezar a trabajar para que no se vuelvan a repetir. El Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero dictó el primer Real Decreto Ley de medidas específicas para la Isla, en el que se nos garantiza una inversión superior a los 14 millones de euros y, además, comprometió más de veinte millones de euros para encauzar, a lo largo de tres años, todos los barrancos de la Isla, evitando así el peligro de desbordamiento. No podemos olvidar que las lluvias también trajeron cosas positivas, como fue llenar las 32 presas y los dos embalses que existen en La Gomera. Incluso, el pasado mes de marzo rebosó, por primera vez desde su construcción, la mayor presa de la Isla, que se denomina Amalahuigue y tiene una capacidad de almacenamiento de un millón de metros cúbicos de agua. Se garantizaba de este modo el agua necesaria para el campo, que también vio abierta una nueva puerta a través de importantes obras que se proyectaron en 2005, como pueden ser las relacionadas con la mejora de las redes de riego. Son muchos los pasos que con buen pie estamos dando, sin olvidar el carácter social que marca todas nuestras políticas y que se ponen

)

de manifiesto en los programas de ayuda dirigidos a todo tipo de público, así como el continuo fomento del deporte y los programas culturales que nos permiten avanzar hacia una sociedad saludable. En el caso del deporte es de destacar la importante inversión realizada a través de un convenio entre el Cabildo de La Gomera, CajaCanarias y la Federación Tinerfeña de Fútbol, a través del que se destinaron 2,57 millones de euros a reformar, mejorar y dotar con césped artificial los campos de fútbol de la Isla. Y para lograr esa sociedad saludable, garantizando una atención adecuada a todos los ciudadanos de nuestra Isla, se construye ya el nuevo Hospital insular, que dará respuesta a las demandas planteadas por los gomeros desde hace años, y al que pusimos la primera piedra el pasado 15 de abril. En abril también asumimos el transporte regular de viajeros por carretera, una decisión adoptada para garantizar la movilidad de todos los gomeros y los visitantes, y que ha permitido aumentar en un 90 por ciento el número de pasajeros que utilizan el servicio. Han sido fundamentales las actuaciones acometidas en las infraestructuras necesarias para el desarrollo insular, y más importantes aún la atención a los mayores, las acciones de empleo y la educación de los jóvenes, que seguirán siendo prioridades de la corporación insular, que tampoco ha descuidado el sector primario y al que se prestará una especial atención para compensar las grandes pérdidas ocasionadas por el temporal Delta, que afectó al Archipiélago el mes de noviembre, dejando pérdidas en la agricultura gomera que superan los cuatro millones de euros. Además, el pasado año fue el ejercicio en que celebramos el centenario del nacimiento del gomero Pedro García Cabrera, poeta universal que ha llevado el nombre de la Isla a todos los rincones del planeta y del que debemos sentirnos orgullosos, como orgullosos debemos sentirnos de pertenecer a un pueblo que ha sabido guardar costumbres y tradiciones. Por todo, sirva este breve repaso como reconocimiento a los vecinos de la Isla; a los que viven aquí y los que un día emigraron. Y sirva también como esbozo de la senda que ya ha sido trazada y que nos permitirá avanzar hacia la modernización de todas las infraestructuras insulares y la mejora de la calidad de vida de todos y cada uno de los gomeros y las gomeras.

ISLAS

( La Gomera CARLOS FERNÁNDEZ

José Luis Rodríguez Zapatero, durante su visita a La Gomera el pasado mes de agosto.

Tormentas, lluvias, incendios... y millones de euros para La Gomera Luz Belinda Giraldo

Redactora de TVE-Canarias

Resumir el año 2005 en La Gomera es, sin duda, hablar del año en que la isla se colocó en los puestos de salida en inversión estatal. Tras décadas padeciendo el olvido en los presupuestos, tanto del Gobierno de Canarias como del Ejecutivo central, con la llegada de José Luis Rodríguez Zapatero a La Moncloa las perspectivas para la isla han cambiado radicalmente y no sólo por el hecho de que los gobiernos sean del mismo signo político, sino porque las circunstancias así lo han querido.

(

El año en La Gomera comenzó en realidad el 17 de enero de 2005, cuando el temporal de lluvia dejó seriamente dañadas muchas de las infraestructuras de la isla. Amanecía la capital gomera completamente anegada en fango y sin luz, ya que la zona del barranco de la Concepción, donde se ubica la central de Unelco, fue la que más sufrió las consecuencias de que durante dos horas cayeran casi 140 litros por metro cuadrado. Semanas después, el Gobierno central firmaba un Real Decreto por un montante económico superior a los 14 millones de euros en concepto de ayudas para reparar los daños. La respuesta llegó en tiempo y cuantía ré-

)

cord. Es éste el momento en el que La Gomera se convierte en la isla que encabeza el pelotón de salida hacia la meta de la modernidad en las infraestructuras. Y los gomeros tuvieron la oportunidad de agradecer al presidente Zapatero en persona la inversión realizada en la Isla: el 13 de agosto, La Gomera recobraba la esencia socialista que ha tenido desde antaño. Aplausos, gritos de “¡presidente, presidente!”, “¡guapo, guapo!”, chácaras, tambores y muchos incondicionales de Zapatero. Descubrimos con esta visita que el presidente tiene un amigo gomero, que además conoce bien la Isla y que tiene perspectivas de seguir al frente de sus conciudadanos. “Yo me iré, pero

Cabildo de La Gomera. Componentes Nombre Formación Casimiro Curbelo Curbelo PSOE Gregorio Ramón Medina Tomé PSOE Nieves Adela González Cámpora PSOE Antonio Javier Trujillo Bernal PSOE María Inmaculada Padrón Felipe PSOE Juan Alonso Herrera Castilla PSOE Pedro Luis García Correa PSOE Ventura del Carmen Rodríguez PSOE Gladia Esther Chinea Correa PSOE Cándido Eloy Hernández Martín CC Juan Eustaquio Dorta Correa CC Víctor Chinea CC Isidro M. Brito Hernández CC FUENTE

Cabildo de La Gomera (Febrero 2006)

Resultados electorales. Cabildo 03 Formación PSC-PSOE Coalición Canaria Partido Popular Partido Nacionalista Canario

Votos Porcentaje Esc. 7.442 62,58 % 9 3.651 30,70 % 4 498 4,19 % 180 1,51 % FUENTE

MINISTERIO DEL INTERIOR

Casimiro seguirá gobernando en La Gomera muchos años”, vaticinó Zapatero, que se convirtió así en el segundo presidente en la historia de la democracia –tras Adolfo Suárez- en pisar suelo gomero. Entre los compromisos que Zapatero dejó en la Isla se encuentra la subvención en más del 50% de las obras de encauzamiento de los barrancos necesarias para evitar, en la medida de lo posible, inundaciones como las de enero e intentar acercar La Gomera al resto de la península. Esta inversión se vio reflejada en el presupuesto del Cabildo Insular, el más alto de la historia, que consiguió duplicar los fondos hasta los 65 millones de euros, una cifra que ha requerido que la institución insular se viera obligada a modificar su Relación de Puestos de Trabajo (RPT) para poder gestionar las cantidades.

Política y cultura

Y es en la gestión de esos euros donde han aparecido voces críticas con las inversiones en algunas zonas de la geografía insular. Y si antes decíamos que La Gomera salía del olvido con el cambio de gobierno en Madrid, también hay que admitir que algunos municipios que se han enfrentado abiertamente a la gestión de Curbelo al frente del Cabildo siguen sin ocupar un lugar destacado en las inversiones insulares, según denuncian sus responsables. Tal es el caso de Hermigua o San Sebastián, cuyos respectivos alcaldes, José Ramón Mora y Ángel Luis Castilla, se han manifestado en más de una ocasión en contra de algunas decisiones del Cabildo. Se mantiene así una lucha interna en el partido que nació hace años y que nadie admite pero que todos conocen. Mención aparte merece el municipio de Vallehermoso. Su alcalde, Jaime Noda, abandonó el PSC-PSOE para formar el Partido de Independientes de Vallehermoso, desafiando la autoridad de Curbelo en las últimas elecciones. A pesar de esta llamada a la guerra abierta, el municipio es de los que más inversión ha recibido por parte del Cabildo en 2005. Hay

Del incendio al Delta

La Gomera también sufrió en 2005. Y ahí está el incendio ocurrido en las instalaciones del complejo medioambiental de El Revolcadero el pasado 12 de octubre. Día de fiesta, buen tiempo, tranquilidad en la Isla y, de repente, un pequeño fuego se convierte en una cortina de humo casi imposible de controlar que destroza buena parte de la construcción. En esta ocasión la respuesta del Gobierno de Canarias fue casi inmediata y acudió en ayuda del Cabildo prometiendo las necesarias obras de remodelación del complejo para evitar, entre otras contingencias, futuros incendios. Así, el año se cerraba con la tranquilidad de haber aprobado unos presupuestos que mantienen el peso específico de las políticas sociales de la Isla, entre las que se sigue fomentando la gratuidad de los libros de texto, el apoyo a la tercera edad o la inversión en programas de mujer. Pero cuando estaba todo cerrado y planificado el viento cambió de dirección y pasó por la Isla el huracán Delta, que llegó a Canarias en forma de tormenta tropical pero que sangró de

CARLOS FERNÁNDEZ

Las lluvias caídas en enero de 2005 causaron numerosos destrozos en la Isla.

ACAN

)

quienes ven en esta apuesta un gesto de seducción por parte del presidente insular ante un hijo rebelde que aún se deja querer. El protagonismo de La Gomera llegó también en 2005 de la mano de la cultura: el centenario del nacimiento de Pedro García Cabrera y el hallazgo arqueológico en Vallehermoso, con una trascendencia vital para la Historia de Canarias. Para celebrar la efeméride de García Cabrera, la isla celebró en el Hotel Jardín Tecina un congreso internacional sobre el poeta gomero en el que se dieron cita expertos de varios puntos del planeta para debatir acerca del quehacer político y literario de un hombre que fue figura destacada del surrealismo mundial. En cuanto a los datos que ha aportado el yacimiento de Vallehermoso, cabe destacar que se trata de un enterramiento con el mayor número de individuos que se ha encontrado hasta la fecha; y en cuanto se realicen todas las pruebas pertinentes, los expertos esperan dar un giro a los datos que hasta ahora se conocían en la historia de la isla. La Gomera también dio un salto cualitativo en lo que a normas de conservación del suelo se refiere, con la aprobación del Plan Insular de Ordenación de La Gomera (PIOG), un documento que sienta las bases del futuro desarrollo de la Isla y que establece previsiones de crecimiento que pretenden garantizar el mantenimiento de los recursos de un territorio cuyo principal atractivo reside en el buen estado de conservación de su naturaleza. Sin embargo, los ecologistas de la Isla quieren que el Cabildo se implique mucho más en el entorno degradado de algunas zonas y han mantenido las denuncias acerca de lo que consideran un escaso interés por la protección del medio ambiente. También las decisiones de los Tribunales han sido importantes para el Cabildo que ha visto cómo la Justicia le daba la razón a la hora de poder recuperar la concesión del servicio de guaguas de la isla. De la nada a la operatividad total en menos de una semana. Así vieron los usuarios cómo coger la guagua en la isla se convertía, por fin y después de un año, en algo normal, y no en una odisea griega escrita por un dramaturgo de segunda fila y con un final desconocido.

El Parque Nacional de Garajonay, uno de los atractivos turísticos de La Gomera.

(

Gracias al Cabildo, coger la guagua en La Gomera es por fin algo normal y no una odisea griega escrita por un dramaturgo de segunda fila y con un final desconocido

nuevo el presupuesto gomero al arrasar buena parte de los cultivos de medianías, dejando malherido a un sector que hacía tiempo que padecía achaques. Y por si el Delta fuera poco, el viento siguió soplando para traer a las costas gomeras tres pateras que cerraron el año en diciembre con la llegada de más de un centenar de personas con hambre, frío y un puñado de esperanzas rotas en la quilla de una barquichuela de escasos metros de eslora. En todo caso, La Gomera ha cerrado

el 2005 con el propósito de enmienda de no repetir los mismos errores de otros años, con dos municipios que ofrecen sol y naturaleza como Valle Gran Rey y Alajeró que mantienen el sabor a mar y la llegada de turistas, con una capital que crece y crece y con un norte peculiar y disperso que se empeña en reivindicar su puesto dentro del paseo que hacen los turistas por la Isla, y que no se cansan de recordarle al presidente que, aunque suene a tópico, el norte también existe.

La Gomera. Municipios (2005) Localidad Agulo Alajeró Hermigua San Sebastián Valle Gran Rey Vallehermoso TOTAL

Pobl. (hab.) Sup. (Km. 2) Perím. (Km.) Costa (Km.) Alcalde (Formación) 1.207 25,39 31,77 8,55 Néstor López (PSOE) 1.954 49,43 34,95 14,05 Manuel Plasencia (PSOE) 2.142 39,67 33,85 8,35 José Ramón Mora (PSOE) 8.445 113,59 53,72 28,25 Ángel Luis Castilla (PSOE) 4.857 32,36 29,07 11,50 Esteban Bethencourt (CC) 3.141 109,32 72,73 26,75 Jaime Noda (PVH) 21.746 369,76 97,45 97,45 -----------NOTA

Nombre del alcalde a 10 de enero de 2006

ISLAS

( El Hierro

Un año de avances para El Hierro Tomás Padrón Hernández

Presidente del Cabildo de El Hierro

(

La isla vio durante el año pasado como avanzaban dos de sus infraestructuras más demandadas: la reforma y ampliación del Puerto de La Estaca y el contradique de abrigo de La Restinga

l 2005 fue sin duda un año especial para los herreños, como ocurre cada cuatro años cuando cumplimos con el Voto realizado a la Virgen de Los Reyes en 1741. La celebración de la LXVI Bajada de la Virgen de Los Reyes marcó la vida cotidiana de las familias y de las instituciones herreñas al menos en la primera mitad del año. Con la mirada y el corazón puesto en ese 2 de julio, iniciábamos el año reivindicando mejores condiciones para el transporte marítimo y aéreo para la isla tras el lamentable suceso ocurrido en el mes de enero, en el que se produjo una evacuación de los pasajeros del Volcán Tacande, de Naviera Armas, por una avería en sus motores y cuando aún padecíamos el reciente abandono de los servicios de Trasmediterránea con la isla. Al tiempo, se sucedían los encuentros con Aeropuertos Españoles para intentar que se ampliara el horario operativo del aeropuerto de la isla, un trabajo que ha tenido sus frutos un año después. Por otro lado, se daban pasos importantes para hacer realidad el proyecto 100% Energías Renovables, como la constitución de la sociedad Gorona del Viento El Hierro SA y la visita a la ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, en busca del apoyo de Madrid a este importante proyecto. Esto último se refrendó con la visita oficial a la isla, el 13 de agosto, del presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, en la que el presidente se comprometió a apoyar decididamente esta iniciativa energética, lo que se ha traducido en 2006 en una primera partida del Ejecutivo en los Presupuestos Generales del Estado de cinco millones de euros. La visita de Zapatero también se aprovechó para solicitarle soluciones para la eterna intención de Defensa de instalar un radar militar en Malpaso. El Pleno del Cabildo aprobaba, a su vez, el Plan Territorial Especial de Ordenación Turística, un plan que se adapta a nuestro modelo de desarrollo sostenible y a los estatutos de la Red de Reservas de la Biosfera, de la que formamos parte. Un plan del que nos sentimos orgullosos porque está orientado hacia una oferta turística innovadora y de calidad frente a cantidad. Y también fuimos pioneros al poner en marcha la elaboración de un Plan de Ordenación Pesquera adaptado a la Isla, también dentro del marco de nuestra política de desarrollo sostenible.

)

Restinga. Y cómo salía a subasta y comenzaba la construcción de la variante y túnel de Timijiraque, que también esperamos inaugurar en breve, al tiempo que finalizaban las obras de mejora de las costas de Timijiraque y La Restinga previstas en el Convenio de Costas entre Gobierno de Canarias, Gobierno de España y Cabildo de El Hierro. Por otra parte, sería imposible enumerar en esta síntesis el revulsivo cultural y deportivo que supuso ese ejercicio 2005 para la isla, con un aumento significativo de la actividad en esta materia relacionado no sólo con el hecho de ser año de Bajada, sino también por el importante aumento poblacional de la isla en los últimos años y que nos sitúa en estos momentos en 10.477 habitantes. Así como el intenso trabajo desarrollado en el sector primario, en las competencias que se nos tienen encomendadas en materia de Medio Ambiente y en Servicios Sociales, con un importante impulso al Plan Sociosanitario y la adjudicación de la construcción de la Residencia para Mayores de Echedo.

Delta y el Puerto de La Estaca

La isla vio durante el año pasado como avanzaban dos de sus infraestructuras más demandadas: la reforma y ampliación del Puerto de La Estaca (se espera inaugurar en breve) y el contradique de abrigo de La

El año 2005 finalizó con el paso de la tormenta tropical Delta por las Islas, que ocasionó algo más de un millón de euros en daños materiales en El Hierro. El paso de esa tormenta nos permitió comprobar el grado de eficacia y eficiencia del Plan Insular de Seguridad y Emergencias. Nos sentimos orgullosos del trabajo desarrollado y el grado de compromiso con los ciudadanos por parte de los representantes institucionales de la isla. Delta nos dejó más de un millón de euros en pérdidas y abrió las puertas para que se mejore aún más nuestro Plan (se han firmado nuevos convenios de colaboración con voluntarios) y para que se reflexionara a nivel regional sobre los medios con los que se cuenta para hacer frente a inclemencias como esta tormenta. El 2006 se nos presenta ahora como un año en el que queremos dar por finalizados muchos de los proyectos iniciados entonces y en el que estamos seguros de que viviremos momentos trascendentales para el futuro de la isla como será la inauguración de la mejora y ampliación del Puerto de La Estaca, un hito histórico que marcará un antes y después en el desarrollo económico y social de El Hierro.

ISLAS

( El Hierro ACAN

Un grupo de bailarines rinde tributo a la Virgen de los Reyes durante las fiestas de la Bajada de la Virgen de los Reyes de 2005.

Un año para no olvidar en una Bajada que separó a los herreños Juan Luis Callau

Redactor de TVE-Canarias

El año 2005 fue para la más occidental de las Canarias un tránsito en el tiempo; el paso de un espacio de cuatro años que va de una Bajada a otra. La Bajada de la Virgen es, como se sabe, el rito colectivo que marca los intervalos de tiempo en el Hierro y que define un antes y después. Es, sin duda, una arbitrariedad impuesta en base a una tradición que, bien mirado, no deja de ser simplemente eso, una simple celebración para que los herreños que viven fuera de su tierra regresen al hogar de siempre y revivan juntos una costumbre común.

(

Por más que en la última década algunos patriotas se han empeñado en convertir esta fiesta en una competición por ver quien es capaz de aguantar más tiempo bailando, en lo profundo la Bajada como toda celebración que sirva para marcar un cambio en el tiempo- es una reflexión. Es el momento para pensar en todo lo que

)

ha pasado en los últimos cuatro años, pero también es incertidumbre ante el futuro que se abre en el próximo cuatrienio. Si miramos hacia atrás, y a pesar de todas las críticas que se puedan hacer, hay que decir que la economía de la isla ha logrado, un año más, salir adelante. Aunque aún no se sabe muy bien cuáles han sido los beneficios que se esperaban por la calificación de Reserva de la Biosfera y el concepto de desarrollo

Cabildo de El Hierro. Componentes Nombre Formación Tomás Padrón Hernández AHI-CC Cándido Padrón AHI-CC Belén García Morales AHI-CC Milagros del Valle Padrón AHI-CC Cristina Cejas Acosta AHI-CC Juan Ramón Abreu AHI-CC Luis Diego Barrera AHI-CC Juan Carlos Padrón PSOE Luciano Eutimio Armas PSOE Monserrat Pérez Manzano PSOE Eulalio Elviro Reboso PP Celso Lima PP Juan Carmelo Padrón PNC FUENTE

Cabildo de El Hierro (Febrero 2006)

Resultados electorales. Cabildo 03 Formación Coalición Canaria-AHI PSC-PSOE Partido Popular Partido Nacionalista Canario

Votos Porcentaje Esc. 2.808 50,12 % 7 1.148 20,49 % 3 1.077 19,23 % 2 493 8,80 % 1 FUENTE

Ministerio del Interior

sostenible sea sólo una gran idea, lo cierto es que Agricultura, Ganadería y Servicios han sido capaces de crear empleo no sólo para los residentes, sino también para todos los miles de herreños que han retornado de Venezuela. Muchos dicen que es una economía que depende en alto grado de las subvenciones y advierten, no sin razón, que los subsidios y ayudas tendrán que llegar un día a su fin. Los hijos de la isla, orgullosos de su cultura y amantes de su independencia, lo saben. Pero los herreños saben también que, pase lo que pase, ya no tendrán la necesidad de emigrar. Además, son conscientes de que la ca1idad de sus vidas ha aumentado, que funcionan la Sanidad, la Educación y los transportes. En fin, no se quejan, todo lo contrario. Y son, en líneas generales, más optimistas que los canarios de otras islas. Y hasta son felices con una cosa tan material como una simple vía: el túnel que une Valverde con Frontera, una carretera que ha marcado un antes y un después en la vida de la isla. Pero, frente a los más crédulos y satisfechos, están aquellos para quienes no todo el monte es orégano. Muchos son los que ya advierten dentro de la propia isla los peligros que entraña la llamada contabilidad universal, esa denominada globalización que unifica y nivela todo el planeta y convierte a las islas de playas en lugares de ocio y sol; y a las menos explotadas, en parajes desconocidos, ideales para cómodos aventureros. Lugares donde la imagen turística de naturaleza y costumbrismo frenan toda posibilidad de cambio, pues sólo así, como producto exótico y seguro,

S ACAN

ADRI J.F. / ACAN

Expectación en el tunel Valverde-Frontera.

Roque de Bonanza.

ACAN

)

se garantiza el aparecer en las pantallas de televisión. El peligro está en que la globalización, que asigna a El Hierro un papel de Naturaleza perdida a descubrir, puede llegar incluso, si es necesario, a sacrificar el desarrollo de los pueblos. Son los dos lados de un futuro que en El Hierro, como en el resto de las islas, se presenta incierto. Lo único cierto del 2005 es lo que pasó a lo largo del año. El año que marcó el primer quinquenio del siglo, el año de la segunda Bajada del XXI pasará a la historia por ser el primero en el que la Fiesta de la Patrona de la isla no ha unido a los herreños, todo lo contrario. Un año después de inaugurarse el túnel que debía de conectar la meseta de la isla -Valverde, Isora, San Andrés, Mocanal y El Pinar- con el valle del Golfo, la isla está ahora más divida que antes. Es más, uno de los pueblos, El Pinar, ha iniciado los trámites para segregarse de su Ayuntamiento, Frontera. La tensión y la rivalidad existente dieron pie a que el pueblo del Golfo no participase en los festejos de la Virgen. Este enfrentamiento, lejos de solucionarse, ha alimentado cada vez más la división entre el próspero y agrícola valle del Golfo y la meseta, donde se localiza la capital, el puerto y el aeropuerto. Es curioso que esto suceda en una isla donde hasta hace unas décadas sus habitantes no eran ni del Valle ni de la Meseta, pues en invierno se vivía en la zona alta y en verano en el valle, lo que se conoce en El Hierro como la muda.

La ¿retirada? de Tomás Padrón

La gente en El Hierro hablará durante mucho tiempo de los sucesos de la Bajada del 2005, un año en el que la política local, uno de los temas de conversación preferidos en la isla, adquirió un protagonismo especial. Por primera vez, desde 1979, se ha hablado de El Hierro sin Tomás Padrón. La edad y la salud del que ha sido presidente del Cabildo Insular y referente de la política local durante más de dos décadas han abierto la caja de Pandora de la posible sucesión. Aunque públicamente nadie se pronuncia, el asunto está de actualidad en mentideros y cenácu1os. La pregunta es si AHI desaparecerá con Tomás Padrón debido a las luchas internas o habrá un sucesor, un tapado que se dará a conocer a última hora. Aunque, bien mirado, son sólo suposiciones, pues antes hay que despejar la gran incógnita: si el actual presidente del Cabildo volverá o no a presentarse en las elecciones del próximo año. Son, como se puede ver, historias para recordar cuando en El Hierro se hablé del año 2005, el que marcó el final de un tiempo de cuatro años en el que sus habitantes creyeron en el Desarrollo Sostenible, en la autosuficiencia energética a través de métodos renovables, un proyecto bendecido por el Ministerio de Medio Ambiente, en la Reserva de la Biosfera y en su opción clara y rotunda por la paz. Para el recuerdo quedará también el primer viaje de una embarcación tipo fast-ferry que en sólo dos horas une la isla con Tenerife y la primera escala de un crucero turístico. También la visita de Rodríguez Zapatero a la isla, justo dos meses des-

Tomás Padrón agasaja a Rodríguez Zapatero durante la visita del presidente del Gobierno a El Hierro.

(

El peligro es que la globalización, que asigna a El Hierro un papel de naturaleza perdida a descubrir, puede llegar, si es necesario, a sacrificar el desarrollo de los pueblos

pués de que el ministro de Defensa reiterase su intención de instalar un radar móvil en las cumbres herreñas. Con todo, los herreños no pierden la esperanza y saben que sólo de ellos depende su futuro. Por eso confían en que la naturaleza pueda ser una solución para el mañana. Aunque algo ha cambiado. No es que se haya dejado de creer, pero la ilusión ya no es la misma. El 2006 viene así cargado de enigmas e incógnitas que a muchos les quita el sueño. Se vea como se vea la botella, medio llena, medio vacía, la sensación es que ya son mu-

chos años sin que pase nada y algún día algo tendrá que cambiar. Lo que todos querrían saber es hacia dónde, si la isla pasará a ser una pequeña parte de una casi obligatoria universalidad o seguirá como hasta ahora, un territorio de 270 kilómetros cuadrados que depende en gran medida de la solidaridad de los demás. De cualquier modo, el futuro, que siempre se alimenta del pasado, está en manos de la gente de la isla, de su ingenio y talento. Una tarea que implica, que duda cabe, hacer trabajar los sesos y estimular el talento e ingenio.

El Hierro. Municipios (2005) Localidad Frontera Valverde TOTAL

Pobl. (hab.) Sup. (Km. 2) Perím. (Km.) Costa (Km.) Alcalde (Formación) 5.570 165,07 102,79 64,45 Pedro Luis Casañas (PP) 4.907 103,65 71,01 41,05 Agustín Padrón (PP) 10.477 268,71 105,50 105,50 -----------NOTA

Nombre del alcalde a 10 de enero de 2006

(

ISLAS Fuerteventura

100.000 habitantes Mario Cabrera González

Presidente del Cabildo de Fuerteventura

(

Tenemos una población muy joven, muy trabajadora y con alta diversidad cultural. Y lo interpretamos como claves positivas, porque son la energía que sustentará a la isla en las próximas décadas

l 2005 ha sido un año muy importante para Fuerteventura. Por primera vez en la historia las estadísticas de los padrones municipales de la isla han reflejado, a finales de 2005, que más de 100.000 personas viven como residentes de derecho en Fuerteventura. Se trata de la constatación de un cambio demográfico, económico y social al que venimos asistiendo desde hace al menos dos décadas y cuyo resultado es una población que comparte tres características muy singulares, que difícilmente se encuentran en otros lugares. Estamos hablando de más del 50% de la población por debajo de los 35 años de edad, es decir muy joven. Tenemos además el dato de que casi el 60% procede de múltiples países y comunidades autónomas. Y contamos además con una tasa de ocupación laboral muy alta, con un paro real casi inexistente desde hace bastantes años. Y a ello hay que sumar que este gran porcentaje de población nueva, que lleva residiendo en la isla en muchos casos menos de cinco años, ofrece una diversidad de procedencias muy alta. En resumen, tenemos una población muy joven, muy trabajadora y con una alta diversidad cultural. Son, como decía, unas características que nosotros queremos interpretar como claves positivas de futuro, porque son la energía y la riqueza que sustentará a la isla durante las próximas décadas. Por eso, precisamente, estamos dotándonos de herramientas para controlar la presión urbanística en la isla y poder apostar por la calidad de vida como clave definitoria. El Plan Territorial Turístico señala en su parte expositiva que con los planes y proyectos que desde hace décadas hay aprobados en la isla de Fuerteventura en los próximos años se pueden construir casi 55.000 nuevas plazas turísticas, que demandarían 18.115 empleos directos y 27.173 indirectos. O lo que es lo mismo, si a estas personas sumamos sus familiares y otros empleos y trabajadores que se necesitarían en cadena, en un plazo de tiempo relativamente breve se demandarían 113.220 nuevos habitantes en Fuerteventura. Para frenar esta dinámica, venimos trabajando ya desde hace años en el Plan Insular de Ordenación de Fuerteventura, que permitió reducir el espacio urbanizable pre existente en un 80%. Y ahora queremos com-

)

100

)

Cabildo y Gobierno de Canarias, pero muy especialmente de la propia familia de Eduardo Chillida, se ha reactivado y ha permitido ir cumpliendo con todas las fases técnicas previas necesarias para asegurar su viabilidad.

Realidades y retos

plementarlo con el Plan Territorial Turístico, de manera que se impida la construcción de nuevas plazas alojativas y se eliminen o reduzcan las que ya cuentan con permisos desde antes de la moratoria turística. Estas medias reguladoras deben ir directamente relacionadas con medidas promotoras de nuestra oferta turística, de manera que actúen de forma paralela, siempre bajo la clave de la apuesta por la calidad. Estamos trabajando además en el proyecto de reserva de la biosfera para Fuerteventura, directamente relacionada con la solicitud al Gobierno para que se ponga en marcha la tramitación administrativa para la declaración del Parque Nacional de zonas áridas en la costa de Barlovento de Fuerteventura. Y, como saben, apostamos firmemente por el Proyecto Monumental de Tindaya, que gracias a la implicación de ayuntamientos,

Al mismo tiempo, acabamos de recibir el reconocimiento de especialistas nacionales sobre el proyecto del Parque Tecnológico de Fuerteventura, que queremos instalar en Los Estancos como apuesta por el desarrollo de energías renovables y nuevas tecnologías de la comunicación, en un área que además ha sido recuperada ecológicamente junto al Gobierno de Canarias, ya que anteriormente era una escombrera. Y no olvidamos, por supuesto, la mayor inversión en carreteras que se ha hecho nunca en Fuerteventura y que ha conseguido reducir la accidentabilidad en nuestras vías alrededor de un 30%, dando continuidad a una dinámica de freno a los accidentes de circulación que se mantiene ya desde hace tres años, pese al continuo crecimiento del parque automovilístico insular. En Fuerteventura contamos además con la mayor inversión en infraestructura educativa y sanitaria por habitante de Canarias, respondiendo también a esa evolución mantenida desde hace años en cuanto al crecimiento poblacional se refiere. Evidentemente, nos quedan muchos retos por delante, y entre ellos las conexiones marítimas ocupan un lugar destacado. Próximamente entrará en servicio el muelle de Gran Tarajal, aportando nuevas conexiones marítimas con otras islas. También en Morro Jable se realizan obras que permitirán que comiencen a operar nuevas conexiones con embarcaciones rápidas, mientras que parece que la Autoridad Portuaria apuesta firmemente por la inversión en el nuevo muelle de Puerto del Rosario. En resumen, Fuerteventura encara uno de los retos clave de su historia reciente, al tratar de articular una ordenación del desarrollo armónica con el entorno paisajístico, al miso tiempo que se consolida una estructura social joven, dinámica y multicultural, enraizada en las componentes culturales que durante siglos han definido al pueblo majorero. En esta tarea, el trabajo del Cabildo de Fuerteventura, junto a la implicación del resto de administraciones, es más necesario que nunca. Siempre a partir de la calidad como clave identificadora de Fuerteventura.

(

ISLAS Fuerteventura MIGUEL BARRETO / ACAN

Solares en construcción en Puerto del Rosario, ciudad que ha duplicado su población en menos de una década.

Fuerteventura ‘resiste’ al mayor aumento poblacional de Europa Sara G. Prieto

Redactora de ‘La Provincia’ en Fuerteventura

Fuerteventura registró en el 2005 el mayor crecimiento poblacional del Archipiélago en términos porcentuales, con un incremento de un 8,3 %. El pasado año, la Isla sumó un total de 6.656 residentes más a su población de derecho, que se sitúa en los 86.642 habitantes. A excepción de Betancuria, que vio reducida su población, el resto de municipios majoreros experimentó un aumento demográfico.

(

Fuerteventura ha registrado el mayor crecimiento de población de España, e incluso de Europa, desde 1998 a 2004, que se ha cifrado en un 63,17%, lo que supone 30.966 personas más. Las cifras hablan por si solas y mientras Europa crece al año un 0,3% y China un 0,9%... Fuerteventura lo hace a un ritmo del 8,7% anual. Un crecimiento que preocupa por igual a políticos y ciudadanos y que deja obsoletas las infraestructuras actuales, lo que ha llevado a que el presidente del Cabildo Insular, Mario Cabrera, haya pedido “un trato diferencial” para hacer frente al colapso de servicios tan básicos como la sanidad o la educación.

)

102

En cambio, en materia de inmigración, Fuerteventura ha terminado el año con un resultado positivo, registrando por primera vez un descenso en la llegada de barquillas. De las 239 interceptadas en 2004 ha pasado a 68 en 2005. Un descenso del 70% que muchos achacan a la puesta en marcha de patrullas hispano marroquíes que han permitido un

Cabildo de Fuerteventura. Componentes Nombre Formación Mario Cabrera González CC Natividad Cano Pérez CC Lázaro Cabrera Rodríguez CC Edilia Pérez Guerra CC Manuel Miranda Medina CC Andrés Valerón Hernández CC Jesús León Lima CC Domingo Fuentes Curbelo PSOE Olivia Estévez Santana PSOE María del Pilar Rodríguez Ávila PSOE Antonio García Rodríguez PSOE Alejandro Jorge Moreno PSOE Juan Estático Quintana PSOE Cirilo González Santana Indep. Domingo González Arroyo PP Claudio Gutiérrez Vera PP Ignacio Gordillo Padrón PP Purificación Rodríguez Cabrera PP Miguel Ángel Guerra Rodríguez PP Francisco Javier Martínez PP Almudena M. de León IF FUENTE

Cabildo de Fuerteventura (Febrero 2006)

Resultados electorales. Cabildo 03 Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular FNC-IF Los Verdes de Canarias Unión Pueblo Majorero

Votos Porcentaje Esc 9.335 30,70 % 7 8.287 27,25 % 6 8.123 26,71 % 6 2.888 9,50 % 2 906 2,98 % 558 1,84 % FUENTE E

MINISTERIO DEL INTERIOR.

mayor control de la costa majorera. Las autoridades españolas señalan que la instalación del Sistema Integral de Vigilancia Exterior (SIVE) en Fuerteventura ha permitido un incremento considerable de la localización e interceptación de las barquillas en alta mar y ha provocado el desvío de las pateras a otras islas que cuentan con menos vigilancia. De hecho, Fuerteventura fue la sede el 12 de enero de 2005 de la Subcomisión Canarias-Estado de Inmigración, en la que las autoridades majoreras solicitaron que la Isla fuera catalogada como frontera Sur de Europa y dónde se dieron los primeros pasos para diseñar el perfil de un Plan de Inmigración Específico para Canarias. Un documento que se firmó en el mes de junio, con una inversión del Gobierno del Estado de 127 millones de euros a los que hay que sumar los 45 millones que aportará el Ejecutivo Autonómico para el período comprendido entre 2005 y 2007. También el sector turístico finalizó el año con buenos resultados. En concreto, la llegada de visitantes extranjeros aumentó un 0,29 % con respecto a 2004, mientras que la entrada de peninsulares registró un incremento del 11 %. En términos generales, se consiguieron unas cifras similares a las del pasado año y, lo que es más importante, como afirmó la consejera de Turismo del Cabildo, Olivia Estévez, “se ha conseguido estabilizar el turismo extranjero que en los últimos años había descendido mucho, especialmente el alemán”. Después de un comienzo de año poco halagüeño, la llegada del verano supuso un fuerte espaldarazo para el sector, en especial por la llegada de turistas peninsulares, que incrementaron una ocupación que llegó a rozar el 100% en muchos hoteles de la Isla. En materia de turismo, en 2005 se dio un paso importante con la celebración del primer congreso de esta materia en la Isla, que a pesar de ser criticado por los empresarios por la falta de

Playa de Sotavento, en Pájara. ACAN

Convulsiones políticas

Las diferencias entre Coalición Canaria (CC) de Fuerteventura y el Partido Socialista (PSC-PSOE) fueron, una vez más y por segundo año consecutivo, el asunto político más tratado en 2005. Ambas formaciones políticas mantienen un pacto de progreso desde 2003, que a punto estuvo de romperse tras la crisis surgida en el Ayuntamiento de Puerto del Rosario. El pasado 16 de marzo, el entonces alcalde de la capital, Manuel Travieso, hacía pública su dimisión, para pasar la batuta a su compañero de partido, Marcial Morales, intento que meses atrás le podía haber costado una moción de censura que logró frenar con el compromiso de permanecer al frente de la alcaldía hasta la aprobación del borrador del Plan General de Ordenación Urbana de Puerto del Rosario. La mesa de seguimiento del pacto entre CC y PSOE se reunió en numerosas ocasiones y llegó al acuerdo de apoyar la candidatura de Morales, que consiguió hacerse con la Alcaldía con trece votos a favor (CC+PSOE) y ocho votos en contra, del Partido Popular (PP) e Independientes de Fuerteventura (IF). Cuando las aguas parecían volver a su cauce, una nueva crisis sacudió al Ayuntamiento portuense, tras hacerse pública la invitación del alcalde de la capital a los concejales de IF para adherirse al pacto en la corporación. El PSOE criticó duramente a Morales por no informarle de sus intenciones y por decidir “de forma unilateral” la entrada de los concejales de IF, que supuso la pérdida de dos de las áreas en manos de ediles socialistas, Deportes y Obras. Finalmente, y después de tres semanas de intensas negociaciones, el PSOE aceptaba el tripartito a cambio de que le fueran compensadas las dos áreas arrebatadas, cerrando una de las crisis más largas desde que se suscribiera el pacto de progreso. Pero las relaciones entre ambos partidos volverían a ponerse en tela de juicio con una carta interna de la concejala

Visita de los Reyes a Puerto del Rosario.

(

Por primera vez se ha registrado un descenso en la llegada de barquillas: de las 239 interceptadas en 2004 se pasó a 68 en 2005

y primera teniente de alcalde de Puerto del Rosario, María Jesús de la Cruz, del PSOE, al secretario general de su partido en la Isla, Domingo Fuentes, donde denunciaba la mala relación con los nacionalistas. Tras hacerse públicas las quejas de De la Cruz, Marcial Morales anunció el cese irrevocable como primera teniente de alcalde y concejal de Parques y Jardines, delegándole únicamente las áreas de Juventud y Participación Ciudadana, alegando “la pérdida de confianza” como principal motivo de su decisión. Tras un cruce de acusaciones, la edil anunció su dimisión y socialistas y nacionalistas salvaron la última crisis de 2005, para evitar que la ruptura llegase al Cabildo y al Ayuntamiento de La Oliva, donde ambas formaciones gobiernan juntas.

S ACAN

Llegada de inmigrantes a Fuerteventura.

Otro de los asuntos políticos que mayor expectación levantó el pasado año fue la sentencia desfavorable al alcalde de Antigua, Juan José Cazorla, por un delito de cohecho, que hizo pública la Audiencia Provincial de Las Palmas el pasado 31 de octubre. El llamado caso Antigua se destapó en 2002 tras una denuncia interpuesta por el empresario José Joaquín Díaz ante la Unidad de Drogas y Crimen Organizado, Udyco en Madrid. El alcalde majorero fue considerado culpable de un delito de cohecho y se convirtió en el primer alcalde de la democracia condenado por un jurado popular. Los empresarios José Ramón Pena, Gregorio Fondevilla y José Hernández Navarro fueron absueltos. La juez encargada del caso, Pilar Parejo, condenó a Cazorla a una pena de 18 meses de prisión, seis de inhabilitación para cargo público y 270.455 euros de multa por un delito de cohecho, sentencia recurrida por el primer edil ante el Tribunal Superior de Justicia de Canarias, TSJC. “Juro por la memoria de mi padre que soy inocente”, dijo Cazorla a su llegada tras el juicio al aeropuerto majorero, donde fue recibido con aplausos por un grupo de vecinos del municipio. El letrado responsable de su defensa, Emilio Pérez Mora, destacó antes de conocerse la sentencia dictaminada por la magistrada que “Antigua tiene alcalde para rato” y anunció su intención de “recurrir la sentencia en todas las instancias oportunas y espero que finalmente nos den la razón”. Otro de los actos que mayor interés provocó en la Isla, y que acaparó las miradas de todo el país, fue la elección de Fuerteventura como sede de la inauguración oficial del curso escolar, un acto que estuvo presidido por los Reyes de España. El Colegio de Educación Infantil y Primaria Francisco Navarro Artiles fue el escogido por la amplia diversidad cultural de los alumnos que conviven en sus aulas y por ser un reflejo fiel de las necesidades del sistema educativo en Canarias. Los monarcas inauguraron el curso acompañados por la ministra de Educación, María Jesús San Segundo, y el presidente del Gobierno canario, Adán Martín. Juan Carlos I se refirió al centro como “ejemplo del sentido de convivencia y del alto grado de generosidad de los majoreros ante las dificultades de personas que buscan nuevos horizontes vitales”. La elección de Fuerteventura para inaugurar el curso sacó a la palestra las numerosas deficiencias en materia educativa que padecen los centros majoreros, con unas infraestructuras educativas que no han sido acordes al elevado crecimiento poblacional registrado en los últimos años. En noviembre, estas quejas se hacían patentes con una huelga general convocada por la recién creada Asamblea por la Educación, que reunió en una gran manifestación a más de mil padres, alumnos y profesores, exigiendo una educación digna en la Isla.

MIGUEL BARRETO / ACAN

)

soluciones concretas ofrecidas durante su celebración, al menos sentó las bases para la creación de una sociedad mixta que sustituirá al Patronato de Turismo en sus funciones y que permitirá que la promoción se financie con capital público y privado. Pero no todo en el 2005 fueron datos positivos para el sector. Así, los pequeños y medianos comerciantes de los municipios turísticos alertaron de la caída en picado de las ventas y exigieron soluciones a las autoridades competentes, ya que afirmaron estar pasando por una de las peores crisis de los últimos años. Por otro lado, el Cabildo avanzó en la creación del Plan de Ordenación Turística y en el Congreso turístico se alertó sobre la necesidad de frenar la construcción de plazas alojativas. Mario Cabrera, aseguró que si no se le pone remedio en unos años, la isla tendrá 55.000 nuevas camas turísticas, que demandarían 18.115 empleos directos y 27.173 indirectos. Otro de los logros importantes del 2005, y que mejorarán la imagen de la capital de cara a los turistas, fue la celebración del concurso de ideas Puerto Ciudad en el que se eligieron los tres mejores proyectos para la construcción del nuevo frente marítimo de la capital, que permitirá que Puerto del Rosario deje de dar la espalda al mar.

Fuerteventura. Municipios (2005) Localidad Antigua Betancuria La Oliva Pájara Puerto del Rosario Tuineje TOTAL

Pobl. (hab.) Sup. (Km. 2) Perím. (Km.) Costa (Km.) Alcalde (Formación) 7.578 250,56 76,64 29,65 Juan José Cazorla (-) 738 103,64 48,31 18,80 Ignacio Gordillo (AIBE) 17.273 356,13 108,20 90,56 Claudina Morales (CC) 18.173 383,52 163,56 136,13 Rafael Perdomo (PSOE) 30.363 289,95 85,86 38,09 Marcial Morales (CC) 12.517 275,94 75,63 26,59 Gonzalo Báez (CC) 86.642 1.659,74 339,82 339,82 -----------NOTA

Nombre del alcalde a 10 de enero de 2006

103

(

ISLAS Lanzarote

Apuesta por la estabilidad política Inés Rojas de León

Presidenta del Cabildo de Lanzarote

(

En 2005, y por primera vez en la historia de Lanzarote, sus ocho instituciones han trabajado juntas para poner en marcha las iniciativas necesarias para mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos

anzarote es territorio de oportunidades. El desarrollo del sector de la construcción, un turismo fiel y de calidad y el auge del tejido empresarial insular han conformado una sociedad dinámica, joven, moderna y, sobre todo, optimista e implicada ante sus principales retos de futuro. Una vez mitigado -que no erradicado- el drama humano que suponía la llegada indiscriminada de pateras y la pérdida de vidas a escasos metros de nuestras costas, las políticas del Cabildo de Lanzarote, de los ayuntamientos y de los distintos colectivos sociales insulares se centraron en dar la cobertura que necesitan las miles de personas que han arribado a la Isla en la última década y que han desbordado nuestras principales infraestructuras sanitarias y educativas. El Cabildo de Lanzarote ha tenido que improvisar y adoptar soluciones de emergencia para paliar situaciones de emergencia. Y en eso, en seguir dando soluciones a los conflictos cotidianos que se presentan a los ciudadanos de esta Isla, seguirá trabajando el equipo de gobierno que ocupa la Presidencia de este Cabildo desde el pasado año 2005. Las últimas elecciones autonómicas celebradas en el año 2003 serán recordadas porque marcaron el inicio de una época oscura para la política de esta Isla. Hasta seis personas de diferentes formaciones políticas ocuparon el sillón presidencial del Cabildo de Lanzarote hasta el pasado 30 de junio. Desde ese momento, el grupo de gobierno que presido ha trabajado intensamente para devolver la estabilidad, la fe en las instituciones públicas y el clima de sosiego político que esta Isla necesita y reclamaba desde comienzos de legislatura. Pero si algo quiero destacar del finalizado año 2005 es, sin duda, la voluntad de los siete ayuntamientos y del propio Cabildo de Lanzarote de trabajar en común por los intereses de la Isla. Me atrevería a decir que, por primera vez en la historia de Lanzarote, las ocho instituciones han trabajado de la mano a la hora de poner en marcha cuantas iniciativas fueran necesarias para mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos. El Plan de Desarrollo Socioeconómico de Lanzarote y el Plan para paliar los efectos de la inmigración en las infraestructuras de la Isla, presentados ambos al Gobierno de Canarias, son los más claros y ambiciosos exponentes de esta labor conjunta.

)

104

El pasado 2005 también será recordado por ver el nacimiento, tan largamente esperado, de la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Lanzarote. El empeño, la voluntad, el esfuerzo y el trabajo bien hecho de un nutrido grupo de empresarios insulares han servido para poner en marcha una herramienta que debe ser la piedra angular del futuro económico de la Isla. En esa coyuntura, iniciativas en las que están trabajando las Administraciones Públicas insulares con especial ahínco, como son el Plan de Usos del Puerto de Arrecife, el Plan Especial del Puerto del Arrecife o el Puesto de Inspección Fronteriza en Arrecife, por citar sólo algunos, deben ser el impulso definitivo para una isla que camina con paso firme hacia su futuro. Un futuro que pasa, inexorablemente, por mantener los altos niveles de calidad de vida que ofrece esta Isla a quienes tenemos el enorme privilegio de disfrutarla. Los índices de las encuestas elaboradas por el Cabildo de Lanzarote reflejan un alto grado de satisfacción entre la ciudadanía, que destaca la

)

bonanza económica y la baja tasa de desempleo, mientras que, por el contrario, apunta a la preocupante situación que padece la Sanidad, la inmigración incontrolada y la inseguridad como sus grandes amenazas. Durante el pasado año, la Isla recibió casi dos millones de visitantes. Dos millones de personas que disfrutaron de nuestros paisajes salvajes y únicos, de la obra de nuestro inmortal César Manrique, de nuestra gastronomía y de nuestro clima. Pero, en este apartado, quiero destacar que 2005 fue el año en el que, tanto Don Juan Carlos y Doña Sofía, como el Príncipe de Asturias y el presidente del Gobierno español, con sus respectivas familias, decidieron pasar sus períodos vacacionales en Lanzarote, convirtiendo, de esta manera, a esta Isla en destino turístico nacional e internacional de primer grado. Sin duda, la apuesta efectuada por este Cabildo y por la patronal del sector, en favor de un modelo de destino turístico de calidad, se vio reforzada con la presencia de estas personalidades. En lo referente al sector turístico, motor de la economía lanzaroteña, hay que destacar que 2005, concretamente el mes de enero, significó el comienzo de una nueva era para una de las grandes riquezas de esta Isla: los Centros de Arte, Cultura y Turismo del Cabildo de Lanzarote. Ese mes nació el Ente Público Empresarial Local, un organismo independiente e indispensable, encargado de supervisar su gestión y su futuro. Pero 2005 también nos dejó momentos amargos en esta Isla: el paso de Delta, a finales del pasado mes de noviembre, nos dejaba sin una de las grandes riquezas paisajísticas de Lanzarote. La tormenta tropical arrasó todos los enarenados de la Isla, borrando del mapa buena parte de nuestra Historia. Especialmente dolorosa para la sociedad de la Isla fue la pérdida de Juan Antonio Betancor, un joven que aportaba savia nueva a la política canaria y que nos dejó antes de tiempo en circunstancias trágicas. Además, en el plano personal, 2005 fue un año que jamás olvidaré. En el transcurso de los últimos doce meses perdí a quienes me enseñaron todo lo que soy, a las personas que me mostraron, desde mi infancia en Soo, que cualquier circunstancia adversa en la vida puede cambiar a base de tesón, trabajo, esfuerzo, paciencia, sabiduría, compromiso e ilusión. Yo, el 30 de junio de 2005, adquirí un compromiso con esta Isla que mantengo vivo gracias a su recuerdo.

(

ISLAS Lanzarote ARDIEL PERDOMO

Inés Rojas sonríe junto a Manuel Fajardo tras ser elegida presidenta del Cabildo de Lanzarote.

De la perpetua crisis política a la constante evolución económica José Ramón Sánchez

Coordinador de la Delegación de ‘Canarias 7’ en Lanzarote

A lo largo de los últimos lustros, Lanzarote se ha caracterizado por ser germen constante de alguna crisis política. En este sentido, el año 2005 fue el paradigma en la materia, con el Cabildo Insular como principal exponente. Hasta cinco presidentes tuvo la primera corporación de la Isla: María José Docal, Francisco Cabrera, Plácida Guerra, María Dolores Luzardo e Inés Rojas.

(

El Cabildo no fue la única institución política que atravesó una crisis el pasado año. Así, también se vieron afectados los ayuntamientos de San Bartolomé y Arrecife, donde los grupos de gobierno variaron, al margen de que María Isabel Déniz y Miguel Martín seguían en el arranque de 2006 como regidores en ambos municipios, que destacan por ser los más poblados en el conjunto lanzaroteño. En esta ocasión, de modo indirecto, también fue Dimas Martín el inductor de los conflictos. A raíz de la condena de ocho años de cárcel impuesta contra el político insularista, por cuestiones relacionadas con la gestión del Complejo de Teguise, y pendiente de casación ante el Supremo, el Partido de Independientes de Lanzarote (PIL) se desvertebró como nunca. Quedó peor incluso que en las

)

106

trifulcas internas de 1993 y 1996. Desde fuera, Coalición Canaria (CC), que en 2005 cerró filas tras la ruptura con el Partido Nacionalista de Lanzarote (PNL), hizo lo posible para sacar rédito en aguas revueltas.

Cabildo de Lanzarote. Componentes Nombre Formación Inés Rojas de León APL Manuel Fajardo Palarea PSOE Mario Pérez Hernández CC Sergio Machín de León APL Higinio Hernández Rodríguez APL Luis Arráez Guadalupe APL Juan Pedro Hernández Rodríguez APL Marcos Páez Morales APL José María Espino González CC Ángeles García Hernández CC Pedro Manuel Sanginés Gutiérrez CC Juan Santana de León CC Francisca Toledo Hernández PSOE Miguel Ángel Leal Cedrés PSOE Miguel González Rodríguez PSOE Lourdes María Bernal Guillén PSOE Carlos Espino Angulo PSOE María Dolores Luzardo de León PP Astrid Pérez Batista PP Francisco Cabrera García PP Plácida Guerra Cabrera PIL María José Docal Serrano PIL Pedro Melquíades Hernández Camacho AC-25 M Fuente

Cabildo de Lanzarote (Febrero 2006)

Resultados electorales. Cabildo 03 Formación Partido Independientes Lanzarote PSC-PSOE Coalición Canaria Partido Popular Alternativa Ciudadana 25-Mayo Coalición Asamblea Conejera Movimiento Canario Izquierda Unida Canaria

Votos Porcentaje Esc 13.655 31,80 % 8 9.731 22,66 % 6 7.979 18,58 % 5 5.827 13,57 % 3 3.161 7,36 % 1 1.108 2,58 % 430 1,00 % 398 0,93 % FUENTE

MINISTERIO DEL INTERIOR.

La inestabilidad política no sólo afectó al PIL, dando pie a la creación de Asamblea por Lanzarote (APL) a base de diferentes tránsfugas notorios. Una mala estrategia hizo que el Partido Popular (PP) perdiera poder. El presidente insular, Alejandro Díaz, culpó a la dirección regional de las malas decisiones, dejando su cargo. Así, los populares entraron en 2006 bajo los designios de una gestora con poco peso y con pocos visos de hacer un congreso que ayude a cerrar la crisis. Los casos políticos, empero, no afectaron al devenir cotidiano de la economía. La población activa siguió creciendo, actuando así de efecto llamada. Y los siete consistorios sumaban al cierre del ejercicio un censo de más de 135.000 vecinos. O lo que es lo mismo, un auge de 8.000 almas con respecto al año precedente. Y todo, principalmente, a causa de la llegada de inmigrantes, sobre todo de África y América. Baste decir que natalicios se dieron poco más de 1.600 apuntes, según recuento hecho por los gerentes del Hospital General. Y es que Lanzarote se empeñó también en 2005 en dejar en nada las previsiones sobre crecimiento demográfico calibradas por el Instituto Canario de Estadística.

Del turismo a la viña

El turismo se mantuvo como primer motor de la economía, con casi dos millones de entradas, entre nacionales y extranjeros. Por contra, los sectores tradicionales siguieron de capa caída, con la pesca con presencia casi testimonial, aunque con peso más elevado que la media canaria; y con la agricultura afectada por el envejecimiento de los cultivadores y el poco rendimiento de los campos. No obstante, al margen quedaron las vides, que se siguieron beneficiando de las ayudas que se dan desde diversos organismos oficiales. Las abundantes lluvias y la bonanza climatológica ayudaron a que la cosecha alcanzara cotas más que es-

S S

ACAN

pectaculares, para cerrar la campaña con cerca de 3,7 millones de kilos de uva cosechada. Es decir, un récord histórico en los anales del Consejo Regulador de Denominación de Origen de Vinos de Lanzarote. Y lo que es mejor, la producción abundante se compuso de fruta de primera calidad, permitiendo la elaboración de vinos magníficos, al menos en lo que a los blancos se refiere. Los tintos de Lanzarote aún no alcanzan los niveles de otros puntos de Canarias. Eso sí, El Grifo, Vega de Yuco, La Geria, Mozaga o Los Bermejos son bodegas que pueden presumir de haber logrado en 2005 unos de sus mejores productos. El único borrón, los 120.000 litros de caldo que las bodegas concretaron como excedente, comprados por el Cabildo, que finalmente van a servir para vinagre. Esta broma hará que las arcas públicas se desprendan de unos 600.000 euros a cambio de casi nada, como se ha recogido en diversos medios locales, sin que los responsables políticos salgan a la palestra para decir adiós a sus cargos de gobierno.

Zapatero y su esposa reciben un timple durante su estancia en Lanzarote. ACAN

EFE

En otros planos, la cultura también tuvo un año monótono durante 2005. Y eso pese a que la Fundación César Manrique (FCM) se mantuvo como referente de las pocas citas de calidad establecidas; y de que Lanzarote se consolidó como punto de inspiración de José Saramago y Alberto Vázquez Figueroa. Ambos siguen residiendo en el municipio de Tías. Al estar aún cerrado el Auditorio de Jameos del Agua y no haber alternativas de postín, por el ya crónico olvido regional, que prefiere jugar al reparto de equilibrios entre las dos islas capitalinas, nuevamente se echó en falta al Festival de Música Visual, donde antaño hubo ocasión de gozar con Vollemvaider, Núñez, Tomei Sato, Brian Eno o Garbarek, entre otros maestros. En el ámbito de la cultura fue notable la queja conjunta de creadores notables, como Aguilar, Alemán o Tayó, quienes incluso en rueda de prensa no se cortaron al poner los puntos sobre las íes. Menos mal que también hubo algún detalle en positivo, como fue la recuperación de Los Aljibes, en Tahíche, obra de Manrique que estaba cerrada desde hacía años. Ahora será una galería multicultural. Al margen de la política cultural, sí es cierto que Lanzarote destacó a la hora de constatar la presencia de figuras de relevancia social. El presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero, pasó casi al completo el mes de agosto en Costa Teguise, ayudando a difundir la buena imagen turística lanzaroteña. Y en noviembre, las revistas también dieron amplia cobertura al bautizo de Carlos Morales jr., tercer hijo de Alexia de Grecia y Carlos Morales. Así una nutrida representación de la nobleza se dejó retratar en Yaiza, empezando por doña Sofía y diversos familiares cercanos a la Reina. Por si fuera poco, don Felipe y doña Letizia decidieron pasar la Navidad en la Residencia de La Mareta, posando incluso con Leonor, en la primera ocasión en que la pequeña era mostrada a la opinión pública tras su nacimiento dos meses antes. Lo mejor en este caso es que prometieron volver.

)

Referencia nacional

Dimas Martín, junto a la prisión de Arrecife. ACAN

Playa de El Papagayo.

(

Viñedos en La Geria.

Tras una cosecha histórica, el excedente de 120.000 litros de vino ha sido comprado por el Cabildo y sólo va a servir para hacer vinagre. Una ‘broma’ que cuesta 600.000 euros

Por último, hay que hacer mención a que Lanzarote fue afectada, como la que más, por el paso de Delta. La tormenta tropical hizo que en muchos hogares no hubiera teléfono durante días. Y muchos espacios públicos, aún bien entrado 2006, ofrecen rasgos

inconfundibles sobre la furia del viento. El paradigma, las esculturas móviles de Manrique que cayeron en la rotonda de Tahiche, justo en el mismo emplazamiento donde el artista perdió la vida en septiembre de 1992, en accidente de tráfico.

Lanzarote. Municipios (2005) Localidad Arrecife Haría San Bartolomé Teguise Tías Tinajo Yaiza TOTAL

Pobl. (hab.) Sup. (Km. 2) Perím. (Km.) Costa (Km.) Alcalde (Formación) 53.920 22,72 26,82 12,03 María Isabel Déniz (APL) 4.894 106,59 54,13 46,16 José M: Torres Stinga (CC) 17.452 40,90 28,21 2,55 Miguel Martín (CC) 15.824 263,98 128,60 85,88 Juan P. Hernández (APL) 16.850 64,61 32,72 16,88 José Juan Cruz (PSOE) 5.258 135,28 54,73 26,30 Jesús Machín (CC) 8.841 211,85 76,91 57,69 José F: Reyes (CC) 123.039 845,94 247,49 247,49 ----------NOTA

Nombre del alcalde a 10 de enero de 2006

107

ANUARIO DE CANARIAS 2006

( Reflexiones (II)

Para el anuario. Urgente José Rodríguez Ramírez Editor / Director de ‘El Día’

o sé lo que es, o lo que son, 65 líneas o 900 palabras en Word (Times New Roman, cuerpo 12), porque no llegué a tiempo para iniciarme en estos sistemas informáticos o electrónicos o como se llamen. Ya ha llovido mucho y muchos calores han pasado desde que yo trabajaba en las platinas, linotipias y estereotipias y, desbordada la madrugada, me metía por las salas de rotativas oliendo tintas y observando pruebas, y de mis paseos años más tarde, mientras trabajaba, por los sistemas ópticos de caracteres, OCR, y todo ello para aprender desde abajo; pero la realidad es que los ordenadores y sus pantallas no los sé manejar. Quiero decir que en la actualidad soy un analfabeto informático. Hoy, ni me acerco a estos medios electrónicos, ya lo habrán adivinado, aunque algo conozco, muy poco, de estos modernos artilugios, y hasta a la máquina de escribir, ni la miro. Eso sí, mi pulso para manuscribir sigue siendo firme y, creo, sensato y prudente, y dicho con inmodestia, elegante, y si se me admite algo más, hasta justiciero. La paciencia de mis colaboradores recoge con eficacia lo que dicto, que después de pasado por la pantalla corrijo y vuelvo a corregir y corrijo de nuevo, no más allá, nunca, de dos o tres veces, cuatro veces a lo sumo. Siempre las ideas y la redacción responsable que más tarde aparecen en las páginas han sido y son mías, pues bueno fuera que mi pensamiento y responsabilidad los dejara en otras manos, tal vez inexactas aunque bien intencionadas, quién sabe, o poco interpretativas -a los pensamientos me refiero- de quién sabe qué otras personas. Un belitre godo y lanzado que duró mucho en esta Casa me dio una fuerte paliza recogiendo lo que era enteramente mío, ideas y palabras, haciéndolo pasar por suyo a sus amigos políticos, y yo confiado, tonto; pero, afortunadamente, se ha ido demostrando que sin él todo marcha mejor. Y quiera Dios que no remache a otros. Con estas palabras amargas intento cumplir con eso del Word (Times New Roman, cuerpo 12).

*** Me pasó con el año 2005 lo mismo que me ocurrió el último día de 1981, un año más, uno cualquiera. No recuerdo ahora por qué deseé ansiosamente que se fuera de una vez y sonaran rápidas las campanadas que daban entrada a 1982. Ese 2005 último que ha finalizado, por suerte, y que casi acabó conmigo por varios motivos, que se vaya a… allá él. Y entro en materia. En mi Casa de El Día el 2005 ha sido un año bueno,

)

108

dos podamos convivir. Y santas pascuas. En resumen, que el año 2005 ni bueno ni peor, y que menos mal que ya se fue. Lo cierto -otra vez- es que tenemos que estar sobre los malintencionados nada patriotas, que en la prensa de Tenerife encuentran su hueco. Que no favorecen a Tenerife, que escriben de “la Morenita” pero no dicen que es la Patrona General de Canarias. Bellacos.

*** Pregunté y me dijeron que no llego aún a las 65 líneas. Continúo, pues, a la fuerza, aunque con el calificativo del anterior punto y aparte debí acabar, finaELENA GALARZA lizar esta urgencia. Qué apuro, las cosas de la sintaxis y del apartamiento del espero para Tenerife no lo ha sido nada. No se ha tilo periodístico. Muy poco o mucho, quién sabe, salvado aún el CD Tenerife o SA, pero sí se salvó hay que decir del transcurso del año 2005 por milagrosamente el turismo, a pesar de ciertos esta comunidad autónoma, salvo esa catástrofe desaciertos políticos y de otra índole, equivocameteorológica, insólita, que los atrevidos eruditos ciones y desgracias naturales que enturbiaron el calificaron de “inaudita”. Insólito, amigos. Esa año que se avistaba benéfico y feliz. Desaciertos, catástrofe que esquilmó en Tenerife lo mucho muchos, el más destacado el desahucio jurídico bueno que teníamos, que arrasó con cosechas y de unos ciudadanos de sus casas y negocios para sus cubiertas de plásticos, ¡qué ecológico!, con instalar a muchos señorías, que no lo son tales en torretas de energía, que nos sumió en la oscuridad casi todos los casos. Con los dedos de una mano, y en ciertos momentos también en la desesperabueno, de dos, se pueden contar los que son mere- ción. Pero pronto, creo que muy pronto, se arregló cedores de tal tratamiento, los que lo son de estilo lo que urgentemente se tenía que arreglar, y aquí y de espíritu, y de coco. Los demás, pura caca, rompo una lanza, y no soy político enemigo o aunque presuman y se sientan satisfechos porque amigo, por Unelco, que de una forma increíble los nombran señorías o políticos, y se apoyan entre y rápida, más rápida que en Miami, restableció sí por sistema. Ruines. Tanto monta. Otro des- el transporte de energía como pudo, y vimos de acierto, un proyecto político que ojalá no se lleve nuevo la luz, la televisión, se enfriaron los frigoa cabo, porque nos arrastraría a la pobreza y a la ríficos, los ascensores subieron y se encendieron escasez y desesperación a todos los que pagamos los fuegos coquinarios, que con estos es casi igual los impuestos: que éstos se siguen aplicando a la que pasar de la prehistoria, del hacha de sílex, a absurda y en realidad nada necesaria Televisión los cubiertos y el mantel. Hablo en metáfora para Canaria, ésa de los redactores monocordes e que alguien me tache de cursi, porque me gusta implacables de la capital “grancanaria”, capital que hablen de mí, aunque sea mal -ya lo dijo “grancanaria”, capital “grancanaria”… o a la pre- otro- y también aprovechar la ocasión porque tendida Policía autonómica. ¡Cuántas viviendas! cada vez que se trata de recuerdos no puedo dejar Malos momentos pasa el país canario con su de hablar de mí, como he dicho repetidas veces gente torpe. en otros lugares. Aciertos, pocos. Tal vez sí, el que hay un Lo que no se llevó el temporal, “ventarrón” concepto más exacto de las islas y de su mar, y de habría dicho Leoncio Rodríguez, que era el que la denominación de cada una, y de una sola: Camejor hablaba y escribía en Canarias, lo que no naria, y algún que otro político que sí va por buen se llevó es la caterva política y periodística que camino. Lo cierto, y siguen los ciertos, es que ha ha quedado en pie para fastidiarnos a los isleños, sido un año que ni fu ni fa, aunque el tiempo de y no digo en quienes pienso para que sirva de adimejorar para bien, diría el mago, se haya ido. Este vinanza… En fin, ahora sí creo que entro como año se presiente mejor que el pasado, y queremos Violante en el último terceto y cumplo con el que impere el sentido común de nuestros goberRoman cuerpo 12, me han dicho. Total: el año nantes para que pongan las cosas en su sitio, que 2005, ni malo ni bueno ni regular. Lo malo, la cada isla de nuestro archipiélago tenga geográficaotra gente. Lo bueno, la gente que nos rodea, y mente lo suyo, lo propio, repito, que todas estén yo, regular, sigo con mis metáforas y adivinanzas. en su sitio, que a cada una se la conozca y nombre Y continúa, de momento, el “gran”. “La esperanza por su nombre, que ninguna ni nadie que ejerza la se mantiene”. Hasta el juicio que habrá al final. política se quede con lo que es de los demás y toEl buen juicio.

MUNICIPIOS

( Anuario de Canarias 2006

La consolidación de la Fecam como poder local Ramón Miranda Adán

Presidente de la Federación Canaria de Municipios (FECAM)

(

El Poder Autonómico, ansioso por ser apreciado por la ciudadanía, necesita del protagonismo absorvente para justificar su existencia. Y esta tendencia, tras 23 años de gobierno autonómico, ya no se justifica

odría parecer paradójico que la Federación Canaria de Municipios, con veinte años de vida y tras 25 años de vida municipal democrática, se plantee hoy en día como objetivo político básico la consolidación del Municipalismo como el Poder Local Canario. Porque lo cierto es que en el nuevo estado autonómico nacido de la Constitución de 1978, el interlocutor tradicional y ordinario de los municipios ha dejado de ser la Administración Central, en la que se residencian competencias que poco tienen que ver con el día a día de la Administración Local, para ocupar su puesto la Administración Autonómica . Y ese cambio de interlocutor ha incidido de forma notable en perjuicio de los municipios, pues la Administración Autonómica, en su esfuerzo de consolidación como nuevo Poder del Estado, ha optado con hacer sentir su presencia ante la ciudadanía mediante el ejercicio directo de sus competencias, obviando los beneficiosos efectos que desde el punto de vista económico y de eficacia y calidad de los servicios se obtienen de una leal cooperación con los ayuntamientos. Y es que el Poder Autonómico, ansioso por ser apreciado por la ciudadanía, necesita del protagonismo absorvente para justificar la su existencia. Y esta tendencia, que en el inicio de la implantación del nuevo sistema nos parecía hasta lógica, creemos que tras 23 años de gobierno autonómico ya no se justifica. Tras esa larga espera, el municipalismo canario, constituidas las corporaciones municipales tras las últimas elecciones locales de 2003 y constituida la nueva comisión ejecutiva de la Federación Canaria de Municipios, se marca un triple objetivo:

1) Ejercer

con decisión, rigor y de forma independiente el poder político derivado de una organización con solera democrática, cohesionada y monopolizadora de la representación de los intereses municipales de todos los ayuntamientos canarios.

2) El

reconocimiento institucional de la Fecam como interlocutor legítimo del Poder Local Canario, mediante la incorporación de sus representantes a dos foros esenciales: el Gobierno de Canarias y el Parlamento de Canarias.

)

110

)

consultivo centralizado de las relaciones entre ambos. Hemos presentado al Parlamento de Canarias una propuesta de modificación del Reglamento de la Cámara para la comparecencia anual del presidente de la Fecam ante el pleno parlamentario, cuya tramitación esperamos reactivar antes de finalizar el año 2006, siguiendo la recomendación del propio Parlamento.

3) Impulsamos

3) La

acción reivindicativa ante el resto de las administraciones: la autonómica y los cabildos insulares, cuando los intereses municipales estuvieren afectados o en cuestión.

Y de los objetivos pasamos a los hechos:

1) Ejercimos

las acciones políticas y jurídicas precisas y obtuvimos el reconocimiento y abono de las actualizaciones del Fondo Canario de Financiación Municipal (FCFM) de los años 2000-2003. Ejercimos la reclamación y hemos obtenido el reconocimiento de deuda por importe de sanciones no reingresadas al FCFM del año 2002 por importe de unos 500 millones de las antiguas pesetas.

2) Hemos sido llamados tanto por la comisión

de expertos creada por la Presidencia del Gobierno como por la ponencia parlamentaria de la Reforma del Estatuto de Autonomía de Canarias , compareciendo y entregando debidamente justificadas las oportunas enmiendas al texto estatutario. Hemos negociado y llegado a un acuerdo con la Consejería de la Presidencia a los efectos de la creación de una Comisión de Cooperación Gobierno-Fecam como órgano

y forzamos a la Consejería de Turismo a la negociación del Proyecto de Ley del Estatuto del Municipio Turístico, que esperamos finalizar antes del 30 de junio de 2006. Negociamos parlamentariamente con todos los grupo y logramos la introducción mediante enmiendas a la Ley de Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma para 2006 de tres disposiciones adicionales referidas a mejoras del Fondo Canario de Financiación Municipal y a la creación de la primera partida para la financiación provisional de los municipios turísticos. Y, por último, hemos ejercido acciones reivindicativas en relación con la participación de los ayuntamientos en la compensación por el ITE, estando decidido el ejercicio de acción judicial de reclamación en su caso. De igual forma se estudia el posible planteamiento, ante el Tribunal Constitucional, de un conflicto en defensa de la Autonomía Local, respecto de la recientemente aprobada, Ley de Modificación de la Ley del Sector Eléctrico de Canarias.

Estando, como estamos, satisfechos de los objetivos alcanzados durante el año 2005, creemos que el año 2006 va a ser decisivo para el avance del municipalismo canario. De una parte haremos un minucioso y permanente seguimiento de la ejecución de los logros obtenidos en 2005 y de otra ejerceremos con fuerza las acciones políticas precisas para proceder a la apertura del proceso tantas veces anunciado y nunca cumplido de definición del “mapa competencial” de las administraciones públicas concurrentes en Canarias: Gobierno, cabildos y ayuntamientos. Ha llegado la hora de las definiciones, de lo concreto, de la verdad. Ya ha pasado la hora de los discursos, de las frases hechas, de la paternal y oportunista palabra de halago a los municipios. Es la hora del Poder Local Canario y la Fecam se encargará de dar las campanadas.

MUNICIPIOS

( Anuario de Canarias 2006

El Estatuto de Capitalidad ‘une’ a Santa Cruz y Las Palmas JOSÉ LUIS GONZÁLEZ

Rosa Cárdenes

Jefa de sección de ‘La Opinión de Tenerife’

neran, por ejemplo, en fiestas como el Carnaval, conciertos, manifestaciones, e incluso partidos de fútbol. Además, al no existir una descentralización de ciertos servicios públicos, su territorio alberga los edificios administrativos y servicios esenciales como los hospitales generales, que constituyen, día a día, un foco de concentración de personas provenientes de otros municipios e, incluso, de otras islas.

Criterios de financiación

La intención de Adán Martín es llevar el Estatuto de Capitalidad al Consejo de Gobierno para su posterior tramitación como Ley en el Parlamento de Canarias. Una vez aprobado, ambas capitales verán cumplida su aspiración de aumentar sus gastos corrientes a través de fondos del Gobierno Autónomo. En el Proyecto de Ley se reconoce la capitalidad compartida de los dos municipios, se determina la creación del Consejo de Capitalidad y se incorpora la propuesta de que ambas ciudades reciban una financiación específica por el hecho de ser capital de Canarias. Los criterios de la financiación y qué cantidades van a recibir cada una de estas dos ciudades están aún por definir. El Estatuto prevé la constitución del Consejo de Capitalidad -órgano colegiado, de carácter permanente y consultivo, compuesto por

el presidente del Ejecutivo autónomo y los alcaldes de ambas ciudades-, que decidirá año a año, y antes de la aprobación del Proyecto de Ley de Presupuestos, las cantidades que corresponden a Las Palmas y Santa Cruz. El documento negociado en enero por Martín, Luzardo y Zerolo constituye el primer acuerdo -hasta ahora sólo ha habido declaraciones de intenciones- de las administraciones que representan. Ya el antecesor de Luzardo en el Ayuntamiento, José Manuel Soria, se había manifestado respecto al Estatuto de Capitalidad en consonancia de como lo hiciera su homólogo en Santa Cruz, Miguel Zerolo. Estas ciudades tienen en común unos elementos que justifican el Estatuto de Capitalidad. Por un lado, mayor gasto corriente (limpieza de calles, espacio públicos, energía eléctrica, Policía Local, servicio de limpieza, recogida de basura…), no sólo para atender a su población, sino a toda aquella que acude de manera habitual a las grandes concentraciones de personas que se ge-

De todas formas, los criterios de la financiación y qué cantidades van a recibir cada una de estas dos ciudades están aún por definir y las partes implicadas han preferido un “estatuto de mínimos” que no constituya en sí mismo un obstáculo para su tramitación inicial, para irlo enriqueciendo después con las diferentes aportaciones. Actualmente, los grupos políticos del Ayuntamiento de Santa Cruz trabajan en la comisión de capitalidad, donde están los portavoces de los grupos con representación en la corporación. Si el Estatuto de Capitalidad tiene como objetivo principal garantizar una financiación específica para las dos capitales, éste es precisamente el apartado menos desarrollado en el citado documento, dejando al Consejo de Capitalidad, órgano colegiado de carácter permanente y consultivo, “el estudio y valoración de la financiación, mediante al determinación de su coste sobre la base de los criterios que dicho Consejo establezca, así como la fijación de los instrumentos de compensación precisos”. Pero no sólo estas dos capitales han solicitado un estatuto especial. En Canarias también lo han hecho las villas marianas de Candelaria (Tenerife) y Teror (Gran Canaria). En este último caso ya se ha iniciado la negociación entre el Gobierno canario y los respectivos ayuntamientos. La que sí está paralizada es la solicitud que han hecho algunos ayuntamientos turísticos para tener su estatuto especial por los servicios que tienen que gestionar no sólo para sus vecinos, sino para la población flotante que constituye el turismo y la que se genera alrededor de este sector económico.

Los más poblados

LOS MUNICIPIOS CANARIOS (2005) Los más extensos

Con más costa

Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria, las dos capitales canarias, quieren acabar esta legislatura con un reconocimiento explícito a la condición de ambas ciudades, por el que percibirían ayudas oficiales para sobrellevar el coste de capitalidad. Todo ello, a través del Estatuto de Capitalidad, un documento que ha dado sus primeros pasos con el acuerdo alcanzado el pasado mes de enero entre el presidente del Gobierno de Canarias, Adán Martín, la alcaldesa Josefa Luzardo y el alcalde Miguel Zerolo.

(

Pos. Municipio .1. Las Palmas .2. Santa Cruz .3. La Laguna .4. Telde .5. Arona .6. Santa Lucía .7. Arrecife .8. San Bartolomé .9. La Orotava 10. Los Realejos

Isla Gran Canaria Tenerife Tenerife Gran Canaria Tenerife Gran Canaria Lanzarote Gran Canaria Tenerife Tenerife

Habitantes 378.628 221.567 141.627 96.547 65.550 56.268 53.920 46.428 40.355 36.243

Los menos poblados Pos. Municipio .1. Betancuria .2. Agulo .3. Artenara .4. Puntagorda .5. Fuencaliente .6. Garafía .7. Vilaflor .8. Alajeró .9. Hermigua 10. Tejeda

Luzardo y Zerolo flanquean a Martín y Julios.

Pos. Municipio .1. Pájara .2. La Oliva .3. San Bartolomé .4. Puerto Rosario .5. Tuineje .6. Teguise .7. Antigua .8. Yaiza .9. La Orotava 10. Arico

Isla Fuerteventura Fuerteventura Gran Canaria Fuerteventura Fuerteventura Lanzarote Fuerteventura Lanzarote Tenerife Tenerife

Km. 2 383,52 356,13 333,13 289,95 275,94 263,98 250,56 211,85 207,31 178,76

Los menos extensos Isla Fuerteventura La Gomera Gran Canaria La Palma La Palma La Palma Tenerife La Gomera La Gomera Gran Canaria

Habitantes 738 1.207 1.386 1.795 1.913 1.924 1.930 1.954 2.142 2.341

Pos. Municipio .1. Puerto de la Cruz .2. Tazacorte .3. La Matanza .4. Breña Baja .5. Firgas .6. El Sauzal .7. La Victoria .8. S.J. de la Rambla .9. Valleseco 10. Santa Úrsula

Pos Municipio .1. Pájara .2. La Oliva .3. Teguise .4. Frontera .5. Santa Cruz .6. Yaiza .7. Haría .8. Las Palmas .9. Valverde 10. Puerto Rosario

Isla Fuerteventura Fuerteventura Lanzarote El Hierro Tenerife Lanzarote Lanzarote Gran Canaria El Hierro Fuerteventura

Km. 136,13 90,56 85,88 64,45 58,33 57,69 46,16 43,26 41,05 38,09

Con menos costa Isla Tenerife La Palma Tenerife La Palma Gran Canaria Tenerife Tenerife Tenerife Gran Canaria Tenerife

Km.2 8,73 11.37 14,11 14,20 15,77 18,31 18,36 20,67 22,11 22,59

Pos. Municipio .1. Firgas .-. Santa Brígida .-. Tejeda .-. Teror .-. Valsequillo .-. Valleseco .-. Vega San Mateo .-. El Tanque .-. Tegueste .-. Vilaflor .-. El Paso FUENTE

Isla Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Tenerife Tenerife Tenerife La Palma

Km. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Instituto Geográfico Nacional + Instituto Nacional de Estadística + Instituto Canario de Estadística

111

MUNICIPIOS

( Anuario de Canarias 2006 ALEJANDRO QUEVEDO / ACAN

Vista parcial de Las Palmas de Gran Canaria desde el Auditorio Alfredo Kraus.

Municipalismo en Canarias: la hora de la verdad para todos Miguel Ángel Daswani

Director de los servicios informativos de TV Canaria

El 2005 ha sido para el municipalismo español (en general) y el canario (en particular) un año clave. Un año en el que se han forjado los cimientos de las Administraciones locales del futuro. Un año de cambios en todos los sentidos. Abierto el melón por el Gobierno central de la reforma de la Constitución Española de 1978, así como la barra libre de los Estatutos de la Comunidades Autónomas, las corporaciones más cercanas a los ciudadanos no han querido quedarse atrás en sus reivindicaciones.

(

25 años después de haberse configurado el mapa autonómico en nuestro país, los municipios reclaman una reforma en profundidad para situarse en el lugar institucional al que han tenido derecho desde 1978. Un sitio que (según ellos) ha sido obviado, relegado y menospreciado tanto por la Administración del Estado

112

)

como por las nacientes Comunidades Autónomas. La primera, por estar centrada en sus relaciones con los poderes autonómicos. Las segundas, ensimismadas en su propia construcción, reconocimiento y acreditación, como instituciones necesarias, suficientes y eficaces. En medio de ese complejo escenario, los municipios españoles (y

Municipales 03. Canarias Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular Otros

Votos Pctj Conc. 283.701 30,76% 458 259.027 28,08% 437 228.596 24,78% 256 139.693 15,14% 180 FUENTE

MINISTERIO DEL INTERIOR

Municipales 03. Santa Cruz de Tenerife Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular Otros

Votos Pctj Conc. 174.638 39,77% 312 146.510 33,36% 306 61.516 14.01% 92 51.571 11,74% 65 FUENTE

MINISTERIO DEL INTERIOR

Municipales 03. Las Palmas de Gran Canaria Formación Partido Popular Coalición Canaria PSC-PSOE Otros

Votos Pctj Conc. 167.080 34,57% 164 109.063 22,57% 146 112.517 23,28% 131 88.122 18,23% 115 FUENTE

MINISTERIO DEL INTERIOR

por ende los canarios) han sobrellevado el día a día atendiendo las necesidades de los vecinos. Se han consolidado como instituciones de referencia gracias la cercanía de sus responsables. Después de 25 años de espera, la municipalidad española ha dicho basta. Tanto desde de la Federación Española de Municipios (FEMP), como de la Federación Canaria de Municipios (Fecam), el año 2005 ha sido el punto de partida de un proceso reivindicativo que arranca de dos cauces normativos de suma trascendencia: el proyecto de nueva ley de régimen local, que el Gobierno Zapatero ha denominado Ley Del Gobierno y de Administración Local; y (ya en el ámbito canario) la posición de la Fecam ante la Reforma del Estatuto de Autonomía de Canarias. Estos dos frentes legislativos cuentan ahora con interlocutores que no estuvieron presentes originariamente. Interlocutores con peso en relación con lo que ha de ser el nuevo modelo de la Administración local española. Desde un punto de vista objetivo, es difícil imaginar negociadores con mayor solvencia y reconocimiento que los responsables de las corporaciones locales.

Una estructura en tres niveles

El panorama, pues, se muestra atractivo y ahora queda por ver el juego institucional y el producto que se obtenga de un contraste entre las federaciones municipales (por esencia multipartidarias) en su diálogo con un Gobierno monocolor, o (todo lo más) de limitadas coaliciones. La cuestión trasciende de lo partidario, para concretarse en el claro y definitivo diseño de un modelo

S O I

RESULTADOS ELECTORALES (MUNICIPALES 03)

Fuerteventura Municipio Antigua Betancuria La Oliva Pájara Puerto del Rosario Tuineje

CC PSOE PP IF Otros Alcalde 2 1 2 1 7 (APA) Juan José Cazorla (-) 2 - - 1 4 (AIBE) Ignacio Gordillo (AIBE) 7 2 8 - - Claudina Morales (CC) 7 8 1 1 - Rafael Perdomo (PSOE) 9 4 6 2 - Marcial Morales (CC) 7 6 3 1 - Gonzalo Báez (CC)

La Gomera Municipio Agulo Alajeró Hermigua San Sebastián Valle Gran Rey Vallehermoso

CC PSOE 2 7 2 7 4 7 4 8 8 3 3 4

PP PVH Otros - - - - - - - - - 1 - - - - - - 4 -

Alcalde Néstor López (PSOE) Manuel Plasencia (PSOE) José Ramón Mora (PSOE) Ángel Luis Castilla (PSOE) Esteban Bethencourt (CC) Jaime Noda (PVH)

La Palma Municipio Barlovento Breña Alta Breña Baja Fuencaliente Garafía Los Llanos El Paso Puntagorda Puntallana San Andrés y Sauces Santa Cruz Tazacorte Tijarafe Villa de Mazo

CC PSOE PP INPA Otros Alcalde 4 2 1 4 - Lázaro Brito (CC) 3 8 2 - - Blas Bravo (PSOE) 8 1 2 - - Jaime Sicilia (CC) 3 - 1 - 5 (UPF) Pedro Nolasco Pérez (UPF) - 5 4 - 2 (AG) José Castro (AG-CC) 11 2 7 1 - Juan Ramón Hernández (CC) 6 4 3 - - Jesús Manuel Rodríguez (CCN) 3 6 - - - Vicente Rodríguez (PSOE) 6 3 2 - - Leonardo Fajardo (CC) 7 5 1 - - Nieves Dávila (CC) 5 6 6 - - Juan Ramón Felipe (CC) - 4 1 - 8 (UB) Ángel Rodríguez (UB) 6 2 3 - - Juan Manuel González (CC) 6 4 1 - - Francisco Javier González (CC)

El Hierro Municipio Frontera Valverde NOTA

CC PSOE 6 4 4 2

PP PNC Otros 2 1 - 5 - -

Alcalde Pedro Luis Casañas (PP) Agustín Padrón (PP)

Municipio Agaete Agüimes Artenara Arucas Firgas Gáldar Ingenio Mogan Moya Las Palmas San Bartolomé San Nicolás Santa Brígida Santa Lucía Santa Mª de Guía Tejeda Telde Teror Valsequillo Valleseco Vega San Mateo

CC PSOE - 5 - 2 3 2 9 7 2 1 - 6 2 8 4 1 6 2 5 9 9 2 1 7 3 3 11 3 12 1 - - 10 2 2 12 - 1 - 6 - 3

PP FNC/Local Otros 8 - - 4 15 (RA) - 4 - - 5 - - 8 - 2 (Comfir) 10 - - 5 5 (AGS) 1 (Avin) 9 - 3 (Ucamo) 5 - - 15 - - 10 - - 1 1 (FNC) 3 (Amat) 8 1 (FNC) 2 (Ver+Asat) 6 - 1 (UP) 4 - - 8 3 (Unir) - 8 5 (Ciuca) - 3 - - 3 7 (Asba) 2 (Asava) 5 - - 2 8 (ASM) -

Alcalde Antonio Calcines (PP) Antonio Morales (Nueva Canarias) Guacimara Medina (PSOE) Ángel V. Torres (PSOE) José Henríquez (-) Manuel Godoy (PP-UPG) Domingo González (AGS) José F. González (PP) Antonio Perera (CC) Josefa Luzardo (PP) María Concepción Narváez (PSOE) Tomás Pérez (PSOE) Carmelo Vega (PP) Silverio Matos (Nueva Canarias) Fernando Bañolas (CC) Encarnación Domínguez (PP) Francisco Valido (PP) Juan de Dios Ramos (PSOE) Francisco Sánchez (Asba) Juan Salvador León (PSOE) Miguel Hidalgo (ASM)

CC PSOE 3 17 - 4 8 4 7 7 3 10 3 12 7 3 10 3 7 12 9 4 5 11 3 7 9 11 12 11 2 10 12 3 10 8 10 8 1 12 7 4 10 3 14 5 9 1 14 3 10 3 5 7 12 5 5 4 7 4 4 9 2 7

PP PNC/Local 1 - 9 - - 1 (PNC) 4 6 (CAN) - - 2 - - 1 (PNC) - - 2 - - - 1 - 5 1 (PNC) 1 - 4 - 1 - 1 5 (IPO) 3 - 2 - 2 - - - - - 5 3 (PNC) 2 4 (UDIS) - - - - 1 - 2 2 (PNC) 1 1 (PNC) 2 - - - - -

Alcalde José M. Rodríguez Fraga (PSOE) Domingo Calzadilla (PP) Eladio Morales (CC) José A. González Reverón (CC) Aurelio Abreu (PSOE) José Gumersindo García (PSOE) Pedro Hernández (CC) Ramón Miranda (CC) Jaime González Cejas (PSOE) Elena Luis (CC) Pedro Martín (PSOE) Vicenta Díaz (PP) Juan José Dorta (PSOE) Ana Oramas (CC) Ignacio Rodríguez (PSOE) Isaac Valencia (CC) Marcos Brito (CC) Oswaldo Amaro (CC) Macario Benítez (PSOE) Manuel Reyes (CC) Arturo González (CC) Miguel Zerolo (CC) Ricardo García (Aisu-CC) Juan Gorrín (CC) Paulino Rivero (CC) Santiago Martín (PSOE) Hermógenes Pérez (CC) Faustino Alegría (CC) Vidal Suárez (CC) Manuel Correa (PSOE) Manuel Fumero (PSOE)

Alcalde María Isabel Déniz (APL) José M. Torres Stinga (CC) Miguel Martín (CC) Juan P. Hernández (APL) José Juan Cruz (PSOE) Jesús Machín (CC) José F. Reyes (CC)

AC 2 2 1 1 1 - -

PIL 8 2 2 10 - 1 4

PP 2 - 3 2 5 - 1

CC PSOE 4 5 7 - 5 6 2 2 1 10 7 3 7 1

Tenerife Municipio Adeje Arafo Arico Arona Buenavista Candelaria Fasnia Garachico Granadilla La Guancha Guía de Isora Güímar Icod de los Vinos La Laguna La Matanza La Orotava Puerto de la Cruz Los Realejos El Rosario SJ de la Rambla San Miguel Santa Cruz Santa Úrsula Santiago Teide El Sauzal Los Silos Tacoronte El Tanque Tegueste La Victoria Vilaflor

Otros - - - 1 (CCR) - - - - - - - 1 (SdC) - - - - - 1 (IUC) 2 (Indep.) - - - 1 (APC) - - - - - - - -

Municipio Arrecife Haría San Bartolomé Teguise Tías Tinajo Yaiza

Gran Canaria

)

Lanzarote

FUENTE ISTAC EN TODOS LOS CASOS FIGURA EL NÚMERO DE CONCEJALES LOGRADOS EN LAS ELECCIONES Y NO SE CONTABILIZA LA SITUACIÓN ACTUAL, TRAS POSIBLES CASOS DE TRANSFUGUISMO. EN LA ÚLTIMA COLUMNA FIGURA EL NOMBRE DEL ALCALDE A 10 DE ENERO DE 2006.

político-administrativo, que aunque está definido en la Constitución, no ha terminado de asumirse y aplicarse en la praxis política del último cuarto de siglo. El diseño parte del principio básico que establece que el poder del Estado se estructura territorialmente en tres niveles: municipio, provincia o isla y Comunidad Autónoma; dotadas todas ellas de plena autonomía para los intereses que las leyes les atribuyen. No existe jerarquía institucional. Y eso, en otras palabras, quiere decir que la Comunidad Autónoma no es una entidad jerárquicamente superior a un Cabildo, ni estos son jerárquicamente superiores a los ayuntamientos. No existe, por tanto, la subordinación de unas administraciones sobre otras, lo que deriva en que tampoco existe la potestad de tutela administrativa que requiere como soporte la referida subordinación. Todo esto, que a nivel teórico y constitucional, está meridianamente claro, no ha sido asumido en plenitud por algu-

nos responsables políticos, por los propios funcionarios públicos e, incluso, por los ciudadanos.

El recuerdo del franquismo

Un amigo mío, con el que discuto de cuando en cuando, dice que ha sido así, porque muchos de los que hoy mandan fueron educados al albor de 40 años de dictadura y que aún no se han desprendido de aquel principio franquista que hablaba de “la unidad de poder y la pluralidad de funciones”. En lo que coincidimos los dos es en que el reto no es fácil. Y en que la mejor baza de las aspiracio-

(

No existe jerarquía institucional. Y eso quiere decir que la Comunidad autónoma no es una entidad superior a un Cabildo, ni estos son superiores a los ayuntamientos

nes municipales es la solidez constitucional de sus demandas. Dependerá de la cohesión del municipalismo (español y canario), que se obtenga la fuerza política necesaria para alcanzar en plenitud el modelo avanzado de separación de poderes administrativos. Un modelo que, con toda probabilidad, propiciará una acción pública más eficaz. Cuando los Galarza (los impulsores de este Anuario) me pidieron que hablara de los aspectos más destacados del municipalismo en las Islas en los últimos 12 meses, pensé en hacer una exhaustiva recapitulación de mociones de censura, intentos de segregación y gestación de tagorores varios, pero a todos esos datos ya tienen ustedes acceso con la ayuda del Google. Creo que, más allá de la anécdota circunstancial de analizar tan corto espacio de tiempo, valía la pena aprovechar la ocasión para poner de manifiesto la importancia de un proceso que, después de años, afronta su hora de la verdad. Un proceso inimaginable de no ser por este agitado 2005.

113

MUNICIPIOS

( Santa Cruz de Tenerife

Un nuevo modelo de ciudad Miguel Zerolo Aguilar

Alcalde de Santa Cruz de Tenerife

(

Hay que equiparar los parámetros de calidad urbana y el reto es lograr que cada barrio pueda ser considerado en sí mismo como un centro, con sus zonas de paseo, sus áreas comerciales abiertas…

acer un balance del año 2005 desde la administración local no es sencillo porque normalmente los proyectos y las líneas políticas de actuación no se ajustan a plazos temporales tan exactos, pero creo que si algo definió el 2005 en el Ayuntamiento de Santa Cruz fueron tanto el impulso que se le dio al Estatuto de Capitalidad como la puesta en marcha de un plan económico y financiero que posibilitará la multiplicación de la inversión en infraestructuras. Las actuales ciudades, la actual forma de convivir en la ciudad, ha ido evolucionando y nada tiene que ver con las ciudades que disfrutaron nuestros padres o nuestros abuelos. Las necesidades cambian y al incrementarse la calidad de vida, las exigencias en cuanto a los servicios que presta la ciudad también son diferentes. Ahora, en el momento económico y de bienestar social que vivimos, las demandas vecinales han evolucionado y si antes era necesario trabajar en los barrios para dotarlos de las infraestructuras mínimas -saneamiento o alumbrado- ahora los trabajos se centran en equiparar los parámetros de calidad urbana a los que existen en los centros de las ciudades. Ahí es donde está el reto. En conseguir que cada barrio de la ciudad pueda ser considerado en sí mismo como un centro. Que los ciudadanos de los puntos más alejados del municipio no se vean obligados a desplazarse de su barrio para disfrutar de zonas de paseos, áreas abiertas comerciales o infraestructuras deportivas y de ocio. Y ahí, precisamente, es donde se ha centrado durante 2005 la actuación municipal en Santa Cruz de Tenerife. La puesta en marcha de los nuevos planes de barrio ha tenido dos líneas de trabajo paralelas. En primer lugar, la identificación de los núcleos que se iban a remodelar -en este caso, 20 barrios-, lo que se acompañó de un intenso trabajo de campo para concretar las reivindicaciones principales de los vecinos de cada una de estas zonas. Al mismo tiempo, y quizás esa haya sido la parte más complicada, fue necesaria la búsqueda de financiación para acometer las obras. En total, sólo esta primera fase del Plan de Barrios supondrá

)

114

)

una inversión de casi 90 millones de euros; una financiación extraordinaria que requiere un importante esfuerzo por parte de una administración local, sobre todo si se tiene en cuenta que se intentaba que esa financiación no procediera de un incremento de los impuestos municipales. De esa necesidad de buscar financiación para los Planes de Barrio, así como para las aportaciones que debía hacer el Ayuntamiento para conseguir que se terminaran de impulsar algunas infraestructuras que no habían recibido la financiación suficiente por parte de otras administraciones, nació el pasado año el Plan Económico y Financiero. Un documento, aprobado por el Pleno del Ayuntamiento, que viabiliza la inversión de casi 210 millones de euros en el municipio en algo más de dos años y lo garantiza sin necesidad de incrementar la presión fiscal más allá de las subidas del IPC.

Santa Cruz, capital

En definitiva, una enorme inversión que está obligada a ejecutar la ciudad porque es necesario prestar nuevos y más modernos servicios -y los parámetros de calidad urbana son también servicios que se prestan a los ciudadanos- pero que, en la mayoría de los casos, no están destinados únicamente a los vecinos de la ciudad. El hecho de que Santa Cruz de Tenerife sea capital insular y provincial y co-capital de Canarias es un orgullo que conlleva una serie de responsabilidades entre las que está ser el centro de la vida administrativa, social y política de cada una de las dos provincias pero, ser capital, también conlleva una serie de perjuicios. A Santa Cruz y a Las Palmas acuden diariamente ciudadanos de toda la isla, de todas las islas por ser más exactos, para trabajar, recibir servicios…Según un estudio realizado por el Ayuntamiento de Santa Cruz, el 56% de los gastos que soporta la ciudad no están ocasionados por el residente sino por su condición de capital de Canarias. Por ello, Santa Cruz y Las Palmas de Gran Canaria deben ver compensado ese coste de capitalidad que les obliga a dimensionar sus infraestructuras y servicios no a la población real del municipio -los vecinos empadronados que pagan sus impuestos locales- sino de la isla y de la provincia.

MUNICIPIOS

( Santa Cruz de Tenerife MIGUEL BARRETO / ACAN

Vista aérea de Santa Cruz, con el Parque García Sanabria en primer término.

Entre la constitución de los tagorores y el paso de Delta José Domingo Méndez Redactor de ‘El Día’

El inesperado y traumático paso de la tormenta tropical Delta fue el último episodio de un año marcado por la incorporación plena de la capital tinerfeña a la Ley de Grandes Ciudades con la constitución de los cinco tagorores de distrito. En todo caso, una ‘gran ciudad’ que debió soportar durante varios días un apagón impropio del siglo XXI.

(

Santa Cruz vivió el año 2005 con una sensación de extrañeza por los cambios en el clima y la meteorología, con un nombre propio marcado en el calendario: Delta. Y eso que hubo varios antecedentes durante el año. En enero, fuertes lluvias mezcladas con calima. El 2 de marzo, una tromba de agua que afectó sobre todo a Anaga, recordó el trágico 31-M... y demostró que las alarmas, con el Cecopal como bandera, funcionan mejor y que algo se ha aprendido de las desgracias. Y el 18 de agosto, sí en agosto, fuertes lluvias a consecuencia de un frente tropical que originó una sensación impropia del principal mes del verano. Pero es la del 28 de noviembre la fecha que quedará grabada durante mucho tiempo en la memoria de los chicharreros porque ese día sufrieron de nuevo los embates de la Naturaleza, esta vez en forma de tormenta tropical, algo visto muy pocas veces por estos lares. 116

)

Por fortuna, Delta no causó los daños del catastrófico 31-M en cuanto a pérdida de vidas humanas, pero la cola del huracán -menos mal que fue sólo la cola- devastó buena parte de la ciudad en lo material y estableció un nuevo ritmo político, económico y social para un final de

Ayuntamiento de Santa Cruz. Componentes Nombre Formación Miguel Zerolo Aguilar CC Manuel Parejo Alfonso CC Antonio Francisco Bello Paz CC Ilda Romana López Díaz CC Dámaso Norberto Plasencia Vizcaíno CC Guillermo Núñez Pérez CC José Ramón Castellano Viña CC José Domínguez Pastor CC Hilaro Rodríguez González CC Bruno Piqué Marzán CC Begoña Ortiz Lestón CC Emilio Jesús Atienzar Armas CC José Carlos Acha Domínguez CC Miriam Soriano Iturralde CC Cristina Tavío Ascanio PP María Isabel Oñate Muñoz PP Guillermo Díaz Guerra PP Ramón González de Mesa Ponte PP Juan Manuel Brito Arceo PP Francisco Juan Tovar Santos PSOE José Ángel Martín Bethencourt PSOE Inés Domínguez Correa PSOE Ramiro Cuende Tascón PSOE María Asunción Pardillo Vela PSOE Guillermo Guigou Suárez PNC Ángel Isidro Guimerá Gil PNC Odalys Padrón Padrón PNC FUENTE

Elaboración propia (Febrero 2006)

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular Partido Nacionalista Canario Los Verdes de Canarias Alternativa Popular Canaria Izquierda Unida Canaria

Votos Porcentaje Conc. 43.002 46,8 % 14 17.475 19,0 % 5 16.326 17,8 % 5 8.785 9,6 % 3 2.494 2,7 % 1.936 2,1 % 1.559 1,7 % FUENTE

Ministerio del Interior

año atípico. Un dato concluyente: los cálculos hablan de 14,5 millones de euros en pérdidas, aunque algunas, como la de los emblemáticos ejemplares de Laurel de Indias arrancados de cuajo por el viento en la Avenida de Anaga, no tuvieran precio. La mañana del día 29 la ciudad estaba triste y los ciudadanos, cabizbajos, en un estado de profundo shock, todavía bajo los efectos del golpe recibido tras una noche sin luz, de velas, miedos, pilas y radio, con especial protagonismo de emisoras como Radio El Día o Radio Club Tenerife. A ello contribuyó la ausencia de suministro eléctrico durante varias jornadas interminables, entre tres y cinco, según las zonas de la ciudad, para 230.000 usuarios, lo que originó una corriente de críticas al monopolio de Unelco-Endesa en el sector, así como la solicitud de ayudas a las instituciones. Sin embargo, en Santa Cruz, al contrario que en La Laguna, no se reprobó la labor del presidente del Gobierno de Canarias, Adán Martín, durante la crisis de la luz. Todavía hubo un coletazo, el del sábado 10 de diciembre, cuando 40.000 vecinos de distintos barrios volvieron a quedarse sin suministro por los efectos colaterales de la tormenta. Y en este resumen habría que mencionar también la doble cara de la Refinería, que durante la crisis de Delta aportó buena parte de su propia energía para el abastecimiento público, aunque el 4 de enero había dado un nuevo susto con la alarma originada por un leve escape en uno de sus tanques. El eterno Doctor Jeckyll y Míster Hyde de una de las pocas industrias ubicadas en la capital, que deberá salir en el futuro de los límites del municipio. Pero la vida sigue y tras la tormenta llega siempre la calma. Lo cotidiano ayuda a pasar página y no han faltado, antes ni después de Delta, los atascos del tráfico, un problema que parece sin solución; las críticas a las obras del tranvía, que han originado más cortes de agua y luz en barrios como Ofra; o la escasez de aparcamientos, que enerva a buena parte de los ciudadanos. Y los fines de semanas, la imagen del Santa Cruz vacío, con sus habitantes en casa o de excursión, sin los muchos que trabajan aquí pero viven en las ciudades-dormitorio del Norte o del Sur. Y mientras, las calles ocupadas únicamente por grupos de inmigrantes, que empiezan a asomar la cabeza y que, después de seis días de intenso trabajo, a veces por debajo del umbral de la legalidad, haciendo las labores que ya no queremos, disfrutan de su momento de ocio. Tan importantes empiezan a ser estos colectivos en Santa Cruz, y no hay que olvidar su condición de potenciales votantes, que hasta se ha creado una concejalía exclusiva para la inmigración. En agosto llegó una patera a las costas de Almáciga, otro hecho inusual. Y en esas calles vacías de los domingos no hay que olvidar a los inevitables guiris, que dan vuelta tras vuelta perdidos ante locales cerrados porque nuestros comercios siguen sin abrir a pesar del volumen de negocio que se presume de los numerosos turistas y tripulantes que bajan de los cruceros, cada día más, anclados en nuestro Puerto. Otra fecha clave fue la del 19 de octubre, cuando se constituyeron los tagorores de los cinco distritos de Santa Cruz. Un momento solemne dentro de la reestructuración administrativa que emana de la Ley de Grandes

S O DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Ciudades, un marco normativo consolidado en el último año con actuaciones como la modificación del modelo administrativo municipal o el nuevo reglamento del Pleno. Pero el tagoror es la clave porque de él tiene que salir lo mejor de la participación ciudadana. Es un mero entramado teórico, se encuentra en un estado todavía de inmadurez después de sólo dos sesiones, pero su desarrollo supone en sí mismo un proceso revolucionario en cuanto a descentralización administrativa que debe continuar con el traslado a los distritos de buena parte de los servicios centrales.

Torres eléctricas partidas tras el paso de Delta.

de la empresa pública de aguas, un proceso muy contestado, que sigue en el juzgado por el empeño del Grupo Municipal Nacionalista, fue a parar de manera sorprendente a Sacyr Vallehermoso que no era, ni mucho menos, la favorita. Esos sesenta millones de euros, según la idea del cerebro económico del ayuntamiento, Guillermo Núñez, irán a ese Plan Financiero que permitirá afrontar los numerosos planes de barrio previstos. Ya están en marcha los de mejora y embellecimiento en Salud Alto y César Casariego. Para la oposición, meros lavados de cara que no entran en los problemas profundos que no se puede obviar que existen: discriminación, exclusión social, inseguridad, fracaso escolar… El Plan Estratégico se ha dado a conocer para marcar las líneas de desarrollo de Santa Cruz en los próximos años. Es sólo un esbozo en el que luego proyectar actuaciones políticas, pero, sin duda, un paso más en la definición del marco general de lo que se quiere hacer en el futuro. Un asunto pendiente: los servicios sociales, que, pese a la buena voluntad y el esfuerzo del equipo encabezado por Maribel Oñate, no parecen capaces de afrontar lo que se adivina como la punta de un iceberg, producto del profundo cambio social que se está dando en toda la ciudad, pero sobre todo en barrios con

Presupuestos 2005. Santa Cruz Servicio Importe (€) Gastos personal 48.620.300 Bienes corrientes y servicios 55.040.660 Intereses 2.180.860 Transferencias corrientes 30.446.550 Inversiones reales 5.618.890 Transferencias de capital 8.572.310 Activos financieros 30.050 Pasivos financieros 7.260.860 Cultura 6.170.900 Deportes 8.099.360 Urbanismo 40.590.170 Fiestas 7.250.970 Emmasa 31.264.140 Viviendas 17.757.180 Desarrollo 5.597.060 TOTAL 274.500.280 NOTA El presupuesto total de Ayuntamiento, que agrupa a los ocho primeros conceptos, es de 157.770.490 euros, un 10,59 % más que en el ejercicio anterior. El presupuesto total (274.500.280 €) creció un 5,35 % respecto a 2004.

P I C I N U

La situación política

A nivel político, la sensación con la que acabó 2005 es que Coalición Canaria ha sabido una vez más superar la crisis que parecía abocarle a una catástrofe tantas veces anunciada. La hidra revive de nuevo por enésima vez; eso sí, más por deméritos ajenos que otra cosa. El PNC decidió de manera repentina acabar con su grupo municipal que ha hecho durante tres años una intensa y fructífera labor opositora. Guigou, Guimerá y Odalys siguen adelante en su lucha, perseverantes como siempre en animar el cotarro político, pero ya no es lo mismo, sobre todo de cara a la opinión pública. Del PSOE cabe decir que puede haber perdido una oportunidad histórica de ganar en Santa Cruz por divergencias y divisiones internas entre aparato, partido, grupo, personas, familias o vaya usted a saber qué, aunque hay que elogiar la labor incansable de su portavoz, Francisco Tovar, que sustituyó al dimitido Manolo Santana; o de Ramiro Cuende, cuya figura ha ido agrandándose con el transcurso de los meses. Al reforzado secretario general de la Agrupación Local, Florentino Guzmán, le espera un duro trabajo en este año preelectoral para recomponer la imagen e intentar “el asalto al poder”. El PP ha cumplido su papel de socio y escudero de gobierno. No es fácil trabajar desde el poder, que desgasta más que la oposición, y ahí han cumplido sin excesos los populares. El edil Brito Arceo, olvidados escarceos en otros campos, ha sido una sorpresa por su dedicación e interés en áreas hasta ahora olvidadas de forma injusta como el consumo o el archivo municipal. Y volviendo a CC-ATI, la formación nacionalista ha parado un golpe que parecía casi definitivo, cerrando filas y llegando a una entente cordiale entre sus grandes figuras en el panorama político insular, que parece conducir a la postulación, una vez más, de Miguel Zerolo como candidato a la alcaldía para cumplir el que sería su cuarto mandato. Se descartarían otras opciones porque los acontecimientos demuestran que la de Zerolo es la única con garantías de renovar el triunfo. El alcalde es un animal político que todavía no tiene fecha de caducidad en el horizonte. Pero eso ya es cosa de 2006.

2005 ha sido también el año en el que han continuado las grandes obras con la importante novedad de que empiezan a ser visibles para los vecinos y se vislumbra que pueden llegar a convertirse en realidad. La recuperación del viario del Barranco de Santos ha avanzado de forma considerable y ya se adivina la vía arterial que mejorará el actualmente complicado tráfico y hará ganar en calidad de vida. La plaza de España está a punto de cambiar de cara en lo que será el primer eslabón de la unión futura, o, mejor dicho, del reencuentro entre la ciudad y su Puerto, pues desde allí se establecerá la conexión con el nuevo Muelle de Enlace, aprobado de forma definitiva según el proyecto de los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre De Meuron, que hará ganar espacios portuarios para el disfrute y el ocio de ciudadanos y visitantes de Santa Cruz. Su gabinete es el responsable también de otra obra crucial, el Instituto Óscar Domínguez de Arte Contemporáneo (IODACC), un moderno museo de gran envergadura que crece a la vera del barranco de Santos y cuya estructura externa puede contemplarse desde el balcón del puente Serrador. Y a pesar de las sospechas de especulación y presuntos pelotazos no demostrados, continúa el proceso para hacer realidad el proyecto sobre Las Teresitas de otro integrante de la primera división de la arquitectura mundial, el francés Dominique Perrault. El último episodio de este largo culebrón ha sido la compra de la trasera de la playa, en el Valle de Las Huertas, por parte de la empresa Mapfre. El parque García Sanabria merece capítulo aparte. Su vallado completo causó malestar e indignación en la ciudadanía que entiende como suyo este pulmón verde, tópicos aparte, de la urbe, sobre todo cuando entra la nostalgia durante las Fiestas de Mayo, del que es un marco incomparable e insustituible. Es probable que fuera necesario, pero este cierre total acrecentó los niveles de sospecha y sembró las dudas sobre ese secretismo respecto a lo que se hacía en el interior del recinto. Los destrozos originados por el paso de Delta impidieron su anunciada inauguración, prevista para finales de diciembre, pero se mantiene la expectación por comprobar, en principio el próximo mes de junio, el trabajo llevado a cabo por el equipo que encabezan Juan Manuel Palerm y Leopoldo Tabares de Nava, también redactores del Plan General y responsables asimismo de los trabajos de rehabilitación en el Barranco de Santos. Ha sido asimismo el año de la ecuación Venta de Emmasa + Plan Económico y Financiero = Planes de Barrio. Al final, la enajenación

)

Un año de grandes obras

enormes carencias en este sentido como Ofra, Añaza o La Salud. La solución es tan clara como complicada: voluntad política y grandes inversiones. La movilización ciudadana, tan sana e importante durante 2004, bajó de intensidad porque el Plan General de Ordenación ha quedado congelado en su fase de información y muy pronto aprobación inicial. En una política de dejar hacer, el grupo de gobierno ha cambiado “lo que hubiera que cambiar” del texto, consciente de que podía perder los favores de un movimiento vecinal históricamente afín a las tesis de ATI-CC, si no aceptaba la mayoría de las alegaciones que motivaron las importantes protestas de 2004. Una excepción: las miles de personas que recorrieron Santa Cruz el sábado 26 de noviembre para oponerse a la construcción del Puerto de Granadilla y apoyar al mismo tiempo el desarrollo del de Santa Cruz.

117

MUNICIPIOS

( Las Palmas de Gran Canaria

Una ciudad que avanza Josefa Luzardo Romano

Alcaldesa de Las Palmas de Gran Canaria

(

En lo que hemos puesto más ahínco en 2005 es en mejorar la calidad de vida de todos los vecinos. Y ahí se enmarcan los 382 millones de euros del Plan Extraordinario de Inversiones.

n 2005, Las Palmas de Gran Canaria conjugó sus grandes proyectos de futuro con las obras continuas y precisas que requieren los barrios de una gran urbe del siglo XXI. Comenzamos a trabajar en un gran proyecto de modernidad, como es la regeneración del Barranco Guiniguada. Los ciudadanos tuvieron la oportunidad de conocer la propuesta que el arquitecto Joan Busquets ha ideado para ese tramo del Frente Marítimo de Levante de la capital y ya están viendo como se materializa. La finalidad es reconvertir el cauce del barranco en un área urbana de tránsito peatonal, una Vegueta unida a Triana, y un nuevo frente que colocará nuestro casco histórico de cara al mar. Esta zona histórica de la ciudad tendrá dos grandes parques, un lago, paseos y cinco pasarelas para atravesar el barranco. El proyecto también prevé el soterramiento de la autovía para que nada obstruya la visión del azul del mar. Pero el impulso y la modernización de esta zona de Las Palmas de Gran Canaria se ha complementado con otras importantes actuaciones urbanísticas. Una de ellas es la rehabilitación del Teatro Pérez Galdós, que en la primavera de 2007 abrirá de nuevo sus puertas al mundo de la cultura y se convertirá en un edificio de referencia una vez desaparezca el viejo escaléxtric. Otros proyectos como la peatonalización de diferentes calles del casco histórico serán un acicate más para lograr, en un futuro no muy lejano, una vieja aspiración: que el entorno de Vegueta-Triana sea declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Con la inauguración de la Plaza Woermann se hacía realidad el primer hito del Frente Marítimo en el área del Puerto. Un proyecto que persigue conectar la Playa de Las Canteras con el Puerto, eliminando los obstáculos que separan las dos orillas del litoral urbano. El Ayuntamiento no ha dejado de trabajar en el Plan Territorial de La Gran Marina, cuyo concurso ganaron los arquitectos Carlos Ferrater y César Pelli. Sin embargo, en lo que hemos puesto más ahínco durante 2005 es en mejorar la calidad de vida de todos los habitantes de la capital. Ahí se enmarca el Plan Extraordinario de Inversiones 2005-08, que prevé la ejecución de obras por un importe de 382.000.000

118

)

paseos, cascadas, lagos, rutas para bicicletas y para hacer footing, así como un gran parque infantil. Tiene también dos anfiteatros para reuniones y espectáculos, servicios, cafetería y un aparcamiento para 160 coches. En este año que acaba de comenzar los ciudadanos podrán disfrutar de este nuevo espacio, al que le seguirá el Parque de la Mayordomía, situado en el entorno periurbano del barranco de Tamaraceite y de la Vega de San Lorenzo. Además, en 2005 recibimos un regalo del Cabildo Insular de Gran Canaria: la parcela donde se encuentra el antiguo Estadio Insular y sus más de 20.000 metros cuadrados de espacio libre para el disfrute de todos.

Seguridad y participación

euros. De esta cantidad, casi noventa millones se destinarán a actuaciones en los barrios. La buena salud financiera del Ayuntamiento nos permite hacer este esfuerzo para completar las infraestructuras básicas. A estas alturas, no podemos permitir que algunos núcleos poblaciones tengan una deficiente red de alcantarillado o alumbrado. Espero que al final de este mandato todos los barrios de la ciudad cuenten con unos equipamientos y servicios dignos. En cumplimiento de la Ley de Ordenación del Territorio de Canarias, el pleno aprobó en 2005 la adaptación del Plan General Municipal de Ordenación, lo que permitirá la construcción de 265.738 metros cuadrados, equivalente a tres mil nuevas viviendas de protección oficial. Además, en nuestro municipio podemos hablar ya de la erradicación del chabolismo y de la culminación de la rehabilitación de viviendas en el barrio de El Polvorín, donde casas de cuarenta metros cuadrados han sido sustituidas por una viviendas dignas. También para facilitar el acceso a la vivienda el Ayuntamiento firmó un convenio para construir 165 viviendas de bajo coste en el barrio de Ciudad del Campo. Además, hemos hecho especial hincapié en potenciar los espacios libres, como lugar para el esparcimiento y la práctica del deporte, lo que redundará en la mejora de la calidad de vida. Con 120.000 metros cuadrados, el Parque Juan Pablo II, en Siete Palmas, se convertirá en uno de los parques urbanos más grandes de Canarias. Está dotado de

Pero una ciudad mejor también debe ser una ciudad más segura. En 2005 se creó el Grupo Operativo de Intervención y Apoyo de la Policía Local, con la misión principal de velar por la seguridad de las grandes concentraciones de masas, como los carnavales. Sus agentes intervienen también, tal y como solicitaron las Asociaciones de Vecinos, en puntos negros de los barrios donde puede percibirse inseguridad ciudadana, así como consumo y venta de drogas. También se han incorporado cincuenta nuevos policías y se ha impulsado un proceso de promoción interna. De relevancia histórica para el municipio ha sido la puesta en marcha de las Juntas Municipales en los cinco distritos que dividen la ciudad. Con esta medida se ha dado un paso más en la participación ciudadana, y ahora los vecinos pueden discutir en un foro propio los problemas que más afectan a su barrio. Con la entrada en vigor de la Ley de Grandes Ciudades hemos avanzado en la descentralización de la administración, además de poner en funcionamiento sus órganos de participación ciudadana, se permite a los vecinos estar en contacto y tener un papel activo en las decisiones municipales. Las juntas sirven también para mejorar la información y el entendimiento sobre las razones, las dificultades y las prioridades que debe establecer un buen Gobierno para la ciudad. En definitiva, en 2005 hemos conseguido avanzar en ese proyecto de ciudad moderna, dinámica y abierta, que convertirá a Las Palmas de Gran Canaria en la gran capital atlántica. Una capital de la que sus ciudadanos y generaciones futuras puedan sentirse orgullos.

MUNICIPIOS

( Las Palmas de Gran Canaria MARCOS DE RADA

Vista de la Avenida Marítima, con La Isleta al fondo.

Historias del frente marítimo en un año que ‘empezó’ en mayo Miguel M. Guedes

Redactor de ‘La Provincia’

Si 2005 pasase a la historia de Las Palmas de Gran Canaria, que seguramente no será el caso, sería recordado por los avatares políticos a que dio lugar la vieja aspiración de la ciudad de desarrollar su frente marítimo. Aunque esta historia tiene su comienzo exactamente un año antes del que se ocupa esta crónica, fue en éste cuando se produjo el cruel desenlace para un proyecto que se esfumó de la misma forma que nació: en un día.

(

Si la operación urbanística del istmo de Santa Catalina se desveló una mañana de enero de 2004 sin ningún otro antecedente, sin que formara parte de los programas electorales de los partidos políticos, ni fuera una demanda vecinal, social o empresarial (y si esta última existió, no fue generalizada), también su ocaso se perpetró exactamente igual: en un solo día, el 5 de mayo (el cinco del cinco de 2005), cuando el consejo de administración de la Autoridad Portuaria aprobó por amplia mayoría anular el polémico concurso entre arquitectos que había declarado ilegal la Comisión Europea, sentencia que el Ministerio de Fomento llevaba meses intentando ejecutar. Durante los primeros cinco meses del año, la polémica del istmo centró la actua-

)

120

lidad municipal. La aparente calma de otros sectores sociales y el lento desarrollo de los otros proyectos de ciudad de la alcaldesa Pepa Luzardo pasaban desapercibidos cada vez que se mentaba La Gran Marina, el pomposo nombre con que Ayuntamiento y Cabildo,

Ayuntamiento de Las Palmas. Componentes Nombre Formación Josefa Luzardo Romano PP Felipe Afonso El Jaber PP Paulino Montesdeoca de la Guardia PP María del Carmen Guerra Guerra PP Eugenio Mambrilla Hernández PP María Isabel García Bolta PP Pino Esther Rivero Navarro PP Antonio Naranjo Reyes PP Rafael Santana Quílez PP Melchor Eduardo Camón Torres PP Miguel Jesús Concepción Pérez PP Alejandra Fabre Alonso PP Pedro Montesdeoca Martín PP Laura Araceli Suárez Botello PP Fernando Morales Prieto PP Arcadio Díaz Tejera PSOE María Luisa Blanco Roca PSOE Néstor Hernández López PSOE Roque Díaz Fuentes PSOE María del Carmen Santana Hernández PSOE María Eulalia Guerra de Paz PSOE Víctor Manuel Ramírez Pérez PSOE Miguel Jesús Núñez Hernández PSOE José Ángel Marrero Socorro PSOE Alicia Gómez Martín CC Eusebia Mª Nuez García CC Eusebio José Bautista Vizcaíno CC María Bernarda Barrios Curbelo Nueva Canarias Agustín Montenegro García Nueva Canarias FUENTE

Elaboración propia (Enero 2006)

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Partido Popular PSC-PSOE Coalición Canaria-CLP Unión Centrista-FNC Los Verdes de Canarias Izquierda Unida Canaria

Votos Porcentaje Conc. 84.207 47,1 % 15 51.374 28,7 % 9 26.377 14,8 % 5 6.796 3,8 % 4.166 2,3 % 3.025 1,7 % FUENTE

Ministerio del Interior

ambos presididos por dirigentes del Partido Popular, y el presidente de la Autoridad Portuaria, José Manuel Arnaiz, habían bautizado la actuación. Daba la impresión, en ese tiempo, que nada más ocurría en la capital. Si la regidora acudía a un acto con escolares en un parque, la noticia del día era tal o cual declaración contra el Ministerio de Fomento y sus presuntas ansias de “pisotear” Las Palmas de Gran Canaria, o airados reproches a los devaneos del máximo responsable del Puerto, que empezaba a recular tras defender con pasión durante meses, enfrentándose a dos ministros, Francisco Álvarez Cascos y Magdalena Álvarez, los planes portuarios de Luzardo y del presidente insular, José Manuel Soria. Pero La Gran Marina acabó desvaneciéndose por una inapelable cuestión de mayorías: la irrupción del PSOE en el consejo de administración de la Autoridad Portuaria, producto del triunfo socialista del 14-M, y el convencimiento de los representantes de CC de que sin el apoyo ministerial y bajo el yugo de Bruselas la financiación del Puerto de La Luz empezaba a correr serio peligro. Por mucho que los defensores del proyecto del istmo intentaron convencer a quienes quisieron escucharles que seguirían adelante con la operación, la realidad acabó superándoles: en ese mismo mes de mayo, la alcaldesa ya rechazaba las preguntas periodísticas sobre la polémica. “¿Otra vez el istmo? Qué aburrido ¿no?”, llegó a responder en una ocasión.

El barranco de Guiniguada

Aquel 5 de mayo, en todo caso, marcó un antes y un después en la gestión de la alcaldesa, pero no echaría el telón a los planes del Ayuntamiento para el frente marítimo. En realidad, y casi pareciendo un contrasentido, cuando el proyecto del istmo alcanzó su máximo nivel, a principios de año, tras fallarse el concurso luego ilegalizado a favor de los arquitectos Carlos Ferrater y César Pelli, arrancaba otra actuación que, esta sí, tiene

S O

Cambio de paso de Luzardo

Si de algo le sirvió a Luzardo la paralización del istmo fue para cambiar el paso y fijar su atención en las prioridades que, estas sí, son una demanda ciudadana. En el mismo mes de mayo en el que se declaraba “cansada” de hablar de La Gran Marina, la alcaldesa empezaba a planear la elaboración de un plan extraordinario de barrios. Se trataba de acometer obras de primera necesidad del tipo

JUAN GREGORIO

Reunión del consejo de administración de la Autoridad Portuaria, el pasado 5 de mayo.

(

A diferencia del istmo, la propuesta del Guiniguada ya está en marcha, con la demolición de la estructura de hierro que durante 30 años ha unido Vegueta y Triana

alcantarillado, aceras o asfaltados en aquellos núcleos que, en ese aspecto, están aún en el siglo XX. Pero esa iniciativa, en todo caso reivindicada desde la bancada de la oposición por socialistas, especialmente, y también por la coalición CC-Compromiso, se topaba con un problema fundamental: necesitaba dinero. Para eso, Luzardo se planteó primero la fórmula de la venta de patrimonio, ideando desprenderse de las acciones municipales en la compañía del agua, Emalsa, pero sus socias privadas en la entidad no le dieron los millones que pedía. Al final tuvo que solicitar un crédito de 30 millones de euros a los bancos que, además de resolver los problemas en algunos barrios, hipotecarán un poco más el futuro del Ayuntamiento. En el otoño, la política penitenciaria fue otro motivo de enfrentamiento entre gobierno y oposición. Los problemas de saturación de la cárcel de Salto del Negro y las intenciones del gobierno de José Luis Rodrí-

Presupuestos 2005. Las Palmas Servicio Importe (€) Urbanismo y Patrimonio 46.537.181,02 Seguridad y Movilidad 11.037.459,93 Servicios Sociales y Vivienda 9.762.097,66 Presidencia y Contratación 2.657.491,36 Hacienda 115.794.418,74 Cultura, Turismo y Carnaval 5.830.833,10 Educación y Mujer 13.453.006,59 Infraestructuras y Zonas Verdes 28.066.022,43 Medio Ambiente 26.382.751,06 Talleres y Parque Móvil 993.606,00 Deportes y Nuevas Tecnologías 8.366.400,00 Salud Pública 487.464,41 Empleo y Pymes 2.199.266,84 Ley Grandes Ciudades 3.105.246,00 Otras partidas 1.456.754,86 TOTAL 276.130.000,00 NOTA El presupuesto total del municipio para el año 2005 es de 276.130.000 €, lo que supone un incremento de 8.117.000 euros (un 3,03%) sobre el ejercicio anterior. Se destinan a inversiones reales 57.445.805, 69 €.

)

todas las bendiciones para cambiar la fisonomía costera de la ciudad: la reordenación del barranco Guiniguada. Joan Busquets, un arquitecto paradójicamente también elegido a dedo, pero sin dar apariencia de que participaba en un concurso, como ocurrió con sus colegas con menos suerte Ferrater y Pelli, presentaba un ambicioso proyecto que pretende reunificar las dos orillas del casco histórico con un nuevo frente que sustituya al desfasado scalextric. A diferencia del istmo, al otro lado de la ciudad, la propuesta del Guiniguada ya está en marcha, con el inicio de las obras de demolición de la vetusta estructura de hierro que durante 30 años ha unido por carretera los extremos de Vegueta y Triana salvando la desembocadura del barranco. La propuesta no sólo contempla la reunificación de ambas riberas, que se pretende excavando de nuevo el cauce en la desembocadura, sino también el reencuentro del núcleo fundacional de Las Palmas de Gran Canaria con el mar. Busquets plantea para el Guiniguada el soterramiento de la avenida marítima para dejar en superficie un lago y una gran plaza que se inunda en marea llena, y que se encuentra al nivel del mar. Sobre esa cota se construirá el paseo marítimo de mayor anchura de cuantos existen en las ciudades españolas, por el que se podrá caminar y hacer deporte entre otras grandes posibilidades. Desde él, además, se facilitará el acceso ciudadano al mar a base de escalinatas y pequeños pantalanes donde pescar y, quizá, bañarse. El proyecto está íntegramente financiado por fondos públicos, probablemente su diferencia más sustancial con aquella otra propuesta de La Gran Marina, pagada con dinero privado a cambio de sustanciosas rentabilidades. Hecha la salvedad de la actuación del Guiniguada, que mantiene vivas este año las aspiraciones de la ciudad por desarrollar su frente marítimo, las aventuras costeras del gobierno de Luzardo se ampliaron también a la orilla menos explorada de Las Palmas de Gran Canaria, El Confital. La alcaldesa, a quien la historia podrá pasar factura por muchas cosas, pero también tendrá que reconocerle su decisiva intervención en la compra del paraje, centró sus esfuerzos durante la segunda parte del año en promover junto a la Dirección General de Costas el proyecto de usos de la bahía, una actuación que ya está ultimada y que puede ser una realidad en 2006, pero que tuvo su parte de polémica por la negativa municipal a aceptar acampadas en la zona. Este último asunto, con activa participación policial incluida, a punto estuvo de empañar su logro.

guez Zapatero de corregirlos con una prisión provisional en La Isleta acabaron en un agrio debate entre el concejal Felipe Afonso y el portavoz socialista y líder de la oposición, Arcadio Díaz Tejera. Ambos justificaron sus posiciones ambiguas acusándose de mentirosos. El primero, porque así lo acreditó el segundo con un documento que probaba que negoció el penal con Madrid a cambio de dinero para la reforma del teatro Pérez Galdós; y el segundo, porque cambió su apoyo total a la propuesta del Ministerio del Interior por su rechazo radical. Pero ninguno pensó en los presos ni en sus familias. Y 2005 fue también el año de la ruptura del tercer grupo de la corporación. La coalición entre CC y la Red Compromiso de la concejala Nardy Barrios saltó por los aires como consecuencia directa de la crisis de los nacionalistas en Gran Canaria. La división se zanjó finalmente sin sangre y ambas formaciones cohabitan sin estridencias en la amplia oposición municipal. Eso sí, el año acabó para la política municipal con dos nuevos frentes abiertos para la alcaldesa: el conflicto de la Policía Local, en el que confluyen problemas laborales y cuestiones de poder con la cúpula del cuerpo, y el cambio de pavimento de la más célebre calle comercial de la ciudad, Triana, obra a la que se oponen los empresarios. Estas dos cuestiones, junto con las actuaciones del Guiniguada y El Confital, las obras en los barrios, la última etapa de la reforma del teatro Pérez Galdós y la más que probable resurrección de la polémica del istmo por intereses puramente políticos, serán los grandes asuntos que centrarán la actualidad municipal de Las Palmas de Gran Canaria durante 2006.

121

(

MUNICIPIOS La Laguna

La Laguna viva Ana María Oramas González-Moro Alcaldesa de San Cristóbal de La Laguna

(

Conservación, recuperación y la capacidad para albergar vida son apuestas seguras si perseguimos convertir al centro histórico de La Laguna en un inmejorable lugar para vivir

l centro histórico de nuestra ciudad está viviendo un momento trascendental, dando pasos que le incorporarán definitivamente al siglo XXI, sin perder ni un ápice de su identidad, esa que le ha hecho merecedor del importante galardón que supone el reconocimiento de la Unesco. Hace meses tuvo lugar uno de sus episodios históricos más importantes. El diálogo y el consenso, el compromiso y la responsabilidad nos han puesto en bandeja la herramienta que permitirá a la ciudadanía lagunera decidir el modelo de ciudad que queremos para el futuro, compatibilizando la conservación con el desarrollo coherente y armónico: el Plan Especial de Protección. Se abre así un nueva etapa en la que los laguneros decidirán lo que será su ciudad, única y excepcional. Promover la vida en las ciudades, lograr crear centros históricos habitables, transitables, amables, son las únicas claves que después de años de experiencia en otros lugares del mundo dan siempre con la solución que aqueja a todos los recintos históricos. Conservación, recuperación y la capacidad para albergar vida son apuestas seguras si perseguimos convertir al centro histórico de La Laguna en un inmejorable lugar para vivir, dotado de los servicios más modernos y vinculado a un sector comercial boyante y competitivo, ejemplo de centro comercial abierto. Las reglas, trasparentes y perfectamente definidas en el Plan Especial, están impulsando proyectos clave para esta ciudad, nuevas viviendas, recuperación de inmuebles abandonados, creación de hoteles o construcción de estacionamientos subterráneos, que devolverán (ya lo están haciendo) la vida a sus calles.

Participación ciudadana

Desde la convicción de que la participación de todos es clave en este nuevo impulso a La Laguna, de que debemos dar respuesta inmediata a las inquietudes planteadas por los ciudadanos referentes a esas nuevas reglas de juego y en relación a sus necesidades, estamos llevando a cabo diversas acciones que concluirán con la recuperación de un centro histórico para ser vivido, disfrutado por nuestros hijos, por futuras generaciones.

122

)

El proceso de reurbanización de las diferentes calles que conforman la antigua Aguere es ya visible en Herradores y Viana, y lo será pronto en la Carrera y San Agustín. Ya vemos a niños paseando y un comercio boyante. La recuperación ha dado comienzo y los primeros resultados pueden verse ya. Son miles de personas las que a diario pasean por las calles ya peatonalizadas, recuperadas para los ciudadanos, para los niños y nuestros mayores, que ahora caminan por ellas con la seguridad que da el ser los auténticos protagonistas de la vía, que caminan viendo escaparates, que son usuarios de sus tascas, restaurantes y cafeterías, y que comprueban cada día que La Laguna se está convertido en una ciudad perfectamente accesible.

Proyectos de futuro

Los proyectos para las plazas de la Junta Suprema, de la Catedral o del Adelantado supondrán la creación de zonas de esparcimiento, de ocio compartido en las que hacer ciudad. Se trata de lugares que en los que en la actualidad el coche tiene el mayor protagonismo, o que por su propio diseño no resultan accesibles ni cómodos para los ciudadanos. Los proyectos que se están redactando para lograr su recuperación, aun siendo completamente respetuosos con la historia que representan estos espacios, dan cumplida respuesta a la demanda de la ciudadanía del siglo XXI. Los espacios en la actualidad cerrados en el centro histórico de la ciudad de La Laguna, como pueden ser el Teatro Leal, la Catedral, la Casa Hespérides, las ruinas de la iglesia de San Agustín, el antiguo Hospital de Dolores o el tristemente destruido Palacio de Salazar, por poner sólo algunos ejemplos, tienen ya un futuro definido, más tarde o más temprano, dedicado íntegramente a ser disfrutado por todos los laguneros y quienes nos visitan. Algunos años después de haber iniciado este camino, se están cumpliendo los mejores deseos. Pero hace falta que ese amor profundo que todos tenemos por nuestra ciudad sea el vehículo de expresión del compromiso ineludible con el futuro de La Laguna, un futuro lleno de vida en la ciudad que todos queremos disfrutar el día de mañana.

MUNICIPIOS

( La Laguna ADRI J.F. / ACAN

Imagen nocturna de La Laguna.

Se zanja una segregación… pero revive el ‘fantasma’ de la fusión Alex Herrera

Redactor de ‘El Mundo-La Gaceta de Canarias’

Superado el ecuador del mandato que integra el inconsistente Gobierno de CC y PP, La Laguna ha vivido un 2005 marcado por los debates sobre su modelo de gestión territorial, las constantes polémicas en materia de seguridad ciudadana, numerosos cambios en el plano político, el comienzo de importantes obras de cara al futuro y la consecución del ansiado consenso y posterior acuerdo en el Plan Especial de Protección, un documento que otorga esperanza de vida al casco histórico de la ciudad.

Ayuntamiento de La Laguna. Componentes Nombre Formación Ana María Oramas González-Moro CC Aymara Calero Tavío CC Cecilio-Plácido Mejías Benítez CC Manuel Benito Caballero Ruano CC Juan Antonio Alonso Barreto CC Francisco Gutiérrez García CC Blanca Delia Pérez Delgado CC Antonio Miguel Alberto Pérez-Godiño Pérez CC Fernando Clavijo Batlle CC Francisco Javier Álvarez Iglesias CC José Ángel Mascarell Pérez CC Julia María Dorta Rodríguez CC Rafael Ángel Becerra Anet PP Juan Martínez Torvisco PP José Francisco Pérez Martín PP María Pilar Julia Gutiérrez de Salamanca Pérez PP Santiago Pérez García PSOE Elvira Magdalena Jorge Estévez PSOE Javier Abreu Rodríguez PSOE Gustavo Adolfo Matos Expósito PSOE Juana Ibys Hernández Gómez PSOE José Antonio Valbuena Alonso PSOE Eulogia Candelaria Acosta Rodríguez PSOE Venancio Herrera Díaz PSOE Teófilo González González PSOE María Dolores Expósito Rojas PSOE María del Pino Batista Plasencia PSOE FUENTE

(

El año 2005 sesgó definitivamente, a finales de octubre, la histórica reclamación del pueblo de Tejina de segregarse de La Laguna y constituirse como municipio. Una sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Canarias (TSJC) desestimaba la propuesta de separación al considerar que no quedaba probado el interés público de esta proposición, a pesar de los argumentos

)

124

Ayuntamiento de La Laguna (Enero 2006)

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular Los Verdes de Canarias Partido Nacionalista Canario MASCA Izquierda Unida Canaria Alternativa Popular Canaria

Votos Porcentaje Conc. 26.485 40,9 % 12 24.395 37,7 % 11 8.431 13,0 % 4 1.430 2,2 % 1.137 1,8 % 839 1,3 % 810 1,3 % 581 0,9 % FUENTE

Ministerio del Interior

económicos, jurídicos e históricos a favor con los que contaban los integrantes de la asociación Pro-Segregación, quienes tras decidir no acudir al Tribunal Supremo, han iniciado el camino de otra propuesta de segregación, que englobaría toda la Comarca Nordeste. La decisión del TSJC sacó a relucir la necesidad que tiene un municipio tan disperso como La Laguna de los Concejos de Zona, una herramienta que verá la luz tras las elecciones de 2007. Pero la mayor controversia sobre el futuro territorial llegó tras el verano, al resucitarse de nuevo el fantasma de la fusión con Santa Cruz. Las afirmaciones de la alcaldesa, Ana Oramas, en el sentido de que el futuro de La Laguna pasaba por su unión con la capital tinerfeña, secundadas por Miguel Zerolo, alcalde de la capital, desataron multitud de críticas y semanas de disputas dialécticas. Al final, todo desembocó en la celebración de un pleno extraordinario donde los tres partidos votaron a favor de la independencia de Aguere. Esta polémica también tuvo otras consecuencias, como es el fracaso que ha supuesto la mancomunidad metropolitana como fórmula de gestión administrativa y de servicios. Por otro lado, la aprobación definitiva del Plan Especial de Protección del casco deja 2005 como una fecha histórica para esta ciudad Patrimonio de la Humanidad. La conformidad otorgada por los tres partidos al texto elaborado por el equipo de María Luisa Cerrillos, no sin antes superar una agria negociación, cuyo máximo exponente lo representó el edificio de los juzgados, ha zanjado así un documento de vital importancia para el centro histórico de Aguere. Las

S O P

remodelaciones de las plazas del casco o las reurbanizaciones de las calles Viana, Carrera o Herradores son buena prueba de la necesidad del documento.

C M

Pleno del Ayuntamiento

Plaza de El Ramal (Tejina).

)

Sin embargo, el pasado ejercicio no pasará a la memoria de La Laguna por su estabilidad política ni por su masivo movimiento vecinal. El primer aspecto deja tras de sí varias reestructuraciones en los tres principales partidos del municipio, junto a la reorganización del Gobierno local a mitad de año y los constantes avatares que ha tenido que superar el pacto suscrito entre CC y PP, cuyo acuerdo ha quedado muy mellado en varias ocasiones por los constantes desaires de los populares a su socio nacionalista; como ejemplos, la negociación del presupuesto y las ordenanzas, además de varias decisiones plenarias (reprobación a Adán Martín y el conflicto sanitario, entre otras), donde los cuatro ediles del PP respaldaban las tesis del PSOE, dejando solos a los integrantes de CC. Estos hechos provocaron que en más de una ocasión se hablara de la posibilidad de que el pacto se gobierno saltara por los aires y se planteara la posibilidad de presentar una moción de censura contra la alcaldesa. Estas conjeturas adquirieron más peso cuando el presidente del Ejecutivo regional decidió prescindir del PP en el Parlamento canario, lo que puso en jaque los pactos locales entre populares y nacionalistas. La decisión de Adán Martín sí provocó la salida de Urbano Medina, concejal de Patrimonio Histórico, hacia la política regional. Esto suscitó la modificación de varias áreas del Ayuntamiento, así como la llegada al ámbito municipal de una nueva edil, Julia Dorta, que asumió el área abandonada por Medina. Por su parte, el PSOE también vivió su particular crisis. La reunificación de los tres comités locales en una única ejecutiva desató una guerra interna en el socialismo lagunero escenificada en dos bandos, uno encabezado por Santiago Pérez y el otro por Javier Abreu. La contienda desembocó en la elección de este último como nuevo secretario general. Varios días después, Abreu se hacía también con los mandos de la portavocía del Grupo Municipal en el consistorio, relegando a Pérez a un segundo plano y dejando una herida abierta en el PSOE que todavía no se ha cerrado. En lo que se refiere al movimiento vecinal, pocos pueblos y barrios han alzado su voz contra la política desarrollada por el Ayuntamiento. Salvo el citado caso de Tejina, El Centenero y San Bartolomé de Geneto fueron los únicos barrios en enfrentarse abiertamente a las decisiones del Ayuntamiento de La laguna, pese a que la suerte fue dispar para ambos. En el primero, las expropiaciones ordenadas en esta zona para dar cumplida ejecución de las modificaciones del Plan General de Ordenación propiciaron la indignación del barrio, que quería mantener su modelo de vida tal y como sus habitantes lo conocían hasta ese momento. En el segundo caso, la instalación de una gasolinera fue el punto de desencuentro entre Ayuntamiento y vecinos. La concesión de un expediente favorable a la empresa Repsol por silencio administrativo, junto a varias irre-

Inestabilidad política

Ana Oramas, alcaldesa de La Laguna.

Edificio de los juzgados

(

En un año histórico en materia patrimonial, La Laguna aprueba, tras una dura negociación, el Plan Especial de Protección presentado por María Luisa Cerrilos

gularidades administrativas cometidas por la Gerencia de Urbanismo sumaron argumentos para la lucha vecinal, que mostró en multitud de ocasiones su negativa a que se instalara la estación de servicio en su barrio. Tras varias negociaciones, la compañía petrolífera y el Gobierno municipal acordaron en mayo trasladar esta infraestructura a otra zona del municipio.

La polémica de la seguridad

La seguridad ciudadana también ha sido carne de polémica en 2005. La politización por parte de PSOE, PP y CC del Pacto por la Seguridad suscrito en el municipio, y los constantes choques entre el área que dirige Fernando Clavijo y la Subdelegación del Gobierno, con motivo de la presunta falta

Presupuestos 2005. La Laguna Concepto Gastos de Personal Gastos en bienes corrientes y servicios Gastos financieros Transferencias corrientes Inversiones reales Transferencias de capital Activos financieros Pasivos financieros TOTAL AYUNTAMIENTO

Importe (€) 29.222.852,38 38.535.454,48 1.528.236,06 13.095.464,40 15.341.115,61 5.696.186,01 32.120,63 4.430.406,60 107.881.836,17

de efectivos de la Policía Nacional, provocó hechos tan lamentables como los ocurridos a finales de enero en San Benito y el Polígono de Padre Anchieta, zona que vivió graves situaciones de inseguridad, a las que hay que sumar la vigilancia durante los fines de semana en la zona de ocio nocturno del Cuadrilátero. Asimismo, la negociación con los sindicatos sobre el cambio de horarios de la Policía Local ha desgastado el acuerdo firmado entre los tres partidos hasta dejarlo, actualmente, en un punto que parece no tener retorno. El año que acaba de finalizar también ha sido la fecha de inicio de varias obras y equipamientos que serán fundamentales para la ciudad, como la implantación del tranvía, los quinientos aparcamientos subterráneos en la avenida de La Trinidad, los nuevos carriles de Los Menceyes, las piscinas de San Benito o la nueva ciudad que se proyecta para la zona de Geneto-Los Baldíos, donde se prevé la creación de 20.000 viviendas. Finalmente, La Laguna fue también una de las ciudades afectadas por la tormenta tropical Delta, que dejó al municipio cerca de cuatro días sin luz, con problemas en el suministro del agua y con daños calculados en más de dos millones de euros.

125

(

MUNICIPIOS Telde

ALEJANDRO QUEVEDO /ACAN

Vista general de Telde en la que sobresale, en el centro, la iglesia de La Concepción.

El año en el que Telde se quedó ‘congelado’ en el tiempo Antonio José Fernández Ponce Redactor de ‘La Provincia’

Si hubiera que buscar un término con el que resumir lo acontecido en Telde durante el año 2005 ese bien podría ser el de hibernación. Salvo pequeños detalles, la gestión institucional en el cuarto municipio con más población de derecho en Canarias apenas acaparó grandes titulares en los medios de prensa escrita.

(

El Ayuntamiento de Telde siguió arrastrando en 2005 la pesada deuda heredada de los mandatos nacionalistas –Francisco Valido y su equipo la llegaron a situar por encima de los 50 millones de euros- y eso continuó condicionando el trabajo diario de una institución que no pudo aprobar sus presupuestos de 2005 hasta pasado el ecuador del año. Con todo, no fueron 12 meses tranquilos para el regidor del PP en la ciudad de los faycanes. Así, en marzo tuvo que poner en solfa la gobernabilidad de Telde al verse obligado a destituir durante tres semanas a

)

126

Ayuntamiento de Telde. Componentes Nombre Formación Francisco Agustín Valido Sánchez PP María Antonia Torres González PP María del Carmen Castellano Rodríguez PP Sonsoles Martín Jiménez PP Domingo Ramírez Galindo PP Guadalupe López Pérez PP Carmelo Juliám Oliva Bethencourt PP José Suárez Martel PP Benito Guillermo Reyes Rodríguez AFV/Ciuca Carmelo Reyes Rodríguez AFV/Ciuca Raquel León García AFV/Ciuca Lidia Esther Almenara Ramírez AFV/Ciuca Candelaria Sánchez Vega AFV/Ciuca Juan Francisco Martel Santana CCN Aureliano Francisco Santiago Castellano Nueva Canarias Ildefonso Jiménez Cabrera Nueva Canarias Francisca Hernández Jorge Nueva Canarias Antonio R. Santana Delgado Nueva Canarias Josefa Milán Padrón Nueva Canarias José Antonio Medina Suárez Nueva Canarias Gregoria González Valerón Nueva Canarias Julián González Santiago Nueva Canarias José Marcelino Galindo Santana CC Jósé Antonio Perera Gil PSOE Almudena Vaquero Oller PSOE FUENTE

Elaboración propia (Enero 2006)

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Coalición Canaria Partido Popular AFV-CIUCA PSC-PSOE Los Verdes de Canarias Coalición Teldense Izquierda Unida Canaria

Votos Porcentaje Conc. 17.975 36,4 % 10 14.446 29,3 % 8 10.026 20,3 % 5 5.041 10,2 % 2 816 1,7 % 496 1,0 % 466 0,9 % FUENTE

Ministerio del Interior

su díscola concejala de Festejos. Guadalupe López se atrevió a cuestionar, a través de un comunicado público, la autoridad de Valido porque este tuvo la osadía de meterse en su terreno y anunciar desde Huelva que el escritor y periodista Luis León Barreto sería el pregonero de las fiestas de San Juan. La afrenta fue de tal magnitud que el alcalde no tuvo otra salida que dejar al gobierno en minoría, lo que fue aprovechado por los partidos de la oposición para poner a fuego lento una moción de censura que finalmente no fraguó porque Marcelino Galindo (CC) no quiso saber nada de dicha maniobra. A las pocas semanas, Valido indultó a López y la reinstauró al frente de Ferias y Festejos, pero la semilla de la desconfianza ya había echado raíces en el seno del pacto. El respaldo de Galindo tuvo otra serie de consecuencias: supuso la grave atomización del espectro nacionalista hasta el punto de que Francisco Santiago se marchó con otros siete ediles al banco de los no adscritos de Nueva Canarias (NC), Galindo se quedó con las siglas de CC y Juan Francisco Martel, pieza clave en el último cuatrimestre del año, optó por defender la ideología del CCN. El alcalde y sus socios de AFV/Ciuca no quisieron seguir viviendo en el alambre del circo y en agosto lograron que Martel entrase en el pacto. 14 concejales contra 11 y punto y final a la dependencia para con Guadalupe López. Así fue como Telde se convirtió en una de las pocas plazas que se salvaron de la debacle popular en Gran Canaria. De puertas para afuera, y dejando la crispación ya solidificada entre gobierno y oposición, el municipio fue presa de un

S O I P I C I N U M Francisco Valido, alcalde de Telde.

ALEJANDRO QUEVEDO /ACAN

Retroceso social

En materia social continuaron las nefastas tendencias. En el balance interanual, el paro no dejó de crecer y situó a Telde como el municipio de más de 50.000 habitantes con mayor tasa de desempleo en toda España. El plan Prometeo no dio los frutos esperados. Casi ocho mil demandantes de un puesto de trabajo, trescientos más que en 2004, para un censo de 96.500 habitantes es un lastre demasiado grande. Servicios Sociales aumentó sus ayudas. La ciudad se consolidó y los barrios del litoral prosiguieron con sus mejoras, pero al tren parecen que no se subieron los núcleos más marginados y los grandes polígonos residenciales. Y por si eso fuera poco, Telde también saltó a la palestra tras la decisión de un juez en San Juan de recurrir la ley que permite el matrimonio entre homosexuales. Fue el segundo caso en toda España. Aunque

(

ALEJANDRO QUEVEDO /ACAN

RUYMÁN REYES

Iglesia de la Concepción. ALEJANDRO QUEVEDO /ACAN

Ayuntamiento de Telde.

meses después de la polémica el magistrado en cuestión desistió de su actitud al no ser respaldado por el Tribunal Constitucional, Cristo y Damián se vieron obligados a casarse en San Bartolomé de Tirajana porque el final feliz de este caso llegó demasiado tarde. En el capítulo deportivo, la situación no fue más halagüeña. Con la UD Telde en Preferente, atravesando uno de los peores momentos de su historia, las esperanzas e ilusiones se depositaron en otras disciplinas, como el balonmano o el voleibol. Y en la crónica negra, el municipio fue protagonista de varios sucesos. Un par de asesinatos -el último, un parricida al que el SCS dejó salir del hospital un día antes del crimen pese a evidenciar problemas mentales- y un extraño fenómeno -el suicidio de dos jóvenes y el intento de un tercero- encendieron las luz de alarmas entre las instituciones. La Policía Nacional, eso sí, aseguró que los índices de delitos descendieron notablemente. Al menos el Ayuntamiento sí parece que se puso las pilas en la última semana de 2005. Presentó la revisión de su Plan General -en el que se incluye la controvertida medida de legalizar casi un millar de casas clandestinas- y hasta tuvo tiempo para dar forma a sus presupuestos de 2006. La filosofía de estos, con 91,5 millones de euros, es la de pagar las horas extras que se les adeudan a los trabajadores y congelar la creación de más puestos públicos. Y es que cuando soplan malos vientos…

)

estado de parálisis. Los grandes proyectos previstos para Telde apenas avanzaron. La ampliación del Aeropuerto de Gran Canaria y la expropiación de los 4.000 vecinos de Ojos de Garza no experimentaron el más mínimo avance en las dependencias del Ministerio de Fomento en Madrid. La dilación en la resolución de este problema desesperó a los afectados, que iniciaron tras el verano una dura campaña de manifestaciones. Telde también siguió sonando como futurible sede de la cárcel y como la localidad más beneficiada por la futura construcción de la autovía tangencial -una gran carretera de seis carriles concebida para descargar de tráfico a la GC-1 entre la capital y Gando-, pero ninguna de estas dos actuaciones registró pasos de cierta enjundia para alegría de los ecologistas. Tampoco arrancaron las obras del parque tecnológico, así que las medallas -si es que hay que ponérselas a alguien- deberían de ir a parar a las chaquetas de los pocos inversores privados que se animaron a seguir generando riqueza con el empuje dado al parque marítimo de Jinámar y los ojos puestos en la zona comercial de La Mareta, uno de los pocos lugares en los que el Ayuntamiento si logró vender importantes parcelas. Mientras, las obras del mastodóntico Palacio de la Cultura, con el escenario más grande de Canarias previsto (664 metros cuadrados), siguieron paralizadas por falta de fondos municipales y apoyo externo. El único equipamiento de relieve que se puso al alcance de los vecinos fue el nuevo servicio de Urgencias de Las Remudas y un nuevo tramo de la Circunvalación al casco, pero las carencias en materia de Sanidad e Infraestructuras siguieron -y siguen- siendo palmarias.

Presupuestos 2005. Telde Telde es el municipio de más de 50.000 habitantes con mayor tasa de desempleo en toda España Monumento al médico y antropólogo Chil y Naranjo.

Concepto Gastos de Personal Gastos en bienes corrientes y servicios Gastos financieros Transferencias corrientes Inversiones reales Transferencias de capital Activos financieros Pasivos financieros TOTAL AYUNTAMIENTO

Importe (€) 31.170.712 24.092.106 2.676.042 3.350.998 28.948.629 4.418.661 350.000 1.710.812 96.717.960

127

MUNICIPIOS

( Santa Cruz de La Palma

El año de la Bajada Juan Ramón Felipe San Antonio Alcalde de Santa Cruz de La Palma

(

Pese a la deuda con proveedores de más de 12 millones de euros heredada del PP, podemos decir, sin miedo a equivocarnos, que el año ha sido positivo para todos los vecinos de Santa Cruz de La Palma

l año 2005 en Santa Cruz de La Palma comenzó con un gobierno en minoría del Partido Popular, venido a menos, e incapaz de solucionar los múltiples problemas que la sociedad de la capital demandaba de sus mandatarios. Ante esta situación, Coalición Canaria y el PSC-PSOE decidimos presentar una moción de censura al alcalde, Carlos Cabrera. Se da la circunstancia de que ésta fue la primera moción de censura que se debatía y prosperaba en Santa Cruz de La Palma, la primera vez que habría una alcaldía compartida, y el primer alcalde de Coalición Canaria. El nuevo gobierno inició su andadura política el 23 de marzo, con la gran responsabilidad de sacar adelante las fiestas lustrales de la Bajada de La Virgen de Las Nieves de una manera digna, algo por lo que muchos apostaban que no seríamos capaces, aunque a la postre resultó ser una de las mejores, si no la mejor Bajada que se recuerda. La cita destacó, sobre todo, por la ausencia de incidentes dignos de mención y por el gran civismo de toda la población, tanto propios como extraños. Como no solo de fiestas vive el pueblo, aunque estemos hablando de la mas importante que se celebra en La Palma y una de las más importantes de Canarias, pronto los ciudadanos comenzaron a notar el cambio en positivo que transmitía el nuevo grupo de gobierno. Así, hay que destacar como logros de este nuevo equipo gobernante de Santa Cruz de La palma, entre otros, los siguientes: inclusión en los presupuestos del Gobierno de Canarias de una partida plurianual de unos seis millones de euros para la ejecución del nuevo centro de salud en la zona de la Avenida El Puente; reinicio de las obras del teatro Circo de Marte, tras larga parálisis, con financiación comprometida por parte del Estado y el Ayuntamiento para la culminación

)

128

)

de la obra civil y compromiso por parte del INAEM y el Cabildo de La Palma para dotarlo del equipamiento escénico; finalización de las obras en la Plaza de La Encarnación y, en la Plaza de La Alameda y el Barco de La Virgen; impulso final a las obras del Mercado Municipal; terminación de la primera fase de la zona comercial abierta y compromiso de comenzar la segunda a primeros del 2006; finalización del expediente, a nivel municipal, de la futura estación de guaguas y entrega al Cabildo de los terrenos correspondientes para su ejecución; inversión en la zona industrial de Mirca y en el Polideportivo Municipal; modificación del Plan de Dinamización Turística del municipio para terminar y poner en uso el Museo de Arte Contemporáneo; compromiso de la Dirección General de Costas en Madrid, para crear una playa de unos 850 metros en el frente marítimo de Santa Cruz de La Palma… Por otro lado, se han realizado una serie de acciones que favorecen directamente al comercio, uno de los principales baluartes de la economía de la capital, con la apertura del Ayuntamiento los domingos y festivos cuando hay cruceros, apertura todos los días de los parques infantiles, creación de más aparcamientos y zona azul, definición de más zonas de carga y descarga, así como de aparcamientos especiales para personas con movilidad reducida, uniformidad en el mobiliario de bares y restaurantes, nuevos alumbrados públicos, mejora de la limpieza urbana, más y mejores actividades lúdico festivas y culturales… En resumen, y a pesar de la deuda con proveedores de más de doce millones de euros heredada del anterior gobierno del Partido Popular, podemos decir, sin miedo a equivocarnos, que el año ha sido positivo para todos los vecinos de Santa Cruz de La Palma y, por tanto, para el nuevo grupo de gobierno (CC-PSOE).

MUNICIPIOS

( Santa Cruz de La Palma MIGUEL BARRETO / ACAN

Vista aérea de Santa Cruz de La Palma, desde el mirador de La Concepción.

Entre la moción (de censura) y la devoción (por la Bajada) CÉSAR BORJA / ACAN

Omar G. García

Corresponsal de Ideapress en La Palma

La moción de censura y la Bajada de la Virgen de las Nieves fueron los dos acontecimientos que monopolizaron la atención durante el pasado año en Santa Cruz de La Palma. En el plano político, la moción de censura presentada por Coalición Canaria (CC) y Partido Socialista Canario-PSOE contra el Partido Popular (PP) ha sido la primera iniciativa de este tipo vivida en el ayuntamiento capitalino desde el regreso de la democracia a España.

CÉSAR BORJA / ACAN

(

Por orden cronológico, el primer gran acontecimiento fue la censura a Carlos Cabrera, que llegó a regir durante 14 años los destinos del primer ayuntamiento democrático de España. Cabrera fue alcalde tras la etapa de Antonio Sanjuán, representante de lo que entonces era Izquierda Canaria Unida (ICU) y que posteriormente pasó a ser Iniciativa Canaria (ICAN). Curiosamente, con la moción de censura, presentada el 23 de marzo de 2005, tomó el bastón de mando Juan Ramón Felipe, de ICAN, formación política integrada en CC, en pacto con los socialistas, lo que supuso la vuelta de la izquierda al consistorio de la capital palmera. Mientras, el PP perdía con esta operación política su feudo en la isla.

Juan Ramón Felipe relevó a Carlos Cabrera tras la moción de censura presentada el pasado mes de marzo en un abarrotado Salón de Plenos.

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Partido Popular PSC-PSOE Coalición Canaria Independientes La Palma

Votos Porcentaje Conc. 3.616 36,7 % 6 3.183 32,3 % 6 2.751 27,9 % 5 297 3,0 % FUENTE

Ministerio del Interior

Entre las razones aducidas para la censura, el nacionalista Juan Ramón Felipe y el socialista Anselmo Pestana, actual primer teniente de alcalde, esgrimieron la falta de gestión, el estancamiento económico del municipio, y la crisis financiera del consistorio. “Todos querían un cambio, que ha traído ilusión y felicidad a los vecinos”, aseguró Felipe. El pacto suscrito entre ambas fuerzas políticas consiste en el sistema de alcaldía compartida. Así, Pestana pasará a ser alcalde el 4 de mayo de 2006 y Felipe volverá a ser primer teniente de alcalde. No parece que vayan a producirse sorpresas de última hora, puesto que el actual primer edil no duda en sostener que “lo estamos haciendo bien y el pacto no puede funcionar mejor. Como prueba de ello, basta recordar que nunca ha tenido que convocarse la mesa de seguimiento del pacto. El cambio será pacífico, ya que es el esperado”. Por su parte, Carlos Cabrera, como portavoz de la oposición, mantiene un punto de vista bien distinto al del pacto CC-PSC. Para el ex alcalde, la situación no puede ser peor, “pues hay parálisis en todos los frentes, no se sabe gestionar bien, sólo se está pendiente de salir bien en las fotos y, por si fuera poco, han aumentado considerablemente la deuda en el poco tiempo que llevan gobernando juntos”. Si en la política hay discrepancias, en los que si se ha producido unanimidad, o casi, es en el balance de la última, por el momento, edición de la Bajada de la Virgen, la fiesta más esperada por palmeros y extranjeros residentes en la isla. Para muchos, incluido el grupo de gobierno CC-PSC, ha sido “una de las mejores Bajadas de la historia, por no decir la mejor”. La verdad es que hubo un poco de todo: desde el teatro de Els Comediants, hasta la música salsa de Oscar de León, pasando por los sonidos pop del dúo de moda, Amaral, el muy buen rock de los palmeros Ojalá Muchá y el ya tradicional Festivalito, el festival de cine digital de La Palma. Pero el plato fuerte siempre lo constituyen los actos tradicionales, con el más importante a la cabeza: la entrañable Danza de los Enanos. Y todos volvieron a disfrutar como niños de tan singular baile, sin olvidar el Minué, la representación del Carro Alegórico o el Diálogo del Castillo y la Nave. Santa Cruz de La Palma fue un hervidero los meses de julio y agosto gracias a las fiestas lustrales, un evento único en el archipiélago, unas fiestas declaradas de interés turístico a nivel nacional. Como es habitual, la ausencia de incidentes importantes fue la tónica de las fiestas, algo casi insólito si tenemos en cuenta que la ciudad está realmente abarrotada de personas procedentes de los países más diversos. Menos pacífica fue la llegada de primera tormenta tropical, Delta, a las islas. En La Palma también dejó un rastro de destrucción, si bien la capital no presentó daños especialmente graves, excepto que el viento se llevó parte del techado del restaurante La Balandra y que un guardia municipal fue arrastrado ocho metros mientras dirigía el tráfico, sin que apenas resultara herido.

129

MUNICIPIOS

( San Sebastián de La Gomera

Un buen año para San Sebastián de La Gomera Ángel Luis Castilla

Alcalde de San Sebastián de La Gomera

(

La aprobación del PGOU, un documento que regula urbanísticamente la capital gomera a quince años vista, es uno de los instrumentos más importantes de cara a la normalización urbanística del municipio

os piden un análisis de lo que ha sido el pasado año para nuestro municipio y en una primera valoración es obligado decir que, en general, estamos satisfechos con la evolución del pasado 2005 en cuanto se refiere a San Sebastián de La Gomera. El equipo de gobierno que presido ha trabajado desde la honestidad con los ciudadanos, haciendo de la democracia participativa un hecho real y palpable, no sólo un concepto que queda bonito en los papeles. Hemos recorrido todos y cada uno de los barrios de nuestro municipio, hemos contactado directamente con nuestros ciudadanos y sus representantes vecinales y hemos atendido sus demandas en la medida de la disponibilidad económica de este Consistorio. Y creo que vamos por el buen camino, pues, fruto precisamente de esta interrelación con los ciudadanos han nacido las grandes infraestructuras de nuestro municipio, con la intención de dotar a la capital gomera de unos servicios de primer orden que, por otro lado, son los que necesita como capital de La Gomera y como puerta de entrada del 99% de los visitantes de la Isla Colombina. Entre esas nuevas infraestructuras está el nuevo acceso a La Lomada, un proyecto largamente esperado y que está a punto de comenzar, con una inversión de más de cinco millones de euros (casi 900 millones de las antiguas pesetas). De esta forma arrancará la ejecución de una de las obras más demandadas por la ciudadanía de San Sebastián y que supondrá un acceso en mejores condiciones y sin atascos de tráfico al que pasa por ser el barrio de mayor crecimiento demográfico no sólo de todo el municipio, sino de la totalidad de la isla de La Gomera. Otro punto importante está protagonizado por el comienzo de las obras de ampliación del Puerto de San Sebastián, iniciadas el pasado año y promovidas por la Autoridad Portuaria de la provincia de Santa Cruz de Tenerife, una actuación que supondrá una inversión superior a los 7.340.000€. En concreto, ya se está procediendo a los trabajos de ampliación y protección de la explanada del Roque de la Hila, que dotará de 14.000 metros cuadrados más a esta vital

)

130

)

demanda histórica de este Ayuntamiento, consistente en la ejecución del Plan Especial de Desarrollo del Puerto, que ha aprobado la corporación local y que tiene como objetivo adaptar la principal puerta de entrada a La Gomera a los tiempos que corren. Con la remodelación, se dotará al Puerto de mayor accesibilidad y mejor maniobrabilidad para las operaciones con mercancías, al tiempo que se reordenan y mejoran las instalaciones portuarias. Es decir, que con este Plan vamos a contar con un puerto competitivo y moderno acorde con las necesidades de lo que se ha convertido en uno de los principales puertos del Estado en tráfico de pasajeros.

Aprobación del PGOU

infraestructura para el desarrollo de nuestro municipio y por extensión de la isla de La Gomera y que se desarrollará en un plazo de 24 meses. Además, con el nuevo Puerto vemos con satisfacción como se cumple una

Aunque a lo largo de un año son muchos los acontecimientos que se suceden en un municipio, es justo reconocer que uno de los hitos de 2005 que quedarán para la historia es la aprobación del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU), un documento que regula urbanísticamente la capital gomera a quince años vista y que es, sin duda, uno de los instrumentos más importantes de cara a la normalización urbanística del municipio. El objetivo del nuevo PGOU es transmitir a la población, a través de un decidido impulso a la gestión pública, una cultura urbanística y ambiental basada en el cuidado y respeto de la herencia que hemos recibido y la importancia que este plan tiene para las condiciones en que va a desarrollarse su vida y la de quienes les rodean. Así, este PGOU promueve las condiciones necesarias para hacer efectivo el derecho de los ciudadanos a disfrutar de una vivienda digna y adecuada, regulando la utilización del suelo de acuerdo con el interés general e impulsando las actuaciones de iniciativa pública y privada. En una visión que mezcla el pasado más reciente con nuestro futuro más inmediato es necesario recalcar que la construcción del nuevo Hospital de La Gomera, ubicado en nuestro municipio, además del mantenimiento de las infraestructuras y servicios esenciales para los ciudadanos de San Sebastián, son también algunos de los argumentos que nos hacen mirar el 2005 con satisfacción y al 2006 con esperanza.

MUNICIPIOS

( San Sebastián de La Gomera MIGUEL BARRETO / ACAN

Vista aérea de San Sebastián de La Gomera.

Un año de luces y sombras en una ciudad que está muy viva Marta Cabello

Redactora de la Agencia EFE en La Gomera

La capital de la isla colombina estrenó 2005 con un temporal que se cebó especialmente en la zona industrial y originó graves daños en infraestructuras. Sin embargo, concluyó el ejercicio con el camino marcado hacia el futuro, una trayectoria que impulsa la aprobación de su Plan General y la inyección de millones de euros provenientes de la venta de suelo municipal o las inversiones que llegarán de los gobiernos estatal, regional e insular.

(

San Sebastián de La Gomera ha estado muy viva en 2005. Luces y sombras se han simultaneado en un municipio donde se han alternado obras emblemáticas -como la peatonalización de la calle del Medio, el comienzo de la construcción del nuevo Hospital o los trabajos de ampliación del Puerto capitalino- con la más larga huelga nunca conocida, que tuvo que ver con un conflicto en el Colegio Ruiz de Padrón. Destacaron, además, los problemas derivados de la falta de aparcamientos y del caos circulatorio o el incendio en el Complejo Medio Ambiental de El Revolcadero. Durante 2005, los nubarrones también se adueñaron del sueño de los vecinos al ver como se disipaba la ilusión de disponer en breve del Polideportivo Municipal y del Edificio de Usos Múltiples, al paralizarse los trabajos por la declaración de quiebra de la empresa constructora. Sin embargo, parte de sus anhelos parecen cumplirse con el anuncio de licitación de las obras

del nuevo acceso al barrio de La Lomada, vía ampliamente demandada por los vecinos, que soportan atascos interminables al ser la única carretera que comunica una de las zonas más habitadas del municipio y en la que se acomete la construcción de dos grandes urbanizaciones.

El PGOU y los terrenos de Tecina

La aprobación del Plan General y la subasta de los terrenos de Tecina fueron algunos de los asuntos que levantaron ampollas entre administraciones. El Cabildo y el Ayuntamiento en el primer caso; y entre la Corporación local y oposición, en el segundo. Así, mientras el Ayuntamiento se quejaba de las trabas que el Cabildo ponía a la aprobación del PGOU, la primera institución insular aseguraba que el documento pudo desbloquearse y salir delante de forma definitiva gracias a su intermediación. Mientras, con la subasta de los terrenos de San Juanito, en Tecina (Playa de Santiago), el Ayuntamiento de San Sebastián se embolsaba más de nueve millones de euros, capital que, según la corporación local, se invertirá en infraestructuras básicas como las redes de saneamiento y de agua potable, la mejora de las calles del casco o la adquisición de suelo para el Plan Municipal de Viviendas. Sin embargo, la oposición de Coalición Canaria, que apostaba por la reparcelación del suelo, puso el grito en el cielo al considerar la venta como un mal negocio, dado que, en su opinión, no se defendía el interés del municipio, sino que se estaba favoreciendo un claro movimiento especulativo.

Resultado electoral. Municipales 03 Formación PSC-PSOE Coalición Canaria Partido Popular Partido Nacionalista Canario

Votos Porcentaje Conc. 2.408 58,1 % 8 1.199 28,9 % 4 343 8,3 % 1 193 4,7 % FUENTE

Ministerio del Interior

Las obras de peatonalización de la calle del Medio, la vía más importante del núcleo de San Sebastián y donde se concentra la mayor parte de los comercios del municipio, también suscitaron controversias entre los comerciantes de la zona, quienes se quejaban amargamente por el descenso de ventas en sus negocios. Eso sí, una vez concluida la primera fase de la actuación, vecinos y empresarios se felicitaron por el resultado obtenido. Además, los más de ocho mil habitantes de la capital gomera han visto en 2005 cómo se ha adjudicado la explotación del Auditorio insular, cómo se ha procedido a la reforma y acondicionamiento del Centro de Visitantes y cómo se ha establecido una nueva sede para la biblioteca municipal. Y las personas de más edad disponen ya del Carné del Mayor, documento por el que obtienen ventajas económicas en los servicios del Ayuntamiento. A pesar de ello, las sombras aún planean por el cielo de San Sebastián: la conclusión del tanatorio no acaba de llegar; se espera con impaciencia la puesta en marcha del museo arqueológico y del archivo histórico insular; los contenedores soterrados llevan más de dos años sin funcionar, la limpieza de las calles deja mucho que desear y el Ayuntamiento solicita ayuda económica para remodelar las obsoletas infraestructuras educativas de la capital gomera. Pese a todo, la Villa de San Sebastián, fundada alrededor de 1440, vislumbra luces en el horizonte ante las inversiones anunciadas por el Cabildo Insular, que se ha comprometido a mejorar las redes de saneamiento y de agua potable y pluviales, así como a desarrollar actuaciones en carreteras, encauzamiento y saneamiento de barrancos o en el acondicionamiento de la depuradora municipal. También se proyecta la construcción de ocho depuradoras biológicas, se apuesta por convertir el acuartelamiento Cristóbal Colón en una central de compraventa de mercancías, se dispone de una importante cantidad económica para el acceso al nuevo Hospital Insular y se continua con el plan de las zonas comerciales abiertas. En definitiva, San Sebastián de La Gomera mira al futuro con esperanza, con sus luces y sus sombras. 131

(

MUNICIPIOS Valverde

Valverde, un municipio en expansión Agustín Padrón Benítez Alcalde de la Villa de Valverde.

(

Queremos consolidar iniciativas sociales porque nuestra prioridad son los desempleados y las políticas de integración laboral, en especial de la mujer, los jóvenes, los mayores y los inmigrantes

n primer lugar me gustaría felicitar a la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife por la iniciativa, cada vez más necesaria, de publicar el Anuario de Canarias 2006, ya que es un documento interesante que constituye una buena herramienta de consulta y trabajo para todos los que nos dedicamos a la vida pública. El año 2005 ha sido muy importante para nuestro municipio, porque estamos consolidando un importante crecimiento poblacional que nos ha llevado a una mayor demanda de servicios y de infraestructuras. Tratamos de satisfacer a todos los ciudadanos, pero siempre teniendo en cuenta la limitación de los recursos municipales. Nuestra prioridad son los desempleados y las políticas de integración laboral, principalmente de la mujer, además de los jóvenes, los mayores y los inmigrantes. Por ese motivo queremos consolidar iniciativas sociales, como es el caso de la guardería municipal -que tan importante labor desarrolla- y los programas de ayuda a los sectores menos favorecidos.

Obras municipales

Respecto a las obras de infraestructura, la piscina cubierta municipal o los planes de rehabilitación son iniciativas muy interesantes, así como el centro de mayores -que comenzará en breve-, la ampliación de la casa consistorial, los aparcamientos y la nue-

)

132

)

va apertura en la trasera del Ayuntamiento, ampliaciones de cementerios y la mejora del litoral. También la promoción de viviendas para los jóvenes. Igualmente, la agricultura y ganadería también nos preocupa y tenemos iniciativas para dinamizarlas, con mejoras en caminos rurales que nos ayudan a conservar el paisaje de medianías. Con todo ello preservamos nuestra identidad y nuestra cultura. En términos generales, Valverde crece demográficamente y desde el punto de vista de las infraestructuras y servicios sociales, lo que es una satisfacción para todos.

Problemas y soluciones

Nos encontramos con problemas, como otros municipios, sobre todo desde el punto de vista urbanístico, por lo que estamos haciendo un esfuerzo para que el nuevo Plan General de Ordenación Urbana contribuya a solucionar las dificultades y obstáculos que hemos tenido que sufrir durante décadas. Todo ello es una ardua labor que vamos solventando con trabajo y tesón día a día, para lo cual contamos con la profesionalidad de todos los empleados municipales y la colaboración de todos los ciudadanos. Finalmente, me gustaría agradecer a la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife la oportunidad que me da para dirigirme a todos ustedes, especialmente a los herreños y a los ciudadanos de nuestro municipio.

(

MUNICIPIOS Valverde

ADRI J.F. / ACAN

Imagen nocturna de la Villa de Valverde.

Valverde despierta de su letargo y se asemeja a la capital deseada Sergio Gutiérrez

Director de www.diarioelhierro.com

Valverde, el antiguo Valle de Amoco para los bimbaches, se alza, sereno, bajo la eterna bruma que lo envuelve la mayor parte del año. En la capital de El Hierro, el tiempo, acaso, discurre más despacio que en cualquier otro lugar. Para sus habitantes, 2005 ha sido un año para el recuerdo. Fue Año de Bajada, todo un acontecimiento en la isla, que se celebra cada cuatro años.

(

Valverde es la capital de El Hierro, una villa ubicada en una ladera y situada al noroeste con una altitud de 571 metros sobre el nivel del mar y alejada de éste a unos cinco kilómetros en línea recta. Su nombre deriva del verdor logrado por la incidencia de la humedad que produce una flora silvestre, reduciéndose hoy día debido a la deforestación y al aumento de población de este núcleo. Es un terreno accidentado con montes y colinas, perforado por barrancos, con cortaduras poco profundas que discurren de manera paralela uniéndose en el Barranco de Santiago, llamado también el Barranco de Los Muertos por su proximidad al viejo cementerio. Es sede de todos los organismos oficiales destacados en la isla: Delegación del Gobierno, Delegación de Hacienda, Juzgados, Cabildo Insular y cuartel de la Guardia Civil. Eso sí, de todas las capitales del archipiélago canario, es la única que se encuentra alejada de la costa y su puerto no forma parte de

su marco. Y la mayor parte de su extensión está destinada a la agricultura y la ganadería. La Villa de Valverde es un caserío disperso formado por tres barrios principales -Tesine, La Calle y El Cabo- y su población asciende a sólo 1.800 habitantes. Además, Valverde posee otras claras diferencias respecto al resto de las capitales canarias: no tiene ni un solo semáforo en sus calles y goza de una tranquilidad rota sólo muy de vez en cuando. Por ejemplo, con la Bajada de la Virgen. Y 2005 pasará a la historia por la excelente organización de una fiesta a la que acudieron más de 25.000 personas y en la que no hubo que lamentar daños de ninguna índole, excepto los típicos en cualquier romería, máxime si tenemos en cuenta que la de El Hierro recorre más de 40 kilómetros por carretera de asfalto, pistas de tierra y caminos pedregosos. Pero 2005 no sólo se recordará por la visita de la Madre Amada. También lo hará por la convulsión política del ayuntamiento capitalino. Así, el 30 de septiembre de 2005, el Partido Popular (PP) y la Agrupación Herreña Independiente-Coalición Canaria (AHI-CC) zanjaban definitivamente la situación de desgobierno en la que se hallaba sumido el Ayuntamiento de Valverde desde la rotura del pacto entre ambas formaciones en junio de 2004. A las 13 horas de ese día, el alcalde de Valverde, Agustín Padrón, rubricaba en el salón de plenos

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Partido Popular Coalición Canaria-AHI PSC-PSOE Partido Nacionalista Canario

Votos Porcentaje Conc. 1.135 40,9 % 5 966 34,8 % 4 594 21,4 % 2 82 3,0 % FUENTE

Ministerio del Interior

del Consistorio un pacto con el concejal de AHÍ-CC, José Miguel León, que llevará a las dos formaciones políticas a gobernar conjuntamente el municipio hasta 2007. Y tanto Agustín Padrón como José Miguel León se mostraron “esperanzados” entonces por la firma de este acuerdo al que ambos denominaron como “pacto por la estabilidad”. Gracias a esa firma se rompía con una situación de desgobierno en el Ayuntamiento de Valverde y permitía a la capital herreña continuar con su tranquila vida entre los aciertos y desaciertos de sus gobernantes y entre el cada vez más incesante tráfico y el escaso aparcamiento. Porque muchos son los comerciantes que lamentan, precisamente, esa escasez de aparcamiento, que atribuyen a la cada vez mayor peatonalización del casco urbano.

Obras relevantes

Otra de las obras relevantes iniciadas el pasado año ha sido la construcción una piscina cubierta y climatizada, que mejorará notablemente la oferta de servicios de la Isla. Desde agosto de 2005, el Ayuntamiento de Valverde trabaja en la segunda fase de este ambicioso proyecto y se prevé que la obra esté finalizada en año y medio. La nueva piscina cubierta, cuyo presupuesto total asciende a dos millones de euros, estará ubicada en la zona de Asabanos, en la capital herreña, y el proyecto incluye una piscina deportiva de 25x17 metros y una piscina lúdica de 12x8 metros, ambas cubiertas y climatizadas. En todo caso, la capital de El Hierro es hoy, como ayer, un bullicio de gentes por la mañana y un sereno silencio por la tarde. La Villa capitalina despierta, poco a poco, del eterno letargo en que se hallaba sumida y comienza a parecerse un poco más a la capital que muchos desean: se han ampliado sus calles, se han construido aparcamientos, se han mejorado los museos existentes y se ha consolidado su actividad administrativa. Y la construcción del túnel Valverde-Frontera ha mejorado las conexiones entre los dos municipios herreños, una circunstancia muy aplaudida en la Isla.

133

MUNICIPIOS

( Puerto del Rosario

Un año con un alto nivel de gestión Marcial Morales Martín Alcalde de Puerto del Rosario

(

l año 2005 marcó un importante hito en la gestión municipal de Puerto del Rosario. A la superación definitiva de la deuda histórica contraída, comenzó a sumársele un inteligente ejercicio de gestión presupuestaria, que derivó directamente en la mejora de los servicios ciudadanos. El aumento de las contribuciones ciudadanas a través de una mejor gestión catastral o en las diferentes campañas de recaudación -junto con la materialización de importantes convenios de colaboración, en especial con el Cabildo Insular- provocaron un importante avance en toda una clase de inversiones en el ámbito de lo público y, más concretamente, en unos servicios públicos básicos que hasta entonces no caminaban al ritmo deseado, en gran parte provocado por la incesante demanda en un municipio en constante expansión urbanística y poblacional. El Plan General de Ordenación del Municipio también conoció en el año 2005 un momento crucial con la aprobación de su revisión en septiembre pasado y con la apertura de un proceso de exposición pública sin precedentes, donde la creación de una Comisión Especial para su estudio contribuiría al conocimiento del documento por parte de todas las partes, tanto a nivel institucional como del mundo asociativo y de los vecinos en particular. Así, el 2005 fue el año del cambio del paisaje urbano de la capital, con una renovación integral de todas las zonas verdes, con la plantación de grandes superficies de césped, en una campaña que se vio acompañada por distintas iniciativas de consolidación e incremento de enclaves ajardinados, nuevos parques de ocio familiar, campañas de poda...

Mayor calidad de vida

En el mismo sentido de modernidad, también en 2005 comenzaron a renovarse todos los elementos de la red viaria, ya consolidada, pero necesitada de importantes acciones. Así, se procedió a realizar unos cambios y mejoras sustanciales como nuevas soluciones para una mayor agilidad del tráfico. Entre las medidas tomadas destacan las continuas actuaciones en el pavimento, en la señalización tanto vertical como horizontal, en el mobiliario urbano, en la implantación

)

134

)

Un inteligente ejercicio de gestión presupuestaria está permitiendo importantes inversiones en servicios básicos y una mejora en la calidad de vida de todos los vecinos de Puerto del Rosario

terminadas iniciativas como la participación ciudadana a través de la red, la atención al público (en fase de consolidación de una Oficina Integral) o el impulso a los telecentros en el ámbito rural. Y esa no es nuestra única previsión de futuro, porque una ciudad y un municipio que crece como el nuestro necesita de unos profesionales y unos ciudadanos formados en aspectos tan vitales para la sostenibilidad y el mantenimiento de la calidad de vida como la educación ambiental, la prevención de riesgos, tanto en la vía pública como en el entorno laboral y doméstico… De esa necesidad nacen iniciativas como las III Jornadas de Educación Vial o las II Jornadas de Comercio, que son un claro ejemplo de las políticas formativas de este Ayuntamiento que se pusieron en marcha durante el año 2005, fomentando entre los más jóvenes la concienciación del respeto al medio ambiente con prácticas salidas de campo.

Discapacidad y participación

de nuevas medidas de seguridad como los pasos de peatones elevados, en el aumento de las zonas peatonales o en el nuevo alumbrado y acerado, junto con el inicio de la renovación del asfaltado de la ciudad. Y dentro de ese cambio de orientación en la gestión municipal orientada al aumento de la calidad de vida de los ciudadanos, se consolidaron algunos proyectos emblemáticos como la Piscina Municipal, un verdadero centro de deporte y salud que ya cuenta, a escasos meses de su apertura, con unos 2.000 abonados. Las Nuevas Tecnologías están suponiendo para este equipo de gobierno uno de los retos más interesantes y hoy podemos afirmar que estamos a la vanguardia en de-

El objetivo es una calidad de vida para todos, donde las personas con alguna discapacidad también sean partícipes de este nuevo Puerto del Rosario, una ciudad accesible e integradora. Somos los pioneros en instalar una silla de acceso a la playa para las personas con dificultades de movilidad y nuestros pasos de peatones resaltados con una iluminación expresa son hoy un ejemplo para otras ciudades. Y la existencia de taxis adaptados, superando la media que recoge la normativa, es otro claro ejemplo de que esta ciudad es para todos y todas. Por último, también queremos aprovechar esta oportunidad que nos brinda el Anuario de Canarias para señalar que nos sentimos especialmente satisfechos con la consolidación durante el pasado año de un completo proceso de Participación Ciudadana que hoy está siendo referencia para muchos ayuntamientos canarios. La participación del vecino de manera directa en los plenos municipales, la posibilidad de que los ciudadanos planteen sus dudas y sugerencias a través de nuestro portal en Internet, los foros de debate creados y la opción de celebrar consultas populares -como la que tenemos aprobada por el Gobierno del Estado sobre el Frente Marítimo- son señas de identidad de la alta participación ciudadana que los vecinos de Puerto del Rosario tienen en la vida de su municipio.

MUNICIPIOS

( Puerto del Rosario MIGUEL BARRETO / ACAN

aunque también admite que los servicios se resienten. Y lo que es peor, que a esta velocidad “da poco tiempo para que la sociedad pueda digerir la llegada de tanta gente nueva, para poder integrarse en esta familia que conformamos todos”. Con esta presión, que mezcla ilusiones con temores, se está tramitando actualmente la revisión del Plan General de Ordenación Urbana de Puerto del Rosario. En realidad, un nuevo Plan que prevé la construcción en la próxima década de 35.676 viviendas, lo que cuatriplicará su población hasta acercarla a los 140.000 habitantes. Un proyecto que se unirá al de remodelación de todo el frente marítimo, a partir del proyecto integrador que surja de los tres finalistas de un concurso de ideas Puerto-Ciudad promovido por la Autoridad Portuaria y que abrirá por fin la capital al mar.

Una ciudad para disfrutar

Frente marítimo de Puerto del Rosario, un espacio que permitirá abrir la ciudad al mar.

Euforia y esperanza... con miedo a un crecimiento desmesurado César Javier Palacios Redactor de ‘Canarias 7’

La población majorera rompe marcas mundiales y Puerto del Rosario, su capital, registra un crecimiento que produce vértigo. Un ritmo imparable que deja obsoletas las infraestructuras antes incluso de que éstas sean inauguradas y que está comenzando a provocar los primeros desequilibrios sociales y las primeras protestas ciudadanas. Pese a todo, el alcalde de la capital, Marcial Morales, se confiesa optimista por “un crecimiento que nos da la oportunidad de diseñar una ciudad nueva”, aunque también admite que los servicios se resienten.

(

Las estadísticas son sorprendentes. Europa crece al año un 0,3%. China, un 0,9%. La población mundial, el 1,7%. Y Fuerteventura lo hace a un 8,7%. En 1982, cuando se aprobó el Estatuto de Autonomía de Canarias, tenía 27.000 almas y prácticamente un nulo peso económico. Hoy conforma, junto con Lanzarote, el tercer gran eje económico regional y su población superó

en enero de 2006 las 100.000 personas. De derecho, porque en realidad, contando extranjeros, inmigrantes, turistas y trabajadores temporales, la cifra real barajada por el Cabildo se aproxima a los 150.000 habitantes. A ello se une un creciente movimiento migratorio interior de las zonas tradicionalmente más turísticas, especialmente el sur majorero, hacia Puerto del Rosario, convertida cada vez más en un potente centro de servicios, donde cada semana se abren una decena de nuevos comercios y donde las últimas promociones de viviendas se hacen ya con revolucionarios sistemas de prefabricación, pues la demanda supera con creces a la cada vez más abundante oferta residencial. Este efecto se traduce en un aumento desproporcionado del censo municipal de Puerto del Rosario, que crece a una velocidad mareante: un uno por ciento mensual. Más de 300 altas en el padrón al mes. Pese a todo, su alcalde, Marcial Morales, se confiesa optimista por un crecimiento “que nos da la oportunidad de diseñar una ciudad nueva”,

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Coalición Canaria Partido Popular PSC-PSOE Independientes Fuerteventura UPM

Votos Porcentaje Conc. 3.998 37,7 % 9 2.973 28,0 % 6 1.934 18,2 % 4 1.013 9,6 % 2 352 3,3 % FUENTE

Ministerio del Interior

La realidad es que Puerto del Rosario vive momentos de euforia. Nunca antes en toda su historia se había encontrado en una situación tan favorable como la actual, decidiendo un futuro prometedor de gran metrópoli. Pensada para disfrutar de ella, con paseos por todo su litoral, nuevas playas urbanas y el traslado de la contaminante central eléctrica fuera de su municipio. Un sueño que comienza a hacerse realidad tímidamente, con el reciente desmantelamiento de los depósitos de combustible de la Disa, en cuyo entorno se acaban de inaugurar unas modernas piscinas municipales cubiertas, se concluye el Palacio de Congresos y se estudia levantar un gran hotel que sacie, aunque sea tímidamente, las expectativas de la ciudad de subirse al goloso carro del turismo. Negocio que está siendo alentado por la construcción de una nueva terminal para cruceros turísticos, que harán de la ciudad su cabeza de puente para introducir a miles de nuevos turistas en la isla. En medio de las esperanzas, también hay sombras en este sueño capitalino. El primero y más importante, el de la masificación, materializado en un preocupante desequilibrio en servicios e infraestructuras. Faltan colegios, y eso que se han inaugurado dos este curso y se prevén construir dos nuevos cada año. Faltan centros de salud, pues el segundo previsto lleva un retraso de dos años y las obras del Hospital General no concluirán hasta dentro de una década. Incluso su desbordante crecimiento económico está viéndose estrangulado con unas instalaciones portuarias obsoletas y mal situadas, culpables del encarecimiento desorbitante de la cesta de la compra, junto al de todo tipo de materiales y productos. Existe un proyecto para sacar el puerto comercial de la ciudad y llevarlo a la zona industrial de La Hondura, pero ha estado demasiado tiempo olvidado en un cajón de la Autoridad Portuaria mientras el actual puerto se ha seguido ampliando sin tener en cuenta el daño que hace al tejido urbano de la capital. Eso sí, la buena sintonía existente entre el alcalde de Puerto del Rosario y el actual presidente de la Autoridad Portuaria, Emilio Mayoral, hacen presagiar un relanzamiento del proyecto.

135

(

MUNICIPIOS Arrecife

ACAN

Pleno municipal en el Ayuntamiento de Arrecife.

Un año de transición ‘adornado’ por los habituales líos políticos Domingo Rivero

Redactor de ‘La Provincia’

Arrecife ha vivido un año de transición en 2005. ¿La razón? Las pocas infraestructuras públicas que se ejecutan están pensadas para inaugurarse antes de las próximas elecciones. Como manda la tradición. Eso sí, como también suele ser habitual en Lanzarote, los líos relacionados con la política han salpicado a la capital conejera.

(

El año 2005 para Arrecife ha sido un período de transición. Las pocas infraestructuras públicas que se ejecutan están pensadas para inaugurarse meses antes de las próximas elecciones municipales y autonómicas. Como manda la tradición. La piscina pública, la primera que existe en la capital lanzaroteña, es por ahora un armazón de cemento; el pequeño teatro, también el primero, apenas asoma junto a la Escuela de Música; la guardería municipal es otra de las obras que se ejecuta en la actualidad; la comisaría es un proyecto que tiene previsto culminarse a lo largo de este año y la restauración del Islote de Fermina, a pesar de haber sido aprobada en 2005 por el Gobierno de Canarias, tampoco ha comenzado. De hecho, el nuevo Palacio de Justicia y las distintas fases de la ampliación del Hospital General son las dos únicas obras de envergadura que se han culminado a lo largo de 2005. Como suele ser habitual en Lanzarote, los líos relacionados con la política también han salpicado a la capital conejera. El primer pacto de gobierno entre el PP, PIL y CC, que dio la alcaldía a la representante insularista, María Isabel Déniz,

)

136

saltó por los aires tras la rocambolesca jugada del PP de Lanzarote en el Cabildo al destituir a sus socios nacionalistas. El harakiri de los populares tuvo sus consecuencias en el Ayuntamiento, donde la alcaldesa no dudó en cesar a los concejales del PP y formar un nuevo grupo de gobierno con el PSOE y dos de los cuatro ediles que concurrieron por CC a las elecciones. Porque esa es otra, el grupo nacionalista prácticamente nació dividido por las diferencias entre CC y el PNL de Juan Carlos Becerra. Aunque no ha tenido repercusión en el grupo de gobierno, el 2005 también se ha caracterizado por la división del PIL de Dimas Martín. La alcaldesa y los ediles de su partido en Arrecife han dado la espalda al líder del PIL y han constituido la denominada Asamblea por Lanzarote.

El 'vía crucis' de la alcaldesa

La alcaldesa ha tenido su particular vía crucis en la reordenación urbana de Arrecife. La redacción del nuevo Plan General ha contado con la oposición de ciudadanos, empresarios, partidos y colectivos. Un documento que ha tenido que ser frenado por las numerosas críticas que ha cosechado. Déniz no ha dejado de repetir que el Plan se va a aprobar, pero lo cierto es que son muchas las incógnitas que existen sobre el mismo. Por si fuera poco, el Plan Especial del Puerto-Ciudad, diseñado por la Autoridad Portuaria de Las Palmas y el Ayuntamiento, también ha tenido sus más y sus menos. Los ciudadanos de Arrecife se han tenido que conformar con unas maquetas de

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Partido Independientes de Lanzarote PSC-PSOE Coalición Canaria Partido Popular Alternativa Ciudadana-25 Mayo

Votos Porcentaje Conc. 5.986 32,5 % 8 4.163 22,6 % 5 3.400 18,4 % 4 2.137 11,6 % 2 1.683 9,1 % 2 FUENTE

Ministerio del Interior

lo que podría ser el futuro frente marítimo. Pero sin dinero poco se podrá hacer. Al menos durante el 2006. Las obsoletas infraestructuras públicas de la capital lanzaroteña han hecho aguas. Y nunca mejor dicho, dado que las lluvias han inundado muchas de las calles de Arrecife. Alcantarillas reventadas, con comercios y casas anegadas ha sido un panorama habitual durante el 2005 cada vez que las precipitaciones superaban los 30 litros por metro cuadrado. El malestar ciudadano y empresarial por el mal estado de la red de aguas pluviales ha desembocado en un anunciado cierre patronal en enero de 2006. Cinco minutos simbólicos que suponen un tirón de orejas al Ayuntamiento por su incapacidad para solventar este grave problema. La escasa capacidad inversora del Ayuntamiento de Arrecife es el gran inconveniente que tiene la corporación capitalina para cambiar la cara de la ciudad. Casi la mitad de las arcas municipales se tienen que destinar a pagar las nóminas de los trabajadores públicos. Arrecife es la tercera capital de Canarias. El auge económico ha llevado consigo un espectacular aumento de la población a un ritmo de más de dos mil habitantes por año. Una ciudad que supera ya los 55.000 habitantes, lo que ha provocado serios problemas sanitarios, educativos y sociales al no poder asimilar este rápido crecimiento. El Hospital General ha tenido que incrementar la ampliación programada por la Consejería de Sanidad y los colegios superan la ratio de alumnos de Canarias. “Riesgo de conflictos sociales” es el análisis que ha realizado el Gobierno regional a la hora de calificar la situación que se ha experimentado en Lanzarote, y de forma particular en Arrecife, por el aumento poblacional. Para ello, el Ejecutivo autonómico ha diseñado un plan de choque con la finalidad de ajustar las infraestructuras públicas de la Isla a la realidad actual. Y es que Arrecife sigue siendo para muchos lanzaroteños el patito feo de Lanzarote. Convertirse en cisne es el gran reto que tiene por delante el Ayuntamiento, junto con el apoyo del Cabildo y del Gobierno de Canarias. Trabajo no le va a faltar a la alcaldesa y a sus socios en el gobierno.

MUNICIPIOS

( Puerto de la Cruz

El año en el que Puerto de la Cruz vio la luz al final del túnel JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Agustín M. González Martín

Delegado de ‘Diario de Avisos’ en el Norte de Tenerife

Una frase hecha pública por el alcalde del Puerto de la Cruz, Marcos Brito (CC), puede condensar todo lo vivido y sufrido en esta ciudad norteña durante 2005: “Empezamos a ver la luz al final del túnel”. El alcalde aseguró a la prensa que el fin de la crisis de la ciudad está cerca y, por eso mismo, hizo un llamamiento general a “la recuperación del optimismo”.

(

En términos similares a los de Brito se expresó el presidente regional, Adán Martín, para quien el Puerto mantiene intactos todos los valores que en otro tiempo le hicieron pionero y vanguardia del turismo: “El Puerto tiene futuro; sólo le falta renovación”. Esa es una proclamación unánime de las autoridades, aunque no han faltado voces críticas significadas, como el presidente de Ashotel, Pedro Luis Cobiella, quien apuntó en un foro turístico que el problema de la ciudad es la “falta de un liderazgo político, social y empresarial”. Dentro del Ayuntamiento portuense, la luz del final del túnel la encendió un concejal controvertido. El año arrancó con la noticia de que Luis Gómez abandonaba el PP y pasaba a la condición de edil no adscrito. Esa decisión, tan esperada como polémica, terminó siendo crucial para el futuro inmediato del consistorio. Poco después, Gómez se incorporó al grupo de gobierno de CC, con la suculenta cartera de Urbanismo y Medio Ambiente, y proporcionó la mayoría absoluta que tanto buscaba el alcalde Marcos Brito desde que en agosto de 2004 decidió romper la alianza con el PP, harto de los caprichos de Eva Navarro. Luis Gómez, cual oportuno sereno, dio luz, no al túnel que decía Marcos Brito, pero sí al gobierno municipal minoritario de los nacionalistas. Brito se aseguró así la estabilidad de su gobierno, pero ni mucho menos la tranquilidad. El fichaje de Luis Gómez -desde ese instante sistemáticamente denostado y tachado de tránsfuga por sus antiguos compañeros populares- ha marcado un año muy convulso en el consistorio, en el que fueron constantes los enfrentamientos entre el gobierno y la oposición, especialmente entre los ediles CC y la portavoz del PP, Eva Navarro, con amagos incluso, de denuncias judiciales y con espectáculos poco edificantes en los medios de comunicación y en el mismísimo salón de plenos. Desde este punto de vista, el 2005 fue un año de más bronca que nueces en el Ayuntamiento portuenses.

La privatización de Pamarsa

Paseo de Colón, en Puerto de la Cruz.

La ciudad turística está inmersa desde hace dos décadas en un proceso de revitalización que no termina de materializarse por la carencia de inversiones públicas y privadas con las que poder realizar las grandes infraestructuras pendientes. No termina de llegar la lluvia de millones desde las administraciones que algunos anunciaban para el Norte en este mandato. Pero es cierto que durante 2005 se produjeron en el Puerto hitos reseñables que alimentan nuevas esperanzas. En la lista de logros hay que citar la puesta en funcionamiento de la Estación Depuradora de Aguas Residuales (EDAR) y el avance en la instalación de la nueva red de saneamiento; la reforma integral del Lago de Martiánez (con la incorporación de una iluminación vanguardista y el próximo traslado del Casino Taoro); la compra del antiguo convento de Santo Domingo para nueva sede consistorial; la rehabilitación del Jardín Histórico de Martiánez y el Paseo de Las Palmeras; el reinicio de los trabajos de reacondicionamiento del Camino de la Sortija (Parque Taoro); la inauguración del terrero de lucha de Punta Brava; el comienzo de las obras del nuevo Centro de Salud del casco y de la Casona de San Antonio; y la reforma de la Piscina Deportiva Municipal. En el ámbito privado, fue muy significativa la reforma integral del Hospital Hospiten Belleuve y la reapertura del antiguo hotel Las Aguilas. Tras 15 años de reformas y problemas, el emblemático

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular NCPC Los Verdes Canarias

Votos Porcentaje Conc. 6.748 44,4% 10 5.458 35,9 % 8 1.888 12,4 % 3 531 3,5 % 373 2,5 % FUENTE

hotel renació en lo alto de la montaña de Las Arenas como un ave fénix premonitorio de la revitalización de la ciudad. Esos son los hitos que parecen señalar la inminente salida del túnel del pesimismo en que ha estado sumida una ciudad necesitada de una profunda renovación de todas sus infraestructuras, incluida su planta alojativa. La gran asignatura pendiente sigue siendo el Puerto Deportivo-Pesquero y Parque Marítimo Municipal, cuyas obras ahora se prevén adjudicar en 2006. Para muchos, ese anhelado proyecto es la puerta del futuro de la ciudad y la comarca. Y tan esperanzador es el haber, como preocupante el debe. Grandes incógnitas son todavía la olvidada ampliacion del Jardín Botánico, la reforma del Parque San Francisco, la construcción de la Ciudad Deportiva de San Felipe y el polémico proyecto privado de un teleférico entre La Paz y Martiánez. Por distintas razones se han retrasado las obras de la variante de Las Dehesas, la reforma de la Cofradía de Pescadores y la compra de la Casa de Ventoso. El Plan de Choque Turístico no ha salido aún del papel y el eterno conflicto del edificio Iders sigue sin resolución, a pesar de que la mayoría de los propietarios ha acordado la rehabilitación del inmueble. Hay muchas cosas estancadas que estancan el progreso de la ciudad.

Ministerio del Interior

Obras y proyectos aparte, un acontecimiento de distinta naturaleza ha destacado este último año en el Ayuntamiento: el acuerdo de concesión administrativa de los bares y restaurantes de la empresa municipal Pamarsa. Esa medida ha sido el punto de arranque de la política de privatizaciones diseñada por el grupo de gobierno de CC, que demostró que no cree en lo público. Los próximos en la lista serán los servicios de Limpieza y Jardines. Parecida polémica despertó también la venta de parcelas municipales en El Tejar y el consiguiente y precipitado traslado del Centro de Enseñanza de Adultos a la Universidad Popular Municipal Francisco Afonso. Eso sí, si hacemos caso a las afirmaciones del alcalde, 2005 reportó al Puerto de la Cruz más luces que sombras, en un año señalado por la conmemoración -poco lucida, por cierto- del 50º aniversario de la declaración ministerial de esta ciudad como “lugar de interés turístico”. Sin duda, el balance constata que se han empezado a recoger los frutos de muchos años de gestiones y esfuerzos sembrados durante varios mandatos municipales. Sí, hay razones para el optimismo. Pero el túnel por el que camina el Puerto es aún largo y no se podrá alcanzar la salida sin la unidad de todos los agentes sociales y de la ciudadanía, y sin la ayuda externa en forma de mayores inversiones que la ciudad necesita, reclama y merece por su historia y población. Puerto de la Cruz fue en otro tiempo el principal impulsor del desarrollo de la isla, una isla que ahora debe corresponderle solidariamente para que el viejo motor pueda repararse, ponerse a punto y recuperar un protagonismo que, por lo demás, es vital para el desarrollo equilibrado del Norte y de todo Tenerife. Podemos ser optimistas, pero también más exigentes.

137

(

MUNICIPIOS Adeje

Enfrentar nuevos retos José Miguel Rodríguez Fraga,

Alcalde de Adeje. Secretario general del PSC-PSOE de Tenerife

(

Insisto una vez más, ¿hasta cuándo tendremos que esperar para que las autoridades canarias se decidan a construir los hospitales que precisan con urgencia las comarcas norte y sur de nuestra Isla?

os hechos destacables marcan, desde mi punto de vista, el año político en Canarias: la ruptura del acuerdo de gobierno que mantenían Coalición Canaria y el Partido Popular, que ha puesto de manifiesto el agotamiento de un modelo político que no da respuesta a los problemas que enfrenta la sociedad canaria, y el volumen de las inversiones del Gobierno central en nuestra Comunidad. Las cantidades aportadas por el Estado son notablemente superiores, en comparación a las que se han recibido en ejercicios anteriores. A la decidida voluntad del Gobierno de Rodríguez Zapartero por incrementar los recursos para las Islas se suma la reciente firma de un convenio de sanidad, de un convenio de infraestructuras en el que destaca el de carreteras, de un convenio de vivienda; en otras palabras, son cuestiones que determinarán favorablemente el desarrollo de la región canaria en 2006. No quiero dejar de destacar lo que puede significar para el Archipiélago, especialmente para Tenerife, su elección como capital cultural de Europa en 2015. Este acontecimiento permitiría que los canarios centráramos la atención de los países europeos y del mundo entero sobre esta parte de la geografía española, dándonos la ocasión de poder demostrar nuestra decidida vocación de región abierta a los continentes europeo, americano y africano, tan próximos a nosotros y de tantas vinculaciones con las gentes de esta tierra. Por otra parte, nos permitiría compartir nuestro acervo cultural con el resto del mundo. Ahora bien, no podemos perder de vista que, si bien ha habido importantes logros y avances, los retos que nos quedan por delante son formidables. Cómo olvidar la imperiosa necesidad de acometer actuaciones que rebajen las cifras de pobreza, que afecta casi a un veinticinco por ciento de nuestros ciudadanos; de mejorar la calidad de nuestro empleo, haciéndolo extensivo con todas las garantías y los derechos a los sectores más débiles de la población: las mujeres y los jóvenes; y de racionalizar y mejorar los recursos y dotaciones en materia sociosanitaria. Insisto una vez más, ¿hasta cuándo tendremos que esperar para que las autoridades canarias se decidan a construir los hospitales que preci-

)

138

)

en beneficio del ciudadano. La mejora en sus condiciones de vida ha sido mi máxima prioridad mucho antes de que los ciudadanos depositaran de forma mayoritaria su confianza en mí y en el equipo de gobierno que me acompaña en la corporación adejera.

La industria turística

san con urgencia las comarcas norte y sur de nuestra Isla? También hay que incrementar las partidas destinadas a sectores vitales para el futuro desarrollo económico y social de nuestra Isla, a saber, la cultura y la educación. Poner el acento en la formación continua de nuestros trabajadores y de nuestros jóvenes es una cuestión insoslayable. Ha sido y es mi empeño desde la responsabilidad pública que desempeño como alcalde de Adeje, y desde noviembre de 2004 como secretario general de los socialistas tinerfeños, impulsar políticas que actúen

Nuestra labor de gobierno se centró en impulsar una política basada en los adejeros y en la recuperación de su estima. Esta tarea exigía activar políticas que favorecieran el desarrollo económico del municipio y su apertura al exterior. Nuestra principal baza era aprovechar las potencialidades de los hombres y mujeres que conforman la comunidad adejera, muy trabajadores y esperanzados en un futuro que les pertenece, y las enormes posibilidades del municipio para construir una industria turística que a día de hoy nos ha situado a la cabeza de una oferta singular que prima la calidad y excelencia por encima de cualquier otra consideración. Un aspecto que no puedo dejar de reseñar es el que se refiera a la repercusión negativa que ha tenido sobre la economía canaria de 2005 la moratoria turística y la ausencia, después de tres años, de un modelo turístico capaz de adaptarse a las exigencias actuales del sector. Volviendo de nuevo a Adeje, hicimos una apuesta decidida por la formación de alto nivel que sirviera a nuestros residentes como respaldo para afrontar, con las mejores opciones posibles, las dificultades inherentes al actual panorama laboral. La Universidad de Verano de Adeje, de larga andadura entre nosotros; la Universidad Popular de Adeje, cuyas puertas se abrieron a los estudiantes tanto jóvenes como mayores; el Centro de Desarrollo Turístico, importantísimo baluarte del turismo y de la formación en todo los aspectos que atañen al sector; y la Escuela de Seguridad Integral, experiencia pionera en el conjunto del Archipiélago, constituyen la prueba fehaciente de un esfuerzo encaminado a colocar al ciudadano como protagonista de su presente y de su devenir. Queremos que el bienestar de los adejeros sea también el de los tinerfeños en general. Sin duda, un cambio de actitud nos permitirá que esta realidad se materialice en el conjunto de la Isla y en especial de su capital, que debe abanderar un proyecto de cambio.

(

MUNICIPIOS Adeje

MIGUEL BARRETO / ACAN

entorno en que se ubica, la zona de Las Terrazas o la Avenida V Centenario. En el proceso de cambios visibles o imperceptibles, el Ayuntamiento de Adeje decidió a comienzos de 2005 no prorrogar el contrato a la empresa que, desde 1975, se ha hecho cargo de la recogida de basura y limpieza de calles. Una sorpresa para los vecinos y un jarro de agua fría para la familia propietaria de la concesionaria (Rotrusa), creada de la nada por José Manuel Rodríguez Trujillo. El gobierno local decidió que la sociedad “no daba más de sí” y apuesta por una nueva adjudicataria del servicio que responda mejor a las necesidades de un municipio que tiene cerca de 40.000 habitantes empadronados, varios miles de ciudadanos de hecho y 1.700.000 turistas cada año.

La ‘polémica’ sobre la basura

Zona turística de Adeje, con numerosos apartamentos 'tapando' la montaña.

Una transformación imparable ligada al fenómeno del turismo Pedro Antonio Fumero Álvarez Redactor de ‘El Día’

Un destino turístico debe estar en permanente evolución para adaptarse a las necesidades de los clientes que quiere captar y satisfacer. Adeje no se entiende hoy sin el turismo y, quizás por eso, los cambios en la realidad del municipio resultan tan vertiginosos. Da la impresión de que ni la propia población es consciente muchas veces de la profunda transformación que se produce cada día y que, inevitablemente, influye en su forma de vida.

(

Hace tiempo que esta parte del Suroeste insular dejó de ser un pueblo pequeño, alejado y olvidado. Cada vez más, grandes empresas, multinacionales, inversores fuertes o emprendedores de cualquier nacionalidad y sector económico aprovechan las magníficas oportunidades de hacer negocio que les brinda este territorio. Y, ante esa imparable realidad, las administraciones públicas tienen que desempeñar su papel: responder con planteamientos sólidos y sentar las bases para que el crecimiento no estrangule a una sociedad que cada día es más amplia y compleja. Esa filosofía contribuyó a hacer realidad un recurso turístico clave que servirá para mantener el dinamismo turístico de Costa Adeje y toda la comarca en los próximos años. El Gobierno de Canarias y el Ayuntamiento colaboraron estrechamente durante cerca de una década para desarrollar un proyecto brillante

y lleno de dificultades y, en 2005, por fin, tuvo lugar la inauguración oficial del Magma Arte y Congresos, un espacio tan válido para celebrar negocios o foros científicos como para ofrecer todo tipo de manifestaciones culturales. El evento estuvo presidido por los Reyes de España el mismo día en que Juan Carlos I cumplía tres décadas como monarca. Era la primera vez, en más de cinco siglos, que un Rey visitaba Adeje en un acto oficial. Hace menos de cuarenta años, ese mismo territorio agreste sólo era apreciado por una familia de terratenientes de Arona, los Domínguez, para soltar camellos y cabras. El desierto de amarillenta tosca se transformó inicialmente en lugar ideal para construir hoteles y complejos de apartamentos a comienzos de los setenta. Desde entonces, las necesidades de los turistas y las posibilidades de los empresarios han impulsado sucesivas transformaciones en la concepción de cada nueva urbanización. El Magma Arte y Congresos también es fruto de esos cambios en las tendencias del turismo y la percepción que de ellos han tenido los responsables de las administraciones. La gestión de la infraestructura ha sido encomendada a una unión temporal de empresas, integrada básicamente por importantes grupos del subsector turístico, que contribuirán a elevar la ocupación del propio centro y de la mayoría de los hoteles de cuatro y cinco estrellas que están abiertos en Adeje y Arona. Además, su puesta en marcha también puede contribuir a dinamizar económicamente el

Resultado electoral. Municipales 03 Formación PSC-PSOE Coalición Canaria Partido Popular Los Verdes Canarias Partido Nacionalista Canario

Votos Porcentaje Conc. 5.839 76,5 % 17 1.093 14,3 % 3 468 6,1 % 1 178 2,3 % 51 0,7 % FUENTE

Ministerio del Interior

Nadie parece poner en duda la capacidad de trabajo del fundador de la empresa. Hasta no hace muchos años, al propio José Manuel no le importaba ponerse junto a sus trabajadores para limpiar las calles con agua a presión. Ya retirado de la gestión de la entidad, su salud no ha pasado en los últimos años por su mejor momento. A finales de los años noventa, la empresa padeció su primer conflicto laboral, después de que los trabajadores reivindicaran un aumento salarial y otras mejoras. La intervención del propio alcalde, José Miguel Rodríguez Fraga, contribuyó a que las partes llegaran a un acuerdo. A partir de entonces hubo un proceso de renovación en los órganos de administración de la sociedad y los propietarios dispusieron de asesoramiento para mejorar la imagen y el funcionamiento de los servicios a los ciudadanos. A finales de 2004, se convocó otra huelga de los trabajadores y durante varios días no hubo recogida de residuos sólidos en todo el término municipal, incluida la zona turística. El alcalde hizo una velada advertencia de que podía retirar la concesión a Rotrusa para intentar resolver la situación. Al final, también se llegó a un acuerdo y todo pareció que volvía a la normalidad. Sin embargo, el cambio había empezado irremediablemente. En febrero se supo que ya no se prorrogaría el contrato y el pliego de condiciones para sacar a concurso la concesión incluía unos requisitos económicos y técnicos inaccesibles para la empresa familiar controlada por José Manuel y sus hijas. La sociedad ha reclamado judicialmente al consistorio las compensaciones económicas a las que cree que tiene derecho, tanto por los servicios extraordinarios prestados como por la maquinaria y vehículos adquiridos en los últimos tiempos. Ahora bién, técnicos y políticos municipales aseguran que una parte importante de la deuda con la familia de Rodríguez Trujillo ha prescrito, ya que no se solicitó “en tiempo y forma”. La administración municipal señala que los puestos de trabajo de la plantilla están garantizados por los próximos 16 años. Tal vez, a los responsables de la empresa les faltaron reflejos para afrontar un par de decisiones clave en el devenir de su actividad. Quizás, el Ayuntamiento pudo hacer algo más por mantener el contrato. Lo cierto es que se abre una nueva etapa en este ámbito de la prestación de servicios a los ciudadanos. Y es que la transformación y los cambios son la realidad física y humana de Adeje. Para bien o para mal.

139

(

MUNICIPIOS Arona

Auge económico y preocupación social José Alberto González Reverón Alcalde de Arona

(

Arona puede estar hipotecando su futuro y su calidad de vida, ya que no se puede dar la cobertura adecuada al crecimiento incontrolado que se está produciendo gracias a la expansión del mercado laboral

ndudablemente, el hecho más significativo acecido el pasado año en el municipio de Arona está relacionado con su aumento demográfico, ya que, en la actualidad, Arona cuenta con una población de derecho que asciende a 72.580 habitantes, entre los que se encuentran ciudadanos procedentes de 121 naciones diferentes, constituyendo el municipio como un espacio con unas características sociales específicas y diferenciadoras, que implican la necesidad de realizar un análisis detallado de la realidad social, con el objetivo de entender y afrontar los procesos de cambio que, a nivel social, ha experimentado. Así, en Arona conviven, junto a la población nacional, 29.253 ciudadanos extranjeros, con lo que el porcentaje de foráneos asciende al 40,3% del total de habitantes del municipio. Y dentro de esa población inmigrante empadronada, un 58% son ciudadanos europeos, un 28% procede de países del continente americano, un 10% llega desde África y un 5,3% ha nacido en el continente asiático. Por tanto, este territorio se configura como un lugar caracterizado por la convivencia enriquecedora de muy diversas culturas, construyendo una sociedad distinta y plural. Las causas de este vertiginoso crecimiento poblacional podrían encontrarse, fundamentalmente, en el auge económico que ha experimentado Arona en los últimos años, gracias a la expansión del sector turístico y, por lo tanto, del mercado laboral. Pero la afluencia de población foránea a Arona provoca una serie de efectos negativos, que han sido enumerados en repetidas ocasiones y que pueden provocar que esté hipotecando su futuro y calidad de vida, ya que no se puede dar la cobertura adecuada al crecimiento incontrolado que se está produciendo. Por eso, desde el Ayuntamiento se ha hecho un llamamiento a las instituciones supramunicipales para entablar un diálogo fluido que permita tomar decisiones encaminadas a paliar las consecuencias de un crecimiento insostenible. El sustento de esta preocupación, lo encontramos en los datos que arrojan las cifras, al comparar el censo de población del año 2001 (que contabilizaba 45.000 habitantes) con el actual. Y se ve que, en poco más de cuatro años, la población de derecho en Arona ha crecido en 27.580 habitantes, lo que supone un incremento poblacional

)

140

)

infraestructuras educativas, como el instituto de Cabo Blanco, capaz de albergar aproximadamente un millar de estudiantes; la cesión de varias parcelas para la construcción de nuevos centros de salud; la rehabilitación integral del campo municipal del fútbol del casco; el techado y mejora del terrero de lucha de Valle San Lorenzo; o la construcción de los denominados parques verdes, en los que se aspira a integrar el ocio, el descanso, el paseo y la lectura, configurándose como un punto de reunión y encuentro que invita al diálogo y al contacto intervecinal. En este sentido, hay que destacar también la puesta en marcha de dos nuevos centros culturales en el núcleo de Arona casco y Parque de La Reina, ya que con estas nuevas instalaciones se logra que estos barrios cuenten con un espacio para acceder a la información, la formación y, en definitiva, a la cultura en igualdad de condiciones.

Plan Integral de Accesibilidad

del 38% con respecto al año de referencia (2001). Esta situación ha hecho necesaria la puesta en marcha de iniciativas dirigidas al estudio de las nuevas características sociales, que permitan el trabajo por la integración. Por otro lado, la constatación de esta realidad social ha hecho necesaria la elaboración, por parte del gobierno municipal, de un Plan de Inversiones, materializadas en una serie de proyectos -que se han desarrollado o se desarrollarán a corto y medio plazo- que tienen como objetivo mejorar la calidad de vida de los residentes y visitantes, entre los que se encuentran la ejecución de las nuevas

Asimismo, en el transcurso del pasado año, se abrieron las puertas de la biblioteca central en el centro cultural de Los Cristianos, un recurso municipal que se adapta a las exigencias de nuestra población y cuyo objetivo social es convertirse en un centro dinamizador de todas las actividades culturales de la zona. Además, se hizo un gran esfuerzo en materia de accesibilidad, a través del Patronato de Turismo, desde el cual se está desarrollando el Plan Integral de Accesibilidad del municipio, poniéndose al nivel de los más importantes destinos turísticos. Así, bajo el lema Arona, un municipio para todos, se han puesto en marcha acciones encaminadas a eliminar barreras arquitectónicas, facilitar el acceso a edificios públicos y privados y adaptar el transporte a las personas de movilidad reducida. De este modo, la Playa de Las Vistas se ha convertido en un ejemplo de playa accesible y, desde este pasado verano, está dotada con un equipamiento que garantiza el acceso al mar en condiciones de seguridad y comodidad a personas mayores y con movilidad reducida, tanto visitantes como residentes, por lo que se cuenta con aspectos técnicos como sillas acuáticas, muletas anfibias y chalecos de flotación, que junto al servicio que presta Cruz Roja permiten llevar a cabo este objetivo de forma adecuada.

(

MUNICIPIOS Arona

ACAN

Vista aérea de la playa de Las Vistas y de la zona más turística de Arona.

Arona: territorio multicultural en pleno proceso de desarrollo Nicolás Dorta

Redactor de ‘Diario de Avisos’

El municipio de Arona ha experimentado en los últimos años un crecimiento espectacular que se debe, fundamentalmente, a la expansión del turismo y las oportunidades dentro del mercado laboral que este sector ofrece. Y a ello se ha sumado la capacidad que ha tenido el municipio para ampliar su geografía urbana desde la costa (Las Galletas, Costa del Silencio, El Fraile) hasta la medianía (Cabo Blanco y Buzanada). Ahora, debe afrontar los retos de este desarrollo.

(

El padrón municipal de Arona registró en 2006 un total de 72.580 habitantes, lo que supone un 38% más que en 2001. Arona se convierte así en el municipio más poblado del sur tinerfeño (y el quinto de toda Canarias), donde conviven 120 nacionalidades diferentes, con 29.253 ciudadanos extranjeros, con lo que la población foránea supone e1 40% del total. Estas circunstancias han obligado al grupo de Gobierno que preside José Alberto González Reverón -formado mayoritariamente por Coalición Canaria y, en menor medida, por Centro de Arona y Partido Popular- a establecer mecanismos para evitar males mayores dentro de este crecimiento paulatino e

incontrolado. Y en definitiva, para consolidar una mejor convivencia dentro de este fenómeno social que se está produciendo también en otros municipios del Sur. Así, desde la Concejalía de Servicios Sociales y el Servicio Canario de Empleo, dentro del Plan Canario de Inmigración y en colaboraciones puntuales con el Cabildo de Tenerife (Proyecto Crisol), el Ayuntamiento de Arona intenta promover la igualdad, el bienestar social y, de alguna manera, el desarrollo ordenado y sostenido. En todo caso, 2005 ha sido un año de transición, de forjar ideas, donde los grandes proyectos van saliendo la luz pública en el presente año. Pero esto es posible porque durante 2005 se consolidaron documentos importantes como el Plan General de Arona, que fue aprobado de forma provisional por todos los partidos políticos el pasado mes de noviembre.

Obras importantes

Este Plan permite dar vía libre el desarrollo de grandes infraestructuras, básicas para el desarrollo de la comarca, como el Complejo Hospitalario y Sociosanitario de Sur (ya en obras), el Plan Parcial en Mojón, o la ordenación de “futuras ciudades”, en palabras del alcalde de Arona, como Cabo Blanco o Buzanada, que prevén amplias zonas residenciales, colegios, institutos, guarderías, polideportivos,

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Centro Arona Nacionalista Partido Popular Centro Canario

Votos Porcentaje Conc. 4.201 26,4 % 7 3.993 25,1 % 7 3.514 22,1 % 6 2.710 17,0 % 4 1.022 6,4 % 1 FUENTE

Ministerio del Interior

centros de salud y otros servicios necesarios. El Plan General también permite regularizar jurídicamente a las personas que se han visto afectadas por el problema de la demolición de las llamadas “viviendas irregulares”. También en 2005 se ha inaugurado el Instituto de Cabo Blanco, un edificio que acoge a más de 600 alumnos de todo el municipio y que supone una obra clave dentro del mapa y la planificación educativa de la comarca. Junto a este centro se encuentra el IES San Isidro, que es el que acoge a mayor número de estudiantes en el sur de la Isla, con alrededor de 1.000 alumnos. Y otro de los proyectos que comenzó a establecerse el pasado año fue el nuevo diseño del muelle de Los Cristianos. Un concurso de ideas ha permitido, ya avanzado el 2006, que uno de los puertos más importantes de España en cuanto a la recepción de pasajeros tenga definidos a los encargados de dar forma al futuro, de unificar la playa de Los Cristianos con la de Las Vistas y de hacer una estructura portuaria moderna y abierta el ciudadano. Dentro de Arona, el núcleo de Los Cristianos, como zona comercial, turística y pesquera que es, está sufriendo cambios en su centro. En 2005, el alcalde de Arona, junto a diversos ingenieros y técnicos, realizó una planificación de lo que iban a ser las obras y, a principios de 2006, presentó a los vecinos estos trabajos de remodelación, necesarios para seguir apostando por reciclar y modernizar todo el margen turístico, tal y como se hizo con las complejas obras desarrolladas en 2005 dentro del Plan de Excelencia Turística Adeje-Arona, que siguen ocupando partes de la franja turística, desde Costa Adeje hasta la finalización de la famosa avenida Rafael Puig. En definitiva, 2005 supuso para Arona un paso más hacia la compleja búsqueda de un equilibrio entre el crecimiento urbanístico, la capacidad de atracción al visitante y la complementariedad de un municipio con exceso de población. 141

MUNICIPIOS

( Santa Lucía

Un año provechoso para los ciudadanos Silverio Matos Pérez Alcalde de Santa Lucía

(

La política de rigor presupuestario del Ayuntamiento de Santa Lucía a lo largo de más de 25 años nos ha permitido tener unas arcas saneadas y mantener un alto nivel de inversiones en servicios al ciudadano

no de los logros más importantes en 2005 para el municipio de Santa Lucía y para sus habitantes ha sido la consecución del Partido Judicial con sede en Vecindario, cuya demarcación comprende los municipios de Santa Lucía y Agüimes. Un importantísimo recurso de la Administración de Justicia que venimos reclamando desde hace muchos años los habitantes y las instituciones de Santa Lucía y de la comarca sureste de Gran Canaria, reiterada también de forma sistemática por los profesionales del derecho. Y aunque es complejo esbozar una panorámica del año en esta ciudad de sesenta mil habitantes que se esfuerza cada día por mejorar en todos los sentidos, no cabe duda de que la confirmación de Santa Lucía como cabecera de Partido Judicial es la consecuencia del tesón y la lucha de este pueblo y también, en parte, la clave de su futuro y prometedor desarrollo. La política de rigor presupuestario empleada por el Ayuntamiento de Santa Lucía a lo largo de más de 25 años nos ha permitido tener unas arcas saneadas y mantener un importante nivel de inversiones en servicios al ciudadano, infraestructuras y equipamientos variados y de calidad. Pero también acudir en auxilio de otras administraciones cuando el crecimiento de población ha desbordado la capacidad de determinados servicios de su competencia, como la sanidad. En este sentido hay que destacar que en 2005 el Ayuntamiento de Santa Lucía y la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias firmamos un protocolo de encomienda de gestión para la prefinanciación por parte del Ayuntamiento de los nuevos Centro de Salud y Centro Comarcal de Urgencia de Doctoral, con el fin de adelantar en varios años la construcción de estos recursos de vital importancia para nuestro municipio. Tenemos que resaltar asimismo que Santa Lucía fue invitada por el Gobierno de la República de Corea a participar en el VI Foro Mundial sobre la Reinvención del Gobierno, que se celebró en Seúl, organizado por el gobierno coreano en colaboración con la Organización de las Naciones Unidas. Fue el único Ayuntamiento de toda España invitado a formar parte de la Exposición Internacional de Innovación de este fórum, en la que se expuso la profunda transformación experimentada por el municipio desde la implantación de la

)

142

democracia y el papel fundamental que han desarrollado el movimiento vecinal y el propio modelo de gestión municipal en la generación de ese cambio. Además, durante 2005 hemos hecho un esfuerzo especial en materia de personal al servicio de la ciudadanía, ampliando las plantillas de la Policía Local y de la administración, para atender la demanda del fuerte crecimiento poblacional que hemos experimentado en los últimos años. Paralelamente, hemos hecho una fuerte apuesta por los elementos que inciden en la prevención y la seguridad ciudadana, no sólo en cuanto a recursos humanos y materiales, sino aportando innovaciones destacadas como la creación de la primera Oficina de Prevención y Seguridad Pública que existe en Canarias. Un recurso para la coordinación de los recursos de seguridad y emergencias y de acercamiento a los ciudadanos, que tiene como uno de sus objetivos principales fomentar la cultura de la prevención entre la ciudadanía. La aprobación definitiva del Plan General de Ordenación es otro de los hitos alcanzados en 2005, lo que nos permitirá avanzar en el desarrollo equilibrado y sostenible de esta pequeña ciudad que estamos construyendo entre todos, Ayuntamiento y ciudadanos. Un progreso en el que también nos acompañan los otros dos municipios de la comarca a través de la Mancomunidad del Sureste, fundamentalmente en todo lo que se refiere a los recursos hidráulicos. El trabajo constante a través del ente mancomunado nos ha permitido completar el ciclo del agua y pasar, en 15 años, de la aridez más grave a disponer de agua abundante para la población y para la agricultura. Sería tedioso presentar un balance pormenorizado de las gestiones, las obras y los proyectos y servicios realizados a lo largo de todo el año, pero no debemos pasar por alto algunas de las actuaciones llevadas a cabo en Santa Lucía, sobre todo porque nos muestran el nivel de equipamiento social, deportivo y cultural con que cuenta el municipio, logrado con mucho

)

esfuerzo y con menos ayudas de otras instituciones de las que se sospecha en determinados medios. Así, es obligado decir que durante el año pasado se acometieron obras destacadas como la ampliación de varios tramos de la Circunvalación de Vecindario, un anillo viario ejecutado en su integridad con presupuesto municipal, aunque otras administraciones contribuyen ahora a cofinanciar algunos tramos de la ampliación, todavía en proceso. Además, hemos elaborado el Plan Integral de Tráfico y Movilidad, una firme apuesta de futuro por la modernización y el progreso de Santa Lucía, en el que se contempla desde la educación vial en edades tempranas hasta los recursos policiales, desde el transporte público hasta la concienciación ciudadana en la utilización de los vehículos y las vías públicas. Asimismo, en junio de 2005 tuve el honor de recibir el Premio Reina Sofía contra las Drogas, otorgado por la Fundación de la Cruz Roja Española a la Comunidad Terapéutica La Fortaleza de Ansite, por la labor desarrollada a lo largo de varios años en materia de atención a las drogodependencias. Relacionado también con la labor social, hay que destacar que el Ayuntamiento de Santa Lucía amplió con recursos propios el número de cuidadores del Centro de Alzheimer Juan Alvarado, lo que permite al centro atender a 25 pacientes, el máximo número de personas afectadas por la enfermedad. También a lo largo del año pasado se construyeron o rehabilitaron nuevos espacios para el esparcimiento y la convivencia, como el Parque de Molino Blanco, en Doctoral; las plazas de Balos, La Orilla y Los Llanos; o la piscina municipal de Santa Lucía. Y se acometieron las obras de mejora de los polideportivos de Vecindario y Doctoral, al tiempo que se renovó por completo el césped natural del Estadio Municipal y el artificial del campo de La Unión. A todo ello habría que añadir las gestiones, los compromisos y el esfuerzo realizado en materia de educación, el avance logrado en los programas de dinamización cultural y juvenil, los convenios diversos para la formación y el empleo, o para la modernización de la Avenida de Canarias, el más importante centro comercial a cielo abierto de la Isla. Consideramos, en definitiva, que con los errores u omisiones que hayamos podido cometer, seguro los ha habido, 2005 ha sido un año muy provechoso para el municipio y para la calidad de vida de sus ciudadanos.

MUNICIPIOS

( Santa Lucía JUAN GREGORIO

Vista aérea de la zona de Vecindario, en Santa Lucía.

De la ‘consolidación’ comercial al inicio de la apuesta industrial Antonio Quintana

Redactor de ‘La Provincia’

Santa Lucía se ha consolidado como el tercer municipio más poblado de la provincia de Las Palmas -después de su capital y Telde- y el sexto de Canarias. Su incremento poblacional le ha llevado a duplicar su número de habitantes en los últimos 22 años y la expansión prevista en su Plan General de Ordenación ha forzado la creación de un Partido Judicial con cuatro juzgados, la construcción de un Centro de Urgencias de carácter comarcal y un nuevo Centro de Salud en Doctoral, iniciados el pasado año gracias a la prefinanciación del Ayuntamiento. Santa Lucía crece y las necesidades se incrementan. Y no sólo las de Justicia o Sanidad. Así, el Ayuntamiento y los demandaron durante el pasado ejercicio más efectivos de la Guardia Civil que garanticen la seguridad ciudadana, además de la construcción de un nuevo acceso a la circunvalación de Vecindario desde la autopista GC-1, ya que el actual acceso es insuficiente para sus necesidades presentes y futuras. La zona baja de Vecindario, cercana a la autovía GC-1, verá crecer su población en más de 8.000 habitantes en el transcurso de los próximos cinco años. Los promotores de 2.300 viviendas junto a

(

la circunvalación iniciaron el pasado año las obras de sus primeros proyectos en El Canario, cerca del Ateneo Municipal y junto al Hotel Vecindario. Es el primer paso de un proyecto gigantesco. Mientras crece en población, Santa Lucía consolidó durante el pasado ejercicio su zona comercial abierta en la Avenida de Canarias, en Vecindario. Los cuatro kilómetros de su vía principal la convierte en el principal centro comercial a cielo abierto de Canarias. Y una muestra de su desarrollo es que el municipio santaluceño ha sido el que más oficinas de entidades de ahorro ha creado en el último lustro. Los comerciantes y el Ayuntamiento, con sus planes de revitalización de dicha zona comercial, siguen apostando por ser un referente de ventas en la Isla. Y también durante 2005 se constituyó la junta de compensación de la nueva zona industrial de Doctoral. Su urbanización está bastante avanzada y permitirá el traslado de muchos talleres y el impulso de su producción industrial en un lugar muy cercano al Polígono Industrial de Arinaga.

De CC a Nueva Canarias

El movimiento político en 2005 ha sido notable. Así, el Ayuntamiento sufrió el año pasado una escisión del Partido Popular, creándose Centro Ansite con dos ediles, además de

Resultado electoral. Municipales 03 Formación Coalición Canaria Partido Popular PSC-PSOE Unión del Pueblo

Votos Porcentaje Conc. 12.330 51,3 % 11 6.798 28,3 % 6 3.192 13,3 % 3 1.713 7,1 % 1 FUENTE

Ministerio del Interior

la ruptura de Coalición Canaria, cuyos 11 concejales se pasaron en bloque a Nueva CanariasNueva Gran Canaria. Los ediles nacionalistas no han cambiado formalmente de grupo municipal, denominándose concejales del Grupo de Gobierno, lo que ha creado más de una polémica. Ahora mismo, la Corporación santaluceña está conformada por 11 ediles de NC, cuatro del PP, tres del PSOE, dos de Centro de Ansite y uno de Unidad del Pueblo. Muy poco que ver con lo que salió de las urnas. Además, por primera vez, toda la oposición se unió para pedir un pleno extraordinario para hacer propuestas sobre el presupuesto de 2006, a lo que no accedió el grupo de gobierno alegando que los presupuestos eran potestad de la alcaldía. En cualquier caso, como es habitual desde hace años, el Ayuntamiento de Santa Lucía es uno de los primeros municipios canarios en aprobar la previsión de ingresos y gastos del nuevo ejercicio económico, que para este año ascienden a casi 50 millones de euros. En todo caso, según la última macroencuesta electoral hecha el pasado noviembre por el Instituto de Investigación Kdkreativa, Silverio Matos podría revalidar la mayoría absoluta, con lo que, de confirmarse, los nacionalistas gobernarían por octava vez consecutiva sin necesidad de alianzas.

Crecimiento poblacional

El 15,42% de las actuales 58.384 personas empadronadas en Santa Lucía procede de más de medio centenar de países, siendo la mayoría de los extranjeros latinoamericanos y africanos. Tal porcentaje se ha incrementado en casi tres puntos y medio desde junio de 2003, momento en que los residentes foráneos eran 6.286, un 11,89% de los 52.872 empadronados entonces. El proceso de regularización realizado en el primer semestre del pasado año puede estar detrás de este aumento de los inmigrantes empadronados. Y por nacionalidades destacan los marroquíes, unos 1.400, así como los más de mil cubanos o los novecientos colombianos. Le siguen, entre el centenar y el medio millar, los procedentes de Argentina, Ecuador, Alemania, Italia, Mauritania, Rumania, Uruguay, Chile, Venezuela y Reino Unido. Otro dato resaltable del análisis poblacional es que la mayoría de los santaluceños no ha nacido en el municipio. De hecho, más del 60% de los habitantes procede de otros municipios canarios. La problemática de la agricultura del Norte y del centro de Gran Canaria, además del boom turístico, han hecho de Santa Lucía un lugar idóneo para establecerse, ya que está ubicada en un lugar estratégico entre la capital grancanaria y el Sur. En los 25 últimos años, el municipio ha pasado de tener 26.628 habitantes a 58.384 a finales del pasado año, incrementándose en un 119%. El aumento poblacional desde junio de 2003 ha sido de un 10,43%, por lo que es, junto a Agüimes, una de las zonas con mayor crecimiento poblacional de la Isla. Santa Lucía, que es el sexto municipio más poblado de Canarias, se ha expandido sobre todo por la costa y su desarrollo va muy unido al trabajo coordinado desde la Mancomunidad Intermunicipal del Sureste, integrada también por Agüimes e Ingenio, que, en apenas treinta años, ha pasado de ser el triángulo de la pobreza a convertirse en una zona de desarrollo sostenible.

143

ANUARIO DE CANARIAS 2006

( Reflexiones (III)

Un año que se llevó el viento Francisco Suárez Álamo Director de ‘Canarias 7’

odo balance de año que se precie suele estar marcado por los últimos acontecimientos. La proximidad en el tiempo hace que sean ellos los que imperen en la memoria, los que tengan todos los boletos para ganar en el sorteo final de la noticia más importante, el personaje más influyente o el hecho que, en primera instancia, nos parece que cambió nuestras vidas, para luego, cuando pasan los meses, relativizarlo todo y bajarlo varios peldaños en la escala de la importancia. Si nos guiamos por esas consideraciones, el año 2005 estuvo marcado en Canarias por un nombre, Delta, y una constatación: las infraestructuras son manifiestamente mejorables. La llegada de la cola de una tormenta tropical sirvió no sólo para dar la razón a quienes sostienen que la meteorología empieza a pasar factura a tanto desmán de la Humanidad, sino para poner en evidencia que Canarias ha crecido a marchas forzadas en las últimas décadas pero sin preocuparse por la fortaleza de los pilares que sostenían ese crecimiento. El hecho de que una capital como Santa Cruz de Tenerife estuviese varios días sin fluido eléctrico nos parece propio del sureste asiático o de Centroamérica, con la diferencia de que ni

sufrimos un tsunami ni el Delta fue un huracán de fuerza cinco. Tan sólo el arañazo de una tormenta tropical que, de manera sorprendente, giró hacia el Este en lugar de seguir su curso habitual hacia el Oeste.

ELENA GALARZA

)

144

Fruto de todo ello, Canarias vuelve a plantearse la conveniencia de revisar sus protocolos de actuación en materia de emergencias y, de paso, tomarse en serio los convenios de infraestructuras que, teóricamente, tantos millones de euros han dejado para consolidar el progreso de las Islas. En esa búsqueda de financiación, el escenario ha cambiado como consecuencia de los vaivenes políticos. La salida del Partido Popular del Gobierno de Canarias, una decisión en la que se combinaron casi al 50% las ganas de estos por marcharse y los deseos de Coalición Canaria de gobernar en minoría, abre las puertas del Ejecutivo central, que se encontraba hasta la fecha remiso a colaborar al 100% a sabiendas de que el PP podía rentabilizar, en unas ocasiones, las ayudas y, en otras, boicotear descaradamente ese diálogo fluido. Pasamos así, tras un mes de mayo estresante, a un periodo de cohabitación entre una Coalición Canaria en minoría, un PSC que no termina de definir si está a gusto colaborando desde los bancos del Parlamento y no desde el Gobierno y un PP instalado en la feroz oposición y, sobre todo, centrado en salvar las mayorías de que disfruta en el Cabildo de Gran Canaria y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria. Sobre esto último, hay que tener presente que esa obsesión de los populares está más que justificada si se tiene en cuenta que en sólo dos años de mandato han perdido siete alcaldías y un Cabildo -el de Lanzarote-, si bien éste en el marco de un harakiri que pasará a los anales del disparate político. Por otra parte, ha sido un año en que el trasiego de autoridades nacionales no ha cesado. Es como si alguien en Madrid hubiese dictado una estrategia orientada a reforzar la imagen de españolidad de Canarias, pues de otra manera no se explica tanta escala de miembros de la Familia Real e integrantes del Consejo de Ministros, empezando por José Luis Rodríguez Zapatero, que le ha cogido el gusto a Lanzarote a pesar de la incómoda lesión sufrida cuando jugaba al baloncesto en La Mareta. Esa pasión canaria de Reyes, Príncipes, infantas y ministros parece que se prolongará en el tiempo, con el consiguiente quebradero de cabeza para quienes organizan las agendas oficiales y preparan los dispositivos de seguridad. Con todo, 2005 se nos fue por la vía rápida. Fue un año de vértigo preludio de otro mucho más acelerado, pues cada día que pasa falta uno menos para la cita electoral de 2007, y eso marca la vida, más por desgracia que por suerte, de una región instalada en la inestabilidad permanente y los continuos cambios de rumbo.

ECONOMÍA

( Anuario de Canarias 2006

En la senda de la recuperación económica José Carlos Mauricio Rodríguez

Consejero de Economía y Hacienda del Gobierno de Canarias

(

La economía canaria tiene grandes posibilidades de afianzarse, de tal manera que los datos actuales nos permiten augurar que los próximos siete años volverán a ser de vacas gordas

os principales indicadores económicos del último trimestre del 2005 ponen de manifiesto que Canarias se ha situado ya en la senda de la recuperación económica, tras años de cierta ralentización e incertidumbre. A principios de ese año consideramos en diversos foros, incluido este Anuario, que la economía canaria se encontraba ya en la pista de despegue. Tras un año de rodadura, en el 2006 va a lograr, sin duda, alcanzar la velocidad de crucero para situarnos en buenas condiciones para afrontar los retos de los próximos años. El primer dato a destacar es, sin duda, el aumento del número de ocupados en nuestra comunidad, que asciende en 21.800 empleados más; este fuerte ritmo de crecimiento, superior al año anterior, es el mejor reflejo de la dinamización que está mostrando nuestro mercado de trabajo. Pero Canarias no sólo ha sido una de las comunidades dónde más empleo se ha creado. En el último trimestre, el crecimiento de los activos también se aceleró en las Islas respecto al período anterior, de tal forma que la tasa de actividad sigue cerca de sus máximos históricos. Y aunque también ha aumentado el paro, su nivel de crecimiento se mantiene bajo. También el sector industrial y turístico presentan signos de recuperación. Así, la producción industrial continúa creciendo con tasas superiores a las del año pasado en términos acumulados. Y aunque el número de turistas entrados en Canarias es inferior al mismo periodo de 2004, la evolución de los últimos seis meses presenta una tendencia ascendente de reactivación. Son datos esperanzadores, que reflejan con claridad un cambio de ciclo que se consolidará a partir de este año. El 2006 va a ser, además, un año decisivo para Canarias por diversos motivos. En primer lugar, porque durante el mismo Bruselas debe dar el visto bueno a la renovación de nuestro Régimen Económico y Fiscal (REF) para el periodo 2007-2013. En el 2005 logramos que la Comisión Europea prorrogara nuestros incentivos por un año más y ahora nos corresponde negociar con las Administraciones estatal y comunitaria la mejora de nuestras singularidades. Ya hemos consensuado con el resto de fuerzas políticas, con los empresarios y con los sindicatos la propuesta de renovación que Madrid debe asumir y elevar a su vez a la Unión Europea.

)

146

La consolidación del REF es fundamental para el futuro de Canarias. Desde su puesta en marcha, y tras el análisis de los principales indicadores del periodo 1994-2004, ha impulsado de forma clara el crecimiento económico de las Islas. El REF ha contribuido a modernizar la economía canaria, a mejorar nuestras tecnologías y a crear empleo a través de la inversión. Un dato refleja de forma gráfica esto último, ya que, desde 1994 hasta 2005, el número de empleados ha pasado de 480.000 a 863.000, según los últimos datos de la EPA. Este espectacular aumento de puestos de trabajo no es producto en su to-

)

talidad del REF, que sí ha contribuido a crear al menos 150.000 de los nuevos empleos. Los diferentes instrumentos del REF han ayudado igualmente a sanear las empresas canarias, lo que les ha permitido resistir la recesión económica, cuando crisis anteriores se saldaban con el cierre de numerosas empresas. Por lo que respecta a la Reserva de Inversiones de Canarias (RIC), se han dotado 12.000 millones de euros en ese periodo; y de esta cantidad, se prevé que se materialicen hasta el 2006 alrededor de 10.000 millones de euros. Y de esta última cifra, 4.000 millones de euros corresponden al gasto fiscal del Estado, equivalente a lo que ha dejado de percibir en concepto de Impuesto de Sociedades, mientras los 6.000 millones de euros restantes son inversión empresarial. De los análisis realizados, cabe deducir que en el supuesto de inexistencia de la RIC sólo se habría invertido aproximadamente la mitad de esta cantidad, ya que el resto se habría desviado bien al consumo bien a inversiones en otros países; la obligación que establece la RIC de inversión en territorio canario es y ha sido fundamental para evitar ese riesgo de fuga de inversiones. Además de la renovación del REF, el año 2006 va a suponer la implantación en Canarias de una institución estatal fundamental para nuestras futuras relaciones con el continente: la Casa África. Canarias va a consolidar, de forma definitiva, su posición privilegiada como puerta de entrada o salida desde África hacia Europa, y viceversa. En este sentido, Canarias tiene amplias posibilidades de acceder a ayudas europeas para la puesta en marcha de los programas de cooperación transfronteriza (con Marruecos y otros países africanos), así como de los fondos de cohesión y los destinados a investigación y desarrollo. Una vez cerrado este importante marco comunitario, la economía canaria tiene grandes posibilidades de afianzarse, de tal manera que los datos actuales nos permite augurar que los próximos siete años volverán a ser de vacas gordas. En su informe mensual de enero de 2006, el Banco Central Europeo indica que la información disponible tiende a confirmar este escenario de fortalecimiento y generalización de la recuperación de la actividad económica en el conjunto de la eurozona. Sólo resta que los canarios sepamos sacar partido a este cambio de signo de la economía.

ECONOMÍA

( Anuario de Canarias 2006 ALEJANDRO QUEVEDO / ACAN

Terminal de contenedores en el Puerto de la Luz y de Las Palmas.

Retos de la economía canaria: pensar los vientos del mundo José Ángel Rodríguez

Catedrático de Economía Aplicada de la Universidad de La Laguna

La economía canaria tiene un reto de acoplamiento a la nueva economía global. Las estrategias defensivas o pasivas no tienen virtualidad, porque corremos el riesgo de ser visualizados por los agentes de esa economía global únicamente como lugar para descansar y como clientela de un punto de venta en el supermercado mundial.

(

Lo relevante en la actual economía global es formar parte de la cadena productiva y tener productos cotizables en los mercados mundiales. Canarias tiene en el sector turístico y en los complejos portuarios y aeroportuarios sus puntas de lanza en esa economía.

El alisio económico.-

El mundo tiene 133,875 millones de kilómetros cuadrados. En 2004, los habitantes eran 6.293,5 millones; la estimación de su renta bruta alcanza los 39.834 miles de millones de dólares, y en el comercio exterior, las exportaciones fueron de 9.153 miles de millones, y las importaciones, de 9.445. El ingreso medio por habitante está situado en unos 6.329 dólares. La situación en las Islas Canarias al comenzar el año 2005 nos indicaba que en sus 7.273 kilómetros cuadrados y con una población de 1.926.608 residentes, la renta interior bruta generada a precios de mercado fue de 32.836,5 millones de dólares y que exporta en ese ejercicio de 2004 unos cuatro mil millones de dólares

)

148

(4.053) e importa por valor de 15.397,3. El ingreso medio fue de 17.043 dólares; es decir, multiplica por 2,7 el indicador promedio del mundo. Calcular los porcentajes de lo que representa la economía canaria respecto a la economía mundial se asemeja a esos ejercicios de osadía, como “la de esos corchos que al flotar en el mar se creen los reyes de las mareas”. Lo fundamental es analizar las capacidades y mecanismos de digestión con los que hacen frente estos liliputs a las ondas transmisoras del gigante (shocks, efectos de contagio, condiciones de accesos y de los contratos…). El grado de penetración que tiene la economía canaria está observando serias dificultades para aumentar sus cuotas de mercado. De 100 euros que se producen, apenas se exportan

PIB por habitante Año Canarias España 1995 10.680 11.140 1996 12.340 11.830 1997 13.220 12.600 1998 13.960 13.390 1999 14.800 14.230 2000 15.350 15.270 2001 15.750 16.010 2002 16.010 16.650 2003 16.670 17.330 2004 17.480 18.270

Renta familiar bruta disponible por habitante Año Canarias España 1995 7.280 8.560 1996 8.730 9.150 1997 9.380 9.720 1998 9.930 10.290 1999 10.468 10.900 2000 10.587 11.680 2001 10.879 12.100 2002 11.156 12.550 2003 11.695 13.060 2004 12.257 13.760 FUENTE

FUNCAS

10. En cambio, compra fuera unos 38 euros. Es verdad que en la economía canaria pesan mayoritariamente actividades no transables; esto es, las que sus productos no cruzan las fronteras. El turismo se presta en el espacio local. La construcción, el agua y la electricidad, la función pública o la práctica mayoría de los servicios son ejemplos de circuitos internos. Capítulos exportadores clásicos como el plátano y tomate declinan lentamente; los derivados petrolíferos muestran una facturación progresiva en los avituallamientos, pero no así en los envíos hacia fuera, y las partidas de elaborados de tabaco y de la pesca han caído drásticamente. Las participaciones de otros productos (desde automóviles de segunda mano a reexportaciones, productos de la industria alimentaria y bebidas, cemento...) tienen serias dificultades para escalar ventas al operar en mercados muy difíciles (el africano y el peninsular, sobre todo).

La calima comercial.- Existen tres áreas comerciales en los mercados internacionales que, por diferentes razones, permiten extraer conclusiones sobre la versatilidad de las estructuras productivas. Nos referimos al continente africano, el grupo BRIC (Brasil, Rusia, India y China) y los 10 países de la última ampliación de la UE. El interés para Canarias de estas áreas se apoya en sus diferentes casuísticas: las supuestas ventajas de la proximidad, mercados de enorme dinámica y tamaño y el factor institucional (menores costes de transacción, sobre todo) por pertenecer al bloque comercial de la UE. Los vecinos países africanos o hinterland geoeconómico lo componen 24 naciones. Comprende desde Marruecos hasta el límite sur de los países ribereños del Golfo de Guinea, incluyendo el grupo interior del Subsahel (podría quedar fuera Chad) y Burkina-Fasso. Pues bien, el total exportado en 2004 no llegó a los 150 millones de euros (147,7), mientras que las importaciones rondaron los 655 millones. La cifra es modesta, si bien hay que ponderar la situación tan delicada en la mayoría de esos estados y el débil intercambio del que se parte. El grupo BRIC ha sido uno de los temas estrella de la información económica internacional durante 2005. Ocupa el 28,8% de la superficie del planeta, el 42,9% de la población, el 8,5% de la renta bruta y sus cuotas de comercio fueron el 10,7% y el 8,9% en las exportaciones e importaciones. El grupo no está vertebrado mínimamente y es bastante heterogéneo. Son mercados con una dinámica de compra enorme. De ahí el interés en irse colocando en ellos. En el sector comercial canario, los envíos eran casi anecdóticos (3,98 millones), mientras que lo comprado llegó a 378,5 millones. Estas cifras representan el 0,12% y el 3% de los intercambios con el extranjero. La ampliación a 10 nuevos miembros que ha tenido lugar en la UE es siempre una buena ocasión para confirmar los efectos de creación y desviación de comercio en los intercambios según las teorías de la integración. En realidad, para Canarias ese grupo de los 10 tenía muy poco significado, y lo sigue teniendo por diversas razones. En 2004, los exportadores vendieron 17,37 millones de euros, mientras que los importadores adquirieron mercancías por importe de 71,36 millones. Ambos datos significaron el 0,53% y el 0,57% del comercio extranjero de Canarias.

A Í

Población ocupada. Nueva EPA (Sectores) Año Total Agric. Indus. Const. Serv. 1996 510.980 39.150 46.480 51.550 373.780 1997 557.750 44.900 45.500 56.880 410.500 1998 581.420 38.980 45.050 69.600 427.800 1999 629.330 42.250 45.380 82.430 459.300 2000 673.800 41.830 50.330 90.680 491.000 2001 712.550 37.300 48.450 107.180 519.630 2002 750.480 33.950 48.830 113.630 554.000 2003 787.900 36.480 44.000 120.350 587.080 2004 806.330 37.650 45.550 126.550 596.600 2005 836.140 29.140 51.480 115.500 640.020 FUENTE

INE-ISTAC

Población parada. Nueva EPA (Sectores) Año Total Agric. Indus. Const. 1996 143.520 4.180 5.550 15.030 1997 136.700 3.750 4.000 13.680 1998 131.600 4.780 4.930 14.130 1999 104.430 3.530 4.250 8.100 2000 104.280 3.630 3.350 9.750 2001 85.930 3.380 3.970 11.400 2002 93.950 3.880 3.470 13.350 2003 101.280 3.350 4.000 14.250 2004 109.480 3.900 3.370 15.430 2005 110.990 1.400 2.360 11.020 NOTA

Serv. Otros 56.950 61.800 54.280 61.000 53.600 54.150 46.550 41.950 50.550 37.080 43.000 24.170 48.800 24.500 49.880 29.800 59.480 27.280 45.650 50.560

FUENTE INE-ISTAC En ambos casos se emplea la nueva metodología, que entró en vigor en marzo de 2005. Los datos son medias anuales.

parnos para salir del laberinto de dilemas en que estamos atrapados. Los núcleos duros son esencialmente dos: los de choque corrector y los propositivos. El primero atiende a fallos que obstaculizan reformas estructurales e innovativas. El segundo apunta hacia compromisos estratégicos cuya maduración facilitará ese salto cualitativo en el potencial de capacidades. Los choques hay que aplicarlos a los fallos del factor humano, del institucional, a la adecuación de las economías externas y de los servicios avanzados para las empresas, al nivel de las infraestructuras y dominios de las nuevas tecnologías y al progreso científico general. En el segundo apartado, el propositivo, las dianas se orientan al gobierno del territorio, las culturas empresariales que son plausibles, los intangibles del marketing territorial y sus productos, y a los diseños normativos y de los incentivos.

La cultura de la seguridad consolidó su mentalidad y los procedimientos correspondientes de preferir, hacer y relacionarse. Para la cultura del riesgo, esas herramientas llevan a empobrecimiento o exclusión. Cuanto antes acabemos el aprendizaje y los requisitos de su transición, más pronto estaremos en condiciones de contraponer los alisios a las calimas. Los aprendizajes de lo nuevo nos cambian las miradas: las que se hacen al mundo y las que indagan sobre nuestro interior. No hay buena mirada si no se acompaña de reflexión. Para lo externo, prospectiva estratégica. Para lo segundo, intrategias hacia dos aspectos articuladores: el factor humano y los procesos que se utilizan para crear valor pivotando en una combinación de productividad y competitividad que arrope lo que se hace. Se trata de construir un mainstraing, ese conjunto de requisitos que fortalecen las sostenibilidades (económica, social y territorial) y los protocolos de observancia para anticipar riesgos. Desde las estrategias para aprovechar los recursos endógenos y vertebrar el mercado regional con juegos de suma positiva para todas las islas, a ensayar sin complejos alianzas con los actores de lo global y lanzarse a fondo en organizarse y culturalizarse entre redes. Las economías, empresas y mercados, cuanto más pequeños sean, más deberían apostar por esa alternativa. Las nuevas tecnologías, una profesionalización estimable y el rico mundo de los intangibles y la creatividad avalan ese paradigma cargado de porvenir que es el neoartesanismo. Se debe descartar competir en usos intensivos de factores con transversalidad presencial; es decir, suponer que hay ventajas competitivas por usar inputs y factor capital que son accesibles por legiones de competidores. La imitación ya no es rentable, sobre todo si los BRIC y tantos otros países apuestan por eso. Los sutiles segmentos de lo diferente es el hueco que da mayores márgenes de maniobrabilidad. Algo que obviamente reclama coraje y sacrificio. Mucho y persistente esfuerzo. El único futuro que sabemos perdedor es aquel que ignora la necesidad del cambio. Dice E. Morin que en estas tesituras con el cambio delante de sus ojos se descubren a los rebeldes y a los domesticados. Les confieso mi opción por la música que entona Bob Dylan: “Quien no está ocupado naciendo, es que estará ocupado muriéndose”.

Epílogo: cualificación y adaptación.-

Cuestión de dietas.- Del mundo nos llega una función continua de diferentes aires. Ellos nos van señalando las balizas (reglas del juego) y los hechos que están desplegando por los mercados y hacia los agentes. Es una condición inexorable que responde a la lógica dominante del sistema. Sobre esas bases hemos de gobernar la construcción de unas estructuras y unos funcionamientos que nos generen valor económico y también valor social e institucional. Es decisivo saber mirar para seleccionar capacidades y recursos que sustenten estrategias robustas. Además de los vectores agresivos de la globalización, en el contexto general se vienen identificando “focos de tensión” sobre los que no cabe ni la pasividad ni la indiferencia. El quinteto más temible lo componen el terrorismo internacional, las guerras abiertas y las latentes, las ideologías con proyectos de exclusión a los diferentes, las secuelas de la sobreexplotación del planeta y unas desigualdades lacerantes con poderes reactivos (véase el libro de M. Martín Carcelén, Cosmocracia, 2005). Tenemos para empezar dos asuntos que hacen de llaves al planteamiento general. Una primera: disponemos de un tiempo muy corto para rediseñar y movilizarnos persiguiendo los nuevos objetivos. Su persistencia es la que dará fuerzas en el medio y largo plazo. La segunda: hay que intensificar el manejo de información relevante acerca de lo que pasa y de dónde estamos antes de perfilar lo que queremos. La meta es primaria en su metáfora: colocarnos en “un lugar bajo el sol” (exclusión por inacción y por obsesión en lo inercial). Lo que nos traemos entre manos y cerebros traspasa las fronteras de las valoraciones dialécticas entre globalofóbicos y globalofílicos. La gran cuestión es ¿por qué acoplarnos y no enrocarnos? A modo de respuestas: Porque somos un eslabón débil y no tenemos poder de fijarle a los demás (la UE, por ejemplo) nuestros “deseos no compatibles”. Porque los serios problemas que seguimos teniendo requieren de esquemas diferentes de soluciones a las de políticas y prácticas clásicas. Los campos que más urgen son los de calidad del empleo, distribución del ingreso y remuneraciones, apertura de líneas sólidas en la diversificación, salidas a colectivos que se están descolgando del progreso material y que necesitan integrarse positivamente (bolsas de pobreza y marginalidad, inmigrantes sin pape-

les, grupos carenciales por exclusión violenta o ruina imprevista…). En otra esfera, todo lo que tiene que ver con la cuestión territorial y medioambiental (normativas, planeamientos, proyectos de gran impacto, gestión de los espacios públicos…). Y en un tercer frente debemos encontrar respuestas de inteligencia social a problemáticas avenidas desde los ámbitos internacionales. Porque el ciclo canario es tributario o está estrechamente correlacionado con los signos coyunturales y acontecimientos de la España continental y la UE, sobre todo. Porque, según lo dicho sobre el comercio exterior y lo que sabemos sobre las características de las iniciativas inversoras, el estado de las redes de apoyo y las preferencias en los comportamientos de los agentes, existen inquietantes señales sobre el poder de atracción que comparativamente va posicionando a Canarias frente a otros territorios. Asimismo, no estamos con fortalezas suficientes para evitar eventuales riesgos de deslocalizaciones. Porque para Canarias es básica su pertenencia a la UE, uno de los tres grandes referentes de la economía mundial. Es la que nos acredita con su pasaporte la condición de ciudadanos triadianos (perteneciente a uno de esos tres ejes centrales que conforman la UE, Estados Unidos y Japón). Un intangible de alto valor con paraguas de protección de derechos y libertades, como ninguna otra comunidad del planeta. Pero ese interés lo es también por otros intangibles de no menor alcance: garantiza prácticas de disciplina en la preservación del interés público y ante supuestos daños o abusos a terceros. Además, la UE ha mostrado sensibilidad con asuntos estratégicos de Canarias y en aspectos normativos de su histórica especialidad. Precisamente uno de los puntos de la agenda del 2005 ha sido el de la prórroga y bases preparatorias para la actualización en 2006 del REF. Está en el centro de las mesas de negociación el diseño futuro de los principales incentivos que cuenta Canarias. Este inventario de síntesis infiere cuáles son los grandes objetivos que deben preocu-

)

En general, el comercio canario sigue caracterizado por su fuerte concentración en productos y mercados de destino. El abanico de la importación es mucho más amplio en esos dos aspectos. En 2004, de los 2.804,6 millones que exportaron las Islas Canarias, el 57,2% se envió al resto de España, el 21,6% al resto de la UE y el 21,2% al resto del extranjero. Por su lado, de los 12.488 millones importados, el 69,8% procedía del resto de España, el 12,4% del resto de la UE y el 17,8% del resto de extranjero. Una reflexión final sobre la lectura del posicionamiento canario en los mercados internacionales. Para una economía abierta, su test de competitividad óptima estaría en observar una dinámica progresiva de cuota exportadora. No es nada fácil ganar posiciones en el gran bazar del mundo, pero es una asignatura que si no se aprueba tendrá consecuencias indeseadas .

149

ECONOMÍA

( Anuario de Canarias 2006

Visión 'macro': interpretando las sombras (estadísticas) Pedro Gutiérrez Hernández

Catedrático de Economía Aplicada de la Universidad de La Laguna

Los datos de la nueva Contabilidad Regional de España (INE. Base 2000) nos dicen que la economía canaria creció entre 2000 y 2004 un 15% en términos reales (12,9% para el total de España) y que es la tercera comunidad autónoma con mayor crecimiento en esos cuatro años. Sin embargo, la comparación de los datos para el inicio y el final de ese periodo nos ofrece una visión menos optimista. Así, en el año 2000, Canarias fue la región que más creció (4,9%), para bajar en 2004 a la decimoquinta posición del ránking, con un crecimiento del 2,8%, cuando España lo hizo al 3,1%.

(

)

150

LA PARADOJA DE LA INFLACIÓN

os datos de la ECPF del INE (tercer trimestre de 2005) revelan que el 73,4% de los hogares canarios llega a fin de mes con alguna dificultad, la peor situación de las regiones españolas (54,7% es la media nacional), así como que sólo el 14,1% de los hogares puede dedicar dinero al ahorro (la media española es el 39,5%), la menor proporción, con gran diferencia, de todo el Estado. También resulta preocupante la continua caída a lo largo de los tres primeros trimestres del gasto total medio por persona (precios corrientes), incluso inferior al tercer trimestre de 2004, cuando a nivel nacional crece de forma positiva. Por ello, cuando se observa con agrado que Canarias registra en los últimos años las tasas de inflación más bajas de toda España, cabría preguntarse por las razones que pueden justificar ese hecho. En la inflación canaria existe un importante componente importado, difícilmente evitable. Pero también existe una inflación local, derivada de la política de precios aplicada por los productores residentes. Ni unos menores costes laborales (obviando otros con diferente tendencia), ni una hipotética mayor productividad (no contrastada por los datos), parecen justifican ese hecho. Tampoco parece responder a una voluntaria y clara política de relativa contención de precios por parte de los productores, como se argumenta desde diferentes instancias. Algunos de los datos mencionados pueden llevarnos a pensar que, quizás, esa relativa contención sea obligada y consecuencia, más bien, de una importante atonía en la demanda interna, principalmente referida al gasto de consumo de los hogares, lo que sería bastante preocupante. Un fenómeno similar al que se viene observando últimamente en el sector turístico en Canarias. Demasiadas sombras.

Inflación. Evolución anual Año España Canarias Las Palmas Santa Cruz 1993 4.9 5.3 --- --1994 4.3 5.4 --- --1995 4.3 4.6 --- --1996 3.2 2.3 --- --1997 2.0 2.5 --- --1998 1.4 2.4 --- --1999 2.9 2.4 --- --2000 4.0 3.5 3.8 3.3 2001 2.7 2.4 2.7 2.1 2002 4.0 3.2 3.2 3.2 2003 2.6 1.9 2.2 1.6 2004 3.2 2.5 2.3 2.9 2005 3,7 2,8 2,9 2,6

)

Desde la oferta, ese crecimiento en 2004 fue el resultado de la aportación de un Valor Añadido Bruto (VAB) desglosado de la siguiente forma: un excelente crecimiento de la agricultura, ganadería y pesca (con el 4,8%, que contrasta con las tasas negativas observadas entre 2000 y 2003); unas preocupantes aportaciones negativas de la energía y la industria (-4,5% y -0,5%, respectivamente), que dan como resultado una disminución de su ya escasa participación en el producto canario; una construcción (4,6%) que remonta su escasa aportación en el anterior ejercicio (0,3%); y, por último, los servicios, con una contribución no muy alejada de lo acontecido en ejercicios anteriores (2,8%). Desde la perspectiva de la renta, el trabajo asalariado percibió el 53,5% del VAB, mientras que el excedente de explotación/renta mixta alcanzó el 46,5% restante (53,9% y 46,1% para España, respectivamente). Comparados estos datos con los correspondientes al ejercicio de 2000, se aprecia una cierta pérdida del peso de la remuneración de los asalariados: 54,1% en Canarias y 55% en España. Desde la demanda, podríamos analizar qué componentes del gasto son los que justifican esa variación del PIB en 2004: consumo de los hogares y administraciones públicas (AA.PP.), principalmente, inversión (todo ello, demanda interna) y el saldo exterior (exportaciones menos importaciones de bienes y servicios). Sobre esta última e importante perspectiva disponemos de muy poca información. Y va siendo hora de que en Canarias se elabore un sistema de cuentas regionales coherente, tarea necesaria para el conocimiento de nuestra economía, que nos permita saber cuánto y cómo crecemos, así como quiénes son los beneficiarios de ese crecimiento. Y aunque no disponemos de información concreta y completa que permita abordar cer-

teramente esa tarea, podemos hacer referencia a algunos datos relacionados con ello. Así, la aportación del saldo exterior debe haber sido mínimamente positiva o, incluso, negativa. Por una parte, tenemos el déficit estructural en la balanza de bienes, que alcanzó unos 9.700 millones de euros (precios corrientes). De otro lado, el gasto total de los turistas extranjeros aportó unos 9.500 millones de euros (precios corrientes), según la Encuesta de Gasto Turístico de 2004, que supone un descenso en términos reales del 3,1%, algo menor que el también registrado por la entrada turistas.

FUENTE

INE-ISTAC

El PIB, como valor de las rentas generadas en Canarias, debe haber sido superior al de las que cobran los residentes (Renta Regional Bruta -RRB-), ya que desde nuestra región se pagan más rentas a otros territorios que las que se reciben del exterior. Y si al ahorro generado añadimos el flujo (positivo) de transferencias de capital con el exterior y descontamos la inversión realizada, obtendremos la capacidad o necesidad de financiación de la región: es decir, si hemos gastado menos o más que los recursos de que disponemos. Tampoco se dispone de información sobre ese relevante resultado. Sin embargo, dado que ese saldo para el total de la economía se obtiene como suma de la capacidad-necesidad de financiación de los sectores institucionales (hogares, AA.PP. y sociedades, sobre todo), podemos aportar algún dato al respecto. La nueva Contabilidad Nacional (base 2000) del INE muestra que los hogares han incurrido en necesidad de financiación durante 2003 y 2004 en España, debido al importante gasto de inversión que implica la adquisición de viviendas. Respecto al total de las sociedades (financieras y no financieras), suelen presentar necesidad de financiación. En Canarias, en ambos casos, podríamos esperar un comportamiento similar. Ahora bien, que esas necesidades de financiación alcancen similares proporciones a las del conjunto nacional es algo que desconocemos y sobre lo que podríamos tener alguna duda.

La ‘opacidad’ de la RIC

Este comentario se relaciona con la inmensa magnitud de los fondos acumulados por la RIC que no han sido materializados. Según se ha difundido, esos fondos podrían ascender en la actualidad a unos 4.000 millones de euros, casi el 12% del PIB a precios de mercado de Canarias (precios corrientes) en 2004, hecho que resulta absolutamente increíble y que parece beneficiarse de una opacidad que no es de recibo. Habría también que conocer en qué tipo de activos se ha concretado la materialización de los otros 8.000 millones de euros, pues permitiría identificar cómo se ha beneficiado la estructura productiva regional por la aplicación de esos recursos. En la medida en que existen fondos no materializados, deben constituir (o haber constituido) ahorro de los correspondientes agentes y, por tanto, capacidad de financiación no utilizada en términos reales, que no financieros, lo que podría modificar el signo o magnitud de la capacidad-necesidad de financiación de los sectores beneficiarios de éstos. Evidentemente, ese hecho está restando crecimiento al PIB canario, y, por tanto, al empleo y a las rentas generadas, lo cual es un obstáculo de indudable importancia. Que frente a la exigencia de máxima transparencia se apele, en cambio, a la opacidad en la defensa de la RIC, no deja de causar verdadera perplejidad. Un breve paréntesis: esta situación contrasta notablemente con otra mucho menos beneficiosa, revelada recientemente por el INE para 2003, según la cual casi una cuarta parte de la población de Canarias (24,1%) vive bajo el umbral de pobreza relativa (séptimo mayor índice de las 19 comunidades y ciudades autónomas españolas), cifra que es el 28,9% superior a la estimada por el Instituto Canario de Estadística (Istac) para 2004.

ECONOMÍA

( Anuario de Canarias 2006 JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Un grupo de turistas toma el sol en Playa Jardín (Puerto de La Cruz).

Canarias sigue creciendo… a pesar de la marcha del turismo Antonio J. Olivera Herrera

Economista. Responsable del Observatorio Económico de Tenerife

Aunque aún no se disponga de información estadística definitiva sobre la evolución de la actividad económica en Canarias durante el año 2005, todo parece indicar que la cifra que finalmente verá la luz seguirá siendo bastante positiva. Al menos, esta es la impresión que se alcanza cuando se valoran, en conjunto, los indicadores económicos adelantados.

(

Sin ánimo de ser exhaustivos, hemos observado una importante mejoría de un conjunto muy amplio de variables, entre las que se incluyen el índice de producción industrial, la licitación oficial en construcción, el número de pasajeros entrados por aeropuerto, la matriculación de vehículos, el consumo de energía eléctrica, el número de empresas que amplían capital, el número de sociedades creadas y el número de personas ocupadas. Eso sí, aunque el panorama general parece ser favorable, los indicadores específicos referentes al sector turístico no resultan tan positivos. Tanto el número de turistas alojados en establecimientos hoteleros como el número de turistas extranjeros entrados por aeropuertos siguen la senda descendente iniciada en 2004, lo que no contribuye a mejorar las perspectivas económicas del archipiélago.

Evidentemente, la valoración del crecimiento económico en 2005 tan sólo puede ser un ejercicio especulativo, pero la experiencia adquirida a lo largo de los años parece darnos una perspectiva favorable a considerar que los resultados económicos durante 2005 han sido tan buenos o mejores que en 2004. El panorama económico de Canarias en la actualidad no deja de ser, en cierto modo, sorprendente. Muchos conocedores de la realidad de las islas habían profetizado peores cifras de crecimiento para los últimos años, considerando la discreta o nula aportación del turismo a nuestro avance económico. Para tratar de dar una respuesta razonable a este dilema, conviene analizar con cierto detalle las cifras de Contabilidad Regional más recientes, que han sido revisadas para corregir limitaciones metodológicas en las que incurrían anteriores versiones de esta operación estadística. Según los datos presentados por el Instituto Nacional de Estadística, el Producto Interior Bruto (PIB) real de Canarias creció un 2,8 por ciento en 2004, una tasa algo inferior a la media nacional. El resultado concreto para 2004 no debe empañar el hecho de que la economía canaria fuera la tercera con una mayor tasa de crecimiento en el periodo 2000-2004 dentro del panorama regional español, tan sólo por detrás de Murcia y Andalucía.

¿Qué razones pueden haber llevado a que Canarias haya mantenido un ritmo de crecimiento destacable desde 2000, a pesar del discreto comportamiento del sector turístico? La delimitación de los diferentes factores que explican la evolución del PIB puede ayudar a responder la cuestión anterior. Resulta evidente que la evolución de la producción depende del número de personas dedicadas al proceso productivo, así como de la aportación que realizan dichas personas al valor final de la producción. Es decir, de la evolución del empleo y de la productividad aparente del trabajo. Con independencia de la fuente estadística que consultemos, podremos comprobar que el avance del empleo ha sido sobre todo intenso en el caso de Canarias. Las crecientes oportunidades laborales creadas en nuestra región han atraído a multitud de trabajadores, tanto nacionales como foráneos, dando lugar a un proceso novedoso, por la dirección de los flujos, en las islas: la inmigración masiva.

Inmigración y empleo

De hecho, la atracción de población ha sido tan importante que, a pesar de la mayor creación de empleo, la tasa de paro en Canarias ha mantenido registros superiores a los nacionales, principalmente en los últimos trimestres. El buen comportamiento del mercado de trabajo puede explicar la contribución siempre fundamental del consumo a los buenos resultados económicos canarios. Si bien el empleo parece haber jugado un papel prioritario en el crecimiento económico canario, la productividad ha mantenido una aportación prácticamente nula e, incluso, negativa en ciertos años puntuales. La escasa aportación de la productividad al crecimiento es una característica que se extiende al conjunto de España, aunque en el caso particular canario la gravedad es más acentuada. Entre los motivos que pueden encontrarse tras el escaso avance de la productividad en Canarias hay que citar la composición sectorial de nuestra economía, muy dependiente de ciertos servicios y de la construcción; el escaso gasto dedicado a actividades de I+D+i, y la inadecuada regulación de algunos mercados de bienes y servicios y de los mercados financieros. Finalmente, en el caso canario puede haber tenido una contribución muy destacada un elemento que no se puede generalizar al resto del territorio español; esto es, el incentivo que sobre el proceso productivo ha ejercido el nuevo Régimen Económico y Fiscal (REF) y sus dos principales instrumentos, la Zona Especial de Canarias (ZEC) y la Reserva de Inversiones para Canarias (RIC). Ahora que se debate el futuro de estos instrumentos, debe reconocerse su incidencia en los buenos resultados económicos de los últimos años y, por eso, su mantenimiento, dentro de una adecuada racionalización de éstos, debe convertirse en un aspecto de prioridad política.

Tasas de crecimiento real del PIB y componentes CANARIAS ESPAÑA Años PIB Productividad Empleo PIB Productividad Empleo 2000-2001 4,9 -0,1 5,0 3,5 0,2 3,3 2001-2002 3,0 -0,1 3,1 2,7 0.3 2,4 2002-2003 3,5 0,6 2,9 3,0 0,3 2,7 2003-2004 2,8 0,0 2,8 3,1 0,4 2,7 Fuente

INE. Contabilidad Regional de España

151

(

ECONOMÍA Empleo

POLI CELIS / ACAN

Interior de una oficina de empleo en Tenerife.

Canarias sigue ‘anclada’ por encima de los cien mil parados Tomás Flores

Jefe de sección de ‘Diario de Avisos’

La inmigración, la incorporación de la mujer al mercado laboral, el fracaso de las políticas públicas y la paralización de la concertación social ‘justifican’ que Canarias mantenga una de las tasas de desempleo más altas del país

(

A pesar de que Canarias mantuvo en 2005 un ritmo de crecimiento que, sin llegar al nivel de la etapa expansiva vivida entre 1995 y 2000, puede considerarse aceptable dada la coyuntura internacional, el primer problema de la economía regional sigue siendo el paro. De hecho, las Islas cerraron el año por encima de la psicológica barrera de los cien mil desempleados, lo cual es un fracaso si se compara con los resultados de la media nacional. Buena parte de la culpa de eso, aunque no toda, la tiene el fuerte incremento registrado durante los últimos años por la población en condiciones de trabajar (activa), debido principalmente a dos razones: el aumento de la inmigración y la incorporación de la mujer al mercado laboral. A esto habría que añadirle el fracaso de las políticas públicas dirigidas a fomentar el empleo y la nula aplicación de los acuerdos de concertación social firmados entre empresarios, sindicatos y Gobierno. Todo eso hace que a Canarias le resulte complicadísimo estabilizarse con una tasa de paro inferior al 10 por ciento. Prueba de ello es que, según la Encuesta de Población Activa (EPA) correspondiente al último trimestre, el año finalizó con un porcentaje de desempleados del 10,67%, el tercero más alto del

)

152

país (sólo superado por los de Extremadura y Andalucía) y casi dos puntos por encima de la media nacional, que fue del 8,7%. Este último dato es muy similar al que obtuvo en 2004 la Unión Europa (UE) ya ampliada a 25 estados, con la incorporación de los países del Este, lo que acentúa aún más la necesidad de que Canarias no sólo intensifique sus políticas de empleo, sino que las enfoque mejor, vinculándolas a otras iniciativas de apoyo a las empresas basadas en las ayudas directas o los incentivos fiscales. El Gobierno regional ha insistido en los últimos años en achacar las altas tasas de paro al fuerte incremento de la población. Es decir, argumenta que Canarias está creando empleo a buen ritmo, pero no lo suficiente como para compensar el crecimiento en el número de personas que demanda un puesto de trabajo. Y eso se debe, según la explicación oficial, a la

mayor incorporación de la mujer al mercado laboral y, sobre todo, a la inmigración. Sin embargo, los datos de la EPA del último trimestre de 2005, aunque hay que tomarlos con cierta cautela, pues el sistema de cálculo de esa variable se cambió a principios de año, revelan que la población activa creció en las Islas un 3,11%, menos que la media nacional (3,20%); y que los ocupados aumentaron un 5,8%, más que en el resto del país (4,89%). Entonces, si se está generando empleo a una velocidad superior a la que crece la mano de obra, ¿por qué parece casi imposible bajar de los 100.000 parados y de una tasa del 10%? Pues porque el único problema no es la inmigración, cuya aportación en los periodos de expansión económica es fundamental para cubrir la demanda de trabajo, sino que habría que valorar otros factores, que ya casi son lastres estructurales en la economía canaria, como la alta temporalidad, los bajos salarios y la, en determinados ámbitos, desacertada oferta de formación para los jóvenes. Un buen ejemplo de esto es la inexistencia en las universidades canarias de una carrera superior de turismo, que es, junto a la construcción, el sector que más empleo genera en las Islas. Este desinterés por acercar la formación a las necesidades del mercado también se refleja en el fracaso de los acuerdos de concertación social, que aunque han sido firmados apenas se han aplicado. Esos acuerdos incluyen, entre otras cosas, el compromiso de elaborar unos planes para mejorar la cualificación de los trabajadores y la calidad de la oferta laboral. Aparte de cumplir con la concertación, el balance del paro mejoraría si el Gobierno regional consigue durante este año que Bruselas acepte una de las propuestas que llevan años reivindicando tanto el Consejo Económico y Social (CES) como algunos sindicatos y que consiste en vincular la Reserva de Inversiones (RIC) a la creación de empleo. Si se hace bien, es decir, si se incluye entre los supuestos de materialización de ese incentivo fiscal la contratación estable e indefinida de trabajadores, entonces esta medida podría contribuir a aminorar la escandalosa cifra de desempleados que hay en Canarias.

Evolución del paro en Canarias. Media anual Año TOTAL Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro 1996 117.898 4.262 2.421 54.138 49.361 1.401 5.782 533 1997 112.167 3.878 2.747 49.966 48.163 1.321 5.579 515 1998 103.160 3.351 2.190 45.440 44.969 1.319 5.366 526 1999 90.592 2.435 1.686 41.266 39.056 1.007 4.726 418 2000 89.074 2.570 1.613 40.825 37.536 1.149 4.927 453 2001 90.818 2.883 1.808 42.175 37.159 1.112 5.214 468 2002 93.622 3.158 1.900 45.670 36.264 939 5.208 483 2003 98.932 3.391 1.820 48.999 38.301 816 5.193 412 2004 110.567 3.840 2.518 55.135 41.462 948 6.087 510 2005 126.064 4.958 3.938 60.918 47.965 1.128 6.576 592 FUENTE

INEM (En mayo de 2005 se introdujo una nueva metodología).

Evolución de empleo registrado en Canarias. Media anual Año TOTAL Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro 1999 638.311 36.836 23.492 277.613 271.785 5.087 20.614 2.227 2000 679.154 40.136 26.725 293.520 289.094 5.228 21.428 2.342 2001 707.492 42.885 28.621 301.406 303.772 5.434 21.554 2.484 2002 729.242 44.961 30.055 308.385 314.034 5.781 22.274 2.629 2003 744.336 46.487 31.602 312.830 320.642 5.861 23.018 2.834 2004 758.390 47.705 33.771 317.384 327.544 5.802 22.569 2.825 2005 789.166 50.727 36.767 328.925 339.994 5.955 23.208 2.985 NOTA

FUENTE Tesorería General de la Seguridad Social El total no coincide con la suma de las siete islas porque cada año existe alrededor de un millar de empleos no adjudicados a una isla concreta.

(

ECONOMÍA Empleo

JUAN SANTANA

Delia Rodríguez (centro) y Alicia Rodríguez (derecha), en una rueda de prensa.

Giro femenino en la dirección regional de UGT y de CCOO Ana María Santana

Redactora de la Agencia EFE

En un intento de desterrar el letargo que parece incrustado en el sindicalismo de las islas según el post-franquismo avanza con los años, las direcciones de los sindicatos más representativos en Canarias, CCOO y UGT, han optado por un golpe de timón al poner al frente de sus direcciones regionales, por primera vez en su historia, a dos mujeres, Delia Rodríguez Jiménez en CCOO y Alicia Rodríguez Betancort en UGT

(

Más allá de la coincidencia en el primer apellido y en la condición de mujer, este giro abre la incógnita de si CCOO y UGT se contentarán con una línea continuista o impulsarán una regeneración en el brío sindical del archipiélago. Ambas dirigentes han asumido el liderazgo regional de sus respectivos sindicatos en un año, 2005, en el que el malestar por las condiciones laborales cristalizó en conflictos en el sector sanitario público, la maltrecha industria tabaquera de las islas, la hostelería, el tomate o los trabajadores de Binter Canarias, por citar sólo aquellos que han ocupado la atención preferente de los medios de comunicación. Pero el malestar puede estar más enraizado de lo que puede reflejar una huelga sectorial en un momento determinado. Según la EPA, Canarias acabó el año con 103.100 parados (y la media anual es aún mayor) y una tasa de desempleo del 10,67 por ciento, la tercera más alta del país. Y por provincias, el paro en Las Palmas se situó en el 11,83 por ciento, y en Santa Cruz de Tenerife lo hizo en el 9,39 por ciento. Aunque los responsables autonómicos atribuyen reiteradamente el nivel de desempleo

a la masiva llegada de trabajadores foráneos, los sindicatos mayoritarios coinciden en que el mercado laboral canario ha asumido unas taras que someten a los trabajadores a condiciones de cuasi-esclavismo. Las islas están a la cabeza de España en empleo precario, contratos temporales -en algunos sectores se hacen contratos por días e incluso horas- y los sueldos son los más bajos del país. Además, existe una crónica discriminación salarial y profesional para las trabajadoras. Ante esta situación, sin embargo, no parece que los sindicatos hayan sido capaces de aglutinar un movimiento reivindicativo poderoso. Las históricas manifestaciones del Primero de Mayo han sucumbido a la indiferencia general y se asemejan más a la excursión de una panda de amigos que pasean acompañados de banderas y altavoces, en medio de una cansina letanía de eslóganes multiuso.

Parados por sexos. Media anual Año Hombres Mujeres Total 1996 56.917 61.575 118.492 1997 52.707 60.067 112.774 1998 46.833 56.882 103.715 1999 38.901 52.118 91.019 2000 37.050 52.025 89.075 2001 39.917 52.704 92.621 2002 40.590 53.032 93.622 2003 43.127 55.805 98.932 2004 48.102 62.465 110.567 2005 52.551 73.513 126.064 Nota

FUENTE INEM En mayo de 2005 se introdujo una nueva metodología.

Parados. Radiografía Diciembre 2005 Sexo Las Palmas S/C Tenerife Total Hombres 29.934 24.910 54.844 Mujeres 41.441 33.645 75.086 Total 71.375 58.555 129.930 FUENTE

INEM

Parados. Radiografía Diciembre 2005 Edad Las Palmas S/C Tenerife Total Menos 25 9.112 7.068 16.180 Más de 25 62.263 51.487 113.750 Total 71.375 58.555 129.930 FUENTE

INEM

Se trata, además, de una fecha en la que persiste la tradicional división entre los sindicatos estatalistas y el nacionalista por excelencia, Intersindical Canaria, que continúa siendo el tercero en discordia y que muestra gran efectividad a la hora de movilizar a sus afiliados. Intersindical no duda en recurrir al conflicto si la negociación no surte sus frutos y presume de sus diferencias: un marco específicamente canario para las relaciones laborales y una ley de residencia que racionalice la circulación de mano de obra foránea, entre otras premisas, como la reivindicación del derecho de autodeterminación y la soberanía nacional para el archipiélago. Enfrente está CCOO, el sindicato con mayor representación en Canarias, con una secretaria general, Delia Rodríguez, que sucedió en el VII Congreso a Manuel González Izquierdo y que defiende las ventajas de la Unión Europea, aunque considere “insuficiente” el proyecto de construcción comunitario. Rodríguez tiene como principal reto expandir la presencia de CCOO y potenciar su capacidad de influencia sociopolítica, entre otras razones, para conseguir la redistribución de la renta en Canarias. Igualmente, Alicia Rodríguez, que sustituyó a Carlos Ucha como secretario regional en el IV Congreso de UGT, se propone reforzar las políticas de comunicación del sindicato y define como una de sus prioridades la lucha por atenuar las dificultades que encuentran los jóvenes para acceder al mercado laboral, en el que habitualmente desempeñan trabajos que no se corresponden con su nivel de formación.

Cambio en la Consejería

Las exigencias sindicales pasan, además, por su inevitable papel como interlocutores ante la Administración en un año en el que la Consejería de Empleo y Asuntos Sociales pasó en mayo de la controvertida Agueda Montelongo, del PP, a la nacionalista Marisa Zamora. En la gestión desarrollada por los populares hubo divergencias con los principales sindicatos, que reprocharon al Ejecutivo autonómico su desinterés por impulsar los acuerdos de la concertación social, entre los que se encuentra la ley de rentas mínimas que ha quedado adormilada en el camino. Mayores fueron aún las discrepancias en torno a los planes de empleo Prometeo, que se han formalizado en todas las islas en medio de acusaciones de clientelismo y favoritismo, siempre con la aciaga sombra del pleito insular al acecho. Mientras, los sindicatos deberán medir sus fuerzas en los próximos meses con la patronal, que augura una etapa de menor dinamismo económico y que no cesa de pedir “medidas de flexibilización”, llámense mayores facilidades para el despido, para encarar las deficiencias del mercado laboral canario. No hay que olvidar que los principales sectores que generan empleo en las islas, como la construcción, el turismo y los servicios a empresas, registran un elevado porcentaje de temporalidad y son responsables en gran parte de la escasa productividad y competitividad de la economía canaria. A todas estas, los sindicatos deberán vigilar también atentamente los movimientos en Madrid y Bruselas, pues en 2006 se juegan las cartas que decidirán el futuro de las ayudas del REF. Y se echa de menos la visión sindical sobre el destino de la Reserva de Inversiones de Canarias, en pleno ojo del huracán.

153

ECONOMÍA

( Sector primario

Buenos resultados en un año difícil Pedro Rodríguez Zaragoza

Consejero de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación del Gobierno de Canarias

(

En 2006 esperamos culminar la ley de Protección del Suelo Rústico para impulsar la creación de polígonos agropecuarios que supongan un nuevo empuje para nuestro sector primario en las siete islas

l pasado año 2005 no fue fácil para la agricultura canaria. Empezó con un temporal que afectó especialmente a los cultivos plataneros de La Palma y concluyó con la valoración de los daños ocasionados por la tormenta tropical Delta en Tenerife, La Palma, Gran Canaria y Lanzarote. La meteorología adversa se mostró, una vez más, como un enemigo implacable para una actividad que se realiza al aire libre y demostró en varias ocasiones la necesidad que tienen los productores agrarios de contar con seguros que cubran o amortigüen las pérdidas ocasionadas por los rigores climáticos. La Consejería trabaja para que el conjunto del sector tome conciencia de esta necesidad. Para ambos casos, esta Consejería complementó las indemnizaciones de los seguros con ayudas que paliaran las pérdidas de los agricultores, que en el caso de la tormenta tropical es a través de un crédito extraordinario de tres millones de euros ampliables, ayudas que todavía se encuentran en tramitación. Pero, más allá de las adversidades naturales, se desarrolló un arduo e importante trabajo que culminó favorablemente para Canarias. Cabe destacar la aprobación por unanimidad del Parlamento de Canarias de la ley de Creación del Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria, organismo autónomo que en breve será una realidad. Con esta ley se pretende, de una parte, responder a las normas de rango superior (normativa estatal) que otorgan competencias a la Comunidad Autónoma en materia de denominaciones de origen, la calidad agroalimentaria, la potestad sancionadora, el registro de productos enológicos y de bebidas alcohólicas y el control oficial de estos productos para la prevención de riesgos contra la salud pública, la garantía de las transacciones comerciales y la protección de los intereses de los consumidores. De otra parte, la sociedad actual es muy exigente con la calidad de los productos agroalimentarios, lo que implica la existencia de un sistema de certificación y acreditación que funcione correctamente. Así, la importancia de las funciones públicas relacionadas con la calidad de los productos agroalimentarios hace necesaria la puesta a disposición de los ciudadanos de un servicio acorde con la rapidez que acontecen los hechos en este sector y con la necesaria especialización debido al contenido altamente técnico de la

)

154

materia. Estos requisitos son difícilmente conciliables con la organización y funcionamiento de una administración territorial con pluralidad de fines, lo que ha aconsejado la creación de este instituto autónomo, que tendrá competencias en materia de calidad agroalimentaria, por un lado, y será organismo prestador de servicios de control y certificación, por otro. También tiene especial relevancia la negociación para el establecimiento del arancel que el banano latinoamericano debe pagar para su comercialización en Europa desde el pasado 1 de enero, una vez eliminados los contingentes. Los representantes del sector platanero canario -liderando a los productores de las regiones ultraperiféricas- y el Gobierno de Canarias desarrollaron gestiones durante todo el año y en foros tan dispares como el Gobierno de España, la Comisión Europea, la FAO y la OMC, en cuya cumbre de Hong Kong esta consejería formó parte de la delegación española. Y, a pesar de la entidad de los adversarios, nada menos que las multinacionales norteamericanas, se consiguió la aprobación de un arancel que parece suficiente para evitar un desplome de los precios de mercado devastador para nuestra producción. Además, la Comisión Europea evaluará durante todo este año su comportamiento e idoneidad.

)

Por su parte, el sector pesquero, que ha sufrido las consecuencias de tener vetado el banco pesquero sahariano desde 1999, se vio favorecido en 2005 con una nueva negociación entre la Unión Europea y Marruecos que se saldó con un acuerdo que concede licencias que permitirán en breve a parte de la flota artesanal canaria volver a faenar en estas aguas, como lo había venido haciendo en los cinco últimos siglos. En el momento de redactar estas líneas, las partes negociadoras se encontraban reunidas en Rabat para tratar el reparto de tales licencias, con la expectativa de retomar la actividad el mes de marzo de 2006. En lo que se refiere estrictamente a la actividad sectorial, el conjunto de nuestra agricultura de exportación contó con buenos precios en sus mercados tradicionales, lo que tuvo una incidencia especial en nuestro sector tomatero, tras varios años de padecer enfermedades vegetales, mermas productivas y la competencia de terceros países. A ello hay que añadir el importante incremento que tuvo este sector en las ayudas a los costes del transporte, que en breve alcanzarán el 50 por ciento. La agricultura y la ganadería destinada al mercado interior han consolidado su crecimiento desde que en 2002 comenzará a recibir ayudas a la comercialización, lo que ha contribuido a organizar, modernizar y aumentar la competitividad de un subsector caracterizado históricamente por la dispersión. Esperamos que durante este año podamos culminar la ley de Protección del Suelo Rústico y que su posterior aprobación parlamentaria impulse la creación de polígonos agropecuarios que supongan un nuevo empuje para nuestro sector primario en cada una de las siete islas. Finalmente, no se puede pasar por alto el importante perjuicio que causan las enfermedades vegetales introducidas en Canarias por las deficiencias en los Puntos de Inspección Fronteriza, de titularidad estatal. El Gobierno de Canarias ha venido demandando desde hace ya algunos años una mejor dotación de recursos materiales y humanos de la inspección o que se nos ceda la gestión de la misma. Fue el presidente de nuestro gobierno, Adán Martín, quien comprometió al presidente Rodríguez Zapatero a que cediera la gestión, pero esto no se ha producido aún. Esperamos, no obstante, que sea una realidad pronta ante una situación cada vez más acuciante.

PUBLIREPORTAJE

Hospiten, un grupo hospitalario internacional El Grupo HOSPITEN (www.hospiten.com) es una red hospitalaria privada de carácter internacional, con más de 1.000 camas hospitalarias, que nació en Canarias hace más de 37 años y que basa su filosofía empresarial en el compromiso con la prestación de un servicio de atención sanitaria de primer nivel, apostando decididamente por la innovación tecnológica, la formación y la investigación, y atendiendo anualmente a más de 500.000 pacientes de todo el mundo con un equipo formado por más de 2.800 profesionales. Fruto de este compromiso son los doce centros hospitalarios que conforman actualmente la compañía y que se encuentran situados en España, República Dominicana y México. En España, cuenta con hospitales en la Islas Canarias, cuatro de ellos situados en Tenerife, dos en Gran Canaria, y uno en Lanzarote; en la Península Ibérica continuando con la política de expansión de la empresa, el Grupo HOSPITEN ha puesto en marcha durante el 2005 su primer hospital en Málaga; HOSPITEN Estepona. En República Dominicana, sus centros están localizados en la capital, Santo Domingo, y el otro, en su enclave turístico de mayor reconocimiento internacional, Bávaro (Punta Cana). Por último, en México, se encuentra HOSPITEN Cancún. También en este país, y respondiendo a la estrategia de seguir exportando su modelo de gestión médico-hospitalario, se abrirá este año un segundo hospital: HOSPITEN Riviera Maya. La tecnología es un concepto indispensable en una prestación sanitaria de alto nivel, de ahí la importancia de que los hospitales cuenten con las últimas innovaciones tecnológicas, no sólo en el campo de la medicina sino también en el de la gestión, siendo atendidos por profesionales que garantizan la prestación sanitaria de primer nivel que caracteriza a la compañía. El compromiso de HOSPITEN con la calidad en su servicio se pone de manifiesto en el hecho de que todos los centros del Grupo han sido certificados según las más exigentes normas y estándares europeos y norteamericanos, obteniendo el Certificado de Calidad de AENOR, bajo la Norma Internacional ISO 9001:2000 así como el certificado ISO 14001:2004, relacionado con la correcta gestión medioambiental.

DESARROLLO DEL PLAN DE EXPANSIÓN El proyecto de expansión del Grupo HOSPITEN lo consolida como una de las mayores empresas internacionales en servicios hospitalarios. Este proyecto se ha fortalecido en el presente año con la apertura HOSPITEN CLÍNICA ROCA Puerto Rico; segundo hospital de Grupo situado en Gran Canaria. Además, a mediados de 2006 está previsto que comience a prestar sus servicios el nuevo hospital de Riviera Maya, en México. HOSPITEN Riviera Maya estará estratégicamente localizado en el kilómetro 287 de la Carretera Cancún – Tulúm en Playa del Carmen. De esta forma, el hospital contribuye a la prestación de servicios sanitarios del más alto nivel a la población de Playa del Carmen, además de fomentar la conformación de la Riviera Maya como destino turístico. A estas aperturas hay que sumarle la buena acogida que ha tenido el primer centro hospitalario que la compañía abre en la Península. Y es que HOSPITEN Estepona, abierto a mediados del pasado año, nace con el objetivo de cubrir la demanda sanitaria de la Costa del Sol y Campo de Gibraltar. La misión de la compañía es consolidarse como una empresa multinacional formada por modernos centros hospitalarios dotados con la tecnología médica más avanzada y la mejor atención humana.

ECONOMÍA

( Sector primario DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Dos jóvenes cargan una piña de plátanos.

Un año entre acuerdos para la esperanza… y el huracán Delta Javier Bolaños

Redactor de ‘La Provincia’

Las negociaciones para definir la protección al plátano, el acuerdo pesquero con Marruecos que permitirá la vuelta a su caladero, las plagas, olas de calor y lluvias, el empuje del sector vitivinícola, el huracán Delta… El año 2005 ha vuelto a constatar el cúmulo de sabores y sinsabores a los que se debe enfrentar el sector primario canario de forma tradicional para mantener un lugar privilegiado en la economía canaria.

(

El plátano canario ha vivido un año lleno de incertidumbres, propiciado especialmente por el resultado de las negociaciones mantenidas entre la Unión Europea y la Organización Mundial del Comercio (OMC) para fijar las condiciones arancelarias de los países extracomunitarios, que aspiran a poner la mayor cuota posible de sus producciones en las estanterías de los comercios de los países europeos. A pesar del choque entre los planteamientos, toda vez que por un lado estaban las posturas para proteger la producción europea y por otro las propuestas aperturistas que planteaban las multinacionales latinoamericanas, el acuerdo del cobro de176 euros por tonelada que deberán pagar estas naciones extracomunitarias satisface en parte las reivindicaciones del sector local. De esta forma, el sector platanero del Archipiélago se reserva un nuevo margen de continuidad para las cerca de 18.000 personas que de forma directa e indirecta dependen en estos momentos de esta actividad agrícola en las Islas. Pero también supone una buena noti-

)

156

Superficie cultivada por islas. Evolución Isla 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Lanzarote 3.498 3.171 3.354 4.182 4.289 4.630 4.736 Fuerteventura 379 259 259 350 335 354 371 Gran Canaria 8.418 9.000 8.516 8.381 8.509 9.739 9.796 Tenerife 22.701 21.537 21.615 24.708 24.849 24.236 24.362 La Gomera 1.612 1.527 1.467 1.552 1.545 1.438 1.403 La Palma 7.952 7.630 7.534 8.322 8.757 8.279 8.420 El Hierro 1.512 1.779 1.851 2.170 2.161 2.062 2.104 CANARIAS 46.071 44.902 44.595 49.663 50.444 50.737 51.192 FUENTE

Consejería de Agricultura.

cia de trascendencia social, cultural y medioambiental, ya que garantiza la conservación de un paisaje característico de gran interés, como han defendido las grandes organizaciones, al tiempo que se evita la huida del campo como forma de vida y, con ello, se frena el riesgo de erosión del terreno. En definitiva, la preservación de un patrimonio único, que en los últimos tiempos ha logrado esquivar los tradicionales problemas de sequía y elevados precios del agua de etapas pasadas, que mermaron las producciones en el campo. Todo ello, gracias tanto a las plantas desaladoras como a las lluvias regulares que se han registrado en los últimos tiempos.

Las lluvias, las esperadas lluvias han vuelto y donde más se ha vuelto a agradecer en este último año es en las medianías de las islas, con sus cultivos alternativos. Eso sí, las ocasionales olas de calor han mermado algunos cultivos, obligando en muchos casos a adelantar la recogida para evitar las pérdidas por su rápida maduración, como es el caso de las vendimia de la uva a finales del pasado verano. En cuanto a los resultados económicos, los expertos hablan de un año atípico para los empresarios plataneros, ya que la baja producción (la disminución ronda el 18%) ha sido compensada por la existencia de unos precios de venta elevados a lo largo de todo 2005, según admiten los productores canarios. En el plano institucional, desde Europa llegó otra noticia esperanzadora en el año 2005, como fue el acuerdo que garantizará las ayudas a Canarias como Región Ultraperiférica dentro del presupuesto hasta el año 2013. Eso sí, las buenas noticias que recibió a final de año el sector se han visto en parte empañadas por el Delta, ese temporal que asoló muchas de las fincas en explotación en el Archipiélago y que afectó al plátano y al resto de los sectores agrarios. Este fenómeno natural provocó a su paso un reguero de damnificados, que confían en el anunciado apoyo institucional para devolver sus fincas a la plena actividad, a pesar de que muchos de los cultivos se vieron asolados por el viento y la lluvia.

El tomate y otros cultivos

Sin abandonar el campo, el tomate ha estado de celebraciones este año. Dentro de las habituales incertidumbres que amenazan a las empresas, a finales de noviembre de 2005 se celebraron una serie de actos para conmemorar el 120º aniversario del primer envío de tomate canario al Reino Unido. De las dos cajas iniciales que se llevaron en una experiencia novedosa en aquellos momentos se ha pasado a unas 80.000 toneladas de tomates y de otras producciones hortofrutícolas frescas de las Islas desembarcadas en el puerto de Southampton, la vía de entrada al mercado anglosajón. Eso sí, el sector tomatero ha tenido que compartir estos festejos con las dificultades de una actividad que sigue sufriendo todo tipo de sobresaltos, recurriendo para ello a la implantación de las nuevas tecnologías, nuevas formas para recubrir las

Producción agraria (miles de euros). Evolución Provincia Las Palmas GC S/C Tenerife CANARIAS

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 261.256 274.853 289.925 294.247 296.121 325.067 285.423 311.585 320.267 322.095 416.870 384.979 374.162 389.687 382.650 380.203 392.975 395.071 383.588 379.176 678.126 659.832 664.087 683.934 678.771 705.270 678.398 706.656 703.855 701.271 FUENTE Consejería de Agricultura

Producción agrícola (miles de euros). Evolución Provincia Las Palmas GC S/C Tenerife CANARIAS

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 192.263 208.859 226.630 219.155 207.115 237.831 203.849 233.681 240.898 236.589 343.873 308.213 296.488 312.189 295.169 289.513 284.397 304.264 292.070 285.651 536.136 517.072 523.118 531.344 502.284 527.344 488.246 537.945 532.968 522.240 FUENTE

Consejería de Agricultura

Producción ganadera (miles de euros). Evolución Provincia Las Palmas GC S/C Tenerife CANARIAS

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 68.993 65.994 63.295 75.092 89.006 87.236 81.574 77.904 79.369 85.506 72.977 76.766 77.674 77.498 87.481 90.690 108.578 90.807 91.518 93.525 141.970 142.760 140.968 152.590 176.488 177.926 190.153 168.710 170.887 179.031 FUENTE

Consejería de Agricultura

A Í M

(

El reto del sector agrícola será la recuperación de muchos de los terrenos que han quedado en desuso y la búsqueda de mayor mano de obra para atender las plantaciones

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

fincas, y técnicas novedosas, como es el uso de abejorros para la polinización. En definitiva, invernaderos de última generación controlados por los sistemas informáticos. Gracias a este esfuerzo, durante el año 2005 se ha seguido incrementando el rendimiento de la producción, que ya oscila entre los 80.000 y los 150.000 kilos por fanegada. Y es que la permanente introducción de nuevos sistemas de producción se ha convertido hasta la fecha en la mejor herramienta para combatir esta inestabilidad, al tiempo que se mantiene una fiel clientela en las plazas europeas, a pesar de la fuerte competencia que llega tanto de dentro del continente como del Norte de África. Mientras, las plagas siguen siendo uno de los mayores lastres a los que se enfrenta el conjunto del campo canario. Estas enfermedades no sólo están afectando a los tomates, sino que también tienen efectos en las producciones de papas y arrastran a numerosas palmeras en distintas islas, poniendo en serio peligro las especies autóctonas. Todo ello ha impulsado la puesta en marcha a finales de 2005 de una serie de iniciativas para su protección.

Día de vendimia en el norte de Tenerife.

El reto del sector agrícola a partir de ahora será la recuperación de muchos de esos terrenos que se han ido olvidando hasta quedar en desuso, así como la búsqueda de mayor mano de obras para atender las plantaciones, toda vez que, cada vez más, los empresarios deben recurrirse a inmigrantes para cubrir esta demanda. Y es que los estudios de 2005 vuelven a constatar una nueva reducción del número de empleados en el sector primario, al igual que la población activa. Y ello, a pesar de que cultivos como la vid ganan protagonismo con la aparición de nuevos cultivos al amparo de las denominaciones de origen. Mientras las producciones de las distintas islas se han ido consolidando en los mercados locales y exteriores, las dos denominaciones de origen de Gran Canaria han cerrado su unificación. Y mientras, surgen y se consolidan nuevas variedades de explotación en el campo local, como es el cultivo del café y

Población activa en el sector primario. Evolución

)

Los retos y la pesca

Concepto 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Población activa 39.920 43.160 47.240 41.600 43.000 44.897 40.898 37.625 39.091 40.718 Ocupados 34.690 39.080 43.640 37.000 39.800 41.447 37.823 33.675 35.741 36.684 Parados 5.230 4.080 3.600 4.600 3.200 3.450 3.075 3.950 3.350 4.033 Tasa de paro 13,1% 9,5% 7,6% 11,1% 7,4% 7,7% 7,5% 10,5% 8,6% 9,9% FUENTE

INE

las plantaciones de aloe, que emergen como una alternativa a los cultivos tradicionales de Canarias. La pesca vivió en este último ejercicio un año esperanzador, que supone un alivio tras tantas amarguras. Si los pescadores han logrado este año repartirse cuantiosas cantidades de dinero para la renovación de la flota, el sector ha recibido con un gran optimismo la firma definitiva de un nuevo acuerdo pesquero entre la Unión Europea y Marruecos para que los buques vuelvan a partir del 1 de marzo al caladero norteafricano que abandonaron en el año 1999. De momento, esta noticia ha dejado

un buen sabor de boca a los profesionales con el cierre del año 2005. Mientras, la acuicultura sigue en su proceso de expansión y los centros de investigación buscan nuevas especies que sean rentables dentro del litoral canario, como es el caso del camarón de profundidad, que se presenta como una de las alternativas rentable para los profesionales del mar. Además, el desembarco de pesca congelada sigue mostrando buenos signos en los últimos años y la industria vinculada a la acuicultura mantiene su línea de crecimiento, que le hace ser la actividad del futuro gracias a las particulares condiciones de temperatura y del mar que nos rodea.

PLANTAS ORNAMENTALES

TOMATES

PAPAS Superficie cultivada (Hectáreas). Evolución

Superficie cultivada (Hectáreas). Evolución

Isla 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Lanzarote 157 247 257 276 305 370 462 Fuerteventura 24 24 24 50 50 47 63 Gran Canaria 1.083 1.100 1.251 997 1.287 1.285 1.324 Tenerife 3.809 3.384 3.640 2.935 3.176 2.773 3.072 La Gomera 337 274 258 191 191 216 205 La Palma 723 600 502 435 461 347 447 El Hierro 17 15 73 77 76 70 70 CANARIAS 6.150 5.643 6.005 4.961 5.546 5.108 5.644

Isla 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Lanzarote 1 2 2 0 0 0 0 Fuerteventura 7 10 8 0 0 0 0 Gran Canaria 85 134 118 140 145 82 88 Tenerife 221 220 220 257 256 259 297 La Gomera 0 0 0 0 0 4 5 La Palma 2 2 2 3 3 2 2 El Hierro 0 0 0 0 1 1 1 CANARIAS 317 369 350 400 405 348 393

Isla 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Lanzarote 44 30 34 32 43 59 57 Fuerteventura 183 56 53 90 97 79 75 Gran Canaria 2.269 2.467 1.774 1.974 1.754 1.859 1.730 Tenerife 1.382 1.248 1.236 1.116 1.100 1.030 1.053 La Gomera 13 4 4 4 4 4 4 La Palma 36 10 12 11 11 12 12 El Hierro 3 1 1 1 1 1 1 CANARIAS 3.930 3.816 3.114 3.229 3.010 3.044 2.932

FUENTE

Consejería de Agricultura

FUENTE

Consejería de Agricultura

FUENTE

Consejería de Agricultura

Producción (Toneladas). Evolución

Provincia 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Las Palmas 15.496 16.024 15.734 13.299 33.002 34.263 42.358 S/C Tenerife 68.100 40.039 64.041 46.615 53.760 60.275 69.414 CANARIAS 83.596 56.063 79.775 59.914 86.762 94.538 111.772

Provincia Las Palmas S/C Tenerife CANARIAS

Provincia 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Las Palmas 237.840 213.672 197.701 191.678 161.975 172.865 178.800 S/C Tenerife 132.147 114.292 112.639 113.517 94.608 85.067 89.609 CANARIAS 369.987 327.964 310.340 305.194 256.583 257.932 268.409

FUENTE

Consejería de Agricultura

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 1.675 2.350 2.947 2.535 3.281 1.164 1.186 5.275 5.680 5.942 5.193 5.171 5.785 6.146 6.950 8.030 8.889 7.728 8.452 6.949 7.332 FUENTE

Consejería de Agricultura

FUENTE

Consejería de Agricultura

Ventas (Miles de euros). Evolución

Provincia 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Las Palmas 6.054 6.251 6.025 8.245 13.478 12.619 16.723 S/C Tenerife 26.604 15.620 24.522 28.899 21.956 22.199 27.405 CANARIAS 32.657 21.871 30.547 37.143 35.434 34.818 44.128

Provincia 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Las Palmas 17.521 21.665 22.687 23.879 12.677 19.124 18.816 S/C Tenerife 35.505 31.952 28.145 28.745 28.390 26.578 32.308 CANARIAS 53.026 53.617 50.832 52.624 41.067 45.702 51.124

Provincia 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Las Palmas 114.602 96.660 130.038 86.954 108.946 91.007 73.004 S/C Tenerife 63.965 51.617 73.760 50.948 66.082 40.704 35.670 CANARIAS 178.567 148.278 203.798 137.902 175.028 131.711 108.674

FUENTE

Consejería de Agricultura

FUENTE

Consejería de Agricultura

FUENTE

Consejería de Agricultura

157

ECONOMÍA

( Sector primario

‘Habemus’ reforma: Canarias se enfrenta a otra OCM del plátano Manuel Redondo Zaera

Economista. Técnico de COAG-Canarias

Fumata blanca. ‘Habemus reforma’. Cuando en 2001 la Unión Europea (UE) estableció que, a más tardar el 1 de enero de 2006, introduciría un cambio en el sistema de régimen exterior de la Organización Común de Mercado del plátano (OCM), cuyo objeto es dictar las reglas de juego de esta fruta dentro del mercado europeo, los cambios parecían lejanos. Pero la reforma ya está aquí.

(

En el año 2001 se dio el pistoletazo de salida a una carrera de medio fondo con participación de todos aquellos países y grupos de presión con intereses en el sector platanero… y con capacidad para influir en el diseño de la nueva regulación, para así conseguir que ésta reflejara sus principales conveniencias. En concreto, la decisión adoptada por la institución comunitaria con la que se pretendía poner fin a los numerosos conflictos comerciales plataneros en el seno de la Organización Mundial de Comercio (OMC) consistía en que, a partir de aquella fecha, a principios de 2006, se sustituiría el sistema de importación vigente -en el que estaba limitada cuantitativamente la entrada de plátano de fuera en la Unión Europea, conocido como sistema de contingentes- por un sistema arancelario en el que la única barrera para vender plátano en la Europa de los Veinticinco vendría marcada por el pago de un canon o arancel. Desde entonces, el término tariff only (como se conoce en la jerga comunitaria el sistema de protección sólo arancelario) ha formado parte de las conversaciones cotidianas de los agricultores plataneros isleños, que lo han identificado con sus sensaciones de incertidumbre e inseguridad sobre el futuro del cultivo más allá de 2006. Tras más de un lustro de negociaciones, iniciativas y presiones por parte de unos y otros (incluso dos propuestas de la Comisión Europea, de 230 euros por tonelada y de 187, anteriores a la finalmente establecida, fueron retiradas por el rechazo de la OMC, entidad que arbitra el comercio mundial), el conclave de Bruselas, conformado por todos los países de la UE, ha dictado que, finalmente, Habemus reforma, y que el nuevo sistema se aplicará a partir del 1 de enero de 2006 con un tipo arancelario de 176 euros por tonelada. Esta cifra, que parece no satisfacer a ninguna de las partes en conflicto, se sitúa entre el umbral solicitado por los agricultores canarios, 275 euros por tonelada, y los 75 requeridos por los principales exportadores a la UE. Llegados a este punto, cabe preguntarse si realmente el cambio de sistema puede golpear de manera significativa al sector platanero del archipiélago y cuáles son las herramientas

)

158

El liderazgo del plátano. Valor 2004 (miles de euros) Producto Las Palmas SC Tenerife Plátano 21.948 93.704 Tomate 73.004 35.670 Ornamental-Flor 25.706 44.976 Papas 16.723 27.405 Viñedo 3.784 22.899

Total Porcentaje 115.652 16.49 % 108.674 15.50 % 70.682 10.08 % 44.128 6.29 % 26.683 3.81 % FUENTE

Consejería de Agricultura

con las que éste cuenta para hacer frente a la nueva situación. La gran brecha existente entre los productores europeos y los latinoamericanos o africanos en lo relativo a condiciones laborales, salariales, de protección social y medioambiental en la producción de plátanos, con incidencia directa en los precios de venta, justifica la existencia de sistemas de protección de cara a posibilitar un hueco en el mercado para los productores europeos, como es el caso de los canarios. Actualmente, con una producción cercana a las 900.000 toneladas (400.000 de Canarias), los agricultores de plátano europeos abastecen apenas el 19% del mercado comunitario, mientras que el resto es cubierto por producciones de América y África, controladas en su mayoría por multinacionales (cinco empresas comercializan el 73% de la fruta). El sistema aplicado hasta finales de 2005 tomaba como punto de partida esta situación y, en la medida en que adaptaba la entrada de plátanos de fuera de la UE a la demanda de los consumidores y a la producción europea, el mercado estaba equilibrado.

El presente y los retos de futuro

No obstante, la aplicación de la tarifa única amenaza con poner patas arriba el mercado europeo, ya que la supresión de los límites de entrada de fruta, independientemente del tipo de arancel establecido, va a suponer que las principales entidades que comercializan los plátanos de fuera de la UE intenten ampliar, a toda costa, su porción del pastel con estrategias de precios bajos. Los primeros damnificados de estos

procesos serán los agricultores de las zonas productoras de Europa. El efecto inmediato puede ser que el mercado platanero más rentable del mundo deje de serlo y que las zonas productoras que no sepan adaptarse a esa competencia feroz deban abandonar. En medio de esta batalla campal se encuentran los plataneros canarios. El hecho de que el grado de protección vaya a ir disminuyendo progresivamente en el futuro es una señal inequívoca de que los agricultores isleños no deben optar, como mayormente se ha venido haciendo, por la competencia a través de precios con países con salarios que son el 10% de los aplicados en el archipiélago, pero sí por la diferenciación a través de indicativos de calidad de sus producciones y por el uso de métodos de producción respetuosos con el medio natural y la salud de los consumidores, como es, por ejemplo, la agricultura ecológica. Los efectos negativos de la reforma sobre la producción y la superficie cultivadas en las islas van a depender de que ese cambio en la orientación se produzca (la producción comercializada de Canarias fuera de las islas en 2004 se situó en 383.585 toneladas; y en 2005, en 315.464. El descenso del 17,76% no puede ser explicado directamente por la reforma, si bien se puede relacionar con el posicionamiento de las entidades de comercialización de cara al nuevo entorno), para lo que urge aprovechar aquellas fortalezas y oportunidades, que ya se poseen y que son: un sistema de ayuda compensatoria de la UE vinculado a la producción, unas relaciones con los maduradores de fruta y entidades de distribución forjadas en el tiempo y la fidelidad y el reconocimiento del consumidor de la Península (el plátano es, después de la naranja y la manzana, la tercera fruta más consumido en España. Fuente: MAPA, 2005). Igualmente, como reto más difícil, dado que parece estar incrustado en el carácter del platanero de las islas, hay que dejar de lado rencillas y los ombliguismos insanos, para profundizar en la concentración de entidades y estructuras de comercialización. El modelo actual, con más de setenta marcas en el mercado y decenas de chiringuitos de andar por casa, debe dejar paso a uno en el que coexistan sólo dos o tres comercializadoras de entidad suficiente como para poder garantizar la venta en el nuevo entorno.

Superficie de platanera por islas (Hectáreas). Evolución Isla 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Lanzarote 2 2 2 3 2 2 2 Fuerteventura 19 26 14 18 22 4 Gran Canaria 1.389 1.598 1.620 1.843 1.826 1.934 1.936 Tenerife 4.103 4.141 4.085 4.180 4.181 4.169 4.255 La Gomera 291 292 285 279 268 214 199 La Palma 2.796 2.808 2.814 2.815 3.258 3.259 3.261 El Hierro 50 56 57 57 58 60 56 CANARIAS 8.649 8.923 8.877 9.194 9.614 9.642 9.710

Plátanos. Producción (Toneladas). Evolución

FUENTE

Consejería de Agricultura.

Provincia 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Las Palmas GC 83.000 69.487 78.990 86.730 76.512 78.210 79.320 S/C Tenerife 354.723 292.826 317.875 335.090 332.119 323.778 338.648 CANARIAS 437.723 362.313 396.865 421.820 408.631 401.988 417.968

Plátanos. Ventas (Miles de euros). Evolución

FUENTE

Consejería de Agricultura.

Provincia 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Las Palmas GC 26.394 27.150 18.140 20.527 20.949 23.447 21.948 S/C Tenerife 112.800 114.412 72.999 79.309 90.934 97.069 93.704 CANARIAS 139.194 141.562 91.139 99.836 111.883 120.516 115.652 FUENTE

Consejería de Agricultura.

ECONOMÍA

( Sector primario

El vino exhibe su mejoría, pero mantiene deficiencias básicas Juan Jesús Méndez Siverio

Bodeguero. Secretario del Consejo Regulador YcodenDaute-Isora

La viticultura en Canarias y, por ende, el vino nos acompañan desde la conquista de las islas hace ya unos cuantos siglos. En este largo recorrido hemos pasado por momentos de esplendor y de decadencia. Sin embargo, el objetivo de este artículo es mucho menos ambicioso que hacer un estudio histórico sobre este asunto, ya que sólo se pretende realizar una breve aproximación a lo que ha sido la historia reciente, la situación actual y los retos a los que se enfrenta actualmente el sector vitivinícola.

(

En los últimos dos decenios han sido muchas e importantes las transformaciones ocurridas en el sector. Partíamos en los ochenta de un sector obsoleto y desorganizado, abocado a la desaparición si no se le ponía remedio, mientras que en estos momentos nos encontramos con un panorama muy diferente. Entre los cambios más importantes que podemos citar, merece mención especial la creación y puesta en marcha de las denominaciones de origen, que, a través de sus consejos reguladores, han desarrollado una labor muy importante al fijar criterios de calidad, realizando actividades de formación y promoción y estableciendo normas de juego que han hecho posible el crecimiento organizado. También las bodegas han sufrido una transformación importante, dejando a un lado prácticas enológicas obsoletas y dando entrada a las modernas tecnologías de elaboración, con los equipamientos adecuados, cambios todos ellos que se han visto reflejados en el aumento significativo de la calidad de los vinos canarios.

Modernización y reconversión

La viticultura también se ha modernizado y, aprovechando las oportunidades que ha brindado la Organización Común de Mercado (OCM) del vino, se han reconvertido muchas hectáreas de viñedo en todo el archipiélago, mejorando la calidad de la uva. Y tampoco se ha quedado atrás la comercialización de nuestros vinos, que, en poco más de dos decenas de años, han pasado de una comercialización totalmente tercermundista a la situación actual, en la que un amplio abanico de nuestros vinos está presente en las mejores tiendas y establecimientos de restauración con una presentación muy actual. Contado así, parece que la situación es idílica. Nada más lejos de la realidad. Han sido numerosas las cosas bien hechas, pero también se han cometido errores que nos han llevado a la situación actual, con deficiencias manifiestas a las que debemos

buscar soluciones, para que sea posible seguir adelante con opciones de éxito. Entre estas deficiencias, podemos citar que la implicación del sector y el apoyo recibido desde las administraciones públicas en las distintas comarcas (denominaciones de origen) han sido dispares. Esto ha traído como consecuencia que los criterios organizativos y de calidad aplicados en las distintas denominaciones de Canarias sean muy diferentes, ofreciendo en el mercado vinos de muy diversas características, lo que redunda en la confusión y la desconfianza del consumidor. En un sector en crecimiento y floreciente, atraídos por este espejismo, surgieron numerosas bodegas, muchas de ellas con dimensión reducida, con poca profesionalización y, por lo tanto, con poco valor añadido en sus productos, lo que las hace poco competitivas y con escasas oportunidades de éxito. En este proceso de reconversión que se ha venido llevando a cabo en la viticultura han faltado criterios claros. En muchos casos, no se han cubierto adecuadamente los objetivos para los cuales se crearon los proyectos, ni se ha conseguido la mejora deseada de la calidad, ni se han realizado diseños de plantaciones que optimicen los costes de producción. Aunque son evidentes las mejoras en aspectos como la presentación de los vinos, otros capítulos como el marketing no están a la altura de las exigencias del mercado. No hay un mensaje claro hacía el consumidor que comunique las notables diferencias de nuestro producto. Además, en muchos casos, las logísticas de distribución son manifiestamente deficientes, lo que redunda en la insatisfacción de los clientes. La superación de esta situación pasa por la realización de cambios importantes que el sector debe afrontar en un plazo relativamente corto, si no quiere perder el carro del progreso. Entre esos cambios, que, como todos los cambios, en algunos casos resultarán

Superficie de viñedo por islas (Hectáreas). Evolución Isla 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Lanzarote 2.299 2.277 2.326 3.069 3.072 3.072 3.072 Fuerteventura 17 17 23 43 45 45 45 Gran Canaria 214 301 307 387 388 400 399 Tenerife 7.637 7.741 7.818 11.774 11.774 11.772 11.729 La Gomera 407 407 411 575 575 574 577 La Palma 1.575 1.595 1.627 2.502 2.502 2.496 2.502 El Hierro 296 296 296 602 602 601 601 CANARIAS 12.445 12.634 12.809 18.951 18.957 18.960 18.925 FUENTE

Consejería de Agricultura

Viñedo. Producción (Toneladas). Evolución Provincia 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Las Palmas GC 3.774 3.349 4.017 1.865 2.761 2.926 2.949 S/C Tenerife 7.478 21.326 28.866 25.170 18.934 26.022 17.392 CANARIAS 11.252 24.675 32.883 27.035 21.695 28.948 20.341 FUENTE

Consejería de Agricultura

Viñedo. Ventas (Miles de euros). Evolución Provincia 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Las Palmas GC 3.669 4.020 4.016 1.902 3.368 3.661 3.784 S/C Tenerife 7.234 25.596 28.860 25.673 23.099 32.639 22.899 CANARIAS 10.903 29.615 32.876 27.576 26.468 36.300 26.683 FUENTE

Consejería de Agricultura

traumáticos, podemos citar que es urgente la adecuación de nuestro sistema organizativo actual a las nuevas condiciones. Es necesaria la unificación de criterios, principalmente en el control de la calidad, que, aunque va por el camino de la puesta en marcha del Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria, los avances son muy lentos. Los microconsejos reguladores actuales ya no son suficientes para dar respuesta al sector, así que es necesaria la concentración en entidades más fuertes, que, sin perder nuestra diversidad de comarcas -ya que éstas suponen un importante valor añadido, sobre todo de cara al mercado interior- permitan llevar una política más homogénea y tener una mayor fuerza en aspectos tan básicos como la promoción genérica, la investigación y la formación, todos ellos pilares importantes para construir un futuro sólido, estable y duradero para el sector. La concentración de bodegas también es necesaria, y la cruel, pero muchas veces sabia selección del mercado, ya ha empezado a realizarla desde hace unos años. Es necesario que haya bodegas de dimensión mayor a la media que tenemos actualmente, más profesionales y con mayor capacidad de gestión, que nos permitan ser más competitivos.

Necesidades de mejora

En lo queda de aplicación de los planes de reconversión de la actual OCM del vino, con vigencia hasta finales de 2006, así como en la futura, a partir de 2007 (aún está por ver en qué condiciones será), es necesario fijar mejor los criterios, que, en la mayor parte de los casos, son excesivamente burocráticos y olvidan lo más importante: ofrecer un soporte técnico que dirija el proceso hacia la consecución de los objetivos realmente importantes, como son la búsqueda de la rentabilidad basada en la calidad y la diferenciación, única oportunidad ante la globalización de mercados, cada día más patente. Además de mejorar los aspectos ya reseñados, los organizativos y estructurales, tanto vitícolas como vinícolas, es básico mejorar la comunicación y la comercialización. Para conseguir estos objetivos, se cuenta con un sector que sigue siendo entusiasta y enamorado de lo que hace, lo que supone una enorme fuerza para conseguirlo, pero también con obstáculos que dificultan su consecución. Entre las principales dificultades, podemos citar las siguientes: la atomización (micronización) tanto del subsector vitícola como del vinícola, con lo que eso supone de dificultad para lograr consensos en aspectos clave. Si a esto se une la ya mencionada falta de profesionalidad, pues peor. Otro problema importante es el exceso de personalismos en muchos organismos del sector, donde se anteponen los intereses personales a los colectivos, con argumentaciones y fundamentos que cada vez resultan más difíciles de sostener. Es necesario que haya más decisión en las administraciones públicas para desarrollar muchos de estos cambios, que, además, ya han sido solicitados por la mayoría del sector, aunque éstos deban realizarse sin la unanimidad de los implicados.

159

ECONOMÍA

( Sector primario

Ganadería y pesca: subsectores que no aprenden de los errores Román Delgado

Periodista y geógrafo

Ganadería y pesca, tan lejos y tan cerca; tan diferentes y tan parecidas a la vez. En estos casos, tierra y mar comparten lo peor en Canarias: la existencia de crisis prolongadas y la suma de incapacidades para dar un vuelco a los problemas estructurales que afectan a esos dos subsectores. Ni la Administración ni los agentes económicos, ni ambos juntos, han sabido superar la debacle.

(

El sector institucional y el sector privado no han sido capaces, pese a la gran variedad de apoyo público y a las múltiples posibilidades existentes, de sortear la crisis que estos subsectores arrastran desde hace decenios y que, en el caso de la pesca isleña, tiene su hito más nefasto en el cierre a la flota comunitaria de los caladeros administrados por Marruecos en noviembre de 1999, mientras que para la ganadería local la remontada no ha sido posible desde 1992, cuando el archipiélago se integra de lleno en la Unión Europea (UE) y en las islas pasa a aplicarse el parcialmente criticado por los ganaderos Régimen Específico de Abastecimiento (REA), uno de los pilares del Programa de Opciones Específicas por la Lejanía y la Insularidad de las Islas Canarias (Poseican). La paradoja es tan perfecta que sería útil en los manuales de la ESO: la ganadería se estanca y pierde peso económico en términos reales en las islas cuando a Canarias se inyecta desde la UE apoyo público directo e indirecto, antes inexistente, definido con el objeto básico de potenciar el desarrollo de las producciones agrarias locales, entre ellas las de tipo pecuario. Con esto, queda casi todo dicho. Canarias no sabe, no puede o quizá ya sea imposible. Imposible, seguro que no, pero que las islas son incapaces o no tienen idea de cómo hacerlo, de esto no debe quedar duda alguna. Debe ser también por que se echa en falta la vo-

luntad política y el recurso humano cualificado. Pruebas que sostengan aquella afirmación hay miles y en todos los ámbitos: en las instituciones públicas con competencias en el sector primario, en especial la Consejería de Agricultura; entre los agentes económicos privados y en el seno de un sinfín de organizaciones de productores pecuarios y pesqueros, que, muchas de ellas, comparten nota de suspenso en gestión y en programación y ordenación de las producciones, los recursos y los mercados, justo sus objetivos fundacionales. Y mejor no hablar del cumplimiento de la normativa higiénico-sanitaria. El panorama no pinta nada bien, y la culpa es compartida. Para el que dude, sólo un dato de hace pocos años: el subsector pesquero canario, de gran importancia nacional antes de 2000, se ha reducido, tras la conclusión del último convenio de pesca firmado por Marruecos y la UE, a las embarcaciones de tipo artesanal integrantes de las flotas de litoral y bajura, mientras que las unidades de las flotas sardinera y de cefalópodos han sido barridas del mapa.

La clave: Marruecos

El golpe de Marruecos no fue ninguna broma para Canarias. El cierre del banco canario-sahariano significó para las islas, de un día para otro, del 31 de octubre de 1999 al 1 de noviembre del mismo año, dejar de tener operativas embarcaciones industriales que aportaban, nada más y nada menos, que dos tercios de la riqueza generada por el subsector extractivo en el archipiélago (sin contar la aportación de los trabajos en tierra). Fue una gran mutilación, una mutilación que ahora, a partir del 1 de marzo de 2006, se podrá sanar, sólo en parte, en su mínima parte, gracias a la anunciada apertura de las aguas controladas por Marruecos a unidades artesanales de la Unión Europea. Esta noticia, junto a la existencia de mucho apoyo público procedente del fondo estructural Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca (IFOP) y a la renovación del programa conocido como Poseican-Pesca (ayudas comunitarias a la comercialización de la pesca capturada por la flota isleña), ha sido la única bien recibida por el subsector canario en los últimos años. Las islas, con la nueva coyuntura que hay desde

Censos ganaderos Tipo ganado Bovino Ovino Caprinos Porcino Gallinas Conejos

marzo, aspiran a tener más posibilidades de pesca para sus naves de bajura en túnidos y demersales. Sí, es poco, pero peor es nada. La vuelta al mejor pasado es impensable. En ganadería, las cosas no andan mucho mejor. En efecto, la entrada plena de Canarias en la UE, que se consolida en 1992, produce un efecto no deseado y ya expuesto en este análisis: la competencia, considerada desleal por los ganaderos canarios, de productos de origen pecuario que se importan con ayudas del REA, en algunos casos muy elevadas, o con exención arancelaria y que compiten en el mercado local con las ofertas isleñas (quesos, leches, carnes...). El subsector ganadero, víctima de sus propias contradicciones, incapaz de actuar como grupo de presión con capacidad para poner contra las cuerdas al Gobierno de Canarias (lo que sí saben hacer los importadores de productos agroalimentarios, que han ganado la partida), desarticulado por completo, con bajísima capitalización de las explotaciones y sin organizaciones capaces de fortalecer a las unidades de producción, de orientar las ofertas y de controlar la distribución, sólo ha podido crecer en algunas actividades y en otras, las tradicionales y de mayor potencial económico, perder fuerza a gran velocidad. La comprobación de que esto es así se halla recurriendo a los datos oficiales de la propia Consejería de Agricultura. En menos de 10 años, en nueve, el ingreso por venta de leche de vaca se ha reducido casi a la mitad de 1995 a 2004 (a precios corrientes). Con la carne ha pasado casi lo mismo: en 1999 era la actividad pecuaria que más aportaba al subsector ganadero, mientras que en 2004 ese puesto lo pierde y baja un escalón. En este panorama desolador, entran pequeños rayos de luz: la trayectoria ascendente de las producciones de leches de cabra y ovino, por la buena acogida en los mercados canarios del queso fresco de cabra y también de los de mezcla, y la escalada de las ofertas de carne de cabra, oveja y pollo, que se comportan de forma diferente a la de bovino, prácticamente desaparecida del espacio regional y con precios de risa pagados al ganadero. Y esto último, que sí que está claro, por el efecto negativo en Canarias del sistema REA. Ganadería y pesca, tan lejos y tan cerca; tan diferentes y tan parecidas. Tan dejadas de la mano... por la incapacidad de los gestores públicos y de los dirigentes del subsector de diseñar políticas adecuadas, por la poca voluntad políticoadministrativa de defender medidas eficientes y por la existencia de malos gestores. Y así peor que se pondrá todo.

Producción ganadera 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 21.719 29.736 27.806 21.039 23.653 23.454 21.118 39.157 43.843 52.980 66.978 68.370 71.933 74.013 248.231 259.575 280.121 347.946 314.106 373.523 326.807 73.657 85.855 63.080 75.221 78.114 70.476 69.653 3.255.000 3.074.000 3.622.000 3.572.316 3.678.850 3.730.000 3.563.707 268.035 228.447 185.394 160.640 159.355 159.160 123.527 FUENTE

CONSEJERÍA DE AGRICULTURA (DATOS A DICIEMBRE DEL AÑO CITADO).

Producto (cantidad) Huevos (miles docenas) Lana (kilogramos) Estiércol (Toneladas) Miel (kilogramos) Leche vaca (miles litros) Leche oveja (miles litros) Leche caprino (miles litros)

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 38.444 39.100 39.085 37.725 35.898 36.336 36.683 54.484 50.820 65.615 70.995 63.811 69.020 67.350 565.740 452.010 616.900 612.840 629.300 685.420 841.230 159.500 197.200 216.800 90.800 321.472 433.000 199.180 43.571 68.885 67.346 56.472 47.058 52.292 50.134 2.862 3.597 2.615 1.962 2.386 1.825 1.798 72.552 64.363 79.465 84.224 85.280 83.555 84.274 FUENTE

Sacrificio de ganado Tipo ganado Bovino Ovino Caprino Porcino Aves Conejos

Pesca fresca artesanal. Evolución (Toneladas)

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 10.050 9.059 8.374 7.299 8.096 7.882 8.444 32.755 33.772 40.050 42.079 47.137 49.310 45.578 248.069 262.292 273.637 280.040 315.542 298.887 300.303 137.062 181.100 159.740 157.681 145.895 149.640 132.139 5.225.888 5.477.191 6.372.816 6.676.012 6.545.769 5.728.365 5.790.912 1.471.720 1.377.980 1.261.815 852.883 856.174 918.174 731.223 FUENTE

)

160

CONSEJERÍA DE AGRICULTURA.

Especies Demersales Pelágicos Moluscos Crustáceos TOTAL

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2.149 1.154 1.419 1.164 1.100 1.028 69.783 11.631 7.524 4.719 7.050 9.152 94 48 60 38 40 41 56 26 46 26 57 25 72.082 12.859 9.049 5.947 8.248 10.245 FUENTE

COFRADÍAS DE PESCADORES, VICECONSEJERÍA DE PESCA.

ECONOMÍA

( Industria y Energía

El salto definitivo Marisa Tejedor Salguero

Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías del Gobierno de Canarias

(

l año 2005 ha sido un ejercicio económico relevante para la industria, el comercio, las nuevas tecnologías y la gestión energética canaria. Sin duda, uno de los años más dinámicos y convulsos en estos ámbitos económicos, tanto por los acontecimientos inesperados que han copado gran parte de la actualidad informativa de las islas, como por los notables avances que se han impulsado desde el Gobierno de Canarias en estas materias. Probablemente, en la historia de Canarias, la gestión energética jamás había cobrado tanta relevancia como lo hizo en 2005. Un protagonismo que, previsiblemente, se mantenga hasta final de la presente legislatura. El paso de la tormenta tropical Delta el 28 de noviembre por las islas evidenció el carácter insostenible del sistema energético vigente en Canarias, una situación de la que ya venía advirtiendo públicamente la Consejería de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías del Gobierno de Canarias, que, antes de la llegada de Delta, había iniciado un intenso trabajo para reforzar el sistema eléctrico de las islas, con el objeto de garantizar un sistema energético solvente en cantidad y calidad para atender la creciente demanda canaria. Todo ello, con la vista puesta en el cumplimiento de los criterios del Tratado de Kioto, objetivos que para Canarias aún parecen lejanos. La llegada del nuevo equipo a la Consejería de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías en junio de 2005 significó la revitalización de asuntos de gran importancia para Canarias. Entre ellos, la revisión del Plan Energético de Canarias 2002; el desbloqueo del proyecto del tendido eléctrico del sur de Tenerife, cuyo trazado será paralelo a la autopista; la elaboración del decreto de licencias comerciales específicas; la dotación de las infraestructuras de telecomunicaciones para la implantación de la Sociedad de la Información en Canarias, o el diseño de un plan de choque en Investigación y Desarrollo. En el panorama comercial de Canarias, 2005 pasará a la historia como el año del consenso. La aprobación, en el mes de diciembre, del decreto por el que se regula el procedimiento de concesión de la licencia comercial específica y se establecen los criterios generales de equipamiento comercial de Canarias con el apoyo de todas las comisiones insulares de comercio, en las que están representados los tres niveles de la Administración canaria y la

)

162

)

El paso de la tormenta tropical Delta por las islas evidenció el carácter insostenible del sistema energético vigente en Canarias, una situación de la que ya venía advirtiendo públicamente esta consejería

asociaciones de empresarios y consumidores del sector comercial, es un hito destacable. La tramitación de este decreto, iniciada en el mes de julio, no estuvo exenta de polémica, pero, sin duda, la coincidencia de voluntades y la capacidad de diálogo demostrada por todos los agentes públicos y privados que participaron en este procedimiento administrativo tan abierto, hicieron posible que en 2006, Canarias cuente con una regulación del sector comercial completa. Una normativa que da margen a la entrada de las nuevas fórmulas comerciales -saldos y descuentos duros- y al desarrollo de grandes superficies, aunque, eso sí, de forma ordenada y controlada, garantizando la supervivencia del comercio tradicional de las islas del que depende aproximadamente el quince por ciento del empleo del Archipiélago. Canarias tiene mucho por hacer aún en innovación y desarrollo. Por ello, en 2005 se impulsó la aplicación de un plan de choque que permita revitalizar estas políticas, de modo que, en los próximos años, el Archipiélago extraiga mayor provecho de las oportunidades que plantea un correcto desarrollo tecnológico, tanto para la actividad económica como para otras facetas de la vida como cultura, ocio, educación, etc. El Gobierno canario está convencido, y así lo ha demostrado en el ejercicio 2005, de que la Administración Pública tiene el deber de arrastrar al resto de la sociedad canaria en su introducción en la Sociedad de la Información. Canarias SI es un programa con políticas claras que permitirán avanzar en este reto. Durante el año 2005, la consejería centró su atención en garantizar la existencia de infraestructuras de telecomunicaciones: instalación de la fibra óptica entre Gran Canaria y Tenerife y de un

sistema de radioenlaces con las islas periféricas. Con la inminente instalación del Punto Neutro en Tenerife y Gran Canaria, el Archipiélago dispondrá de un conjunto de avances tecnológicos que permitirán aumentar la velocidad en la expansión de la Sociedad de la Información. Una realidad de la que no debe quedar al margen nadie, ni por razón de edad, ni por carencias económicas, ni por nivel cultural. El 2006 se presenta ante nosotros como un año de grandes retos. El dinamismo de 2005 tendrá su continuidad en los próximos años, en los que, previsiblemente, comiencen a materializarse los frutos del trabajo conjunto. La solución definitiva para el trazado del tendido eléctrico de 220 megavatios entre Granadilla y Adeje en el sur de Tenerife, la aprobación del Pecan 2006, el censo comercial, el salto en innovación tecnológica, la mejora de la Administración electrónica, entre otros, son algunos de los objetivos para 2006. Grandes retos que exigen de los políticos y los empresarios canarios espíritu constructivo y altura suficiente para alcanzar estas metas. Pero, sin duda, a riesgo de que muchos consideren este comentario como demagógico, el éxito real de los grandes objetivos en el ámbito energético, comercial, tecnológico e industrial de Canarias depende del compromiso del conjunto de la sociedad canaria. De cada uno de nosotros, desde nuestra condición de ciudadano canario, depende en gran medida el éxito de la política energética canaria. Más allá del apoyo a la construcción de las infraestructuras energéticas que requiere el sistema canario para garantizar su sostenibilidad, de la apuesta por la implantación del gas o de las energías renovables como fuentes alternativas a los combustibles derivados del petróleo, los canarios debemos trasladar a nuestras rutinas hábitos de consumo energético responsable. Sin duda, los ciudadanos canarios hemos sido un ejemplo en este sentido en cuanto al consumo de un bien vital y escaso en nuestras islas: el agua. Este honroso comportamiento debemos trasladarlo al consumo energético, una conducta de la que obtendremos grandes beneficios, tanto en nuestras cuentas corrientes, por el consecuente ahorro en las facturas eléctricas y de combustibles, como en el medio ambiente, por la reducción de gases contaminantes. Miremos con optimismo hacia el futuro, y trabajemos juntos para garantizar un desarrollo próspero y sostenible de Canarias.

ECONOMÍA

( Industria y Energía ADRI J.F. / ACAN

Refinería de petróleo de Santa Cruz de Tenerife.

La industria se consolida como un sector económico estratégico Lola Pérez Martínez

Economista. Directora del Servicio de Estudios de la Cámara de Comercio de Santa Cruz de Tenerife

En una región eminentemente de servicios, el sector industrial canario, que engloba los subsectores de la industria transformadora y de la energía, ha tenido una reducida participación en la economía de las islas. La lejanía del continente europeo y la fragmentación de la Comunidad Autónoma, que se traducen en elevados costes de transporte, son, además de la escasez de recursos naturales y el reducido tamaño del mercado interno, algunas de las causas que han limitado el desarrollo de las actividades transformadoras en el archipiélago.

(

La débil presencia del sector industrial en Canarias se manifiesta en su exigua contribución al Producto Interior Bruto (PIB) canario, con el 5,9%, así como en el reducido porcentaje de empleados en las islas (7%). Sin embargo, su escaso peso económico no implica que no se trate de un sector estratégico y de interés para la economía canaria o que su desarrollo no deba potenciarse desde los poderes públicos, no sólo por su importancia económica y tecnológica, sino también por su valor social y político. Sirvan de ejemplo la producción y la distribución de la energía eléctrica o las actividades de producción de agua y su tratamiento, sin olvidar la industria de transformación de productos alimenticios y

)

164

de bebidas, cuya finalidad ha sido la de asegurar el abastecimiento del mercado interior, además de favorecer la reducción de los costes de una serie de productos de primera necesidad. Atendiendo a la participación de la industria local en el Valor Añadido Bruto (VAB) de la región, se detecta que en los últimos diez años el sector ha crecido cuantitativamente al pasar de una aportación de 1.547 millones de euros en el año 1995 a 1.922 millones en el año 2004. Sin embargo, el peso de ambos subsectores de actividad (industria y energía) en el conjunto de la economía de las islas ha descendido levemente, en torno a un punto porcentual, debido al mayor crecimiento del

resto de los sectores, especialmente los servicios y la construcción. En todo caso, 2005 fue un buen ejercicio para la industria canaria, tal y como lo refleja la mayoría de los indicadores oficiales que nos permiten valorar la evolución del sector. Así, el Índice de Producción Industrial (IPI) canario registró una media anual de 107,8 puntos, incrementándose en 2,4 respecto al año 2004, que son datos que están muy por encima de los experimentados para el conjunto nacional, donde el IPI promedio no sufrió variación alguna respecto a 2004, alcanzando nuevamente los 102,3 puntos. Los meses con mejor comportamiento fueron los de abril, con un crecimiento de 118,1 puntos, y julio y junio, con índices mensuales por encima de los 112 puntos. El único mes que afloró un IPI inferior a los 100 puntos fue el de agosto, con 99,4. Las variaciones mensuales respecto a los mismos meses del año anterior fueron positivas en todos ellos, salvo en noviembre, octubre y marzo, en los que se registraron tasas de variación negativas del 7,2, 3,2 y 1,1, respectivamente. Según el destino económico de los bienes, las tasas de variación respecto del promedio del año anterior fueron negativas para el conjunto de los bienes de consumo en el 2,36% (el -6,26% para los bienes de consumo duradero y el -1,75% para los de consumo no duradero) y positivas para los denominados bienes intermedios, con el 7,96%, y la energía, con el 3,27%.

Estructura empresarial

El volumen de empresas industriales activas en Canarias en el año 2005 ascendía a 6.364, experimentando un crecimiento del 1,3% respeto al año 2004 y alcanzando la cifra más alta de los últimos años. Sin embargo, a pesar de que el número total de industrias registró datos ascendentes el pasado año, la intensidad del crecimiento respecto de otros sectores de actividad es muy débil, tal y como se desprende del porcentaje de participación de las industrias canarias sobre el total de empresas pertenecientes al conjunto de sectores de actividad, que viene registrando

Valor de la producción industrial por sectores (miles de euros). Evolución Sector Alimentación, bebidas y tabaco Textil y confección Madera y corcho Papel, artes gráficas y edición Químicas (1) Manufacturas caucho y plástico Productos minerales no metálicos Productos metálicos Maquinaria y equipo, óptica Material eléctrico y electrónico Material de transporte Producción-fundición de metales Otras industrias manufactureras TOTAL

1999 2000 2001 2002 2003 2004 1.319.095 1.259.102 1.165.081 1.251.146 1.323.409 1.313.640 9.226 7.855 7.905 8.915 11.853 ---46.032 51.002 47.004 48.929 49.211 52.111 207.283 216.076 229.331 256.036 231.468 229.944 870.308 1.607.197 1.461.581 1.383.591 1.436.007 1.667.418 50.599 52.649 49.479 49.698 51.346 53.232 444.100 504.441 522.290 512.100 545.543 510.080 92.983 115.551 133.706 145.059 165.366 176.390 49.217 187.588 67.356 65.339 83.073 95.452 20.338 23.259 19.362 13.258 13.020 14.221 64.591 61.562 63.972 64.353 70.406 ------- ---- ---- ---- ---- 16.423 ---- ---- ---- ---- ---- 45.805 3.230.596 4.138.149 3.822.723 4.156.435 4.315.099 4.543.486 FUENTE INE (Instituto Nacional de Estadística) (1) A partir de 1999 se incluyen actividades de refino de petróleo.

Cuenta de beneficios-pérdidas industriales. Evolución (miles de euros) Concepto Beneficios/Pérdidas explotación Beneficios/Pérdidas financieros Beneficios/Pérdidas ordinarios Beneficios/Pérdidas extraordinarios Beneficios/Pérdidas antes impuestos Impuestos sobre sociedades y otros Resultado del ejercicio

1999 2000 483.918 330.831 10.396 -7.307 494.314 323.524 -25.946 -33.219 468.368 290.305 58.464 -5.617 409.905 295.922

2001 2002 2003 2004 347.391 386.867 463.492 424.453 -2.911 -9.986 -25.254 -9.049 344.480 376.881 438.238 415.404 25.735 105.159 2.898 -2.553 370.215 482.040 441.136 412.851 52.315 -12.396 90.021 31.257 317.900 494.436 351.115 381.594 NOTA

FUENTE Encuesta industrial de empresas del INE. Datos de empresas con más de veinte empleados

A Í

Mapa territorial

Si quisiéramos conocer la distribución por islas, nos tendríamos que referir al número de locales existentes destinados a actividades industriales, ya que es la única variable de análisis territorial. Los datos reflejan una elevada concentración de la actividad en las dos islas capitalinas, con 2.935 locales industriales en Gran Canaria y 2.923 locales en la isla de Tenerife. Atendiendo a las islas menores, es Lanzarote, con un total de 481 locales, la que, a 1 de enero de 2005, ocupaba el primer lugar; seguida de la isla de La Palma, con 429 locales; Fuerteventura, con 311, y La Gomera y El Hierro, con 60 y 34 locales, respectivamente. Y del total de 7.173 locales industriales, los dedicados eminentemente a industrias manufactureras son 5.448, mientras que las industrias de alimentación y bebidas llegan a 1.291. Si se excluye la producción y distribución de energía y agua, con 291 locales, el resto de las actividades (industrias extractivas, del tabaco y del reciclado) supone un total de 143 locales en el conjunto de las islas. Al analizar la evolución del número de locales en los últimos seis años se observa cómo se está produciendo una moderada adaptación a las nuevas demandas de la población y de los subsectores de actividad

emergentes en la economía canaria. En términos porcentuales, son las actividades de reciclado las que más han crecido, experimentando una tasa de variación del 300% en el número de locales; seguidas de las de extracción de crudos de petróleo y gas natural, con un 100%; la producción y distribución de energía eléctrica, gas y vapor, con una variación del 66%; y la fabricación de máquinas de oficina y equipos informáticos, con un crecimiento del número de locales para el citado periodo del 40%. En sentido contrario, se posicionan las actividades de extracción de minerales metálicos, con una desaparición de la actividad, y la preparación curtido y acabado del cuero, fabricación de artículos de marroquinería y viaje, con una caída del 33,33%, así como los locales dedicados a la captación, depuración y distribución de agua, que han registrado descensos del 31,32%.

Índice de producción industrial. Base 2000 España Canarias 98.9 104.0 100.5 104.6 102.3 105.4 102.4 107.8

Índice de precios industriales. Base 2000 Año 2002 2003 2004 2005

M O N O C

Mercado laboral

Instalaciones de Tropical en Gran Canaria.

Año 2002 2003 2004 2005

Otro de los elementos que define la estructura industrial canaria es el tamaño de las empresas, pues predominan las pequeñas y medianas empresas. Los datos referidos al censo de locales permiten hacerse una idea del predominio de las microempresas, puesto que el 80% tiene menos de cinco trabajadores y, de este porcentaje, la mitad se trata de empresarios individuales, que no tienen contratados asalariados para el desarrollo de su actividad. Así, entrando a valorar el mercado laboral y atendiendo tanto al número de afiliados a la Seguridad Social como a los datos recogidos en la Encuesta de Población Activa (EPA), se reafirma el escaso peso del sector industrial sobre el conjunto. No obstante, el año 2005 se puede definir como un buen año para el mercado de trabajo industrial. En el último trimestre de 2005, el número de personas activas en industria ascendió a 60.000 personas, de las que 57.800 estaban ocupadas y 2.200 se encontraban desempleadas. Estas cifras suponen, con un incremento del 23% respecto al mismo periodo de 2004, el mayor ascenso en el número de ocupados si atendemos al conjunto de sectores de actividad.

RAQUEL FERNÁNDEZ / ACAN

FUENTE

INE

España Canarias 102.4 100.8 103.9 102.7 107.4 106.6 112.7 116.6 FUENTE

INE

Además, se trata del sector económico con las mayores tasas de empleo fijo, que llegan al 80% del total, y con las retribuciones más altas del conjunto de sectores de la economía isleña, que se sitúan a niveles similares a los de Península. Los buenos resultados en el número de personas contratadas y el descenso en el número de personas paradas en 1.100 personas han posibilitado que la tasa de paro del sector descienda en el último año 2,9 puntos y se sitúe en el 3,7%. Sin embargo, no son los datos cuantitativos los que nos hacen defender incondicionalmente el sector industrial canario. Su indudable importancia cualitativa y estratégica debe ser el argumento de peso a la hora de apostar por su sostenimiento y diversificación. La industria es un sector con un incuestionable valor económico, porque proporciona y gestiona recursos vitales como son la energía y el agua, porque es capaz de impulsar actividades de investigación y de desarrollo y, en definitiva, porque genera unos efectos de arrastre hacia delante y hacia atrás en el conjunto de sectores y subsectores de actividad canarios. La apuesta por el sector industrial canario contribuirá a disminuir el riesgo de una economía excesivamente especializada en los servicios turísticos, ya que es un sector que, además de mantener un comportamiento estable, incluso en los momentos bajos del ciclo económico, también genera unos efectos bondadosos sobre la estabilidad del empleo, convirtiéndose en una pieza clave para el desarrollo del Archipiélago dentro del entorno de la globalización económica en que se desenvuelve la economía canaria.

)

una caída progresiva, pasando de representar casi el 6% en el año 1999 hasta situarse en el 5% el pasado año. Canarias ha desarrollado en los últimos tiempos una industria eminentemente de transformación de productos agroalimentarios, aunque históricamente las industrias de productos alimenticios y tabacos ocupaban la primera posición en el ránking en cuanto a número de empresas. Sin embargo, en 2005, este lugar de privilegio lo ocuparon las empresas dedicadas a la fabricación de productos metálicos para la construcción (excepto maquinaria y equipos), como consecuencia del efecto de arrastre que está teniendo el espectacular crecimiento de ese sector en las islas. Así, en enero del año 2005, esta tipología de industrias (productos metálicos) representa el 19% del sector, con un total de 1.200 empresas; seguidas de las industrias dedicadas a la producción de alimentos y bebidas, con un total de 1.140 (17,91%); la edición, artes gráficas y reproducción de soportes grabados, con 783 empresas (12,30%), y la industria del papel, que, con 783 empresas, representa el 12,3% del total. También destacan con porcentajes de participación superiores al 10% las empresas de fabricación de muebles y otras industrias manufactureras (691 empresas), y las industrias de la madera y el corcho, excepto muebles cestería y espartería (688 empresas).

Variables de la industria en Canarias. Evolución Concepto 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Personas ocupadas 33.330 34.854 35.142 37.662 36.346 38.489 40.858 37.232 40.537 42.182 42.517 40.596 Horas trabajadas 60.686 61.951 62.873 66.607 65.360 68.702 71.798 66.604 73.100 75.334 77.232 73.875 Ingresos explotación (miles €) 3.328.292 3.600.392 3.840.891 4.165.061 4.297.769 4.699.054 4.963.583 5.665.300 5.979.393 6.319.991 6.665.093 7.018.144 Gastos explotación (miles €) 2.961.911 3.184.213 3.455.266 3.776.642 3.836.518 4.080.140 4.319.615 5.203.424 5.494.583 5.522.238 5.758.941 6.120.201 Gastos personal (miles €) 600.517 632.036 632.318 683.263 699.261 767.014 782.494 767.498 869.702 918.831 986.692 979.303 Servicios exteriores (miles €) 507.611 542.445 548.563 602.643 615.282 689.198 723.203 760.142 776.817 851.733 913.801 973.963 FUENTE

Encuesta industrial de empresas del INE.

165

ECONOMÍA

( Industria y Energía ALEJANDRO QUEVEDO / ACAN

Polígono Induatrial de Arinaga (Gran Canaria).

La llegada del gas a Canarias se demora hasta la próxima década Rubén Reja

Redactor de ‘La Provincia’

El gas tardará en llegar a Canarias. La fuente de energía más esperada por el Archipiélago no será una realidad, al menos, hasta la próxima década. Los problemas políticos y las tensiones empresariales mantienen bloqueada la llave del gas en Canarias hasta el punto que el suministro efectivo de una fuente considerada “fundamental” para el despegue energético de Canarias se pospondrá al menos hasta el próximo 2010, según apuntan desde la compañía de transporte de Canarias (Gascan).

(

El principal escollo con los que se topa este megaproyecto es la ubicación de la futura planta gasificadora, que no gusta a muchos. Ni en Granadilla (Tenerife) ni en Arinaga (Gran Canaria). Pero la ubicación y el suministro han levantado muchos interrogantes acerca de dónde y cómo será la instalación definitiva. En cuanto a las inversiones, éstas parecen aseguradas ya que en Gascan existen empresas constructoras como Satocan (grupo Sacyr) o Pérez Moreno. No obstante, el emplazamiento, que ha chocado de frente con los alcaldes del sureste grancanario, con el edil de Agüimes al frente, sigue en el aire. Si en un principio se pensó en Arinaga como una de las principales posibilidades para montar la regasificadora, algo que fue duramente rechazado por los colectivos ecologistas como Ben Magec, las últimas previsiones fijaban su instalación en la desembocadura del barranco de Juan Grande, junto a la central eléctrica de Unelco-Endesa. Pero esta propuesta -lanzada por el consejero de Economía y Hacienda, José Carlos Mauricio, cuando ocupaba la presidencia de Gascan- también es rechazada de plano por los ayuntamientos de la zona.

)

166

Para la continuidad de este proyecto energético, además, se prevía para enero de 2006 mes una nueva ampliación de capital que se ha vuelto a postergar sine die, según fuentes de Gascan. Estas reticencias dejan la sociedad que explotará el suministro del gas en Canarias con un consejo de administración en la que los empresarios tienen la mayoría con el 45 por ciento, seguidos por Endesa con un 40 por ciento, mientras que Sodecan (en representación del Ejecutivo autónomo) cuenta con el 10 por ciento del capital de la compañía tras la venta de parte de sus acciones a un grupo de empresarios locales. Las dos cajas canarias tienen el cinco por ciento restante. Asimismo, el actual consejo de administración de la sociedad gasística está formado por diez consejeros, de los que cuatro representan a Endesa, cuatro a los empresarios y dos al Gobierno de Canarias. Así, por parte del Ejecutivo autonómico, en el consejo de Gascan se sentarán en las próximas convocatorias Miguel Becerra, viceconsejero de Economía y Hacienda, y Marisa Tejedor, consejera de Industria y Comercio. El Gobierno de Canarias no se desprenderá del 10% que posee en Gascan, a través de Sodecan hasta que el suministro del gas sea una realidad en las Islas. Desde el Ejecutivo se pretenden vigilar muy de cerca todas las posibles ampliaciones de capital y comprobar cómo esta nueva fuente de energía para Canarias se queda

Producción de energía electrica (Mw/h) Año Prod. bruta Ener. disponible Consumo 1991 3.758.246 3.609.595 3.385.231 1992 3.924.299 3.770.458 3.540.950 1993 4.041.567 3.918.447 3.660.966 1994 4.173.360 4.222.696 3.940.722 1995 4.357.277 4.562.374 4.188.591 1996 4.577.211 4.677.388 4.328.571 1997 4.944.740 5.018.847 4.651.657 1998 5.263.813 5.379.153 4.949.194 1999 5.571.010 5.787.455 5.329.278 2000 6.109.382 6.254.555 5.716.021 2001 6.561.152 6.681.939 6.155.909 2002 6.830.422 6.981.994 6.440.657 2003 7.471.853 7.598.171 7.036.033 2004 8.040.075 8.140.050 7.555.781 2005 8.444.663 8.548.209 7.925.846 FUENTE

Unelco-Endesa

en manos locales. Se trata de controlar los pasos de la sociedad gasística con el objetivo de garantizar que sean empresarios canarios los que controlen en el futuro esta actividad considerada como estratégica para el desarrollo del Archipiélago. Los temores del Gobierno se centran en que los futuros inversores que puedan acudir a la ampliación de capital acaben vendiendo en el futuro sus participaciones a empresas del exterior y dejando el control de la actividad gasística en manos extrañas. Esta misma posición ha sido la que ha mantenido Juan Miguel Sanjuán desde su entrada en la presidencia de Gascan. Sanjuán confía en que el negocio del gas en el Archipiélago sea explotado de forma efectiva únicamente por empresas canarias. Éstas serán las que realicen las fuertes inversiones que harán falta para crear toda la infraestructura necesaria de la gasificadora, al margen del coste del mantenimiento y el personal que deberá atender toda esta compleja maquinaria.

Plantas: ubicación y ecología

La puesta en funcionamiento de Gascan prevé la inclusión de un operador exterior. Según señalan fuentes cercanas a Gascan, el próximo paso será que Endesa se desprenda de un cinco por ciento de las acciones (dispone del 40%) para dar entrada en la sociedad de un operador gasístico. De momento, y salvo Cepsa, que mostró interés en su día pero con duras condiciones, ninguna otra empresa del sector se ha manifestado en tal asunto. De hecho, Cepsa ha sido descartada, ya que la petrolera sólo entraría en Gascan con el mismo porcentaje que Endesa, algo que ya ha sido rechazado por la compañía eléctrica en varias ocasiones. Además, con la entrada de otro operador en la sociedad de transporte del gas de Canarias se daría un nuevo paso en la desinversión accionarial del grupo eléctrico en Gascan, donde la compañía Endesa llegó a disponer de un 72 por ciento del accionariado y que ha ido menguando de manera paulatina en los últimos años. Desde Gascan, no obstante sí aseguran que están “totalmente a favor” de una mayor incorporación de empresarios isleños a la sociedad accionarial. El presidente de Gascan, Juan Miguel Sanjuan, apuesta por situar las futuras dos plantas gasificadoras isleñas “en tierra” por su “mayor seguridad” y aseguró que “actualmente sólo hay cinco plantas en todo el mundo ubicadas en el mar, que en realidad han reconvertido antiguas plataformas petrolíferas”. “Estar en tierra es técnicamente la mejor solución y dan una mayor seguridad”, explica Sanjuán, quien declara comprender “la preocupación de los ayuntamientos” de Granadilla o Agüimes, “porque a nadie le gusta que le sitúen nuevas industrias” en sus municipios, pero insistió en que tratará de convencer a sus alcaldes de que la mejor solución posible es ubicar las plantas gasificadoras en tierra. Además, el presidente de Gascan lamenta las “polémicas” que se han suscitado a este respecto, tanto en materia social como política, y confió en que “entre todos lleguemos pronto al mayor acuerdo posible porque lo cierto es que los técnicos tienen todo preparado ya para iniciar los planes de construcción” de las mencionadas plantas y “su funcionamiento más inmediato contribuirá a reducir cuanto antes las emisiones contaminantes” de las centrales térmicas del Archipiélago.

ECONOMÍA

( Industria y Energía

Los combustibles se convierten en 2005 en ‘líderes’ de inflación Ana María Micó

Redactora de ‘La Opinión de Tenerife’

Las gasolinas han alcanzado en Canarias un precio desorbitado que está influyendo decididamente tanto en el bolsillo de los canarios como en la marcha de sectores como el turismo y la agricultura. A finales de 2005, los combustibles eran un 25% más caros que a principios de año. Y eso, después de que en 2004 saltaran todas las alarmas tras los máximos históricos alcanzados por el precio del petróleo.

(

Con la llegada del euro nos acostumbramos a que las gasolinas sobrepasaran los 60 céntimos de euro (100 pesetas). Pero más nos ha costado aceptar que los precios de la súper y las sin plomo rozaran los 90 céntimos de euros a mitad de año. Por fortuna, los precios se estabilizaron entre octubre y diciembre, pero ya estaba sellado el destino económico de los consumidores debido al alto riesgo de inflación y al encarecimiento de los servicios prestados por los transportes marítimo y aéreo y, en definitiva, del principal sector económico isleño: el turismo. La misma Organización Mundial del Turismo (OMT) admitió en noviembre de 2005 que el precio de los carburantes estaba empezando a afectar al turismo internacional, pero este organismo también aseguró que este encarecimiento se estaba trasladando de forma leve al gasto de los turistas. De hecho, el incremento del recargo por carburantes realizado por las aerolíneas no frenó la demanda del transporte aéreo. Al mismo tiempo, desde la Asociación de Distribuidores e Importadores de Canarias (Adican) se reconocía en diciembre que los precios en las Islas se iban a encarecer a partir de este pasado mes de enero y lo achacó a la subida de los precios de los fletes y de las gasolinas. En los últimos meses, las navieras internacionales sí han hecho repercutir el encarecimiento de los combustibles con un aumento de sus costes del 30 por ciento.

Precios récord

Las alarmas sobre los elevados precios saltaron hacia el mes de abril de 2005 cuando los analistas comienzan a advertir que el precio del petróleo puede alcanzar los 105 dólares por barril antes de que acabara el año, algo que al final no ocurrió gracias a la intervención de la Organización de Productores de Petróleo (OPEP), que aumentó su producción. Hasta este momento, aunque el petróleo comenzaba a marcar máximos históricos, los precios de las

gasolinas estaban aumentando de forma leve bajo la amenaza de la Asociación Española de Operadores de Productos Petrolíferos (AOP), que entonces preveía que los precios de los carburantes seguiría creciendo en 2005 ante la entrada en vigor en toda la UE de las nuevas especificaciones de gasolinas y gasóleos de automoción con bajo contenido en azufre. El caso del gasóleo precisa de un análisis aparte: éste se mantuvo a unos precios razonables e incluso bajó a principios de año, pero se encareció en marzo debido a la creciente demanda de vehículos de usan este tipo de combustible, lo que provocó escasez. Petrolífera Canaria (Pcan) ya aseguraba entonces que este encarecimiento era fruto de la especulación en un mercado en el que había escasez del producto y en el que crecía la demanda. El caso es que el gasoil había experimentado en los últimos 24 meses un aumento del 10%. El sector de la automoción también se ve afectado por este cambio de gustos de los consumidores. El año pasado, Apeica aseguró que el consumo de gasolinas había descendido un 1,83 por ciento

Precio combustibles. Canarias 2005 Fecha Super 97 Sin plomo 95 Sin plomo 98 Gasoil 04/1/2005 0,640 0,589 0,626 0,576 11/1/2005 0,641 0,582 0,619 0,548 18/1/2005 0,658 0,596 0,633 0,548 25/1/2005 0,669 0,607 0,644 0,545 01/2/2005 sd sd sd sd 08/2/2005 sd sd sd sd 15/2/2005 0,676 0,614 0,651 0,528 22/2/2005 sd sd sd sd 01/3/2005 sd sd sd sd 08/3/2005 0,689 0,646 0,617 0,555 15/3/2005 0,701 0,629 0,666 0,569 22/3/2005 0,706 0,635 0,672 0,584 29/3/2005 0,716 0,645 0,682 0,589 05/4/2005 0,732 0,664 0,701 0,573 12/4/2005 0,752 0,686 0,723 0,587 19/4/2005 0,739 0,676 0,713 0,591 26/4/2005 0,725 0,662 0,699 0,588 02/5/2005 sd sd sd sd 09/5/2005 sd sd sd sd 17/5/2005 0,731 0,666 0,703 0,581 24/5/2005 0,728 0,663 0,700 0,572 31/5/2005 0,728 0,663 0,700 0,576 07/6/2005 0,730 0,665 0,702 0,586 14/6/2005 0,737 0,675 0,712 0,607 21/6/2005 0,741 0,678 0,715 0,615 28/6/2005 0,761 0,698 0,735 0,615 05/7/2005 0,769 0,706 0,743 0,623 12/7/2005 0,767 0,705 0,743 0,628 19/7/2005 0,785 0,724 0,761 0,640 26/7/2005 0,774 0,713 0,750 0,637 02/8/2005 0,785 0,723 0,760 0,631 09/8/2005 0,791 0,730 0,767 0,576 17/8/2005 0,803 0,744 0,781 0,647 23/8/2005 0,816 0,756 0,793 0,664 30/8/2005 0,814 0,754 0,791 0,663 06/9/2005 0,835 0,775 0,812 0,690 13/9/2005 0,900 0,839 0,876 0,697 20/9/2005 0,824 0,765 0,802 0,663 27/9/2005 0,820 0,759 0,796 0,661 04/10/2005 0,849 0,778 0,815 0,680 11/10/2005 0,884 0,822 0,859 0,707 18/10/2005 0,841 0,770 0,807 0,687 25/10/2005 0,817 0,742 0,779 0,683 01/11/2005 0,841 0,770 0,807 0,687 08/11/2005 0,795 0,720 0,757 0,655 15/11/2005 0,791 0,716 0,753 0,647 22/11/2005 0,790 0,715 0,752 0,651 29/11/2005 0,773 0,697 0,734 0,641 06/12/2005 0,769 0,692 0,729 0,632 13/12/2005 0,783 0,705 0,742 0,637 20/12/2005 0,781 0,704 0,741 0,627 27/12/2005 0,779 0,701 0,738 0,627 FUENTE

Elaboración propia

y del gasoil había crecido levemente, un 0,27 por ciento. Para esta asociación de importadores de vehículos es el momento de fomentar las energías renovables como combustibles para la automoción. Cuando a finales de marzo las gasolinas alcanzan su precio más alto en dos años se habla de una subida sin precedentes. El precio del barril de petróleo se encontraba instalado en los 53,90 dólares, el precio más alto de los últimos 20 años. Marzo y abril fueron, quizá, los meses clave en el aumento de los combustibles. En estos meses, las aerolíneas daban la voz de alarma y comenzaron a hablar de pérdidas de hasta 5.500 millones de dólares. Lógicamente, se traduciría en un aumento de las tarifas, aunque no muy exagerado en Canarias, que se vio compensado por un aumento de los descuentos para residentes de hasta el 38%. En este año 2006, las compañías aéreas siguen hablando de pérdidas y aseguran que la crisis continúa, pero los resultados de 2005 señalan que no ha habido tantas pérdidas, sino una reducción de los beneficios.

Diferencias entre gasolineras

En primavera de 2005, instalado el nerviosismo en toda Europa y Estados Unidos, se calculó que los precios seguirían subiendo en verano, al igual que crecía el consumo. La OPEP anunció un aumento de su oferta a 500.000 barriles más al día. De todas formas, ya nadie confía en que los precios retrocedan. Así las cosas tenemos que de enero a abril de 2005, el coste de las gasolinas creció un diez por ciento en Canarias, pero a finales del verano este porcentaje aumentó hasta el 25%, pese a que, durante el mes de julio, los precios dieron un respiro y bajaron después de ocho semanas consecutivas de subidas. Para entonces, la economía mundial ya está resentida y el valor del petróleo en los mercados internacionales se dirigía inexorablemente hacia los 60 dólares el barril por lo que la economía de la Unión Europea se ralentizó. A mediados de agosto, la gasolina súper sobrepasó en las Islas la barrera de los 0,8 euros (133 pesetas), pero el combustible que más había subido hasta entonces en las estaciones de servicio isleñas es el más demandado: la gasolina sin plomo 95, que pasó de los 0,589 euros a los 0,744 euros en apenas ocho meses. Durante todo el año 2005 (y en lo que se lleva transcurrido de 2006 ocurre lo mismo) los consumidores canarios sintieron como el precio de los combustibles desestabilizaba su economía, por lo que muchos de ellos se lanzaron a la búsqueda de la gasolinera más barata. En Canarias existe poca competencia entre estaciones de servicio debido al dominio del distribuidor Disa, pero, aún así, el año pasado había una diferencia de casi un euro a la hora de llenar el depósito. Por ejemplo, en el caso de la gasolina sin plomo de 95 octanos, en 2005 podía venderse en el mes de diciembre a 0,700 euros en una estación de servicio de Petrolífera Canaria (Pcan) y, ese mismo día, en una Texaco a 0,714 euros. La diferencia de 1,4 céntimos de euro más por litro en este último caso (casi dos pesetas y media) se convierte en casi un euro de diferencia si llenamos el tanque del vehículo.

167

ECONOMÍA

( Industria y Energía

El ‘futuro energético’ de Canarias continúa en el aire Soraya Déniz

Redactora de ‘La Provincia’

Al finalizar 2005, las energías limpias no son aún alternativa real para Canarias ni lo serán a corto plazo. La dependencia del petróleo para la producción de energía eléctrica en las Islas continúa siendo absoluta en un año en que el precio del barril de crudo ha estado marcado por una escalada incesante hacia máximos históricos y mientras sendos escándalos políticos salpican las dos fuentes sustitutas con más peso: la eólica y el gas natural licuado. Y como la demanda energética prosigue su ascenso, nuestros vertidos de CO2 a la atmósfera superan ya los 14 millones de toneladas al año, emisiones que en un 90,5% corresponden a la producción de energía.

(

A priori parecía que 2005 iba a ser el año en el que el futuro energético de Canarias quedaría despejado, pero no ha sido así por varias razones. Por un lado está la fuerte oposición social en el caso del gas; y por otro, los impedimentos generados por los intereses en torno a la tarta energética. En el caso de la energía del viento se denunciaron durante el pasado ejercicio hasta dos tramas, dos operaciones políticas capitaneadas por miembros del Partido Popular (PP) que dirigieron hasta mayo del año pasado la Consejería de Industria del Gobierno de Canarias. Presuntamente, trataron de favorecer a empresas en la concesión de la potencia eólica a cambio del cobro de comisiones. Después de una investigación interna y de resistirse durante meses a suspender el concurso de asignación de potencia eólica “por falta de pruebas” sobre las irregularidades denunciadas en los juzgados, el Gobierno optó finalmente por anularlo en diciembre y empezar de cero todo el proceso.

(

En 2005 no llegaron los prometidos avances en la reducción de la dependencia del petróleo para producir energía eléctrica

La suspensión no sentó nada bien a las 169 sociedades que competían con 12 instituciones públicas por los 344 megawatios sacados a concurso por el Ejecutivo regional, dado que todas ellas habían desembolsado avales de entre 3.000 y 10.000 euros por proyecto para

)

168

acceder al reparto. Empresas e instituciones locales presentaron un total de 472 proyectos al concurso, que estaba previsto que se fallara en abril de 2005. La potencia solicitada entre todos ascendía a 4.915 megawatios, 14,2 veces más de lo que estaba en juego y los concursantes calculan que han perdido 10 millones de euros por mantener paralizados los fondos destinados a los avales durante un año. Esa es la cantidad que ahora reclaman al Gobierno. La alternativa del gas también ha dado que hablar. En último término, por la compleja operación de venta de acciones desarrollada por el Gobierno en torno a la empresa Gascan, que se encargará de la futura comercialización del producto. El asunto se destapó en octubre, pero el debate sobre esta fuente de energía estaba abierto desde mucho antes, por el fuerte rechazo social a la implantación tanto en Granadilla como en Arinaga de las plantas regasificadoras necesarias para el aprovechamiento y almacenamiento del gas. Los argumentos en contra del gas natural licuado son que, como el petróleo, se trata de un combustible fósil y que resulta peligroso y más contaminante que las verdaderas fuentes alternativas o energías renovables, como el sol y el viento. Mientras, los expertos de la Comunidad Autónoma mantienen los mismos argumentos a favor que ya contenía el Plan Energético de Canarias de 1989, argumentos que apuntan que, ante un eventual colapso en el suministro del petróleo, es necesario buscar nuevas fuentes y que el gas “es la única opción viable desde un punto de vista ambiental y suficientemente probada tecnológicamente”, opción que según el ex consejero de Industria, Luis Soria, reducirá la dependencia de Canarias del oro negro en un 75%. Así lo afirmó en el Parlamento en marzo del año pasado, dos meses antes de su salida del Gobierno.

Potencia eólica instalada en España. Enero 2006 Comunidad Autónoma Kilowatios Galicia 2.452.480 Castilla-La Mancha 2.008.880 Castilla-León 1.690.310 Aragón 1.346.460 Navarra 966.530 Andalucía 545.000 La Rioja 408.620 Asturias 162.350 Canarias 146.620 País Vasco 144.870 Cataluña 144.140 Murcia 54.970 Comunidad Valenciana 20.490 Baleares 3.200 Cantabria 0 Extremadura 0 Madrid 0 ESPAÑA 10.094.920 FUENTE

Infoeólica y Sdeo consultores

De momento, el anunciado colapso del suministro del petróleo tampoco se ha producido, aunque el barril alcanzó máximos de 70 dólares durante el año, 30 dólares por encima de las previsiones realizadas para 2005 por los entendidos. Eso sí, la economía canaria ha tenido que soportar el incremento de precios agravado por un mayor consumo. Cada año la demanda eléctrica es superior a la del anterior y ya en el primer semestre del ejercicio pasado se situaba por encima del 5,5% sobre el mismo periodo de 2004. A su vez, Unelco-Endesa disponía de una potencia instalada de 2.090,7 megawatios, de los que 57,7 corresponden, según la propia empresa, a la potencia instalada en los 16 parques eólicos de las siete islas participados por Endesa Cogeneración y Renovables, la filial del grupo en el ámbito de las energías renovables.

(

La demanda eléctrica crece sin parar… y los escándalos de tipo político salpican las alternativas del gas y de la energía eólica

La potencia eólica de Endesa representa el 43% del total de la existente en el Archipiélago. La totalidad de los aerogeneradores que hay en Canarias, en parques eólicos o anexos a industrias representan una potencia instalada de 135 megawatios aproximadamente, de los que el 55% corresponden a Gran Canaria y el 27,1% a Tenerife. El resto se reparte entre Fuerteventura (8,4%), Lanzarote (4,7%), La Palma (4,3%), La Gomera (0,26%) y El Hierro (0,07%). Mucha potencia eólica y muchas otras fuentes de energías alternativas hace falta poner en marcha para reducir los 14 millones de toneladas de emisiones de CO2 que se lanzan al año a la atmósfera desde las Islas. Estas cifras, dadas por el inventario de gases de efecto invernadero encargado por el Gobierno autónomo -el documento no incluye las emisiones del transporte-, achacan a la producción energética el 90,5% del vertido. Para cumplir con los objetivos trazados por la Unión Europea para España en función del Protoloco de Kyoto, Canarias debería reducir sus emisiones actuales de gases de efecto invernadero en 1.864.431 toneladas al año hasta llegar a los 12 millones de toneladas anuales aproximadamente. Aunque sin el avance previsto en 2005, el viento y el gas siguen siendo las opciones más fuertes para sustituir al petróleo en la producción energética. De toda formas, poco a poco las instalaciones de energía solar térmica y solar fotovoltáica, seguidas de iniciativas como la del uso del hidrógeno en las Islas como combustible de automoción (en desarrollo por el Instituto Tecnológico de Canarias) cobran cada vez mayor importancia.

Energía eólica en Canarias. Evolución Concepto 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Potencia instalada (Kw) 67.020 86.150 103.450 116.800 127.055 130.175 136.125 137.525 Producción (Mw/h) 115.687 223.243 238.272 338.442 358.085 358.202 344.048 329.513 Ahorro petróleo (Tn) 9.949 19.199 20.491 29.106 30.795 30.805 29.588 28.338 CO2 evitado (Tn) 90.930 175.469 187.281 266.015 281.455 281.546 270.422 258.997 FUENTE

CONSEJERÍA DE INDUSTRIA

ECONOMÍA

( Infraestructuras y Vivienda

Avanzar es labor de todos Antonio A. Castro Cordobez

Consejero de Infraestructuras, Transportes y Vivienda del Gobierno de Canarias

(

Todas las obras previstas son necesarias para la isla y para el equilibrio insular. Son actuaciones imprescindibles para los sectores de Tenerife que las demandan con urgencia

a persistencia y el fragor de los debates sobre las infraestructuras en la Isla de Tenerife nos impiden la visión de cuánto se ha hecho, cuánto se hace y cuánto tenemos que hacer para acabar con viejas carencias y demandas actuales de los tinerfeños, de los canarios, a los que nos debemos. Cuando Canarias alcanzó su autogobierno, la relación de necesidades en materia de carreteras, agravada por el incesante aumento del índice de motorización, representaba uno de los mayores obstáculos para el desarrollo insular. A lo largo de estos años de autonomía y, de modo especial, desde 1996, cuando se fijaron las prioridades y se programaron las actuaciones, hemos logrado un avance sustantivo que, lejos de ser causa de autocomplacencia, nos recuerda la magnitud y urgencia de los proyectos pendientes que responden, naturalmente, a peticiones razonadas de ciudadanos y municipios insulares. Hoy no podemos olvidar que, en casos sonados, la ejecución de infraestructuras ha tenido públicas contestaciones de grupos ecologistas y vecinales y que, por cambios en los planeamientos de municipios e islas, nuestra Consejería se ha visto obligada a guardar proyectos concluidos. Y se debe reconocer que, en la voluntad de causar el menor impacto ambiental, muchos proyectos se realizaron sobre las carreteras existentes, para ampliarlas, mejorarlas y adecuarlas a las demandas actuales y que estas actuaciones son más costosas e incómodas para los usuarios que las obras nuevas. El Gobierno de Canarias, a través de la Consejería de Infraestructuras, Transportes y Vivienda ha culminado la planificación de carreteras hasta el año 2015. Y, en ejecución actual e inmediata, se incluyen actuaciones en Tenerife por un total de 722 millones de euros, algo más de 120.000 millones de las antiguas pesetas. La planificación que ha realizado este departamento parte de acuerdos entre las administraciones, dispone de todos los avales de planeamiento y de respeto y adecuación medioambiental. Todas las obras previstas son necesarias para la isla y para el equilibrio insular. Son actuaciones imprescindibles para los sectores de Tenerife que las demandan con urgencia. Hay momentos en los que es importante recordar la situación en la que estaba Canarias hace diez años y los avances que se han practicado en este tiempo. Sólo en esta isla y en materia de carreteras podemos hablar de

)

170

las actuaciones en la Avenida 3 de Mayo, Santa Cruz de Tenerife-Guajara, Padre Anchieta-Los Rodeos, Guamasa-La Orotava, Variante de Tejina, Tacoronte-Tejina y Fañabé-Armeñime, en el Sur, sin contabilizar otras obras de gran interés local, que ya están al servicio de los ciudadanos. Y están en ejecución, además de la ampliación a seis carriles de la Autopista del Sur, entre Santa Cruz y Güímar, los tramos entre Icod y El Guincho (Garachico) y La Orotava-Aguamansa, la Avenida de los Menceyes (Santa Cruz-Laguna), a las que tenemos que sumar la financiación de la nueva vía del Barranco de Santos y obras y mejoras en distintos municipios. Además, en estos momentos están iniciando su marcha actuaciones entre Adeje y Santiago del Teide, Icod-El Tanque y San Juan de la Rambla-Icod, el conocido anillo insular. También avanzamos en el proyecto del nuevo sistema viario del Area Metropolitana que circunvalará Santa Cruz de Tenerife y La Laguna; en el tramo Ofra-El Chorrillo de la autopista del Norte, en una futura ampliación a seis carriles de la Autopista del Norte entre Guamasa y La Orotava y también en el aumento de carriles de la TF-1 en otros tramos hasta San Isidro que, en cualquier caso, deberá adecuarse a las posibilidades futuras del transporte ferroviario, tema de importancia capital en la Red estructural de Transporte de Tenerife, eslabón importante de la Red Transcanaria que contempla la visión de Canarias como un territorio único, a partir de la mejora de las conexiones terrestres, aéreas y marítimas. Para conseguir este objetivo, el Gobierno de Canarias ha trabajado intensamente en la planificación y ejecución del Plan de Puertos, que contempla actuaciones en todas las islas y que, en lo que respecta a Tenerife, se constata en obras como la ampliación del puerto de Los Abrigos ó en las ayudas para la creación del nuevo refugio pesquero de El Pris en Tacoronte. Para prever las necesidades futuras se prepara el proyecto del nuevo Puerto de Guía de Isora y los deportivos de Garachico y Playa San Juan.

)

En los últimos tiempos también se han puesto al servicio de los ciudadanos obras de gran importancia en materia hidráulica como la primera desaladora de esta provincia, que produce diariamente 2.000 metros cúbicos de agua para la capital tinerfeña. Además, se ha terminado el Depósito de Aguas de Los Campitos que supuso una inversión de más de seis millones de euros y se desarrollaron las obras de saneamiento con una inversión de 3,3 millones de euros más. Tras esta obra, se desarrollan las redes de saneamiento de los barrios de El Tablero, El Sobradillo, Llano del Moro, Humilladero y Cuevas Blancas, que carecían total o parcialmente de este servicio. En el norte de la isla se inició el Saneamiento Integral del Valle de La Orotava y las obras a ejecutar por la Consejería, con financiación del Ministerio de Medio Ambiente, suponen una inversión de 45,6 millones de euros. A esta cantidad hay que añadir otras obras ya en marcha por valor de 15 millones de euros gracias a la iniciativa de la Comunidad Autónoma y del Cabildo Insular de Tenerife. Por último, hay que resaltar la capital importancia de la aprobación del Plan de Saneamiento, Depuración y Reutilización, que está dotando a la isla de Tenerife en el periodo 2001-2007 de infraestructuras hidraúlicas por valor de 50 millones de euros. En el capítulo de Vivienda, miles de familias de la isla disfrutan una vivienda digna gracias a la gestión del Gobierno de Canarias y a la inversión de cerca de 300 millones de euros para esta materia social. Sólo en el Plan de Vivienda 2002-2005, 5.874 familias tinerfeñas recibieron las llaves de sus nuevas viviendas protegidas. Actualmente, el Instituto Canario de la Vivienda apoya la construcción de otras 7.526 casas en Tenerife que deberán estar terminadas en 2008. Toda esta actividad constituye un hecho incontestable, que contemplan y disfrutan diariamente los tinerfeños, una realidad que nos lleva a pensar que hay que seguir luchando por mejorar la calidad de vida de los canarios, porque sabemos que, como en tantos otros asuntos, después del diálogo y de la búsqueda de coincidencias, es la hora de decisiones adoptadas con el respaldo de la leal y responsable colaboración de todas las administraciones, de la comprensión de los ciudadanos, de la responsabilidad de los medios informativos; en definitiva, del trabajo de todos en favor del desarrollo y bienestar de Tenerife, de toda Canarias.

ECONOMÍA

( Infraestructuras y Vivienda POLI CELIS / ACAN

Construcción del edificio que albergará el Iodacc, en Santa Cruz de Tenerife.

Construcción: expectación ante los convenios Canarias-Estado José Luis Rodríguez Periodista

Las cifras del Instituto Canario de Estadística (Istac) relativas al empleo en Canarias señalan que en 2005 se crearon un total de 33.376 puestos de trabajo y que una gran parte de ellos están relacionados con el sector de la construcción. El liderazgo de la construcción se mantiene en la mayoría de las islas, en las que, en el ejercicio anterior, existió un equilibrio entre la iniciativa pública y la privada. Aunque ambas tuvieron sus altibajos que influyeron, de diferente manera, en el crecimiento de la actividad en este sector.

(

El futuro está aquí y Canarias lo mira con optimismo. Al menos, la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Santa Cruz de Tenerife y la Federación Provincial de Entidades de la Construcción (Fepeco) confían en los resultados que tendrán para Canarias, a partir de este año 2006, las firmas de los nuevos convenios de Carreteras, Vivienda y Medio Ambiente, en contraste con los acuerdos anteriores, que, a su juicio, no habían obtenido, en su totalidad, la respuesta esperada. En este sentido, resulta fundamental que se ejecuten

172

)

Edificación y vivienda. Evolución Año Edif. nuevo Edif. Rehab. 1990 2.809 504 1991 2.248 328 1992 3.093 402 1993 3.716 570 1994 3.243 547 1995 3.975 561 1996 4.779 483 1997 6.817 614 1998 8.386 941 1999 8.977 795 2000 8.409 746 2001 7.741 1.037 2002 7.294 876 2003 8.393 770 2004 6.262 800 2005(*) 6.340 672

Total viviendas 9.959 7.237 6.847 8.683 8.976 12.732 14.271 17.146 20.249 27.165 25.149 23.877 24.510 24.790 21.899 25.137

FUENTE Ministerio de Fomento. (Los datos de 2005 sólo incluyen hasta el mes de noviembre). NOTA El número total de viviendas corresponde a las viviendas nuevas construidas, más las creadas en rehabilitación, menos las demolidas. Las dos primeras columnas corresponden al número de edificios y la última al número de viviendas (De media, hay entre dos y cinco viviendas por edificio).

El Plan de Vivienda de Canarias (2005-2008) Actuaciones previstas Construcción vivienda nueva Otras actuaciones en vivienda Rehabilitación viviendas Adquisición suelo TOTAL ACTUACIONES NOTA

Conv. Estado 13.675 7.263 2.910 1.940 25.788

Plan Canarias 37.135 23.395 15.710 12.890 89.130

FUENTE Ministerio de Vivienda. El nuevo acuerdo prevé que el Estado financie 25.788 actuaciones, lo que permitirá elevar los objetivos del Plan de Viviendas de Canarias a un total de 89.130 actuaciones.

Obras terminadas en Canarias. Evolución Año Certificados Edificios Viviendas Valor obra 2001 1.863 2.670 11.742 583.788 2002 2.046 3.200 17.728 801.642 2003 2.709 3.960 23.436 1.221.765 2004 3.038 4.566 26.057 1.447.355 2005 3.030 3.798 20.107 1.303.202 FUENTE

Ministerio de Fomento (El valor de la obra se expresa en millones de euros)

los grandes proyectos previstos, como el cierre del anillo insular de carreteras de Tenerife, el Puerto de Granadilla, la segunda pista del Aeropuerto Reina Sofía y los nuevos tendidos eléctricos, entre otros. Pero también es importante que se realicen otras obras de carácter social programadas, como la construcción de los hospitales y los centros asistenciales y educativos que demanda la sociedad canaria. En materia de infraestructuras de transporte, la planificación de la Consejería de Infraestructuras, Transporte y Vivienda del Gobierno de Canarias responde a una estrategia territorial diseñada para implantar un desarrollo equilibrado y sostenible del territorio, inspirado en el desarrollo al que tiende la Unión Europea y que el Ejecutivo define como “el logro de una Canarias Única”. En este modelo de sociedad, resulta obvio que los transportes y las comunicaciones se constituyen como un sector estratégico de primer orden, un elemento fundamental de cohesión social, cultural y económica y que, de no atender adecuadamente la demanda de movilidad que genera, no se lograrían los objetivos de cohesión y de equilibrio territorial deseados. Consecuentemente, la política de infraestructuras de transportes del Gobierno de Canarias se asienta en la progresiva implementación de un novedoso Eje Transinsular de Infraestructuras del Transporte que, según su filosofía, ha de ser el referente principal para integrar todos los sistemas, así como las actuaciones de las diferentes administraciones con competencias en las áreas que le afectan. Se trata, en resumen, de coordinar todas las infraestructuras del transporte: carreteras, puertos, aeropuertos o estaciones intermodales de cada isla, uniéndolas por los puntos más próximos. Todo un reto.

A Í

Ventajas del Plan de Vivienda

Otro aspecto importante, desde el punto de vista de los promotores, es el aumento en un 10% del precio del módulo para Canarias, con lo que se intenta compensar el sobrecoste que implica la insularidad y la lejanía de la Península. También es destacable la nueva figura de la vivienda concertada, que está dirigida a aquellas capas medias de la población, que por sus niveles de ingresos superan los topes máximos de renta establecidos para tener derecho a una vivienda protegida, pero no les alcanza para acceder a una vivienda libre. En todo caso, el principal problema para que este Plan alcance plenamente sus objetivos es la falta de suelo. En estos momentos, sólo existe suelo para poder ejecutar, como máximo, el 50% de las actuaciones previstas. Urge, por tanto, que los municipios aprueben sus nuevos planes generales de ordenación y reserven suelo suficiente para la construcción de viviendas protegidas. En este sentido, la Comisión de Construcción de la Cámara de Comercio de Santa Cruz de Tenerife y Fepeco valoran la reciente aprobación, por el Parlamento de Canarias, de la normativa que permitirá, con carácter excepcional, la construcción de viviendas en suelos rústicos anexos a suelos ya urbanizables, siempre y cuando se destine al menos un 50%

MIGUEL BARRETO / ACAN

Año Licencias Edificios Superf (m2) Viviendas 1994 3.065 3.661 1.611.042 8.976 1995 3.357 4.429 2.352.013 12.732 1996 3.468 5.155 2.468.789 14.271 1997 3.982 7.256 3.264.395 17.146 1998 4.809 9.177 3.741.594 20.249 1999 4.966 9.525 4.851.619 27.165 2000 4.822 8.833 4.936.175 25.108 2001 4.503 8.538 5.084.564 23.925 2002 4.787 8.068 4.231.719 25.159 2003 4.751 8.865 4.543.025 24.785 2004 4.731 6.732 3.914.423 21.888 FUENTE

Ministerio de Fomento (Estadística de Edificación y Vivienda)

Viviendas en Canarias. Evolución Año Iniciadas Terminadas 1994 7.007 5.605 1995 10.905 6.264 1996 11.243 8.654 1997 16.317 10.301 1998 28.499 14.345 1999 28.160 18.862 2000 27.781 24.508 2001 26.374 26.637 2002 25.514 28.431 2003 28.745 25.464 2004 28.066 26.848 2005 28.834 27.671 FUENTE

Ministerio de la Vivienda

Precio m2 vivienda libre (€) Año Canarias España 1995 593,03 683,03 1996 620,15 692,30 1997 670,50 711,65 1998 736,15 752,95 1999 841,10 810,65 2000 963,98 880,22 2001 1.081,90 967,00 2002 1.174,28 1.119,10 2003 1.287,60 1.316,28 2004 1.410,50 1.545,95 2005 1.566,03 1.761,00 FUENTE

Ministerio de la Vivienda (Media anual)

CTE: APUESTA POR LA CALIDAD, LA SEGURIDAD Y LA HABITABILIDAD

del último cuarto de siglo de tal forma que, muchas veces, se han solapado y, en otras ocasiones, han dejado vacíos importantes en la legislación. Pero, además de esta tarea de homogenización del Código, es importante su capacidad para dar respuesta a las más variadas inquietudes relacionadas con el proceso constructivo, de modo que, en las nuevas viviendas que se edifiquen siguiendo los criterios de este documento, primará la calidad en todas sus fases, desde el diseño de los edificios hasta su conservación y mantenimiento. Se trata, por tanto, de un instrumento que repercutirá en una mayor seguridad y en un mejor confort para los residentes de los nuevos hogares.

)

a reciente aprobación del Código Técnico de la Edificación supone una apuesta por el futuro. Se trata de un novedoso documento que recoge los criterios relativos a la calidad, a la seguridad en la utilización de los edificios, a su accesibilidad, sostenibilidad y a la durabilidad de las construcciones. Son muchas las bondades que este Código Técnico va a aportar para materializar los criterios de calidad y seguridad en la edificación que, desde siempre, han perseguido los profesionales de la construcción. El nuevo CTE actualiza, unifica y cohesiona la reglamentación anterior, compuesta de Normas Básicas, Instrucciones y Documentos que se han ido aprobando a lo largo

de esos suelos a viviendas protegidas. El resto se podrá destinar a viviendas libres, lo que permitirá compensar los costes de urbanización y evitar la creación de guetos sociales. Un punto de vista que también resulta muy interesante sobre el mundo del sector constructivo es el que puede ofrecer la Universidad, a pesar de la escasa relación existente en la actualidad entre esta institución y el mundo de la construcción. Flora Pescador, directora de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de las Palmas de Gran Canaria, espera que esta distancia se corrija “con el transcurrir del tiempo y con las recomendaciones de Bolonia en relación con la necesidad de aumentar las prácticas de los estudiantes hacia el mundo real del trabajo y la empresa”. Desde la Universidad, y en concreto desde la Escuela de Arquitectura, existen acercamientos teóricos hacia el mundo de la vivienda que normalmente avanzan o desarrollan tipologías que casi siempre van por delante de la demanda actual o de los Planes de Viviendas vigentes. Así, en la actualidad es muy clara la sensibilidad de los trabajos desarrollados en esta institución hacia la puesta a punto de nuevas soluciones, más cercanas y mejor adaptadas a los cambiantes modos de vida que los que permiten las normativas reguladoras de la vivienda. Entre las innovaciones, tanto teóricas como reales, de la vivienda contemporánea podemos encontrar desde las altamente tecnificadas o las ya famosas viviendas mínimas de 30 metros cuadrados (poco comprendidas probablemente por mal publicitadas y explicadas, y con un amplísimo potencial dirigido fundamentalmente hacia la gente joven y la primera vivienda), así como las impolutas y espaciosas viviendas en donde impera la estética minimalista. Frente a ellas, está el mundo real de la vivienda, normalmente alejado de unas y de otras. Y también resulta necesario comenzar a plantear viviendas y edificios mejor integrados al medio y su entorno, con bajos requerimientos energéticos. En este sentido, los criterios de sostenibilidad tienen que acercarse cada vez más hacia el mundo de la vivienda. No basta con una mejor recogida selectiva de basuras, sino que también es necesario proyectar desde el inicio las viviendas adaptadas a condiciones de clima, orientación y protección que demanden unas menores necesidades energéticas.

Licencias de obra en Canarias. Evolución

Un trabajador de la construcción desarrolla su labor en una obra de Santa Cruz de Tenerife.

)

Con respecto a la vivienda, el mercado de la vivienda libre ya no muestra el mismo vigor de años anteriores. Las ventas se resienten porque los elevados precios son inaccesibles para muchas personas, de ahí que el nuevo Plan de Viviendas 2005-2008, que hace unos meses aprobó el Gobierno de Canarias, sea muy importante para el sector. Los representantes de los empresarios canarios ligados a la construcción consideran que el Plan contempla muchas medidas positivas que, si se materializan tal y como están diseñadas, pueden impulsar de forma significativa la construcción de miles de viviendas protegidas en las Islas. Entre los aspectos que resultan más relevantes del Plan, se encuentra el incremento en un 87% de las actuaciones con respecto al anterior Plan de Vivienda 2002–2005. Además, en él se recogen muchas de las históricas reivindicaciones canarias en materia de vivienda protegida, como las ayudas a los promotores, a la adquisición de suelo y las subvenciones a la compra de viviendas usadas y de alquiler.

173

ECONOMÍA

( Infraestructuras y Vivienda ADRI J.F. / ACAN

Además, los compradores canarios pagaron el metro cuadrado de vivienda 361 euros más barato que la media nacional, por lo que afrontan su pago en un plazo un año inferior, con un tipo de interés del 3,13% -0,05% menos que el promedio- y con una cuota mensual cien euros por debajo que el resto de los españoles, que, no obstante ganan 293 euros más al mes. Pese a que el precio de las casas a estrenar supera en 149 euros por metro cuadrado a las usadas, los isleños prefieren las de nueva construcción y, así, en contra de la tendencia nacional, el Archipiélago es una de las cuatro comunidades autónomas con mayor grado de renovación inmobiliaria, ya que el 52,33% de las viviendas vendidas entre junio y septiembre de 2005 fueron nuevas, frente al 43,46% de media nacional. Viviendas en construcción en la zona de La Gallega (Santa Cruz de Tenerife).

La asignatura pendiente

Hipotecar un tercio de la vida y la mitad del sueldo por 86 m2 Teresa Bricio

Delegada provincial de ACN Press en Santa Cruz de Tenerife

Disponer de una vivienda en propiedad es una de las aspiraciones que los canarios identifican con su calidad de vida. Y lo demuestra el que el ritmo medio de adquisición fuera en 2005 de 7.413 cada mes. Unas noventa mil operaciones se cerraron el año pasado en el Archipiélago, a pesar del tremendo esfuerzo económico que supone a los compradores, que hipotecan por término medio el 42,71% de sus nóminas durante más de 24 años, según datos extraídos de la memoria del Colegio de Registradores de España.

(

Las personas que en las Islas adquirieron una vivienda durante el pasado año destinan mensualmente a su hipoteca 547 euros de los 1.282 euros que declaran ingresar, lo que implica un esfuerzo inversor 2,35 puntos porcentuales superior a la media nacional y que sólo es superado por Baleares y Madrid, comunidad ésta donde la vivienda es más cara, pero donde los salarios son también los más elevados de España (622 euros mensuales más que los canarios). Con el objetivo de tener una vivienda propia, los residentes en las Islas solicitan a las entidades bancarias una media de 111.709 euros para disponer de 86 metros cuadrados de privacidad. El coste del metro cuadrado de vivienda libre en las Islas se situó en 1.599 euros por metro cuadrado en el último trimestre de 2005, lo que arrastra un incremento interanual del 9,7%, que sitúa a Canarias en el quinto puesto en cuanto a la subida de las comunidades au-

)

174

tónomas españolas. La situación, sin embargo, parece halagüeña, porque la nuestra es la segunda comunidad autónoma donde menos subió el precio de la vivienda en el tercer trimestre de 2005, un 0,25%; y lo que es más importante, lo hizo un 3,39% menos que los salarios, lo que indica que el acceso a este bien esencial es ahora un poco más fácil. No ocurre lo mismo a nivel nacional, donde el precio de las casas ha ascendido un 16,16%, casi 13 puntos por encima de los ingresos, disminuyendo la capacidad de compra.

Precio de la vivienda. Evolución Año 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

CANARIAS ESPAÑA Precio Incr. Precio Inc 607,50 - 692,70 633,50 4,28% 694,40 0,25% 683,90 7,96% 702,80 1,21% 770,90 12,72% 756,70 7,67% 877,70 13,85% 829,20 9,58% 1.016,60 15,83% 893,30 7,73% 1.111,30 9,32% 992,70 11,13% 1.209,00 8,79% 1.164,60 17,32% 1.329,60 9,98% 1.380,30 18,52% 1.457,80 9,64% 1.618,00 17,22% 1.599,10 9,75% 1.824,30 12,76% FUENTE

Ministerio de la Vivienda. (Datos al cierre del año) NOTA Precio en euros por metro cuadrado.

Precio de la vivienda. España 2005 Comunidad Precio Incr. anual Com. Madrid 2.784,8 10,6% Euskadi 2.587,7 8,9% Cataluña 2.092,1 8,8% Baleares 2.025,6 10,5% ESPAÑA 1.824,3 12,8% Cantabria 1.729,8 6,6% Aragón 1.661,7 13,0% Canarias 1.599,1 9,7% Navarra 1.596,3 11,4% Andalucía 1.529,6 12,3% Asturias 1.505,5 10,1% Com. Valenciana 1.490,2 16,5% La Rioja 1.457,5 13,3% Murcia 1.392,0 11,6% Ceuta-Melilla 1.330,4 11,2% Castilla-León 1.321,0 7,5% Galicia 1.282,2 15,1% Castilla-La Mancha 1.278,9 14,6% Extremadura 898,8 12,1% NOTA

FUENTE Ministerio de la Vivienda. Precio en euros por metro cuadrado.

La posibilidad de optar a una vivienda subvencionada fue en 2005 bastante reducida, ya que dentro de una población cercana a los dos millones de habitantes, el Gobierno de Canarias reconoce haber entregado sólo 3.200 en distintos regímenes de protección, no necesariamente de compra-venta. Así, la ratio de viviendas protegidas apenas alcanzó el 2,21% de las ventas totales en Canarias en el tercer trimestre del año pasado, más de un punto por debajo de la media nacional. Y eso, en una Comundad Autónoma en las que unas 355.300 personas -el 18,7%- viven bajo el umbral de la pobreza, según datos del Instituto Canario de Estadística correspondiente a 2004. Uno de los problemas que el Ejecutivo alega a la hora de justificar el escaso ritmo de construcción de casas para personas que no tienen recursos para acceder al mercado libre es la escasez de suelo urbanizable en unas islas, cuyo territorio protegido alcanza el 50%. Por ello, el Parlamento de Canarias ha aprobado recientemente una modificación de la Ley de Vivienda que permite recalificar el suelo rústico contiguo a la trama urbana urbanizable, siempre que al menos el 50% de la parcela se destine a la construcción de viviendas protegidas. Con el mismo objetivo de incentivar a las promotoras a llevar a cabo estas actuaciones de menor rentabilidad que el mercado libre, el Gobierno de Canarias ha instaurado una serie de subvenciones, que benefician con 6.000 euros a las empresas por cada vivienda protegida que construyan. El futuro parece prometedor, en vista de que los nuevos planes de vivienda autonómico y estatal recientemente firmados dejarán en las Islas un total de 89.000 actuaciones en esta materia hasta 2008. El dinero para ello existe -584 millones de euros entre los planes autonómico y estatal- y la disponibilidad de suelo para llevarlo a cabo también queda, en la teoría, garantizada por la modificación legal transitoria aprobada el 26 de enero, que dará cobertura a esta necesidad hasta que todo el planeamiento municipal del Archipiélago esté adaptado a las normativas autonómicas, que estipulan que cada localidad tiene que reservar un 20% ó un 25% de su territorio a la construcción de viviendas protegidas. Las cifras corroborarán o desmentirán si la legítima aspiración de los canarios a tener su techo propio se va haciendo más viable, cuando llegue el momento de hacer balance.

ECONOMÍA

( Infraestructuras y Vivienda MIGUEL BARRETO / ACAN

para la que trabajo, la Mutua de Accidentes de Canarias, analizo datos económicos, el entorno socioeconómico de Canarias, la estructura empresarial, las condiciones de trabajo en las islas y concluyo, según datos facilitados por el Instituto Canario de Seguridad Laboral, que del total de accidentes laborales sufridos en Canarias, 43 hayan resultado mortales. Son cuarenta y tres personas a las que sigo poniendo cara y nombre.

( Dos obreros que cumplen las normas básicas de seguridad trabajan sobre un andamio.

Siniestralidad laboral: poner cara y nombre a las víctimas María Jesús Hernández

Departamento de Comunicación de MAC

ACCIDENTES LABORALES EN CANARIAS Y SU EVOLUCIÓN La evolución de los accidentes en Canarias presenta las siguientes tendencias en los cinco últimos años:

En 1988 acudí a cubrir una información de un accidente en el que murieron dos trabajadores. Se realizaba un desmonte en una zona residencial de Santa Cruz y las condiciones del terreno provocaron un alud de piedras y barro que los sepultó. En las caras de los compañeros supervivientes y de los técnicos de la obra no había otra cosa que dolor, incredulidad por lo sucedido, preguntas sobre el por qué y el cómo del absurdo accidente. En suma, impotencia por no poder dar marcha atrás en el tiempo y evitarlo.

(

Accidentes graves: este concepto ha presentado desde el 2001 una evolución irregular hasta el 2004, cuando bajaron considerablemente hasta 361. La tendencia continúa en este sentido, al haberse producido 351casos en el año 2005. Accidentes leves: la evolución presenta hasta ahora un descenso continuo en este tipo de accidentes. En el 2005, por primera vez, se produce un incremento ligero en este sentido, ascendiendo a 48.148. La razón reside lógicamente en que gran parte de la población trabajadora se encuentra en el sector servicios, comercio y hostelería. Sectores: en un análisis por sectores económicos se observa que en 2005 se produjeron en general más accidentes en el sector de Servicios, seguido por Construcción, Industria y Agricultura y Pesca, salvo en lo referente a accidentes mortales, en los que el primer puesto lo pasa a ocupar el sector de la Construcción.

)

Siempre que leo datos acerca de siniestralidad, del número de vidas humanas perdidas y de las secuelas de los accidentes ocasionados con motivo del trabajo, recuerdo ese silencio y esa expresión de impotencia. Les pongo nombre y cara a esos números y porcentajes y deseo, sinceramente, que todos tengamos la posibilidad de dar marcha atrás, que se tomen las medidas para que no se corran riesgos innecesarios y no se produzca el accidente. No es de extrañar que hoy, casi 20 años después, los siga teniendo presentes cuando en el Servicio de Prevención de la entidad

Accidentes mortales: bajaron en el 2002 para luego crecer hasta que en el 2004 descendieron hasta 41 fallecios. Los datos del 2005 reflejan una estabilización al haberse producido 43 muertes. Canarias presenta un número muy bajo de accidentes muy graves si lo comparamos con el resto de comunidades. Igualmente, el número de enfermedades profesionales es de los más bajos a nivel nacional.

En Canarias hubo en 2005 un total de 43 muertos en accidentes laborales; 43 personas a las que sigo poniendo una cara y un nombre

Los datos indican que el Archipiélago canario se encuentra en un momento importante del ciclo productivo, con un crecimiento económico sostenido que le ha llevado en pocas décadas a recibir miles de trabajadores foráneos. No obstante, pese a este notable avance económico, todavía continúa con un elevado índice de siniestralidad laboral. Y nos encontramos entre las 10 primeras Comunidades Autónomas si tenemos en cuenta el número absoluto de accidentes, aunque en nuestro caso son mayoritariamente leves. El Archipiélago cuenta con una población activa de casi 946.000 personas, lo que supone un 59,1% de la población general, con una tasa de empleo del 52,6% y una tasa de paro del 11,1% (la media nacional es del 8,4%). Coincide que las regiones con más desempleo son las que, a su vez, presentan un mayor nivel de temporalidad en la contratación, alcanzando en el caso de Canarias la cifra del 40,2%. El tejido empresarial predominante se halla configurado por empresas cuyo número de trabajadores oscila entre 1 y 9 (59.315 empresas) y entre 10 y 49 (6.637 empresas).

Factores de riesgo

Existen unos factores básicos, además de la temporalidad, que potencian la siniestralidad laboral general. Entre éstos destacamos, en primer lugar, los trabajos a destajo, es decir, a más producto mayor salario (implica que se aceleran los trabajos dejando atrás el cumplimiento de las medidas de seguridad). En segundo lugar, la estacionalidad, situación que se da en los trabajos de temporada (agricultura y hostelería) y que genera una dificultad añadida para gestionar la prevención de riesgos laborales. En tercer lugar, la existencia de trabajadores inmigrantes, lo que supone una integración mucho más compleja de los mismos a los hábitos y requerimientos legales en materia laboral del sitio donde desarrollan su propia actividad. En cuarto lugar, la subcontratación que efectúan muchas empresas, especialmente de construcción, y que conlleva a la dilución de las responsabilidades en materia de prevención y al descuido en la aplicación misma de las normas de seguridad. Y, en quinto lugar, los contratos con empresas de trabajo temporal, que pueden mermar la coordinación y la aplicación de los requerimientos legales en materia preventiva. 175

(

ECONOMÍA Transportes

Interacción puerto-ciudad: una realidad Luis Suárez Trenor

Presidente de la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife

(

Los ciudadanos tendrán la visión de la mar desde la plaza de España y disfrutarán de una gran plaza de 32.783 metros cuadrados en el muelle, que les llevará hasta el puerto deportivo de la Marina del Atlántico

on el año que acaba de irse y las actuaciones previstas para éste que entra, se puede afirmar sin ninguna duda que 2006 será el año en el que la ciudad de Santa Cruz de Tenerife, y sus diferentes barrios, volverán a entrelazarse para desarrollar una convivencia armoniosa, donde las actividades industriales inherentes a cualquier puerto no interfieran ni alteren el día a día de los santacruceros. Es la culminación de la política de interacción entre el puerto y la ciudad que esta Autoridad Portuaria ha desarrollado en la última década. Con el proyecto diseñado por los arquitectos suizos Herzog & De Meuron, aprobado por el pleno del Ayuntamiento de Santa Cruz y previsto en el Plan Especial del Muelle de Enlace, nace y se presenta una nueva concepción urbanística para la ciudad. Este proyecto potencia la segregación de usos entre la dársena de Anaga, comercial, y la de Los Llanos, que adquiere un carácter más lúdico y deportivo. La marina quedaría como una especie de oasis, rodeado de palmeras y edificios de sólo dos alturas con diversos usos. El Muelle de Enlace, con la posibilidad de expansión de la Dársena de los Llanos, debe ser un centro de integración social y de actividad cultural, albergar actividades recreativas y promocionar las deportivas, de equipamiento, de asistencia al viajero, así como las comerciales. Una vez ejecutado el proyecto, el tráfico de la avenida de Anaga discurrirá por una vía soterrada. Los ciudadanos tendrán la visión de la mar desde la plaza de España y disfrutarán de una gran plaza de 32.783 metros cuadrados en el muelle, que les llevará hasta el puerto deportivo de la Marina del Atlántico. Con una repercusión positiva del 0,3% el Producto Interior Bruto (PIB) provincial durante la fase de explotación del nuevo muelle, se crearán además 700 empleos hasta 2011, fecha en que podrían estar terminados los trabajos. El plan, que abarca una superficie de 173.767 metros cuadrados, comprende además una terminal de cruceros y otra de ferrys, que se ubicarán en la dársena de Anaga; la citada Marina del Atlántico y una plataforma de 26.700 metros cuadrados para la celebración de actividades de ocio multitudinarias. Ninguna de las edificaciones previstas superará la rasante de la avenida de Anaga. De esta manera, Puertos de Tenerife cumple con la cronología prevista y reflejada en

)

176

)

el Concurso de Ideas para la Ordenación Arquitectónica y Urbanística del puerto de Los Cristianos y su entorno urbano. El 15 de mayo es la fecha elegida para la resolución del concurso de ideas, al que se han presentado un total de 32 participantes.

Actuaciones en otras islas

su Plan de Inversiones de 2005-2009, aprobado por el Ente Público Puertos del Estado, documento que data en 2006 el inicio de las obras y en los primeros años de la próxima década su finalización. Recoge también este documento la inversión total prevista, privada fundamentalmente, de 150 millones de euros. En esta misma dinámica, el 11 de junio de 2005 se firmó el Protocolo General de colaboración sobre las acciones a desarrollar en el litoral de Valleseco con el alcalde de Santa Cruz, Miguel Zerolo, y el director general de Costas del Ministerio de Medio Ambiente, José Fernández Pérez. En este protocolo se delimita el área a desarrollar conocida como “zona de Valleseco”, donde deberán interactuar la zona funcional citada y la actividad portuaria, siempre con las miras puestas en el esfuerzo de la recuperación para el uso público de todo el espacio litoral posible. El objetivo es definir las soluciones de integración del frente marítimo de cara a viabilizar la apertura de ciudad al mar, y la recuperación para el uso y disfrute de los ciudadanos, así como la interacción en el ámbito de antiguas infraestructuras en desuso. A este efecto, el 8 de mayo se resuelve el concurso de ideas para la ordenación del área funcional de Valleseco, al que se presentaron un total de 39 estudios de arquitectura. A medio camino entre el centro de Santa Cruz y la playa de Las Teresitas, con el certamen se pretende dar una solución al deseo de la población de que esta franja del litoral se convierta en la segunda playa de la capital. Otra actuación encaminada a mejorar la convivencia del puerto y la ciudad, y muy similar a la desarrollada en Valleseco, es

También en el resto de islas de la provincia se han dirigido las actuaciones a mejorar esta las relaciones de la dualidad puerto-ciudad y, cómo no, la cohesión entre islas por vía marítima. Así, en el puerto de San Sebastián de La Gomera, la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife inició el pasado 25 de octubre las obras correspondientes al proyecto de nueva explanada en el Roque de La Hila, ejecución que supondrá un incremento de superficie de aproximadamente 15.000 metros cuadrados en el puerto. El proyecto es consecuencia directa del aumento de las operaciones de tráfico de pasajeros y vehículos, así como de mercancías en el Puerto de San Sebastián. Es, por tanto, un proyecto que hace frente a las necesidades de superficie en las instalaciones portuarias, encaminado a dar mayor fluidez al tráfico en las instalaciones y seguridad a los peatones que caminen por el puerto. En el puerto de La Estaca, en El Hierro, la obra marítima de ampliación de muelle de cruceros y acondicionamiento del mismo ya se ha concluido. Y es una satisfacción poder decir que con la llegada de los cruceros Bremen y Kristina Regina, el 7 de mayo y el 18 de noviembre, respectivamente, la isla del Meridiano ha quedado incluida definitivamente en el circuito de cruceros. No obstante, la obra de la nueva Vía de Acceso al complejo portuario también está ejecutándose en la actualidad para que El Hierro cuente con una instalación moderna y equipada. Por otro lado, la rampa multibuques del Puerto de Santa Cruz de La Palma, ubicada en el Dique Este junto a la Estación Marítima, está operativa desde primeros de octubre. Esta nueva rampa cuenta con una anchura de 30 metros, está construida en hormigón y es integrante del conjunto de mejoras a que está siendo sometido el puerto palmero, donde se incluyen las modificaciones de la Dársena de Embarcaciones Menores y el proyecto de Prolongación Sur del muelle de Ribera de Santa Cruz de La Palma en 78 metros más de longitud, así como el ensanchamiento de la alineación intermedia del dique del Puerto de Santa Cruz de La Palma.

(

ECONOMÍA Transportes

CARLOS GONZÁLEZ

Adán Martín, durante la presentación a los medios de comunicación del Eje Transinsular.

El ‘Eje de Adán’ vive en el cielo y la gasolina nos pone en la tierra Joan Tusell Prats

Jefe de Redacción de ACN Press en Las Palmas

En el cielo, el Eje. En la tierra, la gasolina. Mientras 2005 fue el año en que conocimos el Eje Transinsular y el presidente nos trasladó la parte móvil de su promesa de felicidad eterna llevándonos de Arrecife a Valverde en un plis-plas y con descuento, por el otro lado, el de la tierra, los precios del combustible dejaban noqueados a los transportistas.

(

El sector de los transportes en Canarias asistió en 2005 a la puesta de largo del que, junto a la Reforma del Estatuto de Autonomía, pretende ser el proyecto estrella de la legislatura de Adán Martín: el Eje Transinsular de Transportes. El sueño de Adán Martín es la plasmación práctica, en el campo de las comunicaciones, de un mensaje político que repite, cada día, una media de veinte veces: la Canarias única, que no es más que darle una vuelta de tuerca a lo que fue en su día el “somos siete sobre el mismo mar”. La tesis del presidente es que con el Eje Transinsular, un plan que acaba en el año 2020 y que cuenta

)

178

con inversiones acumuladas en 15 años en todos los frentes que llegan a alcanzar los 6.800 millones de euros (casi mil millones más que el presupuesto global de la Comunidad Autónoma para un año entero), el transporte interinsular estará plenamente desarrollado. El Eje de Adán comprende, además de la mejora de las infraestructuras actuales, 38 obras nuevas en carreteras, 10 en los diferentes puertos de las siete Islas, obras en los ocho aeropuertos, dos grandes proyectos ferroviarios (entre ellos el de Gran Canaria, rechazado ya de antemano por el mismo Cabildo Insular) y actuaciones nuevas para reforzar los intercambiadores de guagua, al objeto de agilizar el transporte terrestre. El concepto, pues, busca enseñarnos el techo de las infraestructuras en las Islas: el tráfico aéreo solventado con la puesta

en marcha de las segundas pistas en Gran Canaria y Tenerife Sur, el tráfico marítimo agilizado con la potenciación para fines de transporte de mercancías de puertos alternativos como Granadilla y Arinaga, y el transporte terrestre plenamente desarrollado una vez construidas todas las carreteras pendientes. Sin embargo, ¿no es el eje más que humo, un marketing electoral resultante de unir los convenios de carreteras, puertos y aeropuertos con el Estado y fundirlos en un solo plano? Esa fue precisamente la crítica al proyecto que surgió en Canarias. Así, la oposición ha visto en el Eje la venta de humo, al estar ya algunos de los proyectos incluidos no sólo en construcción, sino ya ejecutados y en funcionamiento. Los críticos, pues, dicen que Martín se ha limitado, bajo la idea de un concepto antiguo que ya llevamos escuchando hace años en forma de villancico navideño, a tratar de rentabilizar lo que otras administraciones ya están administrando, gestionando, construyendo y planificando. Consiste, dicen, en vender futuro ante la realidad de que, con un Gobierno con poco margen de maniobra y sin mayoría

Tráfico de aviones en los aeropuertos canarios. Evolución Año Lanzarote Fuertev. G. Canaria Tfe-Norte Tfe-Sur Gomera Palma Hierro TOTAL 1992 27.404 17.012 70.975 27.374 46.269 --- 11.076 2.312 202.422 1993 29.118 17.552 69.403 25.274 51.075 --- 10.582 2.146 205.150 1994 31.411 20.520 76.119 29.968 53.070 --- 10.779 2.192 224.059 1995 32.310 21.369 73.450 29.335 52.564 --- 10.591 2.222 221.841 1996 32.331 21.472 72.557 29.530 51.816 --- 10.496 2.169 220.371 1997 37.374 22.727 74.890 29.968 52.920 --- 10.597 2.336 230.812 1998 39.709 24.604 80.521 31.250 56.940 --- 11.767 2.396 247.187 1999 43.728 27.602 91.385 33.300 60.913 --- 12.635 3.032 272.595 2000 41.012 29.009 88.811 36.373 58.436 --- 13.179 2.954 269.774 2001 39.894 28.114 84.554 36.404 56.136 1.961 13.557 3.058 263.678 2002 40.138 29.157 84.886 35.196 57.379 2.468 12.917 3.385 265.526 2003 42.445 35.576 90.253 43.153 55.990 2.883 16.418 3.116 289.834 2004 43.802 36.086 95.946 49.194 56.286 2.897 17.936 3.570 305.717 2005 43.503 37.951 101.724 53.559 56.739 2.870 19.362 3.755 319.463 FUENTE

Ministerio de Fomento (Tráfico Comercial en los Aeropuertos Españoles). No se incluyen ‘Otras clases de tráfico’ como militares, de Estado, privados o trabajos aéreos.

A Í MIGUEL BARRETO / ACAN

parlamentaria, rentabilizar decisiones políticas en esta legislatura será muy difícil de cara a las elecciones de 2007, quizás las menos claras de las últimas celebradas. Los partidarios de Martín, por el contrario, han destacado el hecho de lo positivo que es ver en las Islas algún proyecto a medio y largo plazo, algo bastante inusual en una Canarias cuya inestabilidad política conlleva que sólo exista, se viva y se trabaje para el corto, cortísimo plazo.

Aeropuertos y puertos

El transporte de viajeros, por otro lado, siguió su camino de tres etapas hacia el prometido por los socialistas 50% de descuento a los residentes canarios, cifra que se alcanzará finalmente en 2007, año electoral. El descuento para residentes estuvo el pasado año en el 38% y lo está en el actual en el 43%. En los aeropuertos, mientras, el tráfico sigue aumentando (33.090.671 pasajeros durante 2005, lo que representó un tres por ciento más que en 2004) y empezó la fiebre por reclamar la llegada de las compañías de bajo coste. La continuidad de esos aumentos, tanto de tráfico de viajeros como de mercancías, conllevó de nuevo la reclamación de que se amplíen los aeropuertos de Gran Canaria y Tenerife Sur. La construcción de una segunda pista, argumentaron, permitiría aumentar el número de operaciones en las horas punta, que son precisamente las que han estudiado como viables

C E Instalaciones portuarias en Santa Cruz de Tenerife.

las mismas low cost, que para amortizar una línea con Canarias deberían poder combinarse de manera que hiciesen el máximo número de trayectos diarios.

Tráfico interinsular de pasajeros. 2005 Ruta (ambos sentidos) Pasajeros Lanzarote-Fuerteventura 43.963 Lanzarote-Gran Canaria 545.818 Lanzarote-Tenerife 280.146 Lanzarote-La Gomera --Lanzarote-La Palma 8.940 Lanzarote-El Hierro 29 Fuerteventura-Gran Canaria 583.078 Fuerteventura-Tenerife 186.511 Fuerteventura-La Gomera --Fuerteventura-La Palma 15.266 Fuerteventura-El Hierro 25 Gran Canaria-Tenerife 721.420 Gran Canaria-La Gomera 19.019 Gran Canaria-La Palma 109.709 Gran Canaria-El Hierro 24.725 Tenerife-La Gomera 14.379 Tenerife-La Palma 592.081 Tenerife-El Hierro 125.184 La Gomera-La Palma --La Gomera-El Hierro --La Palma-El Hierro 4.991 TOTAL INTERINSULAR 3.275.284 FUENTE

Aeropuertos canarios (incluye pasajeros en ambos sentidos)

En relación a los puertos y el transporte marítimo, el Gobierno siguió con su mensaje de que es necesaria la mejora de las infraestructuras de Arinaga y Granadilla como una parte básica para aumentar su papel como ese enclave tricontinental que, aunque menos que en 2004, se siguió promoviendo en este pasado año. Además de acoger las plantas de gas para la generación de energía eléctrica, ambos puertos pueden ayudar en un futuro a constituirse como el perfecto refuerzo, especialmente en el tráfico de mercancías, a los ya consolidados puertos de La Luz y de Santa Cruz de Tenerife. Y por mar, las instituciones siguieron adelante el año pasado en el desarrollo del frente marítimo de las ciudades. Tanto Puerto del Rosario como Arrecife van avanzando, aunque el problema del istmo de Las Palmas de Gran Canaria estancó la situación, anclada en un debate partidista que sigue tensando la cuerda a cuenta de unos proyectos, llámense Pelli o Ferrater, que ni unos están dispuestos a asumir ni otros están dispuestos a retirar. El cuento de nunca acabar.

)

El año 2005 fue un año negro, negro de petróleo, con unas subidas del precio del barril que hasta fueron el motivo por el que los agricultores sacaron en varias ocasiones sus camiones a la calle. Los transportistas explican que en 2005 sufrieron un incremento del precio del gasóleo de un 35%. El combustible suele suponer un 30% de la cuenta de explotación de una empresa del sector, por lo que no es complicado calcular el daño global que los precios del barril, dichoso Brent, causaron a las empresas de transporte de toda Canarias. Los precios obligaron a subir algunos precios, pero el Gobierno mantiene paralizados desde 1997 las tarifas de referencia del transporte. Así, mientras las tarifas de referencia se mantenían congeladas, la subida del gasóleo provocó nuevos aumentos en los fletes marítimos. Desde el punto de vista de los profesionales del transporte, el año 2005 sirvió para avanzar, algo más, en la tan esperada Ley del Transporte de Canarias, que el Gobierno sigue elaborando y de la que se esperaba su aprobación en Consejo de Gobierno en los primeros meses de este año. Para exponer sus posiciones, los profesionales y el Gobierno se reunieron en unas jornadas en el mes de febrero que sirvieron para que el transporte de mercancías clamase que para conseguir ese mercado único había que poner fin al hecho de que sea más barato traer un contenedor del extranjero a un puerto capitalino que mover mercancía entre las islas. El alto precio de los fletes sigue siendo una asignatura pendiente en la política portuaria de Canarias, que sí vio al menos el año pasado como aumentaban las subvenciones al transporte de mercancías.

Negro, negro y crudo

Tráfico de pasajeros en los puertos canarios Puerto Isla 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Arrecife Lanzarote 74.585 87.607 72.959 72.566 68.575 53.230 53.701 Puerto Rosario Fuerteventura 47.200 69.711 43.581 37.069 35.551 26.020 14.820 La Luz Gran Canaria 769.243 753.274 694.140 584.983 655.986 648.959 461.340 Santa Cruz Tenerife 1.202.358 1.319.049 1.321.878 1.253.060 1.290.796 1.295.472 1.107.063 Los Cristianos Tenerife 1.608.428 1.757.398 1.734.282 1.680.848 1.692.660 1.808.583 1.700.414 San Sebastián La Gomera 1.229.362 1.307.953 1.279.984 1.237.706 1.279.875 1.287.029 1.185.509 Santa Cruz La Palma 206.061 216.658 197.647 194.689 195.564 186.131 164.167 La Estaca El Hierro 129.988 148.985 155.528 144.878 146.043 130.320 116.611 Total ----- 5.267.225 5.660.635 5.499.999 5.205.799 5.365.050 5.435.744 4.803.625 FUENTE

ISTAC y Autoridades portuarias de Las Palmas de Gran Canaria y de Santa Cruz de Tenerife. No se incluyen los pasajeros de crucero.

Pasajeros de cruceros en los puertos canarios Puerto Arrecife Puerto Rosario La Luz Santa Cruz Los Cristianos San Sebastián Santa Cruz La Estaca Total

Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife Tenerife La Gomera La Palma El Hierro ------

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 71.552 69.407 98.677 141.165 167.502 212.690 216.348 6.174 1.915 2.016 19.576 36.485 34.697 43.952 66.595 83.014 89.441 101.287 130.776 146.008 162.805 142.494 130.064 163.534 244.629 285.198 332.090 374.451 1.710 44 146 496 233 - 298 7.139 9.931 7.189 17.313 21.323 12.722 7.809 34.219 36.640 51.818 87.731 99.542 111.494 123.332 360 571 625 387 182 99 1.164 330.243 331.586 413.446 612.584 741.241 849.800 930.159 FUENTE

ISTAC y Autoridades Portuarias de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife.

179

(

ECONOMÍA Transportes

ALEJANDRO QUEVEDO / ACAN

Alfonso El Jaber (2º izquierda) observa las maquetas del concurso de ideas de La Gran Marina.

Marejada (y ceses) en las dos autoridades portuarias canarias Alejandro Zabaleta

Redactor de ‘La Provincia’

El año portuario se abrió en Las Palmas con el telón de fondo del proyecto del istmo de Santa Catalina, que ya venía tocado por la polémica y las posiciones encontradas desde 2004. Fue un presagio de la marejada que se viviría en el entorno de las autoridades portuarias durante todo el año y que, finalmente, se tradujo en la destitución de José Manuel Arnáiz en Las Palmas de Gran Canaria, mientras Luis Suárez sobrevivía a un año de rumores en Santa Cruz de Tenerife.

(

Las maquetas del concurso de ideas de la llamada Gran Marina -convocado por el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, previa selección de un grupo de arquitectos estrella- habían permanecido expuestas al público y en enero de 2005 se conoció el nombre de los ganadores: Pelli y Ferrater. También se supo que cuando los miembros del jurado ultimaban su fallo, recibieron una carta del Ministerio de Fomento avisando de la ilegalidad de la convocatoria. Por su parte, Bruselas abría un procedimiento de infracción al detectar presuntas irregularidades en el expediente. Por si acaso, y ante lo que parecía un acercamiento del presidente de la Autoridad Portuaria, José Manuel Arnáiz, a las tesis de Fomento, el Cabildo de Gran Canaria y el Ayuntamiento de Las Palmas, principales impulsores del proyecto, avisaron de que estaban dispuestos a seguir adelante solos. Desde China, a finales de marzo, el presidente

)

180

del Puerto advertía de que, si él era el problema, estaba dispuesto a dimitir. Y el problema pronto se trasladó al Parlamento de Canarias. Una proposición no de ley para impulsar el proyecto del Istmo, presentada por el Partido Popular, se encontró con la abstención de Coalición Canaria, tensando aún más las relaciones entre los entonces socios en el Gobierno. Y luego, el Consejo de Gobierno daba vía libre a Fomento para anular el concurso del istmo. Pero el Ayuntamiento desafiaba al Estado anunciando que en un año licitaría las obras. Unos y otros no hacían sino colocar las fichas para la gran partida de ajedrez que se jugaría en el consejo de administración de la Autoridad Portuaria previsto para mayo. La reunión del pleno de dicho consejo de administración terminó abortada por una presunta retransmisión radiofónica con micrófonos ocultos, no sin antes asu-

mir la nulidad del concurso de la Gran Marina decretada por Fomento, que también rechazaba las cuentas de 2004. Poco después, algunas voces socialistas comenzaron a anunciar la salida de Arnáiz de la Autoridad Portuaria, salida a la que el Gobierno autónomo dio luz verde en octubre. Ese mismo mes era cesado como consejero el alcalde de Agüimes, Antonio Morales, que se había opuesto, y se opone, enérgicamente, a la construcción de una planta regasificadora en Arinaga. Mientras, en Tenerife, el año dio una pronta bienvenida a la polémica sobre la construcción de un puerto en Granadilla para acoger una regasificadora. Una iniciativa legislativa popular para la declaración del litoral de Granadilla como reserva litoral especial fue desestimada en el Parlamento canario con los votos de CC y PP. La empresa encargada de implantar el gas en el Archipiélago, Gascan, iniciába los trámites para construir la planta de gas tanto en la localidad tinerfeña como en Arinaga, mientras que el Gobierno canario, ya en junio, pedía a Madrid que se implicara en la defensa de un proyecto que la población, o al menos parte de ella, no veía tan claro. Las movilizaciones populares no se hicieron esperar. En octubre, un millar de personas se concentró en La Tejita contra el Puerto de Granadilla. En noviembre, miles de personas se manifestaban de nuevo en contra del puerto. El año, lejos de dejar zanjada la cuestión, finalizó con las espadas en todo lo alto. En diciembre, la Comisión de Fomento del Congreso de los Diputados rechazaba una iniciativa de Izquierda Unida instando a suspender el proyecto de Puerto de Granadilla y realizar una nueva evaluación de impacto ambiental. Si Arinaga tuvo su víctima (Antonio Morales) en el consejo de Administración de la Autoridad Porturia de Las Palmas, Granadilla vio como Puertos del Estado cesaba a Pedro Anatael Meneses, miembro del consejo de administración de la Autoridad Portuaria tinerfeña, por oponerse al proyecto de Granadilla. Además, se especuló durante meses con la destitución del presidente de esta Autoridad Portuaria, Luis Suárez Trenor, pues su nombre aparecía junto al de Arnáiz en la lista de los posibles damnificados. Finalmente, no fue destituido.

Tráfico de mercancías en los puertos canarios (Tm) Puerto Isla 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Arrecife Lanzarote 1.335.118 1.441.332 1.483.037 1.514.474 1.601.865 1.640.013 1.700.802 Puerto Rosario Fuerteventura 972.885 1.121.091 1.211.558 1.311.047 1.435.104 1.624.964 1.697.077 La Luz Gran Canaria 12.418.290 10.482.091 11.987.876 12.370.717 15.201.168 16.881.652 18.043.245 Salinetas Gran Canaria --- --- --- --- --- 1.351.134 1.327.402 Santa Cruz Tenerife 13.411.916 14.307.299 14.484.270 14.687.627 16.180.133 17.108.441 17.775.835 Los Cristianos Tenerife 345.853 363.107 378.092 390.232 486.803 527.536 581.909 San Sebastián La Gomera 220.205 222.396 241.717 244.153 303.435 333.566 348.375 Santa Cruz La Palma 864.244 891.657 891.797 889.623 918.945 944.492 920.415 La Estaca El Hierro 86.825 96.525 100.820 97.240 117.500 124.036 130.404 CANARIAS --- 29.655.336 28.925.498 30.779.167 31.505.113 36.244.953 40.535.834 42.525.464 FUENTE

Istac y Autoridades portuarias de Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria.

Tráfico de vehículos en régimen de pasaje Puerto Isla Arrecife Lanzarote Puerto Rosario Fuerteventura La Luz Gran Canaria Santa Cruz Tenerife Los Cristianos Tenerife San Sebastián La Gomera Santa Cruz La Palma La Estaca El Hierro CANARIAS ---

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 20.547 23.861 21.554 21.144 19.433 17.544 17.403 9.255 15.105 9.548 9.928 10.845 7.997 4.248 67.758 88.138 79.568 85.181 96.550 113.151 114.148 173.676 211.632 211.388 213.914 221.414 226.807 215.697 223.888 255.122 247.896 240.440 249.863 241.324 216.474 162.512 182.633 174.502 165.953 171.679 165.223 147.094 48.388 51.177 47.275 46.816 51.985 52.437 44.638 30.088 35.297 37.399 35.375 36.321 33.973 29.945 736.112 862.965 829.130 818.751 855.742 858.456 789.647 FUENTE

Istac y Autoridades portuarias de Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas.

(

ECONOMÍA Transportes

El personal de tierra obliga a parar los aviones en Canarias MIGUEL BARRETO / ACAN

Pedro Machado

Redactor de ‘Diario de Avisos’

Los servicios de atención en tierra (handling) iniciaron en 2005 su segunda revolución. El Archipiélago se convirtió en el campo de batalla de los trabajadores, las empresas y la administración; un negocio que a nivel estatal mueve más de 600 millones de euros al año y que da empleo a 19.000 personas. El resultado fue la firma del primer convenio sectorial y el inicio de los concursos para adjudicar las nuevas concesiones en los ocho aeropuertos canarios, tras varios años de retraso.

Cambios y nuevas rutas

(

Los problemas comenzaron después de que Binter Canarias informase a su antigua propietaria, Iberia, de que no prorrogaría el contrato por el que recibía los servicios de handling, entre los que se incluye la atención al pasajero en los mostradores de facturación, la recogida de maletas o el despacho de los documentos que necesita una aeronave. En 2002 la antigua compañía de bandera incluyó al vender su filial regional una cláusula, por la que Binter se obligaba a recibir los servicios de atención de tierra de Iberia por espacio de tres años. Rápidamente, los 1.300 trabajadores de la multinacional hicieron un frente común y montaron varias acciones de protesta, dejando en tierra a los aviones de la aerolínea canaria. En la primera jornada, Binter tuvo que cancelar 19 aviones, mientras que otros 171 tuvieron retrasos de consideración. La situación, lejos de resolverse, se agravó con reproches mutuos entre las direcciones de las dos empresas. Llegados a un punto, Iberia llegó a ofrecer el servicio a coste cero, igualando sus ingresos con los gastos. Pero esta oferta no gustó en la antigua filial, porque conllevaba un incremento del 23% del precio, una subida que consideraron excesiva. Siguiendo en su estrategia, Binter anunció la creación de su propia empresa, Atlántica de Handling, agravando aún más las tensiones con los trabajadores, que convocaron nuevos paros. Los sindicatos estimaron que entre 550 y 700 empleados serían despedidos, mientras que los directivos de la compañía regional comunicaron que tan sólo requerirían a 400. El panorama canario coincidió con una convocatoria nacional de movilizaciones en el sector del handling para mejorar las condiciones laborales, que después se trasladó a Europa. En España, el objetivo que se marcaron fue la firma del primer convenio

tempestad. Sólo la mediación del ente Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA) logró que cambiara de parecer y que aceptara a parte de los trabajadores de Iberia que atendían habitualmente sus aviones. La sociedad pública llegó a advertir que actuaría contra la aerolínea que no quisiese colaborar, justo en el momento en que la compañía regional esperaba la pertinente autorización administrativa, que se demoraba más de lo habitual. Los días pasaron y Binter Canarias tuvo que prorrogar hasta octubre el contrato de handling con Iberia, porque no llegaba el permiso gubernamental. Tres meses después de la fecha prevista Atlántica de Handling tomó el relevo, acogiendo a parte de la plantilla de Iberia.

Aviones de Islas y Binter en Fuerteventura.

colectivo nacional, cuyas negociaciones iniciaron tres años atrás. La Asociación Española de Compañías Aéreas (AECA), cuyo principal socio es Spanair, acusó a Iberia de estar detrás de las protestas y de intentar obtener ventajas en la renovación de los concursos de handling. Finalmente, se logró el acuerdo tomando como base el convenio colectivo de Air Europa, que establece como principal garantía para el personal, que los trabajadores podrán continuar trabajando en el nuevo concesionario del servicio de handling. El director general de Binter Canarias, Andrea Blass, se negó a aceptar este último punto, con lo que nuevamente volvió la

Sin embargo, la paz no llegó a la totalidad de los aeropuertos. El comité de empresa de Lanzarote criticó los acuerdos y ha venido convocando desde la fecha varias jornadas de huelga intermitente, perjudicando las operaciones de varias compañías extranjeras, así como a la propia Iberia. Y la segunda compañía canaria, Islas Airways, tampoco lo tuvo fácil. La firma del convenio nacional incrementó de manera sustancial los costes de su servicio de handling, pero bastó la amenaza de una huelga, para que la firma aceptara el texto legal. Curiosamente, las dos principales compañías canarias cambiaron de directivos en 2005. Así, Mario Goldberg, gerente de Islas Airways, dejó el cargo, que ocupó el jefe de flota de la misma empresa, Régulo Andrade. Además, la sociedad amplió capital y abrió sus puertas al empresario palmero Miguel Concepción. La compañía, que recibió en los primeros meses de 2006 su quinto aparato, sigue consolidándose. Mientras, Binter dio el paso definitivo y, tras los experimentos con Portugal, decidió finalmente consolidar su ruta con Madeira, abrir enlaces con el antiguo Sáhara español y probar suerte en Europa, con dos vuelos semanales a París y Milán. En noviembre ratificó la opción de compra para recibir un nuevo turbohélice que sustituirá a uno de los aviones veteranos. Y en diciembre obtuvo el galardón de la Asociación de Líneas Aéreas regionales europeas (ERA) a la mejor compañía del año, por tercera vez en su historia. Pero estos resultados no debieron ser suficientes, porque a los pocos días salió de la empresa Andrea Blass.

Tráfico de pasajeros en los aeropuertos canarios. Evolución Año Lanzarote Fuerteventura G. Canaria Tfe. Norte 1992 2.842.404 1.577.942 6.714.863 1.454.369 1993 3.000.392 1.772.850 6.763.602 1.404.557 1994 3.527.472 2.126.483 7.471.051 1.781.940 1995 3.705.094 2.330.642 7.602.548 1.933.604 1996 3.777.450 2.349.400 7.656.198 1.963.501 1997 3.985.506 2.440.256 7.926.390 2.041.474 1998 4.403.787 2.678.630 8.488.181 2.015.207 1999 4.535.383 3.132.947 9.005.765 2.170.740 2000 4.773.464 3.380.377 9.105.001 2.395.755 2001 4.921.786 3.530.136 9.084.904 2.497.596 2002 4.946.774 3.557.988 8.768.867 2.484.879 2003 5.203.813 3.843.632 8.961.854 2.917.246 2004 5.318.750 3.841.675 9.223.626 3.365.579 2005 5.309.005 3.996.672 9.565.130 3.746.956 FUENTE

Tenerife Sur La Gomera La Palma El Hierro TOTAL 6.340.385 - 617.503 100.832 19.648.298 6.936.837 - 644.390 104.785 20.627.413 7.357.210 - 666.109 103.339 23.033.604 7.231.335 - 671.214 99.616 23.574.053 7.109.230 - 674.534 98.467 23.628.780 7.406.913 - 696.811 97.411 24.594.761 8.111.391 - 747.577 103.010 26.547.783 8.545.603 - 824.074 114.506 28.329.018 8.705.273 - 849.603 120.472 29.329.945 8.945.278 20.940 894.200 132.165 30.027.005 8.777.876 23.473 845.648 127.818 29.533.323 8.653.264 27.695 897.033 131.776 30.636.313 8.376.022 29.925 970.234 142.525 31.268.336 8.320.291 33.638 1.081.132 155.766 32.208.590

MINISTERIO DE FOMENTO (NO SE INCLUYEN ‘OTRAS CLASES DE TRÁFICO’ COMO MILITARES, DE ESTADO, PRIVADOS O TRABAJOS AÉREOS).

181

(

ECONOMÍA Transportes

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Colas en el acceso a Santa Cruz por la Avenida de Manuel Hermoso.

Las matriculaciones baten un récord histórico en Canarias Domingo González

Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’

Las ventas de coches en España siguen creciendo. El año pasado se matricularon 1.528.849 turismos, lo que supone un nuevo récord histórico por segundo año consecutivo, según datos de las asociaciones de fabricantes (Anfac), concesionarios (Faconauto) y vendedores (Ganvam). Y Canarias ha contribuido a ese registro con un nuevo récord histórico: 109.271 nuevas matriculaciones, según datos de la Dirección General de Tráfico.

(

Coches, coches, más coches. En 2005 se volvió a superar la barrera del millón y medio de nuevas matriculaciones y se creció un 0,8% respecto al año anterior. Y ello, en un ejercicio en el que las operaciones acogidas al Plan Prever se elevaron a 420.000, cifra similar a la registrada en el año precedente. Y además, en el citado 2005, los automovilistas españoles desembolsaron una media de 20.495 euros por la compra de su vehículo, lo que supone un incremento del precio medio efectivo del 5,2% con respecto al ejercicio anterior. Los concesionarios, por su parte, registraron una facturación por la venta de vehículos nuevos de 29.500 millones de euros, un 8,4% más -descontando el IPC- respecto a 2004. El crecimiento experimentado durante 2005 responde, en parte, a las promociones aplicadas a los turismos, con un descuento medio por unidad de 1.541 euros y

)

182

un esfuerzo total promocional de 184,5 millones, un 1,3% más. Pero si España bate récords, Canarias los pulveriza. Así, el crecimiento en el Archipiélago se cifró en 13,78 por ciento. Según datos de la Dirección General de Tráfico, el año 2005 se cerró con 109.271 nuevas matriculaciones, por las 96.030 del año anterior. Quedan englobadas en esta estadística, turismos, camiones, vehículos mixtos adaptables, furgonetas, todoterrenos, guaguas, motocicletas, ciclomotores, tractores industriales… Y por islas, Tenerife lideró el mercado con 44.931 unidades, por las 44.302 de Gran Canaria. Sin duda, las matriculaciones de turismos a particulares fueron las que más crecieron a lo largo de los últimos doce meses. Así, en Gran Canaria pasaron de 26.398 a 28.957, mientras

Matriculaciones. Tipos vehículo Tipo vehículo Camión Mixto Furgoneta Todo Terreno Autobús Turismo Motocicleta Otros Tractor Ciclomotor TOTAL

2003 2004 2005 6.552 6.416 6.937 7.723 8.569 10.822 1.283 1.616 1.894 3.739 3.603 3.960 293 211 242 57.144 63.251 69.060 2.643 4.297 7.876 2.376 2.614 3.292 315 322 343 5.706 5.131 4.845 87.774 96.030 109.271 FUENTE

Dirección General de Tráfico

Matriculaciones. Islas Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro No consta TOTAL

2003 8.029 4.159 34.960 36.887 715 2.586 410 28 87.774

2004 2005 8.942 10.076 4.670 5.353 38.851 44.302 39.573 44.931 680 838 2.902 3.365 375 389 37 17 96.030 109.271

FUENTE

Dirección General de Tráfico

que en Tenerife la variación se fijó en más de dos mil nuevas unidades, las que van de las 25.480 del año 2004 a las 27.706 de 2005. El acumulado regional subió desde las 63.251 unidades hasta las 69.060. La única variación negativa se produjo en el apartado de ciclomotores (se pasó de 5.131 a los 4.845 del pasado año), mientras que en el resto el balance es positivo.

Razones del crecimiento

Entre las causas que favorecen este crecimiento destacan el esfuerzo comercial del sector plasmado en la aparición de nuevos modelos en todas las gamas, la apertura de nuevos puntos de venta en nuestras islas, las promociones para adquirir vehículos, las facilidades de pago y la buena relación equipamiento-precio. A éstas, la Asociación Provincial de Empresarios Importadores y Concesionarios de Automóviles de Santa Cruz de Tenerife (Apeica) le suma la escasez de alternativas eficientes para los desplazamientos terrestres en Canarias, la fortaleza del consumo privado en las Islas y el alza en la venta de motocicletas. Precisamente, la entrada en vigor a finales de 2004 de la legislación que propicia que los titulares del permiso B puedan conducir motos de hasta 125 cc, condicionó que el mercado global creciera hasta un 4% más y que casi se duplicaran las ventas de motocicletas. Esta explosión en las ventas no está ligada a una situación puntual derivada del mercado oficial o de una renovación de flota empresarial. Así, la ventas de vehículos destinados a clientes particulares subió más de un diecisiete por ciento, mientras que las matriculaciones para empresas de alquiler descendieron ligeramente (menos de un uno por ciento). Eso sí, el sector del automóvil mantiene una asignatura pendiente en Canarias, la renovación del parque móvil. Así, más del 40% de los vehículos que circulan en Canarias (algo menos de millón y medio) tiene más de 10 años de antigüedad, una cifra sensiblemente superior a la media nacional. Aunque, con años como 2005, se van dando los primeros pasos en unas islas que se acercan a su límite máximo de carga.

(

ECONOMÍA Turismo

Canarias se mantiene como un destino sólido Manuel Fajardo Feo

Consejero de Turismo del Gobierno de Canarias

(

a actividad turística, fundamental para el desarrollo de las Islas, está sometida a constantes cambios debido a los avances tecnológicos, por un lado, y a los cambios en la forma de organizar las vacaciones de los turistas, por otro. En cualquier caso, Canarias ha logrado mantener, en este pasado año 2005, la cifra de doce millones de turistas. Estos datos demuestran, una vez más, la estabilidad de las Islas en lo que respecta a la recepción de visitantes, ya que el año turístico 2005 ha concluido en Canarias dando muestras de una positiva aceleración en los ritmos de crecimiento en la demanda, impulsada por el cambio de tendencia que ha experimentado la llegada de turistas extranjeros en la segunda mitad del año y el nuevo tirón de la demanda española, que supera el 5% respecto al año 2004. La Comunidad Autónoma de Canarias cerró el mes de diciembre manteniendo el mismo número de turistas extranjeros que en diciembre de 2004, con un descenso simbólico del 0,9% que, sin embargo, se ve compensado con el incremento en más de un 5 % del número de españoles alojados. En este 2005 Canarias recibió 9.276.963 turistas extranjeros, lo que supone mantenernos en esos doce millones de turistas extranjeros y nacionales, aunque se haya producido un ligero descenso de extranjeros respecto al año 2004. La Consejería de Turismo del Gobierno de Canarias trabaja en la consolidación de un modelo turístico en el que se apuesta por la protección de los recursos naturales, la mejora de la calidad de la oferta de servicios turísticos y el desarrollo sostenible que propicie la preservación y mejora de la calidad del entorno medioambiental. La apuesta por la mejora de la calidad de la oferta turística y su diversificación, intentando adecuarla a las exigencias actuales de una demanda potencial cada vez más exigente, logrando la implantación de un nuevo modelo de desarrollo turístico en el que el turista pueda encontrar todas las actividades complementarias que esta tierra ofrece, es otro de los objetivos en los que trabaja la Consejería de Turismo. Con el esfuerzo de todos, hemos conseguido posicionar Canarias como destino turístico para cada uno de los productos considerados como estratégicos, como son el golf, el turismo náutico, de congresos, salud o rural. Potenciar la marca Canarias, destacando las

)

184

)

Canarias quiere consolidar un modelo turístico en el que se apuesta por la protección de los recursos naturales, la mejora de la calidad de la oferta de servicios turísticos y el desarrollo sostenible

además del sol y la playa, Canarias también es un destino idóneo para practicar el golf, para acoger congresos y para realizar numerosas actividades al aire libre. Muchos de los turistas que nos visitan dicen que volverán a hacerlo y que recomendarán nuestro destino, lo que significa, sin duda, que la decisión de pasar unos días entre nosotros ha sido acertada.

Golf, congresos, turismo rural…

características propias de cada una de las Islas, es otra de nuestras principales preocupaciones. El Plan de Marketing del que disponemos ha sido fundamental para ir consiguiendo todas las metas que nos proponemos con el único objetivo de mantener a Canarias entre los principales destinos turísticos del mundo. Sin duda, este Plan de Marketing es un hito importante en la actividad promocional de Canarias. Durante el pasado año 2005 llevamos a cabo importantes acciones en diferentes mercados como el español, el inglés, el alemán y el noruego, entre otros. La presencia de Canarias en ferias tan importantes como la World Travel Market de Londres, la ITB de Berlín o la Feria Internacional de Turismo que se celebra en Madrid es fundamental para dar a conocer todas las excelencias turísticas de las que dispone el archipiélago. Además de estos encuentros, se llevan a cabo importantes campañas de promoción que nos están dando muy buenos resultados en los diferentes mercados. Por otro lado, con la puesta en marcha de la empresa Promotur se ha cumplido con uno de los grandes objetivos de la Consejería de Turismo del Gobierno de Canarias. Con esta sociedad regional se quiere lograr la coordinación de todas las acciones promocionales turísticas y facilitar la gestión de las mismas, adaptándolas a las necesidades de cada isla y sector. En definitiva, desde la Consejería de Turismo trabajamos intensamente para dar a conocer todos los atractivos turísticos de las Islas. De esta forma, los turistas descubren que,

Dentro de las cifras que presenta el año 2005, el turismo de golf, por ejemplo, ha experimentado un crecimiento considerable en los últimos meses gracias a las intensas campañas de promoción que se han realizado. Según nuestros datos, el 37% de los turistas que juegan al golf en las Islas ha estado en Canarias más de tres veces… y el 85% afirma tener pensado volver al Archipiélago para practicar dicho deporte. Este turista gasta cuatro veces más que el turista medio de sol y playa. Por otro lado, más de 100.000 personas visitan Canarias cada año para practicar el golf procedentes de la península, Reino Unido y Alemania, principalmente. También hay que tener en cuenta que un número elevado de turistas hace uso de las instalaciones de golf como parte de la oferta complementaria, aunque no vengan a las Islas específicamente a practicar este deporte. Por otra parte, también hay que decir que el turismo rural y el turismo de congresos son otros de los pilares fundamentales de Canarias. Los paisajes, por un lado, y las infraestructuras de las que disponemos, por otro, son fundamentales para atraer a los turistas que quieren disfrutar de la naturaleza o mantener reuniones de trabajo en las Islas. De cualquier forma, sabemos que tenemos que seguir trabajando para que Canarias continúe siendo un destino atractivo para los turistas. Sabemos que la promoción y la formación son dos de los pilares fundamentales sobre los que se sustenta el turismo en Canarias. Considero que la cualificación del destino debe ser, también, otro de nuestros objetivos prioritarios. Tenemos mucha experiencia en materia turística, somos un destino maduro, pero no hay que olvidar que cada día surgen destinos competidores. Por ello hay que hacer una apuesta decidida, junto al sector empresarial, por la cualificación del destino. Estoy convencido de que, entre todos, conseguiremos que Canarias continúe siendo uno de los destinos turísticos más importantes del mundo.

(

ECONOMÍA Turismo

JUAN JOSÉ LUIS / ACAN

Un grupo de turistas, durante su visita al Parque Nacional del Teide.

Turismo: ese ‘desconocido’ en el que la cantidad no lo es todo Francisco Calero García

Director de la Escuela Universitaria de Ciencias Empresariales y Turismo de la Universidad de La Laguna

El turismo supone un tercio del PIB en Canarias y sin embargo es, paradójicamente, un desconocido para gran parte de nuestra sociedad, que hace usos de algunos tópicos no demostrados: “Canarias recibe un turismo barato”, “el modelo de sol y playa está agotado”, “las formas alternativas de turismo son la panacea”, “la oferta turística es de baja calidad”…. Pero lo importante es darse cuenta de que el turismo es una actividad trasversal que afecta al conjunto de la economía, a la sociedad y al medio ambiente.

(

La actividad turística está inmersa en un periodo de cambios, con las dificultades y oportunidades que acompañan a todo proceso de transformación. El estudio de las principales tendencias del sector turístico canario se puede basar en el análisis de la posición que ocupa este sector con respecto al contexto internacional y a las nuevas tendencias del mercado. Desde 1998 hasta la actualidad el número de turistas extranjeros se ha movido entre lo nueve y diez millones (salvo 2001, donde se superó esta cifra), por encima de Baleares y siendo únicamente superada por Cataluña. La dinámica del turismo en Canarias en las últimas décadas ha sido de gran crecimiento registrándose tasas de crecimiento más elevadas que en el resto del mundo, lo cual le ha permitido a Canarias ir ganando cuota de mercado. Para corroborar esta afirmación, unos datos significativos. Entre 1980 y 2004, el crecimiento anual

)

186

El ‘efecto moratoria’ (Crecimiento hotelero) Isla Plazas 2001 Lanzarote 14.902 Fuerteventura 10.662 Gran Canaria 35.855 Tenerife 63.851 La Gomera 1.668 La Palma 1.979 El Hierro 398 CANARIAS 129.315

Plazas 2004 21.492 17.102 41.400 72.661 1.874 1.927 403 156.859

Dif. 6.590 6.440 5.545 8.810 206 -52 5 27.544

Pctj. 44,22 % 60,40 % 15,46 % 13,79 % 12,35 % -2,63 % 1,25 % 21.29 %

FUENTE Consejería de Turismo. Nota. Se toman como referencia las plazas hoteleras existentes en cada isla y se parte del año 2001, cuando se tomó la decisión de parar el excesivo desarrollo turístico a través de la denominada Ley de Directrices de Ordenación General y del Turismo, aprobada en abril de 2003. Las plazas están referidas a 31 de diciembre del año citado.

acumulado de las llegadas de turistas extranjeros a las Islas fue del 7,8% frente a un 4,2% a nivel mundial y un 3,4% para el caso de los visitantes extranjeros en España. Por tanto, el turismo receptivo se multiplica por más de cinco entre 1988 y 2004, pasando de tener una cuota de mercado mundial del 0,54% al 1,24%. Sin embargo, a partir de 1999 el crecimiento medio anual de las llegadas a España y en el mundo se mantiene en torno al 3%... mientras que en Canarias se produce una caída en las llegadas, lo que ha ocasionado una disminución de la cuota en el mercado receptivo mundial desde un máximo de 1,51% hasta el 1,24% antes mencionado, correspondiente a 2004. La importancia de Canarias en el mercado turístico va estrechamente ligada al mercado británico y al alemán, que ocupan el segundo y el tercer lugar,

Plazas turísticas en Canarias (Evolución) Isla 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Lanzarote 44.285 44.840 46.895 50.026 65.924 69.162 76.332 Fuerteventura 34.296 34.382 33.878 35.025 35.614 38.041 41.620 Gran Canaria 142.856 143.085 141.789 138.740 138.134 141.448 140.985 Tenerife 116.345 114.005 117.489 121.311 126.622 129.915 130.429 La Gomera 5.195 5.494 5.654 5.930 6.184 6.783 5.370 La Palma 7.617 7.800 7.737 7.857 8.042 8.274 8.454 El Hierro 872 968 993 998 1.017 1.057 1.075 CANARIAS 351.466 350.574 354.435 359.887 381.537 394.680 404.265

Plazas hoteleras en Canarias (Evolución) Isla 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Lanzarote 11.468 12.077 12.543 14.902 17.087 19.014 21.492 Fuerteventura 9.515 9.515 9.906 10.662 10.808 13.238 17.102 Gran Canaria 35.018 35.018 35.876 35.855 36.074 39.521 41.400 Tenerife 57.290 57.006 61.431 63.851 68.469 71.296 72.661 La Gomera 1.379 1.554 1.554 1.668 1.728 1.838 1.874 La Palma 1.971 1.983 1.971 1.979 1.939 1.939 1.927 El Hierro 398 417 417 398 382 400 403 CANARIAS 117.039 117.570 123.698 129.315 136.487 147.246 156.859

Plazas extrahoteleras en Canarias (Evolución) Isla 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Lanzarote 32.817 32.763 34.352 35.124 48.837 50.148 54.840 Fuerteventura 24.781 24.867 23.972 24.363 24.806 24.803 24.518 Gran Canaria 107.838 108.067 105.913 102.885 102.060 101.927 99.585 Tenerife 59.055 56.999 56.058 57.460 58.153 58.619 57.768 La Gomera 3.816 3.940 4.100 4.262 4.456 4.945 3.496 La Palma 5.646 5.817 5.766 5.878 6.103 6.335 6.527 El Hierro 474 551 576 600 635 657 672 CANARIAS 234.427 233.004 230.737 230.572 245.050 247.434 247.406 Nota

FUENTE Consejería de Turismo Los datos corresponden al 31 de diciembre de cada año. Las plazas turísticas comprenden plazas hoteleras y extrahoteleras. Las plazas hoteleras comprenden: plazas en hoteles, apartahoteles y pensiones. Las plazas extrahoteleras comprenden: plazas en apartamentos, bungalows y villas. No se incluyen los establecimientos en trámite.

A Í ACAN

respectivamente, como mercado emisores según el nivel de gasto. Si bien el turismo receptor alemán en Canarias está estancado desde mediados de los noventa, situándose en el 4% en el 2003, el crecimiento del turismo de origen británico entre 1980 y 2004 se ha venido incrementando a una media de un 10% cada año. De este modo, la cuota de Canarias en el mercado emisor británico se ha venido incrementando desde unas cifras en torno al 2% a principios de los ochenta hasta estabilizarse en torno al seis o siete por ciento durante el último decenio. En el 2004 esta cuota estaba en el 6,1%, bastante inferior al 6,8% de 2001 y al máximo histórico de 6,9% alcanzado en 1994.

Golf, dunas y mar en Maspalomas, en el sur de Gran Canaria.

País procedencia Pctj Reino Unido 36,89% Alemania 25,64% Suecia 6,23% Noruega 5,71% Finlandia 4,84% Dinamarca 4,26% Holanda 3,87% Irlanda 3,05% Bélgica 2,28% Italia 1,46% Francia 0,99% Suiza 0,69% FUENTE

Estancia, valoración, ocupación

Istac

Estancia media y ocupación. Evolución Año Estancia (días) Ocupación 1998 8,7 82,3% 1999 8,5 83,1% 2000 8,1 78,5% 2001 8,3 78,1% 2002 8,1 74,8% 2003 8,3 76,8% 2004 8,0 78,8% 2005 7,9 75,8% FUENTE

Consejería de Turismo.

Estancia media y ocupación. Islas 2005 Isla Estancia (días) Ocupación Lanzarote 8,11 75,77% Fuerteventura 9,48 71,59% Gran Canaria 7,83 78,15% Tenerife 7,64 74,06% La Gomera 5,99 74,79% La Palma 4,87 62,13% El Hierro 3,38 37,74% CANARIAS 7,93 75,82% FUENTE

Consejería de Turismo.

Gasto medio 2005 (persona/día). Nacionalidad País Total Origen (€) Canarias (€) Alemania 91,59 63,24 28,35 Austria 96,47 66,48 29,99 Bélgica 101,95 70,16 31,79 Dinamarca 105,95 65,98 39,97 España 113,21 63,15 50,06 Finlandia 102,71 64,60 38,11 Francia 103,28 68,27 35,01 Holanda 88,71 58,99 29,72 Irlanda 109,38 55,76 53,62 Italia 102,85 68,04 34,81 Noruega 100,07 58,74 41,33 Polonia 91,46 53,88 37,58 Portugal 112,53 61,58 50,95 Reino Unido 98,75 58,51 40,24 Rep. Checa 82,81 50,49 32,32 Rusia 113,66 69,74 43,92 Suecia 95,16 58,90 36,26 Suiza 110,83 68,82 42,01 Luxemburgo 118,76 87,70 31,06 Otros 117,14 68,50 48,64 Media 101,96 61,87 40,09 FUENTE

disminución fue mayor en Lanzarote (4,64%), mientras que el número de turistas extranjeros creció en Fuerteventura (0,29%) y, sobre todo, La Palma (3,40%).

Turismo extranjero. 2005

Istac (Metodología 2005).

Si se centra ahora nuestro análisis en tres variables como son la estancia media en establecimientos hoteleros, el índice de ocupación en establecimientos hoteleros y la valoración que hacen los hoteleros sobre su actividad, podemos afirmar que la estancia media de los turistas se ha ido reduciendo paulatinamente desde los 8,8 días que por términos medio permanecían en Canarias en 1996 hasta los 7,9 días que fue la media para el 2005. Por otro lado, el índice de ocupación también ha venido reduciéndose en los últimos años desde que en 1999 se superaron todas las expectativas con una ocupación hotelera del 83,1%, hasta situarnos en el año 2005 en torno al 75,8%. En cuanto a la valoración que hacen los hoteleros de su actividad para el cuarto trimestre de 2005, el 42,3% de los mismos afirma que fue buena, aunque también es alto el porcentaje (39,2%) los que la valoran como regular. Llegado a este punto si sería conveniente hacer algunas reflexiones: Actualmente es más importante ver qué nos dejan los turistas o como favorecen al desarrollo de la región, que centrarnos sólo en el número de visitantes. Dado el nivel de madurez a que se ha llegado en el destino y la sobreoferta existente, aparece el riesgo de la reducción de márgenes que al final repercutirán en el valor del producto turístico. No se deben confundir el volumen de entradas con la rentabilidad. Tenemos que seguir apostando por el turismo de sol y playa, intentando mejorar la calidad del servicio con la finalidad de diferenciarnos de nuestros competidores. Se deben potenciar los productos alternativos al turismo de sol y playa como generador de rentas complementarias. Se debe apostar por una mejora en la formación de las personas que trabajan en el sector turístico como elemento diferenciador. Se debe hacer una apuesta decidida por la innovación en el sector turístico.

)

Otro dato importante a tener en cuenta es el que hace referencia a los ingresos turísticos. En términos de gasto medio por turista y día, son Canarias, Madrid y Baleares, por este orden, las comunidades que mayores cifras alcanzan. El gasto de los turistas que llegan a Canarias se realiza en gran medida en origen (60,57% en 2004, según el Isaac) y ello es debido básicamente por dos razones: por el mayor coste del transporte y por el alto grado de organización del mercado en tour-operadores. Como consecuencia, el gasto diario realizado en Canarias es de los más bajos entre las Comunidades Autónomas. Los ingresos por turismo en Canarias se apoyan en la adquisición de paquetes turísticos a los tour-operadores en origen. La apreciación del euro y el incremento de la oferta en muchas zonas competidoras han erosionado la competitividad de los paquetes turísticos hacia Canarias, reflejándose en el precio de los mismos. El turismo de sol y playa en el que Canarias está especializada es el más importante en el mercado turístico internacional y europeo. Sin embargo, es también el que tiene unas perspectivas de crecimiento menos positivas. Por ello, Canarias tendrá que hacer un esfuerzo para mantener su cuota de mercado, así como diversificarse hacia productos complementarios con mayor potencial de crecimiento de la afluencia y del gasto. El turismo rural ha experimentado un crecimiento importante en los últimos años en Canarias. Sin embargo su capacidad para mantener tasas elevadas de ocupación y de rentabilidad ha sido modesta. Por otro lado, el turismo de cruceros ha tenido tradicionalmente una relevancia menor en Canarias en comparación con otros destinos y las causas pueden ser diversas (inexistencia de zonas atractivas próximas, lejanía con respecto a los grandes circuitos internacionales, etc). No obstante, en los últimos años se ha incrementado sensiblemente esta actividad. Si nos centramos en 2005, Canarias cierra el año manteniendo casi el mismo número de turistas extranjeros que en el ejercicio anterior, que, sin embargo, se ve compensado con el incremento de españoles alojados (más de un 5% durante 2005). En total, de enero a diciembre de 2005, Canarias recibió 9.276.963 turistas extranjeros, lo que supone un descenso del 1,5% respecto al 2004. Por islas, Tenerife vio llegar a 3.4432.787 turistas, registrándose una disminución del 0,41%. En Gran Canaria, el año 2005 registró un total de 2.708.140 entradas de visitantes extranjeros, un 2,23% menos que en el año 2004. La

Ingresos por turismo

187

(

ECONOMÍA Turismo

Turismo: un sector no tan malo ‘contaminado’ por los tópicos Antonio Salazar Periodista

El año 2005 no fue malo para el turismo en Tenerife. Es buena noticia, sin duda, aunque las pernoctaciones puedan haber descendido o las rentabilidades no ser las mismas obtenidas tras más de diez años de crecimiento constante. La mala noticia es que escondernos bajo tan magras satisfacciones pueden hurtar el necesario debate sobre por dónde debe enfocarse el futuro más o menos inmediato.

(

El debate turístico está acompañado permanentemente de unos profesionales del catastrofismo que llevan años pronosticando una crisis de destino de manera inminente, con lo que es probable que algún día terminen por acertar. Son los mismos que unas veces alertan sobre la flaqueza y agotamiento del turismo de sol y playa, otras sobre la negativa incidencia de los todo incluido o, incluso, muestran su rechazo a la progresiva llegada de las líneas de bajo precio, que no bajo coste. Son asuntos sobre los que se establece una máxima que de inmediato es repetida por doquier, sin que ninguno aporte una sola prueba de veracidad o, al menos, una idea sobre la que debatir que no sean sus absurdos prejuicios. Lo cierto es que, con esos antecedentes, la sociedad establece sus propias conclusiones, resultando muchos de sus posicionamientos hostiles al primer motor económico del Archipiélago. No es extraño encontrar en los medios de comunicación desafortunadas interpretaciones de lo anterior por parte de colectivos que ven en el desarrollo de las zonas de litoral la madre de todas las batallas ecológicas. Respetable, pero erróneo. Se ha dicho que el desarrollo de las zonas turísticas no excede del tres por ciento del total de Tenerife. Volveremos a ello.

Alternativas: golf, medio ambiente

Si aceptásemos el ideal del ciudadano tinerfeño sobre el turismo, éste habría de ser escaso, de calidad, con gran capacidad de gasto y con exquisito gusto y refinamiento. Algo parecido a lo que ha dicho el José Manuel Soria del que visita Gran Canaria, un turista culto y de calidad, que conoce la Cueva Pintada de Gáldar, asiste a las óperas o juega al golf. Dentro de esa fotografía ideal, el turista debería ser ecológicamente responsable, visitar los parques nacionales, degustar nuestra gastronomía tradicional y hospedarse en hoteles o alojamientos rurales. Quiénes eso proclaman, piensan además que el turista que nos visita merece ser tratado de manera despectiva (ya se sabe, un guiri o un godo), pues no sólo no tiene

)

188

Playas y marinas con bandera azul. Canarias 2005 Nombre playa La Garita Playa Blanca Puerto Calero Playa Grande Matagorda Los Pocillos Las Cucharas Guasimeta Butihondo Costa Calma Matorral Morro Jable Grandes Playas Playa del Inglés San Agustín Maspalomas Pasito Blanco Melenara Amadores Marina Mogán Las Canteras Playa Fañabé Las Américas I Las Américas II Playa La Arena Mesa del Mar El Médano El Socorro Playa Jardín Las Vistas Los Cascajos Puerto Naos

Municipio Isla Haria Lanzarote Yaiza Lanzarote Yaiza Lanzarote Tías Lanzarote Tías Lanzarote Tías Lanzarote Teguise Lanzarote San Bartolomé Lanzarote Pájara Fuerteventura Pájara Fuerteventura Pájara Fuerteventura Pájara Fuerteventura La Oliva Fuerteventura San Bartolomé Gran Canaria San Bartolomé Gran Canaria San Bartolomé Gran Canaria San Bartolomé Gran Canaria Telde Gran Canaria Mogán Gran Canaria Mogán Gran Canaria Las Palmas Gran Canaria Adeje Tenerife Adeje Tenerife Adeje Tenerife Santiago del Teide Tenerife Tacoronte Tenerife Granadilla Tenerife Los Realejos Tenerife Puerto de la Cruz Tenerife Arona Tenerife Breña Baja La Palma Los Llanos Aridane La Palma NOTA

FUENTE Blueflag.org En negrita, las marinas con bandera azul

Campos de Golf en Canarias (2005) Nombre campo Amarilla Golf Buenavista Golf Golf Las Américas Costa Adeje Golf del Sur La Rosaleda (par 3) El Peñón Los Palos Abama Hotel Tecina Golf Salobre Golf Oasis Golf Cortijo Bandama Gran Canaria Club de Campo. Cortijo Maspalomas Golf Fuerteventura Golf Costa Teguise

Municipio San Miguel Buenavista Arona Adeje San Miguel Puerto de la Cruz Tacoronte Arona Guía de Isora San Sebastián San Bartolomé Telde Santa Brígida Telde San Bartolomé Antigua Teguise FUENTE

Isla Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife La Gomera Gran Canaria Gran Canaria Gran canaria Gran Canaria Gran Canaria Fuerteventura Lanzarote

Federación Canaria de Golf (1 enero 2006)

Parques Nacionales. España 2005 Parque Nacional Comunidad Autónoma Teide Islas Canarias Picos de Europa Cantabria-Castilla y León-Asturias Timanfaya Islas Canarias Garajonay Islas Canarias Sierra Nevada Andalucía Ordesa-Monte Perdido Aragón Caldera Taburiente Islas Canarias Doñana Andalucía Aigüestortes Cataluña Islas Atlánticas Galicia Tablas de Daimiel Castilla-La Mancha La Cabrera Baleares Cabañeros Castilla-La Mancha FUENTE

Visitantes 3.349.204 2.472.345 1.778.882 854.824 645.738 598.950 377.582 376.521 337.484 213.897 123.413 71.987 66.943

Ministerio de Medio Ambiente

los valores que le gustarían, sino que además lo suele retratar como un inglés con querencia por la cerveza barata, que anda descamisado, tatuado y vistiendo un bañador con la bandera británica. Hasta el mismo Soria rehusó nuestro turismo por considerarlo barato y consumidor de papas fritas y Ketchup. Lo que en el caso de los ciudadanos es ignorancia, en el de un político con la alta responsabilidad de dirigir los designios de una Isla como Gran Canaria, es temeridad inexcusable.

(

Hasta el mismo Soria ha rechazado nuestro turismo por barato y consumidor de papas fritas, una temeridad inexcusable en un político responsable

Los tópicos juegan en contra de nuestro sector. Se dice hasta la saciedad que el modelo de sol y playa está agotado, pero la afirmación no coincide con la realidad de las cifras, ya que sigue siendo una de las primeras razones por la que nos eligen para pasar sus vacaciones. Es cierto que resulta más sensible al precio al existir destinos competidores más baratos o por culpa de la influencia del precio del petróleo o el cambio euro-dólar; pero también es más resistente a los cambios de moda. Sí es cierto que somos un destino maduro, pero eso no es necesariamente malo. El 58% de los visitantes es repetidor y un porcentaje elevado viene por recomendación de alguien que ya nos conoce. ¿Significa esto que debemos estar satisfechos y no estar abiertos a los cambios? En absoluto. Ahí es donde se enmarcan toda una serie de actividades a desarrollar que pasan por aspirar a fortalecer el destino, procurando segmentarlo, propiciando la creación de más campos de golf, el desarrollo del turismo náutico, la mejora de una adecuada oferta de ocio y compras, el máximo cuidado con el medio ambiente o la promoción de las actividades culturales. La Organización Mundial del Turismo ha calculado en unos 800 millones de personas el número de los turistas que lo han sido durante el año 2005. Es cierto que hay destinos emergentes y que la competencia es brutal, pero uno no encuentra grandes motivos para el desánimo. Las debilidades de Tenerife -y de Canarias- están más en su interior que en los crecimientos que puedan tener otros lugares. El enemigo está en casa si sigue creciendo el ánimo y la idea de que el turismo aporta o ha aportado poco al desarrollo de la Isla. No deja de ser paradójico que los lugares más pobres de la tierra vean en el turismo la solución a los problemas que los acucian y nosotros, que jugamos la Champions mundial, lo tratemos con tanto desdén.

Parques Nacionales en Canarias. Visitantes Parque Nacional Teide (Tenerife) Timanfaya (Lanzarote) Garajonay (La Gomera) Caldera Taburiente (La Palma)

2000 2001 2002 2003 2004 2005 3.722.913 3.589.164 3.448.622 3.364.873 3.540.195 3.349.204 1.800.000 1.866.000 1.768.566 1.841.431 1.815.186 1.778.882 615.000 520.000 525.000 641.754 859.860 854.824 347.619 377.726 375.753 395.264 367.938 377.582 FUENTE

Ministerio de Medio Ambiente.

(

ECONOMÍA Turismo

Promoción con una estrategia única, pero marcando distancias MIGUEL BARRETO / ACAN

Nieves Puyol

Redactora de ‘El Día’

Canarias inició en 2005 una nueva etapa en la promoción turística, a través de la apuesta que el Gobierno autónomo hizo por presentar el destino bajo una marca única, con el fin de aunar esfuerzos y colocar al Archipiélago en el exterior en mejor posición que sus competidores directos.

(

La nueva estrategia nace con la creación de un plan de márketing, dotado con una partida de 15 millones de euros, dirigido a incrementar el número de turistas, su gasto medio, mejorar las conexiones aéreas con las Islas y, a su vez, dar un paso más en la diversificación de los canales de promoción y comercialización. A cambio de eso, Canarias ha pasado a venderse como un destino único, aunque, eso sí, con una oferta tan diversificada como las peculiaridades de cada una de sus islas, lo que la convierte en un multiproducto capaz de satisfacer los más variados gustos turísticos. Ello ha supuesto que a la tradicional oferta de sol y playa se hayan incorporado numerosas actividades, como el golf, la naturaleza, los deportes náuticos, los complejos de belleza y salud o los viajes de congresos e incentivos. En lo que a destinos se refiere, los mercados tradicionales -Península, Reino Unido y Alemania- han recibido una especial atención, al igual que los nórdicos, dada su tendencia al alza. Mientras, los países de centroeuropa, los del arco mediterráneo y los del Este han quedado en un segundo plano. Unido al nuevo plan de márketing se ha configurado la Sociedad de Promoción Turismo de Canarias SA (Promotur), cuya aspiración inicial se centra en convertirse en el órgano decisorio en materia promocional y en el que, aunque el Gobierno se erigió en un principio como único accionista, se pretende contar con los cabildos y al sector dentro de su consejo de administración, a través de la participación mediante sociedades mixtas del tipo de Turismo de Tenerife (la antigua Sociedad de Promoción Exterior de Tenerife). En un principio, la idea de una marca única ha sido aceptada, con más o menos agrado, por las corporaciones insulares, que han

Pabellón canario en Fitur 2005.

justificado la nueva medida en la necesidad de rentabilizar esfuerzos y poder optar a mercados a los que, de forma separada, no podrían acceder. Sin embargo, la indecisión a la hora de entrar a formar parte del mencionado consejo de administración ha dejado claras las reticencias que se percibieron desde un principio, sobre todo en el caso de las islas con mayor volumen de turistas, que siguen defendiendo su presencia “a título particular” en determinadas acciones dirigidas a sus mercados emisores principales. Así, la dinámica diaria ha hecho que la estrategia única haya avanzado, al menos en apariencia, como quedó patente en la presentación de la nueva imagen del Archipiélago en las primeras ferias mundiales del sector, como la ITB de Berlín y Fitur, mientras que en la World Travel Market de Londres cuestiones técnicas hicieron que Tenerife mantuviera la diferenciación. Asimismo, esta nueva política no ha impedido que desde instituciones como el Cabildo de Tenerife se hayan realizado acciones promocionales específicas, como la desarrollada en el

programa de televisión Crónicas Marcianas, en la que se aprovechó para lanzar la nueva marca de la Isla. Esta actuación hizo que se levantaran voces en contra de lo que otros segmentos turísticos canarios consideraron una transgresión de las directrices generales, pero desde Tenerife se justificó la medida como un intento por captar turismo peninsular, que, por cierto, ha sido el mercado que le ha permitido seguir siendo líder en turistas del Archipiélago, con más de cinco millones en 2005, un 1,4% más que en 2004, gracias a la subida del 6,24% de este segmento. Este mismo mercado ha favorecido también que Canarias haya rondado los 12 millones de visitantes, gracias al aumento del 5% de turistas peninsulares, lo que ha permitido, a su vez, compensar el retroceso del 1,5% del turismo extranjero. Resultados como estos refrendan el efecto de las numerosas campañas realizadas en los diferentes mercados, los viajes promocionales y la presencia de Canarias en alrededor de 60 ferias y jornadas profesionales, cuyo interés radica más en el encuentro directo con los touroperadores y el sector en general, de cara a posteriores acciones, que en el efecto directo en la entrada de turistas. El mantenimiento de las cifras totales de visitantes en un momento difícil para el sector turístico -en el que cada vez existe mayor competencia, con precios más bajos- y en el que los factores exógenos juegan en contra de la estabilidad ratifican la eficacia de dichas actuaciones, al igual que las acciones realizadas para la adecuación a las nuevas tecnologías y fórmulas de comercialización a través de los portales turísticos de las diferentes instituciones. Sin embargo, desde las diferentes instancias se respira cada vez más un mayor interés por complementar las acciones externas con una promoción dentro de las Islas encaminada a potenciar el trato amable al turista. Tenerife ha incorporado hace años este planteamiento, a través de una campaña, que en 2005 cumplió su tercera edición, con la que se quiere concienciar al ciudadano de que el turismo es el motor económico y hay que cuidarlo, tanto por parte de la población en general como por el propio sector, responsable en gran medida del servicio y la imagen que recibe el visitante y en donde se debe seguir apostando por una mayor formación.

Turistas alojados en establecimientos hoteleros. Islas Año Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS 1996 440.844 362.989 1.225.470 2.020.305 50.711 61.014 6.832 4.168.165 1997 513.906 366.977 1.278.122 2.125.197 52.558 61.326 7.672 4.405.758 1998 692.068 400.417 1.393.321 2.170.273 69.754 77.304 8.709 4.811.846 1999 769.406 468.785 1.491.292 2.314.118 79.109 81.540 5.438 5.209.688 2000 795.411 447.832 1.517.010 2.398.568 69.542 89.925 6.143 5.324.431 2001 718.378 509.265 1.520.181 2.518.228 62.021 89.011 10.676 5.427.760 2002 707.649 480.901 1.538.143 2.547.647 54.061 86.127 10.308 5.424.836 2003 745.064 483.649 1.545.443 2.598.964 78.322 91.504 11.693 5.554.639 2004 842.584 505.015 1.625.742 2.519.123 78.414 106.548 15.654 5.693.080 2005 872.041 483.567 1.619.324 2.425.877 77.794 98.849 14.538 5.591.990 FUENTE

ISTAC

Turistas alojados en establecimientos hoteleros. Nacionalidades Año 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Alemania Bélgica 1.341.002 111.207 1.344.604 120.442 1.456.435 139.072 1.598.324 153.579 1.543.126 149.002 1.549.455 144.408 1.398.580 132.900 1.391.317 131.467 1.382.479 136.439 1.379.042 126.537

EE.UU. 10.658 9.247 11.501 11.893 10.417 10.423 8.332 9.486 23.553 35.081

España Finlandia 1.175.585 40.071 1.244.760 42.954 1.315.163 42.268 1.429.264 42.385 1.556.640 42.857 1.501.282 44.425 1.609.516 45.359 1.701.796 46.276 1.873.807 51.008 1.940.305 52.829

Francia Gran Bretaña 117.126 659.041 112.084 764.180 113.429 871.675 122.010 935.461 112.740 979.235 112.383 1.158.124 105.876 1.203.357 93.059 1.297.396 75.347 1.314.564 63.267 1.140.585

Holanda Irlanda Italia 91.222 33.048 157.483 112.444 37.413 146.342 130.890 43.128 146.703 151.837 48.147 153.507 145.816 63.266 148.873 141.610 68.728 145.317 143.930 113.118 144.143 144.465 120.210 147.691 151.477 81.818 122.324 151.113 84.367 110.504

Noruega Suecia Suiza 49.590 102.830 75.043 49.742 109.014 83.588 51.813 117.101 93.383 52.643 125.406 94.195 47.740 158.944 81.729 54.190 142.700 67.700 55.537 137.331 58.174 59.857 122.932 56.932 56.645 109.048 49.104 54.629 105.846 40.502

Otros 204.259 228.947 279.285 291.037 284.046 287.015 268.683 231.755 265.467 307.383

TOTAL 4.168.165 4.405.761 4.811.846 5.209.688 5.324.431 5.427.760 5.424.836 5.554.639 5.693.080 5.591.990 FUENTE

ISTAC

189

(

ECONOMÍA Turismo

CABILDO DE TENERIFE

atrás. Muchas veces es necesario arriesgarse para no abandonar los puestos de cabeza en la captación de clientes en el siempre complicado escenario turístico mundial.

El efecto ‘Crónicas Marcianas’

Algunos de los ganadores de la campaña de 'Crónicas Marcianas', a su llegada a Tenerife.

Tenerife: labor de promoción para mantener nuestro liderazgo José Manuel Bermúdez Esparza

Consejero de Turismo y Planificación del Cabildo de Tenerife

En una isla como Tenerife, en la que el turismo es el principal motor de la economía, los medios de comunicación poseen un valor incuestionable como herramienta de promoción de nuestro destino. El Cabildo es consciente de la importancia de la prensa como importante vehículo de difusión para la promoción turística y, por ello, a través de Turismo de Tenerife, organizó durante 2005 más de un centenar de visitas de periodistas a la Isla con la intención de que los profesionales de la comunicación tuvieran la oportunidad de conocer y disfrutar de nuestro entorno.

(

La consecuencia directa de éstas y otras acciones de comunicación, que estuvieron dirigidas tanto a mercados consolidados -como el británico, el alemán o el español- y también a otros emergentes como el nórdico, ha supuesto que, durante el año pasado, Tenerife haya logrado una presencia en prensa valorada en más de 6,6 millones de euros. El principal objetivo de las actuaciones desarrolladas en este sentido no era otro que afianzar la imagen de la Isla en el exterior, a la vez que favorecer el interés de los periodistas por nuevas formas de abordar el destino en sus respectivas publicaciones. No somos sólo sol y playa. Tenerife es mucho más. Pocos destinos del mundo -tal vez ninguno- poseen una oferta tan completa, de tal calidad y susceptible de ser disfrutada al

)

190

cien por cien los 365 días del año. Tenerife es diversidad natural, es cultura, gastronomía, un territorio muy bien comunicado y con una de las plantas hoteleras más modernas y de mayor calidad de Europa. Y, sobre todo, su gente es amable y acogedora. Y ésta es, precisamente, una característica que nos hace especiales. Campañas como la de Tenerife Amable nos recuerdan la importancia de mimar a nuestros turistas, de hacerles sus vacaciones más agradables. Todo con una sonrisa. Los recursos y el esfuerzo que el Cabildo destina a la promoción turística están dando sus frutos. Tenerife lidera el turismo en Canarias, como lo demuestran los más de cinco millones de visitantes que se alojaron en la Isla en 2005. Y los datos estadísticos ponen también de manifiesto que son clientes satisfechos, fieles, a los que les agradan especialmente aspectos como la climatología, el trato, la tranquilidad, el relax, la seguridad personal, la hospitalidad, la calidad alojativa y la gastronomía. Pero no debe olvidarse que la industria turística se ve sometida a menudo a continuos vaivenes y que hay que estar ahí, en primera línea, para no correr el peligro de quedarnos

El mercado alemán Isla 2004 2005 Difer. Lanzarote 382.306 356.615 -6,72% Fuerteventura 643.234 654.812 +1,80% Gran Canaria 757.347 750.032 -0,96% Tenerife 671.942 736.073 +9,54% La Palma 82.513 86.418 +4,73% CANARIAS 2.537.342 2.583.950 +1,84%

El mercado británico

FUENTE

AENA

Isla 2004 2005 Difer. Lanzarote 914.669 862.330 -5,72% Fuerteventura 434.212 395.916 -8,82% Gran Canaria 760.897 673.144 -11,53% Tenerife 1.764.356 1.697.244 -3,80% La Palma 4.532 2.953 -34,84% CANARIAS 3.878.666 3.631.587 -6,30%

Cabe recordar en este punto el fuerte impacto de la campaña promocional realizada en el programa Crónicas Marcianas, de Tele 5, dirigida al mercado peninsular. Con esta acción sin precedentes se consiguió que Tenerife llegara a más de ocho millones de personas, que tuvieron la oportunidad de conocer una visión activa, actual, joven y fresca del destino. Y todo ello bajo el concepto Disfruta de todo, que es el lema de la imagen turística de Tenerife y el eje en torno al cual gira la estrategia de comunicación diseñada para la Isla. No obstante, como expliqué anteriormente, el sector turístico está sumergido en un panorama de continuos cambios, a veces predecibles y a veces no tanto. La aparición de nuevos destinos competitivos y otras coyunturas sociales y económicas nos obligan a permanecer en un estado de continua alerta para mantener nuestra posición de liderazgo. Y por ello seguimos trabajando y poniéndonos nuevos retos. Uno de ellos, que considero de vital importancia, es incrementar las conexiones aéreas con Tenerife y, por lo tanto, el número de plazas. Las gestiones que realizamos durante 2005 en diversos foros y en las ferias turísticas más importantes del mundo -como son la World Travel Market de Londres, la ITB de Berlín o la Feria Internacional del Turismo (Fitur) de Madrid- han supuesto un gran paso en este sentido, que se ha traducido en acuerdos con los turoperadores y las compañías aéreas más importantes para aumentar el número de vuelos y la capacidad aérea. Además, hemos trabajado y conseguido que Tenerife albergue dos de las convenciones de agentes de viajes más importantes de Europa, como son la del consorcio inglés Tritón y la DRV alemana y, paralelamente, seguimos realizando los esfuerzos oportunos para volver a traer a la Isla la reunión anual de la Asociación Británica de Agentes de Viajes (ABTA). Tal y como quedó de manifiesto durante el primer congreso de Turismo de Tenerife, celebrado en el mes de septiembre, en los éxitos de Tenerife como destino turístico tiene mucho que ver la unión de los sectores público y privado, que caminan en una misma dirección. Por ello no dudamos en potenciar alianzas, tanto externas como internas, con los ayuntamientos y empresarios de la Isla para sumar esfuerzos y recursos. Mejorar las infraestructuras y el espacio turístico de Tenerife, profundizar en la segmentación y la especialización por zonas, apostar por nuevos canales de comercialización, en particular Internet, o desarrollar la red de oficinas de información turística son otros aspectos que consideramos esenciales para continuar en la cima. Y es precisamente en este panorama donde nos movemos y donde dirigimos nuestro esfuerzo. Estoy seguro que con el apoyo de todos, instituciones públicas, empresarios, medios de comunicación y ciudadanos, seremos capaces de mantener la hegemonía turística de nuestra Isla.

(

ECONOMÍA Turismo

JUAN JOSÉ LUIS / ACAN

Cientos de viajeros esperan la salida de su vuelo en el Aeropuerto Reina Sofía.

Los constantes achaques de nuestras ‘carreteras nacionales’ Oliver Luis Afonso

Redactor de Servicios Informativos de la TVAC

En más de una ocasión me he preguntado qué pasaría en una ciudad como Madrid si se cerrara de un plumazo el tráfico en las carreteras nacionales que la unen con el resto de la Península. El caos podría ocasionar la cancelación de una operación a corazón abierto en el Doctor Marañón o dejar desabastecidos los mercados de los barrios. Está claro: la parálisis se adueñaría de la ciudad, pero, aún siendo grave, la capital del país podría paliar tal desaguisado a través del uso de otros medios de transporte.

(

En Canarias, ocurrió una situación parecida durante varios días de 2005. Los aeropuertos de las islas (nuestras carreteras nacionales) sufrieron varias jornadas de auténtico colapso. Trabajadores de los diferentes colectivos que hacen posible el funcionamiento normal de un aeropuerto decidieron movilizarse y sacar a la luz pública sus conflictos laborales. El 21 de marzo pasado, la terminal de Gando registró una jornada con 25 vuelos cancelados y un centenar de retrasos. Casi un mes después, el 18 de abril, las asambleas informativas de los trabajadores de tierra de Iberia en el Tenerife Norte dejaron sin servicio a las líneas aéreas. Cientos de pasajeros sufrieron, impotentes, la cancelación de 27 vuelos y 63 retrasos. Ese día, el transporte entre la islas se limitó a lo que ofrecieron las compañías marítimas. Las agendas de trabajo públicas y privadas en Canarias quedaron totalmente trastor-

nadas. Así, se suspendieron comisiones parlamentarias, reuniones como la de la Federación Canaria de Islas (Fecai) o una importante mesa para cerrar otro conflicto abierto entre trabajadores y responsables del Servicio Canario de Salud. Sólo fueron unas horas, pero suficientes para recordar que el transporte aéreo en Canarias es estratégico e insustituible. Y éste es un aspecto que los sindicatos tienen bien presente a la hora de movilizar a sus afiliados. El 2005 no transcurrió sin un mes en el que no planeara un conflicto laboral en algún aeródromo del archipiélago. Las reivindicaciones, más o menos razonables, de controladores aéreos, vigilantes jurados, trabajadores de limpieza y empleados de handling dejaron patente una realidad: el sistema de transporte aéreo, tan estratégico para las islas, es también frágil y posee un entorno laboral demasiado inestable. Los servicios se adjudican a empresas que entran y salen o delegan sus funciones en otras más pequeñas, con lo que dejan en medio a trabajadores desprotegidos de sus derechos. El caso con mayor repercusión afectó a los empleados de Iberia que, hasta entonces,

realizaban el trabajo en tierra para Binter, un vínculo que la aerolínea canaria decidió no prorrogar para crear su propio cuerpo de handling. En el proceso se planteó la subrogación de los trabajadores de Iberia, pero Binter advirtió que su economía no podía asumir las condiciones laborales que heredaban los empleados de la que fue compañía de bandera. El conflicto estaba servido, porque los sindicatos se negaron a firmar un trasvase de empleados con condiciones laborales a la baja. Marzo y abril fueron los meses de mayor actividad reivindicativa. El enfrentamiento bajó varios grados cuando se firmó el convenio de handling estatal, que otorga unos derechos mínimos a los trabajadores de tierra. AENA, quizás forzada por el Ejecutivo canario, entró en la mediación y Binter consiguió hacer su propio equipo. La compañía se acogió al nuevo convenio y asumió más de 120 empleados en toda Canarias. Y aunque estas huelgas aéreas siempre trastocan parte de la economía de las islas, el verdadero daño se produce cuando un señor que vive en Munich o en Manchester decide cambiar sus planes de vacaciones si le llega la noticia de que el aeropuerto de destino está patas arriba. Cualquier campaña millonaria de promoción turística desplegada por el Gobierno autónomo en varios países y ferias internacionales puede sucumbir, por ejemplo, ante una terminal con la basura amontonada por una huelga de los trabajadores de limpieza. Así ocurrió durante varios días de marzo en Lanzarote. En 2005, el aeropuerto de Guacimeta sufrió tantas turbulencias que parecía contagiado por el desorden vivido en el Cabildo Insular. Todos supimos que estaban descontentos los trabajadores de limpieza, los de handling, los conductores de guaguas discrecionales, los taxistas e incluso los vigilantes jurados. La mayor parte de estos problemas se ha solucionado y Guacimeta, poco a poco, ha empezado a parecerse a un aeropuerto normal. Quienes no cambiaron el rol de eternos sufridores fueron los pasajeros. Queda el consuelo de saber que cada vez son más los usuarios que reclaman ante el mostrador de una línea aérea o de AENA. Ya se lo pueden tomar en serio, que la Unión Europea lo ha dejado claro: las cancelaciones y los retrasos de los vuelos deben ser indemnizados. A lo mejor, quién sabe, es el primer paso para que no miremos resignados las pantallas que indican las puertas de embarque.

Turistas extranjeros por islas. Evolución Isla 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Lanzarote 1.719.949 1.750.507 1.791.722 1.718.374 1.853.085 1.770.176 1.688.223 Fuerteventura 1.272.648 1.305.874 1.341.319 1.332.012 1.414.108 1.314.017 1.317.765 Gran Canaria 3.136.262 3.109.066 3.058.759 2.886.791 2.865.475 2.769.898 2.708.140 Tenerife 3.591.020 3.675.206 3.811.990 3.659.397 3.582.195 3.457.070 3.442.787 La Palma 135.376 135.324 133.412 118.929 121.922 116.104 120.048 CANARIAS 9.855.255 9.975.977 10.137.202 9.778.503 9.836.785 9.427.265 9.276.963 FUENTE

AENA (El Hierro y La Gomera no aparecen en el cuadro al no entrar en sus aeropuertos vuelos procedentes del extranjero).

Turistas extranjeros por nacionalidad. Evolución Año 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Alemania Gran Bretaña Holanda Francia Suecia Otros TOTAL 3.027.949 3.519.406 516.168 195.544 464.999 2.131.189 9.855.255 2.920.164 3.713.980 516.394 164.103 535.528 2.125.808 9.975.977 2.906.576 3.943.306 511.515 145.766 506.394 2.123.645 10.137.202 2.692.920 3.958.135 492.046 139.925 458.519 2.036.917 9.778.512 2.743.993 4.060.434 480.829 143.198 357.650 2.050.681 9.836.785 2.537.342 3.878.666 440.923 118.312 351.321 2.100.701 9.427.265 2.583.950 3.631.587 428.605 118.211 349.933 2.164.677 9.276.963 FUENTE

AENA

191

ECONOMÍA

( Comercio y Banca

Un paso adelante Liderazgo consolidado Rodolfo Núñez Ruano

Álvaro Arvelo Hernández

Presidente de CajaCanarias

l ejercicio de 2005 ha supuesto para CajaCanarias un nuevo paso adelante en el devenir de su historia, ya que resulta extremadamente difícil poder mantener una línea de crecimiento continuado de forma sostenida durante más de una década, independientemente de la situación económica general y de los avatares puntuales de unos mercado financieros cada vez más globalizados, lo que constituye un signo de fortaleza evidente. Durante el ejercicio económico que presentamos no sólo afianzamos nuestro liderazgo en los principales parámetros del negocio, sino que hemos conseguido aumentar la distancia que nos separa de nuestros principales competidores, tanto en cifras absolutas, como en innovación y prestaciones a los clientes. Y todo ello dentro de un entorno caracterizado por un precio del petróleo cada vez más caro y unos tipos de interés con tendencia al alza. La positiva evolución de las diferentes magnitudes dentro de los que se enmarca nuestra gestión económica ha permitido a CajaCanarias generar 21,2 millones de euros para actividades de la Obra Social y Cultural de nuestra entidad, que revertirá íntegramente sobre la sociedad canaria. Esta cantidad supone un incremento del 16% respecto al ejercicio de 2005, por encima del crecimiento del beneficio neto después de impuestos, lo que demuestra el cada vez mayor alcance de nuestro compromiso con el desarrollo de esta región. CajaCanarias y su grupo consolidado de empresas registró al término de 2005 un aumento en los créditos a clientes en torno a un 25%, hasta totalizar 6.559 millones de euros, 1.307 más que al cierre del ejercicio anterior. El volumen de recursos de clientes se situó en los 7.048 millones y aumentó a un ritmo del 22%, por encima de la media del sector en este mismo período. Por su parte, los recursos ajenos fuera de balance, como los fondos de inversión y de pensiones, subieron un 29% respecto al cierre del anterior ejercicio. En cuanto al resto de cifras de negocio de esta entidad de ahorro, a 31 de diciembre último, cabe reseñar que el activo total alcanzó los 8.217 millones de euros, con un incremento anual del 20%. Hemos intensificado la cooperación con otras entidades y liderado nuevos proyectos de inversión en nuestras Islas, a la vez que ampliado nuestra presencia en sectores estratégicos que generan un importante valor añadido a las diferentes economías insulares, de manera coordinada con las administraciones públicas y los sectores empresariales, para garantizar la sostenibilidad de nuestra economía durante los próximos años y para que nuestra población y los millones de personas que nos visitan anualmente y aportan importantes ingresos a nuestro sistema productivo puedan disponer de infraestructuras y servicios adecuados a las demandas de una sociedad moderna y dinámica. El resultado final ha superado nuestras previsiones más optimistas y ha sido fruto del esfuerzo colectivo de los diferentes estamentos que integran CajaCanarias: Consejo de administración, equipo directivo y personal, cuya actuación conjunta durante los últimos años, pero especialmente en este último de 2005, ha situado a nuestra institución financiera como uno de los principales referentes sociales y económicos de nuestra Comunidad y del conjunto del Estado.

)

192

Director general de CajaCanarias

uestra caja ha conseguido consolidar su posición de liderazgo dentro del mercado financiero regional a lo largo de 2005 y ha conseguido superar la línea de crecimiento de años precedentes, gracias al apoyo y a la confianza depositada en nuestro proyecto por la sociedad canaria. El ejercicio económico concluyó con un volumen de negocio cercano a los 14.100 millones de euros, cifra que duplica a la que gestionaba esta entidad hace tan sólo tres años y medio. Además, el aumento de la capacidad comercial ha ido paralelo al importante incremento de la solvencia y eficiencia de nuestra Caja de Ahorros. La solvencia de CajaCanarias viene avalada por un crecimiento de los recursos propios de un 52,4 %, hasta superar los 904,8 millones de euros, con lo que presenta un coeficiente de cobertura del 177,67 por ciento y un ratio sobre Activos Totales Medios del 14,2%, uno de los más altos del país. Por lo que respecta a la eficiencia, CajaCanarias ha conseguido situarse en el grupo de las mejores entidades financieras del país dentro de este ámbito, incluidos los bancos, con el 51,71% de ratio y seis puntos mejor que la media del sector de Cajas de Ahorros, además de ocupar lugares destacados en las diferentes clasificaciones nacionales en parámetros como la productividad y rentabilidad sobre activos totales medios. El alto nivel tecnológico alcanzado ha permitido que los clientes de la entidad de ahorro efectúen el 77% de las operaciones a través de otros canales complementarios a la red de oficinas, uno de los porcentajes más altos del país. Más de 27 millones de operaciones fueron realizadas a través de cajeros automáticos, aunque el mayor impulso se produjo en la utilización de Internet, con un 31,2% de operaciones y consultas realizadas a través de La Caja en Casa más que un año antes. Otro apartado destacado del ejercicio fue el continuado crecimiento de nuestra red comercial y de servicios, que acumulaba a 31 de diciembre último 211 oficinas, 17 más que al término de 2004, operativas en todas las Islas, Madrid, Barcelona y Caracas (Venezuela), a las que se suman 472 cajeros automáticos, 35 más que los que funcionaban 12 meses antes. Todo ello constituye la mayor infraestructura bancaria que existe actualmente en el Archipiélago, atendida por una rejuvenecida plantilla de 1.332 profesionales, de los cuales 154 fueron de nueva incorporación. Además, se impartieron más de 30.000 horas de formación entre el personal con la finalidad de actualizar y perfeccionar sus conocimientos. Pero si la cantidad es importante, la calidad también es fundamental. Por eso, hemos procedido a la renovación de gran parte de nuestra red comercial al nuevo modelo de oficina orientado al cliente. Este proceso parte del análisis de todos los elementos que confluyen en el negocio bancario y de la búsqueda común de soluciones que se realiza en el seno de la Comisión de Organización, Automación y Servicios de las Cajas de Ahorros (COAS), donde aportamos e intercambiamos junto a otras cajas nuestras ideas y experiencias. Los resultados alcanzados son fruto de esta cooperación, de la confianza de nuestros clientes y del conjunto de la sociedad, así como del esfuerzo y la capacidad de las mujeres y hombres que integran CajaCanarias. La positiva coincidencia de todos estos factores nos sitúa en un lugar inmejorable para afrontar con las máximas garantías y la mayor solidez patrimonial los retos que nos depare el futuro.

ECONOMÍA

( Comercio y Banca MIGUEL FAGUNDO / ACAN

Fachada exterior de la sede central de CajaCanarias en Santa Cruz de Tenerife.

CajaCanarias duplica su volumen de negocio en tres años y medio Miguel Hernández Periodista

CajaCanarias concluyó el ejercicio económico 2005 con un volumen de negocio cercano a los 14.100 millones de euros, cifra que duplica a la que gestionaba esta entidad hace tan sólo tres años y medio. El pasado año se produjo, además, un importante incremento de la solvencia y eficiencia de esta Caja de Ahorros, lo que ha contribuido a reforzar su posición de liderazgo dentro del mercado financiero de las Islas.

(

CIFRAS DE NEGOCIO

ajaCanarias y su grupo consolidado de empresas finalizó el ejercicio de 2005 con un aumento en los créditos a clientes en torno a un 25%, hasta totalizar 6.559 millones de euros, 1.307 más que al cierre del ejercicio anterior. El volumen de recursos de clientes se situó en los 7.048 millones y aumentó a un ritmo del 22%, por encima de la media del sector en este mismo período. Por su parte, los recursos ajenos fuera de balance, como los fondos de inversión y de pensiones, subieron un 29% respecto al cierre del anterior ejercicio. En cuanto al resto de cifras de negocio de esta entidad de ahorro, a 31 de diciembre último, cabe reseñar que el activo total alcanzó los 8.217 millones de euros, con un incremento anual del 20%. La positiva evolución en la comercialización de nuevos productos, como los depósitos estructurados o las emisiones en los mercados europeos de euronotas y cédulas hipotecarias, junto al control de costes y la mejora en diferentes variables de la actividad financiera, permitieron a CajaCanarias obtener un resultado neto, después de impuestos, de 83,1 millones de euros, lo que representa un 19% más sobre el logrado en 2004.

)

La solvencia de CajaCanarias viene avalada por un crecimiento de los recursos propios de un 52,4%, hasta superar los 904,8 millones de euros, con lo que presenta un coeficiente de cobertura del 177,67% y un ratio sobre Activos Totales Medios del 14,2%, uno de los más altos del país. Por lo que respecta a la eficiencia, CajaCanarias ha conseguido situarse en el grupo de las mejores entidades financieras del país dentro de este ámbito, incluidos los bancos, con el 51,71% de ratio y seis puntos mejor que la media del sector de Cajas de Ahorros. Otros apartados donde ocupa lugares destacados en las diferentes clasificaciones nacionales son los relativos a productividad y rentabilidad sobre activos totales medios. Tanto el presidente como el director general de CajaCanarias, Rodolfo Núñez y Álvaro Arvelo, respectivamente, han destacado la importancia de destinar 21,2 millones de euros al fondo de la Obra Social y Cultural

de la entidad, que revertirá íntegramente sobre la sociedad canaria. Esta cantidad supone un incremento del 16% respecto al ejercicio anterior. Los máximos representantes de esta Caja destacaron el grado de fortaleza alcanzado por la institución financiera. Buena parte de este posicionamiento se debe a la mejora de los ratios de gestión y a la buena marcha de las líneas de negocio.

Además, el alto nivel tecnológico implantado ha permitido que los clientes de la entidad de ahorro efectúen el 77% de las operaciones a través de otros canales complementarios a la red de oficinas. Así, más de 27 millones de operaciones fueron realizadas a través de cajeros automáticos, aunque el mayor impulso se produjo en la utilización de Internet, con un 31,2% de operaciones y consultas realizadas a través de La Caja en Casa más que un año antes. A estas cifras se suman cerca de 600.000 transacciones efectuadas mediante el servicio de banca telefónica CajaDirecta.

(

Los resultados de 2005 sitúan a la Caja entre las entidades financieras más solventes y eficientes a nivel nacional, con un incremento de recursos propios del 52,4%

Otro apartado destacado del ejercicio 2005 fue el continuado crecimiento de la red comercial y de servicios, que acumulaba a 31 de diciembre último 211 oficinas -17 más que al término de 2004- operativas en todas las Islas, Madrid, Barcelona y Caracas (Venezuela), a las que se suman 472 cajeros automáticos, 35 más que los que funcionaban 12 meses antes. Todo ello constituye la mayor infraestructura bancaria que existe actualmente en el Archipiélago, atendida por una rejuvenecida plantilla de 1.332 profesionales, de los cuales 154 fueron de nueva incorporación. Además, se impartieron más de 30.000 horas de formación entre el personal, con la finalidad de actualizar y perfeccionar sus conocimientos aplicados respecto a las innovaciones tecnológicas y a las variaciones de los mercados financieros.

193

ECONOMÍA

( Comercio y Banca JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Exteriores de una gran superficie comercial en Santa Cruz de Tenerife.

Un año de bonanza comercial y de ‘freno’ a la gran superficie Silvia Fernández

Redactora de ‘Canarias 7’

El sector comercial de Canarias tuvo un comportamiento bastante positivo durante el ejercicio 2005. Tras varios años de continuas caídas de las ventas (desde el año 2000 y hasta 2004 el sector registró un descenso del 30%), el pasado año el comercio del Archipiélago experimentó una reactivación. El aumento de las ventas respecto a 2004 fue de un 5%, según las cifras que manejan grandes y pequeños comerciantes.

(

El año 2005 fue bueno, pero desigual. Así, el primer semestre tuvo una evolución bastante negativa, que hizo presagiar al sector que la crisis, que había comenzado un año antes de la entrada del euro, continuaría en 2005 por quinto año consecutivo. La llegada del verano, sin embargo, puso fin a la caída de las ventas, que se recuperaron hasta registrar ese incremento del 5%. Especialmente buena fue la temporada de invierno. Las compras navideñas animaron un sector que se encontraba en horas bajas. La evolución del comercio durante el año 2005 llevó al sector a considerar que “se había tocado fondo” y que “se está sa-

)

194

liendo” de la crisis. Los comerciantes achacan la reactivación del consumo en 2005 a la mayor familiarización que existe entre los consumidores y el euro. Existe, sin embargo, otro hecho que explica el mayor gasto de los isleños: el alto nivel de endeudamiento de las familias canarias y su escasa capacidad de ahorro, de las más bajas del Estado.

Índice de ventas comercio al por menor. Base 2001 Año 2002 2003 2004 2005

España Canarias 105,0 104,7 111,0 113,3 117,1 116,9 122,2 116,9 FUENTE

INE

A nivel político y legislativo, 2005 fue un año activo para el sector comercial. La ruptura del pacto entre Coalición Canaria (CC) y el Partido Popular (PP) en el Ejecutivo autónomo conllevó la renovación de cargos en la Consejería de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías y, por ende, la salida del popular Luis Soria y de su director de Comercio, Pedro León, entre otros. A mediados de junio los conservadores fueron sustituidos por miembros de CC vinculados a ATI: Marisa Tejedor como consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías; y Arturo Cabrera al frente de la Dirección de Comercio. Desde su llegada al departamento y hasta finales de 2005 el tema estrella del Comercio, y el que generó mayor debate, fue la aprobación del Decreto de Ley por el que se regula el procedimiento de concesión de Licencia Comercial Específica (LCE) y se establecen los criterios de equipamiento comercial de Canarias. Este texto legislativo, que resultó polémico, completa el contenido de la Ley de

Gastos por persona en los hogares canarios (€ ) Concepto 2000 2001 2002 2003 Alimentos-bebidas-tabaco 1.099 1.264 1.269 1.361 Resto de gastos 4.410 4.895 5.018 5.211 Total de gastos 5.509 6.158 6.288 6.572 FUENTE

2004 2005 1.349 1.395 5.703 6.150 7.052 7.545

INE (Encuesta continua de presupuestos familiares)

Empresas en la actividad comercial por número de asalariados Nº asalariados Ningún asalariado De uno a dos De tres a cinco De seis a nueve De 10 a 19 De 20 a 49 De 50 a 99 De 100 a 199 De 200 a 499 De 500 a 999 De 1.000 a 4.999 Total empresas

2000 16.779 9.688 3.882 1.539 1.121 543 123 49 18 0 1 33.743

2001 16.823 10.025 4.011 1.964 940 509 117 55 18 0 1 34.463

2002 16.734 10.420 4.031 1.950 944 503 133 55 20 0 1 34.587

2003 16.862 10.747 4.200 2.011 966 524 142 57 17 4 1 35.057 FUENTE

2004 16.481 11.140 4.276 1.959 1.078 537 136 62 20 4 1 35.694 INE. Directorio central de Empresas.

A Í

Corte Inglés y descuento duro

dado el contenido del decreto comercial que regula la concesión de la LCE. Frente a los más de 13.000 metros cuadrados que solicitaba Lidl en la totalidad de sus centros, el Gobierno en el texto legislativo establece una superficie que no supera los 4.000 metros cuadrados y que, además, ha de repartirse entre varias enseñas comerciales. Así, según el decreto, cada enseña, al fin de repartir la cuota, sólo podrá optar como máximo al 50% de la superficie habilitada en cada municipio. La destrucción del empleo que supone la entrada de las tiendas de descuento duro ha sido el criterio seguido por el Gobierno de Canarias. Según la Consejería de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías, si el Gobierno concediera las 13 licencias solicitadas por Lidl se destruirían 1.300 empleos. Sin embargo, la Organización de Consumidores de Canarias (Conca) estima que la entrada de estos establecimientos beneficiaría a los ciudadanos isleños al bajar el gasto de la cesta de la compra.

n Canarias, el 56% de las empresas sólo tiene uno o dos empleados. Se trata de un tejido empresarial compuesto mayoritariamente de empresas familiares. El segmento de empresas de mayor dimensión engloba en su mayoría a empresas que son sucursales o franquicias de redes cuyas matrices se sitúan en el exterior. Respecto a su antigüedad, las empresas comerciales en Canarias tienen en su mayoría (47,6%) menos de diez años. La causa, según Fedeco, puede ser el hecho de que éstas han nacido en los últimos años gracias al desarrollo del sector turístico, que actúa aquí como motor de la actividad comercial. Respecto al ámbito de actuación, los datos aseguran que, en el conjunto de las empresas canarias, sólo un 6,5 % vende sus productos o servicios fuera del archipiélago, mientras que el 40% ni siquiera sale fuera de su propia isla para aumentar su actividad. La lejanía e insularidad cuesta al comercio tradicional de las Islas unos 350.000 millones de pesetas anuales y el transporte de mercancías de este sector mueve cerca de 17,5 millones de toneladas al año, una cifra que según los empresarios del comercio tradicional “es suficientemente alta como para que se apueste por la creación de una tarifa única para el transporte de mercancías en los países miembros”. Según el informe de Fedeco, el sector comercial constituye en Canarias la actividad económica más importante en términos de aportación al Valor Añadido Bruto regional (1618%), por encima de actividades tan relevantes en la estructura económica del Archipiélago como la hostelería, la restauración, la agricultura o la construcción. Además, el comercio minorista está formado por 20.780 establecimientos comerciales, que representan una tasa de 1,27 comercios por cada 100 habitantes, con un total de 58.184 empleados. Esto implica que el 8,75% de la población activa (y el 10,45% de la población ocupada) del Archipiélago trabaja en el comercio minorista. En Canarias, y siempre según Fedeco, el sector comercio supone un 36,3 % del total de la actividad económica.

)

La aprobación del Decreto de Comercio por el que se regula la concesión de la Licencia Comercial Específica chocó de lleno con el proyecto de El Corte Inglés de instalar en el sur de Gran Canaria, y más en concreto en la zona de Meloneras, una gran superficie comercial de 25.000 metros cuadrados. El texto legislativo puso fin a una iniciativa empresarial que tenía más de tres años de vida y que en Gran Canaria se veía con muy buenos ojos por las inversiones y la generación de empleo que iba a conllevar. El decreto, tal y como está redactado ahora, sólo permite en el sur de Gran Canaria la instalación de una superficie para grandes almacenes de 7.500 metros cuadrados, una extensión que de momento no interesa a El Corte Inglés. La polémica surgió, incluso en el seno del Gobierno. Así, el consejero de Economía y Hacienda del Gobierno de Canarias, José Carlos Mauricio, se pronunció en contra del decreto comercial y desde Gran Canaria se acusó a la consejera del área y al director de Comercio de “intentar frenar el desarrollo y las inversiones” en la isla redonda. El centro comercial de El Muelle, situado en la zona portuaria de Las Palmas de Gran Canaria, amenazó, como rechazo al decreto, con abrir los 365 días del año basándose en su ubicación en terrenos del Puerto. Una iniciativa que, de haberse llevado a cabo, hubiera levantado en armas al resto de los comerciantes: los grandes, por querer abrir también al igual que El Muelle; y los pequeños, por la competencia desleal que les iba a suponer. Al final, la sangre no llegó al río y El Muelle decidió dar marcha atrás en su amenaza y no abrir todo el año, tal y como había anunciado. El segundo punto de descontento con el decreto vino de la mano de las tiendas de descuento duro. La cadena alemana Lidl tiene solicitadas 13 licencias de apertura en el Archipiélago, desde el año 2004, para unos establecimientos de unos 1.000 metros cuadrados cada uno. De esas 13 licencias, en 2005 se denegaron cinco; y todo apunta a que las ocho restantes van a seguir el mismo camino,

LAS CIFRAS DEL COMERCIO

Elecciones en las Cámaras

2005 fue la antesala de las elecciones a las Cámaras de Comercio, Industria, Navegación y Turismo de Canarias, que tenían previsto celebrarse a finales de abril de 2006 y que durante los primeros meses de este año están resultando realmente polémicas, especialmente en Gran Canaria. El pasado año se cerró con la creación de las Cámaras de Comercio insulares de Lanzarote (el 5 de abril) y Fuerteventura (14 de abril), lo que desarticulaba la organización cameral de la provincia de Las Palmas, que aunque conserva el nombre ahora sólo tiene ámbito insular (en Gran Canaria). En 2005, como prólogo a los comicios camerales, el 8 de septiembre se abrió el proceso electoral para la renovación de cargos en las Cámaras de Las Palmas y Santa Cruz de Tenerife y el 7 de octubre se publicó el decreto para la elección de compromisarios para las Cámaras de Lanzarote y Fuerteventura, cuyo censo no se abrió hasta el 17 de octubre.

)

Comercio del año 2003, al regular concretamente la implantación en el Archipiélago de nuevas superficies comerciales de más de 25.000 metros cuadrados, el descuento duro y las tiendas de saldo. El decreto, principal reto de los responsables de la Consejería de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías tras su llegada al cargo, fue aprobado en el Consejo de Gobierno del 27 de diciembre y publicado oficialmente el martes 30 del citado mes. El documento final contó con el visto bueno de las siete comisiones insulares, aunque no todas las partes quedaron igualmente satisfechas. Las grandes superficies consideran que el texto es “demasiado restrictivo” e incluso lo tildan de “difuso” en algunos puntos de su articulado. Y las tiendas de descuento duro, interesadas desde el año 2004 en entrar en el Archipiélago sin resultado positivo, estiman que el texto es “demasiado proteccionista”. En cualquier caso, CC y PSOE anunciaron en enero de 2006 su intención de modificar el citado Decreto de Comercio durante ese año.

Sociedades mercantiles creadas en Canarias SOCIEDADES ANÓNIMAS Año Nº Capital 1997 137 39,16 1998 122 38,62 1999 105 160,88 2000 114 46,08 2001 97 119,54 2002 67 53,69 2003 92 38,31 2004 55 18,09 2005 59 15,55

SOCIEDADES LIMITADAS Nº Capital 4.637 141,22 4.705 314,97 4.874 236,41 5.815 268,33 5.474 268,13 4.820 145,76 5.278 192,97 5.524 178,02 5.463 197,38 NOTA

TOTAL Nº Capital 4.784 181,03 4.828 353,60 4.979 397,29 5.930 314,41 5.571 387,67 4.887 199,45 5.370 231,28 5.579 196,11 5.523 212,94

FUENTE INE El capital suscrito se expresa en millones de euros.

Sociedades mercantiles creadas por provincias LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Año Nº Capital 1997 2.547 86,27 1998 2.511 133,96 1999 2.502 128,20 2000 2.993 204,93 2001 2.849 230,63 2002 2.388 107,15 2003 2.734 131,40 2004 2.914 121,02 2005 2.918 78,94

SANTA CRUZ DE TENERIFE Nº Capital 2.237 94,76 2.317 219,64 2.477 269,10 2.937 109,49 2.722 157,05 2.499 92,29 2.636 99,88 2.665 75,09 2.605 134,00 NOTA

TOTAL Nº Capital 4.784 181,03 4.828 353,60 4.979 397,29 5.930 314,41 5.571 387,67 4.887 199,45 5.370 231,28 5.579 196,11 5.523 212,94

FUENTE INE El capital suscrito se expresa en millones de euros.

195

ECONOMÍA

( Comercio y Banca

¿Quién se ha tragado el impulso monetario de la última década? Carlos J. Rodríguez Fuentes.

Profesor del Departamento de Economía Aplicada de la Universidad de La Laguna

Como consecuencia de los mayores niveles de competencia bancaria, así como de los avances conseguidos en materia de estabilidad en los precios, en los últimos años hemos venido observando una reducción notable en los tipos de interés. Esta bajada de tipos ha tenido numerosos efectos positivos, pero también ha generado un importante aumento de los niveles de endeudamiento de los hogares.

(

La reducción de tipos ha tenido múltiples e importantes efectos positivos, entre los que se encuentra el estímulo de la inversión productiva (en la que se incluye la inversión en construcción), la reducción del coste de endeudamiento (o financiación) de las administraciones públicas y de las familias y empresas no financieras y el aumento del acceso de las familias a la vivienda (al trasladarse tal reducción a los tipos de los préstamos hipotecarios). Todos estos efectos positivos han significado un verdadero impulso monetario al crecimiento económico en los últimos años. Pero ese impulso monetario también ha contribuido al preocupante aumento de los niveles de endeudamiento de los hogares, así como al denominado boom inmobiliario. Los últimos datos del Banco de España reflejan que las familias destinaron alrededor del 15% de su renta bruta disponible al pago de intereses y a la devolución del capital suscrito en hipotecas, aunque se estima que la recientemente iniciada trayectoria ascendente de los tipos de interés situará pronto ese porcentaje por encima del 25%. Pero este dato puntual, que refleja la elevada carga financiera que soportan las familias y que explica buena parte de la reducción de su capacidad de ahorro en los últimos años, debe ser completado con este otro que, con frecuencia, causa alarma entre los poco habituados al complicado asunto de la interpretación de las estadísticas: el endeudamiento global, que vendría a reflejar el porcentaje que representa la deuda total (variable stock) contraída por las familias en su renta disponible (variable flujo). Así, la ratio de endeudamiento de las familias también ha aumentado constantemente en los últimos años, rebasando en cinco puntos porcentuales a la renta bruta en 2005 (representaba el 105%, 11 puntos porcentuales superior a la de 2004). Es sobradamente conocido que tanto el Banco de España como el Banco Central Europeo han advertido, en repetidas ocasiones, sobre el preocupante nivel de endeudamiento de las familias; pero

)

196

sería bueno saber si en la creación de este problema ha habido algunos cómplices hasta ahora encubiertos. Es obvio que el aumento del endeudamiento (que es absolutamente real) sólo resulta preocupante cuando éste no se encuentra respaldado por un aumento real del patrimonio que actúa como garantía hipotecaria. En España, hemos asistido a un notable aumento de los precios de los inmuebles en los últimos lustros… pero hay dudas de que esa tendencia se pueda mantener a largo plazo. Por lo tanto, si el aumento de los precios de los inmuebles se desacelerará en el futuro, al tiempo que se consolida la trayectoria ascendente de los tipos de interés, el resultado final (y obvio) será un empobrecimiento creciente de las familias endeudadas, situación de la que sólo ellas son responsables… y a la que han contribuido los propiciadores de la sobrevaloración de los precios de los inmuebles y los que, mediante la oferta de fórmulas financieras innovadoras (cuando no mágicas), han ido reduciendo la carga financiera que soportan las familias a corto plazo a costa de la asunción de una mayor deuda global a largo plazo.

La ‘espiral’ de precios

Creo que no resulta del todo descabellado sostener que esos dos factores, aumento de precios de la vivienda e incremento de los plazos hipotecarios, se han podido tragar la mayor parte del impulso monetario de los últimos años. También podría argumentarse en contra que las entidades financieras, con sus prácticas innovadoras, han actuado positivamente y han facilitado el acceso a la vivienda a un conjunto creciente de la población. Y esto es muy cierto, como también lo es que, con ello, han enmascarado el aumento real de los precios de la vivienda, cuyo ascenso imparable no ha logrado desacelerar la demanda de inmuebles. Por lo tanto, podría decirse que los verdaderos beneficiarios del impulso monetario han sido aquellos que, ante el aumento del precio de las viviendas, han podido materializar (con su venta en el mercado) elevadas ganancias de capital (fruto de la sobrevaloración del mercado), ganancias que han podido rentabilizar nuevamente mediante su re-inversión en nuevas promociones inmobiliarias destinadas al mercado.

Han sido éstos, por tanto, y no el resto de familias, que han comprado su vivienda con el propósito de vivir en ella, los que han alimentado la espiral de precios en el mercado en los últimos años. Nadie sabe con certeza cuánto tiempo más se podrá prolongar esta delicada situación financiera, ni tampoco si se producirá un cambio súbito en el mercado. Los analistas y creadores de opinión se decantan, por precaución y conveniencia, por señalar que el ajuste en el mercado será del tipo “aterrizaje suave”. Y es mejor que sea así, porque, si bien los beneficios de la subida han sido para unos pocos, es más que seguro que el desplome de los precios no sólo alcanzaría a los especuladores, al hacerles incurrir en elevadas pérdidas de capital, sino que también salpicaría a los agentes altamente endeudados con las entidades bancarias, ya que el aumento de la morosidad bancaria conduciría a una elevación de tipos de los préstamos hipotecarios. En Canarias, por el momento, la burbuja no ha explotado, aunque disponemos ya de algunos indicios que alertan sobre los posibles efectos que el elevado endeudamiento está causando sobre la demanda agregada del sector privado (sobre este particular, véase el artículo de Pedro Gutiérrez en este mismo anuario) y su capacidad de ahorro. Conviene, por tanto, tomarse muy en serio esta cuestión, y no sólo porque el elevado endeudamiento alcanzado por las familias empiece a lastrar el crecimiento de la economía canaria a medio plazo, sino también por las repercusiones que, de forma silenciosa, puede estar ocasionado sobre la distribución de la renta.Y ya sabemos que, como bien señalaba el profesor José Ángel Rodríguez Martín en su contribución a la edición de 2005 de esta misma publicación, la distribución del ingreso constituye “uno de los asuntos espinosos que tenemos en el debate interno de las islas”. Por cierto, recientemente se han avanzado algunos resultados interesantes sobre un trabajo que estudia el actual boom de la construcción. Sus autores, entre los que se encuentra el profesor Naredo, mencionan al inicio del trabajo que este tercer boom inmobiliario está siendo alimentado, entre otros factores, por las desgravaciones fiscales y la colocación de dinero negro. Seguramente, no se estaban refiriendo a la situación de Canarias, pero bueno sería que se profundizara en el estudio de la repercusión que un incentivo fiscal, la Reserva de Inversiones de Canarias (RIC), ha podido tener en la espiral constructora-inmobiliaria en Canarias.

Hipotecas en Canarias. Evolución FINCAS RÚSTICAS FINCAS URBANAS TOTAL Año Número Importe Número Importe Número Importe 2003 1.727 187,58 61.262 6.447,69 62.989 6.635,27 2004 2.262 339,86 80.499 8.909,19 82.761 9.249,05 2005 2.653 473,89 87.975 10.811,34 90.628 11.285,23 FUENTE

INE (El importe se expresa en millones de euros)

Efectos de comercio impagados en Canarias. Evolución BANCOS CAJAS COOPERATIVAS TOTAL Año Número Importe Número Importe Número Importe Número Importe 2002 57.786 147,45 29.177 77,57 6.483 18,87 93.445 243,88 2003 51.816 115,53 25.989 65,52 5.751 17,77 83.556 198,81 2004 54.170 123,36 24.190 64,26 6.727 20,26 85.087 207,89 2005 54.649 149,43 24.373 72,07 6.452 21,56 85.474 243,06 FUENTE IINE (El importe se expresa en millones de euros) NOTA INo se incluyen recibos de gas, luz, agua, colegios, etc

ECONOMÍA

( Comercio y Banca

La banca gana otra vez (y los canarios siguen endeudándose) José Pérez Báez Periodista

cuota turística. No es que la Canarias turística esté en crisis. Son los países emisores los que sí lo están. Gran Bretaña y Alemania aportan menos turistas a Canarias, pero es

Coste laboral (trabajador/mes) Un mal año en economía, un buen año para la banca. La segunda parte de esta oración puede utilizarse siempre. Con un año bueno para la economía, regular o hasta con un año como todos. La banca española, que es la que impera en Canarias, tiene más que saneadas sus cuentas en lo que posiblemente es uno de los mejores y más equilibrados sistemas financieros de Europa.

(

Canarias sigue siendo un territorio de dinero barato, pero, ahí está la cuestión, no por mucho tiempo. A base de cuartillas (0,25% de incrementos), los tipos de interés han estado subiendo durante todo 2005 hasta ese medio punto. Y al rebufo de lo que hace la Reserva Federal estadounidense, se esperan unos tipos más altos aún en 2006. No es fácil la cuestión para el Banco Central Europeo. Las economías de la zona euro están estancadas con sus dos locomotoras, Alemania y Francia, seriamente en dañadas, cuando no en estancamiento, con recesión o crecimientos negativos en cuanto a Producto Interior Bruto. En todo caso, con la competitividad seriamente lastrada y con severos problemas de empleo. La actuación del banco emisor no puede ser la de elevar los tipos de interés en esta coyuntura. Otra cosa es que la escalada de los precios del petróleo no tenga un final a simple vista. Se ha triplicado el precio del barril de petróleo en los últimos tres años y eso lleva la inflación directamente a Europa. Y con un euro más fuerte que el dólar -a la baja por el gigantesco déficit comercial americano- no hay nada que hacer más que seguir a la Reserva Federal y elevar los tipos de interés.

(

Canarias: una sociedad endeudada, unos precios que suben al 2,9%, unos salarios que pierden poder adquisitivo y un año en que el PIB no sube tanto

Y aquí que en Canarias nos encontramos con toda la receta a la fuerza. Una sociedad sobre-endeudada, unos precios que aceleran un 2,9% en 2005, unos salarios que pierden poder adquisitivo y un año en el que el Archipiélago perdió la estela de Baleares a la cabeza del aumento del PIB, por perder

Comunidad Euros Madrid 2.628,16 País Vasco 2.607,34 Navarra 2.521,06 Cataluña 2.396,20 Asturias 2.218,50 Aragón 2.214,32 Baleares 2.167,23 Catilla-León 2.113,80 La Rioja 2.074,26 Cantabria 2.060,75 Andalucía 2.011,17 Com. Valenciana 2.008,23 Castilla-La Mancha 1.950,64 Murcia 1.923,77 Galicia 1.921,56 Canarias 1.835,85 Extremadura 1.821,82 MEDIA ESPAÑA 2.234,72 FUENTE

INE (Cuarto trimestre 2005)

Coste salarial (trabajador/mes) Comunidad Euros Madrid 2.000,61 País Vasco 1.970,94 Navarra 1.925,38 Cataluña 1.835,61 Aragón 1.670,21 Asturias 1.651,31 Baleares 1.631,65 Castilla-León 1.579,64 La Rioja 1.561,53 Cantabria 1.518,47 Com. Valenciana 1.486,18 Andalucía 1.481,58 Castilla-La Mancha 1.449,89 Murcia 1.434,92 Galicia 1.434,38 Extremadura 1.356,65 Canarias 1.355,94 MEDIA ESPAÑA 1.681,82 FUENTE

INE (Cuarto trimestre 2005)

La Bolsa en 2005 MEJORES VALORES PEORES VALORES Título Var (%) Título Var (%) Sniace 389,50 Service Point -53,50 Tubos Reunidos 297,45 Miquel y Costas -32,25 Urbas 210,53 Tafisa B -15,49 Ercros 192,45 Reno Medici -10,53 Mecalux 178,07 Puleva -10,27 OHL 113,97 Iberia -10,20 Ind. Besós 110,62 Tavex Algodonera -8,46 Duro Felguera 110,32 Uralita -8,31 Fadesa 95,37 Telefónica -8,30 Tubacex 89,42 Prisa -7,81 Adolfo Domínguez 86,94 Bodeg. Riojanas -4,46 Sacyr 74,84 Telef. Móviles -4,21 Prim 74,28 Amadeus -2,91 Amper 73,63 Corp. Dermoestética -1,98 Metrovacesa 72,23 Europistas -1,95 Abengoa 70,70 Inypsa -0,81 Catalana Occidente 67,27 Cleop 0,63 Banco Pastor 66,72 Befesa 0,96 Inmocaral 65,89 Banco de Castilla 2,72 Unión Fenosa 62,43 Sogecable 3,67 ACS Dragados 61,96 Gas Natural 3,95 Inmob. Colonal 61,76 Logista 4,04 Red Eléctrica 58,55 Acerinox 4,06 Pescanova 58,31 TPI 5,13 Elecnor 57,74 Banco Popular 6,19 Natraceutical 55,94 Azkoyen 6,20 Natra 55,27 Funespaña 6,83 EADS 53,47 Tecnocom 6,93 Alba 52,72 Hullas C. Cortés 7,57 Antena 3 TV 51,57 Barón de Ley 9,34 Banco Guipuzc. 50,20 Tudor 9,86 NOTA

En negrita, los valores que ponderan en el Ibex-35

que además se quedan menos días en sus vacaciones, ya bajo los diez días de media. Por si ello fuera poco, los touroperadores, también en crisis, intentan amarrar todo el gasto posible en destino, con excursiones y menús; en definitiva, lo que sea con tal de aprovechar hasta el límite el último euro. La crisis queda ahora en manos de las cadenas hoteleras que la solventan, las que pueden con el todo incluido, que vacía las calles de turistas y deja al hotel con sus servicios intactos y los turistas con la pulsera de plástico en la muñeca. Nada que objetar al asunto si no es porque el ingreso que han perdido los canarios -empresas canarias vinculadas al turismo, como comercio, rent a car y demás- supera los mil millones de euros en conjunto.

(

De Canarias, la gran banca saca cada año mil millones de euros como beneficios. Y en la bolsa, cuando caen hasta las inmobiliarios, hay que apostar por la banca

Ante un panorama que no es grave, pero que va camino de serlo, el sistema financiero hace lo que hace siempre. La banca advierte a sus oficinas que extremen los cuidados: “Ojo a los créditos y a refinanciar a largo plazo lo que se pueda”. Esa es la realidad de los canarios, que viven de su deuda a largo plazo, esto es de las hipotecas. Un territorio escaso como el isleño tiene una joya: el suelo. Y este suelo se ha revalorizado de forma exponencial en los últimos años, con crecimientos sostenidos de dos dígitos desde 1994. A los canarios les cuesta más comprar una vivienda, porque sube de precio, pero a la vez, los que la tienen cuentan con un extraordinario recurso para sobrevivir: su hipoteca o la ampliación de esta, como vía para financiar un creciente gasto, motivado por el petróleo y todo lo asociado a este elemento, como el transporte, que encarece todos los bienes y servicios que llegan a las Islas. En todo caso, este endeudamiento sólo es una vía de escape de corto alcance. También el crédito se gasta y ya la banca se prepara para un fallo en cadena del sistema: primero, las familias y economías domésticas; después, las empresas. Mientras, los tipos de interés van subiendo y el sistema financiero asegurando los créditos, inventando nuevos productos como la hipoteca negativa o una suerte de créditos hipotecarios con el que los mayores reciben una paga a condición de que sus herederos paguen la hipoteca que generan… y, a la vez, la banca bate nuevos registros de beneficios. De Canarias la gran banca saca cada año más de 1.000 millones de euros como beneficios. En 2005, concretamente, 1.150 millones de euros en números redondos. Con el sistema financiero actual y vigente, al ciudadano le puede ir regular, mal o peor, pero las 900 oficinas bancarias aportarán su parte del pastel a los máximos beneficios. Sólo hay que mirar en la bolsa. Cuando hasta caen los valores inmobiliarios, lo puede usted tener claro: apueste por la banca.

197

ANUARIO DE CANARIAS 2006

( Reflexiones (IV)

Un año sin un apreciable balance Ángela Navarro

Directora de TVE-Canarias

i se nos pide un análisis de lo que supuso el año 2005 para Canarias hay que acudir forzosamente al turismo, ya que en una comunidad altamente dependiente de este sector como la nuestra, el principal censor económico se halla precisamente en las cuentas o cifras del mismo. En este sentido, no parece que se haya dado una apreciable hoja de resultados. El número de entradas turísticas se mantiene con un leve descenso, es decir, seguimos rondando el techo de los doce millones de turistas anuales, al registrarse unos 11.856.000 turistas, unos 35.000 menos que en 2004. Y en cuanto al volumen de negocio, el turismo generó el pasado año 11.458 millones de euros, lo que implica un ligero descenso de tres décimas. Asimismo, y pese a los esfuerzos por captar turismo de calidad, el gasto medio por turista no supera los 91 euros al día. Además, el año pasado hubo problemas con los índices de ocupación y lejos de poder colgarse el cartel de “no hay plazas”, se empezó a manifestar el tan amenazante exceso de oferta. Lo cierto es que, de no haber sido por el turismo peninsular e intrainsular, habríamos asistido al cierre de empresas y la consiguiente destrucción de empleo. Buena parte del problema hay que atribuirlo a la elevada obsolescencia de la planta alojativa, en especial la extrahotelera. La situación, en suma, es preocupante sin ser angustiosa, lo que requiere de políticas necesariamente pragmáticas y eficaces, ya que en el sector se tiene la sensación de que otros destinos ganan cada vez mayor relevancia frente a Canarias. De otra parte, en 2005 continuaron los flujos de inmigrantes sin papeles hacia nuestras costas, además de la llegada de irregulares a bordo de barcos negreros. No obstante, se ha notado un mayor control de los sistemas de vigilancia que ha repercutido en la disminución del número de pateras y, de otra parte, se han posibilitado las repatriaciones en virtud de nuevos acuerdos bilaterales en el área subsahariana. Sin embargo, el fenómeno de la inmigración es imparable mientras continúe el problema de fondo, que no es otro que la pobreza extrema de estos países, una cuestión que no se acaba de abordar debidamente. En julio, el ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, vino a decirnos

)

198

que “Canarias puede ser el rostro del mejor futuro de África” y a participar en una plataforma de ayuda y cooperación en el continente vecino, gestionando y canalizando programas y ayudas internacionales. Esta es la visión de Clinton en base a la posición geoestratégica de nuestro Archipiélago, lo que nos depararía un interesante futuro en el marco de la política mundial. Pero, de momento, nadie parece apostar por este nuevo y crucial rol de Canarias y su contribución al multilateralismo, cuando promete ser una vía de desarrollo muy potente. Otro acontecimiento relevante del pasado ejercicio ha sido la pérdida de la condición de región objetivo 1 cara al nuevo período financiero 2007-2013 de la Unión Europea, de tal modo que “el maná comunitario que irrigó la economía se recorta” y, por tanto, dejaremos de percibir el grueso de las ayudas europeas que han permitido el progreso de nuestro Archipiélago. Dicen en Bruselas que los canarios hemos sido “victimas de nuestro propio desarrollo”, pero nadie parece haber matizado las frías cifras de Eurostat en base a las cuales hemos superado el umbral del 75% de la renta per cápita europea. En el discurso oficial frente a Europa de defensa de las singularidades y especificidades de Canarias se ha omitido la cara menos favorecida de las Islas. Nuestra Comunidad presenta el índice de pobreza relativa más elevado del España: el 20,8% de la población vive bajo el umbral de la pobreza y las desigualdades sociales se acrecientan, ya que dicho índice era del 18,6% en el año 2001. El

nivel de endeudamiento de las familias es elevado, un 85% de los hogares canarios no puede dedicar dinero al ahorro y el 17% llega con mucha dificultad a fin de mes. Estos datos han de incorporarse a la interlocución con Europa o nos tratarán como región rica. El 2005 conoció una crisis en el Gobierno de Canarias que se resolvió con la salida de los consejeros del Partido Popular y el apoyo parlamentario del PSC-PSOE, algo que parece indicar un cambio de ciclo. Otro acontecimiento de trascendencia fue el demoledor paso de la tormenta tropical Delta y la falta de fluido eléctrico en la isla ELENA GALARZA de Tenerife, en especial en el Área Metropolitana. La crítica situación puso en evidencia los fallos y vulnerabilidad del sistema y la necesidad de acometer las infraestructuras necesarias en el Sur de Tenerife, sin olvidar también la necesidad de dar respuesta y aumentar la capacidad de producción para hacer frente al incremento de la demanda en otras islas como Fuerteventura. Sin embargo, al margen de los problemas del sector eléctrico, la clase política no parece excesivamente preocupada por estos fenómenos meteorológicos adversos. La tormenta Delta nos pone ante la tesitura de hacer algo frente a las catástrofes naturales que ocasionan dichos fenómenos cada vez más frecuentes e intensos. Es obvio que una Comunidad como Canarias, que vive de sus temperaturas suaves, benevolentes y estables, estaría a la cabeza de las regiones más afectadas del mundo por el cambio climático. Tal vez sería conveniente trasladar esta preocupación y ponerse manos a la obra mediante la convocatoria de un foro internacional de debate u otra iniciativa que persiga la adopción de medidas tendentes a la reducción de gases tóxicos de efecto invernadero. Por último, 2005 no aportó nada nuevo al panorama de la investigación y desarrollo en Canarias. Contamos con la generación más altamente cualificada que jamás hayamos tenido, pero se emplean fuera de aquí. Este es otro desafío que la Comunidad ha de encarar si no quiere quedarse al margen de los cambios que experimenta el mundo. Habrá que plantearse el aprovechamiento de nuestros jóvenes talentos y fomentar la innovación empresarial.

SOCIEDAD

( Anuario de Canarias 2006

Pobreza, población y búsqueda de soluciones Marisa Zamora Rodríguez

Consejera de Empleo y Asuntos Sociales del Gobierno de Canarias

(

Canarias es la quinta comunidad autónoma en creación de empleo, pero también es la quinta con mayor tasa de paro. Las razones de esta contradicción están en el desmedido aumento de la población

l pasado año, el Gobierno autónomo publicó la Encuesta de Condiciones de Vida de la Población Canaria. El documento fue objeto de múltiples titulares en los medios de comunicación, ya que declara que el 18,7% de la población en el Archipiélago, se encuentra bajo el umbral de la pobreza moderada, afirmación que despierta un alto grado de inquietud en la opinión pública. Creo, por tanto, que se hace necesario matizar cómo se produce esta medición de la pobreza. Según el Banco Mundial, la línea de la pobreza en términos absolutos se establece en un dólar diario. Mientras que en la mayor parte del mundo la pobreza es hambre, es falta de techo, es estar enfermo y no poder ser atendido por un médico o no poder acceder a la educación, en los países desarrollados como el nuestro, la pobreza tiene más que ver con una situación de desigualdad social interna, de disponibilidad de rentas o de acceso al consumo, ya que la supervivencia biológica, como es el alimento o el alojamiento, la formación, la salud pública o el sistema de pensiones, están absolutamente cubiertos para el conjunto de la sociedad canaria como un derecho fundamental, cuestiones que no están garantizados en otros países también llamados del primer mundo, como Estados Unidos, primera potencia económica mundial, con una línea relativa de pobreza similar a la nuestra, en la que sin embargo, ni la sanidad, ni la educación, ni las prestaciones sociales son derechos a los que puedan acceder universalmente todos los ciudadanos. Por lo tanto, el concepto de línea de pobreza en Europa y por ende en Canarias es un valor estadístico que representa el 60 % del valor de la mediana de la distribución de los ingresos. Consecuentemente, según este tipo de estudios, siempre habrá pobres aunque, y permítanme la exageración planteada sólo con el ánimo de clarificar el concepto, el ingreso mínimo en Canarias fuera, por ejemplo, de un millón de euros. Canarias, se encuentra sin ninguna duda en los parámetros medios europeos y en similares niveles al del resto de España o de naciones como Italia, Irlanda o Reino Unido y, por supuesto, en mucho mejores condiciones que el resto de la macaronesia, Portugal, Grecia o los nuevos países incorporados a la Unión Europea. Estableciendo con claridad este concepto, la po-

)

200

)

adicional son aquellos que se ven afectados por dos elementos básicos: los ingresos básicos y la estructura familiar. En este análisis voy referirme prioritariamente, a los ingresos de los activos, que se deben analizar en referencia a las tasas de actividad, a las tasas de paro y desde luego, a una importante variable específica de Canarias, como es el aumento espectacular de la población en el Archipiélago. Desde que comenzó la legislatura, y según las afiliaciones a la Seguridad Social, se han creado 72.500 nuevos puestos de trabajo. Y si nos referimos sólo al año 2005, la cifra asciende a 30.051 efectivos más. Canarias es la quinta Comunidad en creación de empleo, pero también es la quinta comunidad autónoma con mayor tasa de paro. Las razones de esta, a primera vista contradicción, es el desmedido aumento de la población, una población que busca trabajo y que crece a una mayor velocidad que el empleo creado.

Equilibrio poblacional

breza en Canarias se sitúa en un 18,7%, nueve puntos por debajo que hace 10 años. Además, este indicador debemos relacionarlo con el importante crecimiento del poder adquisitivo en los últimos tres años. En concreto, el ingreso medio disponible de todos los ciudadanos canarios en este periodo ha aumentado en un 28,6%, un incremento muy superior al del índice de precios al consumo -que se establece en un 9,5% para el mismo periodo-, ya que Canarias es la Comunidad menos inflacionista de todo el Estado. Así pues, la sociedad canaria en su conjunto, y por tanto también la población situada bajo el umbral de la pobreza, ha aumentado sus ingresos, no sólo nominalmente, sino también realmente, elevando su nivel de compra considerablemente. Sin embargo, desde mi responsabilidad de gobierno, no puedo obviar que, a pesar de estos indicadores favorables, existe un porcentaje considerable de la población que se encuentra en un alto grado de fragilidad social y que por tanto necesita del apoyo decidido de las instituciones públicas para salir adelante. Estos colectivos que necesitan de un apoyo

Desde el año 2000, el promedio de incremento poblacional supera las 50.000 personas anuales. Si nos ciñéramos a lo que debería haber sido el crecimiento vegetativo normal, ese incremento hubiera supuesto una media de unas 6.600 personas anuales, por lo que el diferencial son personas que llegan de fuera -tanto de otras comunidades autónomas, como de la Unión Europea o de inmigrantes no comunitarios- en edad de trabajar y a la búsqueda de un empleo y que en muchas ocasiones no ven cubiertas sus expectativas, o pueden perder su fórmula de subsistencia con el devenir del tiempo y pasan a engrosar esa línea de pobreza de la que venimos hablando. Creo que nos encontramos en un momento idóneo para que las formaciones políticas del Archipiélago busquen soluciones, iniciando un debate sereno y tranquilo sobre el equilibrio y la sostenibilidad, también en el ámbito poblacional. Por tanto, considero necesario un estudio profundo sobre un tema que es la primera causa de de preocupación de los ciudadanos canarios y que afecta no sólo a la economía, al empleo y a las infraestructuras sociales, sino, como hemos visto, a las condiciones de la pobreza. Porque si hace unos años, la pobreza tenía rostro de mujer, hoy tenemos que decir que se ha transformado en el perfil de una persona que migra hacia Canarias, sin redes familiares y a la búsqueda de empleo.

SOCIDEDAD

( Anuario de Canarias 2006 DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Técnicos del Servicio Canario de Salud atienden a un grupo de inmigrantes recién llegados a Tenerife.

Canarias: pateras, demografía y otros problemas de la sociedad Julio Rodríguez de la Plata Subdirector adjunto de ‘El Día’

El año 2005 no ha sido precisamente un año intrascendente en Canarias en el aspecto social: la inmigración -con la ilegal en primera línea informativa- y el acelerado crecimiento demográfico son algunos hechos que vinieron a trastocar un poco más el ‘statu quo’ del Archipiélago. Pero no fueron los únicos.

(

Canarias vivió en 2005 escándalos sangrantes en los centros donde viven los menores de edad conflictivos, vio cómo aumentaron la violencia doméstica y las agresiones sexuales -aunque las estadísticas oficiales digan que bajó el número global de delitos- y también observó cómo continuaba el descubrimiento de grandes alijos de droga, pues Canarias sigue en la ruta de los barcos que transportan, sobre todo, cocaína desde Sudamérica a Europa, a veces con destino final en el propio Archipiélago. Además, el nivel de pobreza alcanzó a más del 18% de la población, esta vez con datos no de Cáritas, sino de la Encuesta de Ingresos y Condiciones de Vida en los Hogares realizada por el propio Gobierno autónomo a través del Instituto Canario de Estadística. Pero si el examen de cualquiera de estos fenómenos resulta poco tranquilizador, la arribada de pateras a las costas ha sido el más persistente y dramático. Veamos como transcurrió. 2005 fue el año en que los traficantes de personas cambiaron de estrategia para traer su carga humana a Canarias sin ser descubiertos.

)

202

Las variaciones se apreciaron en tres aspectos. El primero fue el desplazamiento de las rutas de las pateras hacia las islas occidentales. Los datos son concluyentes: mientras disminuyeron las arribadas a Lanzarote y Fuerteventura, Tenerife recibió 17 barquillas el año pasado, cuando el anterior sólo habían llegado dos; y en La Palma, única isla donde no se había producido ningún desembarco hasta entonces, ven la primera patera el 27 de diciembre. Un día después ocurre algo insólito, a lo que a están relativamente acostumbrados

Crecimiento poblacional en España (1991-2005) Comunidad aut. Andalucía Aragón Asturias Baleares Canarias Cantabria Castilla-Mancha Castilla-León Cataluña Com. Valenciana Extremadura Galicia Madrid Murcia Navarra País Vasco Rioja (La) Ceuta-Melilla ESPAÑA

1991 2005 %Creci 6.940.522 7.849.799 13,10% 1.188.817 1.269.027 6,75% 1.093.937 1.076.635 -1,58% 709.138 983.131 38,64% 1.493.784 1.968.280 31,76% 527.326 562.309 6,63% 1.658.446 1.894.667 14,24% 2.545.926 2.510.849 -1,38% 6.059.494 6.995.206 15,44% 3.857.234 4.692.449 21,65% 1.061.852 1.083.879 2,07% 2.731.669 2.762.198 1,12% 4.947.555 5.964.143 20,55% 1.045.601 1.335.792 27,75% 519.277 593.472 14,29% 2.104.041 2.124.846 0,99% 263.434 301.084 14,29% 124.215 140.764 13,32% 38.872.268 44.108.530 13,47% FUENTE

INE (Padrón Municipal de Habitantes)

los bañistas de las islas orientales, pero no los de Tenerife: un grupo de subsaharianos desembarca en pleno centro de Playa de las Américas, junto a la llamada milla de oro, dejando sus ropas mojadas tiradas en el solarium donde se tuestan los turistas europeos. La segunda novedad en materia de inmigración ilegal por mar fue la aparición de barcos -normalmente pesqueros, más aptos para el desguace que para la navegación- que parten de puertos africanos a veces tan lejanos como el golfo de Guinea, como medio de transporte colectivo. El caso que causa más impacto es la llegada de un viejo cascarón con 227 subsaharianos a la costa de Arico en la madrugada del 5 de febrero, escoltado por la Guardia Civil, que había sido puesta sobre aviso por unos pescadores. La embarcación va escorada, ya que sufre una vía de agua, y sus ocupantes piden auxilio a voces. Algunos llegan en un estado físico lamentable. No es de extrañar: según relatan, llevan treinta días en el mar. Una tercera novedad en la estrategia de los traficantes es que empezaron a fabricar las pateras con materiales más resistentes para la travesía, ahora más larga, y también a dotarlas de sistemas de propulsión más rápidos y seguros. Así, aparecieron las primeras embarcaciones hechas no ya de la tradicional madera, sino de fibra; al mismo tiempo, las fuerzas de seguridad filtraron su sospecha de que algunas de estas chalupas son remolcadas por pesqueros marroquíes, mauritanos y hasta españoles durante un trecho del camino, naturalmente, a cambio de una cantidad de dinero. Se habla de unos 3.000 euros. Todas estas estratagemas son, en definitiva, la respuesta de las mafias a dos problemas que encuentran cada vez más insalvables: el reforzamiento de la vigilancia electrónica en el estrecho de Gibraltar y la casi imposibilidad de sorprender a las patrulleras de la Guardia Civil en las costas de Fuerteventura o Lanzarote, donde siempre se las espera.

Efectividad policial

Pero, además, en 2005 el Gobierno español pasó al contraataque y empezó a atajar la inmigración ilegal en su origen. Gracias a la cooperación policial con algunos países africanos, pudo desplegar agentes desde Mauritania hasta el golfo de Guinea para recoger información sobre las operaciones para organizar estos viajes masivos, que requieren semanas de preparación. Unas veces son las policías de esos países las que actúan para abortarlas; otras, se limitan a dar el aviso a España de que el barco ya ha zarpado. En ese caso, se le se hace un seguimiento por alta mar, esperando el momento más oportuno para obligarlo a dirigirse a tierra. Pero algunas embarcaciones logran escapar al control policial y sueltan la carga humana que llevan en sus bodegas a pocas millas de la costa canaria y de

Población total por islas. Evolución Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 90.375 96.310 103.044 109.942 114.715 116.782 123.039 53.903 60.124 66.025 69.762 74.983 79.986 86.642 728.391 741.161 755.489 771.333 789.908 790.360 802.247 692.366 709.365 744.076 778.071 799.889 812.839 838.877 17.153 18.300 18.990 19.098 19.580 21.220 21.746 82.419 82.483 84.319 85.547 85.631 84.282 85.252 8.082 8.533 9.423 10.002 10.162 10.071 10.477 1.672.689 1.716.276 1.781.366 1.843.755 1.894.868 1.915.540 1.968.280 FUENTE

INE. Padrón Municipal de Habitantes (a 1 de enero del año citado)

La inmigración legal

Pero las pateras no fueron más que una gota en el océano de la inmigración que llega a Canarias, tanto legal como ilegal. La verdadera preocupación, sobre todo para el Gobierno autónomo -que siguió reclamando el año pasado la necesidad de establecer controles más rígidos- es el flujo de falsos turistas que penetra a diario a través de los aeropuertos. No sólo por eso, pero sí en gran parte, al empezar el año 2005 a Canarias le faltaban poco más de treinta mil personas para llegar a los dos millones de habitantes, cifra que, muy posiblemente, se alcanzó al llegar diciembre. Se trata del último dato oficial, el que facilita el INE, referido al 1 de enero de 2005. Por tanto, en realidad, mide la evolución demográfica de 2004. De su análisis se infiere que el crecimiento poblacional sigue sin ser de tipo vegetativo (diferencia entre nacimientos y muertes), sino resultado de la aportación que suponen los foráneos. Y, entre ellos, la gran mayoría son extranjeros. Porque, si a la fecha indicada había en Canarias 176.948 españoles procedentes de otras comunidades autónomas, los extranjeros eran 222.260 (278.580 si se incluyen

MIGUEL BARRETO / ACAN

(

La llegada, sólo para trabajar, de muchos inmigrantes provoca un cambio sociológico: en Canarias hay más hombres que mujeres

los nacionalizados) y suponían el 11,29% del total de los habitantes de las Islas, una proporción superior a la media nacional, aunque haya otras regiones donde la cifra es más alta

Población por nacionalidad. Evolución Año Españoles Extranjeros Total %Extranj. 2002 1.700.617 143.138 1.843.755 7,76% 2003 1.715.375 179.493 1.894.868 9,47% 2004 1.729.759 185.781 1.915.540 9,70% 2005 1.746.020 222.260 1.968.280 11,29% FUENTE

INE-ISTAC

Población por lugar de nacimiento. 2005 Isla Canarias Resto España Extranjero Total Lanzarote 71.822 21.698 29.519 123.039 Fuerteventura 43.539 20.938 22.165 86.642 Gran Canaria 669.216 58.114 74.917 802.247 Tenerife 634.301 70.562 134.014 838.877 La Gomera 17.159 982 3.605 21.746 La Palma 69.141 4.048 12.063 85.252 El Hierro 7.574 606 2.297 10.477 CANARIAS 1.512.752 176.948 278.580 1.968.280 FUENTE

INE-ISTAC

aún. Y, claro, aparecen los primeros casos llamativos: Santiago del Teide se convierte en el primer municipio canario en contar con más vecinos nacidos en el extranjero -aunque algunos estén nacionalizados- que en el propio país: el 51,6% de los empadronados procede de fuera de España. Mientras, Adeje va por el mismo camino, con un 46%. El crecimiento desaforado del número de inmigrantes, normalmente varones que llegan solos y para trabajar, provoca otro cambio sociológico conocido al llegar 2005: ya no existe la tradicional superioridad femenina de la pirámide de población. En Canarias hay más hombres que mujeres. La inmigración extranjera se deja notar también en las aulas, donde 22.000 alumnos de los niveles no universitarios procedían de otros países -nada menos que de 135- al empezar el año y representaban el 7,1% del total de estudiantes. En realidad, las cifras no son tan altas si se comparan con otros lugares de España. En lo que Canarias sí se sale de la norma es en la velocidad con la que aumenta el número de extranjeros. Un último dato: en el censo cerrado a 1 de enero de 2005 suman el triple de los que había el mismo día de 2002. Las nacionalidades más numerosas son, por este orden, alemanes, británicos, colombianos y argentinos. Eso sí, los nacidos en las islas siguen siendo la gran mayoría de la población canaria, 1.512.752 personas.

Varias personas pasean por una calle comercial de Santa Cruz de Tenerife.

)

noche, perdiéndose después en la oscuridad del océano. Es lo que cuentan, por ejemplo, los subsaharianos detenidos a bordo de una patera cerca de la costa de Santa Cruz de Tenerife la noche del 12 de diciembre. Cuando el buque Salvamar sale en persecución de la supuesta nave nodriza, ya es demasiado tarde. El año pasado se saldó con un evidente retroceso en el número de pateras llegadas a Canarias y un 44% menos de detenidos por este motivo que en 2004. Pero eso no resta dramatismo al fenómeno. A lo largo del año, 226 inmigrantes perdieron la vida, en su mayoría ahogados, pero también a causa del frío o el agotamiento que padecen durante la travesía marina. La cifra es de la Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía, que no incluye a los que mueren en el desierto, antes de llegar al punto de embarque. Lo que no precisa es si 226 es el número de cadáveres rescatados de las aguas y llegados a bordo de las pateras, o incluye también los cuerpos nunca encontrados de los infelices que no resisten el viaje y son arrojados por sus compañeros por la borda. Porque estas historias escalofriantes las relatan a menudo los que consiguen llegar vivos. A pesar de todo, las autoridades estatales en Canarias presentaron la disminución de la llegada de pateras como el éxito de su política contra la inmigración ilegal. Política que continuó denostando el PP, que retomó el argumento del efecto llamada que, a su entender, provocó la regularización masiva de trabajadores extranjeros irregulares que se realizó en toda España y que en Canarias supuso la admisión de más de 21.000 solicitudes. Coalición Canaria también se sumó al coro de los ataques, aunque modulando la intensidad, en función de la coyuntura. No en vano, sus dos acuerdos de apoyo a los Gobiernos de Aznar, primero, y Zapatero, después, dejaba a los nacionalistas en una posición poco defendible al respecto.

Población por grupos de edad Edad Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS 0-4 7.372 4.897 40.798 34.288 847 3.442 448 92.092 5-9 6.705 4.971 41.434 40.971 907 3.953 483 99.424 10-14 6.939 4.680 44.417 45.555 987 4.485 521 107.584 15-19 7.266 4.869 49.619 49.952 1.094 4.784 529 118.113 20-24 9.613 7.461 59.068 62.654 1.315 5.791 673 146.575 25-29 13.005 10.727 70.982 78.436 1.722 6.812 783 182.467 30-34 13.989 11.200 79.553 82.055 2.002 7.534 896 197.229 35-39 13.207 9.453 75.274 76.962 2.053 7.096 823 184.868 40-44 10.853 7.580 68.629 70.493 1.821 6.696 813 166.885 45-49 8.501 5.780 54.215 58.104 1.489 5.503 709 134.301 50-54 6.500 4.478 46.801 49.122 1.285 4.879 590 113.655 55-59 5.276 3.241 41.180 43.898 1.187 4.625 576 99.983 60-64 4.517 2.288 34.231 39.913 1.112 4.532 625 87.218 65-69 3.197 1.669 29.456 32.605 1.093 3.900 495 72.415 70-74 2.484 1.364 28.286 30.308 1.096 4.010 561 68.109 75-79 1.678 933 18.367 20.508 740 3.059 356 45.641 80-84 1.024 563 11.293 12.764 510 2.161 295 28.610 85-89 584 312 5.424 6.307 284 1.172 190 14.273 90-94 253 127 2.437 3.014 151 583 89 6.654 95-99 62 46 657 780 45 180 20 1.790 + 100 14 3 126 188 6 55 2 394 TOTAL 123.039 86.642 802.247 838.877 21.746 85.252 10.477 1.968.280 FUENTE

INE-ISTAC

203

(

SOCIEDAD Mujer

ADRI J.F./ACAN

blemático Plan Canario para Prevenir la Lucha Contra la Violencia de Género, en el que los colectivos feministas, que consideran técnicamente ejemplar en los objetivos que persigue, detectan un incumplimiento que alcanza a un año de cerrar balance, un 80%. Sin duda, tres directoras generales en el Instituto Canario de la Mujer en lo que va de legislatura no son precisamente una contribución a su desarrollo. Distintas organizaciones que luchan por los derechos de las mujeres canarias han valorado en 2005, cuando el Plan debe culminar en 2006, que el cumplimiento de objetivos raya escasamente el 20%. Y aunque elogian que lo haga en la aportación de soluciones a la mujer maltratada, en recursos dirigidos a la atención y acompañamiento en situaciones de riesgo o cuando el maltrato ya ha existido, acusan a la Administración Autonómica de haber abandonado lo esencial, la prevención. Es decir, la educación. Porque sin educación desde edades tempranas es vano el intento de erradicar la violencia doméstica en nuestra sociedad.

Otro tipo de ‘agresiones’

Manifestación del Foro contra la violencia de género.

Un año difícil, pero lleno de esperanza para muchas mujeres Iosune Nieto

Redactora de ‘El Día’

El año 2005 ha sido el de la entrada en vigor de la Ley Integral contra la violencia de género y, derivada de ella, el de la creación de los juzgados especiales que atienden este tipo de delitos y a sus víctimas, uno en cada capital canaria en el caso de las Islas, a los que hay que sumar la atención específica que han debido asumir los juzgados ordinarios.

(

La ley contra la violencia de género no ha bastado para que en el pasado año haya mejorado la situación para las mujeres canarias en este ámbito. El saldo de siete muertes en Canarias causadas por hombres a sus parejas o ex parejas pone el acento a una realidad de denuncias que se vuelven a contar en miles y que, paradójicamente, incrementa el saldo anterior de cinco muertes en el Archipiélago durante 2004. Pero la ley no ha hecho más que comenzar a caminar y podría ser que, en este aspecto, como en otros que afectan al colectivo de mujeres, 2005 fuera el punto de inflexión de un antes y un después. En el haber de este año, hay que señalar la ya citada ley y sus juzgados, así como el resto de medidas que ampara la normativa. Sin embargo, en el debe es preciso colocar el articulado que corresponde poner en marcha al Gobierno de Canarias, al que, como poco, cabe pedir que se ponga las pilas. No parece haberlo hecho en las últimas fechas con su em-

)

204

Población por sexos. Islas (2005) Isla Total Hombres Mujeres % Mujeres Lanzarote 123.039 63.928 59.111 48.04 % Fuerteventura 86.642 46.891 39.751 45.87 % Gran Canaria 802.247 401.168 401.079 49.99 % Tenerife 838.877 417.321 421.556 50.25 % La Gomera 21.746 11.069 10.677 49.09 % La Palma 85.252 42.553 42.699 50.09 % El Hierro 10.477 5.300 5.177 49.41 % CANARIAS 1.968.280 988.230 980.050 49.79 % FUENTE

INE. Padrón Municipal de Habitantes a 1-1-2005.

Población por sexos. Municipios turísticos Municipio Adeje Arona Puerto de la Cruz Santiago Teide Breña Baja Valle Gran Rey Mogán San Bartolomé La Oliva Pájara Antigua Tegusie Tías Yaiza TOTAL

Total 33.722 65.550 30.613 11.212 4.355 4.857 15.953 46.428 17.273 18.173 7.578 15.824 16.850 8.841 297.229

Hombres 17.711 34.305 14.832 5.663 2.184 2.464 8.525 24.249 9.419 10.211 4.257 8.088 8.775 4.952 155.635

FUENTE

Mujeres % Mujeres 16.011 47.47 % 31.245 47.66 % 15.781 51.54 % 5.549 49.49 % 2.171 49.85 % 2.393 49.26 % 7.428 46.56 % 22.179 47.77 % 7.854 45.46 % 7.962 43.81 % 3.321 43.82 % 7.736 48.88 % 8.075 47.92 % 3.889 43.98 % 141.594 47.63 %

INE. Padrón Municipal de Habitantes a 1-1-2005.

Población por sexos. Nacionalidades Nacionalidad España Alemania Reino Unido Colombia Italia Marruecos Venezuela Argentina Cuba Ecuador Francia China

Total 1.742.252 28.559 24.742 20.940 14.860 14.845 13.067 11.346 10.006 6.930 5.398 4.834 FUENTE

Hombres 870.852 14.062 12.577 9.648 8.586 10.493 5.832 5.830 4.805 3.333 2.759 2.829

Mujeres % Mujeres 871.400 50.01 % 14.497 50.76 % 12.165 49.16 % 11.292 53.92 % 6.274 42.22 % 4.352 29.31 % 7.235 55.36 % 5.516 48.61 % 5.201 51.97 % 3.597 51.90 % 2.639 48.88 % 2.005 41.47 %

INE. Avance padrón Municipal de Habitantes a 1-1-2005.

Y la educación es básica para prevenir otro tipo de agresiones que sufren las mujeres, desde la que atenta contra su libertad sexual, hasta la que supone dar por sentado que un hombre debe ocupar un puesto en el consejo de administración de cualquier empresa por un derecho que no se sabe bien en qué momento adquiere el varón, a pesar de que son mayoría las licenciadas mujeres. En 2005, la distancia entre hombres y mujeres en lo laboral no ha mejorado. “Nos hemos estancado”, valoran las organizaciones feministas tinerfeñas, que advierten de las consecuencias de la economía sumergida y de una cotización desigual que repercute en la prestación por desempleo, y en la futura pensión de jubilación. Y no sólo es el salario. El acceso al empleo sigue siendo también desigual para las mujeres de las Islas que, por otra parte, ven en el sector terciario una luz, aunque suponga vivir en medio del túnel que es la dificultad en este sector de conciliar la vida familiar y laboral. Hay que citar aquí que el Plan Concilia, firmado en diciembre pasado, que se avista como una esperanza en el horizonte, aunque de momento sean las trabajadoras de la Administración del Estado las primeras beneficiadas. Pero parece que ya hay ayuntamientos canarios que negocian condiciones similares, alentados por sus trabajadoras. Porque volviendo al haber de 2005 no se puede obviar que ha habido avances claros en la concienciación ciudadana de los derechos de las mujeres. En esta línea es obligado citar como auténtico hito a nivel local la retirada de la emisión de aquellos incalificables vídeos del reggaeton en Telecinco, en los que la dignidad de las mujeres como género aparecía pisoteada en sus letras y en las poses de sus protagonistas. Sólo la acción de los ciudadanos de las islas, ofendidos ante la obviedad del mensaje machista, logró llamar la atención sobre los responsables de la cadena, que respondieron con prontitud y prometieron incluso revisar en el futuro y con carácter general los contenidos publicitarios. Pero aún quedan otras batallas en la lucha por la igualdad: la defensa de los derechos de las inmigrantes y un abordaje serio del problema de la prostitución en nuestras calles, entre ellas.

(

SOCIEDAD Menores

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Habitaciones del centro Nivaria tras uno de los incendios sufridos en mayo de 2005.

Menores: cuando el problema se agrava con el internamiento Belén Molina

Redactora de ‘La Opinión de Tenerife’ Premio Ernesto Salcedo de Periodismo

El pasado 2005 fue un año trágico en los centros para menores bajo medidas judiciales. La muerte de una adolescente de 15 años, Ayatima Expósito Delgado, dejó entrever graves deficiencias de seguridad en el novísimo Tabares II. Marisa Zamora tuvo que remodelar todo el sistema de gestión y dirección que le legó Águeda Montelongo.

(

Centro Isla Valle Tabares Tenerife Mesa Ponte Tenerife Hierbabuena Tenerife Gáldar Gran Canaria La Montañeta Gran Canaria TOTAL ---

Cerrado Semiabierto Total 30 --- 30 --- 44 44 --- 17 17 25 --- 25 --- 61 61 55 122 177

corrigieron cuando tomaron el relevo en la gestión de los centros a la empresa privada Cicerón. Las deficiencias detectadas por la Fiscalía de Menores en seguridad y en la calidad de los profesionales destinados a los centros de menores llevó a imputar a la que hasta junio había sido la directora del Menor y la Familia, María del Mar Arévalo, en un posible homicidio por imprudencia. Todavía está pendiente de resolverse el juicio contra Enrique Ferrera, que era el subdirector de otro centro de menores delincuentes (el centro Nivaría, en El Rosario) cuando lo gestionaba Cicerón, y que fue acusado por la Fiscalía de un delito de torturas por el empleo de cinturones de contención psiquiátrica a los menores que se mostraban rebeldes.

MOTIVOS DE INGRESO

el total de jóvenes ingresados en los centros de menores hay uno acusado de asesinato en Valle Tabares (Ayose, que mató con otro amigo a un turista italiano en Puerto de la Cruz y le amputaron un dedo para robarle un anillo). La mayoría (un 60%) está sujeto a medidas judiciales por delitos de robo con violencia o fuerza. El resto de motivos de ingreso son los siguientes: el 9%, por delitos de lesiones; el 8%, por delitos contra la salud pública; el 7%, por hurto (robo menor o no premeditado); el 4%, por delito de amenazas; el 3%, por quebrantamiento de medida; el 3%, por maltrato familiar; y el 2%, por desobediencia.

)

La asfixia por dióxido de carbono que sufrió Ayatima el 7 de junio pasado dejó claras dos gravísimas deficiencias en la Comunidad Autónoma de Canarias en lo que se refiere a menores condenados: una, que las medidas de seguridad en el ultramoderno nuevo centro de Valle Tabares (Tabares II) eran deficientes; y dos, que hasta hace unos meses no se había invertido un euro en habilitar centros para jóvenes con serios trastornos de conducta. Esos fueron los ingredientes que hicieron posible esa muerte. Ayatima fue internada en Tabares II, no porque hubiera cometido delitos graves, sino como medida de contención y control psiquiátrico porque no había un centro adecuado para ella, que padecía un severo trastorno mental. Con dos compañeras de celda, le prendió fuego a un colchón y el humo resultante le mató y dejó a otra de sus amigas, embarazada, en coma. La habitación no tenía detector de humo, primer fallo; y la apertura de las puertas era hacia dentro, no en paralelo o hacia afuera ni automática, un segundo error en seguridad que los responsables de la Fundación Ideo no

Menores ingresados en centros (31 Dic 2005)

En estas condiciones, Marisa Zamora asumió el cargo de consejera de Empleo y Asuntos Sociales. Fue el 6 de junio, un día antes de matarse Ayatima. Para entonces, la ex diputada de Coalición Canaria ya tenía sobre la mesa otro grave problema, un auto del juzgado de Menores de Santa Cruz de Tenerife que obligaba al desalojo inmediato del centro Nivaria por carecer justamente de medidas de seguridad. Un ejemplo: las mangueras para sofocar incendios ni siquiera tenían la longitud adecuada. Asuntos Sociales intentó posponer el desalojo, pero un informe de la Fiscalía de Menores (que hasta el pasado año fue coordinada por el fiscal Miguel Serrano Solís), recordó a la Consejería que no tiene competencias para recurrir las decisiones de los juzgados de Menores, por lo que el traslado de los internos debía llevarse a cabo en 48 horas, y resaltaba que son justamente esos adolescentes recluidos quienes padecían indefensión “por sufrir las carencias que la Administración se ve incapaz de resolver”. El auto judicial tuvo que cumplirse el 12 de junio. De los 48 jóvenes sometidos a privación de libertad en Nivaria, algunos pudieron ser trasladados al también nuevo centro de régimen semiabierto de Mesa Ponte, muy cercano a Tabares II, mientras que otros cuatro fueron remitidos al centro de Gáldar, en Gran Canaria. Este centro de Gáldar es polémico porque según los informes técnicos también carece de medidas de seguridad convenientes, tanto que desde hace un año se estudia su sustitución por otro nuevo. Zamora recibió una herencia complicada de su antecesora en el cargo, Águeda Montelongo, del Partido Popular. A la carencia de plazas terapéuticas para jóvenes con trastornos mentales se sumaba la falta de personal cualificado para una verdadera reeducación de los infractores, por no hablar de la también escasa cualificación de los vigilantes de seguridad.

Tomar el rumbo

La nueva dirección de la Consejería de Asuntos Sociales ha logrado en pocos meses tomar el rumbo de los centros para menores delincuentes al subsanar fallos de seguridad, pero, sobre todo, al procurar ajustarse a las demandas que exige la Ley Penal del Menor: mayor potenciación de la libertad vigilada con verdaderos profesionales en el control de cada joven sujeto a esta medida; potenciación de las medidas alternativas al internamiento para delitos menores, como son los trabajos para la comunidad; creación de plazas para trastornos de conducta, y la creación de una estructura educativa o de formación profesional homologada, que hasta 2005 era muy precaria. Parte del mérito se debe al nuevo director de Protección al Menor y la Familia, José Luis Arregui, un profesional formado en centros penitenciarios que se ha apoyado en dos asesores también salidos de la dirección de prisiones: los que en 2005 eran directores de la cárcel Tenerife II, Juan Luis Carreiro, y de Salto del Negro, Ricardo Gutiérrez. El resultado, al menos lo que ha transcendido a la prensa, parece visible, si no fuera por la polémica que ha suscitado la contratación de estos dos profesionales, que cobran al año más que el mismo presidente del Gobierno de Canarias.

205

(

SOCIEDAD Religión

Un año de relevos en el mundo católico: de Roma a Canarias Andrés Brito

Teólogo y periodista

Juan Pablo II encarnó en la recta final de su vida todo lo que el mundo odia. El mundo ama la juventud, él llegó a anciano; ama la belleza, él, al final, no la tenía; ama el desenfreno, él era disciplinado; ama la diplomacia, él manifestó enérgicamente su verdad ante el que quiso oírle; ama la salud, él estuvo muy enfermo. Sin embargo, ese mismo mundo, contradictorio mundo, puso los ojos, sobrecogido, en el lecho de agonía de este hombre sin parangón que se enfrentó al final de su vida consciente de que había cumplido con creces la misión que un día se le encomendó.

(

Si hay alguien que merece el calificativo de Magno es él, Juan Pablo II. Con los kilómetros que recorrió llevando hasta el último rincón de la Tierra el mensaje del Evangelio se podría ir y volver a la Luna tres veces. Se calcula que en sus veintiséis años de pontificado se reunió con unos diecisiete millones de personas. Nombró 3.300 obispos, declaró 1.324 beatos y elevó a los altares a 477 santos (también, ¡bendito sea Dios!, a nuestro Hermano Pedro), más que los 263 Papas anteriores juntos. Escribió, siempre de su puño y letra, catorce encíclicas, otras tantas exhortaciones apostólicas, once constituciones, cuarenta y dos cartas al Orbe Católico y varios libros como filósofo y teólogo. Recorrió parroquias, universidades, seminarios, hospitales, casas de reposo, prisiones, minas, escuelas, chabolas y teatros abrazando, besando y bendiciendo a todo el que se le acercó. Dio un discurso ante las Naciones Unidas cuyos ecos aún hoy resuenan en las mentes de los dirigentes del planeta. Fue el Papa que abrió el Vaticano a la Federación Rusa, a Cuba o a la Organización para la Liberación de Palestina. Instituyó la Jornada Mundial del Enfermo y la de la Juventud. En Manila celebró la misa más multitudinaria de la Historia, con más de cuatro millones de fieles presentes dando gracias a Dios al unísono. Juan Pablo II fue el primer Papa en rezar en una sinagoga, en una mezquita, en un parlamento, en un congreso científico. El primero en pedir perdón por los errores del pasado. Alguien que nos regaló un nuevo catecismo y cinco Misterios más, luminosos, para rezar en el Rosario. Un Papa que escogió con acierto su nombre doble, porque fue bendecido con la bondad de Juan XXIII y con la inteligencia de Pablo VI. Desde que él fue Pontífice, nunca más un Papa podrá encerrarse en una torre de marfil. Ahora, quienes somos católicos y quienes no lo son, todos quieren un Papa que trabaje dieciocho horas al día y que convierta al planeta entero en una parroquia a la que hay que atender con el amor que sólo un padre puede experimentar y generar. Altísimo listón para su sucesor, porque ya no nos conformaremos con un Papa que no

)

206

Obispos de Canarias Nombre del Obispo Años Alonso de Sanlúcar 1404-1417 Mendo de Viedma 1417-1431 Fernando de Talmonte 1431-1436 Francisco de Moya 1436-1441 Juan Cid 1441-1459 Roberto 1459-1460 Diego López de Illesca 1460-1468 Martín de Rojas 1468-1470 Juan de Sanlúcar 1470-1474 Juan de Frías 1474-1485 Miguel López de la Serna 1486-1490 Diego de Muros 1497-1506 Pedro de Ayala 1507-1513 Fernando Vázquez de Arce 1513-1522 Luis Cabeza de Vaca 1523-1530 Pedro Fernández de Manrique 1530-1530 Juan de Salamanca 1531-1534 Alonso Ruiz de Virués 1538-1545 Antonio de la Cruz 1545-1550 Francisco de la Cerda Córdoba 1551-1551 Melchor Cano 1552-1554 Diego Deza Tello 1554-1566 Bartolomé de Torres 1566-1568 Juan de Arzoralás 1568-1574 Cristóbal Vela y Acuña 1574-1580 Fernando de Rueda 1580-1585 Fernando Suárez de Figueroa 1587-1596 Francisco Martínez Cisneros 1597-1607 Francisco de Sosa 1607-1610 Nicolás Valdés de Carriazo 1610-1611 Lope Velasco Valdivieso 1611-1613 Antonio Corrionero 1614-1621 Pedro de Herrera Suárez 1621-1622 Juan de Guzmán y Mendoza 1622-1627 Cristóbal de Cámara y Murga 1627-1635 Francisco Sánchez de Villanueva 1635-1651 Rodrigo Gutiérrez de Rozas 1651-1658 Juan de Toledo 1659-1665 Bartolomé García Jiménez 1665-1690 Bernardo de Vicuña Zuazo 1691-1705 Juan Ruiz Simón 1706-1712 Lucas Conejero de Molina 1714-1724 Félix Bernuy Zapata Mendoza 1724-1730 Pedro Manuel Dávila y Cárdenas 1731-1738 Juan Francisco Guillén Isso 1739-1750 Valentín Morán Estrada 1751-1761 Francisco Javier Delgado Venegas 1761-1768 Juan Bautista Cervera 1769-1777 Joaquín Herrera de la Bárcena 1779-1783 Antonio Martínez de la Plaza 1785-1790 Antonio Tavira y Almazán 1791-1796 Manuel Verdugo Albiturría 1796-1816 Manuel Bernardo Morete Bodelón 1824-1825 Fernando Cano Almirante 1825-1826 Bernardo Martínez Carnero 1827-1833 Judas José Romo 1834-1847 Buenaventura Codina y Augerolas 1847-1857 Joaquín Llunch y Garriga 1858-1868 José María Urquinaona y Vidot 1868-1878 José Proceso Pozuelo y Herrero 1879-1890 José Cueto y Díez de la Maza 1891-1908 Adolfo Pérez Muñoz 1909-1913 Ángel Marquina Corrales 1913-1922 Miguel de los Santos Serra 1922-1936 Antonio Pildain y Zapiain 1936-1966 José Antonio Infantes Florido 1967-1978 Ramón Echarren Istúriz 1978-2005 Francisco Cases Andréu 2005-¿? Nota

FUENTE Obispado de Canarias En 1483, con Juan Frías, la sede del obispado se desplazó a Las Palmas. La sede estuvo vacante entre 1490 y 1496.

Obispos de Tenerife

Nombre del obispo Luis Folgueras y Sión Ildefonso Infante y Macias Jacinto María Cervera y Cervera Ramón Torrijos y Gómez Nicolás Rey Redondo Gabriel Llompart y Jaume Albino González Menéndez Reigada Domingo Pérez Cáceres Luís Franco Cascón Damián Iguacén Borau Felipe Fernández García Bernardo Álvarez Afonso

Años 1824-1848 1877-1882 1882-1885 1888-1894 1894-1917 1918-1922 1925-1946 1947-1961 1962-1983 1984-1991 1991- 2005 2005-¿?

FUENTE Obispado de Tenerife. Nota En diversos períodos, un vicario capitular o un administrador apostólico estuvo al frente del Obispado. Ellos fueron: Domingo Morales (1848-1853), Andrés Gutiérrez (1853-1859), Joaquín Llunch (1859-1868), Vicente Santamaría (1868-1869), José María Urquinaona (1869-1877), Silverio Alonso (1882), Silverio Alonso (1885-1888), Santiago Beyro (1917-1918, Santiago Beyro (1922-1925), Domingo Pérez Cáceres (1946-1947) y Ricardo Pereira (1961-1962).

dé, como éste, verdaderas razones para ser llamado Santo Padre. Y, no obstante, lo que más impresiona no son los récords, sino el ser humano, en especial en los momentos finales de su vida. Después de todo, Juan Pablo II nos enseñó a vivir como cristianos y nos enseñó también a morir como santos, sin renunciar a su misión, a pesar del dolor, como tampoco lo hizo Cristo bajando de la cruz. Aquel histórico 2 de abril Canarias miró a la Plaza de San Pedro. Y al igual que en la Roma Eterna también en nuestras plazas se encendieron velas y se entonaron plegarias. Yo lo vi. Y vi a los pies de la Milagrosa bajo la noche santacrucera rezar y llorar a cientos de jóvenes por aquel anciano santo y sabio que a punto estuvo de visitar las islas cuando viajó a África y que no lo hizo, dicen, porque desde Madrid le advirtieron que ello podría confundir a quienes aún no tienen claro que este archipiélago es territorio español. Pero 2005 no sólo nos trajo un nuevo Pontífice, más dulce y discreto que su predecesor, sino un nuevo pastor al timón de la Iglesia que peregrina en Nivaria. ¡Y qué pastor! Quienes hemos tenido la suerte de trabajar codo a codo con Bernardo Álvarez (¡cuánto nos cuesta tener que tratarle ahora de usted!) sabemos de su extraordinaria capacidad de trabajo por el Reino de los Cielos y de cómo estimula el corazón de quienes le escuchan predicar con su inconfundible acento palmero. El inicio de su episcopado, no obstante, tendría su reflejo en las páginas de sucesos. Primero, se le quema la casa. Casa de todos, aunque casa de tea. Luego, ofrecería por sus feligreses los dolores de una úlcera que sangró en el momento menos oportuno, si es que alguno lo es. “Sufrió la cabeza y también hemos de sufrir los miembros”, diría parafraseando a San Pablo. Reflexiones de un creyente que, al igual que los demás, también ha de buscar a su Dios entre las luces y las sombras que matizan lo cotidiano. La Iglesia de Canarias se preocupó en el año que pasó por los cayucos que llegaron a las costas y por quienes no tuvieron un techo bajo el que dormir, por los que intentaron educar a los niños en valores y por los que se drogaron o pegaron a sus parejas, por los que buscaban a Dios a tientas y por los que sintieron flaquear la esperanza, por los desahuciados en el hospital y por los niños que llegaron al mundo. Una vez me preguntaron cómo podía seguir siendo católico, cuando tendría que avergonzarme de ello. ¿Avergonzarme? Les respondí que en mi propia familia ha habido maltratadores y alcohólicos, pero que fijándome en la bondad de mi padre me correspondía dar gloria con todas mis fuerzas a mi apellido. Con la Iglesia me pasa igual, porque la Iglesia no sólo es Torquemada, sino también la Madre Teresa de Calcuta. Y en la colección de los que a esta Familia (con mayúsculas) han dado gloria también me enorgullece saber que hay un Padre Anchieta o un Pedro de Betancur. Los santos nos gritan, desde sus biografías, que vivir el Evangelio es posible y estos dos, en concreto, que en Canarias también pueden vivirse los ideales de Jesús en grado heroico. Aunque lo más normal es que las heroicidades de los que nunca llegaremos a los altares no pasen de no perder la sonrisa ante la adversidad o de aceptar que se te quema la casa, como le pasó al Obispo, y que al día siguiente hay que empezar otra vez desde cero.

(

SOCIEDAD Tráfico

Los accidentes vuelven a teñir de negro las carreteras canarias Blanca Esther Oliver Redactora de ‘Canarias 7’

Ni campañas de prevención, ni endurecimiento de las sanciones, ni anuncio de la próxima entrada en vigor del carné de conducir por puntos. Ninguno de los intentos de la Dirección General de Tráfico (DGT) resulta eficaz para hacer bueno su principal objetivo: reducir de manera sensible el número de accidentes mortales en las carreteras del país. Y mucho menos aún en las vías de Canarias, que, en lo referente a los fallecidos exclusivamente en las carreteras (en el acto o en las 24 horas siguientes al accidente) cerró 2005 con 108 muertos frente a los 105 del año anterior.

(

Los datos que aporta Canarias no sorprenden si se comprueba que el número de siniestros con resultado de muerte en las carreteras del Archipiélago subió un 12,09%. Y es que, a tenor de las cifras oficiales, también en esto se distingue Canarias de la mayor parte de las comunidades autónomas españolas, dado que la tendencia nacional del año pasado en este capítulo fue descendente, con una disminución de un 5,3% en el número de accidentes y una reducción del 5,2% en el número de fallecidos (sólo en las carreteras y en el acto o las 24 horas siguientes al accidente), que pasó de los 3.511 muertos de 2004 a los 3.329 del pasado año, la cifra más baja en más de tres décadas. Todo da a entender que algo falla en las Islas. De acuerdo, el endurecimiento de las sanciones y las campañas televisivas, amén de ponerte la piel de pollo, sirven para que más conductores se abrochen el cinturón de seguridad, para que más motoristas no dejen el casco en el asiento de atrás a modo de decoración tipo tuning o para que la venta de dispositivos de manos libres se dispare si no se quieren pagar 300 euros cuando te pillan con una mano en el volante y otra con el aparatito en la oreja. Todo eso está muy bien, pero parece que en Canarias no es suficiente.

Análisis de las causas

Las causas pueden ser muchas. Lo que sí es seguro es que los conductores canarios no son más temerarios ni tienen menos pericia que los de la Península. Más posible es, a juicio de los expertos, que la orografía de las Islas, especialmente intrincada, haya obligado a construir carreteras que, en muchos lugares, se vuelven muy estrechas y con un trazado peligroso. De hecho, el nuevo jefe de Tráfico

de Las Palmas, Pedro J. Pastor, que sólo lleva dos meses en las islas, asegura que una de sus principales tareas al frente de la Jefatura será dar los pasos necesarios para mejorar de forma ostensible la infraestructura viaria de la provincia, tanto en trazados como en puntos negros, retenciones… Y también es cierto que los servicios de transporte público dejan mucho que desear. Hoy en día, los barrios periféricos de las grandes ciudades están prácticamente desatendidos por las compañías municipales e insulares de guaguas. Las zonas alejadas del centro urbano soportan escasez de vehículos públicos y, además, unas frecuencias de paso demasiado largas. Casi obligan a todos a hacerse con un coche si se quiere llegar al trabajo a tiempo o que el niño entre al colegio a su hora. Hace poco, un vecino que esperaba conmigo la línea 45 de Guaguas Municipales de Las Palmas de Gran Canaria se quejaba: “No hay derecho. Yo pago mis impuestos como todos. Como en la Península, pero aquí no se ven. En Barcelona, cuando estás en una parada de guaguas, llamas por teléfono y te dicen cuánto te falta para que llegue. Aquí, te sientas en la marquesina y cuando llegue, llegó... No hay derecho”. Puede que un esfuerzo por mejorar los transportes públicos contribuyera a que las cifras de vehículos particulares en las carreteras cayera y, con ellas, los accidentes. Dentro de ese colectivo que rezuma impermeabilidad a las medidas y las campañas impulsadas desde la DGT aparecen los conductores jóvenes, dueños de esa pasión que les lleva a creerse más viriles cuanto más potente

Accidentes (carretera+zona urbana) Año Las Palmas S/C Tenerife Canarias 1993 867 1.190 2.057 1994 951 1.300 2.251 1995 1.109 1.406 2.515 1996 1.540 1.425 2.965 1997 1.618 1.404 3.022 1998 1.965 1.547 3.512 1999 1.686 1.396 3.082 2000 1.555 1.104 2.659 2001 1.580 964 2.544 2002 1.379 954 2.333 2003 1.162 1.212 2.374 2004 948 1.073 2.021 2005 s.d. s.d. s.d. FUENTE

Dirección General de Tráfico

Fallecidos (carretera+zona urbana) Año Las Palmas S/C Tenerife Canarias 1993 113 99 212 1994 108 96 204 1995 108 80 188 1996 102 92 194 1997 88 93 181 1998 111 120 231 1999 122 79 201 2000 116 94 210 2001 100 93 193 2002 89 87 176 2003 107 71 178 2004 88 77 165 2005 s.d. s.d. s.d. Fuente

DGT (Se contabilizan los fallecidos en el momento del accidente o dentro de los treinta días siguientes. Incluye peatones)

sea su automóvil y, por supuesto, cuanto más aprieten el acelerador. De hecho, los accidentes de tráfico son la causa de muerte más frecuente en España entre las personas de 15 a 29 años. Y a fomentar esas cifras ayudan a diario esos anuncios publicitarios de coches en los que, curiosamente, siempre ocupa el asiento del acompañamte alguna chica mona; y esas películas de acción, tan de moda entre la juventud, en las que el héroe, amén de ser el que más patadas y puñetazos da, suele conducir su bólido de forma casi suicida.

Sanciones y Educación Vial

Insisto, el endurecimiento de las normas tiene su eficacia, pero quizá sería conveniente acompañarlo con medidas de control de esos contenidos perniciosos que se cuelan en las casas a través de los medios de masas. Porque el ímpetu juvenil se pasa con los años pero, mientras dura, es muy peligroso si lo que se tiene entre manos es un volante. Y la DGT lo sabe y lo intenta paliar… aunque, a veces, sus ideas resultan algo peregrinas. Un ejemplo: prohibir a los conductores que llevan la L circular entre las once de la noche y las seis de la mañana. El objetivo es bueno. El método, a mi juicio, deja mucho que desear. No es cuestión de criminalizar a todo el que acaba de sacarse el carné de conducir porque en cada colectivo, como en botica, hay de todo y esta norma es demasiado restrictiva y haría cierto aquello tan manido de que pagan justos por pecadores. Además, según los datos de la propia DGT, la víctima tipo de los siniestros en carretera es un conductor con experiencia al volante que, por confianza o despiste, se deja la vida sobre el asfalto. Lo importante es sentar las bases de la educación vial desde los centros educativos. Los niños son puras esponjas que absorben todos los conocimientos que van recibiendo. A lo mejor ha llegado la hora de pensar en una asignatura más: la educación vial. El buen conductor no nace, se hace; y cuanta más ayuda reciba y cuanto antes, mejor. Ahora, uno de los proyectos en el que la DGT tiene puestas muchas esperanzas es el carné por puntos que debe entrar en vigor en julio. Con esta nueva medida, las autoridades estiman que los accidentes de tráfico se reducirán en un 40% cada año en España. Y la confianza llega de las experiencias de países como Francia y Luxemburgo, donde los resultados parece que han sido excelentes. La fórmula es sencilla. El carné tiene 12 puntos y si usted comete una infracción se le restan esos puntos hasta que llegue a cero. Entonces, usted perderá su carné de conducir y tendrá que pasar por cursos de sensibilización y reeducación de entre 10 y 12 horas, aunque sólo se podrá realizar uno cada dos años. Puede que, por esta vez, la DGT haya acertado. A todos nos duele el bolsillo cuando tenemos que rascárnoslo para pagar una multa, pero si, además, ves en peligro tu permiso para circular, la cosa se complica sobremanera y lo más probable es que la próxima vez pongas más atención y cuidado en cumplir la normativa. Visto así, quizás ésta sea la primera medida que funcione, incluso entre los más jóvenes. Habrá que esperar.

207

(

SOCIEDAD Gastronomía

La crisis en las zonas turísticas ‘tapa’ la mejora de las capitales Mario Hernández Bueno

Periodista, escritor, miembro de la Academia Española de Gastronomía. Premio Nacional de Gastronomía (1994)

El turismo de masas, sobre todo de sol y playa, no suele alentar la restauración de la gama alta. Y es evidente que el crecimiento -en nuestro caso, desmesurado- de la oferta turística, con preocupante pérdida de los encantos naturales y de nuestra idiosincrasia... no favorece, sino todo lo contrario, la inversión en restaurantes gastronómicos de ‘alto standing’. Por tanto, desde la perspectiva de la oferta turística, esa restauración se ha venido perjudicando hasta el punto de que, para el gremio de restauradores en general, la cosa pinta grave.

(

El turismo receptivo en Canarias se concibió con la idea de crear “ciudades de vacaciones”: alojamientos hoteleros y extrahoteleros que se alternarían con la amplia oferta complementaria de ocio como bares, pubs, discotecas, cafeterías, restaurantes... amén de la de comercios y servicios de índole diversa. Y así se fue consolidando una oferta muy de corte y gusto europeo. Sin embargo, la irrupción de nuevos destinos en el mercado turístico internacional, con kilométricas playas desiertas y alejadas de núcleos poblacionales, como ocurre en Méjico y algunas islas del Caribe, obligó a la creación de “hoteles-ciudades” con el fin de cubrir en una sola unidad alojativa todo lo que el turista necesita, generándose un nuevo tipo de for-fait al tiempo que gastronómico, el llamado todoincluido. Mal asunto que no anima a la inversión, cuando no obliga al cierre de aquellos restaurantes que, ilusionados empresarios (algunos con éxito ya consolidado en las capitales), abrieron en las otrora atractivas zonas turísticas. Este sistema, el dichoso todoincluido, por el que, entre otros detalles, y valga decirlo, el turista queda cautivo en los hoteles y, en no pocos casos, obligado a engullir mañana, tarde y noche- comida muy barata de repetitivos buffés, alternada con brebajes de dudosos origen y elaboración. También, en no pocos casos, se utiliza ilícitamente -en bulliciosas y etílicas fiestas- las obligatorias zonas nobles hoteleras, cuyo fin es el sosegado esparcimiento que no procura la pequeña habitación del establecimiento. Un asunto que se convierte en uno de los factores de

)

208

pérdida de prestigio del destino, a la par que en la bestia negra de un importante sector: la restauración independiente, que cuenta con más de 5.000 establecimientos en todas las islas y en los que, en numerosos casos, se invirtieron cifras millonarias por metro cuadrado en prometedores centros comerciales. Si se quiere decir así: un fraude.

(

La apuesta por el restaurante de cocina canaria que vaya más allá del pescado y las papas con mojo es la asignatura pendiente

Sin embargo, en las capitales, sobre todo en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria, la restauración con vocación de calidad no parece que se haya visto perjudicada. Se abren con cierta regularidad restaurantes y otros figones cada vez mejores y con evidente segmentación: temáticos, etnográficos, regionales, cocina creativa... Viene a ser algo así como que el dinero que trae el turista se lo gasta el nativo en ocio de mayor calidad. Los restaurantes chinos parece que ya han saturado su nicho de mercado y ahora surgen con notable regularidad establecimientos italianos, mejicanos, japoneses, tailandeses y otros de muy lejanos países. Occidente y Oriente se encuentran en la mesa. Sin embargo, la apuesta por el restaurante de cocina canaria que vaya más allá del pescado, las papas con mojo y la ensalada sigue siendo la asignatura pendiente. Ojalá hubiese el 10% de éstos en relación con los chinos o italianos. Otro fenómeno es la aparición de mercantiles de restauración, dedicadas to-

Guía Campsa 2006. Restaurantes Establecimiento Madrás Bamira Anthurium La Parrilla Mamma Tina Mediterránea Satautey El Coto de Antonio El Duende Lucas Maes

Cal. Localidad ** Las Palmas (GC) ** San Bartolomé (GC) * Las Palmas (GC) * Las Palmas (GC) * Las Palmas (GC) * Las Palmas (GC) * Santa Brígida (GC) * Santa Cruz (Tfe) * Puerto de la Cruz * La Orotava NOTA

Puntuación máxima de tres soles (***).

Guia Gourmetour 2006. Restaurantes Establecimiento Mamma Tina Anthurium Amaiur El Coto de Antonio Los Limoneros

Cal. Localidad 7,50 Las Palmas (GC) 7,00 Las Palmas (GC) 7,00 Las Palmas (GC) 7,00 Santa Cruz (Tfe) 7,00 Tacoronte (Tfe) NOTA

Puntación máxima de diez (10) puntos.

tal o como complemento al catering, que prestan servicios de comida y de bebida a empresas, instituciones, banquetes sociales, colegios u otros colectivos… e incluso al hogar. Sabíamos que, a más alto nivel de vida, tal segmento iba a consolidarse. Algo parecido está ocurriendo con la restauración de servicio; es decir, con aquellos restaurantes estratégicamente ubicados en las capitales que dan de comer, al mediodía, a quienes no pueden hacer el almuerzo con facilidad en el hogar. Estos figones, por precios que oscilan entre los seis y los diez euros, restauran para hombres y mujeres que trabajan fuera de casa, que es una característica más de los países industrializados. Este segmento sigue teniendo cancha. Bien es cierto también que algunos hoteles de gran lujo han visto la necesidad de crear lujosos restaurantes gastronómicos (en otros tiempos llamados grill) para atender la demanda del cliente más exigente. No olvidemos que este tipo de figón generó en Canarias la mayor parte de las hoy tan cuestionadas estrellas de la Guía Michelín. Tal tendencia la habían reimpuesto hace unos 10 años en la Península ciertas cadenas de hoteles de ciudad, para animar al potencial usuario con restaurantes dirigidos o asesorados por cocineros estrella. La oferta de semanas gastronómicas ha aumentado y mejorado notablemente: traer una reconocida figura de los fogones o realizar jornadas con un tipo de cocina sacan del tedio al aficionado a la buena mesa, al tiempo que procura ingresos marginales a los restauradores.

Mercado, vinos y quesos

La pérdida, año tras año, de la agricultura de huerta, que ofrecía productos absolutamente magníficos a favor de las explotaciones extensivas, se viene compensando con alguna que otra huerta muy especializada, pero, sobre todo, con la carga aérea. Foie gras, pescados y mariscos del Cantábrico o de Andalucía, trufas, verduras y carnes de calidad, procedentes de cualquier lugar del planeta, ya son productos que aparecen sin sorpresa en hipermercados y en restaurantes de placer. Caso aparte es la viticultura. Se aumenta cada año el interés por el sector; sin embargo, tras el estudio de las cinco guías de vinos de España, de 2006, los caldos canarios más valorados son los dulces, bien sean tintos o blancos. Y dada la mayor demanda de vinos de licor que se aprecia en los mercados nacionales e internacionales, bueno sería, quizá, dedicar mayores esfuerzos a esos caldos y no empecinarse en hacer tintos, que, salvo honrosas excepciones, no alcanzan, ni mucho menos, la relación precio-calidad de muchísimos peninsulares. También mantienen su prestigio, e incluso lo incrementan, los quesos isleños. En una reciente entrevista a un directivo de las oficinas del ICEX de Nueva York se evidencia esa tendencia al alza. La creación de una denominación de origen más en Canarias, durante el pasado año, es una prueba del interés por este producto, en el que las islas han consolidado un excelente cartel.

(

SOCIEDAD Carnaval

Carnaval de realidades: una fiesta que navega a la deriva JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Sergio Negrín Sacramento

Editor de Informativos de Televisión Canaria

El carnaval vive momentos muy distintos en las dos provincias. Mientras en Las Palmas de Gran Canaria su ‘joven’ fiesta trata de hacerse un hueco a base de imaginación e ideas nuevas, el carnaval chicharrero transita desde hace años a la deriva, a medio camino entre la tradición que sólo unos pocos mantienen viva y el empeño de unos organizadores por cambiar el rostro de una fiesta que no necesita más retoques que recuperar su identidad perdida.

(

El carnaval de Santa Cruz de Tenerife con el que crecí, el que me inocularon mis padres haciéndome partícipe de las Fiestas de Invierno desde muy pequeño, ya no existe. Su esencia se ha ido diluyendo con el paso de los años. La efervescencia de aquel carnaval puro y asentado en la tradición, en la diversión como excusa y el respeto al prójimo como seña de identidad, es ya casi una leyenda urbana, como tantas que abundan en los últimos años sobre el carnaval chicharrero, muchas de las cuales especulan con brotes de violencia desmedida liderados por grupos de adolescentes que han hecho un daño terrible a la fiesta en la calle, esencia y legado del otrora mejor carnaval de Europa. Y ello ha provocado además la huida del carnavalero de siempre, que prefiere abandonar la ciudad durante la semana grande de la fiesta y evitar así toparse de bruces con una celebración que no es ni la sombra de la que conoció y disfrutó tantos años. Ese carnaval añejo y emotivo que invitaba irremediablemente a la catarsis colectiva, esa fiesta popular abierta a todo el mundo, ha dado paso al mercado [turístico] y a la especulación. Todo, hasta el último detalle que rodea al carnaval chicharrero, ha dejado de ser espontáneo para tener un por qué. Cada concurso de murgas y comparsas, cada elección de la Reina del Carnaval, cada coso y cada entierro de la sardina han terminado claudicando, entregando su razón de ser y hasta su alma al simple hecho de formar parte de un gran escaparate turístico. Por eso creo que el carnaval que tanto he amado es ya sólo un recuerdo lejano. La misma fiesta ha sido fagocitada por su ambición desmedida; por su incapacidad para mantenerse fiel a sus principios. Como era de prever, ese modelo impuesto de carnaval, esa parodia de Fiesta de Invierno en que se han convertido nuestras carnestolendas, es una propuesta agotada antes de tiempo. Decadente y difuso, el carnaval de Tenerife sobrevive entubado a la máquina de la esperanza y a la ilusión de unos pocos

Neólida Hernández, reina del Carnval 2006.

Reinas del Carnaval. Tenerife Año 1935 1936 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Reina del Carnaval Onagra Lorenzo Díaz Ana de la Torre del Pino Mª de los Ángeles Gimbernat Ana García Torres Margarita Moreno Josefina Soriano Vela Victoria Rodríguez Díaz Rosina Hernández María del Carmen Estévez María de la Luz Pérez Díaz Iraides Correa Cruz Marifé León Peña Esther Padilla Rodríguez Mercedes Braun González Carmen Rosa del Toro Anabel Conde Pérez María del Carmen Pérez Consuelo Montero Santos Alicia Acosta Álamo María del Pino Martín Soledad Alemán Ramos Lucía L. Ramos Vaquero Seve Suárez Velázquez María N. Darias Padilla Mónica R. Estévez Martín Laura Alberto Barroso María Remedios Ramos Díaz Carmen G. Trujillo García Isabel Luis Hernández Patricia Rodríguez Pérez Carlota Sosa Borges Candelaria Rodríguez Pacheco María Elena Luis Luis María Plasencia Jorge Soledad León Rancel Natalia Castilla Bermúdez Laura Pérez Castro Shaila Martínez Ramos Silvia González Rodríguez Lorena Díaz García Natalia Díaz Mesa Natalia Acosta Jorge Ana María Pérez Meneses Neólida Hernández Martín

Fantasía Vampiresa 1933 Ana, emperatriz de Austria My fair lady Colombina Mongol Diosa del Sol Sirena Diosa del juego Princesa Turandhot Zarina Medieval Diosa de las 4 estaciones Antología reinas Carnaval Resplandor del Carnaval Firmamento Arlequín, gloria Carnaval Sueño de mandarina Encantadora de serpientes Reina de Saba Eterna Primavera París Frívolo En la frontera del Universo Mi querida Josephine Sangre de volcán Tajaraste Cleopatra, reina del Nilo Chicharro carnavalero La Fenicce Al ritmo de la noche Catira Pim,pam, pum... Diva Palabras mágicas Ra Mamut Miss Shaigón A los pies de Yalpour Manila Yerichana Talismán Alta temperatura Láquesis Miércoles de luna llena Rozando la piel del cielo El carro de la gloria FUENTE

El Día.

carnavaleros de pro que se mantienen firmes y enraizados en el sentir de antaño. Polémicas como la generada por el Entierro de la Sardina en los dos últimos años, cuando se decidió cambiar al viernes de piñata una celebración que tradicionalmente había tenido lugar el miércoles de ceniza -o modificando su itinerario y acortar así su desfile- son un fiel reflejo de la enorme distancia que separa a carnavaleros y organizadores. Hay quien piensa que el carnaval chicharrero necesita evolucionar, mirarse en el espejo del aún precoz carnaval de Las Palmas de Gran Canaria como remedio a sus males. Creo que sería un error. El carnaval grancanario está haciendo su propia historia con los mimbres que ha tenido a su alcance en los últimos años. Ha sabido invertir en imaginación a falta de una historia que sustentara su presencia. Con ese pretexto nació un certamen con identidad propia dentro de su fiesta como es el concurso de Drag Queen, cita ineludible en su calendario que cada año supera las previsiones de participación, asistencia de público y proyección internacional. Se trata de un carnaval aún por definir, con numerosos elementos heredados de su homónimo chicharrero y otros que son producto de su propia realidad, que serán los que con el paso de los años conformen su denominación. El carnaval de Tenerife debería tratar de recuperar su identidad perdida; ser exigente con las murgas, referente ineludible de esta fiesta y de nuestra sociedad, que con el paso de los años se han olvidado de la crítica y de agudizar su ingenio, para convertirse en seudo coros que interpretan letras larguísimas y aburridas y se reúnen en insulsas concentraciones con otras formaciones grancanarias; rescatar del ostracismo a las comparsas, ritmo y armonía de la fiesta de don Carnal, así como a agrupaciones musicales, rondallas y grupos coreográficos, que han sido esenciales en la fiesta y deben volver a sentirse importantes; y, sobre todo, desechar productos importados y devolver a las calles de la ciudad el carnaval abierto, divertido, seguro, vistoso y espectacular de antes, el de la marea humana bienintencionada que abusa de la diversión y el transformismo hasta que el cuerpo aguante y repele cualquier atisbo de violencia. Para un carnaval como el de Santa Cruz de Tenerife, lleno de símbolos y santuarios como el Teatro Guimerá, la plaza del Príncipe -aunque sean muchos los que jamás hayan ido a un concierto de Los Fregolinos o la Ni fú-Ni fá-, la Alameda del Duque de Santa Elena, la plaza de España, con o sin obras, que este año obligaron a trasladar el carnaval al Recinto Ferial, la calle San José, el Corinto, el Águila o el quiosco Numancia, mirarse en el pasado -aunque sólo sea como excepción a la regla- y rescatar su esencia es casi una obligación. El carnaval de Tenerife no necesita de concursos inventados como La canción de la risa para revivir y engancharse a los nuevos tiempos. Se trata de respeto a la tradición y de amor a una fiesta que corre por las venas. El corazón de la fiesta está en su gente y en cómo viven y sienten el carnaval. Aún estamos a tiempo de aunar tradición y modernidad y salvar con ello nuestro carnaval de realidades.

209

(

SOCIEDAD Población

Algunas lecciones del crecimiento económico José Luis Rivero Ceballos

Presidente del Consejo Económico y Social

(

Las altas tasas de crecimiento de la economía de Canarias en los últimos años no han conseguido reducir la población bajo el umbral de pobreza, ni en términos relativos ni absolutos

i hiciéramos el supuesto de que la historia de los ciclos económicos de corto plazo en Canarias se repite, en el año que acabamos de terminar se habría producido uno de esos cambios de fase que impulsan la economía a un proceso de expansión en la segunda mitad de cada década, desde los cincuenta. Algo de esto nos anunciaba el sorprendente 2’8% de crecimiento del PIB de 2004. Y aunque aún no disponemos del dato de crecimiento económico en 2005, todo apunta a una tasa que se acerca al 3%. Sería un resultado excelente, dadas las circunstancias. Si se confirmara esta información, la economía de las Islas habría superado un peligroso momento de la economía internacional con una calificación por encima del notable. Y si alguien lo pone en duda, recuérdense las consecuencias sociales de similares circunstancias vividas en los períodos 1972-1975, 1979-1984 y 1989-1993. Ahora bien, tan importante es la valoración de estos hechos como la reflexión sobre ellos. Hay preguntas pertinentes que pueden ofrecer importantes lecciones para el futuro. Veamos algunas lecciones extraídas de la experiencia que nos permiten reconocer los beneficios de estos buenos resultados del crecimiento, pero también los costes. La primera lección es que el crecimiento económico ha generado nuevas empresas y empleo, mayores rentas del capital y salariales. Pero también costes cada vez mayores en términos de bienestar colectivo (inflación, vivienda, sanidad, tráfico, calidad del empleo, etc). Por no hablar de los costes derivados del deterioro del medio ambiente, tras décadas de crecimiento de actividades que utilizan el suelo como un recurso-flujo cuando es un recurso-fondo. Paradójicamente, la población que ha incrementado las rentas, precisamente como resultado de ese crecimiento, y ha adoptado hábitos de consumo masivo, sufre los costes y reclama respuestas de la política económica para no cambiar su pauta de decisión individual. ¿Qué hacer? Controlar la inflación exige subir los tipos de interés, estabilizar la demanda de bienes y servicios, menos márgenes de beneficios y estabilidad de salarios. Mejorar la disponibilidad de viviendas significa alquileres más altos, más recursos para construcción, mayor ocupación del territorio. Incrementar los servicios sanitarios implica más recursos y más impuestos para financiarlos, porque hay que

)

210

ser muy crédulo para pensar que la mejora de la eficiencia hace milagros. Reducir los atascos y conseguir mayor fluidez en el tráfico sólo es posible si dedicamos más territorio al transporte, subimos los impuestos que gravan la venta de vehículos y combustible, y dedicamos más recursos al transporte público, lo que significa más impuestos. Más calidad de empleo significa menos empleo, más formación profesional, por tanto, más gasto público y privado. Así podríamos seguir con una amplia lista de sacrificios necesarios. Las preguntas son: ¿Hasta dónde estamos dispuestos a admitir los costes de nuestras decisiones? ¿Hasta qué punto disponemos de instrumentos para que los sacrificios respondan a criterios de equidad? Estas preguntas son sólo retóricas, porque la formación de una respuesta social es un proceso siempre dialéctico. Pero una sociedad debe mirar de frente sus realidades, aunque no gusten. El debate sobre estos aspectos estratégicos tendrá su punto culminante en los próximos meses cuando el Parlamento, y antes el Ejecutivo, debatan los aspectos de las Directrices que han de ser revisados. Y entre otros, el límite de crecimiento de las actividades alojativas derivadas del turismo. Es una magnífica oportunidad para proponer un debate social riguroso en el que todos nos examinemos en relación con el decisivo asunto de la compatibilidad entre las decisiones individuales y el bienestar colectivo. De ahí debe desprenderse la política económica, del compromiso social adquirido. La segunda lección se refiere al debate sobre crecimiento y distribución. Las altas tasas de crecimiento de la economía de Canarias en los últimos años no han conseguido reducir la población bajo el umbral de pobreza, ni en términos relativos ni absolutos. La Encuesta de Ingresos y Condiciones de Vida de los Hogares Canarios del 2004, publicada a finales del pasado año, ofrece unos resultados en términos de pobreza que son claros. Debe considerarse que cuando se determina el umbral de pobreza se está determinado una medida de desigualdad de la renta, que se refiere por tanto a la renta

)

de la totalidad de los hogares de Canarias. Esta es la medida (60% de la mediana de los ingresos medios equivalentes) utilizada en la Unión Europea por los estudios habituales sobre distribución personal de la renta. Naciones Unidas utiliza en sus informes una medida de pobreza absoluta que se refiere al mínimo de subsistencia, convencionalmente situado en un dólar al día. Nada que ver, por tanto, entre una y otra. Nuestros pobres son pobres relativamente a la renta de Canarias y su distribución. Pero esta medida de la desigualdad es importante porque una sociedad democrática debe aspirar a un patrón de equidad que reduzca las diferencias de renta progresivamente. En comparación con la encuesta de 2001, lo revelador es que los pobres son más en número, iguales en porcentaje de la población total y con ingresos reales ligeramente inferiores. Por tanto, la lección que extraemos es que no basta con que la tarta a repartir sea más grande, la política económica debe incidir en el reparto. El próximo año dos importantes leyes comenzaran a tener efectos sociales, esperemos que importantes, la que se refiere a la dependencia y la que regula las rentas mínimas de protección. La seriedad y eficacia con que se apliquen será de una importancia radical para el futuro. Y para completar el cuadro, debemos recordar que gran parte de la política distributiva pasa por el correcto funcionamiento de los bienes preferentes (sanidad, educación, justicia y seguridad, vivienda, cultura). La tercera lección se refiere a la importancia de un marco económico y fiscal estable y alentador de beneficios sociales. El debate que se producirá en 2006 sobre los principales incentivos fiscales del REF determinará una buena parte de la respuesta de la economía de Canarias a las fluctuaciones del ciclo económico. No creo que sea aventurado decir que el actual régimen de incentivos ha tenido efectos importantes sobre el crecimiento y el empleo, pero existe la percepción de que ha beneficiado más a las rentas del capital que a las otras rentas. Así que se ha producido una perdida de legitimación social de los principales incentivos. Recuperar esta legitimación es fundamental para la eficacia posterior en relación con el empleo y la mejora de las rentas salariales. El futuro dependerá de que planteemos estas consideraciones de forma correcta y que busquemos soluciones razonables en el camino a una mayor cohesión económica y social.

(

SOCIEDAD Población

MIGUEL BARRETO / ACAN

Las claves del cambio

Un sanitario atiende a un grupo de inmigrantes recién llegado a las costas canarias.

Los cayucos 'revolucionan' el mapa canario de la inmigración Nicolás Castellano

Jefe de Informativos de Cadena SER Las Palmas

La llegada de inmigrantes en patera descendió el pasado año más de un cuarenta por ciento en Canarias frente al 25% que disminuyó en toda España. Eso sí, la irrupción del uso de los cayucos y las nuevas rutas con puntos de partida cada vez más al sur del Sáhara Occidental y Mauritania ha provocado la llegada de inmigrantes a islas donde antes sólo habían visto las pateras por la televisión o en las fotografías de los periódicos.

(

En pleno mes de agosto del año 2005, en la playa de Las Salinas, en el tranquilo pueblo pesquero de Agaete (Gran Canaria), la Guardia Civil no daba crédito a lo que tenía ante sí. Sus ojos estaban clavados en una embarcación nunca vista antes por estas islas, inusualmente larga, de 12 metros de eslora, recubierta de fibra y con un diseño en forma de piragua que dejaba en la arena negra de la playa de ese punto del noroeste grancanario a 19 subsaharianos asombrados con el recibimiento. Nunca antes había llegado una patera a ese punto de la costa, nunca los especialistas en inmigración del instituto armado habían visto nada parecido y nunca pensaron que desde ese día se abriría la nueva ruta de los cayucos hacia Canarias. Sólo en diciembre de 2005 llegaron a Tenerife y Gran Canaria 22 de estas embarcaciones de pesca, propias del sur del Sáhara, de Mauritania e

212

)

incluso de Senegal. Las otras diez barcas que alcanzaron las islas en el último mes del año fueron pateras convencionales, que volvieron a alcanzar Fuerteventura y en menor medida Lanzarote. En total, el pasado año fueron detenidas 4.751 personas que intentaron entrar a Canarias de manera irregular a bordo de 213 embarcaciones, casi cuatro mil inmigrantes menos que en todo 2004, el mayor descenso de todo el estado español. Esos cayucos han roto en 2005 el tradicional mapa de las rutas que los inmigrantes seguían para entrar de manera irregular en Canarias a bordo de pateras. Son unas embarcaciones con dimensiones que oscilan entre los 12 y los 18 metros de eslora, equipadas con motores de hasta 40 caballos, que suelen

Llegada inmigrantes en patera. Islas Isla de llegada Fuerteventura Lanzarote Gran Canaria Tenerife La Gomera El Hierro La Palma CANARIAS

transportar una media de 50 personas, cuyos patrones navegan con sistemas de orientación por satélite, conocidos popularmente como GPS, y que traen casi exclusivamente a personas procedentes del África subsahariana. El giro es radical con respecto al modelo habitual de la barquilla que desde 1994 llega de manera intermitente siguiendo el referente del Faro de la Entallada hasta la costa sureste de Fuerteventura. Hasta ahora, los efectivos del servicio marítimo de la Guardia Civil, los marineros de las embarcaciones de Salvamento Marítimo, los pescadores canarios que tantas veces han ayudado a salvar las vidas de estas personas cerca ya de nuestras orillas, todos se habían habituado a interceptar pateras que no superaban los siete metros y que a duras penas resistían el viaje desde las costas saharauis porque en la mayoría de los casos eran construidas por los propios inmigrantes escondidos en el desierto.

2003 2004 2005 7.394 7.282 2.249 1.811 348 329 181 535 1.416 169 104 637 - - 72 - - - - 48 9.555 8.269 4.751 FUENTE

Delegación del Gobierno

Llegada de pateras e inmigrantes Año Pateras Inmigrantes 1994 1 10 1995 8 29 1996 7 27 1997 23 112 1998 67 737 1999 61 2.165 2000 179 2.240 2001 277 4.129 2002 375 9.929 2003 340 9.555 2004 270 8.269 2005 213 4.751 FUENTE

Delegación del Gobierno

Las claves del cambio de cayucos por pateras hay que buscarlas en el aumento de la vigilancia de la Gendarmería marroquí sobre las costas de Tarfaya y El Aaiún, los lugares más cercanos en línea recta a Fuerteventura, apenas 87 kilómetros. Después de pésimo estado en las relaciones entre España y Marruecos que dejó como herencia José María Aznar, la llegada de José Luis Rodríguez Zapatero a la Moncloa supuso que la casa real alahuí ordenara extremar la vigilancia entre Tarfaya, el extremo sur de Marruecos, y las playas situadas al sur de El Aaiún, la capital del Sáhara Occidental, desde donde hasta ahora salían casi a diario las barquillas. Esto provocó que el pasado año 2005 se trasladara a las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla la presión de cientos de subsaharianos que cada noche intentaban saltar las vallas. El gobierno de Marruecos inició entonces una expulsión de estos miles de subsaharianos, que acabaron perdidos en muchos casos en pleno desierto o en la zona minada del gran muro militar construido por Hassan II para proteger sus intereses económicos en el Sáhara. La misión de la ONU en la zona y las ONGs internacionales dieron la voz de alarma al encontrar a cientos de subsaharianos en un estado lamentable, abandonados a su suerte por Marruecos en medio de la nada, de la inmensa arena. El que una caravana de periodistas españoles siguiera esas guaguas colmadas de estas personas sin destino conocido acabó provocando que varios vuelos de la Royal Air Marroc tuvieran que repatriar a muchos de estos subsaharianos hacia ciudades como Bamako, la capital de Mali. Muchos de esos inmigrantes han acabado trabajando en la pesca en Noadibou y en La Güera, el antiguo oasis de los militares españoles. Allí, tras ganar lo suficiente para pagar su billete a las mafias que controlan estas nuevas rutas, comienzan su periplo aquellos que se atreven a subir a un cayuco con el objetivo de recorrer los más de 700 kilómetros que los separan de las costas canarias. Mucho se ha escrito y comentado sobre la ruta que siguen hasta alcanzar nuestro archipiélago. Unos apuntan a la tesis de que los cayucos vienen remolca-

D A MIGUEL BARRETO / ACAN

PATERAS CON BANDERAS DEL FRENTE POLISARIO

Un inmigrante desciende de una embarcación de Salvamento Marítimo.

Población extranjera por islas. 2005 Isla Población Extranjeros %Extranj. Lanzarote 123.039 27.736 22,54% Fuerteventura 86.642 20.526 23,69% Gran Canaria 802.247 60.531 7,55% Tenerife 838.877 101.946 12,15% La Gomera 21.746 2.919 13,42% La Palma 85.252 7.281 8,54% El Hierro 10.477 1.321 12,61% CANARIAS 1.968.280 222.260 11,29% FUENTE

INE-ISTAC

Población por lugar nacimiento. 2005

)

a llegada a Canarias de saharauis a bordo de pateras es tan vieja como el propio fenómeno de la inmigración irregular. Precisamente fueron dos saharauis los que, en 1994 y en Caleta de Fuste, inauguraron la llegada de pateras de manera intensa hacia este archipiélago. Entonces fueron recibidos casi como héroes en una isla como Fuerteventura, siempre sensible al conflicto saharaui porque, hasta la salida de España de la ex colonia, era precisamente la majorera una de las poblaciones de colonos más numerosa en el Sáhara. 11 años después, entre noviembre y diciembre de 2005, unas 60 personas llegadas en patera -sobre todo a Gran Canaria- se declararon saharauis al ser identificados por la policía. Una cifra que nunca se había registrado en tan corto espacio de tiempo. Desde mayo, cientos de manifestaciones independentistas se han multiplicado por el territorio saharaui, justo al cumplirse los 30 años de la Marcha Verde marroquí sobre el Sáhara Occidental. Entre los jóvenes que decían sentirse perseguidos por las autoridades marroquíes en las calles de El Aaiún o Smara por reclamar la independencia, la policía acabó descubriendo a falsos seguidores del Frente Polisario que no dudaban en portar banderas saharauis para intentar lograr alguna ventaja legal y quedarse en España. Entre los casos de verdaderos saharauis que huían de la presión policial y militar de Marruecos sobre este territorio en litigio desde 1975, llamó la atención el caso de Sidi Mohamed Babite, un joven que cambió un cibercafé ubicado frente al hotel Al Massira, en una céntrica avenida de El Aaiún, por una patera con la que llegó a Gran Canaria tras partir de Cabo Bojador. Considerado uno de los organizadores de la llamada intifada saharaui, ha acabado en nuestro archipiélago porque temía morir a manos de los gendarmes alhauitas por manifestarse a favor del derecho de su pueblo a elegir en referéndum si siguen o no el camino de la independencia.

)

dos o a bordo de otros grandes barcos que los dejan apenas a unas millas de la orilla. Otros aseguran que los cayucos llegan costeando el Sáhara hasta llegar a Cabo Bojador (a 500 kilómetros por carretera de El Aaiún), donde ponen ya proa hacia Canarias. Ésta es precisamente la versión que manejan en el Ministerio del Interior español. Hasta ahora no hay ningún informe de la Guardia Civil que certifique el uso de los llamados barcos nodriza que acerquen cayucos o pateras hasta las costas isleñas. Las dudas surgen por lo vertiginoso del viaje que debe emprender un cayuco si quiere llegar desde las costas saharauis o mauritanas hasta las Islas Canarias. Según los informes de la Guardia Civil, la nueva ruta de los cayucos se ve favorecida por las corrientes reinantes en las cercanías de Dagla, la antigua Villa Cisneros española o en Noadibou, ya en Mauritania. Siguiendo la misma ruta que los grandes cargueros que vienen del sur de África o de Sudamérica, los cayucos navegan sobre la llamada corriente del Golfo que parte del archipiélago de Cabo Verde y que pasa justo en medio de Tenerife y Gran Canaria, lo que a la postre parece llevar esas embarcaciones a la costa de Los Abrigos en el Médano (Granadilla) o a San Bartolomé de Tirajana. Estas embarcaciones, que parten más al sur, son compradas o robadas a pescadores, están hechas de poliéster, navegan mejor, tienen un francobordo más alto, no están tan sometidas al oleaje como las pateras y por eso son más estables. Otro dato a tener en cuenta es que el hecho de que vengan tan cargadas no supone un peligro añadido, porque el peso hace más fiable al cayuco. En todo caso, hacer una foto fija de un fenómeno tan cambiante como el de la inmigración irregular resulta casi imposible. 2005 nos deja primero el descenso espectacular, superior al cuarenta por ciento, en el número de personas detenidas al intentar entrar en Canarias a bordo de esas barquillas. En segundo lugar, el cambio fundamental del uso de cayucos por pateras. Y como consecuencia de ese cambio, la salida de las embarcaciones cada vez más lejos de este archipiélago ha provocado que Tenerife y Gran Canaria ganen cada día más terreno para desbancar a Fuerteventura como la isla de destino preferente de las pateras. En definitiva, hablar de inmigración irregular y de sus posibles soluciones se suele reducir en Canarias a siglas como el SIVE, el sistema integral de vigilancia que sólo funciona en Fuerteventura; o a llamamientos más o menos folclóricos al uso de la Armada. Ha costado que al fin algunos se hayan dado cuenta de que lo prioritario es salvaguardar que no sigan muriendo más personas al intentar llegar a este archipiélago. Donde queda mucho camino por recorrer es en el nivel del debate de los políticos canarios y, en consecuencia, de la opinión pública, que quizás debería reflexionar más sobre por qué una persona se arriesga a todo aun conociendo su futura condición clandestina en Europa, o por qué en Mali, Costa de Marfil, Guinea Conakry, Nigeria, Gambia o Senegal la primera preferencia de una familia sigue siendo reunir el dinero suficiente para que el hijo más preparado intente en Europa pagar el desarrollo que no encuentran en su aldea.

Lugar nacimiento Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS Misma isla 61.161 30.364 650.865 583.663 14.750 64.950 5.530 1.411.283 Otra isla 10.661 13.175 18.351 50.638 2.409 4.191 2.044 101.469 Resto España 21.698 20.938 58.114 70.562 982 4.048 606 176.948 Otro país 29.519 22.165 74.917 134.014 3.605 12.063 2.297 278.580 Total 123.039 86.642 802.247 838.877 21.746 85.252 10.477 1.968.280 FUENTE

INE-ISTAC

Evolución de las altas de extranjeros por islas (sólo empadronados) Año Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro TOTAL 1988 132 82 329 716 19 146 11 1.435 1989 159 89 521 1.177 13 191 45 2.195 1990 234 61 707 1.264 31 226 122 2.645 1991 220 20 874 651 4 171 18 1.958 1992 265 82 333 864 23 186 7 1.760 1993 343 60 745 843 18 122 2 2.133 1994 343 65 826 918 13 247 14 2.426 1995 363 42 694 918 4 194 7 2.222 1996 490 45 621 1.295 6 148 27 2.632 1997 553 275 1.604 3.781 102 525 74 6.914 1998 1.049 619 1.822 4.397 191 624 157 8.859 1999 1.596 1.243 3.850 4.820 241 717 185 12.652 2000 3.960 2.725 8.104 7.060 330 995 242 23.416 2001 4.311 2.247 8.474 8.782 159 990 295 25.258 2002 4.180 1.920 8.945 11.708 295 996 277 28.321 2003 3.724 2.632 7.836 13.009 478 1.071 298 29.048 2004 4.285 3.225 8.824 17.776 397 976 223 35.706 FUENTE

INE-ISTAC

213

(

SOCIEDAD Población

¿Una sociedad del bienestar en Canarias? Sí, pero ¿para quién? José María Rivero Vargas

MIGUEL BARRETO / ACAN

Secretario general de Cáritas Diocesana de Tenerife

Cáritas Diocesana de Tenerife o, lo que es lo mismo, Cáritas en la Diócesis, es el instrumento oficial de la Iglesia Católica para llevar a cabo su acción caritativa y social. Cáritas ha sido, es y será la opción preferencial para los más pobres, los excluidos, los últimos y los no atendidos. Es, en definitiva, “la Iglesia en traje de faena”, en su trabajo continuo y cotidiano de búsqueda de la justicia social.

(

Es precisamente la falta de esta justicia social con los colectivos de personas más desfavorecidos (personas sin hogar, inmigrantes, mayores solos y con pensiones muy bajas, jóvenes en exclusión social o en riesgo, mujeres con cargas familiares y víctimas de violencia de género, personas con VIH-sida...) la que obliga a Cáritas a intervenir en auxilio del hermano necesitado (Parábola del Buen Samaritano, Lc. 10, 25-37). No es justo ni aceptable que en pleno siglo XXI, y perteneciendo a un país miembro de la Unión Europea con una sociedad desarrollada, un alto porcentaje de la sociedad canaria, el 18,7% según el Instituto Canario de Estadística (Istac) y su última Encuesta de Ingresos y Condiciones de Vida de los Hogares Canarios, se encuentre en situación de pobreza relativa (personas que reciben unos ingresos inferiores a 457 euros por mes). Eso hace que unas 400.000 personas en nuestra Comunidad Autónoma busquen desesperadamente, o al menos con ingenio, soluciones para llegar a fin de mes.

El ‘rostro’ de la pobreza

Esta situación de pobreza afecta de desigual forma a las islas. Así, Lanzarote es la que presenta menor porcentaje de pobreza relativa, con el 8,6%, mientras que la isla que mayor porcentaje de pobres presenta es El Hierro, con el 28,8%. Si tenemos en cuenta la variable sexo, la pobreza en mujeres es superior a la existente en hombres, con el 20,3% frente al 17,1%. Y si contemplamos los últimos datos de la Encuesta de Condiciones de Vida publicados por el Instituto Nacional de Estadística (INE) y analizamos el ingreso neto anual medio por hogar y persona, Canarias se sitúa entre las cinco comunidades españolas con menores ingresos, al tiempo que es la séptima en el ránking de tasa de riesgo de pobreza. Pero la pobreza, según nosotros la entendemos, no puede medirse únicamente en términos de renta. Así, hay otros aspectos, tanto cuantitativos como cualitativos, que pueden agravar

)

214

Una persona descansa en un banco.

Condiciones vida hogares canarios. Encuesta 2004 Isla Ingreso Ingreso Hogares Población hogar persona pobreza pobreza Lanzarote 1908,29 683,10 8,4% 8,6% Fuerteventura 1821,14 692,53 11,0% 10,7% Gran Canaria 1676,65 543,13 21,4% 19,9% Tenerife 1601,64 552,31 22,3% 19,1% La Gomera 1369,76 534,49 25,2% 16,5% La Palma 1383,36 467,37 27,2% 24,9% El Hierro 1318,52 506,51 33,1% 28,8% CANARIAS 1647,22 558,24 20,8% 18,7% FUENTE

ISTAC

una situación de precariedad económica, tales como: los relacionados con la salud mental, situaciones de falta de formación que vienen a dificultar la inserción laboral, soledad de las personas, realidades de drogodependencias, ser inmigrante, precariedad laboral o situación de desempleo. Si tuviéramos que poner rostro a la pobreza en Canarias, éste sería el de una mujer, joven, cada vez más joven, inmigrante, con dificultades para su inserción laboral y con cargas familiares agravadas por problemas de salud mental o de drogodependencias. Pero volviendo a esta triste realidad, a la de las 400.000 personas que hay en Canarias por debajo del umbral de la pobreza, ¿cómo es posible que hayamos llegado a esta situación tan delicada, socialmente hablando, cuando en el último decenio nuestra Comunidad Autónoma ha sido la segunda con mayor índice de crecimiento económico? Esa generación de riqueza ¿por qué no ha repercutido en un mayor bienestar social? ¿Qué es lo que ha fallado? No cabe duda de que el sistema de redistribución de riqueza hace aguas por todos lados, pero no es menos cierto que la autoridad política ha estado y está obligada a poner en marcha todos los mecanismos e instrumentos necesarios que permitan cerrar la brecha entre las diferentes

clases sociales. Y ante esto: ¿qué futuro nos aguarda? Se están dando elementos que pueden hacernos albergar esperanzas de que un mundo mejor es posible. No es otra cosa que la toma de conciencia por parte de la autoridad política de poner soluciones a medio y largo plazo a estas situaciones de injusticia social, fruto de la reiterada denuncia de la sociedad civil, en general, y del tercer sector, en particular. Un ejemplo de ello es la tramitación de la Ley de Rentas Mínimas. Pero esto no deja de ser un paso y es necesario que se articulen otras iniciativas. Quizás, un primer paso puede ser el poder abordar en una misma mesa de trabajo el análisis de la realidad social, con las aportaciones del Gobierno y de las entidades que estamos día a día en contacto con estas crudas realidades. Se nos antojan fundamentales las políticas integrales de empleo, de acceso a la sanidad, al transporte, a la vivienda, encaminadas de una forma especial hacia las personas con menos recursos económicos, en situación de marginación, pobreza, exclusión social o riesgo de padecerla, y sustentadas en unos presupuestos públicos de marcado carácter social. Lo justo es que las personas con más desventajas tengan más ventajas de acceso a los recursos y servicios sociales. Pero, a mi entender, el papel que deberían tener las ONG o entidades de carácter social, o al menos el papel de Cáritas, debe ser de complementariedad en la intervención gubernamental; es decir, el de llegar donde la Administración pública no llega, pero nunca para sustituirla.

Sensibilidad social

Fundamental es también mejorar los sistemas de financiación pública de estas entidades sociales, que, muchas veces, sufren el retraso en la recepción de apoyo público y la escasez de éste, lo que viene a dificultar la intervención directa de estas entidades con las personas más necesitadas, con lo que a su vez se está generando más injusticia social. Y ante toda esta descripción socioeconómica, ¿cómo ha reaccionado la sociedad? Desde mi trabajo y el servicio de Cáritas he podido comprobar y sentir que la gente ha ido sensibilizándose con estas realidades sociales aun reconociendo que queda mucho trabajo por hacer. Creo que el canario, que siempre ha sido solidario, también lo es actualmente, pero necesita ser sensibilizado continuamente para que decida intervenir y tomar parte en esas acciones. Es necesario hacer un llamamiento a la corresponsabilidad por parte de todos los que conformamos esta sociedad canaria, con un mensaje de que en este mundo todos tenemos algo que ver y hacer: la Administración pública, velando por los mecanismos que garanticen una mayor justicia social; las ONG, desde su papel de complementariedad en la acción del Gobierno; los medios de comunicación, desde su acción de dar a conocer lo que ocurre; el mundo de la empresa, posibilitando el acceso al empleo de las persona más desfavorecidas, así como la generación de riqueza que redunde en un mayor bienestar social; y el ciudadano de a pie, tomando conciencia de lo que está ocurriendo y participando, en la medida de sus posibilidades, de esas realidades.

SOCIEDAD Población

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Manifestación celebrada el pasado 26 de noviembre en Santa Cruz de Tenerife contra la construcción del Puerto de Granadilla.

Las infraestructuras ‘atrapan’ a los movimientos sociales Cosme Orta Galindo

Subdirector de Informativos de la Televisión Canaria

Es una constante que se repite en los últimos años, pero el debate sobre el estado de determinadas infraestructuras en el Archipiélago ha vuelto a marcar el pulso social en 2005. Y con una característica contrapuesta: en Tenerife, las manifestaciones se oponen a determinadas obras… mientras que en Gran Canaria se reclama la ampliación de diferentes infraestructuras.

(

LA DISTANCIA ENTRE LOS ELECTORES Y LOS ELEGIDOS

Qué ocurre para que en los perfiles de las cuatro movilizaciones de mayor volumen se hayan escenificado sesgos y motivaciones tan distintos? En Gran Canaria, electores y elegidos han conseguido aunar criterios, al menos de forma puntual, para trazar puntos de reivindicación comunes. En Tenerife, tal cosa ha sido imposible. La distancia establecida entre los representantes de determinados colectivos sociales y los representantes políticos y empresariales han tenido y tienen en Granadilla y otras obras pendientes -anillo insular, tendido eléctrico, segunda pista en el aeropuerto Reina Sofía o el tranvía- un camino de no retorno tan acusado que el entendimiento a estas alturas se antoja inviable. Y 2006 volverá a ejemplificar esas diferencias entre el modelo de islas que quieren los canarios.

)

Más allá de reivindicaciones gremiales como la de los grupos C, D y E del Servicio Canario de Salud que congregaron a miles de personas en las dos capitales canarias, exigencias laborales como las del personal de la comunidad autónoma o los agricultores -que han colapsado en numerosas ocasiones el tráfico en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria- o concentraciones vecinales vinculadas, sobre todo, a expansiones urbanísticas o cambios en el planeamiento en el área de influencia de las principales ciudades de Tenerife (núcleos costeros como Candelaria o Valleseco) y Gran Canaria (Ojos de Garza y la ampliación del aeropuerto, por ejemplo), el eje conductor de las principales movilizaciones del año ha basculado siempre en función de las discusiones sobre las bondades o perjuicios de determinadas obras en las islas. Movilizaciones que, además, han estado marcadas por una singular característica contrapuesta. Mientras en Tenerife las dos mayores

concentraciones humanas fueron en protesta contra la futura construcción del puerto industrial de Granadilla y contra el proyecto de Vía Exterior en La Laguna, las dos manifestaciones más importantes en Gran Canaria se convocaron para reclamar la ampliación urgente de, precisamente, dos infraestructuras: la autopista hasta Mogán y la exigencia de mejores carreteras para el Norte de la isla. Además, en los primeros casos, las movilizaciones contaron con escaso apoyo político e institucional en comparación con las marchas celebradas en la provincia oriental, en las que los propios alcaldes implicados portaron las pancartas que abrieron las comitivas. La manifestación más significativa de 2005 en Canarias se celebró el 26 de noviembre. Esa mañana de sábado, decenas de miles

de personas -60.000 según los manifestantes, 10.000 para la Policía Nacional y entre 8.000 y 9.000 para efectivos de la Local- recorrieron durante tres horas las calles de Santa Cruz de Tenerife para mostrar su negativa al puerto de Granadilla. Diversas asociaciones encabezadas por la Asamblea por Tenerife y la Coordinadora de Pueblos y Barrios calificaron de “éxito” la jornada, apoyaron la ampliación del puerto capitalino y criticaron el modelo de desarrollo del Archipiélago. Unos 10 meses antes, el 29 de enero de 2005, los mismos convocantes lograron reunir a varios miles de personas -entre 10.000 y 2.000 según las fuentes- en La Laguna, que protestaron contra la creación de la Vía Exterior y la especulación del suelo. Vecinos de barrios como San Lázaro, El Centenero, San Miguel de Geneto, El Ortigal, Guamasa o San Benito y algunos colectivos políticos, sindicales, universitarios y ganaderos secundaron una marcha en defensa del uso racional del suelo rústico y agrícola.

El caso grancanario

En Gran Canaria, el 18 de abril del año pasado quedará marcado en el calendario como un día clave para el futuro del Norte de la isla. Esa tarde, entre 15.000 y 20.000 personas, según la Policía Local, se concentraron en Las Palmas de Gran Canaria para demandar mejores vías de comunicación para esa zona al grito de Carreteras sí, atascos no. Tras una pancarta de dimensiones considerables, los diez alcaldes de la zona aparcaron afiliaciones políticas para acelerar plazos y proyectos, y fueron recibidos por la vicepresidenta del Gobierno, María del Mar Julios. Ya en fechas más recientes, el 24 de noviembre pasado, más de 6.000 personas se echaron a la calle una mañana de jueves para andar tres kilómetros en el municipio de Mogán y solicitar que la autopista GC-1 llegue desde Puerto Rico hasta la Villa. Una vez más, alcaldes y autoridades encabezaron la marcha para coincidir en lo prioritaria de esa obra para el desarrollo económico de la zona y la movilidad y seguridad de sus habitantes.

215

(

SOCIEDAD Sanidad

El año del Pacto Social por la Sanidad María del Mar Julios Reyes

Vicepresidenta del Gobierno de Canarias y consejera de Sanidad

(

Entre los avances de 2005 destacan los vinculados a la disminución de las listas de espera, al incremento la actividad asistencial o a la mejora las condiciones de trabajo de los profesionales

l Sistema Sanitario de Canarias se ha dotado, en los últimos años, de las infraestructuras y de los servicios necesarios para atender, con criterios de excelencia, las demandas de casi dos millones de usuarios, teniendo en cuenta, además, que hemos tenido que superar un déficit histórico en todo tipo de infraestructuras, también en las sanitarias. Si hacemos referencia al 2005, entre los avances más significativos destacan los vinculados a la disminución de los tiempos de demora, más conocido como listas de espera, al incremento la actividad asistencial, a la mejora las condiciones de trabajo de los profesionales y al posicionamiento sobre la necesidad de una adecuada financiación sanitaria por parte del estado. En el ámbito asistencial se ha consolidado la orientación de los servicios sanitarios para garantizar una mejora de los tiempos de demora de los procedimientos quirúrgicos; así como el inicio de la consolidación de la estabilidad laboral de los trabajadores del Servicio Canario de la Salud y el desarrollo de un modelo de incentivos dirigido a los profesionales. Este crecimiento requirió una fuerte inyección de recursos económicos por parte del Gobierno de Canarias. Con este esfuerzo, no sólo se presta a la ciudadanía un servicio fundamental, en el que la prevención y las actuaciones en materia de salud se dirijan a nuestro objetivo fundamental: las personas; sino que también se continua avanzando en la consolidación del sistema sanitario público en Canarias. En el ámbito de la financiación sanitaria, y desde la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, se ha trabajado con firmeza en la consolidación de un modelo de financiación del Sistema Nacional de Salud que contemple las singularidades de cada Comunidad Autónoma, en este caso de Canarias. Existe la necesidad de actualizar las variables contempladas en el actual modelo de financiación, sobre todo en aquellas comunidades autónomas con fuertes crecimientos poblacionales. En el caso de nuestra Comunidad Autónoma, la tasa media de crecimiento de la población protegida casi ha duplicado la del Sistema Nacional de Salud, tendencia que se ha mantenido en el 2005.

)

216

Estas tendencias poblacionales, así como otras variables relacionadas con la financiación sanitaria como son la adecuada distribución de fondos de cohesión -que actualmente no recoge la compensación financiera por la utilización de los servicios sanitarios por parte de la población turística y foránea- y la necesidad de revisar el concepto de insularidad, que debiera incluir la fragmentación interna del archipiélago, están perjudicando seriamente la viabilidad del Sistema Sanitario de Canarias. El adecuado tratamiento de todas estas variables requiere de una posición única desde Canarias, lejos de intereses partidistas y corporativistas, que aglutine a todos los agentes sociales para la consecución de un acuerdo social y político sobre las líneas prioritarias a desarrollar, que garanticen la financiación y sostenibilidad del Sistema Sanitario de Canarias.

)

Con este objetivo, durante el 2005 se pone en marcha una iniciativa que pretende desarrollar un Pacto Social por la Sanidad en Canarias. Esta iniciativa, sin precedentes a nivel nacional, tiene como base el trabajo realizado por el Comité de Expertos sobre Financiación y Sostenibilidad del Sistema Canario de la Salud, creado el 21 de diciembre del 2004 a iniciativa de la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, y que durante casi un año analizó la financiación y sostenibilidad del sistema sanitario en un territorio ultraperiférico y fragmentado como Canarias. En el último trimestre del 2005, en resolución aprobada por el Parlamento de Canarias, se insta a iniciar un proceso de reflexión con los agentes sociales del sistema que permita establecer el Pacto por la Sanidad en el ámbito de Canarias. De esta manera, el Pacto Social por la Sanidad pretende impulsar, desde un clima de consenso social y político, más de cien propuestas agrupadas en ocho líneas estratégicas, como son: Incentivar la participación ciudadana. Mejorar la formación, implicación y motivación de los profesionales sanitarios. Fortalecer la continuidad asistencial entre atención primaria y especializada. Reducir las listas de espera de consulta, diagnóstica y quirúrgica, al tiempo que se mejora la atención sanitaria urgente. Actualizar la organización del sistema de salud y del Gobierno de la Sanidad en las Islas. Racionalizar la prestación del medicamento. Actualizar la financiación sanitaria. Mejorar los niveles de coordinación en el Sistema Nacional de Salud. Con esta iniciativa de corresponsabilidad iniciamos el 2006, intentando agrupar esfuerzos en la consecución de una mejor calidad de vida de todos los canarios y canarias, sobre la base de la sociedad del bienestar, que tanto nos ha costado conseguir y tenemos la obligación de conservar para las próximas generaciones a través de la mejora y modernización de los servicios sanitarios, como expresión de una sociedad desarrollada. Así, seguimos trabajando para abordar los grandes retos de nuestro Sistema Sanitario.

(

SOCIEDAD Sanidad

JONAY RODRÍGUEZ

Miles de manifestantes recorren las calles de Santa Cruz de Tenerife en apoyo de las reivindicaciones de los trabajadores sanitarios.

De la huelga a la financiación: de todo un poco y más de lo mismo Carmen Santana

Atención sanitaria. Grado de satisfacción

Redactora de ‘La Provincia’ Calificación Médica Enfermería Buena 81,85% 79,78% Regular 5,78% 8,76% Mala 9,35% 7,85% Ns/Nc 3,02% 3,61% Total 100% 100%

Informes sobre el grado de salud de los canarios, pretensiones para impulsar la investigación biomédica en el Archipiélago, comités de expertos para evaluar el estado de la Sanidad y realizar prospecciones acerca del sostenimiento del sistema público o la tan traída (y aún no amortizada) deuda de Madrid por la deficitaria financiación del Servicio Canario de la Salud (SCS) jalonaron el devenir de 2005 en la siempre complicada área sanitaria, en la que no faltó -como en los mejores tiempos de la Transición- una rebelión laboral que mantuvo en jaque durante semanas a los usuarios de hospitales y centros de salud.

(

El año 2005 se inició con la fotografía de la consejera del ramo, María del Mar Julios, junto a los profesionales canarios de emergencias que en varios contingentes se desplazaron a las zonas afectadas por el devas-

FUENTE

Encuesta de Salud de Canarias 2004

Utilización de la medicina alternativa Tipo medicina Homeopatía Acupuntura Curandero

Sí 7,61% 2,98% 3,72% FUENTE

No Ns/Nc 92,14% 0,25% 96,76% 0,26% 96,02% 0,26% Encuesta de Salud de Canarias 2004

Medicamentos más vendidos. Canarias 2005 Producto Cantidad Termalgin 500 (20 comp) 1.110.186 Adiro 100 (30 comp) 419.569 Dianben 850 (50 comp) 379.113 Aspirina adultos (20 comp) 346.695 Nolotil (20 caps) 249.707 Almax Forte (30 sobres) 241.088 Voltarén Emulgel (60 gr) 218.626 Ventolín Inhalador 214.406 Yasmin (1x21 comp) 213.459 Seguril 40 (30 tabletas) 198.899 Daflon 500 (60 comp) 193.704 Orfidal 1mg (50 comp) 186.528 Antalgin 550 (10 tabletas) 186.509 Efferalgan (40 comp. eferv) 177.956 Gelocatil 650 (20 comp) 175.539 Idaptan (60 comp) 174.482 Distensan 5 (30 comp) 156.912 Plantaben (30 sobres) 153.484 FUENTE

Distribución farmacéutica

tador maremoto del sudeste de Asia. Y continuó con la imagen de la también vicepresidenta del Ejecutivo autonómico presentando los resultados de la Encuesta de Salud de 2004, un informe que aseguró que los canarios tienen una percepción “muy buena” y “buena” de su salud y que la población tiene menos adicción al tabaco, bebe más alcohol y hace más ejercicio físico que en la década pasada. Con todo, el capítulo de estadísticas, informes y estudios nos dejó en el último puesto en el ranking nacional de las reclamaciones de los servicios médicos, una inquietante calificación que habla de nuestra supuesta indolencia, también a la hora de hacer valer nuestros derechos. Los canarios son “los ciudadanos españoles menos motivados a la hora de reclamar y exigir sus derechos”, decía la memoria anual de la Asociación Española de Defensa del Paciente (AEDP). En primavera se suscitó uno de los episodios que marcaron la actualidad del sector sanitario en la región. Diez años de sueldo congelado hicieron reivindicar la actualización de los suyos a los trabajadores de los grupos C, D y E del Servicio Canario de la Salud, unos 10.000 empleados de decenas de categorías (la mayoría, no sanitarias) que pusieron un alto a la paupérrima situación de sus percepciones un año después de que la sanidad canaria viviera otro conflicto laboral, en esa ocasión protagonizado por los médicos, que obtuvieron entonces mejoras salariales. Crecidas las distancias en sus sueldos por esa causa, auxiliares de enfermería, celadores, pinches, técnicos sanitarios y otros profesionales comenzaron a echar en primavera su

Encuesta sobre la utilización de los servicios sanitarios (2004) Visitas año No ha asistido De 1 a 2 De 3 a 4 De 5 a 9 10 o más

Hombre (edad) 0-15 16-29 30-44 45-64 + de 65 Total 11,95% 25,08% 24,61% 24,79% 8,64% 20,89% 24,19% 33,14% 30,32% 15,46% 14,87% 24,95% 20,57% 16,62% 14,64% 11,72% 9,78% 14,90% 22,05% 11,51% 14,37% 16,79% 14,73% 15,61% 21,24% 13,64% 16,06% 31,25% 51,98% 23,66%

Mujer (edad) 0-15 16-29 30-44 45-64 + de 65 Total 13,57% 13,70% 12,73% 8,97% 3,91% 11,03% 24,29% 20,98% 21,91% 15,66% 9,90% 19,06% 20,90% 22,41% 16,04% 11,82% 7,95% 16,15% 22,39% 22,03% 23,14% 20,16% 20,53% 21,77% 18,85% 20,88% 26,17% 43,38% 57,71% 31,99% FUENTE

)

218

TOTAL 15,97% 22,01% 15,52% 18,68% 27,81%

Encuesta de Salud de Canarias 2004

D A

POLI CELIS / ACAN

Sindicatos desautorizados

Así, se consumó el espectáculo de una mesa sectorial en la que la mayoría de las fuerzas sindicales fue desautorizada por los propios trabajadores, agrupados en torno a asambleas insulares a las que se achacó instrumentalización política. Pero lo cierto es que la mayoría de esa mesa aprobó un preacuerdo con la Consejería de Sanidad antes de Semana Santa, después revocado por los trabajadores en un referéndum convocado por los sindicatos firmantes, quienes fueron desautorizados durante lo que quedó de conflicto; y para muchos, para todo el período que resta antes de que se convoquen elecciones para renovar ese órgano. Con la vuelta a la normalidad en hospitales y centros de salud hasta el próximo conflicto (los médicos preveían una primavera caliente en 2006 si no hay mejoras laborales en unas movilizaciones que, por primera vez, no se vincularían a reivindicaciones estrictamente salariales), la administración sanitaria regional se dedicó a gestionar la evaluación de la sostenibilidad del sistema público y a obtener el mayor rédito posible de la cumbre autonómica que el presidente Rodríguez Zapatero celebró por segundo año consecutivo en el inicio del nuevo curso político. En el reparto, a Canarias le tocó un paquete millonario que, con todo, no se corresponde con la deuda histórica que la Comunidad Autónoma reclama al Gobierno central desde hace más de una década. El gasto sanitario, que se ha disparado en los últimos años por, entre otras circunstancias, el aumento de la población, continúa sin ser debidamente compensado por el Ministerio de Sanidad, que bonifica de tal manera al Servicio Canario de la Salud que este suma cada mes una deuda de cinco millones de euros sólo por atender a personas de paso en la Comunidad Autónoma. En el contexto de la cumbre autonómica, el Gobierno canario cifró en 120 millones de euros el déficit del sistema sanitario por el aumento de habitantes en las Islas pretendiendo que el

Estado aportara los 120 millones, no los 22 que proponía el Ejecutivo central. Al final, Canarias apoyó en septiembre el acuerdo ofertado por el Gobierno de Madrid para aumentar en 3.000 millones la aportación de recursos para las comunidades autónomas hasta la revisión, en dos años, del actual sistema de financiación.

Una mujer dona sangre.

Donaciones de sangre en Canarias. Evolución Islas 2001 2002 2003 2004 2005 Lanzarote 1.528 1.957 2.377 2.717 3.397 Fuerteventura 698 1.449 1.802 2.016 2.388 Gran Canaria 28.069 28.712 28.754 27.836 27.947 Tenerife 24.255 23.540 24.635 24.942 23.749 La Gomera 227 165 413 339 762 La Palma 618 1.490 1.906 2.462 2.500 El Hierro 285 370 385 326 422 CANARIAS 55.680 57.683 60.272 60.638 61.165 FUENTE

Instituto Canario de Hemodonación y Hemoterapia (ICHH)

Donación sangre Com. Autónoma Índice Navarra 53,40 País Vasco 47,51 Galicia 45,03 Cantabria 42,61 Baleares 41,38 Com. Valenciana 39,31 Extremadura 38,78 Madrid 38,72 Cataluña 37,29 Murcia 37,18 Asturias 37,01 Castilla-La Mancha 36,76 Castilla-León 35,98 Aragón 35,92 La Rioja 35,51 Andalucía 34,22 Canarias 31,07 Ceuta 26,63 Melilla 23,01 FUENTE Fedsang (Índice = número de donaciones por mil habitantes)

C O S

El Ejecutivo regional calculó unos 500 millones a ingresar por las arcas autonómicas en ese período, cifra que denostó la oposición parlamentaria del PP desinflándola y calificándola de irreal. Al mes siguiente de esa cumbre autonómica, el informe del comité de expertos sobre financiación y sostenibilidad del sistema sanitario canario proponía aumentar los impuestos especiales sobre el tabaco y el alcohol (bebidas destiladas) para incrementar el presupuesto destinado a la Sanidad en el Archipiélago, recordando que los tipos impositivos en Canarias están por debajo de la media nacional. En cuanto a los dos principales problemas sanitarios abordados por los expertos (las listas de espera y las urgencias), las aportaciones subrayaron las fórmulas ya conocidas desde hace tiempo que se resumen en más recursos y personal junto a una ineludible reorganización del sistema público. Visto lo propuesto, la consejera María del Mar Julios presentaría después en el Parlamento regional su proyecto para alcanzar un pacto social que garantice la sostenibilidad del servicio público sanitario.

El ‘reparto’ sanitario

)

largo pulso a la Consejería, que no cesó hasta poco antes del verano y tras conseguir una subida salarial a tres tramos, el último a cobrar en enero de 2006. Antes de lograr el acuerdo se contaron largas jornadas de concentraciones ante los centros sanitarios, caceroladas, manifestaciones, paros de 24 y 48 horas, huelgas de hambre y tensiones y palabras gruesas entre los representantes de los trabajadores y los responsables sanitarios. El corolario entre estos últimos lo puso el mismísimo presidente del Gobierno, Adán Martín, quien llegó a decir que los trabajadores del SCS eran “unos privilegiados”, algo que encendió los ánimos entre los huelguistas en un momento en el que, además, arreciaba el conflicto. Martín había echado gasolina para apagar el incendio. Y por lo que respecta al núcleo del conflicto laboral del personal de los grupos C, D y E (muchos de ellos con 700 euros de sueldo al mes), en el sector sanitario se evidenció lo que se viene constatando en la generalidad del mundo laboral: la irrealidad de la representación sindical, en la que muchos trabajadores ya no confían y buena parte desdeñan.

CANARIAS-ESPAÑA. AÑO 2005 Donación órganos Barómetro sanitario Com. Autónoma Índice Baleares 46,9 Asturias 46,3 Canarias 45,7 País Vasco 43,4 Navarra 37,3 Cataluña 37,0 Com. Valenciana 36,5 Madrid 35,9 Cantabria 35,7 ESPAÑA 35,1 Aragón 33,9 Andalucía 33,0 Castilla-León 30,5 La Rioja 30,0 Galicia 29,0 Murcia 28,4 Extremadura 25,0 Castilla-La Mancha 19,6 FUENTE

Ministerio de Sanidad (Índice = número de donaciones por millón de habitantes)

Com. Autónoma Índice Asturias 7,26 Navarra 6,71 Castilla-La Mancha 6,61 La Rioja 6,56 País Vasco 6,51 Aragón 6,41 Castilla-León 6,40 Cantabria 6,30 Extremadura 6,30 ESPAÑA 6,18 Andalucía 6,14 Com. Valenciana 6,12 Madrid 6,10 Murcia 6,00 Cataluña 5,96 Baleares 5,83 Galicia 5,56 Canarias 5,37 FUENTE Ministerio de Sanidad (Índice = grado satisfacción general, puntuando de 1 a 10)

Gasto farmacéutico en España

Gasto farmacéutico. Crecimiento

Com. Autónoma Gasto 2005 Gasto 2004 Inc. (%) Andalucía 1.663.198.372,63 1.618.919.501,07 2,74 Aragón 321.209.841,21 302.410.001,00 6,22 Asturias 285.401.434,99 272.002.433,13 4,93 Baleares 177.707.642,94 165.826.879,55 7,16 Cantabria 126.495.507,77 119.657.635,21 5,71 Castilla-La Mancha 474.646.174,62 446.025.647,08 6,42 Castilla-León 596.220.179,63 565.209.757,09 5,49 Cataluña 1.617.875.397,25 1.551.361.178,99 4,29 Canarias 433.156.388,22 399.652.510,32 8,38 Extremadura 278.853.981,38 265.149.007,02 5,17 Galicia 734.949.583,96 689.664.181,21 6,57 Madrid 1.034.484.041,09 971.504.399,43 6,48 Murcia 330.604.268,66 304.258.072,71 8,66 Navarra 135.591.707,95 127.052.311,51 6,72 Com. Valenciana 1.269.610.392,70 1.186.602.093,89 7,00 País Vasco 481.933.736,23 446.964.113,41 7,82 La Rioja 68.376.836,23 63.668.847,27 7,39 Ceuta 11.966.711,20 11.071.980,41 8,08 Melilla 9.095.426,94 8.351.677,20 8,91 ESPAÑA 10.051.377.625,60 9.515.352.227,50 5,63

Com. Autónoma Andalucía Aragón Asturias Baleares Cantabria Castilla la Mancha Castilla y León Cataluña Canarias Extremadura Galicia Madrid Murcia Navarra C. Valenciana País Vasco La Rioja Ceuta Melilla ESPAÑA

Crec.03 Crec.04 Crec. 05 10,27% 6,13% 2,74% 10,78% 6,58% 6,22% 11,82% 6,28% 4,93% 13,15% 8,12% 7,16% 11,53% 7,97% 5,71% 15,13% 4,74% 6,42% 12,66% 7,12% 5,49% 12,23% 4,60% 4,29% 15,88% 8,38% 8,41% 11,77% 6,20% 5,17% 10,27% 5,02% 6,57% 13,26% 7,06% 6,48% 14,67% 10,56% 8,66% 12,25% 6,18% 6,72% 13,16% 7,57% 7,00% 9,46% 6,38% 7,82% 12,30% 7,63% 7,39% 12,80% 10,03% 8,08% 15,40% 9,01% 8,91% 12,15% 6,40% 5,63%

219

(

SOCIEDAD Sanidad

Las listas de espera quirúrgicas: 7.242 historias para desesperarse Elena Rey Domínguez Redactora de ACAN

En Canarias hay todavía 7.242 personas esperando desde hace más de seis meses por una operación quirúrgica, según el balance oficial de la Dirección General de Programas Asistenciales del Gobierno de Canarias. La Consejería de Sanidad asegura que las cifras han descendido un 33% en los últimos dos años al rebajarse en 3.674 el número de pacientes que aguardó más de un semestre por una operación en los hospitales del Servicio Canario de Salud. Pero las cifras aún son muy altas. Detrás de cada espera hay una historia, una historia para desesperarse.

(

Las listas de espera van más allá de las cifras. Pero si nos atenemos a éstas y hacemos un balance por islas, vemos que los que más tuvieron que demorarse para ser intervenidos quirúrgicamente el año pasado fueron los habitantes de Tenerife, con 10.865 personas engrosando las listas de espera. De ellas, un tercio tuvo que aguardar más de seis meses. Le siguen los residentes en Gran Canaria, donde la situación es bastante similar a la tinerfeña, ya que de los 9.980 pacientes que necesitaban en 2005 una operación, uno de cada tres tuvo que esperar más de seis meses para ser llamado a quirófano. En las islas menores también se producen retrasos. Así, de los 1.248 palmeros que requerían una intervención quirúrgica el pasado año, casi la mitad tuvo que esperar más de un semestre para conseguir plaza. En las islas más orientales, Lanzarote y Fuerteventura, las cifras bajan un poco, pero aún así, más de 800 personas aguardaban un quirófano en ambas islas. Donde casi no hay lista de espera es en El Hierro (52 personas) y La Gomera (31). Además, ningún paciente pasó más de medio año sin ser operado.

Cifras y sensaciones

Sin embargo, aunque Lanzarote no tenga una de las tasas más altas de espera quirúrgica en el Archipiélago, según los datos hechos públicos por la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, el 39,1% de sus habitantes da una calificación de “regular” al servicio de salud, un 25,9% señala que es “malo o muy malo” y tan sólo un 22,3% considera que es “bueno o muy bueno”. Estas cifras no son nada positivas si tenemos en cuenta que, en el conjunto del Archipiélago, hasta un 37% de los encuestados valora eficazmente la calidad

)

220

de los servicios. Por especialidades médicas, las mayores listas de espera en consultas externas son las de alergología, seguidas a bastante distancia de la rehabilitación, pediatría, dermatología, aparato digestivo, cardiología o nefrología. Radioterapia y geriatría son las que menor tiempo de espera presentan, quizá por la urgencia de sus tratamientos y la delicadez de sus pacientes. A pesar de que los datos publicados en materia de salud no son demasiado halagüeños en Canarias, la Consejería de Sanidad habla de una reducción de mil pacientes por año en las listas de espera quirúrgica del último bienio, cifra que, aunque por el momento no resuelve el problema, es esperanzadora, debido al crecimiento poblacional que ha registrado el Archipiélago desde finales de la última década, materializado en el aumento de casi 55.000 tarjetas sanitarias en los últimos 12 meses. Conscientes de la problemáti-

Listas de espera quirúrgicas (Diciembre 2005) Centro hospitalario Hospital General Hospital General Hospital Dr. Negrín Materno-Infantil Universitario Insular Ntra. Sra. Candelaria Hos. Univ. Canarias Hospital General Ntra. Sra. Los Reyes Ntra. Sra. Guadalupe TOTAL CANARIAS FUENTE

Isla - 6 meses Fuerteventura 599 Lanzarote 860 Gran Canaria 3.690 Gran Canaria 423 Gran Canaria 2.589 Tenerife 3.916 Tenerife 3.834 La Palma 651 El Hierro 52 La Gomera 31 --- 16.645

+ 6 meses TOT. 244 843 8 868 1.441 5.131 345 768 1.492 4.081 1.564 5.480 1.551 5.385 597 1.248 0 52 0 31 7.242 23.887

Consejería de Sanidad (la tercera columna recoge esperas inferiores a seis meses y la cuarta, superiores a seis meses).

Lista de espera por especialidades médicas. Evolución Consultas externas Sep 03 Mar 04 Oct 04 Jun 05 Dic 05 Alergología 8.842 8.092 7.166 6.962 6.747 Cardiología 2.137 1.374 1.364 954 768 Dermatología 3.671 2.861 3.800 1.838 1.628 Digestivo 1.141 939 936 1.043 1.315 Endicronología 716 596 907 705 884 Geriatría 65 28 54 39 54 Hematología 549 340 419 219 261 Medicina Interna 605 372 364 277 376 Nefrología 797 748 824 593 735 Neumología 610 456 357 405 504 Neurología 2.131 846 829 865 1.195 Obstetricia 281 384 281 172 188 Pediatría 1.971 1.970 1.489 2.010 1.694 Psiquiatría 1.178 314 416 412 510 Radioterapia 3 0 37 25 72 Rehabilitación 4.288 3.106 3.787 2.099 2.525 Reumatología 2.013 2.165 1.602 1.416 926 Preanestesia 723 548 - - Unidad Met. Ósea 342 564 - - Otras 456 106 23 - FUENTE

Consejería de Sanidad.

ca que suscitan las lista de espera y el estado de la salud canaria en general, la Consejería de Sanidad ha puesto en marcha un plan que pretende proseguir con la centralización de la información de los registros de demoras en los hospitales y servicios centrales de la Consejería de Sanidad y, a partir de ahí, establecer los mecanismos para asegurar el derecho de garantía de plazos. Además, se quieren crear grupos de expertos, con el propósito de revisar las indicaciones, priorizar las listas y proponer pautas de intervención, así como continuar con la mejora de los sistemas de evaluación y seguimiento de los centros sanitarios gracias al proyecto de informatización. Todo lo anterior tiene un objetivo principal: reducir las listas de espera. Y ello, a pesar de que es mucho más fácil salir de esas listas que entrar en ellas. Así, para entrar en una lista de espera quirúrgica hay que cumplir varios requisitos, como son, pruebas diagnósticas realizadas, consulta con el anestesista cumplida o no sufrir ninguna otra enfermedad; en cambio, para salir de la lista basta con padecer algún trastorno de salud (pasajero o crónico) o rechazar ser intervenido por clínicas y médicos desconocidos.

(

Canarias es la comunidad autónoma española que peor valora su Sanidad, con una puntuación de 5,37, frente al siete que obtuvo Asturias

Los esfuerzos realizados desde la Consejería de Sanidad son indudables. Pero las cifras también son tozudas y lo cierto es que los sistemas sanitarios de Canarias, Galicia y Baleares son los peor valorados por sus usuarios, según el Barómetro Sanitario de 2005 realizado por el Centro de Investigaciones Sociológicas, mientras que los sistemas asturiano y navarro son los que mejores puntuaciones obtienen. En los casi 7.000 cuestionarios repartidos por las diferentes comunidades autónomas se pidió a los ciudadanos que evaluaran la atención recibida dentro del campo de la salud. De sus resultados se desprende que la nota general ha subido, ya que en 2002 un 66,1% pensaba que el sistema funcionaba “bien o muy bien”, mientras que en 2005 este porcentaje fue del 69,1%. La mejor puntuación, un notable, fue a parar a Asturias y la peor, un 5,37, a Canarias, que tiene 0,8 décimas menos que la media nacional.

Lista de espera por hospitales. Evolución Centro hospitalario Hospital General Hospital General Hospital Dr. Negrín Materno-Infantil Universitario Insular Ntra. Sra. de Candelaria Hos. Univ. Canarias (HUC) Hospital General Ntra. Sra. de Los Reyes Ntra. Sra. de Guadalupe TOTAL CANARIAS

Isla Sep 03 Mar 04 Oct 04 Jun 05 Dic 05 Fuerteventura 579 635 706 757 843 Lanzarote 932 810 676 805 868 Gran Canaria 4.815 4.022 5.424 4.525 5.131 Gran Canaria 1.314 1.142 1.013 643 768 Gran Canaria 2.461 3.404 4.076 4.654 4.081 Tenerife 6.755 7.571 5.083 5.255 5.480 Tenerife 7.026 7.093 6.471 6.698 5.385 La Palma 1.269 1.471 1.392 1.108 1.248 El Hierro - - 158 91 52 La Gomera - - 179 76 31 --- 25.151 26.148 25.178 24.612 23.887 FUENTE

Consejería de Sanidad.

SOCIEDAD Sanidad

(

La diabetes mellitus, un record muy poco dulce para Canarias Jessica Wilhelm

Redactora de ‘Diario de Avisos’

Canarias ostenta un penoso récord: ser, un año más, la Comunidad Autónoma con el índice de prevalencia en la enfermedad diabética más elevado del país. Y en el caso de los jóvenes no sólo estamos a la cabeza de las listas sanitarias del Estado, sino también del conjunto de la Unión Europea. Además, dentro de ese contexto muchas veces entrecruzado, la población del Archipiélago exhibe desde hace tiempo un alarmante y creciente índice de obesidad.

(

Con estos datos sobre la mesa, avalados por la última Encuesta de Salud de Canarias, se desprende que cada año aparece un promedio de 27 diabéticos jóvenes en el Archipiélago (menores de 17 años) por cada cien mil habitantes. Y aunque la diabetes infanto-juvenil no tiene correspondencia directa con la obesidad y el sedentarismo, algo que sí ocurre en la mayoría de los casos de la diabetes que afecta a los adultos, se antoja imprescindible tomar una serie de medidas destinadas a generar una adecuada conducta sociosanitaria desde la infancia, para así corregir cuanto antes los malos hábitos responsables de esta situación. Cifras apartes, resulta evidente que médicos, especialistas o educadores no pueden restringir su trabajo a las medidas más visibles e inmediatas de éstas enfermedades. Hoy la noticia no es que la diabetes mellitus acapare un desembolso económico que sobrepasa el 5,6% del gasto total de la Sanidad en Canarias, ni tampoco que existan 125 centros de diálisis ubicados en los hospitales públicos y 159 de tipo satélite. Lo primero no son más que cifras que año tras año vemos aumentar; y lo segundo, lamentablemente, sólo representa un avance en políticas de gestión que no hace sino confirmar el fracaso en materia preventiva desarrollado por el Gobierno de Canarias. Un ejemplo aún más evidente de este descalabro sanitario es que, avanzado ya el año 2006, el Plan de Salud de Canarias 2004-2008 continúa sin ser aprobado, ajeno al imparable incremento de las cifras de enfermos diagnosticados y a la progresión de las complicaciones crónicas, micro y macrovasculares, que afectan a la calidad de vida del diabético y provocan

unas elevadas tasas de invalidez prematura y de muerte. Víctor Lorenzo Sellares, médico adjunto del Servicio de Nefrología del Hospital Universitario de Canarias, es contundente en sus afirmaciones. “La diabetes mellitus es una enfermedad crónica de elevada prevalencia y morbimortalidad en Canarias, cuyos elevados costes sociales y económicos deben motivar una atención prioritaria”. Las cifras no lo son todo, pero sí ayudan a ofrecer una dimensión real del problema: el coste de la diabetes mellitus en España supera los 3.000 millones de euros y los enfermos que padecen esta patología suponen un coste

Índice masa corporal (Canarias + 16 años) Calificación (IMC) Delgado (<20) Normal (20-25) Sobrepeso (25-30) Obesidad (>30) Ns/Nc

Hombres Mujeres Total 2,77% 5,35% 4,06% 26,52% 31,26% 28,90% 51,24% 40,93% 46,07% 17,34% 16,88% 17,11% 2,13% 5,57% 3,86% FUENTE

Encuesta de Salud de Canarias 2004.

Población obesa (IMC>30). Evolución Com. Autónoma 1987 1993 2001 2003 Andalucía 8,1% 13,1% 18,1% 18,3% Aragón 8,3% 10,4% 13,5% 12,7% Asturias 7,9% 8,0% 15,4% 13,4% Baleares 7,1% 9,9% 13,1% 13,2% Canarias 11,6% 10,6% 14,4% 15,0% Cantabria 8,5% 9,8% 14,8% 12,4% Castilla-La Mancha 11,0% 12,2% 16,2% 17,6% Castilla-León 6,7% 8,0% 11,9% 12,4% Cataluña 7,7% 7,9% 11,6% 11,8% Com. Valenciana 7,4% 8,8% 14,4% 15,1% Extremadura 7,3% 14,7% 15,9% 19,5% Galicia 10,9% 14,1% 11,7% 14,8% Madrid 6,0% 7,6% 12,6% 10,0% Murcia 7,0% 11,6% 14,7% 16,2% Navarra 7,4% 10,3% 7,5% 14,2% País Vasco 5,3% 7,1% 8,8% 10,4% La Rioja 4,8% 4,8% 7,7% 10,9% Ceuta-Melilla s.d. 12,1% 15,0% 13,1% ESPAÑA 7,7% 9,9% 13,6% 14,0% FUENTE

Ministerio de Sanidad.

añadido del 37% en atención sanitaria y del 77% en medicamentos respecto a otro tipo de pacientes. Y es que una parte muy sustancial de los costos de la diabetes mellitus se consignan al tratamiento de las complicaciones, fundamentalmente renales y cardiovasculares. Lorenzo Sellares desvela que “un estudio reciente detalla como la presencia de insuficiencia renal avanzada incrementa los costos en un 195% y el tratamiento dialítico en un 771%”. Datos, en suma, que deben alentarnos a promover estrategias de educación y prevención.

(

La estrategia se debe centrar en educación y prevención. Las cifras son alarmantes y la falta de medidas, también

En Canarias existe una de las tasas más elevadas del mundo de pacientes en diálisis como consecuencia de la diabetes mellitus, la nefropatía diabética y la Insuficiencia Renal Terminal (IRT), tratada a través de diálisis o trasplante renal como consecuencia de la diabetes mellitas tipo 2, que se ha incrementado de forma alarmante en los últimos años y crece a un ritmo del 9% anual desde 1992. De hecho, Lorenzo asegura que “se ha convertido en la primera causa de entrada en diálisis en la mayoría de los países”. Y señala que una falta de previsión en la asistencia primaria de la diabetes mellitus y sus complicaciones “es un factor que deben considerar las autoridades sanitarias, aunque no parecen ser muy conscientes”. En definitiva, diabetes mellitus y obesidad, tomadas en conjunto o por separado, conforman, junto a las diversas patologías que desarrollan, algunos de los factores de mortandad más elevados del país y, especialmente, de Canarias. Y ya no es tiempo de reflexionar, sino de actuar. Las cifras son alarmantes y la falta de medidas, también.

TASA MORTALIDAD POR CCAA. AÑO 2004 Mortalidad general

Mortalidad diabetes

Mortalidad infantil (0-1 año)

Com. Autónoma Índice Asturias 1.184,42 Castilla y León 1.068,28 Aragón 1.065,78 Galicia 1.053,49 Extremadura 976,28 Cantabria 951,27 Castilla-La Mancha 948,04 La Rioja 915,05 País Vasco 889,84 ESPAÑA 871,21 Navarra 867,32 Com. Valenciana 860,66 Cataluña 860,04 Andalucía 828,13 Murcia 747,83 Baleares 746,12 Madrid 699,12 Ceuta 687,63 Melilla 678,88 Canarias 663,42

Com. Autónoma Índice Melilla 40,29 Ceuta 33,61 Canarias 32,81 Asturias 30,96 Castilla-La Mancha 30,22 Extremadura 29,70 Castilla-León 27,86 Aragón 27,75 Com. Valenciana 25,59 La Rioja 25,40 Cataluña 24,27 Cantabria 24,08 ESPAÑA 23,34 Andalucía 23,11 Navarra 22,54 País Vasco 22,34 Galicia 21,78 Baleares 21,17 Murcia 19,48 Madrid 11,64

Com. Autónoma Índice Canarias 5,30 Madrid 4,79 Murcia 4,49 Andalucía 4,06 ESPAÑA 3,46 Baleares 3,27 Aragón 3,22 Cataluña 3,22 País Vasco 2,94 Navarra 2,84 Galicia 2,71 Extremadura 2,53 Melilla 2,52 Com. Valenciana 2,47 Asturias 2,46 Castilla-León 2,06 Castilla-La Mancha 1,84 Ceuta 1,56 Cantabria 1,41 Rioja 0,34

FUENTE

INE (Índice = fallecidos por 100.000 habitantes)

FUENTE

INE (Índice = fallecidos por 100.000 habitantes)

FUENTE

INE (Índice = fallecidos por 1.000 nacidos vivos)

Diabetes Mellitus. Tasa mortalidad. Evolución. Comparación Canarias-España Lugar 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Canarias 25,3 30,9 33,4 32,9 29,6 34,7 33,5 34,5 33,8 32,0 36,2 27,5 33,3 33,0 30,0 31,0 28,0 30,0 28,6 28,4 28,5 28,4 30,4 32,8 España 19,4 19,9 21,1 21,9 22,0 22,5 22,7 22,9 22,8 23,1 23,5 21,9 22,8 22,9 23,3 22,9 22,5 24,2 24,5 23,2 23,8 24,1 24,0 23,3 FUENTE

Ministerio Sanidad (fallecidos por 100.000 habitantes)

221

(

SOCIEDAD Sanidad

MIGUEL BARRETO / ACAN

Enrique Meléndez-Hevia, catedrático de Bioquímica de la Universidad de La Laguna.

Enrique Meléndez-Hevia: de catedrático a visionario Nuria Díaz

Redactora de ‘El Día’

Enrique Meléndez-Hevia, catedrático de Bioquímica de la Universidad de La Laguna, lleva años experimentando en personas un tratamiento que combina la ingesta de un aminoácido con una dieta restrictiva en hidratos de carbono, con el que asegura haber obtenido la cura a más de una treintena de enfermedades. Mientras el profesor seguía aumentando su cartera de fieles adeptos (son ya más de 7.000), la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias mantuvo silencio durante todo 2005.

(

)

222

nte la sospecha de un riesgo grave” para la salud de la población canaria, tras la aparición del primer caso de efecto adverso, la Consejería de Sanidad decidió a principios de 2006 tomar cartas en el asunto y ordenar el cese de la actividad desarrollada por Enrique Meléndez-Hevia. De esta forma, la autoridad sanitaria daba el primer paso contra el IMC, que reforzaría, pocas semanas después, con la prohibición de prescribir, dispensar y suministrar estos productos, que considera medicamentos. Algo en lo que choca de llego con el bioquímico, quien defiende que son nutrientes y que, por lo tanto, para comercializarlos sólo necesita un registro sanitario. Este giro de la Consejería se tropezó de lleno con la negativa del catedrático a dar cumplimiento a unas resoluciones administrativas que considera “arbitrarias”, por lo que la prohibición de sanidad tuvo un efecto rebote inesperado. Así, lejos de disuadir a la población sobre el consumo de estos productos, el miedo a que éstos fueran eliminados del mercado hizo que su demanda se multiplicara, llegando incluso a acabar con las existencias del IMC. Mientras, la Red Canaria de Farmacovigilancia siguió detectando casos de personas con efectos secundarios adversos a los famosos polvos de Meléndez, lo que motivó que la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios declarara la alerta nacional por medicamentos ilegales contra los factores 1 y 2. Sin embargo, esto tampoco fue suficiente para impedir que se siguieran comercializando, por lo que -tras una primera inspección fallida en la que sólo lograron inmovilizar nueve botes de factores en el IMC- Sanidad solicitó auxilio judicial para poder dar cumplimiento a sus resoluciones judiciales. Un apoyo que le fue denegado, ya que el juez consideró “desproporcionadas” las medidas adoptadas contra Meléndez, quien asegura que mantendrá su actividad hasta que no haya una sentencia judicial en firme que se lo prohíba.

)

Difícil debe ser resistirse a formar parte de un experimento cuando se está enfermo -en algunos casos, desesperado- y se nos promete una solución milagrosa para nuestros problemas de salud, al describirla como “eficaz, natural y sin efectos secundarios”. Esto es lo que ofrece a sus pacientes un catedrático de Bioquímica de la Universidad de La Laguna, Enrique Meléndez-Hevia, desde hace ya casi cinco años. Asegura que tiene la cura para más de treinta patologías -como la diabetes, la obesidad o la artrosis- y, desde que en el verano de 2004 se dieron a conocer los resultados de sus trabajos, el número de personas que van a tocar a su puerta no ha dejado de crecer, superando el año pasado la no desdeñable cifra de 7.000. Con mucha mayor eficacia que cualquiera de las más potentes campañas publicitarias, familias enteras, amigos y vecinos transmiten por medio del boca a boca las bondades y milagros de los descubrimientos del catedrático de la Universidad de La Laguna y como éstos les han cambiado la vida, a pesar de que, al igual que en el sistema sanitario público, ya sufren los problemas de las listas de espera. La única condición que les pone el profesor para formar

MELÉNDEZ MANTIENE SU ACTIVIDAD PESE A LA PROHIBICIÓN DE SANIDAD

parte de su proyecto de investigación es firmar un documento en el que renuncian a conocer el contenido de los factores o supervitaminas, que cobra a 50 euros la unidad y que deben tomar a la vez que siguen, en la mayoría de los casos, una estricta dieta restrictiva en hidratos de carbono y rica en proteínas. Los pacientes pierden kilos rápidamente y se sienten mejor. Incluso, muchos diabéticos aseguran haber dejado de necesitar la insulina: Pero, en el otro lado de la balanza, se encuentran algunos especialistas que apuntan a que este tipo de dietas pueden provocar daños en el riñón. Mientras, el tiempo pasa. En estos dos años, Meléndez-Hevia ha creado el Instituto de Metabolismo Celular, ha abierto una consulta en Madrid y ampliado la suya de La Laguna, ha redactado un proyecto de empresa -que ha presentado a muchos empresarios de Tenerife en busca de financiación- y se ha rodeado de un centenar de médicos colaboradores y de un asesor jurídico, el ex fiscal general del Estado, Eligio Hernández, que vela porque todo lo que allí se hace cumpla la legalidad vigente. Todos ellos confían en los resultados de su investigación, aunque sus más firmes detractores le critican que esté probando un tratamiento en humanos sin pasar todos los filtros necesarios. Y que en todo este tiempo no haya publicado las conclusiones de su trabajo en ninguna revista científica de prestigio, algo que les hace dudar sobre la veracidad de los resultados que dice haber obtenido. Meléndez-Hevia, por su parte, critica el método científico en vigor y la forma en la que en este país se hace ciencia y asegura que, antes de dar a conocer los entresijos de sus estudios y la “firme base teórica” en la que se apoyan, quiere preservar, a través de una patente en Estados Unidos, sus derechos sobre los factores que receta a sus clientes, trámite que tampoco ha cumplido en estos dos años.

El ‘silencio’ de Sanidad

Mientras, en medio de toda esta polémica entre científicos; entre detractores y fieles colaboradores; entre escépticos y confiados... están los enfermos, que no saben a qué atenerse, ni si arriesgarse o no a pasar por el Instituto del Metabolismo Celular, que en estos años no sólo ha logrado autofinanciarse, sino también ofrecer becas de investigación para estudiantes universitarios. Dudan si poner su salud en manos de un catedrático que ha llegado a asegurar que su tratamiento puede frenar una metástasis; y dudan mientras la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias estuvo más de un año y medio ausente, desde que una denuncia anónima informara al rector de la Universidad de La Laguna, Ángel Gutiérrez, de los experimentos del profesor Meléndez. A finales de 2005 Sanidad se había limitado a abrir un expediente para estudiar el caso y el único que había sido concluyente en sus afirmaciones había sido el director general de Farmacia, Alberto Talavera, quien tachó de ilegal este ensayo clínico, a la vez que, aduciendo que no es competencia de su departamento (ya que los productos que ofrece Meléndez no pueden considerarse fármacos), remitió en octubre pasado el expediente a Salud Pública, que acabado el año todavía mantenía un irresponsable “silencio administrativo”.

(

SOCIEDAD Sanidad

La calidad sanitaria no es una moda, es una necesidad objetiva Antonio Alarcó Hernández

Catedrático de Cirugía y Doctor en Ciencias de la Información

Se preguntarán los lectores sobre nuestro interés en la calidad de la atención sanitaria y por qué en estos momentos. A priori, cabría pensar que el concepto de calidad tiene que ir implícito cuando hablamos de sanidad. Es lógico pensar que al ponernos enfermos la asistencia que debemos recibir ha de ser impecable, pero la calidad como concepto es algo más, es un cambio de mentalidad (es una actitud de todos los que de alguna forma están relacionados con la sanidad).

(

PACIENTE, USUARIO Y CLIENTE

l hablar de calidad sanitaria hay una gran diferencia entre el concepto de enfermo-paciente, usuario y cliente. Traemos a colación esta terminología porque paciente es la persona que quiere recuperar la salud, acepta el tratamiento y no es preguntado sobre las decisiones que sobre él se toman. Usuario es el que usa lo que se le ofrece, puede reclamar, no es preguntado sobre las decisiones y no interviene en el proceso asistencial. Y cliente es el que elige, si no le gusta cambia, es preguntado sobre las decisiones e interviene en el diseño terapéutico. Tenemos claro que la calidad sanitaria está relacionada más con este último concepto, sin las connotaciones mercantilistas que en nuestro país tiene esta palabra. Así pues, la libre elección del centro y de los profesionales es imprescindible. Y si no lo implantamos nosotros, nos lo impondrán a no mucho tardar.

)

Empecemos por el principio. En los años sesenta, el factor fundamental que predominó en la sanidad fue lograr su expansión, la universalización de la sanidad. Después, en la década de los ochenta, vino la contención del coste; y la de los noventa estuvo caracterizada por la introducción de la calidad sanitaria como objetivo a alcanzar. Creemos que hay que dejar claro que, así como una vida no tiene precio, también es verdad que la sanidad tiene un coste. Y éste es limitado, por lo que todos debemos ser conscientes de que los recursos o la capacidad de expansión tienen un límite. Y ese límite será puesto en las sociedades democráticas por lo que emana el Parlamento. Si consultamos el diccionario de la Real Academia Española, vemos que se entiende por calidad a la propiedad o conjunto de propiedades inherentes a una cosa que permiten apreciarla como igual, mejor o peor que las restantes de la misma especie. Esta definición es válida y nos sirve para reflexionar sobre el tema que nos ocupa, pues incluye un componente de subjetividad (apreciarla como) y un concepto gradual (igual, mejor o peor), y para obtenerla obliga a participar en la realidad de la competencia. Este concepto, llevado a la calidad sanitaria, podría convertirse en: provisión de servicios asequibles y equitativos de un nivel profesional óptimo, con el mínimo riesgo para los pacientes, teniendo en cuenta los recursos disponibles para lograr la adhesión y satisfacción del usuario. A todo ello añadimos que tiene que estar regulado por conceptos bioéticos y sometido al marco médico-legal, porque puede haber calidad sin ética y ética sin calidad. Producto de todo esto, en las sociedades avanzadas como la americana, el 30% de las Facultades de Medicina tiene asignaturas dedicadas al estudio de la calidad sanitaria, en la que un capítulo importante son los costes. Este dato viene a colación, por ejemplo, porque en nuestro país los costos sanitarios que engendran

las piedras en la vesícula biliar (colelitiasis) son de 20.000 millones de pesetas/año. Y en España no se estudia gestión sanitaria ni calidad sanitaria en ninguno de nuestros centros, aunque se está comenzando a hacer algún intento con las asignaturas de libre elección. La Calidad Total en Sanidad se centra en dos grandes pilares: autonomía de gestión y calidad total de los centros. Por su parte, el profesor Barea, en una reciente estancia en nuestras islas, planteó que, con el reciente acuerdo socio-económico y político de Maastricht, nuestros hospitales de la red sanitaria pública tendrán que adaptarse a la exigencias planteadas por la Comunidad Europea y que resume en: una gerencia descentralizada (autonomía de gestión), consejo de administración y personalidad jurídica propia para poder competir en la diferencia. Por eso, Barea aboga por una reconversión del sistema sanitario. Es llamativo que, a pesar de lo claro y sensato que a nosotros se nos antoja todo lo expuesto, en nuestra Comunidad Autónoma se está haciendo justamente lo contrario. Aquí algunos llaman calidad a la uniformidad, competencia a la gestión centralizada, lo que abocará a la desaparición de la personalidad jurídica propia de las diferentes entidades, a sabiendas de que este no es el camino. Justifican su actitud invocando a la legitimidad democrática que ellos ostentan (y esto es verdad), con el único fin de controlar para dominar. Flaco favor se le hace así a la democracia. En vez de administradores inteligentes de nuestros recursos, se convierten así en dueños torpes de lo que no es suyo. La aplicación de los conceptos de calidad tiene motivaciones muy claras y contundentes: éticas (el enfermo como persona con todos sus derechos) y de gestión (no hay una buena calidad si no hay una buena gestión). Esto último merece un comentario aparte, pues en este

país se ha elegido a gerentes sólo por criterios de fidelidad personal o política y muy pocas veces por competencia profesional, creándose un entretejido de favores y de intereses muy poco justificables. La gestión sanitaria y la calidad requieren un trabajo diario, a pie de obra, pudiéndose justificar muy mal otro tipo de actitudes. Otra de las motivaciones es la competitividad entre hospitales y entre sistemas y la situación sería diferente si algo tan preclaro como esto se aplicara en nuestra Comunidad Autónoma. Otros motivos son de seguridad, legales, educativos, de eficiencia y sociales.

(

Aquí se ha elegido a gerentes por criterios de fidelidad personal o política y muy pocas veces por competencia de tipo profesional

Hay otras premisas que se han de dejar claras cuando se habla de calidad sanitaria, como que la calidad absoluta es inviable (búsqueda de la calidad óptima), que la aplicación de los criterios de calidad ha de ser continua, que la calidad no es un tributo único sino total o global (de poco sirve operar bien de cataratas si se trata mal al paciente) y que la calidad no se puede separar de los criterios de equidad y eficiencia. Cuando se revisan los datos de la macroeconomía relacionados con la reducción de la mortalidad, no deja de asombrar el saber que en nuestro país ocurre lo siguiente: la mayor parte de los gastos en salud se destinan a los sistemas asistenciales (90%), cuando el aspecto que más influencia tiene en la muerte de las personas es el estilo de vida, al que se destina el porcentaje menor de estos gastos (1’5%), que por el contrario debería ser el objetivo del mayor gasto. ¿Cómo se debe efectuar el control de la calidad sanitaria? ¿En qué ha de basarse para hacerlo? La respuesta es clara: en las necesidades sanitarias que tiene el entorno social, en auditorías internas y estableciendo unos indicadores fiables, específicos, válidos y sensibles (no existe ningún indicador político). La sanidad no es para hacer política. Unos de los objetivos fundamentales de la calidad sanitaria es que las diferentes direcciones de las entidades sanitarias (médica, de enfermería y administrativa) deben actuar en la misma trayectoria para conseguir el único objetivo que justifica su existencia: el tratamiento integral del enfermo. Y esto brilla por su ausencia en muchas ocasiones en nuestros hospitales públicos, creándose reinos de taifas no justificables sino por la inoperancia de quien lo ejecuta. Por todo ello, la tendencia natural de los centros sanitarios, hablando en términos de calidad, es la realización de una cartera de servicios individualizada que responda a las necesidades de la sociedad donde están ubicados. La medicina basada en la evidencia, en la búsqueda de acreditaciones contrastadas a nivel internacional (no a los localismos), en los certificados de calidad ISO… es una necesidad que conduce a buscar la excelencia. Por todo ello es imprescindible un pacto por la sanidad basado en los principios enunciados y en otras cosas.

223

(

SOCIEDAD Educación

Preparando un futuro mejor Isaac C. Godoy Delgado

Consejero de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias

(

Canarias participó en la elaboración de la LOE desde un planteamiento constructivo, porque ya es hora de reservar los partidismos derrotistas a cuestiones menos trascendentes que la Educación

l año 2005, desde el punto de vista educativo, ha contado con un cierto componente de incertidumbre derivado del compás de espera que ha supuesto el proceso de elaboración, difusión y discusión de los documentos previos al Anteproyecto de Ley Orgánica de Educación (LOE), del propio Anteproyecto y de su seguimiento hasta la posterior aprobación del Proyecto por el Consejo de Ministros y consiguiente remisión al Congreso de los Diputados. Un proceso en el que Canarias ha participado desde un planteamiento constructivo, consecuente con el objetivo de lograr un marco legal flexible que permita un desarrollo autonómico para dar respuesta a nuestras singularidades. Esto ha sido así porque entendemos que, aunque es evidente que la ley que debe marcar las pautas para educar a nuestros hijos no es una cuestión baladí, no lo es menos que el catastrofismo es un arma política siempre tentadora, y ya va siendo hora de reservar los partidismos derrotistas a cuestiones menos trascendentes que la Educación. Como gusta decir al filósofo José Antonio Marina, “el pesimismo goza de un prestigio intelectual que no merece porque vivimos gracias a optimistas que creyeron”. Otro de los hitos que marcó el pasado curso fue la elaboración y presentación del Diagnóstico de la Educación no Universitaria en Canarias, aprobado por el Gobierno y presentado al Parlamento, donde dio lugar a una propuesta de resolución aprobada por la mayoría de la Cámara. Este análisis riguroso de nuestra realidad socioeducativa nos permitió confirmar las fortalezas y debilidades de nuestro sistema educativo, lo que, sin duda, hace de éste un documento imprescindible para orientar las líneas de mejora que pretendemos tengan cobertura en la futura Ley de Compensación de las Desigualdades Socioeducativas en Canarias, cuya elaboración y discusión ha centrado también buena parte de los desvelos de esta Consejería y de los distintos sectores de la Comunidad Educativa. Otro de nuestros esfuerzos se ha centrado en el impulso a la atención de la diversidad para posibilitar la convocatoria conjunta de proyectos de interculturalidad de Educación Primaria y Educación Secundaria Obligatoria y dotar de mayor flexibilidad la estructura de los programas de mejora de la Convivencia, así como la incorporación de horas de refuerzo

)

224

educativo para el último ciclo de Primaria y primer ciclo de la ESO. Por otra parte, como medida de prevención y al objeto de mejorar los resultados escolares, que como se sabe es un indicador de éxito insatisfactorio en nuestra Nacionalidad, se llevaron a cabo pruebas generales de evaluación de rendimiento de alumnado sobre contenidos básicos de los currículos de Lengua Castellana y Literatura y Matemáticas, destacando como novedoso la evaluación de la expresión oral, destreza que habitualmente no se suele evaluar en este tipo de pruebas. El año 2005 también ha venido marcado por la importancia de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación (TIC) y la necesidad de abordar su implantación, que se ha plasmado en el Plan Can@rias digital, en el que se recogen las líneas básicas para optimizar e introducir las TIC en Canarias. El mencionado Plan impulsa actuaciones que permiten modernizar, simplificar y facilitar el acceso de los ciudadanos canarios a servicios de

)

la Administración Pública Canaria mediante el uso de las Tecnologías. Este plan promueve el acceso generalizado a la Red, el uso del correo electrónico y presta una atención especial al refuerzo de la investigación tecnológica y al desarrollo de infraestructuras avanzadas de comunicaciones. En ese sentido, la Consejería de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias ha diseñado, dentro del mencionado plan, las líneas básicas y orientaciones para acercar e integrar las TIC en las Escuelas Canarias a través de lo que se ha denominado Proyecto Medusa, que consiste en la dotación de infraestructura y equipamientos informatizados, la formación del profesorado y el alumnado en el uso y explotación educativa de las TIC y el impulso decidido de procesos de innovación e investigación y elaboración de contenidos, así como el establecimiento de comunicaciones y redes como soportes de comunicación y difusión de contenidos educativos. La implantación del proyecto Medusa en Secundaria prácticamente ha culminado en 2005, estando prevista su conclusión en 2006, así como la incorporación del mismo a la Enseñanza Primaria. Prueba de la importancia que este proyecto es el reconocimiento que ha tenido por parte de la Asociación Española de Usuarios de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información (Autelsi), que otorgó a la Consejería de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias uno de sus galardones anuales, concretamente en su apartado de instituciones docentes, en premio a su excelencia en el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC). Finalmente quisiera apuntar tres cuestiones a las que hemos concedido enorme importancia durante 2005 como son el desarrollo normativo previsto en la Ley de Educación de personas adultas en Canarias; el cumplimiento de todas las acciones previstas en el ámbito de las enseñanzas regladas de la Formación Profesional; y la constatación, tras la celebración del X Congreso Internacional de Educación Familiar: Fortalezas y debilidades de la familia en una sociedad en cambio, de que la familia goza de una gran fortaleza y de que las crisis de que se habla afectan a los necesarios cambios y adaptaciones, pero no a sus rasgos y funciones esenciales. Por ello, la familia seguirá siendo un tema de interés y estudio para todos en el futuro.

(

SOCIEDAD Educación

DUX GURATI

Decenas de alumnos, de diferentes nacionalidades, salen de un centro escolar en el sur de Tenerife.

Entre la (nueva) reforma y el deterioro de la convivencia Jaime Mir Payá

Profesor de Secundaria

Entre las sorpresas agradables de un 2005 marcado por la expectación, si no parálisis, ante la deriva que pudiera tomar la anunciada reforma educativa a nivel estatal, puede destacarse la publicación de dos informes que profundizan en el análisis de la educación no universitaria en Canarias. La cobertura, el eco y la atención recibida, incluso entre los profesionales del sector, no les han hecho justicia.

(

)

226

Por etapas

Asistimos el pasado año a la sustitución del consejero Ruano como máximo responsable de la Educación, la Cultura y el Deporte en Canarias. Llamado a ganar renombre en el Gobierno autónomo, su sitio fue ocupado por quien algunos denominaron “un perfil bajo”, Isaac Godoy. A día de hoy, un cambio de tal calado aún constituye una incógnita para el sector. Incógnita que, sintomáticamente, no es objeto de mayor debate en los claustros, las salas de profesores ni, menos aún, en las casas de los alumnos. El nuevo consejero asumió casi en su totalidad el equipo de su predecesor. En los complejos equilibrios de poder entre las familias de Coalición Canaria debe entenderse la continuidad de quienes habían apoyado con entusiasmo la LOCE (hasta ser el único grupo que se unió al PP en su aprobación e incluso anticiparse al resto de España en la aplicación de algunas de las medidas más polémicas) cuando, ya desde los primeros meses, Godoy presiona para que el grupo parlamentario de CC en Madrid apoyara la LOE o contra-contrarreforma del PSOE. Así, en apenas dos años, la

Una vez que el período de 3 a 6 años se ha consolidado como etapa de escolarización obligatoria, continúa abierto el debate sobre el verdadero contenido que pueda tener la etapa de 0 a 3 años, en Educación Infantil. Sobre la mesa los estudios de la Encuesta de Población Activa que muestran la necesidad de ampliar la oferta pública de plazas que dé cobertura al derecho ya regulado de conciliar la vida familiar y laboral. El debate (y también la tentación) está en promover una red de centros materno-infantiles de carácter más asistencial que educativo. Una titulación de mínimos en los profesionales que los integran permitiría una red de bajo coste, pero incapaz de ejercer un rol compensatorio con los sectores más desfavorecidos de nuestra sociedad. Un aspecto a debate en Educación Infantil de 3 a 6 años será la ubicación o no del aprendizaje de la Lectoescritura en los currículos de etapa. La insoportable presión de la enseñanza privada, que ha hecho del adiestramiento temprano en esta habilidad una falsa bandera de calidad, amenaza con arrastrar a todo el sistema público a canteros que dejaron de ser labrados hace años en los sistemas educativos más avanzados del mundo. Los especialistas insisten en que la Lectoescritura

EL CONSEJERO GODOY Y LAS NARANJAS DE GARCÍA CABRERA

l Consejo Escolar de Canarias eligió unos hermosos versos populares que inspiraron al homenajeado Pedro García Cabrera para preludiar ese excelente Informe sobre la realidad educativa en Canarias al que me he referido. La celebración de un centenario tiene esas cosas. Rezan: “A la mar fui por naranjas / cosa que la mar no tiene / metí la mano en el agua / la esperanza me mantiene”. El consejero de Educación, llevado seguramente del entusiasmo conmemorativo, identificó posteriormente estos versos con lo que denominó una “sintonía de optimismo” con la que se solidarizaba. Sin pretender ser quien indique al rey que va desnudo, ni quien enmiende la plana a un poeta, manifestaré aquí mi preocupación por la elección de tan vieja idea para prologar un tratado sobre educación y, más

concretamente, sobre la educación en Canarias. Hay quien dice que lo mejor es lo contrario de lo bueno. Sorpresa profesional, cabría decir, ante la posibilidad siquiera de que semejante actitud (la de buscar insistentemente en algún lugar lo que no se da, ni por definición puede darse) pueda ser tenida por positiva ante un problema, el de la educación, que requiere ante todo de claridad de juicio para la evaluación objetiva de situaciones, procesos y prioridades y la implementación de estrategias viables y sostenibles. Quizá sea el momento, en estos tiempos de reforma, de aclarar a la sociedad canaria qué expectativas es razonable depositar en el sistema educativo y cuáles no. Y, consecuentemente, qué requisitos de calidad está autorizada a reclamar a los profesionales que paga. Siempre que no sean naranjas.

)

El primero, editado por un Consejo Escolar de Canarias (CEC) del que podemos sentirnos orgullosos, es un interesantísimo Informe sobre la realidad educativa en Canarias 2005: La educación que queremos, que ofrece con gran rigor una triple visión del asunto: la opinión del propio CEC, la de la comunidad educativa y la de la sociedad canaria en su conjunto. Es una pieza de lectura obligada para la comprensión de algunos de los problemas estructurales de nuestra enseñanza y una guía de propuestas bien fundamentadas que debería ser referencia para la administración en su tarea de implementar la Ley Orgánica de Educación (LOE). El segundo, obra de la Oficina de la Comisionada para la Reforma, titulado Diagnóstico de la Educación no Universitaria en Canarias, no gozó de unanimidad sindical, pero sirvió en marzo como base para un acuerdo de resolución del Parlamento de Canarias que instaba a la Consejería a adoptar medidas tendentes a la mejora del sistema educativo. Entre líneas, los acuerdos de las nuevas mayorías que se avecinaban para delimitar el terreno de juego de la Consejería de Educación ante la inminente aprobación de la LOE.

Consejería había pasado de abanderar un modelo a apostar por el contrario. No existió debate profesional o público ni, también es cierto, voces que lo reclamaran. Se acerca el momento en que la Administración educativa habrá de implicarse en el desarrollo normativo de nuestra cuota autonómica de la LOE. En términos de currículo, un tercio del total. Aquí será determinate el rumbo que se adopte. El equipo de Isaac Godoy tiene una oportunidad, y una gran responsabilidad, en la gestión que realice del desarrollo de la LOE en Canarias. La nueva ley plantea (quizá, tras tanto ruido, la única nuez junto a la Educación para la Ciudadanía) el gran reto de reconstruir las programaciones didácticas en función de competencias básicas. Las competencias básicas son la traducción a nuestro sistema de las key competencies de la Unión Europea, un ambicioso plan para modernizar (hay quien dice que sólo economizar) la educación en Europa apuntando hacia el saber hacer más que al simple acumular saber y hacia un más polivalente aprender a aprender.

D Cuando el nuevo consejero ha ido haciéndose con el timón de la nave que comanda, será el calendario electoral quien imponga su ritmo. La toma de decisiones estructurales nunca ha hecho buenas migas con los alegres tiempos de precampaña, el panorama que se avecina se presenta interesante. En el terreno sindical los representantes de los trabajadores no han encontrado una respuesta

conjunta ni contundente a la ruptura unilateral de facto por parte de la Consejería del complejo sistema de relaciones laborales de sus trabajadores interinos y sustitutos. La fragmentación de colectivos, afectados y en ocasiones enfrentados por diferentes intereses, ha servido a la Administración para eludir la negociación y establecer pactos sectoriales. Los otrora poderosos movimientos de interinos navegan sin rumbo a la espera de que un gran acuerdo estatal pueda salvar in extremis la situación de un colectivo afectado por la inestabilidad y un injusto empeoramiento continuado de sus condiciones laborales. La inminente aprobación del tan demandado Estatuto de la Carrera Docente o las terribles cifras de fracaso escolar también han pasado

Alumnado no universitario. Régimen especial Enseñanza Idiomas Ed. Artística (1) Adultos

01-02 02-03 03-04 04-05 23.793 24.367 26.007 27.850 s.d. 3.089 3.102 3.124 s.d. 426 18.149 18.406

FUENTE Consejería de Educación (1) Incluye Música, Danza, Arte Dramático, Artes Plásticas y Diseño

E I C O S

Estudiantes, durante la realización de prácticas extraescolares.

sin pena ni gloria. Pero es que sólo un tema interesa a los claustros y a las familias: el deterioro de la convivencia. Problema grave y real, torpemente manejado desde los medios. E incluso, en ocasiones, desde el propio sistema educativo. Criterio y formación, tanto de familias como de los profesionales, son el único camino. En el debe de la Consejería de Educación está su incomprensible incapacidad para trasladar adecuadamente a la sociedad y a sus propios profesionales sus importantes esfuerzos presupuestarios en la mejora del servicio público. Así, no es suficientemente conocido ni rentabilizado por los centros educativos el esfuerzo realizado en el catálogo de Programas de Innovación. Tampoco las denominadas Medidas de Atención a la Diversidad, conjunto de actuaciones destinadas a mejorar las condiciones en las que los centros se enfrentan al problema de la compensación de desigualdades que se salda básicamente con recursos humanos, quizá la más cara de las intervenciones. El Proyecto Medusa de inmersión tecnológica concluyó en la secundaria (un esfuerzo digno de elogio) y comenzó la nueva fase Medusa Primaria. Se invertirán 5,5 millones de euros este curso, quizás insuficientes si pensamos en la deuda histórica que se arrastra. No se debería bajar la guardia en estas políticas, cuya verdadera dimensión sólo veremos en el largo plazo. Y continúa el esfuerzo presupuestario del Plan Sur para atender la presión demográfica y la catalogación de Centros de Atención Preferente con un apoyo técnico y económico extra para aquellos con un déficit estructural importante. Sin embargo, será baldío si no se sostiene en el tiempo. Discutible, al menos, fue la decisión de dejar a Canarias al margen de los mecanismos de evaluación PISA para confiar, en exclusiva, en las herramientas de evaluación del Instituto Canario de Evaluación y Calidad Educativa. Aunque el viceconsejero Hernández Guarch ha manifestado su intención de incorporarse a PISA en un futuro próximo, mal ejemplo para los centros educativos a los que se quiere incorporar a la cultura de la evaluación externa.

Tiempo de campaña

MIGUEL BARRETO / ACAN

)

prematura genera más daño que beneficio, pero eso no vende entre las asociaciones de madres y padres de alumnos, es decir, entre el electorado. La Primaria se encuentra en una fase decisiva para la redefinición, quién sabe si recuperación, del papel de los maestros tutores (¡por favor, al menos en el primer ciclo!) entre el tsunami de maestros especialistas que la inundan. Primaria y Secundaria Obligatoria enfrentan por igual la necesidad de afeitar un currículo desproporcionado y academicista junto a la de impregnar el sistema de esa nueva filosofía de las “competencias básicas”. Tarea desagradecida cuando socialmente se ha extendido la infundada opinión de que el problema de la ESO ha estado precisamente en la reducción de contenidos. Mientras, en Secundaria se larva una bomba de relojería por la situación de los profesores que imparten docencia en el primer ciclo de la ESO (antiguos maestros de EGB que, en su momento, se adscribieron para dar clase en la nueva ESO a la misma franja de edad que atendían en la EGB). Lejos de promover la integración en claustros mayoritariamente formados por antiguos profesores del BUP y beneficiar al sistema de su experiencia y saber hacer, una serie de sentencias judiciales y algunas decisiones administrativas les han ido inhabilitando para desarrollar tareas directivas y, de facto, les han excluido de los núcleos de decisión pedagógica de los institutos. Con el agravante de que sobre ellos recae el grueso de la docencia en los cursos más difíciles para la gestión de la convivencia (1º y 2º de la ESO). La Formación Profesional mejora sus indicadores en los estudios de Grado Superior, pero no crece donde el resto del sistema educativo y la sociedad le demanda, que es en la formación de alumnado de Grado Medio. Esta fractura se fundamenta en una normativa de acceso obstruccionista y en irracionales criterios de titulación para la ESO, que lejos de ser la referencia de mínimos para cualquier ciudadano se convierte en un listón infranqueable. La sociedad debe considerar que los Ciclos de Grado Medio (y no la ESO) deben ser la luz al final del túnel, el gran instrumento de inserción laboral y socio-afectiva para un segmento muy importante, el potencialmente más conflictivo, de la juventud canaria. Las resistencias internas parecen ser el mayor obstáculo a la redefinición del mapa de la FP para ajustarlo a las necesidades del sistema productivo tal y como estuvo siempre previsto. Piedras sobre el propio tejado y visión cortoplacista. El Bachillerato, pese al mandato LOGSE, continúa empapado en la inercia del antiguo BUP y sólo entiende de preparar a los alumnos para la Universidad. No es esa su única función ni la demanda social, por lo que se impone una renovación en profundidad que, a falta de empuje del MEC, quedará a expensas de cada autonomía.

Evolución en Canarias del alumnado no universitario (Régimen general) Curso Total Infantil Primaria(1) E.S.O.(2) Bachillerato(3) FP Medio (4) FP Superior PGS Ed. especial 94-95 362.006 44.746 142.647 84.736 62.402 24.755 1.556 --- 1.164 95-96 356.812 47.339 134.876 88.986 56.816 24.642 2.378 612 1.163 96-97 353.395 49.678 130.277 89.437 55.571 23.286 3.225 775 1.146 97-98 352.723 51.089 128.575 90.611 52.658 22.961 4.602 1.077 1.150 98-99 348.355 50.773 126.044 102.869 36.744 22.130 7.308 1.309 1.178 99-00 341.781 51.196 124.764 96.412 38.601 19.212 8.977 1.420 1.199 00-01 335.356 52.103 122.599 94.037 36.852 16.950 9.893 1.778 1.144 01-02 332.078 53.449 122.072 94.194 32.838 13.254 13.375 1.963 933 02/03 328.910 55.362 121.587 94.211 30.894 12.735 11.245 1.682 1.194 03-04 333.301 57.315 121.581 93.659 33.536 13.027 11.147 1.783 1.253 04-05 327.035 58.798 119.544 89.674 31.961 12.719 10.978 2.056 1.305 FUENTE

Consejería de Educación y Ministerio de Educación (94/95 a 97/98). NOTAS (1) Incluye 1º a 6º de EGB. (2) Incluye 7º-8º de EGB y FP I. (3) Incluye BUP, COU. (4) Incluye FP II. Símbolos. Infantil (de 3 a 5 años. 2º ciclo). ESO (Educación Secundaria Obligatoria). PGS (Programas de Garantía Social).

ALUMNOS EXTRANJEROS Alumnos extranjeros 04/05 (No universitarios)

Evolución

Nacionalidades 04-05

Enseñanza Público Privado Total Educ. infantil 3.106 514 3.620 Educ. Primaria 8.651 1.380 10.031 Educ. Especial 25 9 34 ESO 5.911 1.115 7.026 Bachillerato 1.245 328 1.573 CF Grado Medio 359 27 386 CF Grado Superior 410 12 422 Programas garantía social 106 4 110 Enseñanza idiomas 1.744 - 1.744 TOTAL 21.557 3.389 24.946

Curso Alumnos 95/96 4.574 96/97 5.268 97/98 6.230 98/99 7.449 99/00 8.749 00/01 10.523 01/02 14.185 02/03 17.831 03/04 21.996 04/05 24.946

País Alumnos Colombia 3.480 Venezuela 2.563 Reino Unido 2.151 Argentina 2.122 Alemania 1.693 Marruecos 1.386 Ecuador 1.247 Uruguay 1.001 Italia 990 Cuba 989

FUENTE

Consejería de Educación

FUENTE

Consejería de Educación

FUENTE

Consejería de Educación

227

(

SOCIEDAD Educación

Educar, esa difícil asignatura que también afecta los padres Salvador Pérez

Profesor y periodista

- Mamá, tengo que contarte una cosa del colegio. - Muchacho, ¿no ves que se queman las croquetas? Vete y se lo dices a tu padre. (El padre, cerveza en mano, está con la Champions mientras se echa el cigarrito que no pudo en la oficina y ve llegar al niño en mal momento). - Papá, es que en la escuela… - Muchacho, no ves que estoy reventado de trabajar y va a empezar el fútbol. Vete y se lo dices a tu madre… - Ya se lo dije y me dijo que te lo dijera a ti. - Mañana. Mañana hablamos sin falta. Pero no hay mañana. No habrá ningún mañana. El famoso diálogo padres e hijos no se da, no existe. Como en las encuestas: ni sabe, ni contesta. Ése es uno de los muchos síntomas de esa difícil asignatura, casi siempre con suspensos y escasos sobresalientes, que es educar. Y es que los cambios de ayer a hoy son rotundos. De una dictadura -no sólo en el plano político- a una dictablanda. Hemos pasado de la nefasta etapa aquella de “usted, maestro, no se la ahorre” a esa de no escuchar al hijo, por el trabajo, por el estrés; o a escucharlo demasiado, en la que el niño siempre tiene razón como si fuera un cliente de establecimiento comercial (“oiga, mi hijo no dice una mentira”; “¡no, que va, uf, si usted lo conociera en clase…!”). Niños de la llave para entrar solos en casa, de la mucha televisión sin control, de los mil videojuegos sólo para hacer gimnasia de dedo; niños de la calle, también sin control; de la educación con los abuelos: permisiva, contemplativa, del “que los repriman y los corrijan ellos”; educación para las muchas cosas, infinitos regalos, de la petición constante, del “a cambio de…”. Chicos y chicas con los valores perdidos y con la ley del mínimo esfuerzo, la terrible pérdida de la cultura del esfuerzo (aprenda inglés en 15 días; el inglés con nosecuántaspalabras); la falta de normas, de límites, la inexistencia de una pauta de autoridad en los padres; alumnos no constantes, que les cuesta hacer los trabajos diarios, enfrentarse a los retos; con menos ganas de esforzarse para conseguir cosas a largo plazo, niños sin los imprescindibles hábitos y disciplinas que deberían venir de la casa, con unos padres que hacen dejación de sus funciones y, donde tanto unos como otros, exigen resultados pero olvidan que eso requiere un largo proceso de superación y esfuerzo. Mucho se ha cambiado, mucho está cambiando y las buenas y malas lenguas –aquí, de

(

)

228

acuerdo- dicen que para peor, que no son buenos tiempos para la familia, para las familias. Que se ha perdido responsabilidad y que la libertad se confunde con libertinaje, que junto a la carta esencial de derechos no aparece la otra, también fundamental, de los deberes. Que compaginar libertad y responsabilidad es tarea casi imposible y que se tira por el camino del medio del sí cuando un niño, un joven, merece un no. Que esta sociedad se ha convertido en acomodaticia y cómoda, que es mejor dejar hacer, dejar pasar, que no poner, a tiempo y hora, los puntos sobre muchas íes, que no hace falta ser duro, ni por supuesto violento, para que brote el respeto y la aceptación de los deberes compartidos… Que el diálogo entre padres e hijos es algo más que un alimento imprescindible: es la argamasa que une todo el edificio. Hablar, precisar, decir, dialogar frente a frente, tú y yo, padre e hijo/a, madre e hijo/a, e iniciar caminos juntos desde las preguntas y las respuestas, desde la construcción de una atmósfera común donde prime la igualdad entre distintas responsabilidades. Lugar nunca

Evolución del analfabetismo. (%) Isla 1981 1986 1991 1996 2001 Lanzarote 8,7 5,0 3,5 4,0 2,5 Fuerteventura 6,9 8,3 3,2 2,8 2,5 Gran Canaria 7,7 5,9 3,8 4,0 3,2 Tenerife 9,1 5,4 4,9 3,7 3,7 La Gomera 15,8 14,5 8,8 7,5 6,7 La Palma 5,8 3,4 2,5 2,6 2,1 El Hierro 9,0 4,1 5,3 3,9 3,1 CANARIAS 8,3 5,6 4,2 3,8 3,4 FUENTE INE-ISTAC (Datos del Censo de 1981, 1991 y 2001 y del Padrón de 1986 y 1996)

Estudios terminados (+ 16 años) Nivel estudios España Canarias Analfabetos 2,6 % 3,4 % Sin estudios 12,9 % 12,9 % Primer grado 23,3 % 22,9 % EGB, ESO 27,4 % 28,8 % Bach. Superior 11,6 % 12,6 % FP I 4,2 % 3,6 % FP II 4,8 % 4,6 % Diplomatura 6,5 % 6,1 % Licenciatura 6,3 % 4,7 % Doctorado 0,5 % 0,4 % Población 34.241.501 1.388.623 FUENTE INE (CENSO DE NOVIEMBRE DE 2001)

Estudios terminados (población de +16 años). Isla Total Sin est. Prim. Lanzarote 77.897 10.195 19.090 Fuerteventura 48.020 6.239 10.586 Gran Canaria 595.558 97.860 138.412 Tenerife 578.603 97.089 131.363 La Gomera 15.514 4.440 3.432 La Palma 65.741 11.619 16.606 El Hierro 7.290 1.900 1.747 CANARIAS 1.388.623 229.342 321.236

Sec. Univ. 41.147 7.465 27.144 4.051 291.944 67.342 284.840 65.311 6.563 1.079 30.889 6.627 2.949 694 685.476 152.569

FUENTE INE (CENSO DE NOVIEMBRE DE 2001)

para el egoísmo, nunca para la individualidad. Nunca para el yo por encima de todo, sino para el encuentro, para el acercamiento, para la unidad en la diversidad. Y saber que el padre no es el hijo o el hijo el padre. Cada uno en su papel. Cada uno en su función. Y como me aseguraba mi hijo escritor, mi Carlos Salvador del alma, en tantas conversaciones, hoy plagadas de infinitas tristezas e inmensas nostalgias: “Tú no eres mi compañero; tú eres mi padre, y ese es un estado, un estadio superior”. Dicho queda.

(

El diálogo entre padres e hijos es algo más que un alimento imprescindible: es la argamasa que une todo el edificio. Y cada uno, ocupando su papel

Y las escuelas e institutos como almacenes, como simples guarderías con unos datos que mueven al escalofrío y que deben hacer reflexionar. Con profesores del miedo a la depresión, de la ansiedad al tranquilizante, no pueden con sus alumnos y que dicen que “es difícil hacerse respetar en el aula cuando no nos respetan en la sociedad”.A los maestros, a la Primaria, el temporal les cogió más guarnecidos por el paraguas de una mejor formación psicopedagógica debido a que estaban acostumbrados a todo tipo de alumnos. Pero los profesores de Secundaria, con grupos más homogéneos y con el filtraje de la FP de antes, les cogió con el paso cambiado y a trancas y barrancas sacan la cabeza del atolladero, porque ya se sabe que la indisciplina viene de la desmotivación y hay que estar preparado para el futuro, y que sea real esa frase para la absoluta reflexión “lo que no nos gastemos ahora en maestros, nos lo gastaremos mañana en policía”. Y la enseñanza pública siempre llevando la peor parte, con mayor porcentaje de inmigración, con mayor número de alumnos conflictivos, de familias desestructuradas, y de menores recursos…Y uno, desde sus muchos años de experiencia, dice que hay que educar que no instruir. Educar en la variedad y en la diversidad. Y acercarse al alumno con alegría y eficacia. Ya lo decía Jorge Valdano hablando de fútbol: “En un vestuario está el universo entero”. Lo mismo sucede en cada clase: hay un mundo distinto de alumnos con diferentes ideas, gustos, maneras, formas, estilos, sentidos de la vida. Un conjunto de seres de carne y hueso, no de ordenadores, teclas al fin, ni de herramientas, hierros al fin, sino de personas en pie de presente y camino del porvenir. Cada uno necesita un toque distinto, una tecla singular, un aroma especial. Autoridad y libertad, un binomio que parece imposible, pero que hay que desarrollar entre todos porque si no la educación se va al cuerno del futuro.

Alumnos que han repetido alguna vez (%) en enseñanza pública 03/04 Isla 1º Prim 2º Prim 3º Prim 4º Prim 5º Prim 6º Prim 1º ESO 2º ESO 3º ESO 4º ESO Lanzarote 1,31 7,45 7,78 14,12 13,25 16,73 17,52 37,00 43,82 50,79 Fuerteventura 1,97 6,22 6,97 12,84 12,66 17,72 20,38 37,43 43,54 48,71 Gran Canaria 0,63 7,04 7,10 12,31 12,61 19,85 20,90 36,93 42,07 49,07 Tenerife 0,85 7,97 8,16 13,92 14,15 21,44 23,45 39,31 41,90 51,88 La Gomera 0,55 5,00 5,56 8,79 8,82 18,32 23,56 37,50 44,21 43,32 La Palma 1,23 7,38 6,26 13,16 12,40 19,78 19,38 38,72 45,57 50,00 El Hierro 0,00 2,13 6,38 13,46 7,78 18,45 18,09 37,11 43,62 59,09 CANARIAS 0,85 7,39 7,52 13,13 13,23 20,19 21,65 38,03 42,33 50,36 FUENTE

CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN

(

SOCIEDAD Educación

Mi cuarta edad: reflexiones de un docente pre-jubilado Luis Balbuena Castellano

Catedrático de Enseñanzas Medias

Estoy en mi primer curso de pre-jubilado tras casi 37 años de gozosa docencia. Estoy, pues, en esa etapa a la que mucha gente llama la ‘tercera edad’ pero que en mi caso es la cuarta si considero la infancia feliz en mi Fontanales de nacimiento, correteando por fincas y valles; la de estudiante distendida desde la preparación al examen de ingreso para Bachillerato y, más tarde, las carreras de maestro y de licenciado en Matemáticas entre La Laguna y Santiago de Compostela; la edad profesional intensa y comprometida que discurrió por La Laguna, Huelva y Tejina; y la que me toca empezar ahora.

(

LA IMPLICACIÓN FAMILIAR

er docente se ha convertido en algo que requiere algo más que vocación. Es admirable la entrega de tantos profesores y profesoras. Porque no estamos en la situación de Finlandia. El último informe PISA colocaba a este país en la cabeza de un ranking que en España ha dado mucho que hablar por la lamentable situación que ocupamos. Y es que en los análisis que se han hecho hemos descubierto que allí, el que se quiera dedicar a la labor docente tiene que pasar un conjunto de filtros que garanticen que se está escogiendo a los mejores y a los que tienen una clara vocación. A eso súmese el aprecio de la sociedad a su trabajo, los apoyos que recibe la Escuela de las instituciones y la colaboración de las familias. Es decir un cóctel que espero que poco a poco vayamos conformando en nuestro país. Y precisamente éstas últimas, las familias, tienen que involucrarse más. Desde hace bastantes años, las asociaciones de madres y padres hacen denodados esfuerzos para tratar de conseguirlo y, salvo excepciones que confirman que merece la pena seguir intentándolo, los resultados no son de la eficacia que la Escuela requiere. Si se está convencido del beneficio que produce la colaboración de las familias en el proceso educativo, las instituciones deberían apostar decididamente por ello y poner los medios que se necesiten. Pienso, por tanto, que hay que dar un paso más en las estrategias seguidas hasta ahora y que la sociedad debería llegar a que se considerase un delito social que las familias no se preocupen de los estudios ni de la educación de los hijos. Hace unos años leí en un periódico que en un centro del sur de Tenerife se había presentado ante la Guardia Civil una curiosa y esperanzadora denuncia contra unos padres que hacían oídos sordos a sus requerimientos para que acudiesen a escuchar y preocuparse por cómo iban los estudios de sus hijos. A mí me pareció que esa era una medida correcta que habría que generalizar. Nunca supe en qué quedó aquel titular periodístico, ni he escuchado que se haya aplicado en otros lugares.

)

El pasado año me acogí a la posibilidad que ofrece el Gobierno a los docentes para poder realizar una jubilación adelantada. Estuve mareando la perdiz mucho tiempo antes de decidirme a formalizar la solicitud porque realmente siempre me sentí a gusto con mis alumnos, con mis clases, con mis proyectos educativos, con mis compañeros de departamento y de claustro. Por eso me costó tomar la decisión y sentí dejar de lado lo que había centrado mi vida durante tantos años para entrar en una nueva etapa que, aunque no se me presentaba con muchas incertidumbres porque siempre hay cosas que hacer, sin embargo me causaba cierta nostalgia dejar la vida del centro, el contacto tan directo con la gente joven y el encuentro diario con los compañeros. Estos primeros meses me han permitido también hacer algunas reflexiones en torno a la enseñanza y a la labor del docente. En los años en que ejercí la profesión pude observar la transformación tan grande que ha experimentado la sociedad y la repercusión que ha tenido en el aula porque, se quiera o no, la Escuela es también un reflejo de la sociedad. Y es posible que los que empiezan ahora a ejercer la profesión no tengan las mismas sensaciones que quienes llevamos muchos años, porque no han tenido tiempo de vivir modificaciones. La problemática es amplia y diversa, lo que dificulta la posible terapia para corregir los males. Algunos colegas, por ejemplo, denuncian continuamente la actitud de los alumnos frente al esfuerzo que supone estudiar y, lo que es peor, la rebeldía y rechazo de la Escuela que exteriorizan cada vez más alumnos. Ciertamente es así, aunque me gustaría matizar que debemos ser cuidadosos con las generalizaciones porque no son todos los alumnos los que toman esas actitudes. Desde hace bastantes años, la cultura y la preparación no se consideran necesarias para triunfar en la vida. La sociedad ha creado y alimentado unos perfiles de personajes, a los

que encima llama populares, que se enriquecen en poco tiempo y no es precisamente gracias ni a su formación ni a su preparación y no digamos nada de la cultura de la mayoría de ellos. ¿Para qué estudiar entonces? Es lo que plantean algunos que, además de decirlo, lo practican. No hay dudas sobre la repercusión que esta actitud tiene en el desarrollo de la labor docente. Los profesores tenemos que valernos de todas las estrategias para poder llegar a todos y no siempre se consigue. Se produce entonces una diversidad en las aulas para la que no se nos ha formado ni se nos suelen dar pautas para afrontarla con éxito. Y estas situaciones más o menos complicadas y otras parecidas llevan a algunos al desánimo. Como casi todos los que nos dedicamos a este digno oficio, sólo gracias a la formación que fui adquiriendo con el paso de los años de práctica es como aprendí a afrontar esas y otras

situaciones. Por eso pienso que todo docente debe tratar de dotarse de muchas estrategias, materiales o mecanismos didácticos que le permitan aplicar lo que considere más eficaz para encarrilar esas situaciones singulares que a veces se presentan en la vida cotidiana del aula. Creo que es una buena terapia para vencer el desánimo. Pero hay otras que en mi caso han dado resultado y es que, en todos estos años, a la hora de ir a dar una clase, al entrar en ella, he procurado mantener en todo momento la ilusión del primer día; y no sólo eso, sino que además me he propuesto que mis alumnos lo notasen; debían percibir en mí ganas de hacer cosas por insignificantes que parecieran. A lo largo de mi carrera docente he tratado de cubrir una deficiencia que tuve en la formación como profesor de secundaria. Realmente es un eufemismo hablar de formación inicial como docente, simplemente porque no existió. La universidad me formó como matemático, pero no como profesor. Por eso he intentado poner los medios para conocer estrategias y métodos que otros utilizan y que permitan hacer las clases y el acercamiento de las matemáticas a los alumnos cada vez mejor. Me ha sido muy útil asistir a congresos y jornadas sobre enseñanza y aprendizaje de las matemáticas y más útil aun compartirlo con los integrantes del departamento, que, en mi opinión, es una pieza con una incidencia notable en el objetivo de conseguir una enseñanza de calidad. Eso sí, los profesores tenemos una gran ventaja frente a otros profesionales: trabajamos con jóvenes. Personas a las que se asocia con la fortaleza física, con el altruismo y con la generosidad. Y digo que es una ventaja para el docente porque ese diario contacto con ellos es lo que nos permite mantener el espíritu joven. Pienso que cuantas más dosis de altruismo y generosidad seamos capaces de retener, más joven se mantendrá nuestra mente que es, en definitiva, la que marca la diferencia entre ser o no joven. En muchas ocasiones dije a mis alumnos que yo era más joven que ellos porque lo era desde antes… De todos modos, debemos ser cautos en nuestro trato con la juventud porque los adultos somos muy propensos a comparar nuestra etapa homónima con la de ellos y, en general, no tienen nada que ver. Esa actitud un tanto paternalista que adoptamos a veces con frases como “porque en mi tiempo...” les suele sonar a pesadeces de abuelo Cebolleta. Hay que tratar de comprender su mundo, interpretar sus claves y sus modos de ver la vida. Y es que el entorno en el que se desarrollan los jóvenes de hoy es esencialmente distinto al de épocas pasadas incluso no muy alejadas. También en esto está influyendo la globalización. Se suele hablar en términos negativos de los jóvenes de hoy y creo que se es injusto con esas apreciaciones generalizadas de superficialidad, falta de espíritu de sacrificio y de esfuerzo, de no estar preparados para la frustración, de querer el éxito rápido y fácil. Cuidado con esas apreciaciones, digo, porque en algunos aspectos somos los adultos de hoy los responsables de determinadas actitudes de ellos. Veremos qué me depara esta nueva etapa además de ver las cosas con la perspectiva que da el paso del tiempo.

229

(

SOCIEDAD Universidad

Calidad, nuevas ofertas y presupuestos Manuel Lobo Cabrera

Rector de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

(

l año 2005 ha sido muy importante para la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) por dos hechos que pueden marcar un antes y un después en sus proyectos y desarrollo futuro: hemos logrado superar el déficit presupuestario de la institución y el Gobierno de Canarias ha aceptado una vieja solicitud marcada en el deseo de lograr la convergencia presupuestaria de las universidades canarias. En seis años, desde que en 1999 el equipo de gobierno que encabezo valorara en casi 15 millones de euros la deuda de la institución, esta Universidad puede presentarse ante la sociedad con una economía saneada. Pero no hay que confundir los términos, porque esto no es sinónimo de que sea una economía suficiente, ya que aún poseemos carencias en equipamiento y tecnologías que hay que cubrir para mantener los estándares alcanzados. El logro de esta economía saneada se debe a una ejecución responsable de los presupuestos por parte de todas las unidades de gasto de la Universidad (Centros, Departamentos, Edificios…), unida a unas previsiones de ingreso ajustadas. Además, nos va a permitir no tener que destinar recursos a cubrir déficit, que podrán ser liberados para las muchas necesidades que hay que atender con un presupuesto limitado y así continuar en la línea de racionalidad y control del gasto presupuestario. El segundo hecho se refiere a una vieja aspiración de la ULPGC planteada de forma continua a los responsables del Gobierno de Canarias: lograr la convergencia presupuestaria de las universidades canarias. En 2005 se ha logrado que el Gobierno de Canarias acepte el índice ETCS (financiación por alumno en curso completo) y que este índice sea igual para calcular la financiación de las dos universidades canarias. De esta forma entendemos que se ha establecido un modelo de financiación ecuánime y motivador para el sistema universitario canario, basado en la aplicación de criterios racionales y objetivos, a la vez que pueden incorporarse los estímulos financieros necesarios para recompensar adecuadamente la búsqueda de la calidad y la eficiencia en la prestación de los servicios académicos por parte de las universidades. Este logro de convergencia financiera elimina el diferencial que, en términos relativos al tamaño de las universidades, existía hasta los presupuestos de este año en la asignación de recursos públicos.

)

230

)

En 2005 se ha logrado que el Gobierno de Canarias acepte el índice ETCS (financiación por alumno en curso completo) y que este índice sea igual para calcular la financiación de las dos universidades canarias

como la Fundación Auna, que ha situado a la ULPGC en el tercer lugar de todas las universidades españolas en el uso y desarrollo de tecnologías de la información.

Un futuro europeo

Como he dicho al principio, esto puede marcar un antes y un después en el desarrollo de los proyectos que la ULPGC tiene previstos, y ya en marcha, en beneficio de los canarios y la sociedad canaria. Porque esta Universidad ha hecho una apuesta clara y rotunda por la calidad y por las nuevas tecnologías. Una calidad que viene avalada por los informes cíclicos a los que nos sometemos a solicitud propia, tanto en evaluaciones nacionales como europeas, lo que nos ha hecho aparecer entre las quince primeras universidades del Estado en un documento elaborado por profesionales de las universidades de Pennsylvania y Barcelona. El uso y desarrollo de las nuevas tecnologías es una marca de identidad de la casa, ya que consideramos que una Universidad del siglo XXI no puede marchar de espaldas a una tecnología que está cambiando la faz del conocimiento. Hemos apostado por un campus virtual que ofrece titulaciones oficiales, máster, cursos expertos, cursos de extensión universitaria, doctorado... en suma, una amplía gama de teleformación que consideramos aún más imprescindible en una geografía fragmentada como la canaria, para ofrecer posibilidad de aumentar el conocimiento hasta en el último rincón del Archipiélago. Esta oferta de teleformación se une a la gran cantidad de servicios y gestiones que la ULPGC ofrece en línea, como la matrícula de alumnos, solicitud de certificados, apuntes en red, tutorías, etc. Estos avances también han sido reconocidos por entidades independientes

En el año 2005 también han empezado a sentarse las bases para la adaptación de las universidades españolas al espacio europeo de educación superior, que va a suponer una gran revolución para nuestros estudiantes ya que su formación tendrá validez en todos los países que conforman la Unión. En este ámbito hay dos grandes temas que deben ser aclarados en los próximos meses: el nuevo mapa de titulaciones universitarias españolas y la reforma de la Ley Orgánica de Universidades. De momento, lo que parece cierto es que las nuevas titulaciones se dividirán en grado y posgrado, que los alumnos trabajarán de forma diferente (más tutorizados y con menos clases tal y como las entendemos hoy en día) y que, probablemente, no se reducirá el número de títulos. Esta reforma debe y tiene que ir acompañada de un impulso firme por parte de las Universidades a los programas de intercambio de estudiantes Erasmus entre las diferentes universidades europeas, que ya en el año 2002 celebró el estudiante Erasmus un millón. Una tarea que también es fundamental para la ULPGC, que cada año aumenta el número de estudiantes que salen y también los que llegan desde todos los rincones europeos. El segundo gran tema pendiente que afecta a las universidades españolas es la anunciada reforma de la Ley Orgánica de Universidades que tiene que ser aprobada por el Parlamento español. Aunque aún quedan por concretar los diferentes aspectos, el Ministerio de Educación ha anunciado cambios en la contratación de profesores no funcionarios, una única prueba de acceso a la Universidad y la libertad de éstas para decidir la fórmula de elección del rector. Por tanto, considero que este año volverá a ser apasionante y rico en proyectos y logros tanto para la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, como para el conjunto de las universidades españolas. No debemos olvidar que en estos centros reside no sólo la tarea fundamental de transmitir ciencia y conocimiento hacia nuestros jóvenes, sino que también son el referente de la investigación, la creación y la innovación que se está desarrollando en el país.

(

SOCIEDAD Universidad

CARLOS GONZÁLEZ

Inauguración del curso académico en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Educación y la ULPGC inician su ‘cruzada’ contra La Laguna Mónica Ledesma

Jefa de sección de ‘La Opinión de Tenerife’

Dicen que en cosas de dos, tres son multitud. Una frase que resume, casi a la perfección, la relación que mantienen actualmente las universidades canarias con la Consejería de Educación del Gobierno regional, a pesar de que este binomio no haya seguido el cauce más lógico; es decir, por un lado las dos universidades juntas presionando para tener más financiación y atender sus necesidades y, por otro, la Consejería haciendo, en su papel, contención del gasto público.

(

Lo vivido en los últimos años en la vida universitaria canaria ha sido algo totalmente contrario a la lógica: la Consejería y la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (Ulpgc) cogidas de la mano en contra del supuesto despilfarro de la Universidad de La Laguna (ULL). Una guerra fría, salpicada de tintes políticos, que nos ha dejado huelgas masivas y, sobre todo, ríos de tinta. Si el año 2004 finalizó con el profesorado universitario enfrentado contra la Consejería de Educación -que en ese entonces dirigía José Miguel Ruano- por el nuevo protocolo de complementos

)

232

retributivos que suscribieron unos ya extintos sindicatos con la Administración (lucha que llevó en numerosas ocasiones al colectivo docente a salir a la calle para exigir la derogación de este acuerdo y reivindicar, en su lugar, la homologación salarial con las enseñanzas medias), el comienzo de 2005 no cambió mucho el anterior panorama, sino que más bien lo enconó.

Alumnos primer y segundo ciclo Curso Las Palmas La Laguna Total 98-99 23.421 25.305 48.726 99-00 22.938 25.479 48.417 00-01 22.599 25.467 48.066 01-02 22.435 25.336 47.771 02-03 22.954 24.770 47.724 03-04 22.599 24.447 47.046 04-05 21.962 24.312 46.274 05-06 22.066 23.638 45.704 FUENTE

ULPGC y ULL (Los datos de 05/06 corresponden al primer cuatrimestre)

Alumnos matriculados. ULPGC 05/06 Titulación Alumnos Licenciado en Derecho 2.540 Licenciado en Administración y Dirección de Empresas 1.832 Diplomado en Ciencias Empresariales 1.301 Arquitectura 963 Ingeniería Industrial 723 FUENTE

Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

Alumnos matriculados. ULL 05/06 Titulación Alumnos Licenciado en Derecho 1.865 Diplomado en Ciencias Empresariales 1.788 Arquitectura técnica 1.395 Licenciado en Psicología 1.263 Licenciado en Pedagogía 1.170 FUENTE

Universidad de La Laguna

Por un lado, el profesorado de la universidad lagunera -unido en asamblea- logró revocar a sus representantes sindicales hasta ese entonces y alzarse como la nueva Junta de Personal Docente e Investigador, cuya bandera de lucha se erigió en el rechazo mayoritario a los nuevos complementos que entraban en vigor el 1 de enero de 2005. Por otro, el profesorado de la universidad grancanaria -por una vez unido en la misma guerra con el de La Laguna- no logró recabar los mismos apoyos ni derogar a sus representantes, aunque su rector, Manuel Lobo, sí supo beneficiarse del posterior acuerdo alcanzado tras la lucha de la ULL. A este conflicto se iba sumando la leña que vertía el consejero Ruano, quien se negaba a negociar, por diversas razones, otro protocolo de complementos. Un hecho que llevó esta vez, con más virulencia, a que el profesorado secundará una de las huelgas más largas que se recuerda en el ámbito académico. Por tanto, mientras unos defendían su “dignidad docente” en la calle, Ruano se iba enrocando y hacía de este problema un pulso particular contra la Universidad, decidiendo castigar a los hostigadores (la ULL) al negarse a negociar el nuevo contrato-programa hasta que se resolviera el conflicto, dado que no reconocía como interlocutores válidos a los nuevos portavoces docentes. Entre dimes y diretes, huelgas y acusaciones, se llegó al 23 de mayo de 2005. Una fecha que sorprendió a todos con el cambio de consejero en el área educativa, siendo Isaac Godoy quien sustituyera a José Miguel Ruano al frente de una Consejería con un gran frente abierto en la Universidad. Este cambio de ficha política tuvo su primera consecuencia positiva el 22 de julio de ese año, cuando consejero y representantes docentes se sentaron en la misma mesa y lograron poner fin a 15 meses de larga lucha al suscribir un

(

MIGUEL BARRETO / ACAN

Acceso principal de la biblioteca central del campus de Guajara (La Laguna). ACAN

)

acuerdo retributivo mediante el cual se consolidaría, a partir de enero de 2006, la mitad de la homologación inicial reivindicada: 3.000 euros anuales para cada docente. No obstante, mientras un conflicto se cerraba otro empezaba a tomar forma. Se trataba de la negociación de los contratosprograma entre Educación y las universidades, documento que define la ficha financiera plurianual de cada institución y que, en el caso de la La Laguna (tras el bloqueo a dicha negociación abanderado por Ruano), se veía pasar el tiempo mientras el nuevo consejero no hacía alarde de retomar esta cuestión con el rector Ángel Gutiérrez. Así, pasado casi un año desde la llegada de Godoy al frente de Educación, la universidad lagunera seguía sin contrato-programa. Una asfixia económica que llevó a su rector a denunciar públicamente la agonía del centro académico ante la falta de tesorería para poder acometer obras de urgencia (como la del Paraninfo, hoy en ruinas; o la construcción de nuevas facultades para Bellas Artes, Educación o Biología, entre otras). Y a todo ello se unió la paralización de la convocatoria para cubrir plazas docentes -asunto que finalmente se resolvió-, o el bloqueo a la relación de puestos de trabajo (RPT) del personal docente y laboral al detectar, según Educación, un déficit de casi cinco millones de euros, a pesar de la versión contraria dada por la Universidad.

Las dos universidades canarias se juegan más que reavivar el viejo pleito insular. Se juegan su futuro ante la convergencia europea

Lo que no imaginaba el rector lagunero es que sus críticas -ante el silencio de Educación a sus reivindicaciones- iban a volverse en contra, pues tanto el consejero Godoy, como su director general de Universidades, Gonzalo Marrero, y hasta el propio presidente del Gobierno, Adán Martín, se aliaron en una cruzada de declaraciones achacando los problemas de La Laguna a la mala gestión del equipo de gobierno universitario. Duras palabras que despertaron a un coloso adormitado: alumnos, PAS y profesores que, unidos ante un respaldo social sin precedentes, se sumaron a una huelga el 9 de mayo de 2006 contra la política universitaria del Gobierno canario. En medio de este caos, el consejero Godoy y el presidente Martín, viendo la dimensión que iba tomando el conflicto universitario, intentaban poner freno de alguna manera a esta situación. Pero, mientras convocaban a principios del mes de mayo a los respectivos rectores para sentar las bases, por fin, de la negociación del contratoprograma o de una futura ley de financiación universitaria, otro actor entraba en escena: Manuel Lobo. El rector de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y futuro candidato de Coalición Canaria negaba el maltrato del Gobierno regional hacia la ULL, asegurando que era su Universidad la maltratada por recibir, sólo para 2006, 16 millones de euros menos que la tinerfeña. Unas declaraciones que sen-

Cafetería de la Escuela de Aparejadores de la Universidad de La Laguna.

taron como agua fría en el seno del rectorado lagunero, que no tardó en contestar al rector grancanario, alegando que si ellos reciben más no es por que sobren trescientos profesores, como afirma Educación, sino porque su plantilla (al estar integrada por más de 244 catedráticos universitarios, con más antigüedad y, por tanto, receptores de más sexenios; 812 titulares y catedráticos de escuelas universitarias; y 212 titulares de escuela) conforma una estructura más costosa, que es la que lleva a que su capítulo I (personal) acapare el 77% del presupuesto. Y eso es algo que en el caso de la Ulpgc no sucede, ya que cuenta con una plantilla diferente, integrada por 99 catedráticos, 364 titulares de universidad y 315 titulares de escuela. A esta notable diferencia hay que unir el número de alumnos (más en La Laguna), las titulaciones que se imparten (en la ULL

son más las de ciclo largo y, por tanto, más costosas) y las necesidades en infraestructuras, que son más en La Laguna por un hecho obvio: la antigüedad. La ULL tiene más de 200 años y la Ulpgc no ha cumplido los 20. Pero, ante este maremagnum de datos, cruce de acusaciones y verdades o medias verdades por parte de todas las partes implicadas en esta lucha, quizás se debería reflexionar más en un hecho que casi está quedando relegado. Y es que en este problema las universidades canarias se juegan mucho más que reavivar un viejo pleito insular. Se juegan su futuro de cara a la convergencia europea prevista para 2010, espacio común ante el cual la pregunta que hay que lanzar es si estarán o no realmente preparadas -en calidad y recursospara competir en la captación de alumnos, los cuales, realmente, deben de ser su principal motor de vida.

233

(

SOCIEDAD Universidad

CARLOS GONZÁLEZ

de las universidades españolas, lo que la obliga a una continua renovación negociada del contratoprograma con el Gobierno de Canarias y, como la asignación de los fondos depende de los criterios de los gobernantes de turno, no se pueden realizar planificaciones a largo plazo, como el Plan Estratégico, que corre el peligro de fracasar si no se le asignan recursos suficientes. La prolongada negociación del contrato-programa ha provocado en el pasado -y provoca en el presente- grandes perturbaciones en la gestión de la Universidad, que sería deseable resolver en beneficio de la propia sociedad canaria y de la necesidad de acomodar la enseñanza universitaria al mercado de trabajo. Y esto no puede hacerse sin una fuerte inversión en nuevas tecnologías.

La convergencia europea

Inauguración del curso académico en la Universidad de La Laguna.

La Universidad de La Laguna: problemas y perspectivas Ángela Sierra González

Decana de la Facultad de Filosofía

La Universidad de La Laguna (ULL) se enfrenta a dos grandes retos. Por una parte, la realización de un Plan Estratégico, cuyo desarrollo constituya un avance de la calidad de la enseñanza impartida y de la investigación realizada; y por otra, el cumplimiento del proceso de convergencia europea, conforme a los propósitos promovidos por la Declaración de Bolonia, cuya finalidad última es hacer realidad el ambicionado Espacio Europeo de Educación Superior.

(

)

234

SEXO Y PROFESORADO

aría Jesús San Segundo, la anterior ministra de Educación, lo advirtió el pasado año: las mujeres son mayoría en las aulas, pero no entre el profesorado. Los datos a nivel nacional son contundentes: las mujeres suponen el 59% de los graduados universitarios, pero sólo ocupan el 33% del profesorado universitario. Y entre los catedráticos, la representación femenina desciende al 13%. Canarias no es una excepción. Así, en el curso 04-05, el 57,9 de los alumnos universitarios de La Laguna eran mujeres (14.071 de un total de 24.312), mientras que en Las Palmas el porcentaje femenino en las aulas era del 52,4% (11.516 alumnas de un total de 21.962). Y a pesar de su creciente presencia entre el profesorado, aún son minoría. Los datos de la Universidad de La Laguna en el curso 04/05 no dejan lugar a la duda: la presencia femenina entre el profesorado universitario se reducía al 36,3% (670 profesoras en un total de 1.845) y bajaba al 18,9% entre los catedráticos de universidad (46 de 244). Eso sí, esta última cifra era mejor que la presentada un año antes, cuando sólo había un 17,3% de catedráticas universitarias (39 de 225).

)

El Plan Estratégico es un ambicioso proyecto redactado con el fin de desarrollar, a todos los niveles, la propia Universidad en los próximos diez años. Pero en su actual redacción es un punto de partida, no de llegada. Aún está en fase de discusión por la comunidad universitaria y, si posiblemente todos las que la integran puedan estar de acuerdo con los objetivos, puede que no todos compartan el camino propuesto para alcanzarlos. Así, es ampliamente compartida por la comunidad universitaria la pretensión del Plan Estratégico de convertir a la ULL en una organización más flexible y capaz de reaccionar ante los cambios, fomentar la eficiencia y el desarrollo profesional en la gestión de los servicios, mejorar la calidad docente y el rendimiento académico del alumnado, ampliar la proyección externa de nuestras actividades de docencia e investigación, mejorar la imagen institucional de la ULL, promover la identificación de sus miembros con los objetivos de la misma y mejorar la dotación de infraestructuras, equipamiento tecnológico y material docente. Pero precisarán una discusión a fondo las accio-

nes estratégicas mediante las cuales se pretende hacer realidad estos objetivos. Las propuestas del Plan Estratégico suponen una reestructuración profunda de la gestión, de la docencia y de los actuales sistemas de investigación. Son, por tanto, decisiones necesitadas de amplios consensos, que no se pueden improvisar y que en el año 2006 serán objeto de debate. Por otro lado, nada de eso puede hacerse sin recursos suficientes. Y ahí radica uno de los grandes problemas de la Universidad de La Laguna, puesto que no cuenta con una financiación estable. La financiación de las infraestructuras y del gasto corriente es todavía insuficiente. De hecho, la ULL se enfrenta, periódicamente, a una situación de incertidumbre económica debido a la ausencia de una ley que regule la financiación

Por lo que respecta al cumplimiento de los criterios de convergencia europea, en el año 2006 se avanzará, sensiblemente, en la adopción de un sistema fácilmente legible y comparable de títulos, promoviendo el desarrollo de criterios y metodologías equivalentes a las utilizadas en Europa para establecer un sistema de calificaciones homologables. En los dos últimos años se han desarrollado programas pilotos en diversas facultades para seguir las pautas docentes marcadas por la Declaración de Bolonia, con la intención de ofrecer títulos con un valor específico en el mercado de trabajo europeo. Y aunque se está todavía en la fase piloto, se pretende llegar en los plazos previstos en la citada declaración a su aplicación generalizada. Pero esta generalización supone un esfuerzo previo en la revisión e introducción de nuevos curricula, en la definición de los contenidos y de los perfiles profesionales, así como en la valoración de los niveles de calidad. Todo ello supone no sólo un rediseño de las titulaciones tradicionales, incluso de la duración de las mismas, sino de la creación de una oferta de títulos propios lo más amplia posible. Con ese propósito, la ULL oferta actualmente -además de un amplio abanico de titulaciones, en total unas 56 de primer y segundo ciclo- 34 programas de doctorado y unos 23 títulos propios de postgrados. Estos títulos propios recogen la demanda creciente por una mayor especialización. Los master o cursos de especialización pretende satisfacer esa demanda dirigida a ampliar y renovar la formación recibida en ciertas titulaciones tradicionales y pretenden proporcionar a los egresados conocimientos renovados que ayuden a su inserción laboral. Pero aún es preciso ampliar esa oferta. Los títulos propios son una herramienta flexible que posibilita la formación de los recursos humanos, según la evolución de la demanda. Esto último, en sí mismo, ya justifica su ampliación, pero, además, hay que tener en cuenta que existen todavía amplios grupos de estudiantes que no estudian lo que quieren y mediante la elección de uno de esos títulos pueden reorientar su actividad profesional hacia derroteros más acordes con sus intereses y aspiraciones. Sin duda, los problemas que se han de resolver para optimizar los recursos humanos de la Universidad de La Laguna y sus infraestructuras son complejos, pero es preciso incardinarla cuanto antes en la realidad social de Canarias y de Europa. Creo que merece la pena realizar un esfuerzo.

SOCIEDAD

( Justicia y Seguridad

Modernizar la Justicia y mejorar la Seguridad José Miguel Ruano León

Consejero de Presidencia y Justicia del Gobierno de Canarias

(

Los juzgados de las Islas sufren el incesante aumento de su carga de trabajo debido al constante crecimiento poblacional y a la inmigración irregular que llega por los puertos y aeropuertos

n el área de Justicia, el año 2005 se ha distinguido en Canarias por la puesta en servicio de grandes infraestructuras judiciales, que suponen la culminación de proyectos que plasman el compromiso del Gobierno de Canarias con una nueva concepción del servicio público de la Administración de Justicia de acuerdo con sus necesidades específicas. El final del año 2005 coincidió con la entrada en funcionamiento de los nuevos palacios de justicia de Arrecife y Arona, y de las nuevas sedes de la Jurisdicción Social en Las Palmas de Gran Canaria y de los Juzgados de lo Social y lo Penal en Puerto del Rosario. Los palacios de justicia de Arrecife y Arona constituyen edificios judiciales de nuevo cuño en Canarias, tanto por sus dimensiones como por su funcionalidad y diseño exclusivo para el uso judicial. La distribución de las instalaciones; la circulación de los usuarios, de los funcionarios y los detenidos por el edificio; el mobiliario; el equipamiento informático y tecnológico; y prácticamente todos los detalles de estas modernas sedes judiciales están pensados y concebidos para ajustarse a las necesidades y exigencias del funcionamiento diario de la Justicia. El importante esfuerzo inversor realizado por el Gobierno de Canarias en estos nuevos edificios (más de 45 millones de euros) ha ido acompañado también de la inclusión de ambos partidos judiciales en el Plan de Medidas Urgentes puesto en marcha por la Consejería de Presidencia y Justicia en el mes de octubre pasado, lo que permiten que sean hoy un referente para la Administración de Justicia en el Archipiélago. Por otra parte, es de destacar la entrada en funcionamiento de los juzgados especializados en violencia sobre la mujer, en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria con una inversión por parte del Gobierno de Canarias superior al millón de euros y, en general, del conjunto de medidas previstas en la Ley Orgánica de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género. Sin embargo, la aplicación de dicha ley ha traído consigo serios problemas en el funcionamiento de los restantes partidos judiciales de Canarias, al concentrar en un único juzgado la competencia para conocer de todos los asuntos relacionados con la violencia de género, de manera añadida a su volumen de trabajo ordinario.

)

236

)

impiden al Gobierno de Canarias dar una respuesta más eficaz al problema.

Seguridad y Emergencias

No obstante, los juzgados de las Islas siguen sufriendo el incesante aumento de la carga de trabajo. De los múltiples factores que contribuyen a este fenómeno es especialmente destacable la incidencia negativa del constante crecimiento poblacional de Canarias y de la inmigración irregular que llega por los puertos y aeropuertos del Archipiélago. Esta situación determina un espectacular aumento del volumen de trabajo de nuestros tribunales, que lamentablemente no está siendo tenido en cuenta por el Ministerio de Justicia, que conserva aún un nivel de competencias en esta materia que

En materia de Seguridad, el Gobierno de Canarias ha dado un gran paso para afrontar una de las grandes preocupaciones de la sociedad canaria: la mejora de su seguridad. El Consejo de Gobierno acordó iniciar la tramitación del Anteproyecto de Ley del Sistema Canario de Seguridad y de la Policía Canaria. El pasado año fue también el de la confirmación oficial de una realidad reiteradamente anunciada desde Canarias: la implantación de importantes redes de delincuencia organizada en el Archipiélago. La visita del Fiscal General del Estado en el mes de noviembre dio pie al reconocimiento oficial por la Administración central de un problema hasta entonces contumazmente negado desde Madrid y desde Canarias por los representantes del Gobierno del Estado. Los últimos meses del año fueron el preludio de un recrudecimiento del drama humano de la inmigración irregular procedente de África, caracterizado por cambios sustanciales en la operativa y en los puertos de partida y puntos de llegada de las pateras o cayucos. Las advertencias del Gobierno de Canarias y de las propias autoridades marroquíes al Gobierno del Estado en esos postreros meses del 2005 no encontraron suficiente nivel de respuesta y reacción en Madrid, que se aferró hasta el último minuto al espejismo de unas prometedoras estadísticas que hablaban del descenso en el número de pateras e inmigrantes que llegaban a Canarias. En el apartado de las Emergencias con el paso de la tormenta tropical Delta se puso de manifiesto el adecuado funcionamiento de los dispositivos de seguridad, protección civil y emergencias de las distintas Administraciones que contribuyeron a que los efectos de la tormenta, en lo que a daños personales se refiere, no fueran mayores y se saldaran con el trágico fallecimiento de una persona en Fuerteventura. Otra muestra significativa del nivel de los dispositivos de emergencias canarios fue el operativo puesto en marcha para afrontar el gravísimo incendio que en el verano de 2005 afectó al norte de La Palma y que comprendió, bajo la coordinación operativa del Gobierno de Canarias, el mayor despliegue de medios aéreos puesto en marcha por el sistema de emergencias canario.

(

SOCIEDAD Justicia y Seguridad

JUAN JOSÉ LUIS / ACAN

Entrada principal del Palacio de Justicia de Santa Cruz de Tenerife.

Año movido y exitoso en el que se ‘admite’ la existencia de mafias Jorge Dávila

Redactor de ‘El Día’

El fiscal general del Estado, Cándido Conde-Pumpido, reveló en una visita oficial al Archipiélago, el pasado año 2005, que “aunque la situación todavía no es preocupante, hay mafias silenciosas que están deseando instalarse en Canarias”. Y por ello, le recomendó al Ministerio del Interior la creación de unidades especiales para luchar contra el crimen organizado desde las dos capitales de provincias.

(

)

238

a tasa de criminalidad en Canarias se situó el año pasado una décima por debajo de la media nacional. De enero a diciembre de 2005 esta comunidad mejoró la marca del 51,6 de 2004 y la dejó en un 49,4. Este registro, que sirve para medir el número de infracciones penales por cada mil habitantes, dejó al Archipiélago a 20 puntos del nivel medio de la Unión Europea (70,0) y muy lejos de los registros del Reino Unido (105,4), Bélgica (94,4), Dinamarca (90,1), Holanda (85,5), Alemania (80,4), Francia (63,0) Y HASTA Luxemburgo (51,7). Eso sí, la cifra es peor que la presentada por Irlanda (23,0). En doce meses las infracciones penales registradas en el Archipiélago llegaron hasta las 97.272, de las cuales 45.616 fueron consideradas como delitos y 51.656 como una falta. Además, la Policía Nacional y la Guardia Civil detuvieron a 26.333 personas. Los niveles de seguridad fueron positivos en casi todos los bloques. En Santa Cruz de Tenerife, por ejemplo, los delitos (20.750) disminuyeron un 5,20% y las faltas (25.733) bajaron un 1,29%. Los dos valores anteriores propiciaron que las infracciones (46.483) descendieran hasta un 3,08%. En la provincia oriental, los delitos (24.866) experimentaron una mejora respecto al acumulado de 2004 del 3,0%, las faltas (25.973) subieron un 3,3% y, por último, las infracciones (50.789) se redujeron un 0,1%.

Seguridad en Canarias. 2005 Provincia Detenidos Infracciones Delitos Faltas Santa Cruz de Tenerife 11.097 46.483 20.750 25.733 Las Palmas de Gran Canaria 15.236 50.789 24.866 25.923 Total 26.333 97.272 45.616 51.656

)

Hay mafias silenciosas que están deseando instalarse en Canarias”. Esta frase, firmada por el fiscal general del Estado, Cándido Conde-Pumpido, en noviembre de 2005 no fue un gran descubrimiento policial, pero sí dejó al descubierto la buena sintonía que existe entre los mecanismos jurídicos y las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado que operan en las Islas. El 2005 fue un año generoso en este apartado. No sólo por la trascendencia mundial que tuvo la captura del ex general Ante Gotovina en Playa de las Américas (Tenerife), sino por todos los avances que se dieron en la lucha contra sólidas organizaciones criminales. Conde-Pumpido le quiso quitar hierro a una problemática que se ha enquistado en los núcleos turísticos más sabrosos de esta comunidad, lugares que los delincuentes de perfil internacional utilizan a modo de cuarteles generales y que, a su vez, se

MEJORAN LOS NIVELES DE SEGURIDAD EN CANARIAS

han transformado en sus escondites perfectos. Si la detención de Gotovina (o la del mafioso napolitano Pietro Nocera) engrosa el capítulo de éxitos, el último arresto de Mohamed Derbah fue uno de los grandes misterios de 2005. El 6 de julio se informó a los medios de comunicación que la Agencia Tributaria había bloqueado al menos 130 cuentas bancarias asociadas al empresario libanés, se insinuó que éste había cometido una posible estafa de diez millones de euros y se hicieron siete detenciones por orden de la Audiencia Nacional. Dos días después, Derbah presidía la mesa en un restaurante de Guamasa desde la que recalcó que “a pesar del montaje policial que existe para echarme de España, yo pienso morir en Tenerife”. En su cita con los periodistas, tras ser puesto en libertad por el juez Fernando Grande Marlaska, Derbah planteó un reto a los investigadores: “Si la Policía quiere, yo sé dónde están los estafadores del sur de Tenerife”, aseguró.

(

El CGPJ decidió poner fin al ciclo de Fernando de Lorenzo al frente del Tribunal Superior de Justicia de Canarias

Detrás de la larga nómina de incidentes mundiales (Gotovina, Nocera, etc), mitad jurídicos mitad policiales, se distinguió nuevamente la figura de Conde-Pumpido. Y es que el Fiscal General del Estado remitió un informe técnico al Ministerio del Interior en el que recomendaba la creación de unidades especiales para luchar contra el crimen organizado desde las dos capitales canarias. Los grecos no sólo serían una herramienta básica para combatir los brotes de corrupción que pudieran germinar en el Archipiélago, sino también para luchar a las férreas estructuras del crimen organizado. “Los informes policiales revelan la necesidad de crear grupos de investigación que trabajen desde las Islas con eficacia y, sobre todo, mucha discreción”, apuntó Conde-Pumpido en referencia a un operativo que ya está generando buenos resultados a las fiscalías anticorrupción de Alicante, Baleares, Barcelona y Málaga.

Reformas a fuego lento

Durante la gira de Conde-Pumpido por Canarias se hizo oficial que el fiscal Miguel Serrano -tras agotar una compleja etapa dedicada a los asuntos vinculados con los menores más conflictivos- iba a estar al frente de las operaciones antidroga que se desarrollen en la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Y es que el déficit de fiscales que existe en Canarias fue, sin duda, otra de las papas calientes que le lanzaron a Conde-Pumpido durante su gira canaria: “Este asunto no se puede resolver en horas porque se necesita mucho tiempo para la formación de estos profesionales”, advirtió antes de anunciar que existe un compromiso formal por parte del presidente José Luis Rodríguez Zapatero para que, antes de que finalice la actual legislatura, la Fiscalía cuente con 600 nuevos fiscales para todo el Estado.

D POLI CELIS / ACAN

Cándido Conde-Pumpido no ocultó durante su estancia en Canarias el problema que se deriva de los miles de casos de violencia doméstica. “Se trata de un agujero negro en el mundo del derecho. Y aunque antes se creía que estos conflictos eran de ámbito privado y que no se debía actuar, yo confío en que estos comportamientos larvados vayan aflorando mediante denuncias. Una agresión a una mujer nunca puede ser considerada como un hecho que agobia a los tribunales”, argumentó para apoyar los beneficios de la ley contra la violencia de género. “Está sacando comportamientos violentos que siempre han existido, pero la diferencia es que hoy en día se denuncian porque las víctimas cuentan con más apoyos”, explicó.

alguno, es peor de la que recibí”. El nuevo presidente, que tenía el respaldo inicial de la minoría progresista, acaparó durante la segunda votación 13 votos, frente a los cinco que le confiaron a De Lorenzo. Pero minutos antes de que se confirmara la sustitución, los muros que albergan la sede del Ejecutivo que preside Adán Martín tuvieron que escuchar por boca del aún presidente del TSJC que “esta comunidad tiene un déficit histórico de órganos judiciales, que, considero, se va superando debido a la alta movilidad de magistrados, jueces y personal y a pesar de la ausencia de medios materiales y humanos”.

)

Un testigo es interrogado durante un juicio.

La violencia doméstica

(

ADRI J.F. / ACAN

Cuatro de las cien plazas que se van a crear con dinero de los presupuestos del año 2006 tendrán como destino Canarias. Entre los logros que se obtuvieron el año pasado, a juicio del Fiscal General del Estado, hay que destacar que “se ha abierto una delegación de la Fiscalía Anticorrupción en Las Palmas de Gran Canaria y otra para la criminalidad en Santa Cruz de Tenerife. Además de generar una plaza nueva de fiscal para la capital tinerfeña, otra en Arona y dos más en Las Palmas”. “Por lo tanto, son seis los refuerzos que llegaron durante el 2005”, puntualizó. Y otra de las novedades descubiertas en la espina dorsal de la Justicia canaria tiene que ver con la constitución de una sección especial para investigar todos los temas de siniestrabilidad laboral. Esta medida correctora coincide con el incremento del 8,08% del número de accidentes laborales que se registraron en Canarias en 2005 respecto al año anterior. Así, en 2005 se acumularon 81.442 siniestros en un puesto de trabajo -lo que supone 223,1 al día- frente a los 75.353 expedientes de estas características que se rellenaron en 2004. La buena noticia, no obstante, llegó en el momento de conocer que en el 2005 los accidente mortales bajaron un 8,51% en las Islas.

Relevos y escándalos judiciales

En las capitales canarias se crearon dos unidades judiciales especializadas para aglutinar los casos de violencia doméstica

La policía local de Santa Cruz de Tenerife arresta a un sospechoso de robo.

Y es que los datos de malos tratos que genera Canarias son escalofriantes. El año pasado, por ejemplo, el Dispositivo de Emergencias para Mujeres Agredidas (DEMA), puesto en marcha por la Consejería de Empleo y Asuntos Sociales del Gobierno de Canarias, tramitó más de 5.500 denuncias en el Archipiélago. Y desde que la creación de este servicio, en mayo de 1999, se han gestionado más de 45.000 informes de violencia doméstica. Es tal la avalancha de diligencias que describen los excesos de agresividad que afloran en las relaciones de pareja que en 2005 se constituyeron dos juzgados especializados en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife. El Consejo de Ministros también alimentó los primeros pasos de los proyectos de ley que deben cristalizar con la apertura de los

juzgados de proximidad y los Consejos Territoriales de Justicia. Reformas y más reformas. Sin embargo, una de las transformaciones más importantes a nivel judicial que se vivió el año pasado en Canarias estuvo vinculada con el relevo en la presidencia del Tribunal Superior de Justicia de Canarias (TSJC). Un periodista fue el encargado de dar a Fernando de Lorenzo -el mismo día en el que compareció en el Parlamento canario para presentar la Memoria Judicial de 2004- la noticia de que había sido relevado en el cargo. Ahí puso fin el Consejo General del Poder Judicial a un ciclo que se alargó durante cinco años. Fernando de Lorenzo lanzó una felicitación a Castro Feliciano cuando fue abordado por los periodistas en los pasillos de la sede parlamentaria de Teobaldo Power y dijo que dejaba “una herencia que, en modo

Antonio Juan Castro Feliciano, por su parte, usó un párrafo del discurso de su toma de posesión para animar a los jóvenes estudiantes canarios que piensan ingresar en la carrera judicial a “paliar la desertización” de la Justicia que vive el Archipiélago. Ese mismo día tiró de un lenguaje bastante coloquial para recomendar a los canarios a que no acudieran a los tribunales “por cualquier tontería”. Sin embargo, el último terremoto judicial que se dejó sentir en Canarias aún estaba por venir. Llegó en el límite del cambio de año y golpeó de lleno al presidente de la Audiencia de Las Palmas, José Antonio Martín y Martín, a quien en una información publicada por La Provincia se le relacionó con la concesión de “favores judiciales”. Este supuesto delito de “tráfico de influencias” que incluso desencadenó la apertura de una investigación interna del Tribunal Superior de Justicia de Canarias tomó cuerpo cuando unos miembros de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado fueron testigos de una cena entre el juez y el hermano de un presunto traficante. El gremio judicial del Archipiélago siguió muy de cerca un caso que incorporó una solución de emergencia cuando la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial suspendió provisionalmente de sus funciones judiciales al frente de la Audiencia de Las Palmas a José Antonio Martín y Martín.

239

SOCIEDAD

( Justicia y Seguridad

La delincuencia internacional busca 'refugio' en Canarias Antonio Herrero

Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’

El año 2005 se cerró con sonados éxitos policiales en la lucha contra el narcotráfico y en la caza y captura de delincuentes reclamados internacionalmente. Pero preocupa que estas organizaciones hayan buscado refugio en Canarias. Durante la presentación del Órgano Centralizado de Prevención de Blanqueo de Capitales (OCP), el ministro de Justicia, el canario Juan Fernando López Aguilar, ya señaló que “el mundo del crimen organizado no sólo es dinámico, sino que es truculento y donde más está golpeando es en Baleares y Canarias”.

(

Canarias no ha abandonado las páginas de sucesos en 2005. Apenas había comenzado el año cuando Adeje (Tenerife) era noticia de portada en los diarios de media España, después de que un grupo de delincuentes de origen albano-kosovar matara a dos compatriotas tras sostener una reyerta en lo que parecía un ajuste de cuentas. Uno de ellos recibió una serie de puñaladas en corazón y garganta, mientras que el otro fue arrojado, aún vivo, al barranco de Tigoigo (Adeje) desde 15 metros de altura. La rapidez policial y el hecho de que uno de los agresores resultase herido permitió la detención de uno de los autores, un albanés, Josip Macura, que empleaba un pasaporte falso de nacionalidad danesa y formaba parte de una banda llegada de la Península que se dedicaba a asaltar los diferentes polígonos industriales de la Isla. Tal vez, el hecho de que alguno de los integrantes del grupo desplazado a Tenerife hubiese escondido parte del botín, cifrado en 300.000 euros, fue determinante para el fatal desenlace.

Drogas: tráfico y apresamientos

)

240

LA DETENCIÓN DE GOTOVINA

anarias fue portada de todos los informativos nacionales tras la detención en el hotel Bitácora de Playa de las Américas (Tenerife) del criminal de guerra Ante Gotovina, un general croata buscado desde 2001 por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY), con sede en La Haya, acusado de ordenar la matanza de 150 serbios y la deportación forzosa de entre 150.000 y 200.000 serbios en la región de Krajina. La propia TPIY, Carla del Ponte, felicitó a la Policía española. La presencia de Gotovina, que fue arrestado en el restaurante del hotel donde se alojaba mientras cenaba, fue detectada en el mes de septiembre cuando se alojó en el hotel de cuatro estrellas Vital Suite, en Gran Canaria, portando pasaporte falso. Este general croata fue localizado cuando los agentes policiales buscaban a una banda de kosovares que asaltaba naves industriales en aquella isla y los responsables del establecimiento hotelero facilitaron una copia de su pasaporte. Ante Gotovina conocía el Archipiélago ya que durante los siete años en los que sirvió en Chad con la Legión Extranjera Francesa fue herido en la cabeza y realizó un viaje en yate a Gran Canaria para pasar allí su convalecencia. Además, formó parte de un club de paracaidismo radicado en San Bartolomé de Tirajana. Hoy, Gotovina espera en el banquillo de los acusados a que se celebre el juicio contra su persona.

)

Cuando todavía no se habían apagado los ecos de esta información saltaba la noticia del hallazgo de un cadáver troceado y calcinado en el interior de una bañera en un paraje natural de San Miguel de Abona (Tenerife). El fallecido transportaba un kilo y medio de cocaína y al parecer falleció al reventarle una cápsula con la citada droga. Los receptores, dos individuos de origen colombiano, decidieron operar al cadáver y, tras trocearlo, se quedaron con una mercancía cuyo valor rondaba los 70.000 euros. Una vez que obtuvieron lo que buscaban, decidieron que lo mejor era hacer desaparecer el cuerpo, troceándolo y quemándolo.

Posteriormente, abandonaron la isla con destino a su Colombia natal. En cuanto al muerto, las autoridades policiales creen que se trata de un hombre del mismo origen que los cirujanos. La presencia de bandas internacionales en Canarias obliga a intervenciones multinacionales. Y a partir del mes de agosto se desencadenan una serie de operaciones de la Policía española, en colaboración con otras agencias internacionales como la DEA americana o la Policía francesa, que permiten la desarticulación de cuatro importantes redes de distribución de drogas, tanto cocaína como hachís, que utilizaban el triángulo Sudamérica-Canarias-África para conseguir sus propósitos. Así, los apresamientos de veleros en alta mar se han convertido en algo habitual en las aguas cercanas al Archipiélago. Y hay ejemplos: la Guardia Civil y el Cuerpo Nacional de Policía, dentro del marco de la operación Brocha, asaltaban el velero Dolphin II, procedente de Venezuela y con destino a Tenerife, que llevaba en sus bodegas 650 kilos de cocaína (40 millones de euros). La operación permitió la detención de 19 personas, siete de ellas en Tenerife. Eso sí, el mes de junio fue el más prolífico. Así, la operación Txurro, iniciada cinco meses atrás, permitió desarticular una red que introducía cocaína desde América hasta Tenerife para, una vez allí, reenviarla por barco a Gran Canaria por el puerto de

Agaete, a fin de distribuirla por las tres islas de la provincia de Las Palmas. Este servicio permitió la aprehensión de 11 kilos de cocaína y el arresto de seis personas que operaban en Sudamérica y cuatro en Canarias. Ese mismo mes, dentro de la operación Nexus, la Benemérita apresó al sur de El Hierro un velero, el Momo, con 686 kilos de cocaína. La droga tenía una pureza del 90 por ciento y un valor superior a 40 millones de euros. Esta red, al igual que las anteriores, estaba dirigida por colombianos que residían en Candelaria y que mantenían un elevado tren de vida. La última operación de importancia fue la conocida como Pote, que permitió el abordaje en mitad del Atlántico de un pesquero, el Roque Nublo, que había partido de Venezuela con 4.500 kilos de cocaína en sus bodegas. En este caso, la banda estaba comandada por un grupo de narcotraficantes gallegos que tenían previsto comercializar la droga en Europa.

La mafia napolitana

Si la detención de Gotovina puso a Canarias en el primer plano nacional, no menos sonoro fue el apresamiento de Prieto Nocera, el jefe de finanzas del clan Nuvoletta de la mafia napolitana, el 28 de diciembre en Las palmas de Gran Canaria. La policía española había seguido su pista durante los últimos tres meses, después de que fuera declarado prófugo por la Justicia de su país, que le había condenado a una pena de 22 años y seis meses. Nocera, de 47 años, era el cerebro económico del clan al que se le intervino un patrimonio de 35 millones de euros y al que la Policía italiana considera el responsable del blanqueo de más de 400 millones de euros. El detenido era buscado a nivel internacional desde octubre de 2003 y su presencia había sido detectada en el Archipiélago en junio de 2004 en diversas localidades, hasta que desapareció para volver a ser descubierto en octubre de 2005. El capo napolitano vivía en el domicilio de otros dos italianos y constantemente cambiaba de residencia. Sin embargo, su generosidad al pagar las consumiciones de sus compatriotas y el hecho de que un hombre con esos recursos acudiese a efectuar llamadas a cabinas públicas facilitaron su caída. Asimismo, se pudo averiguar que el detenido tenía un barco amarrado done se alojaba esporádicamente. Como no podía ser menos, Prieto Nocera estuvo viviendo en Adeje, desde donde saltó hasta Mogán. Y del sur grancanario pasó a un céntrico piso de la capital insular. En cualquier caso, antes de cerrar cualquier mínimo repaso anual a la actuación de los diferentes cuerpos de seguridad, es una obligación citar un hecho luctuoso: el fallecimiento de dos agentes del Cuerpo Nacional de Policía de la Comisaría de Puerto de la Cruz (Tenerife), que perdían la vida en un desgraciado accidente de tráfico cuando acudían a un servicio humanitario en la ciudad turística. Los fallecidos, de 29 y de 30 años de edad, morían prácticamente en el acto al colisionar el vehículo radiopatrulla contra una palmera. Un dato: ambos se habían presentado voluntarios para reforzar el servicio de esa noche.

SOCIEDAD

( Justicia y Seguridad

La incautación de droga y las muertes violentas marcan 2005 Yiyo Espino

Redactor de ‘Canarias 7’

La crónica de los sucesos en la provincia de Las Palmas durante el año 2005 se ha visto marcada por dos hechos fundamentales: las muertes violentas y la cantidad de droga incautada por las Fuerzas de Seguridad del Estado en las tres islas orientales o desembarcada, especialmente en Gran Canaria, como fruto de sus actuaciones llevadas a cabo en el Atlántico. Además de estos dos capítulos, también se registraron casos que tuvieron incidencia en la opinión pública de toda Canarias. Son dos atropellos y la aparición de un cadáver en el jardín de un bungalow del Sur de Gran Canaria.

(

En líneas generales, según la memoria presentada por la Delegación del Gobierno en Canarias, el número de robos y delitos contra las personas descendió durante el año 2005. Y el número de detenciones bajó con respecto al año 2004 un 24,87%. Sin embargo, entre los meses de junio, julio y agosto se registraron en total nueve muertes violentas en un verano negro que comenzó con la muerte de un toxicómano a manos de otro. Según los datos, Manuel R.L., de 37 años de edad, quemaba vivo a Juan Manuel M. tras una discusión por drogas en un barrio del municipio de Telde. Antes de prenderle fuego, Manuel ya le había propinado tres puñaladas y un fuerte golpe en la cabeza.

Crimen familiar en Agaete

Asesinatos y más asesinatos

En ese mismo mes de julio, en el municipio de Guía, dos cuchilladas provocaban que Antonio Carmelo G.G., de 41 años de edad, falleciera desangrado a manos de un conocido, Germán G.B., de 35 años de edad. Según las investigaciones que llevó a cabo la Guardia Civil, el crimen ocurrió después de que la víctima acudiera a la casa del agresor para demandarle que le diera dinero para droga, a lo que éste se negó al ni siquiera abrir la puerta. Esto irritó a Antonio Carmelo G.G. hasta el punto de que tomó un bloque de cemento y destrozó la puerta de la vivienda. El hecho provocó la ira de Germán, que salió armado con un cuchillo de monte de 30 centímetros de hoja. La primera cuchillada fue en el abdomen y la segunda en la axila izquierda, alcanzándole zonas vitales. El detenido afirmó que todo se debió a un accidente al clavarse el cuchillo la misma víctima durante la refriega.

UN CADÁVER ENTERRADO DURANTE MÁS DE UNA DÉCADA EN PLAYA DEL INGLÉS

unque el verano fue pródigo en asesinatos, uno de los casos más curiosos registrados en el año 2005 no tuvo esa connotación violenta. Fue la aparición de un cadáver en un bungalow del sur de Gran Canaria. El suceso parecía más propio de una película de Hitchcock que de la realidad cotidiana. El cadáver llevaba doce años enterrado y fue hallado cuando un operario abría una zanja en el jardín de un bungalow de una urbanización en Playa del Inglés. Según algunos amigos de Liselotte Norman, la mujer que vivió durante más de una década en esa casa, ésta les había confesado que dormía sobre cadáveres y que habían muertos que se le aparecían. Lo cierto es que las historias de Liselotte se confirmaron en parte el mismo día en que la mujer ingresaba en una clínica siquiátrica de Alemania, su país natal. Aunque el caso no se había cerrado, algunos datos apuntaban a que los restos encontrados enterrados en el jardín, dentro de dos bolsas de basura y atado con varios cables eléctricos, corresponden a un antiguo amante de Liselotte, identificado como Dirk Damastchke, de quien no se sabe nada desde que ambos mantuvieron una fuerte discusión en un pub propiedad de la mujer hace más de una década.

)

Y julio se abría con un doloroso incidente en el pueblo norteño de Agaete, cuando en el transcurso de una discusión entre dos hermanos, el mayor de ellos -Yerobe M.G., de 16 años de edad- resultó muerto al recibir una cuchillada de manos de su hermano José, de 15 años, en circunstancias poco claras. Según mantuvo y mantiene la familia, la muerte no fue más que un accidente. Esta versión asevera que ambos hermanos -que tenían causas abiertas en la Dirección General de Menores- comenzaron una discusión por el volumen con que uno de ellos escuchaba música. Las diferencias comenzaron a resolverse con las manos y, tras pasar por distintas habitaciones de la vivienda, al llegar a la cocina el menor de los hermanos se armó con un cuchillo con la intención de obligar a Yerobe a soltarle del cuello. La mala suerte hizo que perdieran el equilibrio durante el forcejeo y cayeran justo donde José apoyaba la hoja de 40 centímetros contra el cuerpo de su hermano. Eso sí, hay que destacar que, desde un principio, José M.G. contó con el apoyo familiar y vecinal, llegando a producirse importantes concentraciones ante el juzgado de Menores de Las Palmas cada vez que el menor comparecía.

También julio golpeó con un crimen uno de los corazones turísticos del sur grancanario, la playa de El Veril, en la zona de San Agustín, con la muerte a golpes de una prostituta de 23 años de origen nigeriano, identificada como Stella O. Las investigaciones policiales lograron determinar que el asesino fue Vicent Michael, un turista de origen británico de 19 años de edad. Para la resolución del caso los agentes se basaron en las imágenes de las cámaras de seguridad del centro comercial en el que ambos se conocieron y las del hotel en que el joven se hospedaba.

A finales de ese mes de julio aparece muerto a golpes B.E.A., de 42 años, un ciudadano de origen asturiano que se encontraba residiendo en la isla majorera. Al día siguiente se entregaban a la Guardia Civil M.H.C. y S.C.H., de 28 y 30 años de edad, quienes reconocieron que le habían propinado una paliza a la víctima… pero que aseguraron que cuando lo dejaron aún estaba vivo. Y el 3 de agosto, en las inmediaciones de un pub de Teguise (Lanzarote), un súbdito británico identificado como Neal P. fallece apuñalado a manos de un joven marroquí identificado como D.M., de 24 años. Al día siguiente, el 4 de agosto, en una de las fiestas más populares de Canarias -La Rama, en Agaete- muere desangrado Antonio V.A., de 39 años de edad, al intentar mediar en una discusión registrada en uno de los ventorrillos ubicados para los festejos. El incidente se produjo cuando el detenido, E.A.N. de 21 años, seccionó con el cristal de una botella la yugular de la víctima. Y sólo tres días después, el día 7, aparece degollado en Las Rosas (La Oliva), José V.P., de 38 años, natural de Salamanca y vecino de la localidad majorera de Corralero. Para los investigadores del caso el asunto fue un ajuste de cuentas por un tema de drogas y ha sido el único de los crímenes que ha quedado sin esclarecer. Ese agosto negro se cerró con la muerte de un turista alemán a manos de un compatriota. J.V., de 47 años de edad, recibió en un pantalán del puerto de Morro Jable (Fuerteventura) un total de siete puñaladas de manos de V.H., de 55 años de edad.

Operaciones antidroga

En el capítulo del narcotráfico destaca un dato por encima de todos: la aprehensión de droga en las islas supera los 30.000 kilogramos, lo que traducido a dinero podría haber superado los 1.000 millones de euros en el mercado negro, siempre en el caso de estar sin cortar la droga, por lo que la cantidad final podría multiplicarse. De todas las operaciones realizadas hay que destacar la denominada Aguayro, un trabajo policial que se saldó con la desarticulación de una de las redes isleñas de narcotráfico más importantes que se ha detenido en Canarias. Además, destaca que se trata de una operación llevada a cabo desde el principio hasta el final por agentes de la Udyco en Las Palmas de Gran canaria. En esta operación se vio implicado un importante empresario de Puertos de Las Palmas y se trata del golpe a la droga más importante llevado a cabo en Canarias por un equipo de investigación radicado en las Islas. En total, la Policía se incautó de 3.000 kilos de cocaína, varios millones en joyas y dinero en metálico, además de producirse una veintena de detenidos, entre ellos el armador canario y su mujer. Finalmente, se apresó un barco de gran tonelaje en el que se escondía la droga. El modus operandi consistía en aprovechar una línea regular de transporte de mercancía entre África, Canarias y la Península para, en algún lugar del Atlántico, contactar con buques procedentes de países sudamericanos y cargar la droga sin levantar sospechas.

241

(

SOCIEDAD Naturaleza

El mayor espectáculo del mundo Domingo Berriel Martínez

Consejero de Medio Ambiente y Ordenación Territorial del Gobierno de Canarias

(

Debemos esquivar los inevitables desequilibrios que provoca la actividad humana en la naturaleza con una gestión que apueste por proteger, conservar y recuperar el activo natural que alberga Canarias

l escenario medioambiental y territorial de Canarias de principios del siglo XXI es muy distinto al de hace apenas tres décadas. Sin embargo, tanto entonces como ahora, nuestra tierra sigue siendo, junto a las personas que la habitan, el recurso más valioso de cuantos poseemos. Y la naturaleza, un espectáculo del que todos tenemos derecho a disfrutar. Pero, ¿podremos seguir haciéndolo, igual que ahora, dentro de otros 30 años? Confío en que esquivemos los inevitables desequilibrios que provoca la actividad humana en la naturaleza con la colaboración de todos y una gestión política eficaz que apueste por proteger, conservar y recuperar el importante activo natural que alberga el Archipiélago. Este deseo de combinar las prioridades y las necesidades de la Comunidad en materia de desarrollo sostenible nos ha llevado a abordar durante el año 2005, dentro de los programas que son competencia de este Gobierno, una intensa labor en proyectos de actuación sobre el litoral, el medio marino y sus recursos naturales, proyectos de ordenación de núcleos turísticos y paisajes, proyectos relacionados con la gestión de Espacios Naturales Protegidos y proyectos que afrontan el desarrollo sostenible desde una estrategia global. En materia de Medio Ambiente, las principales líneas de trabajo se vertebraron en la elaboración del Plan de Contingencia Marina y otras acciones de prevención de contaminación de aguas marinas en consonancia con la declaración de Canarias como Zona Marítima Especialmente Sensible, un Plan de Lucha Contra el Cambio Climático, los planes de recuperación de especies amenazadas, la elaboración de Mapas de Ruidos del Archipiélago, el Plan de Lucha contra la Desertización, el Plan Forestal de Canarias, la consolidación de la Red de Control de la Calidad de Aire en Canarias, el impulso a la implantación de las Agendas 21, y la concentración especial de la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial en solucionar los problemas derivados de la acumulación de residuos en las islas. Para esto último se han desarrollado importantes obras de infraestructuras como refuerzo al Plan Integral de Residuos de Canarias, que contempla una inversión para las siete islas, en seis años, de más de 350 millones de euros. En el marco de las Directrices de Ordenación General y las Directrices de Ordenación

)

242

del Turismo de Canarias, en la Consejería suscribimos un nuevo convenio de Costas para la protección y mejora del litoral. El pasado año, además, se dio a conocer el proyecto completo de la Red de Senderos en Canarias y se consiguió la candidatura como Patrimonio de la Humanidad del Parque Nacional del Teide, primer espacio natural protegido que obtuvo en 2005 el certificado de gestión ambiental EMAS. El departamento autonómico de Medio Ambiente, por otra parte, ha elaborado en este periodo un Inventario de Emisiones de Gases de Efecto Invernadero y, en el apartado de zifios, hemos seguido trabajando, en el marco del Convenio de Colaboración entre el Ministerio de Defensa y el Gobierno de Canarias, en actuaciones destinadas a evitar el varamiento en nuestras costas de estos animales tan singulares. Por lo que respecta al área de Ordenación del Territorio, el análisis, la ordenación, la planificación y la intervención -adaptadas a la realidad urbana de este Archipiélago- marcaron la pauta en 2005. El Gobierno ha colaborado activamente en la formulación de la adaptación de los Planes Insulares de Ordenación a las determinaciones de las Directrices de Ordenación General. Para el cumplimiento de este propósito, durante los últimos meses hemos abordado, a través de numerosas reuniones con los cabildos y los ayuntamientos canarios, la adaptación de los Planes Generales de cada municipio, y los mecanismos en torno a su tramitación, a efecto

)

de acortar los plazos de puesta en vigor de los mismos, y mejorar la calidad de sus contenidos. Actualmente, quince municipios canarios tienen ya actualizados sus planes generales de ordenación definitivos ajustados al nuevo marco jurídico, 25 tienen aprobados sus avances de ordenación al Plan General, 23 cuentan con las aprobaciones iniciales y cuatro con aprobaciones provisionales. Nuestro objetivo: conseguir en 2007 que la planificación territorial y urbanística se adapte a la normativa vigente. Entre otras cuestiones, también hemos iniciado un nuevo proceso para la adaptación de los instrumentos de ordenación de los espacios naturales protegidos a este nuevo marco legal que deberá conciliarse con los preceptos que, a su vez, posteriormente establece la Ley 19/2003 por la que se aprueban las Directrices de Ordenación General. En la actualidad, 36 espacios naturales protegidos de Canarias cuentan con la aprobación definitiva a ambos marcos legales, mientras que cincuenta tienen aprobación inicial. Considerando que el elemento fundamental de estos parques es la conservación, la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial elaboró además el Anteproyecto de Ley de Gestión de Los Parques Nacionales, que establece la creación de un organismo autónomo denominado Instituto Canario de Conservación de los Parques Nacionales. Y en el ámbito de urbanismo ha destacado el impulso del Programa de Cooperación Territorial Interadministrativa, la implantación de procesos de calidad, el desarrollo de una cultura del territorio y la implantación de los Premios Canarias de Ordenación del Territorio. Para terminar, me gustaría recordar que en 2005 preparamos la Agenda de la primera participación de un Gobierno canario en un Consejo Europeo de Ministros, donde representamos a las 17 autonomías españolas. Aunque Canarias tiene acreditada experiencia en asuntos europeos, nuestra presencia en este encuentro ministerial, celebrado en marzo de 2006 en Bruselas, fue decisiva, porque tuvimos la oportunidad de intervenir en directivas medioambientales que se aplicarán en la Europa de los 25, y que serán normas comunes a todos sus ciudadanos, y pudimos contribuir a que las Comunidades Autónomas tuvieran un auténtico papel de Estado, donde el peso de sus reivindicaciones se plasmó en una voz común, que se escuchó al más alto nivel europeo.

(

SOCIEDAD Naturaleza MIGUEL BARRETO / ACAN

Árboles arrancados en la Avenida de Anaga de Santa Cruz de Tenerife tras el paso de la tormenta tropical Delta.

El paso de Delta confirma que Canarias se tropicaliza Bernardo Sagastume Redactor de ACAN

Qué elegantes pueden ser las palabras y qué lacerantes los hechos. El Instituto Nacional de Meteorología optó por calificar como “una perturbación tropical” el paso de la tormenta Delta por las Islas a finales de noviembre del año pasado. Se trata de una forma usual, técnica, para definir los fenómenos naturales de este tipo, pero no deja de sonar fría y distante, sobre todo, en vista de los recuerdos que dejó en la vida de los habitantes de buena parte del Archipiélago.

(

La fuerza del viento, en pocas horas, arrasó con todo lo que se le puso delante. Cinco días para muchos, pero siete para no pocos fue el tiempo que tuvieron que vivir sin electricidad los habitantes de medio Tenerife. Y, si en Tenerife se quedaron sin luz, en Gran canaria perdieron un símbolo. En Agaete, el Dedo de Dios, mascarón de proa de toda una isla, duerme ahora sumergido en el mar. 2005 globalizó a Canarias en materia

)

244

meteorológica. Fue también el año que la revista Science calificó como annus horribilis por la brutal destrucción ocasionada por el paso de Katrina por Estados Unidos, los ecos que todavía dejaba el tsunami de Asia de los últimos días de 2004, más el terremoto en Pakistán y la profusión de huracanes. Tantos, que obligó a echar mano del alfabeto griego y a Canarias le tocó la cuarta letra, Delta, que difícilmente olvidarán todos los que sufrieron pérdidas materiales y la familia del hombre que murió en Fuerteventura o las de aquellos seis subsaharianos que naufragaron en una patera y el agua se tragó.

Los récords de ‘Delta’. Viento Estación Izaña (Tenerife) Aeropuerto La Palma Santa Cruz Tenerife Aeropuerto Los Rodeos Aeropuerto Reina Sofía Las Palmas Gran Canaria

Velocidad 252 km/h 160 km/h 143 km/h 139 km/h 130 km/h 102 km/h

Record anterior 197 km/h (1989) 144 km/h (1974) 128 km/h (1976) 133 km/h (1991) 112 km/h (2001) 43 km/h (1965) FUENTE

Canarias 7

Las fechas del ¿cambio? climático Fecha 31 marzo 2002 24-29 Julio 2004 12 febrero 2005 28 noviembre 2005 20 diciembre 2005

Fenómeno meteorológico Lluvia intensa Ola de calor Ola de frío y nieve Tormenta tropical Lluvia y viento

Las imágenes de catástrofe, que antes sólo parecían ser parte de la pantalla de televisión, porque todo sucedía lejos, se volvieron cercanas tras lo sucedido el 28 de noviembre. Una perspectiva algo cínica diría que si la cifra de muertos hubiese sido más alta, la discusión posterior no se habría centrado tanto en tratar de señalar enseguida los culpables del corte de energía eléctrica. Es posible. Quizás se hubiese destacado aun más la novedad de que “una perturbación tropical”, con ráfagas de hasta 248 kilómetros por hora en el observatorio de Izaña y una velocidad media de 118 en zonas habitadas (una “intensidad huracanada”, según el INM), haya podido alcanzar el Archipiélago. Algo que, en principio, no tendría que suceder, ya que las aguas frías que lo rodean suelen debilitar a estas masas de aire. A la vez, estremece pensar qué habría ocurrido si por las Islas hubiese pasado el centro y no la cola de la tormenta.

Los récords y la evolución

Pero con lo que hubo alcanzó para batir todos los records: nunca antes se habían padecido en Canarias vientos tan fuertes como los de aquel lunes. Algunos especialistas atribuyen su formación a que se está tropicalizando el medio ambiente canario y, para ello, se apoyan en datos como la subida de las temperaturas medias, que registran 0,8 grados más que en 1912; o el de las medias mínimas, hoy mayores Zona afectada Santa Cruz-La Laguna Canarias Canarias Canarias Tenerife

Balance Ocho fallecidos Trece fallecidos --Siete fallecidos Un fallecido FUENTE

Elaboración propia

D El temporal del 28 de noviembre causó daños que el Gobierno de Canarias cuantificó en ocho millones y medio de euros, principalmente en los aeropuertos, puertos y carreteras, tanto en los de titularidad estatal como los autonómicos. Para paliar los efectos, se calcula que cincuenta millones de euros provendrán del Consorcio de Compensación de Seguros, el organismo estatal para indemnizar a las personas y bienes asegurados que han resultado afectados por desastres naturales. Por otra parte, para los agricultores —que en muchos casos llegaron a perder todos sus cultivos, además de ver dañadas sus infraestructuras— se ha destinado un fondo de tres millones de euros por parte del Gobierno de Canarias. El total de las compensaciones será sufragado en su mitad por el Estado, un 45 por ciento por el Ejecutivo regional y el cinco por ciento restante por los ayuntamientos. Al margen de lo que se pueda reconstruir y poner en funcionamiento durante este año, resultaría deseable que la comisión parlamentaria creada “para esclarecer los hechos, las actuaciones de la empresa Unelco-Endesa y del Gobierno de Canarias...” logre decir hasta dónde todo fue culpa de un fenómeno meteorológico que se creía improbable y hasta dónde debe señalarse la negligencia de las autoridades y de la empresa. La efectividad de esta comi-

E I C O S

Dos personas pasean bajo la lluvia y entre árboles destrozados en las ramblas de Santa Cruz de Tenerife.

Espacios Naturales protegidos. 2004 (Hectáreas) Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS NOTA

Parque nacional 5.107,0 (1) --- --- 18.990,0 (1) 3.984,0 (1) 4.690,0 (1) --- 32.771,0 (4)

Parque Natural 19.270,4 (2) 17.455,1 (3) 13.333,0 (2) 46.612,9 (1) 1.757,1 (1) 12.593,7 (2) --- 11.022,2 (11)

Parque Rural --- 16.544,3 (1) 29.893,4 (2) 22.482,3 (2) 1.992,8 (1) --- 12.448,0 (1) 83.400,8 (7)

Total 35.029,2 (13) 47.695,1 (13) 66.707,9 (33) 98.880,6 (43) 12.314,7 (17) 25.005,5 (20) 15.604,4 (7) 301.237,4 (146)

Pctj 41.40 % 28.73 % 42,75 % 48.60 % 33.30 % 35,30 % 58.07 % 40,45 %

FUENTE Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial. La última columna refleja el porcentaje de territorio protegido respecto a la superficie total de la isla. Entre paréntesis figura el número de espacios protegidos que hay en cada categoría. El total insular puede no coincidir con la suma de espacios protegidos al haber espacios protegidos dentro de otros.

sión de investigación se notará en la medida que responda a dos preguntas que aún se hace todo el mundo: por qué se fue la luz y por qué tardó tanto en volver. Dependerá de que en su seno prevalezca la intención de encontrar certezas y no la de responder a la disciplina partidaria y promover la confusión informativa. El recuerdo que quedará de Delta será el de la fragilidad de este territorio, que, al quedarse desconectado casi por completo, nos devolvió la imagen de la noche tal cual es: negra, quieta, silenciosa. Cortadas también las líneas de teléfono fijas y móviles, la radio volvió a mostrarse como el medio informativo de la inmediatez, escuchada en los transistores, mientras a duras penas la sociedad funcionaba a pilas, velas y bombonas de camping-gas. Fueron noches en que la lectura a la luz de la luna hizo recordar por qué antes los intelectuales perdían

la visión con tanta frecuencia, pero que hizo también que no pocas casas recuperaran el valor de la tertulia y la conversación en familia, normalmente ausente por la omnipresencia insolente de la televisión. Lo mismo puede decirse de la intensificación de prácticas aun mucho más íntimas, por el baby boom que se espera para agosto, cuando se cumplan las nueve lunas del día D. Durante 2004 se vivió esperando que el Teide erupcionara y, finalmente, nada sucedió. La devastación vino un año después y no desde dentro de la tierra sino desde el mar. Habrá que estar preparados, por si siguen repitiéndose fenómenos de esta magnitud y si Canarias empieza a ser parte del circuito internacional de desastres naturales. Lleguen estos de la mano del mentado cambio climático causado por el hombre o por simple capricho de natura.

Canarias. Las islas

Canarias. Los islotes principales

Isla Población (hab.) Superficie (Km2) Longitud costa (Km) Max. Altitud (m) Lanzarote 123.039 845,94 247,49 671 Fuerteventura 86.642 1.659,74 339,82 807 Gran Canaria 802.247 1.560,10 242,95 1.950 Tenerife 838.877 2.034,38 358,00 3.718 La Gomera 21.747 369,76 97,45 1.484 La Palma 85.252 708,32 155,55 2.423 El Hierro 10.477 268,71 105,50 1.501 TOTAL 1.968.280 7.446,95 1.546,76 3.718

Islote Roque del Este La Graciosa Alegranza Roque del Oeste Montaña Clara Isla de Lobos Roque de Salmor TOTAL

FUENTE

Otros 11.253,1 (10) 13.727,5 (9) 29.332,9 (29) 22.013,5 (39) 4.746,3 (14) 7.729,2 (17) 3.580,4 (6) 92.480,6 (124)

)

Daños y reconstrucción

MIGUEL BARRETO / ACAN

que las de 1916 en 1,2 grados. Las facultades de las universidades canarias dedicadas a las ciencias del mar advierten también más calor en las aguas del Archipiélago, con la inusitada presencia de peces y cetáceos que antes no se habrían podido encontrar, porque la temperatura del mar era relativamente más baja. La pregunta de qué le pasa al clima surge cada vez que se recuerdan los otros fenómenos recientes y que parecen anormales: la riada del 31 de marzo de 2002, tras la tromba de agua que cayó sobre Santa Cruz de Tenerife; la agobiante ola de calor del verano de 2004, que causó la muerte de trece personas; las nevadas de febrero del año pasado en la isla de El Hierro, las primeras que se recuerdan; y la lluvia del 20 de diciembre último, algo así como una triste resaca de Delta, con otro muerto y la sensación de indefensión que volvía a rondar por las cabezas de todos. En total, todos estos hechos produjeron la muerte de 27 personas.

Isla Municipio Sup. (m2) Sup. (Km2) Lanzarote Teguise 64.516 0,06 Lanzarote Teguise 27.446.475 27,45 Lanzarote Teguise 10.202.340 10,20 Lanzarote Teguise 15.765 0,02 Lanzarote Teguise 1.326.054 1,33 Fuerteventura La Oliva 4.384.335 4,38 El Hierro Frontera 33.396 0,03 --- --- 43.472.881 43,47 FUENTE

INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL (IGN)-INSTITUTO NACIONAL ESTADÍSTICA (INE)-INSTITUTO CANARIO ESTADÍSTICA (ISTAC).

INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL

Las costas canarias. Longitud (Km) Isla Acantilado Alto Acantilado Medio Acantilado Bajo Playa de callados Playa mixta Playa de arena Obra artificial Lanzarote 110,59 47,79 2,20 6,64 16,94 9,64 19,46 Fuerteventura 99,68 64,23 82,18 3,10 22,29 51,69 2,74 Gran Canaria 104,49 33,77 17,38 24,26 13,37 18,94 24,43 Tenerife 137,80 119,68 47,96 29,64 12,40 25,10 25,60 La Gomera 99,43 0,50 1,50 0,05 14,62 0,30 1,25 La Palma 102,00 25,69 11,90 1,90 8,11 1,10 5,05 El Hierro 66,05 27,70 7,10 0,00 5,30 0,00 0,35 CANARIAS 720,04 319,36 170,22 65,59 93,03 106,77 78,88 FUENTE

CONSEJERÍA DE POLÍTICA TERRITORIAL (Plan Especial de Protección de Espacios Naturales. 1986).

245

(

SOCIEDAD Naturaleza

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Un grupo de bomberos, en plena tarea de extinción de un incendio.

Fuego en la cumbre grancanaria: un ejemplo de ‘incendio canario’ Lara Carrascosa

Redactora de ‘Canarias 7’

Las cifras, siempre frías, no lo son tanto cuando se refieren a incendios forestales. Y 2005 no fue un buen año, especialmente en La Palma y Gran Canaria. En la isla bonita se quemaron casi dos mil hectáreas y Gran Canaria padeció más de 60 incendios, la mayoría intencionados o de origen desconocido. Pero por encima de los números están las sensaciones. Y tal vez por eso podría ser conveniente analizar uno de ellos, aquel que sacudió a la cumbre grancanaria mediado el mes de julio.

(

Aún nos estábamos recuperando de la tragedia de Guadalajara, con la que todo el país quedó conmocionado, cuando comenzó a arder la cumbre de Gran Canaria. Fue la noche del 21 de julio, un día muy caluroso, que se había desarrollado con normalidad hasta que se dio la voz de alarma. Cinco fuegos casi simultáneos en diferentes zonas de la Cumbre hacían que las llamas se vieran desde la capital grancanaria. Un espectáculo aterrador que presagiaba que todo lo que había reverdecido con las lluvias del invierno -que dejaron hermosas estampas de barrancos corriendo llenos de agua- estaba a punto de quedar reducido a cenizas. Todos los incendios comenzaron al anochecer, sobre las ocho de la tarde. Y el de mayor proporción se desató en una zona de pinar en las Mesas de Galaz y el Barranco de Crespo, en Tejeda. En Taidia (Santa Lucía de Tirajana) fue necesario desalojar a la población por precaución. Los otros tres incendios se localizaron en Montaña de Guía, Llanos de la Pez y Montaña Rajada, en San Bartolomé de Tirajana.

)

246

Incendios forestales. Canarias Isla 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Lanzarote 0 0 0 0 0 0 0 Fuerteventura 0 0 0 0 0 0 0 Gran Canaria 25 35 29 35 44 65 61 Tenerife 27 23 25 17 23 36 38 La Gomera 2 8 1 20 2 12 16 La Palma 6 17 11 16 10 25 33 El Hierro 0 0 2 0 2 4 0 CANARIAS 60 83 68 88 81 142 148 FUENTE

CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN TERRITORIAL.

Hectáreas quemadas por incendios forestales Isla 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Lanzarote 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Fuerteventura 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Gran Canaria 22,90 426,70 112,11 28,88 50,12 226,19 210,40 Tenerife 13,45 11,00 164,25 10,67 13,43 58,89 20,07 La Gomera 0,45 9,24 0,05 19,96 5,50 34,74 15,90 La Palma 111,31 3.929,99 11,89 83,74 9,85 13,64 1.896,20 El Hierro 0,00 0,00 1,00 0,00 320,03 1,06 0,00 CANARIAS 148,10 4.376,93 289,30 143,26 398,93 334,51 2.142,57 FUENTE

CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN TERRITORIAL.

Causas incendios forestales. Porcentajes (%) Causa incendio 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Intencionado 51,67 43,37 33,82 32,95 51,85 34,00 34,46 Desconocida 21,67 22,89 22,06 29,55 19,75 23,00 30,41 Quemas Agrícolas 3,33 2,41 5,88 --- --- --- --Fumadores 3,33 6,02 4,41 --- --- --- --Maniobras militares 1,67 --- --- --- --- --- --Líneas eléctricas --- 1,20 --- --- --- --- --Maquinas y motores 1,67 --- 5,88 --- --- --- --Rayos --- --- --- --- --- --- 0,68 Negligencias 10,00 --- 22,06 26,14 20,90 32,00 32,43 Otras 6,67 24,10 5,88 5,68 4,94 11,00 --Sin datos --- --- --- 5,68 --- --- --Reproducidos --- --- --- --- 2,47 --- 2,03 FUENTE

CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN TERRITORIAL.

Pistas forestales. Islas Isla Longitud (km) Lanzarote 3,5 Fuerteventura 5,0 Gran Canaria 137,0 Tenerife 2000,0 La Gomera 138,0 La Palma 303,0 El Hierro 64,0 CANARIAS 2.650,5 FUENTE

Cabildos insulares

De poco sirvió que esa noche se movilizaran todas las cuadrillas de medio ambiente, los efectivos de Protección Civil de los municipios de medianías y todo el personal de emergencia. Los cinco incendios casi simultáneos no eran fruto del azar ni del calor reinante ese día. Fueron provocados y los que lo hicieron escogieron el momento del día en que era más difícil extinguirlos: la noche, cuando cambia el viento. A pesar de esta premeditación, hacia la medianoche del 21 de julio cuatro de los fuegos estaban controlados y sólo quedaba activo el de las Mesas de Galaz y Crespo, en la carretera GC-150, que une Valleseco y Artenara. Ese incendio se extendía rápidamente hacia dos frentes: Montañón Negro-Pinos de Gáldar y la Cruz de Tejeda, por lo que esta última zona también tuvo que ser desalojada por la Guardia Civil. La dificultad en las labores de extinción se acrecentaba por culpa de lo que se denomina un fuego de copa, que se propaga por las ramas de los árboles. Lo más apropiado en estos casos es emplear medios aéreos, pero los helicópteros no podían actuar de noche en una zona que cruzan numerosos cables de alta tensión. Poco a poco, la sospecha de la intencionalidad de los fuegos fue tomando cuerpo, cuando se cayó en la cuenta de que los incendios habían coincidido con el cambio de turno en los dispositivos de Medio Ambiente. José Jiménez, consejero del Cabildo, expuso que este cúmulo de casualidades le hacía pensar que había “una mano humana malvada” detrás del suceso. Al final, el último fuego en controlarse fue el que afectaba a la zona de Los Moriscos (Valleseco, Tejeda y Artenara), casi dos días después de que comenzara. En un principio se habló de más de trescientas hectáreas arrasadas por las llamas, pero tres días más tarde un estudio cartográfico de la zona quemada redujo la superficie a 153 hectáreas en la Cumbre. Eso sí, de éstas, sesenta hectáreas se encontraban dentro del área declarada Reserva de la Biosfera. Los datos del Cabildo hablaban de que el fuego más dañino había sido el que comenzó en Barranco Crespo y se extendió hasta Los Moriscos. Pero es que, además, esa misma noche se quemaron 20 hectáreas en Cazadores (Telde) y tres en Rosiana (Santa Lucía de Tirajana). Cerca 300 efectivos lograron que el desastre ecológico no fuera mayor, aunque se quemaron pinos canarios, retamas y codesas, entre otras especies naturales. Y en esa noche de locos no faltaron varias llamadas telefónicas que alertaban de fuegos inexistentes. Todo ello acrecentó las sospechas sobre la supuesta autoría de los incendios. De hecho, el alcalde de Valleseco, Juan Salvador León Ojeda, explicó que el más voraz de los incendios se inició en el fondo del barranco de Retamilla, un paraje de difícil acceso que concentra monte bajo y pinar. A partir de ahí se produjo “un efecto chimenea” que favoreció la propagación monte arriba. Y a pesar de que hoy nadie duda de que los fuegos fueron intencionados, los agentes de la Guardia Civil no descubrieron evidencias que les llevaran a detener a nadie. A día de hoy, de la persona o personas que causaron el gran incendio de la Cumbre nada se sabe. Sólo que eligieron el momento más indicado para hacer daño al paisaje de una isla.

(

SOCIEDAD Naturaleza

Instituto Vulcanológico: ¿sólo un nombre o un estudio serio? Leoncio González

Redactor de ‘Diario de Avisos’

Aquellas personas que, según se dice, llegaron a dormir en el noroeste de Tenerife con la ropa puesta, amedrentadas por una inminente erupción volcánica, se pusieron el año pasado, por fin, el pijama y descansaron plácidamente. Canarias volvió en 2005 a la normalidad. Afirmación que puede resultar hasta irrisoria para muchos, porque la anormalidad, aseguran, nunca existió.

(

Más o menos en marzo, los ciudadanos, quizás cansados ya de ver repetida la misma noticia, dejaron de mirar las estadísticas de los sismógrafos y la tan nombrada erupción de Tenerife quedó de nuevo como un capítulo más de esta gran novela de ficción que puede llegar a ser la realidad. Desde febrero de 2005, y hasta la fecha, en el semáforo volcánico del Instituto de Energías Renovables del Cabildo de Tenerife se apagó la amenazadora luz amarilla y se encendió la verde. El cambio de estación, de la pre-emergencia a la tranquilizadora normalidad, se debió, principalmente, a una reducción considerable de la actividad sísmica que durante todo 2004

se había producido en el Archipiélago, y más concretamente en el canal marítimo entre Gran Canaria y Tenerife. Sí que es verdad que en todas las estadísticas símicas pudimos advertir, curiosamente, que los movimientos que se registraron en tierra, y que quizás fueron los que alertaron a la población -aunque también hay que tener en cuenta que la sociedad pudo entrar en esa especie de histeria colectiva debido a la información mediática y no a los hechos propiamente dichos- se localizaron sólo en la isla de Tenerife. Algunos días antes de ese cambio de estadio semafórico, el Ministerio de Defensa anunciaba el comienzo de una campaña para obtener datos sobre el campo magnético terrestre de Tenerife, expedición de la que jamás se publicaron los resultados. Todo ello contribuyó a que, de nuevo, se enfrentaran las partes (tres nada menos: ITER, CSIC, ULL) y que todos a una, como en Fuenteovejuna, se echaran la culpa unos a otros. Algunos incluso dijeron que la actividad sísmica no había sido superior a la esperada en una zona geológicamente caliente como la canaria y que lo del semáforo no era más que una exageración. Los responsables del famoso artilugio tricolor (o cuatricolor), por su parte, discreparon de todo esto. A partir de este punto, volvió la normalidad, esto es: una vieja y conocida situación con los especialistas sobre sismología y vulcanología enfrentados. Por fin, casi a finales de año, Ricardo Melchior obtiene en el Senado el visto bueno a la propuesta en firme para la creación del tan esperado Instituto Vulcanológico de Canarias (ICV). Una antigua iniciativa del petrólogo y premio Canarias Telesforo Bravo. De nuevo toca ponerse

de acuerdo. Este ente, que a finales de 2005 aún no tenía ni forma física, ni cabeza visible, ni lugar de ubicación, debe estar constituido por las administraciones locales (de las islas en las que haya actividad volcánica), autonómica y central.

El reto de un acuerdo

Se desprende de ahí que participarán en su funcionamiento los ayuntamientos, los cabildos (o sea, se supone que los responsables de vulcanología del ITER, único órgano de estudio sísmico y vulcanológico de titularidad insular), el Gobierno de Canarias y el Ejecutivo Central (del que obviamente participarán los investigadores del Centro Superior de Investigaciones Científicas y del Instituto Geográfico Nacional), además de Protección Civil y, si lo quisieran, las dos Universidades canarias. El reto es ahora ver cómo se las compondrán para ponerse de acuerdo, bajo un mismo techo y bajo una misma dirección, si hasta el momento no han llegado, juntos, a coincidir en ninguna opinión. Los terremotos localizados en Canarias disminuyeron a lo largo de todo el año 2005 y la gráfica que los agrupa enfiló una pendiente considerable. La vinculación de éstos con la actividad del volcán (o de los posibles nuevos volcanes) se debilitó, y la novedad, que no era tal, desapareció, así como los titulares de los periódicos y el alarmismo social, justificado o no. Pero no hay que olvidar que en el Archipiélago se siguen dando seísmos todos los días. Para saber si estos están vinculados a posibles erupciones volcánicas habrá que esperar a que el ICV funcione y manifieste alguna valoración científica sobre el tema, ponderada y valorada ya por una dirección facultativa conjunta. Ahora, tras un año de semáforo en verde, y con un nuevo centro de investigaciones en ciernes, cabría preguntarnos si en realidad donde se localizó la actividad volcánica más violenta fue sólo en los despachos de algunos investigadores.

BALLENAS, DELFINES Y ZIFIOS VS. TURISTAS DE PAELLA A BORDO

n abril del pasado año abrió sus puertas, en la marina de Puerto Calero, en el municipio de Yaiza (Lanzarote), el Museo de Cetáceos de Canarias. El Archipiélago es una de las zonas geográficas marítimas con más biodiversidad del planeta y una de las únicas donde se pueden avistar comunidades de cetáceos durante todo el año. Debido a ello era imprescindible que existiera en alguna de las Islas un centro donde se estudiara, monográficamente, la gran familia de mamíferos marinos que habitan en las aguas de Canarias. Por si fuera poco, en agosto, una pequeña cría viva de zifio de Blainville encallaba en las aguas de Fuerteventura, circunstancia esta enormemente atípica. Científicos de todo el mundo se desplazaron urgentemente a la isla para poder observar las reacciones de la pequeña, que murió algunas horas más tarde. Los zifios son animales de un carácter extremadamente críptico y del que poco se conoce en la actualidad. Canarias es un lugar privilegiado porque en sus aguas se han llegado a avistar hasta cinco tipos diferentes de esta desconocida especie. Al frente del Museo de Cetáceos de Canarias se encuentra Vidal Martín, quien asegura que los varamientos son la única manera de ampliar conocimientos sobre

los zifios, debido a lo esquivos que pueden llegar a ser en su medio natural. Este centro de Lanzarote se constituye pues como un punto neurálgico para el estudio de los mamíferos marinos, y en concreto de las ballenas, delfines y zifios. En sus instalaciones se puede observar una importante colección de piezas, producto de más de veinte años de investigaciones por parte de los científicos y naturalistas de la Sociedad para el Estudio de los Cetáceos en el Archipiélago Canario (SECAC). Ahora mismo, sólo existe en Canarias un centro de estas características, el de Lanzarote (exceptuando algunas salas del Museo de la Naturaleza

Expedientes abiertos por la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural Año Vertidos al Mar Cetáceos 1999 110 25 2000 87 18 2001 79 48 2002 57 20 2003 79 4 2004 96 1 2005 54 0 FUENTE

AGENCIA DE PROTECCIÓN DEL MEDIO URBANO Y NATURAL

y el Hombre de Tenerife). Además, el museo dedica los fondos obtenidos de la venta de las entradas a proyectos de investigación marina. Las nuevas normas (aprobadas en junio de 2005) aplicadas a la declaración de las aguas del Archipiélago como Zona Marítima de Especial Sensibilidad (ZMES) internacional, así como la elaboración de un plan de contingencia marina por parte del Gobierno de Canarias, parecen que esbozan ya, por parte de las autoridades, un clima de respeto por las comunidades animales de los fondos, o al menos eso se espera. Por otro lado, aún los gobernantes no se han dado cuenta de las posibilidades reales de explotar la difusión de esta riqueza entre los escolares canarios, la adopción de este tipo de fauna como verdadero símbolo de identidad, la puesta en marcha de una red turística de observación controlada de esos grupos de animales, y de la potenciación de ofertar un turismo especializado consecuente con el medio, como ya lo hacen en la Patagonia o en Hawai. Mientras se vertebra la legislación y se ponen de acuerdo en los despachos, las ballenas y delfines siguen sufriendo la contaminación del litoral y las visitas indiscriminadas de turistas de música pachanguera a todo trapo y paella a bordo.

) 247

SOCIEDAD

( Ciencia e Investigación

El ‘cultivo’ de la inteligencia Manuel N. Fernández Rodríguez Premio Canarias de Investigación 2005

(

Crear y mantener grupos de investigación es prioritario y para ello es básico disponer de instituciones gestoras, públicas y privadas, con capacidad para proporcionar la financiación necesaria

rácticamente sin margen de fechas, fundamentalmente como consecuencia de una de mis ausencias de España por motivos profesionales, me llega la invitación del Anuario de Canarias para que aporte unas líneas, por razón de haber recibido el Premio Canarias 2005 de Investigación e Innovación, a modo de reflexión introductoria de la Sección de Ciencia e Investigación de su edición 2006. Me animo a atender lo que se me pide en cuanto que lo que al respecto cabe decir puede hacerse en muy breves palabras, que creo poder pergeñar en el escaso paréntesis de tiempo de que dispongo. Si bien es cierto que para escribir en pocas palabras hace falta mucho más tiempo que para hacerlo de forma más extensa, espero que mi hábito a preparar artículos y comunicaciones sobre ciencia, en lo que la concisión en el lenguaje es exigencia absoluta, me ayude a conseguir el propósito que me anima. Investigación e Innovación Tecnológica son el mayor activo al que una Sociedad puede aspirar en el mundo actual, en cuanto que es lo que proporciona mayor potencial para el crecimiento y desarrollo económico y cultural a través de actividades industriales de vanguardia. Es por tanto un pilar que Canarias tiene que construir para consolidar su futuro como sociedad próspera y con bienestar, sin estar hipotecada a las posibilidades que le ofrecen agricultura y turismo, sectores económicas cuya fragilidad no precisa ser argumentada. Las actividades industriales de vanguardia a que me refiero son precisamente las que pueden ser menos dependientes de consumo de materias primas, agua y energía, por lo que pueden resultar las menos deterioradoras para el medio ambiente y, en definitiva, más compatibles con las tradicionales actividades económicas canarias en agricultura y turismo. Consecuentemente son las que, además, resultan en productos con costos de producción y comercialización en los que es menor la repercusión de los costes de transportes. Es decir, las actividades industriales que mejor puede encajar en la circunstancia geográfica canaria y con el hecho de amplias parcelas de la misma sean Reservas de la Biosfera. La pregunta inmediata es la de cual es el factor que puede hacer posible tal ideal de actividad productiva. La respuesta es obvia: el factor humano; el know how; el capital de la inteligencia cultivada. Lo cual nos lleva a la formulación de la siguiente y fundamental

)

248

cuestión: ¿está al alcance de la sociedad canaria disponer de tan esencial elemento de producción? Opino que la respuesta es, rotundamente, sí. Pero conseguirlo no es fácil. Requiere de un arduo esfuerzo por parte de la sociedad civil, de inversión en educación de alto nivel, en iniciativas de las llamadas capital/riesgo, que solamente podrá conseguirse con una conciencia social clara de su ineludible necesidad. Sólo desde dicha conciencia podrá conseguirse que se dediquen en Canarias los recursos necesarios a Ciencia e Investigación. Un sólido apoyo a la actividad investigadora debe tener sitio entre las prioridades de la sociedad canaria y Sociedad no es sólo Gobierno.

)

Con los modernos medios de acceso a la Información y las facilidades para la Comunicación es perfectamente posible desarrollar, en el agradable clima canario, investigación tan fértil como la que se desarrolla en cualquier otro lugar, en distintos campos, entre los que los de biotecnología es uno de los que tienen en el momento actual mayores posibilidades de fertilidad. Los recursos materiales necesarios para desarrollar buena investigación en los campos de la Biología y la Medicina no pueden considerarse que estén fuera del alcance de la sociedad canaria, tanto más cuanto que son recursos que, aparte de rendimiento científico, pueden dar valiosos réditos en términos de la calidad de los servicios. Y lo mismo creo que podría decirse también de otros campos. El patrocinio por parte distintos sectores de la sociedad civil es, en todas las latitudes, elemento esencial para la fertilización de la investigación creativa y trasladable a aplicaciones productivas. Crear y mantener grupos de investigación es imprescindible y prioritario y para ello lo fundamental es disponer de instituciones gestoras, públicas y privadas, con capacidad para proporcionar la financiación que se necesita. Para no dejar marchar y para atraer y mantener en nuestro entorno, encastradas en universidades y otros centros o institutos, a personas con vocación por la ciencia y la investigación. Personas con mente inquisitiva y capacidad de empuje y liderazgo. Crear oportunidades de empleo para personas con esos talentos debe ser objetivo prioritario para la Sociedad Canaria, siendo de advertir que no es cuestión de tranquilizar conciencias políticas con el fichaje de individualidades más o menos prestigiosas. Eso no basta. Es necesario aglutinar un mínimo de masa crítica de hombres y mujeres con profunda vocación por la investigación como desafío. Esta es mi reflexión y mi este mi mensaje: Canarias tiene que dedicar un gran esfuerzo al cultivo de la inteligencia. ¿No a van a ser capaces de hacer este esfuerzo de cultivo las generaciones herederas de las que, con abnegación y tesón, supieron sacar agua de las entrañas de nuestras montañas para obtener frutos agrícolas de nuestras escarpadas laderas? Fueron retos que encontraron debida respuesta en la sociedad canaria de su tiempo. El reto de los nuevos tiempos estoy seguro que también la encontrará.

SOCIEDAD

( Ciencia e Investigación ACAN

Observatorio astrofísico del Roque de los Muchachos (La Palma).

La apuesta de Canarias en I+D+i: un futuro sin presente Verónica Martín

Redactora de ‘La Opinión de Tenerife’

El argumento de que Canarias es un territorio pequeño y fragmentado ya lo conocen todos los isleños que escuchan una y otra vez a los políticos decirlo. El argumento de que hay que buscar nuevos modos de impulsar la economía sin explotar el territorio también es de los más manidos. En este discurso hay voces que insisten en que la investigación y la tecnología pueden salvar la economía canaria del monocultivo del turismo y de su desarrollo complementario centrado en la construcción. Pese a esta reflexión, la investigación científica sigue sin despegar y representa una nimiedad en la economía canaria.

(

)

250

MÁS PRESUPUESTO PARA 2006

na de las decisiones del Gobierno de Canarias ha sido aumentar el presupuesto destinado a Investigación en un 25% en las cuentas de 2006 respecto a las de 2005, con un presupuesto que suma 48 millones de euros frente a los 38 del año anterior. Gran parte de los puntos del nuevo plan se centran en la dinamización empresarial y en el intento que el sector productivo en las Islas se abra a la investigación. Este aspecto tendría dos resultados positivos. Por una parte, podría aportar un enriquecimiento económico; y por otra, sería la forma de emplear fuera del mundo académico a los cientos de científicos, doctores y tecnólogos que cada año se titulan en las Islas y que en la actualidad tienen que sobrevivir en un complicado entramado de becas y de empleos precarios. La política de innovación, que se desarrolla a través de las consejerías de Industria, Educación y Agricultura, principalmente, tiene un presupuesto de unos 48 millones de euros, sin incluir el presupuesto de las universidades ni de la investigación hospitalaria. El Gobierno pretende que se produzca la ansiada transferencia entre la ciencia y la sociedad. “No descuidaremos la ciencia básica”, matiza Julio Brito, “pero potenciaremos aquellos proyectos con una proyección real”. Además, insiste en la necesidad de que los científicos se centren en aquellas materias que se consideran prioritarias.

)

Las cifras son elocuentes. En Canarias se invierte en 0,55 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) en Investigación, mientras que la media nacional se sitúa en el 1,10%, una cifra que sigue siendo la mitad de la media de los países desarrollados de la Unión Europea (UE). Y la propia UE ya ha avisado de la importancia de la innovación y ha pedido a todos los estados miembros que enfoquen sus políticas hacia la investigación y el desarrollo. Después de años dando la espalda a la Ciencia, el Gobierno de Canarias pretende ahora unir a investigadores y empresarios para buscar eso que llaman la competitividad que permita al Archipiélago diversificar sus fuentes de ingresos y, al mismo tiempo, aumentar el peso de la ciencia y la tecnología en la Comunidad Autónoma.

La mirada gubernamental hacia la innovación es algo reciente en el Archipiélago. De hecho, la Oficina de Ciencia, Tecnología e Innovación, dependiente directamente de Presidencia del Gobierno, se creó sólo en el año 2004. En menos de dos años, a su responsable, Julio Brito, le ha dado tiempo de demostrar oficialmente lo que todos los expertos en este campo llevaban años gritando en voz baja en sus despachos: Canarias tiene un potencial in-

vestigador que está mal organizado y que, además, no está conectado con la empresa; y por lo tanto, la Ciencia en las Islas no es productiva. Ante esta realidad, el Ejecutivo ha tomado varias decisiones. Una de ellas ha sido elegir las áreas donde invertirá más esfuerzo y dinero en los próximos años al considerarlas con un mayor potencial y que son: oceanografía y ciencias marinas; biotecnología, biomedicina y agroalimentación; turismo; y energías renovables. Queda fuera de esta elección la astronomía pues el Ejecutivo considera que el Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) ya tiene suficiente financiación y ha logrado su objetivo al tratarse de un centro reconocido internacionalmente. Además, en este año instaurarán un Plan de Choque de I+D+i (Investigación, Desarrollo e Innovación) con el objetivo de saldar ese gran abismo investigador que hay en las Islas con respecto a la media nacional y acercarse, por tanto, a sus competidores europeos. El responsable de la Oficina de Ciencia, Tecnología e Innovación del Gobierno de Canarias, Julio Brito, asegura que “estamos muy por debajo de lo que se espera de una región innovadora e inteligente porque estos dos aspectos son importantes para producir y tener más capacidad en un mundo económico cada vez más global”. Pese a esto, Brito es relativamente optimista y recuerda que en las Islas hay un potencial en I+D+i importante a través de los diez institutos universitarios que existen, de las unidades de investigación de tres hospitales y de centros del Gobierno como el Instituto Canario de Ciencias Marinas (ICCM), el Instituto Tecnológico de Canarias (ITC) o el Instituto Canario de Investigaciones Biomédicas, entre otros, a los que se suma los centros financiados por el Estado como el Oceanográfico o el Meteorológico y otros que parten de la iniciativa insular como el Instituto Tinerfeño de Energías Renovables (ITER), dependiente del Cabildo Insular de Tenerife.

La ‘joya de la Corona’: el IAC

Además de todo lo citado está la joya de la Corona y el único centro canario que destaca en el Plan Nacional de I+D: el Instituto Astrofísico de Canarias (IAC), que lleva ya un cuarto de siglo instalado en el Archipiélago y que ha logrado la consideración internacional a través de un sistema de gestión bien diseñado y de, todo hay que decirlo, la gran inyección económica europea, nacional y regional de la que dispone. Eso sí, pese a ser un centro donde se hace ciencia altamente competitiva y donde se desarrolla instrumentación astronómica y espacial internacionalmente reconocida, no ha logrado ilusionar a las empresas canarias. Como dato hay que recordar que la construcción del Gran Telescopio de Canarias tiene un coste de 120 millones de euros y que el 70 por ciento de las contrataciones se han hecho a empresas peninsulares y que sólo se ha podido entusiasmar a una empresa vinculada a la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria para que fabriquen un pequeño instrumento. Curiosamente, ni en Tenerife ni en La Palma, que son las islas donde están ubicados los dos observatorios del IAC, se ha producido esta inquietud.

D E I C O S

Sede del ITC en Santa Cruz de Tenerife.

“Todos los informes coinciden en que nuestra trayectoria universitaria está un poco de espaldas a que puede ser el desarrollo económico regional, pues no se transfieren los resultados de los proyectos que se hacen en las universidades a las empresas y al sistema productivo”, añade Brito, quien recuerda que aún midiendo la productividad en patentes, “éstas son muy pobres”. Así, según el informe Cotec 2005, Canarias realizó en 2003 sólo 41 solicitudes de patentes de las que fueron concedidas 15, lo que supuso el 0,9% de las 1.599 patentes que se obtuvieron en toda España ese año. Con respecto a las publicaciones en revistas científicas, Canarias tuvo 0,77 documentos por 10.000 habitantes, una cifra muy inferior

a los 1,26 de Murcia o a los 0,90 de Galicia por poner ejemplos lejanos de las regiones donde se concentra la producción científica como Madrid (2,27) o Cataluña (1,26). “Está claro que hay que generar un mejor entorno entre universidades y empresas, posiblemente con la participación del Gobierno, para crear un mejor red de transferencias de resultados”, reflexiona este responsable, que entiende que un “instrumento clásico para realizarlo pueden ser los parques tecnológicos, ya que en estos momentos no tenemos ninguno”. En esa línea, Brito recalca que los centros públicos tienen que ir a sistemas mixtos junto a las empresas. Tal vez esa sea la solución.

LOS PUNTOS DEL PLAN DE CHOQUE DEL GOBIERNO DE CANARIAS Empresas.- El Plan de Choque 2006 promoverá

Proyectos concretos.- El Plan

Inversión y Extranjero.- El Ejecutivo promoverá programas para financiar actividades encaminadas a captar empresarios con fondos en la Reserva de Inversiones de Canarias (RIC) dispuestos a invertir en tecnología e innovación. Además, se apoyará a las nuevas ideas empresariales susceptibles de ser desarrolladas en Canarias utilizando diferentes fuentes de contacto en el extranjero. El Ejecutivo continúa con el programa de incorporación de científicos y tecnólogos a empresas y centros de investigación para fomentar empleos en este sector. El Plan también incluye continuar con la iniciativa de talleres dinamizadores de innovación para formar a jóvenes titulados de las universidades canarias para incorporarlos como becarios a las empresas.

Gestores y fiscalidad.- El Ejecutivo, junto con las dos universidades canarias, impulsará la formación de gestores de la I+D+i, una nueva profesión con la que se pretende aumentar la tasa de éxito de los proyectos innovadores. Potenciarán la red de transferencia tecnológica de las universidades, a través de las OTRI, con el fin de divulgar su trabajo. Además, se plantean mecanismos para mejorar la fiscalidad especialmente con la Reserva de Inversión de Canarias para las empresas que innoven.

la innovación en las empresas canarias. Creará los centros de innovación y desarrollo empresarial (CIDE) que tendrán la función de informar y asesorar a las empresas en materia de innovación, llegando a realizarles diagnósticos tecnológicos. Habrá ayudas a los centros para sufragar gastos de personal. También se establecen los centros tecnológicos mixtos (CTM), que son agrupación de empresas y centros de investigación para afrontar grandes proyectos. El objetivo es que en 2006 se formen entre cinco y 10. Se potenciará la creación de agrupaciones sectoriales (Cluster). El Ejecutivo dará ayudas a fondo perdido a nuevas micropymes de base tecnológica.

de Choque 2006 abanderará una serie de proyectos concretos como son los relativos a la acuicultura oceánica y el desarrollo de actividades socioeconómicas en el medio oceánico, incluida la producción de energía eólica. También se añade un proyecto, liderado por el Instituto Tecnológico de Canarias (ITC), sobre el fomento de la energía solar fotovoltaica en las Islas. Otro objetivo prioritario para los años 2006-2009 es que Canarias sea considerada como Biorregión; es decir, que acoja grandes centros y programas de investigación en biotecnología y biomedicina. En el plan del Gobierno se incluye el desarrollo de la Agencia Canaria de Calidad Turística y varios proyectos relacionados con la horticultura.

)

Según informa el Gobierno, el presupuesto de 2005 de este área aumentó un 17,6% en relación al ejercicio anterior, al consignar las dotaciones para poner en marcha el Plan Canario de I+D. Sin embargo, este plan lleva aprobado desde 2003 y, hasta ahora, la aportación económica para impulsarlo había sido de 32 millones de euros en 2004, que subió a 38 en 2005, un 0,7% del presupuesto total. Pese a estas cifras, las traducciones prácticas de las mismas aún no son percibidas por el colectivo de investigadores, que denuncia una y otra vez la precariedad que se da en este ámbito, pues se da la circunstancia de que los profesores universitarios que investigan sobrepasan ya los 55 años y que las universidades canarias no pueden, por falta de medios, contratar a investigadores senior. Los jóvenes investigadores viven gracias a becas que tienen una duración de cuatro años y que, en muchas ocasiones, se pagan con retraso o a contratos que no se renuevan o cuyas convocatorias se convierten en anécdotas. Un paso fundamental para dar el impulso necesario a la investigación en las Islas es potenciar este aspecto, pues se corre el grave riesgo de que no se produzca el relevo generacional porque las plazas de profesor universitario cada vez son menos accesibles y ésta es actualmente casi la única salida real entre estos profesionales. El director de la Oficina de Ciencia, Tecnología e Innovación del Gobierno de Canarias tiene una visión más comercial de la ciencia y parte de su trabajo consiste en intentar convencer a los investigadores canarios de que también la tengan. “El éxito de un proyecto científico no puede medirse -como se hace hasta ahora- en el papel y a través de una publicación científica”, asegura Brito, quien insiste en que “los resultados de algunos proyectos se pueden medir en publicaciones o patentes, pero eso ya está desfasado y tendremos que empezar a medirlos en, por ejemplo, contratos con empresas”.

Presupuestos para investigación

RAQUEL FERNÁNDEZ / ACAN

)

Julio Brito asegura que todo el potencial investigador de las Islas debe enfocarse mejor: hacia la competencia y el mercado. Así, afirma que el Gobierno dará un giro a sus esfuerzos en este sentido, pues han llegado a la conclusión de que hay que apostar por aquellas líneas de investigación que sean más productivas. “Estamos dando un giro a las subvenciones del Gobierno y la Dirección General de Universidades está ya adaptando sus convocatorias al Plan I+D de Canarias”. Brito insiste en que “ya no vale invertir en sesenta cosas al mismo tiempo, sino que tendremos que focalizar y orientar las investigaciones y, en vez de dar 100.000 euros a cada proyecto, sería bueno aportar dos millones a un gran proyecto, siempre sin descuidar la investigación básica ni el resto de proyectos”. El Gobierno considera como potenciales las investigaciones en cuatro áreas: biomedicina, energías alternativas y agua, tecnología de la información y ciencias marinas. Además, insiste una y otra vez que las empresas privadas canarias tienen que acercarse a la innovación, pues la inversión en este apartado es paupérrima hasta ahora, “por lo que todo lo que se hace en las Islas se hace desde los organismos públicos, algo que es insostenible”.

251

SOCIEDAD

( Ciencia e Investigación ACAN

ACAN

Taller de confección de ropa en Mopti (Mali).

Una joven tinerfeña trabaja desde un ordenador en su domicilio.

Nudos y nodos: una mirada desde Tenerife hacia África Ce Castro

Redactor de ACAN

De “hito de gran trascendencia para la historia futura de la sociedad tinerfeña, y por extensión de la canaria”, calificó Ricardo Melchior, presidente del Cabildo de Tenerife, el convenio de colaboración suscrito con una multinacional para implantar en la isla uno de los grandes centros de telecomunicaciones, orientado a cubrir la creciente demanda en este campo de los países del área africana Occidental y Central, además de Canarias. O sea, lo que ‘comúnmente’ se denomina un NAP (Network Access Point).

(

La noticia, de especial relevancia, destacó en 2005 no sólo por la trascendencia que va a tener la misma en los próximos años, sino, dada su importancia, también porque fuese un Cabildo Insular, y no el propio Gobierno de Canarias, el encargado de ponerla en marcha. Con este panorama, la iniciativa de Melchior no estuvo exenta de la polémica y se convirtió en un pequeño capítulo, uno más, del pleito insular entre grancanarios y tinerfeños, ya que tras el anuncio se oyó alguna voz que apuntaba que el proyecto inicial iba a tener una vocación regionalista, pero con el popular Luis Soria al frente de la Consejería de Industria y Nuevas Tecnologías la iniciativa no terminó de cuajar. La información vino acompañada por una encuesta sobre el equipamiento y uso de

)

252

las tecnologías de la Información y Comunicación en los hogares isleños en 2004. Ésta decía que el 47,31% de las viviendas cuentan con algún tipo de ordenador y que más de 626.000 canarios reconocen utilizar Internet. Con la realidad de los datos, el caso es que Melchior tomó las riendas y se fue hasta la ciudad de Miami para atar un acuerdo con la compañía

Equipamiento de las viviendas. 2004 Concepto Con algún ordenador Con ordenador sobremesa Con ordenador portátil Con acceso Internet Con conexión Banda Ancha Con teléfono fijo Con teléfono móvil Con alguna televisión Con cadena musica, Hi-Fi, laserdisc... Con radio Con vídeo Con DVD Con Fax NOTA

España Canarias 48,11% 47,31% 45,51% 45,07% 8,95% 7,15% 30,85% 30,93% 13,78% 15,45% 90,07% 90,23% 76,89% 75,50% 99,62% 99,78% 64,12% 64,64% 88,51% 83,61% 72,29% 70,87% 46,36% 44,60% 4,65% 6,22%

FUENTE INE. Encuesta de Tecnologías de la información en los hogares. Base de 14.731.651 hogares en España y de 623.104 hogares en Canarias.

Uso del ordenador. 2004 Concepto Diariamente (mínimo 5 días/semana) Todas las semanas (no diario) Al menos una vez al mes No todos los meses NS / NC

España Canarias 58,73% 59,06% 26,01% 21,11% 9,90% 15,39% 5,25% 4,44% 0,10% 0,00%

Fuente: INE. Encuesta de Tecnologías de la información en los hogares. Nota.- Encuesta sobre una base de usuarios habituales del ordenador (al menos una vez en tres meses) de 16.427.421 personas en España y de 720.234 usuarios en Canarias.

Uso de internet. 2004 Concepto Diariamente (mínimo 5 días/semana) Todas las semanas (no diario) Al menos una vez al mes No todos los meses NS / NC NOTA

España Canarias 45,18% 42,79% 32,45% 31,76% 15,40% 20,64% 6,83% 4,81% 0,12% 0,00%

FUENTE INE. Encuesta de Tecnologías de la información en los hogares. Encuesta sobre una base de usuarios habituales de internet (al menos una vez en tres meses) de 13.534.664 personas en España y de 626.121 usuarios en Canarias.

Terramark Worldwide Inc, una multinacional líder mundial en estas lides y que ha puesto en funcionamiento otros NAP, como el de Las Américas, con sede en la propia capital de Florida. Fruto de ese viaje llegó el convenio por el que se espera convertir a Tenerife en la plataforma de Internet para África, que según los expertos será una “oportunidad de negocio única” y, también, de desarrollo tecnológico, ya que alrededor de este tipo de instalaciones se suelen asentar empresas de servicios tecnológicos y de Investigación y Desarrollo (I+D). Además, aparte de Cabildo y la multinacional, también podrán participar otras instituciones como, ahora sí, el Gobierno de Canarias, el Estado, la Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Africano de Desarrollo. De igual forma, se apuntó en su día que el NAP, en Tenerife, estará gestionado por una empresa privada, de la que el Cabildo tendría entre un 25 y un 50 por ciento del accionariado. Además, las instalaciones abarcarían un espacio de entre unos tres mil y diez mil metros cuadrados y, desde allí, se canalizaría toda la información vía Internet.

Los contactos con Bill Clinton

A este logro de Ricardo Melchior se unió la visita a Tenerife del ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, que tuvo réplica, pues el presidente del Cabildo hizo lo propio y voló hasta Nueva York, acudiendo a la Iniciativa Global Clinton. En esta cita, el dirigente nacionalista afirmó que la isla se había colocado como plataforma logística dentro del mundo. De este modo, en la ciudad de los rascacielos, Ricardo Melchior explicó que ayudar a África y los países de Iberoamérica se encuentra entre sus objetivos, gracias a la implantación de este nudo de comunicaciones por Internet, destinado a mejorar en rapidez y seguridad el transporte de datos por la Red. También habló de la pobreza, del impulso de las energías limpias y la promoción de los gobiernos democráticos y transparentes. Y todo ello, con Tenerife como referencia.

SOCIEDAD

( Cultura y Artes

Una nueva forma de hacer cultura Dulce Xerach Pérez López

Viceconsejera de Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias

(

2005 ha sido un año de cambios en los que apostamos por el talento, la creatividad, la igualdad de oportunidades y por la calidad, para adaptar la gestión pública a las nuevas demandas culturales

l Gobierno de Canarias ha llevado a cabo a lo largo de 2005 multitud de acciones en materia cultural, vinculadas a las artes plásticas, el cine, la literatura, la música, el teatro y la danza, y el patrimonio histórico, entre otras muchas. Sin embargo, no es la cantidad lo que quisiera destacar, sino la innovación, la calidad y la nueva forma de hacer cultura que se desprende de los nuevos programas que se han puesto en marcha en este ejercicio. Porque 2005 ha sido, sobre todo, un año de cambios. Cambios con los que tratamos de apostar por el talento, la creatividad, la igualdad de oportunidades y por la calidad. Todo ello en un empeño por adaptar la gestión pública a las nuevas demandas culturales de una sociedad que ha entrado en el siglo XXI más exigente que nunca, y en la que la cultura se ha convertido en un factor más de desarrollo económico, cohesión social y factor de unidad entre las islas. Empezamos el ejercicio con una profunda reestructuración en la empresa pública Sociedad Canaria de las Artes Escénicas y la Música (Socaem), actualmente denominada Canarias Cultura en Red, para adaptar su gestión a ese proceso de transformación de los hábitos culturales y a las nuevas tecnologías, que nos permitiera movernos con la agilidad que demanda el público actual y en coordinación con los agentes culturales de ámbito público y privado y, sobre todo, con las siete islas por igual. Queremos ser una Red de Islas. Y otra de las primeras acciones del año fue la creación de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas. El objetivo de esta iniciativa es conseguir que las islas dispongan de los instrumentos necesarios para acceder al conocimiento, mejorar el nivel de lectura y que las bibliotecas cuenten con una estrategia cultural y educativa, además de fomentar la creación literaria y la labor e industria editorial. De otra parte, hemos consolidado el programa Canarias Crea, orientado a la promoción de nuestra cultura y nuestros artistas en el exterior, que en la actualidad no tiene límite de tiempo ni de localización geográfica, dando cabida a todos los estilos y tendencias sin excepciones, así como a todas las fórmulas de expresión de los creadores. Para hacer posible los objetivos de este programa se han sellado acuerdos con instituciones y organismos como el Instituto Cervantes, el Círculo de Bellas Ar-

)

254

tes de Madrid, la Casa de América o la Sociedad General de Autores de España, gracias a lo cual se consiguen multiplicar los esfuerzos de difusión de la Cultura que se hace en Canarias fuera de nuestras fronteras. Con relación a nuevas instalaciones culturales quisiera destacar especialmente la apertura de la nueva Sala de Arte Contemporáneo en Santa Cruz de Tenerife y el concurso de ideas para la reforma del Centro de Arte La Regenta, en Las Palmas de Gran Canaria, ciudad que cuenta además con una nueva sede de Canarias Cultura en Red, que nos ha permitido concentrar servicios que se encontraban hasta ahora dispersos por la ciudad, ganando con ello eficacia en la atención al ciudadano y a los gestores culturales. A ello se suma la apertura del nuevo edificio del Archivo Histórico de Santa Cruz de Tenerife y la ampliación del correspondiente a Gran Canaria. Así como el apoyo a los centros de arte contemporáneo (IODACC, CAAM, MIAC y CAJI). De igual modo, con los planes de infraestructura cultural y el plan canario de patrimonio histórico se han planteado más de 130 intervenciones en las siete islas. En el último año se han puesto en marcha diferentes programas que se adaptan a las políticas culturales de la Canarias de principios

)

de siglo. Programas como el Fomento de la doble capitalidad cultural (interacción cultural entre las dos capitales canarias y de promoción conjunta de la actividad cultural), Los días C de la cultura (fomento de la movilidad entre islas), La cultura es femenina (igualdad de oportunidades entre géneros), Canarias, archipiélago de festivales (apoyo a 49 festivales de música, teatro, danza, cine, artes plásticas y literatura), Canarias y el cine (con ayudas a la producción, promoción y formación al sector y el seguimiento de Filmoteca Canaria), Islas de música, teatro y danza (ayudas a la producción, circuito de música, teatro y danza, apoyo a festivales), Dinamización en zonas históricas y zonas turísticas de Canarias (favoreciendo el desarrollo cultural de los nortes y sures de las Islas), Canarias y el Libro (apoyo a la industria editorial), Canarias arte y paisaje (recuperación de espacios paisajísticos degradados con criterios artísticos), Diálogos con África y Diálogos con América (encuentros que reafirman la vocación de puente tricontinental) o el Plan de actuación especial en conjuntos históricos para su revitalización. Las acciones han quedado reflejadas en la primera memoria de actividades de la Viceconsejería de Cultura y Deportes. Además como cada año el Gobierno ha colaborado con el apoyo económico, a través de los presupuestos generales, a 42 instituciones culturales, fomentando así su estabilidad y programación. En lo que respecta a las artes plásticas, 47 exhibiciones (algunas itinerantes) han vuelto a llenar las salas de exposiciones canarias. Asimismo se ha organizado, por primera vez, toda la programación del Día de Canarias que ha hecho más presente la cultura en este día. Otras iniciativas como la Ley Canaria de Patrimonio Cultural, la Ley de Bibliotecas de Canarias, la defensa de la doble insularidad y la consecución del compromiso por parte del Estado para asumir parte de este coste, la defensa de la diversidad cultural o el convenio con Marruecos suponen un impulso a la cultura hecha en Canarias. Por todo esto, 2005 no sólo ha sido un año de cambios sino un año de intensa actividad cultural, en el que se han dado cita todas las manifestaciones artísticas, prestando especial interés a la participación de jóvenes creadores. Un año que ha supuesto la puesta en marcha de nuevos proyectos y objetivos que han sido el punto de partida de una nueva forma de hacer cultura.

SOCIEDAD

( Cultura y Artes ACAN

Exposición sobre diferentes ediciones de El Quijote en la sede central de CajaCanarias, en Santa Cruz de Tenerife.

Islas sin bibliotecas en el año de Cervantes y García Cabrera Dolores Campos-Herrero

Periodista y escritora. Redactora de TVE-Canarias

Los ecos de los fastos llegaron hasta Canarias. En el 2005 oímos hablar más que nunca de un hidalgo de la Mancha, de un lugar innombrable y de los cuatro siglos de una obra tan amargamente transgresora que el mismísimo Augusto Pinochet llegó a prohibirla, durante su dictadura, por considerar que alentaba la desobediencia civil. En las islas, además, tuvimos una conmemoración particular: el centenario del nacimiento de Pedro García Cabrera, el insigne poeta gomero.

(

En las islas, el recuerdo de aquel 1605 en que se publicó la primera parte de la obra de Cervantes nos llegó de muy diversas maneras. Nos llegó en forma de exposición satírica pero también con música, con ballet, con teatro de vanguardia, con pasacalles y hasta incluso a través de la ciber-animación y de la Red. Paradojas de la vida. Lo que seguramente habría sido más complicado es algo tan simple como intentar leer la obra, sacándola de una biblioteca pública. Así, si 100.000 personas se

)

256

hubiesen puesto de acuerdo para responder a los reclamos de la conmemoración y hubiesen acudido a su biblioteca más próxima, se habrían encontrado con que apenas unos pocos podrían satisfacer su deseo. Y es que en el 2005 las cosas no mejoraron con respecto al año anterior. Entonces, el Consejo Económico y Social ya advirtió que Canarias es la comunidad peor dotada en relación al número de bibliotecas por habitante. No nos lo ponen fácil, pero las estadísticas dijeron, también en 2005, que por primera vez en la historia nos habíamos situado entre las autonomías con más hábito de lectura. O

Buenas y malas noticias

Producción cultural. Títulos Año Libros Folletos Total 1999 692 100 792 2000 603 77 680 2001 549 91 640 2002 532 99 631 2003 846 163 1.009 2004 677 128 805 2005 836 119 955 FUENTE INE (Estadística de la Producción Editorial de Libros)

Producción cultural. Ejemplares Año 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Libros 857.000 682.000 603.000 660.000 920.000 793.000 841.000 FUENTE

sea, que leemos libros y disfrutamos de un buen número de servicios culturales, aun cuando no sean gratis y tengamos que rascarnos el bolsillo. Eso sí, entre los esfuerzos que sí hizo la administración hay que destacar el de recordarnos a todos que también se cumplían cien años del nacimiento de Pedro García Cabrera. Reediciones de sus libros y una exposición itinerante llevaron a los cuatro vientos el nombre del gran poeta de La Gomera. Lo que, a lo mejor no fue bastante, pero sí la excusa para interesantes exhumaciones editoriales. Quedan veinte años para que tengamos una cifra redonda que nos permita recordar a uno de los malditos del grupo fetasiano, pero en el 2005 nos encontramos con la grata sorpresa del rescate de Historia de Café Pobre, una de las obras más significativas de Antonio Bermejo. Un olvidado que abandonó voluntariamente la escritura en la década de las cincuenta.

Folletos Total 91.000 947.000 40.000 722.000 136.000 739.000 146.000 806.000 218.000 1.138.000 170.000 963.000 195.000 1.036.000

INE (Estadística de la Producción Editorial de Libros)

La buena noticia fue que la industria editorial canaria siguió mostrando su tendencia ascendente. A la creación de nuevos sellos y el fortalecimiento de un auténtico tejido empresarial hay que añadir la decidida apuesta institucional por este sector. Entre unos y otros (las editoriales y las ayudas a la coedición), el mercado del libro en las islas se ha vuelto sumamente dinámico. Se ha convertido en un auténtico hervidero de nuevos autores y libros de veteranos que lamentablemente tienen que competir en desiguales condiciones con best-sellers muy publicitados y con editoriales poderosas. La mala noticia siguió siendo la delicada situación en que se encuentra el teatro. Las compañías de las islas dicen que la Administración no las apoya, que los circuitos

El ‘factor’ Dulce

En el 2005 no faltaron las polémicas, las agrias discusiones ni los encendidos debates. La liquidación de Socaem y posterior creación del organismo Canarias Cultura en Red abrió una cierta brecha entre la nueva viceconsejera de Cultura, Dulce Xerach Pérez, y un buen número de creadores. Es demasiado moderna, para unos y excesivamente cautelosa, para otros. Pese a su buena voluntad, no ha aumentado la partida que en los presupuestos generales de la Comunidad Autónoma se consignan para el área de su competencia. Apenas el uno por ciento frente al dos por ciento de Cataluña o el tres por ciento de Galicia y el País Vasco.

E I C O Congreso organizado en La Gomera sobre la figura de Pedro García Cabrera.

Bibliotecas en Canarias. Tipos

Bibliotecas en Canarias. Titularidad

Unidades Puntos servicio Tipo de Biblioteca 2002 2004 2002 2004 Públicas 137 167 166 201 Para grupos específicos (no esp) 17 25 18 25 Instit. enseñanza superior 21 23 30 34 Especializadas 34 31 37 33 Instituciones religiosas 1 1 1 1 De la Administración 5 4 5 4 De centros investigación 7 6 8 8 De colegios profesionales 5 6 5 6 De firmas comerciales 2 2 2 2 De archivos y museos 3 6 4 6 De centros sanitarios 1 1 1 1 Otras bibl. Especializadas 10 5 11 5 TOTAL CANARIAS 209 246 251 293

Titular Biblioteca Administración General del Estado Administración Autonómica Administración Local Privada Universitaria Otra titularidad TOTAL CANARIAS

FUENTE

INE (Estadística de Bibliotecas).

Así las cosas, el 2005 fue el año en que cierto olvidado activismo cultural volvió por sus fueros. Un grupo de creadores y promotores de las islas -todos a una- formaron el colectivo “Ya toca”. Se trata de una plataforma que exige al Gobierno de Canarias que destine más recursos a la cultura. De momento, parecen predicar en el desierto.

teatrales son cada vez más exiguos y se hacen cruces para no volver vivir otros doce meses tan nefastos como aseguran que han sido los del 2005. Quienes sí han tenido suerte, y de la buena, han sido los aficionados a la música. Por las islas pasaron nombres tan apetitosos como legendarios. Figuras de la talla de Eric Burdon, Bryan Ferry, Paul Young, Manhattan Transfer, Diana Krall, Dee Brigdewater, Paquito de Rivera o Bebo Valdés. Volvió el grupo Les Luthiers y consiguió hacernos reír a mandíbula batiente. Los traviesos argentinos colgaron, como es de rigor, el cartel de “no hay entradas”. Para no reírse, sin embargo, fueron los precios de las entradas de muchas de las ofertas que nos llegaron. Buenos espectáculos, pero no al alcance de todos los bolsillos. En definitiva, un año muy movido, pero también muy caldeado.

La creación de Canarias Cultura en Red tras liquidar el Socaem abrió una brecha entre Dulce Xerach Pérez y un buen número de creadores

2002 2004 23 27 9 7 130 161 19 24 18 22 10 5 209 246 FUENTE

)

(

ACAN

INE (Estadística de Bibliotecas)

Bibliotecas en Canarias. Acceso Tipo de acceso Acceso libre Acceso restringido TOTAL CANARIAS

2002 167 42 209 FUENTE

2004 198 48 246 INE (Estadística de Bibliotecas)

Bibliotecas en Canarias. Usuarios Tipo usuario Adultos inscritos Infantiles inscritos Total inscritos Total visitantes

2002 222.744 37.121 259.865 6.628.354 FUENTE

2004 278.796 50.326 329.122 8.402.326 INE (Estadística de Bibliotecas) ACAN

Biblioteca central de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

257

SOCIEDAD

( Cultura y Artes ACAN

Colas en el exterior de CajaCanarias para asistir a una representación de ballet.

CajaCanarias impulsa la cultura canaria con cinco mil propuestas José María Galdós Periodista

CajaCanarias impulsó en 2005 un variado programa social y cultural, con una afluencia de público que rozó las ochocientas mil personas. Los resultados obtenidos han sido calificados como “muy satisfactorios” por el director general adjunto de la entidad, Alfredo Orán, y por el jefe de la Obra Social y Cultural, Alfredo Luaces, quienes valoraron las cerca de cinco mil actividades programadas destinadas a ampliar y diversificar la oferta formativa y sociocultural del Archipiélago.

(

Las actividades desarrolladas por la Obra Social y Cultural de CajaCanarias fueron muy variadas y exigen un análisis detallado. Así, en el capítulo de las exposiciones tuvieron una gran acogida las dedicadas al premio Nobel de literatura Gao Xingjian, a Juan Rulfo en su faceta fotográfica, al poeta Pedro García Cabrera en el centenario de su nacimiento, a Miguel de Cervantes en el cuarto centenario de la edición de El Quijote, a Los Olvidados de Luis Buñuel, o a la conmemorativa de los 30 años de la salida de España del Sahara Occidental. En el apartado musical destacaron las actuaciones de Les Luthiers, los recitales del cantautor Jorge Drexler y del grupo Presuntos Implicados, la celebración de una noche de música celta, el Festival de Música de Primavera, el Ciclo de Música Contemporánea, el XIV Festival Internacional del Piano, los programas de música de cámara y de canto y piano, las audiciones corales, el ciclo de órgano por diferentes templos de Tenerife, los conciertos navideños, los encuentros de cantautores y las diferentes actuaciones de jazz y músicas étnicas. Asimismo, CajaCanarias patrocinó importantes actividades culturales dentro de las fiestas lustrales de La Palma, El Hierro y La Gomera.

)

258

Un ciclo dedicado al director Roman Polanski abrió la temporada de cine del Espacio Cultural, que continuó con propuestas como La revolución del Technicolor, Los Olvidados. Memoria del Mundo, el ciclo homenaje a François Truffaut, el conflicto entre pueblos a través del cine y un ciclo sobre grandes biografías. Una mención especial merece el éxito del cine de verano al aire libre y la celebración de la cuarta edición del Festivalito de La Palma. El apartado de conferencias y debates tuvo su momento más destacado en noviembre con el ciclo de encuentros El mundo que queremos, donde se reunieron destacadas personalidades como Carmen Alborch, Miguel Delibes y Santiago Carrillo, entre otros. De gran importancia fueron, también, las conferencias sobre la abolición de la pena de muerte, la presencia de Oriente en Occidente, el encuentro sobre los olvidados y la visión del periodista y escritor Eduardo Haro Tecglen sobre la actualidad social y política del mundo. Entre las publicaciones llevadas a cabo destacan títulos como la Guía matemática de San Cristóbal de La Laguna, del profesor Luis Balbuena; Cartas auténticas que nunca se escribieron, del historiador cubano Elíados Acosta; Los primitivos habitantes de las Islas Canarias, del antropólogo Earnest Hooton; La danza de los enanos, de Fátima Bethencourt; el nuevo libro de poemas del poeta Arturo Maccanti, Helor; o la novela Diario de la peste, con la que el escritor Emilio Sánchez-Ortiz ganó el Premio Benito Pérez Armas.

Obra Social y Cultural. Actividades y beneficiarios Área Centros Actividades Beneficiarios Cultura 85 1.864 416.000 Tiempo Libre 98 1.530 98.400 Asistencia Social 44 998 68.200 Sanidad 6 27 2.770 Educación 14 275 190.000 Investigación y Desarrollo - 29 1.471 Patrimonio histórico 7 - Medio ambiente - 30 2.229 TOTAL 254 4.753 779.670 FUENTE

CajaCanarias

En el capítulo de teatro y danza se representaron las obras Melodía de recuerdos, de la compañía teatral canaria Medio Almud; La noche de Molly Bloom, un monólogo en la que la actriz Magüi Mira recupera el último capítulo de la obra Ulises, de James Joyce; el montaje de danza contemporánea Cromosomos, a cargo de la compañía Berthelius, y las diferentes actuaciones de la compañía Els Comediants en La Palma. Y dentro de los Ciclos Culturales Itinerantes organizados en los diferentes municipios de las islas se realizaron 292 actividades, que incluyeron proyecciones cinematográficas, conciertos, talleres lúdico-formativos, espectáculos infantiles o exposiciones.

Premios y programación social

Además, a través de la Obra Social y Cultural, CajaCanarias volvió a convocar sus tradicionales premios, cuya dotación superó los 60.000 euros, repartidos entre todas las modalidades a concurso. Las diferentes modalidades fueron el Premio de Novela Benito Pérez Armas, de Poesía Pedro García Cabrera, de Relato Corto, de Cuentos de Investigación Agustín de Bethencourt, de Artes Plásticas (Escultura), de Arte Electrónico y de Cortometraje. Asimismo, se convocó una nueva edición del Premio Regional de Fotografía de las cajas de ahorros de Canarias. Durante este año 2005, en el área de formación se llevaron a cabo 275 iniciativas entre las actividades de educación para niños y jóvenes y el programa de formación desarrollado por el Servicio de Apoyo Empresarial de CajaCanarias (SAEC), de las que se beneficiaron 190.000 personas. El pasado año supuso un gran impulso para el área de deporte, donde alrededor de cien mil canarios pudieron participar en las más de 1.500 actividades deportivas, la mayoría relacionadas con las modalidades de ajedrez, atletismo, fútbol, baloncesto, vela, lucha canaria o natación. En el apartado social y asistencial, setenta mil personas se beneficiaron de las cien iniciativas desarrolladas -entre cursos, ayudas y proyectos de integración y asistencia- impulsadas por CajaCanarias. Finalmente, el área de salud, medioambiente e investigación organizó un total de 86 actividades con una acogida de siete mil personas.

SOCIEDAD

( Cultura y Artes

Versos de sal y tierra. Un año de ‘centenarios’ en Canarias CARLOS FERNÁNDEZ

Mayte Méndez

Redactora de ‘La Opinión de Tenerife’

Cuando el hidalgo más universal, cuando ese caballero de triste figura paseaba sus desventuras y su literatura por el mundo recordando el cuarto centenario de su nacimiento, Canarias homenajeaba a dos de sus grandes poetas: Pedro García Cabrera y Emeterio Gutiérrez Albelo. También en las islas, 2005 fue un año de centenarios.

(

La escritora Elsa López, en el Congreso sobre Pedro García Cabrera.

OBJETIVO: ¿UNA LEY DE BIBLIOTECAS?

ay veces que los datos y que los titulares en materia cultural disparan la alarma, aunque su alarido, su grito de socorro, pase desapercibido en muchos casos. En 2005 el Consejo Económico y Social (CES) de Canarias reveló en su último informe que ésta es la Comunidad Autónoma peor dotada en relación al número de bibliotecas por cada 100.000 habitantes. Y ese mismo informe sitúa al Archipiélago por debajo de la media nacional en puntos de servicio, lo que implica que la dotación de recursos de bibliotecas en las Islas está un 25 por ciento por debajo del indicador estatal. No obstante, el número de visitantes a estas casas de los libros -pese a registrar un mayor número de usuarios inscritos en las mismas- está de nuevo por debajo de la media del país. En ese marco, la Consejería de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias crea (tras suprimir la Dirección General de Cultura) la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas con la intención de impulsar el sector editorial, fomentar la lectura, dinamizar las bibliotecas, incentivar la creación de los escritores canarios y potenciar el patrimonio documental de las Islas. Al frente de esta área José María Hernández adelanta que hará un esfuerzo importante para aumentar la dotación bibliotecaria, anuncia la primera convocatoria de coedición y presenta una queja respecto al vacío legal existente en la política del libro. En este sentido, Hernández reclama una Ley de Bibliotecas para Canarias (dado que esta es de las pocas comunidades que no la tiene). Desde marzo y hasta que el año tocó a su fin con la promesa de debatir pronto esta ley en el Parlamento, el contenido de la misma no salió a la opinión pública, lo que hace que nos preguntemos a si esta normativa será un día una realidad o si por el contrario se quedará olvidada para siempre esbozada en un papel para morir olvidada en un despacho.

)

“No sé si hoy las olas son distintas, si el horizonte está en el mismo sitio o es mi sentimiento el que ha cambiado”, escribía en 1971 Pedro García Cabrera (1905-1981). En 2005, cuando se cumplía el centenario del nacimiento de este insigne poeta gomero, su voz y su figura regresaron a la vida -a la que permanecerá anclado para siempre gracias a sus versos y pensamientos- para reivindicar y recordar tanto su labor literaria como su vida azarosa y comprometida con esa libertad que tanto ansió, amó y necesitó. Un congreso internacional celebrado en octubre en La Gomera -en el que una importante nómina de especialistas en historia, arte y literatura analizó su faceta vital y creativa-, nuevas publicaciones que completaron y reavivaron sus palabras, conciertos con su voz como telón de fondo y exposiciones presididas por su imagen trajeron al presente al intelectual canario, autor de La esperanza me mantiene y Los senos de tinta. El Quijote, el antihéroe cervantino, compartió en las Islas su protagonismo con García Cabrera, un ejemplo de la contradicción que rige el imaginario isleño donde lo foráneo se funde con lo local. El encuentro en La Gomera, donde destacó la participación del hispanista estadounidense Brian Morris, sirvió para arrojar nuevos datos sobre la obra del autor gracias a la aparición en él de documentos inéditos, desconocidos hasta el momento. Entre las aportaciones que se desvelaron en este congreso, en el que emergió la figura de García Cabrera como ciudadano comprometido, cabría subrayar la aparición de una página manuscrita que nunca se había publicado de Proyecciones (su única obra teatral), la presentación de un poema desconocido hasta entonces de Líquenes y la presentación de un manuscrito del cuadernillo del poeta Circuito de ausencia, primera versión del poemario Hombros de ausencia y donde se recogen dos poemas inéditos. En Olas en el alma, espinas en el cuerpo, la conferencia que Brian Morris impartió en La Gomera, destacó que Pedro García Cabrera “reaccionó de manera creativa a sus desgracias con metáforas ricas e inexpugnables, sin dejar en ningún momento esa vinculación con su tierra llegando a lograr una compenetración absoluta entre él y la isla o él y la arena”.

En el otro extremo, y sin quitarle importancia a su labor -pese a que los actos realizados en su honor fueron inferiores y pasaron más desapercibidos que los de su compañero de Gaceta de Arte- brilló con luz propia la figura del icodense Emeterio Gutiérrez Albelo (1905-1969), uno de los poetas decisivos en la vanguardia literaria del Archipiélago. En honor al padre del Enigma del invitado, en ese mismo año que el mundo entero dijo adiós a Arthur Miller, abrió sus puertas la Casa Museo de Gutiérrez Albelo en Icod de los Vinos, que alberga una muestra permanente sobre el universo creativo del poeta y su fondo documental, se editaron nuevos volúmenes con sus obras y se realizaron colectivas en su memoria. Y del autor que apuntaló a una venus “de tacones inseguros de oca enferma” escribió este año Andrés Sánchez Robayna que sólo en los últimos tiempos. cuando sus obras se han examinado “críticamente en el contexto de la lírica de la época, Emeterio Gutiérrez Albelo, un poeta que pide ser reencontrado, ha empezado a ser realmente valorado”. El año que se celebró su centenario, el escritor tinerfeño Iván Cabrera se alzó con el XIX premio de Poesía Emeterio Gutiérrez Albelo con su poemario Fragmentos de sentido.

Una comunidad lectora

Además de esta doble efeméride, Canarias conoció -a través del barómetro de hábitos de lectura y compra de libros difundido en 2005 por la Federación de Gremios de Editores de España- que ésta fue la tercera Comunidad Autónoma con un mayor índice de lectores del Estado, con un 58%. El año en que Julio Fajardo se alzó con el Premio Benito Pérez Armas gracias a El polvo debajo de las alfombras, el año en que la escritora grancanaria Berbel fue designada ganadora del Premio de Poesía Ciudad de Las Palmas con Las mil y una y en el año en que Antidio Cabal ganó el Premio de Poesía Pedro García Cabrera con el poemario Guiniguada, el Archipiélago celebró en diciembre la II Feria de la Edición y el III Encuentro de Editores, que fomentó la unión de todos los agentes implicados en el sector editorial y desde donde los creadores y profesionales del sector debatieron y analizaron la Propiedad Intelectual. Y fue allí, en el corazón de La Recova santacrucera, donde el Gobierno anunció la creación del Día de las Letras Canarias, una celebración que tendrá lugar cada 21 de febrero coincidiendo con la fecha del fallecimiento de José de Viera y Clavijo. Para empezar fue la poesía, los deseos, anhelos y sentimientos depositados en la eternidad del papel por dos canarios que se alimentaron de la savia de su tierra y del mar que envolvía a sus Islas. Para terminar cifras, datos que hablan de la situación real del mundo editorial de Canarias. Según la Estadística de Producción Editorial 2005, hecha pública por el Instituto Nacional de Estadística (INE), la producción editorial subió en el Archipiélago un 18,6%, convirtiéndose en la región donde más creció su producción. En total, en Canarias se editaron un total de 955 títulos (382 en la provincia de Las Palmas de Gran Canaria y 573 en la tinerfeña). Este informe recogió también que en ambas provincias el número de ejemplares editados fue de 1.036.000 de los que 517.000 corresponden a Las Palmas de Gran Canaria y 520.000 a Tenerife.

259

SOCIEDAD

( Cultura y Artes

El reconocimiento a Cristino de Vera ‘culmina’ un año desigual Paloma Herrero

Académica correspondiente de Bellas Artes de San Fernando . Colaboradora de ‘El Día’

El panorama artístico en Canarias en el año 2005 fue muy variado en lo referido a exposiciones, mucho más numerosas en Tenerife que en Las Palmas. Eso sí, entre los acontecimientos del año destaca la concesión del Premio Canarias de Bellas Artes al gran asceta de la pintura actual, al moderno Zurbarán que es Cristino de Vera. Y como consecuencia de ello llegó el mecenazgo de CajaCanarias, que está restaurando un antiguo edificio en La Laguna, que servirá de sede a la fundación que llevará el nombre del artista, el cual, generosamente, donará a Tenerife noventa de sus obras.

(

)

260

PARÁLISIS EN GRAN CANARIA

n Gran Canaria no se prodigaron las exposiciones interesantes. Destacan dos muestras en la Casa de Colón, las dedicadas a Nicolás Massieu -que recogía el legado del creador del paisaje del natural en Gran Canaria existente en el museo, con magníficos retratos como Mi madre- y al bodegón en las islas en los siglos XIX y XX, que se inicia con unas flores de Lorenzo Pastor, introductor de la acuarela en Tenerife. Mientras la Casa Museo Tomás Morales (Moya) ofreció una muy buena muestra del gran expresionista Armando Lorenzo, con sus personajes feos pero llenos de ternura y sus acuarelas de acusado erotismo. CajaCanarias inauguró una moderna sala en otoño, a la que llevó parte de la exposición fotográfica de Juan Rulfo y la muestra El mundo de los sueños, que no fue a Tenerife, con una escultura de Dalí, así como fotografías, dibujos y grabados de Miró, Man Ray, Duchamos o Chirino. En Mapfre destacaron las Huellas de Maribel Nazco y los Signos escenográficos del Quijote de Eduardo Camacho, con dibujos a plumilla llenos de poesía y dinamismo. Y en la sede de Arucas se pudo ver una pequeña antológica de Juan Guillermo, grancanario perteneciente a la Escuela de Madrid. A nivel oficial, el CICCA organizó una gran exposición, Diálogo a tres: el legado Massieu. Menos halagos merece el CAAM, pues, salvo la exposición que venía de Tenerife de los Westerdahl y Las mil y una noches de José María Sicilia, toda su actividad se reduce a instalaciones, videos y fotos, la mayoría refritos llegados de la Casa Encendida de Caja Madrid, a cuyo elenco perteneció Alicia Chillida. Después de Martín Chirino, ni una muestra de artistas canarios, ni tampoco de las que venían de Rusia, Francia, África o Hispanoamérica. Muy pobre.

)

Una revisión de las actividades artísticas más importantes del año obliga a empezar por Tenerife, pues allí predominó la cantidad y la calidad. El Museo Municipal de Bellas Artes realizó importantes muestras de diverso signo como la de Pedro González, gran informalista antaño y, en la actualidad, extraordinario expresionista figurativo, con sus tres series: La bota, Icerse 2 y la dedicada a Santa Cruz de Tenerife, unas veces vista desde lo alto, con sus parques, sus jardines, la iglesia de La Concepción que parece ir a derrumbarse... La Tauromaquia de Goya fue otra de las muestras exhibidas, entre las que también destacó la muestra de Antonio Michelena, pintor venezolano del siglo XIX. El Ayuntamiento y la Agrupación de Acuarelistas tinerfeños rindieron un homenaje al pintor palmero Siro Manuel, excelente acuarelista y publicista de cine afincado en Barcelona. Mientras, La Recova acogió dos exposiciones de Pepe Dámaso, Cometas y Dámaso en el Teide, esta última con técnica mixtas muy matéricas que evocaba al gran volcán en plena erupción de lava ardiente, o coronado por la nieve, o amenazado por gigantescas olas, que recuerdan la obra sobre este tema del grabador japonés Hokusai. Y destacó también la obra que exhibió en La Granja el belga Carlos de Haes, pintor afincado en España y que fue discípulo del retratista tinerfeño Luis de La Cruz. Allí también se expusieron los Núcleos de María Belén Morales, retrospectiva de la escultora, desde su etapa figurativa al informalismo de sus formas aéreas. CajaCanarias apostó este año en su sede central por la gran exposición de fotos en blanco y negro del novelista mejicano Juan Rulfo, que nos descubre el México profundo y desconocido, de ruinas de templos, de iglesias coloniales, de campesinos indios con sus danzas… La entidad de ahorro también exhibió la muestra dedicada al gran poeta gomero Pedro García Cabrera en su centenario, en donde se reúnen una serie de

obras paisajísticas de los siglos XIX y XX de artistas tinerfeños y canarios, que se relacionan con el ensayo del autor de El hombre ante el paisaje. Finalmente, en su centro de La Laguna, CajaCanarias ofertó una interesante muestra de Elizabeth Friend sobre plantas de formas fantásticas y poderoso cromatismo. Otros centros destacados fueron el Casino de Santa Cruz, donde Juan Galarza expuso una serie de acuarelas de paisajes de Tenerife y La Graciosa con esa bella técnica que emplea muchas veces al mezclar los colores al agua con las ceras. Y en el Círculo de Amistad, la Agrupación de Acuarelistas homenajeó a Zoilo Rodríguez, que fue presidente de la misma hasta su fallecimiento y al que se puede considerar como su reorganizador. Y en cuanto a galerías particulares sobresale la actividad de Magda Lázaro, quien se caracteriza por la calidad de sus artistas y expuso obra de Manuel Bethencourt -un gran escultor que exhibió una pequeña retrospectiva que incluía una de sus obras maestras en bronce, Adán y Eve- y de Marta Chirino, hija del genial escultor tinerfeño y que mostró unos delicados dibujos a lapiz de flores y plantas, tomados del Jardín

Botánico madrileño, ya que en su carrera se especializó en Botánica. Otra iniciativa privada destacable es la de Fondo de Arte, una galería que se dedica preferentemente a la acuarela, con muestras como la de Manolo Lezcano, con sus bellas marinas de Tenerife y Lanzarote, sus campesinas recogiendo la cebolla, en las que mezcla sus colores con pigmentos y arenas de Montaña Amarilla (La Graciosa). Maikol llevó a ese mismo escenario unos fondos marinos y sus acuarelas vanguardistas, mientras que Toba destacó con sus modernas acuarelas, en las que aparece una vegetación de palmeras mezcladas con relojes, candados, grifos o zapatos para formar bodegones muy personales. En esa línea, la galería Mácula presentó una interesante exposición de varios artistas, entre los que se contaban Zupo, con su bella coloración de grises; Martín Bethencourt, con sus actuales paisajes de casas viejas y favelas; Cedrés con unos bodegones plenos de colorido; o Victor Ruiz, con su paleta delicada y sus personajes geometriozantes. En la Laguna, el Instituto Cabrera Pinto ofreció una gran muestra del modernista y simbolista de Anglada Camarasa, plena de color, con obras procedentes de su museo de Mallorca, en pequeño formato. Y otra gran muestra fue la de Herramientas para la paz de José Abad, con obras que iban del informalismo a la influencia de la escultura negra africana. También en la ciudad universitaria la nueva galería Murno expuso a Francisco Orihuela o Hugo Pitti, el gran fabulador, con bodegones de personajes cuyos rostros se convierten en frutas y hortalizas o con obras religiosas tratadas sin ajustarse a los moldes, como en esa La última cena a la que acuden veintidós comensales. Sin abandonar La Laguna, la Sala Conca colgó una interesante exposición de Eve Zimmermann, artista alemana residente en Tenerife. Y en el Museo de Historia expuso Arminda del Castillo su Flora Cosmogóbica, con sus visiones de la vegetación de otros mundos, en una nueva técnica de latex sobre papeles plegados. Ya en Puerto de la Cruz, el Instituto de Estudios Hispánicos mostró sus fondos de pintura femenina en Venus en la Isla, con obra de artistas tan ilustres como Arminda del Castillo, Vicky Penfold, Maribel Nazco, María Belén Morales o joyas de Maud Westherdahl. Y también merecen citarse dos muestras del acuarelista Manolo Sánchez exhibidas en Radazul y el Club Náutico de Bajamar, que exhibió acuarelas de pescadores, playas o barcas realizadas hace más de 40 años en Canarias, Italia, Cuba o diversos lugares de la Península. Fuera de las islas hay que destacar el nuevo éxito del escultor palmero Miguel Ángel Martín, que tras sus muestras en Alemania en el año 2004 realizó una exposición en la Casa de las Conchas de Salamanca, donde expuso su peculiar imaginería en bronce. Una de sus obras, Santa Agueda, fue adquirida por el Ayuntamiento de Leganés. Además, en Tenerife se publicaron tres libros notables relacionados con el arte: el del Socaem dedicado a Juan Guillermo, el pintor canario de la Escuela de Madrid; la reedición de Las Islas Canarias, de las hermanas Du Cane; y la Guía naif de costumbres canarias, que recoge los cuadros sobre el tema de la pintora Ángeles Violán, con comentarios de la artista y de Rafael Arozarena.

SOCIEDAD

( Cultura y Artes ANGEL LUIS ALDAI

Representación de 'Don Giovanni' durante el XXII Festival de Música de Canarias.

Una crisis necesaria para romper la monodieta de gran sinfonismo Miguel Ángel Aguilar / Leopoldo Santos Críticos musicales

Nos gustaría pensar que el año 2005 ha sido el último de un ciclo. Este ciclo, que nos ha permitido gozar de una programación sinfónica de primera línea y nos ha hecho sentir felices por haber contado con una orquesta sinfónica de altísimo nivel, ha degenerado en una monodieta de gran sinfonismo y ópera del XIX. Nos gustaría soñar con que 2005 ha sido el fin de una dieta hipercalórica, desequilibrada, falaz y el comienzo de una dieta sana, que mezcla periodos, estilos, agrupaciones y corrientes interpretativas.

(

a presencia de Christian Thielemann, Semyon Bychkov y Simon Rattle en el podio, la intervención de orquestas como la Filarmónica de Berlín, la WDR Sinfonierorchester Köln o la Münchner, así como la participación de solistas y cantantes de la talla de Ian Bostridge, Matthias Goerne, Cristina Gallardo-Domâs, Katia y Marielle Labèque, HanNa Chang y Gautier y Renaud Capuçón, además del BBC Symphony Choir o The Sixteen, protagonizan la próxima edición del Festival de Música de Canarias, que ofrecerá 22 conciertos entre el 7 de enero y el 2 de marzo de 2007. La soprano Amanda Mace, el tenor Ian Bostridge, el bajo Matthias Goerne y el BBC Symphony Choir serán los encargados de poner voz al Réquiem de Guerra de Benjamin Britten con el que se inaugura el XXIII Festival de Música de Canarias. Junto a ellos, la Orquesta Sinfónica de Tenerife. Este primer concierto de 2007 tendrá lugar en el Auditorio de Tenerife el 7 de enero, repitiéndose en Las Palmas de Gran Canaria dos días después. La visita del director Christian Thielemann, que llega al frente de la Münchner Philharmoniker, se centrará en la obra de Anton Bruckner, del que se podrá escuchar la Sinfonía número 5 en si bemol mayor, y la Sinfonía número 8 en do menor. Una de las citas ineludibles del Festival será la versión concierto de Tristan und Isolde, de Richard Wagner, que llega de la mano de Semyon Bychkov al frente a la WDR Sinfonieorchester Köln el 4 de febrero en el Auditorio Alfredo Kraus y el 10 de febrero en el Auditorio de Tenerife. Pilar Jurado y Juan Manuel Ruiz protagonizan los estrenos del XXIII Festival de Música de Canarias. La primera lo hará a través de la Helsinki Philharmonic, mientras que el de Juan Manuel Ruiz lo interpretará la Netherlands Symphony Orchestra.

)

Nos gustaría soñar… pero creemos que es más realista pensar que 2005 ha sido un año más: el resultado previsible de una gestión cultural confusa, no planificada, que no se plantea estrategias, que no se evalúa, que parece no poder ser discutida y que sólo parece intentar satisfacer a un público conformista (quizá porque esté poco informado) y a unos responsables públicos muy poco ambiciosos cuando se habla de cultura (seguro que por estar poco informados). El grueso de la oferta pública canaria en el campo de la música de canon clásico se efectúa a través de cinco entidades o eventos principales: el Festival de Música de Canarias, el Patronato Insular de Música de Tenerife (Orquesta Sinfónica de Tenerife), la Fundación Orquesta Filarmónica de Gran Canaria, el Festival de Ópera de Gran Canaria y el Festival de Ópera de Tenerife. A través de éstas, las administraciones públicas de Canarias

FESTIVAL DE MÚSICA DE CANARIAS DE 2007

pueden estar invirtiendo una suma, nunca claramente explicitada, que podría estar en torno a los 21 millones de euros (unos 3.500 millones de pesetas). Consideramos que constituye una inversión perfectamente adecuada, si acaso algo escasa, pero mal empleada y sin futuro. Y es por ello por lo que creemos necesaria una profunda reflexión y un cambio; en definitiva, una crisis. Lo que creemos necesario someter a reflexión es el conjunto de acciones de las entidades que han nacido sin un proyecto público claro y sin ningún responsable con la voluntad o el discernimiento para adaptarlas al marco sociocultural vigente. Las dos orquestas surgieron o resurgieron desde un ámbito insular, sin considerarse la oportunidad y viabilidad financiera de esta duplicidad. Desde el ámbito regional se añadió el Festival de Música como una tercera oferta sinfónica dictada por una voluntad política individual y definida como tal por una gestión pública también dictada por el gusto personal. Y los dos Festivales de Ópera siguen en ámbitos insulares, nutriéndose de las subvenciones públicas y de los gustos esclerotizados de unos círculos de aficionados, dentro de marcos de gestión disfuncionales por el arcaísmo o el amateurismo.

La necesidad de la variedad

La necesidad de una crisis reside en el hecho de que con una inversión de 21.000.000 de euros, el 95% de la oferta musical pública en Canarias se reduzca a sinfonismo y ópera en el marco temporal 1770-1950 y con criterios interpretativos mainstream. La inexistente versatilidad de la oferta -y experiencia- musical en términos de autores, obras, estilos, periodos y estilos interpretativos es un hecho cuya extrema gravedad sólo puede ser explicada por ignorancia, gustos e intereses personales. Pero la necesidad de someter la situación a crisis también se fundamenta en el hecho de que el 95% de esa inversión se dirija tan sólo a las dos áreas metropolitanas capitalinas; en la escasa proyección insular, nacional e internacional de nuestras dos orquestas; o en el limitado alcance social de los festivales de ópera, que se intenta paliar programando los 40 principales sin analizar otras posibles causas, como la política de precios o la publicidad. Nuestra crítica afecta exclusivamente a los modelos de gestión de estas entidades y a la ausencia de proyectos claramente definidos y coordinados desde y para el marco sociocultural en el que operan. Esta ausencia de objetivos explícitos en una actividad tan costosa, así como la incomprensible ausencia de diálogo público nos hace pensar que la trayectoria de estas entidades intocables ha estado hasta ahora en manos de personas con una discutible capacidad artística, y una indiscutible incapacidad como gestores culturales públicos. La visión de la crisis necesaria nace de la capacidad para valorar los medios en que opera la gestión y de una profunda valoración de todo cuanto la música clásica supone en términos de ocio de calidad, deleite estético y reto intelectual. Abruma pensar que tengan que pasar otros 20 años de derroche cultural para que una nueva generación de actores y pensadores lleguen a plantearse una auténtica crisis incendiaria y acaben de forma radical con 40 años de malgasto y esclerotización.

261

SOCIEDAD

( Cultura y Artes

ACAN

Las K-Narias, en pleno concierto.

ACAN

Marc Anthony, durante su visita a Canarias.

La música popular muestra sus sabores y su calidad en Canarias Martín Rivero.

Periodista. Premio Canarias de Comunicación

Han pasado más de 20 años. Y no en balde, precisamente, para la música. Canarias ha cambiado mucho en las dos últimas décadas. Y la música popular, ese concepto que es una especie de cajón de sastre de muchos géneros (desde el folclore hasta el pop o la fusión; o sea, casi todo menos la clásica y el jazz, para entendernos) no ha quedado al margen de esta mutación cronológica.

(

)

262

UN GIRO POSITIVO

ecíamos que el panorama de la música popular ha dado un giro al cabo de más de dos décadas. Y el salto ha sido para mejor. La oferta es más variada y hasta las tendencias más minoritarias se han abierto hueco. Es cierto que se mantienen antiguos proyectos como el Festival Internacional de Salsa del Atlántico, el Merengazo o el encomiable Encuentro de Solidaridad con los Pueblos de África y Latinoamérica de Vecindario (Gran Canaria) y que Los Sabandeños no cejan en su prolífica producción discográfica, ahora con un álbum dedicado a la Cuba profunda, o que los cantautores encuentran cobijo en La Laguna (Tenerife). Pero no es menos verdad que otras expresiones novedosas como las músicas mestizas, las músicas del mundo o la fusión se abren paso con un progresivo número de adeptos. En este sentido cabe citar el Womad de Gran Canaria, con Salif Keita como estrella el año pasado; el Mumes en Tenerife con El Bicho o Sargento García como sus atracciones; o Fuertemúsica en Fuerteventura, que reunió a Carmen Paris o Nacho Mastretta.

)

Estoy convencido de que la música popular en Canarias ha cambiado para mejor. Y que aquí no vale ese consolador engañabobos para los que cumplimos medio siglo de que “tiempos pasados fueron mejores”. Giramos la vista atrás y tratamos de recuperar la imagen de los ochenta, una referencia histórica de transición en este país, de aires democráticos y de empuje cultural. Allí estaban las Cajas de Ahorros con su particular revolución cultural institucional, un aglutinador Centro de la Cultura Popular Canaria, el imparable movimiento de la Nueva Canción Popular Canaria y el boom de la salsa. Los factotum de la salsa eran Javier Zerolo y Paco Padrón, mientras que en los otros frentes nos multiplicábamos, en aquellos tiempos de militancia cultural, Carmelo (mi hermano) y yo con mucha más gente. Pero Javier y Paco Padrón (curiosamente, los periodistas de antaño eran los productores

musicales de hoy) eran los responsables de que se acuñaran dos frases históricas: “La salsa entra en Europa por Canarias” y “En Carnavales Latinoamérica se queda sin orquestas”. Todo esto viene a cuento porque me encargaron un balance de la actividad de la música popular en Canarias en 2005. Y dándole vueltas a lo que debía escribir me vinieron esos recuerdos de otro tiempo que parece lejano pero que está a la vuelta de la esquina. Y la foto que memorizo me permite percatarme de algo de lo que no somos conscientes, inmersos en el día a día: cómo ha cambiado la oferta de

ACAN

Carlinhos Brown, en su actuación en el Guimerá.

la música popular, en este caso en Canarias, en poco más de 20 años. La salsa, por ejemplo, ha sido desbancada por un fenómeno reciente, el reggaeton, que, mira por dónde, y a pesar de los denuestos de un sector de la sociedad, tiene una valiosa representación insular en un dúo de gemelas, las K-narias, que no sólo han dignificado el ritmo urbano, fraguado en Panamá y Puerto Rico, sino que han demostrado que los barrios (proceden de Añaza, en Tenerife) también pueden ser cuna de creatividad. Pero la salsa no ha muerto. Se encargó de demostrarlo en los primeros meses de 2005, en las dos capitales canarias, un espectacular Marc Anthony, que en Tenerife llegó a provocar gigantescas colas para acceder a su concierto. Y también dejaron patente que a la música latina aún le queda cuerda dos grandes figuras como el veterano Juan Luis Guerra y el sorprendente Juanes, que hizo vibrar al numeroso público que disfrutó con el talento de su canción comprometida. Mientras, el Festival de Jazz Heineken nos trajo a Carlinhos Brown, otro músico ejemplar que pasea por el mundo la samba y la alegría para que no olviden la realidad precaria de su pueblo y, en particular, de su favela, Candela, dónde la música es la receta contra la delincuencia de unos niños que reciclan materiales para tocar y transmitir ilusión como demostraron a finales de año en varias islas los componentes infantiles y juveniles de la escuela de percusión Lactomía. El año dio para más, claro que sí. Sería interminable y engorroso citar aquí la nómina de intérpretes y grupos que desfilaron por las islas. Pero, claro, no podemos evitar la tentación de recordar la presencia de Bryan Adams, Pedro Guerra, Julieta Venegas, Pablo Milanés, el ciclo Dorada en Vivo, el ciclo de cantantes mujeres del Teatro Guimerá, los Arrecifes de la Música del Auditorio Alfredo Kraus y las aportaciones en esta línea del Auditorio de Tenerife, el Campus Rock y de tantos otros que engrosaron un apretado e intenso año para la música popular. Que no decaiga.

SOCIEDAD

( Cultura y Artes

La música tradicional canaria, un patrimonio que sigue ignorado Víctor Cabrera, Manuel Fariña, Carmen Nieves Luis y Antonio Ruiz Grupo de Investigación sobre la Música Tradicional de Tenerife

El interés por el conocimiento y estudio de la cultura tradicional se aprecia no sólo por la literatura de viajes, sino también a través de la obra de investigadores foráneos como Berthelot o Verneau, además de intelectuales locales como Bethencourt Alfonso. Hoy, en pleno siglo XXI, los proyectos de investigación sobre la música tradicional se han ido sacando adelante por iniciativas personales o de colectivos privados, no por las entidades públicas responsables en cuestiones culturales. Nuestro patrimonio de música tradicional continúa siendo un patrimonio ignorado.

(

LA LABOR DE LOS INTELECTUALES Y LOS INVESTIGADORES CANARIOS

n Tenerife, desde el siglo XIX, la cultura tradicional, en particular la conservada en las zonas rurales de la isla, ha sido investigada por algunos intelectuales tinerfeños. Entre ellos, destacamos a Bethencourt Alfonso, quien, asumiendo muy tempranamente los planteamientos teóricos promovidos en España sobre los estudios del folklore por Machado y Álvarez (1881), y no pudiendo crear una Sociedad de Folklore Canario, acometió por sí solo la ingente y pionera labor que hubiera correspondido a esta institución. Así nos encontramos con que en 1884 publicó su Circular y Cuestionario de Canarias, inspirado en las Nueve Bases del Folklore Español, gracias al cual recogió sus valiosos Materiales para el Folklore Canario, obra que aún sigue inédita. Una nueva etapa en el desarrollo de tales estudios se promocionó desde la Universidad de La Laguna, impulsada por el profesor Serra Ráfols, sobre todo a través del Instituto de Estudios Canarios, creado en 1932, y de los trabajos realizados, en torno a esta institución, por investigadores de la talla de Álvarez Delgado, Pérez Vidal, Diego Cuscoy o María Rosa Alonso. A partir de entonces, el interés investigador se va a diversificar hacia temas de la cultura tradicional inéditos y de carácter monográfico, como el emprendido por Mercedes Morales y María Jesús López de Vergara, a propuesta del profesor Diego Catalán, sobre el romancero en la isla de Tenerife, siguiendo la labor iniciada por Bethencourt Alfonso y Agustín Espinosa; o los que, más recientemente, han acometido un número cada vez mayor de especialistas. Aunque la música no figura como un objetivo preferente en estos trabajos, si exceptuamos la investigación llevada a cabo por el musicólogo belga Gaston Knosp en 1908, las diversas alusiones a ella constituyen valiosos documentos para el estudio de los cantos, toques y bailes tradicionales de Tenerife, y, al mismo tiempo, han servido para impulsar otros trabajos, específicamente musicales, iniciados hacia mediados del siglo XX.

)

El Archipiélago canario ha sido ocupado, a lo largo del tiempo, por grupos de población cuyos orígenes y patrones culturales destacan por su diversidad. Superponiéndose a la base aborigen, llegaron otras influencias culturales que fueron asentándose y convirtiéndose en elementos fundamentales para la identidad y cohesión interna del pueblo canario. Este compendio de relevos generacionales contribuyó a que el conjunto insular se convirtiera, a pesar de su fragmentación, en un importante enclave cultural que no podremos comprender sin valorar su compleja interrelación con los continentes africano, europeo y americano. El interés por el conocimiento y estudio de esa cultura tradicional se aprecia, no sólo a través de la literatura de viajes, donde nos podemos encontrar con interesantes descripciones de la realidad histórica de las islas y con documentos de gran valor etnográfico y antropológico, como los aportados por Olivia Stone, sino también a través de la obra de investigadores que encontraron en Canarias un amplio y aún inexplorado campo para sus estudios, como Berthelot o Verneau. Pero el Archipiélago, además de atraer la atención de viajeros e investigadores foráneos, ha suscitado también la realización de trabajos por estudiosos e investigadores nacidos en las islas. En este sentido tenemos las referencias musicales ofrecidas por Bethencourt Alfonso y Pérez Vidal, que, sin duda alguna, inspiraron los estudios realizados por músicos y compositores tinerfeños, como Hardisson Pizarroso o Reyes Bartlet, a los que, en los últimos años, se han incorporado los del musicólogo canario Lothar Siemens Hernández. No obstante, la mayoría de estos trabajos se ha basado en fuentes fundamentalmente bibliográficas y, en consecuencia, carecen de un riguroso e imprescindible trabajo de campo. Por esta razón, desde los años ochenta del pasado siglo, presentamos al Cabildo Insular de Tenerife un proyecto de investigación

sobre la música tradicional que abarcaría, de forma progresiva y comarcal, toda la isla. Éramos conscientes de que, salvo aquellas manifestaciones, ya extraordinarias, en las que esta música aún permanecía viva, el resto se mantenía sólo en la memoria de sus intérpretes. Asimismo, observábamos que, paralelamente a este declive de la música tradicional, desde hacía ya varias décadas se asistía, en todo el Archipiélago, al desarrollo de un nuevo fenómeno musical: los llamados grupos folklóricos, que, inspirándose en dicha música tradicional y la de otros países, sobre todo latinoamericanos, se desenvolvía en el cada día más atrayente contexto del espectáculo. Para contrarrestar esta situación, que analizamos en profundidad en la ponencia presentada al Congreso de Cultura de Canarias (1981), proponíamos, como medidas prioritarias y urgentes, la recopilación del pa-

trimonio cultural-etnográfico de Canarias y, de forma especial, del patrimonio de la música tradicional, que debía completarse con la creación de la especialidad de etnomusicología en nuestros estudios universitarios o de un organismo capacitado para formar a los investigadores, y con la creación de archivos, museos y centros de documentación. Además, proponíamos la obligatoriedad de la enseñanza de la música tradicional en todos los centros educativos de Canarias, especialmente en los conservatorios de música y en los centros o facultades universitarias de formación del profesorado. Asimismo, instábamos a los organismos competentes a potenciar el desarrollo espontáneo de la música tradicional y de aquellos eventos que permitieran a sus intérpretes continuar practicándola, pues, de este modo, se contribuiría a su mantenimiento y difusión, y, al mismo tiempo, a potenciar las diferentes artesanías relacionadas con ella. Y por último, dado el progresivo desarrollo de los medios de comunicación, planteábamos la necesidad de ampliar los espacios dedicados a nuestra música tradicional y de que éstos fueran llevados por profesionales asesorados por especialistas. Hoy, después de veinticinco años, tenemos que decir que todas estas propuestas aún siguen teniendo plena validez. En Tenerife, los proyectos de investigación sobre la música tradicional se han ido sacando adelante por iniciativas personales o de colectivos privados, no por las entidades públicas responsables en cuestiones culturales; la etnomusicología sigue estando ausente en nuestras especialidades universitarias y conservatorios, y en los demás centros educativos se ha introducido la música tradicional por iniciativas particulares y no de forma obligatoria por las instituciones académicas; la creación de un centro de investigación y documentación de la música tradicional sigue siendo sólo un proyecto, a pesar de que al Cabildo se le han presentado propuestas viables; y la especial y prioritaria atención y potenciación de nuestra música tradicional la han destinado, básicamente, a los grupos folklóricos en forma de numerosas ayudas económicas, contribuyendo así a la enorme proliferación alcanzada en estos últimos años. Y lo peor de todo es constatar que lo ocurrido a finales del siglo XIX con el proyecto de creación de la Sociedad de Folklore Canario y la labor de Bethencourt Alfonso se vuelve a repetir. Pero hoy la situación es diferente, pues los responsables de nuestro Cabildo insular saben que en Tenerife existen archivos particulares, donde se guardan materiales audiovisuales únicos e irrepetibles que reclaman con urgencia el copiado en los nuevos y costosos soportes digitales; saben, asimismo, que es de su entera responsabilidad la protección de este patrimonio, tal como se recoge en la propia Ley de Patrimonio Histórico, Artístico y Etnográfico de Canarias (1999), y deben plantearse que para ello no basta con acordar esporádicas y parciales ayudas a proyectos de edición o a nuevos proyectos de investigación, como se está haciendo en estos momentos. Eso sólo denota, una vez más, que nuestro patrimonio de música tradicional continúa siendo un patrimonio ignorado.

263

SOCIEDAD

( Cultura y Artes ACAN

Representación de 'La Gran Ilusión', de la compañía teatral Tamaska.

La gran paradoja del teatro en Canarias: compañías sin apoyos Patrick Bencomo

Licenciado en Arte Dramático. Experto universitario en Producción y Gestión Cultural

Para realizar este pequeño repaso me parece necesario empezar con los principales agentes del arte teatral, que son los grupos y compañías teatrales de las islas. En 2005, cabe destacar de manera muy clara el aumento en la calidad de las obras representadas e incluso el aumento del número de compañías. Y esto es sorprendente si se tiene en cuenta la población de las islas.

(

)

264

MEDALLA DE ORO DE CANARIAS PARA LA ESCUELA DE ACTORES

n 2005 se le concedió a la Escuela de Actores de Canarias la Medalla de Oro de Canarias, distinción que debe enorgullecer a todos los amantes del teatro en las islas. Esta institución, que otorga un título oficial avalado por el Gobierno de Canarias, forma únicamente a actores y actrices, olvidando los otros campos del teatro tan importantes como los de la actuación. A mi modo de ver, esta institución debe intentar abrirse más a la sociedad, para, como institución docente, llegar a más gente y crear la semilla, no sólo de nuevos actores y actrices, sino de un público más formado y crítico. Esta labor también la ejercen las escuelas de teatro, tanto las municipales como las insulares. El caso más significativo es el de las escuelas de teatro de Tenerife, gestionadas por Ideco (empresa del Cabildo tinerfeño), que inicia a niños, jóvenes y adultos en el mundo del teatro.

)

Canarias es una de las comunidades autónomas con mayor número de compañías respecto a su población. Y el dato sorprende aún más si se observa la falta de apoyo decidido por parte de las administraciones públicas. Históricamente, arrastramos un déficit en políticas culturales, tanto más en políticas encaminadas al fomento y la distribución del teatro, un arte menor para nuestros políticos, a juzgar por sus propuestas. Los espacios teatrales de las islas se encuentran en un estado lamentable y podemos contar con los dedos de una

mano los teatros bien acondicionados para el correcto ejercicio de la práctica teatral. A eso hay que sumar la escasa o nula preparación de los responsables en programación de estos espacios, que, en general, no son gestores culturales preparados, sino funcionarios con muy buena voluntad, pero sin conocimientos suficientes. Por supuesto, existen excepciones en diversos municipios de las

islas (Mogán, Agüimes, Los Realejos…). Pero son eso, excepciones. En 2005 se ha producido la puesta en marcha del circuito regional de teatro, danza y música, si bien no se ha terminado de afianzar por varios motivos: uno, la negativa del Cabildo Insular de Gran Canaria a firmar el convenio para la puesta en marcha de este circuito, dejando, por lo tanto, a los grupos de las otras islas sin posibilidades de actuar en Gran Canaria; y otro, la falta de claridad en el convenio y en su aplicación, con lo que se encuentran las compañías teatrales algo confundidas a la hora de poder participar en dicho circuito. A su vez, no queda clara la forma de convivencia con otros circuitos, como el de Tenerife, que resolvió en un principio las peticiones de las compañías de esta Isla y que se antoja como un medio bastante eficaz para paliar la pobreza en las programaciones, si bien tiene grandes carencias que se deben abordar de forma seria. En 2005, además, se celebraron las Jornadas del Circuito Insular de Teatro y Danza, de las que surgieron una serie de conclusiones para la mejora de esas actividades, aunque aún no se han dado los pasos necesarios por parte de las administraciones para llevarlas a cabo. Lo cierto es que en Canarias nos encontramos ante un caudal creativo importante al que no se le da salida hacia el público. Además, las administraciones no invierten el dinero del que disponen para cultura y teatro de manera que se faciliten los medios para poder mostrar los espectáculos de todos en todas las islas. Y también hay que señalar el poco dinero que se destina al teatro en Canarias. En 2005, surgió una iniciativa para destinar el 2% de los presupuestos a la cultura, aunque al tratarse de un movimiento instrumentalizado por las administraciones y sin una plasmación clara de hacia dónde dirigir ese 2%, muchos agentes culturales se retrayeron a la hora de apoyar la iniciativa. Y aquí hay que hacer una mención al teatro aficionado, que ha sido, en buena medida, el sustento de este arte en Canarias y que es uno de los pilares necesarios para crear espectadores conocedores y críticos… y futuros profesionales de la actividad. Así, en 2005, nació el Festival de Teatro Amateur Villa de El Sauzal, que emula a municipios como Mogán, en Gran Canaria, y que surge para potenciar este tipo de teatro. Y también debemos destacar en este ámbito la iniciativa de Teatro Aficionado promovida por el Cabildo de Tenerife a través de Ideco para el fomento de la afición al teatro. Por nuestra especial configuración territorial no es fácil realizar una comparación con otras comunidades autónomas e intentar valorar y pronosticar nuestro futuro teatral. Para que éste sea halagüeño, debemos coordinarnos todos los agentes implicados en la actividad y crear la infraestructura, los mecanismos y el público necesarios para que el teatro pueda mantenerse a través de la afluencia de público, y no subvencionado y de forma artificial. Con el potencial artístico que poseemos, no debería resultarnos complicado llegar a ser un referente a escala nacional.

SOCIEDAD

( Cultura y Artes ACAN

Presentación en Madrid del Festivalito de La Palma.

Un año de cambios políticos y de consolidación de los festivales Emilio Ramal Soriano

Miembro de la Asociación Española de Historiadores del Cine

El año cinematográfico en Canarias arrancó, a finales de enero, de manera ciertamente convulsa debido a la polémica y repentina destitución de Jorge Gorostiza como coordinador general de la Filmoteca Canaria, cargo que ostentaba desde el año 2000. Fue la primera secuencia de un año que, en el plano cinematográfico, sirvió para consolidar los festivales ya existentes y para ver nacer una apuesta por el cine histórico en La Laguna.

(

La Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias achacó a la necesidad de “renovar contenidos” la polémica decisión de prescindir de Gorostiza y situó en el puesto a María Calimano, hasta entonces responsable de difusión de la institución. Este cambio en la Filmoteca es fruto, sin duda, de la profunda reestructuración que, desde que llegara al cargo, acomete en su área la viceconsejera Dulce Xerach Pérez, en aras de modernizar y maximizar el modelo de gestión de la cultura en las Islas a través de la reconversión de la caduca, agotada y ya extinta empresa pública Socaem, en la recién creada y esperanzadora Canarias Cultura en Red. En su organigrama se integran ahora, tanto Filmoteca Canaria, como el departamento de Proyectos de Desarrollo Audiovisual, que está llamado a jugar un papel decisivo a la hora de consolidar el sector. Y para ello urge asimismo la elaboración de un riguroso y coherente Plan Canario del Audiovisual, que marque en los próximos años las pautas a seguir en lo que a la política cinematográfica y audiovisual en Canarias se refiere. Habrá que esperar algunos años para juzgar la importancia de labor desempeñada por Canarias Cultura en Red en relación al cine y el audiovisual en Canarias. En 2005 han destinado un total de 900.000 euros en ayudas directas de apoyo a la creación en este sector, pero aún es necesario consolidar definitivamente el impulso

que ha venido marcando en los últimos años y que los proyectos apoyados vean finalmente la luz en forma de obras concretas. En este sentido, a falta de un largometraje canario que haya llegado a las pantallas este año, cabe señalar la grata sorpresa que supuso la coproducción canario-belga La isla donde duerme La edad de oro, notable mediometraje documental de evocación surrealista dirigido por Isabelle Dierckx en escenarios de Tenerife, Gran Canaria y Lanzarote. Mientras, en el apartado de la producción cinematográfica local, es preciso destacar la gran cantidad de cortometrajes realizados por jóvenes de las islas que, con suerte dispar, han visto la luz en 2005. Síntoma evidente de que algo se mueve a nivel audiovisual en Canarias desde hace ya un par de años, pese a que la mayoría de ellos acusan una excesiva vocación amateur y están rodados en soporte digital (casi invariablemente en mini DV, debido a obvias razones presupuestarias). Entre los cortos realizados con el respaldo de alguna productora profesional sobresale un

Cine. Asistencia espectadores Año Salas Film esp. Film ext. Tot. esp. 1996 76 270.849 4.483.424 4.754.273 1997 79 214.424 3.566.148 3.780.572 1998 94 345.213 4.056.725 4.401.938 1999 111 380.416 4.493.398 4.873.814 2000 114 239.818 4.820.529 5.060.347 2001 127 733.846 5.031.169 5.765.015 2002 149 432.616 5.575.369 6.007.985 2003 181 480.738 5.766.506 6.247.244 2004 181 491.341 5.766.153 6.257.494 2005 171 s.d. s.d. 5.227.462

Ayudas a la producción audiovisual (2005) Titulo proyecto El cielo sobre nosotros Las cartas de Malex No me mates con tomate, mátame... La cama caliente Caótica Ana El juramento de Puntabrava Entrepiernas Teno, hombre y naturaleza Unión Europea Darkstone Pegamento Cambio de turno El perdedor Un turista sin equipaje Tess Tinieblas (Im) perfecto Hiroku y los defensores de Gaia Al otro lado del paraíso

Modalidad Escritura guiones Escritura guiones Escritura guiones Escritura guiones Producción Producción Producción Producción Cortometrajes Cortometrajes Cortometrajes Cortometrajes Cortometrajes Desarrollo proyecto Desarrollo proyecto Desarrollo proyecto Desarrollo proyecto Desarrollo proyecto

puñado de títulos, entre los que destaca Vuelco, una hermosa historia de amor, amistad y despedida que ha cosechado numerosos premios en diferentes festivales. Dirigido por un joven lanzaroteño llamado Roberto Pérez Toledo, a quien conviene no perder de vista, Vuelco cuenta con una excelente fotografía en 35 mm obra de Juan Antonio Castaño. En esta misma línea emergen los tinerfeños Javier Fernández Caldas -con esa evocadora pieza de cámara que es El olor del café- y, sobre todo, David Cánovas con El Intruso, un estilizado ejercicio de estilo de gran precisión que llegó a colocar entre los finalistas al Goya al mejor cortometraje español de 2005. Y ello, en un año en el que Eduardo Martinón se hacía con el premio al mejor cortometraje dentro del Foro Canario del Festival de Cine de Las Palmas. Precisamente, 2005 ha sido ante todo un año presidido por los festivales de cine. En este sentido, sorpresa agradable ha sido la proporcionada por el Festival Internacional de Cine Histórico de La Laguna, certamen que bajo la dirección del cineasta Teodoro Ríos superó con trabajo, buen hacer y entusiasmo los fallos y defectos que suelen acompañar a los festivales de cine en su primera edición, por lo que podemos esperar grandes cosas en futuras ediciones. El Festivalito, el Festival Internacional de Cine Digital Isla de La Palma, una brillante y romántica idea puesta en marcha por José Víctor Fuentes y su equipo de jóvenes entusiastas en 2002, se ha consolidado hasta convertirse en uno de los referentes del cine digital y de vanguardia, con una dimensión y repercusión mediática de una relevancia exponencial en lo que ha sido esta cuarta edición. Pero si hay un hecho que sobresale en el panorama cinematográfico de nuestro Archipiélago en 2005 ese ha sido, sin duda, la consolidación del Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria, que alcanza su sexta edición como un evento cinematográfico de gran nivel. La cita ha sabido conjugar las dosis adecuadas de glamour, necesarias para todo festival, con el rigor y la coherencia de sus diferentes secciones. Claudio Utrera ha vuelto a demostrar su habitual buen ojo a la hora de confeccionar una impecable edición, que puede presumir con orgullo de exhibir parte de lo más granado del cine independiente y de autor de las diferentes cinematografías del orbe. El traslado del grueso central de las proyecciones y las actividades paralelas al eje Triana-Vegueta ha acabado de dar el necesario empujón a un festival de cine que se ha encontrado definitivamente con el público y con el buen cine, el cine diferente, el cine necesario.

Autor/productor Roberto Pérez Toledo Carlos Reyes Lima José A. González Falcón José Alayón Dévora Volcano Internacional SA Imagia Freelance SL La Mirada Producciones Alas Cinematografía SL Tomás Inventa SL Rainbow Videoproducciones SL Clémence Loonis Free Run Prod. SL La Rabia Films Angular Producciones SL Eqlipse Producciones SL La Mirada Producciones Oasis Europkikara SL Imagia Freelance SL

Cuantía 12.000 € 12000 € 10.000 € 7.500 € 200.000 € 100.000 € 100.000 € 57.000 € 30.000 € 30.000 € 30.000 € 18.000 € 16.500 € 59.500 € 55.000 € 36.000 € 25.000 € 20.000 € FUENTE

Viceconsejería de Cultura

265

ANUARIO DE CANARIAS 2006

( Reflexiones (V)

Otro buen año para la libertad de expresión Andrés Chaves

Director de Radio Burgado

uando en regiones con mayor techo autonómico que la nuestra (Cataluña) se ve amenazada la libertad de expresión con paridas como el Consejo Audiovisual, en Canarias la Prensa -englobo a todos los medios- da la sensación de buena salud democrática. Con la transición, y sobre todo culminada ésta, España vio nacer o transformarse a unos medios de comunicación libres, que informaron también libremente a un público que demandaba que, por fin, le contaran la verdad. El franquismo lo que hizo fue llenar de impaciencia a los ciudadanos, hartos de mordazas y de castigos. Nació una Prensa con el mayor techo de libertad de Europa, que en países del viejo continente aún arrastra tabúes, sobre todo en materia de eso que llaman moralidad pública. Y, desde luego, con mucha mayor libertad y frescura democrática que la prensa norteamericana, tan castigada por los jueces, por el propio poder y por la falsa moral que embarga, aún en estos tiempos, al pueblo yanqui.

Los medios canarios.-

Sin embargo, medios de comunicación canarios arrastran carencias importantes. Los del sector audiovisual se ven superados por las grandes cadenas nacionales, que los avasallan con sus gigantescas facturaciones publicitarias. Las agencias de publicidad no tienen reparos en recomendar a sus clientes, con dudosa imparcialidad, que se anuncien en la SER, la COPE, Vocento y otras, en detrimento de las emisoras independientes locales, que logran picos de audiencia muy altos; pero algunas de ellas ni siquiera logran entrar en el EGM (Estudio General de Medios), tan aleatorio como manejado por alguna de esas cadenas y, por consiguiente, falso. Igual ocurre con la televisión. Tele 5, que no mantiene delegaciones en Canarias ni siquiera para sus informativos, recibe muchos millones de euros de publicidad al año de los organismos públicos canarios, sin crear un solo puesto de trabajo en las Islas. Con Antena 3 y TVE ocurre algo parecido, en detrimento de las empresas televisivas canarias, que producen sus programas con grandes dificultades, pero algunas de ellas con mucha dignidad. Otras no. Existe una excesiva falta de sensibilidad del Ejecutivo hacia la mayoría de medios de difusión audiovisuales, que no recibe subvenciones. Ni siquiera la radio pública canaria, aún en fase de creación, parece capaz de apoyarse en emisoras alegales para radiar unos informativos en cadena que podrían tener un extraordinario eco en toda la Comunidad Canaria, en la que operan unas 200 emisoras clandestinas a la espera de medio centenar de licencias.

Buena salud de la Prensa.-

La Prensa, sin embargo, goza de buena salud, pues tanto el grupo de Prensa Ibérica (La Provincia, La Opinión de Tenerife), como el diario Canarias 7, como el multimedia de la Editorial Leoncio Rodríguez (El Día, Azul TV y Radio El Día) se encuentran con números muy positivos al cierre de sus ejercicios. También han cerrado con ligeros beneficios Canaria de Avisos y Difusora de Tenerife (Diario de Avisos, Teide Radio) y mejora sus resultados, gracias a su alianza con el diario El Mundo, Micsa, editora de La Gaceta de Canarias, aunque todavía no ha entrado en rentabilidad, sino que enjuga pérdidas de años anteriores.

Parece claro que cuanto más fuertes sean los medios y menos necesitados se encuentren de las ayudas del Poder, pues más libres serán. No hay duda de que los favores se pagan y en Canarias la Prensa (englobo a todos los medios, ya lo he dicho) siempre ha mantenido cierto idilio con los que mandan. Es mucho el dinero que se gasta el Gobierno en patrocinar campañas de rentabilidad real nula, pero de gran poder para acercarse sobre todo a los medios escritos. También se ha llegado a utilizar la Televisión Canaria para la compra de producciones realizadas en canales privados que necesitaban ayuda y muy afines al partido gobernante. Esto es de dominio público, no hace falta descender a detalles concretos que sonrojarían al común. A pesar de todo, la libertad de expresión parece imponerse finalmente en estos medios supeditados en parte al Poder y tan tentados por éste. No hay lugar para mayores análisis. El resumen del estado de los medios de comunicación en Canarias es aceptable y sería mejor si no se dieran esas tremendas concentraciones de medios audiovisuales, cuya regulación deberá llegar más pronto que tarde. No hay tarta para todos, pero al menos la libertad de expresión no se encuentra en almoneda.

ELENA GALARZA

)

266

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

( Anuario de Canarias 2006

Perspectiva académica de los medios canarios Humberto Hernández Hernández

Catedrático de Universidad y Decano de la Facultad de Ciencias de la Información

(

ifícilmente podría yo aportar algo más de interés en relación con el objetivo de este Anuario a lo que han hecho con autoridad y rigor otros profesionales que conocen desde dentro los distintos medios de comunicación. Yo, que cada vez tengo mayor consciencia de mi propia ignorancia, me resisto a opinar de lo que no domino; algo que, por cierto, he aprendido -como muchas otras cosasde mi curiosidad y de mi admiración por los medios, que frecuento a diario, pues, si amplio es el mundo de la ciencia, innumerables son los acontecimientos susceptibles de convertirse en noticia y difícil, además de subjetiva, la valoración de su importancia. Por el compromiso académico que implica mi dedicación docente en la Facultad de Ciencias de la Información y por el cargo que me honro en desempeñar, he procurado adentrarme en el apasionante mundo del Periodismo, tratando de relacionar mi especialidad filológica con las variadas materias que constituyen el interesante y atractivo programa de su plan de estudios con el fin de contribuir mejor a la formación de los profesionales de la comunicación. Y fruto de este enriquecedor acercamiento han sido algunas investigaciones, dirección de tesis de doctorado en Ciencias de la Información e impartición de cursos relacionados con estas disciplinas. Así, pues, desde esta perspectiva académica y no desde la profesional, tómense estas reflexiones que modestamente aspiran a contribuir a la mejora de la calidad de los medios en nuestra Comunidad. Seguramente incurriría en repeticiones innecesarias si, sin más contactos con los restantes participantes en este Anuario, entrara en la valoración de las noticias más relevantes de 2005 en nuestro ámbito o en ámbitos mas amplios: las consecuencias del tsunami acaecido en los últimos días del año anterior, la definitiva confirmación de la inutilidad y de las horrorosas consecuencias de la guerra de Irak, los primeros brotes de la gripe aviar o la realidad de una ley esperada por muchos, la que reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo. No voy, pues, a analizar las noticias ni a valorar los acontecimientos más relevantes del año que ya pasó, pero permítaseme que con el pretexto de esta invitación con que me honran, realice desde la perspectiva académica unas reflexiones relacionadas con las producciones de nues-

)

268

)

Para que no se me tilde de idealista o se me considere utópico, me conformaría por lo pronto con que los profesionales de la comunicación procuraran evitar ser ellos mismos el centro de la propia noticia

tros medios -que en muchos aspectos están a la altura de la mejor prensa nacional- combinando dos criterios: el periodístico, atendiendo a las cinco preguntas que, según la escuela norteamericana, debe formularse cualquier profesional de la información en el momento de elaborar una noticia (qué, quiénes, cuándo, dónde y por qué), y el lingüístico, utilizando un concepto, el de campo semántico, muy útil para el análisis de contenidos informativos. Y es muy posible que si cambiáramos el dónde, el lugar donde ocurren los hechos (Canarias), por el de otra comunidad los resultados podrían extrapolarse a distintas realidades del panorama mediático nacional. Porque en un rastreo -no exhaustivo- por un buen número de titulares encontramos, por ejemplo, con que los qué más frecuentes (los acontecimientos o las acciones que constituyen el tema de la noticia) estaban relacionados con sustantivos de un campo ideológico con innegables connotaciones negativas: acusaciones, condenas, denuncias, detenciones, inculpaciones. Los quiénes (los protagonistas de la noticia) se correspondían con sujetos, o grupos, de dudosa moralidad: bandas callejeras, criminales, delincuentes, ladrones, mafiosos, maltratadores, sicarios, traficantes. Y, por último, los porqués (las razones de los acontecimientos) poseían, igualmente, rasgos semánticos comunes relacionados con acciones reprobables: agresiones, amenazas, asesinato, cohecho, corrupción, estafa, fraude, malversación de caudales públicos, soborno, tráfico de drogas, tráfico de influencias, violación, violencia doméstica.

Combinemos estos elementos y obtendremos los tipos de noticia más frecuentes en ese año de 2005 (y lo que va de 2006). Lo peor, y esto está dejando ya de ser informativo, es que, cada vez con mayor frecuencia, aparecen algunos quiénes que se identifican con nombres de políticos, periodistas, jueces y magistrados. “El mejor oficio del mundo”, así lo calificaba Gabriel García Márquez, no puede resignarse a caer en lo que ha venido a denominarse la tabloidización ni en el ombliguismo, y debe evitar contagiarse de las malas maneras de quienes aspiran a conseguir sus metas con métodos espurios e inconfesables. El nuevo Periodismo reclama con urgencia una profunda renovación: una nueva ética, una nueva gramática, una nueva estética. Espero confiadamente -vana esperanzael día en que los qué se verbalicen con sustantivos valorados de forma positiva: felicitaciones, galardones, obsequios, premios, recompensas, reconocimientos; los quiénes se refieran todos a personas corrientes, pero íntegras: artistas, deportistas, docentes, empresarios, escritores, funcionarios, intelectuales, investigadores, obreros, trabajadores (también políticos, periodistas, jueces y magistrados); y los porqués sean motivos -de relevancia tan poco significativa en estos momentos- como desempeñar un cargo con honradez, realizar un buen trabajo, protagonizar una acción noble, concluir una investigación, producir una obra de arte… Mas, para que no se me tilde de idealista o se me considere utópico, me conformaría por lo pronto con que los profesionales de la comunicación procuraran evitar ser ellos mismos el centro de la propia noticia, que trataran de no convertir en noticiables tantas acciones execrables y que, por el bien de nuestra Comunidad, intentaran -como deseaba Ortega- “llevar la periferia al centro y hacer centrales todas las periferias”. Me conformaría, en fin, con que se propusieran como una de sus misiones principales –además de las de informar y entretener- la de formar a los lectores y a la audiencia. “Ejercer el periodismo”, afirmaba Carlos Fuentes, “es una forma de ejercer la libertad social: el periodista es factor indispensable para que los hombres y las mujeres, bien informados, actúen política, social y personalmente para mejorar su entorno”. Y, con la ilusión y el entusiasmo de conseguir formar a estos profesionales que nuestra sociedad demanda, trabajamos en la Facultad de Ciencias de la Información.

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

( Anuario de Canarias 2006 MIGUEL BARRETO / ACAN

Un grupo de periodistas de radio y televisión sigue un partido de fútbol.

La comunicación en Canarias: menos consumo y más variedad Daniel Cerdán Elcid

Viceconsejero de Comunicación del Gobierno de Canarias

Dicho así casi resulta increíble: los canarios consumimos menos televisión, menos radio y menos prensa diaria que la media española. Sea por el clima, porque trabajamos más, porque vivimos más en la calle o cultivamos más las relaciones personales, lo cierto es que se consume menos tiempo en la lectura de prensa, en atender a la radio o en ver la televisión que en el conjunto del país.

(

Nadie que comparara el alto número de medios de comunicación que existen en Canarias con los de otras regiones de semejante población se atrevería a afirmarlo que en las islas hay menos consumo de medios de comunicación. Disponemos en el Archipiélago de seis periódicos diarios, cuatro emisiones diferenciadas de Radio Nacional de España y otras 44 emisoras con concesión administrativa, la mayoría de ellas emitiendo dentro de o vinculadas a cadenas estatales. Además, existen casi 200 emisiones de radio sin concesión administrativa, si bien menos de una cuarta parte de ellas difunden servicios informativos y sólo unas pocas lo hacen con regularidad diaria o en cadena con otras emisoras.

)

270

(

Puede parecer increíble, pero los canarios consumimos menos televisión, menos radio y menos prensa diaria que la media española

En el ámbito de la televisión operan cuatro cadenas privadas y dos públicas de carácter estatal con tecnología analógica, así como la TV Canaria, que ya puede considerarse desde 2005 una red, porque realiza desconexiones para siete informativos diferenciados en cada isla. Con tecnología digital se emiten esos mismos canales más otros quince de ámbito estatal, aunque con muy escasa audiencia todavía porque, al concluir el año, no llegaban ni al 10% de los hogares canarios, ya muy equipados por otra parte con acceso a Internet, video, DVD, o televisión por satélite o cable. En esa densa red de oferta televisiva se contabilizan también más de medio centenar de televisiones locales, que en sólo dos casos emiten con

Audiencias de las TV en Canarias. Evolución Año TVE1 La 2 Tele 5 Ant. 3 C+ TV-C Otras 1998 27,6 10,0 23,1 26,0 4,9 --- 8,4 1999 26,9 8,4 22,4 26,2 3,9 0,8 11,5 2000 24,8 7,7 22,3 25,7 2,9 5,4 11,3 2001 22,6 7,7 21,4 24,4 2,5 7,1 14,3 2002 21,2 7,4 21,4 24,7 2,0 11,1 12,1 2003 20,7 7,5 22,7 22,0 2,2 12,7 12,3 2004 20,5 6,9 23,4 22,5 1,8 10,3 14,6 2005 16,3 5,7 24,6 25,4 2,2 9,9 15,9 FUENTE SOFRES NOTA En ‘Otras’ se incluyen plataformas digitales, TV por satélite, otras cadenas autonómicas y las televisiones locales. Y en 2005 se incluye ‘Cuatro’, que empezó a emitir en noviembre de ese año.

producciones diferenciadas en más de una isla, porque en eso son también el reflejo de la característica atomización insular del mundo de la comunicación en Canarias. Esa atomización es la característica esencial, destacada en cualquier análisis, del mercado informativo canario, que en el resto de sus parámetros se resume en el cuadro adjunto, editado en la más completa radiografía de comunicación en España: Medios de Comunicación – Tendencias 06. [Casi todos los datos se expresan en índices porcentuales de audiencia, excepto la mayor parte de los referidos a los diarios, que se indican en unidades. Se refieren siempre al año 2004]

Prensa.- A pesar de los fuertes crecimientos

poblaciones de los últimos años, la difusión de ejemplares de prensa diaria canaria continúa descendiendo, siguiendo la tónica española y europea. La difusión media diaria de los seis periódicos canarios se situó en 2005 en 117.718 ejemplares, un 1,6% menos que el año anterior (datos OJD). No existe información fiable sobre la difusión de ejemplares de cada una de las cabeceras de información general de ámbito estatal [o ‘central’ como se indica en el cuadro], pero oscilaron entre los 20.000 y los 25.000 ejemplares de pago, ya que hasta no entrado el año 2006 no se introdujo en Canarias el primer diario español gratuito. La prensa deportiva y económica española vende en Canarias todos los días más de 30.000 ejemplares En cualquier caso, es curioso constatar que, mientras la penetración de la prensa entre la población adulta es incluso algo superior a la media estatal (un 40% de los mayores de 14 años asegura que la lee según las encuestas de AIMC-EGM), lo cierto es que, en difusión de número de ejemplares, estamos muy por debajo de la media española. La media de difusión de todos los diarios suma en Canarias

N Ó C

Radio.-

En el ámbito de la radio, la información disponible es mucho más deficiente, por el escaso tamaño de la muestra de las investigaciones realizadas en Canarias, porque difícilmente registran las audiencias de las radios locales, que son las más numerosas. Como quiera que en AIMC-EGM tienen un peso decisivo las cadenas radiofónicas, ni siquiera las contabilizan en su conjunto. En el cuadro adjunto las audiencias de las locales aparecen contabilizadas dentro del grupo de las emisoras temáticas, que son musicales. Las emisiones generalistas alcanzan al 24% de la población canaria, frente al 40% de la prensa o al 86% de la televisión. Según la oleada de EGM de mayo de 2005, del conjunto de la radio generalista (no musical), más de un tercio de los oyentes lo son en Canarias de la Cadena Ser, una quinta parte de la COPE, una quinta parte de RNE, una décima parte de Onda Cero y una veinteava parte de Punto Radio.

Televisión.-

En el ámbito televisivo las dos grandes cadenas privadas estatales reforzaron ligeramente su ya consolidado dominio de la audiencia, con el 46% del total en 2005; y se incorporó una más, la Cuatro, que logró acabar el año con un 6,55% a pesar de empezar sus emisiones en el mes de noviembre. Las tres cadenas públicas (TVE-1, TVE-2 y TVC) alcanzaron al cierre del 2005 una audiencia media anual conjunta del 32%, seis puntos por debajo del 38% registrado en 2004. Estos cambios han afectado en el Archipiélago sobre todo a TVE, que perdió cinco puntos porcentuales en la Primera Cadena y 1,2 puntos en la Segunda, frente a una bajada de la Televisión Autonómica de solo cuatro décimas. El hecho más singular del mercado televisivo canario son las altas audiencias de las televisiones temáticas (satélite digital y cable) y las televisiones locales,

A C I N U C . E D . S O I D E M Adán Martín, rodeado de micrófonos, durante una visita a Las Palmas.

)

171.000 ejemplares cada día, según la OJD. Si los índices de difusión fueran semejantes a los estatales, se superarían ampliamente los 200.000 ejemplares diarios. Las esperanzas de que esto ocurra son cada año más difíciles, porque los lectores jóvenes sacian su curiosidad en la prensa digital, en la gratuidad de Internet. La respuesta a esa tendencia -para no perder ni audiencia ni mercado publicitario- se ha orientado en dos tipos de iniciativas por algunos medios. La primera y más antigua son costosas políticas promocionales basadas en los regalos, que lastran las cuentas de resultados y/o los costes puramente informativos. Y la segunda apunta hacia una importación al sector de la prensa diaria de las agresivas y poco consistentes prácticas informativas de algunos programas de televisión, que están dispuestos a sacrificar muchas cosas en busca del espectáculo y los mayores ingresos publicitarios.

(

ACAN

En el futuro, o se producen más uniones dentro de Canarias, o el mercado informativo será copado cada vez más por emisores externos

que cerraron el último ejercicio ganando medio punto sobre el año 2004, hasta alcanzar conjuntamente el 15% de la audiencia. Este dato es indicativo de la tendencia a una mayor segmentación temática. En su conjunto, esta radiografía revela una densa pluralidad. Pero como en tantos otros sectores canarios, está marcada por el individualismo, porque la mayoría de los medios no son de ancha base social y económica sino

Contraste Canarias-España (2004-2005) Concepto Habitantes

JUAN GARCÍA CRUZ

Canarias España 1.915.540 43.197.684

Difusión diarios (x 1.000) Centrales Grupos prensa reg. Otros información general Total información General Índice difusión información general [1] Diarios deportes Diarios economía Total difusión diarios Índice difusión diarios [1]

23 1.175 43 1.361 74 775 140 3.311 73,1 76,6 26 833 5 103 171 4.246 89,1 98,3

Audiencia diarios (%) Información general Información económica Información deportiva

40,3 37,4 0,5 8,6

41,1 37,2 0,6 10,9

Suplementos (difusión) Índice difusión [1] Audiencia (%)

89 46,4 16,8

5.960 138,0 28,9

Audiencia revistas (%) Semanales Quincenales Mensuales

61,4 55,0 31,8 27,1 5,3 3,4 47,3 42,3

Audiencia radio (%) Generalista Temática

52,8 55,0 24,6 30,5 28,7 27,1

Televisión (% espec.) TVE (% aud.)[públicas] Autonómicas (% aud.) Total públicas (% aud.) Privadas (% aud.)[2] Temáticas (% aud.) Locales (% aud.)

86,0 27,4 10,7 38,1 48,2 7,9 5,8

89,6 28,2 17,7 45,9 45,0 5,9 3,0

32,2

33,7

Internet (% uso último mes) FUENTES

de un solo propietario y con ámbitos dominantes en una única isla. Históricamente, la isla era y es una barrera protectora no tanto frente al exterior como ante otra isla. Trasladado ese hándicap al mercado de la comunicación no han florecido apenas proyectos de ámbito regional que no fueran públicos. En el futuro, o se producen más sinergias y uniones dentro de Canarias, o los mercados informativos serán cada día más copados por emisores externos.

INE, OJD, AIMC, EGM, TNS, ANUARIO DE AUDIENCIA TV.

[1] Ejemplares por mil habitantes. [2] Antena 3,Tele 5 y Canal +.

Operarios de TV preparan una grabación.

271

(

MEDIOS DE COMUNICACIÓN Televisión PALOMA BARRETO / ACAN

Manifestación en defensa del centro de producción de TVE-C.

Televisión Pública: objetivos en una 'tormenta' legal y digital Cecilio Urgoiti

Jefe de servicio de TVE-Canarias

Cuando se me pide que manifieste mi parecer sobre la Televisión Pública, lo primero que aflora en mi mente son las palabras de Óscar Alzaga Villaamil: “Las televisiones se encuentran asentadas en un sistema legal y comercial -que las han sumergido en una carrera de chabacanería y convertido en auténticas fábricas de incultura- del que podría llegar a afirmarse que es de muy dudosa constitucionalidad”.

(

Desde que leí estas palabras he tratado, en la medida de mis posibilidades, de cambiar el curso de las mismas. Mi defensa de una radiotelevisión pública, duradera, fuerte, independiente, veraz, donde se conjuguen los conceptos de formar, informar y entretener, han sido mi empeño y mi objetivo. También pienso que estamos viviendo un cambio de paradigma en los medios de comunicación y que afecta especialmente a la televisión: el tránsito de la televisión analógica a la televisión digital terrestre (TDT). Creo necesario que este cambio esté liderado por las televisiones públicas, empresas que, por su carácter de servicio a la sociedad y su propia dimensión se ven abocadas a tal condición. Pero a ese paradigma le falta aún otro que en los últimos 15 años ningún Gobierno ha querido abordar y que no es otro sino el modelo de televisión pública que debe tener España. Hace poco tiempo, la vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, señaló que las propuestas de los sabios iban en tres direcciones. La primera, crear unos “medios

públicos independientes y profesionales”. La segunda, construir un servicio de calidad con una programación “impecable” que respete a las minorías y exprese la diversidad del país. Y por último, “conseguir unos medios económicamente sostenibles con equilibrio entre la financiación pública y la publicidad”. Pues bien, si eso es así, hágase y tendríamos un modelo.

El ejemplo canario

El modelo necesario debe asumir una dimensión y una fórmula de financiación de televisión pública, acorde con las exigencias de una sociedad plural y desarrollada, que avive la cultura, la educación y el resto de los valores constitucionales, con un perfil similar al de los principales países de la Unión Europea, como Francia, Alemania o Reino Unido. Con una programación de calidad que ayude a vertebrar la industria audiovisual española y europea; que sirva como vehículo para la participación política de los ciudadanos y que se distinga por la profesionalidad e independencia informativa. Estos, pienso, deben ser los mimbres para tejer el cesto público audiovisual español. La televisión pública estatal en Canarias, que tiene una historia de más de 40 años, puede ser un ejemplo. Destaca su papel aglutinador en la realidad social canaria, toda vez que ha acercado a cada hogar todo atisbo de cultura de cada una de las islas, de tal forma que su pro-

Audiencias de televisión. Canarias-España AÑO 2004 AÑO 2005 Cadena Canarias España Dif Canarias España Dif TVE-1 20.5 21.4 -0.9 16.3 19.6 -3.3 La 2 6.9 6.8 +0.1 5.7 5.8 -0.1 Tele 5 23.4 22.1 +1.3 24.6 22.3 +2.3 Antena 3 22.5 20.8 +1.7 25.3 21.3 +4.0 Autonómicas 10.6 17.7 -7.0 10.3 17.6 -7.3 Canal + 2.3 2.1 +0.2 2.0 1.9 +0.1 Temáticas 7.9 5.9 +2.0 9.4 7.4 +2.0 Locales 5.8 3.0 +2.8 5.5 3.5 +2.0 Otras 0.1 0.2 -0.1 0.9 0,6 +0.3 FUENTE CORPORACIÓN MULTIMEDIA (No se incluye Cuatro, que inició sus emisiones en Noviembre de 2005)

)

272

gramación sirvió y sirve para entroncar lo que hoy es una comunidad autónoma con una total cohesión. En cuanto a los contenidos, el envite debe ser impulsar la producción propia y convertirse “en uno de los motores de la industria audiovisual española”. Acentuar la “exigencia de calidad” de todos sus espacios, ofreciendo “información, cultura, educación y entretenimiento”, con atención expresa “a los sectores sociales que más lo necesitan”. Además, cubrir la necesidad de “dedicar más esfuerzo a la proyección exterior de la lengua y la cultura española”, sin olvidar cada una de las Comunidades Autonómicas, tengan o no Televisión Pública regional, ya que los papeles que se les encomienden serán diferentes, o al menos así deben serlo.

El Consejo Superior del Audiovisual

El proceso de convergencia tecnológica que supondrá el salto a la era digital exige un modelo nuevo de programación de contenidos, de producción de programas y de organización de recursos, tanto técnicos como humanos. Este modelo debe propiciar el vigor que garantice que dicho salto tecnológico se lleve a cabo de manera satisfactoria, donde la propia sociedad se vea integrada e identificada como prueba de ese buen hacer. También se requiere el nacimiento de un Consejo Superior del Audiovisual de ámbito estatal que, entre otras funciones, sistematice y alerte de las obligaciones de servicio público de la radiodifusión y televisión, de tal forma que resulta esencial para la conquista del fin presentado anteriormente. Destaco aquí la importancia que esta institución supondrá para el desarrollo y regularización de los medios audiovisuales en España. La idea de que la democracia está centrada en los medios de comunicación ha originado la creencia de que acontecimientos extraños, formas de actuar de los gobiernos y directrices políticas están interrelacionadas y que, consideradas en su conjunto, dan forma a la vida política. Si eso es así, mal nos iría con los planteamientos anteriores sobre el modelo de televisión pública. La democracia se da cuando somos capaces de hacer compatible la libertad, la igualdad, el pluralismo y el individualismo, de tal forma que al Gobierno lo tenemos porque lo elegimos y no porque lo es.

(

MEDIOS DE COMUNICACIÓN Televisión

Ombligismo canario: los que salen y no salen en la tele Claudio Andrada Félix

LOS PROGRAMAS MÁS VISTOS

Jefe de sección de ‘El Día’

Enero Canarias se ha postulado en los últimos 15 años como un territorio propicio para el desarrollo del sector audiovisual y, por tanto, de la televisión. Muy distinta ha sido, sin embargo, la evolución que se ha vivido en ese tiempo. Sin profundizar en por qué no han salido adelante proyectos como Canarias, plató natural, la realidad es que las Islas han estado de moda en un 2005 que no volverá.

(

El caso Idaria, concursante tinerfeña en Operación Triunfo, y la oleada de críticas incluso de instituciones -como del Cabildo Insular o del Ayuntamiento de La Lagunaque generó Noemí Galera, una miembro del jurado del concurso mediático que despreció los votos “de su gente” que la salvaban semana tras semana (como llegó a decir), dejan bien a las claras la influencia que tiene la televisión en esta tierra, aún más por la situación de “a-islados” que diría el poeta. Pero es que, además, también el Archipiélago ha sido banco de pruebas de los diversos culebrones que, tras testar el éxito en Canarias, se han lanzado ya con garantía de aceptación a la conquista del telespectador peninsular. Tal lejanos y tan cercanos en gustos, por lo menos entre los aficionados/as al género. Los intentos de hacer de este territorio un lugar preeminente para la producción audiovisual se han topado con una virtud que se convierte en desventaja en este caso: al estar lejos del territorio peninsular, las productoras interesadas en los parajes de las Islas se encuentran con la dificultad de que no existen o hay pocos equipos de alta tecnología en el Archipiélago y tendrían que traerlos de fuera, con lo que se encarece el rodaje de cualquier proyecto. Pero independientemente de los sueños institucionales y las buenas intenciones de sus gestores, la realidad es que las televisiones públicas en el Archipiélago no gozan del beneficio de la audiencia.

(

Tele 5 se ha instalado en las Islas sin poner una oficina y, además, ha logrado captar publicidad institucional

A la hora de sopesar el año de las dos cadenas sufragadas con el dinero de todos, los datos son tozudos y revelan que la inestabilidad ha sido la nota dominante en ambas. TVE-Canarias ha cambiado en un año

Día Programa 26 Aquí no hay quien viva 16 Aida 20 Pasión de Gavilanes

Cadena Antena 3 Tele 5 Antena 3

Espect. 294.500 290.700 243.200

Cadena Antena 3 Antena 3 TVE-1

Espect. 317.300 309.700 260.300

Día Programa 29 Pasión de gavilanes 9 Juventus-Madrid (Champions) 14 CSI

Cadena Antena 3 TVE-1 Tele 5

Espect. 305.900 294.500 271.700

Día Programa 11 Pasión de gavilanes 26 Motivos personales 13 Aquí no hay quien viva

Cadena Antena 3 Tele 5 Antena 3

Espect. 353.400 269.800 258.400

Cadena Antena 3 Tele 5 Tele 5

Espect. 361.000 330.600 250.800

Febrero Día Programa 28 Pasión de gavilanes 16 Aquí no hay quien viva 23 Barcelona-Chelsea (Champions)

Marzo

Abril

Mayo Día Programa 23 Pasión de gavilanes 30 CSI 18 Los Serrano

Junio Día Programa 14 Pasión de gavilanes 11 Betis-Osasuna (Copa) 30 Operación Triunfo

Cadena Antena 3 Tele 5 Tele 5

Espect. 359.100 286.900 264.100

Cadena Antena 3 Tele 5 Antena 3

Espect. 416.100 252.700 252.700

Cadena Antena 3 Tele 5 Tele 5

Espect. 294.500 285.000 241.300

Cadena Tele 5 Tele 5 Tele 5

Espect. 419.900 355.300 307.800

Cadena Tele 5 Antena 3 Antena 3

Espect. 442.700 307.800 279.300

Cadena TVE-1 Antena 3 Antena 3

Espect. 324.900 288.800 267.900

Cadena Antena 3 Antena 3 Tele 5

Espect. 271.700 254.600 250.800

Julio Día Programa 26 Pasión de gavilanes 28 Operación Triunfo 25 La mujer en el espejo

Agosto Día Programa 31 La mujer en el espejo 4 Operación Triunfo 21 Formula 1 (Turquía)

Septiembre Día Programa 29 Operación Triunfo 25 Fórmula 1 (Brasil) 11 Fórmula 1 (Bélgica)

Octubre Día Programa 13 Operación Trinfo 12 San Marino-España 6 La mujer en el espejo

Noviembre Día Programa 12 España-Eslovaquia 9 Aquí no hay quien viva 16 Eslovaquia-España

Diciembre Día Programa 12 Los 4.400 21 Aquí no hay quien viva 4 Aída

FUENTE

SOFRES

y medio tres veces de jefe de los Servicios Informativos, eje principal de una cadena pública que se precie, lo que no deja en muy buen lugar a Ángela Navarro, directora regional del ente, por lo menos en lo que compete a su capacidad para elegir y comprometer, en cualquier caso, a quien debe ser, a todas luces, su más estrecho colaborador en lo que a servicio público se refiere. Primero Dolores Campos, destituida por la pérdida de confianza de la dirección en ella; luego María Teresa Rodríguez, una avezada periodista, especialista en las tareas parlamentarias cuando estaba en Tenerife y conocedora de bastantes constantes vitales de los medios y la política en las islas, se despidió después de aguantar más de lo que estaba dispuesta a hacerlo y volvió a Madrid. Y llegó Manolo Betancort, el tercero en liza, que al final fue el elegido entre una terna compuesta por Miguel Ángel Daswani (que acabaría en ese cargo, pero en la televisión autonómica), Paco Martínez-Campos (ex director de TVE en La Rioja, actual editor del TeleCanarias 2 y por quien apostaba Navarro) y él mismo. Lo que parece demostrar que la actual directora de TVE-Canarias manda muy poco.

(

TVE-Canarias cambió tres veces en año y medio de jefe de Informativos, eje de una cadena pública

Pero Televisión Canaria, la otra pública de las Islas, no anda mejor. Además de su vigente y patente pérdida de audiencia, hay que sumarle el profundo descontento que provoca la gestión o congestión de Socater, que provee de contenidos en esta fórmula mixta que echa cada vez más chispas al ente y que parece no contentar a nadie. Ni a la dirección capitaneada por Santi González o, en su momento, Paco Moreno, ni a los trabajadores de los Servicios Informativos, que protagonizaron un conflicto laboral frente al Grupo Prisa.

Las televisiones privadas

Ni que decir tiene que las cadenas privadas Antena 3 TV y Tele 5 se llevan la palma en cuanto a audiencia se refiere, aunque Antena 3 en Tenerife ha perdido la situación que antaño tuviera con el informativo de mediodía (líder durante más de cinco años). Tele 5, sin embargo, ha conseguido instalarse en las Islas sin ni siquiera una oficina y captar publicidad tanto institucional como de la propia televisión autonómica, que ha llegado a anunciar su rejilla en la cadena de Mediaset, práctica poco común entre los diferentes y competitivos medios audiovisuales. Pero Canarias es otra realidad. Mientras que creadores de las Islas consiguen calar en el mundo audiovisual nacional e incluso internacional, todavía no se ha compuesto una estructura que impida que esos talentos dejen el Archipiélago en busca de oportunidades que no encuentran en su propia tierra. Y, mientras tanto, mirándonos el ombligo a ver si tenemos dos décimas más de audiencia que la otra pública.

273

(

MEDIOS DE COMUNICACIÓN Publicidad

El reguetón o la discriminación publicitaria que sufre Canarias Mercedes Sánchez

Responsable de producción de ‘Edición y Comunicación’

La comunicación en general y la publicidad en particular no se han desarrollado en Canarias al mismo nivel que en el resto de España. Esto se debe a dos razones fundamentales: el empresario canario no le ha sabido dar la importancia que tiene y el empresario nacional no se acuerda de Canarias cuando planifica sus campañas publicitarias.

(

A los canarios nos costaba mucho gastar dinero en algo que no se puede palpar. Por eso era prácticamente imposible que una empresa invirtiera dinero en publicidad si no le garantizaban, con cifras, un aumento en sus ventas. Estas personas no podían entender que nadie puede -o, al menos, nadie debecomprometerse hasta ese punto, ya que un aumento de las ventas no depende exclusivamente de la publicidad, pues influyen muchos aspectos como la distribución del producto, el producto en sí (que sea atractivo para el público objetivo), el precio... Eso sí, en los últimos tiempos, la mentalidad del empresario canario se ha ido abriendo y va entendiendo la importancia de comunicar su producto o servicio. Cada temporada, las campañas publicitarias son de mejor calidad, aunque todavía se ven algunas joyas en materia de creatividad que destacan por lo lamentable de su comunicación. Por su parte, los empresarios nacionales tienen a Canarias olvidada en sus planes de medios, bien porque no ven a las Islas como un buen mercado al que dirigirse o bien porque realmente no se acuerdan de nosotros. Lo cierto es que los espacios publicitarios en Canarias se compran aparte del resto de España y cada corte publicitario es una desconexión de la televisión a nivel nacional que no se aprovecha por parte del anunciante. Por eso, sólo los canarios podemos disfrutar de esos espacios musicales destinados a promocionar el reguetón (reggaeton) y los cantantes autóctonos. Eso sí, haciendo un repaso del consumo de medios en Canarias con respecto a todo el territorio nacional, según el EGM, podemos llegar a una serie de conclusiones. Así, destaca el dato de consumo de revistas, pues Canarias supera en un 5,93% la media del territorio nacional. Y si hablamos del medio radio, y en concreto de las emisoras temáticas, el consumo de Canarias supera notablemente al total del territorio español. En el medio televisión hay igualdad, pero si desglosamos por cadenas (ver Cuadros), observamos que es Antena 3 la que llama la

)

274

atención, superando la media de consumo nacional. Y en cuanto a Internet, Canarias también se sitúa por encima de la media nacional. Además, es interesante ver la evolución que ha tenido la televisión en sólo cuatro meses, tras la entrada de Cuatro (ver Cuadro 2), con la comparación entre septiembre de 2005 y enero de 2006. La novedad es la entrada del canal Cuatro. Si nos fijamos, observamos que la cadena que ha salido perdiendo con la entrada del canal Cuatro es Tele 5, bajando considerablemente su cuota de pantalla con respecto al mes de septiembre del año pasado, en el que no había entrado en el panorama nuevo canal. Mientras que Antena 3 se mantiene, Cuatro ha superado sus expectativas, pues el objetivo que se habían marcado era llegar a un 4% de share y en enero de este año, en Canarias, ya iban por el 6,7%, mientras que el total nacional alcanzaba el cinco por ciento de cuota de pantalla. También es importante destacar la particularidad que ofrecen las televisiones temáticas (AXN, Viajar, Cocina,...), cuya cuota de pantalla en Canarias superaba en un 19% al dato del total nacional en septiembre de 2005… un porcentaje que se elevaba al 21% en enero de este año. Y otro dato a destacar es que, a medida que se consolida la TV Canaria, pierde relevancia la televisión local. Me parece interesante hablar del auge de los medios no convencionales, que han ganado terreno a los convencionales en el panorama publicitario español. Partiendo de la base de que cualquier elemento susceptible de ser portador de un mensaje publicitario ya se considera medio de comunicación y, como tal, convencional, será el uso que uno haga del mismo el que marque a un medio como no convencional. De este modo, la televisión, medio convencional por excelencia, puede ser usada de una forma poco común con los product placement (colocar un producto como un elemento más del escenario de una serie; por ejemplo, la leche en la mesa mientras los

Cuotas de audiencia (%). Septiembre 05 Cadena TVE 1 La 2 Tele 5 Antena 3 Canal + tvCanaria Temáticas TV locales

España Canarias Afinidad 19,3 15,7 81% 6,1 5,6 92% 22,6 26,4 117% 21,5 25,2 117% 1,9 2,0 105% 0,4 9,9 2.475% 7,7 9,2 119% 3,6 5,5 153% FUENTE

Sofres A.M.

Cuotas de audiencia (%). Enero 06 Cadena TVE 1 La 2 Tele 5 Antena 3 Cuatro tvCanaria Temáticas TV locales

España Canarias Afinidad 19,2 15,2 79% 4,9 5,1 104% 20,7 22,8 110% 21,9 25,1 115% 5,0 6,7 134% 0,4 10,5 2.625% 7,8 9,4 121% 3,5 4,8 137% FUENTE

Sofres A.M.

protagonistas desayunan). Y podemos destacar una serie de medios más novedosos como los SMS; decorar una guagua (práctica que comienza a verse aquí en Canarias), un vagón de metro o de tranvía; publicidad en cuartos de baño de bares y discotecas; posavasos en bares de copas, proyecciones en el suelo... Internet es uno de los medios que más está creciendo publicitariamente, formando parte, cada vez más, del mix de medios del anunciante. Así, según un estudio realizado conjuntamente por Publishers Association (OPA) y Nielsen/NetRatings, casi la mitad de los españoles (48%) consideran que internet es el canal idóneo para informarse sobre el lanzamiento de nuevos productos frente a un 19% que prefiere la prensa y un 18% que elige las revistas. Y sólo el 10% de los españoles prefiere la televisión o la radio. Cada vez más, los estudios reflejan que la publicidad en páginas web es un negocio en alza debido, entre otras razones, a la capacidad de segmentación que ofrece. Hay páginas dirigidas a todo tipo de persona y sólo hay que dejar claro el perfil de tu público objetivo y buscar las páginas más afines a él.

Publicidad en Internet

Si bien hay que perfeccionar los formatos que se utilizan para llegar al consumidor, los banners, botones o los robapáginas son técnicas con resultados muy pobres, que muchas veces sólo consiguen crear rechazo por parte del usuario. Mientras, el e-mail marketing va ganando puestos por tratarse de una forma mucho más sutil de llegar al consumidor. El crecimiento de los buscadores y enlaces patrocinados ha sido impresionante, ya que la publicidad se encuentra en el lugar y en el momento en el que el usuario busca información sobre ese tema. El año pasado, J.Walter Thompson centró en Internet la campaña que creó para Timotei. La agencia convirtió un sitio web en un improvisado ring para un combate de rubias contra morenas, poniendo a su disposición distintas herramientas (spots caseros, chistes, postales...) para defender su color de pelo. Es una forma distinta de publicitar la marca, llegando directamente al objetivo. Volviendo a Canarias, es importante que sigamos luchando por ponernos a la par con el resto de España en materia de publicidad. Cada vez hay más agencias especializadas que dan al anunciante un servicio perfecto para sus necesidades y enseñan a los empresarios la importancia de la comunicación en la empresa. Sería positivo vender a las Islas como un fantástico mercado donde testar los productos, para luego extrapolarlo al resto de España. Ahí tenemos el ejemplo de Danone, que probó en Canarias la aceptación del cambio de nombre de Bio a Activia por parte del público objetivo y, al ver que funcionaba aquí, lo ha comenzado a comercializar en la Península. Quizás el hecho de que nuestros espacios publicitarios se vendan aparte del resto de España sea algo positivo y al no disfrutar de la publicidad nacional seamos un territorio perfecto para realizar test de productos. A lo mejor, ver el reguetón no resulta tan negativo...

(

MEDIOS DE COMUNICACIÓN Prensa

MIGUEL BARRETO / ACAN

Acto de presentación de la obra ‘Periodistas canarios. Siglos XVIII a XX’.

Una carta abierta a todos mis colegas y amigos periodistas Eliseo Izquierdo

Periodista. Autor de ‘Periodistas canarios’

No sabía yo bien en qué berenjenal me estaba metiendo cuando me aventuré a iniciar la recopilación de periodistas canarios o que han trabajado en Canarias, ante el vacío que esta importante faceta de nuestra cultura ofrecía dentro de la bibliografía insular. Mi objetivo, al principio, no pretendía ir más allá de una obra que, en el mejor de los casos, pudiera servir de estímulo o de ayuda a estudiosos e investigadores para otras de mayor aliento y profundidad. La realidad superó las previsiones.

(

A medida que avanzaba en mi tarea de recuperación de la memoria periodística fui comprobando con creciente claridad, y también pavor, que el tema se desbordaba y me desbordaba sin límite. Fue la Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias -que había asumido y programado la edición- la que, ante mis sucesivas dilaciones en la entrega del texto, hubo de fijarla finalmente, sin más demora, para poder cumplir su calendario de publicaciones. En ese momento quedaba, y sigue quedando, bastante trecho por andar y lagunas que cubrir. Pero la decisión adoptada era comprensible. No había, pues, alternativa. Así, los tres volúmenes de Periodistas canarios. Siglos XVIII a XX pudieron empezar a confeccionarse en la imprenta en 2004.

Desde entonces hasta el momento actual he continuado acumulando fichas con nombres que no habían entrado en el libro, nuevas noticias sobre algunos de los ya reunidos, seudónimos identificados, más de una rectificación por erratas o errores, e información sobre periódicos y periodistas olvidados, manteniendo siempre como tope el año 2000, con la voluntad de completar el cuarto tomo, a sabiendas de que ésta es una obra abierta que jamás podrá darse por definitivamente concluida. El objetivo de estas líneas no es otro, por tanto, que solicitarles con toda cordialidad colaboración y ayuda para culminar la labor, de forma que podamos dejar para el futuro un compendio, si no exhaustivo, porque eso nunca se conseguirá, sí lo más completo posible de los canarios que han hecho periodismo dentro y fuera de las islas; y de quienes, sin ser canarios, han trabajado en los medios de comunicación impresos y audiovisuales del Archipiélago, sin olvidar a los reporteros gráficos. Mientras la investigación sobre los periodistas de los siglos XVIII, XIX y primeras décadas del XX se centró -y ha de continuar haciéndose- fundamentalmente en archivos, bibliotecas y hemerotecas, la información relativa a los periodistas de los últimos cincuenta años tiene en ellos mismos, y en las personas a las que están o estaban vinculados, una fuente de indudable valor. Como todo estudio de parecida naturaleza, éste, para llevarse a buen término, precisa de la contribución de quienes se sientan identificados de alguna manera con él y quieran prestarle su apoyo. Esa ayuda, inestimable, la recibí de no pocos amigos y colegas mientras trabajaba en los tres tomos de Periodistas canarios. Mi gratitud, de la que dejé constancia en sus páginas, la re-

nuevo una vez más. Ahora que he retomado otra vez el trabajo, con la voluntad de ampliarlo hasta donde sea posible, serán importantes y bien recibidas las aportaciones que ustedes puedan hacer, tanto si indican algún error o errata, para subsanarlos, como cualquier modificación en la actividad periodística personal o de otros compañeros, identificación de seudónimos, nombre y forma de localización de quienes no figuran en los volúmenes editados, etc. El desarrollo del periodismo en Canarias desde la segunda mitad del pasado siglo XX y la cada vez mayor movilidad profesional hacen prácticamente imposible que se pueda asumir esta labor en solitario. Quiero poner especial énfasis en el apartado correspondiente a los seudónimos. Es una faceta fundamental de la historia de la literatura y del periodismo en Canarias que hasta ahora, pese a su riqueza y valor, no había despertado atención. En la primera criba se recogen en el libro alrededor de 1.200. Pero es un porcentaje relativamente pequeño si se tiene en cuenta el abundantísimo uso que, a lo largo de casi dos siglos y medio, se ha hecho de este disfraz literario en la prensa canaria, o por canarios dentro y fuera de las islas, para ocultar o enmascarar la personalidad. De muchos de ellos se ha perdido para siempre, lamentablemente, el rastro de quiénes los usaron. Otros están condenados, sin duda, a correr la misma suerte, si aquellas personas que conocen la identidad de sus usuarios no la desvelan. Dándolos a conocer se rinde a la historia y a la cultura de nuestras islas un positivo servicio, aunque pueda parecer mínimo. Estas líneas no van dirigidas sólo a mis estimados colegas, sino también a sus familiares y amigos y a cuantas personas puedan contribuir a que el corpus de los periodistas canarios se amplíe y enriquezca. Con la esperanza de que sea así, les ruego envíen la información al correo electrónico eliseoizquierdo@hotmail.com o a la dirección postal C/ San José, 1. 38201, La Laguna (Tenerife). Con mi agradecimiento anticipado, les envío el saludo más afectuoso. 275

(

MEDIOS DE COMUNICACIÓN Prensa

CARLOS GONZÁLEZ

Adán Martín atiende a un grupo de periodistas junto a la sede de Presidencia de Gobierno en Santa Cruz de Tenerife.

Nuevos hábitos: se 'encuentra' al cliente y se le da lo que desea leer Luis Padilla

Redactor jefe de ACAN

La prensa española ha dejado de ser un medio de información para convertirse en un vehículo de opinión. No se trata de buscar lectores con un buen producto, sino de encontrar a potenciales clientes y, luego, darles lo que piden. Canarias trata de adaptarse a las nuevas circunstancias. En plena era de internet, radios, televisiones, servicios informativos de 24 horas, alertas en móviles y otras múltiples formas de información inmediata, no parece lógico apostar por ofrecer al lector la noticia, sino por interpretarle la noticia para que pueda leer lo que desea leer.

(

Confirmar que el malvado ZP está rompiendo la indivisible patria española y que se ha vendido al nacionalismo excluyente por un plato de lentejas (además, sin chorizo), comprobar que Rajoy y Aznar son unos men-

)

276

La difusión por días (2005) Periódico La Provincia Canarias 7 El Día Diario de Avisos La Opinión de Tenerife La Gaceta (Tenerife) La Gaceta (Las Palmas) TOTAL

Lun-sab Domingo Media 30.262 57.020 34.031 29.747 51.736 32.817 19.383 41.758 22.537 11.384 15.919 12.031 6.988 7.153 7.042 5.203 6.446 5.376 3.749 4.822 3.898 106.716 184.854 117.732 FUENTE

OJD

Las comparaciones (1993-2005) Periódico La Provincia Canarias 7 El Día Diario de Avisos Diario de Las Palmas La Gaceta (Tenerife) Jornada Deportiva TOTAL

1993 41.410 41.177 25.050 12.506 13.736 9.150 9.034 152.033

2005 Diferencia 34.031 -7.379 32.817 -8.360 22.537 -2.483 12.031 -475 3.898 -9.838 5.376 -3.774 7.042 -1.992 117.732 -34.301

FUENTE OJD (Para hacer más real la comparación se sustituyen ‘Diario de Las Palmas’ y ‘Jornada’, ya desaparecidos, por la edición grancanaria de ‘La Gaceta’ y ‘La Opinión’, que no existían en 1993).

Las comparaciones (2004-2005) Periódico La Provincia Canarias 7 El Día Diario de Avisos La Opinión de Tenerife La Gaceta (Tenerife) La Gaceta (Las Palmas) TOTAL

2004 2005 Dif (%) 35.807 34.031 -4,96% 34.580 32.817 -5,10% 22.136 22.537 +1,81% 11.055 12.031 +8,83% 7.782 7.042 -9,51% 5.155 5.376 +4,29% 2.878 3.898 +35,44% 119.393 117.732 -1,40% FUENTE

OJD

tirosos compulsivos con doscientos cadáveres sobre su conciencia y compañeros de viaje del golpista Tejero y el ultraderechista Ynestrillas, descubrir las ya evidentísimas conexiones de ETA y hasta del propio PSOE si fuera preciso con los atentados del 11-M… Esos son los objetivos de una buena parte de los lectores de la prensa diaria. No se trata tanto de informarse, sino de confirmar la noticia tal y como la quiero recibir. Para saber lo que pasó ya están otros medios, que me han facilitado la noticia (si no me la han interpretado, que de la objetividad de la radio, la televisión y los periódicos digitales también se podría escribir un libro). Por tanto, al acudir al quiosco al día siguiente y pagar un euro -cosa que no se hace al escuchar la radio o ver la televisión- el fin es otro. Lo que se persigue es tener la versión deseada de la noticia.

El ‘recurso’ del pleito insular

Y esto no sólo ocurre en política. También pasa en la prensa deportiva (sería curioso que los periódicos madridistas explicaran cómo es posible que un club tan conflictivo y próximo a la ruina como el Barça, con un presidente tan negado como Laporta y un vestuario problemático haya sido capaz de ganarlo todo, mientras el maravilloso Madrid del diligente Florentino, el eficaz López Caro y los maravillosos galácticos ha fracasado con estrépito) o en la prensa económica (la OPA de Gas Natural a Endesa se vivió con pasión futbolera), cultural, musical… La prensa canaria no se ha visto envuelta en esas guerras PPPSOE, pero sí es víctima de los nuevos tiempos. El objetivo ya no es tanto ofrecer la mejor

N Ó Volvamos a la política. Si ya existen El Mundo, el ABC y La Razón, no parece que vaya a tener mucho futuro si hago un periódico antisocialista, antinacionalista y entregado a las tesis conservadoras. Por eso hay que buscar un terreno no ocupado. Otro ejemplo: en Salamanca resultará difícil defender la legalidad y la conveniencia del traslado a Cataluña de los papeles de la Generalitat. Pero siempre podré encontrar mi público si lo hago con buenos argumentos y los combino con una defensa a ultranza de lo local en otros ámbitos (el deportivo, el cultural, etc). Eso sí, sin caer en las contradicciones. Porque valores como el ecologismo están muy bien… salvo que se conjuguen luego con el apoyo a los constructores. Y hacer región suena bonito, si no se machaca siempre a la misma isla. Y las cifras también demuestran que las peleas entre medios informativos, aunque puedan parecer rentables a corto plazo, no lo son a la larga. En todo caso, lo único cierto es que algo falla en Canarias cuando objetivamente se hacen periódicos tan buenos o mejores que en el resto de España y los índices de difusión (especialmente en la provincia tinerfeña) son de los peores del país.

(

El objetivo es encontrar ese amplio grupo de potenciales clientes que aún no recibe lo que quiere leer. Y para tener éxito no valen copias ni caer en contradicciones

A C I N

ADRI J.F. / ACAN

(

Algo falla en Canarias si se hacen periódicos tan buenos como en el resto de España y sus índices de difusión son, especialmente en Tenerife, de los peores del país

)

información para tener el mayor número de lectores posibles, sino encontrar un amplio grupo de potenciales compradores para, sin perder calidad, ofrecerles lo que desean leer. Y en el Archipiélago, la historia y la OJD nos demuestran que lo que más vende sigue siendo el pleito insular. Y luego, pero lejos, muy lejos, las tramas de corrupción, los anuncios por palabras de los domingos, la noticia cercana (de ese pueblo o esa isla que casi nunca sale en los papeles), los deportes, los sucesos, las esquelas y hasta las promociones. Tal vez por eso, aunque los periódicos son cada vez mejores (es difícil hacer un mal producto con los medios técnicos y la calidad humana que hay actualmente en las redacciones), sólo crecen aquellos que encuentran un público fiel. Y esa es la base del éxito. Saber a quién dirigirse. Y encontrar un segmento que esté abandonado: esa gente de las islas menores o de los pueblos (¡hay vida más allá de Santa Cruz y Las Palmas!) que quieren saber qué pasa en su localidad o en el barrio de al lado, los que quieren creer que toda Canarias es un paraíso de la corrupción y recibir día sí y día también noticias sobre escándalos de mayor o menor calado, los interesados en leer esos reportajes profundos de tipo social que no tienen tiempo de elaborar radios y televisiones, los amantes de una información deportiva distinta o de un deporte del que apenas se escriba… El objetivo es encontrar esos amplios grupos de lectores que aún no reciben lo que quieren leer. Y por eso no suele tener éxito apostar por lo que ya triunfa. Siempre es preferible el original a la copia.

Portadas de los diferentes periódicos que se editan en Canarias.

Ejemplos hay muchos y no hace falta acudir a las cifras de venta de periódicos en Navarra o el País Vasco para caer en el sonrojo. Y allí, como aquí, llegan la radio, la televisión y los periódicos nacionales. Y lo del bajo nivel económico o lo del archipiélago fragmentado tampoco es excusa válida. En Asturias, con la mitad de la población que Canarias, existen tres periódicos que venden en su conjunto 97.766 ejemplares. Y que han logrado subir sus cifras en los últimos años. Y en Baleares (con los mismos habitantes que la provincia tinerfeña), subsisten ¡y crecen! hasta cinco rotativos con ventas como las de Última Hora (35.181 ejemplares), Diario de Mallor-

ca (23.277), El Día de Baleares (18.679)… ¿Qué pasa entonces en Canarias si los periódicos que se hacen son buenos y los canarios ni son más tontos ni más pobres que en el resto del país? Pues tal vez haya que buscar la respuesta en que no se les da lo que quieren leer. O en que todos le dan lo mismo y que hay muchos lectores potenciales que aún no reciben lo que buscan. P.D. En la provincia de Santa Cruz de Tenerife hay entre 100.000 y 150.000 votantes del PSOE (depende de la convocatoria electoral) y una cantidad parecida de personas que está harta de los gobernantes actuales y que está dispuesta a salir a la calle para manifestarse por una isla sin Puerto de Granadilla o por un Vilaflor sin torres del alta tensión. Y al igual que hay gente dispuesta a leer -y ansiosa por hacerlo- un día sí y otro también que Zapatero es un rompepatrias o que los de la isla de enfrente son los culpables de todos los males que sobre el mundo existen, seguro que también hay clientes/lectores dispuestos a pagar un euro para que se les dé una versión no nacionalista de lo que ocurre en Canarias. Incluso, para que se les ofrezca una versión antigubernamental. ¿Por qué no se decide nadie a crear un periódico que, sin ser planfetario, sí apueste por este público abundante y al que ahora nadie le ofrece lo que quiere leer?

Difusión diarios. Ejemplares por mil habitantes Com. Autónoma Inf. Gral Total Navarra 153,0 166,9 País Vasco 133,1 150,3 Baleares 114,2 135,4 Cantabria 113,1 136,4 Asturias 106,2 127,3 Galicia 98,4 116,0 La Rioja 87,3 107,7 Madrid 85,3 119,8 Cataluña 83,1 111,6 Castilla-León 81,6 100,5 Aragón 77,8 96,8 Canarias 73,1 89,1 Com. Valenciana 56,1 76,7 Andalucía 53,3 69,3 Murcia 50,0 65,9 Extremadura 44,7 58,9 Castilla-La Mancha 38,2 55,8 Nota

FUENTE OJD + INE (Datos 2004) En el total se incluyen periódicos de información general, deportivos y económicos.

Difusión de la prensa canaria. Evolución Periódico La Provincia Canarias 7 El Día Diario de Avisos La Opinión de Tenerife

1998 38.815 39.050 21.556 10.519 ---

1999 2000 37.130 37.500 40.165 39.346 21.887 21.427 10.577 11.190 --- 7.319 FUENTE

2001 37.678 36.227 21.449 11.131 8.589

2002 34.061 36.047 21.515 11.674 8.014

2003 2004 2005 35.546 35.807 34.031 36.049 34.580 32.817 22.049 22.136 22.537 11.733 11.055 12.031 8.180 7.782 7.042

OJD (No se contabiliza ‘La Gaceta de Canarias’, incluida en ‘El Mundo’, al no ser una cabecera independiente).

277

ANUARIO DE CANARIAS 2006

( Reflexiones (VI)

Viejos códigos de la derecha Carlos Sosa

Director del diario digital canariasahora.com

al y como era de esperar, ya ha empezado a aflorar la corrupción en el seno del Partido Popular de Canarias. La intachable gestión que se le atribuía a José Manuel Soria, su más carismático líder, y a todos sus equipos, se resquebraja por momentos sin que a las alturas en que este artículo entra en planchas se pueda garantizar fielmente hasta dónde alcanzarán los escándalos. A Soria le crecen como hongos los casos de corrupción, que han tenido de momento sus máximos exponentes en la trama eólica detectada en la Consejería de Industria cuando en ella mandaba su hermano Luis, y en el Ayuntamiento de Telde, donde gobierna su partido en un pacto con AFV-Ciuca. De momento, porque la ruptura del pacto o el riesgo de que haya más detenciones colocan ese grupo al borde del síndrome marbellí. Puede parecer que ambos casos -las operaciones Eolo y Faycán- están suficientemente explicados, que tan sólo hay que esperar las investigaciones judiciales para delimitar las responsabilidades penales. Pero conviene ordenarlos para, en su caso, aplicar la doctrina del PP para asuntos de corrupción o, por el contrario y como ha llegado a afirmar Soria, agregarlos como beneficio de inventario a un fortalecimiento futuro del partido. Soria acumula un gran número de escándalos a su alrededor. Su actuación directa y personal en el mobiliario urbano de Las Palmas de Gran Canaria, en la demolición del viejo edificio Woermann para construir una torre emblemática, La Favorita (compra de un inmueble por doce millones de euros cuando se vendía en el mercado por cinco), en Anfi Tauro (aceptar una dádiva de un empresario al que le tramitaba las 3.600 camas regionales de excepción de la moratoria turística) o en La Gran Marina (proyecto urbanístico declarado nulo de pleno derecho por el Consejo de Estado, el Ministerio de Fomento y la Unión Europea) son ejemplos suficientes como para reclamarle explicaciones políticas que, en cualquier otro lugar civilizado, hubieran terminado con su dimisión. Pero añadamos a esas intervenciones directas, las que tienen que ver con él por responsabilidad in eligendo. Él designó a su hermano Luis para ocupar la cartera de Industria en un nuevo caso de nepotismo al que empieza a acostumbrarse alarmantemente la sociedad canaria. Su hermano Luis designó a Celso Perdomo director general de Industria, y

)

278

como tal, éste está incurso de un proceso penal por corrupción en relación con un concurso eólico producido desde esa consejería. La condena que le puede corresponder por cohecho, tráfico de influencias y malversación puede llegar a la media docena de años como mínimo. Más aún. En la operación policial abierta aparece como imputado el titular de la empresa que le tuvo alquilado durante dos años el chalet familiar a José Manuel Soria. Se trata del empresario José Ignacio Esquivel, del que se ha comprobado incluso que pagó obras de reforma en el piso de Celso Perdomo. El escándalo no puede salpicar de modo más directo a José Manuel Soria. En Telde, su mano derecha, Toñi Torres, también ha sido imputada y detenida, en este caso por exigir comisiones a empresas por la

adjudicación de obras y servicios. Toñi Torres fue puesta allí por Soria y apoyada para que se convirtiera en la alcaldesa en la sombra de la tercera ciudad de Canarias. En ninguno de los dos casos, José Manuel Soria ha asumido responsabilidades políticas de algún tipo. Apoyado por una información policial que quedará probada en su día, Soria se limitó a producir dos jugadas que él cree magistrales: suspender de militancia a los cargos públicos implicados en las tramas de corrupción, y solicitar por la vía de urgencia una comisión de investigación sobre la trama eólica que permita demostrar a la sociedad canaria que él y su hermano están libres de sospecha. Pero, ¿cómo sabía José Manuel Soria en el momento de solicitar esa comisión de investigación que la operación policial y judicial abierta jamás tocaría a las puertas de su hermano Luis? O, mejor aún, ¿cómo sabía que tampoco a él le llamarían a declarar en una trama que tiene una derivación muy grave hacia el polígono de Arinaga, donde él tuvo participación directa? Habría que remitirse a la anterior legislatura nacional, cuando su lugarteniente, Larry Álvarez, prometió suculentos puestos a determinados comisarios a cambio de manejar la información que ahora viene tan bien a su jefe. Si aplicáramos la nueva doctrina del PP, aquella que impuso Aznar para ganar al PSOE en 1996, Soria, su hermano Luis y unos cuantos cargos más del partido habrían tenido que dimitir. Pero, aplicando los viejos códigos de la derecha, aquellos que indican que los caudillos jamás se equivocan, hace bien el líder del PP canario en quedarse ELENA GALARZA donde está. Porque tanto Soria como muchos de sus seguidores se creen ungidos de una materia especial que les permite acertar siempre cuando toman sus decisiones, sean estas o no contrarias a la ley. Porque contrarias a la ley han sido y siguen siendo muchas determinaciones que toma el líder del PP, y más recientemente su más aventajada pupila, la alcaldesa de Las Palmas de Gran Canaria, Josefa Luzardo. Lejos de asumir responsabilidades, es más que probable que Soria espere por el refrendo de las urnas para luego alegar que la sociedad canaria en general, y la grancanaria en particular, ha perdonado a su partido esos casos de corrupción. Por cierto, hablando de perdonar, ¿pedirá perdón algún día José Manuel Soria? Es su reclamación favorita.

DEPORTES

( Anuario de Canarias

Deporte canario: un progreso constante José Manuel Betancort Álvarez

Director General de Deportes del Gobierno de Canarias

(

Las riquezas paisajísticas caracterizan a Canarias como una de las mejores regiones del mundo para el ejercicio de numerosas disciplinas deportivas, especialmente las relacionadas con la naturaleza

El mejor deporte base.-

omo director general de Deportes del Gobierno de Canarias es para mi un honor saludar la nueva edición de este Anuario y aportar al mismo algunos elementos que creo deben ser tenidos en cuenta a la hora de reflejar lo más relevante del balance deportivo de Canarias en 2005

Tierra de campeones.-

En primer lugar, debemos señalar la presencia destacada de Canarias en las competiciones más prestigiosas del ámbito internacional desarrolladas en 2005, realidad que cada temporada ha ido a más gracias a los deportistas y clubes de las Islas, de los que nuestra sociedad se siente especialmente orgullosa por su significativa contribución a dar a conocer en el exterior el nombre de nuestra tierra a través del deporte. Los numerosos e importantes éxitos deportivos cosechados por los deportistas y clubes canarios en 2005 confirman la progresión que vive nuestro deporte en las competiciones internacionales de los últimos años. Y decimos numerosos, porque los podios de los representantes isleños en los campeonatos oficiales del mundo y Europa superan la cifra de 150, mientras que en otros torneos y competiciones de relieve se aproxima a los dos centenares. Dentro de este marco cabe subrayar lo ampliamente representado que estuvo nuestro deporte en los XXIII Juegos del Mediterráneo Almería 2005, unos de los acontecimientos deportivos más importantes celebrados durante el pasado año en el calendario internacional. Un total de 36 canarios, entre deportistas y técnicos, participaron en los XXIII Juegos del Mediterráneo defendiendo la elástica de las selecciones españolas en 12 modalidades: atletismo, baloncesto, balonmano, boxeo, halterofilia, kárate, luchas olímpicas, natación, tiro olímpico, vela, voleibol y voley playa. El balance de la participación canaria rayó a gran altura, demostrando la calidad que poseen nuestros deportistas de élite, con la consecución de siete medallas en deportes de equipo y siete medallas individuales. Ya en el ámbito estatal cabe citar también las más de tres centenares de medallas de oro que lograron durante el pasado años los deportistas, clubes y selecciones de Canarias en los campeonatos y copas de España de diferentes categorías deportivas, confirmando que el deporte canario continúa siendo uno de los más fructíferos del conjunto de comunidades autónomas del Estado español.

Grandes acontecimientos.- En

cuanto a la celebración de grandes acontecimientos del deporte, nuestro Archipiélago, considerado como un

)

280

)

verdadero paraíso para estos menesteres, atrajo en 2005 más de 160 grandes acontecimientos de ámbito estatal e internacional en casi todas las modalidades del deporte. Cada vez más, las Islas Canarias son conocidas en todo el mundo por su capacidad para acoger los eventos deportivos más exigentes. Estos eventos ofrecen al Archipiélago beneficios más relevantes cada año, contribuyendo a mejorar su imagen externa, a diversificar su oferta de ocio en pro de la industria turística y el conjunto de los ciudadanos, y a seguir potenciando el desarrollo que ha experimentado el deporte canario en el período reciente de nuestra historia. Varios son los factores que explican la constante demanda que Canarias tiene para organizar un número tan elevado de eventos deportivos de gran nivel. En primer lugar, nuestra tierra cuenta con la ventaja de un clima inigualable que permite la práctica deportiva en condiciones idóneas en las cuatros estaciones del año. En segundo término, porque empezamos a saber sacarle partido a nuestra posición geográfica, a caballo entre tres continentes, que nos confiere una situación estratégica para la realización de acontecimientos deportivos que unen Europa, África y América, haciendo del inconveniente de nuestra lejanía continental una virtud. Además, las riquezas paisajísticas de Canarias la caracterizan como una de las mejores regiones del mundo para el ejercicio de numerosas disciplinas deportivas, especialmente aquellas relacionadas con la naturaleza como son los deportes náuticos. Por último, disponemos de unas infraestructuras turísticas y de transportes modernas, a las que se le suman unas instalaciones deportivas de primer orden que continúan mejorando gracias a la inversión pública destinada a la creación de nuevos espacios para el deporte. Todos estos factores no serían por si mismos determinantes si no contáramos en Canarias con la capacidad de gestión que demuestran los directivos de las federaciones y clubes de las Islas a la hora de conseguir que se organicen a nuestra tierra los mejores eventos del deporte, o con la implicación de los medios de comunicación y las instituciones públicas que prestan su apoyo para tal fin, como es el caso de esta Dirección General de Deportes que ayuda económicamente a la realización de gran parte de estos espectáculos.

El pasado año también asistimos a una nueva celebración de los Campeonatos de Canarias de categoría infantil y cadete, que organiza la Dirección General de Deportes, en los que participaron una amplísima representación de la mejor cantera deportiva de todas las Islas. Para este organismo es un orgullo contribuir cada temporada a realzar el deporte base de nuestra Comunidad con la celebración de grandes actos destinados a la competición de la cantera deportiva de las todas las Islas. Eventos en los que todos los años intervienen más de dos mil jóvenes de categoría infantil y cadete, y ahora también juvenil, que sirven para dirimir los campeones de Canarias en cada edición y de los que surgen los representantes de nuestro Archipiélago en los respectivos Campeonatos de España. Otro hecho significativo fue la destacada participación de nuestros jóvenes deportistas en la mejores competiciones estatales del deporte base, demostrando que contamos con una de las mejores canteras deportivas de España Podríamos seguir hablando de otros muchos aspectos que caracterizaron la actualidad deportiva de Canarias en 2005, como por ejemplo de los diversos programas estratégicos de trabajo que desarrolla el Gobierno de Canarias en el ámbito autonómico a través de la Dirección General de Deportes, programas que coordinan a su vez un conjunto de acciones políticas deportivas especializadas que son fundamentales para la buena marcha del deporte de Canarias y que difícilmente podrían desarrollarse desde otro marco. Pero tampoco se trata de cansar al lector, ya que en cualquier caso, si lo desea, puede profundizar sobre estos temas y otros muchos consultando la Guía del Deporte. Canarias 2006 Para finalizar, quisiera recordar que la Unesco declaró el 2005 Año Internacional del Deporte, decisión que la Dirección General de Deportes aplaudió y compartió plenamente, sin menoscabo de que para la institución que represento el deporte requiere una atención y un trabajo permanente todos los años y todos los meses del año codo con codo con los deportistas, clubes, federaciones y entidades privadas manifiestamente comprometidos con el desarrollo deportivo de nuestra sociedad. Guiados por la convicción de defender y promover el deporte canario deseamos el mayor de los éxitos al presente Anuario y a los profesionales que lo hacen posible, porque entendemos que representa una forma más de servir al desarrollo deportivo y social de nuestra nacionalidad.

DEPORTES

( Anuario de Canarias 2006 JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

El Tenerife Marichal celebra su tercer puesto en la Final Four de 2005.

Un año de transición y con pocos éxitos en espera de grandes citas José Hernández

ACAN

Redactor jefe de ‘La Provincia’

No podemos decir que 2005 fuera un año de éxitos en el deporte canario, aunque sí se produjeron en algunas modalidades, resaltando en éste sentido el titulo mundial logrado por el regatista grancanario Joaquín Blanco, que a sus 15 años arrasó en el Campeonato del Mundo de la clase láser 4.7 en Rhode Island (Estados Unidos). El 2005 no fue un año olímpico, ni previo a una cita olímpica, cuando se celebran muchas competiciones internacionales, previas a los Juegos de Verano, en las que los deportistas canarios demuestran casi siempre su alto nivel.

(

Tas el episodio de Atenas 2004, habrá que esperar a próximos ejercicios, previos a los Juegos de Pekín, para hacer un balance más completo. Tal vez por ello, a la hora de realizar un análisis anual, el fútbol, como deporte rey y de gran arraigo en nuestras islas, sirve de termómetro. A nivel de equipos, el que ocupa en este año la representación en la competición más alta es el Club Deportivo Tenerife que, pese a intentarlo, fracasó en su deseo de volver a la Primera División. Su continuidad en la Segunda División ha agravado su crisis económica, que conlleva la deportiva, finalizando el año con una insólita dimisión en bloque del consejo de administración ante la escasa asistencia de público a los partidos. El hecho de que tan sólo asistieran 2.500 espectadores al Rodríguez López para la derrota de los blanquiazules ante el Rácing de

)

282

Joaquín Blanco, durante una regata.

Ferrol sirvió de catapulta no sólo al entrenador, Antonio López, sino al presidente Víctor Pérez Ascanio y sus compañeros de consejo. Preocupante futuro para una sociedad anónima que ahora pone la vista en el vecino de enfrente para evitar su desaparición. Y es que la Unión Deportiva Las Palmas, por el contrario, aunque milita en una categoría inferior, encontró en el proceso concursal la solución a su gravísima situación económica. A principios de año todo parecía indicar que el juez Juan José Cobo Plana iba a firmar el certificado de defunción de la entidad amarilla, pero con un magistrado implicado en la campaña de salvar a la UD, teniendo a Miguel Ángel Ramírez como el presidente para aglutinar los esfuerzos, lo cierto es que Las Palmas finalizó el año con una visión de miras alta en cuanto a su supervivencia, aunque, eso sí, en la categoría de bronce, peleando por meterse en la zona que da derecho a la liguilla de ascenso, donde el Universidad es el club que lidera la clasificación del grupo donde se encuentran el resto de los equipos canarios de la Segunda División B. La fecha del 11 de enero de 2006 culmina el gran trabajo realizado por la

administración concursal y el consejo que preside Ramírez, que ha logrado reducir la deuda desde los temidos 66 millones de euros que se le estimó hasta los 20.8 millones de euros con los que se sella el convenio. Mientras Las Palmas quedaba apeada de la liguilla de ascenso, tras el estrepitoso fracaso deportivo del técnico madrileño Carlos Sánchez Aguiar, el Universidad sí optó al ascenso en el mes de junio, pero en la primera ronda de las eliminatorias cayó ante el Castellón. El equipo que entonces dirigía Paco Castellano realizó una campaña extraordinaria, pero sin premio final. 2005 también fue un buen año para el San Isidro, que logró ascender a esta categoría tras sorprender a los favoritos Laguna y Tenisca. Por su parte, Vecindario, Castillo, Pájara Playas de Jandía y Lanzarote cumplieron con sus objetivos y se mantuvieron en la Segunda División B, algo que no pudo lograr el Fuerteventura. Y a nivel individual, dentro del fútbol, hay que destacar al delantero grancanario Antonio Guayre, en las filas del Villarreal, que debutó con la selección nacional absoluta, llamado por Luis Aragonés, para el encuentro con la selección de San Marino. Un seleccionador que volvió a contar con Juan Carlos Valerón en las listas previas a la convocatoria definitiva para el Mundial de Alemania, aunque una inoportuna y gravísima lesión ha dejado al centrocampista de Arguineguín sin opciones de repetir presencia en la Copa del Mundo tras su participación en la cita de Japón y Corea en 2002.

El ‘eterno’ Marichal

Ya en deportes de sala, como es el caso de voleibol y baloncesto, destaca en 2005 la consecución del noveno titulo de Liga del Tenerife Marichal, que asimismo obtuvo el décimo de la Copa de la Reina, aunque en la Final Four no pudieran retener el título. Un Marichal que, hoy por hoy, es el club que más satisfacciones está dando en Tenerife, convirtiéndose por derecho propio en el punto de referencia del deporte de la provincia tinerfeña, mientras que en Gran Canaria el Hotel Cantur trata de darle caza, aunque por lo pronto se tiene que conformar con su papel de eterno subcampeón. En cuanto a la

S E

Campeones de España. Categoría absoluta. Individuales 2005

Éxitos internacionales de los clubes canarios

Nombre del deportista Minguell/Perales Manuel Velázquez Manuel Velázquez Raquel de Ana Raquel de Ana Elizabeth González Lemes/Lemes Mario Pestano Iván Rodríguez Alice Matejkova Juan José Padilla González/Martín Carmen Dolores Marrero Lucía Bell José Navarro José Navarro Minerva Montero María Hernández María Hernández Gloria Casanova Echedei Román José G. Domínguez Ayoze de Ganzo Ibrahim López Rafael del Toro Moisés Vera Pedro García Minerva Montero Dácil López Daila Ojeda Daila Ojeda Daniel Andrada Pedro Vega Escarlata Bernard Escarlata Bernard Javier Noriega Javier Noriega Javier Noriega Jénnifer Benítez Leyre Eizaguirre Leyre Eizaguirre Aday Navarro Paula Pastor Pablo Peñate Rosana Simón Rosendo Alonso Vanesa León Mariano de León Ana Guimarey Ana Guimarey Concepción Escatllar Óliver Fernández Óliver Fernández Pérez/Loureiro Susana Romero Alicia Cebrián Alicia Cebrián Alberto Padrón Alberto Padrón Medina/Del Castillo Pacheco/Barambio Javier Hernández

Equipo Rojos de Candelaria Marlins Puerto Cruz RCN Gran Canaria CN Metropole CV Tenerife Marichal

FUENTE

categoría masculina, se viven años de transición, tras aquellas temporadas brillantes del Guaguas Las Palmas, hoy Jusán. Pero si en Tenerife es el Marichal el que lleva la bandera en deportes de sala, en Las Palmas es el Gran Canaria de baloncesto el que se ha consolidado en la ACB, pese a no contar con apoyos empresariales, siendo actualmente el mejor exponente para la promoción de la isla. Tras repetir presencia en la fase final de la Copa del Rey, sus aspiraciones son estar de nuevo en el play off por el título, un hito inimaginable con el presupuesto que maneja, lo que dice mucho a favor del trabajo de los dirigentes del club que preside el arquitecto Lisandro Hernández. Y sin salir del básket no podemos obviar el hecho de que Domingo Díaz, alma mater del otrora Sandra, fuera contratado como seleccionador nacional y en su debut contribuyera a que España lograra la medalla de bronce en el campeonato de Europa, con la participación de la grancanaria Eva Montesdeoca, que posteriormente probó sin fortuna en la WNBA.

(

Dirección General de Deportes

Modalidad Título ------- Recopa de Europa (1º) ------- Copa CEB Dobles femenino Campeonato Europa (2º) Dobles masculino Campeonato Europa (2º) ------- Liga de Campeones (3º)

Deporte Béisbol Béisbol Frontenis Frontenis Voleibol

Títulos nacionales de los clubes canarios. Categoría absoluta Modalidad Título ------- Liga División Honor ------- Copa del Rey ------- Campeonato de España Interclubes masculino Campeonato de España Kumite femenino Campeonato de España Muay Thai Campeonato de España Señor femenino Campeonato de España 4x50 estilos Campeonato de España Masculino Copa del Rey Femenino Copa del Rey ------- Copa del Rey ------- Superliga femenina ------- Copa de la Reina ------- Supercopa femenina

Deporte Béisbol Béisbol Motonáutica Golf Kárate Kick Boxing Lucha libre Natación Taekwondo Taekwondo Tiro Olímpico Voleibol Voleibol Voleibol

Equipo Marlins Puerto Cruz Rojos Candelaria CM El Pris RC Golf Las Palmas Torres Baena Naikanomthom CL Santa Rita CN Metropole Gimnasio Doksuri Gimnasio Doksuri Atlántico Canarias Tenerife Marichal Tenerife Marichal Tenerife Marichal

Título Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Copa de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Copa de España Copa de España Copa de España Copa de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Trofeo de España Torneo de maestros de España Campeonato de España Campeonato de España Copa de España Copa de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Campeonato de España Copa de España Campeonato de España Copa de España Campeonato de España Campeonato de España Copa de España

Titulos nacionales de las selecciones canarias. Categoría absoluta Equipo Selección canaria Selección canaria Selección masculina Selección femenina Federación canaria Selección masculina Selección canaria Selección femenina Selección masculina Selección canaria Selección canaria Selección canaria

Deporte Act. Subacuáticas Act. Subacuáticas Act. Subacuáticas Act. Subacuáticas Motonáutica Halterofilia Gimnasia Kárate Salvamento Vela Vela Vela

Modalidad Título Foto submarina Campeonato de España Vídeo submarino Campeonato de España Apnea Campeonato de España Apnea Campeonato de España Esquí náutico Campeonato de España ------- Nacional por Autonomías Trampolín Nacional por Autonomías Kumite femenino Campeonato de España Relevos (rescate) Nacional por Autonomías Clase 420 Campeonato de España Optimist Campeonato de España ------- Nacional por Autonomías FUENTE

Prueba Foto submarina Apnea. Peso constante Apnea estática Apnea. Jump Blue Apnea. Peso constante Apnea estática Rallies de Tierra Lanzamiento Disco 400 m. vallas Lanzamiento Disco -51 kg Formula III Velocidad Trampolín DMT -85 kg -85 kg -65 kg Mano vacía Tradicional Kumite. Open -56,5 kg -70 kg -72,5 kg -88,5 kg -72,5 -76 kg 84 kg 55 kg 72 kg Escalada en bloque Escalada en dificultad Escalada en bloque Motos (Off Shore F1) 100 espalda 200 espalda 50 libres 100 libres 50 mariposa Trampolín 1m. Trampolín 3 m. Tram. 3 m. (sincro) Plataforma (sincro) Artístico ------- + 67 kilos - 80 kilos Foso olímpico Doble trap 100 m. salvamento 50 m. arrastre maniquí Ironwoman Ironman Nadar-surf Catamarán Láser 4.7 Laser radial Laser radial 49er 49er 420 masculino 420 femenino Láser Stándar

)

Deporte Act. Subacuáticas Act. Subacuáticas Act. Subacuáticas Act. Subacuáticas Act. Subacuáticas Act. Subacuáticas Automovilismo Atletismo Atletismo Atletismo Boxeo Esquí Náutico Esquí Náutico Gimnasia Halterofilia Halterofilia Jiu Jitsu Wu Shu-Tai Chi Wu Shu-Tai Chi Kárate Kick Boxing Kick Boxing Kick Boxing Kick Boxing Oriental Style Thai Boxing Lucha grecorromana Lucha grecorromana Lucha sambo Montañismo Montañismo Montañismo Motonáutica Natación Natación Natación Natación Natación Natación Natación Natación Natación Patinaje Pelota Taekwondo Taekwondo Tiro olímpico Tiro olímpico Salvamento Salvamento Salvamento Salvamento Salvamento Vela Vela Vela Vela Vela Vela Vela Vela Vela

Dirección General de Deportes ADRI J.F. / ACAN

Los Marlins celebran su título de liga.

En los deportes de mar es donde Canarias conquistó los éxitos más brillantes del año 2005. Y ahí destaca el titulo mundial de Joaquín Blanco

Eso sí, en los deportes de mar es donde Canarias conquistó los éxitos más brillantes del año 2005. Así, en el impresionante panel que tiene el Real Club Náutico de Gran Canaria en su hall de entrada, se anotó el titulo mundial de Joaquín Blanco, miembro de una familia que ha dado varias figuras de la vela y que, como apenas quince años, demostró su casta y categoría en el mundial de la clase láser celebrado en Estados Unidos. Daida Ruano, por su parte, se proclamó campeona mundial en estilo libre y en olas y contribuyó a que Pozo Izquierdo continuara en primera línea del windsurfing. Sin salirse del agua, pero ya en piscina, destaca

el segundo puesto en Dúo (Gemma Mengual y la grancanaria Paola Tirados) de la natación sincronizada en el Mundial de Canadá y el tercer lugar de España en Equipos y Combo, donde a Paola también se le unen Thais Henriquez y la tinerfeña Cristina Violan en la composición del equipo español. Y saltando del agua al desierto es obligado recordar como, en los albores del año 2005, un tinerfeño, Eduardo Naval, se convirtió en el primer canario que sobre moto finaliza la durísima prueba del Rally Dakar. Completar un desafío de esta dureza es un gran mérito. En todo caso, el resumen general del año no pasa de discreto, quizás también porque estamos en un proceso de transición generacional. Nuevas figuras están emergiendo como los karatecas Gloria Casanova y David Santana, otros siguen en primera línea en espera de sus participaciones en los grandes acontecimientos. Y en ese sentido, 2006 se presenta como un año ilusionante y pone la marcha directa para aquellos que aspiran a estar dentro de dos años en la gran cita de Pekín. Será cuestión de apretar bien las mandíbulas. 283

(

DEPORTES Citas

Canarias ayuda al éxito español en los Juegos del Mediterráneo Domingo Álvarez

MIGUEL BARRETO / ACAN

Jefe de Deportes de RNE en Canarias

Año 1948. Un doctor en Ciencias Políticas, Mohamed Taher Pacha, por entonces vicepresidente del Comité Olímpico Internacional, nacido en Egipto y primo del rey Faruk, gestó un encuentro de los países de la cuenca mediterránea para fomentar la hermandad, aliviar las tensiones políticas y, en consecuencia, cimentar la paz. La idea tomó forma en los Juegos Olímpicos de Londres (1948) y se ejecutó en 1951. Fue el comienzo de los Juegos Mediterráneos.

(

Los Juegos del Mediterráneo nacieron sin ningún afán de desleal competencia con los Juegos Olímpicos, adoptaron su fórmula y se disputan cada cuatro años. Alejandría (Egipto) albergó su primera edición. Y la segunda se celebró en Barcelona. Almería organizó la decimoquinta, es decir, medio siglo después los Juegos regresaron a España. El 10 de julio de 1990 -ya han pasado más de 15 años- el Ayuntamiento de Almería apostó por lo que en el verano de 2005 fue una realidad. 21 países de la ribera del Mare Nostrum acudieron a la cita española. Almería, seis subsedes y dos subsedes culturales albergaron esta interesante reunión deportiva. Casi 4.000 participantes de los que 448 fueron de nuestro país. Competimos en 24 disciplinas. Hubo 8.000 voluntarios, mil oficiales y casi idéntica cantidad de periodistas. 200.000 espectadores. Italia, Francia y España, por este orden, desempeñaron, una vez más, el papel de grandes potencias. Y surgió una noble iniciativa: esta edición también contabilizó el resultado de varias competiciones paralímpicas. En el futuro, los discapacitados quieren que se les equipare con las citas convencionales. Almería recibió un millón y medio de euros de los fondos europeos por la organización de este magno acontecimiento. La UE aprobó en el Parlamento Europeo esta cantidad, ya que entendió que los Juegos son de gran interés para los estados miembros, dado su factor integrador. Valga como dato que participaron 13 países europeos, 5 norteafricanos y 3 asiáticos. De este modo se fomenta la cooperación entre los países ribereños. Por ello el emblema son tres aros que simbolizan a los tres continentes unidos por esta competición: Asia, África y Europa. La parte inferior de los aros aparece ondulada, como emergiendo de las aguas del Mar Mediterráneo, en una bandera de color azul marino y con los aros blancos. El COJMA (Comité Organizador de los Juegos Mediterráneos de Almería) cerró el balance económico con 175.000 euros de superávit, pese a que los gastos superaron los cincuenta millones de euros. Además, la repercusión mediática del evento fue extraordinaria.

)

284

Gloria Casanova, durante un combate.

Almería. Este maravilloso punto de Andalucía es tierra de cine. Un plató natural que nació en 1961 con una película del oeste, Tierra Brutal. Plató de producciones bélicas, pero también bíblicas y de aventuras. El Imperio del Sol o Indiana Jones también llegaron hasta allí con permiso de El bueno, el feo y el malo, y, por citar algo más reciente y de cine español, Ochocientas balas, de Alex de la Iglesia. Todo tiene acomodo en los parajes almerienses. Y allí buscó y consiguió el éxito la representación canaria. En algunos casos se cumplió la lógica, como la medalla de oro de Mario Pestano, el discóbolo tinerfeño que se fue a los 63,96 metros en su mejor lanzamiento. La diferencia con el segundo (el esloveno Igor Primc) fue de más de cuatro metros y medio. Era un indiscutible estímulo para afrontar poco después los Mundiales de Helsinki.

Almería 2005. Participación canaria Nombre deportista Mario Pestano (TFE) Julián Martínez (TFE) Julián Martínez (TFE) Tere Linares (TFE) Daysi Carballo (GC) Roberto Guerra (GC) Rubén Quintana (GC) Elena Alamo (GC) Eva Montesdeoca (GC) Marta Mangué (GC) Juan Padilla (GC) Armiche Arvelo (TFE) José Navarro (GC) Gloria Casanova (TFE) Gloria Casanova (TFE) David Santana (GC) Minerva Montero (GC) Pedro García (GC) Saúl Santana (GC) Javier Noriega (GC) Escarlata Bernard (GC) Vanessa León (GC) Lorenzo Santana (GC) Alicia Cebrián (TFE) Javier Hernández (TFE) Onán Barreiros (GC) Aarón Sarmiento (GC) Virginia Morales (GC) Yazmina Hernández (TFE) Sara Pérez (TFE) Semidán Déniz (GC) Raúl Aro (TFE) NOTA

Deporte (prueba) Puesto Atletismo (disco) Oro Atletismo (200 metros) Octavo Atletismo (4x100 metros) Quinto Atletismo (10 km marcha) Sexta Atletismo (400 metros) Octava Baloncesto Bronce Baloncesto Bronce Baloncesto Bronce Baloncesto Bronce Balonmano Oro Boxeo (Mosca 51 kg) Bronce Halterofilia (77 kg) Séptimo Halterofilia (85 kg) Plata Karate (Open) Plata Karate (-65 kg) Plata Karate (-75 kg) Segunda ronda Lucha libre (55 kg) Plata Lucha grecorromana (120 kg) Noveno Natación (4x100) Plata Natación (4x100) Plata Natación (200 espalda) Sexta Tiro (foso olímpico) Bronce Tiro (foso olímpico) Bronce Vela (Láser Radial) Sexta Vela (Láser Standard) Séptimo Vela (470) Octavo Vela (470) Octavo Vela (470) Quinta Voleibol Quinta Voleibol Quinta Voleibol Plata Voley playa Plata

FUENTE Marcos Perera (La Opinión de Tenerife) La participación canaria se completó con la presencia de técnicos como Francisco González (Balonmano), Yoyi Luis (Voley playa), Vicente Cáceres (Lucha) y Manuel Galván (Halterofilia).

El orgullo femenino brotó en varios frentes. En kárate y en la figura de Gloria Casanova, que subió en dos ocasiones al segundo cajón del podio. Fue plata en -65 kilos y en Open. Idéntico metal obtuvieron Minerva Montero en lucha libre y José Navarro en halterofilia (dos tiempos, -85 kilos). Y ese metal también se lo llevó, por ejemplo, Raúl Aro en voley playa. El bronce, para completar nuestro particular podio individual, lo lograron, en tiro, y en la modalidad de foso olímpico, Vanesa León y Lorenzo Santana Ramírez; y José Juan Padilla Cabrera, en los pesos mosca (51kilos) de boxeo. Mientras, en deportes de equipo ayudamos con Marta Mangué en el oro del balonmano femenino, mientras Semidán Déniz se alzó con la plata en voleibol. Roberto Guerra, Rubén Quintana, Elena Álamo y Eva Montesdeoca contribuyeron al bronce de baloncesto en masculinos y en féminas. Todos ellos recibieron su medalla y la entrega, a modo de simpático obsequio, de un Indalete, la mascota de los Juegos. Tampoco olvidamos que algo nos toca en la plata de María Vasco en los 20 kilómetros marcha, pues preparó en Tenerife estos juegos junto a Basilio Labrador y Teresa Linares. En definitiva, Canarias tuvo su responsabilidad en la mejor participación española en la historia, saldada con 45 oros, 59 platas y 48 bronces. Un total de 152 medallas que nos llevaron a la tercera plaza del medallero tras Italia y Francia, que llegaron a las 153. Lejos quedó el cuarto clasificado, Turquía, con sólo 73. Así, se superó el objetivo inicial de mejorar las 110 preseas de Atenas 1991. Y lo que es mejor: Almería 2005 fue un escaparate soberbio para la promoción de Madrid 2012, aunque luego no se consiguió el resultado deseado. Más de veinte integrantes del Comité Olímpico Internacional siguieron, in situ, los Juegos. Luego se desplazaron a Singapur. Allí, el 6 de julio de 2005, 72 horas después de la conclusión de los Juegos de Almería, emitieron su voto para la elección de la sede olímpica de 2012. El triunfo fue, como es de sobra conocido, para la candidatura de Londres. Para el que suscribe, Almería fue una experiencia enriquecedora. El trato con el deportista fue cercano, familiar y cariñoso. Las medidas de seguridad fueron rigurosas, pero lo suficientemente flexibles para desempeñar con comodidad el trabajo profesional que me encomendaron a nivel estatal en Radio Nacional de España. Los ciudadanos y las autoridades de Almería nos dispensaron un trato ejemplar. Eso sí, los Juegos del Mediterráneo -ya lo había comprobado en Francia 1993- nada tienen que ver con unos Juegos Olímpicos. Tras haber formado parte del operativo de transmisiones internacionales de RNE en Barcelona 92, Atlanta 96, Sydney 00 y Atenas 04, creo tener argumentos de sobra para decir que estos juegos son algo así como una competición universitaria de alto nivel. Sin embargo, también comparto la idea de que es un magnífico escaparate y un campo de pruebas para los más jóvenes. Adquieren experiencia, liberan tensiones y se adaptan a la enorme responsabilidad que siempre envuelve una cita internacional. No creo que se altere la idea, la filosofía de estos juegos en su próxima escala, en Pescara 2009.

(

DEPORTES Citas ICO ROMERO

Paola Tirados, Thais Henríquez y Cristina Violán posan en el Centro de Alto Rendimiento de Sant Cugat (Barcelona).

Tirados, Henríquez y Violán le dan brillo a la ‘sincro’ española Marcos Perera

Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’

El deporte canario vivió pendiente de Montreal en la última semana de julio. La excusa, los Campeonatos del Mundo de Natación. Sin noticias de ningún destacado entre las corcheas, el equipo español de sincronizada acaparó otra vez elogios y medallas con tres canarias entre sus titulares: Paola Tirados, Thais Henríquez y Cristina Violán. La primera, olímpica en Sydney y Atenas, es un clásico de la selección. Y las otras dos, con 22 y 17 años, abanderan el relevo generacional de las Gemma Mengual y compañía.

(

Nombre Modalidad Paola Tirados Sincronizada-Dúos Paola Tirados Sincronizada-Combo Cristina Violán Sincronizada-Combo Thais Henríquez Sincronizada-Combo Paola Tirados Sincronizada-Equipos Cristina Violán Sincronizada-Equipos Thais Henríquez Sincronizada-Equipos Leyre Eizaguirre Saltos-Trampolín 1m Leyre Eizaguirre Saltos-Trampolín 3m. Leyre Eizaguirre Saltos-Dúos Tramp. 3m FUENTE

Resultado Plata Bronce Bronce Bronce Bronce Bronce Bronce 27ª 20ª 6ª Elaboración del autor

PESTANO Y RAMALLO ACUDEN AL MUNDIAL DE ATLETISMO

l atletismo, el otro reclamo olímpico por antonomasia, amén de la natación, tuvo también protagonistas canarios en su última cita mundialista. El discóbolo Mario Pestano y el vallista Iván Rodríguez Ramallo participaron con distinta suerte en el Mundial de Helsinki, celebrado el pasado mes de agosto. El primero, actual plusmarquista nacional de su disciplina, se clasificó para la final, pero volvió a llevarle la contraria a quienes creen que esconde una medalla de postín bajo su brazo. La presión pudo otra vez con el atleta del CA Arona, que tuvo que conformarse con el undécimo puesto (62,75 metros), cuando, de haberse acercado a sus mejores marcas de la temporada, hubiera tenido, incluso, opciones de medalla. Iván Ramallo, por su parte, cayó eliminado en las semifinales de los 400 metros vallas (49,97s), su techo natural, por aquello de que España sigue siendo una potencia secundaria en la distancia. El realejero había logrado su clasificación para Helsinki in extremis, después de haberse tirado más de once meses sin competir por culpa de las lesiones y haber pensado, incluso, en tirar la toalla.

)

Sin la púrpura ni la repercusión mediática de Mengual, Paola Tirados se ha ganado a pulso el respeto de la crítica. La grancanaria se hizo con la plata en la final de dúos, formando tándem con Gemma, la reina por excelencia de la sincro española. Las dos son cabeza de reparto en la incursión de España entre las mejores del circuito mundial, cuando, hace apenas un lustro, la suya era una disciplina catalogada de paria en el deporte nacional. La irrupción de las españolas entre la aristocracia internacional de la sincro ha tenido también mucho que ver con los éxitos conseguidos en el plano colectivo. El grupo de Anna Tarrés fue bronce en las modalidades de combo y equipos en la cita canadiense. Curtidas en el arte de los castellers (torres humanas que se construyen en Catalunya) y en los secretos

Participación canaria en Montreal 2005

de la escuela ucraniana de gimnasia artística, las españolas convencieron a jueces y público con el riesgo y la plasticidad de sus acrobacias. Eso y la apliación de las más modernas tecnologías a su día a día en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) de Sant Cugat del Vallés han convertido a España en un referente y en un espejo para otros países, que ahora copian sus métodos de trabajo. Los últimos éxitos cosechados en el Mundial de Montreal tuvieron además un feliz descubrimiento para el deporte canario, la consagración de las jóvenes Thais Henríquez y Cristina Violán en el equipo titular de las españolas. La primera se formó en la inagotable cantera del CN Metropole y es hija de dos jugadores de baloncesto. La segunda, natural del Puerto de la Cruz y criada en el semillero de promesas del CN Martiánez, está aún en edad júnior y es para muchos la mejor situada para ser la primera deportista que gane una medalla olímpica para Tenerife. Cualidades y méritos en mano, Kiki, que es como la llaman sus más allegados, tiene aún mucho que decir en esto de la sincronizada.

Violán trae aire fresco

La aparición de Violán ha tenido además una repercursión mayor, ya que ha aportado un soplo de aire fresco a un deporte y a un entorno, la natación tinerfeña, que antaño fabricó campeones ilustres como Jesús Domínguez, Francisco Calamita o León Pestano y que, sin embargo, actualmente lleva décadas anclada casi en el olvido, si no llega ser por los éxitos de secciones no siempre valoradas como el salvamento acuático y el socorrismo. Eso, el meritorio trabajo del equipo de waterpolo del CN Martiánez y los éxitos cosechados por Carlos Sánchez hace más de dos lustros han sido el único clavo al que agarrarse en mucho tiempo para la natación tinerfeña. La situación fue siempre menos crítica en la provincia vecina, que en los últimos Mundiales de Montreal se permitió también el lujo de aportar otra representante en la modalidad de saltos: Leyre Eizaguirre. La saltadora del CN Metropole fue sexta en la final de dúos en el trampolín de tres metros, junto a la madrileña Dolores Sáez de Ibarra. 285

(

DEPORTES Citas

MIGUEL BARRETO / ACAN

Mario Pestano ejecuta un lanzamiento durante una prueba celebrada en Tenerife.

Canarias define sus candidatos olímpicos para Pekín 2008 Juanjo Toledo

Redactor de ‘Radio Club Tenerife’

Pekín, la capital de la República Popular China, nos suena ahora lejana, muy lejana. Y las referencias mas populares del país asiático, con un exotismo por descubrir, las encontramos en su cultura milenaria, la famosa muralla, el arroz tres delicias y, para los amantes del deporte, en el gigante Yao Ming y, más recientemente, en el Gran Premio de China de Formula Uno, donde el campeón del mundo Fernando Alonso celebró el titulo de constructores.

(

En el verano de 2008 todo será diferente. Conoceremos China por dentro, nos prepararemos para madrugar esperando ver a nuestros atletas canarios destacar en un país con 1.300 millones de personas. El año de La Rata en el Horóscopo Chino espera a los Juegos de la XXIX Olimpíada, que se celebrarán entre el 8 y el 24 de agosto. El estadio nacional olímpico de Pekín será el principal centro de los éxitos y en el buscaremos a la gente del terruño que, representado a España, tratara de hacerse con alguna medalla para nuestro archipiélago. Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying y Nini son ahora perfectos desconocidos, que en breve entraran en nuestras casas en forma

)

286

de mascotas de los Juegos Olímpicos de 2008 y nos resultaran casi de la familia, como Cobi en su día. La de China será una magnifica oportunidad para que los atletas canarios se coloquen en la élite y sean nuestros embajadores en Asia. Iván Rodríguez Ramallo podría ser el veterano

Deportistas canarios en los CAR. 2005 Nombre (Isla) Mario Pestano (TFE) Iván Rguez Ramallo (TFE) Daisy Antonio (GC) María Jesús Rodríguez (GC) José Navarro (GC) José Abad (GC) Carlos Jesús Placeres (GC) David Montes (GC) Airám Mateos (GC) Pedro García (GC) Escarlata Bernard (GC) Carlos Leñador (GC) Paola Tirados (GC) Thais Henríquez (GC) Cristina Violán (TFE) Carlos Omil (GC) Jaime López (GC) Víctor Javier Rguez (GC) Jennifer Benítez (GC) Leyre Izaguirre (GC) Rosana Simón (LP) Lorena del Cristo (TFE) Alicia Cebrián (TFE) Javier Hernández (TFE) Onan Barreiros (GC) Airan Sarmiento (GC) Alberto Padrón (GC) Virginia Morales (GC) Javier Padrón (GC)

Deporte Atletismo Atletismo Atletismo Gimnasia artística Halterofilia Halterofilia Judo Judo Lucha libre Lucha grecorromana Natación Natación Nat. sincronizada Nat. sincronizada Nat. sincronizada Pentatlón moderno Pentatlón moderno Piragüismo Saltos Saltos Taekwondo Taekwondo Vela Vela Vela Vela Vela Vela Vela

Centro Sant Cugat del Vallés Sant Cugat del Vallés Joaquín Blume Joaquín Blume Joaquín Blume Joaquín Blume Joaquín Blume Joaquín Blume Joaquín Blume Joaquín Blume Joaquín Blume Sant Cugat del Vallés Sant Cugat del Vallés Sant Cugat del Vallés Sant Cugat del Vallés Sant Cugat del Vallés Sant Cugat del Vallés Joaquín Blume Joaquín Blume Joaquín Blume Sant Cugat del Vallés Sant Cugat del Vallés Príncipe Felipe Príncipe Felipe Príncipe Felipe Príncipe Felipe Príncipe Felipe Príncipe Felipe Príncipe Felipe

FUENTE Marcos Perera (La Opinión) NOTA Los canarios que residen en los CAR trabajan para acudir a los Juegos de Pekín 2008. La lista de candidatos canarios incluye a otros muchos con serias opciones de estar en China, caso de Sergio Rodríguez (baloncesto), Rosendo Alonso (taekwondo), Armiche Arvelo (halterofilia), Eva Montesdeoca (baloncesto), Marta Mangué (balonmano), Raúl Aro (voley playa) ...

de ojalá una larga lista de isleños y, en sus terceros Juegos Olímpicos, sería nuestro referente en los 400 metros vallas. Mientras, el lanzamiento de disco puede ofrecer una inmejorable oportunidad para que el discóbolo Mario Pestano se sitúe en lo mas alto y allí esperamos ver también en acción a la atleta Daisy Antonio. Fuera del estadio olímpico, el estadio cubierto Wukesong espera a baloncestistas como Sergio Rodríguez y Eva Montesdeoca. Y a la jugadora de Balonmano Marta Mangue la han citado en otro coqueto escenario, el Estadio Nacional Cubierto. En el Centro Nacional de Natación podremos ver a Paola Tirados, Cristina Violán y Thais Henríquez como sirenas de la sincronizada, buscando el oro olímpico y con serias opciones de medalla. En natación también deseamos ver entre otros a Escarlata Bernard y Carlos Leñador, que bien podría prepararnos mariposas a la espalda en las madrugadas chinas. Y desde el trampolín, Jennifer Benítez y Leyre Eizaguirre querrán ofrecernos su mejor salto, su mejor sueño. Y eso no es todo. Ojalá Carlos Omil y Jaime López estén en el Centro Deportivo Olímpico, lugar que acogerá las pruebas de pentatlón moderno. José Navarro, Armiche Arvelo y José Abad podrían aparecer en el Gimnasio Beihang para demostrar su enorme calidad en Halterofilia. A Rosana Simón, Lorena del Cristo y Rosendo Alonso deseamos verlos en el Pabellón Deportivo Shoutiyuan buscando medallas en Taekwondo… y a David Montes y Carlos Jesús Placeres con el mismo objetivo en Judo.

Muchas ‘esperanzas’ canarias

En el Estadio Nacional Cubierto también tendremos una cita con la gimnasta María Jesús Rodríguez, mientras que el Centro de la Exposición Internacional de China espera a Pedro García en lucha grecorromana y a Airám Mateos en lucha libre. En el Parque Acuático Shunyi podremos ver al piragüista Víctor Javier Rodríguez y en otro parque, en el de Chaoyang, confiamos ver al jugador de voley playa Raúl Aro aspirando a una medalla. Finalmente, en el Centro de Regatas a Vela de Qingdao veremos a un buen puñado de los nuestros: Alberto Padrón, Airám Sarmiento, Javier Hernández, Alicia Cebrián, Virginia Morales, Onan Barreiros y Javier Padrón pondrán el acento canario en aguas chinas en una disciplina, la vela, que tiene varios campeones olímpicos nacidos en el Archipiélago. Esperemos que estos nombres sean solo una pequeña muestra de los muchos canarios que nos representaran en China. Atrás quedarán horas de soledad y silencio, madrugones para poner a punto la maquina, nostalgia y lagrimas que echan de menos a la familia. En la distancia espera un sueño, un momento en el tiempo, Pekín 2008. Todo está casi preparado para disfrutar del que es, posiblemente, el mayor y mejor espectáculo deportivo del mundo con 28 deportes en acción. Y para poner fin a un verano de 2008 que esperemos sea inolvidable, llegarán los Juegos Paralímpicos, del 27 de agosto al 4 de septiembre, en los que, seguro, habrá un buen puñado de canarios dejando alto, muy alto, el pabellón isleño.

(

DEPORTES Citas

Canarias se convierte en una Meca-Hollywood del deporte Manuel Negrín

Redactor de Radio Nacional de España

‘Canarias, Meca-Hollywood del deporte’ podría ser el título de una película dirigida por ‘Good Time’, realizada por ‘Organismos varios’, protagonizada por múltiples actores de diferentes etnias y países y rodada a lo largo de todo el año sin apenas utilizar interiores, pues el único plató son sus islas y el mar que las rodea. La sinopsis de la película podría ser la que sigue a continuación. Esperemos que guste.

(

Mientras medio mundo pasa frío, en Canarias se presenta un respetuoso calor y el mal tiempo decide, al igual que ocurre desde hace décadas, no pasar por aquí. Los protagonistas, deportistas todos ellos, empiezan su peregrinaje a la eterna primavera. No son sus vacaciones. También aquí compiten. Los primeros en llegar fueron los de varios equipos de fútbol (Feyenoord, Bayer Leverkusen, Rosenborg y Sparta de Praga) que acordaron jugar el Torneo de Fútbol de Maspalomas, que ganó el club alemán. Aún con los rigores invernales (los de otros) el fútbol, de nuevo, fue en ese momento la pasión juvenil. Era la Copa del Atlántico, tan significativa, tan joven y tan madura. El equipo de la tierra quedó cuarto y el combinado español fue subcampeón. Esos meses invernales, mientras en Europa nieva, también son propicios para que canarias acoga torneos internacionales de Golf. En Tenerife, en Gran canaria y hasta en La Gomera. Para entonces el Preconte Telde decidió que podría ser una gran oportunidad para lograr el título de la Copa de España de fútbol-sala. Y la organizó. Su propósito estuvo a punto de culminarlo, pero el UCAM de Murcia se lo impidió en una final en la que los venció por 4-2. Con la primavera (eterna o simplemente continua) las islas se enamoran una vez más del voleibol femenino. Primero llegan equipos de toda España al CID de Gran Canaria para disputar la Copa de la Reina. Y el Marichal Tenerife alcanza el décimo titulo de este torneo. Y poco después, casi por aclamación popular, el voley femenino europeo estima que Tenerife debe repetir, por segundo año consecutivo, la organización de la Final a Cuatro de la Liga de Campeones. Por algo será. El vigente campeón continental, el Marichal Tenerife, cae en semifinales con el Foppapedretti Bergamo italiano, que sería, a la postre, el que lo relevaría como campeón. El Marichal fue tercero al ganar al Cannes. Pero no sólo los recintos cerrados son válidos para los grandes eventos deportivos en Canarias. En las carreteras de Gran Canaria, un histórico, el Rallye Canarias-El Corte Inglés, revive glorias pasadas, mantiene internacionalidad

y quiere recuperar el máximo nivel. El mejor, el más rápido, fue el Peugeot 206 pilotado por Joan Vinyes. El regional fue para David García y el grupo N para Víctor Delgado. Mientras, los empleados del Pabellón Santiago Martín en La Laguna no tienen mucho descanso tras la Final a Cuatro de voleibol. Enseguida les llegó el Campeonato de Europa de Karate. El equipo español se luce: once medallas (cuatro oros, dos platas y cinco bronces). Entre los internacionales hispanos tampoco se quedó atrás la actuación canaria: Gloria Casanova y David Santana, oro en Kumite por equipos; Manuel Cedrés, en kata por equipos. Y en Kumite individual, bronce para Casanova y Santana. Organizamos bien… y competimos al máximo nivel.

Actos deportivos relevantes en Canarias (2005) Acontecimiento deportivo XXII Torneo de Maspalomas XXXI Copa Juvenil del Atlántico XI Copa de España Femenina XXX Copa de la Reina WTA Open de Las Palmas WTA Open de Telde Final Four femenina XXIX Rally de Canarias K-1 Canarias Ladies Open Costa Adeje Mundial de Hípica Amateur WTA Open Santa Cruz de Tenerife Campeonato de Europa de Kárate Open del Valle de Aridane Boxan 2005 XIV Ironman V Milla de Primavera ITF Open Maspalomas ITF Open Puerto de la Cruz Campeonato de España XIV Torneo Villa de Adeje ITF Open Valle de Aridane ITF Open Isla de Lanzarote Camp. Intercont.Mundo-Hispano Festival Internacional XI J. Mundiales Policías-Bomberos Regata lustral Isla La Palma PWA Grand Slam Pozo Izquierdo Mundialito de fútbol base PWA Costa Teguise I Motocross Int. Freestyle XIII Meeting Isla de Tenerife Circuito Kiteboard World Cup GP Tiro Olímpico de Telde LV Regata de San Ginés XXI Regata Colombina Campeonato de España L Vuelta Ciclista a la Isla XIV Regata Canarias-Madeira II Open Fred Olsen WQS Ocean Earth II Torneo Ciudad Las Palmas IX Concurso de Saltos XVI Trofeo Príncipe de Asturias XII Regata Infanta Cristina IV Trofeo César Manrique VI Campeonato de España Abama Open de Canarias I Tenerife Quad Show WQS O’Neill Open Isla de El Hierro WQS La Santa VI Torneo Villa de El Sauzal XXI Torneo Islas Canarias ITF Ciudad de Las Palmas Open de Canarias Festival Puertos de Las Palmas Motocross Internacional ITF Open de Maspalomas Torneo Internacional Junior VIII Open Prince X Campeonato Alevín de Arona XXIV San Silvestre la Laguna XVII San Silvestre Maspalomas

Deporte Isla Fútbol Gran Canaria Fútbol Gran Canaria Fútbol Sala Gran Canaria Voleibol Gran Canaria Tenis Gran Canaria Tenis Gran Canaria Voleibol Tenerife Motor Gran Canaria Kick Boxing Tenerife Golf Tenerife Hípica Gran Canaria Tenis Tenerife Kárate Tenerife Tenis La Palma Boxeo Lanzarote Triatlón Lanzarote Atletismo Tenerife Tenis Gran Canaria Tenis Tenerife Salvamento Tenerife Fútbol Tenerife Tenis La Palma Tenis Lanzarote Boxeo Gran Canaria Ajedrez La Palma --- Tenerife Vela La Palma Windsurf Gran Canaria Fútbol Fuerteventura Windsurf Lanzarote Motocross Gran Canaria Atletismo Tenerife Windsurf Fuerteventura Tiro Gran Canaria Vela Lanzarote Vela La Gomera Foto Sub. La Palma Ciclismo Tenerife Vela Gran Canaria Golf La Gomera Surf Gran Canaria Hockey hierba Gran Canaria Hípca Gran Canaria Vela Gran Canaria Vela Tenerife Vela Lanzarote Apnea Tenerife Golf Tenerife Motor Tenerife Surf Tenerife Foto Sub. El Hierro Surf Lanzarote Ajedrez Tenerife Taekwondo Gran Canaria Tenis Gran Canaria Kárate Gran Canaria Ajedrez Gran canaria Motocross Tenerife Tenis Gran Canaria Baloncesto Tenerife Squash Tenerife Fútbol 7 Tenerife Atletismo Tenerife Atletismo Gran Canaria FUENTE

Mes Enero Enero Febrero Febrero Marzo Marzo Marzo Abril Abril Abril Abril Mayo Mayo Mayo Mayo Mayo Mayo Junio Junio Junio Junio Junio Junio Junio Junio Junio Julio Julio Julio Julio Julio Julio Agosto Agosto Agosto Agosto Agosto Septiembre Septiembre Septiembre Septiembre Septiembre Septiembre Octubre Octubre Octubre Octubre Octubre Octubre Octubre Octubre Octubre Octubre Noviembre Noviembre Noviembre Noviembre Noviembre Noviembre Diciembre Diciembre Diciembre Diciembre Diciembre

GUÍA DEPORTIVA DE CANARIAS

Mayo concluye con el Día de Canarias. No falta a la cita el deporte vernáculo por excelencia. En la luchada de ‘nuestro día’, que en lucha canaria es lo mismo que decir el Campeonato del Mundo, Francis Pérez ‘Pollito de la Frontera’ recibe la Medalla de Oro de Canarias al mérito deportivo. En las primeras páginas y minutos informativos de radio y televisión, un incansable hombre-récord, David Meca, intenta y lograr otra de sus publicitarias metas: realiza en 200 minutos la travesía a nado entre Playa Blanca (Lanzarote) y Corralejo (Fuerteventura). El mar inter-canario no es tan fiero y colabora con el portentoso nadador. Y con el verano, el agua toma protagonismo. Desde el Real Club Náutico de Gran Canaria parte la Regata Transoceánica: 216 embarcaciones de cien países. En unos tres meses se suceden las pruebas incluidas en el Campeonato Mundial de windsurfing: en Las Cucharas (Lanzarote), Morrojable-Playa de Sotavento (Fuerteventura) y Pozo Izquierdo (Gran Canaria). También en la modalidad de kiteboarding en Fuerteventura. Sobresalen por Canarias las hermanas Ruano y el otrora campeón Bjorn Dunkerbeck. Se añaden fechas históricas: la Vuelta Ciclista a la Isla de Tenerife llega a su 50 aniversario. Sigue estando, en sus características, entre las diez más antiguas de las que se celebran en España. El Organismo Autónomo de Deportes de La Laguna la adorna con múltiples actos paralelos a lo largo de todo el año. Además, participó la Selección sub-23 de Estados Unidos, el Haribo francés. El maillot de líder fue para Víctor García y el tricolor canario para Antonio Zamora. Después llegó la cita anual (no podía faltar) para el triatlón en Lanzarote. Y en Jinámar, el boxeador grancanario Pedro Miranda retiene el título inter-americano del peso ligero ante el colombiano Soto. Ganó a los puntos. Y se celebra el Meeting Internacional Isla de Tenerife de atletismo, justo antes de empezar agosto y muy cerca del Mundial; y entre unos 80 atletas nacionales y mundiales, tenemos el lujo de ver en acción a Joan Lino, Antonio Reina y al estandarte del atletismo canario, el olímpico Mario Pestano. Y con el otoño, las más tranquilas aguas de la isla del meridiano son propicias para el IX Open Internacional FotoSub Isla de El Hierro, con obligada limitación de participantes por las inmersiones que deben realizarse. Esta vez, las mejores instantáneas fueron las de Bárbara Barrios y el tinerfeño Julio Díaz. La polémica no deslució el espectáculo automovilístico de ver un Ferrari de Fórmula Uno que, aunque estaba previsto que lo hiciera en Santa Cruz de Tenerife, se exhibió en Costa Adeje, conducido por el piloto de pruebas de la marca italiana, el español Marc Gené. Estaba cerca el final del 2005, casi al mismo tiempo que se acercaba a las islas el campeón del mundo de ajedrez, el búlgaro Veselin Topalov. Inauguró pero no compitió en el Torneo de Gran Canaria, aunque sí disputó una simultánea, al igual que en Tenerife. Y si de “grandes cosas deportivas” hablamos, no sería bueno olvidarnos de los canarios Alejandro Roque, en coches, y Eduardo Naval, en motos, que llegaron, y eso ya es un premio, hasta el final en el Rallye BarcelonaDakar. O del árbitro Juan Carlos Arteaga, que pitó en la Final Four europea de baloncesto masculino en Moscú. O del Cabildo Insular de Tenerife, que recibió el premio del Consejo Superior de Deportes por su labor en el fomento del deporte.

287

(

DEPORTES Polideportivo

MIGUEL BARRETO / ACAN

Cherubino, en los Iberoamericanos de esgrima, o Zebenzui Díaz, en el Mundial de kickboxing, también tuvieron un protagonismo destacado a lo largo de 2005.

Kárate y taekwondo

Eduardo Naval, con sus hijos, tras llegar del Rally Dakar.

Eduardo Naval acaba el Dakar en un año de éxitos moderados Alberto Rodríguez

Jefe de sección de ‘La Opinión de Tenerife’

El día 16 de enero de 2005, Eduardo Naval llegó a Dakar. Era la primera vez que lo lograba. Antes, ya lo había intentado, aunque sin éxito, en dos ocasiones. Montado sobre su KTM, con la ropa cubierta de polvo después de más de 8.500 kilómetros de recorrido por el desierto y la sabana africana, este tinerfeño completaba los últimos metros de una de las pruebas míticas del deporte del motor convirtiéndose, además, en el primer canario que lo lograba sobre una motocicleta.

(

“Hice los últimos kilómetros en segunda y de pie, disfrutando de la sensación de haber acabado la carrera”, dijo Naval tras cruzar la meta situada en el Lago Rosa. La dura y exitosa aventura de Eduardo Naval fue el primer hecho relevante de un año de éxitos moderados para el deporte canario. Un año en el que las medallas de oro estuvieron más caras que nunca y en el que los deportistas de élite del Archipiélago no llegaron a brillar con toda la intensidad que muchos esperaban. Fue, por ejemplo, el caso del discóbolo tinerfeño Mario Pestano, quien, a pesar de completar una temporada brillante, falló en la cita más importante del año: el Mundial de Helsinki. Pestano llegó al Mundial colocado entre los siete mejores lanzadores del planeta. Sin embargo, en Helsinki no pasó a la mejora y tuvo que conformarse con un discreto undécimo puesto. Luego se recuperó y en las pruebas de la Golden League volvió a mostrar todo su potencial, luchando incluso por las medallas. Por el camino consiguió la medalla de oro en los Juegos del Mediterráneo, donde hizo buenos los pronósticos que lo daban como gran favorito, aunque su mayor hazaña llegó en la cita de Flo-

)

288

rencia de la Superliga europea, donde se subió al primer escalón del podio. Los deportes náuticos fueron tal vez los que mayores alegrías reportaron al deporte isleño. Los títulos mundiales de Daida Ruano y Bjorn Dunkerbeck en windsurf volvieron a hacer sonar con fuerza el nombre del Archipiélago en el ámbito internacional, lo mismo que los conseguidos por Iñaki Domínguez con el barco Movistar en el Campeonato del Mundo de Cruceros y el de Joaquín Blanco en el Mundial de la clase Láser 4.7. Michael Rodríguez, Ana Guimarey y Concepción Escatllar, en la modalidad de salvamento acuático, también contribuyeron a engrosar la lista de oros canarios en citas internacionales con el agua como elemento común, algo en lo que también tuvo mucho que ver la brillante actuación de Enhamed Mohamed en el Campeonato del Mundo de natación para ciegos o la de Alejandro Molina en la Copa del Mundo Off shore de motos acuáticas. Gianmarco

Y es que, como ya suele ser habitual, las artes marciales coparon buena parte de los éxitos canarios en el mundo. El kárate que se practica en el Archipiélago es de los mejores del planeta y en 2005, año en el que no hubo Mundial (se celebra cada dos años) sino Europeo, los deportistas canarios también se hicieron notar entre los mejores. En esta ocasión, los mayores éxitos no fueron individuales, sino por equipos. David Santana, que en México 2004 se proclamó campeón del mundo de kumite, volvió a colgarse el oro, esta vez como miembro del equipo nacional de kumite en un Campeonato de Europa que tuvo como escenario el pabellón insular Santiago Martín de Tenerife. Y tampoco falló Gloria Casanova, con dos bronces tras un torneo bastante duro. Aunque la gran sorpresa llegó de la mano de Manuel Cedrés, quien se proclamó campeón de Europa como integrante del equipo español de katas tras derrotar en la final al conjunto italiano, el gran favorito a hacerse con el máximo entorchado. Pero si en karate hubo éxitos relevantes, tampoco se quedaron atrás los taekwondistas canarios. Rosendo Alonso logró la medalla de bronce en el Campeonato del Mundo y comenzó a escucharse con fuerza el nombre de la palmera Rosana Simón, una deportista que a pesar de su juventud comenzó a brillar en torneos absolutos después de proclamarse campeona de Europa júnior de combate en el peso gallo. Pedro Miranda, Carlos Minguell, Paola Tirados, Fernando León, Carmen Vicente, Asunción Martín, Adelina Taylor, Edgar Carballo, Gabino Dorta… Los nombres de los deportistas isleños que a lo largo de 2005 representaron a Canarias en el mundo fueron muchos e intentar nombrarlos a todos en este pequeño espacio es imposible. Porque, por número, los podios de deportistas canarios en el ámbito internacional superaron los 150. Tal vez esa fuera la mejor noticia.

Títulos internacionales deportistas canarios. 2005 (Categoría absoluta) Nombre del deportista Mario Pestano Mario Pestano Marta Mangue Pedro Miranda Enhamed Mohamed Enhamed Mohamed Enhamed Mohamed Gianmarco Cherubino Carlos Sunesson Emma Cabrera David Santana Manuel Cedrés José Navarro Zebenzui Díaz Alejandro Molina Iván Jiménez Michael Rodríguez Ana Guimarey Concepción Escatllar Juan Francisco Santana Carlos Aguiar Jesús Medina Iñaki Domínguez (Movistar) Joaquín Blanco Daida Ruano Bjorn Dunkerbeck Nota

Deporte Atletismo Atletismo Balonmano Boxeo Natación (ciegos) Natación (ciegos) Natación (ciegos) Esgrima Golf Golf Kárate Kárate Halterofilia Kick Boxing Motonáutica Frontenis Salvamento Salvamento Salvamento Tiro Olímpico Tiro Olímpico Tiro Olímpico Vela Vela Windsurf Windsurf

Prueba Lanzamiento Disco Lanzamiento Disco ------- Peso ligero 50 libres 100 libres 200 libres Florete Equipo Equipo Equipo kumite Equipo kata -94 kg Low Kick Motos acuáticas ------- Arrastre maniquí Rescate con tubo Rescate con Tubo Tiro al Vuelo Tiro al Vuelo Tiro al Vuelo IMS 600 Laser 4.7 Freestyle Velocidad

Título Juegos del Mediterráneo Superliga de Europa Juegos del Mediterráneo Título Interamericano Campeonato del Mundo Campeonato del Mundo Campeonato del Mundo Campeonato Iberoamericano Challenge Europeo Campeonato de Europa Campeonato de Europa Campeonato de Europa Copa del Mediterráneo Campeonato del Mundo Copa del Mundo Off shore Copa del Mundo Campeonato del Mundo Campeonato del Mundo Campeonato del Mundo Campeonato del Mundo Campeonato del Mundo Campeonato del Mundo Camp. Mundo Cruceros Campeonato del Mundo Campeonato del Mundo Campeonato del Mundo

FUENTE Dirección General de Deportes La relación no incluye los títulos logrados en categorías de base como los obtenidos por Rayco (fútbol); Laura Herrera, Laura Fernández o Saray Cruz (baloncesto) y Rosana Simón (taekwondo). Además, no se recogen los títulos logrados en veteranos o por los técnicos, ni las medallas de plata o bronce

(

DEPORTES Polideportivo

Clubes con salud (deportiva) en espera de la ‘útopica’ unidad Mayte Castro

Jefa de Deportes de Radio Club Tenerife

Hoy en día, el deporte se asienta en la sociedad como vía escapatoria de las numerosas circunstancias que la cotidianeidad nos presenta en un mundo cada vez más estresante. En Canarias vivimos dos millones de habitantes y quiero agarrarme a este dato para empezar a plantear, en parte, la salud del deporte en nuestras islas. Y no desde el aspecto resultadista, que también podría ser, sino desde la perspectiva del crecimiento que las distintas disciplinas deportivas han tenido, tienen y -vistos los antecedentes- seguirán teniendo en esta tierra.

(

En esta temporada 05-06, y tal vez por cumplir con aquella manida máxima de la excepción que confirma la regla, el fútbol canario no está representado con ningún equipo en la elite. En una disciplina donde se llegó a tener a los dos equipos históricamente mas importantes (CD Tenerife y UD Las Palmas) en Primera División, y en la que, por pura estadística, más gente se congrega por expectación, aceptación popular y práctica, tenemos que conformarnos con pertenecer al grupo de regiones españolas (Asturias, Castilla-La Mancha, Castilla-León, Extremadura, Murcia, La Rioja) que, a día de hoy, no cuentan con ningún equipo en una de las mejores ligas del mundo. La balanza en este apartado no nos favorece en absoluto, por lo menos en el capítulo colectivo. En el individual es un orgullo comprobar como, poco a poco, los futbolistas de esta tierra vuelven a prodigarse en el ámbito estatal, siguiendo la sombra de los legendarios jugadores canarios que acuñaron un estereotipo de futbolista de gran clase, técnica y finura, siempre reconocido y valorado en la Península. No sucede igual con otras actividades deportivas en las que se podría decir que cuentan hasta con superávit de representantes. Un ejemplo es el voleibol. Los datos son contundentes: Canarias es la región española con más equipos en las Superligas Masculina y Femenina (máxima

categoría de la competición), por encima de otras comunidades con más sustento económico y poblacional. En el apartado masculino hay tres equipos (Arona-Playa de Las Américas, Jusan Canarias y Siete Islas Compaktuna) que aspiran año tras año a meterse en los play-off por el título y rememorar éxitos del pasado. En el apartado femenino, el número de integrantes canarios se incrementa hasta cuatro equipos (Spar Tenerife Marichal, Hotel Cantur, Alvemaca Aguere y Ciudad de Las Palmas) de un total de 14. Y los dos primeros nos han acostumbrado, o mal acostumbrado, a vivir cada año apasionantes finales de Liga, Copa y Supercopa.

Realidad deportiva...y económica

El voleibol presenta una realidad asombrosa, pero sería injusto no resaltar a los equipos de máxima categoría que con tanta dignidad representan los colores de estas islas en modalidades como tenis, frontenis, waterpolo, hockey en línea, hockey patines, hockey hierba, fútbol-sala, balonmano, baloncesto, atletismo… o incluso béisbol, con dos escuadras que tienen en sus vitrinas títulos continentales. Se podría decir, por tanto, que el deporte canario goza de buena salud a nivel de resultados (aunque todo es susceptible de mejora, como la propia vida) siempre y cuando no olvidemos dónde estamos, cuántos somos, qué tenemos y hasta dónde podemos llegar. Otra cosa sería analizar la situación económica que atraviesan muchos de nuestros equipos y deportistas. Y no dejo de tener presente nuestra realidad isleña, tanto por la lejanía geográfica como por la situación económica, con una cesta de la compra por las nubes y unos sueldos que no se corresponden al nivel de otras regiones. Vamos, que no es difícil adivinar por qué en Canarias las familias no ahorran. Estas son algunas de las circunstancias que hacen brotar un sinfín de preguntas en busca de respuestas: ¿Cómo siendo los que somos mantenemos a tantos equipos y deportistas en la élite de cualquier disciplina deportiva?, ¿cómo comienza el enamoramiento y se mantiene, en muchos casos, un largo matrimonio entre los directivos y sus clubes?, ¿qué le lleva a estas personas a anteponer su salud, sus familias y sus patrimonios por una entidad?... Y sin ánimo de molestar, también pregunto ¿por qué aquí no se entiende la tan manida sentencia que la unión hace la fuerza?, ¿por qué nos

ramificamos en vez de unificamos?, ¿por qué competimos con nosotros mismos?, ¿se benefician realmente los deportistas canarios de la cantidad de equipos que tenemos o ni siquiera son tomados en cuenta a la hora de formar un equipo? No quisiera pecar de vanidad, pero tengo la sensación que en nuestra despensa hay poco pan para tanta gente. Por ello me pregunto si ¿no seria más fácil, y hasta más ventajoso para el deporte, tener menos comensales para repartir los escasos manjares de los que disponemos? ¿No se nutrirían con mejor calidad y cantidad las arcas de nuestros clubes? Algunos entendidos en la materia han defendido la tesis que lo mejor seria mantener un único equipo en la élite por provincia y por actividad deportiva. Esta es una teoría que, bien entendida, acabaría con más de un problema. No es restar por el simple hecho de acabar con lo ya generado, es sumar para mantener, afianzar y ganar, aunque pueda parecer lo contrario. Seria multiplicar en el futuro, aunque no se vea en el presente. Una teoría que para muchos es sólo una utopía. Y no juzgo a los que así piensan. Como tampoco lo hago con los que están convencidos que por estos lares hay quienes prefieren dividir para vencer aunque realmente ni siquiera se den cuenta de que están perdiendo más que ganando. En definitiva, ¿existe una solución? Cuanto daría por encontrar a aquellas hadas que aparecían en los tiernos cuentos que nos recitaban nuestros abuelos cuando nos llevaban a la cama y que nos hicieron creer que la vida real siempre sería color de rosa. Me gustaría volver a ser niña. Sí, una niña del siglo XXI para invocar al mago más famoso de este tiempo y pedirle a Harry Potter una fórmula que nos arregle el presente y el futuro. Si esto no fuera posible, por lo menos que nos haga una pócima mágica que nos haga saber escoger de lo que tenemos, lo mejor. Que nos inculque a ser tan competitivos como nuestros patrimonios nos permitan, sin la necesidad de hipotecarnos por encima de nuestras posibilidades reales. Que nos enseñe a gastar en función de lo que podamos y no de lo que nos gustaría tener. Que busque una fusión que engendre un buen equipo competitivo para hoy y para mañana; y una base armada, estructurada y extremadamente cuidada que sirva de nutriente para el futuro, donde pasemos de importar a exportar y de endeudarno a sanearnos. Según mi DNI no tengo derecho a pedirte nada, pero te recuerdo que en el fondo de mi corazón aún albergo la ingenuidad de aquella niña que sigue creyendo en lo mágico. Por eso, querido Harry, convierte la utopía en realidad. Porque sólo así alcanzaremos la meta deseada.

Clubes canarios en la élite nacional (05/06) Nombre equipo CA La Caja de Canarias CEAT CajaCanarias EA Playas de Jandía EA Playas de Jandía Econy Sandra CB Gran Canaria CB Islas Canarias CB Remudas CB Marlins-Puerto Cruz Rojos de Candelaria AD Preconte Telde UD Taburiente UD Taburiente CP Cemex Tenerife CH Molina Sport

Isla Gran Canaria Tenerife Fuerteventura Fuerteventura Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Tenerife Tenerife Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Tenerife Gran Canaria

Deporte Ajedrez Atletismo Atletismo Atletismo Baloncesto (silla) Baloncesto Baloncesto Balonmano Béisbol Béisbol Fútbol Sala Hockey Hierba Hockey Hierba Hockey patines Hockey en línea

Categoría División de Honor División de Honor (Fem) División de Honor (Fem) División de Honor (Mas) División de Honor Liga ACB (Mas) Liga femenina I (Fem) División de Homor (Fem) División de Honor (Mas) División de Honor (Mas) División de Honor (Fem) División de Honor (Mas) División de Honor (Fem) OK Liga (Mas) División de Honor (Mas)

Nombre equipo Tenerife Guanches CN Martiánez Círculo Mercantil CF Las Chumberas CN Metropole RC Náutico Tenerife Club Petanca San Rafael CT Gran Canaria CV Alvemaca-Aguere CV Ciudad Las Palmas CV Hotel Cantur CV Tenerife-Marichal CV Playa Las Américas CV Jusan Canarias CV Siete Islas-Compaktuna

Isla Tenerife Tenerife Gran Canaria Tenerife Gran Canaria Tenerife Gran Canaria Gran Canaria Tenerife Gran Canaria Gran Canaria Tenerife Tenerife Gran Canaria Gran Canaria

Deporte Hockey en línea Waterpolo Frontenis Frontenis Frontenis Frontenis Petanca Tenis Voleibol Voleibol Voleibol Voleibol Voleibol Voleibol Voleibol

Categoría División de Honor (Mas) División de Honor (Mas) División de Honor (Mas) División de Honor (Mas) División de Honor (Mas) División de Honor (Mas) División de Honor División de Honor (Fem) Superliga (Fem) Superliga (Fem) Superliga (Fem) Superliga (Fem) Superliga (Mas) Superliga (Mas) Superliga (Mas) FUENTE

Dirección General de Deportes

289

(

DEPORTES Fútbol

ACAN

Kilo Ratón, Vitolo, Edu Moya y César Belli se retiran cabizbajos a los vestuarios tras una derrota ante el Córdoba.

El Tenerife ‘olvida’ su estilo y se mantiene otro año sin rumbo Ventura González

Redactor jefe de ‘El Día’

En la situación que se ha adueñado del CD Tenerife, lo conveniente es dar un giro absoluto a la política deportiva del club. A lo largo de la última década, cada solución ha sido peor que el problema que se quería resolver y este cúmulo de despropósitos ha invitado a los aficionados a alejarse del Heliodoro.

(

El CD Tenerife necesita un cambio radical en su política deportiva, a imagen y semejanza del que se gesta en estas fechas para aplicar soluciones a la problemática económica. Quizás hayamos vivido tan mal la última década -en la que hay balance de 19 entrenadores contratados y despedidos en el curso de nueve temporadas- porque no ha habido claridad en los objetivos. En este período, cada solución ha sido peor que el problema anterior y la decadencia deportiva ha terminado por invitar a los aficionados a quedarse en casa. Este club, definitivamente, necesita gente de fútbol en la gestión y, sobre todo, un sólido plan de actuaciones. El año 2005 no fue diferente a los anteriores. En realidad, esta larga secuencia histórica de desaciertos se prolonga desde aquella semifinal ante el Schalke en la Copa de la UEFA, con el paréntesis del ascenso

)

290

de 2001, protagonizado por Rafa Benítez en el banquillo, el único de los últimos veinte entrenadores que ha completado una temporada en el Tenerife. Los continuos bandazos que han dado al timón los dirigentes, con el entrenador de turno como víctima absurda, han ido erosionando la identidad de juego de este equipo, que fue su principal activo no tangible en la etapa de las grandes conquistas. Así son los ciclos bajos: si no ganan con un entrenador que propone el fútbol combinativo y de ataque, les empieza a dar la sensación de que lo que hace falta es endurecer la propuesta y buscan un técnico que se distinga por la solidez de sus planteamientos. Un defensivo, de esos que sueñan con un pun-

Segunda División. Liga 04-05 Pos Equipo .1 Cádiz .2 Celta .3 Alavés .4 Eibar .5 Recreativo .6 Valladolid .7 Nástic .8 Xerez .9 Tenerife 10 Elche 11 Sporting 12 Murcia 13 Poli Ejido 14 Almería 15 Lleida 16 Racing Ferrol 17 Málaga B 18 Ciudad Murcia 19 Córdoba 20 Terrassa 21 Salamanca 22 Pontevedra

J G E P GF GC Pts 42 21 13 8 68 30 76 42 22 10 10 55 38 76 42 23 7 12 62 47 76 42 20 13 9 53 39 73 42 19 14 9 48 32 71 42 18 9 15 56 56 63 42 16 12 14 49 45 60 42 14 17 11 39 36 59 42 13 18 11 42 45 57 42 16 9 17 51 52 57 42 15 12 15 41 39 57 42 15 9 18 40 52 54 42 12 16 14 41 45 52 42 13 12 17 36 44 51 42 13 11 18 46 54 50 42 12 13 17 55 54 49 42 12 12 18 33 51 48 42 10 17 15 49 57 47 42 12 10 20 43 52 46 42 12 8 22 45 63 44 42 12 8 22 50 63 44 42 10 14 18 52 60 44 FUENTE

Liga de Fútbol Profesional

tito y se olvidan del concepto de espectáculo que lleva implícito el fútbol profesional. Ese paso atrás confunde y empobrece y, cuando no llegan los goles y el equipo se vulgariza, el siguiente bandazo está encaminado a devolverle la libertad a los jugadores técnicamente mejor dotados. Y así cada seis meses, sin reparar en que lo que realmente produce cada relevo es falta de estabilidad. El Tenerife no ha vuelto a levantar cabeza, porque hace mucho tiempo que no sabe cual es su estilo. Juega cada seis meses a algo distinto. Eso produce una fragilidad que entra por el banquillo y se extiende peligrosamente por el campo de juego. Podemos tomar como referencia cualquier temporada. Sin ir más lejos, este año que pasó, en la segunda mitad de la temporada pasada, entre enero y junio de 2005, el equipo respondió con cierta jerarquía al reto de la permanencia. Ya estaba Barrios en el banquillo, una vez destituido Moré, y el conjunto mostró gran fortaleza como local, hasta que salió a la mitad superior de la tabla. De repente, el mismo equipo que vagaba deshilvanado y roto por los campos de Segunda División, empezó a disfrutar de su juego: tocando, elaborando desde medio campo, con desborde, con llegada y con gol. Cada quince días jugaba mejor y buena cuenta de ello dieron los grandes de la Liga, que doblaron la rodilla en el Heliodoro, algunos arrasados, como el Cádiz, el Celta o el Recreativo. ¿Qué había cambiado? La confianza que tomó el jugador. Unos meses antes se aferraron a la idea de Barrios de agruparse, defender y conservar. Cuando sacaron la cabeza y se distanciaron de la zona peligrosa, se descubrieron capaces de jugar bien. A un equipo con identidad no lo cambian tanto las rachas. Ese es el problema. El Tenerife ha ido confundiendo los años naturales con las temporadas. Ha habido un ciclo de agosto a diciembre y otro de enero a junio y cada uno llevó consigo un cambio de técnico. En la segunda mitad del año, Barrios asumió otra vez, contra viento y marea, el comienzo de la presente temporada. El camino estaba minado, porque ni siquiera el propio consejo de administración creía abiertamente en su capacidad, de manera que asistimos sin remedio al mismo guión siniestro de las campañas anteriores, hasta que se produjo su destitución. Esta vez, el club rizó el rizo, porque en lugar de desdoblar la temporada en dos mitades, incluyó en medio un tercer entrenador. Antonio López llegó misterioso, con cierto aire de superioridad, y se fue huyendo. En la larga historia del club, este hombre es una de las anécdotas más desagradables. La tercera vía ha sido fichar a David Amaral. El consejo le llamó cuando ya ellos mismos habían dimitido. Aquí vale todo. David ha arrancado su segunda etapa con buen pie, respondiendo a su filosofía de mantener comunicadas las puertas del primer equipo y la cantera. Ahí están Ángel y Ricardo, esperanzados en que su progresión sea favorecida por el gran giro que va a dar la institución. Hay que empezar de cero, diseñar una política deportiva concreta y elegir los hombres adecuados para ponerla en marcha y defenderla a medio y largo plazo. Es posible que el ciclo de la improvisación esté tocando a su fin.

(

DEPORTES Fútbol

DUX GARUTI

Victor Pérez Ascanio, entonces presidente del CD Tenerife, descansa placidamente el pasado verano.

El CD Tenerife sobrevive a los despropósitos de sus dirigentes Juan Carlos Castañeda Periodista

Los catalanes, en estos tiempos que corren tan observados con lupa, siempre han presumido de tener un equipo, el FC Barcelona, considerado como “algo más que un club”. Pero lo que nunca podrán afirmar los habitantes de esa comunidad que propicia que algunos se aferren, sable en mano, al articulo 8 de la Constitución, ni tampoco los inquilinos de las restantes autonomías llamadas históricas, es la de poseer un club totalmente diferente al del resto de los que componen el fútbol patrio: el CD Tenerife.

(

l CD Tenerife presentaba a 30 de junio de 2005 una deuda neta total de 44.902.764,50 euros y presentó, por tercer año consecutivo, un balance global negativo del ejercicio. Así, la campaña se cerró con casi siete millones de pérdidas, que se suman a las acumuladas en los dos años anteriores. Y aunque la situación heredada de Javier Pérez no era excelente, Pérez Ascanio puede presumir de haber engordado la deuda neta de la entidad en casi veintidós millones de euros (de 23.552.706,66 a 44.902.764,50) en sólo tres años. De hecho, el CD Tenerife se encontraba el 30 de junio de 2005 en causa de disolución, al presentar un patrimonio negativo de casi 30 millones de euros (29.997.170 €). Y lo que es peor, entre los acreedores se encuentran diferentes clubes españoles (al Villarreal le debe un millón de euros por Marioni, al Barça más de ochocientos mil por el traspaso de Bermudo...), por lo que si no abona esa deuda, que supera los tres millones de euros, podría ver bloqueada la posibilidad de realizar fichajes. Vender la Ciudad Deportiva por menos de 16 millones de euros no parece la solución (si acaso un parche) y traspasar jugadores a bajo precio (1.200.000 euros por Vitolo) tampoco va a sanear las arcas blanquiazules.

La ‘era’ Pérez Ascanio Temporada 02-03 03-04 04-05

Ingresos Gastos Balance 10.441.928,21 35.362.995,34 -25.560.533,74 11.329.943,19 22.463.559,40 -11.133.616,21 9.700.568,74 16.401.820,83 -6.701.252,09

)

El CD Tenerife podrá ser mejor o peor, primero o último en la tabla clasificatoria, pero díganme ustedes dónde podrían encontrar un club como el Tenerife, que requiera un anuario de 13 meses para hacer posible el encargo de resumir su trayectoria económica y social correspondiente a 2005. Está claro: el Tenerife es diferente. Y la institución nos recuerda aquellas películas de cine, previas al destape, en las que los José Luis López Vázquez, Alfredo Landa y compañía nos arrancaban unas sonrisas que al tiempo de divertirnos nos mostraban el profundo patetismo de los tiempos que marcaba un reloj que se nos antojaba lento como los de arena. Y es

UNAS CIFRAS QUE ASUSTAN

que, desde la perspectiva económica y social, el Tenerife 2005 fue una tragicomedia en toda regla. El almanaque blanquiazul nos obsequió capítulos tan penosos como impropios de una sociedad que no hace muchos años nos hizo sumamente felices. La ausencia de dinero no puede justificar un rosario de errores tan variopintos como los protagonizados por una entidad que, en justicia, conquistó la denominación de Club de la Comedia. Para muestra, un botón. Porque si no, ¿cómo se explica que un club profesional tuviese que anular una convocatoria de Junta General de Accionista porque la misma no se ajustaba a las modificaciones contenidas en la nueva Ley? ¿O cómo se puede justificar el hecho de que, en las horas previas a un partido, el equipo estuviera pendiente de que una bordadora terminara su trabajo a destajo para que los futbolistas lucieran la indumentaria correcta? Y como esos, por desgracia, hay muchos ejemplos más que causaron hilaridad, al tiempo que hirieron el orgullo de una afición que no ha desertado del Heliodoro… sino que la han ido sacando a empujones del Estadio. Y no solo por la trayectoria deportiva de la entidad, sino también por los despropósitos relatados de manera cotidiana por los medios informativos. Y si el plano social arroja un saldo negativo, qué podemos decir del plano económico, con unos números más rojos que la bandera de la extinta Unión Soviética. Casi cincuenta millones de euros tiñen de rojo pasión la deuda del Tenerife. Los que sucedieron a Javier Pérez tiraron por la ventana del Callejón de Combate -qué designación callejera tan certera para un club como el nuestro- el poco crédito que les quedaba para el año 2005. A las habituales declaraciones desafortunadas de los dirigentes se sumaron algunas incorporaciones al consejo de administración que constituyeron la esclarecedora prueba del algodón del nivel de degradación al que llegó la entidad.

Y pese a todo, interesa

Pero hete aquí que, superados todos los registros de los despropósitos posibles y con la sociedad siguiendo dócilmente las indicaciones que le remiten hacia la meta de su desaparición, surge de manera inopinada el cimiento que sustenta nuestro criterio de que el Tenerife es diferente. Porque ya nos explicaran ustedes cómo se entiende que una entidad moribunda sea capaz de generar la rebelión de determinados medios informativos contra la enajenación del patrimonio del club o las disputa protagonizadas por varios empresarios autoproclamados sinceros amantes del equipo. O cómo se digiere que hasta la intocable CajaCanarias haya recibido algún palo por el camino. El Tenerife, moribundo y todo, interesa. Y por ello sostenemos que el Tenerife es diferente. Y lo es tanto que su anuario 2005 resulta incompleto porque, iniciado el 2006, este club que supera los 80 años de edad vive los momentos más cruciales de su historia reciente. El Tenerife es tan grande y diferente que nos obliga a cerrar su análisis anual con una frase propia de los medios informativos de carácter diario: “Al cierre de nuestra edición, el Tenerife seguía vivo”. Y ante la posibilidad de su salvación, tal y como sucedía en aquellas películas que formaban parte del tópico Spain is different, uno se va para casa con un profundo dolor en la entrepierna.

291

(

DEPORTES Fútbol

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Vitolo, internacional sub 21, posa con la camiseta de la selección española.

Embajadores del fútbol canario en tiempos difíciles de recesión

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Ignacio S. Acedo

Delegado de ‘As’ en Canarias

(

Vive el fútbol canario tiempos de apreturas y recesión, sin perspectivas inmediatas de avances cualitativos. El Tenerife está instalado en el alambre para evitar el cisma de verse abocado a la Segunda División B. Y la Unión Deportiva Las Palmas, el otro gran representativo histórico, degusta un presente agrio, marcado por su caminar en una categoría que nunca debió pisar y mezclado con rivales huérfanos de enjundia y carentes de prestigio.

(

Tanta mezquindad no ha impedido, sin embargo, que se multipliquen los talentos isleños por la geografía nacional y que muchos nombres acunados en el Archipiélago prosperen en la elite, con críticas inmejorables de los medios especializados. Es una situación paradójica y de contraste doloroso: los clubes se empequeñecen y los jugadores se elevan, salvando las crisis logísticas de sus lugares de origen. Un ejercicio de supervivencia meritorio y que contribuye a mantener alta la consideración de la escuela local. El prototipo de jugador canario siempre despertó simpatía y admiración en el fútbol español. Su predisposición genética al fútbol de toque, con la pelota pegada al piso y sometida a la táctica de la precisión, le granjeó una fama con denominación de origen. Embajadores de la altura de Alfonso Silva, Luis Molowny, Germán Dévora, Tonono o Guedes inauguraron un fértil ciclo de sucesores de gran talla. En los ochenta despuntaron Gerardo Miranda o Juanito, internacionales absolutos y acaparadores de títulos.

)

292

Y en los noventa emergió la figura imperial de Valerón, que, acompañado por Manuel Pablo, esparció talento en cada estadio que pisó, tanto dentro como fuera de nuestras fronteras (sus exhibiciones europeas con el Deportivo ante Bayern de Munich, Milán o Arsenal constituyen una videoteca para paladares selectos). Y al calor del efecto mimético de Valerón, la camada de prodigios cuenta con nuevos nombres propios que se hacen hueco entre Ronaldinho y Beckham. Ahí están Vitolo y Ayoze (Racing), Momo, Rubén y el citado Manuel Pablo (Deportivo), Guayre (Villarreal), Jorge, Silva y Ángel (Celta de Vigo), Jonathan Sesma (Cádiz), Pablo Sicilia (Atlético de Madrid), Braulio (Mallorca) o Jotha y Adrián Martín, con minutos europeos en el Real Madrid. Ellos integran ahora la nómina de abanderados de las islas en el escaparate nacional. Algunos, como Silva, que combinan juventud, pujanza y calidad, son carne de elogio semana a semana. Su caso desnuda la raza adquirida y que derriba el viejo mito de los problemas de adaptación por la nostalgia de la tierra. De Arguineguín, como Valerón, criado en el Valencia y triunfador en el Eibar, desembarcó en el Celta sin hacer ruido y es ahora uno de las piezas más valoradas de la Liga de las Estrellas. Ponerle techo con los 20 años que figuran en su carné constituiría una insolencia. En su hoja de méritos consta un premio al juego limpio por lanzar el balón fuera cuando un rival estaba tendido en el campo, pese a disponer de una clara ocasión para marcar. Más, imposible.

Valerón conduce el balón en Riazor.

Futbolistas canarios en Primera División 05/06 Nombre jugador Ángel Silva Jonathan Sesma Manuel Pablo Vitolo Ayoze Valerón Jorge Rubén Guayre Momo Braulio P. Sicilia

Equipo PJ Min G Celta 33 2.962 2 Celta 32 2.545 3 Cádiz 32 2.371 5 Deportivo 28 2.322 Racing 29 2.236 Racing 25 2.131 2 Deportivo 20 1.473 4 Celta 23 1.140 2 Deportivo 22 1.006 3 Villareal 13 603 2 Deportivo 4 100 At.Mad/Mall. 3 73 At. Madrid 1 1 FUENTE

LFP (DATOS HASTA LA JORNADA 34)

Una docena de buenos futbolistas canarios prospera en Primera División pese al mal momento que sufren Tenerife y Las Palmas

No sólo hace ruido Silva. Vitolo y Ayoze emigraron de Tenerife a Santander para crecer y han consolidado su prestigio en un ecosistema tan hostil como la Primera División. Guayre regaló sus habituales delicias cuando las lesiones le respetaron y fue decisivo en la extraordinaria trayectoria europea del Villarreal. Jorge combate sus intermitencias con actuaciones de sombrero y Sesma suda la amarilla del Cádiz con olfato y puntería en el área rival. Este variado mapa ha de ser complementado por otro que, sin haber roto todavía el cascarón, augura relevo generacional: en la cantera del Madrid se ha hecho famoso un jugador de La Isleta, Rayco, goleador consumado en la Tercera madrileña. Mientras, en el Atlético B, Pollo hace publicidad de Mogán con sus pulmones de titanio; Fabricio, Aridani y Óscar evolucionan en las categorías inferiores del Deportivo y equipos como Espanyol, Villarreal o Levante también amamantan en su base a virtuosos del balón que salieron de las islas. Más conocidos, por proximidad, son los casos a Ángel y Ricardo (Tenerife) o los de Aythami, Nauzet o David García (Las Palmas), todos llamados a seguir la ruta que muchos de sus antiguos compañeros de aventuras ya tomaron: alcanzar el máximo escalón, aún con el precio de no poder hacerlo con el escudo de su preferencia en la pechera.

(

DEPORTES Fútbol

MIGUEL BARRETO / ACAN

Los jugadores de la UD Las Palmas celebran un gol ante el San Isidro

El corazón amarillo vuelve a latir tras sellar el peor curso de su vida Pedro García

Redactor de ‘La Provincia’

El 11 de enero de 2006 es una fecha para enmarcar en la historia de la UD Las Palmas porque su enorme agujero económico de más de 60 millones de euros quedó solventado con la Junta General de Acreedores tras un largo año de intervención judicial en el que la figura del magistrado Juan José Cobo Plana ha tenido mucho que ver para que el sentimiento de un equipo siguiera vivo.

(

El corazón amarillo ha vuelto a latir. El juez Cobo Plana ha logrado que el sentimiento siga vivo y no se haya apagado por culpa de la mala gestión de algunos dirigentes que años atrás despilfarraron todo lo que llegó a sus manos sin pararse a pensar en las graves consecuencias que eso acarrearía. Una nueva etapa se ha iniciado en la entidad grancanaria, que ahora respira por si sola con un corazón fuerte y sano. A muchas personas habrá que agradecer que la entidad se haya salvado cuando todos la daban por muerta. Pero aún queda mucho recorrido por andar para llegar a ser aquel equipo de solera, respetado en el fútbol español. Sólo se ha dado el primer paso, el más importante. La asignatura pendiente ahora es lograr el renacer deportivo, pues el equipo sigue inmerso en las tinieblas de la Segunda División B, con un nuevo proyecto al frente del cual está el entrenador serbio Josip Visnjic y del que todos esperan

que sea la primera piedra para llegar hasta lo más alto del balompié nacional. Si nos paramos a mirar hacía atrás, la UD ha ido de fracaso en fracaso en las últimas temporadas, lo que ha llevado el descontento a una afición que ya está cansada de tanto sufrir por el equipo y que, de momento, prefiere mantenerse al margen. Las gradas del nuevo estadio de Gran Canaria siguen sin llenarse hasta la bandera, como sucediera antaño con el vetusto Estadio Insular. Sin ir más lejos, la UD Las Palmas firmó la peor campaña de toda su historia en la temporada 2004/2005, en el que

(

La cadena de males venía de lejos y se había materializado con anterioridad con dos descensos consecutivos. Primero, con Fernando Vázquez se perdió la categoría de oro en la 2001/2002 que tanto había costado conquistar. La Primera División para la UD fue un paso fugaz en el que solamente Sergio Kresic fue capaz de defender el prestigio amarillo. Pero tampoco el proyecto de Yosu Uribe en la 2002/2003 dio resultado en un club que ya empezaba a vivir situaciones comprometidas en el tema económico que motivó incluso la huelga de sus futbolistas. La llegada de nuevos directivos a la cúpula del consejo trajo consigo la idea de crear un proyecto canario con una base de jugadores de la tierra y, sobre todo, con un entrenador canario: Juan Manuel Rodríguez. Pero está visto que en el fútbol nadie es profeta en su tierra y que cada vez son menos los dirigentes que tienen paciencia. La cantera

La UD Las Palmas evita su desaparición y pone la primera piedra para iniciar la cadena de ascensos y recuperar el prestigio futbolístico que siempre tuvo

David Amaral y luego Carlos Sánchez Aguiar dejaron huella de su inoperancia al frente de una plantilla que ni tan siquiera fue capaz de clasificarse entre los cuatro primeros del grupo. El conjunto amarillo acabó la Liga en la séptima posición, a diez puntos del Universidad, dejando para los colegiales el título de mejor equipo grancanario de ese curso.

El descenso a los infiernos de la UD Temp Categoría J G E P GF GC Pts Pos 01/02 Primera División 38 9 13 16 40 50 40 18º 02/03 Segunda División 42 16 16 10 53 43 64 5º 03/04 Segunda División 42 10 14 18 46 68 44 20º 04/05 Segunda B (Gr I) 38 17 9 12 50 33 60 7º 05/06 Segunda B (Gr I) 35 16 13 6 43 22 61 3º NOTA

En la Liga 05/06 sólo se contabiliza hasta la jornada 35

no respondió en el momento más delicado y los resultados tampoco. La toma de decisiones fueron cada vez peores y eso llevó a que el equipo amarillo cayera con sus huesos en la maldita categoría de bronce, la Segunda División B, donde ahora se debate. Nadie se acuerda de la UD Las Palmas en este fútbol arcaico y sin sustancia. Es cuestión de que acabe un ciclo y comience otro. Lo importante es que el color amarillo de su camiseta seguirá sudando y dando guerra por los campos de fútbol del territorio nacional con la ilusión puesta en que un nuevo ascenso se produzca el próximo verano. El fútbol grancanario siempre ha sido referencia y la UD Las Palmas es un símbolo de identidad para el isleño de un valor incalculable. ¡Arriba d’ Ellos!

293

(

DEPORTES Fútbol

MIGUEL BARRETO / ACAN

la directiva presidida por Manuel Suárez siguió confiando en el técnico leonés, que finalizó la campaña en una discreta duodécima plaza. La campaña 05-06 comenzó con una nueva reestructuración de la plantilla, fabricada a golpe de talonario y tras un profundo rastreo del mercado. Pero, nuevamente, los resultados no acompañaron. Y entonces la junta directiva optó por relevar a Vidales cuando el equipo era decimoséptimo. Se volvió a confiar en un viejo conocido, Pacuco Rosales, que obró el milagro. El equipo disputará las eliminatorias por el título y el club ha creado una gran infraestructura, contando con otras disciplinas deportivas como es el baloncesto.

Otros equipos

Dos jugadores del Universidad persiguen el balón en un partido ante el San Isidro.

El Universidad se convierte en el gran protagonista canario Fran Fajardo

Redactor de ‘Canarias 7’

El año 2005 tuvo como principal protagonista canario en Segunda División B al Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. El equipo presidido por Francisco José Gómez Cáceres ha sido durante dos temporadas seguidas el referente del Grupo I de la categoría de bronce, por el que han desfilado hasta ocho equipos isleños (Las Palmas, Universidad, Vecindario, Castillo, Raqui San Isidro, Playas de Jandía, Fuerteventura y Lanzarote), una cifra histórica en esta categoría.

(

Los ocho clubes canarios han protagonizado momentos históricos y otros menos positivos, destacando el buen hacer de los colegiales y del San Isidro, que alcanzó el ascenso de categoría. En el plano negativo se situaría el descenso de la UD Fuerteventura. Eso sí, nada ensombrece el mérito del Universidad, con un equipo confeccionado a base de nombres curtidos en la categoría. Manteniendo la columna vertebral que tantos éxitos les dio en años anteriores (Ojeda, Moisés, Francis, David Medina, Ángel Luis, Pachi…), el equipo dirigido por el veterano Paco Castellano consiguió en la Liga 04-05 un subcampeonato de enorme mérito por detrás del todopoderoso Real Madrid B. Y lo hizo, una vez más, amparado en su solidez defensiva: 27 goles recibidos en 38 partidos. En las eliminatorias por el ascenso le tocó en suerte el Castellón y tras el empate a cero cosechado en Castalia todo se torcía en el parti-

)

294

do de vuelta. Después de marcar el local Sergio, los levantinos daban la vuelta al marcador en 45 minutos de tragedia. Fin a un sueño no logrado del que tocaba despertar. Y de nuevo Gómez Cáceres se aplicaba en confeccionar un equipo ganador y competitivo. La primera elección fue darle la oportunidad a un joven técnico como era Tino Luis Cabrera. Además, se incorporaron hombres de la calidad de Nacho Franco, Ismael, Poncho, Núñez, Paulino... que le dieron un punto superior de calidad a una plantilla ya hecha y volvieron a clasificar al Uni para unas eliminatorias por el ascenso que ya casi tenían aseguradas en diciembre, al llegar ahí con una sola derrota y diez puntos de ventaja sobre el quinto clasificado. Otro conjunto que puja por hacer historia es el Vecindario. La campaña 04-05 fue un fracaso para la entidad blanquinegra que, de la mano de Javier Vidales, confeccionó un proyecto y un plantel para alcanzar metas mayores. Aunque los resultados no acompañaron,

Segunda División B (Grupo I). Liga 04-05 Pos Equipo .1 Real Madrid B .2 Universidad LP .3 Rayo Vallecano .4 Alcalá .5 Leganés .6 Atlético Madrid B .7 Las Palmas .8 Celta B .9 Ourense 10 Castillo 11 Alcorcón 12 Vecindario 13 Lanzarote 14 S.S. Reyes 15 Pájara Playas 16 Fuenlabrada 17 Fuerteventura 18 Mallorca B 19 Navalcarnero 20 Arteixo

J G E P GF GC Pts 38 22 10 6 60 28 76 38 21 7 10 44 27 70 38 17 14 7 45 31 65 38 17 12 9 38 28 63 38 19 6 13 45 41 63 38 17 9 12 59 40 60 38 17 9 12 50 33 60 38 15 12 11 47 48 57 38 15 12 11 43 29 57 38 13 14 11 34 33 53 38 13 10 15 56 56 49 38 12 12 14 46 45 48 38 11 13 14 44 50 46 38 13 7 18 38 46 46 38 10 14 14 41 53 44 38 10 14 14 43 47 44 38 9 12 17 34 50 39 38 10 7 21 34 45 37 38 7 9 22 29 63 30 38 5 11 22 32 69 26 FUENTE

Real Federación Española de Fútbol

El otro equipo de Gran Canaria en Segunda División B ha visto las dos caras de la moneda. Ascendido por primera vez a esta categoría y con un técnico también debutante (José Carlos Álamo), la entidad dirigida por Juan Trujillo firmó una primera campaña sobresaliente. Con un presupuesto austero y un plantel mayoritariamente canario, los sureños finalizaron en décima posición con 53 puntos. Pero en la presente temporada las dificultades están siendo mayores y -a pesar de contar con una plantilla de mayor calidad y con nombres contrastados como los de Pablo Paz, , Dani García, Ibrahim, Toni Robaina o Francis Santana- los chicos de Álamo se vieron condenados a luchar sólo por la permanencia. La alegría en la provincia tinerfeña la dio el Raqui San Isidro. El equipo dirigido por Julio Durán logró el ascenso tras eliminar a Laguna y Tenisca. Luego, ya en Segunda División B, las cosas han sido más difíciles para los tinerfeños. La idea inicial de lograr la permanencia se ha complicado jornada a jornada y, a pesar de varios cambios en el banquillo (Julio Durán sería remplazado por Fabián Rivero y éste por el veterano Paco Castellano), la meta se antoja complicada. Muy complicada. El descenso ya fue, precisamente, el triste sabor que debió saborear el Fuerteventura tras una campaña llena de problemas institucionales, con jugadores a los que se le adeudaban muchas mensualidades y un nuevo terreno de juego, Los Pozos, que no estaba a la altura de las circunstancias. En la campaña 05-06 están arrasando en su vuelta a Tercera División. El otro representante majorero, el Playas de Jandía, consumó una campaña más en Segunda División B, no sin apuros económicos y de la mano de un Roberto Aguirre, que se confirmó como un técnico a tener muy en cuenta. Finalizó en la decimoquinta plaza, fundamentando su permanencia en su poderío en el estadio Benito Alonso de La Pared. En el presente ejercicio, el andar del Playas de Jandía es más plácido. Finalmente, la UD Lanzarote ha sido el club canario con más movimientos en el banquillo. En el curso 04-05 requirió de cuatro técnicos: José Antonio Fernández, Eugenio Rogido, Sosa Espinel y Adolfo Pérez, siendo este último el que finalizase la campaña alcanzando la permanencia (13ª posición) después de atravesar por muchos problemas deportivos e institucionales. Y en la campaña 05-06 ha tenido los mimos problemas, aunque la situación deportiva ha mejorado ligeramente.

(

DEPORTES Base

Éxitos, crisis de crecimiento y otras cuestiones ‘básicas’ JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Juan Ruiz Correa

Redactor jefe de ACAN

que, aunque suene a tópico, hacer deporte a ciertas edades también es educar, también es formar. Es en este punto cuando aún en España y Canarias encontramos bastantes aspectos por superar. Muchos son los técnicos que, preguntados por los principales problemas del deporte base, hablan de la falta de instalaciones adecuadas, de la escasez de ayudas económicas y... del papel que desempeñan los padres.

Padres y profesionalismo

El mayo de 1955, un equipo del Real Unión se proclamaba campeón de la primera liga juvenil federada que se organizaba en la isla de Tenerife. Medio siglo después, muchos de los futbolistas que disputaron aquel campeonato siguen manteniendo el vínculo que nació en su juventud. El deporte les unión y la vida no les ha conseguido separar. Una vez al año se reúnen para recordar aquel capítulo del deporte canario, un hito visto ahora desde la lejanía.

(

Cincuenta años más tarde, la realidad del deporte en Tenerife y en Canarias ha cambiado bastante. Esa realidad nos sitúa en un panorama polideportivo que antes no se manejaba. Sin embargo, lo que ha seguido siendo norma es el alto nivel de éxito de los jóvenes deportistas canarios. De aquellos jugadores de la primera liga juvenil, el que más lejos llegó fue Colo (Tenerife, Betis y Atlético de Madrid). Ahora, el deporte canario tiene en la cocina a promesas con condiciones para triunfar a lo grande. O al menos eso es lo que se deduce de la nómina de logros alcanzados durante 2005. Tenemos ejemplos representativos en el regatista grancanario Joaquín Blanco, campeón del mundo Láser 4.7 (juvenil); o en la tinerfeña Laura Herrera, medalla de plata en el Eurobasket junior de Polonia con la selección española. Todo esto, sin olvidar el constante crecimiento que experimentan disciplinas como la halterofilia, el squash, el atletismo... A la par del desarrollo de la sociedad del bienestar, en este país se han ido integrando cada vez más colectivos en el mundo de la actividad física y especialmente significativo resulta el papel que ha pasado a desempeñar de un tiempo a esta parte el deporte adaptado en sus múltiples variantes. Canarias puede presumir de jóvenes que han sabido superarse. Ahí está Enhamed Mohamed, ganador de 14 medallas en los mundiales para invidentes, tanto en categoría absoluta como junior; o los éxitos de la también nadadora Dácil Cabrera. Y citamos sólo dos muestras lo suficientemente representativas. No obstante, el deporte visto desde una óptica de base no sólo puede centrarse en los aspectos meramente resultadistas. Así, un parámetro que sirve para medir el grado de desarrollo de una sociedad es el porcentaje de población que hace ejercicio físico a diario. El futuro del deporte canario también debe buscarse en el desarrollo de planes de tecnificación que sirvan como punto de arranque para la actividad de élite. Se trata de

Laura Herrera, jugadora de la selección española junior de baloncesto, en el Santiago Martín.

un trabajo de equipo, impulsado por clubes, federaciones y administraciones, que procuren la correcta progresión de los jóvenes valores y de paso se evite su marcha fuera de Canarias. La halterofilia y el volei-playa son ejemplos de deportes que se pueden practicar en las Islas al más alto nivel. A ese grado de perfeccionamiento pretenden llegar ahora otras disciplinas, casos de la vela, la natación y el atletismo. Y es

Campeonato de España de la Juventud Deportista-Equipo Moisés Betancort Jonathan Pérez Pablo Sarmiento CB Uni Tenerife CB Puerto del Carmen Bruno Sanchez Jiménez CV Ciudad de Las Palmas Juan Rodríguez David Manuel Macias David Manuel Macias Barbara Robaina Guillemet Federación de Canarias

Deporte Atletismo Atletismo Atletismo Baloncesto Balonmano Natación Voleibol Atletismo Natación Natación Natación Natación FUENTE

Medalla Oro Plata Plata Plata Plata Plata Plata Bronce Bronce Bronce Bronce Bronce Dirección General de Deportes

Campeonato de España Cadete Deportista-Equipo Omaira López Ojeda Omar Santana de la Paz Antonio Jiménez Cristian Regalado Luis Yasmin Viera

Deporte Judo Judo Judo Judo Judo FUENTE

Medalla Oro Oro Bronce Bronce Bronce Dirección General de Deportes

Campeonato de España Infantil Deportista-Equipo Uri Buida Esther González Beatriz Romero CB Rocasa Remudas FS Rayco CV Tenerife Marichal Escuela Insular Arona

Deporte Medalla Atletismo Oro Judo Oro Atletismo Plata Balonmano Plata Fútbol Sala Plata Voleibol Plata Voleibol Plata FUENTE

Dirección General de Deportes

Por difícil que resulte de creer, los progenitores son en muchas ocasiones más un problema que una solución. Ello explica que algunos clubes de fútbol en España (Real Madrid, Athletic de Bilbao o Sevilla), desde hace unos años a esta parte, se hayan dedicado a editar reglamentos para padres, con normas dirigidas a las familias de sus canteranos, al objeto de potenciar la mejor formación deportiva y escolar de los niños. Se trata de poner por escrito cuestiones tan simples como fijar el comportamiento de los padres durante un encuentro, indicándoles que asistan al espectáculo de forma contenida, evitando perder los nervios, protagonizando reacciones fuera de tono que puedan romper la concentración de su hijo durante el juego. Es así, por difícil que sea de comprender para una persona que desconozca el ambiente de violencia que en ocasiones rodea el deporte base, del que participan tanto padres como hijos. Paradójicamente, son esos mismos clubes, los superprofesionales, los que rayan la legalidad, cuando no la infringen, firmando contratos multimillonarios a jóvenes que aún no han adquirido la mayoría de edad. Bien hace la Administración en perseguir el doping, que tanto daña la imagen del deporte y la salud de los profesionales, pero tampoco debería pasar por alto prácticas cada vez más perversas a otros niveles. Porque de un tiempo a esta parte, en este país todo el mundo quiere que su hijo sea Rafael Nadal y/o Fernando Alonso. Los dos iconos del momento proyectan una imagen de modernidad que desde luego no es reflejo de un buen funcionamiento de las estructuras. Un ejemplo: a estas alturas de la película, cuando tanto se habla del papel de igualdad entre hombres y mujeres en la sociedad actual, seguimos asistiendo al abandono de la práctica federativa de muchas jóvenes al llegar a la edad adulta. El baloncesto femenino tinerfeño es un claro ejemplo de ello, con una auténtica deserción del deporte cuando llega la edad de matricularse en la universidad. Y mientras, el que escribe se reconoce muchas veces superado por los acontecimientos. Son muchos los intereses a conciliar. Por un lado, estamos ofreciendo un producto que debe ver satisfechas unas necesidades de información que comparten todos los miembros de la familia. La gran duda que siempre ha existido, y creo que siempre existirá, es si se informa para los padres y abuelos, o para sus hijos y nietos. En este punto, los periodistas que tratamos diariamente con el deporte base nos movemos en terrenos difíciles, pues debemos buscar el lado informativo del asunto, pero con un ojo siempre puesto en los derechos del menor, siguiendo unas normas de protección a la que la legislación actual nos obliga.

295

(

DEPORTES Baloncesto

ALEJANDRO QUEVEDO / ACAN

EL TENERIFE: MAL EN LA ACB Y PEOR EN LA LEB

i el Gran Canaria brindó un notable 2005, la historia del Unelco Tenerife se escribía, sin embargo, con menos alegría. El cambio de junta directiva, con el acceso a la presidencia de José Miguel Martín-Fernández, auguraba un futuro más apacible en la institución, después de un campaña satisfactoria en lo deportivo pero polémica fuera de la cancha, con cruces de palabras entre presidente y entrenador que acabaron con una destitución del técnico poco comprensible. La llegada de MartínFernández en enero confirmaba la continuidad de Gustavo Aranzana, pero al técnico le empezaban a pasar factura los despropósitos organizativos del año anterior. Así, el Tenerife llegaba a enero de 2005 con un triste balance de tres victorias y doce derrotas y como colista de la ACB. Los de Aranzana intentaron, más a título individual que colectivo, la remontada heroica, pero nadie dio con la fórmula para salir del pozo. Consumado el descenso, la vida en la LEB se ha revelado más complicada de lo previsto. Y el inicial objetivo irrenunciable del ascenso se diluyó jornada a jornada.

El Gran Canaria supera todas las adversidades en un año mágico Juan Pedro Borrego

Redactor de ‘La Provincia’

2005 fue un año de sabor agridulce para el baloncesto canario en la ACB. En una Liga cada vez más competitiva, el Gran Canaria saldó con nota alta el final de temporada 04-05 y arrancó aún mejor en la siguiente, la de la transición en el banquillo por el cambio de Salva Maldonado por Pedro Martínez, quien ‘voló’ al todopoderoso Tau Cerámica. Mientras, Tenerife vivió el lado amargo de esos 365 días y no se pudo evitar el descenso de su representativo en la élite de la competición española.

(

El Gran Canaria se ha sobrepuesto en 2005 a todas las adversidades. Y tras la marcha de Pedro Martínez el pasado verano, lejos de acusar el golpe de la pérdida del técnico que le llevó a los registros más altos de su historia, demostró que es algo más que una persona y ha seguido batiendo récords. El Gran Canaria fue en 2005 el séptimo equipo con más victorias en la ACB, un total de veinte, confirmando con ello su escalada entre los históricos de la máxima categoría, para convertirse ya en el décimotercer club con mejor balance en la élite. La solidez de un bloque con una estructura básica bien definida por los Jim Moran, Jason Klein, Roberto Guerra y Gonzalo Martínez, entre otros, se fortalece con la llegada de jugadores que cumplen el papel de complementos

)

296

perfectos, acoplándose, tanto dentro como fuera de la cancha, a las necesidades del club y del equipo en todo momento. Eso se demuestra en la pista con los resultados, y también lo ve una afición entregada al espíritu de los suyos. En enero ya se había presentado el mejor Gran Canaria de todas las temporadas en la Liga ACB. Diez victorias en quince jornadas certificaban antes de lo previsto el primer objetivo de los que entonces dirigía Pedro Martínez, la clasificación para su tercera fase final de la Copa del Rey, que se disputaría casi dos meses más tarde en Zaragoza. Su felicidad en la competición doméstica, sin embargo, no tuvo el acompañamiento en ese mes en la Copa ULEB. Un punto, la diferencia por la que perdió en el último encuentro de la fase previa en Atenas ante el Maroussi (80-79) y la misma que le había puesto en desventaja en el empate a triunfos con el Cholet francés (69-68 y 66-64), le apeó de la competición continental. Pero los

Liga ACB 04-05. Temporada regular Pos Equipo .1 TAU Vitoria .2 Real Madrid .3 W. Barcelona .4 Unicaja .5 Etosa Alicante .6 A. Estudiantes .7 DKV Joventut .8 Gran Canaria .9 Pamesa Valencia 10 Caja San Fernando 11 Leche Rio Breogán 12 Forum Valladolid 13 Ricoh Manresa 14 Lagun Aro Bilbao 15 CB Granada 16 Casademont Girona 17 Unelco Tenerife 18 Plus Pujol Lleida NOTA

J G P PF PC 34 28 6 3.106 2.692 34 26 8 2.720 2.457 34 24 10 2.723 2.579 34 23 11 2.775 2.531 34 23 11 2.813 2.629 34 21 13 2.915 2.773 34 20 14 2.840 2.719 34 19 15 2.539 2.446 34 18 16 2.950 2.893 34 14 20 2.786 2.841 34 13 21 2.814 2.889 34 13 21 2.677 2.868 34 12 22 2.649 2.783 34 12 22 2.634 2.801 34 12 22 2.632 2.881 34 11 23 2.786 2.996 34 9 25 2.447 2.763 34 8 26 2.667 2.932

FUENTE ACB El Gran Canaria fue eliminado (3-1) por el Tau Vitoria en la lucha por el título.

)

Savané y Sims, en primer término, pugnan por la posición en un Gran Canaria-Tenerife.

amarillos han mostrado ser una institución, aunque pobre, a prueba de bombas. De un zarpazo se produjeron las lesiones de dos hombres claves, Roberto Guerra y Gonzalo Martínez, lo que propició cambios en el diseño que Berdi Pérez (cada año tentado con más insistencia por clubes de mayor peso económico) y Pedro Martínez habían realizado. El conjunto, sin embargo, demostró que nadie está de más ni de menos, y armándose con Billy Keys, se mantuvo entre los ocho mejores para jugar los play offs por el título y disputó con una gran competitividad la fase final de la Copa del Rey.

Dignas derrotas ante el TAU

En ambas ocasiones, el Gran Canaria se las tuvo que ver con el Tau Cerámica, el club que meses más tarde le arrebataría a su técnico. Y las dos se resolvieron con el mismo resultado final, una derrota muy digna. En la Copa, cayó además de una forma polémica (77-75), sufriendo la eterna desventaja de ser uno de los modestos, dando la cara hasta los últimos instantes, en los que a Billy Keys se le negó la oportunidad de tres tiros libres que hubieran evitado la derrota. Ya en las series por el título, el Gran Canaria, salvo en el primero de los partidos, donde pagó sus excesivos nervios, volvió a oponer una gran resistencia para ser doblegado por el que a la postre sería subcampeón de la competición. El curso terminó excelentemente en lo deportivo, pero con un insuficiente en el apartado económico, una situación ésta que en 2005 tampoco pudo ser corregida… aunque se atisban por fin soluciones en el inicio de 2006. En todo caso, la tardanza en la aparición de un patrocinador potente sigue siendo una situación para la que desde muchos sectores, sociales y políticos, no se encuentra ni solución ni explicación. Y menos aún cuando en el curso 05-06 el equipo ha vuelto a mostrar un altísimo grado de competitividad, clasificándose de nuevo para la fase final de la Copa del Rey y coqueteando con el liderato durante algunas semanas.

(

DEPORTES Baloncesto

Tenerife se despide de la ACB y vive un ‘infierno’ en la LEB Agustín Arias Rodríguez Redactor de ‘El Día’

Liga femenina 04-05. Temporada regular Pos Equipo .1 Perfumerías Avenida .2 Hondarribia Irán .3 Ros Casares valencia .4 FC Barcelona .5 Celta de Vigo .6 CajaCanarias .7 A. Estudiantes .8 Santa Eulalia .9 Mann Zaragoza 10 Arranz Burgos 11 ACIS León 12 Yaya María Breogán 13 Extrugasa 14 Canoe de Madrid

J G P PF PC 26 20 6 1852 1635 26 20 6 1865 1640 26 19 7 1856 1585 26 18 8 2003 1694 26 15 11 1670 1643 26 14 12 1595 1647 26 13 13 1773 1830 26 11 15 1595 1658 26 10 16 1704 1849 26 10 16 1619 1711 26 10 16 1608 1741 26 8 18 1540 1686 26 7 19 1567 1736 26 7 19 1649 1841

jornada el equipo entró en una crisis de identidad que ha dejado al ahora llamado Tenerife Rural casi sin opciones de jugar las eliminatorias por el ascenso. Y en similar situación se encuentra el UB La Palma, el otro representante canario en la LEB. ¿Lo mejor del 2005 para estos equipos? Pues que el año ya es historia. Y si malo fue el año para el Tenerife y, en menor medida, para el UB La Palma, otro histórico del básket regional, el CB Canarias, dejó sensaciones agridulces en la LEB II.

El Canarias, la EBA, las féminas…

vestuario blanquiazul en un nido de mercenarios a los que sólo les preocupaba cobrar a fin de mes. El resultado de tanto despropósito fue un cúmulo de derrotas ante un consejo de administración atado de pies y manos al estar de forma interina en el cargo. Y ello, con un capitán, Gustavo Aranzana, incapaz de ponerle solución al comportamiento de sus hombres que hicieron del Tenerife el hazmerreír del básket español, al perder de hasta cuarenta puntos de margen en varias canchas de la ACB. Pese a todo, el equipo llegó con opciones a la penúltima jornada y el público acudió en masa al antiago Martín… para ver un nuevo ridículo ante el Bilbao que certificaba el descenso a la LEB. Los nuevos consejeros formar un conjunto que ilusione a la parroquia, con gente que se identifique con los colores. Ángel Jareño (entrenador) y Alfredo García (director deportivo) confeccionaron un plantel para el curso 05-06 con gente de nombre y sin antecedentes preocupantes que comenzó bien la temporada. Pero a partir de la sexta

El Canarias de Alejandro Martínez brilló en la campaña 04-05. El objetivo era la permanencia, pero el ir partido a partido, sin presión alguna, permitió lograr muy pronto las doce victorias de la tranquilidad para comenzar entonces un recital de buenas actuaciones cuyo premio final fue clasificarse para los play-off, eliminando en el quinto partido al favorito Bruesa y jugándose la plaza de ascenso a la LEB con el Hospitalet. Fue un Canarias Organización Socas que sí aplicó perfectamente la definición de equipo, con jugadores que dieron una lección de profesionalidad y amor por los colores, al punto de llegar a jugar lesionados. Sin embargo, en el inicio de curso 05-06 la fatalidad acompaña al Canarias, que tras un buen arranque (cuatro victorias en seis jornadas), se ha hundido en la tabla. ¿Razones? Nadie las conoce, pues la plantilla, con la excepción de la baja de Sebas Arrocha, es la misma de hace un año. En otras categorías las sensaciones son dispares. Entre las mujeres, el CajaCanarias sobrevive a la marcha de Domingo Díaz y cumple en la élite femenina con muchísimo decoro, mientras el Isla de Tenerife decepcionó el curso pasado en la Liga Femenina II, pues pasó de aspirar al ascenso… a disputar una eliminatoria de permanencia. Y esta campaña no parece que mejore la situación, aunque el juego del equipo es mejor que los resultados. ¿Y en la EBA? Pues un poco de todo: el Tacoronte cumple un año sí y otro también, el San Isidro debió prescindir de su técnico en noviembre al existir un divorcio entre David Hernández y algunos jugadores de la plantilla, el Aridane aspira a disputar de nuevo otra fase de ascenso, Vecindario y Fadesa tratan de sobrevivir esta temporada tras aprobar con nota alta el curso pasado… y el histórico Náutico de Tenerife, que logró el ascenso, ocupa un lugar que se merece por su constante trabajo de formación. Por último, es de justicia dedicar al menos unas líneas al Econy y al Ademi Tenerife, representantes canarios en baloncesto en silla de ruedas, por la extraordinaria labor que desarrollan con limitados recursos económicos.

LEB 04-05. Temporada regular

LEB II 04-05. Temporada regular

Liga EBA 04-05 (Gr B). Temporada regular

Pos Equipo .1 Fuenlabrada .2 Menorca .3 León Caja España .4 Ciudad Huelva .5 Polaris Murcia .6 CAI Zaragoza .7 Tarragona .8 Cáceres 2016 .9 Los Barrios 10 Gijón Baloncesto 11 Plasencia Galco 12 Melilla Baloncesto 13 Alerta Cantabria 14 Algeciras Cepsa 15 Valls Felix Hotel 16 UB La Palma 17 CB Ourense 18 Aguas de Calpe

Pos Equipo .1 Autocid Burgos .2 Bruesa GBC .3 Drac Inca .4 CB Pozuelo .5 Alcudia-Aracena .6 CB L´Hospitalet .7 CB Canarias .8 Celso Míguez .9 WTC Cornellá 10 Sabadell 11 Caja Rioja 12 Pamesa Castellón 13 Aguas de Valencia 14 Guadalajara 15 Rosalía de Castro 16 Doncel La Serena

Pos Equipo J G P PF PC .1 Real Canoe 30 25 5 2489 2092 .2 Bansander Madrid 30 21 9 2519 2218 .3 CB Aridane 30 21 9 2666 2402 .4 Vecindario 30 19 11 2261 2154 .5 Colmenar Viejo 30 18 12 2270 2155 .6 Quintercon Tacoronte 30 18 12 2326 2263 .7 A. Estudiantes 30 17 13 2459 2457 .8 Ferretería San Isidro 30 16 14 2115 2147 .9 Fry Getafe 30 14 16 2359 2390 10 Ciudad Real 30 14 16 2294 2321 11 Majadahonda 30 13 17 2268 2354 12 Fadesa Gran Canaria 30 12 18 2068 2169 13 Alcobendas 30 10 20 2286 2478 14 CREF ¡Hola! 30 8 22 1968 2205 15 San Fernando 30 7 23 2239 2528 16 Fuenlabrada 30 7 23 2107 2361

Una década luchando por recuperar un lugar entre los grandes del baloncesto español y, tras dos años en la élite, el baloncesto tinerfeño ha vuelto al infierno de la LEB. Perder la ACB ha sido un palo muy duro para la afición cestista de la Isla. Y el curso 05-06 está demostrando que recuperar esa plaza va a resultar realmente complicado.

(

El Tenerife Unelco cosechó a la conclusión de la Liga 04-05 lo que sembró durante años: tempestad. La entidad presidida por José Manuel González Navarro cometió el gravísimo error de vivir en un incesante enfrentamiento interno, cuando la razón apuntaba en otra dirección. El egoísmo, las guerras fraticidas y la sinrazón convirtieron al club en una caldera que, ante tanta presión, acabó explotando. Lo que tanto esfuerzo y dinero costó se tiró por la borda de manera lamentable ante la sorpresa de la afición. El verano de 2004 estuvo marcado por la incertidumbre: para mantenerse como club ACB era preciso ordenar el tema económico. La nefasta gestión previa obligó a recurrir a la ampliación de capital, con unas cifras realmente prohibitivas. Una vez más (y van...) la salvación llegó en el último segundo con la compra, por parte del Cabildo de Tenerife, del 49,9% del accionariado. Lo curioso del caso es que mientras los consejeros Juan Gutiérrez y Pedro Pacheco sudaban la gota gorda para evitar la desaparición de la entidad… el todavía presidente fichaba a Gustavo Aranzana para garantizar que Paco García no regresara al Tenerife. La plantilla se confeccionó tarde y mal: se prescindió de Iván Corrales, un base recuperado por el Tenerife para el basket español, al tiempo que se dejaba escapar al jugador referencia, Sitapha Savané, precisamente cuando iba a adquirir la condición de asimilado para no ocupar plaza de extracomunitario. Aranzana fichó a nombres en lugar de hombres y eso terminó convirtiendo el

NOTA

J G P PF PC 34 27 7 2676 2402 34 26 8 2601 2405 34 24 10 2754 2477 34 22 12 2582 2434 34 20 14 2580 2524 34 19 15 2726 2608 34 18 16 2602 2635 34 17 17 2524 2507 34 17 17 2753 2760 34 15 19 2559 2616 34 15 19 2402 2405 34 14 20 2498 2579 34 14 20 2488 2679 34 13 21 2594 2612 34 13 21 2575 2694 34 12 22 2494 2580 34 11 23 2419 2559 34 9 25 2449 2800

NOTA

EL CAJACANARIAS FUE ELIMINADO (0-2) POR EL ROS CASARES

Liga femenina II 04-05 (Gr. B). Temporada regular Pos Equipo .1 Rivas Futura .2 Univ. Ferrol .3 Univ. Córdoba .4 Alvargómez .5 Armijo Badajoz .6 Arxil Comervía .7 CB Cáceres .8 Santos-ADBA .9 Ourense 10 Vidrogal 11 Majadahonda CB 12 Univ. Burgos 13 Isla de Tenerife 14 Canal Isabel II NOTA

J G P PF PC 26 25 1 2183 1571 26 24 2 2020 1626 26 14 12 1865 1804 26 14 12 1619 1659 26 13 13 1701 1661 26 12 14 1617 1703 26 12 14 1625 1674 26 12 14 1767 1803 26 11 15 1562 1654 26 10 16 1586 1764 26 10 16 1553 1641 26 9 17 1432 1526 26 9 17 1636 1786 26 7 19 1503 1797

EL ISLA DE TENERIFE SE SALVÓ TRAS ELIMINAR (2-0) AL TÁRREGA

NOTA

J G P PF PC 30 24 6 2590 2290 30 21 9 2552 2341 30 21 9 2581 2309 30 20 10 2439 2229 30 20 10 2398 2208 30 20 10 2579 2401 30 19 11 2430 2392 30 15 15 2374 2432 30 14 16 2435 2448 30 13 17 2325 2365 30 13 17 2261 2305 30 12 18 2446 2601 30 11 19 2391 2426 30 9 21 2356 2534 30 7 23 2286 2530 30 1 29 2213 2845

El Canarias superÓ (3-2) al Bruesa Y cayó (0-3) ante el Hospitalet .

NOTA

El Aridane disputó la fase de ascenso y fue eliminado por el Vic. .

El UB La Palma logró la permanencia tras superar (3-1) al Ourense

297

(

DEPORTES Voleibol

ALEJANDRO QUEVEDO / ACAN

El Tenerife Marichal celebra su victoria en la Copa de la Reina 2005, celebrada en Las Palmas de Gran Canaria.

El 2005 ofrece otro año más de éxitos para el voleibol canario Carlos Coello

Redactor de ‘El Día’

El año 2005 volvió a ser un período de éxitos para el voleibol canario, culminados con los títulos del CV Tenerife, denominado desde el pasado verano como Spar Tenerife Marichal. Pero no sólo fue la escuadra presidida por Quico Cabrera la que estuvo a la altura de cursos anteriores, pues a sus logros hay que sumar lo realizado por el Hotel Cantur, el Alvemaca Aguere y el Maspalomas Costa Canaria, así como la actuación de tres de los cuatro representantes masculinos, que cumplieron con sus objetivos.

(

Los éxitos del voleibol canario son muchos. El Arona Playa de Las Américas volvió a demostrar que es un equipo joven y con proyección, al finalizar tercero en la máxima categoría nacional. Por su parte, el Jusan Canarias Las Palmas concluyó en la quinta posición, mientras que el Compaktuna fue noveno y logró a permanencia con solvencia. La nota negativa entre los equipos masculinos estuvo en el descenso del OrotavaPuerto Cruz, que no pudo recuperarse de su mal inicio. En todo caso, lo del Arona Playa de Las Américas -con Eulogio Hernández como presidente y con un conocedor de este deporte como director deportivo, Jaime Fernández Barros- merece capítulo aparte. Su proyección es impresionante y en la Confederación Europea de Voleibol lo tienen en cuenta, ya que no es normal que un club con seis años de historia en la élite sea elegido cabeza de serie en un

)

298

nes jugadoras del Archipiélago, que tienen la oportunidad de formarse en dicho club antes de intentar otras metas mayores en un futuro no muy lejano. Eso sí, los mayores éxitos del voleibol canario vinieron una vez más de la mano del CV Tenerife. Durante el año 2005 conquistó los títulos de la Superliga femenina, la Copa de la Reina y la Supercopa de España, además de firmar una destacada actuación en la Liga de Campeones, que por segundo año consecutivo tuvo a Tenerife como sede de su fase final. El equipo blanquiazul se alzó con la tercera plaza tras imponerse en la final de consolación al Cannes francés. De esta forma, el proyecto de Quico Cabrera demostró que sigue entre los mejores, aunque, para ello, a veces tenga que dar más de un empujón al club que se le ponga en su camino. Lamentablemente, la recta final de 2005 dejó algunas sombras en una trayectoria sobresaliente: la pe´rdida de imbatibilidad en la competición nacional tras acumular más de ochenta victorias consecutivas y su temprana eliminación en la Liga de Campeones. No obstante, no hay que quitar méritos a un club que, también es cierto, supera por mucho al resto de los equipos canarios en presupuesto.

Justas reclamaciones

torneo continental. Eso fue lo que ha ocurrido con la escuadra de Arona. Ahí no para la cosa, ya que los mandatarios quieren más y por ello trabajan día a día. Todo un éxito. Sus equipos de base también estuvieron a una gran altura y el futuro del club está bien encaminado. La competición femenina también dejó buenas sensaciones. El Hotel Cantur, una vez más, fue el segundón en la competición nacional y en la europea se quedó a las puertas de entrar entre los ocho mejores. La escuadra amarilla busca darle la vuelta a la tortilla en 2006 y va camino de lograrlo, aunque quizás debería contar con más medios. Mientras, 2005 fue para el Alvemaca Aguere el año de su asentamiento entre los mejores. Y fue capaz de meterse en el privilegiado grupo de los que lucharon por el título con muchas jugadoras canarias y sin tener que recurrir a fichajes estrellas. Por su parte, el Ciudad de Las Palmas, ahora Maspalomas Costa Canaria, logró la permanencia y formó una base estable con la que poder aspirar a más en el futuro. A todos estos éxitos hay que sumar el ascenso del Santa Cruz Mazotti, que retornó a la categoría de plata del voleibol nacional y con ello deja abierta una puerta para las más jóve-

Otro dato importante que dejó 2005 fue que, por primera vez en el deporte canario, los clubes de una disciplina deportiva, tanto de la provincia de Las Palmas de Gran Canaria como de la de Santa Cruz de Tenerife, se unieron para luchar por lo que piensan que es justo. Así, durante el pasado año, los siete clubes del Archipiélago en la máxima categoría nacional del voleibol unieron sus fuerzas para solicitar al Gobierno de Canarias más subvenciones al entender que el voleibol aporta más que otros deportes al prestigio de las islas. Ahí están los casi 40 títulos conseguidos entre todos, a nivel nacional e internacional. Y la verdad es que no les falta razón, porque la aportación del ejecutivo autónomico al voleibol es de risa si la comparamos con el fútbol o el baloncesto. Y que se sepa, por el momento, ninguna de estas dos disciplinas ha conseguido lo que se ha logrado el voleibol canario, que, año a año, está demostrando estar entre los mejores del país. Parece obvio, pues, que no hay que dejar a esta disciplina de lado y pensar sólo en el fútbol y el baloncesto. El voleibol, con el Spar Tenerife Marichal como abanderado, está en disposición de solicitar más ayudas. Los resultados le avalan.

Superliga fem. 04-05. Temp. Regular

Superliga masc. 04-05. Temp. Regular

Pos Equipo .1 Tenerife Marichal .2 Hotel Cantur .3 CV Albacete .4 Playas Benidorm .5 UCAM Murcia .6 Univ. Burgos .7 Caja Ávila .8 Alvemaca Excentric .9 AD A Pinguela 10 Univ. Granada 11 Cajasur Córdoba 12 Ciudad Las Palmas 13 Acesol Voley 14 CV Sant Cugat

J G P SF SC Pts 26 26 0 78 14 52 26 22 4 71 23 48 26 21 5 70 25 47 26 18 8 62 38 44 26 17 9 56 47 43 26 15 11 52 46 41 26 14 12 60 51 40 26 13 13 50 50 39 26 10 16 39 60 36 26 9 17 44 59 35 26 7 19 39 65 33 26 6 20 32 65 32 26 2 24 18 74 28 26 2 24 20 74 28

Pos Equipo .1 Son Amar Palma .2 Unicaja Almería .3 Arona Las Américas .4 Numancia Caja Duero .5 Jusan Canarias .6 J,Hayber Elche .7 Tarragona .8 Univ. Granada .9 Compaktuna 10 Andorra Tx 11 Pamodin Epis 12 Vigo V. Karpin 13 Orotava Puerto Cruz 14 Probisa El Pinar

J G P SF SC Pts 26 24 2 75 9 50 26 23 3 71 20 49 26 21 5 65 22 47 26 21 5 64 23 47 26 16 10 55 44 42 26 12 14 52 50 38 26 12 14 44 56 38 26 11 15 43 53 37 26 11 15 41 57 37 26 9 17 34 61 35 26 8 18 39 61 34 26 7 19 31 64 33 26 4 22 22 70 30 26 3 23 26 72 29 FUENTE

Federación Española de Voleibol

DEPORTES

( Boxeo y Kick Boxing

Canarias ya es la ‘nueva’ capital nacional de deportes de contacto Juan S. Sánchez de Armas

Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’

Los deportes de contacto son una de las disciplinas que más han crecido durante el último año en Canarias. La proliferación de campeones a nivel nacional e internacional que ha dado el Archipiélago obedece al buen trabajo hecho por monitores y entrenadores titulados que han conseguido poner a Canarias en lo más alto del panorama nacional. Y los éxitos han llevado al público (especialmente a los jóvenes) a los pabellones.

Las cosas no le fueron tan bien a Alejandro Monzón, derrotado en su única pelea de 2005 por el portugués Joao Bento por KO en el quinto asalto de un combate por el título europeo de la TWBA. Y al tinerfeño Juan Nelongo Pérez también se le escapó su título nacional del peso semipesado en el mes de diciembre al ceder ante Gabriel Campillo en Santa Cruz después de que Nelongo lo tuviera en su poder desde 1999. Era el título español más longevo del momento. El púgil tinerfeño, que aspiró en su momento al título europeo semipesado y cedió en sus dos intentos ante Clinton Woods y Danilo Haussler, espera tener su oportunidad para reconquistar la corona nacional. Juan García Martín tampoco tuvo un año exitoso. Tras MIGUEL BARRETO / ACAN

(

Kick boxing y otras disciplinas

ZEBEN DÍAZ: TÍTULO MUNDIAL Y MUCHÍSIMO APOYO POPULAR

ebenzuí Díaz Mallorquín ha sido uno de los protagonistas del año. Por sus éxitos deportivos y por el apoyo popular que recibe cada vez que se sube a un ring. El púgil tinerfeño, entrenado por Manolo Requejo, alcanzó el hito más importante que ha conseguido un deportista canario de la modalidad de pick boeing, logrando el Campeonato del Mundo en la localidad chipriota de Larnaca. Zebenzuí tuvo que hacer cinco combates para llegar a la final y derrotar al representante kuwaití dentro de su categoría para proclamarse campeón mundial en la modalidad de low kick. Díaz también llegó a la final dentro de la categoría de oriental style, pero renunció a disputar la final para poder centrarse bien en la cita de low kick en una decisión táctica que le dio muy buen resultado. Además, su bebut dentro del mundo del boxeo se saldó con un espectacular triunfo por KO en el primer asalto ante el sudafricano Gomis y cada una de sus apariciones ante sus paisanos, tanto en el Pabellón Municipal de Santa Cruz como en el Pancho Camurria, se salda con la presencia de miles de espectadores en las gradas.

)

El boxeo y el kick boxing son dos de las modalidades deportivas que más satisfacciones han dado a Canarias en los últimos tiempos. El boxeador teldense Pedro Miranda, como máximo exponente de este deporte en Canarias en los últimos años tras sus títulos europeos, el tinerfeño Juan Nelongo (pese a perder su título nacional del peso semipesado) o Alexis Callero, debutante como profesional durante 2005 y afincado en Miami, han contribuido a despertar de nuevo el interés por un deporte que en Canarias ha dejado un reguero de ilustres campeones, ídolos de otra época como lo fueron Miguel Velázquez o Juan Albornoz Sombrita, entre otros. Ahora, Juan García Martín Kid Puerto Cruz, Alexis Monzón, Zebenzuí Díaz, Juan Padilla Paraca o el propio Alexis Callero, entre otros, son la punta del proyecto boxístico emprendido en Canarias hace algunos años. Pero detrás viene apretando un buen grupo de púgiles que aseguran la continuidad al mismo nivel para varios años. En el plano profesional no se produjeron destacados éxitos internacionales. Pedro Miranda retuvo su título europeo de la WBA tras defenderlo con éxito en Telde frente al francés Frederic Bonifaz, al que venció por puntos. Y posteriormente, Miranda doblegó al colombiano Ubaldel Soto en Las Palmas por decisión unánime. A nivel nacional destaca el debut de Alexis Callero con tres triunfos y una derrota a los puntos en Florida (Estados Unidos). Trasladado de nuevo a su Canarias natal, Callero encarriló tres triunfos frente a Cristian Vele por descalificación, Julio Alberto Barsena por decisión unánime y ante el inglés Ian King por KO en el segundo asalto. Otro debutante fue el tinerfeño Zebenzuí Díaz, vencedor ante el sudafricano Humbert Gomis por KO en el primer asalto de su combate de estreno en el plano profesional.

ceder por KO ante Kilo Martínez a finales de 2004, García Martín retornó a los cuadriláteros para medirse con Rudy Encarnación que le derrotó en el mes de diciembre a los puntos en Alcobendas. Mientras, en el campo amateur Canarias empieza a recoger los frutos de un intenso trabajo de base. Los púgiles del Archipiélago han destacado de nuevo en los campeonatos nacionales de las categorías junior y senior y parecen traer fundamentos técnicos suficientes para engrandecer el futuro del panorama boxístico insular. Un total de ocho medallas fue el botín de los representantes canarios dentro del Campeonato de España junior de 2005. El oro se lo llevaron Cristian Montilla (mosca), Mariano Hilario Jiménez (welter) y Abraham Mulbah Domínguez (semipesado). Medalla de plata consiguió Juan López (pluma), mientras que el bronce se lo trajeron Juan Cabrera (gallo), Ceferino Rodríguez (superligero) y Rodrigo Solache (pesado). Dentro de la categoría señor hubo cuatro galardones para representantes canarios dentro del Campeonato de España que se celebró en Valladolid. Juan Padilla Paraca se llevó el oro dentro del peso mosca, mientras que Ardiel Velázquez fue plata en el peso semipesado. Juan Oliva y Juan José Martín conquistaron el bronce.

En kick boxing el rendimiento de los canarios durante 2005 fue espectacular. Así, en los Campeonatos de España de la categoría senior quedó más que demostrado que Canarias es la primera potencia nacional del kick boeing, venciendo en la competición por equipos. Individualmente hubo medallas de oro en low kick para Ehedei Román (-56’5 kilos), José Domínguez (-70 kilos), Ayoze de Ganzo (-72’5 kilos) e Ibrahim López (-88’5 kilos). La plata fue para David Peña (-60 kilos), Iru Hernández (-64’5 kilos), Alexis Concepción (-67 kilos), Alejandro Gómez Gómez (-76 kilos), Lorenzo Javier Jorge (-82 kilos) y Juan José Martín Santana (+88’5 kilos). En la modalidad de oriental style se proclamó campeón el grancanario Rafael del Toro (-72’5 kilos), mientras que los tinerfeños Isako Rodríguez (-67 kilos) y Julio Escuela (-76 kilos) se llevaron la medalla de plata. En otras disciplinas, un tinerfeño, Moisés Vera Raya (-76 kilos), se proclamó campeón nacional de Thai Boxing. Y mientras, otra nueva modalidad surge en Canarias con fuerza, el Brazilian Jiu Jitsu, que ya le ha dado a España el primer campeón del mundo de su historia, el grancanario Juan Ramón Espino El Trota. El luchador del Adargoma se proclamó monarca mundial del peso pesado dentro de la categoría de cinturón morado, la penúltima antes del tope de la especialidad. Espino viajó hasta Rio de Janeiro y allí venció en la final al anterior campeón demostrando que el nviel del Jiu Jitsu en Canarias también está a la altura de los mejores a nivel nacional. El trabajo realizado por Juan Carlos Sosa -alumno aventajado del brasileño Ricardo de la Riva- al difundir esta especialidad originaria de Japón también da sus frutos.

299

(

DEPORTES Ajedrez

Topalov: un campeón mundial ‘engalana’ el año ajedrecístico MIGUEL BARRETO / ACAN

José Juan Pérez

Colaborador de ‘Canarias 7’

“Gens una sumus” (“Formamos una familia”). Ese es el bello lema de la Federación Internacional de Ajedrez, frecuentemente truncado por rivalidades y desavenencias políticas. No obstante, esa es una máxima que, hoy más que nunca, se sigue en Canarias casi al pie de la letra. Y el año 2005 resultó un exponente claro en este sentido.

(

La actividad ajedrecística ha registrado un giro espectacular en el Archipiélago. El ajedrez ya no es el coto privado de ninguna isla. CajaCanarias y la Federación Canaria sentaron las bases para la primera Liga Autonómica, que arrancó el 11 de febrero de 2006, e incluso se atisba en el horizonte la posibilidad de organizar un auténtico circuito internacional isleño. Esta regionalización del ajedrez fue la patente que dejó registrada 2005. Antes, el Campeonato de Canarias se jugaba anualmente en sede única en una de las islas; a partir de ahora será un Liga autonómica en toda regla, a una vuelta, en la que participarán diez clubes: los dos equipos canarios que resulten mejor clasificados en las categorías nacionales, el campeón de Canarias y los campeones insulares de Tenerife, Gran Canaria, La Palma, Fuerteventura y Lanzarote, así como los subcampeones de Tenerife y Gran Canaria. El sueño de varias generaciones de organizadores por fin se ve cumplido… aunque todavía bajo un formato necesitado de mejoras. La imparable regionalización llega también a otros ámbitos, incluido el de los patrocinios. CajaCanarias, que merece un doctorado cum laude en este campo, ahora apoya importantes actividades en varias islas, no sólo en Tenerife. Y volvió a probarse que los torneos internacionales ya no son exclusivos de Gran Canaria, isla que en décadas pasadas se erigía en La Meca del ajedrez insular. Así, el evento de mayor relieve durante el pasado año fue el I Festival Isla de La Palma, que contó con jugadores de veintiséis países y un elenco de 31 Grandes Maestros, 17 Maestros Internacionales, cuatro Maestros FIDE y cuatro Maestras Femeninas. Esa brillantez también la tuvo un clásico tinerfeño, el Torneo Internacional de El Sauzal, que armó su sexta edición exhibiendo una nómina en la que aparecían 16 Grandes Maestros, ocho Maestros Internacionales, dos Maestros FIDE y dos Maestras Femeninas. Perdida por primera vez la internacionalidad del Open El Corte Inglés, en Gran Canaria irrumpió con fuerza el I Festival Puertos de Las Palmas, cuyo cartel presentaba 11 Grandes Maestros y 13 Maestros Internacionales. Tan buena cosecha se vio, además, engalanada con la visita del búlgaro Veselin To-

)

300

Dafnae Trujillo se mide a Veselin Topalov.

Topalov-Trujillo (23-11-05) Mov Topalov Trujillo 1. c4 Cf6 2. Cc3 c5 3. g3 g6 4. Ag2 Ag7 5. e3 0-0 6. Cge2 Cc6 7. d4 d6 8. 0-0 Ag4 9. d5 Cb8 [9...Ce5 10.f3 Ad7 11.b3 Y ahora el regreso lógico del caballo está bloqueado por el Alfil.9...Ca5 Quizás esta maniobra es más lógica para el caballo, aunque en la partida me parecía que el caballo se iba a quedar un poco descolocado en la casilla a5] Mov Topalov Trujillo 10. h3 Ad7 11. e4 Ca6 [Es importante situar el Caballo en c7 antes de jugar a6, ya que si jugamos en un primer lugar peón a6 el blanco, con la simple a4, impide la ruptura y ahora es imposible sacar nuestro caballo por el circuito lógico a6-c7] Mov Topalov Trujillo 12. f4 Cc7 13. a4 Tb8 14. g4 b6 15. b3 a6 16. Ae3 b5 17. a5 Cfe8 [Consideré una variante de sacrificio pero la posición resultante no me gustó, ya que perdía el alfil de casillas negras y mi Rey quedaba débil] Mov Topalov Trujillo 18. Ta2 bxc4 19. bxc4 Tb4 20. Dd3 f5 21. exf5?! gxf5 [Para Topalov mejor era 21.gxf5 gxf5 22.e5 Tb3 (22...dxe5? 23.fxe5 Axe5 24.Axc5 Tb8 25.De3 Af6) y las blancas consiguen una posición bastante buena basada en la debilidad e7 y la mala situación del rey negro] Mov Topalov Trujillo 22. g5 e5 23. dxe6 Axe6 24. Cd5 Cxd5 25. Axd5 Dd7 26. Ad2 Tb8 27. Ac3 Axd5 28. Dxd5+ Df7 29. Td1 Dxd5 30. Txd5 Tb1+ [En este momento no tenía muy claro por donde era mejor situar mi torre si tras la captura en c3 presionar por c1 o por b4-b3, por ello di este jaque previo, que, aunque no es la jugada más exacta, me permitía seguir pensando otro rato más] Mov Topalov Trujillo 31. Rf2 Axc3 32. Cxc3 Tb4 33. Tdd2 Txc4 34. Cd5 Cg7 35. Te2 Ch5 36. Rf3 Tb8 [Aquí llega mi momento conformista, tras calcular que Tb8 es prácticamente única, cambiar esa torre y que sucediera lo mismo que paso en la partida, decidí que tablas era un buen resultado aunque tenía jugadas más ambiciosas como Td4 o Td8] Mov Topalov Trujillo 37. Tab2 Txb2 38. Txb2 Td4 39. Tb8+ Rf7 40. Tb7+ Rf8 [Parece que tanto para él como para mí es obligada la repetición y se firman tablas] Nota

Partida comentada por Dafnae Trujillo.

palov, el nuevo campeón mundial de ajedrez, el decimonoveno de la historia, que estrenó su brillante título en Tenerife con una memorable simultánea de exhibición ante 20 tableros, celebrada en el Centro Cultural de Ajedrez de CajaCanarias. Topalov impactó por su rebosante talento y por su carismática personalidad, sin duda desprovista del endiosamiento que tanto caracterizó a sus predecesores. El genial ajedrecista se midió con rivales de notable nivel y, aunque le obligaron a emplearse a fondo, terminó siendo inmisericorde y sumó 19 victorias. Sólo la tinerfeña Dafnae Trujillo, subcampeona de España femenina, lograría arrancarle tablas. Se sabe que el gran Arturo Pomar buscaba siempre la manera de empatar cuando se enfrentaba a una mujer. Topalov confesó que él no entendía así la caballerosidad: “Intenté ganar a toda costa, pero me vi sorprendido por el excelente nivel de mi joven y bella oponente”. Tras su paso por Tenerife, el campeón visitó fugazmente Gran Canaria para dar lustre al Festival Puertos de Las Palmas, evento en el que efectuó el típico saque de honor.

La labor de cantera

Lo expuesto resume el 2005 ajedrecístico, pero conviene destacar que también se avanza en la potenciación de la cantera, una labor básica e indispensable que suele pasar desapercibida. Planes de tecnificación recorrieron prácticamente todas las islas, a impulsos y esfuerzos de la Federación Canaria, de las federaciones insulares y de los clubes, cada uno con sus particulares presupuestos. El propio Topalov, buen conocedor del ajedrez isleño, dado que residió durante algún tiempo en Gran Canaria, opinó sobre estos avances. “Ahora se trabaja con mayor rigor; se destinan más recursos y se importan entrenadores y técnicos de fuera. Una labor así, antes o después, tiene que dar frutos”, dijo. Aún con todo, lo cierto es que el 2005 volvió a dejar pendiente la misma asignatura de siempre: el sueño de que surja algún día en las islas una figura de postín, un Gran Maestro capaz de provocar el boom definitivo del ajedrez canario. Esta idea la alimentaron en otro tiempo la maestría de jugadores como el tinerfeño Adalberto Villavicencio o los grancanarios José García Padrón, Alfredo Brito y, más recientemente, Pedro Lezcano y Daniel Ortega. Pero no termina de cristalizar. Parece más asequible en el ajedrez femenino, ya sea con el talento de la tinerfeña Dafnae Trujillo, flamante subcampeona nacional, o con el de la grancanaria Sabrina Vega, maestra internacional con una norma de Gran Maestra, pero desgraciadamente las categorías femeninas no tienen igual trascendencia que las absolutas. Las esperanzas se cimentan ahora en las nuevas hornadas de ajedrecistas, en los jovencísimos valores que despuntan en las distintas islas, caso de los tinerfeños Kevin Meneses, Eduardo Barrios o Jorge Cabrera; los palmeros Jesús Felipe y Alberto Hernández; o los grancanarios Omar García y Samir Nabeed. Por delante queda un 2006 de buenas vibraciones. De momento, el CajaCanarias de Tenerife ha obtenido la sede de organización del Campeonato de España de Clubes de Primera División (Grupo Sur), que se disputará del 23 al 27 de agosto. No está mal para empezar, pero habrá que seguir aguardando acontecimientos.

DEPORTES

( Lucha Canaria

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Marcos Ledesma derriba a Francis Pérez en el Araya-Maspalomas de la Liga Gobierno de Canarias.

Francis Pérez, el coloso herreño, cae tras 20 años de imbatibilidad José Manuel Pitti

Director de ‘La Luchada’ de TVE-Canarias

Sin duda, 2005 será recordado como un año muy especial en el terrero de la lucha canaria, por cuanto -después de ejercer una hegemonía objetivamente absoluta durante casi dos décadas- el gran puntal de todos los tiempos, Francis Pérez Pollito de Frontera, debió enfrentarse a una asignatura que le era completamente desconocida: la curiosa ciencia de la derrota.

(

a explosión demográfica producida en las islas orientales ha determinado, entre otros resultados deportivos, la desaparición del protagonismo histórico de una de las mejores escuelas de luchadores de todas las eras. Fuerteventura, productora de atletas talentosos como los Matoso y más recientemente Vicente Alonso, organizó, a duras penas, un torneo escasamente competitivo en el que dos clubes, el campeón Tetir y el subcampeón Tefía, representaron dignamente la resistencia, y la reedición del más noble litigio luchístico majorero. En Lanzarote, un histórico, el San Bartolomé, dejó su marca de campeón, apuntalado por Toni Martín Pollo del Puerto, quién -protagonizando la noticia más luctuosa del año en el terrero- voló desde el podio hasta el cielo. Y Las Manchas fue el vencedor de la competición palmera, devaluada por la partida de múltiples artistas del terrero, atraídos por propuestas económicas provenientes desde Tenerife. Y es que Tenerife recogió el fruto de la semilla que, felizmente, sembró durante los diez años en los que dominó el Torneo Pancho Camurria CajaCanarias de selecciones juveniles. Gran Canaria, que rompió esa racha, anuncia revancha para los próximos años, no sólo por la extraordinaria adaptación y aparición del Trota en las filas del Castillo Mazzotti, sino por su triunfo en categoría juvenil. He ponderado a Marcos Ledesma, porque él consiguió destronar al hércules del terrero y fue la gran revelación de 2005, pero, en San Bartolomé de Tirajana, bajo el mecenazgo político y social de Pacuco Guedes, ha nacido otra estrella, Alvaro Déniz Pollo de Moya II, quien, como Francis Pérez en 1987, ha presentado perfil, potencia, juventud y energía como avales de un futuro más o menos mediato en el que, normalmente, la hegemonía del terrero tendrá nuevo líder absoluto, o, en el mejor de los casos, y a favor de la necesidad de la incertidumbre como compaña leal de las competiciones más equilibradas, volverá a ser compartida.

)

Un joven luchador, formado en la extraordinaria factoría de Valle de Guerra, Marcos Ledesma, se adjudicó el mérito histórico de erigirse en el docente de la transmisión de los conocimientos contenidos en una disciplina, la derrota, que el coloso herreño dejó aparcada en el comienzo de los años noventa, cuando fue sorprendido en su propio hogar, Valverde, durante la disputa de una final del Torneo Pancho Camurria, por el Pollo de las Calabazas y el equipo de Gran Canaria. Desde esa fecha anecdótica hasta esta reciente, enmarcada en la singularidad de 2005 y relacionada con la maduración de Marcos Ledesma, el Pollito de Frontera había completado, y sigue enriqueciendo aún, una biografía personal marcada por el hábito de la victoria y el brillo y el lustre de la epopeya. Resuenan aún, en el corazón de los herreños y de los canarios contemporáneos, las hazañas de Francis Pérez en una de las primeras ediciones del Campeonato Juvenil de Canarias, disputado en la isla de Fuerteventura, cuando, enfrentado a las exigencias presupuestarias de la convocatoria, tumbó tres equipos completos -o, lo que es lo mismo, 36 luchadores- en una sola tarde; aquella otra ocasión, en Vecindario (Santa Lucía de Tirajana), en la que doblegó a los 12 bregadores de Gran Canaria, Miguel Zerpa entre

LAS ISLAS ORIENTALES Y EL TORNEO PANCHO CAMURRIA

ellos; y, más tarde, sus célebres encuentros con Berto de la Rosa en el Terrero Insular de Valverde, cuando, sin saberlo, el tacuense ya incubaba la enfermedad que le transportó hasta Seattle (Estados Unidos), donde ganó el más duro desafío emprendido por un luchador canario, esto es la agarrada existencial contra la amenaza de una leucemia. El Pollito de Frontera parecía enfrascado en la reedición de su preeminencia en la primera década del nuevo milenio cuando sucedió que -en tarde célebre y ante la incredulidad de los fieles del Ferretería Araya Unelco, beneficiarios de la gesta- sucumbió a la energía y la calidad de un aventajado estudiante de Arquitectura, Marcos Ledesma, quien, conociendo perfectamente la magnitud y la exigencia de su objetivo, cimentó, en las proximidades del manto de la Virgen de Candelaria, la construcción de los pilares en los que apoyaría la caída del gigante del Garoé. Se hacía necesario conocer, cuando la derrota le planteaba una propuesta coyuntural de parentesco, la estatura espiritual del hermano de la victoria. La incógnita fue rápida y felizmente despejada, puesto que, ante un puñado de micrófonos, el herreño interpretó perfectamente el principio común de los luchadores de todos los tiempos, la caballerosidad. Con más pena que esfuerzo, el Pollito también campeonó fuera del terrero y reconoció y felicitó la virtud y la victoria de su rival. El Ferretería Araya Unelco, apoyado en Marcos Ledesma, dirigido por su padre y mandador, Chevo, y auspiciado por un campeón de la gestión, el presidente del club, Tino Baute, se había adjudicado previamente -en leales competencias con el Grupo Alemán Chijafe- los títulos tinerfeños de Liga y Copa. La conquista de la Liga Gobierno de Canarias, en detrimento del favorito Grupo Dunas Maspalomas, representó la coronación definitiva del Araya como organización, la consolidación de Marcos Ledesma como aparente líder de una nueva generación de luchadores, y, sin duda, la apertura de un nuevo ciclo de la lucha canaria. El desarrollo de los próximos años nos ayudará a despejar la duda esencial: si el Pollito de Frontera acusará el excepcional esfuerzo realizado durante casi 20 años, y, en definitiva, si el herreño, ahora en las filas del Chimbesque Ctcop de San Miguel de Abona, entregará el testigo que -por méritos muy propios- ha portado, a años luz de sus competidores. Por lo pronto, y superando la sistemática de un guión reproducido durante centenares de luchadas, la duda ya ha reportado un importante beneficio a la lucha: la reaparición de la incertidumbre de años como los finales de los ochenta, en los que la hegemonía estaba compartida, y, por tanto, los desafíos protagonizados por Loreto IV, Parri II, Pedro Cano y Melquíades Rodríguez produjeron los llenos más espectaculares y los mejores índices de audiencia de La Luchada, el terrero de las siete islas compartido por miles de isleños en una banda horaria privilegiada de la programación del Centro de Producción de Canarias de TVEC. 2005, y la tarde célebre de Araya, pueden representar un punto de inflexión en el devenir de la lucha canaria, pero también fue reflejo del déficit producido por la reconfiguración multicultural de la nacionalidad canaria.

301

(

DEPORTES Motor

Torres lidera la reivindicación de los rallies en tiempo de crisis Paco Fariña Periodista

CAMPEONATO REGIONAL DE RALLIES Pilotos

No fue un año para lanzar cohetes, pero 2005 sí dio al Campeonato de Canarias de rallies de asfalto el impulso que necesitaba para situarse nuevamente entre los eventos deportivos con mayor aceptación en las islas. Miles de aficionados volvieron al encuentro con la carretera para disfrutar de un campeonato que tuvo el aire de los duelos inolvidables -que contó con el parque de competición más cualificado y potente de los que se pueden ver hoy en España- y para aplaudir la exhibición del equipo tinerfeño del Grupo Alemán, formado por José Antonio Torres y José Gregorio Pérez al volante de un Renault Megane Maxi Kit Car.

(

)

302

Copilotos

La aparición de Avero

Nombre Ptos José G. Pérez 760 Mario J. Quintero 608 Bernardino Guerra 596 José Carlos Déniz 576 José Barrera 501 Luis Rodríguez 485

Escuderías Nombre Ptos Daute-Realejos 1.795 Motor Abona 1.542 Arico Competición 1.347 Aterura 1.184 Canarias Sport Club 1.040 Teide RACT 752

Marcas Nombre Ptos Mitsubishi 2.637 Renault 2.400 SEAT 952 Citröen 945 Peugeot 829 Honda 457

luego con el Peugeot 306 con el que el grancanario Luis Monzón ganó el nacional en 2002. Pero García fue incapaz de sacudirse el victimismo que le persiguió durante la temporada y que se reveló con toda su crudeza en la

LA ‘EXPLOSIÓN’ DE SAMUEL LEMES

l caso de Samuel Lemes merece un aparte. A sus 24 años ingresó en el reducido grupo de pilotos que han logrado un título nacional a tan temprana edad. Lo consiguió en el Campeonato de España de rallies en tierra, una superficie que maneja como pocos en este país. Es el mayor de una dinastía que empuja con fuerza desde Lanzarote. Su hermano Yeray, con 19 años, se metió entre los diez primeros en los rallies de Maspalomas y Lanzarote. Con la tierra de Lanzarote ocurre como con la nieve de los países nórdicos. Por eso, un lanzaroteño ganó el título canario en esta especialidad. Miguel Curbelo (Mitsubishi) se adjudicó el Campeonato canario de rallies en tierra, una competición que se abre paso entre la amplia oferta del automovilismo de competición en las islas. Hay también otras modalidades consolidadas y con gran aceptación. Es el caso del Campeonato de Montaña que se adjudicó el tinerfeño Lauren García. De hecho, la subida a Los Marteles (Gran Canaria), Haría (Lanzarote) o Tamaimo y San Miguel (Tenerife) gozan de tanta tradición como las más legendarias pruebas de rallies.

)

José Antonio Torres lideró un campeonato que necesitaba reivindicar la importancia de los equipos privados y lo consiguió. Mientras el mundial veía cómo se retiraban los equipos oficiales de las primeras marcas, en Canarias hubo récord de participación en más de la mitad de las trece pruebas que conforman el calendario (138 equipos en el Rally de Tenerife). Y en Lanzarote, cita que puso cierre al campeonato, corrieron cinco coches de máxima categoría (World Rally Car), una cifra reservada a citas continentales o mundiales. Es la iniciativa privada -en muchos casos auspiciada por los propios pilotos- la que ha recuperado el interés de una afición entendida, que conoce y disfruta con los rallies. El automovilismo vuelve a ser el deporte con mayor número de publicaciones especializadas en Canarias (digitales e impresas) y cada vez son más los espacios dedicados al motor en la programación de las cadenas de televisión y radio de ámbito regional y local con notable niveles de audiencia. José Antonio Torres ejerció en 2005 un dominio como pocos recordaban en el Campeonato de Canarias de rallies de asfalto y gestionó sin errores el camino hacia el primer título canario del equipo Grupo Alemán. Con José Gregorio Pérez como copiloto y con un coche mecánicamente fiable (Renault Mégane Maxi Kit Car), selló la temporada con registros de una superioridad inequívoca: ocho victorias, un segundo puesto y un abandono. Fue el hombre al que nadie quería ver detrás, sobre todo David García, que se benefició de la ausencia del piloto de Renault en el Rally de Canarias para hacerse con los puntos necesarios y liderar el campeonato hasta mitad de temporada. Lo intentó con un coche superior al de Torres (Seat Córdoba WRC) y

Nombre Ptos José Antonio Torres 760 Francisco Suárez 616 David García 596 Víctor Martín 577 Roberto González 502 Angelino Jiménez 501

penúltima prueba, en el Rally de Maspalomas, cuando sufrió un aparatoso accidente que destrozó la mecánica de su Peugeot y terminó con su copiloto, Bernardino Guerra, en el hospital (todavía arrastra las secuelas de una lesión de cervicales). Esta circunstancia benefició al grancanario Francisco Suárez, que le superó finalmente en la clasificación con un coche de Grupo N (coches de producción con los ajustes mecánicos y de seguridad indispensables para la competición). Suárez, con Mario Quintero de copiloto, conquistó su segundo título canario consecutivo en esta categoría y el provincial absoluto de Las Palmas. Pocos pilotos han logrado la gesta de Suárez, que se mostró siempre como un piloto con calidad superior al de esta categoría.

El campeonato también premió la extraordinaria regularidad mostrada por el segundo equipo del Grupo Alemán. Víctor Martín acabó cuarto en su primera experiencia. Se lanzó a la aventura con un certificado de garantía: tuvo a su lado al grancanario José Carlos Déniz, bicampeón de España de copilotos. Estos fueron los nombres que presidieron una competición exigente y que tuvo incorporaciones puntuales en cada una de las trece citas del calendario. La más sonada, la de Ricardo Avero. El veterano piloto tinerfeño sólo intervino en el Rallye de Tenerife y se impuso con una autoridad incuestionable. Fue la única derrota que sufrió Torres. Estuvieron también los hermanos Ponce, cuya presencia arroja siempre una incógnita acerca de sus posibilidades. Toñi, el menor, defendía el título del pasado año, pero hubo de conformarse sólo con una victoria (Rally de Maspalomas), mientras que el mayor, José María, siguió sacando brillo a su historial con varios podios en las principales pruebas grancanarias. Los Ponce pertenecen a la historia del automovilismo canario y se resisten a renunciar gratuitamente a una de sus grandes pasiones. Como también sucede con un grupo de ilustres veteranos para beneficio del espectáculo. La mayoría reapareció con las mejores mecánicas, casi todas de categoría mundialista, como Juan Luis Cruz (Subaru), Jesús Machín (Skoda), Paco Lemes (Skoda) o Marcos Mesa (Peugeot). Pero en este campeonato no sólo vale con disponer de un gran coche, sobre todo si atendemos a la espectacular progresión de un grupo de jóvenes valores que dieron en 2005 su primer aviso serio acerca de sus enormes posibilidades. La lista la encabeza por méritos Samuel Lemes. El piloto lanzaroteño no sólo cogió el testigo del grancanario Flavio Alonso como campeón de España de rallies en tierra, sino que brilló a gran altura en sus apariciones en las islas. Como Armide Martín, que probó con escasa fortuna en el nacional de asfalto, pero que dio rienda suelta a su talento y agresividad cada vez que corría en Canarias. O Miguel García, con una calidad capaz de resolver a su favor las diferencias que marcaban la potencia de los coches. Con todo, el campeonato canario de rallies recuperó el interés de los aficionados por la emoción de la competición que se forjó con razones el apelativo de mundialito canario en la España del automovilismo. El triunfo de Torres reivindicó el espectáculo de los rallies en tiempos de crisis.

(

DEPORTES Vela

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

cabe destacar de esta misma competición el éxito cosechado por Virginia Morales Páez, al anotarse el título nacional femenino. En la clase 420 los resultados de nuestros representantes no pudieron ser mejores. Ocuparon las tres primeras plazas del nacional las tres tripulaciones del RCN de Gran Canaria formadas por José Medina/ Antonio Del Castillo, Francisco Cárdenes/Juan Manuel Cerezo y Gustavo Del Castillo/Felipe Llinares. Además, en la competición por equipos nuestros representantes se impusieron en una reñidísima final a la selección de Baleares.

Una cantera inagotable

Alicia Cebrian, a bordo de su embarcación de clase Láser Radial.

La vela canaria se mantiene en la élite nacional… y mundial Francis Bautista

Colaborador de ‘Canarias 7’

La clasificación de seis regatistas canarios para formar parte del equipo preolímpico español de la Real Federación Española de Vela para las temporadas 2005 y 2006, el triunfo del joven Joaquín Blanco Albalat en el Campeonato del Mundo de la clase Láser 4.7, así como la consecución de varios títulos nacionales en distintas modalidades y categorías confirman que la vela canaria se mantiene en primera línea a nivel nacional e internacional.

(

TÍTULOS Y MÁS TÍTULOS

os regatistas canarios no se cansaron de ganara títulos en el año 2005. Así, además de los citados, otros resultados destacados durante la temporada pasada fueron los triunfos de Jorge Jover en la Copa de España de Láser Radial Masculino, de Pilar Hernández en el nacional de la clase Europa Juvenil Femenino y de Susana Romero en el Campeonato de España de Láser 4.7 femenino. Y eso no es todo. También se vino para Canarias el título nacional de Catamaranes, cosechado por Daniel Pérez y Carlos Loureiro; y se logró el triunfo en la Copa de España de Match Race, conquistado por José Ponce, Luis Molina, Oliver Ortega y Fernando Lodos. En cuanto a la vela de Cruceros, numerosos regatistas canarios continuaron compitiendo al más alto nivel. Así, destaca el subcampeonato del Mundo de Cruceros IMS 500 obtenido por Fernando León, Luis Martínez, Juan Luis y Dimas Wood a bordo de la embarcación CAM. Y no hay que olvidar la preselección de cinco canarios para formar parte del equipo español de la Copa América: Luis Doreste, Domingo Manrique, Diego Guigou, Alberto Vera y Aureliano Negrín intentarán entrar en la tripulación que competirá en aguas de Valencia en la final programada para el año 2.007.

)

La vela es uno de los deportes que más satisfacciones da a Canarias. El mayor éxito de la temporada lo cosechó Joaquín Blanco en aguas de San Francisco (Estados Unidos) en el mes de agosto al lograr el Campeonato del Mundo de la clase Láser 4.7. Previamente, este regatista, miembro del equipo del RCN de Gran Canaria, había logrado el sexto puesto en el Campeonato de Europa celebrado en Eslovenia, donde Marina Peñate y Susana Romero, también de este club grancanario, ocuparon unas magníficas segunda y cuarta plaza en categoría femenina. Pero hubo más éxitos. Muchos más. Así, en Láser Radial femenino, Alicia Cebrián Hernández, perteneciente al RCN de Tenerife, ratificó su dominio a nivel nacional durante toda la temporada, ganando con una brutal autoridad el Campeonato de España durante el mes de

septiembre. Mientras, el Campeonato de España de la clase 470 celebrado en Gran Canaria en diciembre sirvió para demostrar que los Gustavo Martínez Doreste y Dimas Wood, olímpicos en Atenas 2004, han retornado con fuerza a la competición tras su año de descanso. Martínez/Wood ganaron un nacional en el que no pudieron competir los también grancanarios Onan Barreiros y Aarón Sarmiento, segundos clasificados del equipo olímpico de esta categoría, debido a una lesión del primero. Y también

En la clase Optimist, Jorge, el hermano pequeño de los Martínez Doreste, logró una estupenda sexta plaza en el Campeonato del Mundo disputado en el difícil campo de regatas del lago de Silvaplana (Suiza). Anteriormente, Jorge había ganado el ranking nacional de la temporada 2005 y concluyó en la segunda plaza de la Copa de España. El tinerfeño Javier Jiménez también participó en el mundial de esta categoría infantil. Y en la competición por equipos, los regatistas canarios de Optimist lograron el primer puesto en el Campeonato de España por Equipos de Autonomías y la segunda plaza del Campeonato de España por equipos de Clubes, donde la formación del RCN de Gran Canaria no pudo revalidar el título debido a no poderse disputar la final por falta de viento.

(

Canarias es la región con mas representación en el equipo preolímpico español y seis regatistas de Crucero forman parte del barco español de la Copa América

En la clase Láser Estándar también se obtuvieron buenos resultados. El regatista Javier Hernández Cebrián, del RCN de Tenerife, se impuso al resto de rivales en la selección del equipo preolímpico y el grancanario Cristóbal Peñate acabó tercero en el Campeonato de España. En la difícil modalidad olímpica la clase 49er, Alberto Padrón continuó con su magnífica proyección y tras lograr puestos muy destacados en competiciones internacionales de primer nivel, consiguió la primera plaza del Campeonato de España y del equipo preolímpico de esta clase. Por su parte, su hermano Javier se alzó con la segunda plaza del equipo nacional de la clase Tornado. Un resumen rápido nos revela que Alberto Padrón, Gustavo Martínez, Dimas Wood, Alicia Cebrián, Virginia Morales, José A. Medina, Antonio del Castillo, Pilar Hernández, Daniel Pérez y Carlos Loureiro se proclamaron Campeones de España de sus categorías durante 2005. Y que Onán Barreiros, Aarón Sarmiento, Alberto Padrón, Alicia Cebrián, Javier Hernández y Javier Padrón forman parte del equipo Preolímpico Español. Y que Tara Pacheco y Elena Barambio fueron primeras en el Campeonato de España de la clase 420 en categoría femenina. Y que Cristóbal Peñate también fue primero en el Campeonato de España de Láser Standart categoría Juvenil… Y, en definitiva, que la cantera canaria es la mejor del país.

303

ANUARIO DE CANARIAS 2006

( Reflexiones (VII)

… y la radio estaba allí José Antonio Pardellas Director de Radio Isla

onde ha estado siempre desde aquellos lejanos años de sus primeros programas en Pittsburg, noviembre de 1920. Y porque la radio es el único medio de comunicación masiva imposible de detener porque no tiene puertas; ventanas sí, muchas ventanas abiertas por las que a diario y a todas horas lanza sus mensajes. Pasa las fronteras geográficas y sociales. Llega a todas partes y sigue consolidándose como el vehículo único e inmediato a la hora en que un ciudadano decide buscar la información de los primeros momentos de un suceso grave. Cuando se han sufrido o gozado las situaciones más difíciles de los pueblos, la radio ha puesto un micrófono en el lugar de los hechos. La y el oyente ha vivido con la misma pasión y emoción del narrador el desarrollo de la inesperada noticia. La radio estaba allí, a pie de cañón. Sí, en 2005, aquí en Tenerife, en las islas, la radio también estaba donde tenía que estar, en ese lugar del suceso en primera y testimonial línea, llevando a la población la información caliente, en vivo y en directo. Medio interactivo y accesible en donde numerosos informadores voluntarios, que son los que sintonizan las emisoras, aportan, junto a los profesionales del medio, datos y sugerencias que quedan fueran

del alcance del periodista/locutor y que son de gran utilidad y ayuda. Como ocurrió en las interminables horas del paso del huracán Delta. Todo un servicio público esencial que, desgraciadamente, ha tenido que revivir en los primeros días de este 2006 con el incendio que destruyó la sede del Obispado en La Laguna. Han sido los dos últimos casos, tan vividos, tan de cerca. Otra vez, sí otra vez... la radio estaba allí. Ella, únicamente, informando en tiempo real, hora tras hora, durante muchas del día y de la noche, coordinando los mensajes

ELENA GALARZA

)

304

de los poderes públicos y de la policía, de los organismos y fuerzas de seguridad ciudadana, meteorología, transportes, redes viarias, bomberos, de los servicios de alerta y protección para hacerlos llegar, a través de las ondas, a una población ciertamente amedrentada por la violencia de los elementos: el viento, la lluvia, el fuego… La del Delta también fue la noche de los transistores, como la de aquel aciago 23-F de 1981. En nuestro caso fueron los días y las noches de los transistores y las horas continuadas, sin interrupción, de unas emisiones especiales de la radiodifusión tinerfeña con incansables profesionales a pie de micro, delante de la mesa de control y realización, frente a la pantalla del ordenador... algo que nadie quisiera haber vivido ni contarlo. Pero tuvo que ser así, y así se hizo porque los acontecimientos y la sociedad lo requerían. Al lado de la del Estado, estuvieron las privadas con licencia, no todas, que por falta de suministro eléctrico no pudieron cumplir con su misión informativa. Pero además de ellas, con un reconocimiento público hecho por el pueblo y las autoridades en días posteriores que agradecieron su magnífica labor, algunas emisoras pendientes de la concesión de una licencia, las llamadas ilegales y/o piratas, se comportaron en ambos sucesos, desde el primer minuto al último, como lo que son: medios de comunicación social que en caso de necesidad, como los dos descritos, anteponen el servicio público a sus legítimos intereses personales y comerciales, dejando a disposición de autoridades y pueblo, personal y elementos técnicos que llevaron tranquilidad, noticias, soluciones y esperanza a miles de hogares tinerfeños. El caso es que los responsables de conceder las licencias miran para otro lado cuando se les habla del tema. ¿Para qué lado y a quién? ¿Para cuándo la solución al caos que se está viviendo en las enmarañadas ondas isleñas? El problema se agranda cada día y va a más. No creo que haga falta poner más ejemplos de cómo estas emisoras, las que están pendientes de alcanzar la legalidad, han demostrado profesionalidad y eficacia a la hora de prestar un servicio público. Éstas, como las otras, estaban allí, donde tiene que situarse la radio, donde se está produciendo la noticia y se le requiera auxilio. Ni más ni menos que como lo ha hecho en tantas otras veces a lo largo de su ya próxima centenaria historia tan salpicada de alegrías y sobresaltos y que, a través del receptor, ha compartido y comparte con sus muy numerosos seguidores: los oyentes. ¡Que lo sepan!

GENTE

( Anuario de Canarias 2006

El largo camino de la solidaridad Juan Manuel Suárez del Toro Rivero

Presidente de Cruz Roja Internacional. Premio Canarias 2004

(

La situación de pobreza más o menos extrema de una gran proporción de la población mundial expone a las personas a ser altamente vulnerables a cualquier agresión y exige una lucha tenaz

esde el principio, la razón de existir de nuestra organización internacional es prevenir y aliviar el sufrimiento humano sin discriminación, en todas las circunstancias y en cualquier lugar. Éste es un compromiso voluntario que asumimos en la actualidad los más de cien millones de hombres y mujeres en todo el mundo, integrantes del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. La solidaridad es la herramienta básica de nuestro voluntariado para prestar socorro o apoyo en proporción a los sufrimientos y estableciendo la prioridad de su labor en las situaciones más urgentes y más agudas. Nuestro propósito prioritario es contribuir todo lo posible a proteger la vida y la dignidad de todos, trabajando por favorecer la comprensión y la cooperación entre los pueblos, propiciando la convivencia pacífica y próspera. Si mis primeras líneas han pretendido sintetizar las metas que, permanentemente, ha perseguido nuestra institución desde hace más de 140 años, se debe precisamente a que la realidad de nuestros días reconoce a las mismas una plena vigencia. Es obvio que los enormes avances sociales y científicos han ido posibilitando el desarrollo más libre y el mayor bienestar de personas y comunidades, pero no lo es menos que el reparto de esos beneficios ha sido injustamente desigual entre la familia humana. Por eso, desde la óptica de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja me gustaría enmarcar el balance que se pueda hacer de 2005 como una etapa en esa larga carrera por la convivencia solidaria ya iniciada, pero en la que hemos de proseguir alcanzando las siguientes. La situación de pobreza más o menos extrema de una gran proporción de la población mundial expone a las personas a ser altamente vulnerables a cualquier agresión y exige una lucha tenaz. Son ellas las que, muy específicamente, sufrieron los efectos de desastres ocurridos en 2005 y que fueron en el momento de ocurrir y van a ser durante el tiempo necesario de rehabilitación, escenarios de la labor humanitaria de Cruz Roja Española y del resto de nuestra organización. Todos recordamos el maremoto de que arrasó diversos países del sudeste asiático o el devastador huracán Katrina en Nueva Orleáns. Y esas dolorosas catástrofes han compartido la crónica trágica de 2005 con crisis alimentarias en las regiones del África Austral

)

306

y del Sahel; con los dos millones de muertos por sida también en África; o con el drama de las poblaciones que han padecido más de cuarenta países enfrascados en conflictos armados. Éstos también han sido severos sufrimientos humanos que, además, han sucedido y siguen aconteciendo sin ser advertidos, prácticamente, por la opinión mundial. Recordemos que, todavía, una de cada seis personas en el mundo subsiste con menos de un dólar diario. Lógicamente, son ellas las más expuestas a los desastres naturales o provocados, a las enfermedades y, en general, a cualquier adversidad. Pero al mismo tiempo, Cruz Roja Española ha procurado también seguir aumentando y mejorando sus repuestas a cuantas personas se encuentran en mayor vulnerabilidad en nuestro país. Sabemos que esas dificultades pueden ser por motivos económicos o sociales; o pueden ser más estructurales o más puntuales y fortuitas. Por eso intentamos adecuar nuestras dedicaciones de la forma más personalizada posible. Durante este ejercicio acercamos nuestra prestaciones humanitarias a algo más de dos millones de personas. La prestación de socorro ante cualquier emergencia es una de las señas tradicionales de identidad de Cruz Roja Española que hoy seguimos asumiendo, pero cada vez más coordinados y complementados con el resto de servicios de socorro públicos y privados. Con todo, durante 2005, con nuestros recursos y dispositivos, atendimos a más de 250.0000 personas. Pero junto a ello, la intervención humanitaria ante las diversas demandas sociales absorbe la mayor parte de nuestra labor en España. En este ámbito no quiero dejar de advertir la creciente demanda de atención de las personas mayores, una prioritaria responsabilidad que debe asumir el conjunto de la sociedad, si consideramos los pronósticos sobre enveje-

)

cimiento poblacional y en conjunto de los estados de dependencia por otras circunstancias. En 2005 ya han sido 300.000 beneficiarios los que han accedido a nuestros programas de ayuda a domicilio, transporte adaptado o teleasistencia domiciliaria. Otro capítulo fundamental en nuestra dedicación social actual es la que se refiere a los diferentes aspectos de la integración de las personas inmigrantes en España. Nuestra iniciativa comienza por lo más básico en lo humanitario que es el auxilio a los náufragos y demás desesperadas formas para salvar la frontera. Al tiempo, tenemos implantados diversos programas orientados a propiciar la integración plena de quienes desean compartir el futuro de nuestro país. En este ámbito quiero destacar el Plan de Empleo para colectivos vulnerables que desarrollamos desde 1999 y que en el 2005 ha atendido a cerca de 20.000 inmigrantes sobre temas de empleo. A todas luces, el empleo es el mejor vehículo a esa integración, mientras el desempleo conlleva el mayor riesgo de exclusión y discriminación. Cruz Roja Española simultanea estas tareas mencionadas con otras referidas a la atención a la situación social de drogodependientes; de reclusos y sus familias; de discapacitados; de afectados de sida u otras enfermedades; de menores y jóvenes en riesgo de marginación; o de mujeres discriminadas o maltratadas. Como antes exponía, siempre procuramos acercar la respuesta más adecuada y adaptada a cada problema y a cada persona. Y al hilo de esto quiero detenerme especialmente en los aberrantes casos de maltrato a las mujeres. Ellas precisan especialmente ese trato y apoyo muy cercano. Y con esa intención, durante 2005, se han intensificado los recursos en teleasistencia para mujeres en situación de riesgo, así como los pisos de acogida. Ello se complementa con otros programas dirigidos a la prevención de conductas violentas y de violencia de género. En fin, mi deseo es que esta excepcional oportunidad de participar en este Anuario, haya servido para mostrar, a través de este sintético recorrido por el 2005 de Cruz Roja, nuestro trabajo para contribuir desde nuestras posibilidades a un mundo mejor. Y desde aquí expreso mi gratitud a la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife por su consideración con Cruz Roja. Es un agradecimiento que quiere llegar a los profesionales del periodismo por su importantísima contribución a difundir el imperativo ético que es la solidaridad.

GENTE

( Anuario de Canarias 2006 MIGUEL BARRETO / ACAN

Juan Fernando López Aguilar, a la derecha, junto al alcalde de Candelaria, Gumersindo García.

Canarias, tierra vigente (Idaira, el ‘matrigay’ y los Gavilanes) MIGUEL BARRETO / ACAN

Job Ledesma

Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’

El fenómeno ‘OT’

Estamos que nos salimos. Canarias cada vez importa más, tenemos nuestro impacto, nos falta poco para abandonar esa posición de paraíso trolero de la eterna primavera, eso de que “es que en las Canarias vivís como Dios” que nos largan los peninsulares cada vez que les dices de dónde eres.

(

Miren los ejemplos, empezando por uno zapateril y político, para que se vea que esta columna todavía puede ser más aburrida. Miren este todavía ministro de Justicia con barbilla adelantada. Juanfer la lío en 2005 con lo del matrimonio gay, típico asunto que de entrada causa mucho revuelo pero luego hasta decepciona porque no era para tanto. Es el efecto Aquí hay tomate, después de la publicidad. Tras el cirio, Juan Fernando López Aguilar (con un nombre tan sonoro, estaba llamado a altas responsabilidades) dejó de hablar o le dijeron que se callara, con lo que perdimos durante un tiempo esa muestra del peculiar acento del canario en Madrid, una mezcla de tonillo venezolano arrejuntado con el deje de un actor de culebrones con requiebros argentinos, más o menos como le pasa a Pedro Guerra y al otro Pedro, Zerolo. ¿Qué tendrá Madrid que hasta afecta al canarismo lingüístico? El ricitos morenos

)

308

Zerolo (¡qué saga la de los Zerolo!) fue otro de los canarios del año al ponerse en la primera fila del matrigay. Y hablando del lado homo de la vida, Juanfer y Pedrozer, ¿no son unos bellezones? ¿Aumentó la cantidad de mujeres y hombres solteros que viajaron a Canarias en busca de su Juanfernando y su Zerolo particular, a ligar, vamos? Mejor publicidad que los mentones de estos caballeros, imposible. Y convertir a Canarias en destino sexual entra en la llamada diversificación del mercado turístico, ¿no? Siempre que el sexo se entienda dentro de la legalidad, frase bastante estúpida porque cualquier cosa hoy en día, hasta el columnismo, se puede entender desde la legalidad y la ilegalidad, a decisión de cada quién. En el lado femenino de este rollo Canarias über alles que les estoy largando, Raquel del Rosario se ligó a Fernando Alonso o al revés, que no se saben los intríngulis de la relación a pesar de, otra vez, Aquí hay tomate. Raquel es de Teror (Gran Canaria) y además cantante de El Sueño de Morfeo, pero de lo segundo la pobre no tiene la culpa… Lo primero no es ninguna culpa, para que no digan. Aquí les meto una brillante reflexión de un amigo: “Todo el mundo comenta: ‘¡Ños!, la de El Sueño de Morfeo, que se ligó a Fernando Alonso, no sabe nada la notas’. Pero no, es al revés, Fernando Alonso ¡se ligó a la cantante de su grupo favorito! Es un máquina”. El amigo es muy fan tipo rallies, tipo Fórmula 1, tipo reggaetunning, pero su vista arroja otra reflexión: ¿por qué siempre que se lían dos famosos pensamos que el menos famoso del par es el que se ligó al más famoso, como si fuera una suerte de ecuación trepa? Ahí queda eso.

Paola Rey, protagonista de ‘Pasión de Gavilanes’.

(

Más ejemplos de que no paramos en Canarias: Sergio Rivero e Idaira, la delantera isleña en Operasssión Triunfo. A pesar de que ganó el grancanario (no sé si escribir “canario” después del movidón por la propuesta de quitarle a Gran Canaria algo más que el Dedo de Dios, otra de las diversiones del cruce de años), la incomprensible vencedora moral fue la tinerfeña, y todo porque en la isla picuda demostraron una capacidad de movilización que igual se aplica contra unas torretas eléctrica que con Noemí Galera, la chica de Gestmusic discípula de Napoleón. Les explico. Con el tema Idaira, la empresa productora del programilla pseudomusical consiguió ingresar bastantes euros incentivando eso: la rabia de proximidad. En Tenerife perdieron los pulgares enviando mensajes para salvar a Idaira al pairo de las provocaciones emanadas por el mismo concurso. O sea, que el doble de tontos por caer en la provocación y encima para salvar a una chica que, sí, desafina. Somos un negocio que te cambas con el tema

En Tenerife perdieron los pulgares enviando mensajes para salvar a Idaira tras ser provocados por el mismo concurso. Somos el doble de tontos por caer en la provocación y encima para salvar a una chica que, sí, desafina

E JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Idaira, la concursante tinerfeña de OT.

te del acento “gaviota en Madrid”. García Ramos sufre esa confusión entre las zetas y las eses tan común en algunos periodistas de medios audiovisuales radicados en la capital del imperio. Algunos, como Paco Montesdeoca, directamente se tiran al habla godo-peninsular sin que les duela la lengua. Otros, como Marisa Dorta -en las noticias de Antena 3- se sumergen en tal cacao de consonantes fricativas que al final casi ni te enteras de la noticia a la espera de escuchar esos afloramientos de canarismo que porta la voz de Marisa. Y hablando de temas del corazón, más allá de Rosario del Morfeo, uno de los déficits a superar para el nuevo año más que comenzado es la habitual ausencia de canarios en la picota rosa chunga. Por ahora los canarios cuentan sólo por su trabajo. Ya es hora de que destaquen por algo tan isleño como el morro.

Literatura Domingo Pérez Minik Agustín Millares Ventura Doreste Mª Rosa Alonso/Juan Marichal Rafael Arozarena/Isaac de Vega Pedro Lezcano Manuel Padorno Carlos Pinto Grote --- Luis Feria --- Sebastián de la Nuez --- Justo Jorge Padrón --- --- Juan Cruz --- --- Arturo Maccanti --- --- Juan M.García Ramos

N E

FUENTE Isaac (Los datos se refieren sólo al primer nombre. Así, los Juan José se contabilizan como ‘Juan’ y los José Juan se contabilizan como ‘José’.

Premios Canarias Año 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

NIÑAS (2.681) Nombre Nº María 332 Paula 283 Lucía 260 Laura 205 Daniela 201 Andrea 177 Claudia 171 Carla 168 Alba 157 Sara 123 Ana 120 Marta 118 Nerea 108 Nayara 97 Adtiana 91 Elena 86 Ainhoa 81 Cristina 77 Alejandra 77 Sheila 75 Carmen 71 Natalia 69 Sofía 68 Paola 66 Alexia 64 Adriana 64 Ainara 62 Irene 59 Gabriela 57 Patricia 52 Kiara 50 Miriam 49 Valeria 48 Raquel 46 Gara 45 Silvia 42 Evelyn 39 Carolina 38 Noelia 36 Lorena 36 Victoria 35 Carlota 34 Nayra 34 Eva 33 Isabel 33 Yamiley 32 Yaiza 32 Gisela 31 Verónica 31 Amanda 29 Haridian 28 Alicia 28 Aroa 28 Lara 28 Julia 27 Alexandra 27 Inés 27 Rocío 25 Beatriz 24 Naiara 24 Jennifer 23 Nicole 23 Aitana 23 estela 23 Selena 22 Diana 22 Idaira 22 Arianna 21 Erika 21 Yesenia 20

NIÑOS (2.048) Nombre Nº Alejandro 299 Daniel 280 José 253 Adrián 228 Pablo 226 Juan 199 David 174 Javier 171 Gabriel 169 Carlos 163 Jorge 162 Álvaro 156 Diego 146 Sergio 128 Miguel 121 Samuel 114 Hugo 103 Raúl 102 Francisco 99 Eduardo 91 Luis 91 Joel 90 Ángel 83 Víctor 79 Alberto 78 Aday 77 Iván 75 Kevin 74 Cristian 74 Antonio 74 Aarón 73 Brian 66 Marcos 65 Rubén 63 Óscar 62 Manuel 61 Omar 60 Kilian 57 Ismael 56 Guillermo 55 Jesús 53 Mario 51 Néstor 49 Pedro 48 Héctor 47 Fernando 45 Aitor 45 Airam 43 Roberto 42 Alexander 42 Saul 42 Santiago 40 Iker 39 Borja 38 Bryan 38 Adán 37 Giovanni 36 Enrique 36 Christian 35 Nauzet 34 Lucas 33 Yeray 33 Nicolás 32 Andrés 28 Jaime 28 Ricardo 27 Jonay 27 Abián 27 Erica 27 Ian 25

)

Pasión de culebrones

En cuanto al tema tendencias, después de romper la pana con la invención canaria del reggaetunning, Canarias en 2005 se convirtió en la escuadra de gastadores de la televisión patria. Las Islas fueron de nuevo el motor de la cuarta edad de oro de los culebrones por culpa de Pasión de gavilanes. ¿Qué oferta de nuevo esta telenovela que no es colombiana ni venezolana ni nada sino panlatinoamericana? Carne, sobre todo (la lencería entra en el mundo culebrón, cualquier excusa es buena para que los chicos salgan sin camiseta, o sea, carne fiesta), hasta el punto de que este comentarista llegó a pensar que la serie tenía un punto filogay que los amigos gay se encargaron de negar. La explosión de la carne en el mundo culebronístico continuó en la Islas con los buenos resultados de otra novela que lo dice todo en su título: El cuerpo del deseo. Estas calenturas a la hora de la siesta no sé si tendrán algún efecto en la tasa de natalidad, pero el mundo telenovela desembarca en el erotismo con una alegría que no oculta lo de siempre: que sus tramas son calcomanías rebozadas con un machismo y un falocratismo pasado de rosca. En cuanto a los clásicos, superamos incluso que en Homo Zapping simulen la forma de hablar de Cristina García Ramos, la mujer que no se arruga y la otra vertien-

Nombres más comunes recién nacidos (2004) T

SMS. Tras varias semanas de pasión, el tema está olvidado, casi tanto como los chicos de OT, víctimas de este mundo tan wharholiano que fagocita y desecha estrellones a velocidad de ¿Aquí hay tomate? Idaira, a pesar de todo, dejó dos aportaciones esenciales. Primera, un desarrollo brutal en los conocimientos del solfeo de la plebe. Todo el mundo sabe de música si te atienes a OT. Segundo, su ¿triunfo? dio validez a la desentonación como forma de expresión musical. Tras la ventolera Idaira (del Delta ni te cuento, todos los chistes los hicieron las murgas) estuve en un par de karaokes y no sólo se afinaba menos, sino que a la gente incluso le parecía bien. No sé, una revolución atonal en la música no se producía desde los primeros discos de Alaska (artista a la que admiro con todo mi corazón, que tampoco se diga), para que luego escriban de Schönberg en las enciclopedias.

Investigación Antonio González Roberto Moreno Felipe Brito Julio Delgado Domingo Ruano Telesforo Bravo Julio Pérez Silva --- Lucio Díaz-Flores --- Jaime Bermejo Barrera --- Francisco Sánchez --- --- Nacere Hayec --- --- Rafael Rebolo --- --- Manuel Fernández ---

Bellas Artes Rafael Monzón Alfredo Kraus Martín Chirino Juan Hidalgo Pedro González César Manrique Dolores Massieu --- Baudilio Miró Mainou --- J. J. Falcón Sanabria --- José Dámaso --- --- María Orán --- --- Luis Cobiella --- --- Cristino de Vera ---

Historia José Pérez Vidal Luis Diego Cuscoy José Peraza de Ayala Juan Álvarez Antonio Rumeu de Armas Néstor Álamo/Alejandro Cioranescu Francisco Morales --- Antonio Bethencourt --- Jesús Hernández Perera --- Museo Canario --- --- José Miguel Alzola --- --- Marcos Guimerá --- --- Manuela Marrero ---

Deportes Solidaridad --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- José Luis Doreste Radio ECCA --- --- Luis Doreste Hermanitas ancianos desampara. --- --- Enrique Martínez Franciscanos de Cruz Blanca --- --- Fernando León --- --- Cáritas Canarias --- --- Sandra Gran Canaria --- --- Hermanos de San Juan de Dios --- --- RCN. Gran Canaria --- --- Fundación Canaria Yrichen --- --- CN Metropole ---

Comunicación --- --- --- --- --- --- --- --- --- José Padrón Machín --- Gilberto Alemán --- --- Antonio Lemus --- --- Trino Garriga --- --- Carmelo Martín --- ---

Cultura popular --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Los Sabandeños --- --- María Mérida --- --- Proyecto La Aldea --- -- Asoc. Pinolere FUENTE

Internacional ----------------------------Cruz Roja Española ----José Saramago ----J. M.Suárez del Toro --- --GOBIERNO DE CANARIAS

309

CRONOLOGÍA

( Anuario de Canarias 2006 DESIREÉ MARTÍN / ACAN

El paso de la tormenta tropical Delta provocó importantes daños en Canarias, especialmente en la isla de Tenerife.

El año del viento huracanado y de los traseros al aire José Moreno García

Subdirector de Radio El Día/Punto Radio Tenerife

El año 2005 comenzó con la famosa rima de Ramón García en la que decía por dónde te la hinco. Se inició, en el plano meteorológico, con algunos aires que fueron cobrando fuerza y que llegaron a ser huracanados por el mes de noviembre. Y fue movido en todos los ámbitos.

(

El año 2005 sirvió para hablar de Europa, para que la palabra estatuto se conjurara en todos los dialectos e incluso para romper pactos que parecía sólidos y bien amarrados. Fue el año cero de la unión de hecho entre Coalición Canaria y el PSC-PSOE y que algunos auguran como el preludio de lo que será. Lo que no está tan claro es quien será el preeminente, el que mande, en ese matrimonio que comenzó de conveniencia y que puede consolidarse después de la cita electoral del 2007.

Enero.- Comenzó

con la estadística de que ya éramos más de dos millones los que pueden utilizar el gentilicio de canarios y mirando hacia el mar por si por aquí teníamos alguna réplica del tsunami indonesio. Hacia mediados de mes se produjo la primera ruptura política entre CC y el PIL y que tuvo como escenario Lanzarote. En el Puerto de la Cruz se rompe también la alianza del alcalde, Marcos Brito, con el PP de Eva Navarro. Uno de los conce-

)

310

jales, Luis Gómez, abandonó las siglas de la gaviota para volar en solitario, pero eso sí, sin perder las perritas de su delegación municipal. Era el voto que necesitaban en CC para gobernar sin pacto. Y mientras, siguen llegando pateras. Y casi en el final del mes los socialistas de las islas no tienen con quien meterse y lo hacen con sus propios compañeros de Madrid a cuenta de los conceptos del contrato programa de transportes.

(

En mayo lo del istmo se trasladó al pacto y Soria pidió agua por señas a sus socios. Adán Martín cesó a los consejeros del PP y abrió la crisis

Febrero.- Este mes no nos dio tiempo a aburrirnos. Hubo referéndum sobre la Constitución Europea. Fue una consulta que se parecía mucho a lo del tercer orgasmo: ese que todo el mundo dice tener pero que nadie ha gozado. Aún así los resultados, con un 57,68 por ciento de abstención, fueron de 76,73 por ciento a favor y de 17,24 en contra en Canarias. Y tuvimos a un Jordi Sevilla, ministro de las Administraciones Públicas, hablando de que ciertos aspectos de la reforma del Estatuto de Canarias son inconstitucionales. Una moción de censura en Lanzarote, primeros problemas en la gobernabilidad en El Paso (La Palma) que algunos quisieron trasladar a La Laguna y a algunos otros municipios. Pero lo más grande del febrerillo loco fue el crack de CC en Gran Canaria con lío por la sede,

por las gentes y por las siglas. Tal fue la cosa que durante semanas no se sabe cuántos diputados, concejales o consejeros de Cabildo se quedaban en la orilla por la que fueron elegidos. Es significativo un titular que deja el secretario regional de los socialistas canarios, Juan Carlos Alemán, en los periódicos en esos días cuando tacha a Adán Martín de “desastre” y a su Gobierno de “fiasco político”. El mismo equipo que, tras la ruptura con el PP, se aprestará a apoyar.

Marzo.- Sería

el mes contra la triple paridad, esa que diseñaron en el pasado para que la suma de las islas menores contra las mayores fuera la misma que con las provincias o con las representaciones de las capitalinas. Es el mes que más llueve y por eso algunos aprenden a nadar y guardar la ropa. El PSOE se va de la ponencia de Estatuto porque no le admiten sus propuestas. Actúan casi igual que el dueño del Scatergorix. Pero mientras aquí se pelean, en Madrid les ofrecen a los nacionalistas un pacto de largo recorrido. Como los trenes. En el debate del Estado de la Nacionalidad cada uno va a lo suyo. Adán Martín reclama a los socialistas que medien ante Madrid. Alemán valora el discurso presidencial de “aburrido” y Soria reclama más ataques contra Zapatero. Pero en la calle la atención estaba centrada en el programa televisivo de Gran Hermano en el que participaba Brito Arceo, concejal de Patrimonio de Santa Cruz por el PP y que antes se había hecho famoso como un árbitro de fútbol. Llegó a la final y casi gana. La culpa fue de los humos que le tiró a una vaca que tenía que ordeñar. Como si lo de beneficiarse a alguien fuera intrínsecamente ligado a la condición de político. Pero en CC aún tienen que sufrir cómo un juez invalida las gestoras montadas en Lanzarote y Gran Canaria tras las salidas de sus críticos. Ese mes, Marcial Morales, de Coalición Canaria, ex consejero de Empleo, se convierte en alcalde de Puerto del Rosario.

A Í CARLOS GONZÁLEZ

Abril.- Se

Junio.-

Para Lanzarote supone la constatación de que en democracia cualquiera puede presidir una institución. En un mes, el Cabildo conejero es presidido por hasta cuatro representantes. El PSOE se compromete públicamente a apoyar a CC en el Parlamento y se demuestra que la política en menores es una suma de desastres sin criterio que lleva incluso a la pérdida de vidas. Y resurge el pleito insular con informaciones sobre desequilibrios, propiciándole al Gobierno una labor de relaciones públicas que no contenta a nadie.

Julio.- Los

socialistas vuelven a la ponencia parlamentaria. Los empresarios de Gran Canaria se tiran al monte contra el Gobierno. Los rigores del verano se notan en actitudes de des-

Zapatero, aclamado en El Hierro. CARLOS GONZÁLEZ

O L O N

El tema central fue la inmigración, con muchas declaraciones sobre el asunto. Tantas que algunas bocas dijeron verdaderas tonterías. Los partidos siguieron peleándose por la reforma del Estatuto. La nota triste fue la muerte, en circunstancias muy particulares, del parlamentario regional del PIL Juan Antonio Betancor, que contaba con 31 años de edad. Y se conoció por esos días la providencia del Tribunal Superior de Justicia de Canarias que declara ilegal la expropiación sobre dos inmuebles realizada trece años antes para ampliar el Parlamento. El asunto, grave, no entraba sobre cómo o cuándo ejecutar la sentencia, pero dejaba claro que sus señorías estaban de okupas. Por otras causas políticas cesan el día 25 al presidente de la Autoridad Portuaria de Las Palmas. Es el primer trofeo de la cacería del PSOE y en su lugar es nombrado Emilio Mayoral.

CARLOS GONZÁLEZ

Octubre.-

Alemán, a la derecha, saluda efusivamente a Martín.

ta Juan Carlos Alemán dijo estar de acuerdo con José Carlos Mauricio. Se produjeron los relevos en las Diócesis. La Iglesia Nivariense se hizo canaria con la elección de un palmero, Bernardo Alvarez; y en la Canariese se cambió a Monseñor Echarren, de toda la vida, por Francisco Cases, que venía de Albacete. Hubo fuegos importantes, como todos los años y supimos de la OPA de Gas Natural por Endesa que aquí se llama Unelco.

Mayo.- Lo del istmo se trasladó al pacto y Soria pidió agua por señas a sus socios. Martín Menis, hombre prudente y condescendiente templó gaitas. Pero hacia el día 12, José Carlos Mauricio, consejero de Economía y Hacienda, hacía de zahorí y daba por hecha la ruptura del pacto. En Madrid, y como quien no quiere la cosa, el presidente Zapatero hacía un guiño a CC para salir de la crisis. Y así llegó el sábado 15, día en el que se firma el decreto de cese de los consejeros del PP en el Ejecutivo y se abre una crisis entre las dos fuerzas que han gobernado en los últimos diez años en Canarias. Todo culminará con una serie de nombramientos hechos a imagen y semejanza de Adán Martín. Hizo la crisis y la cerró él. Los demás en CC estaban ocupados en el Congreso Nacional de CC y en la colocación de peones. Los nombramientos de los sustitutos se hacen un sábado también, en horas de la tarde, con todo el séquito celebrando un cumpleaños de alguien del entorno presidencial. Entran tres nuevos en sustitución de las carteras que ostentaba el Partido Popular y, ya puestos, cesan a José Juan Herrera, en Turismo, donde compite con Pilar Parejo que como su propio apellido indica está con el presidente Martín; y cambian de departamento a José Miguel Ruano para que se haga cargo de la Policía Autonómica. El mes de las flores acaba con la celebración del congreso de CC, después incluso de ser aplazado por decisión judicial, y un reelegido Paulino Rivero como presidente de un partido que se debate entre las siete estrellas verdes y su papel en el contexto nacional presidiendo la Comisión del 11-M.

Septiembre.- Fue un mes tan raro que has-

)

nos muere el Papa Juan Pablo II y aquellos que no saben qué es un conclave o que no han visto lo de las fumatas las aprenden en un santiamén. Es el mes de la aprobación de los matrimonios gays y de las convulsiones políticas en Las Palmas por el istmo y la Gran Marina. Un asunto que enmaraña la relación entre el Ayuntamiento de Las Palmas, la Autoridad Portuaria de aquella provincia, el Cabildo, los socialistas, el Gobierno Canario, el Central, la Unión Europea e incluso el Colegio de Arquitectos con algunos de sus profesionales. No se peleó más gente porque el guión no admitía más personajes. En medio, cambiaron al director general del Servicio Canario de Salud y no pasó nada.

Noviembre.- Es el mes del Delta. Temporal

Los Reyes de España, agasajados en Tenerife. MIGUEL BARRETO / ACAN

Herrera y Rivero, en un congreso de CC.

(

En junio se constató en Lanzarote que cualquiera puede llegar a dirigir una institución importante. El Cabildo tuvo cuatro presidentes en un mes

precios y desconsideraciones. Moción de censura en San Bartolomé de Tirajana e incluso se da una vuelta por Tenerife el expresidente Bill Clinton en unas jornadas en el que algunos no dudan en pagar con tal de estrecharle la mano.

Agosto.- Destaca la presencia de Zapatero en

Lanzarote y la turné que le preparan sus compañeros por Gran Canaria, Tenerife y La Gomera.

de viento que aquí se convierte en sinónimo de corte de fluido eléctrico. En algunas zonas de Tenerife, la isla más afectada, estuvieron hasta quince días sin energía. El Gobierno escapó indemne. Antes, el Rey de España había celebrado en las islas los primeros 30 años de su acceso al trono. Hubo tiempo de todo, de darse un baño de multitudes, de visitar lugares no vistos y de conciertos en el Auditorio de Tenerife. Luego vino el viento y el desastre. No hubo víctimas, pero una tormenta tropical deja rastro. Se interesó por las consecuencias la vicepresidenta Maria Teresa Fernández de la Vega, que comprobó lo precario que estamos en algunos servicios. Tuvo tiempo para incluso criticar al Gobierno, como está mandado, y para prometer cosas que aún hoy esperan. Hubo protestas, manifestaciones e incluso brotes de violencia.

Diciembre.- Se recuperó la normalidad. Tanto, que el día 7 detuvieron en el sur de Tenerife al general croata Ante Gotovina, que era uno de esos criminales de guerra que vivían con apariencia de magnate y que aquí lo pillaron y se lo entregaron a las autoridades europeas que le pedirían cuentas por sus fechorías. La lotería no dejó nada. Ni siquiera se hizo valer que en los lugares de grandes desastres naturales toca algo. El año acabó con mucha prisa en algunas corporaciones por pagar las ayudas y subvenciones por los daños ocasionados por el temporal. Con muchas personas comprando otra vez los langostinos que le habían estropeado los días sin luz y con mucha gente que pensaba que la rima que había expresado Ramón García en el comienzo de año casi se le podía aplicar a la eléctrica. 311

(

CRONOLOGÍA Enero

SÁ 1 Una patera, con un inmigrante muerto en su interior, localizada en la costa noreste de Lanzarote. Entra en vigor la nueva Política Agrícola Común en diez estados de la UE. Paula Rodríguez Castellano, primera canaria nacida en 2005. Subida de la luz, el agua, los teléfonos y el transporte. El Servicio Canario de Salud prevé saldar en enero su deuda con 677 empresas proveedoras a partir de 72.360 facturas pendientes de pago. DO 2 El precio del combustible sufre un incremento del 18 por ciento en Canarias durante 2004. El Gobierno de Canarias y los diferentes partidos anuncian una campaña didáctica para el referéndum de la Constitución Europea. Localizada en la costa este de Fuerteventura una patera con 32 inmigrantes subsaharianos a bordo. LU 3 TUI confirma que entre un 70 y un 80 por ciento de sus clientes con reservas al sudeste asiático había aceptado viajar a otros destinos, principalmente Canarias, Caribe y México. El servicio de vigilancia exterior no operará en Gran Canaria hasta 2006. Marruecos expulsó a 3.800 subsaharianos durante 2004. Los comercios grancanarios cierran 2004 con las primeras ventas positivas en cuatro años.

Canarias fomenta la compra de los vehículos ecológicos con la reducción del IGIC. El importe de las pensiones aumenta un 6,5% en Canarias. DO 9 El precio de la tonelada de cemento sube más de un siete por ciento en el Archipiélago en sólo cinco meses. Adán Martín apuesta por afrontar la situación creada en torno al Plan Ibarretxe “con la cabeza y no con el estómago” y pide que el debate se produzca en el Congreso de los Diputados. LU 10 Los helicópteros rastrean la costa de Fuerteventura sin encontrar una patera que se encuentra a la deriva. La Isleta y el istmo, excluidos del concurso sobre el frente marítimo de Las Palmas. Un grupo de arqueólogos descubre los restos del fortín de Mata atacado por el pirata Van der Does en 1592. El Foro Canario de Inmigración pide la intervención de las Fuerzas Armadas para la localización y rescate de inmigrantes.

Ley de iniciativa popular de declaración de la reserva natural especial del litoral de Granadilla. VI 14 Adán Martín afirma que el rey de Marruecos, Mohamed VI, le indicó que había ordenado que el ejército marroquí se traslade al sur para luchar contra las mafias que trafican con seres humanos. José Manuel Soria (PP), partidario de la instalación de un servicio de vigilancia en las costas de Marruecos, financiado con fondos europeos. El semáforo volcánico del ITER permanece en amarillo para Tenerife. Estudios del Gobierno de Canarias desvelan que el arancel necesario para mantener la producción platanera en las islas debe ser de 271,5 euros por tonelada. SÁ 15 Adán Martín afirma que la acción conjunta Canarias-Marruecos en la lucha contra las mafias de la inmigración ilegal permitirá salvar vidas e impermeabilizar la frontera atlántica. Un total de 5.750 nuevas empresas CARLOS FERNÁNDEZ

MA 4 Un fallo en el sistema eléctrico ocasiona un incendio en una de las unidades de producción de la refinería de Santa Cruz de Tenerife y hace que se active el plan de emergencias. Soria anuncia la venta de la central lechera y la gestión indirecta del matadero insular. El Cabildo de Fuerteventura acusa al Gobierno de Canarias de invadir las competencias en materia urbanística. Canarias abre una red de vigilancia sísmica y volcánica. MI 5 La revista Nature reconoce la identidad lingüística del silbo gomero. Tres minutos de silencio en Canarias por las víctimas del maremoto del sudeste asiático. Unos 30.000 musulmanes oran en los quince centros islámicos que existen en las Islas. Los afiliados a la Seguridad Social aumentaron en 22.000 personas en el Archipiélago durante 2004. Las cabalgatas de Reyes congregan a miles de personas en la calle. Un inmigrante fallecido en las costas de Fuerteventura. JU 6 Las aerolíneas aumentan sus gastos de emisión a pesar de la apertura de un expediente sancionador. Comienzan las rebajas en Gran Canaria, mientras los consumidores del resto de las islas tendrán que esperar cuatro días más. VI I 7 Los 36 ocupantes de una patera, entre ellos cuatro mujeres y cuatro bebés, rescatados tras encallar su patera en Fuerteventura en medio de un fuerte oleaje. Canarias envía ayuda humanitaria y profesionales sanitarios al sureste asiático. El Cabildo de Gran Canaria destina 60.000 euros para restaurar la necrópolis de La Guancha, en Gáldar. SÁ 8 Mauricio asegura que la salida de los críticos de ICAN será pactada y que los grupos parlamentarios de CC se mantendrán. Un estudio revela que los inmigrantes crean el diez por ciento de las nuevas empresas en Las Palmas.

)

312

La lluvia caída en La Gomera provocó cortes de luz, inundaciones y numerosos daños.

MA 11 El sorteo de la ONCE reparte más de 330.000 euros en Las Palmas. Dimas Martín renuncia al cargo de consejero del Cabildo de Lanzarote. Regresa parte del personal sanitario canario desplazado al sudeste asiático y narra el horror que viven las víctimas del maremoto. MI 12 Canarias se incorporará al grupo de trabajo hispano-marroquí sobre temas de Inmigración. Los aeropuertos canarios registran en 2004 un aumento del 2,3% en el número de pasajeros respecto al año anterior y rompen la barrera de los 32 millones de pasajeros. Cuatro sondas perforarán Tindaya para analizar si resiste el plan de Chillida. JU 13 El juez Cobo Plana destituye al consejo de la UD Las Palmas. El Consorcio de Emergencias del Cabildo de Gran Canaria readmite a siete bomberos despedidos al inicio del conflicto laboral. Augusto Lorenzo niega que Medio Ambiente ocultara informes relativos a la proposición de

fueron creadas en Canarias durante 2004. Los empleados del servicio de basura de Las Palmas sufrieron más de 100 accidentes en 2004. DO 16 La UE cree que Marruecos cumple los cupos de tomate de exportación. Canarias experimenta el menor nivel de subida del precio del alquiler de viviendas. Encuentran en el barranco de Silva (Gran Canaria) los restos de un cadáver que llevaba en la zona más de cinco años. Mohamed VI de Marruecos expresa al Juan Carlos I su voluntad de reforzar el despliegue policial contra la emigración. LU 17 Las fuertes lluvias caídas sobre La Gomera dejan sin luz a la isla, causan cortes de teléfono, inundaciones y la suspensión de las clases en todos los colegios. El temporal también provoca distintos estragos en La Orotava (Tenerife) y El Paso o Los Llanos de Aridane, en La Palma. Cerrados los accesos al Teide. Los menores internos en Valle Tabares provocan dos

A Í MI 19 Encontrada una patera con diez cadáveres a 300 millas al sur de Gran Canaria. Juan Carlos Alemán (PSC-PSOE) asegura que el Gobierno de Canarias no ha llegado a ningún acuerdo con el central sobre la creación de una policía autonómica. Los policías locales de Santa Cruz de Tenerife amenazan con no realizar horas extras en Carnaval. Un trabajador de un centro de menores del área metropolitana es arrestado por la Policía por un presunto caso de abusos sexuales a una joven.

MA 25 El traslado a la Península de los inmigrantes ilegales que llegan a Canarias se suspende durante dos semanas. La UE decide ampliar los límites de la Zona Especial Canaria (ZEC). El Gobierno de Canarias y las asociaciones de la discapacidad alcanzan un acuerdo sobre financiación y gestión de los centros. Sanidad refuerza los centros de salud canarios ante

SÁ 29 Adela Rodríguez es elegida secretaria general de Comisiones Obreras en Canarias y se convierte en la primera mujer elegida para dirigir una Secretaría General Territorial de este sindicato. En el Hospital de La Candelaria extirpan, por primera vez en Canarias, un cáncer de esófago con laparoscopia. Los bomberos de Las Palmas y el sur de Gran Canaria se suman a la huelga de hambre que mantiene el personal del Cabildo. Patricia Andueza, reina del Carnaval de Las Palmas 2005. Desmanteladas una red irlandesa y otra china dedicadas al tráfico de inmigrantes ilegales en Canarias.

G O L O N O

LU 24 Una colisión en la TF-1 provoca colas de más de 20 kilómetros. Muere en accidente de tráfico un subcampeón de Tenerife de motociclismo. El Cabildo de El Hierro y el Gobierno de Canarias presentan a la ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, el proyecto El Hierro 100% renovable. La ministra de Fomento anuncia una nueva patrullera para Salvamento Marítimo y lleva el proyecto del Istmo al Consejo de Estado para decidir si se querella. Canarias supera en 78 millones de euros la partida presupuestaria para el gasto farmaceútico.

VI 28 El Ministerio de Medio Ambiente cierra el proyecto de construcción del puerto de Granadilla. Cruz Roja encuentra sólo cuatro casos de sida entre los 7.500 sin papeles llegados en 2004 a Canarias. Las urgencias del Hospital Insular de Las Palmas obligan a dar 240 altas para atender a la demanda. Unos 1.800 alumnos asisten en Canarias a clases de religión islámica. Los Bambones gana el concurso de murgas adultas del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife.

MA 18 El Gobierno de Canarias inicia el proceso para la creación de la Policía autonómica, que tendrá 4.500 agentes. La UE inicia unas maniobras de control fronterizo en Fuerteventura con la Operación Guanarteme. Detenidas diez personas en una operación antidroga en El Fraile (Tenerife). El Cabildo de Fuerteventura exige otros 70 agentes de la Guardia Civil para el rescate de las pateras. El Cabildo de La Gomera acuerda por unanimidad exigir la construcción de una nueva central eléctrica en la isla.

retroactivo. Adaptados ocho centros en Canarias para gestionar las solicitudes de regularización de inmigrantes.

por el timo de los billetes tintados a empresarios de la zona. Mueren dos turistas al precipitarse al vacío en sendos accidentes en Puerto Rico y Arguineguín. El aumento de la ayuda al transporte ahorrará 30 millones al año a los residentes canarios.

)

incendios y un motín saldado con varios heridos. El Cabildo de Tenerife presenta su nuevo logotipo turístico. AENA confirma la financiación para la nueva pista del aeropuerto de Gando. El Gobierno elabora un Libro Blanco para reformar las Administraciones locales.

JU 20 El Cabildo de Tenerife anuncia una auditoría externa sobre los centros de menores bajo su competencia. La Junta de Accionistas del Tenerife CB elige nuevo Consejo y aprueba unas cuentas que arrojan un déficit de un millón de euros. Canarias fue la segunda comunidad autónoma con más turistas extranjeros durante 2004. Canarias y Madrid no logran un acuerdo sobre la inversión en infraestructuras en el Archipiélago. VI 21 El índice de repetición de los estudiantes canarios duplica la media nacional. La Guardia Civil detiene a 21 personas en la operación antidroga Peregrino. Los accidentes mortales de tráfico bajaron en Canarias un 24% en 2004. El Cabildo de Tenerife aprueba la concesión de un millón de euros para ayudas al transporte. AENA reconoce que las obras de ampliación del aeropuerto de Gando afectarán a alrededor de 5.000 vecinos. SÁ 22 La reforma del Estatuto de Canarias enfrenta a los principales partidos políticos en Canarias. El ministro de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, califica como “un ejercicio de sarcasmo y cinismo” que el PP se queje de la derivación de inmigrantes irregulares a otros puntos de España, cuando fue el PP quien instauró ésta práctica.. El Cabildo de La Gomera estima en 45 millones de euros los daños ocasionados por el temporal. Cuatrocientas familias canarias permanecen a la espera para adoptar niños. La insularidad origina un gasto de 666 millones en Canarias, especialmente derivados del transporte. DO 23 El Ayuntamiento de La Laguna asegura que el inicio de las grabaciones en la zona del cuadrilátero ha reducido la delincuencia. Detenidas dos personas en el sur de Tenerife

Pabellón de Canarias en FITUR 05.

el preocupante aumento de los casos de gripe en el Archipiélago. La Guardia Civil admite que las patrulleras de que dispone no son las idóneas para el salvamento marítimo de pateras. MI 26 Adán Martín invita en Fitur a los cabildos y empresarios canarios a participar en la nueva sociedad de promoción turística del Archipiélago. Segunda reducción del proyecto del puerto de Granadilla para cumplir con los límites establecidos en la Declaración de Impacto Ambiental. El CD Tenerife prescinde de su entrenador, Pepe Moré, y el secretario técnico Francisco Carrasco. La huelga de hambre causa la baja general de los bomberos de Gran Canaria. La Comisión Europea impulsa un programa de cooperación entre Canarias y Marruecos. JU 27 El Gobierno de Canarias pide al Ejecutivo central que aumente los fondos para revitalizar el sector turístico del Archipiélago. El Gobierno de España anuncia que el descuento del 38% al transporte de residentes se aplicará desde el 1 de enero, con carácter

DO 30 Tres encapuchados roban 60.000 euros en una nave en La Laguna. Un ferry de Naviera Armas es rescatado tras sufrir un accidente cuando viajaba a La Gomera. Canarias pide a la UE más fondos para evitar su vulnerabilidad económica derivada de la insularidad. Los precios más bajos de las viviendas de sesenta metros disparan la demanda de este tipo de construcciones. La nieve atrae a numerosos canarios a las cumbres más altas de las islas. LU 31 El Cabildo de Tenerife aprueba modificaciones en ocho tramos del recorrido del tranvía. El acceso al Parque Nacional de Las Cañadas del Teide por la TF-24 queda cerrado al tráfico por hielo. Un pesquero de bandera filipina encalla en Telde tras amotinarse su tripulación. Adán Martín apoya el inicio de las prospecciones en aguas de Lanzarote y Fuerteventura para determinar si existen bolsas de gas y petróleo. Cuatro bomberos del Consorcio de Emergencias de Gran Canaria son hospitalizados debido a su huelga de hambre.

313

(

CRONOLOGÍA Febrero

MA 1 Bomberos de Tenerife, Pájara, Puerto del Rosario y Las Palmas se manifiestan como apoyo a las reivindicaciones de sus compañeros de Gran Canaria. Las investigaciones constatan que el accidente del ferry Volcán de Tacande fue originado por una colisión con una roca. El Papa Juan Pablo II ingresa en un hospital de Roma por una laringitis aguda. Lá UE amplia la ZEC y anuncia medidas de ayuda extraordinarias para la inmigración en Canarias. AENA aprueba la licitación de los trabajos para la nueva terminal en el aeropuerto Reina Sofía. MI 2 La ola de frío colapsa los servicios de asistencia a indigentes de Las Palmas. El proceso de regularización alcanzará a 20.000 inmigrantes en Las Palmas y 8.000 en Tenerife. Canarias se sitúa en último lugar en relación a superficie media por explotación agrícola. El 25% de los barcos que transportan pasajeros en las Islas superan los 30 años desde su construcción. Ana María Pérez Meneses, reina del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife 2005.

personas se dan cita para celebrar la tradicional fiesta de Los Indianos en La Palma. El Gobierno de Canarias pone en marcha un nuevo programa para el fomento del alquiler de viviendas en el Archipiélago. Crece el malestar en el vestuario del CD Tenerife ante el impago de nóminas. MA 8 Interceptada una patera en que viajaban 37 hindúes en las costas de Fuerteventura. El Carnaval vive su día grande en las Islas con batucadas y desfiles. El Cabildo de Tenerife aprueba una partida de 321.000 euros para la promoción turística de la Isla. La Comisión Europea anuncia que limitará las subvenciones a los aeropuertos regionales. MI 9 Acuerdo Madrid-Canarias para que las islas tengan un representante directo en la delegación permanente ante la UE. El Congreso aprueba la posibilidad de que las autonomías complementen las pensiones no contributivas. El aumento de lo ataques de perros salvajes preocupan a los ganaderos del sector caprino.

los precios de las hortalizas en Canarias. Las pymes de Las Palmas solicitan un recorte de los gastos en el transporte en Canarias. SÁ 12 Las Palmas de Gran Canaria tiene los precios de vivienda más caros del Archipiélago. La nieve cae en cotas muy bajas y trae imágenes históricas en los municipios canarios. La Gomera impulsa con el Plan Prometeo acciones formativas para colectivos en riesgo de exclusión social. Las pensiones canarias cuentan con 40 euros menos que la media nacional. DO 13 El temporal obliga a la cancelación de 32 vuelos en el Aeropuerto de Los Rodeos. El CES advierte del excesivo uso de suelo en el Archipiélago. El Ministerio de Medio Ambiente y el Gobierno de Canarias establecen las líneas principales del nuevo Plan de Aguas. Acuerdo Madrid-Canarias para la ejecución de obras en diez carreteras prioritarias. Emergencias rescata a los ocupantes de más de cien vehículos que se desplazaron al Teide pese a estar cerrados los accesos. Aparecen dos ballenas varadas en Fuerteventura. ACAN

JU 3 Miles de personas se manifiestan en Las Palmas como apoyo a los bomberos del Consorcio de Emergencias del Cabildo de Gran Canaria. Canarias pide la prórroga de la Reserva de Inversiones con el aval dé Bruselas. El Ministerio de Fomento continúa con su negativa a aumentar la ayuda al transporte marítimo interinsular. Canarias contribuirá a la electrificación de 32 pueblos de Marruecos. VI 4 Unión Europea y Cabildo de Teneife firman un convenio para luchar por el pleno empleo. Los productores canarios viajan a Berlín para promocionar el tomate y el plátano. El diccionario de la RAE incluirá el término “matrimonio gay”. La Feria Arco acoge a dos galerías canarias que promocionarán el trabajo de los artistas del archipiélago. CC pide que Canarias ejerza el control en la llegada de inmigrantes extracomunitarios. SÁ 5 Un total de 227 subsaharianos llegan a las costas de Arico en un barco negrero, el Olomne. El 80% de los militantes de Coalición Canaria de Gran Canaria anuncian su abandono de la formación nacionalista. La ampliación de la Zona Especial Canaria permitirá la entrada de más de 300 empresas. El precio del barril de petróleo se estabiliza en los 42 dólares. Los bomberos grancanarios abanDO 6 donan la huelga de hambre tras firmar un acuerdo con el Cabildo. Juan Pablo II aparece en público demostrando su grave estado de salud. Descenso del 17,5% del número de accidentes laborales graves en el sector de la construcción en canarias durante 2004. La tasa de fecundidad en menores canarias supera la media nacional en un ocho por ciento LU 7 Comienza el proceso de regularización extraordinaria de inmigrantes y el PSC-PSOE acusa a Soria (PP) de hacer “una llamada a la xenofobia” al cuestionar la regularización de extranjeros. Quince mil

)

314

Ana María Pérez Meneses, reina del Carnaval 2005.

JU 10 El Consejo Económico y Social (CES) de Canarias cree que se debe reorientar la política económica de las islas y expresa su preocupación por la situación en educación, vivienda, sanidad, justicia y cultura. El Gobierno central no acepta las propuestas para la reforma del Estatuto de autonomía en materia de competencias. La ZEC se amplía a 40 hectáreas en la Isla de El Hierro. Las lluvias causan importantes daños materiales en Gran Canaria. VI 11 El temporal de viento provoca numerosos destrozos en el Norte de Tenerife y afecta al transporte marítimo. Fomento aumenta un 5% la aportación estatal a la subvención del transporte marítimo interinsular. Consejeros del PIL, CC y PP presentan una moción de censura contra María José Docal, presidenta del Cabildo de Lanzarote. Las heladas en la Península originan un incremento del 50% en

LU 14 Tras el temporal, la calima vuelve a causar perjuicios en los aeropuertos del Archipiélago. Comienza una huelga de celo en los institutos de Secundaria. La actualización del censo revela un aumento de dos mil establecimientos turísticos en Canarias. El precio del gasóleo baja por primera vez en 2005. UGT denuncia la existencia de 72.000 pensionistas bajo el umbral de la pobreza en Canarias. Medio centenar de canarios padecen durante 36 horas un fuerte temporal durante un crucero por el Mediterráneo. MA 15 Interceptado un barco portacontenedores con 60 inmigrantes a bordo con rumbo a Las Palmas de Gran Canaria. Entra en vigor el Protocolo de Kioto. 170.000 nuevos árboles serán plantados en Tenerife como parte de la campaña de reforestación del Cabildo. El comercio canario experimenta una mejora

A Í MI 23 La OTAN anuncia que en abril realizará unas maniobras “excepcionalmente novedosas” en Canarias en las que se aplicaría por primera vez la fuerza de respuesta rápida. El Cabildo de Gran Canaria publica una guía gas-

G O L O N

SÁ 26 Los precios de la cesta de la compra se mantienen estables en el Archipiélago. Puertos de Tenerife experimenta un incremento del 35% en el tráfico marítimo. Muere un joven pescador al volcar su barca en aguas de Gando. Más de tres mil personas apoyan al UD Las Palmas en un Festival Musical. Las bajas laborales aumentaron su coste en un 25% en Canarias. Nueva Canarias-Nueva Gran Canaria, partido liderado por Román Rodríguez, se presenta con el objetivo de “recuperar el nacionalismo en el archipiélago y la visión unitaria de Canarias”.

JU 17 El Gobierno de Canarias aprueba una inversión de 15 millones de euros en promoción turística de Canarias. María José Docal presenta su dimisión como presidenta del Cabildo de Lanzarote. Las farmacias tinerfeñas tienen escasez de un medicamento básico para trasplantados. El Gobierno de Canarias culmina su campaña pro-Constitución Europea con un concurso infantil.

MA 22 El anillo insular proyectado por el Cabildo de Tenerife costará el triple de lo presupuestado. El Gobierno de Canarias prepara una ley educativa para reducir el fracaso escolar. Los jugadores del Tenerife exigen el pago de las nóminas atrasadas. La vivienda en propiedad se lleva la mitad del sueldo de los canarios y un tercio si se trata de alquiler. Miembros de Greenpeace escalan un acantilado del municipio tinerfeño de Granadilla para colocar una pancarta de 220 metros cuadrados con el lema Protección a toda costa.

VI 25 La patrulla marítima hispano-marroquí localiza en el interior de Marruecos a 45 subsaharianos preparados para un próximo embarque en pateras hacia Canarias. Las lluvias causan pérdidas importantes en la producción de tomate. Un escape de gas en Puerto de la Cruz causa cinco heridos, uno de ellos en estado grave. El Cabildo de Fuerteventura propone alternativas para la ubicación de la nueva central eléctrica. El Cabildo de El Hierro inicia diferentes planes de fomento del empleo.

MI 16 El Cabildo de El Hierro abandona la Agencia Canaria de Protección del Medio Urbano y Natural. El semáforo volcánico tranquiliza a la sociedad tinerfeña al pasar a color verde. Metropolitano de Tenerife, empresa gestora del tranvía, aprueba una partida presupuestaria superior a 95 millones de euros. Ningún inmigrante presenta su solicitud de regularización en El Hierro y La Gomera. Los empresarios de la provincia de Santa Cruz de Tenerife firman un acuerdo para invertir en Marruecos.

una resolución firme que podría demorarse años”. Greenpeace advierte que la lucha contra la construcción de un puerto industrial en Granadilla es una prioridad, “porque es una de las mayores agresiones proyectadas a la costa española”.

del 8 % gracias a las ventas en la campaña de rebajas. La Autoridad Portuaria anuncia que modificará el concurso del istmo de Las Palmas si la UE confirma su ilegalidad.

PEPE TORRES

)

VI 18 Mauricio anuncia que Canarias negociará con Madrid y con la UE que la Reserva de Inversiones de Canarias (RIC) se pueda usar para la creación de empresas en la ZEC. El Gobierno de España destina 135 millones de euros para las políticas activas de empleo en el Archipiélago. Disminuye un 70% la producción de flor cortada en Canarias. Los Cabildos se oponen a la nueva reforma en materia competencial del Estatuto de Canarias. SÁ 19 El nuevo Reglamento de la Ley del Menor limita la presencia de vigilantes de seguridad al perímetro exterior de los centros de menores. Se cumplen cien años de la primera visita real a Canarias. Cuatro compañías eléctricas controlan el 20% de los proyectos de parques eólicos de Canarias. María del Mar Julios es elegida presidenta de la gestora de CC en Gran Canaria tras la marcha del sector afín al anterior presidente, Carmelo Ramírez. El 'Punta Salinas' traslada a parte de los 227 subsaharianos llegados en el 'Olomne' el pasado febrero.

DO 20 España vota sí a la Constitución europea con una abstención del 58% de la población. Canarias es la comunidad que más apoya el proyecto europeo, con 86% de votos a favor. Las exportaciones canarias a África superan las destinadas a la Unión Europea en un diez por ciento. Llegan 45 inmigrantes a bordo de dos pateras a las costas de Gran Canaria y Fuerteventura. El Tenerife Marichal consigue su décima Copa de la Reina. La masiva afluencia de vehículos colapsa los accesos al Teide. LU 21 La Guardia Civil reconoce la falta de medios de rescate a inmigrantes. El Cabildo de Fuerteventura evita la construcción de tres nuevos hoteles y un centro comercial en la costa de Las Salinas. El 25 % de los trabajadores del sector servicios en Canarias es extranjero. La Autoridad Portuaria de Las Palmas afirma estar dispuesta a modificar el concurso de ideas que convocó para diseñar el istmo de la capital grancanaria si así lo exige la UE, “pero sólo tras

tronómica para promocionar la isla. Miles de fans acuden al concierto de Marc Anthony en Gran Canaria. Las fuertes lluvias provocan inundaciones en diferentes municipios del archipiélago. Francisco Cabrera (PP) se convierte en el nuevo presidente del Cabildo de Lanzarote. JU 24 Canarias presenta una propuesta arancelaria más elevada para el plátano ante la OMC. Seis personas quedan atrapadas en una cabina del teleférico del Teide. Inaugurado el nuevo hospital de Nuestra Señora de los Dolores en La Laguna. Retrasos y cancelaciones en los aeropuertos canarios por nieve en la península. Juan Pablo II es ingresado en el hospital para hacerle una traqueotomía. Fallece el delincuente grancanario El Rubio debido a un cáncer. Marc Anthony, acompañado de Jennifer López, continúa su gira en Tenerife. Gran Canaria sufre un terremoto de baja intensidad. Fomento aprueba un aumento del 5% en el descuento para el transporte marítimo.

DO 27 Más de 50 niños acampados en el interior de Gran Canaria son evacuados debido a la lluvia y el viento. La llegada de pateras disminuye un 50% gracias al refuerzo de la vigilancia. Gran Canaria destina 11 millones de euros para vivienda social. Tres reclusas son internadas irregularmente con presos masculinos en Puerto del Rosario. El Observatorio de Inmigración de Tenerife afirma que el 90 % de inmigrantes ilegales viaja a la Isla en avión. Mauritania ofrece su apoyo a Canarias en la lucha contra la inmigración. LU 28 Aumenta el turismo escandinavo y alemán con motivo de las bajas temperaturas y el efecto del tsunami. La lista de espera de oftalmología en Canarias se reduce a una semana. La gestión presupuestaria mejora en Canarias ocho puntos. Las intensas lluvias desbordan varios embalses en Gran Canaria. La gasolina baja de precio y el gasóleo sube. Nace la Red Canaria de Senderos con la misión de mejorar los caminos rurales de las islas.

315

(

CRONOLOGÍA Marzo

MA 1 Los cabildos rechazan la titularidad exclusiva del REF por el Gobierno de Canarias. El Cabildo de Tenerife admite que no controla la emisión de gases del PIRS desde hace dos años. El Ministerio del Interior aplicará sólamente a Gran Canaria la ampliación del SIVE durante 2005. El Ejecutivo autónomo anuncia la reducción del horario comercial de 90 a 72 horas semanales. CC acusa a los ministros Alonso y Sevilla de tener una visión jacobina del Estado. MI 2 Dos ministros ecuatorianos viajan a Europa para negociar el arancel del plátano. Las aerolíneas exigen que sea Fomento quien pague la devolución del descuento en el transporte. El turismo supone una tercera parte del PIB canario y de los puestos de trabajo en nuestro archipiélago. Nace la Asociación Mujer, Cooperación y Solidaridad como apoyo a las víctimas de violencia de género en Tenerife. El comité de empresa de CCC rechaza un posible expediente de regulación de empleo. JU 3 Las fuertes lluvias originan un río de 30.000 litros por segundo en el municipio grancanario de La Aldea. Pese a ello y a que se esperan rachas de viento de más de 75 km/h para el día siguiente, el Gobierno de Canarias da por finalizada la situación de alerta. El Gobierno aprueba los proyectos de construcción de tres nuevos supermercados Lidl en Tenerife. Adán Martín solicita a la UE que su plan de inmigración implique también a Canarias. Un sistema pionero en España se implanta en el Instituto de Toxicología en Tenerife. VI 4 Los comerciantes tinerfeños se oponen a la creación de nuevas grandes superficies en la Isla. Exposición de instrumentos musicales ideados por Da Vinci en el Auditorio de Tenerife. El Cabildo de La Gomera saca a información pública el plan para recuperar el Barranco de La Concepción. Las lluvias asolan los municipios del Sur de Tenerife. El Festival de Cine de Las Palmas comienza su sexta edición con un homenaje a Victoria Abril. Juan Carlos Alemán anuncia el abandono del PSC-PSOE de la ponencia parlamentaria para la reforma del Estatuto de Autonomía hasta que no se aborde la reforma electoral. SA 5 Dos ganaderos palmeros reciben galardón en los premios World Cheese Award de Londres. Trabajadores del Hospital de La Gomera se manifiestan para solicitar incrementos salariales. 156 empresas presentan sus proyectos al concurso de energía eólica ante la Consejería de Industria. Hernández Spínola (PSC-PSOE) recalca que ha llegado la hora de que en Canarias “haya más democracia, más pluralismo político y más participación ciudadana” e insiste en que hay que cambiar el sistema electoral. DO 6 Los ciudadanos de Puerto del Rosario podrán votar por su proyecto favorito para el Frente Marítimo. La Palma y Fuerteventura, las islas que más reciclan vidrio de Canarias. El Cabildo de Tenerife invierte en la reducción del gasto del alumbrado público de las carreteras insulares.

)

316

CÉSAR BORJA / ACAN

Relevo en la alcaldía de Santa Cruz de La Palma.

LU 7 El Gobierno anuncia una nueva línea marítima regular que unirá el Archipiélago con Cabo Verde. Los vecinos del Barranco de la Villa, en San Sebastián de La Gomera, muestran su malestar por el vertido de aguas fecales. Ecuador pide apoyo a Alemania en la negociación del arancel del banano. El Archipiélago es la comunidad autónoma con mayor superficie incluida en la Red Natura 2000. Un total de 3.315 inmigrantes solicita la regularización en Canarias en el primer mes. Ignacio González (CCN) propone que el tope electoral para lograr escaño en el Parlamento de Canarias se rebaje al cinco por ciento insular y al tres por ciento regional. MA 8 Los bomberos de Gran Canaria retoman sus reivindicaciones y los de Tenerife anuncian una huelga indefinida ante la mala gestión del organismo insular. Canarias celebra el Día Mundial de la Mujer con la solicitud de nuevos servicios de ayuda social. El Hierro contará con una aportación de 185.000 euros del Gobierno de Canarias para reparar los daños del temporal. Adán Martín asegura que el abandono del PSC-PSOE de la ponencia para la reforma del Estatuto no paraliza los trabajos. MI 9 El SIVE intercepta a 40 inmigrantes ilegales a bordo de una patera en aguas de Fuerteventura. Ecuador abre el diálogo en la negociación sobre el arancel del banano en la UE. Las enfermedades cardiovasculares son la primera causa de muerte entre los ciudadanos canarios. Las conversaciones entre Gobierno y oposición no producen acuerdos sobre la reforma del Estatuto de Canario. Comienzan las obras de ampliacion del aeropuerto de La Palma. Hernández Spínola (PSC-PSOE) pide la “suspensión definitiva” de las prospecciones petrolíferas en aguas de Lanzarote y Fuerteventura, “porque no existe un amplio acuerdo sobre el tema”. Las farmacias canarias se quedan JU 10 desabastecidas de insulina. La Universidad de La Laguna designa doctores Honoris Causa a Carlos Palomeque y Luis Sáenz de Medrano. Los premios Canarias 2005 recaen sobre Manuela Marrero, Cristino de Vera y Manuel Fernández. Los trabajadores de CCC aceptan prejubilaciones ante la revisión laboral de la compañía. Adán Martín pide la colaboración de las empresas con la administración regional para adaptar los planes de formación a las exigencias del mercado laboral.

VI 11 CC y PSC-PSOE presentan una moción de censura contra el alcalde de Santa Cruz de La Palma, Carlos Cabrera (PP), que ha gobernado el municipio durante catorce años. Actualidad Económica premia a la central eléctrica de El Hierro como la Mejor Idea del Año. Conflicto entre los trabajadores de handling de Iberia ante el abandono de este servicio a Binter. Un juez de Las Palmas suspende los acuerdos de creación de las gestoras de CC en Gran Canaria y Lanzarote. Rossy de Palma y Micky Nadal clausuran el Festival de Cine de Las Palmas. El Cabildo de Gran Canaria acata el auto del juez Cobo Plana sobre la UD Las Palmas SÁ 12 Despega el primer vuelo de la nueva línea aérea que unirá Canarias con El Aiún. La película china The World obtiene el máximo galardón del Festival Internacional de Cine de Las Palmas. La clínica grancanaria San José, multada con 90.000 euros por un caso de ‘mobbing’. CC sustituye la gestora de Gran Canaria tras ordenarlo un auto judicial. Adán Martón aboga por una mayor profesionalización “y mejores salarios” en el sector turístico durante la Feria de Berlín. DO 13 Canarias pierde en 2004 un 4,2% de turistas extranjeros -y un 7,5% en el caso del turismo alemán- según datos facilitados por la Oficina de Turismo de España. Veinticinco ayuntamientos de Tenerife solicitan al Cabildo participar en el proyecto de Promoción de Turismo Social. Las solicitudes desbordan las previsiones para subvenciones en materia de alquiler del Plan de Vivienda del Gobierno de Canarias. La Junta Rectora de la UNED destina un presupuesto de 1.328.690 euros para el Campus de Tenerife. LU 14 La Brigada de Extranjería de Las Palmas de Gran Canaria detiene a dos patronos que traían inmigrantes al Archipiélago. La Palma crea un servicio de asesoramiento gratuito para mujeres víctimas de violencia de género. El gasóleo sube casi cuatro céntimos de euro en dos semanas. Un informe revela que 591 hombres están detenidos en el Archipiélago por delito de malos tratos. Juan Carlos Alemán anuncia que el Ministerio de Industria ha suspendido indefinidamente las prospecciones petrolíferas en aguas próximas a Lanzarote y Fuerteventura. MA15 El Cabildo de El Hierro recupera un lote de 14 periódicos herreños de principios del siglo XX. Compañías eléctricas nacionales comienzan estudios de viabilidad de la generación de energía en Canarias. Dos nuevas pateras llegan a costas tinerfeñas. Las nuevas ayudas para empresas que contraten mujeres ascenderán a 6.000 euros. Los últimos datos apuntan a un incremento en la violencia hacia menores en Canarias. MI 16 La UE considera ilegal el proyecto del Itsmo de Las Palmas y sanciona a España. Declarada nula la ampliación de la sede del Parlamento de Canarias en Santa Cruz de Tenerife. Comienzan las obras del tranvía de Tenerife, que provocan numerosas molestias

A Í SÁ 19 Finalizan las obras de la nueva sala para vuelos interinsulares del aeropuerto de Los Rodeos. El Teatro Guimerá acogerá la representación de La Celestina, con Nuria Espert. La edad de comienzo para fumar del 36% de los canarios es de 16 años. El Ayuntamiento de Adeje aprueba la instalación de la primera Escuela Integral de Seguridad en Canarias. La recolección de la flor de la prótea alcanza niveles máximos con casi 120.000 tallos. DO 20 Tres nuevos seísmos de baja intensidad son registrados en el municipio tinerfeño de Vilaflor. El Centro de Iniciativas Turísticas de Santa Cruz de Tenerife calcula el descenso del turismo en un 2,5%. El PSC rompe con el PP en el Ayuntamiento de Arucas tras las tensiones de los últimos días. Canarias ostenta el menor nivel de España de siniestralidad en transporte de mercancías y pasajeros. Lanzarote solicita participar en la negociación pesquera entre la Unión Europea y Marruecos. LU 21 La huelga de trabajadores de Iberia afectan a casi 200 vuelos en los aeropuertos canarios. La Semana Santa llena los hoteles de El Hierro y La Gomera. Marruecos exportará 13.000 toneladas de tomate más a Europa tras la decisión tomada por la Comisión Europea. Los accidentes laborales en Canarias experimentan un crecimiento del 1,2 %. El Servicio Canario de la Salud llega a un preacuerdo con los empleados sanitarios de los grupos laborales C, D y E, que desactivan la huelga anunciada. MA 22 El Instituto Tecnológico de Canarias implantará una nueva red de detección de rayos y tormentas eléctricas. Los trabajadores de Iberia llegan a un acuerdo con la compañía y paralizan la huelga. La producción de tomate sufre un deterioro de la calidad para esta campaña 2005 debido al mal tiempo. El Cabildo de Tenerife subvenciona con 300.000 euros la comercialización de la pesca.

JU 24 El Cabildo de Tenerife invierte 2,5 millones de euros en políticas de empleo y formación. Sólo una de cada diez reclamaciones en Canarias origina sanción. Las playas de Costa Teguise (Lanzarote) tienen que cerrar por la aparición de una mancha de petróleo cercana a la costa. Costa Rica solicita la asistencia técnica del Instituto Tecnológico y de Energías Renovables de Tenerife. Canarias es la comunidad autónoma con mayor crecimiento económico en los últimos diez años. VI 25 El déficit del Gobierno de Canarias queda reducido a 17 millones de euros tras aportar 347 millones. El Cabildo de La Gomera aprueba la pavimentación de las pistas de Agulo, en una obra que durará año y medio. El Gobierno de España insiste en la subida de impuestos por el Ejecutivo canario para financiar la Sanidad. Gobierno y Cabildo de Tenerife acuerdan la utilización de institutos de secundaria para la realización de actividades culturales y extraescolares. SÁ 26 El Gobierno de Canarias crea un grupo de trabajo estable en Gran Canaria que favorecerá la calidad del servicio sanitario. Los empresarios productores de flores y plantas deciden unirse para ampliar su presencia en la Unión Europea. Aena instalará servicio ATIS en los aeropuertos de La Gomera y El Hierro. Guía de Isora contrata servicios de seguridad privada ante las críticas de la oposición. Marruecos aumenta su exportación de tomate en 53.000 toneladas. DO 27 Una ola arrastra y mata a dos hermanos que estaban tirando las cenizas de un familiar recientemente fallecido en Arucas. El Aeropuerto de Gando celebra los 75 años de actividad. Culmina el trabajo de un equipo de técnicos y profesores de Tenerife en ayudas de desarrollo en Bolivia

MA 29 Adán Martín señala en el discurso sobre el Estado de la nacionalidad canaria que, tras el cambio político en el Ejecutivo central, espera lealtad institucional. La Comisión de Comercio de Tenerife niega la instalación de supermercados Lidl en la Isla. Traslado provisional de los cuatro Juzgados de lo Contencioso de Las Palmas a la calle Triana. 237.000 inmigrantes presentan su solicitud para el proceso de regularización. La Consejería de Medio Ambiente firma un convenio con el Loro Parque (Puerto de la Cruz) para la recuperación de especies protegidas. Los comerciantes de San Sebastián de la Gomera serán compensados económicamente por las obras en el centro urbano.

G O L O N O

MI 23 El Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma aprueba la moción de censura presentada por CC y PSOE contra Carlos Cabrera (PP) y designa a Ramón Felipe (CC) como nuevo alcalde. Unelco instala un nuevo sistema de protección y telecontrol eléctrico en La Gomera. Las pensiones contributibas experimentan un ascenso de casi seis puntos en el Archipiélago. La capitalidad cultural de Canarias será compartida entre Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria. El inicio de la Semana Santa dispara la ocupación hotelera en las Islas.

VI 18 Se constituye Promotur, la sociedad pública de promoción turística de Canarias como destino único. Un estudio destaca que tres cuartas partes de la sociedad canaria tiene dificultades para llegar a fin de mes. El Gobierno de España destina 2,8 millones de euros para la agricultura canaria. Las aerolíneas nacionales niegan haber pactado sus tarifas.

Parque Natural del Archipiélago Chinijo.

LU 28 Olas de hasta 10 metros destrozan el espaldón del puerto antiguo de Tazacorte (La Palma). La gasolina super 97 sigue subiendo y alcanza su precio más alto en el Archipiélago. La Universidad de Las Palmas firma un convenio con los docentes sobre los complementos retributivos. El Gobierno de Canarias aprueba el Plan Rector de Uso y Gestión del Parque Natural del Archipiélago Chinijo. España constituye su Cuartel General como nación anfitriona de las maniobras de la OTAN Noble Javelin-05, que se desarrollarán en Fuerteventura y Gran Canaria.

JU 17 Detención de los dos patrones del barco negrero que trajo a más de cien personas en febrero. La Sociedad Canaria de Fomento Económico entra a formar parte del Consejo de Administración del Instituto Español de Comercio Exterior. Canarias es la comunidad con el segundo salario más bajo de todo el territorio nacional. Hallados 600 kilos de cocaína en El Hierro. Las compañías aéreas refuerzan sus conexiones entre las islas y la Península.

y Ecuador. Las áreas recreativas de La Palma se adaptan al tránsito de usuarios con discapacidad física. 1700 mujeres gomeras tienen cita con el servicio de prevención de cáncer de mama.

)

ACAN

a vecinos y conductores. El municipio de Vilaflor sufre un terremoto de 1,2 grados en la escala Ritcher. Cuatro inmigrantes son detenidos al llegar en patera a las costas tinerfeñas.

MI 30 Martín insiste en el Parlamento en que el marco competencial de las islas debe mejorar para propiciar una mejora de la calidad de vida de los canarios. La Palma presenta un proyecto europeo para la recuperación de espacios rurales. El temporal que azotó las Islas en enero ocasionó daños de 60 millones de euros en La Gomera. Las cifras del paro en Canarias son mayores a la media nacional con 99.200 personas desempleadas. Madrid descarta transferir competencias en materia de aeropuertos a las Comunidades Autónomas. La Confederación Canaria de Empresarios visita la casa Real. JU 31 CC y PP protagonizaron numerosas divisiones durante las votaciones de las propuestas de resolución presentadas al final del Debate sobre el Estado de la nacionalidad canaria. La alcaldesa de Las Palmas, Josefa Luzardo, se muestra “indignada” por la abstención de CC en la propuesta de impulso a La Gran Marina rechazada por el Parlamento y advierte a Adán Martín de que “las deslealtades e incoherencias se pagan. Un total de 23 supervivientes llegan a El Hierro tras interceptarse la patera en que viajaban tras asegurar que habían arrojado doce cadáveres al mar. La Casa de África será ubicada en Gran Canaria. Nuevo acuerdo comercial con China que atraerá hacia el Archipiélago nuevos negocios e inversiones. Los productores americanos de plátano rechazan ante la UE la implantación del arancel único.

317

(

CRONOLOGÍA Abril

RUYMÁN REYES

VI 1 Coalición Canaria y Partido Popular llegan a un acuerdo sobre el Itsmo de Gran Canaria. Un soldado de la Guardia Real inicia la promoción de Canarias en Reino Unido. Un queso palmero obtiene el Primer Premio de la World Cheese Awards de Londres. Madrid destina 60.000 euros para contribuir a la protección del Centro Oceanográfico. SÁ 2 Juan Pablo II fallece a los 84 años de edad tras un papado de casi treinta años. El presidente del Gobierno de Canarias, Adán Martín, decreta una semana de luto por la muerte del Papa. Una plaga amenaza las palmeras del sureste de Gran Canaria. Según el Instituto Nacional de Estadística, la población extranjera supone el 10% del archipiélago. El turismo de cruceros crece casi un 14% en la provincia de Santa Cruz de Tenerife. DO 3 Costas firma la creación de una playa junto a las conserveras de Lloret en Las Palmas de Gran Canaria. El Cabildo de La Gomera solicita diez 10 millones de euros para rehabilitar la costa de Hermigua. Expertos de la OMC vaticinan que el arancel del banano será inferior a los 230 euros propuestos. El delegado del Frente Polisario en Tenerife, Handi Mansor, considera que Canarias será el primer colaborador del futuro estado saharaui, aunque critica a Binter por volar a El Aaiún. LU 4 Las cifras de desempleo se mantienen estables en Las Palmas y sufren un incremento en la provincia tinerfeña. El director general de Costas, José Fernández, dice que en la renovación del Convenio de Costas no importa tanto la inversión como superar “la bajísima ejecución” de obras y que los proyectos se puedan cumplir. El Cabildo de La Palma comienza una campaña de promoción en Francia y la Península centrada en el senderismo. El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, obligado a repetir unas oposiciones por supuestas irregularidades. MA 5 Los trabajadores no sanitarios del SCS amenazan con llegar a la huelga de hambre si no se negocian sus condiciones. La consejera de Empleo del Gobierno canario, Agueda Montelongo, pide “la implicación de todo el Ejecutivo regional” en las políticas de reactivación del empleo. Alan Parsons arrasa en Las Palmas. Lanzarote estrena nueva enlace marítimo con Tenerife y Gran Canaria. El Parque de Anaga recibe 1,7 millones de euros para la protección de la zona. MI 6 Se aprueba el proyecto para el cierre del anillo insular por la zona sur de Tenerife. El personal de los grupos C, D y E del SCS rompe la tregua acordada con Sanidad tras ser calificados como “privilegiados” por Adán Martín. Aparece un torpedo de la Armada en las costas de la isla de La Graciosa. Se abre el proceso de licitación de las obras para el complejo hospitalario del Sur de Tenerife. La comercialización de plátano canario hacia la península desciende en un 25%. El Festival Mueca de Puerto de la Cruz arranca con la actuación de Julieta Venegas JU 7 El Consejo de Estado corrobora la opinión de Fomento y declara nulo el concurso del Istmo de Santa Catalina. Román Rodríguez

)

318

Huelga de hambre del personal sanitario del SCS.

(Nueva Canarias) afirma que la declaración de nulidad supone “un varapalo jurídico para quienes han defendido el proyecto” y José Miguel Pérez (PSC-PSOE) instó al PP a reconducir mediante el diálogo el proceso iniciado. Se desvela que aviones de la CIA con terroristas detenidos hicieron escala en el aeropuerto de Tenerife Sur. Más de diez mil inmigrantes han presentado su solicitud de regularización en Canarias.

asegura que su Gobierno trabaja para conseguir que haya un acuerdo entre las cuatro administraciones con competencias en el proyecto del Istmo. Las carreteras canarias cuentan con 84 nuevos controles de velocidad instalados por Tráfico. La Gomera tendrá una nueva red digital única para la coordinación de emergencias. Canarias y Marruecos firman la cooperación para la construcción de un centro de acuicultura.

VI 8 Comienzan las maniobras de la OTAN en Canarias. El pleno del Cabildo de Fuerteventura aprueba por unanimidad un pronunciamiento institucional de rechazo a la realización de maniobras militares en la Isla. El Cabildo de Tenerife incrementa las tasas del PIRS. El Gobierno de Canarias sanciona al Cabildo de La Gomera por diferentes infracciones en materia de Medio Ambiente. La Bajada de la Virgen de Las Nieves hace que las dos compañías aéreas interinsulares incrementen sus conexiones con La Palma. Multitudinario entierro del Papa Juan Pablo II.

MA 12 El Cabildo de Gran Canaria sugiere la privatización de Sialsa para que no llegue a la quiebra. Les Luthiers agota las entradas para sus espectáculos en Canarias tan sólo cuatro horas. Se registran tres seísmos de baja intensidad en el Archipiélago. El Consejo de Empadronamiento da libertad a los ayuntamientos para decidir los documentos necesarios en el proceso. Inversión de 600.000 euros para evitar futuras inundaciones en Las Galletas. Fomento anula el concurso restringido convocado por la Autoridad Portuaria de Las Palmas para la ordenación urbanística del istmo por irregularidades.

SÁ 9 La vicepresidenta María del Mar Julios dice que “no tendría sentido” que el PP rompiese el pacto por el conflicto de La Gran Marina. Se duplica la duración de las pensiones para paliar la pobreza y asciende su cuantía hasta los 581 euros. Denuncian el desuso de dos radares para detección de pateras en Fuerteventura. La exportación de tomate de Marruecos a la Unión Europea asciende 210.000 toneladas. El Banco de España afirma que los créditos a familias y empresas en Canarias han crecido en un 18% durante 2004. DO 10 Román Rodríguez amenaza con romper el grupo parlamentario de CC en el Congreso de los Diputados si no se aceptan sus condiciones. 10.000 inmigrantes ilegales no pueden solicitar su regularización por no cumplir con el límite en la fecha del empadronamiento. Marrito Internacional busca inversores locales para construir nuevos hoteles en Canarias. LU 11 Coalición Canaria y Partido Popular retiran del Parlamento la Proposición no de Ley sobre el Istmo de Santa Catalina. Adán Martín

MI 13 El Ayuntamiento de Las Palmas sigue adelante con el proyecto del Istmo a pesar de la oposición del Gobierno Central. 18.000 metros cuadrados acogen la feria Agrocanarias 2005. Los impuestos en Canarias experimentaron un ascenso por debajo de la media nacional durante marzo. Comienzan los actos conmemorativos del nacimiento del poeta gomero Pedro García Cabrera. Trabajadores del Servicio Canario de Salud se manifiestan ante el Hospital de la Candelaria en Tenerife. Mientras, la nueva directora del SCS dice que la oferta hecha a los trabajadores “es de máximos”. JU 14 CC y PP anuncian en el Parlamento su respaldo condicionado a que el Gobierno central autorice las prospecciones petrolíferas proyectadas por Repsol en aguas cercanas a Canarias. Las órdenes de expulsión de inmigrantes sirven para su proceso de regularización. Arranca el XXIX Rally Canarias El Corte Inglés en el Parque de Santa Catalina. Negativa del Estado a financiar más allá del presupuesto nuevas carreteras en el Archipiélago durante este año.

A Í MI 27 Un acuerdo con los sindicatos cierra desconvoca la huelga del personal de handling de los aeropuertos canarios prevista para el puente de mayo. El Cabildo de Gran Canaria contrata un helicóptero para luchar contra los incendios forestales. El Cabildo de Tenerife reconoce los retrasos en las obras del tranvía. Doce lagartos gigantes son puestos en libertad en el Hierro. Finaliza la huelga de hambre de 22 trabajadores del SCS.

O L O

DO 17 Rescate de los tres tripulantes de un velero que navegaba cerca de Lanzarote. Se publica la colección divulgativa sobre el Archipiélago i-dentidad canaria. Los antiguos. Los Realejos mejorará sus pistas gracias a una partida de 145.000 euros. El queso palmero El Manchón recibe el máximo galardón en Agrocanarias 2005. El CD Tenerife no puede pagar a sus jugadores tras terminar el plazo establecido.

MA 26 El Gobierno decreta como servicios mínimos la totalidad de los vuelos interinsulares ante la huelga del personal de tierra de Iberia. Los paros de los trabajadores sanitarios ocasionan retrasos y cancelaciones en operaciones en los hospitales canarios. Una encuesta revela que uno de cada tres canarios fuma habitualmente. Concurso de parapente para promocionar el Valle de la Orotava.

LU 18 Ocho trabajadores de los grupos C, D y E del Servicio Canario de la Salud (SCS) inician una huelga de hambre para reclamar la homologación de sus salarios con los trabajadores del resto de España. El Norte de Gran Canaria se une en una manifestación para exigir la mejora de carreteras en la comarca. Retrasos y cancelaciones en un centenar de vuelos en los aeropuertos canarios debido a las asambleas informativas de los trabajadores de handling de Iberia. Los trabajadores de la Compañía Cervecera Canaria inician una huelga. MA 19 El alemán Joseph Ratzinger es elegido Papa y adopta el nombre de Benedicto XVI. Un vecino del municipio grancanario de Firgas mata a su mujer a martillazos. Comienza el plazo de inscripción para el Festivalito de La Palma. Inauguradas dos conexiones semanales desde Tenerife Norte a China. El Hierro realiza una encuesta sobre hábitos de consumo. MI 20 Crece el turismo en Gran Canaria, Lanzarote y La Palma, pero desciende en el resto de las Islas. Un juzgado de Las Palmas suspende cautelarmente el Congreso de Coalición Canaria. Nuevo incendio provocado por un menor interno del centro Valle Tabares. El Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, Jesús Caldera, garantiza el tratamiento especial de Canarias en materia de inmigración. JU 21 El número de profesionales del SCS en huelga de hambre se eleva a 17. El Con-

Romería de San Marcos, en Tegueste.

greso aprueba el divorcio express y el proyecto de ley que legitima el matrimonio homosexual. 44 nuevos inspectores comenzarán a trabajar en las comisarías del Archipiélago. Más del 35% de los hogares canarios superan los niveles de ruido recomendados. Nace en El Hierro una nueva publicación municipal bajo el nombre de La Frontera. VI 22 La Guardia Civil presenta la nueva patrullera que se destinará al control de las costas en la provincia de Santa Cruz de Tenerife. El portavoz del PP en el Congreso, Eduardo Zaplana, consideró que CC “tiene un papel difícil” al intentar llevarse bien en Madrid con el Gobierno y, a la vez, gobernar con el PP en Canarias. El Parque de Garajonay moderniza su gestión medioambiental con el sistema Emas. El Archipiélago se establece a la cabeza de la ocupación hotelera en marzo. Nace la marca Plus de certificación de calidad de los plátanos canarios. SÁ 23 El Banco de España sugiere a las entidades bancarias a reducir sus hipotecas en el Archipiélago. Las islas celebran el Día del Libro con diversas actividades culturales. Homenaje tradicional a los pastores en la isla de El Hierro. Nueva conexión aérea desde Los Rodeos a Madeira. Unos niños originan un incendio en Las Palmas que no ocasiona daños personales. DO 24 El Queso de Flor de Guía consigue la Denominación de Origen. Tegueste vive su día grande con la Romería de San Marcos. Se crea un nuevo itinerario arqueológico que unirá los yacimientos canarios de mayor relevancia histórica. El Cabildo de La Gomera y la Universidad de Las Palmas protegerán las palomas mensajeras. El festival internacional Masdanza llena los teatros de Las Palmas y Santa Cruz de Tenerife.

)

SÁ 16 Juan Fernando López Aguilar califica de “inconsistentes y ridículas” las acusaciones del PP de que el Gobierno perjudica a algunas comunidades autónomas por su color político. Una estudiante de ingeniería diseña el nuevo sistema de gestión de Cruz Roja. Los aeropuertos de Gran Canaria, Tenerife Sur y Lanzarote, entre los 50 más activos de Europa. Tres científicos canarios localizan el gen que favorece la creación de cálculos en el riñón. Binter propone absorber al personal de Iberia en las islas menores si se le concede la licencia para el handling en éstas.

LU 25 Un informe detecta la existencia de más de mil empresas hoteleras y extrahoteleras ilegales en Lanzarote. El 93 % de las solicitudes de regularización de inmigrantes han sido concedidas. Cinco empresas canarias invierten en acuicultura en Marruecos. La tendencia de los precios de los carburantes sigue a la baja. Abierto el plazo para el concurso de la primera obra del Puerto de Granadilla. Mauricio asegura que trabajará “muy unido” al Gobierno central para negociar los asuntos canarios en Bruselas.

PALOMA BARRETO / ACAN

VI 15 Juan Carlos Alemán (PSC-PSOE) advierte a Adán Martín que su grupo no le apoyará si CC rompe su pacto de gobierno con el PP. Gran Canaria es elegida para convertirse en Reserva Mundial de la Biosfera. La producción de papa canaria es la que más ha decrecido en los últimos años. Reivindicación del sector platanero para que se mejoren las carreteras en el Norte de Gran Canaria.

JU 28 La inversión extranjera asciende un 600 % en sólo un año. Expertos y administración de La Palma se oponen al traslado de los archivos históricos de la Isla hacia Tenerife. Diez quesos canarios obtienen algún galardón en la World Cheese Awards de Londres. Fuerteventura tiene más de un millar de espacios protegidos sin señalización ni vallado. El presidente de Repsol YPF, Antonio Brufau, dice que “España no se puede permitir tener recursos importantes y perderlos por dudas medioambientales”. Asamblea Majorera rechaza las prospecciones petrolíferas. VI 29 3.000 personas apoyan con una manifestación las reivindicaciones de los trabajadores del sector sanitario. Las ayudas a deportistas olímpicos del Gobierno no financiarán a los regatistas canarios. Las Palmas tiene la mayor tasa de enfermedades cardíacas del país. Llega una patera con once inmigrantes a costas grancanarias. El Cabildo de Lanzarote recurre una licencia turística otorgada por el Ayuntamiento de Teguise. Las alcaldesas de Las Palmas y SÁ 30 Tejeda se niegan a casar a homosexuales. La Unidad de Violencia de Género de Tenerife comienza sus servicios en las islas menores de la provincia. Canarias experimenta un incremento del tráfico de mercancías. Setenta científicos de toda Europa estudian el deterioro de las dunas de Maspalomas. CC emprende acciones legales contra el PNL por promover la suspensión del III Congreso de Coalición Canaria.

319

(

CRONOLOGÍA Mayo

DO 1 66 inmigrantes llegan a las costas de Fuerteventura y Gran Canaria a bordo de dos pateras. 10.000 personas acuden a Santa María de Guía para festejar la consecución de la Denominación de Origen de su queso de flor. La Gomera necesita 44 millones de euros para desarrollar su Plan Hidrológico. El Día del Trabajo se desarrolla en medio de las huelgas de Iberia, Sanidad y de la Compañía Cervecera Canaria. LU 2 Un hombre de 32 años muere tras ser apuñalado por otros tres que le abordan cuando estaba en la zona de acampada de Pasito Beach, al sur de Gran Canaria. Localizados nueve inmigrantes al sur de Fuerteventura por la Guardia Civil. Los aficionados a la pesca submarina solicitan los mismos derechos que los de la pesca recreativa. La empresa tabaquera canaria CITA recibe la visita de veinte empresarios alemanes. Ismael Serrano ofrece un concierto en el Auditorio de Tenerife. MA 3 La huelga de personal no sanitario continúa con encierros y cortes de tráfico en Las Palmas. Les Luthiers deslumbra en su actuación en Las Palmas. El Cabildo de Tenerife adjudica el mantenimiento de carreteras de la Isla. Un grupo de personas exige en Las Palmas la retirada de antenas de telefonía móvil del edificio donde trabajan. Los carburantes dejan atrás su tendencia a la baja y sube ligeramente su precio. MI 4 Espectacular rescate con dos helicópteros salvan la vida a doce subsaharianos que viajaban en una patera a la deriva. La actividad en los hospitales se paraliza debido a la huelga de los trabajadores C, D y E de Sanidad. La Dirección de Seguridad entrega a los municipios canarios un maletín de radiocomunicaciones para coordinar los servicios de emergencias. La UD Las Palmas mantiene una deuda de 70 millones de euros con más de 600 acreedores. JU 5 El consejo de administración de la Autoridad Portuaria anula la ejecución del proyecto del Istmo en Las Palmas de Gran Canaria. La votación fue impugnada por el PP tras denunciar que uno de los consejeros mantenía su teléfono móvil conectado a una emisora de radio. Tras meses de negociación con el Gobierno de Canarias, Madrid invertirá casi 300 millones más en el Archipiélago. Los gobiernos Central y Regional llegan a un acuerdo para la negociación de convenios. Desarticulada una mafia en Gran Canaria acusada de traficar con niños africanos. VI 6 El ministro Jordi Sevilla anunció, tras la reunión Zapatero-Martín, que en pocos días Canarias tendría un Plan Integral de Inmigración. El crecimiento del PIB canario sitúa al Archipiélago como la octava economía del país. Hallada una barcaza con dos esqueletos en el puerto grancanario de La Luz. El Tenerife Marichal consigue en Gran Canaria su novena Liga. Cierre de un módulo de Valle Tabares por no contar con los sistemas de seguridad contra incendios adecuados. El alcalde de Breña Baja reconoce que se ha disparado de forma imprevista la construcción en suelo urbano.

)

320

CARLOS GONZÁLEZ

Manuel Fajardo Feo toma posesión como consejero.

SÁ 7 Finaliza el proceso de regularización con una cifra de 21.200 nuevos inmigrantes residentes en Canarias. Gran afluencia y expectación en la celebración del I Fotosub de Gran Canaria. La compañía Trasmediterránea abandona la actividad en Canarias. Solo el 25% de las empresas autorizadas por la ZEC formalizan su inscripción. Representantes de Puerto de la Cruz viaja a Lisboa para promocionar el municipio. DO 8 La Guardia Civil de Tráfico reduce al mínimo las multas emitidas para protestar por sus bajos salarios. El Príncipe Felipe y Letizia Ortiz anuncian que van a ser padres. María Calimano asume la coordinación de la Filmoteca Canaria tras la destitución de Jorge Gorostiza. Los municipios de Adeje y Puerto de la Cruz instalan un servicio de teleasistencia para víctimas de malos tratos. LU 9 La Policía Nacional desarticula una peligrosa banda dedicada al tráfico de drogas en el Archipiélago. Prosigue la campaña de protección del lagarto gigante con la puesta en libertad de 21 ejemplares en El Hierro. Una patera con ocho subsaharianos llega a la playa de La Jaca (Arico). Firma de nuevo convenio colectivo del sector del Transporte discrecional de viajeros. La playa gomera de La Cueva sufre importantes daños debidos al mal estado del mar. MA 10 Cuatro pateras arriban a las costas de Gran Canaria pero sólo se detienen a seis inmigrantes. Empresarios del Sur de Gran Canaria y Medio Ambiente, de acuerdo en la necesidad de derribar complejos hoteleros viejos para renovar las instalaciones. Se inaugura la Feria Internacional de Canarias. Las compañías aéreas interinsulares demandan que la subida del precio del carburante se refleje en el sus billetes. MI 11 Adán Martín advierte al PP de que “no se puede estar en el monte y gobernando”. Madrid decide instalar un nuevo radar en Arguineguín ante el incremento del tráfico de pateras en la provincia de Las Palmas. Aviones de la OTAN realizan un simulacro de ataque aéreo en Canarias. El Gobierno de Canarias acuerda en la IX Cumbre del Vino de Tacoronte que sólo exista un Consejo Regulador de Denominación de Origen por isla. Las autoridades portuarias insulares fijarán las tasas del servicio.

JU 12 Empresarios africanos buscan inversores canarios para construir nuevas viviendas. Los nuevos sistemas de control para inmigración frenan la entrada de una patera en el Archipiélago. Zapatero se compromete a no iniciar las prospecciones petrolíferas hasta que haya consenso con administraciones y ciudadanos canarios. Los estudios previos al acceso a la Escuela Diplomática se cursarán en la Universidad de La Laguna. El ministro Moratinos anuncia la ubicación en Canarias de la Casa de África. VI 13 El Gobierno de Marruecos invita al Ejecutivo canario a participar en los nuevos complejos turísticos de Agadir. Tres personas detenidas y 53 kilos de hachís incautados en el Sur de Tenerife. El Instituto Cervantes promociona internacionalmente la identidad cultural y lingüística canaria. Abril prosigue la tendencia poco inflacionista del Archipiélago. El Gobierno de Canarias destina 210.000 euros a la celebración del Día de Canarias en todo el mundo. SÁ 14 Adán Martín destituye a los tres consejeros del Partido Popular y se encamina al gobierno en solitario. Soria (PP) opina que la destitución de los consejeros de su partido es “producto del chantaje” del Estado a los nacionalistas, a quienes auguró “engañará otra vez” Zapatero. Alemán (PSCPSOE) aseguró que las destituciones “normalizan la situación política canaria y facilitarán los acuerdos con el Gobierno de Zapatero”. Gobierno de Canarias y Cabildo de La Palma destinan una partida de 11 millones de euros para ayudas a discapacitados. Estefanía Morán gana la IV edición del Premio de Periodismo Mare Nostrum. DO 15 Clausura de la Feria Internacional de Canarias con un volumen de negocio aproximado de cincuenta millones de euros. Una encuesta del Ministerio de Sanidad revela que el 34% de la población canaria toma medicamentos sin receta. La renovación de la flota pesquera de Fuerteventura contará con la colaboración del Cabildo Insular. LU 16 Adán Martín recibe todo el apoyo del partido para remodelar el equipo de Gobierno. CC anuncia “una mayor aproximación” al PSOE tras prescindir del PP. El test de evaluación para ingreso en la Policía Local de Las Palmas será revisado ante la sospecha de irregularidades. Presentación oficial de 21 nuevos inspectores de policía para las comisarías canarias. La Palma es la primera isla que contará con una Ruta del Vino. Instalación de cuatro cámaras de vigilancia en las calles del centro de Santa Cruz de Tenerife. MA 17 Nuevo caso de violencia doméstica con homicidio en Santa Úrsula (Tenerife). El aumento del precio de los carburantes reduce un 4% el consumo en el Archipiélago. El ejecutivo regional celebra su primer consejo sin la presencia del Partido Popular. Canarias tiene la cesta de la compra más cara del país. El cultivo del tabaco experimenta un ritmo decreciente.

A LU 23 Los seis nuevos consejeros del Gobierno de Canarias toman posesión de su cargo. Martín pide durante la toma de posesión de los nuevos consejeros que “nadie confunda la tolerancia con la debilidad, la prudencia con la inacción o el diálogo con la dejación”. Antonio Álvarez, consejero del CD Tenerife, fallece en

Í DO 22 La Inspección de Trabajo de Fuerteventura impone sanciones a 125 empresas de la Isla. Un trabajador de Pirotecnia Canarias muere al preparar fuegos artificiales en Santiago del Teide. Moratinos demanda más fondos para las regiones ultraperiféricas ante la Unión Europea. La Guardia Civil intercepta una patera con 35 inmigrantes en aguas de Tafira.

MIGUEL BARRETO / ACAN

)

VI 20 Adán Martín remodela el Gobiernote canarias y sustituye a seis consejeros, pues también prescinde de Herrera Velázquez y Lorenzo, mientras cambia de ubicación a Ruano. El ejecutivo canario exige a Madrid que impida la reducción de fondos europeos al Archipiélago. Cortes de luz en varios municipios de Gran Canaria por incidencias en el transporte de alta tensión. Los médicos culpan del mal estado de la sanidad canaria a una gestión ineficiente. SÁ 21 Alemán afirma que, con la remodelación del Gobierno canario, Adán Martín reconoce “de facto” la ruptura con el PP y una crisis en CC. Soria (PP) cree que la remodelación evidencia que Martín “pretende atrincherarse en Tenerife para contrarrestar la subida imparable del PP en esa isla”. Un estudio indica que la cantidad de vehículos ha crecido el doble que la población canaria. Las marcas blancas de supermercados consiguen el 20% del mercado canario. Cuatro hectáreas arden en Güímar a causa del primer incendio forestal de la temporada en Canarias. El empresario Ambrosio Jiménez anuncia la construcción de una pista de esquí en Montaña Pacho.

SÁ 28 Da comienzo el III Congreso Nacional de Coalición Canaria. Paulino Rivero anuncia su candidatura para presidente de CC. Las visitas de turistas extranjeros se vieron reducidas en un 4% en el Archipiélago. Apoyo del sector más conservador canario al Foro de la Familia en la derogación de la Ley de Matrimonio Homosexual. Expertos advierten del alto nivel de cáncer de piel en Canarias y del riesgo de la excesiva exposición al sol.

MA 24 Martín niega que el nuevo Gobierno de Canarias esté escorado hacia Tenerife. El Ejecutivo central reclama al SCS que sustituya al médico de Sanidad Exterior de Tenerife. La actriz Carmen Sevilla asiste al acto de promoción turística del Archipiélago del Gobierno de Canarias. Una exposición sobre el lagarto gigante comienza en Valle Gran Rey y visitará todo el país. El Plan de Discapacidad contará con cien millones de euros hasta 2010.

La Gomera. Cierre del centro Nivaria al considerar la Juez de Menores que no cuenta con las medidas de seguridad necesarias. Rescate de 32 inmigrantes a 80 millas de la costa de La Gomera. Estudiantes de todo el archipiélago comienzan la celebración del Día de Canarias.

JU 19 El PSC-PSOE anuncia que dará apoyos puntuales al Gobierno de Canarias en cuestiones como asuntos europeos, el REF y la reforma del Estatuto de Autonomía si va unida a la modificación del sistema electoral. La UE declara su intención de reducir a la mitad las ayudas comunitarias para Canarias. Un trabajador de la construcción muere al caer al vacío. David de María arrastra a miles de fans al pabellón Santiago Martín de Tenerife. Denuncian que el único servicio sanitario exterior se encuentra en Las Palmas tras la desaparición de éste en Tenerife. La OMS advierte de riesgo de pandemia por gripe aviar.

el transcurso de una rueda de prensa debido a un infarto. Los colegios de Gran Canaria acogen la visita didáctica de maestros silbadores de la Gomera. La producción de quesos herreños aumenta en casi nueve puntos con respecto a 2004.

MI 18 El Ministerio de Fomento rechaza la posibilidad de financiar las obras del tranvía. Los vecinos de Santa Úrsula se manifiestan contra la violencia de género. La Guardia Civil desmantela una red que manipulaba cocaína y precinta el laboratorio en que trabajaban. El volcán de Teneguía se deteriora sin posibilidad de actuación pública debido a su ubicación en suelo privado.

Antonio Álvarez (derecha), consejero del CD Tenerife, momentos antes de fallecer en el transcurso de una rueda de prensa.

MI 25 El Gobierno destina 90 millones de euros para mejoras en el transporte del Archipiélago. Soria (PP) afirma que Adán Martín “es el presidente más débil de la historia de la autonomía canaria” y le pide que plantee una moción de confianza. Alcanzado un preacuerdo entre los trabajadores del SCS y el Gobierno Autónomo. El Hierro presenta un Plan de Seguridad para afrontar la gran afluencia de público en La Bajada. Canarias es la única Comunidad Autónoma que carece de medios para diagnóstico oncológico PET. Uno de cada dos canarios lee libros con frecuencia, según un estudio del Ministerio de Cultura. JU 26 El ministro Jesús Caldera y el presidente Adán Martín perfilan el nuevo Plan de Inmigración, por el que Canarias contará con una partida de más de 200 millones de euros. El Gobierno español aportará 127 millones, mientras la Comunidad Autónoma aportará 45, a los que sumarán los gastos de sanidad y educación para inmigrantes. El conflicto en el sector sanitario se da por finalizado gracias a un acuerdo con los trabajadores. Nace la Red de Puntos de Información Turística en Tenerife. Inaugurada la nueva Casa del Vino en Santa Brígida. VI 27 El Gobierno Central aprueba una partida de 11 millones de euros para paliar los efectos del temporal sufrido en enero en

DO 29 Paulino Rivero es reelegido como presidente de CC con un 99% de los votos. Las calles de Arucas se visten con las tradicionales alfombras para celebrar el Corpus. La Fiscalía y el Juzgado de Vigilancia Penitenciaria denuncian la saturación de las cárceles de Lanzarote. Se destinan 200.000 euros a la mejora de la travesía de Hermigua. LU 30 Celebración del Día de Canarias dentro y fuera del Archipiélago. Martín dice durante el acto institucional que, de los 500 años de historia de Canarias como parte del territorio español, “sólo en estos últimos 22 hemos podido ser coprotagonistas de nuestro destino”. Zapatero demanda a la UE que no rebaje las ayudas a Canarias para compensar la insularidad. Alarma por el incendio en la zona próxima al Parque Nacional de la Caldera de Taburiente. Lanzarote solicita descuentos en el servicio de transporte a La Graciosa. MA 31 La Guardia Civil intercepta un alijo de casi cinco toneladas de cocaína de gran pureza y detiene a 11 personas. Activado un plan preventivo ante las olas de calor en el Archipiélago. La investigación apunta a que el incendio de La Palma fue intencionado. El Archipiélago reivindica los buenos hábitos y la salud en el Día sin tabaco, causa de la muerte de 2.200 canarios al año. La iglesia de La Restinga abre sus puertas tras los trabajos de remodelación.

321

(

CRONOLOGÍA Junio

CARLOS GONZÁLEZ

MI 1 El presidente del Cabildo de Lanzarote, Francisco Cabrera (PP) destituye a los cinco consejeros de CC de su grupo de gobierno. Paulino Rivero advirte al PP de Lanzarote de que “el traidor tendrá un gloria muy efímera”. El Cabildo de Gran Canaria propone adaptar el modelo turístico de Puerto de la Cruz para el Norte de la Isla. Siete canarios detenidos en la Península por pertenecer a la mayor red española dedicada al tráfico de anabolizantes, esteroides y hormonas. Los tinerfeños ocupan más de la mitad de las listas de espera quirúrgicas de todo el Archipiélago. JU 2 La Fiscalía Anticorrupción comienza una investigación a la UD Las Palmas por su gestión de los últimos cinco años. Un total de 16 alumnos de la ULPGC defenderán sus tesis doctorales ante 11 premios Nobel. La venta de plátano canario a la Península decrece un 20%. El ministro Bono anuncia que el proyecto del radar de Malpaso será sustituido por otro que incluya un sistema móvil. 36 alfombras florales visten las calles de La Orotava en la celebración de la octava del Corpus. VI 3 La población extranjera adquiere casi 30.000 viviendas en las islas en 2004. Dimisión del presidente del Partido Popular de Lanzarote, Alejandro Díaz. El presidente del Cabildo de Lanzarote, Francisco Cabrera, asegura ahora que la destitución de los consejeros de CC en la corporación fue un error y que trabaja para reconducir la situación. Rescate de 20 inmigrantes que viajaban a bordo de una patera. La NASA expone en su web cinco fotografías de un aficionado canario a la astronomía. La Compañía Cervecera Canaria confirma que no se despedirá a ningún trabajador tras un acuerdo con los sindicatos. SÁ 4 Denegada la entrada a El Aaiún de una delegación española en misión humanitaria. Comienzan las obras del nuevo hospital de La Gomera. Llegan a costas majoreras dos pateras transportando a 67 subsaharianos. Las transacciones de compraventa de hoteles supuso una cifra de negocio de 255 millones de euros en las islas. Adán Martín encabeza los actos con motivo del Día de la Comunidad Autónoma en el pabellón de la Exposición Universal de Aichi (Japón), El estado de Louisiana (Estados Unidos) pretende importar ron Arehucas. DO 5 Coalición Canaria, PSC y PIL cierran un acuerdo para gobernar en el Cabildo de Lanzarote y en los ayuntamientos de Arrecife y San Bartolomé. Comienza una huelga en el sector de la limpieza que deja un marco de suciedad en las ciudades canarias. Autoridades y expertos analizan la situación de Canarias en el Día del Medio Ambiente. El Gobierno central apoyará la candidatura del Parque Nacional de El Teide a Patrimonio de la Humanidad. LU 6 El CES solicita mayor inversión en vivienda y transportes para promover la movilidad en Canarias. El Ayuntamiento de Gáldar financiará al 50% con los vecinos la realización de 92 obras en el municipio. Creado el primer huerto escolar macaronésico de Tenerife en El Socorro. El crecimiento demográfico se multiplica en el Archipiélago.

)

322

Reunión entre Juan Carlos Alemán y Adán Martín, el pasado 9 de junio.

MA 7 Una adolescente interna del centro de menores Valle Tabares muere en un incendio provocado. Marisa Zamora anuncia que el Gobierno canario estudia mejorar, a medio plazo, el funcionamiento de los centros de internamiento de menores con la creación de un cuerpo de especialistas. El Museo de la Naturaleza y el Hombre de Santa Cruz de Tenerife acoge una exposición sobre la sociedad prehispánica de Colombia. Comienza la huelga de interinos y personal de sustitución de la educación secundaria. Las casas del pintor Aguiar y el poeta García Cabrera se convertirán en museos. MI 8 El Gobierno de Canarias gestionará el Régimen Específico de Abastecimiento. El Tanque pasa a ser gestionado por la Comunidad Autónoma al ser declarada su parcela dotación cultural. El gasto medio del turista en nuestras islas se reduce en casi el 12%. Inauguración de Exposaldo en Santa Cruz de Tenerife. Marruecos deniega la entrada a otra delegación española a El Aaiún. JU 9 Adán Martín y Juan Carlos Alemán dicen en ruedas de prensa por separado que se fiaban de la palabra del otro para que los socialistas apoyasen parlamentariamente al Gobierno de CC en minoría. Más de 1.000 presos canarios cumplen condena en la Península según el Ministerio del Interior. Se inician investigaciones por la muerte de la joven de Valle Tabares. La Organización Marítima Internacional aprueba la protección específica de la Zona Marina de Especial Sensibilidad de Canarias. La Caldera de Taburiente, de nuevo en peligro por un incendio en el Parque. VI 10 El Hospital de La Candelaria anula setenta operaciones ante la falta de recursos. Finaliza en Las Palmas la Feria Fisaldo con un total de 22.000 visitantes. La Policía Nacional desarticula una red de tráfico de drogas desde América hacia el Archipiélago. Dos turistas son detenidos como culpables del incendio de La Caldera. Los trabajadores de Aena en el Aeropuerto de Gando denuncian el ataque a sus derechos y anuncian movilizaciones. SÁ 11 Adán Martín visita el centro de menores de Valle Tabares (Tenerife) y supervisa las

obras del segundo módulo del recinto, en el que se podrá dar acogida a 120 internos. Los Globetrotters llenan de magia el Palacio de los Deportes de Santa Cruz de Tenerife. Explosión de gas en el barrio tinerfeño del Cardonal. La Gomera adquiere un helicóptero para labores de extinción de incendios. Gran Canaria consigue que el 10 % de su territorio sea verde por primera vez en 100 años. Tres muertes en las carreteras tinerfeñas. DO 12 El centro para menores Nivaria (El Rosario, Tenerife) es desalojado por la Guardia Civil tras fugarse dos internos. La directora y el coordinador de seguridad del centro Nivaria son destituidos. San Andrés contará con cuarenta millones de euros para mejorar la situación de sus barrancos. Antonio Hernández es elegido para presidir el PIL en Lanzarote. Los centros no universitarios de Gran Canaria recibirán una ayuda de 210.000 euros. Vecinos de Pájara denuncian a través de un escrito ante el Cabildo la precariedad de su transporte. LU 13 Adán Martín afirma que, “tras las destituciones” del día anterior tocaba “trabajar con sensatez en el área de menores, cuyo problema no es de recursos, sino de ordenación de los recursos”. Finalizan las obras de rehabilitación de la Casa Elder en Santa Cruz de Tenerife. El Gobierno de Canarias tendrá un representante en todas las negociaciones sobre agricultura que afecten al archipiélago en la UE. El personal de lavandería comienza la huelga en los hospitales públicos. Polémica y sorprendente campaña promocional de Tenerife en Crónicas Marcianas. MA 14 El presidente del Cabildo de Lanzarote, Francisco Cabrera (PP) presenta su renuncia al cargo. La presidenta accidental del Cabildo de Lanzarote, María Dolores Luzardo, consultará a la Junta Electoral Central sobre la designación del nuevo presidente. El Gobierno de Canarias queda completo con el nombramiento de 19 nuevos cargos. El número de especialistas sanitarios de Las Palmas supera a los de Tenerife. Los cabildos canarios solicitan de nuevo la eliminación de la Comisión de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente. El ejecutivo canario destituye al presidente de la Televisión Canaria, Francisco Moreno.

A Í SA 18 Cinco opositores a bomberos en Tenerife denuncian la manipulación del Consorcio en el proceso selectivo. Las Palmas gasta 674.000 euros en labores de limpieza de barrancos.. Los empresarios grancanarios acusan al Gobierno Regional por “bloquear” las iniciativas por el desarrollo de la Isla. La playa de Meloneras pretende conseguir la bandera azul con nuevos servicios. DO 19 Ahold presionó a más de doce empresas canarias para manipular sus resultados a fin de obtener mayor beneficio en su venta. El Cabildo de Tenerife contrata a 29 expertos para fomentar la modernización de la pesca y la ganadería de la Isla. Una empresa solicita crear un museo naval flotante en Arrecife. Las ONGs tinerfeñas contarán con una ayuda de 270.000 euros. LU 20 Un vecino de La Laguna asesina a su mujer y después se suicida. Una patrullera de la Guardia Civil intercepta a una patera sobrecargada con 36 inmigrantes irregulares y con riesgo de naufragar a 12 millas del islote de Lobos. El Ejecutivo Regional solicita una inversión extraordinaria de cien millones para solventar la escasez de recursos en Sanidad. Las ambulancias inician una huelga que afecta al traslado de 700 pacientes en Gran Canaria. La Palma cuenta con cinco nuevos vehículos de extinción de incendios. MA 21 Cinco miembros de la Guardia Civil son detenidos por actividades irregulares en el Puerto de La Luz, acusados de un delito de coacción a empresarios y transportistas para permitir la entrada de mercancías sin que pasaran los preceptivos controles fiscales. Un film de la directora belga Isabelle Dierckx retrata el deterioro paisajístico de las islas de Tenerife,

Marcos Ledesma celebra la victoria sobre Francis Pérez en el Araya-Maspalomas.

Gran Canaria y Lanzarote. Madrid asigna casi 30 millones de euros a paliar los efectos de la sequía. La Policía investiga la extensión de una importante red de pederastia en el Archipiélago. MI 22 Dos detenidos por relación con red de pederastia y pornografía infantil en Tenerife. Dimite la gerente del Hospital Universitario de Canarias, Encarnación Campelo. El silbo gomero será apoyado por el Gobierno Central en su candidatura como Patrimonio de la Humanidad. Incremento del 30% en las denuncias por malos tratos el año pasado. 22 bomberos de Gran Canaria expedientados por pintadas en vehículos e instalaciones. JU 23 El Defensor del Pueblo denuncia y exige el cierre del centro de menores de Gáldar por sus pésimas condiciones. Las playas del Archipiélago se llenan de hogueras para celebrar la noche de San Juan. Libertad para una mujer que mató a su marido tras ser víctima de malos tratos. El Gobierno de Canarias tendrá un representante en la negociación de la mediana entre España y Marruecos. La Junta Electoral Central considera que la presidencia del Cabildo de Lanzarote debe ocuparla un miembro de la lista de PIL, la más votada, y que la actual cabeza de lista, María José Docal, no puede acceder al cargo por haber prosperado una moción de censura en su contra. VI 24 Adán Martín arremete contra Josefa Luzardo por criticar el supuesto desequilibrio regional. Antonio Castro califica como “una golfería” las acusaciones de que en Gran Canaria no se han invertido en carreteras. España y Portugal negocian un acuerdo que frene los conflictos en el sector atunero. El Gobierno de Canarias se compromete a la construcción del Puerto de Granadilla aunque la UE niegue la financiación comunitaria. La Palma congrega a cientos de visitantes en el Pregón que abre los actos de la Bajada de la Virgen. Bandera roja en

L O N O R C

DO 26 Marcos Ledesma vence a Francis Pérez Pollito de la Frontera y acaba con una hegemonía del luchador herreño de casi dos décadas. Un informe revela que 400.000 canarios viven bajo el umbral de la pobreza en el Archipiélago. Rechazada por Marruecos una nueva delegación de diputados españoles a El Aaiún. Un vecino de Candelaria se pega fuego a sí mismo tras incendiar tres de sus propiedades. Primera bandera azul para la playa de El Médano.

SA 25 El Gobierno canario estudia construir un nuevo centro para menores en Gran Canaria y trasladar mientras tanto a Tenerife algunos de los internos del centro de Gáldar. Redactado el borrador de la nueva Ley de Suelo Agrario. Fin de la alarma por presencia de medusas en Las Teresitas. Las Palmas acoge a más de 400 ejemplares en la XXI Exposición Internacional Canina. Celebrada en Maspalomas la pasarela Gran Canaria Moda Cálida. El Día del Orgullo Gay se llena de reivindicaciones a favor de la adopción y del matrimonio homosexual. Dos niños, abandonados en un centro social de Santa Cruz durante 24 horas.

JU 16 Canarias podrá solicitar el descenso gradual de los fondos europeos para zonas Objetivo 1. Jinámar es el espacio elegido por el Gobierno de Canarias para construir un nuevo centro de menores. El halconero del aeropuerto de Gando, acusado de capturar un ave protegida. Los bomberos de Gran Canaria rompen las negociaciones con el Cabildo y anuncian la vuelta a la huelga. Canarias se encuentra entre las autonomías de mayor riesgo de desertización. VI 17 El Cabildo de Gran Canaria anuncia la creación de una agencia para frenar el aumento de casos de malos tratos en la isla. Rescate de 13 inmigrantes ilegales que viajaban a bordo de una patera, quienes manifiestan haber arrojado al mar 11 cadáveres. Unanimidad en el Consejo de Patrimonio Histórico al seleccionar Las Cañadas del Teide como candidato español a Patrimonio de la Humanidad. Puesto en libertad un atunero lanzaroteño retenido en Madeira por faenar en aguas lusas tras una multa de 2.000 euros.

la playa de Las Teresitas ante la masiva presencia de medusas.

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

)

MI 15 Las pruebas de selectividad comienzan en las universidades canarias. Unesco afirma que el proyecto de electrificación del Sur de Tenerife depende sólo de un informe de Aviación Civil. Detenido un hombre en La Laguna por abusar sexualmente de su nieta de cuatro años. La Feria Mundial de Artesanía de Agüimes cierra sus puertas tras la visita de 10.000 personas.

LU 27 Jesús Caldera y Adán Martín firman el Plan de Inmigración de Canarias, centrado en la “protección de la vida humana”. Los vecinos de La Gomera denuncian el maltrato del sector sanitario. Los bomberos de Gran Canaria reanudan los paros. Dos socorristas de Melenara ayudarán a los bañistas con discapacidad física. Se trasladan treinta menores de Gran Canaria a Valle Tabares II como parte de una nueva iniciativa del Gobierno. MA 28 Soria afirma que el actual Gobierno es “el más desequilibrado de toda la historia de Canarias” y agrega que eso “no es una opinión, sino una evidencia”. El Gobierno central destinó a Gran Canaria el 73% más de presupuesto para carreteras que a Tenerife los últimos nueve años. Un hombre tira a una joven de su coche cuando circulaba a 120 kilómetros por hora en Tenerife. El Congreso aprueba la nueva delimitación del espacio marítimo canario propuesta por Coalición Canaria. Fuerteventura exige una mayor implicación en la isla del nuevo Plan de Inmigración. MI 29 Bernardo Álvarez es elegido obispo de la Diócesis Nivariense. El divorcio exprés es aprobado definitivamente en el Congreso. El suroeste de Gran Canaria es declarada Reserva Mundial de la Biosfera por la Unesco. Buenas posiciones de los canarios en el Mundial de Surf que se celebra en Pozo Izquierdo. JU 30 Juan Luis Guerra ofrece un concierto ante 9.000 personas en Santa Cruz de Tenerife. Comienzan las rebajas en los comercios canarios. Inés Rojas, elegida en la lista del PIL, es nombrada la nueva presidenta del Cabildo de Lanzarote, séptima durante la actual legislatura. Médicos especialistas del Hospital de La Candelaria solicitan el método diagnóstico oncológico PET. En paradero desconocido dos menores que huyeron de Valle Tabares II.

323

(

CRONOLOGÍA Julio

VI 1 Mauricio acusa de “cobardes” a los empresarios y les culpa del retraso de Gran Canaria. El Gobierno de Canarias desvela que Gran Canaria ha recibido 400 millones de euros más que Tenerife en la última década. Segura presenta a 100 policías nacionales más y dice que Canarias tiene cubierto el catálogo policial. Muere en Sevilla el empresario que quemó sus posesiones en Candelaria (Tenerife). El aeropuerto de Gando instala el nuevo sistema informático Scena pionero en el país.

CARLOS GONZÁLEZ

Reunión de cargos públicos en Agaete. JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

SÁ 2 PP y Nueva Canarias acusan a Mauricio de “insultar a Gran Canaria”. Fernando González es elegido nuevo presidente de CC en Gran Canaria. Más de 20.000 personas participan en El Hierro en la Bajada de la Virgen de los Reyes. Una mujer es detenida en Arona (Tenerife) por obligar a prostituirse a su hija de 15 años. El consumo eléctrico se dispara en Tenerife debido al calor. Manolo García ofrece un concierto en Infecar. Las Palmas aporta el 60% de la recaudación del REF. DO 3 Bruselas recorta por séptima vez en 2005 las ayudas al REA de Canarias. Adán Martín pide a las policías locales más vigilancia en los casos de malos tratos. Sesenta mil romeros acompañan al trono de la Virgen de las Nieves en La Palma. Marcos Ledesma elimina a Francis Pérez y le da el título regional de Primera Categoría al Araya de Candelaria tras trece años de dominio del coloso herreño en la lucha canaria. LU 4 La patronal grancanaria planta a Adán Martín y Paulino Rivero amenaza con dar los nombres de los empresarios grancanarios que alientan el pleito insular. Los carburantes vuelven a subir en Canarias por cuarta semana consecutiva. Ocho telescopios del IAC siguen el impacto del proyectil Deep Impact contra el cometa Tempel I. Los trabajadores de la lavandería de los hospitales tinerfeños inician una huelga. Los pequeños comerciantes de Fuerteventura se unen en una campaña para promocionar las ventas frente a las grandes superficies. MA 5 Soria niega que “haya pasteleo” del PP con los empresarios grancanarios y Román Rodríguez acusa a CC de “perder el norte”. Ricardo Melchior exige al Gobierno de Canarias la inversión detallada por islas desde 1992. Mohamed Derbah es detenido en el Sur de Tenerife por estafa, blanqueo y falsificación. Canarias y Cabo Verde renuevan su acuerdo de cooperación para impulsar el turismo y las comunicaciones. Toño abandona el Tenerife tras 24 años como blanquiazul. Greenpeace detecta 22 espacios naturales amenazados en el Archipiélago. MI 6 El pleito insular se recrudece con un cruce de acusaciones entre Adán Martín y José Manuel Soria. El CES critica en su informe anual el desigual reparto de la renta en Canarias. Una joven es detenida en Güímar (Tenerife) por el homicidio de su bebé recién nacido. Benedicto XVI recibe al nuevo Obispo de Tenerife. El COI elige a Londres para organizar los Juegos Olímpicos de 2012. Fuerte-

)

324

Bill Clinton habla con Ricardo Melchior.

ventura pierde 30.000 visitantes respecto al mismo periodo de 2004. Las ilusiones de Madrid por conseguir la candidatura olímpica desaparecen con la elección de Londres. JU 7 Al Qaeda aterroriza Londres al hacer explotar cuatro bombas en el metro y un autobús y provoca 56 muertos y casi un millar de heridos. Un jurado absuelve a Francisca Domínguez, acusada de la muerte del empresario Manuel Marichal en Betancuria (Fuerteventura). Un muerto y dos heridos en la TF-5 al chocar dos furgonetas. La Audiencia Nacional pone en libertad a Mohamed Derbah. El PSC pide “un giro social” para apoyar los Presupuestos canarios. VI 8 Dimas Martín sale de la cárcel en libertad condicional. Miguel Ángel Ramírez, presidente de la UD Las Palmas. El Gobierno de Canarias garantiza que “en los próximos años” invertirá más en Tenerife que en Gran Canaria. Derbah afirma que se siente “perseguido” por la Policía. La huelga en la lavandería de los hospitales tinerfeños reduce la ropa limpia en los centros. Gran Canaria recibe un helicóptero para la campaña contra los incendios forestales en la isla. El Gobierno aprueba el Plan de Ahorro de Energía y una nueva ley de gestión de las Agencias Estatales. SÁ 9 PSC, CCN y Nueva Canarias acuerdan presentar una moción de censura contra Marco Aurelio Pérez (PP) en San Bartolomé de Tirajana (Gran Canaria). Marisa Tejedor confía en que no haya cortes de luz en el Sur de Tenerife. Un muerto y una herida tras chocar una moto y un camión en La Palma. Carlinhos Brown actúa ante 6.000 personas en la Casa de la Pólvora de Santa Cruz de Tenerife. DO 10 El Parlamento de Canarias prepara una ley para amnistiar a las viviendas ilegales. Miles de personas participan en la Romería de San Benito (La Laguna). Las islas menores se rebelan contra el rebrote del pleito insular. Gran Bretaña propone un mayor control en las telecomunicaciones para evitar atentados.

LU 11 El cadáver de una mujer aparece desnuda en el Sur de Gran Canaria. La Fiscalía Anticorrupción anuncia que en septiembre decidirá si actúa sobre el convenio de la playa de Las Teresitas. Carlos y Emilio protagonizan la primera boda homosexual en Canarias. Matos (PP) asegura que “los datos demostrarán que el gasto por islas está equilibrado”. El CD Tenerife presenta a Toñito como fichaje mediático para la Liga 05/06. MA 12 La UE pide más garantías sobre el puerto industrial de Granadilla. Dos niños de 15 y 10 años intentan violar a una prima, de tres años, en La Orotava (Tenerife). Josefa Luzardo veta a María Bernarda Barrios e impide que lea el pregón en las fiestas de Hoya de La Plata (Las Palmas) con la amenaza de no arreglar la plaza del barrio. Miles de personas presencian la procesión marítimo-pesquera de la Virgen del Carmen en Puerto de la Cruz. MI 13 Josefa Luzardo suspende la venta de Emalsa. Los bomberos de Gran Canaria llegan a un acuerdo con el Cabildo. Adán Martín garantiza a la CEOE tinerfeña un equilibrio en las inversiones. Miles de personas presencian el baile del Minué en La Palma. Una niña de 14 años es detenida en Santiago del Teide por matar a golpes a su hija recién nacida. Londres identifica a los cuatro terroristas suicidas del 7-J. JU 14 El Gobierno de Canarias presenta una campaña de donación de sangre ante el bajo nivel de aportación en las Islas. La Bajada de Los Enanos atrae a miles de personas a La Palma. Más de 100 kilos de hachís son decomisados en Santa Cruz de Tenerife. Más de veinte jóvenes se hallan en situación de busca y captura por evadirse de los centros de menores donde estaban internados. El Gobierno canario afirma que centrará sus planes de activación económica en las tres islas menores de la provincia de Santa Cruz de Tenerife. VI 15 La Guardia Civil intercepta una patera con 34 inmigrantes en la playa majorera de La Guirra. CCOO denuncia la subida imparable del precio de la vivienda. Un hombre alerta de su propio secuestro al trabajador de una gasolinera en Tenerife. Finaliza el Festival de Habaneras en Santa Cruz de Tenerife. El Gobierno no investigará el caso Ventura por no hallar indicios de que la araña chilena causara las mutilaciones del demandante. SÁ 16 Varios municipios de Canarias salen al mar para celebrar la Virgen del Carmen. La Gomera solicita una embarcación rápida y moderna para salvamento marítimo. El presidente de la Cámara de Comercio de Las Palmas demanda que la Corte de Arbitraje se amplíe a la zona del Sahara. Gran Canaria apuesta por el puerto de Arinaga como centro neurálgico del desarrollo industrial de la Isla. DO 17 La Virgen de Las Nieves entra en Santa Cruz de la Palma entre multitudes de fieles. Los míticos Manhattan Transfer actúan en Tenerife. Las prestaciones por maternidad se incrementan un 11%. Fomento rechaza el Plan de Inversiones de la Autoridad Portuaria de Las

A Í ACAN

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Palmas para el Puerto de la Luz. Una mujer de 75años es víctima de una agresión sexual en el municipio grancanario de Agüimes.

MI 20 Los municipios del Norte de Gran Canaria aprueban el Plan de Competitividad para la comarca. Alerta por ola de calor en el Archipiélago. Canarias pierde más de 100.000 turistas en el primer semestre de 2005. El Cabildo de Gran Canaria asigna 420.000 euros para la demolición del Estadio Insular y la construcción de un gran parque con zona comercial. Gabriel Mato advierte de que el actual proceso de reformas estatutarias abierto en España “amenaza el equilibrio institucional”. JU 21 El nivel de deuda del Gobierno de Canarias aumenta un 11% con respecto 2004. Varios incendios amenazan el área forestal de Cruz de Tejeda en Gran Canaria. Los sindicatos presionan a la gerencia de los hospitales para encontrar fin al conflicto del servicio de lavandería. La Autoridad Portuaria ratifica los planes para la intervención integral en el puerto de Arrecife y su perímetro urbano. Santa Catalina acoge con entusiasmo al Ballet de la Ópera de París. VI 22 Prospera la moción de censura presentada por los concejales del CCN, NC y PSC-SOE en el Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana (Gran Canaria), por lo que la socialista María Concepción Narváez es designada alcaldesa. Cuatro nuevas bombas causan el caos en Londres. La policía londinense mata a disparos a un inocente al confundirlo con un terrorista. Lindsay Kemp, tras su éxito en Las Palmas, presenta su obra El último baile en el Teatro Guimerá. Se aprueba el Plan de Protección del casco histórico de La Laguna. Se prohíben las chuletadas en el monte ante la devastación del fuego en las zonas forestales. Extinguido el incendio forestal de Gran Canaria. Comienza el Festival de Cine de La Palma, el Festivalito, con numerosas estrellas del séptimo arte. SÁ 23 El Hotel Botánico recibe a Bill Clinton por todo lo alto. Noventa son los muertos por el atentado terrorista en Egipto. Ocho personas detenidas por estafas en time-sharing en el Sur de Tenerife. El incendio de Gran Canaria destruye parte de la Reserva de la Biosfera de la zona de

L O N O R Danza de los Enanos en La Palma.

Los Moriscos. La grancanaria Paola Tirados y su compañera Gemma Mengual logran la plata en dúos en el Mundial de Natación de Montreal.

Tenerife origina críticas en la provincia de Las Palmas. Ocho kilos de cocaína interceptados en el Aeropuerto del Sur de Tenerife. El Archipiélago da el último adiós al periodista Juan Ignacio Jiménez Mesa. Agüimes obtiene un premio nacional por un programa de prevención de drogas.

Bajada de la Virgen de Los Reyes (El Hierro)

DO 24 Melchior, Zerolo y Clinton juegan al golf en Tenerife. Los deportistas tinerfeños Mario Pestano e Iván Ramallo se proclaman campeones de España en atletismo. Un avión con destino a El Hierro vuelve a Los Rodeos por falta del controlador aéreo. El Cabildo de Gran Canaria reduce en un informe a 153 las hectáreas quemadas por los últimos incendios en la Isla. LU 25 Bill Clinton destaca la posición de Canarias como punto estratégico con África y aseguró asimismo que Canarias puede ser “la cara del mejor futuro de Africa” y “centro neurálgico hacia Estados Unidos y Europa”, para lo que propuso tomar como referente el modelo de Dubai. El jet-foil deja de operar en el Archipiélago. Artistas canarios piden el dos por ciento para el presupuesto en Cultura. El Cabildo de Lanzarote destina 13 millones de euros a mejorar las carreteras de la Isla. La Gomera celebra un seminario centrado en la cultura del archipiélago bajo el nombre de “Canarias, señas de identidad”. MA 26 El Gobierno Regional aprueba el Eje Transinsular de Infraestructuras del Transporte de Canarias. Los vecinos de Ofra anuncian movilizaciones ante la situación de inseguridad en el barrio. La Playa de Arona se cierra al público ante un vertido de aguas fecales. Arucas demanda al Gobierno que saque fuera del municipio el centro de menores extranjeros. El matadero de Fuerteventura se adaptará a las leyes musulmanas teniendo en cuenta a la gran población existente en la Isla. Desembarcan en Gran Canaria 2.500 kilos de cocaína valorados 150 millones de euros y los siete tripulantes del pesquero de bandera brasileña Brasimex-1. MI 27 La ministra de Educación y Ciencia inaugura el Centro de Astrofísica como nueva sede del IAC en La Palma. La visita de Clinton a

)

MA 19 Adán Martín se reúne con más de 150 cargos públicos en el municipio de Agaete. La Organización Marítima Internacional aprueba la denominación de Zona Marítima Sensible las aguas del Archipiélago. El INE señala a la provincia de Santa Cruz de Tenerife como la población con mayor tasa de mortalidad infantil del país. Tenerife inaugura la primera Red de Semillas Ecológicas en Canarias.

LU 18 Los transportistas canarios se quejan por la falta de protección ante la subida de los carburantes. El Tenerife recibe las denuncias de quince de sus jugadores. Robo de restos humanos en el cementerio de Adeje. Sanidad destruye cien mil kilos de sandía importada que se había vendido como producto procedente del Archipiélago. El Gobierno regional ayudará a abrir centros de menores inmigrantes repatriados en Marruecos.

JU 28 Se firma el acuerdo pesquero entre UE y Marruecos. Las obras del tranvía de Tenerife dejan a varios barrios sin agua durante horas. Queda aprobado el Plan General de Ordenación Urbana de Montaña Pacho. Once inmigrantes son interceptados cuando se aproximaban a Gran Canaria en una patera. Treinta pesqueros artesanales canarios volverán a faenar en aguas de Marruecos desde el próximo uno de marzo. VI 29 El Gobierno de Canarias solicita a Aena que facilite la incursión de compañías de bajo coste en el Archipiélago. Santa Cruz abre las puertas del XIII Salón del Cómic. Una falsa amenaza de bomba paraliza la actividad del aeropuerto de Los Rodeos durante dos horas. Las ciudades canarias registran un ocho por ciento menos de índices de delincuencia que el de 2004. Un total de 4.700 canarios abandonan la lista del INEM el segundo trimestre del año. SÁ 30 Juanes, David de María y Amaral actúan en La Palma y David Bustamante en el Hierro. El Instituto Tecnológico (ITER) refuerza el sistema de vigilancia volcánica de El Hierro. Comienza la excavación arqueológica en Vallehermoso al encontrarse restos óseos en la zona. La recaudación de impuestos en el Archipiélago sube un 14 por ciento este año. DO 31 Un juez grancanario se niega a realizar tres bodas homosexuales. La cuantía de las pensiones de viudedad en Canarias se sitúa por debajo de la media nacional. La mitad de los complejos extrahoteleros de Gran Canaria afirman estar al borde del cierre. Un informe refleja que sólo el cuatro por ciento de los residuos de las ciudades canarias se recicla. El campeonato del mundo de kite-surf arranca en Fuerteventura con dominio francés.

325

(

CRONOLOGÍA Agosto

LU 1 La OCM da un plazo de 10 días a la UE para que justifique la necesidad de la tarifa única platanera de 230 euros. Un vehículo portaequipajes impacta contra un avión en el Aeropuerto del Sur de Tenerife. El Ministerio de Economía autoriza la privatización de Emmasa. La ocupación turística de apartamentos cae en las islas hasta un 37%.

CARLOS GONZÁLEZ

MA 2 Zapatero llega a Lanzarote para disfrutar de sus vacaciones estivales. Retiran en Canarias de la venta una partida de pollo en supuestamente infectado por salmonella. La campaña estival reduce el número de parados en la Isla en 1.544 personas. Muere un albañil al desplomarse una cueva en San Mateo. El Consejo de Gobierno de Canarias aprueba la memoria del anteproyecto de ley de la Hacienda Canaria, que deja abierta la puerta a la creación de la Agencia Tributaria Canaria. La falta de controladores aéreos provoca retrasos en Gran Canaria y Fuerteventura.

Las empresas canarias anuncian JU 11 recortes en su plantilla si no se perciben ayudas por el encarecimiento del crudo. Idaira y Sergio, los dos canarios participantes de Operación Triunfo consiguen un gran apoyo popular. Nacen en El Hierro siete crías de lagarto gigante. El Gobierno de Canarias tramita 15.000 expedientes de demolición por detectar infracciones urbanísticas. Aena descarta que el contagio de los dos guardias civiles que padecen tuberculosis se produjera en el aeropuerto de Fuerteventura.

MI 3 Canarias es la comunidad con el precio del agua más elevado y el consumo más bajo. Se destinan 42.221 euros para la Escuela Canaria de Sida. El Cabildo de Tenerife adquiere dos nuevas autobombas para prevención de incendios forestales. Las Palmas celebra el primer matrimonio gay de Canarias. El archipiélago mantiene las ayudas a Mauritania a pesar al golpe de estado. Un juez decreta el ingreso en prisión de los 18 tripulantes del pesquero Ceres II, apresado cuando transportaba 3.507 kilos de cocaína JU 4 Un vecino de La Laguna es detenido por presuntas agresiones sexuales a una niña de tres años. Canarias es la única comunidad sin afectados por la salmonella del pollo. Unas 30.000 personas acuden a la Bajada de la Rama en Agaete y un hombre de 39 años muere durante la fiesta por herida de arma blanca. Los herreños despiden a su patrona hasta dentro de cuatro años. Zapatero celebra su cumpleaños en La Graciosa y sufre una rotura fibrilar en la pierna izquierda mientras jugaba a baloncesto. El termómetro sube en las islas hasta los 40 grados. VI 5 La Virgen de las Nieves dice adiós a los palmeros hasta 2010. Los tinerfeños pueden puede hacer chuletadas en 11 áreas recreativas. Fin del conflicto entre servicio de lavandería y hospitales canarios. Un joven de 21 años fue detenido como presunto autor de la muerte por apuñalamiento en Agaete. 19 inmigrantes ahogados llegan a la costa marroquí tras naufragar la patera en que viajaban. La Universidad de Las Palmas construye un edificio fuera de ordenación y sin licencia. Turismo diseña un plan de inspección para el control de los establecimientos turísticos.

)

326

extranjeros irregulares en el aeropuerto de Lanzarote. Dos detenidos en Arona por supuesta agresión sexual a una menor. El Gobierno destina casi dos millones de euros a la mejora de los transportes en El Hierro. Dos guardias civiles contraen la tuberculosis cuando prestaban servicio en el aeropuerto de Fuerteventura. Gabriel Mato defiende un nuevo Estatuto consensuado, “porque no puede ser popular, socialista ni nacionalista, sino que tiene que ser de todos”.

VI 12 El Gobierno de Canarias traspasa a los cabildos las competencias en transporte regular de viajeros por carretera. Promoción de la cultura canaria con la colocación de obras del poeta gomero García Cabrera en las guaguas de Tenerife. Las Teresitas sufre un vertido de aguas residuales. Una patera con 15 inmigrantes llega a la playa de Bahía Feliz. La pareja homosexual formada por Cristo Elvira y Damián Suárez, cuyo matrimonio fue paralizado por la decisión del juez de Telde (Gran Canaria), dice estar “bastante decepcionada”. Zapatero en Lanzarote, El Hierro y La Gomera

laborales en Canarias son las más numerosas, más caras y más duraderas del país. Un joven es hallado muerto en un descampado en La Oliva. Un hombre es degollado en Las Palmas. LU 8 La Autoridad Portuaria realiza la limpieza de los escombros acumulados como consecuencia de la riada del 31 de marzo de 2002. Entra en vigor la ley que permite regularizar inmigrantes si denuncian a los empresarios que les contrataron. Vecinos y asociaciones de Anaga critican el impacto medioambiental del radar de Taborno. Canarias es la tercera región con más funcionarios por habitante. Detenido en Arinaga un ex presidiario de 30 años por violar a una mujer de 70. Miles de maletas quedan bloqueadas en Lanzarote por la huelga del personal de tierra de Iberia.

SÁ 6 Cincuenta inmigrantes llegan al Archipiélago a bordo de dos pateras. El precio de la cesta de la compra se encarece con la carestía de las verduras. La zona del cuadrilátero en La Laguna contará un año más con cámaras de vigilancia.

MA 9 El Cabildo de El Hierro organiza una campaña educativa contra el consumo de drogas. Los padres de un bebé de nueve meses acusan a un médico de La Candelaria por negarse a atender a su hijo. La ZEC supera las estimaciones iniciales de creación de empleo en las Islas. El Ministerio de Trabajo detecta más de 50.000 bajas laborales injustificadas en Canarias. La demanda de energía eléctrica aumenta un 5,5% en Canarias durante los seis primeros meses del año respecto al mismo período de 2004.

DO 7 La UD Las Palmas vence al Tenerife y se hace con el Trofeo Hermano Pedro. Las bajas

MI 10 Denuncian una sala en pésimo estado que servía de Centro de Internamiento para

SÁ 13 Visita relámpago de Zapatero a La Gomera y El Hierro. El presidente del Gobierno promete “un diálogo positivo y constructivo” con el PP a la vuelta de verano, así como con el resto de los grupos parlamentarios en materia antiterrorista, política exterior y reforma de estatutos autonómicos. El buen estado de las viñas en el archipiélago prevé un aumento del 40% en la recogida de uva para este año. Las obras de la Facultad de Periodismo de la Universidad de La Laguna se retrasan un año. Los empresarios de Gran Canaria amenazan a Aena con construir un aeropuerto privado si no reduce sus tasas. La Policía detiene a cinco maniDO 14 festantes de la huelga de Iberia en el aeropuerto de Lanzarote. El Patronato de Turismo de Gran Canaria y el Gobierno Regional respaldan la iniciativa empresarial en la construcción de un aeropuerto privado. Canarias es la comunidad que más compra a través de Internet. Policía Nacional y Servicio de Vigilancia Aduanera apresan al norte de Lanzarote a un yate de bandera británica que navegaba rumbo a Tenerife con dos toneladas de cocaína y hachís a bordo. LU 15 Conmemoración del Día de la Virgen de Candelaria, Patrona de Canarias. El presidente del Gobierno de Canarias, Adán Martín, pide que el proyecto de ley de Presupuestos Generales del Estado para 2006 “sea progresista”, de igual manera que el PSOE ha reclamado esta condición para el presupuesto autonómico. Interceptan un barco negrero cerca de la costa

A Í MI 17 Los trabajadores de asistencia en tierra de Iberia en Lanzarote realizan una nueva jornada de huelga en protesta por la decisión de la dirección del aeropuerto de retirar las tarjetas identificativas a los cinco trabajadores detenidos el 14 de agosto. El Gobierno Regional exige a Aena que actúe en la huelga de Iberia en Lanzarote, aunque la compañía rechaza negociar un acuerdo al margen del convenio nacional. Publicado el cartel del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife 2006. Suben los impuestos sobre alcohol y tabaco a pesar de las protestas del Gobierno de Canarias. JU 18 Tormenta y lluvias torrenciales causan el caos en las carreteras y aeropuertos de las Islas. El CD Tenerife negocia la venta del Parque Empresarial tras el fracaso de su subasta. Aumento del 13 % en el número de accidentes laborales en las islas durante el primer semestre de 2005. El retraso en la subvención nacional al transporte terrestre de Gran Canaria sitúa a la empresa Guaguas al borde de la quiebra. VI 19 La Asociación de Empresarios Turísticos de Lanzarote exige a las administraciones central y regional que cierren el “conflicto laboral que soportan residentes y turistas” en el aeropuerto, a causa de una huelga del personal de tierra de Iberia. Los trabajadores del aeropuerto de Lanzarote suspenden los paros. La Asociación de Productores Europeos de Bananas se reúne en Bruselas para intentar negociar el arancel único. Tenerife demanda al Ejecutivo Regional que equilibre las inversiones turísticas con Gran Canaria. Desaparece un camión de la basura que el municipio de Firgas prestó a una empresa. Fuerteventura importará semen de cabra congelado para la elaboración de queso. SÁ 20 La Policía Local de La Aldea (Gran Canaria) agrede a un inmigrante con una porra eléctrica. Un profesor de la ULL afirma que 100.000 canarios padecen fobia a volar. El artista tinerfeño Paco Palomino traslada sus obras a Miami para la realización de una exposición. Más de la mitad de los beneficiarios del seguro social son mujeres. Zapatero regresa a La Mareta para pasar los últimos días de vacaciones. DO 21 El precio medio de la vivienda nueva en las dos capitales de provincia canarias aumentó un 4,9% en el primer semestre de 2005. La Diócesis de Tenerife ordena sacer-

Felipe Fernández se despide de la Virgen de Candelaria.

dote al primer pastor casado y con hijos. Nueva normativa para proteger Los Jameos del Agua (Lanzarote), denominado como Sitio de Interés Científico. Los Llanos de Aridane impulsa el proyecto de una ruta sobre la historia del azúcar. LU 22 El consejero de Economía y Hacienda anuncia ligeras subidas impositivas para subvencionar la Sanidad. Los Verdes denuncian el vertido de fuel en el Puerto de Las Palmas. El Gobierno de Canarias inicia un programa que fomenta la movilidad juvenil entre las Islas a través del ocio y la cultura. La Audiencia de Cuentas advierte a los Cabildos que la competencia para promocionar Canarias es del Gobierno Regional. MA 23 Un estudio refleja que el gasto de los canarios casi triplica a su ahorro. El PP considera “insuficiente” la propuesta que, según este partido, prepara el Gobierno central para sufragar el déficit sanitario. El Hierro comienza una campaña de promoción en Alemania para los amantes del senderismo. Un tinerfeño mata a su novia en Oviedo ante la intención de ésta de abandonarlo. San Bartolomé de Tirajana se niega a la construcción de una cárcel en la zona de Juan Grande. MI 24 La Guardia Civil intercepta una patera, con 34 inmigrantes y un patrón, cuando navegaba a seis millas de Puerto del Rosario. Los empresarios canarios exigen más control ante la proliferación de comercios de origen chino en las islas. El dinero recaudado en impuestos del tabaco y el alcohol supondrán más de 60 millones de euros. Canarias se promociona como centro turístico de golf en Alemania. El 80% de los alcaldes canarios cobra más de lo que señala la Fecam. Las multinacionales de flores abandonan Gran Canaria para instalarse en África. JU 25 Varios conatos de incendio mantienen en alerta a los servicios de extinción de incendios en varias islas. Comienza el Festival de la Canción de Candelaria con la actuación del legendario Dúo Dinámico. Detenida una banda paramilitar del Este de Europa que actuaba en Las Palmas.

DO 28 La Diócesis de Tenerife despide a su obispo tras catorce años de gobierno. Asociaciones y vecinos denuncian el retraso de varias obras en Los Llanos de Aridane. Iniciativa por La Palma, INPA, denuncia la escasez de recursos para la recogida de basuras en la isla. Una pareja homosexual cuya boda se negó a oficiar el alcalde de Telde, a la espera del dictamen del Tribunal Constitucional. Costas exige a los Cabildos que regulen las acampadas en las playas canarias.

G O L O N O

SÁ 27 El peso de la agricultura en la economía canaria desciende hasta mínimos históricos. El gasto medio por turista asciende en el Archipiélago. El empresario canario Rodolfo Rull Buixadera muere en Santa Cruz de Tenerife a los 70 años. El municipio de Pájara fomenta el conocimiento de las Islas a través de un programa de viajes para jóvenes.

MA 16 Un total de 97 inmigrantes llegan a Tenerife procedentes del barco negrero hallado próximo a la Isla y otros 37 son rescatados en una patera a 130 millas de Arguineguín (Gran Canaria). Mueren 17 militares españoles en un accidente de helicóptero en Afganistán. Fuerteventura demanda la construcción de un aeropuerto para compañías de bajo coste al sur de la isla. La huelga del personal de Iberia causa situaciones de caos y malestar en el aeropuerto de Lanzarote.

VI 26 Zapatero visita Tenerife y Gran Canaria. El presidente promete en Tenerife una nueva subida de las pensiones mínimas, al tiempo que expresó su deseo de llevar a España “al mejor tiempo de su historia”. En Gran Canaria, rechaza opinar sobre las reformas de los estatutos de autonomía hasta que se debatiesen en el Congreso. Ecologistas reclaman medidas para proteger la zona de Güigüi en Gran Canaria. Se aprueba el plan que incrementará la presencia de las energías renovables al 12% hasta 2010. El Ayuntamiento de San Bartolomé denuncia la desaparición de 127 expedientes de disciplina turística.

CARLOS GONZÁLEZ

)

tinerfeña. Asuntos sociales anuncia la sustitución del equipo directivo de Valle Tabares II. El aumento de las sanciones al sector empresarial turístico no logra reducir las agresiones al medio ambiente.

LU 29 Adán Martín anuncia que el presupuesto autonómico para 2006 tendrá un “marcado carácter social” y que será “equilibrado territorialmente en sus inversiones”. Las ayudas a las pequeñas y medianas empresas de Las Palmas triplican la inversión en Tenerife. Una plaga de botritis ocasionada por la humedad afecta al 30% de las viñas del Valle de La Orotava. Científicos taiwaneses visitan El Hierro para estudiar su proyecto 100% Energías Renovables. Canarias es la región española a la cabeza en donaciones de médula ósea. La Guardia Civil detiene a 10 inmigrantes a bordo de una patera en Veneguera. MA 30 Aparece en Almáciga una patera sin ningún tripulante dentro. El artista canario Paco Palomino inaugura una exposición en el Centro Cultural Español de Miami. María Teresa Rodríguez abandona por motivos personales la dirección de los Informativos de TVE-Canarias. La Dirección General de Comercio niega la autorización de la gran superficie planeada en La Graciosa. El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, abandona Lanzarote tras finalizar sus vacaciones de verano. MI 31 Fracasa el intento de negociación entre sindicatos e Iberia en el aeropuerto de Lanzarote. Centenares de canarios residentes en EEUU son evacuados o aislados en Florida y Luisiana, donde entidades culturales y sociales isleñas quedan destruidas por el huracán Katrina. Comienza en Tazacorte el XVII Campeonato Nacional de Fotografía Submarina. La Vuelta a Tenerife inicia su XXV edición con una contrarreloj por equipos en La Laguna. La policía detiene a 42 inmigrantes ilegales en Arona.

327

(

CRONOLOGÍA Septiembre

JU 1 Los salarios de Canarias son los segundos más bajos del país con Extremadura. La mitad de la oferta turística de La Gomera se encuentra en situación irregular. El SCS deniega el traslado de un paciente de cáncer al Hospital de Navarra recomendado por sus médicos. Comienzan a llegar los radares móviles para la vigilancia de inmigración de las costas de Gran Canaria y Lanzarote. El Gobierno de Canarias anuncia que no subirá el impuesto de los carburantes para financiar la Sanidad. VI 2 Siete hombres detenidos en Tenerife y otro en La Palma por presunta violencia de género. La Plaza de la Basílica de Candelaria se llenó de público para escuchar a Víctor Manuel y Ana Belén. Alerta amarilla en el Archipiélago ante una fuerte ola de calor. El ganador de 400.000 euros en un sorteo de loterías que recayó en el municipio de Teror se halla en paradero desconocido. El paro baja en Canarias más que en el resto del país. SÁ 3 Un matrimonio y sus tres hijos pequeños son rescatados de un incendio en Granadilla. Canarias tuvo un déficit sanitario de 137 millones de euros en 2003. El 13% de los residentes están afiliados a una póliza de seguro médico privado. Los sacerdotes de Gran Canaria solicitan un arzobispado en Las Palmas. Dos homosexuales se casan en Morro Jable (Fuerteventura). DO 4 Bernardo Alvarez Afonso es ordenado obispo de Tenerife en una multitudinaria ceremonia celebrada en la Iglesia de La Concepción (La Laguna) presidida por el Nuncio de Su Santidad el Papa en España, Manuel Monteiro. El Gobierno anuncia que las pensiones mínimas subirán el doble que el resto. 70 inmigrantes llegan a costas de Fuerteventura. Un incendio provocado amenaza las zonas forestales del municipio de San Mateo. Las playas de las islas se llenan de gente ante la subida de las temperaturas por encima de los cuarenta grados, que originan dos incendios en el monte tinerfeño LU 5 Un vecino de Tegueste apuñala a su hijo de 42 años. Un avión que cubría el trayecto Tenerife-Madrid es obligado a realizar un aterrizaje de emergencia en Casablanca por la avería de un motor. Once personas son trasladadas de urgencia a centros médicos de todo el archipiélago a causa del calor. Muere un trabajador al electrocutarse en la Ciudad Deportiva de Gran Canaria. CC advierte a Madrid de que no aceptaría un incremento en la financiación sanitaria inferior a 120 millones de euros. MA 6 Incendio en La Palma: el frente que avanzaba hacia el Roque de los Muchachos es controlado, pero el fuego se propaga hacia Barlovento y arrasa 400 hectáreas. Se duplican las ayudas para quien acoja a personas en situación de desamparo. El Ayuntamiento de Las Palmas refuerza la presencia policial en los centros educativos para el próximo curso. López Aguilar sienta las bases de la nueva política de menores para el Archipiélago. MI 7 Incendio en La Palma: el fuego sigue devorando hectáreas y el presidente del Ca-

)

328

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

Los jugadores del CD Tenerife saludan a sus aficionados tras vencer al Almería y colocarse líderes.

bildo, José Luis Perestelo, asegura que está “acotado” tras quemar unas 1.200 hectáreas. Las navieras Maersk y Saftmarine trasladan sus instalaciones de Tenerife a Las Palmas. Se firma un acuerdo en El Hierro para dotar sus campos de fútbol de césped artificial. Escapa la mitad de los inmigrantes que llegan a Maspalomas a bordo de una patera. La UE ofrece ayuda económicas a las líneas aéreas que operen en el aeropuerto de Fuerteventura.

DO 11 El personal de extinción de incendios logra controlar el fuego de La Palma. Soria (PP) rechaza la “resignación” de Adán Martín ante el “nuevo engaño” de Zapatero en la financiación sanitaria. Un violador reincidente es detenido en La Laguna. La Gomera reúne a expertos y estudiosos en la celebración de las Jornadas Colombinas. Unos 90.000 canarios se beneficiarán de las subidas de pensiones anunciadas por el Gobierno español.

JU 8 Acuden más bomberos para intentar sofocar el incendio forestal de La Palma. El obispo de Las Palmas arremete contra las bodas homosexuales en la Fiesta del Pino en Teror. El Gobierno se niega a subir los impuestos de los combustibles. Marruecos detiene por razones burocráticas dos de los aviones contraincendios que se dirigían al fuego de La Palma. Víctimas canarias del terrorismo denuncian llevar 30 años esperando por las ayudas estatales.

LU 12 La Unión Europea establece en 187 euros/tonelada la cantidad para el arancel único del plátano. La COAG rechaza el arancel de 187 euros e insta a las autoridades comunitarias a mantener el sistema actual de contingentes si no eleva el arancel a 280 euros. Comienza el curso escolar en el 70% de los centros educativos del Archipiélago. El 80% de los menores detenidos en Canarias son de la provincia de Las Palmas. Un vecino de Arucas detenido tras apuñalar al agresor de su hija.

VI 9 La falta de controladores causa el caos en Tenerife Norte. Las policías francesa y española se incautan de 2.800 kilos de cocaína de gran pureza a bordo de un velero que fue interceptado frente a las costas de Cabo Verde, en una actuación en la que fueron detenidas ocho personas. Los vientos y las altas temperaturas hacen muy difícil sofocar el fuego de La Palma. El conservador Antonio Díaz es nombrado nuevo alcalde de Santa Brígida.

MA 13 Un accidente en la TF-1 se salda con la muerte de dos niños en Tenerife. Día grande de las fiestas del Cristo de La Laguna. El mal estado de los cortafuegos y la carencia de ellos se apuntan como la causa del gran incendio de La Palma. El Gobierno decreta 19 nuevas especies protegidas. Más de 50 inmigrantes llegan a costas canarias a bordo de tres pateras. El Cabildo de Gran Canaria adelanta 120.000 euros a la empresa de transporte de guaguas de la isla para evitar su quiebra.

SÁ 10 Canarias consigue cien millones más del Estado para la financiación de la Sanidad. Adán Martín está satisfecho y Alemán (PSCPSOE) valora que la propuesta tiene en cuenta los gastos que producen los turistas y la insularidad. Los aeropuertos de Tenerife vuelven a la normalidad tras una supuesta jornada de huelga encubierta de los controladores aéreos. Subvención de 2.000 euros a las familias que acojan a niños con necesidades especiales. El Instituto de Vivienda gastó doce millones de euros más en Tenerife que en Las Palmas. El colapso en los juzgados canarios hace que los juicios se demoren hasta 2008.

MI 14 Las compañías aéreas anuncian subidas en sus tarifas ante el incremento en los precios de los carburantes. Entra en vigor el Código de Autorregulación de la Publicidad de los Alimentos dirigida a menores para combatir malos hábitos alimenticios. Un tercio de las aeronaves que inspecciona Fomento operan en el Archipiélago. Un funcionario del Ayuntamiento de Las Palmas es acusado de embolsarse ilegalmente 80.000 euros. JU 15 Jorge Rodríguez (PP) califica de “auténtica osadía” que el PSC y CC pretendan negociar a espaldas del PP el contenido de

A Í SÁ 17 Los productores de plátano de Latinoamérica reclaman que la tarifa no rebase los 75 euros. Presuntos Implicados actúa en La Laguna. La Gomera presenta su candidatura para obtener la Carta Europea de Turismo Sostenible. Un hombre arroja al suelo y roba a un vendedor de lotería minusválido en Las Palmas. Las aerolíneas de bajo coste solicitan la rebaja de las tasas aeroportuarias canarias para poder operar en las islas. DO 18 Empresarias gomeras lanzan una campaña de integración de la mujer en el ámbito laboral. Ya es efectiva la subida de impuestos en el alcohol y el tabaco. Piden 49 años de cárcel por estafas y coacción a más de 60 inmigrantes en Gran Canaria. Unos 300 profesores canarios abandonan el oficio cada año por motivos de salud y estrés. Muere un indigente tras ser golpeado en la cabeza a las puertas de un centro de salud en Gran Canaria. LU 19 Los Reyes de España inauguran el curso escolar en un centro de Fuerteventura. Coalición Canaria comienza las negociaciones para el presupuesto 2006 del Estado. La soprano solista de Tosca, indignada ante el cartel de la obra que inicia el Festival de Opera en el Teatro Guimerá. La Consejería de Educación abre la residencia palmera de San Miguel para acoger a menores sin escolarizar. Las escuelas de idiomas no dan abasto en las capitales de provincia ante la gran demanda estudiantil.

Idaira, concursante tinerfeña de OT.

Los empresarios canarios advierten que el déficit en exportaciones frena el crecimiento del Archipiélago. Los ciudadanos canarios son los segundos a nivel nacional que más visitan al médico. La Gomera cuenta con una nueva residencia de ancianos. El Día Mundial del Alzheimer se celebra en Canarias recordando la falta de medios que se destinan a esta enfermedad en las Islas. JU 22 Altadis vende sus participaciones en el Grupo tabaquero CITA a la multinacional británica Gallaher. Idaira y Sergio, participantes canarios de OT, crean un fenómeno social de apoyo. Desmantelan un laboratorio de cocaína en el sur de Tenerife. Servicios Sociales denuncia la existencia de centenares de menores canarios en situación de riesgo. La Fiscalía estudia recurrir el fallo que puso en libertad al violador de Tafira. VI 23 El Gobierno central adjudica por 3,2 millones la obra de reparación de La Laguna de Barlovento. 18 inmigrantes con destino Canarias desaparecen en aguas próximas al Sahara. Siete heridos en Lanzarote al chocar un turismo y una ambulancia. El Tribunal Superior de Justicia de Canarias solicita más jueces ante el atasco de expedientes en los juzgados de las islas. Miles de grancanarios se reunen en el XIII Campus Rock para asistir al concierto de Amaral. Empresarios de Las Palmas afirman que cuatro comercios del Puerto de la Luz tienen que cerrar cada mes ante la crisis del sector.

Las Administraciones firman el MA 20 acuerdo de la segunda fase de remodelación de la playa de Las Teresitas. Uno de cada diez canarios mayores de 65 años padece alzheimer. Canarias se sitúa en tercer lugar en turismo nacional, por detrás de Cataluña y Baleares. El violador de Tafira es puesto en libertad tras 23s meses de condena. La elección de la canciller alemana Ángela Merkel preocupa al sector empresarial canario ante la revisión de convenios con el país europeo.

SÁ 24 CC exigie al Gobierno español que los Presupuestos 2006 doten de 120 millones de euros al fondo de compensación para hacer frente al déficit sanitario. Representantes de Santa Cruz de Tenerife y La Laguna anuncian la unión de estos municipios en un solo ente político. El obispo de Tenerife visita al Papa. El Estado expropiará terreno para la construcción de la nueva cárcel de Gran Canaria si no se le cede antes. 18 detenidos en Fuerteventura por presunta implicación en una red de prostitución. Un conductor kamikaze mata a dos personas en una autopista de Tenerife.

MI 21 El Partido Popular europeo ofrece su apoyo al proyecto de Puerto de Granadilla.

DO 25 Los incendios sufridos en Canarias durante este año arrasan 2.500 hectáreas.

Una marcha recorre Santa Cruz de Tenerife con motivo del Día del Corazón. Crece la natalidad en el Archipiélago. El CD Tenerife se coloca líder en Segunda División tras vencer al Almería (21). Fernando Alonso se convierte en el primer español y el piloto más joven en conseguir el campeonato del mundo de Fórmula Uno. Los inmigrantes que trabajan en Canarias mandan a sus lugares de origen unos 130 millones de euros al año.

MA 27 Se consigue que el descuento de residente para el transporte aéreo alcance el 45% a partir de 2006. Medio Ambiente diseña un nuevo plan de regularización de campistas en Lanzarote. Detienen en Gran Canaria a un narcotraficante buscado internacionalmente. Nuevo episodio de violencia de género con víctima mortal en Lomo Los Frailes (Las Palmas de Gran Canaria).

LU 26 Firmado el convenio de financiación de la primera fase de las obras de remodelación de la plaza de España de Santa Cruz de Tenerife. El polémico trato a Idaira, de Operación Triunfo, llega a los responsables políticos de Tenerife. Las clases de periodismo se trasladan a un anexo del aulario por las obras en la Facultad. Un escape de 100.000 litros de agua llena de lodo una urbanización del municipio grancanario de Jinámar. Hallados en una cueva cercana cinco ocupantes de una patera que llega a San Bartolomé. La puesta en libertad del violador de Tafira no será recurrida finalmente.

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

VI 16 La instalación de cámaras de seguridad reduce notablemente la violencia en la zona del Cuadrilátero de La Laguna. Los trabajadores de los centros de menores canarios exigen la dimisión de la responsable de la Unidad de Infancia del IASS. Una mujer minusválida es atacada al entrar un delincuente en su residencia de Santa Brígida. Muere repentinamente un joven de 16 años mientras disputaba un encuentro deportivo en Guía. Adán Martín niega que la autovía a Mogán sea necesaria.

)

la reforma del Estatuto de Autonomía. El Ayuntamiento de Santa Cruz firma un crédito de 18 millones de euros para la realización de la tercera fase del Barranco de Santos. Asuntos Sociales decide descartar Nivaria como centro de menores. Detenido un falsificador de billetes de 50 euros en Las Américas. Reparos del Gobierno al proyecto de ampliación del puerto de Arinaga y la planta regasificadora. Una joven majorera muere en Almería a causa de la violencia de género

MI 28 El Gobierno de Canarias presenta su proyecto de policía autonómica a los ayuntamientos del Archipiélago. El Ejecutivo Regional decide por unanimidad presentar la candidatura cultural de Tenerife ante la Unión Europea. Los Premios Turismo de Tenerife destacan la labor de Loro Parque y el presidente de la compañía Thomas Cook. El rector de la Universidad de Las Palmas solicita más dinero al Gobierno para el sistema universitario canario JU 29 Los Presupuestos Generales del Estado para 2006 destinan 54 millones de euros para el puerto de Granadilla. Cinco subsaharianos son abatidos a tiros por vigilantes de la frontera en Ceuta al intentar cruzar la valla. El Hierro edita un libro con todas las calles de sus municipios y sitios de interés turístico. Día 29.- Los presidentes de Andalucía y Canarias, Manuel Chaves y Adán Martín, acuerdan abrir líneas de colaboración entre ambas comunidades autónomas para abordar los problemas derivados de la inmigración irregular. VI 30 Abierta una investigación por agresión sexual y violación de un interno en Valle Tabares. Dos pateras llegan a Gran Canaria con 48 personas, de las que cinco, una de ellas grave, tienen que ser trasladadas en ambulancia a los hospitales de la Isla.Un empresario canario detenido por exigir dinero a inmigrantes a cambio de su regularización. Canarias defiende la gestión compartida de puertos y aeropuertos. El Cabildo congrega a miles de personas en Las Canteras para apoyar a Sergio, favorito grancanario de OT. Dos turistas alemanes se ahogan en la costa de Fuerteventura arrastrados por el oleaje.

329

(

CRONOLOGÍA Octubre

SÁ 1 Representantes vecinales aprueban la fusión de Santa Cruz y La Laguna, aunque con matices. Cinco inmigrantes muertos y catorce desaparecidos al naufragar la patera en que viajaban hacia Fuerteventura. Cuatro pateras más llegan a Gran Canaria. Pedro Zerolo se casa con su novio en Madrid. Aumento de las pensiones asistenciales para inmigrantes. El semáforo volcánico permanece en color verde ante la falta de actividad en el Teide.

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

MA 11 El Gobierno Regional aprueba una inversión de casi doscientos millones de euros para un plan de acción para la inmigración en Lanzarote y Fuerteventura. Inversión de 5,2 millones de euros para mejorar la torre de control del aeropuerto de Tenerife Norte. El Archivo de Santa Cruz de La Palma será trasladado al edificio de la antigua Clínica de Las Nieves. La violencia familiar se ha multiplicado por siete desde 2000 en la isla de Lanzarote. Denuncian al catedrático de la ULL Meléndez Hevia por ensayos ilegales con personas.

DO 2 El déficit de las empresas públicas canarias es el quinto más elevado del país. La cosecha de uva se reduce en Tenerife un 40% con respecto al año anterior. Un joven de Las Palmas asesina a su novia de 19 años, que lo había denunciado la semana anterior. El Cabildo de Gran Canaria crea una sociedad con RIC para fomentar la renovación de la planta alojativa. Aprobado el dictamen que incluye a La Palma en la Ley de Grandes Ciudades. LU 3 Los cuatro municipios del área metropolitana de Tenerife inauguran la primera acción conjunta con un refugio para perros y gatos en La Laguna. Los jóvenes canarios destinan más de la mitad de su salario a pagar su casa. El Ministerio Fiscal ve prevaricación en el Colegio de Abogados de Tenerife. La provincia de Las Palmas se encuentra 21 puntos por debajo de la tasa europea en criminalidad. MA 4 El Museo de la Naturaleza y el Hombre de Tenerife acoge una exposición sobre la cultura guanche. El paro desciende en septiembre 3.600 personas. El Cabildo de Tenerife cede El Tanque al Gobierno de Canarias a cambio de un edificio de oficinas. Se fugan 11 inmigrantes de la sala de retención del aeropuerto de Lanzarote. MI 5 El PSOE se disculpa por la expropiación de los inmuebles del Parlamento y reclama un acuerdo razonable. El Congreso de los Diputados aprueba la Ley del Tabaco, que entrará en vigor el 1 de enero de 2006. La Policía Local de Icod de los Vinos precinta las puertas del Mariposario del Drago. Seis de los ocho dirigentes del Comité Local del PP en Arrecife presentan su dimisión. Una red dedicada al tráfico de droga es desarticulada en Gran Canaria con la detención de 14 personas y la incautación de 826 kilos de hachís y 28.000 euros. JU 6. El presidente del PP de Canarias, José Manuel Soria, pide la intervención de la Armada para “blindar” la frontera marítima de España y Marruecos. Alemásn (PSC-PSOE) asegura que las actitudes del PP “son xenófobas, de el odio a las razas y a las religiones diferentes”. El Parlamento de Canarias aprueba una proposición no de ley para demandar financiación nacional al Puerto de Granadilla. Interceptan una patera en Lanzarote cargada con 600 kilos de hachís. La expulsión de Idaira de OT causa decepción y enfado al público tinerfeño. El Parlamento de Canarias autoriza prorrogar el uso de la RIC para la deuda pública VI 7 El Gobierno de Canarias aprueba que los presupuestos 2006 contemplen una par-

)

330

Bien de Interés Cultural para el Estadio Insular y así evitar su derribo. Encuentran en Fuerteventura más de 200 kilos de hachís flotando en alta mar.

Accidente de guagua en el sur de Tenerife en el que fallecieron tres turistas suecos.

tida para las indemnizaciones de la expropiación ilegal de inmuebles del Parlamento. Comienza la XII edición de la Regata SAR Infanta Cristina en la bahía de Santa Cruz de Tenerife. La consejera de Sanidad del Gobierno de Canarias inaugura las V Jornadas Farmacéuticas de Canarias. Una mujer da a luz en plena calle en el municipio de Arico (Tenerife). SÁ 8 La ministra de Agricultura, Elena Espinosa, anuncia que el presidente del Ejecutivo, José Luis Rodríguez Zapatero, defenderá los intereses del sector platanero en la XV Cumbre Iberoamericana. Aprobada la operación de compra de la parte trasera de la Playa de las Teresitas. La Concap expresa a Martín su preocupación por el cariz que está tomando el concurso de energía eólica. El Ayuntamiento de Agulo solicita al Cabildo de La Gomera la creación de un helipuerto en el municipio. Plataneros de Costa Rica proponen cuotas nacionales de exportación El número de turistas extranjeros en Canarias cayó un 3,2% en agosto. DO 9 Cinco pateras alcanzan las costas de Lanzarote, Fuerteventura y Gran Canaria. Finaliza la regata Trofeo Infanta Cristina de vela con el triunfo del barco Princesa Yaiza-Hotel Fariones. El Ayuntamiento de Garafía solicita a las administraciones públicas nacional y autonómica un millón y medio de euros para luchar contra los incendios forestales. Rescatan una embarcación pesquera que estaba a la deriva cerca de Gran Canaria. LU 10 El Consejo Superior de Deportes concede el Premio Nacional del Deporte 2004 al Cabildo de Tenerife por su fomento de la práctica deportiva. Comienzan las negociaciones con Marruecos sobre la medianía marítima. El HUC abre un área de hospitalización para pacientes diabéticos. Paulino Rivero dice que su partido está dispuesto a cambiar el sistema electoral. Destinada una inversión de 900.000 euros para la promoción turística en París y Milán. Olarte reclama la declaración de

MI 12 Segura afirma que los objetivos prioritarios de la Guardia Civil son la lucha contra la inmigración ilegal, el terrorismo y la delincuencia organizada. Diez países europeos reclaman un arancel para el plátano inferior a los 187 euros. La instalación del Sistema Integral de Vigilancia Exterior (SIVE) en Gran Canaria se retrasará varios años. Canarias es la cuarta comunidad autónoma con mayor número de camas hoteleras del país. Se declara un incendio en el Complejo Medioambiental de El Revolcadero, en La Gomera. JU 13 El Gobierno elabora un plan de acción en caso de que el virus de la gripe aviar llegue a las Islas. El Parlamento Regional aprueba la Ley de Transferencias para traspasar a Canarias competencias exclusivas del Estado. Detenido un hombre en el Sur de Tenerife por presunta violación de sus dos hijas. El grupo socialista de Valle Gran Rey (La Gomera) denuncia irregularidades en la construcción de la depuradora. La autovía de Fuerteventura facilita la urbanización del área protegida de la hubara canaria. VI 14 El Gobierno canario y los cabildos invertirán conjuntamente en cinco años 152 millones de euros para desarrollar el Plan de Atención a la Discapacidad regional. El Gobierno de Canarias plantea un recurso contra la ley que declaró ilegal la expropiación para ampliar el Parlamento. La Policía Local de Santa Cruz denuncia la existencia de taxistas en activo sin carné de conducir. Continúa activo el incendio de La Gomera. Tres sanitarios canarios viajan a Guatemala como ayuda humanitaria ante los daños producidos por las tormentas torrenciales. Los accidentes mortales en el ámbito laboral se reducen un ocho por ciento en el Archipiélago. SÁ 15 Concluye en Santa Cruz de Tenerife el primer Congreso Internacional sobre Desarrollo Sostenible. El precio de las verduras y hortalizas repercute en la carestía de la cesta de la compra en Canarias. El Cabildo de La Gomera anuncia ayudas al acceso de los alumnos de la UNED con una inversión de 36.000 euros. El alza de la inflación en Las Palmas casi duplica el aumento tinerfeño. El Ayuntamiento de Valleseco es la única institución canaria que respeta el 0,7%. Concluye la Operación Leire, con 19 detenidos y 750 kilos de hachís incautados.

A Í MA 18 Arrestado un joven de 20 años por agredir sexualmente a una niña de catorce. Una investigadora canaria publica la posibilidad de utilización del agua de niebla como recurso hídrico complementario. Comienzan en Tacoronte las primeras I Jornadas Técnicas sobre Desarrollo de la Ganadería Ecológica. Canarias es la región donde más actividad económica se genera por plaza alojativa. MI 19 El Tribunal Superior de Justicia ordena la devolución de los inmuebles expropiados para ampliar la sede del Parlamento en Santa Cruz. El PSC-PSOE asegura que “no está en condiciones de asegurar su apoyo” a los Presupuestos regionales para 2006.El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife descentraliza sus servicios locales en cinco tagorores. Los policías de La Gomera reciben formación para la atención de víctimas de violencia doméstica, a menores y a inmigrantes. Ninguna mujer accedió a un cargo de responsabilidad en Canarias en 2004. JU 20 Gabriel Mato aseguró estar “defraudado” con la actuación del Ejecutivo regional por presentar un recurso el mismo día que negociaba con los vecinos afectados por la expropiación en el caso Parlamento. Rescatados 31 inmigrantes de una patera al sur de Gran Canaria. Una niña de doce años denuncia a su madre por malos tratos. Asignados 1,7 millones de euros para el Plan de atención de discapacitados de El Hierro. Air Madrid decide operar en Tenerife como conexión de la península con Latinoamérica. Los empresarios turísticos afirman estar dispuestos a financiar las obras de la autopista a Mogán. El Lago Martiánez, en Puerto de la Cruz, inaugura su nueva iluminación. VI 21 El Gobierno Regional aprueba los Presupuestos más expansivos de la última década con 5.900 millones de euros. Mauricio asegura que son los presupuestos “socialmente más avanzados” de la historia. Da comienzo el Rally Isla de Tenerife. Comienzan las obras de ampliación del puerto de San Sebastián de

MIGUEL BARRETO / ACAN

Ricardo Avero, en el Rally Isla de Tenerife.

La Gomera. El presidente del Cabildo de El Hierro, Tomás Padrón, operado con éxito en el Hospital de La Candelaria. El parque de Santa Catalina acoge la fiesta informática Las Palmas Party. SÁ 22 Ricardo Avero gana el Rally Isla de Tenerife. Un total de 31 subsaharianos llegan al Sur de Tenerife a bordo de una patera. El encarecimiento de la vivienda se frena en Canarias al crecer un 9,5%. La mayoría de los inmigrantes que llegan a las Islas son jóvenes de entre 25 y 40 años. Canarias invierte menos del 1% de su PIB en innovación tecnológica. DO 23 Canarias no informa sobre el tiempo de demora media en las listas de espera de su sistema sanitario. Cinco pateras llegan a costas canarias en un solo día. El Gobierno inicia una campaña contra el uso abusivo y no recetado de los medicamentos. Cuatro cruceros dejan más de 4.000 turistas en Santa Cruz de Tenerife. La ZEC autoriza ocho proyectos empresariales en Gran Canaria y Tenerife, que crearán 76 empleos. LU 24 Un grupo de canarios denuncia que han sido abandonados en un refugio de Cancún tras el paso del huracán Wilma. El recinto ferial de Tenerife acoge la IV edición del Salón del Automóvil de Canarias. Los afectados denuncian que el precio de las expropiaciones en Ojos de Garza no será el catastral. Llegan 22 inmigrantes a Gran Canaria en una barca de pesca mauritana. María Isabel Fumero, elegida Miss Tenerife 2005 MA 25 El Consejo de Gobierno acuerda la destitución de José Manuel Arnáiz como presidente de la Autoridad Portuaria de Las Palmas y su sustitución por Emilio Mayoral. Los internos de Valle Tabares exponen nuevas

JU 27 Vientos de más de 80 kilómetros por hora causan retrasos y cancelaciones en los aeropuertos canarios. Detenido un joven de 28 años por presuntos delitos de agresión sexual a una niña de siete. La OMC rechaza el arancel de 187 euros por considerarlo excesivo. El 80% del agua para consumo de San Sebastián de la Gomera se pierde por el mal estado de los conductos.

G O L O N O

Anticipo del Carnaval, en pleno mes de octubre.

MI 26 El Gobierno de Canarias suspende de empleo a 17 trabajadores de los centros de menores de Tenerife por tener antecedentes judiciales o policiales. El alcalde de Antigua (Fuerteventura), Juan José Cazorla, declarado culpable de un delito continuado de cohecho. El Tribunal Superior de Justicia de Canarias desestima el recurso de Tejina para convertirse en municipio independiente de La Laguna. El Gobierno de Canarias prohíbe el vuelo de palomas mensajeras ante la amenaza de la gripe aviar.

LU 17 Efectivos de la Guardia Civil localizaron el cuerpo sin vida del parlamentario regional del PIL Juan Antonio Betancor Brito, de 31 años, en una ladera del macizo de Famara (Lanzarote), después de que su familia denunciara su desaparición tres días antes. Empresarios canarios adquieren el 40% de las acciones de Gascan sin concurso público. El Cabildo de El Hierro destina 191.000 euros para la mejora y adquisición de nuevo equipamiento de la Central Quesera Insular. La exposición Aborigen recupera el tifinagh, el alfabeto de los nativos canarios. Santa Cruz de La Palma recibe a 3.500 cruceristas.

denuncias por malos tratos. Doce inmigrantes llegan a Lanzarote a bordo de una patera. La quiebra de una constructora origina un parón en diversas obras en La Gomera. El Gobierno de Canarias crea un sistema de medición de la situación y perspectivas del sector turístico. Más de 6.000 personas se manifiestan bajo el lema Autopista hasta Mogán.

)

MIGUEL BARRETO / ACAN

DO 16 La avería de un avión en Los Rodeos deja a 400 pasajeros en tierra. Ecologistas de La Palma presentan 700 firmas ante el Cabildo en contra del Plan Territorial Especial. El Frente Polisario afirma haber encontrado a casi un centenar de inmigrantes ilegales abandonados por Marruecos.

VI 28 Casi un tercio de los hogares canarios sufre problemas de drogas en su entorno. La Gomera destina 56 millones a reparar los daños del temporal de viento. La Ley del Medicamento sancionará a los farmacéuticos que vendan medicamentos sin receta. Los artistas canarios denuncian que el REF les impide dar a conocer su obra. Unos 200 agricultores grancanarios, con 50 tractores, colapsan Las Palmas. SÁ 29 Cinco mil personas asisten en Santa Cruz de Tenerife a la presentación del Carnaval 2006. La Gomera y El Hierro son las únicas islas sin empresas asociadas en la Zona Especial Canaria. El premio nacional Ancla de Plata recae en un pesquero tinerfeño como símbolo de la ayuda en el rescate de pateras. DO 30 Tres muertos y 28 heridos en un accidente de una guagua con turistas suecos en el sur de Tenerife. Interceptada una patera con nueve inmigrantes en Agüimes. Nace Leonor, la primogénita del príncipe Felipe y doña Leticia. Alrededor del 30% de los hogares canarios tiene dificultades para llegar a fin de mes, según datos del Istac. Un documental canario sobre Manolo Millares triunfa en la Seminci de Valladolid. El teléfono móvil se impone al fijo en el 80% de los hogares canarios. LU 31 El conductor de la guagua accidentada en el Sur de Tenerife, acusado de homicidio por presentar niveles no permitidos de alcohol. La Autoridad Portuaria acota el área de fondeo de Granadilla para respetar los sebadales. Nuevo portal web del Gobierno de Canarias para promocionar el turismo del Archipiélago. Iberia reclama al comité de huelga de Lanzarote un millón de euros por daños y perjuicios derivados de la huelga.

331

(

CRONOLOGÍA Noviembre

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

MA 1 El Cabildo de Tenerife reclama que se instale la sede del Instituto Vulcanológico en la Isla. Rescatan a cuarenta inmigrantes de una patera en Fuerteventura. Gran Canaria es la siguiente Isla en acoger la exposición sobre el lagarto gigante. El Gobierno destina nueve millones de euros a sueldos de consejeros, altos cargos y asesores. La exportación de plátanos canarios cae un 19,2% durante este año. El Gobierno canario sube en 8.000 toneladas la cuota láctea del REA. MI 2 Los gobiernos central y regional colaborarán para que el descuento en el transporte marítimo ascienda al 45 %. Cien empresarios canarios presentan una oferta por la gestión de Emmasa. Llegan dos nuevas pateras a costas de Fuerteventura. El café de Agaete aspira a conseguir la denominación de origen. Cientos de aficionados del motor se dan cita en el Rallye de Clásicos Isla de Gran Canaria. JU 3 Más de dos mil personas se suman a las listas del desempleo durante el mes pasado. El Gobierno Canario recalifica una parcela contigua al polígono de Granadilla para uso energético. Marisa Zamora afirma que el anterior equipo de la Consejería, del PP, creó los programas Prometeo para favorecer al Cabildo de Gran Canaria y a los ayuntamientos de Telde y Las Palmas de Gran Canaria. Tres internos de Valle Tabares aprovechan errores organizativos para fugarse. Segura y Ruano se cruzan reproches sobre inmigración y seguridad ciudadana. VI 4 El PP y el PSOE alcanzan un acuerdo para modificar el sistema electoral que supondrá la creación de una lista autonómica de 15 diputados. Rescatan a 38 inmigrantes a bordo de una patera cerca de Fuerteventura. El presidente del Cabildo de La Gomera viaja a Venezuela para visitar los centros canarios de este país. Una compañía de bajo coste ofrece vuelos desde Tenerife a Londres. La Consejería de Industria anuncia que no suspenderá el concurso para asignar nuevos parques eólicos ya que las presuntas irregularidades cometidas no implican la invalidez de la convocatoria. El Tribunal Superior de Justicia de Canarias paraliza la demolición del Estadio Insular. SÁ 5 Los concejales del PSC-PSOE y de Nueva Canarias (NC) en el Ayuntamiento de Artenara presentan una moción de censura contra el alcalde de ese municipio grancanario, Severiano Luján. El Cabildo de La Palma estudia el cese del acuerdo con los bomberos voluntarios de la Isla. Las asociaciones gays y lesbianas recorren Santa cruz de Tenerife a bordo de la Caravana Arcoiris. El Gobierno impulsa un plan de sustitución de la red eléctrica en zona forestal. El Gobierno reduce a un 10% el número de bajas laborales en Valle Tabares. DO 6 Martín defiende en el Debate sobre el estado de las Autonomías la importancia política de las regiones ultraperiféricas. Admitida a trámite la querella por el fallecimiento de la joven Ayatima en Valle Tabares. Un hombre de 45 años muere aplastado por un tractor en San Bartolomé de Tirajana. Canarias es la comunidad con listas de espera más elevadas de toda España.

)

332

Un joven saca fotos desde un árbol titrado por el ‘Delta’.

LU 7 Caso parlamento: Ruano reconoce que propuso la expropiación forzosa en 1991, antes de agotar las negociaciones. La Oficina del Consumidor afirma que Canarias tiene las listas de espera sanitarias más largas del país. Una exposición en Los Realejos reúne fotos de la IV edición del Certamen Nacional de Fotografía Los derechos humanos. El escritor canario Sabas Martín coordina en Bucarest unas jornadas sobre la poesía de las islas.

de nuevas camas para mayores. Los bomberos del Consorcio de Tenerife preparan movilizaciones tras año y medio de sentirse ignorados por este organismo. Primer día de movilizaciones de los trabajadores de Binter. La policía detiene a 29 inmigrantes que deambulaban por la playa de Maspalomas tras llegar a costas grancanaria a bordo de una patera. El músico Salif Keita, de Mali, conquista el corazón de los grancanarios en el Womad.

MA 8 Adán Martín pide al Ejecutivo central apoyo para que la reforma del Estatuto de Autonomía defina a Canarias como archipiélago atlántico, lo que requiere concretar el espacio territorial de la comunidad y el traspaso de nuevas competencias. Aguas de Barcelona ofrece la mejor oferta para la consecución de Emmasa. Concluye la vendimia en Canarias con la superación de las expectativas para este año.

SÁ 12 Rivero dice que CC asumirá la propuesta de lista electoral autonómica por la que abogan PSC y el PP, “si ambos partidos, en Canarias y en Madrid, aceptan el aumento competencial” en la reforma del Estatuto de Autonomía. Un vecino de La Laguna es detenido tras intentar tirar a su mujer por la ventana de su vivienda. La Justicia imputa a cinco vigilantes y una educadora por la muerte de un joven en el centro Nivaria en 2004. La iluminación del Lago Martiánez en el Puerto de la Cruz incumple la Ley del Cielo. La primera media hora de párking en los aeropuertos canarios será gratis.

MI 9 Gobierno central y Ayuntamiento de Santa Cruz firman la construcción de la nueva comisaría provincial en la cárcel Tenerife I. El fiscal general del Estado, Cándido CondePumpido, informa de que pediría al Ministerio de Interior la creación de unidades especiales contra el crimen organizado en las provincias de Las Palmas y Santa Cruz de Tenerife. Interceptan una patera con dieciséis inmigrantes en la costa de La Graciosa. El PSOE tinerfeño critica el desequilibrio inversor en vivienda a favor de Gran Canaria. Rescatados 1.715 inmigrantes hasta octubre en aguas canarias. El CD Tenerife apuesta por Antonio López para relevar al Tigre Barrios. JU 10 La OMC incluye el plátano en la Ronda de Doha, con lo que favorece el proceso liberalizador del producto. La Palma celebra el tercer aniversario de su declaración como Reserva Mundial de la Biosfera por la Unesco. Isaac Godoy destaca que en los presupuestos de Educación para 2006 se incluye una partida de más de cinco millones de euros para la gratuidad de los libros de texto. Una avería de Telefónica deja inoperativo el servicio 012 en Tenerife. El Museo Elder lleva a la calle siete exposiciones itinerantes por Gran Canaria. VI 11 El Gobierno Regional destina 12,5 millones de euros para la creación de casi un millar

DO 13 Los Gobiernos Central y Regional cierran el convenio de vivienda hasta 2008 con el doble de inversión en el sector. Tras meses de espera, Canarias continúa siendo la única comunidad sin el sistema de diagnóstico oncológico PET. Comienza la semana de puertas abiertas en la Casa Museo del Vino de Los Llanos de Aridane. The Wailers recuerda a su líder Bob Marley en el escenario del Womad. LU 14 La marca única Canarias promociona el turismo del Archipiélago en la World Travel Market de Londres. Adán Martín quiere “recuperar el turismo británico perdido”. Kilómetros de retenciones en la autopista del Norte de Tenerife bloquean durante horas los accesos de la Isla. Frontera (El Hierro) decide no abrir el proyecto Cascadas del Mar por prever pérdidas tras 10 años de trabajos. Canarias incrementó en 2003 en un 376% la producción de residuos peligrosos. MA 15 Canarias dispone de la mitad de camas recomendadas por la Organización Mundial de la Salud. El Gobierno de Canarias pide explicaciones por la escala de vuelos de la CIA

A Í VI 18 Ecuador rechaza el arancel de 179 euros y acude a la OMC. El Teide se convierte en el primer espacio natural protegido con Certificado de Gestión Ambiental. Un vuelo con rumbo a Santiago de Chile con 163 pasajeros a bordo regresa a Los Rodeos por un fallo en el motor. La Luciérnaga regresa al teatro Cuyás con el estreno de A vuestro gusto. El 5% de los establecimientos turísticos canarios tienen la Q de Calidad. El alcalde de El Paso (La Palma), Jesús Manuel Rodríguez, anuncia su ingreso en las filas del CCN tras abandonar el PP. SÁ 19 El Gobierno reconoce la falta de transparencia en la privatización de Gascan. Antonio Castro es reelegido como presidente de Coalición Canaria en La Palma. Las consultas pediátricas aumentan un 22% en los últimos cinco años. Comienza en Santa Cruz de Tenerife el festival de música electrónica Magma. El Cabildo de Tenerife retira de las autopistas los carteles contra el puerto de Granadilla. DO 20 Los Reyes de España inician en Lanzarote su visita al Archipiélago en la conmemoración de sus 30 años de reinado. El Estado dará un millón de euros a Canarias para paliar los costes de la insularidad en materia de cultura. Seis inmigrantes de origen magrebí llegan al sur de Gran Canaria en una patera. El fuerte viento obliga a cancelar 11 vuelos en el aeropuerto de La Palma. Las consultas pediátricas en Canarias han aumentado más de un 22% en cinco años. Sólo el 10% de los jóvenes grancanarios no habrá fumado ningún cigarro en 2008. LU 21 Los Reyes hacen entrega de las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes en el Auditorio Alfredo Kraus. Las costas de Granadilla reciben una patera en la que viajaban 37 inmigrantes subsaharianos. Canarias es el

G O L O N O

JUAN GARCÍA CRUZ / ACAN

SÁ 26 Miles de manifestantes salen a la calle en Santa Cruz de Tenerife para reclamar por segundo año consecutivo que no se lleve a cabo el proyecto de puerto industrial de Granadilla. El piloto de Fórmula 1 Marc Gené ofrece una exhibición automovilística en el Sur de Tenerife. El tranvía que funcionará entre Santa Cruz y La Laguna embarca en Cádiz rumbo a Tenerife. El Gobierno de Canarias donará lotes con libros para fomentar la cultura canaria en los barrios. Canarias tiene la mitad de hogares con acceso a Internet que la media estatal.

JU 17 La Comisión Europea (CE) propone un arancel de 179 euros por tonelada para la importación de plátano de América Latina, desde enero de 2006, en un nuevo proyecto que apoya España. El presidente del Gobierno de Canarias, Adán Martín dice que la propuesta de la CE “abre un camino” para poder establecer un proceso de evaluación del mercado durante un año. Profesores de religión de Canarias salen a la calle para pedir reformas en la LOE. El CB Isla de Tenerife reivindicará la no violencia de género en su nuevo vestuario. Interceptados 70 inmigrantes cuando trataban de llegar a Fuerteventura.

Los Reyes de España, en la catedral de Santa Ana.

VI 25 Alertan que la tormenta tropical Delta podría llegar a El Hierro y La Palma. La Unión Europea rebaja la propuesta para el arancel del plátano a 176 euros y Rodríguez Zaragoza afirma que la cifra “está bien, siempre y cuando se le añada el Acuerdo de Madeira”. Las islas no capitalinas defienden la triple paridad en el sistema electoral. Altercado en Las Palmas a causa de la concentración de Policías locales frente al Auditorio Alfredo Kraus.

MI 16 Interinos y sustitutos canarios se manifiestan para reivindicar un cambio en el sistema de acceso a la función docente. Acuerdo por la implantación de la Agenda Local 21 de la Macaronesia para fomentar el desarrollo sostenible de las regiones ultraperiféricas. Jornada debate sobre la violencia de género en La Gomera. Un estudio revela que los niños canarios comienzan a fumar a los ocho años.

CARLOS GONZÁLEZ

Marc Gené y su Ferrari, en el Sur de Tenerife.

tercer destino nacional preferido por los turistas extranjeros. Conflicto en el centro de discapacitados herreño de El Sabinar por la solicitud de ayudas. Los estibadores protestan en Europa contra la nueva ley de puertos. MA 22 Don Juan Carlos y doña Sofía visitan el palacio Magma Arte y Congresos en Arona (Tenerife) y el Auditorio de Tenerife en el trigésimo aniversario de su coronación. Don Juan Carlos atribuye al pueblo español el mérito de la modernización de España durante estas tres décadas y aseguró que seguirá “dando guerra”. Canarias es la comunidad autónoma con más denuncias por violencia de género. CCOO desconvoca la huelga del personal de Binter tras firmarse un acuerdo. El 10% de la población mayor de 65 años está malnutrida. El sorteo de la ONCE reparte 330.000 euros en Lanzarote.

DO 27 El Gobierno declara la alerta en toda Canarias por fuertes vientos y lluvias ante la cercanía de la tormenta tropical Delta. Da comienzo en Los Silos (Tenerife) el X Festival Internacional de Cuentos. Nueva Canarias reclama implantar una tarifa única en los vuelos interinsulares.

)

en Tenerife Sur y el Gobierno central niega la existencia de pruebas de que aviones de la CIA con presos hicieran escala en Tenerife. Una colisión entre dos guaguas en Yaiza deja dos heridos graves y dieciséis leves.

LU 28 El Archipiélago sufre el azote devastador de la tormenta tropical Delta, que deja sin luz a cientos de miles de vecinos de Tenerife. El temporal hace desaparecer el Dedo de Dios en Agaete. Un hombre muere en Fuerteventura al reparar el tejado de su casa en medio de la tormenta. Quedan incomunicadas las islas de El Hierro, La Gomera y La Palma. Además, produce innumerables daños en la agricultura y en el mobiliario urbano. Detenido un hombre de 56 años por cobrar a inmigrantes por la falsificación de documentos legales. Mueren seis inmigrantes a bordo de la patera en la que se dirigían a Canarias.

MI 23 Tenerife acoge el Foro de Empleo Universitario. Interceptada una patera con 20 inmigrantes cerca de la costa de Los Cristianos. Halladas termitas en la imagen de la Virgen de los Reyes en El Hierro. Productores canarios de tomate y el Gobierno celebran los 120 años de exportación de este producto en el mercado británico. Vecinos de la zona recopilan firmas a favor de la demolición del Estadio Insular tras su paralización por el TSJC.

MA 29 Santa Cruz de Tenerife se despierta con una imagen desoladora y sin luz tras el paso del Delta. Los colegios de Tenerife y uno de La Palma permanecen cerrados. La Laguna pierde el suministro de agua en varias zonas. El resto de islas vuelven lentamente a la normalidad. La Unión Europea aprueba fijar el arancel del plátano en 176 euros. Un enfermo mental mata a puñaladas a una mujer en Telde. Temor ante la cercanía de la tormenta Epsilon cuando las islas no se han recuperado del Delta.

JU 24 El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, facilita a los integrantes de la comisión de Exteriores del Congreso el listado de las escalas realizadas por aviones civiles de EEUU en los aeropuertos civiles de Baleares y Canarias. Datos del INE reflejan que las Islas tienen la tasa de mortalidad más baja del país. Más de 6.000 personas recorren tres kilómetros bajo el lema Autopista hasta Mogán. Manifestación en el casco urbano de Los Llanos de Aridane contra la violencia de género. La actriz Daryl Hannah firma un contrato como madrina del Gran Casino Costa Meloneras.

El Gobierno Regional celebra una MI 30 reunión urgente para concretar medidas paliativas o compensatorias por los daños del Delta. El municipio de Güímar continúa sin luz ante la caída de las torres eléctricas de Unelco. Malestar creciente de los 240.000 canarios que continúan sin fluido eléctrico. Los agricultores demandan que se declare las áreas más afectadas por el Delta como zona catastrófica. Los productores latinoamericanos critican el arancel fijado por la UE. El Cabildo de La Gomera aprueba la concesión de becas de estudio y transporte para estudiantes.

333

(

CRONOLOGÍA Diciembre

JU 1 El Gobierno de Canarias acuerda iniciar un expediente sancionador a la compañía Unelco-Endesa y anuncia que pediría el Ejecutivo central la declaración de zona catastrófica para el Archipiélago. La población canaria crece un 2,7%, seis décimas por encima de la media. Admitido a trámite un recurso contra la venta de Emmasa. La Ulpgc hace público un manuscrito histórico canario del siglo XVIII. Caen un 6% las pernoctaciones en alojamientos turísticos extra hoteleros. VI 2 El Gobierno Central aprueba medidas urgentes para paliar los daños tras el paso del Delta. La vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, dice que es necesario “solucionar el problema histórico de las debilidades” del suministro eléctrico en Canarias. Se coloca la primera piedra del complejo deportivo de Montaña Pacho. Los tinerfeños sufren el apagón más largo de los registrados en todo el país desde 1977. El Estado destina a Canarias 5,3 millones para formación continua. La ONCE reparte 330.000 euros en La Aldea de San Nicolás. Siete islas, siete mundos, nueva campaña de promoción turística de Canarias. SÁ 3 María Teresa Fernández de la Vega visita Canarias y dice que las islas necesitan “una política energética clara” para evitar que un fuerte viento produzca un apagón generalizado. Unas 1.000 personas se manifiestan en Santa Cruz de Tenerife para protestar por la falta de luz Los mejores especialistas mundiales de motocross se dan cita en el MX Internacional Tenerife. La Gomera emprende es el nuevo programa para fomentar el desarrollo empresarial de la Isla. Sale a concurso el proyecto para del Plan Estratégico para los hospitales de Tenerife. Muere un hombre al despeñarse por un barranco en La Palma. 76 inmigrantes son rescatados en dos pateras cerca de Fuerteventura. El Auditorio de Tenerife estrena su órgano con un concierto de Wolfgang Seifen. DO 4 El Observatorio Atmosférico de Izaña advierte que el paso del Delta por las Islas obedece al cambio climático y la probabilidad de volver a producirse incrementa con éste. Unelco asegura que ya se ha recuperado la normalidad eléctrica en Tenerife. Detienen a 79 inmigrantes que llegaron a bordo de dos pateras a las costas de Meloneras y Arguineguín. Los hogares canarios ingresan menos de 20.000 euros anuales como media. El Ministerio del Interior afirma que la inmigración ilegal ha disminuido un 50,55% en Canarias. LU 5 Las críticas a la actuación de Unelco-Endesa tras el paso de Delta centran los debates en los principales ayuntamientos tinerfeños y en La Laguna PP y PSOE se alían para pedir la reprobación de Adán Martín. Santa Cruz cifra en 14,5 millones de euros los daños causados por los fuertes vientos y La Laguna habla de 2,3 millones de pérdidas. Los bomberos de Tenerife anuncian una huelga si no se amplía la plantilla. Siete concejales de Firgas apoyan una moción de censura contra el alcalde. Bailarines de salsa de toda Europa se dan cita en el V Congreso Internacional de Salsa de Gran Canaria.

)

334

ACAN

Ricardo Melchior recibe el premio Consejo Superior de Deportes. DESIREÉ MARTÍN / ACAN

Los bomberos dialogan con la Policía Nacional tras asaltar el Cabildo de Tenerife.

MA 6 Dos agentes de Policía Nacional de Puerto de la Cruz mueren en un accidente cuando acudían a un servicio. Setecientas personas participan en el plan formativo de la Biosfera en La Palma. Detenidos 29 inmigrantes, seis de ellos menores, tras alcanzar las costas canarias. El ministro Jesús Caldera entrega la Medalla de Oro al Mérito al Centro de Radio Médico de la Marina en Las Palmas. MI 7 El general croata Ante Gotovina, uno de los presuntos criminales de guerra más buscados del mundo, es detenido mientras cena en el restaurante del hotel Bitácora, en Playa de las Américas (Tenerife). Algunas zonas de la parte alta de Güímar y Arafo continúan sin luz diez días después de Delta. El Gran Circo Nacional Chino abre sus puertas en Tenerife con más sesiones de las anunciadas ante la fuerte demanda. Detenidos 29 inmigrantes, seis de ellos menores, tras alcanzar costas de Lanzarote y Gran Canaria. JU 8 La Consejería de Industria expedienta a Unelco con multas millonarias por las responsabilidades en la caída de las torretas de luz. Los funcionarios podrán disfrutar de un permiso de paternidad de diez días. Los Verdes denuncian el impacto medioambiental de 25 campos de golf en Gran Canaria. Una encuesta revela que seis de cada 10 canarios está satisfecho con su estado de salud. VI 9 Ricardo Melchior exculpa a Unelco y responsabiliza al Instituto Nacional de Meteorología por efectuar una mala predicción de la tormenta tropical Delta y exige al Ministerio de Medio Ambiente que esta situación no vuelva a ocurrir. Los trabajos de Unelco causan cortes de luz en miles de hogares tinerfeños. El Gobierno Regional anuncia la modificación del Plan Territorial de Emergencias de Canarias. El Ejecutivo destina más de cincuenta millones para programas agrícolas y ganaderos. Greenpeace denuncia la presencia

de flotas pesqueras piratas en el Puerto de Las Palmas. La mayor plataforma-grúa petrolífera del mundo recala en el puerto de La Luz para cambiar de tripulación. SÁ 10 Una avería de suministro eléctrico afecta a 40.000 clientes en Santa Cruz de Tenerife y surge una nueva avería en el polígono industrial de El Mayorazgo. Los aspirantes a la presidencia del Colegio de Abogados de Tenerife, Medina y Cabrera, comienzan su campaña. El silbo gomero, en la revista National Geographic. Canarias es la quinta comunidad que más kilos de residuos recoge por persona y año. La Guardia Civil detiene a 16 inmigrantes en Lanzarote y 33 en Gran Canaria tras interceptar la patera en que viajaban. Más de 300 médicos debaten en Tenerife los avances para el cáncer de próstata. DO 11 Durante el fin de semana llegan a Lanzarote y Gran Canaria cuatro pateras con 88 inmigrantes a bordo. Los atuneros canarios exigen libertad para faenar en aguas marroquíes. El presupuesto canario está entre los tres que más crecen del Estado. Los fletes entre Canarias y Europa se encarecerán un 10% a partir de enero. Un fallo en el suministro en Tenerife Norte provoca retrasos en más de veinte vuelos. LU 12 Coalición Canaria solicita participar en la gestión del Instituto Nacional de Meteorología. Diecisiete subsaharianos llegan al Muelle de Santa Cruz a bordo de una patera. El Gobierno Canario aprueba ayudas a 17.000 familias afectadas por la tomenta Delta. Tres grandes accionistas (Plasencia, Jiménez y González) compran el parque empresarial de Geneto para salvar al CD Tenerife. El Gobierno canario asumirá por primera vez la representación de las 17 comunidades españolas en el próximo Consejo de Ministros de Medio Ambiente en Bruselas. MA 13 El presidente de Endesa, Manuel Pizarro, dice que su empresa lleva ocho años “subvencionando la electricidad en Canarias” y destaca que la compañía ha conseguido restablecer el servicio en “cuatro días”. Usuarios de Unelco denuncian a la compañía por la pérdida de alimentos refrigerados. Comienza la construcción del anillo insular de Tenerife con la prolongación de la autopista del Sur hasta Santiago del Teide. Detienen a un joven en Santa Cruz por robar a conductores mientras permanecen parados en los atascos. El alcalde de Firgas apunta una trama corrupta para echarle de la Alcaldía. Los Verdes de Las Palmas ponen un recurso a la prohibición del Ayuntamiento del nudismo. Detenidos 42 inmigrantes tras llegar en patera a Tenerife y Gran Canaria. MI 14 El INM recalca que las predicciones sobre Delta se hicieron con la mejor tecnología y que la información fue constante y los avisos, coherentes con los del Centro Nacional de Huracanes de Miami. El Gobierno de Canarias cuantificó en 8,5 millones de euros los daños ocasionados por Delta en los aeropuertos, puertos y carreteras de titularidad

A Í SÁ 17 El gasto para el sorteo de Navidad en Tenerife duplica al de Las Palmas. Una mujer muere calcinada en un incendio en el interior de su apartamento del Sur de Tenerife. El Cabildo firma un acuerdo con GB Airways para establecer una conexión diaria directa entre Londres y Tenerife. El presupuesto de la UE para 2006 destina 35 euros para cada ciudadano canario. Una empresa ZEC explotará la primera huerta que produzca energía solar de Tenerife. DO 18 El ministro noruego de Comercio mediará durante 2006 para vigilar el impacto del arancel del plátano de 176 euros por tonelada. El consejo de administración del Tenerife admite que el club carece de recursos para fichar en el mercado de invierno. El ayuntamiento de Breña Alta acuerda la construcción de un parque temático de molinos de viento. Los tomateros tinerfeños reclaman que se acelere el cobro de las ayudas por los daños del Delta.

go tras desembarcar en cinco pateras en Tenerife, Fuerteventura, Gran Canaria y La Gomera. El fuerte viento hace que se suspendan seis vuelos en La Gomera y se desvíen 11 en Tenerife Sur. Una mujer fallece al ser arrastrada por la corriente en un barranco de Adeje. El Gobierno anula el concurso de la energía eólica tras la decisión del TSJC. Problemas de saturación obligan a suspender operaciones en el HUC. MI 21 Los bomberos se encierran durante tres horas en la sede del Cabildo de Tenerife para reclamar más personal. La exportación de plátano canario cae un 18% con respecto a 2004. La palmera canaria amenazada por la llegada a las Islas de una plaga de picudo rojo. Detenido un hombre por violar a otro en su coche en la capital grancanaria. Gran Canaria denuncia la falta de transporte médico con helicóptero durante la noche. 62 subsaharianos llegan al Porís de Abona en Tenerife a bordo de una patera. JU 22 El Cabildo de Tenerife denuncia por la vía penal a los bomberos del Consorcio por ocupar su sede. La UE investiga la presencia de petroleros monocasco en el Puerto de La Luz. El Gobierno central dobla las ayudas directas al plan de vivienda canario. El Parlamento Canario aprueba unos presupuestos de 5.906 millones de euros con el rechazo del PP. El Gran Circo Nacional Chino llega a Gran Canaria.

LU 19 Ricardo Melchior, presidente del Cabildo de Tenerife, recibe de los Reyes de España el premio Consejo Superior de Deportes por la labor desarrollada por la institución insular. Un temporal de viento y lluvia azota el Archipiélago causando una muerte en Tenerife. Desarticulada una banda dedicada al tráfico de drogas en Gran Canaria. 37 subsaharianos llegan a costas de Arguineguín en una barquilla. Madrid acoge una exposición sobre el lagarto gigante de La Gomera. El bailarín y coreógrafo Ángel Corella presenta su espectáculo en el Auditorio de Tenerife. La Policía desmantela en el Sur de Tenerife un clan familiar que fabricaba billetes falsos.

VI 23 Una patera vacía aparece varada en la costa de Santa Lucía y otra deja a 18 inmigrantes en la playa de Amadores. Los hoteles del Archipiélago registraron una ocupación del 80% en noviembre. El SUC garantiza el transporte sanitario aéreo en Las Palmas en horario nocturno. El IASS adjudica por 3,26 millones la atención sociosanitaria en El Pino.

MA 20 El CD Tenerife cae (1-2) ante el Racing de Ferrol y dimiten el técnico Antonio López y todo el Consejo de Administración. Un total de 167 inmigrantes son detenidos en el Archipiéla-

SÁ 24 Los canarios son los españoles que más dificultades tienen para llegar a final de mes. Detenidos los dos patrones de una patera y cuatro inmigrantes en Gran Canaria.

G O L O N

Pérez Ascanio (derecha), abandona el Heliodoro tras la derrota (1-2) ante el Ferrol.

MA 27 La Policía Nacional desarticula una banda de tráfico de cocaína y crack en el barrio grancanario de El Polvorín. La Guardia Civil rescata a 33 inmigrantes que estaban a la deriva cerca de Fuerteventura. 60.000 canarios serán beneficiados con la aprobación de la nueva Ley de Atención a personas dependientes. Comienza en Tenerife el Campus party experience. Una patera con 48 inmigrantes procedentes de El Aiún llega a la costa de la Villa de Mazo en La Palma.

Unos inmigrantes son atendidos tras llegar en patera al sur de Tenerife.

ACAN

LU 26 El Cabildo paraliza la puesta en funcionamiento de los dos módulos de desalación en Las Palmas de Gran Canaria. Marisa Tejedor afirma que no se impide la entrada de supermercados como Lidl, sino la superficie de sus instalaciones. Los príncipes de Asturias llegan a Lanzarote para celebrar el fin de año. Cabildo de la Gomera y Educación firman un acuerdo para que los estudiantes de UNED puedan examinarse en la isla.

VI 16 El juez de Telde que paralizó tres bodas hosexuales debe celebrar la ceremonia según la sentencia del Constitucional. Dos jóvenes mueren ahogados en Lanzarote al caer al mar el coche en el que viajaban. Interceptado al sur de Canarias un pesquero que escondía 4,5 toneladas de cocaína. Los laureles de Indias de la avenida de Anaga en Santa Cruz de Tenerife derribados por la tormenta tropical Delta son trasladados al parque de Los Alisios.

DO 25 El tranvía de Tenerife recibe el 9% de la inversión en transporte para 2006. Detienen en Las Palmas a dos integrantes de una banda de pederastia y pornografía infantil en Internet. La Laguna pone en marcha el funcionamiento de un piso tutelado para mujeres maltratadas. El convenio de carreteras recoge un sistema de inversión que evitará desequilibrios entre islas.

JU 15 Un británico fallece al despeñarse por una ladera en Alajeró y otro aparece muerto en Los Gigantes. Víctor Medina es elegido nuevo decano del Colegio de Abogados de Santa Cruz de Tenerife. 10.600 explotaciones agrarias se quedan fuera de las ayudas ofrecidas tras el Delta. Meteorología decide reforzar sus redes de observación en Canarias. El Congreso aprueba la nueva ley del tabaco pese a las protestas de los fumadores.

DESIREÉ MARTÍN / ACAN

)

estatal y autonómica. Ocho jóvenes canarios detenidos y 38.000 pastillas de éxtasis incautadas por la Policía Nacional en Tenerife. No se llega a acuerdo por el arancel del plátano en la cumbre de Hong Kong. Seis fallecidos por accidente de tráfico durante el puente.

MI 28 47 inmigrantes son detenidos tras desembarcar en una playa del sur de Tenerife. La Policía detiene en Las Palmas a uno de los altos mandos de la camorra italiana. Sacyr Vallehermoso consigue la gestión de Emmasa para los próximos 25 años. Las pymes de El Hierro reciben 37.000 euros en ayudas. JU 29 Seis inmigrantes son detenidos en Teguise y doce en Gran Canaria al llegar a costas isleñas dos pateras. Una encuesta revela que el 59,6% de la población cree que viven demasiados inmigrantes en España. Hoya Fría sobrepasa su capacidad de acogida debido a las pateras llegadas en los últimos días a La Palma y Tenerife. 32 subsaharianos llega a bordo de una patera a costas de La Gomera. 20.000 vecinos continúan sin luz en el Valle de Güímar tras el paso de Delta. VI 30 Mauricio critica el decreto de licencias comerciales “por perjudicar a Gran Canaria”. Farmacéuticos y Gobierno Regional acuerdan la prescripción por principio activo para potenciar el uso racional del medicamento. El Gran Canaria se mete dentro de la Copa del Rey de baloncesto. El CD Tenerife opta por contratar a David Amaral como técnico tras las negativas de Barrios y Medina . SÁ 31 Adán Martín dice que “Canarias tiene que ser dueña del mar que la rodea” y promete centrarse en los desfavorecidos y en las islas no capitalinas. Jonay González y Amada Sánchez ganan la San Silvestre de La Laguna, mientras Castillejo y Sultam se imponen en Maspalomas. 16.131 bebés nacen en los hospitales canarios durante 2005. El arancel único para el plátano se fija en 176 euros y se hace efectivo desde el 1 de enero.

335

AGENDA

( Anuario de Canarias 2006 TODOS LOS CALENDARIOS

2005

2007

Mes L M Mi J V S D L M Mi J V S D L M Mi J V S D L M Mi J V S D L M Mi J V S D L M Enero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Febrero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Marzo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Abril 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Mayo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Junio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Julio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Agosto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Septiembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Octubre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Noviembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Diciembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

2006 Mes L M Mi J V S D L M Mi J V S D L M Mi J V S D L M Mi J V S D L M Mi J V S D L M Enero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Febrero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Marzo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Abril 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Mayo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Junio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Julio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Agosto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Septiembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Octubre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Noviembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Diciembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Fiestas de las CC.AA. 2006 Autonomía Día Comunidad Andalucía 28/2 Aragón 24/4 Asturias 8/9 Baleares 1/3 Canarias 30/5 Cantabria 28/7 Castilla-La Mancha 31/5 Castilla y León 24/4 Cataluña 11/9 C Valenciana Extremadura 8/9 Galicia 17/5 Madrid 2/5 Murcia 9/6 Navarra País Vasco La Rioja 9/6 Ceuta 2/9 Melilla

CALENDARIO PERPETUO Otros dias festivos 2/1 13/4 2/1 13/4 2/1 13/4 13/4 26/12 13/4 25/7 13/4 15/9 20/3 13/4 13/4 25/7 17/4 24/6 26/12 9/10 13/4 17/4 2/1 13/4 13/4 25/7 20/3 13/4 20/3 13/4 13/4 17/4 25/7 13/4 17/4 25/7 13/4 17/4 2/1 13/4 2/1 20/3 13/4

Fiestas en España 2006 Enero Lunes siguiente a Año Nuevo Epifanía del Señor (*) Febrero Día de Andalucía Marzo Día de las Islas Baleares Lunes siguiente a San José Abril Jueves Santo Viernes Santo (*) Lunes de Pascua Día de Aragón Día de la Comunidad de Castilla y León Mayo Fiesta del Trabajo (*) Fiesta en Madrid Día de las Letras Gallegas Día de Canarias Día de Castilla-La Mancha Junio Día de .la Región de Murcia Día de La Rioja San Juan Julio Santiago Apóstol Fiesta en Cantabria Agosto Asunción de la Virgen (*) Septiembre Día de la Ciudad de Ceuta Día de Asturias Día de Extremadura Fiesta en Cataluña Fiesta en Cantabria Octubre Día de la Comunidad Valenciana Fiesta Nacional de España(*) Noviembre Todos los Santos (*) Diciembre Día de la Constitución Española (*) Inmaculada de la Concepción (*) Natividad del Señor(*) Segunda fiesta de Navidad

2/1 6/1 28/2 1/3 20/3 13/4 14/4 17/4 24/4 24/4 1/5 2/5 17/5 30/5 31/5 9/6 9/6 24/6 25/7 28/7 15/8 2/9 8/9 8/9 11/9 15/9 9/10 12/10 1/11 6/12 8/12 25/12 26/12 (*) FIESTAS NACIONALES

)

336

Tabla ‘A’. Años

Tabla ‘B’. Meses

1901-2000 2001-2100 25 53 81 09 37 65 93 26 54 82 10 38 66 94 27 55 83 11 39 67 95 28 56 84 12 40 68 96 01 29 57 85 13 41 69 97 02 30 58 86 14 42 70 98 03 31 59 87 15 43 71 99 04 32 60 88 16 44 72 00 05 33 61 89 17 45 73 06 34 62 90 18 46 74 07 35 63 91 19 47 75 08 36 64 92 20 48 76 09 37 65 93 21 49 77 10 38 66 94 22 50 78 11 39 67 95 23 51 79 12 40 68 96 24 52 80 13 41 69 97 25 53 81 14 42 70 98 26 54 82 15 43 71 99 27 55 83 16 44 72 00 28 56 84 17 45 73 01 29 57 85 18 46 74 02 30 58 86 19 47 75 03 31 59 87 20 48 76 04 32 60 88 21 49 77 05 33 61 89 22 50 78 06 34 62 90 23 51 79 07 35 63 91 24 52 80 08 36 64 92

E F M A M J J A S O N D 4 0 0 3 5 1 3 6 2 4 0 2 5 1 1 4 6 2 4 0 3 5 1 3 6 2 2 5 0 3 5 1 4 6 2 4 0 3 4 0 2 5 0 3 6 1 4 6 2 5 5 1 3 6 1 4 0 2 5 0 3 6 6 2 4 0 2 5 1 3 6 1 4 0 0 3 5 1 3 6 2 4 0 2 5 1 2 5 0 3 5 1 4 6 2 4 0 3 3 6 1 4 6 2 5 0 3 5 1 4 4 0 2 5 0 3 6 1 4 6 2 5 5 1 3 6 1 4 0 2 5 0 3 6 0 3 5 1 3 6 2 4 0 2 5 1 1 4 6 2 4 0 3 5 1 3 6 2 2 5 0 3 5 1 4 6 2 4 0 3 3 6 1 4 6 2 5 0 3 5 1 4 5 1 3 6 1 4 0 2 5 0 3 6 6 2 4 0 2 5 1 3 6 1 4 0 0 3 5 1 3 6 2 4 0 2 5 1 1 4 6 2 4 0 3 5 1 3 6 2 3 6 1 4 6 2 5 0 3 5 1 4 4 0 2 5 0 3 6 1 4 6 2 5 5 1 3 6 1 4 0 2 5 0 3 6 6 2 4 0 2 5 1 3 6 1 4 0 1 4 6 2 4 0 3 5 1 3 6 2 2 5 0 3 5 1 4 6 2 4 0 3 3 6 1 4 6 2 5 0 3 5 1 4 4 0 2 5 0 3 6 1 4 6 2 5 6 2 4 0 2 5 1 3 6 1

Tabla ‘C’. Días D L M Mi J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Ejemplo ¿Qué día de la semana será el 3 de abril del año 2008? 1 Localizando el año 2008 en la tabla A, busque en la tabla B el número que, encontrándose en el mismo renglón que el citado año, corresponda a la columna del mes de abril (en este caso, el 2). 2

Sume a este número la cifra correspondiente al día buscado (3+2=5).

Lleve el total (5) a la tabla C, donde encontrará que la solución buscada es jueves.

Festividades internacionales 2006 Alemania Austria Bélgica Dinamarca Finlandia Francia Grecia Holanda Irlanda Italia Luxemburgo Portugal Reino Unido Suecia EE UU Japón

1/1 14/4 17/4 1/5 25/5 5/6 3/10 25/12 26/12 31/12 1/1 6/1 14/4 17/4 1/5 25/5 5/6 15/6 15/8 26/10 1/11 8/12 25/12 26/12 1/1 17/4 1/5 25/5 5/6 11/7 21/7 15/8 27/9 1/11 2/11 11/11 25/12 26/12 1/1 13/4 14/4 17/4 12/4 25/5 5/6 24/12 25/12 26/12 1/1 6/1 14/4 16/4 17/4 1/5 25/5 4/6 23/6 24/6 4/11 6/12 24/12 25/12 26/12 1/1 17/4 1/5 8/5 25/5 5/6 14/7 15/8 1/11 11/11 25/12 1/1 6/1 27/2 25/3 14/4 17/4 1/5 5/6 15/8 28/10 25/12 26/12 1/1 14/4 16/4 17/4 29/4 5/5 25/5 4/6 5/6 25/12 26/12 1/1 2/1 17/3 14/4 17/4 1/5 5/6 7/8 30/10 25/12 26/12 1/1 6/1 17/4 25/4 1/5 2/6 15/8 1/11 7/11 8/12 25/12 26/12 2/1 13/4 14/4 17/4 1/5 9/5 25/5 26/5 5/6 21/7 15/8 1/11 2/11 25/12 29/12 1/1 28/2 13/4 14/4 25/4 1/5 1/6 10/6 15/6 15/8 5/10 1/11 1/12 8/12 25/12 2/1 14/4 17/4 1/5 29/5 28/8 25/12 26/12 1/1 6/1 13/4 14/4 17/4 30/4 1/5 25/5 6/6 23/6 24/6 3/11 24/12 25/12 26/12 1/1 16/1 20/2 14/4 16/4 29/5 4/6 4/9 9/10 11/11 23/11 25/12 1/1 14/1 11/2 21/3 29/4 3/5 5/5 18/7 19/9 23/9 10/10 3/11 23/11 23/12