a 2Anuario 010 de Canarias
PVP: 5€
AYUNTAMIENTO DE SANTA CRUZ DE TENERIFE
EDITA
ASOCIACIÓN DE LA PRENSA DE SANTA CRUZ DE TENERIFE Fundada en 1902
Presidente
Juan Galarza Hernández
Vicepresidentes
María Luisa Arozarena y Manuel Negrín
Secretaria general
Cristina García Maffiotte
Vicesecretario general Daniel Cerdán
Tesorero
Salvador García Llanos
Vocales
Teresa Alfonso, Mónica Acosta, Desirée Rieu y Jorge Bethencourt C/ Afilarmónica Ni Fu Ni Fa, 32 Planta baja. 38003 Santa Cruz de Tenerife Tfnos: 922 273 321 / 617 583 083 Fax: 922 273 321 aptenerife@fape.es www.aptenerife.es
PRODUCCIÓN
AYB EDITORIAL
C/ Porlier, 5 Bajo. 38004 Santa Cruz de Tenerife Tfno: 822 013 522 Fax: 822 013 531 acan@azulyblanco.com
Director
José Miguel Galarza
Subdirector Luis Padilla
Redacción
Mara Cavallé, Cristina García Maffiotte y Juan Manuel Padrón
Redactor jefe de Fotografía Juan García Cruz
Fotografía
Miguel Barreto, Paloma Barreto, Alejandro Quevedo, Fototeca de ACAN. Archivos de los periódicos Diario de Avisos, La Opinión de Tenerife, Canarias 7 y La Provincia-DLP
Maquetación
Enrique E. Domínguez
Documentación
María Luisa Concepción, Xarach Hernández
Secretaria de Redacción Sara Simón
Precio de venta al público 5 euros
Impresión Publidisa
Depósito legal TF-710/2005 ISSN 1888-8348 © Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife Las opiniones vertidas en esta publicación por las autoridades, colaboradores y periodistas sólo expresan su propio punto de vista y en modo alguno deben entenderse necesariamente relacionadas con las mantenidas por la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife
1
Presentación
Anuario de Canarias 2010
En nuestras manos Juan Galarza Hernández
L
Los periodistas padecemos una crisis doble. Sufrimos las mismas adversidades que atosigan a la mayoría, pero con el añadido de la crisis estructural de los medios cuando la recesión reduce los ingresos publicitarios, su principal nutriente. Y nadie sale al rescate ni de la profesión, ni de los medios
a creación de esta sexta entrega del Anuario de Canarias ha discurrido por los mismos derroteros por los que transita esta profesión en los últimos tiempos. Dificultades e incertidumbres marcan su alumbramiento. Al final, hemos llegado. Pero el camino ha resultado tortuoso hasta el punto de que algún instante estuvimos por arrojar la toalla. Más que nunca, de no haber sido por los apoyos recibidos –menores pero trascendentales–, la aventura iniciada en 2005 por la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife (APT) hubiese sucumbido este mismo año. Dijimos entonces, cuando alumbramos aquel primer número, que con el Anuario pretendíamos aportar a la sociedad canaria una crónica exhaustiva sobre los hechos que habían marcado el acontecer de las Islas durante ese período. Tanto para el análisis y reflexión del momento como para trazar, poco a poco, el relato periodístico de nuestra historia más reciente. Con el paso del tiempo, creemos que estamos cumpliendo aquel propósito. Diríamos, incluso, que con el rigor y la calidad que se nos exige a quienes desempeñamos este oficio. Porque el grado de laboriosidad que conlleva su producción, el esmero desplegado por sus autores, han acabado por convertir el Anuario en una obra de referencia. Entendemos que las entidades públicas y privadas que nos apoyan, personificadas en sus responsables más altos, han sido sensibles
2
Presidente de la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife
con este esfuerzo y con el resultado obtenido. Por más que los contenidos de la obra surgen de un ejercicio libre del pensamiento y la expresión, sin límites ni cortapisas, podemos afirmar con orgullo que ese apoyo renueva su incondicionalidad. En todo caso, hemos tenido que ajustarnos –no podía ser de otra forma– a los recortes que imperan en el mundo público y privado; de ahí las dificultades comentadas para acabar de decidirnos por una nueva edición. Y por ello, además, la apuesta que hemos terminado por hacer en cuanto al soporte. Porque tenemos ante nuestros ojos el primer Anuario de Canarias de la era digital. Por ahora, todavía, en convivencia con el papel. Pero somos conscientes, quizás mejor que nadie, por nuestra condición de periodistas, de que ya nos hallamos –sin posibilidad de retorno– en el escenario de las redes. Queda por delante, como para el grueso del periodismo escrito, de la vieja prensa, un sinfín de incógnitas, acentuadas en el marco local. Nadie ha atinado en la definición de cuál será el modelo de negocio en el que se desarrolle nuestro trabajo futuro, con la incertidumbre lógica que provoca en un colectivo especialmente machacado con el paso de los años. Lo único claro es que el papel y la tinta se arrodillan, poco a poco, ante la primacía de las pantallas. Y que nosotros, desde la APT y con el Anuario, nos adaptamos a los nuevos tiempos. Pero al hablar de dificultades no podemos ceñirnos a la coyuntura puntual de la salida de esta publicación. Sería tan ridículo como injusto. Porque el Anuario está hecho por periodistas y la vida de estos profesionales, nuestro día a día, está marcado por los efectos de una crisis doble. Llevamos diciéndolo desde hace varios años. Sufrimos las mismas adversidades que atosigan a la mayoría pero con un plus añadido, el de la crisis estructural de los medios, precisamente cuando la recesión ha reducido drásticamente los ingresos publicitarios, su principal nutriente. Y ello ha propiciado (o justificado) el cierre de empresas y la reducción incesante de plantillas, con un dilema que martillea crecientemente nuestras conciencias: ¿Habrá oportunidad para la recolocación o tendremos que tirar hacia otras actividades?
Por el camino, se ha ido el año y seguimos sin noticias desde los poderes públicos. Nadie ha salido al rescate ni de la profesión ni de los medios. Continuamos sin un marco legal que regule el ejercicio del periodismo y nada nuevo hemos sabido acerca del plan de ayudas al sector. Además, los empresarios continúan presos del pánico y no atinan a la hora de arbitrar alternativas que reconduzcan su destino. En casa, en nuestro espacio más cercano, se manifiestan incapaces de producir fusiones que fortalezcan el músculo de sus microiniciativas. Por más que el agua les llegue al cuello, se agarran a modelos caducos que están condenados al fracaso. En medio de este panorama, a veces desolador, los periodistas tampoco acabamos de reaccionar. Como la mayoría, hemos crecido en el individualismo, poco tendentes a la aglutinación en la defensa del territorio propio, para acabar rendidos frente al dirigismo imperante. “¡Otros habrá que resuelvan nuestros problemas!”, pensamos con frecuencia. Sin embargo, con el correr de los tiempos y la eclosión de esta crisis doble que nos azota, la evidencia es que la posibilidad de sobrevivir pasa, de manera inexcusable, por un cambio de actitud. Organizarnos y debatir para obtener respuestas ante tanta incertidumbre, igual que formarnos, ser autocríticos y ejercer el periodismo que nos demanda la sociedad, constituyen nuestra única salida. Y todavía está en nuestras manos.
Presentación
Anuario de Canarias 2010
A la guerra sin armas José Miguel Galarza
L
En la crisis hay responsabilidad de los bancos y de los gobiernos de todos los signos. Y también de la inconsciencia con la que el común de los llamados consumidores nos sumamos a la fiesta del crédito fácil, el desprecio al ahorro y la patológica voracidad por cosas y disfrutes antes inimaginables
os manuales al uso recomiendan que antes de emprender una empresa de cualquier naturaleza (entendida como un proyecto con cierto recorrido y no necesariamente de negocio) se realice un análisis dafo. El acrónimo responde a la letra inicial de las variables que deben contemplarse (debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades), una suerte de cesta con cuatro compartimentos donde separar: 1) Lo que lastra de entrada el proyecto. 2) Los factores externos que pueden hacerlo peligrar. 3) Lo que da sustancia y hace original la idea. 4) Las puertas que se pueden abrir con su puesta en marcha. A punto de alcanzar los cuatro años desde que en el verano de 2007 se adivinaron en estas islas los primeros síntomas de la crisis (una letra impagada de aquella firma hasta entonces solvente, una promotora incapaz de continuar una obra por falta de liquidez, entre las primeras…), se ha escrito hasta el mareo sobre la que está cayendo, sobre los motivos, las soluciones y sobre cuándo saldremos del túnel. Economistas, políticos, psiquiatras, psicólogos, periodistas... Hay una lista interminable de análisis desde un millón de focos que sólo se ponen de acuerdo en unas pocas cosas: la culpabilidad de los factores exógenos (la crisis del sistema financiero internacional, la caída en la demanda del destino turístico Canarias) y la de algunos de los endógenos (reducción, ya conocida, de los fondos europeos, reventón de la burbuja inmobiliaria o ausencia de un propio modelo de desarrollo para Canarias). El aluvión de causas y propuestas llevaría al empacho de intentar digerirlas y a la frustración si se comprueba que en el mínimo común denominador tampoco somos capaces de ponernos de acuerdo, más allá de los lugares comunes: defensa de la sanidad y la educación públicas, asistencia a los menos favorecidos y reducción del gasto superfluo. Cuando pretende entrarse en detalle, no hay análisis dafo que valga porque no hay manera de dar con uno más o menos consensuado. Al hilo de las cosas que son obvias, las buenas palabras y ciertas ideas geniales que sólo merecen reposar en la gaveta de los disparates se nos ha ido otro año con la sensación de que había muchísimo por hacer y hemos hecho bien poco.
4
Director del Anuario de Canarias 2010
Nuestro Gobierno regional sí que emprendió, con menos reparos que sus homólogos peninsulares, un tijeretazo a las cuentas canarias que afectaron especialmente a dos áreas (Educación y Sanidad) que concentran dos tercios del dinero que maneja. La consecuencia traumática fue la desaparición de aulas, la reducción de número de profesores, el cierre de camas hospitalarias o la reducción en las horas de quirófanos, entre otras. La consecuencia positiva, según se mire, desde luego, la contención del déficit público regional para cumplir con las directrices del Ministerio de Economía y Hacienda. Siendo optimistas, puede que ese gesto del ejecutivo de Rivero nos sirva a medio plazo para que la recuperación, cuando llegue, nos coja mejor preparados. Y aunque a corto plazo el efecto escuece y sangra, podría obligarnos a reflexionar si, sencillamente, todo lo que se considera gasto social es asumible por una región como la nuestra, que, como bien recuerda el profesor Rivero Ceballos en su impagable artículo en este Anuario, “en los últimos cincuenta años ha ido reduciendo su capacidad de crecimiento [...] las Islas llevan como mínimo desde 1999 ampliando la divergencia respecto de la economía española, que tampoco podemos tomarla como un modelo de eficiencia”. José Luis Rivero, una de esas cabezas amuebladísimas de cuya escasez en el Archipiélago sólo podemos lamentarnos, no es el primero ni el único que ha llegado afónico a este momento de nuestra historia, clamando por un cambio de rumbo que antes la opulencia ocultó oportunamente y ahora, desnudos de recursos, se asoma, ufano, recordándonos las mentiras de Pedro sobre las andanzas del lobo. Como Rivero, aunque desde un prisma menos académico por su condición de consultor y actor del sistema, José Carlos Francisco es otra mente brillante que a finales de este grisáceo 2010 advirtió sobre el crudo escenario en el que nos moveremos durante los próximos diez o quince años. En su breve, pero ameno y claro ensayo, La reforma necesaria, el que un día fue consejero de Economía y Hacienda bajo la presidencia de Manuel Hermoso nos dibuja con una decena de indicadores la perspectiva sobre la economía isleña. Tomados los valores precrisis, apunta al 2013 para recuperar el PIB nominal, a 2017 para el PIB per
cápita, a 2018 para recuperar la tasa de ocupados y a más allá de 2020 para descender de los 100.000 desempleados que había en 2007. Y nos recuerda que estamos en el nivel de turistas de ¡1997!, en la tasa de paro de 1993 y en igual año en el número de viviendas iniciadas. A riesgo de pasar sólo por un filtro economicista lo que ya es más un problema social que dinerario, Rivero, Francisco et al también se han cansado de abundar en la paradoja que supone contener el maremoto de la exclusión laboral mediante una dotación cada vez mayor de subsidios, dotación que resta a las administraciones la capacidad de inversión deseable para reactivar la producción de bienes y servicios. Por ese camino ya hemos entrado, definitivamente, en un círculo vicioso con fecha de finalización desconocida. Y lo que es peor, unos se hartan de hacer de eso una pretendida bandera de justicia social, mientras otros salmodian que la mejor política social es la que genera empleo y saca a las personas del paro. Con el final de otro verano, el de este 2010, se asomó a las librerías una obra que desde su mismo título explica, creo que sabia y didácticamente, cómo hemos llegado a este final de la primera década del siglo. En ¡Huy! Por qué todo el mundo debe a todo el mundo y nadie puede pagar, el británico John Lanchester explica con una sencillez envidiable este follón de hipotecas subprime, derivados y defaults. Y aunque lo hace poniendo en primer plano el escenario de lo ocurrido en lugares tan lejanos como Estados Unidos, Islandia o el Reino Unido, no deja de reflejar las causas canarias exógenas a las que aludía el comienzo de este artículo. Lanchester deja claro, cómo dudarlo a estas alturas, de la responsabilidad de los bancos y de la relajación en las leyes y los controles de los gobiernos de todos los signos. Y finalmente, cosa de la que muy poco se habla a este lado del mundo bajo pena de excomunión, de la inconsciencia con la que el común de los llamados consumidores nos sumamos a la fiesta del crédito fácil, el desprecio al ahorro y la patológica voracidad por cosas y disfrutes antes inimaginables. Dicho de otra forma, la ausencia de los valores de austeridad y de prudencia con los que se condujeron nuestros mayores. Armas de las que ahora carecemos para enfrentarnos a esta guerra.
Presentación
Anuario de Canarias 2010
Índice general Presentación
III Municipios
Créditos
1
Lázaro Brito Hernández: En defensa del municipalismo
82
Juan Galarza Hernández: En nuestras manos
2
Ayuntamientos: no hay dinero ni para la luz. Pepi Déniz
84
José Miguel Galarza: A la guerra sin armas
4
Índice general
6
SANTA CRUZ DE TENERIFE
Índice de materias
8
Miguel Zerolo Aguilar: Un año difícil
86
Índice de autores
10
Cuatro años y un funeral. Raúl Díaz
88
Índice de anunciantes
10 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
I Canarias POLÍTICA
Jerónimo Saavedra Acevedo: La porfía de una capitalidad europea
90
Los largos días de un sueño europeo. Miguel M. Guedes
92
Paulino Rivero Baute: Canarias, en el buen camino
12
Canarias, tras cuatro años de Paulino Rivero. Jorge Espinel
14
LA LAGUNA
Manual para romper un pacto. Bernardo Sagastume
16
Fernando Clavijo Batlle: El mandato de la participación
94
Partidos en Canarias: un modelo agotado. Francisco Pomares
18
PGO: referente de participación. Domingo García Barbuzano
96
Depresión y dolores de cabeza. Domingo Negrín Moreno
20
El pozo de la corrupción. Daniel Millet
22
TELDE
El último mensaje de Adán Martín. Daniel Cerdán Elcid
24
El año de las fortunas y las desgracias. Antonio José Fernández Ponce
El sótano ululante del independentismo. Alfonso González Jerez
26
98
IV Economía
PARLAMENTO
Jorge Rodríguez Díaz: Cambio (global) contra la crisis
100
Antonio A. Castro Cordobez: Adiós VII Legislatura. Bienvenida, VIII
28
Sin respuesta a un problema mal planteado. José Luis Rivero Ceballos
102
Y la ‘caja de zapatos’ volvió a tiznarse. Ce Castro
30
Quince años no es nada… José Miguel González Hernández
104
La crisis le marca el paso a la política. Javier Reyes
32
Del récord de paro a la incipiente mejora. Lola Pérez Martínez
106
Confianza, clave para recuperar la economía. Rafael Medina Jáber
34
Un 2010 agónico para el sector comercial. Silvia Fernández
108
NACIONAL / INTERNACIONAL
SECTOR PRIMARIO
José Segura Clavell: La ola democratizadora del Magreb
36
Alonso Arroyo Hodgson: Hacia la reconversión del sector agrario
110
Elsa Casas Cabello: Canarias, puerta hacia África
37
Tocan cambios en la venta de lo local. Manuel Redondo Zaera
112
De cuando CC salvó del abismo a Zapatero. Loreto Gutiérrez
38
Prietas las filas en Madrid. Joaquín Anastasio
40
La Europa imposible: guión documental. Patricia Almirón Cairoli
42
Dolor ajeno sufrido en tiempo real. Carlos Fuentes
44
II Islas
María del Mar Julios Reyes: Repunte industrial y modelo energético
114
¿‘Cero’ esperanzas? Ignacio Afonso
116
INFRAESTRUCTURAS Y VIVIENDA
TENERIFE Ricardo Melchior Navarro: Un instante decisivo
48
El vómito del escarabajo. Ana Santana
50
Del tren de Melchior a la locomotora de Isaac. Agustín M. González
52
El Sur sigue esperando algo más. Nicolás Dorta
54
GRAN CANARIA 2016: meta para endulzar un año “para olvidar”. Daniel Herrera
INDUSTRIA Y ENERGÍA
Juan Ramón Hernández Gómez: Misión cumplida
118
La crisis convierte en polvo al ladrillo. M.A.Montero
120
TRANSPORTES Pedro Rodríguez Zaragoza: Puertos de Tenerife: momento decisivo
122
Canarias descubre sus puertos. Javier Bolaños
124
La batalla por el control aéreo. Pedro Machado
126
56
El Norte, epicentro de las comunicaciones. Jesús Montesdeoca
58
Erosión en el Consorcio… y en las dunas. Gabriel Suárez
60
LA PALMA Guadalupe González Taño: Una visión de futuro
62
Fe renovada cada lustro a ritmo de polca. Laura Garrido
64
TURISMO Ricardo Fernández de la Puente Armas: Líderes de recuperación turística
128
Recuperación. ¿Para bien o para mal? Antonio J. Olivera Herrera
130
El año en que se encendió la luz roja. Román Delgado
132
BANCA Álvaro Arvelo Hernández: Reinventar las cajas de ahorro
LA GOMERA Casimiro Curbelo Curbelo: Avances en Sanidad y Turismo
66
Un año ‘histórico’ para La Gomera. Eva Trujillo
68
134
Cajacanarias: más participativa y cercana. Miguel Hernández
135
Inversión=banqueros; apuestas=loteros. Carlos J. Rodríguez Fuentes
136
V Sociedad EL HIERRO
Inés Rojas de León: Innovación ante la crisis
138
Tomás Padrón Hernández: Un año de aniversarios
70
Cáritas y el 2010. Leonardo Ruiz del Castillo
140
100% sostenible, pero con problemas. Sergio Gutiérrez
72
Cooperación con África: un reto de futuro. Antonio Tejera Gaspar
142
Una boca llena de palabras. Juan Manuel Pardellas
144
Medios para ganar en Igualdad. Nanda Santana
146
FUERTEVENTURA Mario Cabrera González: El año de la recuperación
74
El año del turismo y del desamor de CC y PP. Eloy Vera
76
TRÁFICO Los canarios, cada vez más prudentes. Domingo González
148
LANZAROTE Pedro San Ginés Gutiérrez: Señales para el optimismo
78
RELIGIÓN
El ruido y la corrupción todo lo ocultan. Saúl García
80
Lo religioso, información y tecnología web. Lucas López Pérez
6
150
GASTRONOMÍA Pleamar o ¿marea baja? Francisco Belín
PUBLICIDAD 152
CARNAVAL Un Carnaval ni fú-ni fá. Humberto Gonar
Redes sociales: herramienta publicitaria. Mercedes Sánchez
216
LA PROFESIÓN 154
Arquitecto de la Era de la Comunicación. Elsa González Díaz
218
Malos tiempos para el periodismo. Leopoldo Fernández Cabeza de Vaca
220
Periodismo, tecnología y formación. María Dolores Meneses Fernández
222
156
‘Ortografía’ y ortografía periodística. Humberto Hernández
224
Una sanidad pública llena de d(e)udas. Gabriela Maestre
158
Morir en silencio. Félix Díaz Hernández
226
Propuestas para un mejor coste de la salud. Guillermo R. Schwartz Calero
160
SANIDAD Fernando Bañolas Bolaños: Un año de retos
UNIVERSIDAD EDUCACIÓN Y UNIVERSIDAD
Saberes para nuevos paradigmas. Carmen Rodríguez Wangüemert
Milagros Luis Brito: Educación Pública, base del desarrollo
162
Educación y futuro. Enrique Bethencourt
164
El glamour del ingeniero. Jaime Mir Payá
166
Universidad: a la excelencia, pese al recorte. María Plasencia
168
JUSTICIA Y SEGURIDAD José Miguel Ruano León: Hacia la modernización tecnológica
170
La Justicia no coge el ritmo. Belén Molina
172
La Justicia, ese patito feo. Vicente Medina Fernández-Aceytuno
174
Incredulidad y desgracia. Jesús Pizano
176
La jerarquía sexual del ‘sensei’. Antonio F. de la Gándara
178
NATURALEZA Domingo Berriel Martínez: 2010: un año de sinergias
180
Medio Ambiente: una prioridad sacrificada. Pedro Millán del Rosario
182
Los avisos y las alertas meteorológicas. Victoria Palma
184
Un buen año para el monte. Wladimiro Rodríguez Brito
186
VIII Deportes Álvaro Pérez Domínguez: El año del Mundial… y de las mujeres
Antonio Alarcó Hernández: Divulgación científica desde el Cabildo
188
Un telescopio… hasta en el ¡fútbol! Verónica Martín
190
232
Dos canarios universales. Manoj Daswani
234
Al son del himno español. Víctor Hernández
236
Tareas pendientes. Juan Ruiz Correa
238
FÚTBOL El Tenerife se despeña desde la cima. Ventura González
240
Un año de récords. Juanjo Ramos
242
Cantera para recuperar el orgullo. Ignacio Acedo
244
BALONCESTO Uno más entre los grandes. Carlos García
246
La fusión de nunca acabar (ni empezar). Guillermo García
248
El título del Aguere, un receso en la caída. Lorenzo Dorta
250
DEPORTE ADAPTADO
VI Cultura
Coleccionistas de metales. Miguel Otero
252
192
El centenario de la cultura. José María Galdós
193
LUCHA CANARIA
Cultura: primera víctima en años de crisis. Eduardo García Rojas
194
Una base de oro. José Peraza
LITERATURA El ‘boom’ creativo. Víctor Álamo de la Rosa
230
El talento se abre paso. Marcos Perera
VOLEIBOL
CIENCIA
Alberto Delgado Prieto: Reivindicaciones históricas
228
196
254
IX Gente Carmelo Rivero: La vuelta al Mundo
256
Crónicas de un pueblo (en 1.193 palabras). Paco Almagro
258
MÚSICA El comienzo del comienzo. Job Ledesma
198
Enero 2010
ARTES PLÁSTICAS Todo está Bien. Mónica Acosta
200
CINE Cine en Canarias: crecer ante imponderables. Fran Domínguez
X Cronología
202
VII Medios de Comunicación
260
Febrero 2010
262
Marzo 2010
264
Abril 2010
266
Mayo 2010
268
Junio 2010
270
Julio 2010
272
Agosto 2010
274
Salvador García Llanos: Se ve, se siente: CNN+ no está presente
204
Septiembre 2010
276
Joaquín Catalán Ramos: El reto de informar
205
Octubre 2010
278
APT: actividad contra la crisis. Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife
206
Noviembre 2010
280
Crisis de la Prensa en el mundo de la Información. Jorge Bethencourt
208
Diciembre 2010
282
XI Obituario
TELEVISIÓN 2010: Apaga y vámonos. David Cuesta
210
PRENSA El último oso panda. Luis Padilla
212
284
Adiós, Sagaseta. Marisol Ayala
285
El complemento… perfecto. Manuel Negrín Ruiz
286
Un nombre: Ezequiel Pérez Plasencia. Eduardo García Rojas
287
XII Agenda
INTERNET Una oda al optimismo… y a la paciencia. Santiago Díaz Bravo
Recordando a Harry Beuster. Antonio Salgado Pérez
214
Calendarios, calendario perpetuo y webs municipales
288
7
Presentación
Anuario de Canarias 2010
Índice de materias M
A Abogacía Actividad legislativa Actividad parlamentaria Adán Martín Agenda Agricultura Alimentación Artes plásticas Asociación de la Prensa (APT) Astronomía Audiencia de cuentas
174 32 30 24 288 112 112 200 206 190 34
Medio Ambiente Medios de comunicación Meteorología Motor Mundial de fútbol 2010 Municipios Música
246 134
O
N Naturaleza Norte de Gran Canaria Norte de Tenerife
B Baloncesto Banca
Obituario
C CajaCanarias Calendarios Carnaval Caso del kárate CD Tenerife Ciencia Cine Comercio Congreso de los Diputados Cooperación Corrupción política Crisis económica Crisis financiera Crisis periodística Crisis política Crisis turística Crónica social Cronología 2010 Construcción Cuba Cultura
Pacto CC-PP Parlamentarios nacionales Parlamento de Canarias Parlamento europeo Paro Parques nacionales Partidos políticos Periodismo Periodismo digital Pobreza Política canaria Política nacional Política exterior Política turística Premios Canarias Prensa Profesión periodística Publicidad
Religión 252 238 230 232
Sahara Sanidad Santa Cruz de Tenerife Sector primario Seguridad ciudadana Sociedad Sucesos Sur de Gran Canaria Sur de Tenerife
100 162 70 106 114 164 193
160 82 74 240
G Gastronomía Gente Gobierno de Canarias Gran Canaria
152 256 12 56
I Igualdad Incendios forestales Independentismo Índice de anunciantes Índice de autores Índice de materias Índice general
AYUNTAMIENTO DE SANTA CRUZ DE TENERIFE
8
150
44 156 86 110 170 138 176 60 54
T
Industria Infraestructuras Inmigración
114 118 144
Justicia
La Gomera La Laguna La Palma Lanzarote Las Palmas de Gran Canaria Literatura Lucha canaria
Telde Televisión Tenerife Tráfico Transporte aéreo Transporte marítimo Transportes Turismo
98 210 48 148 126 124 122 128
U
J 170
L 146 186 26 10 10 8 6
16 40 28 42 102 182 18 208 214 140 14 36 37 132 259 212 218 216
S
F Farmacia Fecam Fuerteventura Fútbol
284
R
E Economía Educación El Hierro Empleo Energía Enseñanza obligatoria Exposiciones culturales
180 58 52
P
135 288 154 178 240 188 202 108 38 142 22 102 136 220 20 130 258 260 120 44 192
D Deporte adaptado Deporte femenino Deportes Deportistas
182 204 184 148 234 82 198
66 94 62 78 90 196 254
UD Las Palmas Unión Europea Universidad
244 42 168
V Vivienda Voleibol
118 250
W Webs municipales
288
Presentación
Anuario de Canarias 2010
Índice de autores A Acedo, Ignacio Acosta, Mónica Afonso, Ignacio Álamo de la Rosa, Víctor Alarcó Hernández, Antonio Almagro, Paco Almirón Cairoli, Patricia Anastasio, Joaquín Arroyo Hodgson, Alonso Arvelo Hernández, Álvaro Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife Ayala, Marisol
Millán del Rosario, Pedro Millet, Daniel Mir Payá, Jaime Molina, Belén Montero, M.A. Montesdeoca, Jesús
244 200 116 196 188 258 42 40 110 134 206 285
N Negrín Moreno, Domingo Negrín Ruiz, Manuel
Olivera Herrera, Antonio J. Otero, Miguel 156 152 180 164 208 124 82
74 37 30 28 205 24 94 210 66
D Daswani, Manoj De la Gándara, Antonio F. Delgado, Román Delgado Prieto, Alberto Déniz, Pepi Díaz, Raúl Díaz Bravo, Santiago Díaz Hernández, Félix Domínguez, Fran Dorta, Lorenzo Dorta, Nicolás
234 178 132 192 84 88 214 226 202 250 54
D Espinel, Jorge
14
F Fernández, Silvia Fernández Cabeza de Vaca, Leopoldo Fernández de la Puente Armas, Ricardo Fernández Ponce, Antonio José Fuentes, Carlos
108 220 128 98 44
G Galarza, José Miguel Galarza Hernández, Juan Galdós, José María García, Carlos García, Guillermo García, Saúl García Barbuzano, Domingo García Llanos, Salvador García Rojas, Eduardo Garrido, Laura
4 2 193 246 248 80 96 204 194/287 64
130 252
P Padilla, Luis Padrón Hernández, Tomás Palma, Victoria Pardellas, Juan Manuel Peraza, José Perera, Marcos Pérez Domínguez, Álvaro Pérez Martínez, Lola Pizano, Jesús Plasencia, María Pomares, Francisco
C Cabrera González, Mario Casas Cabello, Elsa Castro, Ce Castro Cordobez, Antonio A. Catalán Ramos, Joaquín Cerdán Elcid, Daniel Clavijo Batlle, Fernando Cuesta, David Curbelo Curbelo, Casimiro
20 286
O
B Bañolas Bolaños, Fernando Belín, Francisco Berriel Martínez, Domingo Bethencourt, Enrique Bethencourt, Jorge Bolaños, Javier Brito Hernández, Lázaro
182 22 166 172 120 58
212 70 184 144 254 232 230 106 176 168 18
R Gonar, Humberto González, Agustín M. González, Domingo González, Ventura González Díaz, Elsa González Hernández, José Miguel González Jerez, Alfonso González Taño, Guadalupe Guedes, Miguel M. Gutiérrez, Loreto Gutiérrez, Sergio
154 52 148 240 218 104 26 62 92 38 72
H Hernández, Humberto Hernández, Miguel Hernández, Víctor Hernández Gómez, José Ramón Herrera, Daniel
224 135 236 118 56
J Julios Reyes, María del Mar
114
L Ledesma, Job López Pérez, Lucas Luis Brito, Milagros
198 150 162
M Machado, Pedro Maestre, Gabriela Martín, Verónica Medina Fernández-Aceytuno, Víctor Medina Jáber, Rafael Melchior Navarro, Ricardo Meneses Fernández, María Dolores
126 158 190 174 34 48 222
Ramos, Juanjo Redondo Zaera, Manuel Reyes, Javier Rivero, Carmelo Rivero Baute, Paulino Rivero Ceballos, José Luis Rodríguez Brito, Wladimiro Rodríguez Díaz, Jorge Rodríguez Fuentes, Carlos J. Rodríguez Wangüemert, Carmen Rodríguez Zaragoza, Pedro Rojas de León, Inés Ruano León, José Miguel Ruiz Correa, Juan Ruiz del Castillo, Leonardo
242 112 32 256 12 102 186 100 136 228 122 138 170 238 140
S Saavedra Acevedo, Jerónimo Sagastume, Bernardo Salgado Pérez, Antonio San Ginés Gutiérrez, Pedro Sánchez, Mercedes Santana, Ana Santana, Nanda Schwartz Calero, Guillermo R. Segura Clavell, José Suárez, Gabriel
90 16 284 78 216 50 146 160 36 60
T Tejera Gaspar, Antonio Trujillo, Eva
142 68
V Vera, Eloy
76
Z Zerolo Aguilar, Miguel
86
Índice de anunciantes Gobierno de Canarias Interior portada Cabildo de Tenerife Interior contraportada Gobierno de Canarias Contraportada Cabildo de Tenerife 3 Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife 5 CajaCanarias-Banca Cívica 9 El Corte Inglés 11 Parlamento de Canarias 13 Puertos de Tenerife 29 Hospiten 46-47 Urbaser 49 Cajasiete 63
10
Disa Grupo Número Uno Cepsa El Corte Inglés Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife Cabildo de Tenerife Lumican Emmasa Cámara de Comercio Centro Comercial 3 de Mayo
67 71 75 79 83 87 91 95 101 111
Islas Líneas Aéreas Óptica Rieu Escuela Canaria de Creación Literaria Librería Lemus FAPE Reporteros sin fronteras Grupo El Día ABC Canarias Diario de Avisos La Opinión de Tenerife JFT Comunicación Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife
115 119 123 129 139 157 163 171 181 189 231 257
Canarias
Política
Canarias, en el buen camino Paulino Rivero Baute
C
Podemos decir alto y claro que Canarias está saliendo de la crisis antes que el resto del Estado porque así lo confirman todos los indicadores. En situaciones como ésta no hay lugar para los triunfalismos, pero los datos comienzan a reflejar la consolidación de una tendencia positiva para la economía canaria
ualquier balance que se pretenda realizar del año 2010 quedaría incompleto si no se retrotrae el análisis al comienzo de la legislatura, porque es precisamente a finales de 2007 cuando se detectan los primeros síntomas de la que se convertiría luego en la crisis económica más profunda vivida por Occidente desde la Segunda Guerra Mundial. Efectivamente, el último trimestre de ese año voces autorizadas alertan al mundo de las nefastas consecuencias del crack de las hipotecas subprime en Estados Unidos y su eventual contagio a los mercados financieros internacionales. Países como España, cuyo crecimiento pivota básicamente sobre el sector inmobiliario, comienzan a sufrir las convulsiones propias de una crisis global que terminará por devastar los cimientos -quizás frágiles- de sus economías. A partir de ese momento, los responsables públicos se enfrentaron a la siguiente disyuntiva: negar la evidencia y continuar con políticas contrarias a una necesaria contención del gasto público o, por el contrario, tomar conciencia de la situación y comenzar a diseñar políticas para paliar los efectos de esa catástrofe económica. El Gobierno de Canarias se colocó desde el principio entre las administraciones que llamaron a las cosas por su nombre, hasta tal punto que su política desde entonces ha estado orientada casi exclusivamente a combatir la crisis. A nadie se le escapa que la acción de un gobierno autonómico tiene efectos limitados para dar solución a un problema de dimensiones planetarias, pero eso no ha impedido que en la medida de nuestras posibilidades hayamos puesto en marcha una amplísima batería de medidas para atenuar su impacto en las economías familiares, especialmente aquellas más débiles y frágiles. Desde el consenso, aprobamos un Pacto por la Economía y el Empleo, recientemente renovado, y libramos una importante cantidad de recursos para que las familias en apuros pudieran hacer frente al pago de sus hipotecas o a los recibos del alquiler, de luz o de agua. También tomamos una iniciativa de claro carácter estratégico en relación con nuestra industria
12
Presidente del Gobierno de Canarias
más importante, al firmar con el resto de administraciones públicas y agentes del sector un Acuerdo por la Competitividad y la Calidad del Turismo con un horizonte temporal fijado para el año 2020. Son sólo algunos ejemplos de la actividad que ha desarrollado este Gobierno para intentar colocar a Canarias en la mejor de las posiciones a medio plazo, cuando ya nada será igual a lo vivido hasta ahora y cuando esa realidad emergente nos demanda ya una mejora de la competitividad de nuestra economía. Efectivamente, hemos tomado decisiones de carácter coyuntural, pero también hemos apostado por otras de tipo estructural que darán sus frutos en los próximos años. Porque así lo confirman todos los indicadores, podemos decir alto y claro que Canarias está saliendo de la crisis, y que lo está haciendo antes que el resto del Estado, como también había pronosticado. En situaciones como ésta no hay lugar para los triunfalismos, pero no lo es menos que los datos comienzan a reflejar la consolidación de una tendencia positiva para la economía canaria. Por un lado, tenemos la entrada de turistas: diez millones nos visitaron en 2010, un 10% más que el año anterior. Ese dato, por sí solo, debería llenarnos de optimismo en cuanto a nuestra capacidad para remontar circunstancias adversas. Pero hay más, porque ese dato no es, en modo alguno, una cifra aislada ni fruto de la casualidad. Hemos trabajado muy firmemente para impulsar la recuperación económica del Archipiélago potenciando su principal motor, la industria turística, que este año consolidará esos buenos augurios alcanzando el récord histórico en llegadas y ocupación hotelera. Medidas como la reducción de las tasas aeroportuarias, por las que el Gobierno de Canarias ha dado una batalla incansable, han posibilitado en buena medida la incorporación de nuevos mercados, en especial Francia, Italia y los países del Este de Europa, así como incrementar y consolidar los ya existentes, como Reino Unido, los países nórdicos y Alemania. Esos logros nos sitúan en la senda de la recuperación económica, en la dirección correcta. Y nos animan a continuar impulsando acciones que aprovechen este buen momento para convertirlo en un revulsivo de la crisis y hacer del
liderazgo turístico de Canarias una situación permanente. Estamos trabajando, por ejemplo, para mejorar nuestra competitividad con una mayor calidad de la oferta que tiene como premisa la modernización integral del sector y la rehabilitación de la planta obsoleta. De esta manera también incentivamos al sector de la construcción, uno de los que mayor volumen de empleo ha generado tradicionalmente en Canarias, pero orientado a esa rehabilitación, sin más consumo de suelo. Pero, además, estamos poniendo en valor nuestro producto con profesionales más y mejor cualificados y con una apuesta clara por la introducción de la inteligencia, el conocimiento y la innovación como el más fiable camino para mejorar la productividad y dar estabilidad a nuestra recuperación económica. Porque el turismo contribuirá, sin duda, a que Canarias logre superar la coyuntura de crisis antes que otros territorios que no cuentan con una herramienta tan potente como esa. Por eso, es fundamental que trabajemos todos, tanto administraciones como agentes económicos y sociales, para aprovechar ese impulso y generar una conciencia colectiva sobre nuestras fortalezas. Los últimos datos del paro apuntan en esa dirección. Canarias registró 4.429 desempleados menos en abril de 2011, lo que supone un descenso del 1,7% respecto a marzo. En el conjunto de España, el paro también bajó, excepto en País Vasco, pero lo hizo menos que en Canarias. Y en la evolución interanual el desempleo también ha bajado en las Islas, un 3,48% (9.269 personas). Es el segundo descenso interanual consecutivo que se registra en Canarias desde que comenzó la crisis y es, además, muy significativo. La media nacional interanual crece un 3%. Sólo Canarias, Baleares y Madrid registran descensos, pero el de Canarias es el más importante. Se ha demostrado que podemos combatir la crisis y que tenemos la capacidad, el talento, la herramienta y el rumbo fijado. Y, lo que es más importante, estamos unidos en ese objetivo. Hemos plantado cara a la crisis y los datos confirman que lo hemos hecho en la dirección correcta, en el buen camino.
Canarias
Política
I La Provincia
Foto de familia del Gobierno de Canarias nacionalista tras la ruptura del pacto CC-PP.
Canarias, tras cuatro años de Paulino Rivero Jorge Espinel
Redactor jefe de ‘El Día’
P
Hace ahora cuatro años, Paulino Rivero revelaba desde la tribuna de oradores del Parlamento de Canarias que si recibía la confianza de la Cámara, algo que ocurrió gracias al apoyo de CC y PP, su gobierno tendría como principal objetivo “las personas”. Toda una declaración de intenciones que se corroboró días después en una de sus primeras entrevistas como jefe del Ejecutivo canario, al afirmar que su propósito no era “pasar a la historia como el presidente del REF”.
aulino Rivero no era consciente en la primavera de 2007, en el momento de realizar su apuesta “por las personas”, del alcance de la crisis económica que iba azotar el mundo y, por ende, Canarias, a pesar de que a lo largo de estos cuatro años ha presumido de ser uno de los primeros que la vio venir. Una coyuntura que, sin duda, ha influido en que la gestión del Gobierno, conformado por CC y PP durante gran parte de la legislatura, no haya sido tan brillante como prometían tanto el jefe del Ejecutivo como su vicepresidente, José Manuel Soria, pero a la que tampoco se le puede echar la culpa del deterioro de los principales indicadores canarios. Alguien nada sospechoso de juzgar alegremente la labor de los gobiernos nacionalistas como es el actual presidente de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE-Tenerife), José Carlos Francisco, en un libro publicado hace unos meses, La reforma necesaria. Canarias ante la crisis de nuestras vidas, pone de manifiesto el retroceso experimentado por las variables económicas del Archipiélago en los últimos años. El que fuera consejero de Economía y Hacienda del Gobierno de Canarias entre 1995 y 1999 advierte, por ejemplo, de que el valor del Producto Interior Bruto (PIB) canario de 2010 14
equivalía al de 2007; o de que el PIB per cápita en las Islas ese mismo año 2010 fue igual al de 2003. Nada de esto, impidió, no obstante, que en el último Debate sobre el Estado de la Nacionalidad Canaria, celebrado a finales de
febrero de 2011, Paulino Rivero efectuara un balance muy optimista de su gestión, a la vez que anunciaba que las Islas saldrían antes que el resto del país de la crisis. Un argumento repetido hasta la saciedad por el jefe del Ejecutivo regional mientras la cifra de canarios que
El Gobierno de Canarias (2007-2010) Cargo Presidente Vicepresidente Presidencia Obras Públicas Agricultura Educación Bienestar Social Sanidad Medio Ambiente Empleo+Industria Turismo
Nombre Paulino Rivero Baute José Manuel Soria López José Miguel Ruano León Juan Ramón Hernández Pilar Merino Troncoso Milagros Luis Brito Inés Rojas de León Mercedes Roldós Caballero Domingo Berriel Martínez Jorge Rodríguez Díaz Rita Martín Pérez
Nacimiento El Sauzal, 1952 Las Palmas, 1958 Las Palmas, 1961 Los Llanos, 1955 Madrid, 1964 Puerto de la Cruz, 1961 Arrecife, 1958 A Coruña, 1956 Puerto Rosario, 1951 El Paso, 1960 Teguise, 1965
Partido-Isla CC-Tenerife PP-Gran Canaria CC-Tenerife CC-La Palma PP-Tenerife CC-Tenerife CC-Lanzarote PP-Gran Canaria CC-Fuerteventura CC-Gran Canaria PP-Lanzarote Fuente
Dip. Sí Sí No Sí No No No Sí No No No
Elaboración propia
El Gobierno de Canarias (2010-2011) Cargo Nombre Presidente Paulino Rivero Baute Presidencia José Miguel Ruano León Obras Públicas Juan Ramón Hernández Economía+Hacienda Jorge Rodríguez Díaz Agricultura+Medio Ambiente Domingo Berriel Martínez Educación Milagros Luis Brito Bienestar Social Inés Rojas de León Sanidad Fernando Bañolas Bolaños Empleo+Industria María del Mar Julios Reyes
Nacimiento El Sauzal, 1952 Las Palmas, 1961 Los Llanos, 1955 El Paso, 1960 Puerto Rosario, 1951 Puerto de la Cruz, 1961 Arrecife, 1958 Santa María Guía, 1964 Las Palmas, 1958
Partido-Isla CC-Tenerife CC-Tenerife CC-La Palma CC-Gran Canaria CC-Fuerteventura CC-Tenerife CC-Lanzarote CC-Gran Canaria CC-Gran Canaria Fuente
Dip. Sí No Sí No No No No No Sí
Elaboración propia
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Al comienzo de la VII Legislatura, Rivero se comprometió a trabajar “por las personas”. Ahora, 48 meses después, las distintas variables económicas ponen en duda la labor de su Gobierno en ese periodo
se sitúan por debajo del umbral de la pobreza no para de crecer. Es verdad que los datos sobre creación de empleo ahora mismo son esperanzadores, pero no hay que olvidar que se parte de una situación muy grave, ya que si en 2007 la tasa de paro en el Archipiélago era del 10,4%, en la actualidad ronda el 28%, casi 18 puntos más. Y no es que el Gobierno de Paulino Rivero haya estado parado durante este tiempo, pues en estos años se han adoptado medidas destinadas, principalmente, a luchar contra el paro. Pero sin éxito, porque la fórmula elegida no siempre ha sido la apropiada. Los propios empresarios lo han advertido. No se trata de generar empleo, sino de no destruirlo. Y abonar una parte o toda la cuota de la Seguridad Social en el caso de las nuevas contrataciones es una buena idea siempre y cuando se den las condiciones apropiadas para ello, que no es el caso. Crisis y mala gestión Si la crisis económica ha influido en el devenir de los canarios en los últimos cuatro años, no es menos cierto que la gestión del Gobierno presidido por Paulino Rivero, con la participación del PP durante buena parte de la travesía, tampoco ha estado a la altura de lo que el exalcalde de El Sauzal presumía en sus inicios. Así lo demuestra que un área estratégica como Educación haya visto recortada de forma notable su presupuesto, mientras que en el discurso oficial del presidente se hacía hincapié en que la fórmula para salir de la crisis había que buscarla en la formación y preparación de los canarios. Otra de las apuestas del presidente al comienzo de su mandato, la de conformar una mayoría estable que permitiera al Ejecutivo gobernar con tranquilidad y sin sobresal-
Paulino Rivero, durante su optimista discurso en el último Debate sobre el Estado de la Nacionalidad Canaria.
tos --la mejor receta en época de crisis-, fue tirada por la borda por su socio de Gobierno, José Manuel Soria (PP), a finales de 2010. El argumento utilizado de forma oficial por los conservadores fue el apoyo de CC al Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero a la hora de aprobar los presupuestos estatales de 2011, aunque a nadie se le escapa que la cercanía de las elecciones autonómicas y locales jugó un papel destacado cuando se adoptó la decisión de romper el pacto. El abandono del PP del Gobierno fue aprovechado por Rivero para reducir el número de consejerías e incrementar la presencia en el Ejecutivo de líderes de CC en Gran Canaria, isla en la que la formación nacionalista continúa teniendo dificultades para trasladar su mensaje a los ciudadanos, sobre todo después de la segregación de Nueva Canarias. La apuesta salió bien, eso sí, sólo desde el punto de vista electoral, con Fernando Bañolas, pues su paso por la Consejería de Sanidad estuvo salpicado, sobre todo, por la polémica, al ponerse en duda la legalidad de varias adjudicaciones por parte de su antecesora en el cargo. Su compañera María del Mar Julios, pese a ser nombrada vicepresidenta y consejera de Industria y Empleo, volvió a fracasar en los co-
micios. De su estancia en el Gobierno poco se puede decir. La VII Legislatura ha estado también jalonada de conflictos. Por un lado, con cabildos y ayuntamientos debido a las diferencias surgidas a la hora de repartir los recursos del Régimen Económico y Fiscal (REF) -ya se sabe que en época de vacas flacas el ingenio se aviva de forma notable- y, por otro, como consecuencia de las políticas aplicadas a diversos colectivos o en distintos sectores. El último, sin ir más lejos, la adjudicación de licencias de Frecuencia Modulada (FM). Otra clara prueba de que las intenciones expuestas por Paulino Rivero en su discurso de investidura se quedaron con el paso del tiempo precisamente en eso, en intenciones, son los informes que a lo largo de la VII Legislatura ha elaborado el Diputado del Común y que cuestionan la situación de la sanidad, la educación o la aplicación de la ley de dependencia, tarea esta última en la que Canarias continúa a la cola. Mención aparte se merece el fracaso de la reforma del Estatuto de Autonomía o de la cada vez más cuestionada Ley electoral. Cuatro años después continúan aparcadas en alguna gaveta del Gobierno a la espera de que alguien se acuerde de ellas.
Organigrama del Gobierno de Canarias Cargo PRESIDENTE Vicepresidencia de Gobierno Comisionado de Acción Exterior Viceconsejería de Emigración Viceconsejería de Presidencia Viceconsejería de Comunicación Viceconsejería de Turismo
Nombre Paulino Rivero Baute María del Mar Julios Reyes Elsa Casas Cabello Guillermina Hernández Martín Javier González Ortiz Martín Marrero Pérez Ricardo Fernández de la Puente Armas
PRESIDENCIA, JUSTICIA Y SEGURIDAD Viceconsejería de Relaciones con el Parlamento Viceconsejería Administración Pública Viceconsejería Justicia y Seguridad
José Miguel Ruano León Mario Pérez Hernández Juan Manuel Santana Pérez Carolina Déniz de León
OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES Viceconsejería Infraestructuras y Planificación
Juan Ramón Hernández Gómez Álvaro Dávila González
ECONOMÍA Y HACIENDA Viceconsejería Economía y Asuntos UE Viceconsejería Hacienda y Planificación
Jorge Rodríguez Díaz Ildefonso Socorro Quevedo Juan Pérez Rodríguez
AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA Y MEDIO… Viceconsejería de Agricultura y Ganadería Viceconsejería de Pesca Viceconsejería de Medio Ambiente Viceconsejería de Ordenación Territorial
Domingo Berriel Martínez Alonso Arroyo Hodgson Manuel Fajardo Feo Cándido Padrón Padrón Miguel Ángel Pulido Rodríguez
EDUCACIÓN, UNIVERSIDADES, CULTURA… Viceconsejería de Educación y Universidades Viceconsejería de Cultura y Deportes
Milagros Luis Brito Gonzalo Marrero Rodríguez Alberto Delgado Prieto
BIENESTAR SOCIAL, JUVENTUD Y VIVIENDA Viceconsejería Bienestar Social e Inmigración
Inés Rojas de León Nereida Calero Saavedra
SANIDAD Servicio Canario de Salud
Fernando Bañolas Bolaños Juana María Reyes Melián
EMPLEO, INDUSTRIA Y COMERCIO Viceconsejería Industria y Energía Ente público RTVC
María del Mar Julios Reyes Juan Pedro Sánchez Rodríguez Guillermo García-Machiñena Fuente
Gobierno de Canarias (1 de marzo de 2011)
15
Canarias
Política
I acan
Rivero regresa a su escaño en el Parlamento de Canarias tras defender, con el pacto ya roto, unos Presupuestos elaborados por Soria.
Manual para romper un pacto Bernardo Sagastume Delegado de ‘ABC’ en Canarias
E
En 2003, una treintena de folios bastó para poner por escrito el acuerdo entre Coalición Canaria (CC) y el Partido Popular (PP) que dio la presidencia del Gobierno isleño a Adán Martín. Cuatro años más tarde y una traumática ruptura mediante, esa cifra casi se triplicó, ya que para este pacto fueron necesarias 85 páginas, en las que los mismos socios volvían a coincidir (tras la arrolladora victoria de Juan Fernando López Aguilar) en la necesidad del apoyo mutuo.
ra 2007 y de la crisis nadie hablaba todavía. Tras el pacto, llegó el reparto: el presidente sería Paulino Rivero y su vice, José Manuel Soria, que auguraba larga vida al acuerdo, entre otras razones porque el factor humano creía que jugaba a su favor: el líder del PP estaba convencido de que los roces que había tenido con Adán Martín no se repetirían esta vez con el ex alcalde de El Sauzal. Pero el hecho de que, aun sopesando el valor relativo que tienen estos documentos, el texto de este pacto triplicara en extensión al suscrito para la legislatura anterior podía entenderse como una señal, como un inquietante detalle, la simiente de la mutua desconfianza. Lo peor que le pudo pasar al pacto no fue soportar la, en apariencia, feroz e implacable crítica de López Aguilar. En realidad, no fue la presencia del hoy eurodiputado, sino más bien su ausencia lo que hizo que empezara a notarse el vicio característico de muchos gobiernos de alianza, la falta de unidad de criterio y de actuación. Mientras duró la efímera etapa de López Aguilar en el Parlamento de 16
Canarias, Rivero y Soria parecían una piña, la combinación perfecta del instinto político y el conocimiento técnico. Hasta hablaban bien el uno del otro en privado. La maquinaria parecía funcionar de modo tan engrasado que los más entusiastas hablaban de una upenización de CC, que, al estilo de lo ocurrido en Navarra con UPN, podía transformarse en una marca blanca canaria del partido de la gaviota. Pero, una vez fuera del mapa el espectacular diputado socialista, todo comenzó a cambiar. A ello se sumó el reconocimiento de
la crisis brutal de la que España aún no consigue salir y que en Canarias alcanza dimensiones bíblicas. De pronto, la cantidad de parados de las Islas se había triplicado y la economía dejaba de crecer, se perdieron varios millones de turistas y el ladrillo dejaba de ser la fuente inagotable de riqueza que había sido. Llegaba el tiempo de ajustarse el cinturón. Mientras, en Madrid, Zapatero veía por primera vez que su popularidad no solo decrecía en las encuestas, sino que cada vez le resultaba más difícil reunir en el Congreso los votos suficientes
El Gobierno de Canarias. Evolución Etapa 1983-1985 1985-1987 1987-1989 1989-1991 1991-1993 1993-1995 1995-1999 1999-2003 2003-2007 2007-2010 2010-2011
Presidente (Partido-Isla) Jerónimo Saavedra (PSOE-Gran Canaria) Jerónimo Saavedra (PSOE-Gran Canaria) Fernando Fernández (CDS-Tenerife) Lorenzo Olarte (CDS-Gran Canaria) Jerónimo Saavedra (PSOE-Gran Canaria) Manuel Hermoso (AIC-Tenerife) Manuel Hermoso (CC-Tenerife) Román Rodríguez (CC-Gran Canaria) Adán Martín (CC-Tenerife) Paulino Rivero (CC-Tenerife) Paulino Rivero (CC-Tenerife)
Vicepresidente (Partido-Isla) Antonio Martinón (PSOE-Tenerife) Juan Alberto Martín (PSOE-Tenerife) Lorenzo Olarte (CDS-Gran Canaria) Vicente Álvarez Pedreira (CDS-Tenerife) Manuel Hermoso (AIC-Tenerife) José Mendoza (ICAN-Gran Canaria) Lorenzo Olarte (CC-Gran Canaria) Adán Martín (CC-Tenerife) María del Mar Julios (CC-Gran Canaria) José Manuel Soria (PP-Gran Canaria) María del Mar Julios (CC-Gran Canaria) Fuente
Elaboración propia
Durante el breve paso de López Aguilar por el Parlamento de Canarias, Rivero y Soria parecían una piña, combinación perfecta de instinto político y conocimiento técnico. Hasta hablaban bien el uno del otro en privado
para sacar adelante sus iniciativas más urgentes. El gobierno en minoría era entonces el escenario ideal para la estrategia clásica de los nacionalistas canarios, que habían arrancado la legislatura nacional votando, como el PP, en contra de las leyes de presupuestos generales, pero que ahora pensaban sacar partido de su módica representación, dos diputados capitaneados por Ana Oramas. Cuando llegó la primera votación a favor de las cuentas de Zapatero, se explicó que no afectaba al pacto en las Islas, ya que este nada decía acerca de cómo debía ser la actuación de los diputados de CC en el Congreso. Pero conforme arreciaba la crisis y el PSOE se desangraba por encontrar consensos, el viejo nacionalismo presupuestario de CC se constituía en un aliado de bajo precio para el Gobierno. Aunque descolocase a los socialistas de las Islas, el juego político de la capital se animaba con el hecho de que mientras Rivero seguía siendo la esposa de Soria en el ámbito autonómico, Oramas bien podía ser la amante de Zapatero en el plano nacional. Fruto de ese amor prohibido es que se forjó el prosopopéyico documento conocido como Plan Canarias, que tanto sirvió a los nacionalistas para legitimarse en su labor legislativa, como a los socialistas para exhibir una pretendida generosidad con la comunidad autónoma más golpeada por los malos tiempos. Con el tiempo, también serviría al PP para romper el pacto. A falta de sustancia, no faltó pompa para presentar el Plan Canarias. Todo el gabinete de Zapatero se trasladó a la ultraperiferia, en un consejo de ministros pensado al solo objeto de que, al concluir, el presidente soltase la mágica cifra: 25.000 millones de euros de inversiones. La Delegación del Gobierno de Las Palmas fue testigo de una rueda de prensa conjunta en la que cada uno representó su papel: Zapatero, el del manirroto que gastaría lo que en realidad no tenía; y Rivero, el del hombre prudente y algo desconfiado ante tamaño regalo. La incomodidad con que lo retrataron ese día las cámaras se repetiría en el futuro cada vez que se le preguntase por el cumplimiento de ese plan ilusorio, que no se reflejaba en los presupuestos ni tampoco en la convocatoria a reuniones de una supuesta comisión bilateral que velaría por su cumplimiento. En febrero de 2010 puede decirse que estalló la primera crisis en el pacto de gobierno entre CC y el PP. El viaje a Cuba de Paulino Rivero, durante el que no contempló la visita a los disidentes del régimen, fue objeto de un duro reproche por parte del portavoz popular en la Cámara regional, Miguel Cabrera Pérez-
Elecciones autonómicas. Evolución Autonómicas 1983 Formación PSC-PSOE Alianza Popular Centro Democrático Social Asamblea Majorera Unión Pueblo Canario-AC Agrupación Gomera Independiente Partido Comunista Canario-PCE CCNC Agrupación Herreña Independiente
Votos 233.991 163.419 40.789 5.551 46.784 3.294 24.868 24.479 944
Pctj 41,4% 28,9% 7,2% 1,0% 8,3% 0,6% 4,4% 4,3% 0,2%
Dip. 27 17 6 3 2 2 1 1 1
Votos 185.916 130.339 135.091 74.799 5.423 46.105 40.748 1.415
Pctj 28,0% 19,6% 20,4% 11,3% 0,8% 6,9% 6,1% 0,2%
Dip. 21 13 11 6 3 2 2 2
Votos 229.692 157.859 100.197 89.251 85.015 4.906 1.485
Pctj. 33,2% 22,8% 14,5% 12,9% 12,3% 0,7% 0,2%
Dip. 23 16 7 6 5 2 1
Votos 349.462 229.692 89.251
Pctj. 50,5% 33,2% 12,9%
Dip. 31 23 6
Autonómicas 1987 Formación PSC-PSOE Centro Democrático Social Agrupaciones Indep. Canarias Alianza Popular Asamblea Majorera Izquierda Nacionalista Canaria-AC Izquierda Canaria Unida Agrupación Herreña Independiente
Autonómicas 1991 Formación PSC-PSOE AIC CDS Partido Popular ICAN Asamblea Majorera Agrupación Herreña Independiente
Autonómicas 1991 (*) Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular
Autonómicas 1995 Formación Coalición Canaria Partido Popular PSC-PSOE Plataforma Canaria Nac. Agrupación Herreña Independiente
NOTA
CC = AIC+CDS+ICAN+AM+AHI
Votos 261.424 247.609 183.969 12.038 2.105
Pctj. 33,2% 31,4% 23,3% 1,5% 0,3%
Dip. 21 18 16 4 1
Votos 306.658 198.903 225.316 2.773
Pctj. 37,5% 24,3% 27,6% 0,3%
Dip. 24 19 15 2
Votos 304.413 283.186 235.234 44.703
Pctj. 32,7% 30,4% 25,3% 4,8%
Dip. 23 17 17 3
Votos 322.833 225.878 224.883 50.749 36.975
Pctj 34,3% 23,9% 23,9% 5,4% 3,9%
Dip. 26 19 15 -
Votos 289.381 225.948 190.028 82.148 19.020
Pctj 31,9% 24,9% 21,0% 9,1% 2,1%
Dip. 21 21 15 3 -
Autonómicas 1999 Formación Coalición Canaria PSC-PSOE Partido Popular Agrupación Herreña Independiente
Autonómicas 2003 Formación CC (incluye AHI) Partido Popular PSC-PSOE FNC (incluye PIL)
Autonómicas 2007 Formación PSC-PSOE CC (incluye AHI) Partido Popular Nueva Canarias Centro Canario
Autonómicas 2011 Formación Partido Popular CC (incluye AHI) PSC-PSOE Nueva Canarias Alternativa Si se puede
Camacho. Aunque en Coalición Canaria nunca dijeron nada al respecto, Soria trató de evitar que se pensara que hacía suyas las palabras de Cabrera -con el implícito ataque a Rivero- y le pidió la renuncia al diputado, que dejó la portavocía. Sin embargo, un mes más tarde y en plena huelga de hambre de Guillermo Fariñas, Cabrera conseguiría sacar adelante una declaración institucional contra el castrismo. No había sido la única oportunidad en que Soria dejaba de lado el criterio de su portavoz por cuidar la convivencia con Rivero. La transposición de la directiva Bolkestein, en noviembre, ya había merecido las críticas de Cabrera, en una inolvidable sesión parlamentaria en que calificó el proyecto como un churro o, más bien, como “una porra, un churro inmenso, gigantesco, magnánimo”. Un año después y en una reunión privada del grupo, Soria reconocería que el criterio del exportavoz era el correcto. Pero ya no hubo más gentilezas entre unos y otros. En marzo, Zapatero salvó, gracias a CC, la subida del IVA -para la antología de los disparates queda la opinión de Rivero de que esto no afectaría a Canarias- y en mayo anunciaría un durísimo plan de recortes con congelación de pensiones que CC permitiría aprobar, al abstenerse en el hemiciclo el día de la votación. Ya hecha carne la conciencia de la gravedad de la crisis económica -pese a que habían transcurrido casi tres años de su comienzo-, llegó el momento de afilar las tijeras en Canarias, lo que hizo florecer las discrepancias entre los socios de gobierno. Mientras Soria hablaba de reducir el número de de las empresas públicas, a Rivero le parecía el momento oportuno para fotografiarse en una de ellas, Gesplan. A ello se sumaría, después del verano, la tramitación de la mini reforma del REF. Para ella, el sector de CC del gobierno regional no había contado con la Consejería de Economía y Hacienda, por lo que su llegada al Parlamento no hizo más que precipitar las cosas: el PP se levantó de la mesa de trabajo y puso en evidencia una gran distancia entre los socios acerca de una materia central para Canarias. El fin de semana siguiente, que sería el último juntos, las dos partes se prepararon para dos actuaciones distintas: Rivero, para firmar en Madrid un acuerdo que garantizaría a Zapatero el apoyo de los nacionalistas isleños hasta 2012; Soria, para romper el pacto en Canarias. La decisión de Soria, consultada con Rajoy, sorprendió a no pocos en su partido, ya que obligaba a hacer campaña sin contar con el apoyo que da ser parte de un gobierno. Muchos se apresuraron a calificarlo como error político, algo de lo que sólo será árbitro el tiempo. Si tenemos en cuenta que estas líneas se escriben antes de las elecciones del 22 de mayo, pero se publican después de esa fecha, está claro que pueden correr la suerte de quedar rápidamente en el olvido -quizá lo merezcan-, o, en el mejor de los casos, servir como un manual acerca de cómo volver a formar, y más tarde romper, un nuevo pacto de gobierno, vaya a saber entre quiénes. 17
Canarias
Política
juan garcía cruz I acan
La bandera de las siete estrellas verdes, una de las eternas reivindicaciones (pero en voz baja) de Coalición Canaria.
Partidos en Canarias: un modelo agotado Francisco Pomares Periodista
E
Con los ciudadanos saturados de malas noticias y faltos de curro, la política canaria (y española) se aleja del equilibrio clásico entre espectáculo y resultados. Verbigracia: lo que hay ahora resulta cada vez más dado al circenses y menos pródigo en pan. Esa ausencia de perspectivas, sazonada con la sal gorda de una crisis asfixiante, hace que hasta los resecos brotes verdes más parezcan perejil de fumeta que lechuga de gourmet.
l personal anda bastante cabreado con la política y con los políticos -en general- y más en particular con el que manda, sea quien sea en cada momento y/o lugar. Escribo estas líneas cuando las elecciones aún no han despejado hasta dónde se ha hundido el PSOE, ni cuanto han castigado los electores a Coalición Canaria, si es que la han castigado más allá de algún pequeño capón municipal. Pero al margen de la disección de resultados, a la que nos habremos aplicado doctamente la noche de autos, y al margen también del complejo zurcido y bordado de los pactos que ya habrán sido, me juego lo poco que gano al secreto a voces de que anda el respetable harto y más que harto de este juego de tahúres en que se ha convertido la política tradicional. No en balde, la valla de más impacto de la precampaña no fue la de un Paulino con gesto torcido de Clark Gable, “trabajando por Canarias”, qué suerte tiene, con empleo seguro, o la de Soria “centrado por ti” o la de ese clon de Manolo Viera transmutado en profesor universitario que dice querer que Canarias gane. Porque la valla -la lista- que habría ganado las 18
elecciones -si viviéramos en un mundo donde la política respondiera a los sentimientos de la gente, que no- habría sido la de Pinolere, la del orondo y feliz cochino negro que nunca nos defrauda. Si alguien hubiera tenido la idea de presentar al cochino, habría sumado más votos él sólito que todos los demás candidatos de la piara. Y es que el sistema ofrece -aquí y ahora- muestras repetidas de creciente cansancio. No otra cosa es la espuma rabiosa de la abstenEvolución. Canarias (Autonómicas) Formación PSC-PSOE CC (incluye AHI) Partido Popular/AP/CD Centro Democrático Social UPC/INC/ICAN Izquierda Unida/PCE Asamblea Majorera AHI AIC Otros TOTAL
83 27 - 17 6 2 1 3 1 - 3 60
87 21 - 6 13 2 2 3 2 11 - 60
91 23 (31) 6 7 5 - 2 1 16 - 60
95 16 22 18 - - - - - - 4 60
99 19 26 15 - - - - - - - 60
03 17 23 17 - - - - - - 3 60
07 26 19 15 - - - - - - - 60
11 15 21 21 3 60
Fuente Parlamento de Canarias Los partidos que posteriormente conformarían Coalición Canaria lograron 31 diputados en 1991.
ción, el voto casposo y faltón que nos trae la ultraderecha de las Europas o la tendencia inane a la refriega marginal. Está el público tan privado de todo, tan cansado de las mismas caras, las mismas voces y las mismas recetas, que hasta Belén Esteban apunta alternativa. Quizá sea el momento de pensar -con el príncipe de Lampedusa- que ha llegado el momento de cambiar algo para que todo siga igual. Cambiar a los que opositan, por ejemplo. Un sueño ¿posible? Sueño en voz alta con lo que sería Canarias sin, por un ejemplo, Coalición Canaria. ¿Se imaginan una Canarias sin los envites bravucones de Rivero? ¿Sin los argumentos de cajón de Barragán? ¿Sin periféricos? ¿Sin la simpatía vampírica de Fernando Clavijo? ¿Sin el eterno pretendiente palmero? ¿Sin el eje oriental? ¿Sin el estirado Ruano “esta mañana me tragué una escoba”? ¿Sin el pleito insular, el descuento interinsular y el hub transinsular? ¿Sin el voto emigrante y la ley de residencia? ¿Sin aguas archipielágicas? ¿Sin Perestelo y la OCM? ¿Sin nacionalismo
josé luis gonzález I la opinión de tenerife
La única diferencia con PP y PSOE, que no es poca, es que Coalición Canaria -o lo que ella representa- lleva 37 años instalada en Tenerife y dos décadas sin dejar de pisar moqueta en Canarias
moderado y radical, moderno y tradicional, de praxis socialdemócrata, inspiración liberal y talante revirado, adaptado a ser cada vez menos por aquí abajo pero cada vez más en Madrid? ¿Se imaginan Canarias sin el hombre del maletín y el mercadeo de los votos? ¿Sin tránsfugas e imputados? ¿Sin subvenciones europeas? ¿Y sin subvenciones de las otras? ¿Sin los contratos de La Nuestra (la de Willy y la universidad de la vida)? ¿Sin Juan Manuel García Ramos (dentro o fuera)? ¿Sin manifestaciones xenófobas, declaraciones xenófobas y editoriales ad hoc? ¿Sin comisiones? ¿Sin las juergas de Fitur, la celda de Dimas, o los inmobiliarios de Asamblea Majorera? ¿Sin triple paridad? ¿Sin bicapitalidad? ¿Sin Bermúdez? ¿Sin dictámenes del Consejo Consultivo? ¿Sin la bandera de las 7 estrellas verdes, pero un poco escondida, sobre todo en las fiestas de pueblo? ¿Sin Tomás Padrón y Belén Allende? ¿Sin Ana Oramas? ¿Sin el STEC? ¿Sin el PNC? ¿Sin la RIC? ¿Sin la ZEC? ¿Se imaginan Canarias sin Ricardo Melchior y su tren…? ¿Sin veinte partidos políticos? ¿Se la imaginan sin reforma del Estatuto? ¿Y sin pase de revista a la policía volcánica? Soñar una Canarias diferente es un ejercicio posible pero inútil. Y además, lo que vale para Coalición Canaria vale para el PSOE y el PP, según los gustos de cada cual. La única diferencia, que no es poca, es que Coalición Canaria -o lo que ella representa- lleva 37 años instalada en Tenerife y dos décadas sin dejar de pisar moqueta en Canarias. Frente a esa ocupación continuada del poder y sus canongías, PP y PSOE resultan meros aficionados. El juego de la alternancia política en Canarias -una de las claves de la salud de la democraciaaquí no ha funcionado nunca. Eso contribuye al agotamiento del modelo, contagia el desinterés y alimenta el malestar, la percepción social de que todos son iguales, todos mienten y todos roban. No es cierto. Pero sí lo es que las mismas caras, las mismas voces, las mismas recetas… han acabado por hacer intragable el menú.
PSC-PSOE. Evolución autonómicas Isla 83 El Hierro 1 Fuerteventura 1 Gran Canaria 7 La Gomera 2 La Palma 3 Lanzarote 5 Tenerife 8 CANARIAS 27
87 1 1 5 3 2 4 5 21
91 1 2 5 3 3 3 6 23 Fuente
95 1 2 3 2 2 2 4 16
99 1 2 3 3 2 3 5 19
03 - 2 3 3 2 2 5 17
Un grupo de 'eternos' diputados, con Soria y Rivero en el centro, sonríe tras un debate parlamentario. josé luis gonzález I la opinión de tenerife
José Miguel Pérez, con José Blanco, tras ser proclamado secretario general del PSC-PSOE.
PP. Evolución autonómicas
CC. Evolución autonómicas 07 1 3 7 3 3 4 5 26
11 1 2 4 2 2 1 3 15
Ministerio del Interior-ISTAC
Isla 83 El Hierro 1 Fuerteventura 5 Gran Canaria 2 La Gomera 2 La Palma 1 Lanzarote 1 Tenerife 2 CANARIAS 14
87 2 6 6 1 3 4 9 31
91 1 5 7 1 4 5 8 31
95 1 2 5 2 4 1 7 22
99 2 3 5 1 4 4 7 26
03 2 2 4 1 4 2 8 23
07 2 2 1 1 4 2 7 19
11 1 3 1 1 4 4 7 21
Fuente Ministerio del Interior-ISTAC (se incluye AHI) en los años anteriores a 1995 se hace la suma de los partidos que darían lugar a CC (AIC+CDS+ICAN+AM)
Isla 83 El Hierro 1 Fuerteventura 1 Gran Canaria 5 La Gomera - La Palma 3 Lanzarote 2 Tenerife 5 CANARIAS 17
87 - - 3 - 2 - 1 6
91 1 - 3 - 1 - 1 6 Fuente
95 1 2 7 - 2 2 4 18
99 - 2 7 - 2 1 3 15
03 1 3 8 - 2 1 2 17
07 - 2 7 - 1 2 3 15
11 1 2 8 1 2 2 5 21
Ministerio del Interior-Istac
19
Canarias
Política
Manuel Lérida I La Opinión de Tenerife
La huelga del 29-S es una respuesta al tijeretazo social, pero el apoyo de los trabajadores, como se vio en la manifestación de Santa Cruz de Tenerife, no fue mayoritaria.
Depresión y dolores de cabeza Domingo Negrín Moreno Redactor de ‘Diario de Avisos’
E
Los síntomas indican que Canarias está saliendo de la depresión, lo que no significa que desaparezcan los dolores de cabeza. A comienzos de 2011, el doctor Paulino Rivero diagnosticó la superación de la crisis gracias a la medicina del turismo. Sin embargo, los especialistas alertan de que esta mejoría localizada en el sector de servicios no es la panacea y recomiendan una regeneración del modelo productivo.
l presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, defiende las reformas estructurales, aunque al mismo tiempo confía en el poder curativo de la construcción. En esa tarea de combatir la resaca de la borrachera desarrollista, los sindicatos recetan la diversificación y los empresarios se decantan por la competitividad. Para evitar una recaída, se intenta potenciar las energías limpias y la tecnología. Pero si de algo gusta alardear por ahí es del proyecto para hacer de Canarias una plataforma logística de negocios en África. De lo que no se habla tan alegremente, porque no conviene, es del trampolín hacia el ideal de aumentar los beneficios aminorado los costes. Por prescripción facultativa del Gobierno de España, las comunidades autónomas -y Canarias no es una excepción- han afilado las
20
cuchillas para cortar por lo sano. De los ajustes se han resentido órganos de la estructura del Estado tan sensibles como los tejidos nerviosos del bienestar: sanidad, educación, protección social… El control del gasto público ha derivado en un déficit de inversiones que ha frenado las actividades privadas. La anatomía del desencanto desnuda preocupaciones ligadas al mercado laboral. Canarias terminó 2010 con la mayor tasa de paro del país: un 28,96% (314.400 personas en términos absolutos). Echarse las manos a los pelos y rasgarse las vestiduras no son soluciones que resuelvan el problema. Por eso, los boticarios confeccionan remedios como el contrato alemán (kurzarbeit). Es una fórmula que prima el reparto del empleo a cambio de conservar puestos de trabajo. “España optó hace tres años por la cultura del subsidio y
Alemania por la de la calidad, protegiendo a su mano de obra y potenciando el reciclaje”, ha dicho Rivero. Un acuerdo para reducir la jornada a fin de evitar el despido de cien trabajadoras convirtió a Canarias en pionera en la aplicación de este modelo previsto en la última reforma laboral. La experiencia piloto se puso en marcha en la empresa que se ocupa de la limpieza de los institutos y colegios de la provincia de Santa Cruz de Tenerife, con una plantilla de 1.200 asalariadas. La medida será efectiva durante un año. En ese tiempo, las empleadas verán reducida su jornada laboral un 5% de manera lineal: una hora semanal. Las trabajadoras apenas perderán poder adquisitivo, habida cuenta de que serán compensadas con una formación remunerada que las prepararán para actividades complementarias.
Juan García Cruz I acan
La crisis es la fiebre que llama la atención sobre un mal endémico: la perspectiva distorsionada. Los créditos generosos, el despilfarro del ahorro y la confianza desmedida dilapidaron la renta El convenio firmado con el Servicio Canario de Empleo (SCE) para hacer frente al ajuste presupuestario del Ejecutivo regional -disminución de un 10% de los fondos destinados a la limpieza de centros educativos- se fundamenta en el Pacto Social por la Economía y el Empleo, sellado el 4 de junio de 2009: “Se promoverá por el SCE que las empresas o sectores en crisis establezcan la rotación entre toda la plantilla de las jornadas laborales excedentes, de modo que estas jornadas laborales excedentes se dediquen a la formación retribuida, a cuyo fin se establecerán las líneas de apoyo que correspondan”. Más allá del voluntarismo protocolario, el precario diálogo social mide la temperatura de la debilidad del sistema productivo canario. Por lo demás, se ha demostrado que los paños calientes no son suficientes. La crisis es la fiebre que llama la atención sobre un mal endémico: la perspectiva distorsionada. Los créditos excesivamente generosos, el despilfarro del ahorro y la confianza desmedida dilapidaron la renta. Muchas familias y pequeñas empresas tuvieron que aprender a sumar letras (bancarias). Entonces, la mayoría se dio cuenta de que las facturas eran un poema. Y las finanzas, un número. El pacto Social La revisión del Pacto Social por la Economía y el Empleo significa el reconocimiento del fracaso de lo que un sindicalista definió como “hoja de ruta sin gasolina”. La patronal y los sindicatos CCOO y UGT entregaron un aval al Gobierno en precario de CC (tras la ruptura con el PP) a escasas semanas de las elecciones autonómicas. El “consenso” y la “madurez” de los agentes sociales propiciaron un nuevo acuerdo para la sostenibilidad del empleo público con vocación quirúrgica en las áreas de sanidad, justicia, educación y función pública. El propósito final es configurar “una Administración más eficiente, con máxima transparencia y mayor ahorro, orientada a los ciudadanos, que fomente la cohesión y la igualdad de acceso a los servicios públicos independientemente de su residencia”. El corregido documento de 2009 incorpora “medias que permitan aprovechar la recuperación que experimenta el sector turístico en las islas para generar empleo y animar la emprendeduría”. Uno de los incentivos es la bonificación de la cuota de la Seguridad Social a los empresarios turísticos que contraten en los hoteles y apartamentos durante la temporada baja. La restauración “conceptual y estructural” de la actividad económica queda para una mejor ocasión. Sin embargo, cuando ni siquiera habían transcurrido dos años des-
Una decena de parlamentarios discute sobre una cuestión de procedimiento en el Parlamento de Canarias.
Renta por habitante (2010) Com. Autónoma País Vasco Navarra Madrid Cataluña La Rioja Aragón Baleares Cantabria ESPAÑA Castilla y León Asturias Com. Valenciana Galicia Canarias Murcia Castilla-La Mancha Andalucía Extremadura
Renta/hab (€) 31.314 29.982 29.963 27.053 25.020 24.886 24.672 23.464 23.063 22.974 21.882 20.465 20.343 19.746 18.654 17.621 17.405 16.828 Fuente
INE
Evolución PIB (2010) Com. Autónoma Navarra País Vasco Castilla y León Asturias Cantabria Cataluña Galicia Madrid Extremadura ESPAÑA La Rioja Baleares Aragón Com. Valenciana Murcia Canarias Castilla La Mancha Andalucía
Crecimiento +1,2% +0,8% +0,8% +0,3% +0,2% +0,1% +0,1% 0% 0% -0,1% -0,3% -0,3% -0,5% -0,6% -0,6% -0,8% -0,9% -0,9% Fuente
INE
de la rúbrica del pacto originario, Comisiones Obreras ya dudaba de su cumplimiento. “La primera intención del pacto, la de consensuar las grandes líneas de la política económica no ha sido posible, debido fundamentalmente, a la permanente vocación del Gobierno de no debatir los presupuestos y de poner encima de la mesa sus decisiones como hechos consumados”, explicó el sindicato. Tampoco encontró motivos CCOO para celebrar la mejora de los mecanismos de protección social. “La relación entre recursos y
necesidades ha seguido desequilibrándose hasta niveles preocupantes”. En síntesis, “gran parte de las potencialidades de los contenidos del pacto han sido desaprovechadas por el Gobierno y las derivadas en sí mismas de la existencia del acuerdo se han mantenido más por el sentido de la responsabilidad y la voluntad de preservar el acuerdo que por la práctica del Ejecutivo”. La huelga del 29-S El clamor contra el tijeretazo social se tradujo en una huelga general, la del 29 de septiembre, de baja intensidad. La movilización no logró paralizar el país; tal vez, porque la población no alcanzaba a comprender por qué las dos centrales mayoritarias habían convocado esa jornada de protesta cuando ya estaba aprobada la denostada reforma laboral. Como siempre, las cifras bailaron al son de los interesados. El “efecto moderado” descrito por el ministro de Trabajo, Celestino Corbacho, contrastó con el “éxito de participación y de democracia” proclamado por los secretarios generales de CCOO, Ignacio Fernández Toxo, y de UGT, Cándido Méndez. Sorprendentemente, el militante ugetista Valeriano Gómez saltó al otro lado de la pancarta para sustituir a Corbacho en la engorrosa tarea de enderezar el rumbo. Mientras, en las Islas, José Carlos Francisco accedió al liderazgo de la patronal CEOE de Santa Cruz de Tenerife en lugar de José Fernando Rodríguez de Azero. Y lo hizo con vocación “de diálogo permanente”. Su gestión la basa en “la unidad empresarial, la independencia de criterio y la colaboración con los interlocutores habituales. En su toma de posesión, el exconsejero de Sanidad y de Economía del Gobierno canario atribuyó el fiasco laboral a una legislación “abundante, contradictoria y paralizante”. En respuesta a ese alegato, Paulino Rivero sacó la toalla para sudar la gota gorda junto a los empresarios. Tal como están las cosas, el progreso depende de la destreza del cirujano al emplear el bisturí en el teatro de operaciones. 21
Canarias
Política
Delia Padrón I La Opinión de Tenerife
Manifestación contra los políticos. En este caso, contra Zerolo y Llanos, por ‘venderse’ para aprobar el PGO de Santa Cruz de Tenerife.
El pozo de la corrupción Daniel Millet
Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’
L
“La corrupción se presenta a las elecciones”. “Canarias, la segunda región con más imputados que concurren a los comicios”. ““Más de un centenar de políticos imputados forman parte de las listas del 22-M”… En las semanas previas a las elecciones autonómicas y locales del 22 de mayo de 2011, los espacios de los medios de comunicación se llenaron de titulares similares a estos. Al final, muchos de estos candidatos imputados fueron elegidos por los votantes.
os datos sobre corrupción se ofrecían en los medios de comunicación con un halo que mezclaba escándalo y estupefacción, como si la sociedad a la que iban dirigidos de verdad pensara en general que se trataba de algo insostenible. No es así. Porque, al final, una gran mayoría de esos candidatos a los que la Justicia imputa algún cargo relacionado con la corrupción revalidó e incluso amplío el apoyo de los electores. En Canarias, la veintena de candidatos a los comicios del 22 de mayo con imputaciones o implicaciones a sus espaldas salieron ilesos. José Alberto González Reverón (CC), acusado de presunta concesión de licencias urbanísticas con informes técnicos en contra, consiguió mayoría absoluta en Arona; el también nacionalista Isaac Valencia, imputado en un caso por concesión irregular de licencia de un centro comercial en suelo de protección agrícola, volverá a ser alcalde de La Orotava; 22
y el socialista Macario Benítez, imputado en varios casos vinculados al urbanismo, volvió a tomar el bastón de mando en El Rosario. Hay más casos: Juan José Dorta protagonizó una de las pocas sorpresas agradables para los socialistas pese a su imputación y fue el candidato más votado en Icod de los Vinos. Mientras, Jaime González Cejas lo fue en Granadilla, Francisco González en Mogán (Gran Canaria) y Juan de Dios Ramos en Teror (también Gran Canaria)... Y así hasta llegar al líder del Partido Progresista Majorero, Domingo González Arroyo, que tras ser expulsado del PP ha puesto a su nueva formación, como la segunda más votada en La Oliva y la cuarta con más apoyos del Cabildo de Fuerteventura… pese a recaer sobre él varias imputaciones por los presuntos delitos de prevaricación administrativa, prevaricación urbanística y malversación de caudales públicos. “Quien siga de cerca la política en
Lanzarote hace tiempo que habrá agotado su capacidad de asombro. Es habitual que haya varios alcaldes en un mismo municipio a lo largo de una legislatura. Mociones de censura, transfuguismo, compra de votos… Y no es de extrañar que los sumarios judiciales inunden de imputados algunas sagas familiares”. Este texto está sacado del diario El País en su edición del 19 de febrero de 2011 en un amplio reportaje sobre el caso más paradigmático de unas Islas cuya estructura socio-económica se presenta como un coladero para las trampas y la picaresca. El título y el subtítulo del trabajo son ya de por sí significativos: “La política tiene precio en Lanzarote” y “los últimos casos de corrupción suman más de 100 imputados, con representantes de todos los partidos. Entre ellos se cuentan 11 alcaldes y ex alcaldes de la isla y familias enteras”. Al final aparecen policías y guardias civiles custodiando la entrada
de las sedes de los ayuntamientos y del Cabildo Insular… y no precisamente para proteger a sus responsables. De hecho, hay incluso imputados que son detenidos hasta en la cárcel, lugar desde el que presuntamente siguieron dirigiendo sus entramados irregulares, como es el caso de Dimas Martín. Y se trata de políticos de todos los colores afectados de lleno por las investigaciones. Sólo en el año 2010, más de 200 personas, entre políticos, empresarios y funcionarios, fueron imputadas por delitos relacionados con la corrupción en Canarias. Vista en las urnas la (escasísima) repercusión de estos casos, el debate ha dado un paso atrás. Aunque siempre quedan las preguntas: ¿Es ético concurrir en unas elecciones con una investigación judicial a tus espaldas? ¿Debería prohibirse la entrada a las corporaciones de estos candidatos? ¿Qué significa realmente estar imputado? La imputación judicial de una persona se produce desde que el momento en que un juez observa indicios de la comisión de un delito y formaliza la naturaleza de esos delitos en una acusación. Eso sí, en ocasiones esos indicios son sólidos y en otras ocasiones no, de tal forma que las formaciones más afectadas aluden a esto último o a que un imputado goza del derecho a la presunción de inocencia, plenamente garantizado por la Constitución Española. Y por ello, tiene toda la legitimidad de postularse en unas elecciones y sólo sería en todo caso la condición de condenado la que le cerrara las puertas. Ante esa perspectiva, las denuncias de plataformas ciudadanas, colectivos ecologistas y de otra índole y los propios rivales políticos son moneda común en la actividad política. Y ya es difícil distinguir a los corruptos de los también numerosos casos de dirigentes, incluso algunos de primera fila de los principales partidos, que estuvieron imputados y luego la Justicia los absolvió de todos los cargos. Es lo que ocurre desde la perspectiva estrictamente jurídica de la palabra corrupción, donde no hay vuelta de hoja: o se es corrupto o no; o se comete una ilegalidad, o no. Pero sí hay vuelta de hoja en el sentido etimológico de la palabra corrupción, que según la Real Academia de la Lengua es “la práctica desarrollada en las organizaciones, especialmente en las públicas, consistente en la utilización de las funciones y medios de aquellas en provecho, económico o de otra índole, de sus gestores”. La financiación de los partidos En estas prácticas que no tienen necesariamente que ser ilegales hay un asunto vital que es el origen de mucho de estos casos de corrupción: la financiación de los partidos políticos. Es en esa dependencia de las aportaciones económicas privadas, para poder sufragar las costosas campañas electorales, sobre la que se asienta uno de los pilares de la corrupción. La esencia es simple: un favor hecho y la necesidad de devolverlo, un favor además que muy pocos pueden permitirse, una rela-
Sólo en el año 2010, más de 200 personas, entre políticos, empresarios y funcionarios, fueron imputadas por delitos relacionados con la corrupción en Canarias. Vista en las urnas la repercusión de estos casos, el debate ha dado un paso atrás
ción que preestablece un hilo directo con el poder al que sólo tienen acceso un puñado de privilegiados. ¿Cómo se financian los partidos? ¿Quién los controla? ¿Que grado de información brindan a la sociedad que les vota y los coloca en el poder? ¿Dan ejemplo los partidos? La contestación del Consejo de Europa, en un severo tirón de orejas dado en el mes de abril, es significativa: “Se observa opacidad, dependencia de los bancos -que dan créditos sin intereses y perdonan deudas-, falta de un sistema sancionador de las eventuales irregularidades, carencia de medios de control...”. El Tribunal de Cuentas, el órgano que fiscaliza los fondos de las formaciones políticas, tarda al menos cuatro años en presentar sus informes y estos, aunque generalmente críticos, no tienen carácter vinculante. Se limitan a dar cifras globales de los dos tipos de aportes que existen: la pública y la privada. Eso sí, en el informe presentado en el año 2010, referido a la situación de las cuentas de 2006, no hay partido que se salve de la quema. Y eso que los partidos reciben dinero de las administraciones por múltiples vías: subvenciones estatales anuales para gastos de funcionamiento (en 2011, de 20,5 millones de euros en total), subvenciones para gastos electorales, subvenciones para gastos de propaganda cada vez que se convoque un referéndum; ayudas autonómicas, locales, por asignación fija, por gastos de los grupos municipales, en función de los escaños, en función de los votos... Pero los que más dinero reciben siempre son los que tienen representación en las diferentes instituciones. En el caso, por ejemplo, del Parlamento de Canarias, cada asiento en la Cámara aporta a su dueño un total
de 20.456,28 euros y cada voto 76 céntimos de euro… siempre que esa formación política obtenga al menos un escaño. Y Canarias es la Comunidad Autónoma que más paga a sus partidos. En concreto, tres mil euros más que hace cuatro años, con lo que ya duplica lo que reciben los propietarios de los escaños en los parlamentos de Castilla-León, Cantabria, Murcia, La Rioja, Narva, Aragón o Castilla-La Mancha. Los concejales municipales, con precio unificado para toda España, se pagan algo menos (276,86 euros cada concejal y 0,55 por voto), pero cada consejero en un Cabildo Insular le aporta a su formación política 1.625,44 euros (y 0,65 euros por voto). Y en el caso del Congreso de los Diputados, cada escaño supone 58.571 euros. Por si fuera poco, las formaciones políticas están exentas de pagar impuestos por el dinero que reciben de sus afiliados, por las subvenciones públicas, por cualquier beneficio que obtengan por actividades propias, por cualquier concepto patrimonial, así como por los rendimientos que obtengan por la gestión de los bienes y derechos que forman su patrimonio. Y luego está la ambigüedad que han sabido darle estos mismos partidos al control de las aportaciones privadas, el otro gran afluente de dinero. El ejemplo perfecto está en la última revisión de la Ley de Financiación de Partidos Políticos, del año 2007. La única modificación fue la que elimina el anonimato de las entregas de dinero, pero a cambio se amplió el límite de donación por persona física o jurídica a cada sigla: 100.000 euros al año. Y también se amplió la aportación que puede darse a las fundaciones asociadas a estos partidos: 150.000 euros. No existe, además, la obligación de comunicar a la ciudadanía los nombres de procedencia de ese dineral, por lo que el anonimato se mantiene de facto. Los electores acuden a las urnas sin saber exactamente qué poderes económicos hay detrás de cada partido político, cuáles son esas fuerzas a las que hay que recompensar. Tampoco perciben esa falta flagrante de control. Los propios políticos no muestran el menor interés por iluminar esos bajos fondos. Y el resultado es la impunidad, mientras los flashes llueven sólo sobre los imputados.
Ingreso electoral. Cabildos Formación Partido Popular Coalición Canaria Partido Socialista Canario/PSOE Nueva Canarias Partido Independientes Lanzarote Partido Progresista Majorero As. Municipal Fuerteventura Alternativa Ciudadana 25-M
Total votos 276.215 231.850 186.741 62.422 5.459 4.687 2.494 2.206 Fuente
Votos valor 276.215 231.850 186.741 57.925 5.459 4.687 2.494 2.206
Cons. 47 53 43 5 3 3 2 1
Total euros 255.935,43 236.850,82 191.275,57 45.778,45 8.424,67 7.922,87 4.871,98 3.059,34
Ministerio del Interior (Los votos con valor son los que otorgan escaño).
Ingreso electoral. Parlamento Formación Partido Popular Coalición Canaria Partido Socialista Canario/PSOE Nueva Canarias
Total votos 289.381 225.948 190.028 82.148 Fuente
Votos valor 289.381 225.948 190.028 59.733
Dip. 21 21 15 3
Total euros 649.511,44 601.302,36 451.265,48 106,765,92
Ministerio del Interior (Los votos con valor son los que otorgan escaño).
23
Canarias
Política
I acan
Adán Martín en acción y sobre el terreno. En este caso, durante los trabajos de extinción de un incendio en Gran Canaria.
El último mensaje de Adán Martín Daniel Cerdán Elcid Periodista
A
Adán Martín, el sexto presidente del Gobierno de Canarias, murió el 10 de octubre de 2010, después de dedicar más de un tercio sus 67 años a la política, al servicio público, en el Ayuntamiento de Santa Cruz, en el Cabildo de Tenerife, en el Congreso de los Diputados y en Gobierno de Canarias. Antes, durante y después de esa larga etapa de veintiocho años fue un emprendedor constante. Corredor de fondo, gustó siempre de jugar a medio y largo plazo.
dán Martín siempre trabajó con planes y programas, con metas y objetivos. Y fue alérgico a las ocurrencias improvisadas, fuente para él de la arbitrariedad, del despilfarro y de la falta de equidad en el uso de los recursos públicos. En esta hora del análisis de su vida no es fácil abarcar a una personalidad pública compleja, que diversificó sus esfuerzos en tantos frentes de actividad. En lo personal, sin embargo, es más sencillo aproximarse a él. Fue un hombre radicalmente bueno, asaltado por la duda. Entendiendo ésta no tanto como una limitación o debilidad, sino como un instrumento para mejorar lo mejorable al máximo, para no equivocarse o para no lastimar a terceros. No siendo un teórico [porque le atravesó siempre su condición de ingeniero, su afán por resolver problemas prácticos], fue sin embargo un auténtico visionario; por su afán constante para tratar de adelantar el futuro. Y en ese punto quiero centrar esta pequeña semblanza. No tanto con mis palabras como con las suyas. En esta pasada primavera, dominada políticamente por la campaña electoral de 2011, cuando el debate político ha inundado Internet, los blogs y las redes sociales, afectando en cierta medida a los resultados electora24
Biografía
Adán Martín Menis nació el 19 de octubre de 1943 en Santa Cruz de Tenerife. Estudió en las Escuelas Pías y en 1960 se trasladó a Barcelona para continuar su formación. Ingeniero Industrial y diplomado en Dirección de Empresas por la ESAE, inició su carrera política en la UCD (Unión de Centro Democrático) en el año 1979 y como teniente de alcalde del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, a las órdenes de Manuel Hermoso. Elegido presidente del Cabildo de Tenerife en 1987, ya con la Agrupación Tinerfeña de Independientes (ATI), desempeñó el cargo durante doce años. En 1999 y en las filas de Coalición Canaria (CC) entró a formar parte, como vicepresidente y consejero de Economía y Hacienda, del Gobierno de Canarias presidido por Román Rodríguez. Finalmente, fue presidente del Gobierno de Canarias entre 2003 y 2007, primero en coalición con el Partido Popular (PP) y, a partir de mayo de 2005, con un ejecutivo exclusivamente nacionalista. Retirado de la primera línea política, falleció en octubre de 2010, cuando estaba a punto de cumplir 67 años.
les, no he podido sino recordar un acto y unas palabras suyas sobre este fenómeno. Pero de hace… 15 años. Se celebraban entonces las elecciones generales de 1996. Era titular del Cabildo de Tenerife y dejaba aquel año el Congreso de los Diputados, al que se presentaba por primera vez el hoy presidente canario Paulino Rivero. Adán Martín asumió la coordinación de la campaña de CC y programó el primer cibermitin de la historia política española. Se hizo a través del entonces incipiente chat, una de las herramientas precursoras de las redes sociales de hoy. Junto a Rivero y a Alberto Génova mantuvo ese primer y pequeño mitin virtual. Y allí, entonces, ya anunció: “Hemos convocado este primer cibermitin desde España para destacar en las siete islas, en todo el país, y en todo el mundo la importancia que las telecomunicaciones tienen para los territorios insulares y alejados. En las elecciones que tendrán lugar dentro de tres o cuatro años, los mítines a través de Internet serán una práctica habitual en España. Hoy nos estrenamos y pedimos anticipadas disculpas por cualquier fallo que se pudiera producir”. Cuando a la vuelta de los años, de los lustros, ese tejido digital ya permeabiliza nues-
I acan
En esta campaña electoral de 2011, cuando el debate político ha inundado Internet, blogs y redes sociales, he recordado un acto y unas palabras suyas sobre este fenómeno. Pero de hace… 15 años Al margen de modas, estaba convencido de que el potencial creador de las tres últimas décadas sería la palanca de nuestro futuro si rompemos el estrangulamiento histórico de las comunicaciones tras vidas, no dejó de insistir sobre la necesidad de mejorar nuestra conectividad digital; porque a los ultraperiféricos los convierte en céntricos si son capaces de aportar buenos contenidos. Pero puso más énfasis en los últimos tiempos en la conectividad física: las comunicaciones e infraestructuras terrestres, marítimas y aéreas. En instalaciones que ahora se miran con recelo, pero que son el puente más sólido hacia esa plataforma entre continentes en la que se han puesto tantas esperanzas. Adán Martín diseñó lo que se llamó la Red o Eje Transinsular de Canarias (http://bit.ly/ lv3CZ6 ), como la mejor y más grande oportunidad para unir a Canarias y, sobre todo, para lograr sinergias que generen riqueza y empleo. Y lo siguió alentando después, hasta el final de sus días. En su última conferencia pública, en la Real Sociedad Económica de Amigos del País de Tenerife, insistió: “Necesitamos las comunicaciones si queremos ganar centralidad, si queremos salir de la marginalidad, si queremos tener una oportunidad en la globalización... Si tuviéramos una conectividad barata y formáramos realmente un colectivo de dos millones de personas plenamente integrado, surgiría todo un abanico de nuevas posibilidades empresariales y de empleo... Y creo que estamos olvidando que, para alcanzar ese autentico mercado único interior, necesitamos financiar entre diez y quince obras importantes en comunicaciones terrestres, marítimas y aéreas para intentar que concluyan entre 2010 y 2020… pero no en el año 2030, como va a suceder a este paso”. Fue un llamamiento persistente, al margen de las modas dominantes. Porque era muy consciente, además, de que las actuales restricciones presupuestarias podían retrasar el acercamiento entre las islas y con el mundo, clave para llegar a ser un auténtico nodo atlántico. Insistió tanto en ello como para que esta reseña quiera ser también eco de la última y más tenaz de sus visiones, de sus mensajes. Porque estaba convencido de que el potencial creador desarrollado en las tres últimas décadas puede ser la palanca de nuestro futuro si logramos romper el estrangulamiento histórico de las comunicaciones.
Saavedra, Rodríguez, Hermoso y Olarte, cuatro ex presidentes, en los funerales de Adán Martín. I acan
Pilar Parejo recibe el pésame de Paulino Rivero y del ministro de Educación, Ángel Gabilondo.
Proyectos de Ley de la VI Legislatura (2003-2007) Nombre PL-0001 PL-0002 PL-0003 PL-0004 PL-0005 PL-0006 PL-0007 PL-0008 PL-0009 PL-0010 PL-0011 PL-0012 PL-0013 PL-0014 PL-0015 PL-0016 PL-0017 PL-0018 PL-0019 PL-0020 PL-0021 PL-0022 PL-0023 PL-0024 PL-0025 PL-0026 PL-0027 PL-0028 PL-0029 PL-0030 PL-0031 PL-0032 PL-0033 PL-0034 PL-0035
Fecha 11-09-2003 29-10-2003 31-10-2003 10-12-2003 19-03-2004 06-10-2004 25-10-2004 29-10-2004 04-04-2005 26-04-2005 09-05-2005 09-05-2005 26-10-2005 28-10-2005 03-11-2005 05-01-2006 14-02-2006 20-03-2006 19-04-2006 04-05-2006 01-06-2006 14-06-2006 14-06-2006 04-08-2006 05-09-2006 09-10-2006 18-10-2006 31-10-2006 16-11-2006 30-11-2006 24-01-2007 09-02-2007 16-02-2007 13-03-2007 26-03-2007
Motivo del Proyecto de Ley propuesto por el Gobierno de Canarias Enajenación gratuita de una parcela en Puntallana (La Palma) para el mercadillo municipal Ordenación Farmacéutica de Canarias Presupuestos Generales (PG) de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2004 Medidas fiscales y Tributarias Biodiversidad de Canarias Creación del Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria Concesión suplemento (57.283.571eur) y crédito extraordinario (2.716.429 eur) a PG de 2004 Presupuestos Generales (PG) de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2005 Modificación Ley Territorial de 2003 de Vivienda de Canarias Participación institucional de las organizaciones sindicales y empresariales Fijación de capitalidad de Partido Judicial nº8 de Las palmas en Santa Lucía Modificación de la Ley de 1997 de regulación del sector eléctrico canario Ley Tributaria de la Comunidad Autónoma de Canarias Presupuestos Generales (PG) de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2006 Concesión crédito extraordinario (7.059.408 eur) y suplemento (231.498.503 eur) a PG de 2005 Creación del Colegio Profesional de Ingenieros Técnicos en Informática de Canarias Ley del Patrimonio de la Comunidad Autónoma de Canarias Ley de la Hacienda Canaria Regulación de la prestación canaria de inserción Ordenación del Transporte Marítimo de Canarias Ley del Sistema Canario de Seguridad y de la Policía Canaria Transferencia para retribuciones del personal de la Administración de Justicia Ordenación del Transporte por Carretera de Canarias Modificación de la Ley de Puertos de Canarias Creación del Instituto Canario de Reinserción del Menor Ordenación de los Consejos Reguladores de Vinos de Canarias Estatuto de la capitalidad compartida de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife Presupuestos Generales (PG) de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2007 Concesión crédito extraordinario (108.023.789,48 eur) y suplemento (13.914.500 eur) a PG de 2006 Ley del Sistema Canario de Seguridad y de modificación de la Ley de Policías Locales de Canarias Aprobación del Plan Estadístico de Canarias 2007-2010 y modificación de la Ley de Estadística Regulación del Estatuto del Municipio Turístico Modificación de la Ley de Pesca de Canarias Modificación de la Ley de Elecciones al Parlamento de Canarias Modificación del artículo 61 de la Ley de PG de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2007 Fuente
Estado Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Caduca Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Caduca Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Retirada Aprobada Aprobada Aprobada Caduca Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Caduca Caduca Aprobada Aprobada Aprobada
Parlamento de Canarias
25
Canarias
Política
I la provincia
Poco más de un centenar de personas se manifiesta a favor de la independencia en Las Palmas de Gran Canaria.
El sótano ululante del independentismo Alfonso González Jerez Periodista
A
¿Independentismo? No, gracias. El dictamen electoral de los canarios resulta claro e inequívoco elección tras elección. Los partidos y plataformas que se autodefinen como independentistas cosechan unos resultados paupérrimos en las urnas. Quizás deba hacerse un matiz: Alternativa Sí Se Puede. Entre los dirigentes y militantes de ASSP se encuentran independentistas de izquierda, ciertamente, en muchos casos procedentes de la organización Alternativa Popular Canaria.
lternativa Sí Se Puede (ASSP) ha obtenido unos buenos resultados electorales, pero tanto en su oferta programática como en su praxis política cotidiana elude privilegiar el independentismo como horizonte de acción o postulado ideológico. Es una plataforma político-electoral que ha sabido guardar inteligentemente los equilibrios entre las distintas sensibilidades políticas e ideológicas que anidan en su interior y que comparten un análisis crítico y un núcleo de propuestas y metodologías de acción política. En ningún caso cabe sumar los éxitos electorales del pasado mayo de ASSP al independentismo. Muy rara vez –a veces lo ha hecho aisladamente algún independentista; las organizaciones independentistas, nunca– los afectados por este contumaz fracaso lo han admitido como tal. Como suele ocurrir en los grupos cerrados cuya tendencia sectaria es evidente -retórica común, altar de precursores, próceres y mártires de marmolillo, irredentismo autosatisfecho, enfrentamientos internos y excomuniones feroces, moralismo desatado- los partidos independentistas viven cómodamente instalados en una casi perfecta disonancia cognitiva. ¿Qué su porcentaje de votos es insigni-
26
ficante? Pues disponen de un amplio bagaje de respuestas justificativas: esto no es una democracia, el sistema electoral es singularmente injusto, los canarios viven tan profundamente anestesiados por los mil y un brazos del pulpo colonial que no han reparado en su condición de lacayos pisoteados por la bota de la Metrópoli. Como ocurre con la literatura totalitaria –nazis y estalinistas compartieron la misma estilística– se emplean habitualmente metáforas y giros procedentes de la medicina, la biología y la zoología, pero, curiosamente, para referirse sobre todo a los colonizados: tanto a los isleños cómplices de la dominación española como a la inmensa recua de imbéciles que no son (todavía no son) independentistas. El pueblo canario vive sumergido en una profun-
Los análisis críticos de carácter político, económico y cultural que ofrece el independentismo canario son aproximadamente miserables y se cuecen hace más de treinta años en una sopa minestrone en la que flotan materiales obsolescentes
da narcolepsia. El españolismo es un virus que ataca, reblandece y debilita el cuerpo nacional canario. Los colaboracionistas (políticos, profesores, periodistas) son los perros guardianes del orden colonial. En algunos casos (lo hizo Antonio Cubillo con su Congreso Nacional Canario) optan por no presentarse a los comicios para no quedar en evidencia. En otros, en fin, se embarcan en hilarantes hermenéuticas sobre la abstención electoral. Sirva como ejemplo un artículo firmado por Rafael Delgado Perera en la web Nación Canaria: “Diversos análisis que se han realizado sobre la abstención en nuestra tierra han estimado que la abstención anticolonial oscila entre un 7% y un 10%, es decir, una horquilla de abstencionistas anticolonial, a la baja, de entre 90.000 y 100.000 votantes, lo que coincidiría con las encuestas del sociobarómetro, en los que unos 180.000 canarios se consideran solo canarios (…) No deja de ser curioso el que nunca se haya hecho un análisis de las causas de la abstención en Canarias”. Si nunca se ha hecho un análisis de la abstención en las islas, ¿de dónde deduce Delgado Perera que nada menos que el 10% de los abstencionistas estuvieron impulsados por posiciones indepen-
manuel Lérida I la opinión de tenerife
dentistas? ¿Por qué asimila automáticamente a los que se declaran “solo canarios” como partidarios de un Estado independiente? Por cierto, en las elecciones autonómicas del pasado mayo los abstencionistas fueron aproximadamente 542.000, un 36% de los ciudadanos con derecho a voto. Los abstencionistas anticolonialistas, según los nigrománticos cálculos de Delgado Perera, estarían entre los 38. 000 y los 54.000 votantes. Pero nada de esto tiene la más modesta relación con la realidad. Se trata, simplemente, de un ejercicio verbalista para seguir simulando un análisis y un debate político que no existen en el oscuro sótano en el que el independentismo vive lamiéndose las heridas que se causa a sí mismo. razones de un fracaso El independentismo canario fracasa porque no existe ninguna crisis en la actitud de los isleños sobre la pertenencia al Estado español que consagra la Constitución de 1978. Absolutamente ninguna. Puede que España haya dejado de ser un referente emocional para la mayoría de los canarios, salvo cuando juega la selección nacional de fútbol, pero el sentimiento nacional –un confuso engrudo afectivo que habría que analizar por lo menudo– no se ha trasladado hacia opciones independentistas y no es previsible que lo haga en mucho tiempo. En una situación de emergencia social y económica como la que vive dolorosamente el Archipiélago (el desempleo no baja del 28% de la población activa) se triplican los votos nulos y en blanco, pero gana ampliamente las elecciones el Partido Popular. Para consolidarse como opción política, no se diga para materializar con éxito sus principios, el independentismo debe contar con un proyecto político y social articulado que, necesariamente, está obligado a contar con aliados y complicidades. Los análisis críticos de carácter político, económico y cultural que ofrece el independentismo canario son aproximadamente miserables y se cuecen hace más de treinta años en una sopa minestrone en la que flotan materiales obsolescentes: fragmentos de teoría de la dependencia, restos de frantzfanonismo, tropezones de marxismo, garbanzas de la psicología de los pueblos que en el Archipiélago codificó Manuel Alemán, media docena de artículos cenicientos de Secundino Delgado o una ramita de etnolingüística recreativa. La última aportación publicísticamente reseñable a este desarbolado galimatías, más adornado de consignas que de ideas, es un libro aparecido el pasado año, Canarias con futuro, obra de un economista, Jorge Ancor Dorta, un tocho de más de 600 páginas en las que el autor demuestra una capacidad para confundirse y confundir al lector realmente meritoria, a ratos dadaísta. Para certificar la lucidez política del señor Ancor Dorta, que defiende el carácter colonial de Canarias con los mismos argumentos falsarios que podrían emplearse en Baleares o en Sumatra, basta con reparar en su respuesta en una entrevista que concedió a una web independentista. “¿Y la amenaza anexionista de Marruecos sobre una Canarias
Jóvenes canarios, con la camiseta de España, hacen cola para fotografiarse con la Copa del Mundo.
Autonómicas 07. Partidos nacionalistas Formación Coalición Canaria-PNC (incluye AHI) Nueva Canarias Centro Canario PIL-CCN (sólo Lanzarote) Compromiso por Gran Canaria APC-AC 25-M Alternativa Nacionalista Canaria Unidad del Pueblo Partido Comunista Pueblo Canario Alternativa Maga Nacionalista Partido de Gran Canaria Isla Alternativa Movimiento UPC Unión Ciudadana de Canarias Compromiso por Tenerife Movimiento Unidad Pueblo Iniciativa Ciudadana Fuerteventura Tagoror Pensionista de Canarias PNC (sólo El Hierro) TOTAL
Votos 225.878 50.749 36.975 9.701 8.512 4.824 2.539 1.485 1.338 1.079 1.073 870 584 557 466 304 286 280 244 347.744
Fuente
Pctj 23,91% 5,39% 3,93% 1,31% 0,90% 0,51% 0,27% 0,16% 0,14% 0,11% 0,11% 0,09% 0,06% 0,06% 0,05% 0,03% 0,03% 0,03% 0,03% 36,96%
Dip 19 19
Parlamento de Canarias
Autonómicas 11. Partidos nacionalistas Formación Coalición Canaria-AHI-PNC-CCN Nueva Canarias Compromiso por Gran Canaria Alternativa Nacionalista Canaria Sentido Común de Canarias Partido Progresista Majorero Movimiento Patriótico Canario Partido Comunista Pueblo Canario Unidad del Pueblo Canario TOTAL
Votos 225.948 82.148 7.382 6.494 4.761 4.334 2.750 2.368 1.268 337.453 Fuente
Pctj 24,94% 9,07% 0,81% 0,72% 0,53% 0,48% 0,30% 0,26% 0,14% 38,31%
Dip. 21 3 24
Parlamento de Canarias
independiente?”, le preguntan. Y el lúcido economista contesta: “Solo invirtiendo el 1% de su PIB Canarias tendría unas fuerzas armadas mucho más potentes que Marruecos”. Sin duda, Mohamed VI esperaría caballerosamente cinco, diez o quince años al despliegue de las Fuerzas Armadas Guanches. Ni entre los grandes empresarios canarios, ni entre el pequeño empresariado local, ni en las universidades ni en los colegios profesionales, ni entre la clase media funcionarial ni entre los trabajadores la oferta independentista, con su épica tebeística y su martirologio vociferante, concita algún atractivo. El desarrollo económico y social de Canarias en los últimos veinticinco años (en sus infraes-
tructuras de transporte, en la creación de un potente sistema educativo público, en la mejora de las prestaciones sanitarias, en los índices de escolarización y de titulados universitarios) ha estado ligado a la entrada de España en la Unión Europea y a los fondos financieros procedentes de Bruselas; y secundariamente, a la consolidación de una fuerza entre regionalista y nacionalista (Coalición Canaria) que ha sabido, a través de una normativa electoral democráticamente impresentable, colocarse en una posición de centralidad en el sistema político autonómico y negociar presupuestos y subvenciones ante el Gobierno central. Es una hipótesis no demostrable, pero bastante atendible, suponer que el 20% de los ciudadanos isleños que se sienten “solo canarios” les satisface, precisamente, el nacionalismo moderado y pactista de CC, que prolonga con nuevos ropajes, tácticas y legitimaciones el viejo pacto de los bloques de poder económico en el Archipiélago con el Estado español: lealtad política e institucional a cambio de concesiones económicas, fiscales y legislativas. El agotamiento de un modelo de crecimiento lastrado por la concentración de la renta y un elevado coste medioambiental, los evidentes fracasos de de los sistemas públicos educativos, sanitarios y asistenciales, la corrupción política y la crisis económica que, desde 2008, subsume y agrava toda la situación política, económica y social de Canarias, solo encontrarán solución en el marco del Estado español y la Unión Europea, cuyo abandono únicamente sería posible a través de una auténtica revolución popular, con sus inciertas y peligrosas derivadas, algo que entienden perfecta aunque intuitivamente la inmensa mayoría de los canarios. El independentismo es arqueología visceral antes que una estrategia política viable, operativa e incluso deseable. Por eso mismo los partidos independentistas, en las últimas elecciones autonómicas, cosecharon menos votos que seguidores tienen muchos adolescentes en sus cuentas de twitter. 27
Canarias
Parlamento
Adiós VII Legislatura. Bienvenida, VIII Antonio A. Castro Cordobez
D
Las conmemoraciones de hitos básicos de nuestra historia han servido para recapitular sobre los avances de nuestra articulación política y administrativa, que trajo las mayores cotas de desarrollo a nuestro Archipiélago y, también, para reclamar el mejor encaje de Canarias en el Estado y la Unión Europea
esde el 21 de diciembre de 1982, cuando se constituyó el Parlamento provisional, han transcurrido más de diez mil trescientos días, veintiocho largos años y siete legislaturas. Al principio de las actividades, compartimos espacio con los alumnos del Conservatorio Superior de Música y, durante dos periodos, abandonamos este emblemático lugar para las obras de restauración de un inmueble, de grandes valores históricos y artísticos pero con problemas graves que hubo que resolver en el menor tiempo posible. En nuestra primera salida nos acogimos a la hospitalidad de CajaCanarias y, en este periodo, donde los riesgos de seguridad aconsejaron una actuación urgente, pudimos mantener nuestras actividades dentro del complejo parlamentario, sin tener que abandonar nuestra sede, determinada por el Estatuto de Canarias. No se esconde a la opinión pública las dificultades que rodearon este mandato. A la problemática de un territorio singular y a su encaje en el nuevo escenario dibujado por la globalización, se agregó una indeseable invitada, la crisis económica que, a partir del fiasco
28
Presidente del Parlamento de Canarias
de las hipotecas subprime, castigó la economía mundial y puso en jaque la propia estabilidad de los estados. La depresión que aún nos afecta, que multiplicó el paro y extendió los umbrales de la pobreza de la población, que lastró los programas de actuación y recortó las posibilidades de actuación de las corporaciones, imposibilitó inversiones urgentes y puso en peligro el mantenimiento de los servicios al ciudadano. Aún en esas circunstancias difíciles, las actividades parlamentarias se cumplieron con normalidad y, fuera del ruido que siempre acompaña a las nueces, se aprobaron 42 leyes, se debatieron 284 proposiciones no de ley (una cifra que supera ampliamente la de anteriores legislaturas) y se tramitaron más de 2.200 solicitudes de peticiones de datos, informes y documentos. En paralelo con estos cometidos principales, el Parlamento de Canarias ha aumentado su labor de representación y de apertura a todos los sectores de la sociedad, mediante actos culturales, visitas guiadas por nuestras instalaciones, encuentros con colectivos sectoriales y un amplio programa cultural que ha compensado el recorte de actividades de otras instituciones y que ha mantenido, en el corazón de Santa Cruz de Tenerife, un lugar de privilegio para exposiciones artísticas y temáticas, sin interés de lucro y abierto a organizaciones culturales y solidarias. En ese capítulo se contabiliza un largo centenar de exposiciones, conferencias, presentaciones de libros y, a través de convenios con prestigiosas sociedades y colectivos profesionales, se organizaron ciclos que revelan el compromiso de la sociedad civil con la realidad actual y el futuro de Canarias. En el cuatrienio 2007-2011 conmemoramos los hitos básicos de nuestra historia contemporánea. Desde el XXX aniversario de la Constitución de 1978, que reconoció las singularidades canarias, hasta el primer cuarto de siglo de la publicación del Estatuto de Autonomía de 1982, la formación del Parlamento provisional en diciembre de ese mismo año y, sucesivamente, las primeras elecciones autonómicas, la formación del Primer Parlamento de Canarias, la Declaración del Día de
Canarias y los aniversarios de las instituciones dependientes de nuestra cámara legislativa. Estas conmemoraciones sirvieron para recapitular sobre los avances de nuestra articulación política y administrativa, que trajo las mayores cotas de desarrollo a nuestro Archipiélago y para reclamar el mejor y definitivo encaje de Canarias en el Estado y en la Unión Europea. No son tiempos para la autocomplacencia por cuanto la crisis ha impuesto prioridades, adjetivadas con el imperativo de urgencia social, pero tampoco –ahora que termina la legislatura– nos podemos permitir la frivolidad de olvidar cuantas reformas necesitamos para desarrollar las potencialidades de Canarias en un orden nuevo determinado por la globalización. Al nuevo Parlamento le toca completar temas pendientes y actuar, con la misma voluntad y empeño que los anteriores, en facilitar y mejorar los mecanismos de participación ciudadana, acelerar las leyes para la ordenación del territorio -un asunto capital en las metas de desarrollo sostenible que todos defendemos- mejorar las normas de contratación y buscar, con la mayor generosidad y ahínco, los grados máximos de diálogo y consenso en una sociedad madura.
Canarias
Parlamento
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Paulino Rivero se dirige a los diputados durante un pleno en el Parlamento de Canarias.
Y la ‘caja de zapatos’ volvió a tiznarse Ce Castro
Redactor jefe de Europa Press en Tenerife
S
Los últimos quince meses de legislatura han servido para certificar la pérdida de poder del Parlamento de Canarias. Los asuntos más relevantes para la Comunidad Autónoma no se discutieron en su seno, sino que llegaron a la Cámara tras apalabrarse en otros foros. A pesar de ello, la vida en Teobaldo Power siguió fiel a su historia y estuvo aderezada con extraños chascarrillos que evitaron que se visualizara que allí se analizan, a veces, asuntos prioritarios para los canarios.
uenan los timbres en la pequeña caja de zapatos del número siete de Teobaldo Power, en el corazón de Santa Cruz. El presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero (CC), baja la pequeña escalinata que le lleva a su banco azul; tiene cara de circunstancia, como casi siempre; y comienza a contar el reloj. Veinte minutos después se va igual que entró. Rivero, una vez más, ha cumplido con el trámite de las preguntas y con su participación en pleno del Parlamento regional, lugar en el que debería residir la soberanía popular de los canarios; es decir, de los que han nacido o residen -sin haber nacido- en el Archipiélago. La sesión continúa, pero ahora sin flashes ni cámaras de televisión. En dos días de sesión, los diputados hablan, sólo hablan, de cómo va la educación en las islas, de las listas de espera en Sanidad, de los apagones de luz, del telescopio extremadamente grande, del inhóspito caso Tebeto, la corrupción o incluso de la crisis, pero el jefe del Ejecutivo ya no está en
30
la pequeña caja de zapatos de Teobaldo Power para escucharles. Así ha transcurrido -en líneas generales- el último tramo de mandato. Con normalidad, aunque ha habido pequeños
sobresaltos, esos que tiznan de surrealismo la política canaria. El que más avivó el diario acontecer en la pequeña caja de zapatos fue la peculiar forma
Proposiciones de Ley (VII legislatura) Nombre PPL-0001 PPL-0002 PPL-0003 PPL-0004 PPL-0005 PPL-0006 PPL-0007 PPL-0008 PPL-0009 PPL-0010 PPL-0011 PPL-0012 PPL-0013 PPL-0014 PPL-0015 PPL-0016 PPL-0017 PPL-0018 PPL-0019
Fecha 20-10-07 14-12-07 22-01-08 22-01-08 14-02-08 12-03-08 10-03-09 13-04-09 23-04-09 03-07-09 09-09-09 19-10-09 01-12-09 03-02-10 10-03-10 09-04-10 15-12-10 21-12-10 03-03-11
Propone PSOE PSOE CC+PP PSOE PSOE PSOE CC PSOE CC+PP PSOE CC CC Todos Todos CC+PP CC+PP Todos Todos Todos
Motivo de la Proposición de Ley Introducción alternativa CERO en evaluación ambiental Propuesta canaria de Igualdad entre mujeres y hombres Modificación leyes Ordenación del Territorio y Espacios Naturales Cooperación Internacional para el Desarrollo Garantía tiempos respuesta en sistema sanitario público canario Modificación Diputado del Común, Consejo Consultivo, RTVC y Audiencia Cuentas Modificación de la Ley de ordenación del transporte marítimo en Canarias Democratización del sistema electoral al Parlamento de Canarias Modificación de la Ley de Artesanía de Canarias Modificación de la Ley de Radiodifusión y televisión en Canarias Catálogo canario de Especies Protegidas Fomento de la Colombofilia y protección de la paloma mensajera Modificación de la Ley de Radiodifusión y Televisión en Canarias Tipo de gravamen a los vehículos híbridos eléctricos Modificación de la Ley de regulación del sector eléctrico canario Modificación de la Ley territorial de aguas de 1990 Modificación del artículo 11 de la Ley del Consejo Consultivo de Canarias Modificación de la Ley de Ordenación de la Actividad Comercial de Canarias Regulación de la Reales Academias de Canarias y las de nueva creación Fuente
Estado Aprobada Aprobada Aprobada Rechazada Rechazada En trámite Aprobada En trámite Aprobada En trámite Aprobada Aprobada En trámite Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada Aprobada En trámite
Parlamento de Canarias (15 de abril de 2011)
en la que el presidente del PP, José Manuel Soria, dijo a Rivero “me voy del Gobierno, pero no todavía”. Mucho se había especulado hasta entonces sobre la ruptura del pacto CC-PP en las islas. Los nacionalistas negaban discrepancias a pesar de sus continuos escarceos con el PSOE de Madrid. Pero un día el vaso se colmó. Rivero viajó a la capital en calidad de presidente del Gobierno y tejió, al parecer de forma unilateral, sin contar con su partido, un acuerdo por el que los dos diputados de CC, Ana Oramas y José Luis Perestelo, respaldarían con sus votos las decisiones de José Luis Rodríguez Zapatero. Al día siguiente, martes soleado de octubre en Santa Cruz, Soria comenzó el trabajo pronto. Realizó varias entrevistas en emisoras de radio local, pero no fue hasta que a eso de las ocho de la mañana, cuando le tocó el turno a una nacional, dejó entrever que algo importante pasaba. Después fue directo a una reunión de trabajo en un hotel y allí dio un paso más: “El PP analizará la situación por la tarde”, dijo. Volvió a hablar minutos después, a su llegada a la pequeña caja de zapatos perseguido por una nube de periodistas. Pero no fue hasta las cinco de la tarde cuando el comité ejecutivo de los conservadores dio por roto el pacto con CC en las islas. Eso sí, la determinación de la cúpula del PP canario no fue firme hasta el siguiente viernes. ¿La razón de la demora de esas 72 horas? Los populares querían irse habiendo aprobado los presupuestos de la Comunidad Autónoma para 2011 que habían elaborado. Mientras tanto, Rivero y CC guardaban silencio calificando de normal una situación cuanto menos extraordinaria. En la pequeña caja de zapatos la cosa se notó poco. Los nacionalistas seguían obteniendo el respaldo del PP en los asuntos importantes, aunque los discursos comenzaron a distanciarse. No demasiado, eso sí. Catarata de problemas El presupuesto se convirtió en el primer quebradero de cabeza para CC, ya en minoría. A pesar de haberlo elaborado junto a los nacionalistas, el PP defendió que el documento que llegó a la pequeña caja de zapatos no era el suyo. Al parecer, los números no le cuadraban. El revuelo duró días, hasta que tocó votar. Aunque antes el nuevo consejero de Economía, Jorge Rodríguez, debió aclarar que había habido retoques de pacotilla a las cuentas. Superado este trance, al portavoz de CC, José Miguel Barragán, no le fue tan fácil digerir como, de pronto y sin avisar, el PP arremetió una y otra vez contra la forma de hacer las cosas en Radiotelevisión Canaria. “Adolece de pluralidad”, fue una de las críticas que formuló el diputado popular Víctor Moreno. A esta particular guerra mediática sumaron luego la polémica al respecto de la complicada concesión de licencias de radio. Con respecto al abordaje de la crisis en sede parlamentaria, también hubo matices. Si bien el PP siguió defendiendo las medidas tomadas por el Gobierno canario, aprovechó siempre que pudo para recordar que el país iba rumbo al desastre gracias a los apoyos de CC en
Tras la ruptura del pacto, los nacionalistas criticaban al PP por su irresponsabilidad al no apoyar las reformas de Zapatero… y al mismo tiempo al PSOE por su política errática
Diputados. Parlamento Canarias Nombre Paulino Rivero Baute Marisa Zamora Rodríguez Miguel Zerolo Aguilar José Miguel González Hernández Flora Marrero Ramos Dulce Xerach Pérez López Esther Nuria Herrera Aguilar Francisco Hernández Spínola María Dolores Padrón Rodríguez Gloria Pilar Gutiérrez Arteaga Aurelio Abreu Expósito Fidela Velázquez Manuel Cristina Tavío Ascanio Manuel Fernández González Miguel Cabrera Pérez-Camacho Blas Trujillo Oramas Francisca Luengo Orol Guacimara Medina Pérez Sergio Roque González María Eulalia Guerra de Paz José Ramón Funes Toyos María Belén Monzón Hernández José Manuel Soria López Mercedes Roldós Caballero María Australia Navarro de Paz Miguel Jesús Jorge Blanco Carlos Antonio Ester Sánchez María del Mar Arévalo Araya Víctor Moreno del Rosario María del Mar Julios Reyes Francisco Fajardo Palarea Olivia Cedrés Rodríguez Marcial Martín Bermúdez María Belén Morales Cabrera Mario Pérez Hernández Manuel Fajardo Feo Fernando Figuereo Force Sigfrid Soria del Castillo Olivares Antonio Castro Cordobez Juan Ramón Hernández Gómez María Beatriz Acosta Guerra Jamnia Brito Díaz Manuel Marcos Pérez Hernández Rita Isabel Gómez Castro Carmen María Acosta Acosta Asier Antona Gómez Domingo Francisco Fuentes Curbelo Olivia Estévez Santana Rita Carmen Díaz Hernández José Miguel Barragán Cabrera Lidia Esther Padilla Perdomo Agueda Montelongo González Juan de San Genaro Santana Reyes Julio Cruz Hernández Rosa Guadalupe Jerez Padilla María Mercedes Herrera Plasencia Cándido Hernández Martín Belén Allende Riera Francisco Acosta Padrón Inocencio Hernández González
Partido CC CC CC CC CC CC CC PSOE PSOE PSOE PSOE PSOE PP PP PP PSOE PSOE PSOE PSOE PSOE PSOE PSOE PP PP PP PP PP PP PP CC PSOE PSOE PSOE PSOE CC CC PP PP CC CC CC CC PSOE PSOE PSOE PP PSOE PSOE PSOE CC CC PP PP PSOE PSOE PSOE CC CC CC PSOE
DIPUTADOS QUE HAN CAUSADO BAJA Jorge Rodríguez Pérez Alfredo Belda Quintana José Alcaraz Abellán Javier Sánchez-Simón Muñoz Carolina Darias San Sebastián Juan Fernando López Aguilar Anselmo Pestana Padrón Casimiro Curbelo Curbelo Gabriel Mato Adrover María Dolores Luzardo de León Juan Ramón Rodríguez-Drincourt Álvarez Rosa Rodríguez Díaz José Izquierdo Botella Esteban Bethencourth Gámez Santiago Pérez García Juan Carlos Alemán Santana Fuente
PP CC PSOE PP PSOE PSOE PSOE PSOE PP PP PSOE PP CC CC PSOE PSOE
Isla Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Lanzarote Lanzarote Lanzarote Lanzarote Lanzarote Lanzarote Lanzarote Lanzarote La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura La Gomera La Gomera La Gomera La Gomera El Hierro El Hierro El Hierro Gran Canaria Tenerife Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria La Palma La Gomera La Palma Lanzarote Gran Canaria Gran Canaria La Palma La Gomera Tenerife Tenerife
Parlamento de Canarias (15 de abril de 2011)
Madrid. Los nacionalistas, por su parte, criticaron, sin despeinarse por ello, al PP por su falta de responsabilidad a nivel del Estado y por no votar en favor de las reformas de Zapatero… y al mismo tiempo al PSOE por improvisar y llevar una política a su juicio errática. Y el PSC viendo los toros desde la barrera. El grupo parlamentario socialista apostó por seguir en su línea de criticar al Ejecutivo, aunque suavizó mucho su tono. El nuevo mapa político le pilló a contrapié y no le quedó otro remedio que defender cuestiones tan inverosímiles semanas atrás como la decisión del Estado de no llevar al Constitucional el catálogo canario de especies (des)protegidas a pesar de que habían mantenido una posición de rechazo absoluto al documento. Todo ello, junto a la purga interna llevada a cabo en Tenerife por el nuevo secretario general del PSC-PSOE, José Miguel Pérez, provocó que el que había sido portavoz del grupo socialista en tiempos de Juan Fernando López Aguilar abandonase primero su escaño y después el partido. Con él se fue también la esperanza de que prosperara la rebaja de las barreras electorales, que finalmente murió sin terminar su tramitación con la legislatura. Lo mismo le pasó a más de 730 iniciativas –también la mayoría de las preguntas formuladas por los ciudadanos- que decayeron sin más “por falta de tiempo”. Los diputados sólo salvaron la ley de cajas de ahorro. De este modo, y a pesar del pacto entre caballeros para finiquitar el mandato a finales de marzo de 2011, del discurso del presidente del Parlamento, Antonio Castro, dando la bendición urbi et orbi a sus señorías y del carrusel de despedidas, la pequeña caja de zapatos volvió a abrir sus puertas en abril para poner al día a unas entidades de ahorro canarias, integradas ya en Banca Cívica y Bankia. La reforma de las cajas fue la última de unas cuantas modificaciones que tuvieron que ser tratadas en Teobaldo Power debido a la crisis económica. Con una tasa de desempleo que ronda el treinta por ciento en el Archipiélago, la situación obligaba a ponerse de acuerdo. De este modo, los tres grupos -PSC-PSOE, CC y PP- consensuaron una reforma puntual del Régimen Económico y Fiscal (REF), pero no termina de cristalizar. Tampoco lo hace la paz entre cabildos y Gobierno a cuenta precisamente del reparto de los recursos del REF, aunque las corporaciones insulares admitieron un mejor diálogo tras la marcha de Soria. A las administraciones les falta dinero. Incluso, el Parlamento cedió 14 millones de euros de su presupuesto al Gobierno de Canarias en mayo de 2010 para que atendiera necesidades en el ámbito de los asuntos sociales. De apretarse el cinturón se trataba y le tocó al Plan Director de la pequeña caja de zapatos, que verá ralentizarse su aplicación, aunque ha dado sus primeros pasos: medios más óptimos y acordes con el siglo XXI. También un salón de plenos rehabilitado y en el que hasta las próximas elecciones autonómicas no se volverán a oír los timbres que darán inicio a una nueva legislatura. 31
Canarias
Parlamento
José Luis González I LA Opinión de Tenerife
Paulino Rivero, presidente del Gobierno de Canarias, durante una intervención en el Parlamento de Canarias.
La crisis le marca el paso a la política Javier Reyes
Redactor de ‘ABC’ en Canarias
E
No ha sido una Legislatura fácil. El último año, con casi 300.000 parados, aún peor. La crisis económica ha desnudado las carencias de la estructura productiva del Archipiélago y, a la hora de buscar soluciones, ha puesto a prueba a los políticos en general y al Gobierno de Paulino Rivero en particular. Mientras, en el Parlamento de Canarias, pese a la inclusión a última hora y fuera de plazo de la Ley de Cajas, la actividad ha sido escasa.
l Parlamento de Canarias ha aprobado en torno a una treintena de leyes durante esta Legislatura, siendo el Gobierno de Rivero menos fecundo que los de Manuel Hermoso, Román Rodríguez y Adán Martín, últimos regidores que le han precedido. Se han quedado por el camino, quizá por falta de interés, las normas sobre Calidad Alimentaria y Sanidad; y por falta de apoyo parlamentario, la creación de la Agencia Canaria de Investigación, Sociedad e Innovación. Y también, de manera especial, la de la Presidencia y del Gobierno de Canarias, una polémica iniciativa que fortalecía la figura del presidente de la Comunidad Autónoma hasta el punto de que le daba potestad para disolver la Cámara y crear leyes de manera unilateral. Desde luego que no ha sido tarea sencilla gobernar Canarias y el clima político tampoco ha ayudado. La arrolladora victoria de Juan Fernando López Aguilar en mayo de 2007 liderando la candidatura del PSOE, con 32
Resultado electoral. Autonómicas 2007 Formación PSC-PSOE CC (incluye AHI) Partido Popular Nueva Canarias Centro Canario Los Verdes PIL-CCN Compromiso GC Izquierda Unida APC-Alternativa Ciudadana 25M
Votos 322.833 225.878 224.883 50.749 36.975 17.793 9.701 8.512 6.558 4.824 Fuente
Pctj 34,31% 23,91% 23,90% 5,39% 3,93% 1,89% 1,3% 0,90% 0,70% 0,51%
Dip. 26 19 15 -
Parlamento de Canarias
Resultado electoral. Autonómicas 2011 Formación Partido Popular CC (incluye AHI) PSC-PSOE Nueva Canarias Alternativa Si se puede Los Verdes Unión, Progreso y Democracia Compromiso GC Izquierda Unida Canaria Alternativa Nacionalista Canaria
Votos 289.381 225.948 190.028 82.148 19.020 18.831 9.069 7.382 6.696 6.494 Fuente
Pctj 31,94% 24,94% 20,98% 9,07% 2,10% 2,08% 1,00% 0,81% 0,74% 0,72%
Dip. 21 21 15 3 -
Parlamento de Canarias
una campaña inusualmente agresiva, fracturó la política canaria y abrió con facilidad un pacto de gobierno entre Coalición Canaria y Partido Popular, que cerraron un frente común contra el PSOE, que ya había sembrado la semilla de la crispación. Y a medida que la crisis económica se iba a expandiendo, gota a gota por las Islas, la tensión política iba en aumento. Entre los socialistas había crecido el rencor ante la imposibilidad de llegar al Gobierno pese a ser la fuerza más votada, mientras que Paulino Rivero y José Manuel Soria hicieron virtud de la derrota y gestaron un gobierno muy cohesionado, unido contra el adversario. El paso de los años demostraría, no obstante, que la complicidad no pasó de una necesaria pose política con la que hacer frente al torbellino López Aguilar, un ejercicio de supervivencia política del que ambos líderes salieron fortalecidos. Con todo, la crisis avanzaba y la tasa de paro, también. La falta de
Juan garcía cruz I acan
Paulino Rivero ha estado este último año más pendiente de la crisis y la calle que del Parlamento. Sí ha logrado, al menos, lograr la paz institucional con los cabildos a cuenta de los ingresos del REF crédito hizo entrar a Canarias en una espiral destructiva, especialmente en el sector de la construcción, que se desmoronó como un castillo de naipes. El Gobierno, mientras tanto, lo fiaba todo a dos grandes iniciativas: la Ley de Medidas Urgentes y la Policía Canaria. La primera de estas normas venía a corregir los errores de la moratoria turística impulsada en tiempos de Román Rodríguez, una herramienta para limitar el crecimiento de cemento turístico en las Islas y que, sin embargo, ha acabado metida en una selva jurídica por reclamaciones de los hoteleros, especialmente en las islas orientales. El documento, aprobado por CC y PP en la Cámara, aunque al PP ahora le gustaría simplificarlo, prevé reordenar los usos del suelo canario en el campo agrícola, ganadero y, especialmente, turístico, aunque los pequeños avances logrados han vuelto a chocar con las reclamaciones de los empresarios del sector. La ley sobre la Policía Canaria, quizá en otra coyuntura más favorable, pudo ser mejor entendida y, a lo mejor, hasta apreciada por la sociedad. Pero pocos han entendido su necesidad y alto coste en tiempos tan precarios. El PP la apoyó sin convicción por su participación en el Gobierno y los socialistas han sido más duros aquí que en las Cortes Generales. Por ahora, es un cuerpo que pasa inadvertido entre la población, un centenar de agentes nada barato con una factura que en tres años, incluyendo formación y equipamiento, ha consumido ya varios millones de euros. Pero 2008 y 2009, con todo, fueron años duros, durísimos, aliviados en lo político por la marcha de López Aguilar. Primero a Madrid, como diputado nacional, y después a Bruselas, encabezando la lista del PSOE al Parlamento Europeo en toda España. Ese sería el comienzo de una crisis que acabó con la escisión del PSOE tinerfeño y el acercamiento entre Rivero y el nuevo equipo de José Miguel Pérez, un coqueteo, especialmente en Madrid, que anuncia un cambio de alianzas, un nuevo orden en el que socialistas y nacionalistas parecen condenados a entenderse al menos hasta las elecciones generales de 2012, cuando la previsible victoria de Mariano Rajoy obligue a renegociar el juego de las alianzas. De este último año, las iniciativas legislativas más destacadas han sido la implantación de una universidad privada en La Orotava (un proyecto capital para relanzar la economía del norte de Tenerife) y la Ley de Juego, que permitirá la introducción de las apuestas deportivas en la lucha canaria, una generosa inyección económica que, a buen seguro, ayudará a la supervivencia del deporte vernáculo, muy lastrado por la crisis. Pero
Alemán se despide de Castro... y del Parlamento.
se ha visto a un Paulino Rivero más pendiente de la situación económica y de la calle que de la Cámara; y con una obsesión: el turismo. Sí que ha logrado, al menos, lograr la paz institucional con los cabildos a cuenta de los ingresos del REF, en el alero mientras José Manuel Soria ocupó la Consejería de Hacienda. El interés del presidente por el turismo hizo que, cuando el PP dejó el Gobierno regional por el pacto suscrito por CC con el PSOE a nivel nacional, que garantiza más mimo para las Islas y el mantenimiento del Gobierno de Zapatero, el propio Rivero pasara a gestionar directamente esa cartera, hasta entonces muy discutida por el papel de Rita Martín (PP), cuyas costosas y extravagantes campañas de promoción la pusieron en el foco de la opinión pública. A esas alturas, el presidente ya había abandonado el lema
con el que debutó en el recinto de Teobaldo Power: “Más talento y menos cemento”. Poco queda ya de aquel eslogan en el que los nacionalistas se presentaban como adalides de la diversificación económica, cansados del binomio turismo-construcción que ellos mismos contribuyeron a patrocinar en buena medida, deseosos de abrir una nueva puerta a la innovación y a la investigación. A medida que crecía el paro, no obstante, el presidente tuvo que volver sobre sus pasos, y sin más argumento que esperar la recuperación de los mercados británico y alemán, se lo juega todo a la moneda turística, una industria tan potente como coyuntural, capaz de beneficiarse de las crisis políticas de los países del Magreb, como deshacerse como un azucarillo si los gustos de los potenciales visitantes cambian hacia otros escenarios. Su obsesión por el empleo le lleva a mirar al corto plazo, a resolver los problemas de la gente, como a él mismo le gusta decir, pero en esa aventura a la que se ha entregado con tanto frenesí ha chocado de frente con los empresarios, a quienes ha llegado a exigir nuevos puestos de trabajo a las pocas semanas de que repuntaran las cifras de llegadas de visitantes. Y además, vienen ajustes severos. Y con una generación de políticos criada en la opulencia de los recursos públicos. Se han recortado consejerías y aunque CC se resiste, habrá que seguir intensificando el ahorro público, con Rivero o sin Rivero en la presidencia. Las instituciones locales, especialmente los ayuntamientos, están arruinados. Los servicios públicos, principalmente, la educación y la sanidad, ya han sufrido la tijera de manera brusca. Y los ciudadanos lo están notando. Mientras, dice el presidente que ya se ve la luz al final del túnel de la crisis. El problema es que sólo él parece verla.
Proyectos de Ley (VII legislatura) Nombre PL-0001 PL-0002 PL-0003 PL-0004 PL-0005 PL-0006 PL-0007 PL-0008 PL-0009 PL-0010 PL-0011 PL-0012 PL-0013 PL-0014 PL-0015 PL-0016 PL-0017 PL-0018 PL-0019 PL-0020 PL-0021 PL-0022 PL-0023 PL-0024 PL-0025 PL-0026 PL-0027 PL-0028 PL-0029 PL-0030 PL-0031 PL-0032 PL-0033
Fecha 30-10-07 27-12-07 13-03-08 07-07-08 16-07-08 17-09-08 13-10-08 31-10-08 28-11-08 18-12-08 05-01-09 11-03-09 16-06-09 14-07-09 20-07-09 13-10-09 30-10-09 20-11-09 30-11-09 24-02-10 26-02-10 04-03-10 04-03-10 14-06-10 21-06-10 10-09-10 01-10-10 29-10-10 11-11-10 23-11-10 28-12-10 25-02-11 21-03-11
Motivo del Proyecto de Ley Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2008 Creación del Cuerpo General de la Policía Canaria Modificación de la Ley Tributaria de la Comunidad Autónoma de Canarias Agencia Canaria de Desarrollo Sostenible y Cambio Climático Devolución parcial del impuesto de combustibles y deducción IRPF por euríbor Ley Canaria de Cooperación Internacional para el Desarrollo Medidas urgentes de ordenación territorial para dinamización y ordenación del turismo Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2009 Medidas tributarias incentivadotas de la actividad económica Modificación Ley Consejos Sociales del Sistema Universitario de Canarias Modificación de la ordenación del transporte marítimo de Canarias Modificación del artículo 64 de la Ley de Presupuestos del año 2009 Modificación de la Ley de creación del Cuerpo General de la Policía Canaria Ley de calidad alimentaria de Canarias Ley Canaria de fomento a la participación ciudadana Ley reguladora de la licencia comercial Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2010 Modificación de la Ley de Ordenación del Turismo de Canarias Extinción de las Cámaras Agrarias de la Comunidad Autónoma de Canarias Ley de los Juegos y Apuestas Modificación de la Ley del Servicio Canario de Empleo Ley de Actividades Clasificadas y Espectáculos Públicos Enajenación instalaciones frigoríficas para construcción Museo del Mar en Tazacorte Reconocimiento de la ‘Universidad Europea de Canarias’ en La Orotava Modificación de los Presupuestos de la Comunidad Autónoma para 2010 Ley de Sanidad de Canarias Ley de la Presidencia y del Gobierno de Canarias Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2011 Modificación de la Ley de Ordenación del transporte por carretera en Canarias Creación de la Agencia Canaria de Investigación e Innovación Impuesto sobre las labores del tabaco y otras medidas tributarias Declaración interés general para reubicar barrios afectados por ampliación aeropuerto Gando Ley de Cajas de Ahorros de Canarias Fuente
Estado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado En trámite Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobada Aprobada En trámite En trámite Aprobado Aprobado En trámite Aprobado Aprobado En trámite
Parlamento de Canarias (25 de abril de 2011)
33
Canarias
Parlamento
I ACAN
Sede de la Audiencia de Cuentas de Canarias, en Santa Cruz de Tenerife.
Confianza, clave para recuperar la economía Rafael Medina Jáber
Presidente de la Audiencia de Cuentas de Canarias
L
El exhaustivo control de las cuentas del sector público, deber y obligación de la Audiencia de Cuentas de Canarias, ha sido siempre un elemento recurrente de controversia pero ahora, en la actual situación de crisis, lo es más que nunca. Los gastos efectuados por las administraciones públicas se observan por varias lupas; una de ellas es la que realiza el órgano que presido, mediante el ejercicio de la función de control externo con independencia, objetividad y transparencia.
os ciudadanos son muy exigentes para confiar en la efectividad, eficiencia y rigor en el gasto. Exigen que se avance en la transparencia, y esa transparencia no se da en el nivel exigible. Esto es, las cuentas que rinden las administraciones públicas deben ser entendibles por la ciudadanía, y aportar datos relevantes para poder evaluar la gestión de los responsables públicos. Mientras no logremos ese nivel de transparencia, el propio ojo público desvirtúa la imagen del sector público y la difumina. Y esa imagen distorsionada ha ido generando tópicos que presentan al sector público como un elemento de gasto y no como un elemento de productividad, cuyo trabajo redunda de forma clara y palpable en el bienestar general. Cierto es que la ciudadanía demanda (y más en el contexto de la actual crisis económica) mejores servicios a la Administración -sea local, autonómica o del Estado-, que dispone de una capacidad económica siempre limitada. 34
La sociedad actual no sólo exige que el dinero público se utilice respetando la ley y que las cuentas de las administraciones reflejen adecuadamente la actividad económico-financiera llevada a cabo, sino que también reclama que la utilización de los fondos públicos esté basada en criterios de eficacia, eficiencia y economía. Y en estos momento, esta reclamación se convierte, más que nunca en una exigencia que debe cumplirse con rigor y transparencia para lograr algo tan importante como la recuperación de la confianza; confianza en el sector público y confianza en sus dirigentes.
No podemos desligar la actual crisis económica -que empezó, no lo olvidemos, como una crisis en el sector financiero a escala global- de la crisis de confianza que existe en la actividad pública. No es exacto pensar que una cosa da como consecuencia a la otra, pero lo que sí está claro es que tan necesario es atajar la primera como la segunda. Porque para salir de la situación económica que nos encontramos no solo basta con mejorar los parámetros macroeconómicos; hay que devolver al ciudadano la confianza y la certeza de que el sistema funciona y funciona bien. Y la pregun-
La Audiencia de Cuentas. El Pleno Consejero-auditor Rafael Medina Jáber Juan Marrero Portugués Juan Carlos Alemán Santana José Juan Rodríguez Rodríguez José Carlos Naranjo Sintes Juan Fuentes Fornell
Cargo Presidente Consejero Comunidad Autónoma Consejero de Cabildos Consejero de Ayuntamientos Consejero de Entes Públicos Secretario nota
Antiguedad 30/06/2005 26/11/1997 08/02/2011 30/06/2005 25/06/1992 14/03/2001
Rafael Medina ejerce como presidente desde el 13/07/2005.
La sociedad actual no sólo exige que el dinero público se utilice respetando la ley, sino que también reclama que la utilización de los fondos públicos esté basada en criterios de eficacia, eficiencia y economía ta del millón es ¿cómo se recupera -o se gana, en el peor de los casos- esa confianza? Para responder a la cuestión, lo primero es conocer dónde está el origen del problema. Los motivos de esa crisis de confianza, por ponerle una etiqueta a este fenómeno, se explican por la falta de transparencia y por la poca claridad a la hora de trasmitir y explicar las consecuencias de una gestión (que se explican en buena parte dando detalle de ingresos y gastos). A ello, hay que sumar el hecho de que existe un único criterio a la hora de presentar el Balance y la Cuenta de Resultados de una administración, importado de la contabilidad de las empresas privadas, cual es el de la interpretación estrictamente economicista de la gestión de las empresas. Ello no permite establecer paralelismos ni, mucho menos, ofrecer esa información a la ciudadanía en lenguaje accesible, que facilite una valoración más completa y acertada de la gestión pública. Aplicando con rigor, como explicaba anteriormente, tres principios, el de la transparencia, el del rigor y el de la eficiencia, podríamos atajar esa crisis de confianza. Y para hacer efectiva esa transparencia y dar cuenta del rigor y la eficiencia de los actos administrativos es necesario modificar la forma en la que se define el presupuesto y se presentan las cuentas. Ya no basta sólo con presentar a final de año la Cuenta General de una administración; el ciudadano exige mucho más que una suma de informes y estados de naturaleza contable. Esta información, por muy rigurosa que sea, y en Canarias lo es, ya no es suficiente. El ciudadano reclama ahora indicadores de gestión; una información concisa, detallada, entendible por todos que permita, como señalaba anteriormente, comparar administraciones y establecer un medidor de la gestión pública. En esa línea, y persiguiendo ese triple objetivo, la Audiencia de Cuentas de Canarias lleva ya algunos años inmersa en un proceso interno de mejora y modernización con el objetivo de adecuar su trabajo de fiscalización a los nuevos tiempos. El Proyecto Avance que lidera este órgano de control externo, lleva ya algunos años trabajando en esa línea de lograr implantar nuevos modelos de fiscalización que aporten resultados sobre la gestión realizada por los operadores públicos en diferentes ámbitos o áreas de actuación, con conclusiones más generales. Estamos en la senda correcta, pero la certeza de que vamos por el buen camino no es suficiente. Hay que seguir avanzando para llegar al final del camino y recuperar, cuanto antes, la confianza del ciudadano tanto en sus administraciones como en sus dirigentes.
miguel barreto I ACAN
Medina Jáber presenta un informe ante la comisión de Presupuestos del Parlamento de Canarias.
juan garcía cruz I ACAN
El presidente de la Audiencia de Cuentas, en las jornadas sobre contabilidad pública organizadas en la ULL.
I ACAN
Rafael Medina, Paulino Rivero y Antonio Castro presiden los actos del vigésimo aniversario de la Audiencia de Cuentas.
35
Canarias
Nacional / Internacional
La ola democratizadora del Magreb José Segura Clavell
E
Desde Canarias, al igual que desde toda Europa, se viene siguiendo con asombro el afán de democratización que expresan los pueblos de Túnez, Egipto, Siria y tantos otros. La evolución de Mauritania, Marruecos y la de estos países a buen seguro nos afectará social y comercialmente
n los sucesivos Anuarios de Canarias de los últimos años he tenido la oportunidad de dejar reflejados en sendas colaboraciones, síntesis respectivas del trabajo parlamentario de los diputados socialistas canarios en el Congreso de los Diputados. En esta ocasión he optado por llevar a cabo unas breves consideraciones ante la espectacular transformación social que están experimentando los países del Magreb. Desde Canarias, al igual que desde toda Europa, se viene siguiendo con asombro el afán de democratización que expresan los pueblos de Túnez, Egipto, Siria y tantos otros. Es cierto que son miles las referencias periodísticas en todos los medios que reflejan las ansias de modernización que expresan los pueblos árabes y que en países como Egipto aún está por ver que deparará su nueva Constitución o qué tipo de gobierno surgirá de las primeras elecciones libres, al igual que Siria, que juega un papel importante ante la futura creación del estado palestino y que viene dramáticamente avanzando de manera lenta hacia un estatus democrático. En esta primavera de 2011 también nos ha llegado la noticia de un terrible atentado terrorista en Marraquech, en el que fallecieron cerca de una veintena de personas, unos marroquíes y otros ciudadanos de diversos países europeos. Este atentado desgraciado nos ha
36
Diputado socialista en el Congreso
hecho recordar al de hace unos cuantos años en Casablanca y nos recuerda de nuevo que Marruecos es un país vecino al que no podemos dejar de observar y con el que debemos colaborar. Mucho más en una nueva etapa en la que tal como claramente expresaba Youssef Amrani, secretario general del Ministerio de Exteriores y Cooperación de Marruecos en un excelente artículo publicado en El País, afirmaba que Marruecos se dispone a dar el paso definitivo en el proceso, iniciado hace ya años, de la consolidación de un Estado de Derecho democrático y moderno, en un contexto regional a la vez agitado y prometedor. Me ha resultado ilusionante la lectura del referido artículo periodístico de tan alto representante gubernamental que con el título de Marruecos, un socio de confianza describe la reforma constitucional lanzada por el rey Mohammed VI y en el que también recuerda las medidas ya adoptadas como la instalación del Consejo Nacional de Derechos Humanos, la instancia central de prevención contra la corrupción, el Consejo Económico y Social, la Institución del mediador (El Defensor del Pueblo), el Consejo de Competencia… Es de destacar el desideratum expresado por el señor Amrani en lo referente a las relaciones futuras con la UE a las que el Gobierno de Marruecos pretende prestarle una atención singular con la aspiración de compartir valores comunes de democracia, derechos humanos y de relación comercial más sólida que la actual. Siempre hemos creído que la seguridad en el Magreb es merecedora de un enfoque y de una amplia visión. Hablamos de un espacio geográfico de intercambios e interfase entre la África Subsahariana y Europa que de hecho se ha convertido gracias a su posición geográfica, sus riquezas humanas y energéticas, en una región esencial para la seguridad del mediterráneo y de una manera muy especial para la de la Unión Europea. Las problemáticas de la lucha contra la inmigración clandestina y los riesgos asociados a la amenaza terrorista, hacen de la orilla meridional del Mediterráneo una región particularmente sensible desde el punto de vista de la seguridad. La inestabilidad del conjunto de la zona del Sahel en la que prosperan y se entrecruzan traficantes y grupos terroris-
tas no puede ser considerada como problemas locales que han de ser resueltos por cada uno de los gobiernos, sino que ha de ser objeto de un proyecto común compartido con la Unión Europea. Por otro lado, para Canarias, calificada por la Unión Europea como región ultraperiférica, la evolución de Mauritania, Marruecos y la de los países de su interland a buen seguro nos afectará de forma notable social y comercialmente. Asimismo, hemos de poner en valor la movilización social de la que da fe el hecho de que 16 organizaciones europeas se estén movilizando para apoyar la transición democrática en el Norte de África. En efecto, en los últimos días se han celebrado en Madrid unas sesiones de trabajo organizadas por la Red Solidar (a la que pertenecen cinco ONGs españolas e integrada por una red europea de 52 organizaciones procedentes de 25 países), fundada en 1948 con el objetivo de promover la justicia social tanto en Europa como en el resto del mundo. En el referido encuentro se han analizado los cambios políticos y sociales producidos en los últimos meses en los países del Norte de África y en los que se ha marcado el punto de partida para un trabajo conjunto de la sociedad civil en las dos orillas del Mediterráneo. Así pues, queda por delante una extraordinaria etapa de transformaciones sociales que a todos nos ha de beneficiar.
Canarias
Nacional / Internacional
Canarias, puerta hacia África Elsa Casas Cabello
L
Comisionada de Acción Exterior del Gobierno de Canarias
Canarias reúne ahora ventajas que la capacitan para canalizar las relaciones de Europa y América con África: cercanía geográfica, excelentes conexiones marítimas, amplio acceso en telecomunicaciones, servicios e infraestructura logística de calidad, seguridad jurídica, un régimen fiscal atractivo...
a vocación de Canarias como plataforma hacia África no es nueva. Durante décadas se ha hablado del potencial que ofrece la situación geográfica de las islas para aprovechar y servir de catalizador en las crecientes relaciones que existen entre África, Europa y América. Sin embargo, es ahora, pasados los peores momentos de incertidumbre económica, cuando esta idea comienza a cobrar fuerza como complemento y alternativa de diversificación del actual modelo de desarrollo. Hoy la sociedad canaria tiene una conciencia más clara de la oportunidad que representa África para el Archipiélago y viceversa. El continente africano está más cerca de las Islas de lo que lo ha estado nunca. Las relaciones entre ambos territorios, sobre todo con los países más próximos de la costa occidental africana, se han multiplicado a lo largo de los últimos años y es difícil encontrar un sector de actividad, un colectivo o una institución que no incluya a este continente en sus planes futuros. Países como Cabo Verde, Marruecos o Senegal son testigos directos del progresivo aumento de empresas canarias que han optado por instalarse en el continente (cuyo número supera las 200) y del papel destacado que tanto España como la Unión Europea han comenzado a otorgar a Canarias en la política exterior que dirigen hacia el continente africano. En la actualidad, el Archipiélago coopera en más de 140 proyectos, de diversa índole y múltiples fuentes de financiación, con los países que conforman su entorno más próximo. Este refuerzo de las relaciones tiene lugar en un momento propicio, en el que África se ha convertido en sinónimo de crecimiento y oportunidades y en foco de atracción para las grandes potencias y para los operadores internacionales que buscan la alternativa más eficaz y segura de ampliar su proyecto en el continente. Canarias reúne en estos momentos varias ventajas que la capacitan para canalizar
las relaciones de Europa y América con África: cercanía geográfica, excelentes conexiones marítimas con África, amplio acceso en telecomunicaciones, servicios e infraestructura logística de calidad europea, seguridad jurídica y un régimen fiscal atractivo. De hecho, en los últimos años la Islas han sido objeto de una curiosidad creciente por parte de agentes económicos internacionales que han contribuido a corroborar que el binomio Canarias-África resulta atractivo, no solo para los agentes públicos y privados de las islas, sino también para todos aquellos que buscan un centro de operaciones, una base logística desde la que acercarse y desarrollar un plan de expansión en el continente. El gran reto ahora es conseguir que esta convicción colectiva se convierta en una realidad. El estudio Canarias, plataforma de negocios internacional, promovido por la Cámara de Comercio de EEUU en España y el Gobierno de Canarias, con el apoyo de las empresas Disa y Binter Canarias, ofrece un análisis profundo, riguroso y objetivo de la capacidad real que tiene el Archipiélago para convertirse en plataforma desde la que promover las relaciones internacionales con África. Elaborado por la consultora internacional AT Kearney en base a la opinión y necesidades de las empresas internacionales, este estudio será la carta de presentación con la que, a partir de ahora, Canarias dé a conocer sus cualidades como plataforma de negocios entre los potenciales clientes, especialmente en Estados Unidos donde ya existe un interés latente, contribuyendo a generar la masa crítica suficiente para despuntar en este terreno. Sus conclusiones acreditan que Canarias está preparada para desempeñar un papel determinante en el desarrollo de los países que conforman el área del África Occidental. Es más, según el análisis, el Archipiélago dispone en la actualidad de las condiciones adecuadas para actuar como centro de telecomunicaciones y hub de transporte marítimo, centro de telecomunicaciones y logístico con el continente africano. A día de hoy ya existen ejemplos de organismos internacionales, como Cruz Roja Internacional, que han optado por instalar una base logística en Canarias para prestar asistencia a los países africanos, aprovechando las
conexiones mensuales que unen a las Islas con todos los puertos del África Occidental, la calidad de sus servicios y la competitividad de sus tasas portuarias, entre otros factores. Además, el análisis asegura que Canarias cuenta con un gran potencial para convertirse a medio plazo en centro de transporte aéreo entre América y África, captando parte del flujo semanal de 8.000 pasajeros que cubren esa ruta. Una cuestión que, según añade el estudio, llevara aparejada el desarrollo de otras capacidades que permitirán a las Islas explotar su posición como sede de centros de formación, de servicios financieros y de atención hospitalaria, desde los que atender las necesidades del personal expatriado y de los agentes económicos que decidan instalarse en el continente vecino. Para ello, el Archipiélago deberá superar antes el que, sin duda, es su principal talón de Aquiles: la falta de conectividad aérea. En estos momentos Canarias ofrece conexiones áreas directas con tres de los 17 países que conforman el área del África Occidental. Un aspecto en el que el que tanto los agentes públicos como privados debemos centrar nuestros esfuerzos para poder desarrollar con éxito todo el potencial inherente de las Islas. La mejora de la conectividad de Canarias con los países de su entorno constituye uno de los pilares fundamentales de la estrategia europea a favor de las Regiones Ultraperiféricas (RUP) que se está negociando en Bruselas. En este contexto, desde el Gobierno de Canarias trabajamos para conseguir que la Unión Europea reconozca de manera explícita el papel prioritario que concede a las RUP como puntas de lanza en las relaciones con los terceros países y permita aplicar en estos territorios unas directrices específicas que incluyan, entre otros aspectos, la posibilidad de financiar con fondos públicos el establecimiento de nuevas conexiones aéreas. Una vez que cubramos este déficit de conectividad estaremos en plenas condiciones de consolidar la vocación de Canarias como plataforma tricontinental.
37
Canarias
Nacional / Internacional
alejandro quevedo I ACAN
Paulino Rivero y Rodríguez Zapatero, durante una visita a Canarias del presidente del Gobierno.
De cuando CC salvó del abismo a Zapatero Loreto Gutiérrez
Corresponsal de ‘Canarias7’
S
El año 2010 estuvo cuajado de sobresaltos. Las grandes reformas estructurales que llegaron en avalancha determinaron la política nacional. Pero el momento clave fue aquel 12 de mayo en el que el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, anunció una cascada de recortes sociales que logró sacar por la mínima gracias a la abstención de Coalición Canaria. El oxígeno que los nacionalistas insuflaron al Ejecutivo nacional evitó unas elecciones anticipadas.
i aquel drástico decreto de recortes no llega a salir adelante, España hubiera quedado al borde de la quiebra y el rescate europeo -como el que ya había tenido que pedir Grecia- hubiera sido prácticamente inevitable. Zapatero se hubiera visto forzado a dimitir y convocar elecciones generales un año y medio antes que finalizara la legislatura. No existía ningún plan B. Pero nada de eso ocurrió porque la colaboración de CC, que se abstuvo junto a CiU y UPN, permitió que el PSOE salvara el decretazo -apelativo con el que pasará a la historia- con un único voto de diferencia y recuperara el aliento. Los nacionalistas canarios, en aras “del sentido de Estado” asumieron así el coste de pasar a ser corresponsables políticos de la rebaja del sueldo de los funcionarios, la congelación de las pensiones, la eliminación de los 2.500 euros del cheque bebé, el tijeretazo de 600 millones a la ayuda al desarrollo, la pér38
dida de la retroactividad en las ayudas de la dependencia y la merma de 6.000 millones de inversión pública. Todo de una tacada. Ahí es nada. La portavoz de CC, Ana Oramas, justificó la abstención de su formación, pese estar en contra de los recortes, por “responsabilidad profunda y patriotismo con mayúsculas”. “Reconocemos que este decreto y sus medidas no son buenos”, expuso desde la tribuna de oradores el día que se votó el tijeretazo, “pero no aprobarlo sería peor para este
El oxígeno que recibió de CC en el momento más difícil y decisivo de su mandato es algo que Zapatero supo valorar y desde entonces no deja de agradecerlo públicamente siempre que tiene oportunidad
país y para los ciudadanos”, añadió. El oxígeno que recibió de CC en el momento más difícil y decisivo de su mandato es algo que Zapatero supo valorar y desde entonces no deja de agradecer públicamente siempre que tiene oportunidad a quienes con su voto facilitaron la aprobación de los recortes. Pero antes de que el decretazo marcara un antes y un después, los nacionalistas canarios venían apuntando desde lejos su disposición a convertirse en socio preferente del Gobierno, terreno en el que han demostrado sobradamente desenvolverse con soltura, al margen de colores políticos. En marzo, Ana Oramas y José Luis Perestelo ya habían sacado las castañas del fuego en el Congreso a Zapatero, al sumar su voto al de PSOE y PNV para impedir que el PP impusiera su propuesta de frenar el aumento del IVA recogido en los Presupuestos de 2010, que CC ya había apoyado en su día.
Y es que las relaciones Estado-Canarias habían empezado el año en positivo tras el balance de 2009, que había dado de sí un plan integral para impulsar la economía de las Islas, unos Presupuestos estatales “razonables”, un acuerdo de financiación que aumentaba los recursos de la Comunidad Autónoma y una Ley de Extranjería que recogía buena parte de las propuestas del Gobierno autónomo. Para 2010, CC había puesto la vista en la reforma del Régimen Económico y Fiscal (REF) como principal instrumento de la economía canaria. Después la realidad impuso su ritmo y obligó a dedicar todos los esfuerzos a que el país no se hundiera. El REF iba a tener que esperar, pero CC aprovechó el peso de sus dos diputados en el Congreso para ir dando pasos hacia el objetivo de que los recortes tocaran lo menos posible a las Islas. Así, en julio el ministro José Blanco confirmó que las infraestructuras isleñas se salvarían de la tijera de Fomento. Y efectivamente, en el listado de contratos que fueron rescindidos para ahorrar 3.200 millones de euros, no apareció ninguna obra nueva de las incluidas en el convenio de carreteras. Y qué casualidad, tampoco se recortaron las obras del País Vasco para contento del PNV. Con esos mimbres, los nacionalistas abrieron una negociación presupuestaria que a su término había apuntalado la ficha financiera de Canarias -no creció, pero tampoco sufrió recortes- y de paso vino a garantizar el mantenimiento de las bonificaciones de las tasas aéreas durante todo 2011, que era para el Ejecutivo regional condición sine qua non. Por si faltara algo, CC vio plasmada una histórica reivindicación competencial que llevaba años atascada cuando el PSOE, apremiado por la necesidad de sumar dos votos, accedió a reactivar la tramitación de la ley que delimita las aguas canarias, que acabó aprobándose en diciembre. Al contrario de lo que había hecho en años anteriores, CC optó por mantener una postura extremadamente discreta, incluso hermética, respecto al desarrollo de la negociación con el PSOE. Oramas y Perestelo estuvieron en contacto permanente con el Gobierno, pero prefirieron mantenerse a la sombra del PNV para minimizar el efecto negativo de visualizar en exceso su apoyo a Zapatero, y al mismo tiempo tratar de optimizar los logros para Canarias. Así, tras meses de conversaciones e intercambio de documentos, todo quedó listo para poner la guinda al acuerdo a mitad de octubre en un encuentro oficial entre Zapatero y el presidente del Gobierno autónomo, Paulino Rivero. El PNV ya había anticipado su apoyo, y al sumar el de CC el Gobierno socialista se garantizaba la mayoría necesaria para la aprobación de los Presupuestos y con ello un poco más de tranquilidad. El pacto resultante de ese proceso fue en fondo y forma bastante más que un acuerdo presupuestario. Todo se plasmó por escrito -fue una exigencia de CC, que no acababa de fiarse ante la posibilidad de que el PSOE se olvidara de sus compromisos con Canarias una vez salvadas las cuentas de 2011-
I acan
Fachada exterior del Congreso de los Diputados.
y en el documento, firmado ya con luz y taquígrafos, los nacionalistas canarios se comprometieron también a garantizar la estabilidad hasta el final de la legislatura y a dar su apoyo a las reformas estructurales pendientes. Pero hete aquí que la sobredosis de buen rollo entre CC y PSOE colmó el vaso del PP, tercero en discordia y socio de la formación nacionalista en el Gobierno autónomo. El sí de Rivero a Zapatero y el berrinche de José Manuel Soria fueron todo uno. El líder de los populares canarios, hasta entonces vicepresidente y consejero de Economía y Hacienda, aprovechó la excusa perfecta que le proporcionaba el acuerdo para romper la baraja y comenzar a marcar distancias con sus socios de cara a las elecciones autonómicas de mayo
de 2011, que entonces estaban a la vuelta de la esquina. Poco, muy poco tardó Zapatero en reaccionar. El presidente del Gobierno fue el primero en llamar a Paulino Rivero la tarde en la que se confirmó la salida del PP del Ejecutivo canario para hacerle saber que podía contar con el pleno apoyo del PSOE en la tarea de garantizar la estabilidad en las Islas tras haberse quedado en minoría. Quid pro quo. CC siempre asumió que su apoyo a Zapatero podía llevar aparejada cierta dosis de desgaste, pero a pocos meses de someter su gestión al veredicto de las urnas, los nacionalistas acabaron el año convencidos de que los ciudadanos sabrán apreciar su “actuación responsable” y el beneficio que los acuerdos tiene para Canarias. O eso esperaban.
Congreso 08. S/C de Tenerife
Congreso 08. Las Palmas
Formación Partido Socialista Obrero Español Partido Popular Coalición Canaria-PNC Izquierda Unida Canaria-AC Verdes-Los Verdes Unión Progreso y Democracia Los Verdes-Grupo Verde Partido Comunista Pueblo Canario Alternativa Nacionalista Canaria
Votos 179.622 148.501 143.526 6.940 2.071 1.750 1.487 646 641 Fuente
Pctj 36,49% 30,17% 29,16% 1,41% 0,42% 0,36% 0,3% 0,13% 0,13%
Dip 3 2 2 0 0 0 0 0 0
Formación Partido Socialista Obrero Español Partido Popular Nueva Canarias-CCN Coalición Canaria-PNC-PIL Izquierda Unida Canaria-AC Verdes-Los Verdes Unión Progreso y Democracia Los Verdes-Grupo Verde Partido Comunista Pueblo Canario
Ministerio del Interior
Votos 215.560 201.067 38.024 31.103 5.532 2.886 1.827 1.231 712 Fuente
Pctj 42,56% 39,70% 7,51% 6,14% 1,09% 0,57% 0,36% 0,24% 0,14%
Dip 4 4 0 0 0 0 0 0 0
Ministerio del Interior
Autonómicas 2010. Cataluña Formación Convergencia i Unió (Artur Mas) Partit Socialistes Catalunya (José Montilla) Partit Popular (Alicia Sánchez-Camacho) Iniciativa per Catalunya Verds (Joan Herrera) Esquerra Republicana Catalunya (Joan Puigcercós) Ciudadanos-Partido Ciudadanía (Albert Rivera) Solidaritat Catalana (Joan Laporta) Plataforma per Catalunya (Josep Anglada) Reagrupament Independentista (Joan Carretero)
Votos 1.202.830 575.233 387.066 230.824 219.173 106.154 102.921 75.134 39.834
PCTJ 38,43% 18,38% 12,37% 7,37% 7,00% 3,39% 3,29% 2,40% 1,27%
Dip 62 28 18 10 10 3 4 0 0 Fuente
Dif +14 -9 +4 -2 -11 = +4 = = Generalitat de Catalunya
39
Canarias
Nacional / Internacional
I congreso de los diputados
Ana Oramas, durante su intervención en el Debate sobre el Estado de la Nación.
Prietas las filas en Madrid Joaquín Anastasio Corresponsal de ‘La Provincia’
A
Un fantasma recorrió la vida política y parlamentaria en Madrid durante todo el 2010. O, para ser más exactos, un fantasma de dos cabezas que acabó por dominar toda la escena de la capital, donde los partidos y las instituciones apenas lograron desterrar el ambiente de crispación que viene dominando el libreto político en los últimos años. Intervención de la economía española y adelanto electoral fueron las dos claves sobre las que giró la política nacional.
unque ninguna de las dos amenazas llegó a concretarse, la intervención de la economía española y el adelanto electoral marcaron todo el devenir de la vida parlamentaria durante el año 2010 y hasta de las propias relaciones entre Canarias y el Estado en uno de los años más tensos e intensos desde la época de la Transición. Mientras la crisis económica seguía golpeando con fuerza los indicadores españoles, el Gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero intentaba desplegar toda una estrategia para parar la sangría tanto en el ámbito económico como en el político. En el año de las reformas legislativas orientadas a cambiar el ADN de la economía y del sistema productivo español, el 2010 pasará sin embargo a la historia como el del gran ajuste presupuestario y del Estado del bienestar 40
bajo la atenta mirada de los mercados internacionales y de la UE. La famosa votación del 27 de mayo en que se aprobó por un solo voto de margen el decretazo de los recortes, gracias a la abstención de CiU, CC y el diputado de UPN, marcó todo el año y alargará su sombra prácticamente hasta el final de la legislatura. La aprobación del decreto, que contó sólo con los votos a favor del PSOE y que re-
Los parlamentarios canarios de PSOE y PP se pliegan a los discursos de sus partidos en el ‘año del decretazo’ y las reformas económicas, mientras CC salva la cara a Zapatero
chazaron tanto el PP como el PNV y los grupos de izquierda (IU-ICV, ERC, BNG o Nafarroa Bai), dio aliento a un Zapatero que apenas si se sostenía en esos momentos sobre el alambre. Evitó la más que probable intervención de la economía española por parte de la UE y una crisis política que avocaba al adelanto de las elecciones generales y quizá a una crisis social sin precedentes. Esta circunstancia, junto al hecho de que los partidos miraban constantemente por el rabillo del ojo a las próximas citas electorales (la de Cataluña en noviembre, así como las Autonómicas y locales de mayo de 2011), ha mantenido a los grupos parlamentarios en una dinámica de confrontación permanente. Y con las filas cada vez más prietas en el ámbito interno. De esta forma, los diputados apenas han despuntado sobre las estra-
I congreso de los diputados
Los fantasmas de la intervención de la economía española por la UE y del adelanto electoral marcaron la escena política de 2010 incluso en las relaciones Canarias-Estado tegias respectivas de los partidos y cuando lo han hecho ha sido precisamente para incidir en esa dinámica. Poco margen de maniobra En este marco, los diputados y senadores canarios han tenido muy poco margen de maniobra para llevar hasta el Parlamento asuntos de interés regional y tanto PSOE como PP desplegaron una estrategia de insistir en sus respectivos discursos en torno a la crisis económica y las reformas que planteaba el Gobierno central. Por su parte, CC dio un paso al frente en su apuesta de apoyo a Rodríguez Zapatero hasta el punto de que éste le llegara a considerar como el socio preferente. No en vano ha sido el único grupo que primero permitió con su abstención la aprobación del decreto de recortes, en este caso junto a CiU, y que posteriormente también apoyó los Presupuestos Generales del Estado de 2011, aquí junto al PNV como ya ocurriera el año anterior respecto a los de 2010. De esta forma, Ana Oramas y José Luis Perestelo, sobre todo la primera en calidad de portavoz del grupo, han vuelto a destacar en la acción política de parlamentarios canarios en Madrid, no solo por sus intervenciones en los grandes debates de índole nacional, sino también a través de las preguntas e iniciativas que le corresponden a CC en el seno del Grupo Mixto. Oramas se ha significado en este marco como una crítica contumaz de la gestión de la crisis por parte de Zapatero, pero defensora de las medidas que al final el Gobierno se ha visto obligado a tomar. Con todo, el apoyo al gobierno y la nueva etapa de colaboración entre Canarias y Madrid desde el año anterior, ha hecho que CC se haya mostrado en esta etapa como un grupo colaborador y no fiscalizador de la acción gubernamental. Paradójicamente, el discurso de los nacionalistas ha sido con frecuencia más crítico con el PP, su por entonces aún socio de Gobierno en Canarias, que con el PSOE. De hecho, la ruptura del pacto entre CC y el PP en noviembre estuvo precedida por numerosos rifirrafes entre ambas formaciones en el debate nacional e incluso en el Parlamento en asuntos tan diversos como el desarrollo del Plan Canarias, la subida del IVA, los recortes presupuestarios, los planes turísticos o las aguas canarias. Como telón de fondo en esta disputa cabe destacar que mientras el PP apostaba por un adelanto electoral, que reclamó con insistencia durante todo el año, CC no quería ni oír hablar de unas generales antes de las autonómicas de 2011 y menos aún de que ambas coincidieran. El Plan Canarias ha sido uno de los asuntos que más debates e intervenciones han provocado a los largo del año en ambas
Congreso de los Diputados, en Madrid.
Diputados canarios Nombre y partido político Rosa Cabrera Noda (PSOE) Mercedes Coello Fernández-Trujillo (PSOE) Manuel Domínguez González (PP) Miguel González Rodríguez (PSOE) Pilar González Segura (PP) Pilar Grande Pesquero (PSOE) Carmen Guerra Guerra (PP) Guillermo Mariscal Anaya (PP) Pablo Matos Mascareño (PP) Ana Oramas González-Moro (CC) José Luis Perestelo Rodríguez (CC) José María Ponce Anguita (PP) Gloria Rivero Alcover (PSOE) José Segura Clavell (PSOE) Ángel Víctor Torres Pérez (PSOE) fuente
Provincia Las Palmas S/C Tenerife S/C Tenerife Las Palmas Las Palmas Las Palmas Las Palmas Las Palmas S/C Tenerife S/C Tenerife S/C Tenerife Las Palmas S/C Tenerife S/C Tenerife Las Palmas
Congreso de los Diputados (25 de abril de 2011)
Senadores canarios Nombre y partido político Aurelio Abreu Expósito (PSOE) Antonio Alarcó Hernández (PP) José Alcaraz Abellán (PSOE) Alfredo Belda Quintana (CC) Francisco Benítez de Lugo Massieu (PP) Casimiro Curbelo Curbelo (PSOE) Arcadio Díaz Tejera (PSOE) Marcos F. Hernández Guillén (PSOE) Patricia Hernández Gutiérrez (PSOE) María Dolores Luzardo de León (PP) Almudena Monserrat de León (PP) Anselmo Pestana Padrón (PSOE) Narvay Quintero Castañeda (CC) Saturnina Santana Dumpiérrez (PSOE) fuente
Circunscripción Tenerife Tenerife Canarias Canarias Gran Canaria La Gomera Gran Canaria Lanzarote Tenerife Canarias Fuerteventura La Palma El Hierro Gran Canaria Senado (25 de abril de 2011)
Cámaras y siempre con los mismos argumentos de debate: mientras el PP negaba que tuviera dotación presupuestaria, el Gobierno y el PSOE trataban de responder con cifras. Entre los populares, el diputado Guillermo Mariscal
ha sido el más incisivo en la fiscalización de estas cuentas al Gobierno e incluso propuso enmiendas al respecto no sólo en los Presupuestos Generales del Estado de 2011, sino en asuntos que nada tenían que ver como el de la proposición de ley sobre el reconocimiento de las aguas canarias. Precisamente, el de la delimitación de los espacios marítimos canarios fue otro de los debates más controvertidos del año. Tras el pacto entre CC y PSOE sobre presupuestos, el Gobierno aceptó por fin impulsar una propuesta que llevaba meses bloqueada. Pese a que el texto pendiente de tramitación había sido aprobado por unanimidad en Canarias, ahora el PP se demarcó, descalificó el proyecto y lo consideró irrelevante desde el punto de vista práctico y probablemente irregular desde el punto de vista jurídico. Turismo, tasas aéreas, conflicto de los controladores aéreos, reforma de AENA y gestión e inversión aeroportuaria han sido otros de los asuntos sobre los que más han incidido algunos de los 28 parlamentarios canarios como los socialistas José Segura, Gloria Rivero, Pilar Grande, Aurelio Abreu o Nina Santana; los nacionalistas José Luis Perestelo, Alfredo Belda y Narvay Quintero; y los populares Guillermo Mariscal, Pablo Matos o Antonio Alarcó. El proyecto de instalación en La Palma del Telescopio Europeo Extremadamente Grande (E-ELT) también produjo diversos debates e iniciativas que a la postre no impidieron que el organismo impulsor, el Observatorio Europeo Austral (ESO), decidiera ubicarlo en Chile. 41
Canarias
Nacional / Internacional
La Europa imposible: guión documental Patricia Almirón Cairoli Periodista
El escenario es Europa. Algunos protagonistas ya no están. Sus ideas y sus sueños, sí. Otros siguen. Sus ideas y sus sueños, también. El discurso de la injusticia es el que prevalece. Ahora ni siquiera vale tener papeles. Quiero fijar la mirada en dos momentos: el primero pretende mostrar la legitimidad de las reclamaciones de Canarias, mientras que la segunda mirada es al presente, cuando algunos Estados miembros de la UE prefieren poner en peligro la unidad de Europa I parlamento europeo
P
En homenaje a Adán Martín Menis
rimera mirada. Canarias reclama legítimamente una verdadera política común de inmigración, sobre todo en las etapas más difíciles de la crisis migratoria en las Islas, cuando la otra crisis, la económica, no había asomado la patita en Europa. En este caso no hubo acuerdo ni siquiera entre los españoles. Fue una puesta a prueba para los canarios, que demostraron con firmeza, también con dolor, su amplio sentido de la solidaridad humana. Y para el resto, que reveló lo peor de sí mismos, más allá de las palabras. La segunda mirada es al presente, con unos Estados miembros que prefieren poner en peligro la unidad de Europa y la propia concepción de Schengen, con tal de no afrontar la solidaridad que les toca ejercer. En el norte de África hay medio millón de personas desplazadas en una situación desesperada. A la Isla de Lampedusa llegaron sólo 25.000 inmigrantes y todo el mundo se rasga las vestiduras. Ni entonces ni ahora hay muestras de querer entender los conflictos desde una óptica común. Canarias tuvo que afrontar el egoísmo nacional cuando reclamaba que el Estado español contribuyera al mantenimiento y la educación de los menores inmigrantes y se le respondía que no era competencia del Estado sino del Archipiélago. Y se le indicaba que el Gobierno de Canarias debía convencer a cada una de las Comunidades Autónomas españolas para que la ayudaran a repartir “a los chicos”. Lo dijo gente con nombre y apellido. Y con cargos públicos, electos y no electos. Y así, Europa no es posible.
Parte 1: La mirada de ayer Agosto 2006: la crisis migratoria sangra en Canarias. El único compromiso que logra el Gobierno español en Bruselas es aumentar el número de barcos y aviones (¿de tres a cuatro?, ¿De uno a dos?) para impedir que los inmigrantes africanos sigan llegando. La vicepresidenta española, María Teresa Fernández de la Vega, consigue el reconocimiento de la UE de que el desembarco masivo de inmigrantes sin papeles en Canarias es un problema que incumbe a toda Europa, pero los compromisos de ayuda no se establecen. El comisario europeo de Libertad, Seguridad y Justicia, Franco Frattini, anuncia que pedirá a los Veinticinco más barcos y aviones para patrullar las costas africanas. La ofensiva diplomática no da resultados. Sólo se consigue más Frontex, a pesar de que el propio Frattini (a quien veremos más adelante en la crisis de Lampedusa, pero como ministro italiano) constata que hay un consenso político de que se trata de un problema 42
Sede del Parlamento Europeo en Estrasburgo (Francia).
europeo y dice que un estado miembro no debería soportar una carga excesiva respecto a los demás sólo por su situación geográfica. El comisario estima que la muerte de inmigrantes en su intento por alcanzar el continente es una tragedia que la UE no se puede permitir. Canarias desespera y da muestras de una solidaridad desconocida con el flujo de inmigrantes africanos que llegan a las islas, y que obligan al propio Rey a expresar la solidaridad de la Corona con todos los canarios e interesarse por cómo la población y administraciones de esta comunidad afrontan el fenómeno. En 2006, por primera vez, la inmigración ocupa el primer lugar de los problemas que los españoles consideran más importantes en España. El sentido común da la solución a través de tres patas: la diplomacia con los países emisores, el control de fronteras y la repatriación, en ese orden. ¿La cuarta pata sería “Hacer algo”? Mientras tanto, el Gobierno de Canarias extrema su trabajo en todas las direcciones posibles: en Madrid, en Bruselas y ante los países emisores. El presidente del Gobierno de Canarias, Adán Martín, lleva una voz canaria emocionada hasta las lágrimas en una rueda de prensa celebrada en la Comisión Europea, tratando de conseguir comprensión y ayuda ante la situación extrema y en apoyo a los menores. Hasta roció de anécdotas su presencia en la capital belga, para despertar simpatías y hacerse entender. En el Parlamento Europeo, el presidente de Canarias reclama la solidaridad de Europa en la gestión de la crisis migratoria que vive con especial intensidad la costa cana-
ria, pide más medios para la Agencia Europea de Control de Fronteras Exteriores (Frontex) y propone a los Veinticinco medidas para que los menores puedan recibir formación y regresar con sus familias. “En lo que va de año, dice a oídos sordos, más de 26.000 personas, de ellos casi un millar de niños, se han arrojado a las costas canarias. La oleada migratoria que sufre Canarias no es la única que vive Europa, sí es la más dramática, por las miles de muertes que se están produciendo en aguas del Atlántico, que cifró en 3.000 desde principios de año. Uno de cada diez inmigrantes que inicia este viaje suicida muere antes de llegar a su destino”, afirma. Martín incide ante esas mentes cuadriculadas en que los territorios fronterizos de la UE están asumiendo una carga especial en la contención del fenómeno migratorio y requieren la solidaridad europea para gestionar sus consecuencias porque los medios humanos y materiales de que dispone Canarias se han mostrado insuficientes “y porque el destino final de la emigración es, en definitiva, el sueño europeo”. El presidente canario ilustra la situación recordando que las islas han recibido hasta 1.000 inmigrantes en un solo día, desbroza el desbordamiento judicial y policial, la falta de espacio para centros y albergues: “Hubo periodos en los que se concentraban más de 10.000 inmigrantes en estos centros”. Martín pide a esos mismos oídos sordos un amplio plan de acción que abarque todas las fases de fenómeno migratorio. Así, reclamó cooperación con los países de origen y tránsito, medidas de segu-
ridad y control y regular la inmigración legal. Reclama también incentivos fiscales a la inversión en los países de origen de inmigrantes para estimular el desarrollo económico, vincular la ayuda al desarrollo a la colaboración en la lucha contra la inmigración ilegal o dotar a los países emisores de los medios técnicos y financieros para controlar sus miles de kilómetros de costa. Las mismas actuaciones que pedía el sentido común. Propone ante todo atajar las causas de la emigración y defiende negociar los acuerdos de readmisión y retorno de forma simultánea a una política creíble de inmigración legal, mediante el establecimiento de cupos y, por ello, considera factible aplicar el artículo 13 del llamado Acuerdo de Cotonú que da a la UE la base jurídica para solicitar la readmisión de los nacionales de los países firmantes del acuerdo que se encuentran en Europa en situación irregular. El presidente canario aborda la cuestión de los menores, a la luz de que han llegado en cayucos unos 900 menores de edad no acompañados. Recuerda que su gobierno está haciendo un enorme esfuerzo económico y logístico para ofrecerles unas buenas condiciones de vida, pero que la cantidad que acoge Canarias y la velocidad a la que llegan hace insostenible la situación. Reclama medidas inmediatas, como el impulso de las reunificaciones familiares: los 25 deben asumir solidariamente la responsabilidad de la acogida y tutela de los niños con los que no se pueda realizar la reunificación. “Europa podría afrontar esta situación con mayor eficacia si se alcanzase un consenso entre los Estados sobre las medidas que hace falta acometer con urgencia y se dotase de los medios necesarios, incluidos los financieros”, dice Martín tras pedir a la Cámara el impulso político necesario para conjugar “responsabilidad, imaginación, firmeza y solidaridad en las medidas, que afirmen la esperanza y la convivencia”. Pero además, el 5 de septiembre de 2006, en una comparecencia en el Parlamento de Canarias, Adán Martín dice: “Defendemos un Pacto Europeo sobre Inmigración Irregular que contemple la coordinación y establecimiento de medidas conjuntas de toda la Unión para afrontar un problema que supera los límites estrictos de los Estados europeos. Y reclamamos que la UE contemple la ultraperiferia del Archipiélago de Canarias también en materia de inmigración irregular. Porque así como Europa ha reconocido que territorios alejados y fragmentados necesitan de medidas que compensen esa desventaja con respecto a los territorios continentales en aspectos como el transporte o el comercio, no cabe duda de que la insularidad y la lejanía son los dos factores que convierten los efectos de la inmigración irregular en Canarias en un embalse a punto de reventar. Con independencia del drama humano que de por sí ya representa, sus efectos pueden ser devastadores para nuestros servicios públicos y nuestra economía, incluido el turismo”. Qué le dijo Martín a las comunidades autónomas que protestaron contra el envío de inmigrantes desde Canarias. Una entrevista de Juan Manuel Pardellas lo deja claro: “Todo el
Renta por habitante (eur/hab). Evolución Com. Autónoma País Vasco Navarra Madrid Cataluña La Rioja Aragón Baleares Cantabria ESPAÑA Castilla y León Ceuta Asturias Melilla Com. Valenciana Galicia Canarias Murcia Castilla-La Mancha Andalucía Extremadura
2009 30.683 29.495 30.142 26.863 24.811 24.656 24.580 23.111 22.946 22.475 22.456 21.512 21.441 20.295 20.056 19.792 18.731 17.573 17.498 16.590
2010 31.314 29.982 29.963 27.053 25.020 24.886 24.672 23.464 23.063 22.974 21.960 21.882 20.832 20.465 20.343 19.746 18.654 17.621 17.405 16.828
Dif 2,06% 1,65% -0,59% 0,71% 0,84% 0,93% 0,37% 1,53% 0,51% 2,22% -2,21% 1,72% -2,84% 0,84% 1,43% -0,23% -0,41% 0,27% -3,03% 1,43% fuente
INE
mundo ha de ser consciente de que estos emigrantes llegan a España y a Europa por la puerta de Canarias. Dejarlos confinados en Canarias es imposible e indeseable. Si hemos de ejercer con firmeza nuestro carácter de frontera de Europa, también estamos obligados a ser el Pepito Grillo de África en España y en Europa, para que fragüen las múltiples acciones de cooperación internacional para encauzar este problema. Pero esa cooperación ha de comenzar dentro de España con los niños extranjeros. Si somos capaces de misiones pacificadoras en el exterior, también hemos de serlo de misiones acogedoras en el interior”. ¿Cómo va a convencer a las comunidades autónomas de que también asuman la tutela de centenares de menores?, pregunta Pardellas. La respuesta no se hace esperar y Martín dice que las propuestas que están avaladas por el sentido común terminan por abrirse paso. “Pero pocas veces en mi vida he tenido la certeza moral de que nuestra actitud es la correcta cuando trabajamos en los dos sentidos: para frenar y moderar y para integrar también lo más dignamente posible. Pero si no aceptan la petición hay que decir que esto es un problema de Estado, de todas las comunidades autónomas. Si no lo afronta el Estado con carácter proactivo y no defensivo, ¿para qué está el Estado?” Y así, Europa no es posible. Entreacto Miles de viajes en avión, en primera, informes, carpetas, llamadas, convocatorias, órdenes del día, reuniones y acuerdos. Comisiones parlamentarias, consejos de Justicia, visitas de control para ver si se trataba bien a los inmigrantes que nadie quería. Miles de palabras vacías, en los diferentes foros institucionales, donde conviven ex ministros que dijeron que los menores eran un problema de Canarias, con diputados que no dudan en defender sus privilegios, en franca armonía. Parte 2: la mirada de hoy Abril 2011: En Roma, dirigentes franceses e italianos intentar serenar los ánimos y las relaciones entre los dos países, que están a la greña a causa de la crisis en Libia y Túnez y del flujo de inmigrantes de África del Norte. Unos 25.000 inmigrantes ilegales logran llegar a las
costas italianas. Otros dejan la vida en el intento. Medio millón espera en el norte africano. Italia les concede permisos temporales de residencia, que les abren la puerta a veintitrés países del espacio Schengen. Francia quiere que otros países se unan a su intención de suspender temporalmente Schengen. El ministro de Exteriores italiano, el mismo comisario Franco Frattini de 2006, declara que la situación en la isla de Lampedusa es delicada e insostenible pero que en Italia existe un sentido de acogida y humanidad. El Papa pide solidaridad mientras la policía del Vaticano expulsa a más de un centenar de familias gitanas que se habían alojado en los jardines tras su desalojo de un asentamiento ilegal. No los dejaron ni entrar a misa. Lampedusa es un pequeño territorio, sometido a una gran presión, que se ha convertido en el estandarte más visible de las dificultades de Roma para hacer frente a la situación. La Comisión Europea vuelve a dar la misma receta: reforzar la operación Hermes de la Agencia de Control de Fronteras (Frontex) en las inmediaciones de la isla. El 7 de mayo de 2010, en Las Palmas de Gran Canaria, se aprobó el Memorándum de España, Francia, Portugal y las Regiones Ultraperiféricas, que bajo la denominación de Una visión renovada de la estrategia europea hacia la ultraperiferia recordaba que los incrementos de flujos migratorios, sobre todo irregulares, son también una nota característica de la mayor parte de las RUP. Además, “el reducido tamaño de las Regiones Ultraperiféricas multiplica los efectos de las presiones demográficas en diferentes ámbitos, como los presupuestos, infraestructuras y desplazamientos”. Esta cuestión es objeto de un estudio que estará listo en poco tiempo, pero visto lo que hay en Bruselas, poco se puede esperar del efecto de esas conclusiones. Y así, Europa no es posible. El número de inmigrantes llegados a Canarias en 2010 caía un 99,6 por ciento con respecto a los primeros meses de 2009, según la Delegación del Gobierno en las Islas. Desde Canarias, superada en soledad la crisis de los inmigrantes y el drama de los menores, muchas de esas actuaciones propuestas se están llevando a cabo, con no pocos esfuerzos. A la inmigración a través de Canarias le puso un freno temporal la crisis económica, pero no la solidaridad ni la gestión de fronteras, ni un buen trabajo en los países emisores. El problema sigue latente. Y no se ha pedido responsabilidades a nadie. Algún tímido avance puede abrir la puerta a cierta expectativa: ahora en Europa se ha decidido reasentar a un número limitado de personas de forma temporal en Rumania. Más tarde podrían desplazarse a Holanda y Bélgica y a Estados Unidos. Suecia podría sumarse a los países que expresaron interés en acoger a algunas de estas personas. En el resto de los ya Veintisiete las cosas van a peor y pocos tienen la categoría moral para denunciarlo con la mirada limpia de Adán Martín. La UE se ha permitido y se sigue permitiendo muchas tragedias. Sin una verdadera política común de inmigración, Europa será imposible. 43
Canarias
Nacional / Internacional
manuel lérida I la opinión
La activista saharaui Aminetu Haidar.
Dolor ajeno sufrido en tiempo real Carlos Fuentes Periodista
A
Cuando ardió el Sáhara Occidental, la mañana del 8 de noviembre de 2010, después del desalojo por la fuerza del campamento de protesta de El Aaiún, Internet echaba chispas. Una cobertura, de libre acceso desde cualquier ordenador del planeta, que puso en evidencia el alcance social de cualquier acontecimiento de envergadura. Meses después y no muy lejos de allí, con las revueltas del Egipto, Túnez o Libia, se confirmó que hay reglas nuevas para los regímenes totalitarios.
quel 8 de noviembre, en una búsqueda rápida de referencias a la revuelta saharaui organizada en torno al campamento Gdeim Izik y continuada luego en las calles en llamas de El Aaiún, apenas doce horas después del inicio de los enfrentamientos con efectivos de la policía y del ejército de Marruecos, estaban disponibles 72.400 entradas, con enlaces a cuatrocientas notas informativas, a medio centenar de fotografías y a diez grabaciones de video realizadas in situ por activistas saharauis, periodistas y testigos internacionales de esta rebelión independentista. Lejos de ser un aspecto anecdótico, el seguimiento mediático logrado por la denominada intifada saharaui confirma una vez más que ahora los regímenes más o menos autoritarios, y sus sistemas políticos más o menos transparentes, tienen difícil cerrar con puertas el campo. La rebelión popular saharaui no es el producto de una sola causa, como por economía de pensamiento y no poca comodidad de primer mundo se tiende a pensar por encima del estrecho de Gibraltar. Anquilosado después de cuarenta años sin solución a la vista, el problema sin resolver del Sáhara Occidental 44
Ayuda oficial al desarrollo (2011) Com. Autónoma Navarra País Vasco Castilla-La Mancha Com. Valenciana La Rioja Extremadura Asturias Andalucía TOTAL Baleares Cantabria Cataluña Aragón Canarias Madrid Castilla y León Galicia Murcia Ceuta Melilla
Euros 20.234.430 50.651.151 45.940.007 88.060.726 5.542.224 14.655.302 13.009.493 94.175.901 474.257.160 10.464.197 5.122.359 54.860.437 8.395.200 11.141.088 32.529.420 10.460.425 8.067.501 947.299 0 0
Eur/hab 31,55 23,20 21,74 17,22 17,18 13,23 12,04 11,19 10,06 9,40 8,64 7,28 6,24 5,24 5,02 4,09 2,88 0,64 0 0 Fuente
Paci
ha derivado ya en el hastío de las generaciones nuevas por el actual estado de las cosas en la antigua provincia española número 53. La mayoría de los saharauis que residen en El Aaiún, y otro tanto se puede decir de los saharauis que viven en el territorio ocupado por Marruecos, no conocen otra situación que ésta que sufren en carne propia.
Se trata de jóvenes que viven secuestrados en una vida de penurias, sin acceso efectivo al progreso para el que cualquier ser humano se prepara en colegios, institutos y universidades. Sin acceso a vivienda propia, sin acceso a trabajo digno, sin posibilidades de ofrecer un futuro a sus hijos, a sus nietos… En resumen: sin el derecho a vivir como dios manda, por distinto que sea el dios de cada uno. Es en este hastío secular donde hay que localizar el origen de las revueltas saharauis del otoño pasado, un grito violento que se convirtió en el altavoz de denuncia contra los efectos nocivos de la alianza de políticos ineptos que marca el devenir del pueblo saharaui. Vamos por partes. la impericia de un rey El problema del Sáhara Occidental conforma, y quizá sea la parte protagonista, la herencia envenenada que el anterior rey de Marruecos, Hassán II, concedió al actual monarca de ese reino norteafricano que una vez fue imperio. Utilizado con astucia malevolente por Hassán II para ofrecer imagen de cohesión interna y alimentado luego por la clase dirigente que se agrupa en torno al denominado majzén que rodea al
rey, la represión de los saharauis repite el modelo criminal que el abuelo del rey actual utilizó entre 1958 y 1959 para sofocar la rebelión en el Rif. Y no es casualidad que la represión de los rifeños fuera dirigida por el entonces príncipe heredero, Hassán II, sin dejar pasar esa oportunidad para aprender bien la lección de mano dura y clemencia cero como acto triunfal de inauguración de un periodo negro que en los libros de historia se estudia como los años de plomo. Es la herencia podrida que recibió Mohamed VI después del fallecimiento de su padre, el 23 de julio de 1999. Doce años después, sería injusto decir que el comportamiento del rey actual tenga parangón con el que demostró su padre durante cuatro décadas de reinado, pero quizá el problema resida en que la vara de medir la eficacia del gestor ya no reside en exclusiva en las estadísticas fúnebres. Como bien ha escrito el politólogo franco-argelino Sami Naïr, la rebelión de los jóvenes descamisados en el Magreb no obedece a órdenes políticas sino a una reivindicación de mayor calado social: “Quieren trabajo, alojamientos, oportunidades de movilidad social que se correspondan con sus cualificaciones, a la vez que la libertad de poder expresarse sobre la situación en sus propios países”. Estos millones de jóvenes no asumen que tengan que pagar facturas antiguas, ya sea en Marruecos, Túnez o Egipto, y exigen un futuro posible aunque su lucha conduzca, por ahora, al infierno de lo imposible. Parálisis independentista Abordemos ahora el desmontaje de un mito. ¿Por qué los jóvenes saharauis que se jugaron la vida en el campamento Gdeim Izik no han puesto sus brazos al servicio del Frente Polisario? La respuesta más ecuánime, aunque escucharla no sea plato de buen gusto, es que los nuevos saharauis, esos que no conocen otra cosa que la vida bajo ocupación marroquí, ya no confían en el movimiento independentista. Y tienen sobradas razones para actuar en consecuencia. Del mismo modo que el progresismo imperante critica, y con razón, la parálisis del nuevo rey de Marruecos, habría que convenir que el grado de anquilosamiento de la dirigencia polisaria no es menor. Fundado en la primavera de 1973 para combatir la administración colonial en la antigua provincia española del Sáhara Occidental, el Frente Polisario ha derivado con los años en un organismo anacrónico repleto de personajes acomodados al actual estado de las cosas. Mohamed Abdelaziz, su secretario general, ocupa el cargo desde agosto de 1976 sin permitir que un relevo generacional intente abrir puertas políticas nuevas a una oportunidad viable para resolver el conflicto saharaui. Sería injusto decir que el líder de este movimiento político marginal dispone de los mismos recursos para atajar el problema que un monarca absoluto de un país reconocido en la esfera internacional, con una presencia efectiva en Naciones Unidas y con capacidad de interlocución (y de presión) ante la Unión Europea. Pero también será fatal seguir con victimismos que no llevan a ninguna parte, justo lo que ahora reprocha la juventud magrebí que ya ha tomado
Comercio exterior de Canarias (millones €) Año 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Importaciones 4.503,77 4.782,10 4.500,44 4.587,21 4.777,55 4.941,18 5.648,20 6.011,94 6.425,32 7.482,43 7.989,81 9.076,82 10.215,19 10.734,01 11.150,75 12.648,60 12.484,22 13.326,51 15.050,32 17.041,93 15.546,19 11.871,97 14.104,93
Exportaciones 1.025,70 1.049,80 1.185,99 1.086,08 1.196,43 1.507,57 1.593,21 1.387,51 1.345,19 1.647,20 1.665,66 1.822,15 2.184,97 2.155,91 2.445,67 3.003,20 2.821,75 3.085,48 3.040,82 3.077,45 3.526,43 2.686,36 3.189,12
Déficit -3.478,08 -3.732,30 -3.314,45 -3.501,13 -3.581,12 -3.433,62 -4.054,98 -4.624,43 -5.080,13 -5.835,23 -6.324,15 -7.254,66 -8.030,22 -8.578,10 -8.705,08 -9.645,40 -9.662,47 -10.241,03 -12.009,50 -13.964,48 -12.019,75 -9.185,61 -10.915,81 Fuente
Cobertura 22,77% 21,95% 26,35% 23,68% 25,04% 30,51% 28,21% 23,08% 20,94% 22,01% 20,85% 20,07% 21,39% 20,08% 21,93% 23,74% 22,60% 23,15% 20,20% 18,06% 22,68% 22,63% 22,61%
Dirección General de Aduanas
Población extranjera por islas Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
2005 22,54% 23,69% 7,55% 12,15% 13,42% 8,54% 12,61% 11,29%
2006 23,94% 25,08% 7,52% 12,62% 14,18% 8,75% 12,32% 11,69%
2007 25,42% 27,12% 7,93% 13,24% 14,93% 9,12% 11,15% 12,38%
2008 27,86% 30,02% 8,87% 14,41% 16,06% 9,84% 12,12% 13,67%
2009 28,62% 31,57% 9,32% 15,08% 16,84% 10,36% 12,93% 14,32%
2010 28,02% 32,23% 9,59% 15,31% 17,26% 10,50% 12,67% 14,51% Fuente
el relevo en las calles ante el trabajo inútil de los despachos. Termino con un viaje en el tiempo, una anécdota que refleja el anacronismo y la ausencia de realismo político que gobiernan el conflicto del Sáhara. El 31 de diciembre de 1999, en una tienda de los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf (Argelia), escuché por Radio Exterior de España la noticia del año: la dimisión de Boris Yeltsin como primer presidente de Rusia y el nombramiento interino de su sucesor, Vladimir Putin. Junto al altavoz, y una mesa bien nutrida de provisiones, fruta fresca, té y bebidas refrigeradas, un antiguo ministro de Defensa de
INE-Istac
la República Árabe Saharaui Democrática extrajo una conclusión del relevo político en Moscú: “¡Ahora se solucionará el problema saharaui!”. Casi doce años después, Yeltsin ya no está entre los vivos (falleció en 2007), Putin ya no es el presidente ruso y el bloque soviético al que se arrimó la cúpula del Frente Polisario ya sólo es un recuerdo triste en las enciclopedias. Mientras, 270.000 personas residentes en los territorios ocupados y otras cien mil que sobreviven en los campamentos de refugiados de la hamada argelina siguen esperando una solución. Tozuda que es la realidad, mientras el pueblo sufre.
Y Cuba sigue esperando…
Al otro lado del mar, en el Caribe, los tiempos se miden con escala distinta. En Cuba, la isla de todas las islas, un único régimen político gobierna desde 1959. Confirmado el retiro de Fidel Castro, su hermano y heredero, Raúl Castro Ruz (Birán, 1931), convocó el VI Congreso del Partido Comunista para amagar con un cambio que no termina de llegar. Advirtió el menor de los Castro que Cuba se enfrenta ahora a un reto de supervivencia: “O rectificamos o nos hundimos”. Y la actualización del modelo socialista cubano pasa más por poner en marcha cambios estructurales y un relevo generacional que por el puñado de reformas más o menos cosméticas (flexibilidad para iniciativa laboral por cuenta propia, reducción de la oferta de trabajos a cuenta del Estado, liberalización de tierras ociosas) que aprobó por unanimidad el plenario reunido en el teatro Karl Marx de La Habana. El objetivo del régimen ya liderado por Raúl ha marcado como objetivo para 2015 disponer de 2,6 millones de puestos de trabajo en el sector privado para el conjunto de cinco millones de personas que forman la población activa en la isla. Pero el dilema, más allá de coyunturas económicas, es mayor. “Si se quiere salvar la Revolución”, exclamó el menor de los Castro, primero se debe desmontar el tupido velo de secretismo en el que se ha amparado medio siglo el equipo dirigente del Partido Comunista Cubano (PCC). Y si la iniciativa privada es el objetivo, la incógnita por despejar es hasta dónde permitirá llegar el PCC un posible modelo híbrido entre economía de mercado y férreo control político. La meta nueva es lo que ya se logró en Vietnam: mayor desarrollo económico con mínimos avances democráticos. Porque, como marca el reloj del bolero, el tiempo ya se acaba: “Este congreso debe ser, por ley de la vida, el último de la mayoría de los que formamos la generación histórica”, asumió Raúl. “El tiempo que nos queda es corto y estamos en la obligación de aprovechar el peso de la autoridad moral que poseemos ante el pueblo para dejar el rumbo trazado”.
45
Islas
Tenerife
Un instante decisivo Ricardo Melchior Navarro
L
Estamos poniendo todo el énfasis en la realización de proyectos estratégicos. Por eso trabajamos en la introducción de Tenerife en la sociedad del conocimiento, la investigación y el desarrollo, en alianza con la Universidad de La Laguna, y avanzamos en campos como la innovación tecnológica
a crisis económica internacional y sus consecuencias, tanto en forma de destrucción de empleo como de cierre de negocios o cese de actividades, ha terminado por convertirse en la gran preocupación de todos. Sin necesidad de acudir a los estudios de opinión pública, basta con salir a la calle y hablar con cualquier ciudadano para apreciar un clima de preocupación generalizada por esta adversidad con la que nos ha tocado enfrentarnos. Nuestra tierra ha sufrido y sufre esta crisis que nos ha venido impuesta desde fuera, por la deriva de la economía internacional y, sobre todo, por la incapacidad y la nula solvencia de quienes desde Madrid tenían que haber gestionado una situación de esta clase con más prontitud y las mínimas garantías. Consecuencia de ello es la realidad que en general estamos viviendo los isleños, muchos de los cuales han de hacer frente a una tesitura ciertamente complicada. Pensando en ellos, el Cabildo ha intensificado en el último año todas sus políticas relacionadas con la prestación de servicios sociales, conscientes de que la atención de las personas está por encima de cualquier otra competencia. Si, como decimos, es verdad que el origen de la recesión nos resulta ajeno, también es cierto que en nuestras manos está la búsqueda de alternativas e, incluso, soluciones para superar este revés en el que nos hemos visto inmersos. Encarar una coyuntura negativa como ésta no resulta, en modo alguno, una tarea agradable sino precisamente todo lo contrario. Pero es preciso acometerla y, además, hacerlo empeñando el ánimo y redoblando
48
Presidente del Cabildo de Tenerife
el esfuerzo hasta alcanzar el objetivo, que no es otro que volver a la situación precedente, aquella que se daba cuando las circunstancias fueron más favorables. Ya advertíamos el pasado año, en las páginas de esta misma publicación, el Anuario de Canarias que promueven los periodistas tinerfeños, que “el Cabildo es plenamente consciente de cuál es la realidad que todos hemos de afrontar y de las obligaciones que le corresponden como administración insular que carece de atribuciones impositivas, pero dispone de margen de maniobra para realizar acciones emprendedoras”. Tenerife cuenta con hombres y mujeres capaces de encarar y superar las dificultades; lo hemos demostrado en bastantes ocasiones a lo largo de nuestra historia. Y ese espíritu de lucha es el que prevalece en la actualidad para que entre todos podamos hallar esperanza en el futuro. Porque es un esfuerzo que tenemos que poner en juego como sociedad, como pueblo dispuesto a recobrar aquello que le pertenece: la prosperidad y la estabilidad. La labor es colectiva. Nos corresponde a las instituciones, proponiendo opciones y proyectos, y a los ciudadanos, comprometiéndose consigo mismos y con los demás, para que podamos hacer que las cosas cambien para bien. Y esto es más que un deseo; es un auténtico anhelo y la expresión de la voluntad de alcanzar un objetivo en el que hemos fijado todas nuestras aspiraciones. Lo vamos a conseguir –estamos en el camino correcto– porque disponemos de las ganas y del corazón necesarios. Convencidos de la trascendencia de una serie de decisiones en materia de inversión y empleo, cruciales para el futuro, desde el Cabildo de Tenerife nos hemos aplicado en su materialización. Porque se trata, en definitiva, de la puesta en marcha de actividades que permitan la recuperación del empleo entre las personas que lo han perdido y la generación de oportunidades para esa juventud que demanda su primer puesto de trabajo. Por eso estamos poniendo todo el énfasis en la realización de proyectos estratégicos. Trabajamos en la introducción de Tenerife en la sociedad del conocimiento, la investigación y el desarrollo, en alianza con la Universidad
de La Laguna, y avanzamos en campos como la innovación tecnológica o la adecuación de infraestructuras. Tienen estas un carácter primordial, en todos los casos, para recuperar el desarrollo y la prosperidad. Porque puertos y aeropuertos adecuados, junto a redes de telecomunicaciones, tecnologías de la información y almacenamiento de datos, sitúan a la Isla al frente de los territorios ultraperiféricos de Europa. El nuevo cable submarino, por ejemplo, mejorará de manera espectacular nuestra conectividad con el mundo y nos situará como eje auténtico en las conexiones entre África, Europa y América. Pero avanzamos también con la innovación aplicada a todos los sectores productivos, como la agricultura, la ganadería y la pesca, el comercio y la industria en general o, dentro de ella, el sector turístico, siempre que nos planteemos la mejora de la competitividad como un objetivo permanente. De la misma manera que estamos junto a los emprendedores, en especial de aquellos predispuestos a trabajar e innovar en sectores emergentes, mediante la implantación de nuevas empresas generadoras de empleos cualificados y que aportan valor añadido, específicamente en el sector industrial y de la sociedad del conocimiento. Cuando tanto se habla sobre la necesidad de diversificar nuestra economía, y de no depender de un sector o actividad en exclusiva, consideramos que hemos encontrado la senda adecuada. Canarias, y Tenerife en particular, están jugándose su futuro en las próximas décadas. Lejos de caer en la desazón, por los efectos puntuales de esa coyuntura adversa, nos hallamos ante un instante decisivo que requiere grandes dosis de empeño e ilusión.
Islas
Tenerife
El vómito del escarabajo Ana Santana
Redactora de la Agencia EFE
Y un día Tenerife decidió transmutarse en una isla Gregoriosamsanizada. Amaneció insectizada en tres diminutos bichejos que, al parecer, te vomitaban si los atrapabas en un vasito de plástico sin el debido mimo ni la miga de galleta adecuada. Tras los sebadales. La aparición ahora de un escarabajo endémico amenaza con paralizar -o al menos retrasar- la construcción del puerto de Granadilla. No es la única obra emblemática del Cabildo de Tenerife que está en peligro.
I
gnoro por qué el movimiento ecologista tinerfeño en sus muchos frentes no ha elegido como símbolo protector -ya lo hacían los faraones- a la efigie de la Pimelia canariensis, que así llaman los científicos al escarabajo que, me cachis en la mar, se le ocurrió aparecer oscuro, enano, endémico y en peligro de extinción, para parar él solito -vale, eran un trío al principio- las obras del puerto de Granadilla. La gran infraestructura de los poderes públicos de Tenerife lleva camino de emular a las presas chinas: nadie sabe cuántos muertos va a llevarse por delante, si es que alguna vez se realiza. Por lo pronto, la aparición de una especie en peligro de extinción en la zona de las obras del proyecto estrella de CC-PP y PSC (según qué facción) introdujo la zozobra necesaria en sus defensores y un nuevo hálito de esperanza para los detractores, que temen que el paso del tiempo termine por desteñir las pegatinas del “No al puerto de Granadilla”. La duda es si el empantamiento crónico de algunos proyectos terminará por contagiar al resto. Por lo pronto, en 2010 comenzó a andar públicamente otro estandarte del Cabildo de Tenerife, el tren que deberá unir Santa Cruz de Tenerife con Los Realejos en 36 kilómetros de recorrido, del que más de la mitad será subterráneo. Al futuro tren del norte ya le han nacido plataformas vecinales en contra porque en el trazado inicial previsto afectará a viviendas, negocios y zonas de arbolado en una isla demasiado proclive a sustituir lo verde por el conglomerado. Para evitar nuevos movimientos del “no a todo” (un título de fácil englobe a muchas y diferentes sensibilidades), el Cabildo Insular ha optado por apretar un calendario de reuniones con los afectados y variar en lo posible el trazado de un tren que, según las previsiones iniciales, debería iniciar su camino en 2018. Ello deberá llevar aparejado, necesariamente, un refuerzo de otras infraestructuras en las que la isla muestra, cuanto menos, una fragilidad desbordante. Cierto es que la primera gran borrasca del año llegó precedida de un título apocalíptico: la ciclogénesis explosiva (piernas, temblad). Pero al inevitable caos de piedras y lodo en las vías urbanas se sumó, como ya empieza a ser previsible, la inevitable retahíla de apagones eléctricos. Curiosamente (terroríficamente), la isla volvió a padecer dos ceros energéticos sin que coincidieran con fenómenos meteorológicos de envergadura, uno de ellos en la madrugada del 1 de marzo y que, como cantinela que se repite, tuvo su origen en un fallo en la sub50
jonay rodríguez I la opinión de tenerife
Cafetería iluminada con un quinqué tras uno de los apagones que sufrio Tenerife.
estación de Candelaria que produjo la desconexión de toda la producción de la central de Las Caletillas y como consecuencia, también la de Granadilla. Y también empieza a sonar el estribillo: Unelco-Endesa pide disculpas y se apresura a decir que investiga las causas de la Resultado electoral. Cabildo 2011 Formación Coalición Canaria-PNC-CCN Partido Popular Partido Socialista Canario-PSOE Por Tenerife Alternativa Si se puede Los Verdes Alternativa Nacionalista Canaria Unión, Progreso y Democracia Centro Independiente de Canarias Fuente
Votos 149.649 96.950 76.919 18.513 17.386 7.731 5.340 3.377 2.201
Pctj 38,38% 24,86% 19,73% 4,75% 4,46% 1,98% 1,37% 0,87% 0,56%
Cons. 15 9 7 -
Ministerio del Interior-Istac
Evolución. Tenerife Formación Coalición Canaria/ATI PSC-PSOE Partido Popular/AP/CD IUC/ICAN/PCE UPC/INC UCD/CDS TOTAL
79 83 87 91 95 99 - 6 13 13 12 14 7 13 10 10 8 8 1 7 1 2 6 5 - - - 2 1 - 3 1 - - - - 16 - 3 - - - 27 27 27 27 27 27 Fuente
03 15 10 4 - - - 29
07 14 10 5 29
Ministerio del Interior-Istac
avería, Red Eléctrica de España denuncia la debilidad del sistema eléctrico insular y pide más inversiones… y las instituciones, con el presidente del Cabildo, Ricardo Melchior, a la cabeza, piden soluciones “necesarias y urgentes” a los apagones, que perjudican a la imagen de la isla, como hizo ante un nuevo fallo de energía a principios de agosto. Eso sí, en principio no parece que los apagones hayan influido en la pérdida de turistas, pues Tenerife recibió en 2010 un total de 4,8 millones de visitantes (un 2,7 por ciento más que el año anterior), una cifra que no se corresponde con la destrucción de empleo en un sector que en algunas zonas da muestras de un acusado agotamiento. Precisamente, los mayores municipios turísticos de la isla parecen inmersos en sus particulares zozobras políticas -de extremos sangrantes en Puerto de la Cruz- y en sus controvertidos y judicializados planes generales de ordenación, como en Arona. Lo peor, en todo caso, es que la crisis económica mundial ha sido blandida como espada asesina para acabar con uno de los eventos culturales que lograban concitar a miles de personas en la ciudad portuense, el Festival Mueca de arte
josé luis gonzález I la opinión de tenerife
Tras la ciclogénesis explosiva, al inevitable caos de piedras y lodo en las vías urbanas se sumó, como ya empieza a ser previsible, la inevitable retahíla de apagones eléctricos
en las calles, un revitalizador cultural y económico aplastado por la ceguera política. Aunque para animación vibrante, cuasi hollywoodiense al más puro estilo Cecil B. DeMille, nada como un pleno en el Ayuntamiento capitalino bajo el mando del césar Zeroliano. El bloqueo de su buque insignia, la urbanización del frente marítimo de la playa de Las Teresitas, ha terminado por espantar hasta a la mismísima estrella del proyecto, el arquitecto francés Dominique Perrault, quien optó por desaparecer la obra entre sus creaciones en su página de Internet. El pasmo ciudadano aumentó además con la apertura de una nueva vía judicial relacionada con el caso, la no cumplida por el Ayuntamiento moción para derribar el llamado mamotreto -el futuro edificio de aparcamientos y centros comerciales- y la investigación de un presunto delito de prevaricación urbanística y contra la ordenación del territorio por parte de los responsables municipales. Las sospechas de intereses espurios político-empresariales planean sobre Las Teresitas, la que era niña mimada de una costa capitalina a punto de naufragar (un sarcasmo en una isla) y no son ajenas a la otra gran, recurrente y malhadada polémica santacrucera: su Plan General de (Des)Ordenación. Tras ser devuelto sin mayores contemplaciones por la Comisión de Ordenación Territorial y Medio Ambiente de Canarias, el documento fue aprobado, de nuevo, en un entrañable pleno de sabor navideño. Sólo contó con la decidida defensa de CC y CCN, puesto que el apoyo brindado por el PP, de nuevo socio de gobierno de los nacionalistas tras una “separación temporal” de ocho meses, se basó más en un “sí lo apoyo, pero no es mi plan”. Para Luz Reverón, concejal de Urbanismo, que remitió a un posterior catálogo de viviendas fuera de ordenación, el plan es un instrumento necesario para el bienestar de los santacruceros. Paro y pobreza No se sabe si con esta afirmación estaban de acuerdo las más de 24.000 personas que en 2010 figuraban en las listas del paro de la capital tinerfeña. Para varias organizaciones no gubernamentales, la ciudad contaba el año pasado con casi un treinta por ciento de habitantes por debajo del umbral de la pobreza. Esto, a pesar de que Santa Cruz ya llevaba un tiempo bajo la etiqueta de “emergencia social” que en principio, se había traducido mayormente en la creación de una nueva entidad, el Instituto Municipal de Asistencia Social, regido bajo los designios de Ignacio González. Pero al edil del CCN no le entró el
Tramitación en el Pleno del PGO de Santa Cruz de Tenerife.
Turistas extranjeros. Tenerife Año 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Alemania Gran Bretaña 502.322 1.227.013 610.525 1.367.124 666.374 1.315.445 669.909 1.254.153 681.712 1.342.723 705.477 1.502.179 748.551 1.609.616 742.248 1.713.903 751.319 1.839.085 698.962 1.838.759 697.859 1.847.862 671.942 1.764.356 736.073 1.697.244 769.252 1.712.048 727.851 1.596.996 721.794 1.525.448 644.480 1.337.822 585.543 1.356.642
Otros 824.892 932.137 1.030.749 1.069.022 1.132.908 1.232.895 1.232.853 1.219.055 1.221.586 1.121.676 1.036.474 1.020.772 1.009.470 1.078.369 1.087.292 1.115.566 982.542 1.078.810 Fuente
Total 2.554.227 2.909.786 3.012.568 2.993.084 3.157.343 3.440.551 3.591.020 3.675.206 3.811.990 3.659.397 3.582.195 3.457.070 3.442.787 3.559.669 3.412.139 3.362.808 2.964.844 3.020.995 AENA-Istac
Tenerife. Municipios (2010) Localidad Adeje Arafo Arico Arona Buenavista Candelaria Fasnia Garachico Granadilla Guancha (La) Guía de Isora Güimar Icod de los Vinos Laguna (La) Matanza (La) Orotava (La) Puerto de la Cruz Realejos (Los) Rosario (El) San Juan de la Rambla San Miguel Santa Cruz Tenerife Santa Ursula Santiago del Teide Sauzal (El) Silos (Los) Tacoronte El Tanque Tegueste Victoria (La) Vilaflor TOTAL
Pobl. (hab.) 43.801 5.543 7.891 79.377 5.151 25.140 2.777 5.413 40.862 5.475 20.535 17.852 24.231 152.222 8.471 41.427 32.571 37.658 17.417 5.076 16.707 222.643 14.143 12.099 8.930 5.246 23.615 2.965 10.731 9.042 1.842 906.854
Sup. (Km. 2) 105,95 33,92 178,76 81,79 67,42 49,53 45,11 29,28 162,44 23,78 43,43 102,93 95,91 102,06 14,11 207,31 8,73 57,09 39,43 20,67 42,04 150,56 22,59 52,21 18,31 24,23 30,09 23,65 26,41 18,36 56,26 2.034,38
tembleque cuando Miguel Zerolo y Cristina Tavío comparecieron, flamantes, en marzo para reanudar el noviazgo CC-PP. Sabía que el niño díscolo, el Ángel Salvador Llanos que arrasó la Casa de los Dragos a su popular paso, quedaba confinado por los suyos a un rincón oscuro, a la ciénaga putrefacta de las víctimas de los besos de Judas. Pero Ángel Salvador Llanos sabe, como todo animal político, que a veces hay que partir al exilio para esperar tiempos electorales mejores y, si la ocasión lo propicia, volver triunfantemente junto a quien te escupió “por el bien del partido y del interés general”. Otra cosa es que éste sea el mismo interés por el que claman los ciudadanos.
Perím. (Km.) 55,01 32,26 67,57 46,80 47,59 33,13 39,75 41,62 66,42 34,37 52,42 45,40 45,13 85,34 22,79 84,85 15,59 37,79 32,96 27,12 35,60 111,13 23,32 48,41 23,99 24,30 29,98 26,50 22,94 21,18 34,06 358,00
Costa (Km.) 20,44 1,39 20,74 23,71 33,81 9,65 6,44 8,06 21,08 5,90 14,35 14,97 11,00 28,24 6,60 2,80 8,20 6,76 4,52 3,92 7,33 58,33 3,93 10,98 6,68 8,28 8,29 0,00 0,00 1,60 0,00 358,00 Nota
Alcalde (Formación) José M. Rodríguez Fraga (PSOE) Domingo Calzadilla (PP) Eladio Morales (CC) José A. González Reverón (CC) Víctor Lorenzo (PSOE) José Gumersindo García (PSOE) Pedro Hernández (CC) Ramón Miranda (CC) Carmen Nieves Gaspar (CC) Elena Luis (CC) Pedro Martín (PSOE) Rafael Yanes Mesa (PSOE) Diego Afonso (CC) Fernando Clavijo (CC) Ignacio Rodríguez (PSOE) Isaac Valencia (CC) Marcos Brito (CC) Oswaldo Amaro (CC) Macario Benítez (PSOE) Manuel Reyes (CC) Víctor Chinea Niebla (PSOE) Miguel Zerolo (CC) Ricardo García (Aisu-CC) Juan Gorrín (-) Mariano Pérez (CC) Santiago Martín (PSOE) Hermógenes Pérez (CC) Faustino Alegría (CC) José Manuel Molina (-) Manuel Correa (PSOE) Manuel Fumero (PSOE) --------------Nombre del alcalde a 25 de abril de 2011
51
Islas
Tenerife
Juan García Cruz I acan
Ricardo Melchior presentando el estudio de viabilidad del tren del Sur. El del Norte puede esperar.
Del tren de Melchior a la locomotora de Isaac Agustín M. González. Redactor de ‘Diario de Avisos’
U
Otro año perdido. Nada relevante ha sucedido durante 2010 que haga pensar que el Norte de la Isla vaya a salir pronto de la aguda recesión en que se encuentra desde hace años. Al contrario: seguimos a la deriva. Todo indica que el panorama va a empeorar por el arrastre de la crisis económica internacional que ya se deja sentir por todos los rincones, por mucho que la haya negado el obstinado Zapatero. Y en el Norte de Tenerife aún se nota más.
na decena de hoteles de Puerto de la Cruz ha cerrado, aumenta el número de parados en toda la comarca, sigue la emigración de trabajadores al Sur, la construcción se ha parado bruscamente y han quebrado muchas pequeñas empresas. El abandono de la agricultura se extiende como una plaga por las medianías norteñas. La situación es ciertamente preocupante y la crisis se siente doblemente en el Norte porque aquí faltan recursos, escasea la inversión privada y no llegan las ayudas públicas necesarias. Nadie mueve ahora un dedo por esta comarca que pierde rentabilidad día a día y sin remedio. Nadie vendrá de fuera a salvarnos. O se mueven las gentes del Norte o esta parte de la Isla quedará convertida en un erial, sin presente y sin futuro. Es la realidad insolidaria de una crisis despiadada que ha echado un cubo de pulgas sobre el perro más flaco. El Norte tinerfeño ahora no es estratégico ni prioritario. Lo increíble es el conformismo reinante en los pueblos, resignados, apáticos, sin la unidad necesaria y sin líderes capaces de cohesionar, movilizar y dinamizar un territorio deprimido, pero con suficientes valores culturales y patrimoniales para reactivarse a poco que la empujen. Las prioridades de los que mandan y los negocios de los reyes 52
del mambo insular están en otro lado; no en el Norte, precisamente, al que parece que ya sólo puede salvar un milagro o una carambola del destino. Los grandes proyectos estratégicos, previstos desde hace años para revitalizar la zona, siguen sin llegar o sin culminar, adormecidos por ese ritmo tedioso que lo contagia todo, desde la Cruz de Piedra hasta Punta de Teno. Veamos algunos ejemplos. El ambicioso proyecto ferroviario de la isla de Tenerife, el buque insignia de la acción política del presidente del Cabildo, Ricardo Melchior, ya está en marcha con la exitosa experiencia del Metropolitano capitalino. Ahora arranca el proyecto del tren del Sur y, después le tocará al del Norte, si queda dinero. La carretera del cierre del Anillo Insular también comenzó, por el Sur, por supuesto, aunque inicialmente se había argumentado que sería la vía para acercar los
El veterano alcalde de La Orotava, Isaac Valencia, como el mejor de los magos, ha sacado de su chistera un proyecto que puede revolucionar el futuro de la comarca: la Universidad Europea de Canarias
trabajadores norteños a sus centros de trabajo. Un simple pretexto porque el fin era en realidad habilitar un acceso para el futuro puerto de Fonsalía. El edificio del Hospital del Norte toma forma, aunque persisten las dudas acerca de cuáles van a ser sus servicios y si será un auténtico hospital o un geriátrico comarcal. Las obras del puerto de Garachico -una deuda histórica de la Isla con la Villa y Puerto- están ejecutándose a buen ritmo y ya dejan ver que será un simple refugio, un pitufo-muelle. En cambio, del nuevo muelle de Puerto de la Cruz nada se sabe porque, más que dinero, lo que falta es voluntad y unión política para impulsarlo. En medio de tanto abandono y desazón, ha ocurrido algo sorprendente que, por una parte, abre una ventana al optimismo en el Norte -lo que es casi un milagro- y, por otra, viene a demostrar que la reactivación real de esta comarca sólo la lograrán los propios norteños, los verdaderamente interesados en que el antiguo motor económico de la Isla recupere su potencialidad y su protagonismo. Ese hecho inesperado es la posibilidad de que la Villa de La Orotava se transforme en ciudad universitaria en breve plazo. El veterano alcalde villero Isaac Valencia, como el mejor de los magos, ha sacado de su chistera un proyecto
que puede revolucionar el futuro de su municipio y de toda la comarca: la Universidad Europea de Canarias. Se trata de un proyecto de la Universidad Europea de Madrid, perteneciente al grupo Laureate Internacional Universitas, con 551.000 estudiantes en 21 países del mundo. Será la primera universidad privada de Canarias. Se comenzará a construir a mediados de 2011 en la zona de San Agustín, en pleno centro urbano e histórico de La Orotava. Las obras, promovidas por Apymevo, superarán los 39 millones de euros. El proyecto tiene el visto bueno del Parlamento de Canarias y empezará a andar en el curso 13/14, con siete grados y unos 400 alumnos, que en cinco años se prevén aumentar hasta los 3.000. La universidad privada es la milagrosa locomotora que ha encontrado Isaac Valencia para empujar la reactivación económica de La Orotava y del Valle entero. La creación de una nueva universidad es un proyecto capaz de generar ilusión, desarrollo y empleo, incluso en medio de la crisis. Es una alternativa real y de interés general. La experiencia ha demostrado que pequeñas localidades peninsulares como Villaviciosa de Odón y Villanueva de la Cañada se han transformado en pocos años en prósperas ciudades gracias a la implantación de universidades privadas, con millares de alumnos, que han actuado como agentes de dinamización y desarrollo. Son muchos jóvenes estudiando, viviendo, comiendo, comprando, divirtiéndose, moviéndose y gastando todos los días en el Valle de la Orotava. La locomotora de Isaac aún no ha llegado, pero ya está generando efectos positivos y palpables: el interés inversor en La Orotava se ha multiplicado en diferentes ámbitos, sobre todo en el inmobiliario y empresarial. Casonas antiguas y edificios han sido comprados o alquilados para su transformación en residencias de estudiantes y nacen nuevas perspectivas de negocio. La Orotava es más que nunca un municipio atractivo para los inversores de todo tipo. Por contra, resultan ridículas las críticas expresadas desde la Universidad de La Laguna y diversos sectores políticos, que parecen olvidar que, básicamente, se trata de la implantación de un negocio como otro cualquiera, sujeto al derecho a la libre competencia. Es una iniciativa privada, oportuna y muy legítima que sólo traerá beneficios para una comarca de Tenerife necesitada de elementos catalizadores de su desarrollo, que, por cierto, la iniciativa pública no ha sabido procurar durante las últimas décadas. Parecería que algunos quisieran negarle al Norte el pan y la sal. La llegada a La Orotava de la Universidad Europea de Canarias (UEC) es un motivo para la esperanza. Y una muestra de que en tiempos de crisis las gentes del Norte no pueden esperar a que vengan de fuera a salvarnos. El túnel del progreso y la luz que hay al final la tenemos que buscar nosotros solitos. Y mejor nos iría si estuviéramos más unidos. Ahora, a falta de otra cosa, toca esperar que la locomotora de Isaac funcione. Por el bien de todos.
delia padrón I la opinión de tenerife
Terrenos de La Orotava donde se construye la futura universidad privada.
Obras del anillo insular en El Amparo (Icod).
Norte Tenerife. Población Municipio Tacoronte El Sauzal La Matanza La Victoria Santa Úrsula La Orotava Puerto Cruz Los Realejos SJ la Rambla La Guancha Icod Garachico El Tanque Los Silos Buenavista NORTE
2000 20.800 7.443 7.000 8.052 10.529 38.348 24.988 34.147 4.345 5.269 19.977 5.492 3.000 5.066 5.140 199.596
2010 23.615 8.930 8.471 9.042 14.143 41.427 32.571 37.658 5.076 5.475 24.231 5.413 2.965 5.246 5.151 229.414
Norte Tenerife. Extranjeros Variación 13,53% 19,98% 21,01% 12,30% 34,32% 8,03% 30,35% 10,28% 16,82% 3,91% 21,29% -1,44% -1,17% 3,55% 0,21% 14,94% Fuente
Ine-Istac
Municipio Tacoronte El Sauzal La Matanza La Victoria Santa Úrsula La Orotava Puerto Cruz Los Realejos SJ la Rambla La Guancha Icod Garachico El Tanque Los Silos Buenavista NORTE
2000 547 674 325 179 817 1.164 2.681 1.914 94 93 512 246 124 488 166 10.024
2010 905 794 617 424 1.797 2.095 7.187 3.106 202 205 1.707 275 131 637 290 20.372
Variación 65,45% 17,80% 89,85% 136,87% 119,95% 79,98% 168,07% 62,28% 114,89% 120,43% 233,40% 11,79% 5,65% 30,53% 74,70% 103,23% Fuente
Ine-Istac
53
Islas
Tenerife
I acan
Complejos turísticos en el Sur de Tenerife.
El Sur sigue esperando algo más Nicolás Dorta
Redactor de ‘Diario de Avisos’
L
La ciudadanía del sur de Tenerife sigue aguantando con estoicismo, y con algo de la resignación propia de la dinámica política, el devenir del tiempo que nos ha tocado vivir. Hace falta algo más para que este rico territorio deje de estar en segundo plano, para ver a la Isla no como un conjunto de partes independientes entre sí, sino como todo integrador. Nada ha cambiado demasiado en 2010, salvo que la crisis ha servido para darnos cuenta de que las cosas no volverán a ser iguales.
a profundidad y duración de la crisis quizás tenga su lado positivo, pues antes de que llegara había cuestiones que tarde o temprano se caerían por su propio peso en esta tierra de oportunidades y paradojas. En todo caso, mucho no ha cambiado la situación en el Sur de Tenerife y, en términos cuantitativos, la obra pendiente sigue siendo el Hospital del Sur. El presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, garantizaba durante 2010 los 38 millones de euros destinados a esta infraestructura que tantos inconvenientes, incomprensibles, ha tenido a la hora de construirse, sobre todo en la parte hospitalaria. De hecho, su proyecto se modificó a finales de 2009 por sentido común, algo que el Ejecutivo denominó como “razones de operatividad y eficiencia” en la gestión. La Plataforma pro Hospital del Sur ha estado al frente en las reivindicaciones de este edificio, pero todavía se espera tras años de tediosa lucha. Entre la costa y la medianía se dibuja el trazado del anillo insular desde Adeje a Santiago del Teide. Varias han ido las visitas que durante el año 2010 se realizaron a pie de obra. 54
La carretera costará unos 190 millones de euros y se prevé que esté en funcionamiento a finales de 2012. Cuenta con el consenso de los alcaldes, salvo algunas matizaciones en lo que respecta al número de carriles. Por si acaso, se ha dejado espacio para ampliar esos carriles en un futuro. Este tramo del cierre de anillo insular sin duda supondrá una mejora de las comunicaciones entre el norte y el sur, a pesar del fuerte impacto medio ambiental que imprimen los 30 kilómetros de su recorrido. La obra va a buen ritmo y ya se ha hecho la parte más difícil: túneles viaductos y puentes. Incluso se ha terminado el asfaltado en algún tramo. En 2010 se siguió inyectando dinero para la regeneración de los espacios turísti-
cos públicos, como en Adeje y Arona. En Los Cristianos, por ejemplo, se invirtieron unos cinco millones de euros dentro el Plan de Infraestructuras y Calidad Turística, que apuesta claramente por una renovación de los espacios públicos y pide a la iniciativa privada que colabore en la remodelación de hoteles y otros negocios del sector. Aunque de poco sirve que calles, plazas, paseos y jardines luzcan mejor si las políticas turísticas no priorizan sobre el trabajador. Tanto en la empresa pública como en la privada, la formación es básica para tener un personal cercano, consciente, activo y contento. Apostar por las ideas, la creatividad y ser conscientes de que el mundo y las necesidades cambian pueden mejorar la gestión turística.
El turismo de sol y playa nunca falla, aunque existen elementos como la falta de ocio nocturno que pueden acabar con la zona. Los empresarios no desean un destino “aburrido y para viejos”
Turismo y política El secretario de Estado de Turismo, Joan Mesquida, pidió hace un año “confianza” en el XIII Foro Internacional de Turismo de Adeje y calificó el sol y la playa como “la joya de la corona”. A finales de año el sur iba mejorando en ocupación y no hay duda de que ha sido uno
manuel lérida I la opinión de tenerife
Obras de construcción del futuro Hospital del Sur.
de los beneficiados de los conflictos en Egipto o Túnez, al margen de que esté haciendo bien o mal las cosas. Porque la verdad es que el sol no falla… aunque existen elementos que pueden acabar con el destino, como por ejemplo la falta de ocio nocturno. Los empresarios están más unidos que nunca para reivindicar a la administración que agilice las licencias para bares y discotecas frente a un destino que se ha calificado de “aburrido y para viejos”, según decía José Fernando Cabrera, presidente de la patronal hotelera Ashotel. Los empresarios también critican los hoteles del “todo incluido”, que minimizan la actividad en la calle, en bares, terrazas y restaurantes… mientras los turistas comen, beben y se divierten sin salir del establecimiento elegido. Y caso, de su habitación. Por ahí puede entenderse la apuesta por un turismo de espectáculos con la llegada de artistas de renombre dentro del Canarias Sun Festival, que parece que sigue su curso. En 2010 le tocó el turno a Simply Red, quien ofreció quizás el mejor concierto de este tipo en el campo de golf de Adeje, por donde ya pasaron Elton John o Rod Stewart. apuntes de política local En cuanto a política local cabe citar el rocambolesco escenario que se ha generado en Santiago del Teide. El alcalde, Juan Damián Gorrín Ramos, abandonó Coalición Canaria por diferencias de criterios y por intuir que sus propios concejales le iban a presentar una moción de censura. Y por eso se fue al Partido Popular, que a su vez prescindió de Oliver Socas
(hijo del ex alcalde nacionalista Pancracio Socas y fichado en su día como galáctico), quien renunció al acta de edil y montó un partido independiente. También en Adeje hubo algún movimiento: Ricardo Moreno, el ex responsable de Hacienda, abandonó a finales de año la afiliación al PSOE para irse a Coalición Canaria, montar su plancha y ser el líder de la formación nacionalista que durante tantos años había encabezado Alfredo Goñi. En la mayoría de los casos, las ideologías en la política local son complejas de definir, quizás porque cambian según Sur Tenerife. Población Municipio Granadilla San Miguel Vilaflor Arona Adeje Guía de Isora Santiago del Teide SUR
2000 20.323 7.315 1.634 38.416 14.007 14.674 8.863 105.232
2010 40.862 16.707 1.843 79.377 43.801 20.535 12.099 215.224
Variación 101,06% 128,39% 12,79% 106,62% 212,71% 39,94% 36,51% 104,52% Fuente
INE-Istac
Sur Tenerife. Extranjeros Municipio Granadilla San Miguel Vilaflor Arona Adeje Guía de Isora Santiago del Teide SUR
2000 1.330 1.165 52 5.957 2.399 639 3.508 15.050
2010 11.407 6.183 231 35.526 22.251 4.678 6.294 86.570
Variación 757,67% 430,73% 344,23% 496,37% 827,51% 632,08% 79,41% 475,22% Fuente
INE-Istac
el viento o porque sencillamente no existen. Pero el viento también sirve para otras cosas. En Granadilla, por ejemplo, se inauguraron las 25 viviendas bioclimáticas ubicadas en el Instituto Tecnológico de Energías Renovables (ITER). Un ejemplo de diseño y autosuficiencia futura que pone de manifiesto la importancia de nuestros recursos energéticos en el sur, como el sol y el viento, para creer definitivamente, no de cara a la galería, que debemos aprovecharlos más y así depender menos de un petróleo limitado y que se encarece con los años. También en 2010, en este caso en el mes de febrero, se comenzó a construir el Punto de Acceso Neutro (NAP) para mejorar las comunicaciones, mediante cables submarinos, entre las islas y el mundo en general. EL NAP acentúa la posición geoestratégica del archipiélago y las posibilidades del ITER. Inaugurado en 2011, está considerado como uno de los proyectos más importantes a nivel tecnológico, pues abre el mercado de las telecomunicaciones y amplia más allá de nuestras fronteras las posibilidades de negocio y conexión por medio de las nuevas tecnologías. En definitiva, el año 2010 ha sido un período de transición, un puente que va dando forma a una comarca en desarrollo, ya estabilizada en cuanto a su crecimiento demográfico. Ahora, el Sur no sólo va a necesitar “infraestructuras”, una palabra bastante citada por los gestores públicos, sino también educación y sobre todo cultura, dos elementos hasta ahora lejanos de las prioridades de los que nos gobiernan. 55
Islas
Gran Canaria
I la provincia
Responsables de la candidatura de Las Palmas a la capitalidad cultural europea 2016 presentan su documentación.
2016: meta para endulzar un año “para olvidar” Daniel Herrera
Redactor de ‘ABC’ en Canarias
A
Si tuviera que elegir un instante o una fracción de segundo para sintetizar su labor al frente de la capital grancanaria, Jerónimo Saavedra lo tendría claro. Ese fugaz momento lo representarían las palabras del presidente del Comité de Selección de la Capital Europea, Manfred Gaulhafer, que incluyó a la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria en la criba final para la candidatura de 2016 junto a otras cinco ciudades españolas. Sin duda, un gran bálsamo para el alcalde.
l regidor de la capital grancanaria le ha costado poner orden en su particular camarote consistorial. Cuando saltó a la palestra el nombre de su ciudad, ya todo tenía sentido. Atrás queda ese 2010 que incluso en un desayuno informativo en Santa Ana llegó a resumir en dos palabras: “Para olvidar”. Lógicamente, Saavedra no quería esbozar solo los problemas de gestión y de liquidez vividos por su equipo de gobierno, sino más bien un halo de esperanza ante un 2011 que debía pintar “como el de la recuperación definitiva”. Y así pintaba la cosa. Para empezar, el Presupuesto municipal se demoraba tres meses ante el fallido Plan Económico Financiero, un documento que debía dar la estabilidad necesaria a las arcas y que sin embargo se topó con la negativa de la ministra Elena Salgado a los esperados préstamos con lo que se pensaba minimizar los números rojos. Desde luego, un varapalo inesperado. Saavedra tenía claro que de esta iba a salir, pero ya se estaba quedando
56
Resultado electoral. Cabildo 2011 Formación Partido Popular Partido Socialista Canario-PSOE Nueva Canarias Coalición Canaria-PNC-CCN Los Verdes Compromiso Gran Canaria CIUCA Izquierda Unida Canaria Sentido Común Canarias Unión, Progreso y Democracia Alternativa Si se puede Alternativa Nacionalista Canaria
Votos 146.498 78.348 57.925 34.912 10.290 7.685 6.847 5.522 5.191 4.623 2.568 1.630
Fuente
Pctj 38,78% 20,74% 15,33% 9,24% 2,72% 2,03% 1,81% 1,46% 1,37% 1,22% 0,68% 0,43%
Cons. 14 7 5 3 -
Ministerio del Interior-Istac
Evolución. Gran Canaria Formación Partido Popular/AP/CD PSC-PSOE Nueva Canarias Coalición Canaria Izquierda Unida/PCE ICAN/INC-AC/UPC UCD/CDS Otros TOTAL
79 83 87 91 - 8 5 6 3 12 9 12 - - - - - - - - - - 2 - 5 3 3 5 17 1 7 6 2 3 1 - 27 27 27 29 Fuente
95 14 6 - 9 - - - - 29
99 14 5 - 10 - - - - 29
03 15 7 - 7 - - - - 29
07 12 12 4 1 29
Ministerio del Interior-Istac
sin comodines en esta camaleónica legislatura. La carrera hacia los comicios del 22-M seguía estando minada por numerosos escollos. Sin embargo, el relevo experimentado en las filas populares (Cardona tomaba el testigo de Pepa Luzardo, no sin despertar las evidentes fricciones) le permitió tomar otra bolsa de oxígeno para rediseñar una nueva lista, con importantes cabezas sacrificadas: Dumpiérrez (edil de Seguridad) e Hidalgo (Empleo) se iban a la lista insular de Carolina Darias, mientras que Néstor Hernández, hombre fuerte de Saavedra, se retira provisionalmente de la política. Las encuestas eran contundentes. Todo apuntaba a una ligera ventaja del Partido Popular en la capital grancanaria, aunque la gente se identificaba aún con el carisma de Saavedra, de ahí que el exministro haya echado el resto con este último argumento. Por un lado, se ha permitido el lujo de cargar contra uno de sus potenciales rivales, Jorge Rodríguez (candidato de Coalición Canaria a la ciudad), canalizando
I la provincia
las críticas en los fondos perdidos del Plan Canarias (se pidieron 10 millones para revitalizar turísticamente la zona del Puerto y el Ejecutivo regional solo concedió dos) y por la deuda histórica de Guaguas Municipales. El sainete de la empresa municipal de transportes acumula ya dos años de demora y 37 millones en la recámara. En cualquier caso, ambos focos de tensión le habían servido para erosionar las opciones de Rodríguez y para distanciarse, incluso, de la línea zapaterista de su partido, de la que últimamente no ha escondido sus críticas. “No es posible que los ministros de un gobierno socialista vengan a Canarias y no contacten con la organización del partido o con los poderes públicos que son del mismo partido”, llegó a decir tras la visita del ministro Miguel Sebastián al Archipiélago, quien llegó incluso a pasearse por El Hierro pero al que ni se le vio por las instancias de San Ana. Sea como sea, Saavedra ya tiene el acicate necesario para las elecciones en la consabida candidatura para 2016, que este mismo verano podrá convertirse en un hito o, simplemente, esfumarse en la criba final como un bonito deseo. Pabellón y ‘ladrillos’ políticos En similar sintonía se mueve la administración insular de la isla redonda (PSOE-NC). El firmamento, en este caso, describe un 2014 con mayúsculas, ya que Gran Canaria será subsede del Mundobasket, justificándose con ello la construcción del famoso Pabellón Multiusos. Sin embargo, la hoja de ruta configurada sobre este faraónico recinto no ha sido precisamente de color de rosas. Muchas voces discordantes se abrieron nada más empezar con la elección del emplazamiento, que inicialmente se estudió para la zona del Barranco de La Ballena, aunque vistos los problemas geotectónicos de sus campos de fútbol (sigue aún pendiente el derribo de varias instalaciones), se escogió finalmente el enclave de Siete Palmas. Posteriormente, la coyuntura económica obligó a reducir sus dimensiones (se pensó en un aforo de 14.000 personas, ahora se anuncia de 11.000) y su presupuesto (de 90 millones a los 67 finales). Pero lo que más preocupó tanto a los ciudadanos como a la clase política fue el mortificante retraso en la adjudicación, la cual no se confirmó hasta la primavera de 2011. “El Mundobasket corre el riesgo de no celebrarse en Gran Canaria”, llegó a afirmar el portavoz del PP en el Cabildo, Carlos Sánchez, unas palabras que encontraron eco en otros sectores sociales. Al final, el consejero Óscar Hernández (NC) salvó el match-ball ante las continuas reuniones con el Gobierno regional y el Estado, pero las cicatrices son evidentes. Las obras debían comenzar en mayo pese a las alegaciones, por lo que se inicia un periodo contrarreloj “a pico y pala” por los campos de Siete Palmas. Pero la vida en Gran Canaria no se limita a su capital. Así, hay otros focos de interés a recordar. El Consorcio de Rehabilitación Turística de San Bartolomé de Tirajana volvió a reinventarse tras cambiar de gerente -Rafael Molina Petit tomaba el testigo de José Fernández-, modificar su presupuesto -se hablaron de
Monumento a las víctimas del avión de Spanair.
10 millones iniciales, pero para 2011 se contará sólo con dos kilos- y después de limar asperezas a cuatro bandas (Estado, Gobierno regional, Cabildo y Ayuntamiento). El consistorio local (entonces gobernado por PSOE, NC y AV) cargó las tintas contra el primer gerente, lo que le llevó a generar fuertes tensiones entre socialistas y nacionalistas. El Cabildo, en cambio, criticó la labor de la ex consejera autonómica, Rita Martín, mientras que el Ejecutivo canario tuvo sus particulares dimes y diretes estatales. Mientras tanto, la patronal de la construcción se echaba las Turistas extranjeros. Gran Canaria Año 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Alemania 802.230 885.675 935.734 933.750 917.580 921.827 955.340 909.016 900.085 800.111 802.403 757.347 750.032 778.683 751.364 747.869 695.246 651.021
G.Bretaña 475.700 614.201 598.193 552.326 625.235 760.558 811.586 823.140 827.454 811.241 829.381 760.897 673.144 657.131 666.763 601.529 457.987 493.150
Otros 908.358 992.041 1.058.080 1.116.144 1.191.163 1.304.713 1.369.336 1.376.910 1.331.220 1.275.448 1.233.691 1.251.654 1.284.964 1.317.882 1.296.900 1.335.869 1.196.300 1.318.809 Fuente
Total 2.186.288 2.491.917 2.592.007 2.602.220 2.733.978 2.987.098 3.136.262 3.109.066 3.058.759 2.886.800 2.865.475 2.769.898 2.708.140 2.753.696 2.715.027 2.685.267 2.349.533 2.462.980 AENA-Istac
manos a la cabeza ante lo que la propia María de la Salud Gil (presidenta de la AECP) había denominado como “un campo abierto para las cuitas políticas”. Y todo ello mientras los primeros proyectos del Consorcio continúan sin ver la luz. Con todo ello, las relaciones entre Nueva Canarias y PSOE se han visto ciertamente deterioradas en el Cabildo Insular. Si ya con el Consorcio Turístico se produjo una seria cicatriz entre ambos, ahora, con los posibles cantos de sirena entre CC y PSC a nivel regional, el partido de Román Rodríguez no esconde su malestar, pese a los numerosos ententes bismarckianos que ha diseñado de cara al parlamento autonómico (PIL, SxT, Los Verdes e IU). Incluso no se antoja descabellado un pacto con los populares en Gran Canaria como amenaza a José Miguel Pérez por si abraza la hoja de ruta de Paulino Rivero, pero ya el itinerario político se ha convertido en una compleja red de alianzas que hasta a la ciudadanía le cuesta entender. Por otro lado, la desaparición repentina de los fondos del Plan Zapatero han dejado un cúmulo de heridas políticas difícil de cauterizar. Ya no solo se trata de la eliminación de los Planes de Cooperación con los municipios -que se elevaba a 22 millones de euros-, sino también el dilatado conflicto de los bomberos del Consorcio de Emergencia (que supuso la dimisión de la consejera de Seguridad, Rosa Monzón), las protestas de los trabajadores de Sialsa, los conflictos con los sueldos del Matadero insular y las movilizaciones de los trabajadores de Valora (que acabaron definiéndose como funcionarios “de bajo coste”, a tenor de sus sueldos inferiores a 1.000 euros). Y todo ello si obviar el conflicto de Global (operadora insular) por la demora en las ayudas al transporte –pues el Cabildo le debe 12 millones de euros- y las divergencias con el proyecto ferroviario. En resumen, herencia difícil tanto para Carolina Darias (relevo natural de José Miguel Pérez) como para José Miguel Bravo de Laguna (que vuelve al ruedo político con el PP), Fernando Bañolas (la incógnita de CC en estos comicios) o incluso para Román Rodríguez (NC), que intentará gambetear entre Cabildo y Parlamento.
Gran Canaria. Municipios (2010) Localidad Pobl. (hab.) Agaete 5.748 Agüimes 29.431 Aldea San Nicolás (La) 8.623 Artenara 1.230 Arucas 36.745 Firgas 7.564 Gáldar 24.473 Ingenio 29.640 Mogán 22.638 Moya 8.098 Palmas (Las) 383.308 San Bartolomé 53.288 Santa Brígida 19.135 Santa Lucía 64.845 Santa Mª de Guía 14.200 Tejeda 2.133 Telde 100.900 Teror 12.944 Valleseco 3.935 Valsequillo 9.099 Vega San Mateo 7.699 TOTAL 845.676
Sup. (Km. 2) 45,50 79,28 123,58 66,70 33,01 15,77 61,59 38,15 172,44 31,87 100,55 333,13 23,81 61,56 42,59 103,30 102,43 25,70 22,11 39,15 37,89 1.560,10
Perím. (Km.) 35,94 51,37 55,46 48,03 38,31 21,82 57,67 40,80 68,69 38,85 95,81 99,17 22,62 55,61 42,03 57,39 69,88 30,44 23,27 28,72 28,46 242,95
Costa (Km.) 11,74 15,19 28,32 5,01 13,37 0,00 20,40 4,65 23,49 4,22 43,26 34,64 0,00 5,07 10,16 0,00 23,43 0,00 0,00 0,00 0,00 242,95 Nota
Alcalde (Formación) Antonio Calcines (PP) Antonio Morales (RA) Tomás Pérez (PSOE) Guacimara Medina (PSOE) Juan Francisco Padrón (CC) Manuel Báez (NC) Teodoro Sosa (NC) Juan Díaz Sánchez (PSOE) José Francisco González (PP) Antonio Perera (CC) Jerónimo Saavedra (PSOE) María del Pino Torres (NC) Lucas Bravo de Laguna (PP) Silverio Matos (NC) Pedro Rodríguez Pérez (CC) Encarnación Domínguez (PP) Aureliano Santiago (NC) Juan de Dios Ramos (PSOE) Dámaso Arencibia (PP) José Miguel López (Asava) Gregorio González (ASM) ----------Nombre del alcalde a 25 de ABRIL de 2011
57
Islas
Gran Canaria
Alejandro Quevedo I ACAN
Salida de los túneles de más de dos kilómetros de la futura carretera que unirá La Aldea con El Risco de Agaete, en el Noroeste de Gran Canaria.
El Norte, epicentro de las comunicaciones Jesús Montesdeoca
Redactor de ‘La Provincia’
L
Tras años de retroceso económico y despoblamiento, el Norte de Gran Canaria vuelve a estar en el mapa del Archipiélago como epicentro de las comunicaciones por carretera entre las dos capitales y, por ende, de todas las islas. La autovía Las Palmas-Agaete, aún en construcción, ha transformado la vida de los municipios de Arucas, Moya, Santa María de Guía y Gáldar, a lo que se une el Plan Territorial para reordenar el maltratado litoral y distintas inversiones públicas.
a GC-2 es la espina dorsal de las comunicaciones por carretera hasta el puerto de Agaete y crecerá en importancia cuando concluya la IV Fase de Circunvalación de Las Palmas de Gran Canaria, actualmente en construcción, que abarca el tramo Tamaraceite-Tenoya-Arucas-Costa Ayala. Este último tramo de la Circunvalación cerrará el anillo viario en torno a la capital y mejorará de forma significativa la conexión con el Norte, al tiempo que mitigará la congestión de tráfico en puntos neurálgicos. La nueva vía permitirá disponer de una doble entrada hacia la capital y se estima que unos 40.000 vehículos circularán a diario por el nuevo tramo. En total van a ser construidos 6,8 kilómetros de autovía, con dos calzadas de dos carriles cada una, sin contar la longitud de los ramales de conexión y de las vías auxiliares, que suman 11,3 kilómetros más, lo que hace un total de 18,1 kilómetros. El presupuesto del proyecto supera los 91 millones de euros, 58
cifra a la que hay que sumar más de ocho millones en expropiaciones. A lo largo del tramo se construirán nueve viaductos, seis enlaces, un túnel artificial y la duplicación del existente en Tenoya. Otro de los proyectos que ejecuta en estos momentos la Consejería de Obras Públicas es el desdoblamiento de la carretera GC-2 entre Santa María de Guía y El Pagador, un proyecto cuyo presupuesto asciende a 64,2 millones de euros. Las obras avanzan a muy buen ritmo a pesar de lo complejo que ha resultado la cons-
Cuando concluyan las obras en la GC2, el Norte de Gran Canaria quedará más cerca de la capital insular y de los restantes municipios de la Isla. Y Agaete ganará presencia como nexo de unión entre las dos capitales canarias
trucción de algunas estructuras como el viaducto de Silva y el del barranco de Moya junto a una vía abierta al tráfico. La duplicación de este tramo permitirá comunicar el Norte mediante una vía de alta capacidad, pues pasará a tener dos carriles por sentido y un tercer carril en la rampa que va desde El Pagador hasta Llano Alegre. La longitud del tronco de la nueva vía, que tendrá capacidad para circular más de 60.000 vehículos al día en las máximas condiciones de servicio, será de 6,267 kilómetros. Y en total, 1.540 metros de la nueva carretera irán sobre viaductos y unos cien metros en túnel (sin contar el túnel que dará continuidad a la carretera del Hormiguero, que tendrá 130 metros de largo). La intención del Gobierno de Canarias es poner en servicio el desdoblamiento antes de que acabe el año 2011, aunque se continuará trabajando en algunos enlaces y puntos del tramo, afectando lo menos posible al tronco de la vía.
A pleno rendimiento se encuentran también los trabajos de otra carretera trascendental para el Noroeste de Gran Canaria, la que unirá La Aldea con El Risco de Agaete, una obra largamente reivindicada por los habitantes de toda la isla y en particular por los vecinos y agricultores de La Aldea de San Nicolás. La carretera, cuyo presupuesto asciende a 83.735.110 euros, forma parte del proyecto de la futura GC-2 y ya se están construyendo los impresionantes túneles del Andén Verde. El proyecto se ha dividido en dos partes: la primera, que abarca el tramo La Aldea-El Risco, tendrá 10 kilómetros de longitud; y la segunda, que irá desde El Risco hasta el núcleo de Agaete, tendrá algo más de 8 kilómetros. Obras Públicas decidió realizar primero el tramo La Aldea-El Risco por tratarse de la franja en la que la actual carretera presenta mayor peligrosidad. La longitud de este primer tramo es de 10 kilómetros y permite una disminución del recorrido del 35% respecto a la carretera actual, mejorando además su accidentado trazado. La nueva vía estará compuesta por una calzada con dos carriles, tres en determinados tramos (incluyendo el de vehículos lentos), y arcenes. También se ha terminado el acondicionamiento de la carretera GC-2 en el tramo comprendido entre el enlace de Arucas y El Pagador, el conocido como cuarto carril. Las obras, que fueron financiadas íntegramente con fondos de la Comunidad Autónoma, tuvieron un coste de más de 20 millones de euros. La actuación se centró en dos aspectos fundamentales: aumentar la capacidad y mejorar la seguridad de la vía. Para lograr ambos objetivos se procedió a la ampliación de la plataforma, que ha pasado de 11 a 18 metros, con una disposición de calzada independiente por sentido de circulación, dos carriles y arcenes en cada una de ellas. Cuando concluyan las obras en la GC-2, el Norte de Gran Canaria quedará más cerca de la capital insular y también de los restantes municipios de la Isla, al tiempo que Agaete ganará presencia como punto de unión por carretera (y barco, obviamente) entre las dos capitales canarias. Eso sí, esta autovía del Norte divide en dos a los núcleos urbanos que se encuentra en su recorrido, algo que se pretende corregir con el Plan Territorial Parcial de Ordenación del Litoral del Norte (PTP-15), con actuaciones a ambos lados de la carretera para contrarrestar su impacto. El PTP-15, cuyo avance ya se encuentra en exposición pública, también contempla la rehabilitación de toda la costa, con la demolición de más de 200 viviendas que invaden el dominio marítimo-terrestre en localidades como El Puertillo, Quintanilla, San Andrés, El Altillo, Pagador y San Felipe. Las familias serán realojadas en zonas interiores, lo que permitirá construir un paseo marítimo desde El Puertillo hasta San Felipe, sin descartar una ampliación posterior a la propia salida de la ciudad de Las Palmas. La propuesta aprobada por el Cabildo permite la creación de un campo de golf en San Felipe y un hotel de 200 camas en esa localidad de San María de Guía, ligado al deporte y al turismo rural y cultural.
Inversiones en el Norte
El Norte de Gran Canaria ha sido el destinatario de importantes inversiones del Cabildo Insular y del Gobierno de Canarias para recuperar la agricultura, la ganadería y el comercio. El mercado agrícola de la Atalaya, iniciado en 2010, será una vía para llevar los productos del campo hasta el consumidor de la ciudad y los ocasionales visitantes, tanto turistas como canarios de paso. Además, el Norte también ha iniciado un limitado desarrollo turístico ligado a sus espacios naturales y al rico patrimonio cultural y arqueológico de la zona, como el Cenobio de Valerón, el casco histórico de Guía y la Cueva Pintada de Gáldar.
alejandro quevedo I acan
Agaete, pueblo de pescadores y nexo de unión de las dos capitales canarias.
Norte Gran Canaria. Población Municipio Artenara Agaete Gáldar Santa María Guía Moya Firgas Arucas Valleseco Teror NORTE
2000 1.572 5.665 22.291 14.032 8.664 6.814 31.973 4.006 11.898 106.915
2010 1.230 5.748 24.473 14.200 8.098 7.564 36.745 3.935 12.944 114.937
Norte Gran Canaria. Extranjeros Variación -21,76% 1,47% 9,79% 1,20% -6,53% 11,01% 14,93% -1,77% 8,79% 7,50% Fuente
Ine-Istac
Municipio Artenara Agaete Gáldar Santa María Guía Moya Firgas Arucas Valleseco Teror NORTE
2000 9 336 127 63 41 56 249 15 93 989
2010 7 283 469 279 97 159 645 35 223 2.197
Variación -22,22% -15,77% 269,29% 342,86% 136,59% 183,92% 159,04% 133,33% 139,78% 122,14% Fuente
Ine-Istac
59
Islas
Gran Canaria
I la provincia
Dunas de Maspalomas, sobre las que un estudio de la Universidad de Cantabria ha fijado fecha de caducidad.
Erosión en el Consorcio… y en las dunas Gabriel Suárez
Redactor de ‘Canarias7’
E
Los desencuentros del gobierno municipal de San Bartolomé de Tirajana con el Consorcio para la Rehabilitación Turística del Sur de Gran Canaria, la dimisión del gerente del mismo y el posterior nombramiento del nuevo cargo, así como los problemas de erosión que están afectando de forma severa a la playa y a las dunas de Maspalomas resultaron los hechos informativos más destacados en el Sur de Gran Canaria durante el año 2010.
l Consorcio Turístico del Sur se creo a comienzos de 2009 con la finalidad de llevar adelante un amplio y ambicioso programa de rehabilitación de las infraestructuras públicas situadas en las urbanizaciones de San Agustín, Playa del Inglés y Maspalomas, pero los protagonismos personales, el exceso de celo y las apetencias políticas -unido todo ello a la falta de entendimiento entre las cuatro administraciones que componen el órgano supramunicipal- supusieron un freno para las aspiraciones, iniciativas, proyectos y programas de renovación turística. El epílogo de todo esto fue el pleno de la Corporación de San Bartolomé de Tirajana celebrado en el mes de junio. Allí se acordó impugnar los presupuestos del Consorcio del año 2010 y suspender de forma temporal la asistencia de sus tres representantes en la junta rectora de ese ente. El pleno municipal tomó el referido acuerdo al entender que no 60
se estaba usando correctamente el nombre del Consorcio al figurar como un organismo para la rehabilitación del Sur y no sólo de las tres zonas turísticas de San Bartolomé de Tirajana. Además, también salió a la luz de que faltaban documentos en el expediente de las cuentas, que sumaban unos 10 millones de euros; y que no figuraba en dichos documentos la liquidación del remanente del año anterior, por importe de 7,88 millones de euros. La reclamación que la alcaldesa de San Bartolomé de Tirajana, Pino Torres, dirigió a la presidenta de la junta rectora, que en ese momento era la consejera de Turismo del Gobierno de Canarias, Rita Martín, sólo fue respaldada por dos de los socios de gobierno, Nueva Canarias y Agrupación de Vecinos. Mientras, el grupo socialista al completo no asistió a ese pleno en solidaridad con el gerente del ente, José Fernández Pérez. Con todo, los seis concejales de NC, seis de los
ocho de Agrupación de Vecinos (dos excusaron su asistencia) y Francisco Guedes, del grupo mixto, apoyaron la propuesta. Y la impugnación puso de relieve que en el Presupuesto de 2010 no se había recogido la plantilla de personal, que faltaba el informe del interventor o de la persona que lo sustituye y el documento con la liquidación de 2009. A todo esto, el Ayuntamiento sumó que no se habían cumplido los plazos en la elaboración de las cuentas. La alcaldesa justificó la actitud municipal señalando que los presupuestos habían sido publicados bajo la denominación de Consorcio de Rehabilitación del Sur de Gran Canaria, “cuando lo acordado por todas las partes es que se denomine Consorcio Urbanístico para la Rehabilitación de las Zonas Turísticas de San Agustín, Playa del Inglés y Maspalomas”. Y agregó que era como si se aprobara el presupuesto del Ayuntamiento “como presupuesto del Sur, con lo cual na-
yaiza socorro I la provincia
Expertos de la Universidad de Cantabria creen que la erosión ha puesto fecha de caducidad a las dunas de Maspalomas. Si no se actúa con prontitud, su perdurabilidad en el tiempo se reduce a 90 años die sabría de qué municipio se trata”. La actitud del Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana terminó por minar la confianza del gerente, quien dimitió a mediados de junio porque no quería representar un obstáculo para el desarrollo de los planes del ente. Y así se lo expresó a la presidenta de la junta rectora, Rita Martín. Después de un paréntesis de unos tres meses, las administraciones responsables del Consorcio nombraron a Rafael Molina Petit como nuevo gerente. Molina Petit fue elegido con el voto favorable y unánime de los representantes de las cuatro administraciones integrantes del Consorcio: Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana, Cabildo de Gran Canaria, Gobierno de Canarias y Secretaría de Estado de Turismo (Turespaña). Comenzó con buen pie y de inmediato estableció como una de las actuaciones prioritarias renovar las hamacas y sombrillas de las playas. Y aunque expuso que eran muchas las intervenciones que había que emprender, explicó que lo más urgente era renovar el mobiliario de las playas y hacer más accesible la entrada a las mismas. El nuevo gerente asumió dicho compromiso como punto de partida de su gestión en respuesta a las críticas cada vez más importantes de los diferentes sectores empresariales, acerca del aspecto que ofrecían los servicios del principal escaparate turístico de la isla. “Cualquier persona que visite el Sur se ha percatado no sólo del deterioro del mobiliario de las playas, sino del mal estado de muchas infraestructuras públicas”, recalcó Molina Pedir, quien reconoció que muchas de esas intervenciones ya habían sido tramitadas y aprobadas por su antecesor, por lo que abogó por respetar el trabajo realizado por José Fernández. El nuevo gerente anunció también que aspiraba a consensuar las iniciativas con todas las administraciones que forman parte del Consorcio, “porque hay que agilizar las inversiones para dar un impulso a las zonas turísticas”. Mientras, la entonces presidenta de la Junta rectora del Consorcio, Rita Martín, explicó que hubo consenso en torno a Molina Petit debido a que, entre los catorce candidatos que se presentaron al concurso, era el que reunía el mejor perfil por su experiencia en planeamiento urbanístico y en ordenación del territorio. A partir de entonces, el Consorcio de Rehabilitación mantuvo los proyectos pero optando por aquellas propuestas destinadas al mejoramiento estético e higiénico, antes que por las grandes obras. Con un presupuesto de 10 millones de euros, contrató con Gesplan y Tragsa los proyectos de adecentamiento, me-
yaiza socorro I la provincia
Zonas turísticas de Maspalomas y Playa del Inglés, en el Sur de Gran Canaria.
jora y limpieza en paseos y parques… y pospuso las grandes decisiones para otro momento. No obstante, continuó impulsando con las universidades de Cantabria y Las Palmas de Gran Canaria el proyecto para el control y a reposición de arena a la playa de Maspalomas. Se trata, sin duda, de una iniciativa extremadamente delicada por cuanto supone intervenir sobre uno de los espacios naturales protegidos más sensibles de la geografía grancanaria, como son las Dunas de Maspalomas. Los trabajos realizados hasta hace unos años consideraban que el actual campo de dunas Sur Gran Canaria. Población Municipio Mogán San Bartolomé Santa Lucía Agüimes SUR
2000 13.136 39.939 44.974 20.692 118.741
2010 22.638 53.288 64.845 29.431 170.202
Variación 72,34% 33,42% 44,18% 42,23% 43,34% Fuente INE-Istac
Sur Gran Canaria. Extranjeros Municipio Mogán San Bartolomé Santa Lucía Agüimes SUR
2000 2.022 6.848 2.231 659 11.760
2010 10.543 16.664 10.827 2.424 40.458
Variación 421,41% 143,34% 385,30% 267,83% 244,03% Fuente
INE-Istac
de Maspalomas se habría generado en los últimos 10.000 años, debido a las variaciones producidas en el nivel del mar motivadas por cambios climáticos. Sin embargo, las últimas investigaciones realizadas sobre este sistema plantean que su formación es mucho más reciente, pues posiblemente se ha producido en los últimos mil años. No obstante, lo que más preocupa no es su origen, sino el deterioro alarmante de sus condiciones y la pérdida constante de sedimentos. Expertos de la Universidad de Cantabria entienden que la erosión ha puesto fecha de caducidad al ecosistema. Si no se actúa con prontitud, su perdurabilidad en el tiempo se reduce a unos 90 años. La playa de Maspalomas ha sido literalmente barrida por el mar, perdiendo entre los meses de noviembre y diciembre del orden de 200 metros de playa. Donde había arena sólo quedaron piedras y esto ha llenado de preocupación a todos los organismos encargados de velar por la estabilidad del ecosistema y la zona baño, ocio y recreo más importante de la isla. Los estudios técnicos aconsejaron reponer arena de la zona sumergida de la punta de Maspalomas, pero el proyecto sigue en el aire a la espera de las autorizaciones del Ministerio de Medio Ambiente. 61
Islas
La Palma
Una visión de futuro Guadalupe González Taño
O
El gran potencial natural de nuestra Isla y el respeto ejemplar de sus habitantes por las tradiciones es una inmejorable carta de presentación para el turista que busca otra alternativa al sol y playa. No importan las estrellas que luzcan nuestros hoteles, sino la calidad y novedad de los servicios que se ofrecen
ptimismo, esperanza, esfuerzo y empeño son los ejes sobre los que se sostiene nuestro interés para que La Palma mantenga su visión de futuro. Porque esta Isla, con el mejor cielo del mundo y donde se respira tranquilidad y entusiasmo, es un lugar de futuro. Es obvio que la situación desde hace un tiempo no es la mejor, pero, a pesar de las adversidades y de los efectos negativos de la crisis económica que vivimos, los palmeros han sabido demostrar que constituyen un pueblo que no se deja amedrentar fácilmente y que está dispuesto a reforzar su identidad y singularidad, a proteger sus diferencias en un mundo cada vez más globalizado y a cuidar y mimar su gran belleza natural para no decepcionar a quienes visitan la Isla, que, en su mayoría, se lleva un recuerdo de tranquilidad, una sensación para la que no encuentro la palabra adecuada que la describa, porque hay que vivirla. En La Palma, el tiempo transcurre de otra manera; y esta es la definición más cercana a la visión con la que se quedan los turistas que disfrutan de la Isla Bonita.
62
Presidenta del Cabildo de La Palma
Y es la apuesta por el turismo sostenible y de calidad la idea que debe seguir guiando nuestro trabajo de futuro. En las últimas dos décadas, se ha logrado un avance importante en La Palma, que ha sido testigo de un desarrollo inimaginable en todos los ámbitos. Pero estos logros alcanzados no nos deben encumbrar ni permitir que bajemos la guardia. El gran potencial natural de nuestra Isla y el respeto ejemplar de sus habitantes por las tradiciones es una inmejorable carta de presentación para el turista que busca otra alternativa al sol y playa. No importan las estrellas que luzcan nuestros hoteles, sino la calidad y novedad de los servicios que se ofrecen. Y en ese camino estamos y no nos podemos desviar de él para conseguir el objetivo de un desarrollo turístico sostenible, que permita generar empleo y riqueza. Una de nuestras principales batallas en este terreno es el aumento de la conectividad aérea. Nuestro empeño y ahínco porque esto sea una realidad palpable ha posibilitado el aumento de plazas áreas a La Palma. Nuestro trabajo futuro debe continuar en esta línea. La defensa de la agricultura, la ganadería y la pesca, como elementos imprescindibles de nuestra economía y nuestra forma de vida, también forman parte del programa de retos que nos hemos marcado, sin olvidar el desarrollo del sector industrial, dentro de las posibilidades que tiene la Isla, así como de la puesta en marcha de las iniciativas precisas para que las telecomunicaciones conviertan a La Palma en un lugar tecnológicamente avanzado. La Palma no se ha visto exenta de los problemas aparejados a la crisis económica. Pero las dificultades han sido menores que en otros lugares y ello ha sido posible gracias al equilibrio real entre los sectores económicos. Esta ha sido la clave del éxito. Hemos centrado el trabajo en esta línea y los resultados obtenidos han demostrado que ha sido el camino correcto. Ha evidenciado que este equilibrio, en los momentos difíciles, nos ha permitido mantener la situación en las mejores condiciones posibles, evitando que nuestra economía se haya degradado. Y este es el camino que debe seguir marcando nuestra labor de futuro.
Es un hecho palpable que la tasa de desempleo en La Palma está dos puntos por debajo de la media del resto del Archipiélago. Pero en la Isla hay 9.000 personas que no tienen un empleo y esto nos preocupa sobremanera. Es nuestro principal problema y nuestro esfuerzo se ha dirigido y se dirigirá hacia la disminución del número de personas incluidas en esta lista. Es un objetivo por el que trabajamos con ahínco, haciendo especial hincapié en la puesta en marchar de las medidas necesarias para reducir la tasa de paro juvenil, porque es nuestra responsabilidad darles a nuestros jóvenes las máximas oportunidades para que se formen, consigan un trabajo digno y puedan disfrutar de lugares de ocio. Es nuestra gente de futuro. La que asumirá el testigo del trabajo duro realizado por muchas generaciones de palmeros que han convertido a La Palma en un lugar tranquilo, hospitalario y donde el tiempo transcurre de otra manera, como dicen los turistas que nos visitan. A los jóvenes palmeros les tenemos que seguir dando ejemplo de que, con optimismo, esperanza, esfuerzo y empeño, La Palma es una isla de futuro.
Islas
La Palma
miguel barreto I acan
Zona de hoteles y apartamentos turísticos en Los Cancajos (Breña Baja).
Fe renovada cada lustro a ritmo de polca Laura Garrido Periodista
L
Reservadas con antelación las vacaciones para el mes de julio. Las entradas, preparadas para los Enanos, el Minué, el Carro Alegórico, la Elección de la Reina y algún que otro concierto. Arregladas las mejores prendas del armario. Y el traje típico para la romería que no falte. Acomodadas las camas extra en casa para la familia que viene de fuera. La fachada reluciente, recién pintada. Nervios. Todo palmero se preocupa por cada detalle para la Bajada de la Virgen de las Nieves.
a Bajada de la Virgen de las Nieves es la fiesta que cada cinco años pone en valor a La Palma y reaviva la fe de su pueblo en la patrona de la Isla. Perdérsela no tiene perdón. Santa Cruz de La Palma, con unos 18.000 habitantes, triplica su población y ve alterado el ritmo habitual de su gente calmada. Pero, en año de crisis, las molestias no son tantas porque estas fiestas repercuten de forma importante en la economía de pequeñas y medianas empresas. Muchos turistas acuden atraídos por un suculento programa de actos que mezcla la historia tradicional con la cultura de la zarzuela y el teatro, además de conciertos de cantantes como David Bisbal, Dulce Pontes, Alejandro Fernández y Melendi, eventos cuyas entradas se venden también, y por primera vez, a través de Internet. El Minué, uno de los números más vistosos, presentó este 2010 algunas novedades, como los vestidos de los bailarines y la escenografía, tomando como referencia el patrimonio insular, e inspirándose en las antiguas fiestas barrocas de la capital, en concreto la celebrada en el año 1789 en la Casa Massieu con motivo de la toma de posesión del caballe64
ro Juan Massieu y Fierro del cargo de coronel y gobernador de las armas de La Palma. Con un baile más vivo de lo habitual y unos trajes no tan pomposos como en otras ocasiones, cambios no siempre aceptados por todos, la capital palmera revivió el siglo XVIII y llevó a la calle parte de la representación para generar expectación entre el público con un pregón anunciador. La Calle Real capitalina se engalanó con varias parejas de jóvenes que esperaban en sus balcones la cita musical y se llevaron a cabo algunas recreaciones dieciochescas, incluso un concierto con fragmentos de los cuatro minués estrenados y la recreación de un desfile de las antiguas milicias locales. Ya en el Recinto Ferial, habilitado para las grandes ocasiones, el tenor Jorge de
La calidad del cielo de La Palma no se puso en cuestión en ningún momento, pero los costos de construcción y operación, así como las sinergias científicas, llevaron al Supertelescopio a Chile
León estuvo a la cabeza del cuarteto vocal. El tinerfeño, de moda a nivel nacional tras su debut en el Teatro Real de Madrid, no defraudó, también porque repetía como intérprete en el Minué de los aires en Re, de Luis Cobiella, en la edición de la Bajada de la Virgen 2005. Además de este número tan llamativo, las actuaciones de los Acróbatas (una función recuperada de la tradición palmera) y el Carro Alegórico y Triunfal redondearon la oferta de citas culturales para no perderse en La Palma. Anunciando la Semana Grande en la Bajada de la Virgen, el Carro asombró a los más exquisitos con su espectacular puesta de escena, mezcla de teatro, poesía y canto con su lenguaje culto. Los personajes representaron el aire, el agua, la tierra y el fuego según lo ideó el escritor, poeta y dramaturgo de su época, Antonio Rodríguez López (1836-1901). Los enanos y la Reina Eso sí, el plato fuerte de los actos de la Bajada es, sin duda, la Danza de Los Enanos que, primero se escenifica en el Recinto Ferial y, más tarde, gratis, con actuaciones cada pocos pasos hasta llegar a la Plaza de la Alameda.
Los 24 hombres convertidos en Enanos, elegidos de entre más de 80 aspirantes, bailaron a ritmo de polca despertando la magia y las emociones de los miles de ojos que observan, nunca fallan, ilusionados con alguna lágrima rebosante. Para acompañar a todas las jornadas repletas de reencuentros y vida social que se desarrollan en la capital, nada mejor que una joven de belleza natural, Tania Barrera, quien en representación del Club de Lucha Candelaria fue la proclamada en la Gala de la Reina, propietaria de la corona durante un lustro y seguidora en primera persona de todos y cada uno de los actos, rodeada de autoridades y medios de comunicación que se desplazan a la Isla durante esos días. De entre una docena de jóvenes, ella se convirtió en la representante de la belleza tras ser elegida ante los 3.000 espectadores de la ceremonia. Pero si hay una Reina de la Bajada, ésa es la Virgen de las Nieves, la gran protagonista que hizo su entrada triunfal en el casco histórico de Santa Cruz de La Palma, haciendo una parada junto al Barco de la Virgen para ver el diálogo entre la Nave y el Castillo. Tras la procesión, la imagen fue llevada a la parroquia matriz del Salvador, donde recibió su Loa y la misa que cierra, el domingo de la Semana Grande, las fiestas de una isla que por unos días es el centro de atención y no se siente pequeña. Sin Supertelescopio, con puente La Fiesta en pleno julio llegó poco después de que, meses antes, fuese rechazada la candidatura de La Palma para albergar el Telescopio Europeo Extremadamente Grande (EELT), proyecto que se disputaba con Chile tras descartarse Argentina y Marruecos. La desilusión era el sentimiento generalizado, después de recibir importantes apoyos como el del Gobierno de Canarias, que presionó al Ministerio de Ciencia, comprometido a cubrir más de la mitad de la inversión, unos 300 millones de euros. Los palmeros rozaron el sueño de tener en el Roque de los Muchachos el telescopio más grande del mundo, una obra de ingeniería que haría sombra al ya instalado Grantecan, y que permitiría ver la luz que reflejan planetas fuera del Sistema Solar, investigando la existencia de agua y descubriendo, tal vez, vida en ellos. Y, lo más importante, llevaría a la isla cientos de empleos y millones de euros. Sin embargo, a la hora de la verdad, sólo España, de entre los 14 países que conforman el Consejo de la ESO, apoyó la candidatura palmera. La exhaustiva investigación meteorológica realizada por los expertos dio al Cerro Armazones, en Chile, ese privilegio. La calidad del cielo de La Palma no se puso en cuestión en ningún momento, pero el ESO, en su valoración comparativa, alegó otros parámetros, como los costos de construcción y operación, así como las sinergias científicas y operacionales con otras grandes instalaciones. Aunque se quedó sin Supertelescopio, La Palma puede presumir de que va a tener el mayor puente de España. No está en Madrid,
ni en Barcelona y tampoco en Bilbao o en Valencia. El puente de mayores dimensiones que se construirá en España planeará, si la idea sigue adelante, sobre el barranco de Las Angustias y se convertirá en una gigantesca obra de ingeniería, a más de 240 metros de altura, que pretende poner punto final al problema de comunicación del noroeste palmero. La reivindicación histórica fue tomando cada vez más forma desde 2008, con la presión del consejero de Obras Públicas del Gobierno regional, Juan Ramón Hernández Gómez, que ya había insistido en esta mejora desde que era alcalde del municipio de Los Llanos de Aridane. El objetivo es el de acondicionar la carretera insular LP-1 entre Los Llanos de Aridane y Puntagorda, con obras como la construcción del puente. El proyecto, que fue presentado en público al poco de iniciarse 2011, servirá para salvar la abrupta orografía acortando las distancias entre los municipios de Tijarafe, Puntagorda y Garafía. En concreto, nueve kilómetros menos de recorrido. Esto hace, además, que la carretera sea más segura y se pueda conducir a mayor velocidad, invirtiendo cuatro veces menos tiempo que hasta la fecha. De Argual a Tijarafe se llegaría en ocho minutos (antes 30) y, hasta Puntagorda, se pasa de 45 minutos a sólo quince. Definir el presupuesto es más complicado, entre los 100 y los 130 millones de euros según las primeras estimaciones, algo que se ha ganado las críticas de algunos grupos políticos, que han calificado la inversión de cara y faraónica, no exenta de malas caras por ser Resultado electoral. Cabildo 2011 Formación Coalición Canaria-PNC-CCN Partido Popular Partido Socialista Canario-PSOE Nueva Canarias Los Verdes Izquierda Unida Canaria Unión, Progreso y Democracia
Votos 17.759 12.645 10.962 984 853 647 323
Pctj. 39,66% 28,24% 24,48% 2,20% 1,90% 1,44% 0,72%
Cons. 9 6 6 -
Fuente INE-Istac
Evolución. La Palma Formación Coalición Canaria/API PSC-PSOE Partido Popular/AP/CD UCD/CDS IU/ICAN/PCE TOTAL
79 - 4 - 15 2 21
83 -- 6 8 4 3 21
87 5 6 6 2 2 21
91 7 7 4 1 2 21
95 8 9 4 - - 21
99 03 07 10 11 11 7 5 6 4 5 4 - - - - 21 21 21
Fuente Ministerio del Interior-Istac
comunicada la promesa al público en época preelectoral. Las soluciones para reducir el impacto ambiental y visual en pro del desarrollo sostenible de la isla prometidas por la Consejería no parecen convencer a todos, pues en contra también se muestran los ecologistas, ya que el nuevo puente se enclava dentro del espacio natural protegido del barranco de Las Angustias, un paraje cercano al Parque Nacional de la Caldera de Taburiente. ¿Turismo sostenible? Que el desarrollo turístico de La Palma no está basado en el modelo de sol y playa es algo conocido. Buscar alternativas que posicionen la oferta como diferenciada y atractiva, pero que sean efectivas en época de crisis, cuando se imponen los recortes en todos los sectores, es el origen del cruce de acusaciones que se produjo en 2010 entre la presidenta del Cabildo, Guadalupe González Taño, y la consejera de Turismo del Gobierno regional, Rita Martín, llegando incluso la primera a solicitar el cese de su cargo a la segunda. Martín se defendió diciendo que los datos turísticos la avalaban y criticó la política en materia de desarrollo turístico de la isla, incidiendo en que la falta de un modelo de planificación que permita las inversiones era la causa de las malas previsiones para La Palma de cara al verano, con pérdida de enlaces con la Península, recortes de 20.000 plazas aéreas por parte de los touroperadores y un aumento disparado del desempleo en los principales núcleos hoteleros. González Taño replicó que la consejera “no comprende el modelo turístico diferente y propio que se ha planteado en la isla”. Fuera de la discordia puntual, en junio se abrió una puerta con la aprobación del Decreto que rigió la actividad de alojamiento turístico en suelo rústico, regularizando unas 3.000 camas rurales en La Palma, en consonancia con una oferta basada en el disfrute de la naturaleza y de la observación del cielo. El entendimiento entre las instituciones también llegó para aprobar otros proyectos turísticos como la rehabilitación de la Fuente Santa, redescubierta hace cinco años en Fuencaliente, un rincón de aguas termales que había sido sepultado por el volcán. O para la finalización del Parque Cultural Canarias como un centro multiusos y la ejecución del Centro de Interpretación de la Sal en Los Cascajos (Breña Baja).
La Palma. Municipios (2010) Localidad Barlovento Breña Alta Breña Baja Fuencaliente Garafía Llanos de Aridane Paso (El) Puntagorda Puntallana San Andrés y Sauces Santa Cruz La Palma Tazacorte Tijarafe Villa de Mazo TOTAL
Pobl. (hab.) 2.296 7.347 5.259 1.898 1.714 20.948 7.837 2.177 2.425 4.874 17.128 5.697 2.769 4.955 87.324
Sup. (Km. 2) 43,55 30,82 14,20 56,42 103,00 35,79 135,92 31,10 35,10 42,75 43,38 11,37 53,76 71,17 708,32
Perím. (Km.) 39,88 28,71 30,74 50,79 58,80 42,66 65,03 35,56 37,56 32,92 30,88 22,08 36,58 43,23 155,55
Costa (Km.) 14,10 1,30 7,28 29,18 25,50 6,43 0,00 8,80 12,95 5,55 4,03 8,15 12,95 19,33 155,55
Alcalde (Formación) Lázaro Brito (CC) Blas Bravo (PSOE) Jaime Sicilia (CC) Gregorio Alonso Méndez (CC) Abilio Reyes (PSOE) Juan Ramón Rodríguez (CC) Higinio Brito (CC) Vicente Rodríguez (PSOE) José Adrián Hernández (PSOE) Nieves Dávila (CC) Juan Ramón Felipe (CC) Ángel Rodríguez (CC) Marcos Lorenzo (CC) Francisco J. González (CC) -----------
Nota Nombre del alcalde a 25 de abril de 2011
65
Islas
La Gomera
Avances en Sanidad y Turismo Casimiro Curbelo Curbelo
E
La Gomera registra una de las tasas de paro más baja de toda Canarias, la mitad del índice regional, gracias a iniciativas como el Plan Insular de Empleo, puesto en marcha para que en todos los hogares haya al menos una persona trabajando y al que se destinaron nueve millones de euros
l año 2010 fue, con toda seguridad, duro para La Gomera, donde, al igual que en el resto de Canarias, se hicieron notar los efectos de la desfavorable coyuntura económica internacional. Sin embargo, también se produjeron avances importantes en sectores trascendentales para la calidad de vida de nuestra isla. Así, La Gomera inauguró el pasado año el nuevo hospital insular, localizado en la Capital insular y demandado por la población desde hacía más de una década. Se produjo, asimismo, la incorporación de la Isla a las rutas de los grandes cruceros de turismo, posible gracias a la conclusión de las obras de ampliación del Puerto de San Sebastián, que financió el Estado y que abrió la puerta a nuevas posibilidades de generar actividad económica y recursos. Cierto es que fue un año complicado para muchas, demasiadas, familias, afectadas por el crecimiento del desempleo y las escasas posibilidades para conseguir un nuevo empleo. Pero esta realidad, que centró una de las principales actuaciones acometidas por el Cabildo Insular en el marco de las políticas sociales, no debe impedir que reconozcamos los progresos. Es un hecho constatado, además, que La Gomera registró una de las tasas de paro más baja de toda Canarias y se situó justo en la mitad del índice regional, próximo al 30 por ciento frente al 15 por ciento insular, en parte gracias a la política social antes aludida y materializada en iniciativas como el Plan Insular de Empleo,
66
Presidente del Cabildo de La Gomera
puesto en marcha para que en todos los hogares hubiera al menos una persona trabajando, y al que se destinaron unos nueve millones de euros. Se ayudó así a que el día a día fuera un poco más fácil para los residentes en la Isla, que también agradecieron la puesta en funcionamiento del nuevo hospital en el mes de abril, justo cinco años después del comienzo de las obras y con tres años de retraso respecto a la primera fecha de conclusión. La sanidad es uno de los pilares básicos del bienestar social y lo es con más razón en territorios periféricos como La Gomera, donde son muchos los obstáculos que debe superar el ciudadano para recibir una atención sanitaria adecuada, sobre todo cuando requieren los servicios de algún especialista. Son muy tristes sucesos como el vivido no hace demasiado tiempo, cuando un ciudadano murió a las puertas de un centro de salud o aquel otro en que se comunicó a un vecino la fecha de una operación meses después de haber fallecido. En consecuencia, la apertura del nuevo hospital insular y la llegada de nuevas dotaciones materiales y humanas son de las mejores noticias que ha recibido la población. Aún queda mucho por avanzar, pues todavía son demasiado largos los tiempos de espera o los desplazamientos que se deben realizar para acudir a hospitales de referencia en la vecina isla de Tenerife, pero se debe reconocer, sin embargo, que ha habido una evolución positiva desde que el Cabildo de La Gomera compró y cedió los terrenos en los que se levanta el nuevo hospital; se produjera la movilización ciudadana que acabo con la recogida de más de 8.000 firmas para exigir al Gobierno canario que edificara el centro; y se construyera el acceso que facilita las conexiones desde todos los puntos de la Isla. El Cabildo cumplió con su parte del trabajo y lo hizo también cuando promovió la ampliación del dique de atraque del Puerto de San Sebastián, que creció en 100 metros para permitir el atraque de barcos como el Mein Schiff, vinculado al touroperador TUI y cuyo balance en la primera temporada de escalas en la Isla es la suma de unos 25.000 nuevos turistas. La cifra crece de manera significativa si se añaden
los viajeros que también han llegado en otros cruceros de menor calado y que han demostrado la importancia del turismo de grandes cruceros para nuestra Isla. Está constatado el impulso que esta actividad ha dado al comercio, a las empresas de servicios y a la economía insular en general, pero es que el balance no sólo ha sido satisfactorio, sino que aún puede ser mejor si tenemos en cuenta que La Gomera es la escala más valorada por los cruceristas. Y todo esto se ha conseguido en un año que ha sido pésimo para los cabildos y particularmente para el de La Gomera, ya que el Gobierno canario se ha quedado con los más de seis millones de euros que debe a la Institución insular, sin haber querido siquiera entrar a discutir las enmiendas planteadas en el Parlamento para empezar a saldar la deuda. Se ha hecho así un daño tremendo no al Cabildo, sino a todos los residentes en la Isla colombina, pues hay que tener en cuenta que con los fondos adeudados por compromisos asumidos y obras ejecutadas, que ha pagado la Corporación insular en su totalidad para no perjudicar a las empresas y a las que el Gobierno no ha aportado la parte correspondiente, sería posible contratar al menos a 750 parados. En 2010 sufrimos las consecuencias de un Gobierno que no cree y no se fía de los cabildos, lo que coloca a las administraciones insulares en una situación realmente difícil. Cabe confiar, sin embargo, en que la situación se reconduzca tras la salida del PP del Ejecutivo y el nuevo mandato que comienza en 2011.
Islas
La Gomera
Un año ‘histórico’ para La Gomera Eva Trujillo
Redactora de Televisión Canaria
La actualidad durante el año 2010 en la isla de La Gomera ha estado marcada por varios acontecimientos relevantes que han tenido que ver con la vida de los gomeros y el desarrollo de la propia isla. Eso sí, tras años de obras y 37 millones de euros de inversión, la fecha del 7 de abril será especialmente recordada, pues desde ese día La Gomera cuenta con uno de los hospitales con mayor nivel de tecnología de todo el archipiélago: el hospital Nuestra Señora de Guadalupe.
L
a inauguración del nuevo hospital de La Gomera supuso un salto cualitativo para la población insular, ya que se han incorporando prestaciones y especialidades médicas inexistentes anteriormente. Incluso podríamos hablar de la infraestructura de mayor importancia que existe en La Gomera y que le ha costado años de lucha al pueblo gomero. Un logro, que sin duda, mejorará la calidad de vida de todos. El hospital contó con una inversión que superó los 37 millones de euros (34 para la obra y tres para las dotaciones y el equipamiento), con intervención destacada del Gobierno de Canarias, que encargó, adjudicó y dirigió la ejecución del proyecto. Se trata de un hospital cuyo objetivo principal es reducir al mínimo posible los desplazamientos de pacientes a centros de referencia en otras islas. Con la puesta en marcha de esta infraestructura sanitaria, La Gomera se pone al mismo nivel de prestaciones que cualquiera de las áreas metropolitanas del Archipiélago y la isla termina con una situación de dependencia sanitaria en relación a los centros hospitalarios de Tenerife o Gran Canaria. La construcción del nuevo hospital era una de las aspiraciones principales de los gomeros desde hace décadas. Meses después, el 29 de julio 2010, el Aeropuerto de La Gomera entró en la historia de la navegación aérea española al ser el primer aeródromo español en implantar el servicio de información de vuelo, AFIS. Se trata de un sistema que presta el mismo servicio que el de control de vuelo y, aunque sea más sencillo, es supuestamente igual de seguro. El primer aterrizaje de estas características que se realizaba en España se producía en un vuelo procedente de la isla de Tenerife, con una veintena de pasajeros a bordo entre los que estaba el director de AENA en Canarias, Juan José Álvarez. Nada más bajarse del avión, Álvarez declaró que el vuelo se desarrolló con una normalidad absoluta, de no ser por unas pequeñas turbulencias, insistiendo en que la seguridad con este sistema estaba garantizada. Todo ello en un aeropuerto que en la actualidad tiene dos vuelos diarios de ida y vuelta solamente con Tenerife Norte. Desde ese momento, el servicio de información de vuelo es prestado por cinco técnicos, que han sustituido a los cinco controladores aéreos que trabajaban anteriormente. Con el cambio, según AENA, se ahorran 580.000 euros anuales. Es entendible que dado el bajo tránsito de operaciones con el que cuenta la Isla se implante un sistema de control de estas características, que ya había sido implantado con anterioridad en Europa en un total de 115 68
I acan
Acceso principal del nuevo hospital de La Gomera, inaugurado en 2010.
aeropuertos repartidos en más de diez países diferentes. Ahora, los operarios no dan instrucciones ni autorizaciones al piloto, ni de aterrizaje ni despegue, sino que se limitan a informar, desde la torre de control, de las condiciones que pudieran afectar al propio vuelo. No obstante, la implantación del sistema AFIS ha suscitado polémica entre los diferentes grupos políticos y entre distintos sectores de la población, pues además se considera al aeropuerto infrautilizado al mantener sólo dos vuelos con Tenerife, desaparecer los vuelos directos con Gran Canaria y no existir con ninguna otra isla. Naturaleza y Turismo El Parque Nacional de Garajonay celebró en 2010 su 25 cumpleaños desde que fue declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Con sus 3.984 hectáreas, el diez por ciento de la superficie total de La Gomera, este parque acoge la mejor representación del bosque de laurisilva existente en todo el Archipiélago y una de las más importantes de Europa. Sus bosques de laurisilva, la diversidad de flora y fauna, así como el elevadísimo número de
La Isla, que se ha incorporado al ‘circuito de cruceros’ y la llegada de turismo de alto nivel adquisitivo, vio cumplida una antigua reivindicación con la apertura en abril de 2010 del nuevo hospital
especies endémicas hacen que el Garajonay represente para la red de parques nacionales un ecosistema único en el mundo y sea también un pulmón de incalculable valor natural. Con 153 especies endémicas en La Gomera, recibe anualmente unos 150.000 visitantes y tiene su mayor amenaza en los incendios. No sólo por el cumpleaños del Parque Nacional de Garajonay está de enhorabuena La Gomera. Así, el 17 de noviembre, la Isla se sumó a la ruta de grandes cruceros. La ampliación del puerto de San Sebastián, para la que fue precisa una inversión de seis millones de euros, permite que grandes y lujosas embarcaciones atraquen en la capital insular. Un hecho de gran relevancia, sobre todo porque con la llegada de unos 3.600 pasajeros por buque se abre una puerta de entrada a la isla que fortalece la actividad y la economía, tanto de San Sebastián como de toda la isla. A partir de ese día, once grandes cruceros llegaron en lo que restaba de año, situando a La Gomera en la isla con mayor crecimiento porcentual en la llegada de cruceros. Pero a esta noticia se le suma una no tan favorecedora: la línea interior marítima del Benchi Express dejaba de realizar la conexión que hacía con la isla de Tenerife desde el puerto de San Sebastián de La Gomera. Desde entonces, la línea interior gomera sólo hace el recorrido conectando con los municipios de San Sebastián, Playa de Santiago, Valle Gran Rey y viceversa… aunque también hay que tener en cuenta que la conexión con Tenerife se realiza
diariamente y en diferentes horarios con barcos de mayor envergadura, que no se ven tan afectados por las condiciones meteorológicas. Fuera de la capital, el año 2010 también fue importante en la zona norte de la isla, sobre todo en el municipio de Vallehermoso, donde disfrutaron de sus Fiestas Lustrales en honor a la Virgen del Carmen. Durante los meses de junio y julio las lustrales, además de la tradicional bajada de la Virgen del Carmen por el casco del municipio, desarrollaron actividades populares y deportivas en las que participaron cientos de vecinos de todos los puntos de La Gomera, así como del resto del Archipiélago. Y también por el norte, en el municipio de Agulo, el año 2010 dejó una noticia musical relevante: casi 20 años después de su disolución, Los Bajip de La Gomera, único grupo canario en lograr un disco de oro (o más bien ocho casetes de oro, por haber vendido más de 400.000 copias de su primer trabajo), volvió a hacer sonar sus canciones. Fue en la localidad natal de sus componentes y con motivo de las fiestas de Las Mercedes. Los creadores del llamado sonido gomero afirmaban tras aquella noche que parecía que el tiempo no había pasado y que los pelos se les ponían de punta al ver que tanto su generación como las más cercanas cantaban y bailaban al ritmo de sus canciones de siempre. Fue una noche donde el pueblo de Agulo se llenó de visitantes y gomeros que no quisieron perderse este espectacular reencuentro, con una expectación que superó las barreras de la Isla. Porque Los Bajip crearon escuela dentro y fuera de la isla y suyo es, en origen, el peculiar sonido que hoy en día caracteriza a muchas de las orquestas del Archipiélago. Religión y carreteras De regreso a San Sebastián, la capital insular fue escenario de más inauguraciones, cuando el 18 de Septiembre el entorno natural de Puntallana y la ermita del lugar, poblados por centenares de fieles, volvían a recibir la imagen de la Virgen de Guadalupe tras dos años de ausencia. En este período se llevaron a cabo obras de acondicionamiento y regeneración de los espacios naturales de toda esta zona y también de la casa de la patrona de La Gomera, en las que se invirtieron cerca de dos millones de euros. En la zona se han tenido que determinar zonas de uso restringido, limitando la circulación de vehículos. Se trata de un proyecto que ha conjugado el interés medioambiental, religioso y vecinal de la Isla. En el pasado año también las novedades afectaban a las carreteras de la isla, ya que La Gomera cambiaba el nombre de todas sus vías principales al sustituirse las iniciales TF por GM. De esta forma, las carreteras TF-711 y TF- 713 pasaron a llamarse GM-1 y GM-2. Un proyecto que se enmarca dentro de la red de carreteras de interés regional y que también mejoró la señalización horizontal y vertical de todas las vías por un valor de más de 1,4 millones de euros. Un cambio muy poco frecuente en la historia de las carreteras canarias, aun-
I acan
El ‘Mein Schiff’, durante su primera escala en La Gomera, el pasado noviembre.
que La Gomera, al igual que el resto de islas, necesitaba su propia nomenclatura. De camino hacia el sur para recalar en Valle Gran Rey, vemos como el municipio se vio afectado por la Ley de Costas y por el consiguiente deslinde marítimo terrestre. Alrededor de 600 vecinos de esta localidad podrían quedarse sin sus viviendas, ya que el Ayuntamiento ha dejado a estas viviendas fuera de ordenación en el nuevo plan general del municipio. Las viviendas que ahora están en peligro fueron declaradas en 1973 como asentamiento urbano en el plan parcial de la zona Resultado electoral. Cabildo 2011 Formación Partido Socialista Canario-PSOE Partido Popular Coalición Canaria-PNC-CCN Nueva Canarias Los Verdes
Votos 6.554 3.232 1.505 506 437
Pctj 53,00% 26,14% 12,17% 4,09% 3,53% Fuente
Cons. 10 5 2 INE-Istac
Evolución. La Gomera Formación 79 PSC-PSOE 6 CC/AGI-CDS - PP/AP/CD - Izquierda Unida/PCE 2 Otros (Incluye UCD) 9 TOTAL 17
83 5 5 2 1 - 13
87 8 4 - 1 - 13
Fuente
91 8 5 - - - 13
95 7 4 1 1 - 13
99 9 3 1 - - 13
03 9 4 - - - 13
07 12 4 1 17
Ministerio del Interior-Istac
litoral de Valle Gran Rey, un municipio que en 2010 también vio con asombro como el actual alcalde de Valle Gran Rey, Ruymán García, era imputado el pasado año por un presunto delito de acoso sexual a una joven que trabajaba en el mismo Ayuntamiento. Los supuestos hechos tuvieron lugar en agosto del año 2008 y, según la denunciante, fue víctima de acoso sexual, chantaje emocional y laboral en un hotel de santa Cruz de Tenerife. Esta es la segunda imputación delictiva de Ruymán García, quien también tiene otra causa pendiente por presunta prevaricación. Mientras, el anterior alcalde de Valle Gran Rey, Esteban Bethencourt, fue juzgado y condenado por el Tribunal Superior de Justicia de Canarias por la apropiación indebida de unas dietas… aunque con posterioridad, el Tribunal Supremo declaró la nulidad del juicio llevado a cabo por el tribunal canario, por lo que tendrá que reiniciarse el procedimiento judicial. Lo relatado demuestra que La Gomera tiene sus connotaciones especiales. Eso sí, como el resto de las islas del archipiélago terminó el año inmersa en la profunda crisis económica que vive casi todo el planeta… aunque algunas cifras y previsiones del sector turístico hacen pensar en un cierto repunte en la actividad económica y en la mejora de los datos de empleo para este año 2011.
La Gomera. Municipios (2010) Localidad Agulo Alajeró Hermigua San Sebastián Valle Gran Rey Vallehermoso TOTAL
Pobl. (hab.) 1.180 2.048 2.183 9.092 5.150 3.123 22.776
Sup. (Km. 2) 25,39 49,43 39,67 113,59 32,36 109,32 369,76
Perím. (Km.) 31,77 34,95 33,85 53,72 29,07 72,73 97,45
Costa (Km.) 8,55 14,05 8,35 28,25 11,50 26,75 97,45 Nota
Alcalde (Formación) Néstor López (PSOE) Manuel Plasencia (PSOE) M. Solveida Clemente (CCN) Ángel Luis Castilla (PSOE) Ruymán García (-) Jaime Noda Morales (PSOE) ------------
Nombre del alcalde a 25 de abril de 2011
69
Islas
El Hierro
Un año de aniversarios Tomás Padrón Hernández
E
En 2010 se dio otro paso dentro del Plan de Desarrollo Sostenible del Cabildo de El Hierro: la aprobación por todas las cooperativas agropecuarias del proyecto 100% Agricultura y Ganadería Ecológica para El Hierro, con el que se pretende que en ocho años sólo se produzcan cultivos ecológicos
l año 2010 estuvo marcado por la crisis económica en la isla de El Hierro y ello afectó a su Cabildo Insular, que comenzó la anualidad con un presupuesto de 32,5 millones de euros, un 16% menos que en 2009. Pese a ello, la isla estuvo de celebración. El 2010 fue el año en el que se cumplió el décimo aniversario de la declaración de Reserva de la Biosfera de El Hierro y se cumplieron 400 años del derrumbe del Garoé por efectos de un huracán. Esta efeméride, 16102010, permitió que se llevaran a cabo numerosos actos culturales y medioambientales para conmemorarlo, lo que tuvo como hecho más significativo la inauguración de un nuevo sendero circular en la isla con el objetivo de poner en valor su historia en relación con un recurso vital como es el agua. Además, tuvo lugar la entrega de la Medalla Garoé de Oro a la Sociedad Recreativa y Cultural El Casino. El año 2010 marca también la ejecución de gran parte del proyecto de la central hidroeólica de El Hierro, lo que ha convertido
70
Presidente del Cabildo de El Hierro
a esta isla en un punto de interés informativo internacional por su apuesta por las energías renovables y por ser pionera en Canarias en la aprobación inicial de su Plan Energético insular. A su vez, en 2010 se daba otro paso importante dentro del Plan de Desarrollo Sostenible del Cabildo de El Hierro: la aprobación por parte de todas las cooperativas agropecuarias del proyecto 100% Agricultura y Ganadería Ecológica para El Hierro, con el que se pretende que en plazo de ocho años en la isla sólo se produzcan cultivos ecológicos, buscando una diferenciación en el mercado con una apuesta por productos diversificados y de calidad unidos al sello de una isla sostenible. Las borrascas atlánticas que afectaron a El Hierro durante el mes de febrero, como a toda Canarias, volvieron a poner de relieve la importancia del Plan Insular de Emergencias y dio pie a llevar a cabo la I Conferencia Internacional de Meteorología para la Macaronesia, Meteohierro 2010, que se celebró con éxito en el Parador de Turismo del 17 al 18 de abril. En esa línea, la lucha por las mejoras de las comunicaciones marítimas y aéreas fue protagonista todo el año y, en especial, por el rechazo de El Hierro a la instalación del servicio de información aérea, AFIS, en su aeropuerto, así como por lograr, por primera vez en los últimos años, la ampliación del horario comercial en el aeropuerto herreño al menos durante el verano. Las consecuencias de las cancelaciones aéreas durante los últimos dos meses del año y la lucha por romper el monopolio empresarial del servicio aéreo que se presta en el aeropuerto han estado en la palestra pública en estos últimos meses. Pese a la crisis, el Cabildo Insular destinó 670.000 euros a mejoras en carreteras y servicios insulares ese año. Además, continuó con las obras, ya terminadas, de restauración del Hotel-Balneario Pozo de La Salud e inició las del Centro Cultural de El Tamaduste, entre otras obras que han dinamizado al sector de la construcción, junto a las actividades civiles y de minería de la Central Hidroeólica de El Hierro. El sector turístico también se potenció, con el nacimiento de un portal de ventas por Internet, la promoción en ferias y campa-
ñas de publicidad y la realización de eventos internacionales como fueron las nuevas ediciones de la Concentración de Parapente y el Open Fotosub. Asimismo, 2010 fue el año de la implantación de la TDT en el territorio insular, la finalización de la restauración del retablo de Los Reyes (La Dehesa) y la culminación de la Escuela Taller de Seguridad y Emergencias, que ha dejado a 16 jóvenes preparados para integrarse en el mercado laborar en este importante yacimiento de empleo. Ya en 2011 se conocerá el resultado de la lucha del Cabildo de El Hierro porque se reconozca por parte del Gobierno de Canarias que los recursos provenientes del REF deben ser 100% para cabildos y ayuntamientos y se sabrá si gana el recurso presentado, como el resto de los cabildos, para que, al menos, se cumpla con una disposición legal que le garantizaría, como mínimo, lo recaudado por este concepto en 2002. Con una tasa de desempleo insular del 13%, la isla lucha por lograr superar cuanto antes los efectos de la crisis económica.
Islas
El Hierro
I acan
Vista general del Valle del Golfo desde el mirador de La Peña.
100% sostenible, pero con problemas Sergio Gutiérrez
Director de ‘www.diarioelhierro.es’
L
El año 2010 resultó año agridulce para El Hierro, una isla que no se quedó exenta de la crisis económica general que afecta a todo el mundo occidental y que obligó al Cabildo Insular a sufrir un severo recorte en su presupuesto… aunque, al mismo tiempo, 2010 fue también el año que marcó la ejecución de una gran parte del proyecto más ambicioso de cuantos se llevan a cabo en esta isla: la Central Hidroeólica, que podría entrar en funcionamiento durante 2011.
as obras de la Central Hidroeólica de El Hierro han despertado el interés de la prensa mundial. Así, informadores de medio mundo se desplazaron durante todo 2010 a la Isla para realizar reportajes sobre este proyecto, que, posteriormente, se vieron reflejados en la prensa de infinidad de países. El proyecto de autoabastecimiento energético de la Isla del Meridiano ha despertado interés entre reporteros de países como Italia, Francia, Corea o Alemania. Un ejemplo son los periodistas del magazine italiano Il sole 24 ore, un equipo de prensa coreano perteneciente al Canal KBS, la visita desde Berlín de Christine Teuthorn, de Bayerischer Rundfunk, perteneciente a la Radio Nacional de Alemania, o el contacto establecido con la revista Journal des
72
Resultado electoral. Cabildo 2011 Formación Votos Coalición Canaria-AHÍ 2.398 Partido Socialista Canario-PSOE 2.186 Partido Popular 1.194 Izquierda Unida Canaria 104 Foro Ciudadano 80 Partido Nacionalista Canario 60
Pctj. 39,44% 35,95% 19,64% 1,71% 1,32% 0,99% Fuente
Cons. 6 5 2 INE-Istac
Evolución. El Hierro Formación Coalición Canaria/AHI PSC-PSOE Partido Popular/AP/CD UCD/CDS ICAN Partido Nacionalista Canario TOTAL
79 83 87 6 6 8 - 2 2 - 3 1 5 - - - - - - - - 11 11 11 Fuente
91 95 99 03 07 4 6 7 7 7 4 3 2 3 3 2 2 2 2 2 - - - - 1 - - - - - - 1 1 11 11 11 13 13
Ministerio del Interior-Istac
Energies Renouvelables, que publicó un extenso reportaje sobre este ambicioso proyecto. También hasta la isla herreña se acercaron periodistas del semanario suizo Azione, así como de tres de los principales diarios estadounidenses: New York Times, Washington Post y el Internacional Herald Tribune. Todos coincidieron en que el interés por la Central Hidroeólica de El Hierro radica en el carácter ejemplarizante que este proyecto puede tener para otros territorios. “Los periodistas siguen sumando ejemplos a la realidad de que El Hierro está ganando peso y presencia a nivel internacional”, destacó Tomás Padrón, eterno presidente del cabildo Insular que en ese mismo año 2010 anunció de forma pública su decisión de no volver a presentarse a la reelec-
I cabildo de el hierro
Una vez más, cientos de herreños se echaron a la calle. Esta vez para gritar, al unísono, su firme rechazo a la instalación del servicio de información aérea AFIS en el aeropuerto insular
ción para el cargo, dejando vía libre a Belén Allende. Pero 2010 también marcó un antes y un después en las comunicaciones aéreas con la isla de El Hierro, en lo que fue un paso más en otra eterna batalla de las instituciones insulares. Una vez más, cientos de herreños se echaron a la calle para gritar, al unísono, su firme rechazo a la instalación del servicio de información aérea AFIS en el aeropuerto insular. Todas las fuerzas políticas herreñas estuvieron presentes en la manifestación, que congregó a cientos de personas en la capital de la isla, la Villa de Valverde. Y sin abandonar el mundo del transporte aéreo es preciso destacar que El Hierro logró en 2010, por primera vez, la ampliación del horario comercial del aeropuerto, al menos durante los meses de verano. SECTOR PRIMARIO También durante el año 2010 se aprobó el proyecto 100% Agricultura y Ganadería Ecológica para El Hierro, con el que se pretende que en el plazo de ocho años en la isla sólo se produzca cultivos ecológicos, dentro de la firme apuesta de una isla 100% sostenible del Cabildo Insular. Eso sí, más allá de esas apuestas por la sostenibilidad y por convertir a la Isla en un reducto verde, la globalización también llegó a El Hierro, que no se pudo quedar fuera de la sangría del desempleo. En 2010, la tasa de paro insular se situó en un 13% (muy inferior a la media del Archipiélago, pero muy elevada respecto a años anteriores en el mismo escenario), aunque desde las instituciones insulares se trabaja por lograr superar, cuanto antes y con recetas propias, los efectos de la crisis económica. Con todo, y pese a la crisis económica, el Cabildo Insular continuó invirtiendo en la mejora de las comunicaciones insulares. Así, destinó 670.000 euros en carreteras y servicios insulares, al tiempo que continuaron las obras del Hotel-Balneario Pozo de La Salud y se dio inicio a la construcción del centro cultural de El Tamaduste, entre otras obras. Finalmente, y en sintonía con otras corporaciones insulares, durante 2010 el Cabildo de El Hierro prosiguió con su lucha por que se reconozca por parte del Gobierno de Canarias que los recursos provenientes del REF deben ser en su totalidad para cabildos y ayuntamientos. Y la lucha continúa porque será posiblemente en 2011 cuando se conozca si la corporación herreña gana el recurso presentado, como el resto de los cabildos, para que, al menos, se cumpla con una disposición legal que le garantizaría, como mínimo, lo recaudado por este concepto en 2002. Para una isla pequeña y con problemas sería una bendición.
Casa consistorial del Ayuntamiento de El Pinar de El Hierro. I cabildo de el hierro
Obras del embalse principal de la Central Hidroeólica de El Hierro. I acan
Aeropuerto de El Hierro.
El Hierro. Municipios (2010) Localidad Frontera Valverde El Pinar TOTAL
Pobl. (hab.) 4.124 5.035 1.801 10.960
Sup. (Km. 2) 84,40 103,65 80,66 268,71
Perím. (Km.) s.d 71,01 s.d 105,50
Costa (Km.) s.d. 41,05 s.d. 105,50 Nota
Alcalde (Formación) David Cabrera (CC) Agustín Padrón (PP) Virgilio Fernández (Gestora) ------------
Nombre del alcalde a 25 de abril de 2010
73
Islas
Fuerteventura
El año de la recuperación Mario Cabrera González
L
El año 2010 es también el de la recuperación turística. La apuesta por potenciar nuevas conexiones aéreas con Fuerteventura se ha mostrado acertada y este dinamismo turístico esta revirtiendo en el conjunto de la economía y el empleo, pues cuenta además con el apoyo de la ampliación del Aeropuerto
a entrada en funcionamiento del nuevo parque eólico de la desaladora del Consorcio de Abastecimiento de Aguas a Fuerteventura (CAAF) en el norte de la Isla ha sido un paso determinante en la política de desarrollo de energías alternativas asociadas a la desalación de agua en Fuerteventura. No en vano, el verdadero salto a la
74
Presidente del Cabildo de Fuerteventura
modernidad de la sociedad majorera llegó para muchos de sus habitantes con la extensión de la desalación de agua, que acabó en los años 70 con una historia de sequía endémica. La repotenciación del parque eólico de Jandía y el nuevo parque de Corralejo están destinados a que el CAAF produzca el 100% de la energía eléctrica que consume para desalar agua. Se abre así una nueva época en Fuerteventura, que indica el camino por el que se debe avanzar: titularidad pública 100% de la producción de agua desalada y gestión basada en el empleo de fuentes de energías renovables. Pero el balance del 2010 es también el de la recuperación turística después de varios años determinados por la crisis económica mundial. La apuesta que a finales de 2009 hicimos por potenciar nuevas conexiones aéreas con Fuerteventura, bien sea a través de compañías de bajo coste, bien a través de líneas convencionales o turoperadores, se ha mostrado acertada. El 2010 ha sido el año de mayor crecimiento turístico de Fuerteventura, por encima de un 20%, y nos permitió comenzar el 2011 colgando el cartel de lleno total en muchos complejos de la Isla. Este dinamismo turístico esta revirtiendo en el conjunto de la economía y el empleo, pero cuenta además con el importante apoyo de la ampliación del Aeropuerto y la puesta en marcha de las obras de dos nuevos tramos de la autovía de Fuerteventura, además de la contratación de la fase final del Centro de Formación de Congresos, la nueva ampliación de la desaladora, la nueva red de distribución de agua del interior (con 72 kilómetros de nuevas canalizaciones) o la financiación del Parque Tecnológico de Fuerteventura. Pero no me gustaría completar este balance sin destacar algunos aspectos que aunque numéricamente puedan no ser tan relevantes, cualitativamente sí que son importantes. Así, la diversificación del sector primario, con la puesta en marcha de nuevos servicios, cooperativas y asociaciones, está permitiendo dinamizar el sector primario de una manera que no conocíamos. Por primera vez en mucho tiempo, el sector primario crea empleo en Fuerteventura y gracias a la exten-
sión de las redes de riego presenta muy buenas perspectivas para los próximos años. El reto debe estar en saber conseguir aumentar su presencia en el mercado derivado del turismo, porque los dos millones de visitantes que esperamos recibir en 2011 no deben marcharse de Fuerteventura sin conocer y apreciar el potencial de nuestra producción pesquera, ganadera y agrícola.
Islas
Fuerteventura
I acan
Montaña del Frontón, con la Casa de los Coroneles a su derecha, en La Oliva.
El año del turismo y del desamor de CC y PP Eloy Vera Periodista
E
Fuerteventura finalizó 2010 celebrando el aparente fin de la crisis turística. El año terminaba con un crecimiento del 19,3% con respecto a 2009 y atrás parecían quedar los pésimos resultados de periodos anteriores en los que la coyuntura económica produjo graves consecuencias en la principal industria de la Isla, cuando los mercados alemán e inglés cayeron y los esfuerzos del Patronato de Turismo por captar nuevos destinos pasaron sin pena ni gloria por las estadísticas.
l año 2010 acabó con una ola de cambios en el mundo islámico y con la incertidumbre que se ha creado a la hora de viajar a lugares como Túnez o Egipto. Y todo ello pronostica excelentes resultados para 2011. Sin embargo, la llegada de turistas no ha ido aparejada a la creación de empleo. La posibilidad de encontrar trabajo en la construcción se ha convertido en una utopía para los majoreros. Las grúas siguen en medio del paisaje, pero paradas desde hace tiempo y las grandes urbanizaciones, levantadas en tiempos de esplendor esperan épocas mejores con carteles de Se vende o Se alquila. El desempleo alcanzó en algunos momentos el 32% en 2010. Se convertía así Fuerteventura en el lugar de España con la tasa de paro más altas. La exclusividad del binomio construcción-turismo terminó pasándole factura a los majoreros. Ahora, las autoridades hablan de diversificar el mercado económico 76
pero sin una industria definida, con un campo históricamente desagradecido y sin una clara apuesta hacia las energías alternativas poco parece que se pueda hacer. Mientras Fuerteventura no para de recibir turistas en los últimos meses, las puertas parecen haberse cerrado para los vecinos africanos. Han dejado de llegar pateras, debido a la vigilancia puesta en marcha en aguas de Senegal y Mauritania a través de la Agencia de Fronteras Exteriores de La Unión Europea (Frontex), sin olvidar los ecos de crisis que llegan a África desde el viejo continente y que frenan a miles de subsaharianos a coger un cayuco. Eso sí, a principios de 2011 Fuerteventura volvía a acaparar el interés de los medios nacionales. De nuevo la Isla y la inmigración centraban el foco informativo. La víspera del Día de Reyes llegaba una embarcación con 28 saharauis a Playa Blanca. Aseguraban haber
participado en la rebelión de los campamentos de Gdeim Izik, la mayor manifestación de protesta contra la ocupación marroquí desde que España abandonara el Sáhara en 1975. Y alegaban estar viviendo una persecución por parte de las autoridades marroquíes. Los jóvenes, sobre los que planeaba la posibilidad de morir o acabar en alguna cárcel marroquí si eran repatriados, no tardaron en solicitar asilo político. El Ejecutivo de Zapatero, temeroso de reavivar viejas enemistades con el reino alauita, se vio en la encrucijada de dar o no protección internacional a los jóvenes. Si concedía el estatuto de refugiado, reconocía que el Gobierno de Mohamed VI violaba los derechos humanos. En un primer momento, el Ministerio del Interior admitió a trámite cinco expedientes, pero las ONG no tardaron en reaccionar y sus reivindicaciones terminaron llegando al Tribunal Europeo de los Derechos Humanos.
gabriel fusselli I la provincia
Estrasburgo hablaba de “riesgo inminente de daño irreparable” y aconsejaba no repatriar a los activistas hasta que la corte estudiara los casos. Hoy todos los jóvenes se encuentran en libertad a la espera de que se les conceda el estatuto de refugiado. Enfrentamiento CC-PP En el terreno político, el pasado año tuvo como protagonistas las discrepancias entre el presidente del Cabildo, Mario Cabrera, y su socia de gobierno la popular Águeda Montelongo. Cualquier cosa valía para sacar los trapos sucios en la gestión de la institución teniendo próximas las elecciones. Se enfrentaban por la ubicación de la central eléctrica y el museo arqueológico, por la declaración de Fuerteventura como Parque Nacional de Zonas Áridas… Finalmente, Cabrera se impuso a Montelongo y dos de los hombres de Águeda, cargos de confianza del PP en el Cabildo Insular, terminaron saliendo por la puerta de la institución. A uno se le acusaba de estar en la sede del partido en horas en las que debía estar prestando servicios en el Cabildo; al otro, de falsificar facturas del Patronato de Turismo con las que hacer más placenteras las vacaciones de los seguidores de Rajoy. “Todo había sido un error”, se excusaba la líder del PP en la Isla. La proximidad de los comicios electorales trajo en 2010 un trajín de movimientos con cambios de filas y con nuevas formaciones en el escenario político de Fuerteventura. Asambleas Municipales de Fuerteventura irrumpía en el panorama electoral con la incorporación en sus listas de históricos de Asamblea Majorera, cansados al parecer de soportar el yugo de una reducida minoría nacionalista. Nueva Fuerteventura acogía a políticos después de peregrinar por otras formaciones políticas en busca de un puesto, capaz de asegurarles trabajo en tiempos de crisis. Mientras, Domingo González Arroyo con su Partido Progresista Majorero (PPM) aprovechaba cualquier púlpito para explicar su doctrina y de paso arremeter contra sus antiguos compañeros de batalla: José Manuel Soria y Águeda Montelongo. Con este panorama, no es de extrañar que las elecciones del 22-M se vivan con escepticismo por parte de los majoreros. Son muchos los que creen que habrán pocos movimientos en las instituciones locales y saben que venga quien venga muy difícilmente serán capaces de sacar del ostracismo los pilares más débiles de la sociedad majorera: la educación y la sanidad. En educación, Fuerteventura continúa sin terminar de borrar las aulas prefabricadas de algunos centros escolares mientras los padres siguen manifestándose ante las puertas de la oficina de Educación por la falta de profesorado o por el empeño de la Consejería de eliminar determinados ciclos formativos. En materia sanitaria, el Hospital continúa en obras y parece que seguirá estándolo durante un largo periodo de tiempo. Siguen preocupando la falta de especialistas y las largas listas de espera. Algo que la Consejería de Sanidad no se cansa
Mario cabrera y Águeda Montelongo, antes del distanciamiento.
Dos cargos de confianza del PP en el Cabildo Insular fueron cesados por estar en la sede del partido en horas en las que debía trabajar en la corporación o por falsificar facturas del Patronato de Turismo de desmentir mientras un paciente espera más de año y medio para una operación de rodilla. Problemas al margen, Fuerteventura presume de ser Reserva de la Biosfera. La clara implicación del Cabildo ha permitido recuperar viejos senderos, potenciar el turismo ornitológico, el avistamiento de cetáceos o un aplaudido mercado de la Biosfera en el que por Resultado electoral. Cabildo 2011 Formación Coalición Canaria-PNC-CCN Partido Popular Partido Socialista Canario-PSOE Partido Progresista majorero Asambleas Municipales Nueva Canarias Los Verdes Izquierda Unida Canaria Unión, Progreso y Democracia
Votos 12.209 6.134 5.046 4.687 2.494 1.216 675 353 314
Pctj Cons. 36,00% 9 18,09% 5 14,88% 4 13,82% 3 7,35% 2 3,59% 1,99% 1,04% 0,93% Fuente
INE-Istac
Evolución. Fuerteventura Formación 79 Coalición Canaria/AM 9 PSC-PSOE 1 Partido Popular/AP/CD 1 Indep. Fuerteventura - UCD/CDS 6 TOTAL 17
83 9 1 1 5 1 17
87 7 2 - 4 4 17
Fuente
91 7 4 - 3 3 17
95 6 4 3 4 - 17
99 6 5 3 3 - 17
03 7 6 6 2 - 21
07 10 6 5 21
Ministerio del Interior-Istac
fin los agricultores y ganaderos han encontrado un espacio en el que vender sus productos. Sin olvidar el firme compromiso por la salvaguarda del paisaje insular. Sin embargo, Cabildo y Gobierno de Canarias continúan empecinados en sacar adelante el proyecto monumental de Chillida. Una obra de arte o de ingeniería moderna según a quien se le pregunte y que sigue contando con el rechazo de los colectivos ecologistas. A los canarios lo que sí les preocupa es saber dónde fueron a parar los 11,7 millones de euros que se pagaron por unos estudios de viabilidad que jamás se hicieron. En enero de 2011 se trasladaban hasta San Sebastián el consejero de Medio Ambiente del Gobierno autonómico, Domingo Berriel, y el presidente del Cabildo de Fuerteventura, Mario Cabrera, para firmar con la familia Chillida el acuerdo marco que da vía libre al proyecto de Tindaya. Un paso más hacia el sueño de del artista y que de nuevo encontró en los grupos ecologistas a los más firmes opositores. Meses después, Mario Cabrera cedía Fuerteventura a la familia del escultor como nuevo destino para el museo Chillida-Leku. El Gobierno vasco había decidido cerrarlo, incapaz de hacer frente a los gastos del museo. Difícil tarea para el Cabildo de Fuerteventura cuando su presupuesto es de 62 millones de euros y cuando el Chillida-Leku no ha podido evitar su cierre con partidas por parte del Gobierno vasco de 112 millones de euros. La familia ha agradecido la invitación, pero han preferido continuar teniendo cerca el legado del artista.
Fuerteventura. Municipios (2010) Localidad Antigua Betancuria La Oliva Pájara Puerto del Rosario Tuineje TOTAL
Pobl. (hab.) 10.458 823 22.351 20.622 35.702 13.536 103.492
Sup. (Km. 2) 250,56 103,64 356,13 383,52 289,95 275,94 1.659,74
Perím. (Km.) 76,64 48,31 108,20 163,56 85,86 75,63 339,82
Costa (Km.) 29,65 18,80 90,56 136,13 38,09 26,59 339,82 Nota
Alcalde (Formación) Gustavo Berriel (CDA) Marcelino Cerdeña (CC) Rosa Fernández (PSOE) Rafael Perdomo (PSOE) Marcial Morales (CC) Salvador Delgado (CC) ------------
Nombre del alcalde a 25 de abril de 2011
77
Islas
Lanzarote
Señales para el optimismo Pedro San Ginés Gutiérrez
L
Trabajamos para hacer de la sostenibilidad medioambiental un valor de primer orden y del turismo un ejemplo en cuanto a su preservación mediante la aplicación de un modelo que siga como directrices una oferta diferenciada de calidad, más competitiva y más adaptada a la demanda
anzarote no es ajena a la crisis económica mundial que vivimos. Sin embargo, tras este año y medio de responsabilidades en la gestión de la política insular, no puedo más que mostrar mi optimismo ante las señales que percibimos y que nos indican que vienen tiempos mejores y con más oportunidades. Durante este periodo de estabilidad política insular, hemos tenido la oportunidad de encauzar lo que creemos es lo prioritario para ayudar a nuestros vecinos a salir de este bache en el que nos encontramos. Las políticas puestas en marcha y con las que continuaremos trabajando están centradas, en primer lugar, en las políticas sociales que aseguren los servicios básicos de atención a las personas y, por supuesto, en la reactivación y potenciación de nuestro principal motor económico, el turismo; en una decidida y firme apuesta por la sostenibilidad; y en favorecer la inversión externa y con ella la creación de puestos de trabajo, dinamizando los diferentes sectores productivos de nuestro territorio. La importancia del turismo en Lanzarote trasciende más allá del propio sector dado que su productividad permite producir actividad y generación de riqueza en otros sectores, lo que redunda, sin duda alguna, en el fortalecimiento de la competitividad de nuestra economía. Por ello, el Cabildo de Lanzarote se ha centrado en este último mandato en la competitividad, siendo uno de los principales retos a los que se enfrenta el sector turístico en el siglo XXI. El otro es la sostenibilidad. Es necesario impulsar los valores económicos, sociales y medioam-
78
Presidente del Cabildo de Lanzarote
bientales que dan significado a la sostenibilidad, que no es patrimonio de nadie porque el futuro de nuestro territorio no entiende de banderas ni de colores que no sea la que porte toda la ciudadanía de Lanzarote, sin excepciones. No se debe secuestrar el debate sobre nuestro modelo futuro de crecimiento como ha ocurrido en el pasado. Y mientras tengamos responsabilidades de Gobierno así seguirá siendo. Apostamos por la mejora de las metodologías y herramientas de participación al debate sobre la planificación turística y su traslación a la ordenación territorial y urbanística. Por todo ello, este gobierno insular que he presidido durante este último año y medio de legislatura, comprometido con la sostenibilidad, ha impulsado políticas concretas procediendo a la reducción, reutilización y reciclaje de basura, buscando minimizar el uso de recursos y reducir la generación de residuos. Hasta hace un año, una de las principales demandas del sector turístico era el que se abordara la problemática del tratamiento de nuestros residuos que constituían la mayor asignatura pendiente de Lanzarote, Reserva de la Biosfera. Hemos afrontado la problemática del Complejo Medioambiental de Zonzamas haciendo un diagnóstico certero del problema, planificando hasta el año 2030 y con el compromiso de obtener los recursos necesarios para ejecutarlas; demostrando así que era una de nuestras prioridades. Por otra parte, seguimos trabajando intensamente en el Plan Insular de Ordenación del Territorio, el Plan Hidrológico de Lanzarote, o el Plan Insular de Residuos, cuyos avances han sido publicados para hacer partícipes del mismo a todos los ciudadanos e impulsar su culminación. Así venimos actuando, y así lo continuaremos haciendo para hacer de la sostenibilidad medioambiental un valor de primer orden, y del turismo un ejemplo en cuanto a su preservación mediante la aplicación de un modelo que siga como directrices una oferta diferenciada de calidad, más competitiva y más adaptada a la demanda, y que sea sostenible y territorialmente equilibrado en base a la potencialidad de nuestra isla. Pero quizás, en este momento, nuestro principal compromiso
es posibilitar y favorecer la creación de puestos de trabajo, permitir que nuestros ciudadanos tengan las mismas oportunidades. Convencidos de que es el momento para la inversión, trabajamos con el objetivo de garantizar una normativa cada vez más clara, ágil y con la seguridad jurídica que requiere la inversión. Son medidas adoptadas y encaminadas que seguirán siendo desarrolladas pero, por mi parte, contando con un sector de la población que es clave para entendernos como opción de futuro: los jóvenes. Los tiempos actuales están sujetos a profundos y variados análisis en los que se está poniendo a prueba no solo los modelos de representación de partidos sino el propio sistema. Sabemos que se necesitan cambios profundos en la sociedad y en la manera de relacionarnos, cultural y socialmente, y sabemos también que los jóvenes son los garantes de nuestro futuro, los constructores de las posibilidades y el engrandecimiento de nuestras islas. Tenemos en la actualidad a los jóvenes mejores formados de nuestra historia, los más creativos y los más conscientes de los problemas que se padecen, no sólo en nuestra tierra sino en todos los países del mundo. Eso los convierte en actores válidos para vertebrar Canarias en torno a sus realidades, jóvenes capaces de elaborar un discurso de solidaridad desde el respeto y, sobre todo, capaces de sacar conclusiones acertadas y elaborar propuestas ilusionantes y motivadoras. Me fijo en los jóvenes porque no podemos seguir aplazando el reconocimiento que les debemos, pues son una parte importante de nuestra sociedad, la más capacitada para cambiar el futuro y la que más debe implicarse en ello.
79
Islas
Lanzarote
I acan
Pleno del Cabildo de Lanzarote, presidido por el nacionalista Pedro San Ginés.
El ruido y la corrupción todo lo ocultan Saúl García
Corresponsal de ‘ABC’ y ACN Press
B
La isla de los volcanes hizo honor a su nombre en 2009 por las enormes sacudidas que tuvieron lugar a lo largo del año. Tragedias humanas como la muerte de 25 inmigrantes a pocos metros de la costa, operaciones judiciales y policiales contra la corrupción política y urbanística, la continua inestabilidad de las instituciones y una crisis diplomática entre España y Marruecos por la activista saharaui Aminetu Haidar convirtieron a Lanzarote en centro de la actualidad.
ecerra y Rodríguez habían reconocido ante el juez que cobraban comisiones ilegales a empresarios, pero antes de irse impusieron el cambio de alcalde. Tal vez por eso el primer año de mandato de Reguera no fue precisamente tranquilo. Se quedó en minoría en varias ocasiones, todas por dimisiones de concejales del PIL, y se tuvo que enfrentar a una huelga del servicio municipal de guaguas por la pretensión, rectificada después, de privatizar el servicio. También vio cómo su empeño de firmar un convenio para levantar “un edificio icono” proyectado por un arquitecto de prestigio como Calatrava o Herzog, en el Islote del Francés, propiedad del empresario Jaime Cortezo, no fructificaba, al igual que el ansiado puerto deportivo, cuyo concurso, al que se habían prestado dos empresas locales, anuló la Autoridad Portuaria de Las Palmas. Eso sí, la bomba informativa cayó en el mes de abril con la segunda fase de la operación Unión, llamada operación Jable. La Unidad Central Operativa de la Guardia Civil detuvo a 25 personas: siete políticos, dos funcionarios y el resto empresarios o intermediarios. En esta ocasión se centró en el mandato de la ex alcaldesa Isabel Déniz, que fue detenida y encarcelada durante un mes, acusada de cohecho; y en los servicios que prestaban
80
dos grandes empresas: FCC y Urbaser, de la que se llegó a detener hasta cinco directivos. También fueron detenidos los concejales Luisa Blanco y Antonio Machín o el empresario más influyente de la Isla, Juan Francisco Rosa; y ya en el mes de octubre, su abogado y ex secretario del Ayuntamiento de Arrecife, Felipe Fernández Camero. Resultado electoral. Cabildo 2011 Formación Coalición Canaria-PNC-CCN Partido Popular Partido Socialista Canario-PSOE Partido Independientes Lanzarote Alternativa Ciudadana-25M Nueva Canarias Izquierda Unida Canaria Gestores por Lanzarote Unión, Progreso y Democracia Movimiento Patriótico Fuente
Votos 13.418 9.592 6.726 5.459 2.206 1.791 783 590 399 159
Pctj 31,26% 22,34% 15,67% 12,72% 5,14% 4,17% 1,82% 1,37% 0,93% 0,37%
Cons. 9 6 4 3 1 -
Ministerio del Interior-Istac
Cabildo Lanzarote. Evolución Formación 79 PSC-PSOE 5 PIL - Coalición Canaria - Partido Popular/AP/CD - UCD/CDS 11 Otros 1 TOTAL 17
83 12 - - 4 4 1 21 Fuente
87 9 - - - 10 2 21
91 6 12 - - 3 - 21
95 7 8 3 3 - - 21
99 6 7 6 2 - - 21
03 6 8 5 3 - 1 23
07 6 6 6 3 2 23
Ministerio del Interior-Istac
Otra parte de la investigación se centró en Dimas Martín, a quien la Guardia Civil le atribuye un patrimonio de unos ocho millones de euros oculto a través de siete testaferros, que también fueron detenidos. El caso Unión, finalmente, no sólo fue noticia por los imputados, sino también por el traslado, voluntario, del juez a Tenerife y los problemas para que el Consejo General del Poder Judicial le concediera una comisión de servicios para continuar con el caso. Aún en el capítulo judicial, el 4 de mayo, el ex senador y ex alcalde de Haría, Juan Ramírez, ingresó en la cárcel de Tahíche para cumplir una condena de tres años y medio por falsedad documental por un delito cometido cuando estaba en la alcaldía. Y en 2010 también fue noticia otro caso de corrupción, el que se investiga por la concesión de licencias a hoteles y apartamentos por parte del ex alcalde de Yaiza, José Francisco Reyes (PNL), que salió de la cárcel a finales de 2009. Por el Juzgado desfilaron un buen número de empresarios, como testigos o imputados. Este caso tiene su vertiente política, ya que hay 27 sentencias firmes que han anulado otros tantos hoteles y complejos de apartamentos en Yaiza y Teguise, y cuya ejecución ha solicitado la Fundación César Manrique. En julio, Finan-
I acan
Parte de la investigación del ‘caso Unión’ se centró en Dimas Martín, a quien la Guardia Civil le atribuye un patrimonio de unos ocho millones de euros oculto a través de siete testaferros, que también fueron detenidos
cial Times dedicó un artículo a la situación de estos hoteles y las subvenciones europeas que recibieron. En el Cabildo, el presidente Pedro San Ginés (CC) presentó el avance del Plan Insular de Ordenación, que suscitó críticas por parte de la propia Fundación y del Partido Socialista. La actualidad cabildicia, sin embargo, la acaparó la mala situación económica de dos empresas públicas: los Centros de Arte, Cultura y Turismo y la empresa de aguas Inalsa, que empezó y terminó el año en situación de proceso concursal. En enero los administradores judiciales presentaron un expediente de regulación de empleo que afectó a 33 trabajadores, pero la deuda, de unos 40 millones de euros, no ha ido descendiendo. En los Centros Turísticos, la nueva consejera delegada, Astrid Pérez (PP), aprobó un plan de viabilidad para enjuagar la deuda a la que se llegó en la anterior etapa, gestionada por el secretario insular del PSOE, Carlos Espino, que pasó en 2010 de denunciante (del caso Unión) a denunciado, por parte del consejo de administración, por su gestión en los Centros. También ocupó muchas páginas la polémica por la deuda de los Centros Turísticos al Ayuntamiento de Haría, gobernado por el nacionalista José Torres Stinga, que escenificó una guerra con el Cabildo Insular, y más en concreto con su compañero de partido Pedro San Ginés, en la que se libraba también la lucha por el poder dentro de Coalición Canaria, dividida tras la decisión de pactar con el PIL, PP y PNL en todas las instituciones posibles. La lucha interna en CC hizo que ese mandato de la dirección insular (presidida por el alcalde de Tinajo, Jesús Machín) no se acatara a finales de 2009 ni en Arrecife, ni en Yaiza ni en Tías, y que se alargara el conflicto todo el año siguiente. En Tías dimitieron dos concejales para no presentar una moción contra el socialista José Juan Cruz, y la tercera, Jéssica Suárez, tomó posesión de su acta e hizo justo lo contrario, sumándose al grupo de gobierno del PSOE. En Yaiza, el grupo de CC sí había presentado en diciembre una moción, pero contra la pilista Gladys Acuña, para aupar al edil del PNL, Ángel Domínguez, que acabó pasándose, junto a sus compañeros, al grupo de no adscritos y posteriormente a CC. Al PIL tampoco le fueron muy bien las cosas, sobre todo por los problemas con la Justicia de algunos de sus miembros más destacados. Fabián Martín, el hijo menor de Dimas Martín y vicepresidente del Cabildo, accedió a la presidencia del partido en un Congreso celebrado en abril, el mismo día en que la Guardia Civil detenía a su hermana Susana dentro
José Saramago, fallecido en Lanzarote en 2010.
de la operación Unión. En el PP dimitió su número dos, José Pablo Lemes, pero el partido recibió la visita de dos pesos pesados: Soraya Sáenz de Santamaría en enero y Mariano Rajoy en diciembre, quien intentó abandonar la Isla, sin éxito, el día que se inició la huelga salvaje de controladores aéreos. Otros ‘protagonistas’ Pero si 2010 tuvo un protagonista singular, también lo tuvo plural. Es más, multitudinario. El 31 de diciembre, el paro ya afectaba a 16.243 personas, tres veces más que hace cuatro años. Arrecife se alzó con el dudoso honor de ser la ciudad española de más de 50.000 habitantes con mayor índice de paro, el 32 por ciento. El desplome de la construcción, la crisis financiera y el descenso de los precios y del gasto turístico han ahogado a Lanzarote. Aún así, al aeropuerto llegaron más de dos millones de turistas. Unos miles, eso sí, no pudieron hacerlo por los desvíos causados por el cambio, por parte de AENA, de la maniobra de aproximación, que luego tuvo que volver a cambiar. También fue noticia en Guacimeta la reivindicación política y empresarial de la ampliación de la pista. De los desvíos, acompañados de temporal del Sur, tampoco se libró este año el puerto de Los Mármoles, provocando la ira de los empresarios, que reclaman hace tiempo un dique de abrigo que garantice su operatividad todos los días. El capítulo de sucesos se abrió en febrero con la detención de seis militares galeses que arrasaron un restaurante argentino en
Costa Teguise, dejando varios heridos. Estuvieron encarcelados cuatro meses, hasta que en junio se celebró el juicio, se conformaron con la pena solicitada y volvieron a su país. En octubre desapareció, mientras buceaba en la Isla, Bosco Fernández Tapias, uno de los hijos del conocido empresario madrileño. Nunca se encontró el cuerpo, que acabó posiblemente a 300 metros de profundidad, pero sí su coche aparcado en una zona costera de Puerto del Carmen. Ese mes de octubre llegaron a la Isla dos de las pocas pateras que alcanzaron las costas de Lanzarote durante el año y dejaron en evidencia que uno de los radares del Sive llevaba averiado más de un mes. Finalmente, en 2010 falleció el vecino más ilustre de la Isla. José Saramago, escritor portugués Premio Nobel de Literatura, puso el punto final a su obra y su vida el 18 de junio, en su casa de Tías, donde escribió sus últimos libros. En su biblioteca se abrió la capilla ardiente hasta que fue trasladado a Lisboa para su funeral. Un mes después, la Fundación César Manrique (FCM), de la que era patrono de honor, trajo a la Isla al juez Baltasar Garzón para presentar, junto a Pilar del Río, el libro José Saramago. La consistencia de los sueños’, escrito por el director de la FCM, Fernando Gómez Aguilera. El acto, que sirvió como homenaje al Nobel, fue la primera aparición pública de Garzón desde su inhabilitación. Por último, la viuda de Saramago anunció en un acto organizado por la asociación Mararía de defensa de la mujer que la casa del escritor se convertiría en museo.
Lanzarote. Municipios (2010) Localidad Arrecife Haría San Bartolomé Teguise Tías Tinajo Yaiza TOTAL
Pobl. (hab.) 58.156 5.249 18.161 20.105 19.869 5.655 14.242 141.437
Sup. (Km. 2) 22,72 106,59 40,90 263,98 64,61 135,28 211,85 845,94
Perím. (Km.) 26,82 54,13 28,21 128,60 32,72 54,73 76,91 247,49
Costa (Km.) 12,03 46,16 2,55 85,88 16,88 26,30 57,69 247,49
Alcalde (Formación) Cándido Reguera (PP) José M. Torres Stinga (CC) Marcial Martín (PSOE) Juan Pedro Hernández (CC) José Juan Cruz (PSOE) Jesús Machín (CC) Ángel Domínguez (PNL) -----------
Nota: Nombre del alcalde a 25 de abril de 2011
81
Municipios
Anuario de Canarias 2009
En defensa del municipalismo Lázaro Brito Hernández
N
Llaman la atención las propuestas que piden la disminución de ayuntamientos, mediante procesos de unificación o de otro tipo. Son discursos erráticos que, quizá guiados por la premura de buscar una solución a esta crisis que nos envuelve a todos, apuntan mal el objetivo de las reformas necesarias
o corren los mejores tiempos para los ayuntamientos. Como al conjunto de la sociedad y de las administraciones públicas, la crisis está pasando factura a la situación económica de las arcas municipales, dificultando con ello la realización de muchos de los objetivos marcados. Sin embargo, también es necesario reconocer y valorar que las corporaciones locales han sabido estar a la altura de las circunstancias con una política de austeridad que ha centrado el mayor de los esfuerzos en materia social para atender a las personas más desfavorecidas de la sociedad. Pese a todo, no deja de llamarnos la atención que en diversos foros se escuchen propuestas que contemplan la disminución, mediante procesos de unificación o de otro tipo, de los ayuntamientos. Se trata de discursos erráticos que, quizá guiados por la premura de buscar una solución a esta crisis que
82
Presidente de la Federación Canaria de Municipios (Fecam)
nos envuelve a todos, apuntan mal el objetivo de las reformas necesarias, que hay que hacerlas, es verdad, pero no en esta dirección. Me consta que los ayuntamientos han hecho auténticos esfuerzos por dar una respuesta a las necesidades sociales, por acercarse y escuchar las voces de los ciudadanos y responder a sus demandas, anticipándose incluso a ellas en muchas ocasiones. Esta respuesta desde el ámbito de lo local viene dada por la cercanía que significa la Administración municipal para los ciudadanos, que genera unos lazos de complicidad que sería imposible hallar en otros estamentos. Sonaría a tópico insistir en que los ayuntamientos son la Administración más cercana a los ciudadanos, pero es una realidad que en estos momentos de crisis se percibe de una forma más nítida contradiciendo esas tendencias que abogan por reducir, simplificar e incluso eliminar ayuntamientos, en el marco de la pretensión de una reforma de la Administración pública que presuntamente abarataría el coste de la misma. No son precisamente las corporaciones locales las administraciones más caras. La prueba más evidente está en que desde los ayuntamientos canarios estamos asumiendo competencias de gran calado sin tener fondos asignados para el desarrollo de las mismas. Desde la Federación Canaria de Municipios (Fecam) venimos demandando la imperiosa necesidad de que se clarifique el marco competencial en Canarias de manera que exista un reparto equitativo de la financiación en función de las tareas que desempeña cada Administración. Esto además evitaría que se duplicaran las acciones, simplificando y haciendo más eficaz la gestión de lo público, necesaria en todo momento pero aún más en esta coyuntura. Esta tercera descentralización por la que venimos trabajando desde la Fecam con insistencia desde hace varios años es más necesaria que nunca dados los problemas de financiación que sufren las corporaciones locales. Los esfuerzos cada vez son mayores, las necesidades son más acuciantes y los recursos más escasos. Estoy convencido de que esta reforma conseguiría no sólo abaratar los
costes sino tener una Administración más ágil y eficaz en el servicio a los ciudadanos. Desde los ayuntamientos estamos haciendo esfuerzos titánicos para mantener los servicios esenciales, sin deteriorar la calidad de los mismos, sobre todo en materia social. Pero para poder mantener esta tensión es preciso que se reconozca el papel que jugamos y contemos con el respaldo financiero suficiente para seguir estando a la altura de las necesidades que nos plantea la sociedad. Por eso es vital que se haga realidad ese proceso descentralizador que nos permita avanzar al ritmo de la sociedad. Así las cosas, y en contra de estas tendencias que tratan de poner en el ojo del huracán el municipalismo aprovechando esta grave crisis económica por la que atravesamos, es hora de reivindicar el papel de los ayuntamientos como auténticos motores de progreso, desarrollo socioeconómico y cohesión social de nuestras comunidades.
Municipios
Anuario de Canarias 2010
Ayuntamientos: no hay dinero ni para la luz Pepi Déniz
Redactora de Europa Press en Tenerife
Sin dinero, sin licencias, con deudas, a expensas de fondos ajenos y sin ganas de hacer grandes sacrificios. Así se mantenían abiertos los 88 municipios canarios, con un importante incremento de la pobreza de la ciudadanía, durante un año 2010 complejo en donde quizás lo único cierto era saber que apenas se iban a producir cambios en las cabezas de lista para las elecciones municipales tanto en los partidos que gobiernan como entre los que están en la oposición.
E
l año 2010 comenzaba con el reconocimiento de una deuda de casi 800 millones de euros a los bancos por parte de los ayuntamientos canarios. La relación la encabezada Las Palmas de Gran Canaria con 101,5 millones de euros, seguida por Santa Cruz de Tenerife, que adeudaba 72,7 millones. En la relación no faltaba La Laguna, que tenía una cuenta pendiente con los bancos de 64 millones. Por provincias, las islas orientales debían 395 millones de euros y 323 las occidentales. Y según los datos del Banco de España, hasta el 93% de los ayuntamientos tenían cuentas pendientes. Sin embargo, también hubo quien supo hacer las cuentas y en 2010 se supo que cuatro municipios habían cerrado el año anterior completamente saneados. Merecen ser citados. Ellos fueron el Ayuntamiento gomero de Alajeró y los tinerfeños de Granadilla, La Matanza y Guía de Isora. De los tres indicadores que se tienen en cuenta, el que más trabajo costó cumplir en las cuentas municipales fue el del ahorro neto, una faceta en la que sólo ocho ayuntamientos pudieron controlar el gasto. A estos problemas económicos se añadieron otros por disputas institucionales. Así, la Federación Canaria de Municipios (Fecam) tuvo que plantar cara al Gobierno de Canarias, que le reclamaba 160 millones de euros a devolver por las “malas previsiones”, según la propia Federación, en cuanto a recaudación. Las extrañas relaciones que mantenían los alcaldes con el entonces consejero de Economía y Hacienda del Ejecutivo regional, José Manuel Soria, pusieron en cuestión cuánto dinero había que devolver. La Fecam ha insistido (sobre todo hasta la ruptura del pacto de Gobierno CC y PP) en que se debería aplicar una disposición transitoria que garantizara igual cantidad de fondos que los percibidos en 2002 y que impediría devolver 78 millones. El Gobierno de Canarias, mientras, hablaba de plazos, prorrogar la devolución y se aferraba a informes de los técnicos del propio Ejecutivo, que indicaban que no era así y contradecían los manejados por los municipios. Entre otras acciones, los ayuntamientos remitieron un documento al Gobierno de Canarias “exigiendo” el cumplimiento de la disposición transitoria de la Ley de Financiación de Haciendas Locales Canarias. También llegó a hablarse de acudir a los tribunales para evitar la devolución de estos 78 millones, si bien el conflicto pasó a un segundo plano tras 84
Manuel Lérida I La Opinión de Tenerife
Alcaldes canarios homenajeados por la FECAM por estar más de 25 años al frente de sus ayuntamientos.
pasar la consejería de Economía y Hacienda a manos del nacionalista Jorge Rodríguez, que no tenía enemistad pública alguna con cabildos y ayuntamientos, algo que no podía decirse de su antecesor. Mientras la crisis económica atenazaba a los ayuntamientos, propuestas de reducir a 27 los municipios, como planteó el ahora presidente de la Confederación Española de Organizaciones de Empresarios de Tenerife
(CEOE-Tenerife), José Carlos Francisco, no tuvieron gran eco. En este asunto, la Fecam siempre ha defendido la identidad de cada corporación, por ser la más próxima al ciudadano, y ha hablado de mancomunar los servicios, sin que esta medida haya tenido visibilidad o el suficiente impacto para que servicios como el agua o la basura se hayan hecho de forma conjunta por más de un municipio. A todas estas y casi cuando llegaba el fi-
Las mociones de censura (2007-2011) Fecha 05/02/08 21/02/08 23/02/08 09/07/08 14/07/08 22/07/08 13/02/09 29/08/09 25/09/09 06/10/09 11/12/09 21/12/09
Municipio Yaiza Antigua Firgas La Oliva Valle Gran Rey San Sebastián El Paso Teguise Arucas Puerto de la Cruz Yaiza Arrecife
Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Fuerteventura La Gomera La Gomera La Palma Lanzarote Gran Canaria Tenerife Lanzarote Lanzarote
Anterior alcalde José F. Reyes (PNL-NC) Gustavo García (CC) Jaime Hernández (Comfir) Claudina Morales (CC) Esteban Bethencourt (CC) Manuel Herrera (CC) Lola Padilla (PSOE) José Dimas Martín (PIL) José María Ponce (PP) Lola Padrón (PSOE) Gladys Acuña (PIL) Enrique Pérez (PSOE)
Nuevo alcalde Gladys Acuña (PIL) Gustavo Berriel (CDA) Manuel Báez (NC) Rosa Fernández (PSOE) Ruymán García (-) Ángel Luis Castilla (PSOE) Higinio Brito (CC) Juan Pedro Hernández (CC) Juan Francisco Padrón (CC) Marcos Brito (CC) Ángel Domínguez (PNL-NC) Cándido Reguera (PP) Fuente
Elaboración propia
Las deudas y la falta de ingresos han maniatado a los municipios canarios que han ‘rascado’ hasta el último euro sin lograr siquiera mancomunar servicios para ahorrar
nal del año 2010, Unelco advertía de que, por impago, unos 17 municipios canarios podrían quedarse sin luz. Y no eran pequeñas localidades. Nombres como el de Las Palmas de Gran Canaria o La Laguna saltaban a la prensa con la advertencia de que estaban a un mes de que se les cortara el suministro eléctrico. Sin embargo, pagos negociados e intervenciones políticas parecieron dar carpetazo a un asunto que no dejó de sorprender a propios y extraños semanas antes de colgar en las calles las luces de navidad. Ayudas ofrecidas a través del segundo Plan E del Gobierno de España para dar respuesta al desempleo o inyecciones económicas para dar respuesta a los centros que prestan servicios sociales en los municipios por parte del Gobierno de Canarias (que rozaron los 60 millones), así como planes de empleo del Servicio Canario de Empleo, trataban de parchear una situación en la que el paro era el mayor de los azotes de municipios que veían mermar sus cuentas por la falta de licencias de construcción, principal fuente de ingresos hasta 2007. Y como no podía ser de otra manera, los presupuestos municipales para 2011 ha-
Y encima se fue don Enrique
Durante el último año ha pasado de todo en Santa Cruz de Tenerife. Hasta se murió el maestro don Enrique González, alma de las murgas y del carnaval chicharrero. Frente al dolor y la pena, un acontecer marcado por la polémica del Plan General, por el que algunos supieron, por primera vez, que sus casas se encuentran fuera de ordenación desde 1992. Ninguno de los tres grandes partidos se salvo en este 2010 de estar en el ojo de huracán. Si en CC se esperaba el anuncio de la marcha del alcalde Miguel Zerolo para elevar a los altares a José Manuel Bermúdez, el PP desterró a Ángel Llanos, que pasó de ser gran promesa a proscrito. Por el camino, la ahora candidata y presidenta del PP en Tenerife, Cristina Tavío, se convirtió en la bruja malvada que gastaba y gastaba (en bragas, por ejemplo) los dineros de Santa Cruz. El PSOE también se tambaleó y la entrada de Julio Pérez como candidato nació marcada por la expulsión de otros a los que no se les reconoció la legitimidad otorgada por los afiliados al partido. Eso sí, Santa Cruz dejó de estar en estado de Emergencia Social en diciembre de 2010… aunque el paro roza el 30%. Mientras tanto, el caso Mamotreto, los follones de Las Huertas y de la playa de Las Teresitas aderezaron las páginas de periódicos y radios… Y encima se murió don Enrique, el maestro.
cían hincapié en crecimientos en el ámbito de asuntos sociales y la contención en la subida de impuestos, no sin antes dar notable publicidad a los sacrificios salariales de los equipos de gobierno. En descarga de los gobernantes hay que decir que las circunstancias no han facilitado la vida de las corporaciones, que se han encontrado con cientos de ciudadanos exigiendo algo para comer, el pago de recibos de agua y luz o un puesto de trabajo. Esta exigencia para cubrir las necesidades más urgentes aplazó otros debates más ideológicos, aunque vecinos de Los Llanos de Aridane (La Palma) protestaron contra la implantación de dos plantas de asfalto en el municipio, mientras que Candelaria peleó por sacar del municipio la central eléctrica ubicada ahora en Las Caletillas. LA amenaza de la justicia La sombra de los tribunales tampoco estuvo ajena a las corporaciones. Así, este año la Fiscalía ha denunciado al Ayuntamiento tinerfeño de El Rosario por las lluvias del 1 de febrero que afectaron a la zona de Tabaiba Baja y por las que numerosos vecinos tuvieron que ser desalojados. La Fiscalía entendió que existen indicios de un presunto “delito contra la seguridad colectiva, daños y, en su caso, contra la Ordenación del Territorio”. Mientras, la situación de El Riquel en Icod de Los Vinos ha llegado hasta Bruselas y en el Puerto de la Cruz funcionarios y empleados de la empresa pública se mantuvieron en pie de guerra contra el gobierno del nacionalista Marcos Brito. I ACAN
Los municipios canarios (2010) Los más poblados P. .1. .2. .3. .4. .5. .6. .7. .8. .9. 10.
Municipio Las Palmas Santa Cruz La Laguna Telde Arona Santa Lucía Arrecife San Bartolomé Adeje La Orotava
Isla Gran Canaria Tenerife Tenerife Gran Canaria Tenerife Gran Canaria Lanzarote Gran Canaria Tenerife Tenerife
Habitantes 383.308 222.643 152.222 100.900 79.377 64.845 58.156 53.288 43.801 41.427
Los menos poblados P. .1. .2. .3. .4. .5. .6. .7. .8. .9 10.
Municipio Betancuria Agulo Artenara Garafía El Pinar Vilaflor Fuencaliente Alajeró Tejeda Puntagorda
Isla Fuerteventura La Gomera Gran Canaria La Palma El Hierro Tenerife La Palma La Gomera Gran Canaria La Palma
Habitantes 823 1.180 1.230 1.714 1.801 1.843 1.898 2.048 2.133 2.177
Isla Fuerteventura Fuerteventura Gran Canaria Fuerteventura Fuerteventura Lanzarote Fuerteventura Lanzarote Tenerife Tenerife
Km. 2 383,52 356,13 333,13 289,95 275,94 263,98 250,56 211,85 207,31 178,76
Los más extensos P. .1. .2. .3. .4. .5. .6. .7. .8. .9. 10.
Municipio Pájara La Oliva San Bartolomé Puerto Rosario Tuineje Teguise Antigua Yaiza La Orotava Arico
Los menos extensos P. .1. .2. .3. .4. .5. .6. .7. .8. .9. 10.
Municipio Puerto de la Cruz Tazacorte La Matanza Breña Baja Firgas El Sauzal La Victoria S.J. de la Rambla Valleseco Santa Úrsula
Isla Tenerife La Palma Tenerife La Palma Gran Canaria Tenerife Tenerife Tenerife Gran Canaria Tenerife
Km.2 8,73 11.37 14,11 14,20 15,77 18,31 18,36 20,67 22,11 22,59
Isla Fuerteventura Fuerteventura Lanzarote Tenerife Lanzarote Lanzarote Gran Canaria El Hierro Fuerteventura Gran Canaria
Km. 136,13 90,56 85,88 58,33 57,69 46,16 43,26 41,05 38,09 34,64
Isla Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Tenerife Tenerife Tenerife La Palma
Km. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Con más costa P .1. .2. .3. .4. .5. .6. .7. .8. .9. 10.
Municipio Pájara La Oliva Teguise Santa Cruz Yaiza Haría Las Palmas Valverde Puerto Rosario San Bartolomé
Con menos costa
Enrique González, eterno director de la Ni fu-Ni fa
P. .1. .-. .-. .-. .-. .-. .-. .-. .-. .-. .-.
Municipio Firgas Santa Brígida Tejeda Teror Valsequillo Valleseco Vega San Mateo El Tanque Tegueste Vilaflor El Paso
Fuente
IGN + INE + Istac
85
Municipios
Santa Cruz de Tenerife
Un año difícil Miguel Zerolo Aguilar
E
Hace sólo 15 años todos los sentados en el Salón de Plenos teníamos la certeza de que no había escollo que no se pudiera solventar con diálogo. Ahora ya no. Las cosas han cambiado y vivimos tiempos en los que las discrepancias se dirimen en los juzgados con una política anclada el cortoplacismo.
scribo estas líneas con la certeza de que cuando se publique este Anuario habrá acabado una importante etapa de mi vida. El mes de junio termina mi labor al frente del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, una etapa llena de buenos momentos, de tensión, de dolor, de ilusión y de trabajo. No es motivo de este artículo hacer un repaso a 16 años de gestión, pues la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife me pide una reflexión de lo ocurrido durante 2010. Sin embargo, no puedo hacer balance de un solo año cuando tengo tan presente mi salida definitiva de la Casa de los Dragos. Desde que entré en 1995 hasta ahora he visto cambiar muchas cosas. No solo en la ciudad; una ciudad que ha incorporado a su trama urbana lo que antes era una refinería y que ha crecido enormemente en el suroeste. No me refiero a los cambios físicos o estéticos de la ciudad, a la que recuerdo todavía cuando los coches aparcaban frente a la plaza del Príncipe y cuando la única calle peatonal era la del Castillo. No, me refiero a otras muchas cosas. Me refiero a una forma de entender la política y de querer a la ciudad. No me remonto a 1978, cuando se dio aquel singular Gobierno de concentración que tanto bien le hizo a Santa Cruz. No, me remonto a hace tan solo 15 años, cuando teníamos la certeza, todos los sentados en el Salón de Plenos, que no había escollo, diferencia o proble-
86
Alcalde de Santa Cruz de Tenerife
ma que no se pudiera solventar con diálogo. Ahora ya no. Las cosas han cambiado. Ahora vivimos tiempos en los que las discrepancias se dirimen en los juzgados y esa forma de entender la gestión, anclada en un cortoplacismo preocupante, es una de las causas que han llevado a la defenestración de la política. La búsqueda efectista de un titular de prensa se ha impuesto como fin en sí mismo. Para algunos, por suerte no para todos, es más importante lograr el titular que resolver el problema. Es mejor lograr unos minutos de gloria anunciando y presentando querellas que hacer el esfuerzo de sentarse con su adversario político para proponer y plantear soluciones. Ya no se buscan lugares de encuentro y de consenso. No hay interés por desarrollar acciones que redunden en una mejora de la calidad de vida de los ciudadanos. No, lo que se buscan son los espacios en prensa, radio y televisión. Y cuanto más gordos sean los titulares, mucho mejor. Y el ciudadano, que lo que quiere y nos exige es que solventemos sus problemas y que nuestras horas de trabajo estén a su servicio, asiste impasible, entre indignado y atónito, a este espectáculo lamentable. Esta reflexión viene al caso de una de las cosas (no la más importante para mí, ni mucho menos, pero sí quizás la más mediática) sucedida en 2010. Me refiero a la aprobación del PGO. Un planeamiento que había iniciado en 2005 un periplo de exposiciones públicas que llevó incluso a los redactores del mismo a ir, barrio a barrio, exponiendo y escuchando sugerencias. Aún así, en 2010 los vecinos de Santa Cruz asistieron a una continua sucesión de informaciones, contrainformaciones, disparates, amenazas y denuncias que se quedaban en la superficie del plan. Nada se comentó de las infraestructuras paradas y pendientes de aprobación. Nada se decía de la necesidad de contar con una herramienta legal que diera amparo a los empresarios de la construcción que necesitan ese marco para invertir en la ciudad; nada de los cientos de parados que, a buen seguro, podrían encontrar trabajo en ese sector si lo dejáramos reactivarse…nada de nada. Frente a esa información que no recibía eco en los medios nos encontramos con otros mensajes que, sin
apoyo veraz, sí lograron calar. Y así, un instrumento de planeamiento necesario se convirtió -no solo en Santa Cruz, lamentablemente el problema es común a casi todos los municipios canarios- en una herramienta puesta al servicio de la polémica. En cualquier caso, más allá de esta reflexión pública poco más cabe añadir. El resultado de ese caso está a la vista: el PGO sigue pendiente de aprobación. Y mientras, la ciudad, sigue condenada a no remontar esta crisis. Y ese es otro de los temas que más marcó la ciudad en 2010. La coyuntura económica se ha cebado en una capital y especialmente -además de la construcción- en uno de sus sectores más emblemáticos: el comercio. Asimismo, la creación del IMAS buscaba dar una mejor y más eficaz respuesta a las demandas de los ciudadanos más necesitados. Un camino que hemos abierto y que estoy seguro seguirán en el futuro más inmediato otras administraciones locales. Y hubo más…mucho más. Pero la memoria es selectiva y, por suerte, con el paso de los meses y de los años uno se acuerda de lo bueno y no de lo malo (para eso están las hemerotecas) y con lo bueno de 2010 y de los 15 años anteriores es con lo que me quiero quedar; con el cariño y el respaldo de los vecinos de Santa Cruz a los que he tenido el honor de servir y quienes me permitieron pasar a formar parte de la pequeña, pero gran historia de nuestra capital.
Municipios
Santa Cruz de Tenerife
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Opositores al PGO se manifiestan junto al Ayuntamiento de Santa Cruz.
Cuatro años y un funeral Raúl Díaz Periodista
A
Si nos ponemos a hacer un balance de lo que ha sido este mandato que ha terminado en Santa Cruz de Tenerife, podríamos haberlo titulado igual que muchas películas. Principalmente de drama y terror. La legislatura empezó mal y terminó peor. Atrás, muy atrás, queda el acuerdo firmado por Miguel Zerolo y Ángel Llanos en el hotel Contemporáneo, después de una cena-acuerdo en Los Limoneros entre ambos ex miembros del ayuntamiento capitalino.
quel acuerdo firmado entre Zerolo y Llanos al principio del mandato sería el principio de fin en el Ayuntamiento del político nacionalista y del todavía miembro del Partido Popular. El pacto empezó con buenas intenciones, que luego quedaron en absolutamente nada; y así se ha visto reflejado en la gestión del consistorio en estos últimos años. La crisis económica todavía no había llegado, pero cuando lo hizo, en el Ayuntamiento de Santa Cruz entró con tal virulencia que serán los próximos años los que vean el solar en que se ha quedado la Casa de los Dragos. Se manejó mucho dinero al principio. Y si no, que se lo digan Ángel Llanos, que nada más llegar al Ayuntamiento quiso ser una copia de Zerolo. Deslumbrado por la figura del alcalde, lo primero que hizo fue ponerse escoltas (como Zerolo) y un Golf GTI gris metalizado como coche oficial (como Zerolo). El acuerdo fue rápido, pues Zerolo temía que se gestara un pacto entre el resto de fuerzas políticas para desbancarlo de la alcaldía. Así que 88
Llanos pasó a ser el responsable de las perritas del Ayuntamiento y también de Fiestas y de la Sociedad de Desarrollo, que a la larga serían, Resultado electoral. Municipales 2011 Formación Partido Popular Coalición Canaria-PNC-CCN Partido Socialista Canario-PSOE Alternativa Si se puede Por Tenerife Ciudadanos Santa Cruz Los verdes Alternativa Nacionalista Canaria Unión, Progreso y Democracia
Votos 25.406 24.523 13.965 6.717 5.193 4.810 2.292 1.456 1.379 Fuente
Pctj 28,36% 27,37% 15,59% 7,50% 5,80% 5,37% 2,56% 1,63% 1,54%
Con. 9 9 5 2 1 1 -
Ministerio del Interior
Santa Cruz de Tenerife. Evolución Formación Coalición Canaria/ATI PSC-PSOE Partido Popular/AP/CD/AL Izquierda Unida/PCE UCD/CDS Otros (incluye UPC) TOTAL
79 83 87 - 16 21 5 7 5 4 4 1 2 - - 10 - - 6 - - 27 27 27 Fuente
91 16 6 3 2 - - 27
95 11 4 10 2 - - 27
99 18 4 5 - - - 27
03 14 5 5 - - 3 27
07 11 7 6 3 27
Ministerio del Interior-Istac
entre otras muchas razones, las causas del entierro de Llanos en el Ayuntamiento. Y si miramos partido por partido, quién los ha visto ahora y quién los vio hace cuatro años. Si empezamos por Coalición Canaria, lógicamente tenemos que hablar de Zerolo. Un Zerolo que se vio obligado a presentarse como candidato en 2007 debido a sus líos judiciales, que se han visto reflejados en su gestión durante estos últimos años. Y si a su dejadez le sumamos los problemas de salud que ha tenido su mujer, y que hicieron que a mitad de legislatura se fuera a Sevilla varios meses, podemos encontrar razones de su escasa gestión. Pero si miramos hacia atrás hay que hablar de Luz Reverón. Fue en la lista de Zerolo de número dos, prometía, venía del Cabildo Insular y tenía fama de buena gestora, pero varios escándalos de viajes sufragados por el Ayuntamiento y el Plan General hicieron que Reverón fuera eliminada del mapa por su propio partido. Atrás, además, quedan los plenos que dieron la vuelta a toda España como el famoso
I ACAN
Fuera de la política, que lo cubre todo, Santa Cruz ha dado para mucho en este último año, pero el Plan General de Ordenación y Las Teresitas se han llevado la palma. Y novedades hay pocas
sobre las ONG y la respuesta de Esther Sarraute a la pregunta de Guillermo Guigou… y que a la postre significaría la caída de la concejala del Partido Nacionalista Canario. Un Guigou que durante este mandato ha jugado en la ambigüedad. Igual que cuando a Miguel Bosé le preguntaba si era homosexual se ha movido el portavoz de Ciudadanos a la pregunta de si estaba en el grupo de gobierno o en la oposición. Al final no se supo donde estaba, aunque lo que todos sabíamos es que tanto él como Guimerá tuvieron un buen sueldito del Ayuntamiento. Pero si alguien sacó provecho de su representación en el pleno de Santa Cruz fue el Centro Canario Nacionalista de Ignacio González, que con tan sólo un concejal acabó estando en el gobierno municipal y gestionando el área con más dinero del presupuesto municipal: Asuntos Sociales. Fue un González que se sacó de la chistera el Instituto Municipal de Atención Sanitaria(IMAS), uno de los organismos más criticados por la oposición. Un Ignacio González que fue el único que aceptó entrar en el gobierno de concentración que ofreció Zerolo cuando rompió con el PP a mitad del mandato y que terminó le legislatura diciendo que Zerolo había sido el mejor alcalde que había tenido Santa Cruz en toda su historia democrática… y dentro de las listas de CC. Tema aparte fue el PSOE. Entre ellos mismos se comieron. Empezaron con Gloria Rivero de portavoz, “como una cotufa inflada”, pues así se definió ante los simpatizantes socialistas el día de su presentación. Al final, lo único que se llevo del Ayuntamiento fueron disgustos… y a su compañero Ramiro Cuende, pues en la actualidad son pareja, pues hasta ha habido tiempo en estos años de temas del mundo rosa. De resto, los socialistas han estado más ocupados en apagar sus fuegos internos que en hacer una verdadera oposición. Y para rematarlos llegaría el tsunami de las gestoras, que se llevaron por delante a Nacho Viciana y José Manuel Corrales, quien había ganado por mayoría en el comité local de Santa Cruz, pero al que su amistad con López Aguilar le pasó factura. Y al día siguiente de anunciar su candidatura a las primarias de los socialistas en la capital, le levantaron los pies. Si hablamos del Partido Popular, con sólo decir que en las listas electorales de 2011 no entró ninguno de los concejales del mandato anterior, uno se puede hacer a la idea de lo que han sido estos últimos años en el grupo municipal popular. Empezaron fuertes y unidos, pero acabaron haciendo la guerra cada uno por su cuenta. ¿Y Llanos? Pues resulta no hay peor enemigo en la política que las prisas y la codicia. Y a Ángel le pasaron por encima
Zerolo, Rivero y Melchior recorren la vía del barranco de Santos el día de su inauguración. José Luis González I La Opinión de Tenerife
Maribel Oñate informa del nuevo pacto de Gobierno CC-PP, que margina a Ángel Llanos.
ambas. Empezó tan bien la legislatura que se pensó que podía hasta con Cristina Tavío y la retó en el Congreso Insular de los conservadores. Y ahí se equivocó. Y se equivocó de tal manera que ahora mismo tiene pie y medio, por no decir los dos, fuera del PP. Por el camino, en el PP se manejaron muchas perras. Tantas que más de uno todavía se está acordando de los Carnavales de los dispendios. Un ejemplo es Javi Rolo, el productor de los carnavales de Llanos que se Radiografía. Santa Cruz Tenerife Concepto y fecha dato Población (2010) Hombres (2010) Mujeres (2010) Españoles (2010) Extranjeros (2010) Altitud capital Max. Altitud municipio Min. Altitud municipio Población ocupada (Dic 10) Paro registrado (Dic 10)
Cantidad 222.643 106.906 115.737 207.486 15.157 4 m. 750 m 0 m. 112.517 25.046 Fuente
Istac
dejó hasta… sí hasta eso se dejó y ahora está en paradero desconocido. Curiosa fue también la relación Ángel Llanos-Jaime Hernández Abad, relación de amor-odio que estuvo a punto de dejar a Hernández Abad fuera de juego. Se jugó la cara por Llanos e incluso apostó por él como presidente insular, pero reaccionó a tiempo y se quedó con la Tavío. Fuera de la política, que lo cubre todo, Santa Cruz ha dado para mucho en este último año, pero el Plan General de Ordenación y Las Teresitas se han llevado la palma. En cuanto a Las Teresitas, sigue como estaba al principio: no hay nada de nada, salvo el mamotreto en medio de la playa. Y de los millones de euros, olvídense de que se cobrarán. ¿Y con el PGO? Pues que Santa Cruz se está cayendo y aquí nadie dice nada. Esperemos que los 27 concejales de esta nueva etapa en la ciudad nos saquen de la situación de crisis total en que nos encontramos. Y que vengan a servir a nuestra ciudad y no a servirse de ella. 89
Municipios
Las Palmas de Gran Canaria
La porfía de una Capitalidad Europea Jerónimo Saavedra Acevedo
L
Las Palmas de Gran Canaria 2016 pretende poner en valor todo el caudal cultural ya existente, haciéndolo visible a Europa y el resto del mundo. Y también pretende ser el eje que vertebre la ciudad hacia el futuro a través de un modelo sostenible y en el que la ciudadanía será una pieza clave
a candidatura de Las Palmas de Gran Canaria a Capital Europea de la Cultura 2016 ha significado un gran desafío. Antes y después de haber alcanzado la condición de ciudad finalista, junto a otras cinco capitales de provincia españolas. Un reto complicado, a la par que apasionante. Antes, por las limitaciones y las incertidumbres para ultimar todos los preparativos y todas las exigencias que habrían de superar la primera criba. Y después, habiendo accedido a la final, porque se trataba de poner en marcha los resortes de gestión, garantizar los activos de nuestra candidatura, madurar las ideas y los contenidos que la inspiran y, sobre todo, involucrar a las instituciones y los agentes sociales, de modo que ello propiciara un hecho significativo: que la población se identificara con la iniciativa, que la hiciera suya, que entendiera que es una gran oportunidad que merece ser respaldada. Somos conscientes de la dura rivalidad que se plantea en nuestra carrera, pero estamos convencidos de que ofreceremos una candidatura a la altura de las circunstancias. Y en ese sentido, la respuesta ha sido buena. Satisface comprobar que hay cada vez más voluntarios en torno a lo sustantivo de la candidatura y que en la opinión pública hay una expectativa creciente. La unidad política que se ha mantenido es otro ejemplo de lo que supone defender una causa que aglutina no
90
Alcalde de Las Palmas de Gran Canaria
sólo los afanes de una ciudad sino de una isla y de todo el archipiélago canario. La participación de los jóvenes, con su entusiasmo y sus iniciativas, es otro factor encomiástico. Históricamente hemos sido el punto sur de conexión entre Europa y gran parte del resto del mundo; podemos presumir de una ciudadanía amable, hospitalaria y solidaria con aquellos que nos visitan o que recalan en nuestra ciudad por diversas circunstancias. Así ha sido a lo largo de los siglos, y así sigue siendo en la actualidad, dando lugar a un amplio fenómeno multicultural que hace de Las Palmas de Gran Canaria una ejemplar muestra de convivencia alimentada por la tolerancia y el respeto. Puede que aquellos que han oído hablar o conocido estas tierras por nuestras bondades climáticas resulten fascinados al conocer de nuestra opción. ¿Por qué Las Palmas de Gran Canaria? Quizá no tengan constancia de la multiplicidad de festivales y temporadas regulares de reconocimiento internacional que se desarrollan aquí a lo largo del año. Asimismo, es posible que no conozcan la ingente cantidad de jóvenes y creativos talentos artísticos que irradian desde aquí las importantes celebraciones de carácter popular que acontecen o el singular patrimonio artístico y arqueológico que poseemos. Las Palmas de Gran Canaria 2016 pretende poner en valor todo este caudal cultural ya existente, haciéndolo visible a Europa y el resto del mundo. Pero no solo eso. Pretende ser el eje que vertebre la ciudad hacia el futuro a través de un modelo de desarrollo sostenible y en el que la ciudadanía será una pieza clave. Siendo conocedores de la importancia de conseguir albergar el título de la Capital Europea de la Cultura, los apoyos a la candidatura se han ido multiplicando: desde las instituciones públicas encabezadas por el Gobierno de Canarias, Parlamento de Canarias, Cabildo de Gran Canaria y restos de ayuntamientos de Gran Canaria a los que Las Palmas de Gran Canaria hará co-partícipes del título en caso de conseguirlo bajo la denominación de Ciudad-Isla, pasando por asociaciones y colectivos sociales, hasta el sector de la empresa privada. Todos estamos unidos en pro de un objetivo que nos hará más visibles a escala internacio-
nal. Ante la difícil coyuntura de recesión que atravesamos en la actualidad, la candidatura a Capital Europea de la Cultura es una oportunidad para la regeneración no solo cultural sino fundamentalmente económica de Gran Canaria en particular y Canarias en general. Ser Capital Europea de la Cultura propiciará la renovación de la autoestima. Es una oportunidad para los emprendedores y para los creadores. La naturaleza de las actividades a desarrollar debe constituir yacimientos de empleo en ámbitos que hasta ahora no habían sido tenidos muy en cuenta. La economía productiva de la ciudad debe experimentar también un importante impulso de expansión o crecimiento. Queremos ser la nueva Capital Europea de la Cultura, la que una Europa a África y América, la que por primera vez se sitúe en una isla perteneciente además a las Regiones Ultraperiféricas, la que permita inundar todos los barrios de nuestra ciudad los 365 días del año, la Capital de la Cultura al sur de Europa. En el mes de junio, después de la visita del comité de selección y superados ya los avatares de las elecciones, saldremos de dudas. Las Palmas de Gran Canaria, una luz en el océano, quiere proyectarse desde un foco capital. La experiencia está sirviendo para trabajar con denuedo, para ilusionarse colectivamente, para mostrar unos activos de alto nivel y, en definitiva, para esmerarse.
Municipios
Las Palmas de Gran Canaria
Los largos días de un sueño europeo Miguel M. Guedes
Jefe de sección de ‘La Provincia’
Sólo un sueño, una ilusión de largo recorrido, sacó a Las Palmas de Gran Canaria del sopor de la crisis económica. Frente a la parálisis urbanística, el frenazo a los proyectos, el cerrojo a decenas de planes y las dificultades del comercio, en la ciudad renació la esperanza con el esfuerzo que el alcalde Jerónimo Saavedra empleó en la candidatura a Capital Europea de la Cultura en el año 2016.
L
a capitalidad cultural europea, que en principio pareció un canto al sol, se convirtió en el tramo final del año 2010 en el esperado trampolín para una urbe duramente castigada por el desempleo y la falta de expectativas. A pesar de que muy pocos apostaban por las posibilidades de éxito, en el que sólo parecía creer el regidor, finalmente pasó el corte de la semifinal ante candidatas con peso histórico como Cáceres. El día en que la ciudad logró el pase a la final prevista para el 28 de junio de 2011, Jerónimo Saavedra casi dio carpetazo a su mandato porque se creyó con los deberes hechos. Pero esa realidad era sólo suya porque los ciudadanos ya tenían decidido mucho antes que el ex presidente canario y dos veces ministro con Felipe González no volvería a ser su alcalde. Y lo ratificaron sólo ocho meses después, rebajándole nada menos que 37.000 votos de los que había cosechado cuatro años antes, la mitad de sus apoyos. Naturalmente, la mayoría absoluta cambió de manos y Juan José Cardona devolvió al Partido Popular el bastón que perdió Pepa Luzardo en 2007, cuando se rompieron doce años de hegemonía conservadora en la capital grancanaria. Pero 2010 fue también el año en que se rompió el pacto de gobierno. Cuando Saavedra ganó con mayoría suficiente los comicios de 2007 a muchos les pareció una excentricidad que invitase a los dos concejales de Compromiso a formar parte de su equipo. Aquella decisión, denostada en silencio en las cavernas del Partido Socialista, fue alentada por gran parte del nuevo gobierno del alcalde, creyendo ver en ese ofrecimiento una estrategia política de largo recorrido que perseguía, finalmente, el final de la carrera política de su agregada compañera de batallas municipales. El tiempo demostraría que si ésa era la jugada, salió fallida. La realidad fue que el pacto de Saavedra con Nardy Barrios dio más problemas de los que ya tenía encima el alcalde gracias, sin duda, a sus propios errores al confeccionar la candidatura socialista tres años antes. Porque la ruptura del acuerdo entre los dos socios estaba prácticamente escrita desde el principio: se fraguaría un año antes de las elecciones porque a la presidenta de Compromiso no le interesaba llegar a la cita con las urnas con el mismo desgaste que acumularía el regidor. Lo único que faltaba era buscar un motivo y los habría a montones. Nardy Barrios jugó todo el mandato a lo que más le gusta: estar en todas las fiestas y 92
I La Provincia
Mural en apoyo de la candidatura Las Palmas 2016 en la playa de Las Canteras.
no dejar de picar en ninguna de ellas. Aunque las consecuencias no se verían hasta 2010, y con el Plan General como telón de fondo, a lo largo de su relación con los socialistas se fueron produciendo desencuentros; eso sí, siempre con concejales de la fila inmediatamente posterior a la que ocupaba Jerónimo Saavedra. Fue, de hecho, su gran valedor durante tres años enteros, desde el primer día al último. Así, si no participaba en una manifesResultado electoral. Municipales 2011 Formación Partido Popular Partido Socialista Canario-PSOE Compromiso por Gran Canaria Nueva Canarias Coalición Canaria-PNC-CCN Los Verdes Izquierda Unida Canaria Unión, Progreso y Democracia Sentido Común Canarias Alternativa Si se puede
Votos 68.641 36.615 11.096 9.729 7.708 5.397 2.963 2.626 2.221 1.522 Fuente
Pctj Con. 43,21% 16 23,05% 9 6,98% 2 6,12% 2 4,85% 3,40% 1,87% 1,65% 1,40% 0,96% Ministerio del Interior
Las Palmas Gran Canaria. Evolución Formación PSC-PSOE Partido Popular/AP/CD Coalición Canaria ICAN/ICU UCD/CDS Otros (incluye UPC) TOTAL
79 4 - - - 14 11 29
83 15 10 - - - 4 29
Fuente
87 9 6 - 5 9 - 29
91 10 7 - 5 7 4 29
95 5 15 5 - - 1 29
99 5 19 4 - - - 29
03 9 15 5 - - - 29
07 15 12 2 29
Ministerio del Interior-Istac
tación contra las antenas de telefonía justo después de que su propio gobierno iniciara la confección de un reglamento para regular sus instalaciones, se reunía con los guagüeros para darles su apoyo contra el expediente de privatización iniciado, y nunca culminado, por la mayoría socialista; o se mostraba en contra de subir los impuestos aunque al final terminara apoyándolos bajo la amenaza -ésa vez sí- de Saavedra de ponerla en la puerta de la oposición. Nardy Barrios mantuvo esa tónica durante todo el mandato, con una política más de gestos y de amagos que de acciones reales. Hasta el punto de que sus colegas socialistas llegaron a acostumbrarse. El ‘caso Canódromo’ Pero hubo un asunto capital en el que la que fuera tercera teniente de alcalde de Saavedra pondría el acento: la adaptación del Plan General a las normativas autonómicas y la posición que tomaría el gobierno municipal acerca de la esquina del parque del Canódromo, sobre la que se levantaba una de las dos torres de 15 plantas, producto de un millonario convenio urbanístico que implicaba a varios miembros de las anteriores mayorías del Partido Popular con supuestas irregularidades a la hora de valorar la parcela y permitir un supuesto pelotazo que, encima, tenía enfrente
a la principal asociación de vecinos de Ciudad Alta. El caso Canódromo fue el martillo pilón del mandato y la causa final de la disolución del acuerdo entre socialistas y Compromiso. Claro que, mucho antes del divorcio final, Nardy Barrios fue capaz de oír misa y subir al campanario en el mismo minuto: a la par que se oponía a que el Plan General diera cobertura urbanística a las polémicas torres -incluso después de que los tribunales canarios ordenaran paralizar las obras al considerar ilegal la concesión de la licencia a una actuación urbanística sin haber proyectado antes un plan especial que ordenase el entorno- se abstenía en el pleno municipal cuando se debatían los sucesivos avances del planeamiento. En la primavera de 2010, a medida que se acercaba el penúltimo paso del Plan General por el Pleno, en las filas socialistas se cruzaban apuestas sobre cuándo sería el momento en que Barrios abandonaría el gobierno municipal. Paralelamente, la propia socia temporal de Saavedra se separaba cada vez más de su estela, y cualquier roce con sus colegas socialistas se convertía en un abismo. Así ocurrió, por ejemplo, con los fondos para el mantenimiento de los parques infantiles de la ciudad, competencia de la concejala. Agotados los fondos mucho antes de la mitad del ejercicio y ante lo que ella consideró el incumplimiento de un acuerdo de gobierno para dotarle cuanto antes de la cantidad necesaria, retrasó el inicio de un pleno para exigir al alcalde que, o solucionaba el problema, o dejaba el pacto. La sangre no llegó al río, pero las diferencias con sus socios eran tan evidentes que sólo había que esperar a que se convocase el pleno en el que debía discutirse y aprobarse provisionalmente el Plan General para fijar el día de la separación. Pero entre medias hubo algún distanciamiento más, como la polémica del mantenimiento de la barandilla de la playa de Las Canteras, otra competencia de Nardy Barrios. El abandono de la limpieza del mobiliario, que había provocado que el óxido invadiera la valla del más turístico paseo marítimo de la ciudad, enfrentó agriamente a la presidenta de Compromiso con el concejal de Urbanismo, Néstor Hernández; y con el portavoz del gobierno municipal, Sebastián Franquis. Fue el penúltimo desencuentro. El PGO y el ‘divorcio’ Por fin llegó la convocatoria del pleno del Plan General y con ella la sentencia. Días antes de la sesión, Nardy Barrios anunció que votaría No al documento porque no se excluía el uso residencial en la esquina del Canódromo, pendiente aún de la sentencia del Tribunal Supremo que confirme o desestime la orden de derribo que mantiene el Tribunal Superior de Justicia de Canarias. En lugar de eso, el concejal Néstor Hernández optó por dejar “en suspenso” la calificación de ese suelo, una decisión salomónica que no contentó a Barrios, que dicho sea de paso ya tenía decidido hace mucho tiempo que había llegado la hora de emprender la aventura por su cuenta. El al-
Nardy Barrios jugó todo el mandato a lo que más le gusta: estar en todas las fiestas y no dejar de picar en ninguna de ellas contra sus compañeros, hasta el punto de que sus colegas socialistas llegaron a acostumbrarse
calde Saavedra llamó a capítulo a Barrios para advertirle de que, o votaba a favor del Plan General, o salía del gobierno. Pero ella se negó en redondo a esperar ese momento. Barrios anunció su marcha después de convocar a la ejecutiva de su partido y se presentó en la sesión plenaria ya en la oposición. Y como tal, empezó a ejercerla ese mismo día que se plantó en las Casas Consistoriales con la frente alta por haber dejado, por fin, la mayoría municipal. Eran finales de julio, a casi un año de las elecciones, quizá demasiado pronto para ella, pero probablemente demasiado tarde para el PSC-PSOE, que había soportado el desgaste, por poco que pudiera parecer, de compartir honores de gobierno con dos concejales que en realidad nunca le hicieron falta. La cita electoral del año siguiente acabaría dando la razón a quienes pensaban que aquella alianza y la posterior ruptura iba a perjudicar más que a beneficiar a ambos. Aventuras políticas al margen, el ejercicio de 2010 también fue el de la adjudicación de decenas de obras del Plan Zapatero, esa iniciativa que ideó el Gobierno de España para frenar la sangría de paro que provocaba la brusca caída de la construcción en todo el Estado. A Las Palmas de Gran Canaria le tocó algo parecido a la lotería, con más de 90 millones de euros y 120 actuaciones en las calles, los barrios, parques y plazas, además de la ampliación del auditorio Alfredo Kraus. Observando las cifras desde una perspectiva media, serían el sueño de cualquier alcalde: millones de euros y muchas actuaciones pequeñas para lucirse. Y todo en el penúltimo año de mandato. Ciertamente debería ser así, pero de lucimiento, nada. El alcalde Saavedra dejó la ejecución de esa riada de proyectos en manos del concejal de Urbanismo, Néstor Hernández, un hombre trabajador y al que le gusta estar encima de todo lo que se mueve en la ciudad. Probablemente esta asignatura del Plan Zapatero la habría aprobado con creces si no hubiese tenido también que controlar de cerca a la compañía Emalsa, dirigir los intereses de la ciudad en el Puerto y estar totalmente volcado Radiografía. Las Palmas Gran Canaria Concepto y fecha dato Cantidad Población (2010) 383.308 Hombres (2010) 186.942 Mujeres (2010) 196.366 Españoles (2010) 352.474 Extranjeros (2010) 30.834 Altitud capital 8 m. Max. Altitud municipio 300 m Min. Altitud municipio 0 m. Población ocupada (Dic 10) 175.611 Paro registrado (Dic 10) 50.421 Fuente
Istac
con actuaciones hidráulicas, desde nuevas conexiones de alcantarillado hasta canalizaciones de barrancos, pasando por reparaciones de las redes de pluviales y residuales. Y eso que cuando asumió el área de Ordenación del Territorio dejó de lado servicios como Limpieza y Parques y Jardines, que se encargaron a la concejala Inmaculada Medina. Amargamente, el mismo regidor lamentaría en privado haber otorgado tanto poder a una sola persona. Pero tampoco Néstor Hernández contó con la colaboración necesaria de sus compañeros, ni del propio alcalde, para vender los millones de euros depositados en el asfalto de la ciudad. El régimen de primeras piedras, visitas e inauguraciones se fue posponiendo tanto que fueron muy pocas las obras que en 2010 se dieron a conocer a los ciudadanos como logros de Jerónimo Saavedra. Luego vendrían las prisas para cumplir la Ley Electoral. El tiempo se echó encima y todo se fue al diablo. Aunque la escasa rentabilidad del Plan Zapatero no era la única bala en el arsenal de la corporación. Así, en el verano de 2010, ya con Nardy Barrios en la bancada de enfrente, el gobierno socialista se dedicó a hacer política y tratar de vender lo que le quedaba. Repentinamente, el portavoz municipal, Sebastián Franquis, anunció un proyecto de regeneración en la entrada sur a la ciudad que iba a tener como gran icono al Tritón, una escultura de bronce que se levantaría entre la carretera y la playa de La Laja para dar la bienvenida a los visitantes. Fue la noticia del verano, ya no tanto la obra escultórica de Manolo González, sino la mejora de los accesos a la playa, su nuevo paseo, piscinas naturales y la dotación de servicios hasta ahora inexistentes. Eso sí, nada de eso vio, ni ha visto hasta ahora, la luz. Sólo el Tritón asomaría poco antes de las elecciones, mientras que la Fiscalía de Medio Ambiente impedía el inicio de las obras de algunas de las otras actuaciones por una denuncia ecologista. A finales del estío, la ciudad estrenaba un nuevo panorama en la educación infantil, con nada menos que cinco nuevas guarderías que, prácticamente, duplicaban las existentes. Pero lo que tenía que haber sido una gran noticia se convirtió en una agria polémica por un extraño proceso de adjudicación, primero, con un cambio de bases a poco de la convocatoria; y por las exigencias del Gobierno canario a la hora de autorizar los nuevos centros. Aquello terminó saliendo, pero a costa de denuncias empresariales, despidos a trabajadores y críticas a la concejala Marcela Delgado. Ninguno de esos avatares, ni la pelea por el Plan General, el divorcio en la cúpula del gobierno, la mala venta de las obras, la gestación del gigante Tritón o la polémica de las nuevas escuelas infantiles pudieron en todo caso con la gran soflama del curso: el gran sueño de 2016, que de conseguirse se convertirá en la mayor gesta de la historia. Y, en esto sí, el éxito tendrá que personificarse en un solo hombre: Jerónimo Saavedra, el político que en sólo tres años quiso colocar a Las Palmas de Gran Canaria en el centro mismo de Europa. 93
Municipios
La Laguna
El mandato de la participación Fernando Clavijo Batlle
E
En La Laguna no hemos querido resignarnos. Nos hemos rebelado y eso nos ha permitido transmitir tranquilidad y confianza al empresariado, de modo que en los últimos años se han abierto en La Laguna más de 900 empresas y sólo en 2010 hemos creado 560 puestos de trabajo directos
ste ha sido, sin duda, el mandato más participativo de la historia de la democracia en La Laguna, en el que más hemos trabajado con los ciudadanos, los representantes de las instituciones y sectores más importantes de La Laguna, conscientes de la responsabilidad compartida en tiempos de crisis, en la que hemos tenido que adaptarnos a esa nueva circunstancia, cambiando los modelos a los que estábamos acostumbrados. Y así, juntos, hemos sacado el municipio adelante. Desde el equipo de Gobierno nos hemos volcado con los ciudadanos porque lo merecen, porque se han implicado mucho más allá de lo que nunca hubiéramos pensado y porque somos parte de un proyecto de municipio que nace desde la base, y que tiene en nuestros vecinos su mayor valor. En La Laguna no hemos querido resignarnos ni dejarnos llevar por las circunstancias. Muy al contrario, nos hemos rebelado y eso nos ha permitido transmitir tranquilidad y confianza al empresariado, de modo que en los últimos años se han abierto en La Laguna más de 900 empresas y sólo en 2010 hemos creado 560 puestos de trabajo directos.
94
Alcalde de San Cristóbal de La Laguna
Trabajando con los ciudadanos, hemos conseguido estar entre los 22 mejores municipios en calidad de vida de España; hemos logrado estar entre las diez mejores ciudades de España en promoción deportiva; hemos hecho de La Laguna una referencia cultural en Canarias con las dos ediciones de La Noche en Blanco que llenaron las calles con más de cien mil personas; y hemos incrementado notablemente el número de visitantes que vienen al municipio, hasta llegar a las 760.000 actuales. Y hemos conseguido, juntos, múltiples galardones, como el Premio Nacional a nuestro proyecto de Prevención de Drogodependencias que nos entregó la Reina; el Premio Nacional del Ministerio de Cultura, al modelo de gestión del Centro Histórico; o el Premio Nacional del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo a nuestro modelo de zonas comerciales abiertas. Aquí se sigue demostrando la eficacia y validez del Foro Anticrisis, del que han salido importantes propuestas para el municipio y su actividad económica. Somos un ejemplo de municipio activo y emprendedor, y lo somos gracias a nuestros ciudadanos y colectivos; a los vecinos, representados en la FAV Aguere y el resto de asociaciones, a la colaboración de la Universidad de La Laguna y otras instituciones, a nuestro pequeño y mediano comercio que crea 13.000 puestos de trabajo y que se concentra en asociaciones que reúnen el mayor número de empresarios de España. No lo dicen sólo los muchos galardones que hemos recibido, ni la creciente cifra de empresas creadas. Lo dicen todos aquellos que ya sienten La Laguna como suya. Que la eligen para vivir, trabajar, comprar o divertirse y que le dan vida y dinamismo, fundamentales para afrontar con dignidad esta época difícil. Ese es nuestro secreto y el de La Laguna: la unión y el trabajo conjunto, el consenso, la confianza en los vecinos, en nuestra gente como artífices de ese progreso para que hoy La Laguna sea un modelo de éxito. Todo esto que hemos logrado juntos, todos estos avances, son fruto de muchas horas de trabajo, de muchas reuniones, de un proyecto serio, responsable, coherente y solvente; del movimiento de los ciudadanos y
ciudadanas de La Laguna que cada día ayudan a levantar este municipio, a su proyección y a su despegue, trabajando duro en cada uno de los pueblos y barrios. Y por ello, es necesario agradecer, y así lo hago, la implicación y la colaboración de los empresarios que han hecho el esfuerzo de abrir por las tardes y los días de fiesta, de los visitantes, que han disfrutado de La Laguna como nunca y han ayudado a difundir nuestras bondades, de los colectivos que han demostrado una solidaridad sin límites, muchos de ellos cediendo su presupuesto para obras sociales, de los ciudadanos, siempre dispuestos a colaborar y a defender a su pueblo, consiguiendo logros como la firma del convenio para las obras de la Catedral… Aún nos quedan retos importantes. Y para afrontarlos y superarlos vamos a seguir, como hasta ahora, contando con los laguneros y laguneras. Esa estabilidad y trabajo conjunto nos permitirá seguir creando empresas y empleo, incrementar el número de visitantes, que son fuente de riqueza, y seguir aumentando la calidad de vida de nuestros ciudadanos. En definitiva, nos permitirá seguir consolidando el liderazgo de La Laguna.
Municipios
La Laguna
manuel lérida I La Opinión de Tenerife
Fernando Clavijo preside un Pleno del Ayuntamiento de La Laguna.
PGO: referente de participación Domingo García Barbuzano
Redactor de ‘El Día’
E
Una de las noticias más relevantes y en la que puso más entrega y esfuerzo el grupo de gobierno de Coalición Canaria (CC) del Ayuntamiento de La Laguna en el año 2010 -a través de su alcalde, Fernando Clavijo, así como de todos los sectores implicados- fue la aprobación del nuevo Plan General de Ordenación (PGO), que, según el primer edil de la corporación lagunera, “permite que todos los vecinos vean incrementado el valor de sus solares o parcelas”.
l nuevo PGO de La Laguna, que según Fernando Clavijo “repercutirá de forma muy positiva en las economías de todos los vecinos”, implicará además “un incremento de la actividad económica en el municipio, como puede ser el caso del motor empresarial de La Cuesta-Taco”, “Aportará un gran beneficio a la sociedad lagunera al generar mucho más empleo, lo que se verá reflejado en la disminución del número de parados”, agrega el alcalde sobre el proyecto estrella de 2010. Fue 2010 un año que comenzó movido en La Laguna con las declaraciones del concejal de Seguridad Ciudadana, Antonio Pérez Godiño, calificando las afirmaciones de los sindicatos de “curiosas y llamativas” por oponerse a la creación de nuevos trabajos con los agentes de movilidad, negando que ello perjudicaría a la Policía Local, anunciando asimismo la creación de 30 nuevas plazas, para llegar a 300 en dos años. Y también en 2010 el escudo de La Laguna cumplió 500 años, desde que la reina Juana la Loca lo concedió en 1510 a la ciudad, con sus principales símbolos como el arcángel San Miguel y la Isla con el Teide. 96
El Plan Especial de Protección del Casco Histórico propuso para la plaza de la Catedral la creación de un espacio de mayor superficie, abierto y claro al templo, de manera que Resultado electoral. Municipales 2011 Formación Coalición Canaria-PNC-CCN Partido Popular Partido Socialista Canario-PSOE Por Tenerife Alternativa Si se puede Los Verdes Alternativa Nacionalista Canaria Agrupación por La Laguna Unión, Progreso y Democracia
Votos 27.029 13.992 10.291 6.198 3.919 1.440 981 937 780 Fuente
Pctj Con. 39,67% 13 20,53% 6 15,10% 4 9,06% 3 5,75% 1 2,11% 1,44% 1,38% 1,14% Ministerio del Interior
La Laguna. Evolución Formación Coalición Canaria/ATI PSC-PSOE Partido Popular/AP/CD Izquierda Unida/CE UCD/CDS Otros (incluye UPC) TOTAL
79 - 6 1 1 13 6 27
83 4 15 5 - - 3 27
87 12 9 2 - 2 2 27
91 12 8 2 2 - 3 27
Fuente
95 11 7 8 1 - - 27
99 10 13 4 - - - 27
03 12 11 4 - - - 27
07 15 9 3 27
Ministerio del Interior
cumpla con la función urbana como antesala a la citada iglesia, además de promocionar a los ciudadanos el atrio necesario para reunirse y conversar. Después de muchos retrasos y muchas reuniones, el 9 diciembre de 2010 fue un día grande para La Laguna y para toda la Diócesis de Tenerife: a las 10:00 horas se firmó el convenio que permitía acometer la tan esperada obra de colocar el nuevo techo de la Catedral, con bóvedas y cúpula central. El documento fue suscrito en la subdelegación del Gobierno por la subsecretaria del Ministerio de Cultura, Mercedes del Palacio, y el obispo de la Diócesis de Tenerife, Bernardo Álvarez. A las 11:15 horas, las campanas de la Catedral sonaron en señal de satisfacción por haberse firmado el citado escrito. El pasado año 2010 también pasará también a la historia por la consolidación de la Noche en Blanco, en su segunda edición, ya que superó a la primera con una asistencia de más de 120.000 personas. Mientras, Fernando Clavijo planteó que, a la hora de su remodelación, la plaza del Cristo podría contar con una fuente como la de Montjuic. Para cuando llegue el
El 9 diciembre de 2010 fue un día grande para La Laguna: se firmó el convenio que permitía acometer la tan esperada obra de colocar el nuevo techo de la Catedral, con bóvedas y cúpula central
momento de mejorar el recinto, se convocará un concurso de ideas… pero el alcalde se siente atraído por una fuente con luz y sonido para dar vida al espacio y atraer a los turistas. Un total de 1.522 personas eligieron el casco de La Laguna para vivir en los últimos cuatro años, lo que supone más residentes en el ámbito protegido por la Unesco, atendiendo a una composición familiar media de 3,5 ciudadanos por vivienda. Cruci Díaz, concejal del área, destacó el esfuerzo del Ayuntamiento “en la protección y conservación, así como la restauración y reposición de la ciudad para que sea habitable y habitada”. También fue noticia el que el ex convento de Santo Domingo sirviera para conocer la capacidad de respuesta de los profesionales en extinguir incendios, actuar ante un derrumbamiento, y rescatar obras de arte y a las personas que trabajan en edificios siniestrados, poniéndose así a prueba la capacidad de actuación de los bomberos de las trece ciudades Patrimonio de la Humanidad, incluida La Laguna, que acogió un curso dirigido a mejorar la capacidad de coordinación y comunicación en el rescate de posibles obras de arte afectadas, además de aprender un sistema de localización y evitar la acción del fuego en documentos y libros específicos en un escenario real. El turismo y el mercado El concejal Miguel Díaz-Llanos anunció que el turismo cultural y de calidad se consolida en las visitas a la ciudad y que puede dejar dinero en los negocios del casco. Así, destacó que desde enero la página web que promociona la ciudad recibió 27.541 visitas, sobresaliendo los españoles, con 24.387 entradas, seguidos de los mexicanos, colombianos y venezolanos, con 477, 408 y 271, respectivamente. “Estamos trabajando con las asociaciones de empresarios y touroperadores para que los turistas no sólo visiten las joyas de nuestro patrimonio, sino que se queden parte del día en la ciudad”, explicó. El objetivo formulado desde el consistorio lagunero es que “los turistas que nos visitan puedan comprar en nuestros comercios y comer en nuestros restaurantes, pues así lograremos que la economía lagunera experimente ese aumento que necesita; y el turismo es una de las vías que puede hacerlo posible. El turismo cultural y de calidad se consolida en las visitas a la ciudad, lo que es muy positivo para La Laguna, ya que es la clase de turistas que necesitamos para que repercuta de forma positiva en las pequeñas y medianas empresas”.
jonay rodríguez I La Opinión de Tenerife
Interior y exterior del nuevo Mercado Municipal.
Durante una semana, el Mercado Municipal de La Laguna se convirtió en pionero en toda Canarias al abrir por la tarde, de 17:00 a 20:00 horas, como experiencia piloto que busca alternativas para los pequeños comerciantes frente a la competencia de las grandes superficies. Miguel Ángel González, concejal del Mercado, ya comentó que “la idea de esta iniciativa surgió desde el Consejo Municipal del Mercado al poner las bases del nuevo mercado que volverá a la plaza del Adelantado, donde se pretende que continúe esta iniciativa. La inversión en el nuevo mercado es importante y oscila entre los ocho y diez millones de euros y debe abrir mañana y tarde, igual que los mercados peninsulares, y como se merece La Laguna como Patrimonio de la Humanidad”. El 1 de julio dieron comienzo las obras de demolición del Mercado Municipal de La Laguna, destacando González que fue “un día histórico para la ciudad, porque caerá el antiguo Mercado Municipal que dará paso a unas modernas instalaciones acordes con una ciudad Patrimonio de la Humanidad como La Laguna”. El nuevo mercado estará incluido en lo que será “la nueva puerta de entrada a la ciuRadiografía. La Laguna Concepto y fecha dato Cantidad Población (2010) 152.222 Hombres (2010) 74.453 Mujeres (2010) 77.769 Españoles (2010) 142.186 Extranjeros (2010) 10.036 Altitud capital 546 m. Max. Altitud municipio 791 m Min. Altitud municipio 0 m. Población ocupada (Dic 10) 53.004 Paro registrado (Dic 10) 18.290 Fuente
Istac
dad, porque va a ser donde va a haber más de 1.500 aparcamientos, la plaza del Adelantado, la ermita de San Miguel y el nuevo edificio del mercado, que tenemos que aprovecharlo para competir con las grandes superficies intentando atraer nueva clientela”. En esa línea, Urbanismo intensificó la inspección de viviendas para evitar ruinas e inseguridad, con ocho inspectores que recorren a diario la ciudad para ver si las obras se ejecutan conforme a los proyectos presentados y vigilar que los dueños de casas catalogadas no propicien la situación de ruina, tal y como ha ocurrido entre 2009 y 2010, etapa en la que han aumentado los casos detectados. Dentro de las polémicas municipales de 2010, destaca la generada en la sesión plenaria en la que el portavoz del grupo municipal Socialista, Gustavo Matos, pidió ubicar un Parador Nacional en el centro histórico, sin tener en cuenta, según Coalición Canaria, que los nacionalistas ya lo habían solicitado a través del Gobierno de Canarias y el Ayuntamiento, proponiendo que estuviera en el Palacio de Nava. La concejal Cruci Díaz añadió que el motivo por el que Gobierno central rechazó un parador en La Laguna fue por no disponer el Palacio de Nava de espacio suficiente, “aunque hay paradores con menos superficie que este emblemático edificio”. También es justo reconocer que el grupo municipal Socialista, desde la oposición, logró muchas cosas para la ciudad y apoyó varias iniciativas. Como ejemplos cabe destacar la propuesta de peatonalización de Heraclio Sánchez, el crear un servicio de alquiler de bicicletas, la petición de construcción de un gran aparcamiento en el Campus Central, la importante cantidad presupuestaria invertida por Aena para insonorizar las viviendas próximas al Aeropuerto, los 800.000 euros para la casa de Ossuna, los más de tres millones para la rehabilitación del Francisco Peraza o el apoyo a la etnia gitana. Otras noticias a destacar de 2010 fueron el comienzo del derribo del antiguo edificio de los Juzgados, la presencia de aluminosis en el 70% de las casas de Las Chumberas, lo que obligó al desalojo, el anuncio de Urbanismo de bajar hasta el 84% las tasas fiscales, la petición de un Albergue Municipal por parte de los indigentes, el duplicar La Laguna a Santa Cruz en el recorte del paro, la afirmación de diferentes sectores de que Los Rodeos debería ganar suelo agrícola, la petición del alcalde de que no se expropiara ni una casa para el trazado del tren en El Ortigal, el 450 aniversario de la Cruz de Piedra o el I Premio del Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio al Auto de los Reyes Magos de Tejina. Finalmente, el año acabó con el anuncio de la construcción de una desalinizadora que aportará 9.500 metros cúbicos diarios de agua potable, con la construcción de una planta en la zona de Montaña del Aire y una canalización de 3.500 metros hasta la costa de Valle de Guerra, donde irá otra desaladora que aportará más agua procedente del mar y que será conducida por la misma tubería. 97
Municipios
Telde
I LA PROVINCIA
El alcalde Francisco Santiago, con corbata roja, durante una visita a las obras del nuevo Ayuntamiento.
El año de las fortunas y las desgracias Antonio José Fernández Ponce Corresponsal de ‘La Provincia’
L
Tenía toda la pinta de ser un año de transición, de rezos al santoral para que la crisis se mandara a mudar y de, en todo caso, ofrecer algo de pimienta a los periodistas a las puertas de los juzgados, de los del casco de Telde y de la mismísima Audiencia Provincial de Las Palmas. Pero lo cierto es que el 2010 ha quedado grabado a fuego en la intrahistoria del municipio por abrigar en sus crónicas diarias una sucesión de alegrías y desgracias que a no todo el mundo ha dejado contento.
a cuarta ciudad del Archipiélago siguió arrastrando un lastre difícil de soltar. Quince mil parados son muchos parados. Y si a eso se le añade la hibernación de la actividad económica -con un Plan General que no llegó a aprobarse ni siquiera en el primer cuatrimestre de 2011 y un receso en el consumo interno- y la falta de dinamismo por parte de la institución local, se levanta una cordillera muy difícil de atravesar. Un dato ejemplifica lo mal que lo está pasando la urbe más antigua de las islas: 1.600 personas luchando para hacerse con alguna de las 18 plazas convocadas por el Ayuntamiento. Un consistorio que, al menos, vio cómo se daba una alegría por obra y gracia del segundo plan Feile, ese que le ha permitido concluir su nuevo y flamante Ayuntamiento (en mayo de 2011 aún vacío y a la espera de que le lleguen los muebles) y sembrar de pequeñas obras la localidad, muchas de ellas inauguradas semanas antes de la cita con las urnas de 2011. Los políticos, ya se sabe… 98
Resultado electoral. Municipales 2011 Formación Nueva Canarias-CCN Partido Popular Ciuca Partido Socialista Canario-PSOE Más por Telde Coalición Canaria-PNC Los Verdes Compromiso por Gran Canaria Izquierda Unida Canaria Unión, Progreso y Democracia
Votos 12.986 12.391 5.844 4.189 3.738 2.922 1.194 751 729 487 Fuente
Pctj Con. 27,64% 9 26,38% 8 12,44% 4 8,92% 2 7,96% 2 6,22% 2 2,54% 1,60% 1,55% 1,04% Ministerio del Interior
Telde. Evolución Formación Nueva Canarias Partido Popular/AP/CD PSC-PSOE Ciuca-AFV Izquierda Unida/PCE ACN-INC/ICAN Coalición Canaria UCD/CDS Otros TOTAL
79 - - 2 - 3 - - 11 9 25
83 - 8 3 - 2 11 - - 1 25
87 - 4 3 - 5 10 - 3 - 25
Fuente
91 - 3 4 - 6 9 - 3 - 25
95 - 8 - - - - 15 - 2 25
99 - 8 1 1 - - 15 - - 25
03 - 8 2 5 - - 10 - - 25
07 9 7 5 3 1 25
Ministerio del Interior-Istac
La situación de las arcas municipales no ha estado como para tirar cohetes. 73 millones de euros dan para lo justo: pagar a la plantilla, tener las calles limpias, tener las calles con luz y tener los parques con una imagen digna. Bueno, digna hasta que la plantilla de la empresa concesionaria del servicio se puso en huelga, en el tramo final del ejercicio, por impagos varios. El alcalde nacionalista Francisco Santiago le hizo otro agujero más al cinturón y al que cogió a la altura de la cadera fue al concejal socialista de Festejos, José Luis Pérez. Por falta de dinero, el hombre tuvo que dejar a los vecinos de Telde sin guaguas gratis para ir a la romería terorense de El Pino. Y por falta de dinero el hombre tuvo que suspender la gran verbena de Fin de Año. Lo nunca visto en 20 años. La carestía también azotó otros frentes. Los carnavales pasaron sin pena ni gloria… ni reina. Y hasta los propios frailes que realizan los enterramientos en San Gregorio se las
I LA PROVINCIA
La situación de las arcas municipales no está para tirar cohetes. 73 millones dan para lo justo: pagar a la plantilla, tener las calles limpias y los parques con una imagen digna… si no hay huelgas
vieron y desearon para cobrar sus salarios. El servicio de vigilancia en las playas, que cada verano monta Cruz Roja, se retrasó unos días por el mismo motivo. Y en medio de todo esto, al tripartito (NC, PSOE y CCN) le dio tiempo para aprobar su plan estratégico de desarrollo (un magnífico documento de buenas intenciones…) y de hermanarse con los históricos municipios de La Laguna y Gáldar. Las bombas informativas de puertas para adentro las aportaron dos históricos de la vida institucional. De un lado, el concejal Guillermo Reyes (Ciuca) fue detenido en la calle en mayo por su vinculación con el caso Calero (aquel que investiga un presunto quebranto a las arcas públicas en el desarrollo de un solar en aquel barrio). El munícipe estuvo arrestado apenas unas horas; al día siguiente, genio y figura, aseguraría que tuvo tiempo de pedir el voto a los agentes que lo interceptaron en la calle. Del otro, el interventor Enrique Orts. Ganó su lucha judicial con el consistorio y su derecho a recuperar su plaza, si bien varios permisos y vacaciones pendientes han impedido que, hasta abril de 2011, volviese a ocupar su despacho con normalidad. Se sabe que está, pero se desconoce si se le espera. En lo que atañe a las infraestructuras, varios fueron los pasos que se dieron. Se avanzó en la construcción del viaducto colgante de San Gregorio y en los trámites para sacar a concurso una nueva fase del Palacio de la Cultura. También arrancaron las obras de ampliación y mejora del muelle de Taliarte y resurgió la protesta social en contra del despliegue de la nueva autovía tangencial, que de momento sólo existe en los planos. Pero no sólo se diseñaron cosas. El mar, por ejemplo, mutiló al Neptuno de Melenara y el viento arrambló con la centenaria ermita de Cazadores, que lleva una década esperando por su rehabilitación. En los juzgados hubo, igualmente, vida. El Ayuntamiento y Santana Cazorla se enfrascaron en su enésimo pleito, esta vez por el concurso de la basura adjudicado a FCC. Orts se quedó fuera del juicio del caso Barrios, Reyes y el ex alcalde Francisco Valido recibieron nuevas imputaciones por cuestiones urbanísticas, el magistrado que lleva ahora Faycán encargó nuevas diligencias a instancias del fiscal anticorrupción… Con todo, lo más llamativo fue el precinto de tres radios ordenado en julio por la jueza María de los Ángeles Zabala argumentando un delito continuado contra la propiedad intelectual. La operación se saldó con nueve detenidos y cajas y cajas llenas de cedés y aparatos electrónicos. Y una querella del mismísimo ayuntamiento contra la magistrada.
Demolición del edificio La Tortuga, junto a la playa de Melenara.
Y después, pero no por último, quedan las alegrías y las desgracias. La ciudad se sobresaltó y conmocionó a finales de marzo tras conocer el suicidio de la ex concejala María Antonia Torres, la principal imputada en el caso Faycán. Tres meses antes había fallecido de un ictus el sacerdote Paco Bello, todo un referente por mentalidad y carácter en La Garita y en el barrio tinerfeño de San Andrés. La crónica negra estuvo bien salpicada durante todo el año. Al aparatoso incendio de la fábrica de colchones de Incapol se sumaron la infructuosa búsqueda del cuerpo de Sara Morales en un pozo de Jinámar y cuatro muertes muy sentidas: un obrero en el casco, dos personas mayores por problemas de abandono y desnutrición en El Goro y el mediático caso de Laura González, la enfermera que vivía en La Pardilla junto a su marido y que, siempre presuntamente, falleció envenenada con talio. Radiografía. Telde Concepto y fecha dato Cantidad Población (2010) 100.900 Hombres (2010) 50.225 Mujeres (2010) 50.675 Españoles (2010) 97.443 Extranjeros (2010) 3.457 Altitud capital 130 m. Max. Altitud municipio 1.285 m Min. Altitud municipio 0 m. Población ocupada (Dic 10) 34.214 Paro registrado (Dic 10) 14.649 Fuente
Istac
Las imágenes más impactantes vinieron de la mano de la demolición del edificio La Tortuga, en la costa de Melenara. El emblemático edificio cayó al suelo tras una semana de mordiscos. Eso sí, la noticia más deseada por todos fue otra: ser el propietario del boleto de La Primitiva premiado con ocho millones de euros en uno de los sorteos de La Primitiva en octubre. Suerte fue lo que le faltó al teldense Miguel Macías para llegar hasta la final de Supervivientes, el reallity show del que media ciudad estuvo pendiente hasta que su paisano se mandó mudar. Y suerte, y mucha, las que tuvieron burros, perros y linces en la Península después de que otra vecina de esta localidad, la controladora aérea Conchi Valencia, falleciera y dejara escrito en su testamento que los tres millones en los que aproximadamente estaba tasado su patrimonio se debía repartir entre asociaciones protectoras de estos animales en Madrid, Rute (Córdoba) y Doñana. Por lo demás, el calendario no hizo sino dar cobijo a asuntos pendientes que colean ya desde hace casi un lustro: que si tercera pista en Gando, que si expropiación de Ojos de Garza, que si derribos en la playa de aquel nombre y en Tufia por la Ley de Costas… Con semejante panorama y unos comicios a la vista, este 2011 en el que ya nos encontramos pinta como otro más de transición. Ah, y Faycán sin ventilar… 99
Economía
Anuario de Canarias 2010
Cambio (global) contra la crisis Jorge Rodríguez Díaz
E
Los esfuerzos que hemos hecho han valido la pena, han generado resultados y hoy empezamos a cosechar frutos. El turismo, nuestro gran aliado de siempre, vuelve a ser el instrumento económico que permite a Canarias iniciar la remontada antes que la mayoría de las comunidades autónomas
n una hipotética encuesta en la que se entrevistase a los canarios sobre la mejor palabra para definir los últimos años desde el punto de vista económico, estoy convencido de que la ganadora sería crisis, por mayoría abrumadora. Sin embargo, los que creemos en la capacidad de aprendizaje y de reacción de las personas y de las sociedades preferimos elegir cambio. La VII Legislatura ha sido la del cambio. Probablemente demasiado brusco y bastante forzado, pero un cambio imprescindible en la mentalidad individual y colectiva. La dureza de las condiciones económicas que nos ha tocado vivir desde 2007 hasta ahora nos obliga a todos a asumir que pocas cosas volverán a ser como fueron antes. El futuro será tal y como seamos capaces de producirlo nosotros mismos, con nuestro trabajo, nuestra imaginación y nuestro esfuerzo. Más allá de cambiar las normas de control de las entidades financieras, la forma de consumir desmesurada de los ciudadanos, el volumen de recursos empleados en la gestión de las administraciones o los modos de solicitar subvenciones y ayudas públicas, espero que las estrecheces que todos estamos pasando en los últimos tiempos estén sirviendo de verdad para que ese cambio de mentalidad sea profundo y se asiente en el interior de cada persona, al margen de su ocupación. De no ser así, es posible que en 10, 20 ó 30 años nos veamos atrapados de nuevo en una burbuja de bienestar ficticio, sin verdadera conciencia de lo que cuesta mantenerlo. El análisis de las cuentas públicas sirve para entender qué ha sucedido en esta Legislatura, tanto en el ámbito público como en el privado. La cuantía del presupuesto de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2011 es casi la misma que la que se gestionó en 2007, programada justo antes del inicio de la crisis. Las principales diferencias en cuanto a gastos son que, en 2011, las necesidades de los ciudadanos, especialmen-
100
Consejero de Economía y Hacienda del Gobierno de Canarias
te en las áreas vinculadas a políticas sociales, han aumentado respecto a 2007 precisamente por la caída de la economía y su principal consecuencia: el notable aumento del desempleo. En cuanto a ingresos, el elemento distintivo entre 2007 y 2011 es que hoy es imprescindible acudir al tope de nuevo endeudamiento permitido por las normas de estabilidad presupuestaria para poder financiar los servicios públicos en Canarias, mientras que en 2007 fue suficiente con los recursos públicos generados por ingresos vía impuestos y recursos provenientes de la Unión Europea y el Estado, sin depender de los bancos para nutrir las cuentas públicas. Este recorte de fondos estatales y europeos, añadido a la presión externa sobre las cuentas de la comunidad autónoma, con elevadas exigencias y restricciones para el endeudamiento y el déficit público, han obligado a la Consejería de Economía y Hacienda a adoptar medidas duras, difíciles e imponer determinados sacrificios a los empleados públicos y a todos los ciudadanos y empresas. Los esfuerzos que hemos hecho han valido la pena, han generado resultados y hoy empezamos a cosechar algunos de esos frutos. El turismo, nuestro gran aliado de siempre, vuelve a ser el instrumento económico que permite a este archipiélago iniciar la remontada antes que la mayoría de las demás comunidades autónomas. Sin duda, la noticia del incremento de llegada de turistas debe ser el revulsivo que nos haga recobrar el ánimo, pero no debemos olvidar que la recuperación será lenta y que su reflejo en el descenso del desempleo será paulatino y aún con picos negativos por cuestiones estacionales. La situación de las haciendas públicas también será difícil en 2012. Las organizaciones administrativas de los ayuntamientos, cabildos y del propio Gobierno deben asumir que han pasado por una crisis, entendida como cambio. Un cambio que aún no ha sido asimilado del todo por las personas y por la propia estructura, y que ha tenido escaso reflejo en las formas de hacer dentro de las administraciones. La afección de la crisis a las cuentas públicas es una oportunidad para dar un vuelco al modo de entender y prestar los servicios públicos. Mayor eficiencia, objetivos mejor planteados, más cercanía con el ciudadano, mejor atención y mayor aumento de la implicación de los trabajadores públicos. Una
Administración Pública más ágil y flexible que resuelva y evite generar trabas innecesarias que desanimen a quienes tienen iniciativa y capacidad de riesgo. Pero la concepción de la Administración Pública también debe cambiar desde el punto de vista del receptor de los servicios… Nada es gratis. Todo lo que hace un gobierno, un ayuntamiento o un cabildo cuesta dinero. El dinero de los ciudadanos, y como tales debemos ser responsables con el uso de lo público, porque pertenece a todos. Un mal uso de un servicio por parte de alguien puede poner en riesgo el acceso al mismo de quien realmente necesita esa ayuda o atención pública. El cambio debe ser global, de una y otra parte. Si queremos mantener nuestro apreciado estado de bienestar, todos debemos tomar conciencia de ello y, más allá de la propia conciencia, llevar a la práctica un comportamiento social responsable, solidario, coherente y honesto con uno mismo y con los demás. Afrontemos con optimismo realista el futuro inmediato, sin olvidar lo aprendido estos años y abiertos a explorar nuevos caminos para construir una estructura económica y administrativa más sana, flexible, eficiente y capaz de responder con agilidad a las prioridades de cada momento. A mi entender, la única forma de lograr esa concienciación colectiva, profunda y duradera de toda la sociedad pasa por ejercer la actividad pública desde la más absoluta de las honestidades. Nuestra sociedad ya está madura para participar de forma activa en todo este cambio y para hacerlo sólo necesita que nosotros, los gestores públicos, les planteemos con claridad meridiana cuál es la situación real, cuáles los problemas, con qué recursos contamos para solucionarlos y qué soluciones les planteamos. A partir de ahí, el diálogo y el consenso con y entre los propios ciudadanos habrán de convertirse en los pilares del desarrollo sólido y sostenible de Canarias.
Economía
Anuario de Canarias 2010
Sin respuesta a un problema mal planteado José Luis Rivero Ceballos
Catedrático de Economía Aplicada de la Universidad de La Laguna
Desde que en el verano de 2007 se iniciaron los problemas de las hipotecas subprime en los Estados Unidos, los economistas han intentado contestar una pregunta: cuándo salimos de la crisis. Las respuestas han sido muy diferentes, dependiendo de la formación, la ocupación profesional y la moral del interpelado. En algunos casos, se optó por repetir una misma fórmula, lo que ofrece la seguridad absoluta de que alguna vez las previsiones coincidirán con la realidad.
V
ayamos con algunos ejemplos de economistas que logran el éxito con esa sorprendente fórmula. Así, si desde aquel fatídico verano de 2007 se afirmaba, como siguen haciendo algunos, que “la recuperación económica se producirá en el segundo semestre de este año”, en algún momento la previsión coincidirá con los hechos… por la misma razón por la que un reloj parado da la hora correcta dos veces cada día. Conseguir buena reputación y prestigio sobre la base de semejante truco, requiere una habilidad digna del mayor elogio. Otro grupo es el que contesta algo así como “feillo lo veo, pero…” La frase viene de un hombre de campo al que conocí cuando yo era niño. Si se le preguntaba por el tiempo cuando en el cielo aparecían nubes, contestaba con la frase citada, de esta suerte siempre se acierta. Cuando llueve, se aplica el “feillo lo veo”. Cuando sale el sol, se aplica el “pero…”. En el caso de los economistas de este grupo, el equivalente sería, “las cosas están mal, pero hay algunos signos que pueden estar indicando que van a mejorar”. La contestación es impecable, porque siempre hay algún indicador que mejora con respecto a la situación anterior, por muy grave que sea la situación de la economía. A este grupo pertenecen los de los “brotes verdes”. No hay nada más ridículo que un economista haciendo malas metáforas. Por último, están los que se siente en la obligación de “ser optimistas”. Dicho de otra forma, los que se sienten en la obligación de mentir, pero con buen fin, esto es, expresan una mentira piadosa. Creen estas personas que la economía es un estado de ánimo y que basta con expresar esperanza para que todo cambie. La crisis económica pertenece entonces al campo de la psicología. Es una respuesta de la mente. Una versión de este grupo afirma sin pestañear que “las crisis son momentos de oportunidades”. Siempre pienso en la cara que pondría alguno de los 91.000 parados que en Canarias no reciben ningún tipo de prestación si oyeran semejante frase. En mi opinión, la pregunta no tiene respuesta, porque en las crisis no se “entra”, ni tampoco de las crisis “se sale”. En el imaginario colectivo, una crisis económica es como el túnel del miedo en los parques de atracciones: se entra por una puerta, lo pasas mal mientras estás, y sales por otra puerta al lugar desde dónde entraste. Simplemente, fue un mal rato y todo sigue como antes. Pero las 102
I Futureimagebank
La cuesta abajo económica iniciada en el verano de 2007 parece no haber llegado a su fin.
crisis económicas no responden a este imaginario. En las crisis económicas no se entra, porque lo que ocurre es que las economías van reduciendo su capacidad de crecimiento durante años. Por ejemplo, en los últimos cincuenta años, Canarias ha ido reduciendo
su capacidad de crecimiento. Si utilizamos como indicador la convergencia con el conjunto de la economía española (PIB per cápita), las Islas llevan como mínimo desde 1999 ampliando la divergencia, signo indudable de la reducción de su capacidad de crecimien-
Evolución del paro. Sectores Año Agricul. Industria Construc. Servicios Sin empleo TOTAL 1998 2.665 6.080 11.602 57.541 14.081 91.969 1999 2.133 5.382 11.336 55.977 11.562 86.390 2000 1.914 5.082 10.693 53.727 11.727 83.143 2001 1.792 5.017 12.142 54.669 11.826 85.446 2002 2.031 5.039 14.253 58.848 12.179 92.350 2003 2.124 5.180 16.341 65.123 13.460 102.228 2004 2.265 5.184 16.533 69.273 12.783 106.038 2005 3.347 5.867 17.762 87.278 15.676 129.930 2006 3.401 5.526 15.476 82.781 14.969 122.153 2007 3.880 5.837 20.307 92.898 16.159 139.081 2008 5.498 8.372 40.629 127.771 20.723 202.993 2009 4.279 11.326 50.803 160.976 21.339 248.783 2010 4.981 12.441 51.199 168.594 17.405 254.620 Fuente INEM (Datos a diciembre del año citado). En mayo de 2005 se introdujo una nueva metodología y desde marzo de 2009 hay una nueva distribución de sectores.
El ‘shock’ externo, importante esta vez, revelo claramente las limitaciones permanentes de nuestra economía. Y una muy especial: la inadecuación del REF a las nuevas circunstancias de crisis to. Y esta divergencia se mide respecto a la economía española, que tampoco podemos tomarla como un modelo de eficiencia. Hemos necesitado cada vez más recursos (más territorio, población, energía…) para crecer. Esta es la realidad, hemos sacrificado recursos a manos llenas, para crecer algo más en pocos años. Sin embargo, la euforia del crecimiento nos hace pensar en cada fase expansiva que esta vez es diferente. El título del magnífico libro de Rogoff y Reinhart, This time is different, revela irónicamente la constante relación entre la soberbia y la estupidez de los humanos, mostrando a las claras la larga historia de las crisis financieras. Llegado un momento, no es la primera vez, un shock externo, en este caso, los problemas del sistema financiero, precipitan la reducción de la actividad económica y el crecimiento del paro. Téngase en cuenta que este primer shock externo condujo a un segundo shock, también externo, de gran relevancia en Canarias, que fue la caída de la demanda de servicios relacionados con el turismo. Cuando el shock externo es muy potente y de larga duración, la recesión (el crecimiento negativo del PIB en dos trimestres consecutivos) se transforma en crisis. Así pues, la situación económica que hemos denominado crisis es el resultado de la convergencia de dos procesos. Uno, la reducción de la capacidad de crecimiento de la economía interior de Canarias derivada de no haber sabido o podido superar determinados obstáculos claves. Dos, el impacto sobre el proceso de reducción de la capacidad de crecimiento de un shock externo especialmente grave, dividido en dos, la crisis del sistema financiero internacional y la reducción de la demanda de servicios turísticos. Una crisis financiera distinta Los problemas del sector financiero de la economía internacional son tan graves que en el futuro su función no responderá a criterios del pasado inmediato. Algo fundamental, de lo que dependía el crecimiento económico del período anterior, se ha alterado y ya no volverá a ser como antes. En consecuencia, este problema alterará en el futuro las decisiones relativas a la economía real, nada menos que los planes de inversión de las empresas, de consumo de las familias y los presupuestos del sector público. En Canarias, la gravedad del shock externo es lo que marca la diferencia con fases similares de bajo crecimiento en el pasado (1972-1975, 1979-1985, 1989-1994, 1999-2004). Las consecuencias de la crisis del sistema financiero internacional se concretan en
Recaudación de los recursos del REF Año Millones (€) 1999 855,81 2000 873,64 2001 949,46 2002 988,83 2003 1.081,74 2004 1.138,45 2005 1.202,99 2006 1.310,19 2007 1.371,73 2008 1.163,69 2009 731,73 2010 942,36 Fuente
Consejería de Economía. Incluye arbitrios (AIEM, APIC, etc) + IGIC + Impuesto matriculaciones.
PIB por habitante (en euros) Año Canarias España Difer. 1995 10.680 11.140 -460 1996 12.340 11.830 +510 1997 13.220 12.600 +620 1998 13.960 13.390 +570 1999 14.800 14.230 +570 2000 15.350 15.270 +80 2001 15.750 16.010 -260 2002 16.010 16.650 -640 2003 16.670 17.330 -660 2004 17.480 18.270 -790 2005 18.879 20.838 -1.959 2006 19.924 22.152 -2.228 2007 21.004 23.396 -2.392 2008 21.105 24.020 -2.915 2009 19.792 22.946 -3.154 2010 19.746 23.063 -3.317 Fuente
INE
Inflación. Evolución anual Año España Canarias 1993 4,9 5,3 1994 4,3 5,4 1995 4,3 4,6 1996 3,2 2,3 1997 2,0 2,5 1998 1,4 2,4 1999 2,9 2,4 2000 4,0 3,5 2001 2,7 2,4 2002 4,0 3,2 2003 2,6 1,9 2004 3,2 2,5 2005 3,7 2,8 2006 2,7 2,0 2007 4,2 4,3 2008 1,4 1,6 2009 0,8 -0,4 2010 3,0 2,0
Las Palmas Santa Cruz --- ----- ----- ----- ----- ----- ----- --3,8 3,3 2,7 2,1 3,2 3,2 2,2 1,6 2,3 2,9 2,9 2,6 2,0 2,0 4,1 4,6 1,6 1,7 -0,3 -0,5 2,0 2,1 Fuente
INE-Istac
Las cuentas públicas. Año 2010 Com. Autónoma Deuda Déficit Andalucía 8,5% -2,99% Aragón 8,5% -3,07% Asturias 7,1% -2,61% Baleares 15,3% -4,16% Canarias 7,9% -2,31% Cantabria 6,7% -2,59% Castilla-La Mancha 16,5% -6,47% Castilla y León 7,6% -2,56% Cataluña 16,2% -3,86% Com. Valenciana 17,2% -3,47% Extremadura 9,8% -2,23% Galicia 11,2% -2,43% Madrid 7,1% -0,69% Murcia 7,7% -4,95% Navarra 9,4% -3,50% País Vasco 7,4% -2,24% Rioja (La) 9,2% -3,26% MEDIA NACIONAL 10,9 -2,83% Fuente
Ministerio de Economía. Las cifras se expresan en porcentajes respecto al PIB de cada comunidad.
La euforia del crecimiento nos hace pensar en cada fase expansiva que esta vez es diferente y se revela irónicamente la constante relación entre la soberbia y la estupidez de los humanos un ámbito regional, con sus características problemáticas y también con sus potencialidades específicas. En Canarias este proceso de crisis del sistema financiero incide en las potencialidades decrecientes de la actividad económica y la creación de empleo, como se ha señalado más arriba. De otra forma, incide en una economía condicionada por los factores que están limitando el crecimiento; esto es, el uso del territorio, los costes medioambientales, la dependencia energética, las ineficiencias de la administración pública y de las empresas, la escasa inversión en I+D, los fallos de la educación (que no son sólo del sistema educativo) o las limitaciones de la movilidad. Así que el shock externo, importantísimo esta vez, revela claramente las limitaciones permanentes de nuestra economía. Y, entre todas, una muy especial, la inadecuación del régimen económico y fiscal a las nuevas circunstancias de crisis. En ese momento estamos. Tras dos años consecutivos de crecimiento del PIB negativo (2009 y 2010) y un año de estancamiento (2008), tras tres años de crecimiento de la tasa de paro hasta valores de escándalo, qué puede esperarse. El frenazo de la actividad económica ha sido tan grave que una mejora de algunas de las circunstancias negativas provocará crecimiento positivo del PIB en el año 2011 con respecto al 2010. Esto es, la llegada de turistas ha crecido desde agosto de 2010. Los efectos de arrastre sobre el conjunto de la economía se notarán y bastará para incrementar la actividad económica al nivel de 2008. La tasa de paro probablemente se mantenga en los mismos niveles como media del año, mejorando ligeramente en los dos últimos trimestres, pero quedará un largo recorrido de década y media para acercarnos al pleno empleo. Este crecimiento del PIB sobre el año anterior no significa que hemos redirigido los condicionantes propios del crecimiento. Sólo significa que uno de los shocks externos derivados de la crisis del sistema financiero, el turismo, ha dejado de impactar la economía de Canarias. Todas las limitaciones propias siguen ahí, y peor que antes de 2007, como también sigue con nosotros el shock externo originario, la crisis del sector financiero. Pero las limitaciones propias no pueden cambiarse de la noche a la mañana. Algunas de ellas no pueden cambiarse nunca, sólo compensarse. Por esto, de las crisis no se sale como si se tratara de salir de un túnel del miedo. Es una mala expresión, nos confunde, nos dice que hay una puerta, que la hay seguro, sólo debemos buscarla, y que una vez rebasada, ya está. Nada de esto tiene que ver con el funcionamiento de una economía. 103
Economía
Anuario de Canarias 2010
Quince años no es nada… José Miguel González Hernández
Director del Gabinete Técnico de CCOO Canarias
La crisis hay que entenderla como fruto de un fracaso colectivo. Y admitir que algo se habrá hecho mal. No sólo por las razones de entrada, sino por la tardanza en salir y el número de personas damnificadas que deja a su paso. La virulencia ha sido tal que, en sólo treinta y seis meses, se ha destruido lo conseguido en quince años. La tasa de paro con la que se cierra 2010 se situó en un 28,96% tras partir de un 9,78% en el segundo trimestre de 2007.
L
a traducción de la tasa de paro de porcentajes a cifras absolutas de desempleados permite ver mejor la dimensión de la crisis. En la actualidad se estima que en Canarias hay 314.400 personas que, queriendo trabajar, no lo pueden hacer. No obstante, con relación a las variaciones interanuales del paro vemos que, mientras que en 2009 se produjeron 70.200 personas desempleadas más, en 2010 este mismo dato se situó en 20.600 tras la destrucción de 27.100 puestos de trabajo y una disminución de la población activa cifrada en 6.500 personas. De ahí que, como primera conclusión, sólo podremos asegurar que se empeora, pero se empeora menos. Los indicadores nos invitan a pensar que en Canarias se asistirá a un deterioro de la cohesión económica y social por varios motivos, entre los que hay que destacar la finalización de las prestaciones públicas debido a la situación de paro, junto a la destrucción de empleo consolidado por el rápido deterioro de la actividad económica y a la dificultad manifiesta de obtener financiación para llevar a cabo determinados procesos de inversión. Esto sólo podría verse contraatacado por una generación masiva de horas de trabajo, algo que no parece que vaya a suceder, puesto que según los cálculos estimados a lo largo de 2011 sobre la base del crecimiento económico previsto, podría ser un éxito alcanzar la cifra de 10.000 empleos netos. En la actualidad, los servicios relacionados con el turismo se muestran como el único sector que muestra cierta dinamicidad. Desde la esfera de lo público se ha propiciado un determinado ahorro fiscal con el fin de incentivar la actividad productiva. Es claro que una vez conseguido dicho propósito, el sector debe devolver dicho ahorro en forma de empleo que revierta en un incremento de la demanda en el resto de sectores. Ciertamente, debido a esta moderada ampliación en la cuota de negocio, se ha originado un modesto incremento en el número de horas contratadas al tiempo que se ha procedido a un sustancial incremento en la carga de trabajo del empleo supérstite. De igual modo, en lo años más duros de la crisis ha quedado contrastado como las relaciones contractuales ya eran flexibles debido a la rapidez cuantitativa con la que se ha alimentado el desempleo. Se ha querido reforzar dicha flexibilidad abaratando el despido sin generar ninguna política económica
104
Delia Padrón I La Opinión de Tenerife
Manifestación sindical contra los recortes en Sanidad y Educación impulsados por el Gobierno de Canarias.
determinante hacia la generación de actividad económica incentivadora de la inversión y el empleo y, por ende, la competitividad. Así, la temporalidad contractual se ha vuelto
Los indicadores invitan a pensar que en Canarias se asistirá a un deterioro de la cohesión económica y social por la finalización de las prestaciones públicas a los parados y la destrucción de empleo consolidado
a instalar como la entrada más recurrente en las relaciones laborales. Respecto al comportamiento de la inflación, Canarias en se ha comportado como el territorio con menor crecimiento. Pero una disminución en los precios es nociva para la economía cuando no sucede sobre una ostensible mejora de la competitividad empresarial, debido a que la obligación de dicha disminución viene determinada por una profunda depresión del lado de la demanda de bienes y servicios ante la falta objetiva de renta y poder de compra. La inflación está
inversamente correlacionada con la tasa de paro, de modo que las regiones con mayor tasa de paro poseen la tasa de inflación más baja. Si relacionamos tal hecho con los salarios, Canarias acrecienta su desventaja respecto al resto del territorio nacional hasta alcanzar los dieciséis puntos porcentuales. No se está diciendo que en Canarias, por una misma actividad productiva, se tenga un menor coste laboral, puesto que sería mediante la negociación colectiva la que solucionaría dichas discriminaciones, sino que la proporción de empleos con menor coste laboral, menor valor añadido y menor productividad es mayor en nuestro Archipiélago. Es decir, la falta de puestos de trabajo de una mayor cualificación, independientemente de la formación de la persona que lo desempeñe, impide que la tasa de ganancia salarial sea superior.
Hogares 2007. Superficie útil (m2) Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
-65 21,6% 25,4% 14,0% 13,7% 22,2% 12,2% 20,0% 15,1%
66-90 32,0% 31,2% 38,5% 37,3% 39,7% 30,2% 39,5% 36,8%
91-120 23,5% 27,2% 32,4% 34,3% 29,6% 40,8% 30,2% 32,6%
+120 23,0% 16,2% 15,1% 14,7% 8,6% 16,9% 10,2% 15,5%
se configura como una válvula de escape. La incentivación en el afloramiento de la actividad económica se mostrará como una medida más eficaz frente a la simple represión de la ilegalidad.
una clara apuesta por la financiación de los acuerdos políticos consensuados con las organizaciones empresariales y sindicales más representativas, que desde la más absoluta confianza se firmaron con el ineludible compromiso de su presupuestación. Pero visto lo visto, ¿por qué no se ha asistido a una escalada en los conflictos sociales más graves que los experimentados? Analizado el panorama económico y social, la respuesta puede encontrarse, por un lado, en las redes familiares de sustento debido a que el ahorro precaucional ha ido disminuyendo en 2010 tras el incremento experimentado en 2009 y, por otro, a la economía sumergida, la cual ha ido evolucionando de la mano de la tasa de paro. Mientras las políticas pasivas de empleo se van extinguiendo para las personas en desempleo, la irregularidad laboral
Predicciones de futuro Predecir el futuro es imposible, pero otorgar escenarios de probabilidad se muestra como un proceso adecuado de análisis. Es probable que se lleven a cabo transformaciones estructurales que ofrecerán un menor coste en lo que a su sostenimiento se refiere. Puede parecer la medida más eficiente, pero tal vez menos equitativa, puesto que los excesos de parte de la sociedad han de ser sufragados por la totalidad. Para evitar tal hecho y dotar de justicia social a las actuaciones políticas, deben de dejar de verse como juegos de suma cero donde las decisiones adoptadas, lo que gana una parte, procede de la pérdida de la otra. Para conseguir tal acción, el diálogo, la concertación y el acuerdo deben estar presenten en los procesos de negociación entre las organizaciones empresariales y sindicales más representativas junto a la Administración Pública. Puede que haya atisbos de mejora, pero éstos pueden verse relegados si no se afianzan, ya que estamos ante una estructura de comportamiento de los mercados que se basa en un precavido consumo privado alimentando el proceso de contracción de la inversión. A lo largo de 2010 la capacidad de nuestra economía para generar empleo se detiene en un entorno de una evolución moderada de la población activa. De ahí que se deba apostar por políticas económicas de reactivación de la actividad productiva mediante la mejora burocrática y fiscal de las empresas, junto a un mantenimiento de las políticas pasivas de prestaciones, así como de dotar de mayor progresividad tributaria al sistema fiscal. El análisis prospectivo que se puede hacer para 2011 nos invita a pensar que la situación económica pueda mejorar porque se empeora menos. El cambio cualitativo es importante. Ahora bien, si para reducir la tasa de paro del 28,80% en 1992 hasta el 9,76% en 2007 tuvieron que transcurrir quince años, podemos ir haciéndonos una idea de cuántos años serán necesarios para recorrer otra vez ese camino.
Evolución del paro. Sexo
Evolución del paro. Edad
Evolución del paro. Provincia
Año Hombres Mujeres TOTAL 1998 40.972 50.997 91.969 1999 37.609 48.781 86.390 2000 34.943 48.200 83.143 2001 37.184 48.262 85.446 2002 41.452 50.898 92.350 2003 46.305 55.923 102.228 2004 46.593 59.445 106.038 2005 54.844 75.086 129.930 2006 50.694 71.459 122.153 2007 60.929 78.152 139.081 2008 102.823 100.170 202.993 2009 124.860 123.923 248.783 2010 127.713 126.907 254.620
Año 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Invertir en mejores salarios Esa falta de innovación en las empresas las incapacita hacia una mayor competitividad de mercado. Es por ello que se torna prioritario mejorar la demanda y el mercado, tanto desde la perspectiva de su dimensión como desde de su poder de compra. Invertir en salarios debe ser una máxima porque dicho crecimiento de rentas familiares será devuelto en forma de consumo. Desde la perspectiva de la expresión contable de la política económica, se puede contrastar que unos presupuestos procíclicos y restrictivos en una economía con atonía en el consumo y la inversión privada, sólo colaboran a generar mayor depresión, porque los ingresos presupuestados no se muestran como suficientes para cubrir todas las políticas de inversión y gastos previstos, dado que no aparecen incentivos sectoriales que pudieran incrementar el consumo y, por ende, la recaudación. Es por ello que el incremento de la capacidad recaudatoria mediante una reposición de la progresividad es otra de las asignaturas pendientes sobre las que hay que trabajar. Las cuentas públicas sólo hacen que no se detenga, en cierto modo, la maquinaria burocrática de la Administración, pero no muestran ningún esfuerzo para revertir, ni siquiera para paliar, la situación por la que la sociedad canaria atraviesa. No aparece
Fuente INEM (Datos a diciembre del año citado). En mayo de 2005 se introdujo una nueva metodología.
Fuente
Istac
Hogares en pobreza (%) Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
2001 10,4 6,9 19,2 24,2 18,8 28,7 29,9 20,7
2004 8,4 11,0 21,4 22,3 25,2 27,2 33,1 20,8
2007 16,3 11,4 21,3 21,8 28,9 27,6 31,1 21,0 Fuente
Istac
Población en pobreza (%) Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
2001 9,4 5,7 17,5 21,5 16,9 25,8 21,5 18,6
2004 8,6 10,7 19,9 19,1 16,5 24,9 28,8 18,7
2007 14,3 10,7 19,4 19,4 24,0 23,3 25,2 18,8 Fuente
-25 años 14.982 12.204 12.453 13.105 13.896 14.890 14.260 16.180 14.232 15.834 24.784 28.438 21.014
Istac
+25 años TOTAL 76.987 91.969 74.186 86.390 70.690 83.143 72.341 85.446 78.454 92.350 87.338 102.228 91.778 106.038 113.750 129.930 107.921 122.153 123.247 139.081 178.209 202.993 220.345 248.783 233.606 254.620
Fuente INEM (Datos a diciembre del año citado). En mayo de 2005 se introdujo una nueva metodología.
Año 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Las Palmas S/C Tenerife TOTAL 45.157 46.812 91.969 43.168 43.222 86.390 42.027 41.116 83.143 45.579 39.867 85.446 49.566 42.784 92.350 55.806 46.422 102.228 59.107 46.931 106.038 71.375 58.555 129.930 68.686 53.467 122.153 78.147 60.934 139.081 111.965 91.028 202.993 135.455 113.328 248.783 137.880 116.740 254.620 Fuente INEM (Datos a diciembre del año citado). En mayo de 2005 se introdujo una nueva metodología.
105
Economía
Anuario de Canarias 2010
I Futureimagebank
La falta de trabajo en el sector de la construcción ha disparado el desempleo en canarias.
Del récord de paro a la incipiente mejora Lola Pérez Martínez
Economista de la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Santa Cruz de Tenerife
E
Nunca, hasta el año pasado, la tasa de paro de Canarias había superado el 29% de la población activa. Es una escalofriante cifra, difícil de asumir y de comprender, que encierra mucho más que un frío dato al que, desafortunadamente, parece que nos hemos ido acostumbrando. La última vez que la tasa de desempleo del Archipiélago se situó por encima del 28% fue a comienzos de 1993 y no descendió al 10% hasta los primeros meses de 2001.
ntre 1993 y 2001 Canarias vivió ocho años de corrección en los que, además, las familias y las empresas no estaban tan endeudadas como ahora, en los que los presupuestos públicos no eran tan restrictivos y la población crecía de manera vertiginosa al calor de la inmigración. Así, la historia nos advierte de que, sin perder ni un minuto en reaccionar ni en aprovechar la oportunidad de introducir mejoras en nuestro sistema productivo, algo seguro es que debemos armarnos de paciencia. Todos los indicadores de 2010 muestran que aunque el ajuste del empleo continuó, lo hizo a un ritmo muy inferior al de los primeros años de la crisis. Frente a los espectaculares crecimientos en el número de parados registrados en 2008 y 2009, en el año 2010 se aprecia una moderación en el ritmo de crecimiento, con un incremento de la variación interanual del acumulado anual del 7,3%, inferior al crecimiento nacional (11,4%) y al experimentado un año antes (38,6%). El número de afiliados a la Seguridad Social registró un comportamiento similar, pero a la inversa, con una caída en el promedio de afiliados del 3,3%, superior a la media nacional (-1,9%), pero inferior a la de 2009 (-8,6%). Si la referencia la buscamos en los datos de la Encuesta de Población Activa 106
Población ocupada. Nueva EPA Año Total Agric. Indus. Const. Serv. 1996 510.980 39.150 46.480 51.560 373.780 1997 557.750 44.900 45.500 56.890 410.500 1998 581.420 38.980 45.050 69.610 427.800 1999 629.330 42.250 45.380 82.410 459.300 2000 673.800 41.830 50.330 90.660 491.000 2001 712.550 37.300 48.450 107.180 519.630 2002 750.480 33.950 48.830 113.630 554.000 2003 787.900 36.480 44.000 120.360 587.080 2004 806.330 37.650 45.550 126.540 596.600 2005 836.140 29.140 51.480 115.500 640.020 2006 880.420 29.650 61.500 124.140 665.190 2007 915.410 33.240 54.310 140.090 687.770 2008 861.740 27.440 61.220 107.610 665.480 2009 795.280 22.070 49.970 75.220 648.020 2010 772.240 27.560 44.220 70.570 629.890 Fuente
INE-Istac (Medias anuales). En 2009 se crea una nueva metodología de reparto
Población parada. Nueva EPA Año 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Parados Tasa paro 143.520 21,93% 136.700 19,69% 131.600 18,46% 104.430 14,23% 104.280 13,40% 85.930 10,76% 93.950 11,13% 101.280 11,39% 109.480 11,96% 110.990 11,73% 116.400 11,68% 106.700 10,44% 181.080 17,34% 282.220 26,19% 310.770 28,70% Fuente
INE-Istac (Medias anuales).
(EPA), los ocupados descendieron en 27.000 personas, lo que supone una tasa anualizada del -3,4%. La agricultura fue el único sector con variación anual positiva (3,4%) ya que el resto registraron tasas negativas: del 11% en construcción, del 9,6% en industria y del 2,3% en el sector servicios. Sólo la menor presión de la población activa ayudó a que Canarias no alcanzase la escalofriante tasa de paro del 30%. Aún así, no impidió que las Islas acabasen el año con 314.400 desempleados, 20.600 más que en 2009, con un avance de la tasa de paro en un año del 2,1% hasta situarla en el 29%, la más elevada de todo el territorio nacional. Desgranado el dato por sectores el único que experimentó un avance respecto a 2009 fue el agrícola (13,2%), ya que el resto vieron descender su nivel de desempleados, liderados por la construcción con un -26,5%, seguido por la industria (-16%) y los servicios (-9%). Descensos justificados, en buena medida, por su traslado al denominado grupo de parados en busca de primer empleo o que llevan más de un año en paro, el cual registró el mayor incremento con un avance anual del 32%. Ahora, cuando parece que lo peor ya ha pasado, y teniendo presente que el empleo-desempleo es la consecuencia de un
I Futureimagebank
El reto que tenemos por delante es dar estabilidad y sostenimiento a la creación de empleo. Y para eso es fundamental la colaboración y el compromiso en la negociación colectiva
proceso y no el proceso en sí mismo, estamos obligados a buscar las condiciones de inversión, liquidez y consumo que permitan una recuperación paulatina de la actividad que se traduzca en creación de puestos de trabajo. Hay que generar una dinámica virtuosa con la que estimular la contratación, un proceso en el que no sólo hemos de tener presente un fin cuantitativo sino también cualitativo para poder enmendar los errores del pasado que tan a flor de piel nos ha dejado esta crisis. Lo que queda por hacer El reto que tenemos por delante es dar estabilidad y sostenimiento a la creación de empleo. Y para eso es fundamental la colaboración y el compromiso en la negociación colectiva, auténtica asignatura pendiente en el proceso de reforma laboral aprobado el año pasado en el que, a pesar de que supuso un avance respecto a la posición de partida, no se logró abordar con decisión la reforma profunda y duradera del mercado laboral que necesitaba nuestro país. Se trató más bien de una reforma transitoria, incapaz de anticiparse a la recuperación económica, en la que muchos aspectos quedaron sujetos a posteriores desarrollos reglamentarios y a interpretaciones difícilmente objetivables sobre las condiciones a acreditar por la empresa y a defender por parte del trabajador, generando una mayor inseguridad y complejidad en el proceso regulatorio. Una reforma en la que no se atacó decisivamente la segmentación y la dualidad del mercado laboral y tampoco se mejoró y fomentó la contratación a tiempo parcial estable, tan demandada en el modelo de empresa actual. Y lo peor es que el nuevo marco laboral, al igual que le sucede a otros muchos textos regulatorios, sigue alejando de la realidad de nuestro tejido productivo conformado mayoritariamente por autónomos y nano-pymes que, en la mayoría de los casos, no pueden aplicar la norma a su realidad diaria. Así que, existen aún muchos retos en materia laboral que ahora toca abordar si se quiere dar un salto cualitativo que nos evite caer en los mismos errores de antaño. En estos años tenemos que ser capaces de mejorar la movilidad laboral, no sólo dentro de la propia empresa sino fuera de ella, controlar el absentismo laboral no justificado; avanzar en las políticas activas de formación continua de los trabajadores y de reciclaje en la que se liguen los salarios a la mejora de la productividad y no únicamente a la evolución de la inflación; formar y reasignar trabajadores desde los sectores que
Los primeros datos de repunte de empleo permiten aventurar una recuperación aún incipiente.
la exigencia estructural de mejorar competitividad de nuestras empresas, estimulando la empleabilidad y aminorando la economía sumergida, otro de los grandes retos que tenemos por delante para marcar el rumbo hacia la recuperación económica de los próximos años.
ya no serán tan intensivos en mano de obra hacia otras actividades emergentes; y buscar fórmulas que reduzcan los costes laborales, rediseñando las actuales aportaciones de las empresas a la seguridad social por otro tipo de impuestos. Son avances que tenderán a conseguir Evolución del paro en Canarias. Media anual Año Total Lanzarote 1996 117.898 4.262 1997 112.167 3.878 1998 103.160 3.351 1999 90.592 2.435 2000 89.074 2.570 2001 90.818 2.883 2002 93.622 3.158 2003 98.932 3.391 2004 110.567 3.840 2005 126.064 4.958 2006 130.367 5.985 2007 133.729 6.918 2008 175.097 10.472 2009 242.773 16.045 2010 260.508 16.705
Fuerteventura Gran Canaria Tenerife 2.421 54.138 49.361 2.747 49.966 48.163 2.190 45.440 44.969 1.686 41.266 39.056 1.613 40.825 37.536 1.808 42.175 37.159 1.900 45.670 36.264 1.820 48.999 38.301 2.518 55.135 41.462 3.938 60.918 47.965 4.781 61.726 49.668 5.581 62.845 50.734 8.334 79.029 67.820 10.482 106.693 98.323 11.143 113.691 107.065 Fuente
La Gomera 1.401 1.321 1.319 1.007 1.149 1.112 939 816 948 1.128 1.215 1.079 1.379 1.628 1.755
La Palma El Hierro 5.782 533 5.579 515 5.366 526 4.726 418 4.927 453 5.214 468 5.208 483 5.193 412 6.087 510 6.576 592 6.403 589 6.084 488 7.441 622 8.844 758 9.274 879
INEM (En mayo de 2005 se introdujo una nueva metodología).
Evolución de empleo registrado en Canarias. Media anual Año Total Lanzarote 1999 638.311 36.836 2000 679.154 40.136 2001 707.492 42.885 2002 729.242 44.961 2003 744.336 46.487 2004 758.390 47.705 2005 789.166 50.727 2006 815.885 53.462 2007 843.092 54.599 2008 807.757 51.538 2009 745.179 45.210 2010 727.355 44.187
Fuerteventura Gran Canaria Tenerife 23.492 277.613 271.785 26.725 293.520 289.094 28.621 301.406 303.772 30.055 308.385 314.034 31.602 312.830 320.642 33.771 317.384 327.544 36.767 328.925 339.994 38.883 338.692 351.178 39.524 350.763 363.325 35.766 338.822 348.634 31.363 315.581 318.980 31.059 308.539 309.340
La Gomera 5.087 5.228 5.434 5.781 5.861 5.802 5.955 6.018 6.319 6.097 5.927 5.817
La Palma El Hierro 20.614 2.227 21.428 2.342 21.554 2.484 22.274 2.629 23.018 2.834 22.569 2.825 23.208 2.985 24.100 3.040 24.970 3.088 24.252 2.975 23.633 3.047 23.208 3.054
Fuente Tesorería General de la Seguridad Social (En 2009 se crea una nueva metodología de reparto). Nota: El total no coincide con la suma de las islas porque cada año existe un millar de empleos no adjudicados a una isla concreta.
107
Economía
Anuario de Canarias 2010
I La Provincia
Ambrosio Jiménez y Paulino Rivero, junto a otras autoridades, en la inauguración del Centro Comercial El Mirador.
Un 2010 agónico para el sector comercial Silvia Fernández
Redactora de ‘Canarias7’
E
El año 2010 fue muy duro para el sector comercial, especialmente golpeado por la crisis económica. La caída de la demanda interna derivada de una tasa de paro cercana al 30% y el menor poder adquisitivo de los turistas llegados al Archipiélago se tradujo, como ya había sucedido en 2009, en un descenso de las ventas y el cierre de cientos de pequeños negocios tanto en las capitales y zonas comerciales de las ciudades como en las áreas turísticas.
l presidente de la Confederación Canaria de la Pequeña y Mediana Empresa (Cecapyme), Prudencio Lorenzo, aseguraba a finales del ejercicio que 2010 había sido “un año desastroso” en el que había continuado “la sangría” de 2009, cuando cerraron unos 5.000 comercios en el Archipiélago. Las ventas cayeron en torno a un 15%, al que hay que agregar un 30% de descenso de 2009. “En 2010 se aminoró el ritmo de caída porque eso era lo normal, ya que no podíamos seguir cayendo con la misma intensidad. El problema es que no tocamos fondo y mes a mes continuamos bajando”, apuntaba Lorenzo. Los artículos del hogar, los muebles y de la decoración fueron los más castigados en 2010, en clara sintonía con la caída experimentada por el sector inmobiliario y el descenso de la venta de pisos; seguido de la confección y el calzado (moda), que sufrieron la atonía de una demanda parada en seco por las altas cotas de paro. La alimentación se mantuvo en niveles similares a 2009, si bien el escenario ese año se caracterizó por la presencia de las marcas blancas (o del fabricante), que tras experimentar un fuerte crecimiento desde el inicio de la crisis llegaron a representar en 2010 el 50% de la cesta de la compra de un consumidor canario. Para las grandes superficies y centros comerciales el panorama fue algo más alentador. 108
La supresión de la obligatoriedad del pago de las cuotas camerales a final de año marca un antes y un después en estas centenarias instituciones En 2010 sus ventas mejoraron ligeramente y crecieron un 1% tras haber acumulado en 2009 una caída del 5%. El alza se debió en parte al aumento de la superficie de venta, aspecto derivado de la apertura el pasado año de dos nuevos
centros comerciales y la ampliación de un tercero. En concreto, en 2010 abrieron sus puertas el centro de El Mirador en Jinámar (Gran Canaria), con una superficie de 42.400 metros cuadrados (el tercero más grande abierto durante este ejercicio en España) y el de Las Palmeras en La Oliva (Fuerteventura), de 6.559 metros cuadrados. Además, el centro comercial de Las Arenas (Gran Canaria) se amplió en 8.045 metros cuadrados. Con estos tres proyectos la superficie comercial en el Archipiélago creció en 2010 en 57.004 metros cuadrados, hasta
Coste laboral por trabajador/mes
Coste salarial por trabajador/mes
Comunidad Euros País Vasco 3.090,83 Madrid 2.990,45 Navarra 2.837,52 Cataluña 2.826,65 ESPAÑA 2.642,17 Asturias 2.634,66 Baleares 2.609,37 Aragón 2.595,89 La Rioja 2.526,90 Cantabria 2.514,90 Murcia 2.505,12 Castilla y León 2.446,30 Andalucía 2.427,48 Galicia 2.400,00 Castilla-La Mancha 2.393,47 Com. Valenciana 2.361,25 Extremadura 2.258,87 Canarias 2.165,68 Fuente
Var. anual +0,4% -1,2% +1,8% +0,3% -0,3% -1,9% +1,9% -0,3% -0,4% 1,6% 0,4% -1,4% -1,6% +3,2% -0,2% 0,1% -2,1% -1,7%
INE-ISTAC (cuarto trimestre 2010)
Comunidad Euros var. anual País Vasco 2.371,00 1,0% Madrid 2.268,79 -1,0% Navarra 2.174,23 2,3% Cataluña 2.143,38 1,1% Asturias 1.997,72 -2,2% ESPAÑA 1.992,90 0,0% Aragón 1.967,33 -0,2% Baleares 1.943,34 1,2% La Rioja 1.932,98 1,1% Murcia 1.883,94 0,4% Cantabria 1.873,93 0,4% Andalucía 1.810,30 -1,4% Galicia 1.804,33 +3,3% Castilla-La Mancha 1.781,69 -0,6% Com. Valenciana 1.772,76 0,7% Castilla y León 1.727,28 -2,7% Extremadura 1.698,01 -1,9% Canarias 1.608,90 -1,5% Fuente
INE-ISTAC (cuarto trimestre 2010)
Manuel Lérida I La Opinión de Tenerife
La entrada de Lidl y la apertura de dos nuevos centros comerciales animaron un sector fuertemente castigado por la crisis económica
alcanzar los 820.000. Asimismo, se elevaron a 34 el total de centros comerciales en Canarias, según los datos que maneja la Asociación Española de Centros Comerciales (AECC). Quince de los centros se localizaban en Gran Canaria, dos en Lanzarote, seis en Fuerteventura y once en Tenerife. Y la tendencia es creciente. Según las previsiones de la AECC, tres nuevos centros comerciales estaban en proyecto en 2010 para ejecutarse en el horizonte 2011-2013. Se trata del centro Atamar, en Tamaraceite (Gran Canaria); el llamado Nuevo Centro, en Icod de Los Vinos (Tenerife) y la ampliación de El Mirador (Gran Canaria). Además de estos megaproyectos, la superficie comercial creció en 2010 gracias a la entrada en Canarias de Lidl. La enseña alemana, que se caracteriza por su formato de descuento duro y precios bajos, irrumpió con fuerza en el Archipiélago con la apertura de una docena de tiendas entre Tenerife, Gran Canaria, Lanzarote y Fuerteventura. Su llegada fue todo un boom, pues era muy esperada. Y no es de extrañar, ya que la enseña llevaba siete años intentando entrar en las Islas y siempre se encontraba con el freno del Gobierno regional, que en un exceso de celo y con la disculpa de proteger al pequeño comercio echaba para atrás todas sus licencias. Finalmente, la aplicación de la directiva Bolkestein de liberalización de servicios de diciembre de 2009 puso fin a todos los límites (si bien la Justicia ya se había pronunciado poco antes a favor de Lidl, obligando al Ejecutivo canario a conceder las licencias denegadas) y permitió la entrada del gigante alemán, que ha supuesto un aumento de la competencia y, por tanto, una rebaja de los precios para el consumidor canario. Hasta 2.500 euros anuales puede ahorrar una familia canaria que haga la compra en Lidl (según estimaciones de la enseña), que ofrece los precios más bajos del mercado por su estructura de negocio. Y es que la enseña alemana, que ofrece todo tipo de artículos (incluido bazar, pero no carne y pescado fresco), renuncia a los gastos relacionados con la presentación de los productos y el equipamiento de los establecimientos. En sus tiendas, los artículos, en su mayoría de marca blanca, se encuentran en palets o cajas y no colocados en las estanterías como en los establecimientos convencionales. Sin cuotas camerales Pero al margen de todo, si 2010 tuviera que pasar a la historia por algún hecho vinculado al sector comercial, éste sería la supresión de la obligación de las empresas de pagar las cuotas camerales. Una decisión histórica adoptada por el Consejo de Ministros del 6 de diciembre de 2010 de forma sorpresiva y sin que ni siquiera lo supiera el presidente del Consejo Superior de Cámaras, Javier Gómez Navarro
Apertura del primer supermercado Lidl de Canarias, en Granadilla de Abona (Tenerife).
(quien dimitiría cuatro meses después, en abril de 2011, como forma de expresar su rechazo a la medida). Esta decisión, tomada por sorpresa y rechazada por las Cámaras de Comercio, Industria y Navegación españolas, hiere gravemente a estas instituciones, que tienen en estas cuotas empresariales obligatorias su principal Índice ventas comercio por menor Año España (Var) Canarias (Var) 2005 121,966 (0,4%) 131,994 (2,5%) 2006 125,096 (2,6%) 136,900 (3,7%) 2007 122,497 (-2,1%) 133,616 (-2,4%) 2008 113,323 (-7,5%) 117,330 (-12,2%) 2009 111,945 (-1,2%) 114,489 (-2,4%) 2010 106,913 (-4,5%) 109,557 (-4,3%) Fuente
INE (Datos a precios constantes y sin incluir estaciones de servicio)
Efectos de comercio en cartera impagados Año Bancos Cajas Ahorro Coop. crédito TOTAL 2002 147,45 77,57 18,87 243,88 2003 115,53 65,52 17,77 198,81 2004 122,53 64,26 20,26 207,05 2005 146,72 72,07 21,57 240,36 2006 140,65 82,04 24,43 247,12 2007 224,46 137,76 35,56 397,79 2008 289,04 211,65 43,87 544,57 2009 123,14 100,60 24,16 247,90 2010 69,12 41,82 14,73 125,67 Fuente
INE (En millones de euros)
Precios cesta compra. Evolución Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
2004 104,62 101,88 93,00 95,34 104,13 97,70 103,32 100,00
2005 103,37 101,63 93,32 94,55 107,05 97,52 102,56 100,00
2006 103,94 102,09 93,98 94,99 106,17 95,72 103,11 100,00
2007 104,16 103,35 94,03 94,72 105,58 96,45 101,71 100,00
2008 102,59 104,09 95,02 94,53 103,44 96,94 103,40 100,00
2009 103,47 101,47 94,90 94,34 104,58 96,84 104,41 100,00
2010 102,25 100,46 94,39 95,80 105,92 97,55 103,62 100,00
Fuente Istac. Se toma como referencia el mes de septiembre de cada año (las variaciones no son significativas). Se analizan 249 productos en 182 establecimientos y más de 25.000 precios.
fuente de ingresos. De hecho, suponen el 60% de sus fondos. La supresión de las cuotas camerales llevó a estas instituciones desde el mismo día de su aprobación a estudiar fórmulas de supervivencia que se irán perfilando a futuro. Se prevé que algunas cámaras desaparezcan y otras se fusionen. Además, las que se mantengan tendrán que acometer un profundo proceso de reestructuración que les haga capaces de ser rentables, ofreciendo a las empresas servicios de interés. Este ajuste pasará además por un recorte importante de sus plantillas. Según estimaciones del Consejo Superior de Cámaras, la caída de ingresos obligará al despido del 40% de una plantilla que entre las 88 Cámaras de Comercio españolas ascienden a 3.250 trabajadores. En Canarias, la estrategia de las cuatro cámaras canarias (Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura y la de la provincia de Santa Cruz de Tenerife) pasa por hacerse cargo de algunos servicios que actualmente ofrece el Gobierno de Canarias a cambio de fondos. Y es que las Cámaras, pese a la supresión de las cuotas camerales, continúan siendo instituciones de derecho público y como tales están obligadas a ofrecer determinados servicios, como es el censo. Como señaló en su día el presidente de la Cámara de Comercio de Gran Canaria, José Sánchez Tinoco, “si nos obligan a cumplir un papel lo haremos encantados, pero para ello necesitamos dinero”. Además, 2010 fue un año también importante para las Cámaras porque coincidió con año electoral. En Santa Cruz de Tenerife salió reelegido Ignacio González; en Fuerteventura, Antonio Rodríguez Marichal y en Lanzarote, José Torres. En Gran Canaria, fue reelegido en el cargo Ángel Luis Tadeo, que desgraciadamente falleció el 5 de enero de 2011, sustituyéndole en el cargo el vicepresidente José Sánchez Tinoco. 109
Economía
Sector primario
Hacia la reconversión del sector agrario Alonso Arroyo Hodgson
E
Una mayor cualificación profesional de los trabajadores del sector primario, la mejora de las estructuras tecnológicas, los incentivos para la recuperación de suelos agrícolas o las adecuadas políticas medioambientales son condiciones obligatorias para alcanzar una mayor competitividad
l sector primario de Canarias ocupa, según datos del último ejercicio, a más de 22.500 personas. Y su aportación al Producto Interior Bruto canario alcanzó el 1,01%. Uno de los objetivos del Gobierno de Canarias durante esta legislatura ha sido aumentar este porcentaje e incrementar el número de empleos derivados de este sector. Para lograr este fin es necesario lograr una mayor cualificación profesional de los trabajadores del sector primario, para incrementar el empleo estable y hacerlo aún más sostenible con el Medio Ambiente. La mejora de las estructuras tecnológicas, los incentivos para la recuperación de suelos agrícolas, las adecuadas políticas medioambientales o la simplificación y adecuación de la normativa territorial son también condiciones obligatorias para alcanzar una mayor competitividad. El papel de la Viceconsejería de Agricultura y Ganadería es fundamental en la consecución de este objetivo, ya que es el departamento responsable de ejecutar la Política Agrícola Comunitaria (PAC) en Canarias y lo hace a través de dos instrumentos: El Programa de Opciones Específicas por la Lejanía y la Insularidad (POSEI), financiado por el Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA); y el Programa de Desarrollo Rural (PDR), financiado con el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER) El POSEI permite ejecutar acciones a favor de las producciones agrícolas y ganaderas de Canarias, con el objetivo de compensar las pérdidas de renta de nuestros agricultores
110
Viceconsejero de Agricultura y Ganadería del Gobierno de Canarias
y ganaderos, motivadas fundamentalmente por la ultraperificidad. A partir del año 2009, una ampliación de crédito autorizado por la Unión Europea incluyó ayudas de Estado, permitiendo lograr un beneficio para el tomate de exportación, el sector vitivinícola, la hortofruticultura de mercado interior y la ganadería. Esta ampliación de crédito asciende a 46 millones de euros de ayudas de Estado, financiados al 50% a través de los Presupuestos Generales del Estado y de los Presupuestos de la Comunidad Autónoma de Canarias. Las ayudas de Estado se han mantenido para los años 2010 y 2011, pero la ayuda excepcional para el tomate de exportación, que fue de 20.400 euros por hectárea para el año 2009, ha tenido que ser estructurada tras las directrices de la Comisión Europea de forma que la ayuda fuera reduciéndose hasta llegar en el año 2014 a 7.700 euros por hectárea. Además, la normativa obliga a los agricultores del tomate de exportación a ser más competitivos, modernizando sus estructuras productivas y aumentando así el rendimiento por hectárea. En cuanto al sector vitivinícola, se ha incrementado la ayuda por hectárea al viñedo de Denominación de Origen, que se multiplicó por un factor de 2,75. Además, se ha implantado una ayuda para el embotellado y transformación y otra para la comercialización fuera de Canarias de vinos de calidad. En el ejercicio 2010, y a pesar de la situación económica mundial, hemos destinado al sector agrario 325 millones de euros, de los cuales 247 han sido ayudas directas a las producciones a través del POSEI y de otras ayudas de Estado; 27 millones de euros se han dedicado a la modernización de las estructuras productoras (con el fin de mejorar el rendimiento e incrementar la competitividad); 17 millones de euros se han invertido en transporte; mientras que los gastos de gestión y administración, contemplados en los capítulos I y II de los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma, han supuesto 34 millones de euros. En cuanto al sector pesquero, se han invertido 26 millones de euros: seis millones de euros han ido destinados a ayudas directas a la producción; ocho millones de euros, a la modernización y tres millones de euros, al trans-
porte. Los costes de gestión ascendieron en el ejercicio 2010 a nueve millones de euros. Por otro lado, el POSEI incluye otro instrumento: el Régimen Específico de Abastecimiento (REA). Se trata de una ayuda al consumo de los productos esenciales para la alimentación humana (cereales para panificación o fabricación de pastas, azúcar, aceites, carnes, leche y productos lácteos, entre otros), para la industria agroalimentaria y para insumos en la agricultura y ganadería (piensos para la alimentación del ganado y papas de siembra). Aproximadamente la mitad del presupuesto del REA va destinado a las ayudas a las materias primas que sirven para la fabricación de piensos para la alimentación del ganado, con lo que hemos logrado disminuir de forma considerable los costes de producción más importantes de la ganadería, algo que beneficia a los consumidores, ya que repercute en el precio final de los alimentos. A lo largo de esta legislatura hemos dado importantes pasos, pero aún nos queda mucho trabajo conjunto por realizar. Tenemos que esforzarnos para lograr la excelencia de nuestros productos y, una vez conseguida, promocionar nuestra marca en los mercados exteriores. Hemos de distinguirnos del resto de países productores por los cuidadosos procesos productivos y por el cumplimiento de las más exigentes normas de seguridad laboral y bienestar social. Sólo así, atrayendo al consumidor responsable, conseguiremos ser competitivos. Todos juntos lograremos la reconversión que necesita nuestro sector agrario.
Economía
Sector primario
Tocan cambios en la venta de lo local Manuel Redondo Zaera Economista y técnico de COAG-Canarias
“Para afrontar nuevas realidades, no cabe continuar haciendo las cosas como hasta ahora”. Este parece ser el axioma aplicado por las principales entidades de distribución que, en el caso de las islas, controlan en torno al 80% de la venta de todos los alimentos consumidos por los canarios. Al final, la crisis apenas ha pasado factura (económica) a los distribuidores y los consumidores. No pueden decir los mismo los agricultores y los ganaderos canarios.
A
nte la situación de crisis económica iniciada hace ya más de tres años, con una importante contracción de la demanda (que de facto supone la reducción del dinero a gastar en alimentos), y en previsión de que ello iba a tener un fuerte impacto sobre sus cuentas de resultados, los grandes supermercados e hipermercados reaccionaron de forma contundente. Y lo hicieron con la introducción de notables cambios en sus relaciones con los proveedores, en el catálogo de productos a ofrecer y en sus políticas de precios. Casi de manera general, estas entidades redujeron la variedad y el número de referencias ofrecidas en sus establecimientos. En algunos casos, la crisis supuso la recuperación de la venta a granel de productos frescos, caso de las frutas y hortalizas que, sólo unos años antes, había sido desbancada por formatos más modernos, aunque también más costosos y medioambientalmente más dañinos: bandejas, envases plásticos… El aumento de productos con la marca de la distribución (conocidos popularmente como marcas blancas) en los estantes de estas entidades ha sido otra de las tendencias que se ha acelerado en el último periodo. De hecho, en 2010 las marcas blancas coparon el 38,8 % de los productos de alimentación, mientras que antes de la crisis suponían menos del 35%. Finalmente están las políticas de descuentos y ofertas, que en el caso de los productos agropecuarios en las Islas se han trasladado en su mayor parte a agricultores y ganaderos a través de recortes en sus pagos. De esta forma se cierra la lista de las principales acciones llevadas a cabo por la distribución para ofrecer a los consumidores precios adaptados a sus bolsillos… sin sufrir grandes recortes en sus beneficios.En el caso de los consumidores, la crisis económica ha aupado al precio como criterio principal en la decisión de compra de alimentos. Más del 45 % de los consumidores comparan precios antes de adquirir un producto, y el 54% tiene en cuenta las ofertas. Además, visitamos con mayor frecuencia los diferentes puntos de venta buscando productos económicos y, en el caso de los productos frescos, evitando comprar grandes cantidades que podrían acabar en el cubo de la basura. Por último, es posible destacar que, como reacción a lo que se considera una crisis del modelo alimentario, han aparecido movimientos de consumidores reivindicando una manera diferente de alimentarnos. Así han nacido propuestas dirigidas a promover una alimentación con producto local, sano, y obtenido reduciendo fuertemente el uso de insumos y energía. Y surgen a través de movimientos como Slow Food o Kilómetro 0, teniendo cierto eco entre parte de la población del Archipiélago. Como se acaba de analizar, la crisis ha 112
modificado los comportamientos de la distribución y de los consumidores. Ahora vamos a analizar que ha ocurrido con el sector agrícola y ganadero canario ante esta situación y cuáles son algunas de las claves que marcaran el camino en el aspecto comercial en los próximos años. Previamente a abordar las tendencias y desafíos comerciales que afrontan los productores, vamos a mostrar algunas pinceladas sobre cual es el peso de este sector y cómo le esta afectando la actual situación. Durante el último cuarto de siglo el número de personas que se dedican a la actividad agraria en las Islas no ha hecho más que caer. Si en 1985 el 11,5% de los trabajadores lo eran del sector primario, en 2010 esta participación se reduce al 3,6%. Este porcentaje es menor a la media española, que se sitúa en el 4,1 %, y está muy por debajo de regiones en las que lo agrario sigue siendo motor económico, caso de Murcia con un 13,2%; o Extremadura, con un 10%. La
jonay rodríguez I la opinión de tenerife
Mercadillo del agricultor en La Gallega (Tenerife).
Superficie cultivada por islas (Hectáreas). Evolución Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
1998 3.498 379 8.418 22.701 1.612 7.952 1.512 46.071
1999 3.171 259 9.000 21.537 1.527 7.630 1.779 44.902
2000 3.354 259 8.516 21.615 1.467 7.534 1.851 44.595
2001 4.182 350 8.381 24.708 1.552 8.322 2.170 49.663
2002 4.289 335 8.509 24.849 1.545 8.757 2.161 50.444
2003 4.630 354 9.739 24.236 1.438 8.279 2.062 50.737
2004 4.736 371 9.796 24.362 1.403 8.421 2.104 51.192
2005 4.655 396 10.350 23.817 1.382 8.312 3.389 52.300
2006 4.396 446 10.127 23.820 1.374 8.305 3.398 51.867 Fuente
2007 4.417 441 9.949 23.708 1.380 8.306 3.401 51.602
2008 2009 4.505 3.790 480 480 9.567 9.197 23.736 16.769 1.377 1.038 8.501 7.104 3.409 3.168 51.575 41.546
Consejería de Agricultura
Censos ganaderos Tipo ganado Bovino Ovino Caprinos Porcino Gallinas Conejos
2000 27.806 52.980 280.121 63.080 3.622.000 185.394
2001 21.039 66.978 347.946 75.221 3.572.316 160.640
2002 23.653 68.370 314.106 78.114 3.678.850 159.355
2003 23.454 71.933 373.523 70.476 3.730.000 159.160
2004 21.118 74.013 326.807 69.653 3.563.707 123.527 Fuente
2005 19.960 114.204 392.740 62.728 3.829.759 97.390
2006 17.921 110.945 368.625 66.523 3.815.159 88.972
2007 20.316 124.907 363.329 70.513 3.431.316 80.601
2008 2009 17.677 17.689 93.354 76.461 368.389 315.707 61.086 59.660 3.829.288 3.829.861 91.217 85.192
Consejería de Agricultura (Datos a diciembre del año citado).
Producción agrícola (millones de euros). Evolución Provincia Las Palmas S/C Tenerife CANARIAS
1998 219,2 312,2 531,3
1999 207,1 295,2 502,3
2000 237,8 289,5 527,3
2001 203,8 284,4 488,2
2002 233,7 304,3 537,9
2003 240,9 292,1 533,0
2004 236,6 285,7 522,2
2005 253,1 343,7 596,8
2006 233,0 297,2 530,2 Fuente
2007 265,4 299,8 565,2
2008 243,9 305,4 549,3
2009 203,8 284,8 488,6
Consejería de Agricultura
Producción ganadera (millones de euros). Evolución Provincia Las Palmas S/C Tenerife CANARIAS
1998 75,1 77,4 152,6
1999 89,0 87,5 176,5
2000 87,2 90,7 177,9
2001 81,6 108,6 190,2
2002 77,9 90,8 168,7
2003 79,4 91,5 170,9
2004 85,5 93,5 179,0
2005 92,0 90,0 182,0
2006 109,0 86,6 195,6 Fuente
2007 105,8 89,6 195,4
2008 106,1 94,9 201,0
2009 109,7 88,7 198,4
Consejería de Agricultura
Producción agraria (millones de euros). Evolución Provincia Las Palmas S/C Tenerife CANARIAS
1998 294,2 389,7 683,9
1999 296,1 382,6 678,8
2000 325,1 380,2 705,3
2001 285,4 393,0 678,4
2002 311,6 395,1 706,7
2003 320,3 383,6 703,9
2004 322,1 379,2 701,3
2005 345,1 433,6 778,7
2006 342,0 383,8 725,8 Fuente
2007 371,2 389,5 760,6
2008 350,0 400,3 750,3
2009 313,5 373,5 687,0
Consejería de Agricultura
Las ventajas de la venta directa para el productor son obvias: reduce la dependencia de un tercero, incrementa tu ingreso sin dañar al consumidor, mejora la gestión del cobro… pregunta que cabría hacerse es si la crisis económica ha cambiado esta tendencia… y la sorprendente respuesta es que sí. El número de ocupados agrarios en Canarias se incrementó en un 27% en el último año, lo que supuso más de seis mil nuevos empleados, por cuenta propia o ajena, en el sector. La principal razón para este incremento puede encontrarse en que un amplio número de desempleados de otros sectores, principalmente de la construcción y los servicios, ante la imposibilidad de encontrar un empleo en las mismas condiciones, ha optado por recuperar tierras de cultivo familiares que estaban abandonadas. O han buscado trabajo como peones agrícolas. También en el caso de la renta agraria real, que desde el 2003 había caído un 27,4%, se ha vivido un repunte en 2010 derivado de la vuelta al campo y que se ha materializado en un incremento en la renta agraria del 6,9%. Ahora la cuestión es saber si será posible consolidar esta tendencia o, por el contrario, será flor de un día para un sector cuya salud integral no presenta buenos síntomas. la venta directa En lo que respecta a los cambios en las tendencias en la comercialización de sus productos, objetivo central de este artículo, la crisis ha traído aparejada la búsqueda, por parte del agricultor y el ganadero, de sistemas de venta que conecten directamente con el consumidor. El productor ha tomado conciencia de que el porcentaje que recibe del precio final del bien de consumo que él genera se ha ido reduciendo progresivamente. Si en los años 80 obtenía el 50% del precio final, ahora apenas obtiene el 25%. Y ello, unido al incremento continuado de sus costes (que en 2010 aumentaron alrededor del 5,3%), le obliga a buscar nuevas formas de vender. La venta a través de supermercados e hipermercados sigue constituyendo la principal vía de comercialización, suponiendo, como ya se ha reseñado, más de las tres cuartas partes de lo vendido. Sin embargo, para un grupo importante de productores, el contacto directo con el consumidor a través de los mercados del agricultor, la venta a domicilio a través de Internet o algunos otros sistemas de comercio directo, como la venta en la propia finca, se han constituido en esquemas de negocio complementarios que se constituyen en opciones alternativas. Sus ventajas son obvias: reduce la dependencia de un tercero para la venta de tu producto, te permite incrementar tu ingreso de manera paralela a una reducción del precio al consumidor, le posibilita al agricultor establecer una relación de confianza con sus clientes, mejora su gestión de cobros (si en la venta directa el productor cobra al momento, en la comercialización a través de grandes superficies el pago se retrasa generalmente mas de un mes)… Estas virtudes de la venta directa han sido también valoradas por los consumido-
PLÁTANO Superficie cultivada (Hectáreas). Evolución Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
1998 2 19 1.389 4.103 291 2.796 50 8.649
1999 2 26 1.598 4.141 292 2.808 56 8.923
2000 2 14 1.620 4.085 285 2.814 57 8.877
2001 3 18 1.843 4.180 279 2.815 57 9.194
2002 2 22 1.826 4.181 268 3.258 58 9.614
2003 2 4 1.934 4.169 214 3.259 60 9.642
2004 2 - 1.936 4.255 199 3.261 56 9.710
2005 2 - 1.806 4.252 167 3.261 60 9.548
2006 3 - 1.842 4.250 171 3.254 60 9.579 Fuente
2007 3 - 1.842 4.244 165 3.250 60 9.563
2008 4 - 1.812 4.043 161 3.033 60 9.113
2009 4 1.812 4.032 169 3.033 60 9.110
Consejería de Agricultura
Producción (Toneladas). Evolución Provincia Las Palmas S/C Tenerife CANARIAS
1998 83.000 354.723 437.723
1999 69.487 292.826 362.313
2000 78.990 317.875 396.865
2001 86.730 335.090 421.820
2002 76.512 332.119 408.631
2003 78.210 323.778 401.988
2004 79.320 338.648 417.968
2005 2006 2007 2008 2009 66.186 67.577 65.212 72.008 68.245 278.818 280.638 292.599 299.098 284.152 345.004 348.215 357.811 371.106 352.397 Fuente
Consejería de Agricultura
Ventas (Millones de euros). Evolución Provincia Las Palmas S/C Tenerife CANARIAS
1998 26,4 112,8 139,2
1999 27,2 114,4 141,6
2000 18,1 73,0 91,1
2001 20,5 79,3 99,8
2002 20,9 90,9 111,9
2003 23,4 97,1 120,5
2004 21,9 93,7 115,7
2005 36,9 155,2 192,0
2006 29,6 122,8 152,3 Fuente
2007 29,3 131,4 160,7
2008 33,7 140,1 173,8
2009 32,1 133,7 165,8
Consejería de Agricultura
TOMATES Superficie cultivada (Hectáreas). Evolución Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
1998 44 183 2.269 1.382 13 36 3 3.930
1999 30 56 2.467 1.248 4 10 1 3.816
2000 34 53 1.774 1.236 4 12 1 3.114
2001 32 90 1.974 1.116 4 11 1 3.229
2002 43 97 1.754 1.100 4 11 1 3.010
2003 59 79 1.859 1.030 4 12 1 3.044
2004 57 75 1.730 1.053 4 12 1 2.932
2005 52 81 1.479 1.007 4 13 1 2.637
2006 47 81 1.490 842 4 14 1 2.478 Fuente
2007 55 77 1.367 739 7 14 1 2.260
2008 58 75 1.193 586 7 13 1 1.934
2009 72 53 1.027 570 10 14 1 1.747
Consejería de Agricultura
Producción (Toneladas). Evolución Provincia Las Palmas S/C Tenerife CANARIAS
1998 237.840 132.147 369.987
1999 213.672 114.292 327.964
2000 197.701 112.639 310.340
2001 191.678 113.517 305.194
2002 161.975 94.608 256.583
2003 172.865 85.067 257.932
2004 178.800 89.609 268.409
2005 2006 2007 2008 2009 154.906 132.985 126.977 110.790 101.779 85.439 63.914 66.751 53.930 55.247 240.435 196.899 193.728 164.721 157.025 Fuente
Consejería de Agricultura
Ventas (Millones de euros). Evolución Provincia Las Palmas S/C Tenerife CANARIAS
1998 114,6 64,0 178,6
1999 96,7 51,6 148,3
2000 130,0 73,8 203,8
2001 87,0 50,9 137,9
2002 108,9 66,1 175,0
2003 91,0 40,7 131,7
2004 73,0 35,7 108,7
2005 72,1 40,3 112,5
2006 53,4 26,6 80,1 Fuente
res que, teniendo en cuenta lo apretado de sus bolsillos en los tiempos que corren, han acudido a los mercados del agricultor buscando productos frescos a precios más bajos. No hay más que ver como han proliferado este tipo de establecimientos por todos los municipios de la Isla para darse cuenta de esta tendencia. Por el contrario, entre las desventajas del contacto directo con el consumidor se encuentra la dificultad de vender grandes volúmenes utilizando estos sistemas… si bien la venta a través de la red esta cambiando esta característica. La dificultad de ser a la vez productor y comercializador complica igualmente su implantación, si bien el modelo de explotación familiar, en la que los diferentes miembros se distribuyen las tareas, esta dando igualmente una respuesta adecuada a este problema.
2007 74,3 39,0 113,3
2008 47,0 23,3 70,4
2009 40,8 22,8 63,6
Consejería de Agricultura
Lo que ha dejado muy claro esta crisis es que, al igual que ha ocurrido en el caso de la distribución, el sector productor agrario tiene que adaptarse a los nuevos tiempos intentado garantizar su renta. El acercamiento a los consumidores, la apuesta por modelos de cercanía entre el lugar donde se producen los bienes y los puntos de venta, la diferenciación a través de maneras de producir y de comercializar respetuosas con el Medio Ambiente y que garanticen la calidad, así como un mayor control del agricultor y el ganadero sobre la venta de su producto son estrategias que parecen acertadas. Y también son medidas que permitirían romper la dinámica actual en la que el productor, generalmente, soporta el mayor peso en las caídas de precios y es el que menos se beneficia de las épocas de bonanza. 113
Economía
Industria y Energía
Repunte industrial y modelo energético María del Mar Julios Reyes
C
El consenso en los asuntos energéticos atañe a la sociedad canaria. Hoy más que nunca es necesario el acuerdo político entre todas las administraciones y el respaldo social para disponer de un sistema energético sólido y adecuado para sostener el desarrollo que queremos para Canarias
anarias, como el resto de España, ha tenido que afrontar un tercer año de dificultad económica, un proceso que ha afectado a todos los sectores, incluidas las actividades relacionadas con la energía, la industria y el comercio. Prácticamente toda la legislatura actual ha estado marcada por un entorno económico adverso que ha condicionado de manera muy importante las estrategias y las decisiones empresariales, políticas y sociales. En el ámbito político y en lo que a la gestión de la Comunidad Autónoma se refiere, esta etapa se ha afrontado readaptando objetivos y medidas para conseguir que continuaran siendo asequibles. También a través de la potenciación de actividades alternativas a las que tradicionalmente han sido principales generadoras de actividad económica y empleo en el Archipiélago, con una apuesta decidida por la incorporación de la innovación en todas las áreas como vía ineludible para un desarrollo económico sostenido y para incrementar nuestra competitividad dentro y fuera de nuestras fronteras geográficas. Valga el ejemplo de la industria para ilustrar esta apuesta. Hace años que el Gobierno de Canarias trabaja mano a mano con el sector industrial para reflotar una actividad que antaño fue crucial para el crecimiento económico del Archipiélago y que ha ido perdiendo peso en favor de otros sectores de más rápidas y elevadas rentabilidades. Fruto de este trabajo, y también de la intensa colaboración del sector, conseguimos articular la Estrategia de Desarrollo Industrial de Canarias 2009-2020, aprobada por unanimidad por el Parlamento regional. En ella seguimos trabajando con empeño desde su aprobación y ya tenemos en marcha más del 80 por ciento de las medidas que contiene para, entre otros retos, conseguir que, en el año 2020, la industria aporte el seis por ciento del Valor Añadido Bruto regional o que el diez por ciento del tejido empresarial industrial de Canarias sea de base tecnológica, tratando de aumentar, además, el consumo de
114
Vicepresidenta y consejera de Empleo, Industria y Comercio del Gobierno de Canarias
los productos industriales que se elaboran en las Islas. Esta colaboración institucional y empresarial, que es un ejemplo a seguir en otras áreas fundamentales para nuestro desarrollo económico y social, nos ha permitido implantar un programa de reindustrialización para Canarias, a través del cual el Estado salda una deuda histórica que tenía con nuestro Archipiélago y que hemos reivindicado en todos los foros. Este programa contribuye a financiar la inversión de nuestras empresas industriales, con una partida de 12 millones de euros en 2010, y de 21 millones en 2011, una dotación que el Estado se ha comprometido a mantener en el tiempo. La financiación para la construcción de naves logísticas destinadas a acoger emprendedores industriales en todas las islas ha sido otro de los pasos importantes que hemos dado en este año 2010, unido al acuerdo para crear una marca común para nuestros productos industriales que les dé entidad e imagen en los mercados. También en el ámbito energético el Gobierno de Canarias ha reforzado las actuaciones en las que venimos trabajando para hacer frente a las dificultades coyunturales de este momento. A lo largo del año hemos visto cómo los combustibles alcanzaban precios nunca vistos, impulsados por el alza del petróleo a causa de la inestabilidad internacional. Al mismo tiempo, se ha registrado un descenso sensible del consumo energético, motivado por este periodo de freno económico y, además, ciudadanos y empresas hemos sufrido continuos encarecimientos de la factura energética decididos por el Gobierno central. La implantación de las energías renovables, el fomento del ahorro y la eficiencia energética y la mejora continua del sistema eléctrico han sido las principales batallas de esta Legislatura. Tras una ardua tramitación administrativa, se logró asignar la potencia eólica convocada a través del concurso público para la construcción de nuevos parques. Ello nos permitirá contar con 440 megavatios más de potencia eólica para verter en la red una vez que estén en funcionamiento las instalaciones que ya se están tramitando. En energía solar fotovoltaica hay instalados más de 126 mega-
vatios en nuestro Archipiélago. Estos datos nos acercan cada vez más al objetivo previsto en el Pecan de generar el 30 por ciento de la energía eléctrica a través de fuentes renovables y contribuye de manera decisiva a estructurar el nuevo modelo energético que precisan las Islas, donde las energías limpias desempeñan un papel fundamental. No podemos obviar otro de los acontecimientos importantes en materia energética: Red Eléctrica de España se ha hecho cargo de la red de transporte eléctrico en Canarias, lo que conllevará notables mejoras en el sistema a través de importantes inversiones. Pero si hay algo determinante, que aún no hemos sido capaces de alcanzar, y que nos atañe a toda la sociedad canaria, es el consenso en los asuntos energéticos. Hoy más que nunca es necesario el entendimiento, el acuerdo político entre todas las administraciones y el respaldo social para disponer de un sistema energético sólido y adecuado para sostener el desarrollo económico y social que queremos para nuestras islas. Quisiera terminar este repaso al año 2010 aludiendo al comercio, una actividad esencial en el sistema económico de las Islas, que se ha visto seriamente afectado por la bajada del consumo. El sector, integrado en su mayoría por pequeñas y medianas empresas, está afrontando con gran madurez este difícil periodo, apostando por la innovación y el asociacionismo, y aprovechando al máximo la idoneidad de las Islas para el desarrollo del comercio urbano. Numerosas asociaciones de comerciantes han propiciado el éxito del Programa de Zonas Comerciales Abiertas de Canarias, a través del que se ha financiado el acondicionamiento de estas áreas urbanas en 45 municipios. Pese a las imperativas restricciones presupuestarias, en 2010 hemos podido sacar adelante un nuevo programa que se extenderá, al menos, hasta el año 2013 y que permitirá seguir actuando en zonas que necesitan una revitalización comercial y que quieren ser foco de atracción de turistas y residentes.
Economía
Industria y Energía
delia padrón I La Opinión de Tenerife
Central eléctrica de Las Caletillas, en el municipio de Candelaria (Tenerife).
¿‘Cero’ esperanzas? Ignacio Afonso
Delegado de Europa Press Canarias
V
Energía e industria son dos sectores irremediablemente relacionados y que precisamente en los últimos años han tendido al cero. Irrevocable en el caso energético, donde todos hemos aprendido que un cero energético es un apagón total, de los de toda la vida; y más cuestionable, es verdad, en una industria que si no ha llegado al cero lo que sí ha hecho es retroceder desde una posición de partida que ya de por sí no era especialmente boyante.
ayamos por partes. ¿Qué ha pasado en la industria canaria? Pues lo que en todas partes: crisis generalizada de la economía española, menos demanda, falta de crédito, imprevisión sobre la fortaleza de la propia caja de caudales y, en muchos casos, un defecto nacional generalizado como la falta de gestión de la innovación. La competitividad de las empresas españolas tiende a cojear, más que del lado del trabajador, del lado de la propia empresa y su desgraciada falta de aprecio a las incursiones hacia nuevos modelos de fabricar, distribuir o competir en mercados cada vez más cambiantes. Por ello, el Gobierno de Canarias, en colaboración con los agentes sociales, ha lanzado ya este 2011 el proyecto Gestores comarcales de apoyo al desarrollo industrial que, simplemente por dar la pincelada, intenta mejorar esta carencia real. En todo caso, la solución rápida -a corto plazo- para el sector secundario que se dedi116
ca a la transformación de materias primas en productos elaborados pasa únicamente por la recuperación de la demanda. Visto que en España las perspectivas de crecimiento no son especialmente halagüeñas y respaldándonos y dando por cierta la clásica afirmación de que “para que España cree empleo, su economía tiene que crecer por encima del dos o el tres por ciento”, nos encontramos con que la mejor opción para las empresas industriales canarias es desplazar al menos parte de su distribución a segundos y terceros países donde la demanda deje al menos cabida a un cupo exportador. Países europeos como Alemania, Francia o Reino Unido vivirán ese escenario. Pero también es interesante ampliar la mirada a otros países que no han sido abatidos de forma tan abrupta por la crisis, como algunos de Sudamérica, Asia o incluso África. Nuestro vecino, además, tiene que dejar de ser un ejercicio de retórica lingüística en el discurso
de todos, políticos y empresarios, para ser una nueva realidad. Probablemente, lejos de ser el nuevo dorado, África es un continente diverso y no estable al cien por cien, pero que bien trabajado, y sin exigencias cortoplacistas, supondrá una nueva senda de progreso. Y Canarias está y tiene que seguir estando en ese mapa. Turbulencias energéticas. Más movido aún ha sido el 2010 para la energía en Canarias. Llegamos tarde a la liberalización y disgregación de un sector absolutamente vital y ha sido 2010 el que se recordará por cambiar en mucho cómo funciona todo alrededor de las corrientes eléctricas. La hegemónica Unelco-Endesa (ahora su única marca ya es Endesa) ha separado formalmente sus negocios de generación y comercialización. Pero lo más importante es que finalmente, y como obligaba la nueva normativa estatal, ya no es la propietaria, gestora y responsable del mantenimiento del sistema
Jonay Rodríguez I La Opinión de Tenerife
Es posible que ya no sea el momento de buscar culpables, sino de reorientar las políticas aprovechando el cambio de escenario y de dueño de la red. En todo caso, lo más sano era ya la separación de competencias eléctrico canario. Unelco, por tanto, ya no es la responsable de garantizar la seguridad y continuidad del suministro eléctrico desde los puntos de generación hasta los hogares. En resumen, desde ahora, cuando haya un cero energético o cualquier corte o apagón la mirada no debe girar hacia ellos sino hacia Red Eléctrica de España (REE), la nueva operadora. La metamorfosis de la bestia (prometo que es una metáfora hiperbólica, pero del sector) era mandato y además necesario. Mientras no terminaba de orquestarse el cambio, sólo en 2010 el sistema eléctrico canario sufrió al menos seis incidentes de cortes eléctricos de relevancia, de los que dos, uno en Tenerife y otro en La Palma, fueron totales. Al tiempo, las tensiones por el monopolio de facto de la eléctrica alcanzaron a los propios municipios cuando la federación que los agrupa, la Fecam, planteo declararla “empresa non grata” por su política de precios y de actuación con algunos ayuntamientos con facturas por pagar. Pero en lo que se refiere a lo que más afecta sobre todo a los negocios -esos cortes inesperados-, y aunque REE ha procurado no aterrizar en las islas como un elefante en una cacharrería, sí ha levantado ya alguna baldosa y ha prometido cambios. De momento, ha anunciado un plan de renovación de toda la red de transporte de energía que se alargará hasta 2015. Incluso advirtió de riesgos de apagones por su toma de control del sistema, pero lo cierto es que desde julio (fecha del acuerdo) sólo se produjeron dos cortes parciales importantes en todo el archipiélago, uno en agosto y otro en noviembre, ambos en Tenerife. Los sistemas insulares, como es el canario, tienen particulares problemas referidos al transporte, principalmente entre islas, que no son fáciles de encauzar. Pero como resumen de la principal problemática canaria, el propio presidente de REE, Luis Atienza, que fuera también ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación durante el último gobierno de Felipe González, lo explica con claridad: “Uno de los problemas actuales es que el nivel de utilización [de los sistemas de generación eléctrica] es tan alto y su margen de capacidad tan escaso que no es fácil encontrar momentos en los que se pueda prescindir durante un tiempo suficiente de unas instalaciones para renovarlas”. También agregó: “Las cosas no es-
Una tienda de ropa de Santa Cruz de Tenerife a oscuras tras padecer la Isla un cero energético.
tán bien y hay carencias, los ceros energéticos no son aceptables”. La pregunta es clara ¿por qué en todos estos años no se ha hecho la previsión de manera correcta?, ¿son los municipios, gobiernos insulares o regional responsables de retrasos en la instalación de puntos de generación? Es posible que ya no sea el momento de buscar culpables sino de reorientar las políticas aprovechando el cambio de escenario y de dueño de la red. Pero en cualquier caso, lo más sano era ya la separación de competencias; y hasta en Unelco-Endesa dormirán más tranquilos sabiendo que el malestar de ciudadanos y empresarios podrá ahora apuntar hacia otra nuca. Producción energía eléctrica (Mw/h) Año 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Prod. bruta Ener. disponible Consumo 3.758.246 3.609.595 3.385.231 3.924.299 3.770.458 3.540.950 4.041.567 3.918.447 3.660.966 4.173.360 4.222.696 3.940.722 4.357.277 4.562.374 4.188.591 4.577.211 4.677.388 4.328.571 4.944.740 5.018.847 4.651.657 5.263.813 5.379.153 4.949.194 5.571.010 5.787.455 5.329.278 6.109.382 6.254.555 5.716.021 6.561.152 6.681.939 6.155.909 6.830.422 6.981.994 6.440.657 7.471.853 7.598.171 7.036.033 8.040.075 8.140.050 7.555.781 8.444.663 8.548.209 7.925.846 8.766.439 8.934.423 8.278.338 9.121.433 9.209.209 8.529.342 9.170.498 9.317.997 8.692.610 8.796.662 9.095.642 8.423.424 8.716.783 8.910.083 8.232.080 Fuente
Unelco-Endesa
También hay alguna buena noticia pura, como el éxito del modelo de sostenibilidad 100% renovable de El Hierro, que ahora se querría intentar replicar, con apoyo europeo, en el conjunto del Archipiélago. Pero de momento, la realidad de 2010 es la de un año donde las energías renovables no despegan y en el que hasta Navarra nos bate en generación verde, una mala marca si nos percatamos de que nosotros vendemos turismo de sol y playa por un lado (energía solar) y de windsurf por otro (energía eólica). Lo cierto es que para llegar a este punto se han aliado la ineficacia de los gobiernos regional e insulares, pero también los cambios en las primas a la producción pergeñados por el Gobierno central, en gran parte destinadas a ahorrar en el contexto de esta crisis que aún no desaparece, que han despertado inseguridades sobre su rentabilidad. Otro debate de 2010: ¿Y el gas? Los proyectos de regasificadoras en Canarias son imprescindibles. No hay político o experto que las rechace. Y es que el gas no es la única apuesta de futuro, pero sí resulta necesaria para ampliar la capacidad productora de unas islas deficitarias en energía. Además, está el famoso mix energético: el mix, la mezcla o el abanico de oferta, como queramos llamarlo, aporta a un sistema menos dependencia exterior y más seguridad en un asunto tan delicado como la energía. En resumidas cuentas, la luz que llega a nuestros hogares y sin la que, hoy por hoy, ninguno sabríamos cómo vivir.
Variables de la industria en Canarias. Evolución Concepto Personas ocupadas Horas trabajadas (miles) Ingresos explotación (millones eur) Gastos explotación (millones eur) Gastos personal (millones eur) Valor producción industrial (millones eur)
1993 33.330 60.686 3.328,3 2.961,9 600,5 3.190,2
1994 34.854 61.951 3.600,4 3.184,2 632,0 3.374,5
1995 35.142 62.873 3.840,9 3.455,3 632,3 3.632,8
1996 37.662 66.607 4.165,1 3.776,6 683,3 3.903,1
1997 36.346 65.360 4.297,8 3.836,5 699,3 4.041,8
1998 38.489 68.702 4.699,1 4.080,1 767,0 4.489,8
1999 40.858 71.798 4.963,6 4.319,6 782,5 4.714,4
2000 37.232 66.604 5.665,3 5.203,4 767,5 5.178,0
2001 40.537 73.100 5.979,4 5.494,6 869,7 5.382,5
2002 42.182 75.334 6.320,0 5.522,2 918,8 5.532,2
2003 42.517 77.232 6.665,1 5.758,9 986,7 6.052,2
2004 40.596 73.875 7.018,1 6.120,2 979,3 6.410,3
2005 41.069 74.531 7.850,2 6.775,0 1.025,3 7.036,9
2006 42.645 77.245 8.771,9 7.439,3 1.091,3 7.993,2
2007 40.277 71.791 9.750,6 8.350,5 1.106,9 8.845,8
2008 40.937 72.386 10.823,2 9.817,1 1.198,7 9.622,7
2009 36.650 64.947 7.777,8 7.020,8 1.124,6 6.927,1
Fuente
Encuesta industrial de empresas del INE
117
Economía
Infraestructuras y Vivienda
Misión cumplida Juan Ramón Hernández Gómez
E
El Gobierno de Canarias ha trabajado por mantener los pilares del sostenimiento económico del Archipiélago y uno de ellos son las Obras Públicas. Hemos conseguido que no se reduzcan los niveles de inversión del Estado, mientras en otras autonomías se planteaban recortes de hasta el 50% por la crisis
n primer lugar es mi obligación felicitar a la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife por acometer esta importante tarea del Anuario de Canarias que nos ha permitido en los últimos años hacer un repaso de la realidad de Las Islas. Y en esa línea podemos decir orgullosos que la labor desarrollada por el Gobierno de Canarias en materia de Obras Públicas y Transportes ha constituido una clave fundamental para el impulso económico de Canarias que ya comenzamos a vislumbrar. La negociación con el Estado para reducir las tasas portuarias y aeroportuarias de las Islas, el impecable traslado de las especificidades de Canarias ante el Estado y la Unión Europea y la receptividad por parte del Ministerio de Fomento se pueden constatar hoy en datos objetivos de entrada de turistas en el Archipiélago y, por lo tanto, en la recuperación de puestos de trabajo en el sector servicios. Todo ello aporta datos esperanzadores de mejora de la crítica situación económica que hemos atravesado esta legislatura. En estos cuatro años se ha conseguido aumentar la subvención al transporte de mercancías entre Canarias y la Península, que alcanza hoy el 50% de los costes del transporte. Además, el Gobierno de Canarias subvenciona el transporte interinsular de mercancías en el Archipiélago, con una aportación de hasta el 50% en el tráfico entre las islas capitalinas y de un 100% entre las no capitalinas y Gran Canaria o Tenerife y viceversa. Así, en esta legislatura las ayudas al transporte de mercancías han crecido en un 800%. En 2010 se aplicó por primera vez la
118
Consejero de Obras Públicas y Transportes del Gobierno de Canarias
quinta libertad aérea entre Canarias y Cabo Verde, medida que supone un paso importante para alcanzar el objetivo propuesto por el Gobierno de conseguir la liberalización total de los tráficos aéreos que transitan por las Islas, lo que nos permitirá convertir el Archipiélago en un verdadero centro de concentración y distribución de pasajeros y mercancías (hub en el Atlántico) entre Europa, África y América. Asimismo, seguimos trabajando para conseguir la gestión desde el Gobierno de Canarias de los aeropuertos insulares. En estos momentos estamos elaborando el documento que recoge las aspiraciones de la Comunidad Autónoma para constituir un sistema canario aeroportuario. Y también ha mejorado en esta legislatura el transporte público por carretera tras firmar convenios cuatrienales con los siete cabildos insulares que han supuesto un incremento del 33% del presupuesto destinado al transporte regular en guagua. La competitividad de las empresas ha sido objeto de interés en esta legislatura. Para conseguirla, este Gobierno está bonificando el combustible profesional para el sector del transporte. Asimismo, hemos conseguido reducir considerablemente la antigüedad media de los vehículos. Los objetivos que nos trazamos para mejorar la conectividad y la calidad de los servicios e infraestructuras que componían el Eje Transinsular de infraestructuras para el transporte canario también se han cumplido en la presente legislatura, al crearse creado nuevos nodos intermodales de transporte en todas las islas. En esta legislatura el Gobierno de Canarias ha destinado más de 32 millones de euros en infraestructuras de transporte en todas las islas, entre intercambiadores, carriles bus, paradas preferentes y nuevas tecnologías de la información y la comunicación. Asimismo, se ha realizado un importante esfuerzo económico por mejorar la conectividad interior de las islas teniendo especial atención con los territorios más alejados y con menor población como son La Graciosa (que en esta legislatura ha visto incrementada la bonificación a sus residentes y el número de frecuencias) y El Hierro, donde desde el 2010 esta sometida la línea a autorización con com-
pensación de forma que se garantiza la comunicación diaria con Tenerife. Este Gobierno ha trabajado mucho para mantener los pilares que contribuyen al sostenimiento económico de Canarias y uno de ellos son las Obras Públicas. Hoy les puedo presentar un balance impecable en esta materia. A nivel político hemos conseguido que en Canarias no se reduzcan los niveles de inversión del Estado mientras en otras autonomías se planteaban recortes de hasta el 50% por la crisis. Nuestros técnicos han conseguido dar cumplimiento al 100% de los objetivos trazados en la ejecución de los Convenios con el Estado en materia de Carreteras y de Aguas. En estos cuatro años se han ejecutado un total de 79 actuaciones en materia de carreteras, actividad que ha movilizado una inversión que supera los 2.050 millones de euros. La firma del Convenio de Obras Hidráulicas al principio de la legislatura ha permitido la ejecución de infraestructuras en todas las Islas. Asimismo, en los últimos años se ha concluido el plan sectorial de Saneamiento y Depuración. Y también se han mejorado en este periodo las instalaciones de los puertos dependientes de la Comunidad Autónoma. En total, 16 recintos portuarios se han beneficiado de inversiones directas del Gobierno de Canarias en la presente legislatura. Para el futuro sólo quedaría terminar la labor iniciada, dar cumplimiento a los planes en marcha y fomentar la actividad del sector de la construcción, porque entendemos que sólo con el trabajo conjunto de los sectores, de la administración y de los ciudadanos seremos capaces de salir de la situación económica en la que nos encontramos.
Economía
Infraestructuras y vivienda
I Futureimagebank
Un trabajador de la construcción, en pleno trabajo en una obra.
La crisis convierte en polvo al ladrillo M. Á. Montero
Redactor de ‘ABC’ en Canarias
D
Allá en 2005, un estudio de Caixa Cataluña advertía del frenético ritmo de construcción de viviendas en el Archipiélago. Aventuraba el análisis que el descontrol dejaría 190.000 casas vacías en 2011 y subrayaba que el exceso de oferta, paradójicamente, no había supuesto precios más bajos. Basta recordar que la crisis de todas las crisis estalló en octubre de 2007 para hacerse una idea de cuál fue en 2010 la situación del ladrillo, hermano mayor de la pretendida industria turística.
urante todo el año 2010, los empresarios de la construcción fueron los más pesimistas de las Islas, como confirmaron los sucesivos indicadores de Confianza Empresarial que elaboran las Cámaras de Comercio, un estado que todavía hoy continúa. Y es que los frentes abiertos que tiene el subsector son varios y complejos: hay miles de viviendas edificadas en los años de bonanza aún por colocar; proyectos paralizados a los que amenaza la caducidad de las licencias; una banca que se ha convertido en un competidor más; una Administración que ha suspendido, y en algunos casos suprimido, las grandes obras…. y, sobre todo, un grifo del crédito que apenas gotea. Si el informe de Caixa Cataluña, elaborado cuando la crisis se gestaba sin que nadie, o casi nadie, lo avisara ponía énfasis en esa especie de paraíso del ladrillo que era Canarias, uno más reciente de R.R. de Acuña&Asociados evidencia que el maná de ese paraíso lo terminaron de agotar las estrecheces. Las cosas han cambiado tanto que los solares que debían acoger miles de casas están hoy vacíos. Tan es así que cerca de 75.000 viviendas no se han construido porque, simplemente, no encontrarían salida en el mercado, lo que ha obligado a guardar los permisos y las licencias de obra a la espera de mejores tiempos; con el conse-
120
cuente riesgo de que caduquen, además. Uno y otro análisis permiten comprobar el antes y el después de la crisis y, en consecuencia, el porqué los empresarios del subsector no levantan cabeza. La razón última de este estancamiento Edificación y Vivienda Año Edif. nuevo Edif. Rehabil. Total viviendas 1990 2.809 504 9.959 1991 2.248 328 7.237 1992 3.093 402 6.847 1993 3.716 570 8.683 1994 3.243 547 8.976 1995 3.975 561 12.732 1996 4.779 483 14.271 1997 6.817 614 17.146 1998 8.386 941 20.249 1999 8.977 795 27.165 2000 8.373 721 25.108 2001 7.747 1.033 23.925 2002 7.485 889 25.159 2003 8.336 754 24.785 2004 6.254 780 21.888 2005 7.345 713 28.827 2006 8.010 752 29.102 2007 7.141 677 24.692 2008 2.947 649 9.398 2009 1.228 425 3.400 2010 886 331 2.171 Fuente Ministerio de Fomento + Istac (en 2010, sólo diez meses) Nota El número de viviendas corresponde a las construidas más las rehabilitadas, menos las demolidas. Las dos primeras columnas corresponden al número de edificios y la última al número de viviendas (De media, hay entre dos y cinco viviendas por edificio).
generalizado es la debilidad de la demanda, lastrada por el miedo, el paro y el sistema financiero, que no concede préstamos con la alegría -en muchas ocasiones irresponsablede ejercicios precrisis. De modo que el ritmo de construcción que llevó a pronosticar unas 190.000 viviendas vacías para 2011 no solo se ha ralentizado, sino que lo ha hecho hasta el punto de amenazar déficit de casas en el medio plazo, esto es, que habrá más personas que quieran comprar que viviendas que vender, una situación inimaginable hace solo un puñado de años. A esta posibilidad contribuye la banca también por otra vía, porque el crédito no solo no llega al potencial comprador, sino tampoco a los promotores, que ven su liquidez en mínimos. Los recursos no emanan ni de las ventas ni del préstamo, con lo que no les queda otra que vallar el solar y esperar. Mientras, el grueso de las operaciones que salen adelante deriva de las miles de casas que, construidas poco antes o después de 2007, aún aguardan inquilino. Claro que los beneficios muchas veces van a parar precisamente a los bancos y no al subsector inmobiliario. No en vano estos, bancos y cajas de ahorro, los mismos que hoy lanzan ofertas día sí y día también para quitarse pisos de encima, vieron en el negocio de la vivienda una oportuni-
I Futureimagebank
Bancos y cajas de ahorro vieron en el negocio de la vivienda una oportunidad de beneficios que no dejaron escapar, sólo que los beneficios de entonces son ahora quebraderos de cabeza dad de beneficios que no dejaron escapar, sólo que los beneficios de entonces son ahora quebraderos de cabeza. En lo que constituye una perversión de su actividad (prestar dinero), la banca acumula promociones y casas embargadas que le han llevado a controlar la mayor parte de la actividad, arañando cuota a constructores y promotores. Así pues, en el intento por aligerar su carga inmobiliaria, el sistema financiero no solo no concede créditos a compradores o empresas, sino que, más allá, representa el principal competidor de aquellas. Hasta tal extremo se ha convertido la banca en la mayor inmobiliaria del país en general, y de las Islas en particular, que los cálculos hablan de que puede controlar ya en torno al 70% del mercado de casas y pisos. En consecuencia, apenas el 30% de la tarta queda para las empresas del sector, un porcentaje que difícilmente satisfará el capítulo de ingresos de todas ellas. Los cierres entonces han sobrevenido en cascada, como también las voces que claman contra una pretendida competencia desleal del sistema financiero. El ‘Plan E’ de Zapatero En lo tocante a la Administración, y en concreto al Gobierno del Estado, dos son las cuestiones a considerar: por un lado, el Plan E; por otro, las grandes obras. No sería exagerado afirmar que lo que vino de una parte dejó de venir de la otra. Es decir, la ayuda que al subsector pudo aportar el publicitado plan de estímulo quedó en agua de borrajas al comprobar que vino acompañada de un drástico recorte en la licitación de obra pública estatal. El Ejecutivo trasladó fondos a los ayuntamientos, que incrementaron la promoción de trabajos en el ámbito municipal, sólo que, a la par, reducía sobremanera la inversión propia. Y es que no había dinero para todo. Ya en febrero de 2009, el presidente de la Federación de Entidades de la Construcción de Santa Cruz de Tenerife (Fepeco), Antonio Plasencia, advertía de que la medida estrella del Gabinete socialista no resolvería la situación y de que, “en todo caso”, serviría “para frenar, un poco y por poco tiempo, el crecimiento de las cifras de desempleo”. Por entonces aún estaba por ver cómo afectaría el trasvase de fondos a las grandes obras, pero ya por entonces muchos empresarios levantaron la voz para explicar al Gobierno que el empleo que se genera en los grandes trabajos, dependientes del impulso del Ejecutivo, es, por lo general, más duradero y de mejor calidad que el que pudiera generar el Plan E, altamente circunstancial. Los números de la patronal de grandes constructoras Seopan evidencian la fórmula. Durante los 12 meses de 2008, el Gobierno
Edificios en construcción.
impulsó obra pública en Canarias por un montante próximo a 595 millones. Al año siguiente, y en el marco del primer Plan E, derivó a los ayuntamientos isleños 358,5 millones de euros, que debían servir para dinamizar las economías locales. Empero, lo que vino de un lado no llegó por el otro: los 595 millones de euros se redujeron hasta poco más de 143 millones en apenas un año, un notable recorte que el Fondo Estatal de Inversión Local solo alcanzó a maquillar. Y es que una simple suma permite comprobar que el desembolso del Ejecutivo en Viviendas en Canarias Año Iniciadas Terminadas 2002 25.509 28.560 2003 30.053 26.077 2004 29.106 25.823 2005 32.251 25.617 2006 32.913 27.261 2007 24.108 24.483 2008 15.028 30.161 2009 7.109 18.544 2010 2.341 12.789 Fuente
Istac (incluye vivienda libre y protegida)
2009 -Plan E más licitación propia- se quedó en exactamente 501,9 millones de euros, unos 93 millones menos que en 2008. De modo que la suma de la licitación de obra pública de los ámbitos estatal y local resultó en 2009 en casi 728,5 millones de euros, un 19% menos que en el ejercicio anterior, en el que superó los 900 millones. El Plan E ayudó, sin duda, pero las grandes obras desaparecieron. Y eso solo en lo tocante al Estado, porque, en consonancia con la difícil situación, el Gobierno de Canarias también ha venido recortando la promoción de obra regional. La Administración, en resumen, no ha contribuido tanto como pudiera vender, al margen de que no lo haya hecho por imposibilidad en tal contexto o por una mala estrategia. Y el resumen lo aportó la Asociación de Empresarios Promotores y Constructores de Las Palmas (AECP) el pasado abril: la construcción en Canarias ha perdido casi 5.500 empresas y 50.000 puestos de trabajo desde que estalló la crisis. El subsector, pues, es hoy menos ladrillo y más polvo que nunca.
Licencias municipales Tipo edificio Nueva planta Rehabilitación Demolición TOTAL
1998 3.979 791 39 4.809
1999 4.123 776 67 4.966
2000 3.995 758 69 4.822
2001 3.656 792 55 4.503
2002 3.866 843 78 4.787
2003 3.939 749 63 4.751
2004 3.828 813 90 4.731
2005 3.836 750 67 4.653
2006 4.182 764 106 5.052
2007 3.316 598 98 4.012
2008 1.889 549 53 2.491
2009 964 449 40 1.453
Fuente
Sector de la construcción Año Ocupados 1996 51.560 1997 56.890 1998 69.610 1999 82.410 2000 90.660 2001 107.180 2002 113.630 2003 120.360 2004 126.540 2005 115.500 2006 124.140 2007 140.090 2008 107.610 2009 75.220 2010 70.570 Fuente
Istac
Precio medio vivienda libre (€/m2) Parados 16.257 15.099 13.391 10.857 11.077 12.000 13.322 14.556 16.470 17.417 16.280 16.857 30.109 49.202 51.977
EPA (Ocupados) e INEM (Parados)
Año Canarias España 1995 593,03 683,03 1996 620,15 692,30 1997 670,50 711,65 1998 736,15 752,95 1999 841,10 810,65 2000 963,98 880,22 2001 1.081,90 967,00 2002 1.174,28 1.119,10 2003 1.287,60 1.316,28 2004 1.410,50 1.545,95 2005 1.566,03 1.761,00 2006 1.695,15 1.944,28 2007 1.795,88 2.056,35 2008 1.793,50 2.071,07 2009 1.664,50 1.917,04 2010 1.567,43 1.843,02 Fuente
Ministerio de la Vivienda (medias anuales)
121
Economía
Transportes
Puertos de Tenerife: momento decisivo Pedro Rodríguez Zaragoza
N
El Centro de Inspección Portuaria, la instalación del escáner y la concesión de la nueva terminal de contenedores del Dique del Este darán más garantías y facilidades a nuestra actividad de importación y exportación y nos introducirá con más brío en el trasbordo internacional de contenedores
o está de más hacer un repaso de la actividad de la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife en un cuatrienio que se inició con la conmemoración del centenario de esta institución y que ha estado marcado por la crisis económica. Efectivamente, el tráfico portuario se ha resentido, especialmente por la paralización de la construcción y el descenso del consumo interno, pero Puertos de Tenerife ha sabido plantar cara a la adversidad y establecerse unos objetivos capaces de restituir la actividad a nuestras instalaciones y de modernizarlas hasta alcanzar cotas de excelencia. La austeridad, la iniciativa y la cooperación han sido nuestras divisas para este cometido. Quizá la muestra más evidente para nuestra población ha sido el crecimiento en el tránsito de cruceros de turismo, que se ha duplicado en este período hasta convertirnos en una potencia de primer orden en este tráfico en Europa. Y que seguirá creciendo en los años venideros. Su importancia, sin embargo, no es tanta por los ingresos de la entidad que presido como para la economía de la provincia. Esto ha generado el redescubrimiento de Santa Cruz de Tenerife como ciudad turística, pues a Santa Cruz también se puede venir por mar. Se ha compartido este beneficio, además, con el resto de islas de la provincia. Todo ello fruto de un importante esfuerzo de planificación y gestión que se traducen en importantes inversiones por nuestra parte para elevar la competitividad de nuestros puertos. A este respecto, cabe añadir que, para satisfacer las necesidades y demandas de este tráfico, ya se han realizado importantes obras de mejoras en las instalaciones de Santa Cruz de La Palma, San Sebastián de La Gomera y La
122
Presidente de la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife.
Estaca, en El Hierro, tanto en diques como en terminales, que se verán completadas con una nueva y moderna terminal de pasajeros en la capital tinerfeña. Pero los cruceros no merman la preponderancia de la actividad logística e industrial de nuestras instalaciones, que tienen una importancia de primer orden tanto para esta Autoridad Portuaria como para el conjunto de nuestra sociedad por su contrastada capacidad de creación de economías de escala y de generación de empleo. Así, la reciente entrada en funcionamiento del Centro de Inspección Portuaria y las próximas instalación del escáner y concesión de la nueva terminal de contenedores del Dique del Este darán más garantías y facilidades a nuestra actividad de importación y exportación y nos deberá introducir con más brío en el trasbordo internacional de contenedores, segmento del negocio portuario en el que nos hemos introducido hace apenas tres años. Además, el trasbordo de contenedores deberá alcanzar un mayor aumento en su desarrollo en años venideros, cuando el puerto industrial de Granadilla, complementario de las instalaciones capitalinas, vea terminada su construcción, que comenzamos en julio del pasado año de 2010. Esta actividad y la instalación de la planta de gas permitirán la significativa creación de puestos de trabajo directos e indirectos. Asimismo, y a pesar de la recesión, la entrada en funcionamiento de la Zona Franca tipo II en el puerto de Santa Cruz de Tenerife, que inicio su actividad también el año 2010, comienza a concretar sus primeros resultados, que darán lugar a la instalación de nuevas empresas en nuestra isla. La Zona Franca, sin duda, es un acicate en el crecimiento de nuestro sector industrial y, en consecuencia, contribuye a una mayor diversificación de nuestro tejido productivo. El acometimiento de todas estas iniciativas, hay que destacarlo, ha permitido que la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife continúe sólidamente establecida en el séptimo lugar de España a resultas de la suma de todos sus tráficos y con importantes expectativas de futuro. Estas últimas son diáfanas y esperanzadoras y están incardinadas a una cada vez mayor internacionalización de
nuestra actividad, que se impone como objetivo prioritario. Nuestras gestiones con las más importantes navieras del mundo y nuestros crecientes programas de cooperación con África, hombro con hombro con el Cabildo de Tenerife, nos consolidan a cada paso como una de las más destacadas plataformas logísticas del Atlántico Medio. Afrontar este reto con perspectivas de éxito ha recomendado también la creación, todavía en trámites, de la Fundación Puertos de Tenerife, desde la que se desarrollará, entre otras actividades, una gestión comercial proactiva que deberá consolidar este propósito desde criterios de competitividad y calidad. Todas estas acciones aquí apenas esbozadas no sólo nos han mantenido firmes durante este período en la senda de la recuperación, sino que han permitido abrir el camino que al medio plazo deberá traducirse en que la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife y, especialmente, el puerto de la capital tinerfeña alcancen una nueva etapa como puerto hub, y que hacen del presente, lógicamente, un momento histórico y decisivo en aras de esta meta. Así pues, este objetivo, sin duda alguna de primer orden para la provincia y sus puertos, se traduce, poco a poco, en hechos constatables que no podrían alcanzarse sin la rendida colaboración de instituciones como el Gobierno de Canarias y los cabildos y ayuntamientos afectados y, especialmente, por el conjunto de la comunidad portuaria. Estibadores, prácticos, consignatarias, transitarios… Todos ellos han realizado importantes sacrificios en momentos de recesión y han contribuido abnegadamente con la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife por el presente y el futuro de nuestros puertos y de nuestra sociedad.
Economía
Transportes
Canarias descubre sus puertos Javier Bolaños
Redactor de ‘La Provincia’
Canarias vuelve a descubrir sus puertos. La creciente presencia de cruceros y la puesta en marcha de nuevos proyectos para fortalecer los vínculos con sus habitantes estrechan cada vez más los lazos entre la vida portuaria y sus ciudades. Elementos imprescindibles en su tiempo para entender la sociedad isleña, con el paso de los años fueron vistos como algo lejano y negativo hasta que, principalmente de la mano de los cruceros, se han vuelto a acercar a los ciudadanos canarios.
L
os puertos fueron históricamente desde sus inicios una vía de tránsito casi obligado dentro de las capitales insulares. La llegada de pasajeros en grandes trasatlántico en sus rutas hacia América y las colonias africanas, la presencia de las principales flotas pesqueras del mundo y de barcos de carga fortaleció una simbiosis muy estrecha, que dio pie a actividades económicas como los cambulloneros, pero también a ser una fuente de ingresos en momentos de hambrunas por las distintas guerras. Sin embargo, con el tiempo, los muelles canarios se convirtieron en auténticos complejos industriales que se fueron alejando de su entorno hasta verse como algo distante y casi perjudicial. En los últimos años, los cruceros han acercado la vida portuaria, potenciando nuevamente la relación puerto-ciudad. El año pasado llegaron a los puertos canarios 1,4 millones de turistas, pese a que el conjunto del sector turístico en las Islas todavía trataba de salir de uno de los baches más profundos que ha tenido a lo largo de su historia. Si se compara con 2009, estamos hablando de un aumento del 18,3%. Y lo que es más importante, las perspectivas de crecimiento siguen cumpliéndose en las nuevas temporadas. La evolución de esta actividad se ha visto recompensada por distintos premios. Pero, sobre todo, por la presencia de miles de turistas visitando al mismo tiempo los rincones más atractivos de las ciudades, ha supuesto una fuente económica para muchas empresas locales y un revulsivo para los comercios. Sin olvidarnos de que los puertos se han convertido en un atractivo para los propios isleños, que miran cada vez más a sus muelles para ver esos nuevos trasatlánticos del siglo XXI, capaces de llevar en sus habitaciones a cerca de 6.000 pasajeros, si contamos tanto a los turistas como a los tripulantes, y que dejan en compras algo menos de 50 euros en su estancia. Santa Cruz de Tenerife ha llegado a recibir a la vez hasta cinco cruceros, siendo un ejemplo de cómo se ha pretendido fortalecer el puerto como centro de operaciones internacionales para el mercado de los grandes viajes de placer por mar. Hay que tener en cuenta que el turismo de cruceros no es una actividad que genere grandes compensaciones portuarias, sino que su presencia estimula especialmente la actividad de negocios de las ciudades. Pero, a su vez, supone un primer paso para que esos viajeros puedan retomar al lugar en unas vacaciones exclusivas en ese destino que ha visto de paso en su travesía por el mar. El mundo del transporte marítimo se ha sumado a los proyectos de expansión. La naviera canaria Armas acaba de abrir una nueva línea regular de carga y pasaje con Huelva, rompien124
Delia Padrón I La Opinión de Tenerife
Cinco cruceros, con el ‘Independence of the Seas’ en primer término, coinciden en el muelle de Santa Cruz.
do el monopolio tradicional que existe hacia la Península mediante el puerto de Cádiz. Y lo materializaba con el mayor ferry-crucero que opera en España, construido en los astilleros de Vigo y que supuso una inversión de casi 120 millones de euros. El Volcán del Teide realiza cada semana la ruta entre los puertos de Las Palmas-Santa Cruz y Huelva en poco más de un día de trayecto gracias a su velocidad de 26 nudos. El barco, con capacidad para 1.500 pasajeros, 350 vehículos y dos kilómetros lineales de carga rodada, ofrece servicios propios de un crucero, lo que permite un viaje más atractivo, rápido y placentero. Pero, sobre todo, la puesta en servicio de esta línea regular propone también una nueva alternativa para el intercambio comercial, abriendo las puertas a un mayor intercambio de frutas y mercancías. La cada vez más estrecha relación entre los puertos y las ciudades se ha visto reflejada en la llegada al Puerto de Las Palmas del nuevo portaaeronaves Juan Carlos I, que abrió sus puertas para que miles de personas pudieran visitarlo y conocer algunos de los secretos del nuevo buque insignia de la Armada española. Las dos Autoridades Portuarias, Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas, han tenido también el honor de ser las primeras de todo el país en lograr la privatización de sus respectivas empresas estibadoras. Tras este proceso, obligado por la nueva Ley
Las dos Autoridades Portuarias, Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas, han tenido también el honor de ser las primeras de todo el país en lograr la privatización de sus respectivas empresas estibadoras
de Puertos, las antiguas Sociedades de Estiba y Desestiba se transformaron en las nuevas Sociedades Anónimas de Gestión de Estibadores Portuarios (Sagep), gracias al consenso de las distintas partes implicadas. Esta misma ley ha supuesto nuevas ventajas a los puertos canarios. Tal es así, que de los 38 millones del fondo nacional interportuario, tanto Santa Cruz como Las Palmas recibirán hasta 12 millones, que se destinarán a compensar las bonificaciones del tráfico entre las islas. El escáner y la ‘humanización’ La batalla del puerto tinerfeño por contar con un escáner para revisar la mercancía que recala en sus muelles ha dado sus frutos. El Gobierno Central ha dado vía a la instalación de este sistema, que se suma al que ya tiene el puerto grancanario. En estos momentos, La Luz era uno de los seis recintos nacionales en disponer de estos sofisticados y costosos equipos, similares pero en menor tamaño a los existentes en los aeropuertos para los pasajeros, que supervisan el contenido de los contenedores sin necesidad de que se abran sus puertas. Su instalación tiene un coste superior a los dos millones de euros, tanto en el sistema como en el acondicionamiento del entorno, que debe estar sometido a la supervisión del Consejo de Seguridad Nuclear por el uso de material radiológico. La diversificación de los negocios portuarios ha dado pie a un cambio de imagen de los puertos. Este es el caso del tráfico de plataformas petrolíferas, que han proliferado especialmente en el Puerto de Las Palmas, hasta convertirse en el centro de reparaciones más importante de su entorno. Hasta tres unidades distintas han llegado a coincidir en su bahía. El objetivo ahora
Delia Padrón I La Opinión de Tenerife
de la Autoridad Portuaria es lograr que recalen más barcos de este tipo, incluso de características distintas, lo que obligará a acometer obras para poder realizar este tipo de trabajos especializados. Se calcula que cada reparación de una plataforma deja un mínimo de 10 millones de euros, tanto en astilleros y empresas especializadas como en servicios complementarios muy dispares: hoteles, restaurantes y taxis. Las obras de ampliación llegan también al puerto de Arrecife, donde se ha llegado ya a un acuerdo para construir un muelle náuticodeportivo, a pesar de los problemas iniciales, ya que la propuesta de impulsar una zona comercial se vio frenada porque el Tribunal Superior de Justicia de Canarias anuló el Plan Especial del Puerto de Arrecife. La nueva dársena, si no surgen nuevos inconvenientes, debería estar en funcionamiento a comienzos de 2013 y ocupará una superficie terrestre y marítima de 100.000 metros cuadrados. La obra cuenta con el consenso de Ayuntamiento, Cabildo y Autoridad Portuaria y dará vida a muchas empresas de la zona, además de generar muchos empleos directos y de atraer yates de todo el mundo.
El empleo más claro de la humanización portuaria es el esfuerzo del puerto grancanario por convertirse en la base logística de las principales instituciones de ayuda al tercer mundo, sobre todo como enlace hacia el continente africano. Cruz Roja Internacional y Media Luna Roja ya operan desde La Luz, al tiempo que se ultiman los trámites para que haga lo mismo el Programa Mundial de Alimentos. Para ello ya existe una resolución del Senado, aprobada por unanimidad, y ya se está acondicionando su centro de trabajo. Pero, además, se trabaja ya para atraer a Unicef y el programa norteamericano Usaid. Toda esta expansión portuaria también tiene su reflejo en el aumento del tráfico de mercancías y las nuevas opciones que se están abriendo como plataforma con África, aprovechando las buenas comunicaciones marítimas y aéreas. Así lo ratifican también diversos estudios y distintos encuentros profesionales realizados en las Islas durante estos últimos meses. Para ello se trata de aprovechar la seguridad que ofrece Canarias, la red de servicios, la cercanía y los vínculos internacionales.
Contenedores en el puerto de La Luz.
Tráfico de mercancías en los puertos canarios (Tm) Puerto Isla Arrecife Puerto Rosario La Luz Salinetas S/C Tenerife Los Cristianos San Sebastián S/C La Palma La Estaca CANARIAS Fuente
1999 1.456.214 973.487 14.294.783 ----- 14.333.824 371.556 232.822 894.935 89.675 32.647.296
2000 1.461.355 1.121.271 12.333.561 1.257.568 15.327.316 393.241 230.156 922.760 100.765 33.147.993
2001 1.513.681 1.211.743 14.016.930 1.286.161 15.450.947 402.314 248.474 926.781 103.002 35.160.033
2002 1.538.162 1.311.660 14.361.394 1.233.909 15.716.750 418.396 249.960 931.523 97.605 35.859.359
2003 1.598.416 1.435.597 17.233.381 1.353.646 16.180.133 486.803 303.435 918.945 117.500 39.627.856
2004 1.669.676 1.625.854 18.989.162 1.351.134 17.145.186 586.140 367.243 954.179 140.255 42.828.829
2005 1.738.931 1.698.108 20.257.615 1.327.403 17.775.835 581.909 348.375 920.415 130.404 44.778.995
2006 1.765.999 1.670.180 21.288.198 1.286.913 17.909.073 552.419 320.195 984.937 107.139 45.885.053
2007 1.693.069 1.534.258 22.317.379 1.159.096 17.865.896 565.318 322.624 963.844 114.016 46.535.500
2008 1.479.826 1.161.453 22.229.462 1.083.819 16.357.930 509.942 301.023 875.974 101.963 44.101.395
2009 1.276.803 831.769 18.145.421 987.986 14.462.690 441.206 243.210 814.992 100.194 37.304.171
2010 1.206.243 744.153 19.663.833 952.635 14.462.690 433.677 224.300 807.856 97.598 38.513.415
Istac y Autoridades portuarias de Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas. (Tráfico de mercancías: número de toneladas cargadas, descargadas o transbordadas. No se incluye tráfico interior).
Tráfico de pasajeros en los puertos canarios (No se incluyen cruceros) Puerto Isla Arrecife Puerto Rosario La Luz S/C Tenerife Los Cristianos San Sebastián S/C La Palma La Estaca CANARIAS
1999 74.585 47.200 769.243 1.202.358 1.608.428 1.229.362 206.061 129.988 5.267.225
2000 87.607 69.711 753.274 1.319.049 1.757.398 1.307.953 216.658 148.985 5.660.635
2001 72.959 43.581 694.140 1.321.878 1.734.282 1.279.984 197.647 155.528 5.499.999
2002 72.566 37.069 584.983 1.253.060 1.680.848 1.237.706 194.689 144.878 5.205.799
2003 68.575 35.551 655.986 1.290.796 1.692.660 1.279.875 195.564 146.043 5.365.050
2004 53.230 26.020 648.959 1.295.472 1.808.583 1.287.029 186.131 130.320 5.435.744
2005 53.701 14.820 461.340 1.107.063 1.700.414 1.185.509 164.167 116.611 4.803.625
2006 40.947 9.203 368.148 1.161.202 1.770.880 1.208.200 177.312 115.112 4.851.004
Fuente
2007 34.829 7.417 426.043 1.318.192 1.829.579 1.240.694 194.866 113.262 5.164.882
2008 70.681 20.791 625.617 1.188.587 1.661.578 1.164.196 182.385 93.919 5.007.754
2009 72.180 10.706 709.010 1.127.933 1.456.335 1.065.815 185.939 96.999 4.724.917
2010 91.069 13.452 840.490 1.125.117 1.516.880 1.112.863 202.389 100.752 5.003.012
ISTAC y Autoridades portuarias de Las Palmas y de Santa Cruz de Tenerife.
Pasajeros de cruceros en los puertos canarios Puerto Isla Arrecife Puerto Rosario La Luz S/C Tenerife Los Cristianos San Sebastián S/C La Palma La Estaca CANARIAS
1999 71.552 6.174 66.595 142.494 1.710 7.139 34.219 360 330.243
2000 69.407 1.915 83.014 130.064 44 9.931 36.640 571 331.586
2001 98.677 2.016 89.441 163.534 146 7.189 51.818 625 413.446
2002 141.165 19.576 101.287 244.629 496 17.313 87.731 387 612.584
2003 167.502 36.485 130.776 285.198 233 21.323 99.542 182 741.241
2004 212.690 34.697 146.008 332.090 - 12.722 111.494 99 849.800
2005 216.348 43.952 162.805 374.451 298 7.809 123.332 1.164 930.159
2006 165.069 47.817 149.639 314.661 784 9.304 120.243 2.163 809.680 Fuente
2007 213.134 50.038 176.321 362.123 1.848 14.010 140.946 3.166 961.586
2008 253.152 70.758 235.093 402.018 - 10.919 143.764 670 1.116.374
2009 298.955 67.819 244.561 423.236 2.118 16.372 140.175 934 1.194.170
2010 271.519 67.356 275.702 536.391 543 16.590 186.558 0 1.354.659
ISTAC y Autoridades Portuarias de Las Palmas y Santa Cruz de Tenerife.
Tráfico de vehículos en régimen de pasaje Puerto Isla Arrecife Puerto Rosario La Luz S/C Tenerife Los Cristianos San Sebastián S/C La Palma La Estaca CANARIAS
1999 20.547 9.255 67.758 173.676 223.888 162.512 48.388 30.088 736.112
2000 23.861 15.105 88.138 211.632 255.122 182.633 51.177 35.297 862.965
2001 21.554 9.548 79.568 211.388 247.896 174.502 47.275 37.399 829.130
2002 21.144 9.928 85.181 213.914 240.440 165.953 46.816 35.375 818.751
2003 19.433 10.845 95.931 221.414 249.863 171.679 51.985 36.321 855.742
2004 17.544 7.997 113.151 226.807 241.324 165.223 52.437 33.973 858.456
2005 17.403 4.248 114.148 215.697 216.474 147.094 44.638 29.945 789.647
2006 15.524 2.786 103.445 234.362 225.327 152.862 48.689 30.249 813.244 Fuente
2007 18.008 2.266 120.916 278.782 238.836 164.132 54.678 31.099 908.717
2008 20.895 5.629 186.151 262.524 216.244 154.152 50.809 26.032 922.436
2009 18.276 2.272 191.650 246.172 227.963 169.381 51.548 25.156 950.418
2010 19.090 2.788 211.733 271.609 259.653 187.353 58.110 27.542 1.037.878
Istac y Autoridades portuarias de Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas.
125
Economía
Transportes
I ACAN
Controladores aéreos, durante una jornada de trabajo en la torre de control.
La batalla por el control aéreo Pedro Machado
Periodista y economista
E
Tras varios años de lucha, el Gobierno central ganó la batalla por el control aéreo, una confrontación con una parte de sus trabajadores, los controladores aéreos, que duraba demasiado. Para ello fue preciso cerrar el espacio aéreo español durante más de 24 horas, dejar cientos de aviones en tierra, militarizar al personal sublevado, movilizar al ejército, y que la policía entrase en las torres de los aeropuertos y en los centros de control.
l pasado mes de diciembre de 2010, España se quedó cerrada al exterior por aire. Fue la consecuencia de un conflicto laboral en el que ambas partes, el Ejecutivo y los trabajadores, llevaron al extremo sus posiciones. Las escaramuzas eran habituales pero en diciembre de 2009 ganaron en intensidad, después de que AENA anunciase que negociaría un nuevo convenio colectivo. Días más tardes, las Islas sufrían retrasos y la congestión del espacio aéreo. El ministro de Fomento, José Blanco, denunció entonces un intento de huelga encubierta de los controladores en el Archipiélago. El 11 de enero de 2010, los trabajadores y el ente público se sentaron en Madrid para hablar de la negociación, mientras que Blanco presentaba en el Congreso de los Diputados su modelo de gestión aeroportuaria. Durante su intervención, centró la atención en el coste de las tasas aéreas, que quería rebajar un 15%, y 126
pidió un esfuerzo a los controladores, a quienes culpó de ser los principales responsables. Por si fuera poco, reveló que la red nacional sólo tenía nueve aeropuertos rentables, entre ellos Tenerife Sur y Gran Canaria. Los líderes de los controladores, reunidos en torno a la poderosa Unión Sindical de Controladores Aéreos, no supieron estar a la altura y cayeron en la estrategia del ministro, que poco a poco les fue ganando la partida de la opinión pública. El camino no fue fácil. José Blanco inició su ofensiva acusando al colectivo de
La Gomera tuvo el honor de convertirse en el primer aeropuerto de España en implantar un nuevo modelo de control denominado AFIS. El ente público espera reducir la factura de personal de 850.000 euros a 285.000
tener sueldos de altura, llegando a cobrar hasta más de 600.000 euros al año, con pocos días de trabajo al mes. Acto seguido, justificó que se les aplicase una reducción del 40% del salario, dejándolo en torno a los 200.000 euros. A continuación, recuperó las críticas de ser un gremio que dominaba el acceso a la profesión y que limitaba el número de operadores en servicio. Para él, esta situación obligaba a pagar horas extraordinarias a un precio desmedido, por lo que se habilitaría más personal. Incluso, expuso que el Gobierno preparaba a los controladores militares para sustituir a los civiles, por si fuese necesario, apercibiendo contra posibles movilizaciones. Por último, anunció que se prescindiría de los controladores en los aeropuertos con poco tráfico y que se desplazarían a los de más actividad, para pagar menos horas extras. El resultado de todas estas acciones fue el previsto. Los controladores recurrieron a
Manuel Lérida I La Opinión de Tenerife
su arma tradicional, la huelga encubierta, con la que ralentizan las operaciones. Incluso, el colectivo hizo su propia interpretación de las horas máxima de trabajo al año y predijo que a finales de noviembre habría que cerrar algunas torres, como la de Santiago de Compostela, porque sus empleados habrían agotado su jornada anual. Sin embargo, la gota que colmó el vaso fue el anuncio oficial de la privatización de AENA. Fue suficiente para que los controladores, hartos de tanta conflictividad, comenzasen a abandonar sus puestos de trabajo, ¡oh casualidad!, justo el viernes en que comenzaba el puente de la Constitución, uno de los días con más tráfico aéreo. La consecuencia inicial fue la esperada por el gremio. Cundió el caos en los aeropuertos. Miles de ciudadanos esperaban en los aeropuertos sin saber qué pasaba y en el mejor de los casos optaban por quedarse sin vacaciones y regresar a casa. Otros, atrapados en el extranjero, buscaban la forma de volver al hogar. Lo que no previeron es que, ante esta situación, el Ejecutivo terminara por declarar el estado de alarma, militarizando a los controladores; una acción extrema pero contundente. Los activistas volvieron a sus pantallas sabiendo que habían perdido la batalla por el control aéreo, mientras que el Gobierno sometía a uno de los gremios más privilegiados del país. Paraíso aéreo De no ser por las continuas protestas de los controladores, 2010 habría terminado como el año de la recuperación. El Archipiélago registró 10,5 millones de turistas, entre los que destaca un aumento de más de 400.000 extranjeros, casi un 5% más, tras dos años malos. El presidente del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, atribuyó parte de la mejoría a la reducción de las tasas aéreas y solicitó a José Luis Rodríguez Zapatero su completa supresión en el Archipiélago. Justificó que esta medida había propiciado que aerolíneas como Ryanair ampliasen sus vuelos a las Islas. Otro elemento que afectó fue el volcán islandés Eyjafjalla. El riesgo a que sus cenizas dañasen los motores o impidiese ver a los pilotos obligó a detener la actividad aérea en Europa entre el 14 y el 23 de abril, afectando a siete millones de personas. Canarias no sufrió directamente las consecuencias, pero sus turistas sí, que no podían viajar. Con el fin de reducir los inconvenientes, AENA activo gabinetes de crisis en los aeropuertos turísticos de las Islas. Cuando ya todo había pasado el turoperador Thomas Cook dio la sorpresa al descontar a los hoteleros un 5% de la factura de julio y agosto para compensar los costes que tuvo con motivo del volcán. De nada sirvieron las quejas de la patronal, que contó con el Gobierno canario y el Ministerio. La compañía británica se salió con la suya, no sin antes prometer que no volvería a repetir la medida y que compensaría a los hoteleros en 2011. Entre tanto, La Gomera tuvo el honor de convertirse el 29 de julio en el primer aeropuerto de España en implantar un nuevo
Miles de pasajeros, atrapados en el aeropuerto Reina Sofía por culpa de la ceniza de un volcán islandés.
modelo denominado AFIS. A través de él, unos operarios, que no son controladores, dan información básica a los pilotos, como el tiempo, las incidencias y la presencia de otras aeronaves en la zona. AENA destacó que el nuevo sistema con los operarios AFIS es igual de seguro que con los controladores, pero con la ventaja de que cuesta hasta un 67% menos. De esta manera, el ente público espera reducir la factura de personal de 850.000 euros a 285.000, que es lo que percibirán los cinco empleados recién preparados. Eso sí, en El Hierro la implantación no fue tan fácil. El presidente del Cabildo, Tomás Padrón, se opuso y logró que AENA mantuviese a los controladores en las horas en las que hay vuelos comerciales y operadores AFIS al final del día. Por su parte, el Gobierno canario también vivió su disputa aérea, aunque en esta ocasión el frente vino del lado de las compañías aéreas, que dijeron que había que cambiar la franquicia del equipaje. Hasta la fecha las ae-
rolíneas entendían que un pasajero podía llevar sin sobrecoste un equipaje de hasta 23 kilos de peso, pero en febrero, Iberia dijo que 23 kilos sí, pero en una sola maleta. A cambio, ofreció que el exceso de equipaje se pagaría a la mitad de precio. El presidente del Ejecutivo autonómico, Paulino Rivero puso el grito en el cielo y llamó a la rebelión. A Rivero le faltó poco para convocar una protesta en contra de la empresa, a la que acusó de atentar contra los intereses generales del Archipiélago. Por si quedaba alguna duda del malestar, el dirigente ordenó, como medida preventiva punitiva, que el Servicio de Defensa de la Competencia investigase el cambio de criterio. Sin embargo, el pitote quedó en poca cosa. Rivero habló con el presidente de Iberia, Antonio Vázquez, y se llegó a un acuerdo que reconoce, en opinión del Ejecutivo autonómico, las especificidades de las Islas. Desde entonces, los canarios pueden facturar hasta 32 kilos pagando 15 euros adicionales.
Tráfico de pasajeros en los aeropuertos canarios. Evolución Año Lanzarote Fuerteven. G. Canaria 1992 2.842.404 1.577.942 6.714.863 1993 3.000.392 1.772.850 6.763.602 1994 3.527.472 2.126.483 7.471.051 1995 3.705.094 2.330.642 7.602.548 1996 3.777.450 2.349.400 7.656.198 1997 3.985.506 2.440.256 7.926.390 1998 4.403.787 2.678.630 8.488.181 1999 4.535.383 3.132.947 9.005.765 2000 4.773.464 3.380.377 9.105.001 2001 4.921.786 3.530.136 9.084.904 2002 4.946.774 3.557.988 8.768.867 2003 5.203.813 3.843.632 8.961.854 2004 5.318.750 3.841.675 9.223.626 2005 5.309.005 3.996.672 9.565.130 2006 5.461.553 4.334.629 9.964.799 2007 5.471.758 4.525.166 10.062.358 2008 5.304.094 4.401.466 9.988.084 2009 4.568.417 3.670.932 8.929.353 2010 4.826.979 4.110.512 9.285.125 Fuente
Tfe. Norte 1.454.369 1.404.557 1.781.940 1.933.604 1.963.501 2.041.474 2.015.207 2.170.740 2.395.755 2.497.596 2.484.879 2.917.246 3.365.579 3.746.956 3.983.283 4.122.343 4.229.320 4.048.281 4.045.087
Tfe. Sur Gomera 6.340.385 - 6.936.837 - 7.357.210 - 7.231.335 - 7.109.230 - 7.406.913 - 8.111.391 - 8.545.603 - 8.705.273 - 8.945.278 20.940 8.777.876 23.473 8.653.264 27.695 8.376.022 29.925 8.320.291 33.638 8.514.961 37.399 8.316.750 39.920 8.034.575 40.905 6.939.168 34.081 7.184.562 31.699
Palma Hierro TOTAL 617.503 100.832 19.648.298 644.390 104.785 20.627.413 666.109 103.339 23.033.604 671.214 99.616 23.574.053 674.534 98.467 23.628.780 696.811 97.411 24.594.761 747.577 103.010 26.547.783 824.074 114.506 28.329.018 849.603 120.472 29.329.945 894.200 132.165 30.027.005 845.648 127.818 29.533.323 897.033 131.776 30.636.313 970.234 142.525 31.268.336 1.081.132 155.766 32.208.590 1.110.282 168.659 33.575.565 1.145.189 182.191 33.865.675 1.124.481 192.815 33.324.740 1.019.816 181.940 29.388.988 969.197 169.894 30.623.055
AENA-Ministerio de Fomento. No se incluye tráfico militar, de Estado o privado. Refleja los pasajeros transportados en los vuelos comerciales (regulares y no regulares) de compañías nacionales o extranjeras
127
Economía
Turismo
Líderes de recuperación turística Ricardo Fernández de la Puente Armas
E
Consciente de la importancia del Turismo en la creación de empleo, el Ejecutivo concentró todos sus esfuerzos en lograr unos mejores datos de ocupación a través de la diversificación de nuevos mercados, como el ruso, el francés o el italiano, que han experimentado incrementos espectaculares
l sector turístico canario ha atravesado en los últimos años una de las peores crisis que se conocen desde los inicios del desarrollo de esta industria en las Islas, generadora de riqueza y de numerosos puestos de trabajo en las últimas décadas. Sin embargo, las cifras positivas de llegada de turistas, especialmente a partir de la segunda mitad de 2010, demostraron la fortaleza de nuestro destino turístico y lo consolidaron como referente mundial del sector. Según datos de Frontur y Frontur Canarias, en 2010 se registró la llegada de 10.537.983 turistas extranjeros y españoles al Archipiélago, lo que supone un incremento respecto a 2009 del 2,7%, con 279.000 visitantes más. Las Islas Canarias encabezan la recuperación turística en España en plena crisis económica generalizada en todo el país, demostrando su liderazgo. Este hecho es fruto del trabajo consensuado de empresarios, administraciones y ciudadanía. Para mantener este estatus, la mejora de la conectividad ha sido desde el primer momento una de nuestras prioridades. Tras diversas negociaciones emprendidas con el Gobierno central, el Ejecutivo regional logró, exclusivamente para nuestro Archipiélago, una serie de bonificaciones a las tasas aeroportuarias que sin duda están consiguiendo recuperar la conectividad aérea perdida durante la crisis turística. Y como hoja
128
Viceconsejero de Turismo del Gobierno de Canarias
ruta para poder abarcar todas las necesidades del sector turístico en las Islas Canarias, el Gobierno regional suscribió el Acuerdo por la Competitividad y la Calidad del Turismo en Canarias 2008-2020. A través de la firma de este pacto, firmado por las principales organizaciones empresariales representativas del sector turístico canario, se persigue potenciar las fortalezas y corregir las debilidades del que es, sin duda alguna, el principal motor económico del Archipiélago, en materia normativa, de formación, de promoción, comercialización y marketing, de mejora de restauración, de sensibilización, de rehabilitación integral y de mejora de la competitividad. Siguiendo la filosofía de este acuerdo, la Viceconsejería de Turismo, a través de la Dirección General de Infraestructura Turística, ha impulsado un Plan de Renovación de Infraestructuras y Espacios Públicos Turísticos en Canarias, en colaboración con los cabildos insulares, los municipios turísticos y las organizaciones empresariales turísticas más representativas, destinado a la rehabilitación de los espacios públicos. Además, el convenio de colaboración firmado entre el Instituto de Turismo de España y el Gobierno de Canarias para la ampliación de la Estrategia de Mejora del Espacio Público Turístico de Canarias, rubricado en el mes de junio, se desarrolló para fomentar la rehabilitación y la regeneración de espacios públicos turísticos, los medios y sistemas de transporte y los alojamientos turísticos obsoletos. Del mismo modo, los Consorcios de San Bartolomé de Tirajana y de Puerto de la Cruz, este último constituido en 2010, han jugado y jugarán un importante papel en la renovación de estos dos destinos obsoletos, aunque al mismo tiempo referentes de nuestra industria turística. Consciente de la importancia del Turismo en la creación de empleo, el Ejecutivo canario concentró todos sus esfuerzos en lograr unos mejores datos de ocupación y de visitantes, a través de, entre otras medidas, la diversificación de nuevos mercados, como el ruso, el francés o el italiano, cuyas cifras han experimentado incrementos espectaculares con respecto a años anteriores, gracias a la
colaboración de todas las administraciones insulares, ayuntamientos turísticos y empresarios. En el acceso al mercado laboral, el papel de los Hoteles Escuela de Canarias en la formación de los futuros trabajadores del sector es un refuerzo para mantener la excelencia y la calidad de los servicios al turista. Cada año, alrededor de 900 alumnos se matriculan en los diferentes cursos formativos de Hecansa, a los que se suman unos 1.500 alumnos por año a través del Plan de Mejora de Gastronomía de Canarias y otros 200 por parte de la iniciativa Ser Turismo. No obstante, hacer llegar al potencial turista todas nuestras virtudes y ventajas como destino es un proceso complejo. Es necesario enviar un mensaje coordinado, especialmente teniendo en cuenta el carácter insular de nuestro territorio y la diversidad de nuestra oferta. Desde el Gobierno de Canarias hemos trabajado de forma coordinada con los cabildos, los patronatos insulares de turismo, los ayuntamientos y el sector empresarial con el propósito de sumar todos los esfuerzos por el bien del sector turístico de Canarias. El reto que se nos presenta en 2011 es, a través de este trabajo consensuado, mantener las buenas cifras de turistas con el fin de que podamos afirmar sin temor a equivocarnos que afrontamos el año de la recuperación turística y económica en Canarias con mayúsculas.
Economía
Turismo
Canarias aún mantiene un turismo de sol y playa y de bajo poder adquisitivo.
Recuperación. ¿Para bien o para mal? Antonio J. Olivera Herrera Doctor en Economía
E
Durante el año 2010 se ha concretado la recuperación de la actividad turística en el marco de la economía mundial. Tras un año 2009 nefasto, el año pasado se caracterizó por unas cifras de crecimiento positivas en el número de llegadas turísticas en todo el mundo. Las cifras de la Organización Mundial de Turismo (OMT) indican un incremento del 6,7 por ciento, aunque el reparto geográfico es heterogéneo, en función de las diferentes regiones.
l crecimiento turístico en la zona mediterránea, en donde se integra Canarias, ha sido mucho más moderado con relación a otras zonas como Asia. Eso sí, la recuperación mundial ha contagiado al turismo canario, donde se ha producido también una clara recuperación en términos de llegada de visitantes, aunque, lamentablemente, de una forma algo más moderada que en otros territorios cercanos competidores como Croacia y Turquía. La recuperación reciente, si bien es positiva, no debe esconder ni llevar a una cierta autocomplacencia, puesto que hay importantes amenazas a la sostenibilidad de estos resultados. Para ello, en las siguientes líneas trataremos de poner en perspectiva el crecimiento actual en una tendencia más de largo plazo. Desde este punto de vista, la reflexión fundamental es que los problemas de la actividad turística en el archipiélago son en gran medida problemas estructurales, mientras que la recuperación actual es tan solo coyuntural. Este hecho pone en peligro la valoración sensata de la verdadera situación de fondo que afecta al sector y, por tanto, de la adopción de las medidas necesarias para revertir las preocupantes tendencias. 130
El informe Monitur 2009, elaborado por Exceltur, estudia la competitividad del Turismo en las 17 comunidades autónomas españolas y refleja que Canarias es la región con peores registros en formación Así, si comparamos la evolución de la llegada de turistas extranjeros en Canarias y en España a partir de los datos de los movimientos turísticos en fronteras (Frontur), podemos apreciar que en las islas se viene produciendo un constante y continuo descenso en el número de visitantes, al menos, desde el año 2001. Imagen que contrasta con la evolución observada en el conjunto de España, que había seguido una tendencia creciente hasta 2008.
De ello se derivan una serie de conclusiones de interés. En primer lugar, la crisis actual no ha hecho sino llevar al extremo una tendencia que se viene apreciando desde hace mucho tiempo. Por tanto, los problemas no son recientes, ni consecuencia de la crisis económica que ha atravesado la economía mundial. En segundo lugar, la recuperación de 2010 es relevante y notoria, pero insuficiente para recuperar los niveles alcanzados en el año 2008. En tercer lugar, el diagnóstico canario no es común al conjunto del mercado turístico español, somos una excepción a la regla general y, por tanto, las explicaciones comunes no son válidas. El problema turístico canario tiene sus propias causas y, conociendo la relevancia que tiene esta actividad en nuestra estructura productiva, puede resultar sencillo entender
Ingresos turísticos reales en destino Año Ingresos turísticos Número turistas Ingreso turista/día Estancia (días) 2006 4.048.188.171 10.379.248 37,71 10,20 2007 3.964.454.989 10.308.383 37,39 9,97 2008 3.869.891.176 10.126.410 35,81 9,96 2009 3.113.921.347 8.760.071 33,60 9,74 2010 3.400.463.572 9.580.719 32,04 9,62 Fuente
Encuesta sobre Gasto Turístico e Índice de Precios de Consumo (Istaac). Los ingresos se expresan en euros de 2006.
I Futureimagebank
que en su deterioro resida el germen de los problemas de convergencia que presenta el archipiélago en cuanto a sus niveles de vida con relación a la media nacional. Junto a la problemática que plantea la continua caída del número de visitantes que llegan a las islas desde 2001, hay que destacar que se ha producido una tendencia paralela aún más preocupante, en la medida que se ha venido observando un constante deterioro del ingreso turístico. Así, entre 2006 y 2010 se cayeron los ingresos turísticos en, aproximadamente, unos 600 millones de euros reales al año. Esta reducción es un reflejo del descenso del número de turistas como ya hemos indicado, pero también han influido otros elementos. Por una parte, la estancia media de los turistas ha ido descendiendo, lenta pero continuamente, en estos últimos cinco años. Pero el elemento que resulta más preocupante es la caída que viene experimentando el ingreso medio que genera cada turista que nos visita al día. En estos cinco años se ha reducido en algo más de 5,5 euros reales al día por turista; o dicho en otros términos, una caída de un 15 por ciento. Este es el reflejo más claro del predominio de una estrategia competitiva de moderación de precios en el sector turístico canario. La sostenibilidad de la estrategia competitiva que sigue la actividad turística en las islas es muy cuestionable. El mercado turístico canario es un mercado maduro especializado en un producto maduro. Canarias ha alcanzado un punto de desarrollo económico en el sector turístico bastante avanzado en el panorama mundial, podríamos afirmar sin ningún tipo de rubor que nos encontramos en la frontera tecnológica mundial en
Impacto del turismo en Canarias Año 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Fuente
PIB (millones) 10.810 10.851 10.305 11.171 11.818 12.231 11.820 11.360
PIB (%) Empleo Empleo (%) 36,3% 259.000 32,6% 33,8% 269.000 32,6% 30,1% 282.000 32,7% 30,4% 298.000 33,2% 30,2% 308.000 32,9% 29,3% 320.000 32,8% 27,2% 317.000 32,9% 27,4% 265.700 30,2%
Impactar (Estudio del impacto económico del Turismo).
Impacto turístico 2009. España Comunidad Canarias Baleares Com. Valenciana Andalucía Galicia ESPAÑA Madrid
PIB (%) Empleo (%) 27,4% 30,2% 42,6% 29,4% 12,8% 12,6% 12,5% 11,9% 10,4% 10,2% 10,5% 7,5% 6,3% 5,9% Fuente
Impactur
Gasto medio (turista/día) en euros Lugar de gasto Gasto en origen Gasto en Canarias Total de gasto
2006 66,03 39,98 106,01
2007 2008 67,81 70,75 40,50 39,47 108,31 110,22
2009 74,00 37,73 111,73 Fuente
2010 80,01 37,72 117,73 Istac
Estancia media y ocupación Año Estancia (días) Ocupación 1996 8,8 79,3% 1997 8,6 79,3% 1998 8,7 82,3% 1999 8,5 83,1% 2000 8,1 78,5% 2001 8,3 78,1% 2002 8,1 74,8% 2003 8,3 76,8% 2004 7,9 74,5% 2005 7,8 75,0% 2006 7,9 77,2% 2007 7,8 74,2% 2008 7,8 71,3% 2009 7,6 61,4% 2010 7,5 63,8% Fuente
Consejería de Turismo
lo que se refiere a un producto turístico muy concreto, el turismo de sol y playa. Las claves para lograr este éxito fueron muy claras: la realización de las inversiones necesarias y la imitación de las tecnologías más avanzadas. Una vez se completó este proceso acelerado de imitación, han empezado a surgir problemas para seguir progresando en la creación de valor a través de esta estrategia. Si a esto añadimos que han ido apareciendo nuevos competidores, que han sabido incorporar con gran habilidad un proceso de imitación de las tecnologías más avanzadas en materia turística dentro del sector de sol y playa, podemos entender las crecientes tensiones competitivas a la que se ha visto sometida la actividad turística canaria. Las posibles respuestas a esta situación eran dos. El archipiélago ha apostado por el sostenimiento del segmento de sol y playa a costa de ir reduciendo los precios para seguir manteniendo su presencia en el mercado internacional. A pesar de ello, ha sido incapaz de contrarrestar la creciente competencia de países del entorno y, lo peor de todo, está conduciendo a un callejón sin salida porque ¿cuánto más pueden bajar los precios? La otra respuesta consistía en realizar un cambio progresivo hacia otros segmentos de actividad turística en las que el precio fuera menos relevante como elemento competitivo, y en el que fuera fundamental la calidad y la diferenciación. En definitiva, un cambio desde un modelo de imitación, como el que se ha seguido hasta ahora para lograr un mercado maduro, hacia otro de innovación, en el que surjan con fuerza nuevos productos y nichos de negocio. el factor humano Para impulsar este cambio se requieren de ciertos elementos básicos entre los que destaca el factor humano, su nivel de formación. Es aquí donde reside, precisamente, la principal carencia del sector en las islas, tal y como pone de relieve el informe Monitur 2009 (elaborado por Exceltur), en donde se estudia la competitividad del ramo en las 17 comunidades autónomas españolas. De acuerdo con esta publicación, Canarias se posiciona como la región española con peores registros en este indicador. En definitiva, la actividad turística se ha recuperado en 2010 y esto es una noticia muy positiva. Sin embargo, esto no debe ocultar el hecho de que los problemas del sector turístico canario son de fondo, de naturaleza estructural. Requieren de la inclusión y la puesta en marcha de nuevas estrategias competitivas, en las que la innovación dentro del sector turístico se torna fundamental. Esta sí que resulta una estrategia competitiva sostenible, porque permite atacar nichos de actividad de mayor valor que no requieren de la continua y sostenida reducción de precios como elemento determinante del éxito en el mercado. Por eso alertamos: que el presente no nos ciegue y que el futuro siga siendo nuestra referencia. 131
Economía
Turismo
El año en que se encendió la luz roja Román Delgado
Director adjunto de ‘Diario de Avisos’
L
¿Regresaremos este año en Canarias a los 12 millones de visitantes? Parece que así será y, según los parámetros dominantes en el discurso de los gestores públicos, también parece que éste es el principal reto del año en curso, después de las amarguras recientes y de la pobreza alcanzada en número de turistas totales recibidos en destinos de las Islas, en especial durante el año 2009 y la primera mitad de 2010. Pero no, ése no debe ser el discurso. I Gobierno de Canarias
activa en países del norte de África y a cantidad no debe ser el eje del de Oriente Próximo, destinos más badiscurso y, si fuera así, claro está ratos, más exóticos y en algunos casos que debe acompañarse de otras más cercanos a las residencias de los cosas muy importantes mencionadas turistas. de forma leve en reiteradas ocasiones, Así que la suma de esas dos coaunque hoy carentes del apoyo adesas, más otras de las que hablaremos cuado para llevarlas a cabo y conseguir más adelante, permite que se produzca que ello se haga con éxito. Hacerlo de el vuelco, y en él estamos ahora. Éste es esta manera es lo serio, y también lo el vuelco que permite la vuelta, con jueconsecuente. Pero aún no se ha consego de palabras incluido, a nuestros hisguido nada de nada. ¿Qué tuvimos en tóricos 12 millones de turistas, que no 2009 y parte de 2010 y qué nos espera está mal, pero que tampoco está bien para 2011 y años venideros en el sector ni debe ser el único ni el más relevante turístico de Canarias? Antes de seguir de los objetivos aún por alcanzar. Y repor esta línea, conviene decir una obviedad: que conocemos bastante bien Montaje del stand promocional de Canarias en la Feria Internacional de Turismo sulta propio indicar además que, aparte de los factores externos que nos han el balance de la historia turística más (Fitur) de Madrid. ayudado a ser lo que éramos antes de reciente y que sólo podemos aproxi2009 (otra vez los 12 millones), siempre factores marnos algo al futuro más cercano, pero lo que de África y con la vuelta al orden económico en externos (los que activan y desactivan otros, un ocurra a medio o largo plazo, de un año en adeAlemania y Reino Unido. Y es que esta mesa llavolante que no maneja Canarias), algo han conlante, como jamás gusta analizar a los expertos mada turismo se mantiene en Canarias a duras tribuido al nuevo boom las medidas propuestas, financieros, está por ver, sobre todo porque la penas con sólo dos patas: falta al menos una ternegociadas y conseguidas por el Gobierno de cosa está que arde; está que arde en los desticera, para que la estabilidad sea plena. Es justo Canarias (CC) a través de pactos con el PSOE, a nos competidores de la parte meridional de la esto lo que parece que no se entiende y en lo cambio de prestar apoyo a esta formación políticuenca del Mediterráneo y está que arde en las que no se incide con suficiencia desde las instica nacional (muy debilitada) en el Congreso de economías de la Unión Europea, el espacio que tuciones públicas que ordenan y actúan en estas los Diputados y desde los escaños de CC. casi en exclusiva provee de turistas a las áreas actividades desde las Islas, a veces en alianza con canarias. instancias del Estado. BONIFICACIONES FIJAS Dicho esto, y para no retrasar mucho más Pero ¿qué paso en 2009 y en parte de Y en este capítulo, importante, que no una de las ideas vector de este artículo, sosten2010? Pues algo muy sencillo: que la gente que relevante (la valoración es muy diferente de la go que Canarias desde 2003, por poner como suele tirar para Canarias, sobre todo trabajadoque calca Paulino Rivero día tras día), hay que punto de referencia la aprobación de la Ley de res y clase media baja de los países desarrollados meter, y de esto no hay duda, el instrumento de Directrices (las generales y las de ordenación de Europa, no tenía un duro, y el poco dinero las bonificaciones de las tasas aéreas, apartado del turismo), no ha hecho nada por cambiar las que había estaba en la caja fuerte, como medio que sobre todo ha beneficiado a compañías de tendencias y apostar por otro modelo. De esas de generar tranquilidad ante el futuro incierto bajo coste (low cost), más que ninguna a Ryanair. incapacidades derivan los actuales lamentos. que domina el ambiente. Con esta situación ecoEsta acción se puso en marcha en el segundo En 2009 y 2010, Canarias se comportó como nómica y financiera en la UE, las Islas tuvieron semestre de 2010, y se ha mantenido durante un destino agotado, sin ideas y muy vulnerable, que tragar carretas y carretones, y confiar en el 2011, con la misma intención pero con cambios más de lo debido, y siempre al dictado de las deterioro de la oferta, por la vía de los precios, notables entre el modelo pasado y el hoy aplicacoyunturas existentes en los espacios que produpara captar algo más, para tener pobladores en do. En este capítulo, el presidente en funciones cen nuestros visitantes. Esto se notó de manera recintos turísticos en algunos casos desangeladel Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, siemaguda en aquellos ejercicios. Falló Alemania, su dos. Tras las recuperaciones aún débiles de los pre ha manifestado tenerlo claro. Y ha venido economía, y esa tos generó una auténtica neupaíses más potentes de la UE, en especial Alea decir que el objetivo de los gestores públicos monía en las Islas. Es lo que tiene recibir cuatro mania, se inicia otro rumbo y la escalada impulen las Islas es que esta situación se prorrogue en millones al año de alemanes, más del 30% del sada por este país empieza a sumar tanto como 2012 y que a la larga pase de ser un fenómeno total canario. El mismo efecto se puede describir la coyuntura de inseguridad y de guerra que se para Reino Unido. Y para de contar... Ah, y el mercado peninsular, que éste enTuristas extranjeros por nacionalidad. Evolución tró directamente por urgencias y hoy sigue en la UVI, sin cuidados que permitan activar parte Año Alemania Reino Unido Holanda Francia Suecia Otros TOTAL 1999 3.027.949 3.519.406 516.168 195.544 464.999 2.131.189 9.855.255 del negocio perdido. Y claro que contamos con 2000 2.920.164 3.713.980 516.394 164.103 535.528 2.125.808 9.975.977 que la cosa está muy mal en España; eso sí, casi 2001 2.906.576 3.943.306 511.515 145.766 506.394 2.123.645 10.137.202 igual de mal que las ideas de Canarias destinadas 2002 2.692.920 3.958.135 492.046 139.925 458.519 2.036.917 9.778.512 2003 2.743.993 4.060.434 480.829 143.198 357.650 2.050.681 9.836.785 a modificar la tendencia y a conseguir remontar 2004 2.537.342 3.878.666 440.923 118.312 351.321 2.100.701 9.427.265 el vuelo con gente de esa procedencia, que, y 2005 2.583.950 3.631.587 428.605 118.211 349.933 2.164.677 9.276.963 2006 2.657.786 3.642.893 439.692 109.267 333.802 2.346.599 9.530.039 esto hay que tenerlo claro, no se puede crecer o 2007 2.574.765 3.476.319 411.665 100.388 356.949 2.408.460 9.328.546 bien mantenerse en la cifra de los 12 millones 2008 2.501.070 3.356.935 388.188 88.732 375.253 2.506.407 9.216.585 2009 2.229.920 2.832.371 333.161 74.465 345.547 2.166.792 7.982.256 de visitantes al año sólo a base de crisis internas 2010 2.323.551 3.192.194 324.911 102.825 343.439 2.303.161 8.590.081 de otros países, con las rebeliones en el norte Fuente AENA
132
coyuntural a convertirse en algo estructural, con encaje legal pleno en la Ley del Régimen Económico y Fiscal (REF). Y no hay más herramientas vitales nacidas e impulsadas desde Canarias. Pocas más. Bueno, están las clásicas acciones de promoción, a veces una repetición bochornosa, y cuestiones básicas, vulgares y de poca incidencia que sólo se venden en notas de prensa de bajo impacto. Y de lo de verdad, ¿qué? O, y de lo mío, ¿qué? Pues de lo suyo, de la rehabilitación y de la reconversión de los espacios turísticos, nada de nada, o casi nada, para no ser radicales. Sí es cierto que algún avance ha habido: la constitución de los consorcios de rehabilitación urbanística de San Bartolomé de Tirajana, en el sur de Gran Canaria, y de Puerto de la Cruz, en el norte de Tenerife, y las actuaciones, unas más desarrolladas que otras, canalizadas bajo el paraguas, entre otras normas, de la Ley de Medidas Urgentes, en cuyo lote debemos meter espacios deteriorados, muy deteriorados, de Lanzarote (Puerto del Carmen y Teguise), de Fuerteventura (Corralejo y Morro Jable), de Gran Canaria (Playa del Inglés), de Tenerife (Los Cristianos y Santiago del Teide) y de La Palma (Puerto Naos). Estas iniciativas son meras previsiones, salvo la acción ya avanzada en Puerto del Carmen y alguna otra que parece que camina de
La recuperación de Alemania y los conflictos del norte de África permiten volver a los 12 millones de turistas, que no está mal, pero que tampoco está bien verdad. Lo demás está por ver, y ya se tarda demasiado en darle un vuelco a esta cuestión, un cambio que debe propiciarse desde actuaciones estructurales dirigidas a configurar nuevos espacios integrales, nuevos usos y nuevos entornos que atrapen a los visitantes, que los hagan repetir y que se conviertan en verdaderos focos de generación de negocio turístico desde la innovación, la mejora de la calidad, la diversificación..., para, con la suma de todo esto y de los llamados intangibles, lograr la fidelización. Y en esto, al menos diez años después de concebido el análisis integral y desarrollada la ley que decía cuál era el camino y cuáles eran los instrumentos, hoy aún andamos, anclados, muy anclados, trabados; sin poder elevar el ancla para iniciar la nueva travesía. El momento fue en 2003, con el instrumento de la Ley de Directrices de Ordenación del Turismo, no desarrollada y guardada en el cajón de los recuerdos. Fernando Senante lo dijo con mucha cla-
ridad en su intervención en la I Jornada sobre el Modelo Turístico de Canarias, organizada por Diario de Avisos y celebrada a mediados de mayo de 2011 en la sede central de CajaCanarias. Senante, que es arquitecto urbanista de reconocido prestigio y además gerente del Consorcio de Rehabilitación Urbanística de Puerto de la Cruz, fue muy claro: “Lo que tenemos que hacer ya se sabe y está en el BOC; lo que no se entiende es que aún no hayamos hecho nada”. O sea, que sabemos lo que hay que hacer pero, hasta ayer, para los políticos no era una prioridad. Hoy parece que esto ya no es así, pero las pruebas aún no son suficientes para asegurarlo con todas las de ganar. En fin, que queda todo por hacer si queremos tener mejor futuro, que no hay otro para las Islas que no esté vinculado al turismo, y que hay que pasar a la acción si no queremos que nuestra industria principal siga dependiendo en exclusiva de coyunturas externas, de dinámicas ajenas y de lo que pase en nuestro querido mundo desarrollado. Así que a seguir cruzando los dedos, por lo malo que pueda llegar, y a ponerse a trabajar, que ya se sabe en qué, para conseguir que la sartén también la tenga algo cogida por el mango la misma Canarias; al menos un poquito, que ya toca casi diez años después de cuando debió pasarse a la acción.
Plazas hoteleras en Canarias. Evolución Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
1998 11.468 9.515 35.018 57.290 1.379 1.971 398 117.039
1999 12.077 9.515 35.018 57.006 1.554 1.983 417 117.570
2000 12.543 9.906 35.876 61.431 1.554 1.971 417 123.698
2001 14.902 10.662 35.855 63.851 1.668 1.979 398 129.315
2002 15.896 10.808 36.074 68.469 1.728 1.939 382 135.296
2003 18.064 13.238 39.521 71.296 1.838 1.939 400 146.296
2004 19.627 17.102 41.400 72.661 1.874 1.927 403 154.994
2005 19.627 21.586 46.516 73.472 1.887 2.497 403 165.998 Fuente
2006 21.729 23.143 46.537 74.148 1.777 3.763 396 171.493
2007 22.626 31.361 47.853 78.825 1.777 3.762 419 186.623
2008 31.568 24.038 46.864 71.743 1.698 4.188 323 180.422
2009 33.378 34.833 53.869 79.849 1.837 4.187 332 208.311
2010 37.125 43.417 61.150 86.478 1.934 4.264 350 234.718
Consejería de Turismo-Istac (Desde 2008 se aplica una nueva metodología)
Plazas extrahoteleras en Canarias. Evolución Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
1998 32.817 24.781 107.838 59.055 3.816 5.646 474 234.427
1999 32.763 24.867 108.067 56.999 3.940 5.817 551 233.004
2000 34.352 23.972 105.913 56.058 4.100 5.766 576 230.737
2001 35.124 24.363 102.885 57.460 4.262 5.878 600 230.572
2002 35.083 24.806 102.060 58.153 4.456 6.103 635 231.296
2003 36.013 24.803 101.927 58.619 4.945 6.335 657 233.299
2004 37.180 24.518 99.585 57.768 4.783 6.527 672 231.033
2005 37.180 25.226 99.485 55.048 4.814 6.611 707 229.071 Fuente
2006 50.651 24.514 98.657 55.973 4.492 6.804 746 241.837
2007 50.114 26.362 96.130 54.001 4.614 6.955 786 238.962
2008 38.408 20.731 82.020 56.038 3.563 4.388 498 205.645
2009 38.070 22.632 78.597 52.457 3.448 4.228 482 199.915
2010 37.010 23.479 75.720 52.007 3.423 4.200 466 196.305
Consejería de Turismo-Istac (Desde 2008 se aplica una nueva metodología)
Plazas turísticas en Canarias. Evolución Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS NOTA
1998 44.285 34.296 142.856 116.345 5.195 7.617 872 351.466
1999 44.840 34.382 143.085 114.005 5.494 7.800 968 350.574
2000 46.895 33.878 141.789 117.489 5.654 7.737 993 354.435
2001 50.026 35.025 138.740 121.311 5.930 7.857 998 359.887
2002 50.979 35.614 138.134 126.622 6.184 8.042 1.017 366.592
2003 54.077 38.041 141.448 129.915 6.783 8.274 1.057 379.595
2004 56.807 41.620 140.985 130.429 6.657 8.454 1.075 386.027
2005 56.807 46.812 146.001 128.520 6.701 9.108 1.110 395.059
2006 72.380 47.657 145.194 130.121 6.269 10.567 1.142 413.330
2007 72.740 57.723 143.983 132.826 6.391 10.717 1.205 425.585
2008 69.976 44.769 128.884 127.781 5.261 8.576 821 386.067
2009 71.448 57.465 132.466 132.306 5.285 8.415 814 408.226
2010 74.135 66.896 136.870 138.485 5.357 8.464 816 431.023
Fuente Consejería de Turismo-Istac (Desde 2008 se aplica una nueva metodología) Los datos corresponden al 31 de diciembre de cada año. Las plazas turísticas comprenden plazas hoteleras (hoteles, apartahoteles y pensiones) y extrahoteleras (apartamentos, bungalows y villas). No se incluyen establecimientos en trámite.
Turistas extranjeros por islas. Evolución Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Palma CANARIAS
1999 1.719.949 1.272.648 3.136.262 3.591.020 135.376 9.855.255
2000 1.750.507 1.305.874 3.109.066 3.675.206 135.324 9.975.977
2001 1.791.722 1.341.319 3.058.759 3.811.990 133.412 10.137.202
2002 1.718.374 1.332.012 2.886.791 3.659.397 118.929 9.778.503
2003 1.853.085 1.414.108 2.865.475 3.582.195 121.922 9.836.785 Fuente
2004 1.770.176 1.314.017 2.769.898 3.457.070 116.104 9.427.265
2005 1.688.223 1.317.765 2.708.140 3.442.787 120.048 9.276.963
2006 1.682.716 1.422.630 2.753.696 3.559.669 111.328 9.530.039
2007 1.618.335 1.472.647 2.715.027 3.412.139 110.398 9.328.546
2008 1.587.237 1.457.315 2.685.267 3.362.808 123.958 9.216.585
2009 1.367.483 1.193.829 2.349.533 2.964.844 106.567 7.982.256
2010 1.461.568 1.424.482 2.481.672 3.188.852 103.507 8.590.081
AENA (El Hierro y La Gomera no figuran al no entrar en sus aeropuertos vuelos procedentes del extranjero).
133
economía
Banca
Reinventar las Cajas de Ahorros Álvaro Arvelo Hernández
2
Nuestro modelo de gestión social constituye una nueva seña de identidad y uno de los pilares de nuestra estrategia, dirigida a seguir contribuyendo al crecimiento sostenible de nuestras Islas, situando al cliente en el centro sobre el que gravita nuestra actividad financiera y, especialmente, la social
010 fue un año intenso, que se desarrolló dentro de un escenario complejo para la actividad económica en general, y financiera en particular. El Producto Interior Bruto (PIB) no acabó de reactivarse, pese al ligero repunte del último trimestre, y se mantuvieron las restricciones en los flujos de capital. A estos dos factores se sumaron importantes cambios legislativos dirigidos al sector del ahorro y que han requerido de una gran flexibilidad y capacidad de adaptación, para poder ajustarnos en muy poco tiempo tanto a los nuevos requisitos normativos y requerimientos de capital, al objeto de aportar confianza y credibilidad a los mercados. Podemos decir que el pasado año las Cajas de Ahorros se reinventaron y pusieron las bases para, al menos en nuestro caso, garantizar el mantenimiento de una Obra Social centenaria, que ha contribuido, especialmente en la última década, al avance social y económico del Archipiélago Canario. Entre los procesos de concentración e integración del sector ocupa un lugar destacado Banca Cívica, el grupo creado por CajaCanarias, Caja Navarra y Caja de Burgos, que, con la incorporación en el último tramo del año de Cajasol, se posicionó entre los primeros del país.
134
Presidente de CajaCanarias
La solidez y fortaleza de nuestro proyecto nos ha permitido hacer frente al contexto económico, financiero y regulartorio desde una posición saneada y solvente, con un balance de gestión cualitativamente mejor que la media en los parámetros más representativos, especialmente en eficiencia, productividad, captación de recursos, morosidad, coberturas, posición de liquidez y calidad de los activos. Nuestro modelo de gestión social constituye ya una nueva seña de identidad y uno de los pilares de nuestra estrategia financiera, dirigida a seguir contribuyendo en el futuro al crecimiento sostenible de nuestras Islas, pero, sobre todo, a potenciar la función de Responsabilidad Social inherente a toda Caja de Ahorros y que sitúa al cliente en el centro sobre el que gravita no solo nuestra actividad financiera, sino también, y especialmente, la social. De forma paralela a todo este proceso, 2010 fue también el año de la celebración del centenario de nuestra fundación, bajo el nombre de Caja General de Ahorros y Monte de Piedad de Santa Cruz de Tenerife. A lo largo de todos estos años, diferentes generaciones han conseguido mantener vigentes valores como el esfuerzo y la constancia, claves en la creación de esta entidad financiera y social, que a lo largo de la historia se ha configurado en un bien social compartido por cientos de miles de canarios y una fuerza motriz que financia millares de proyectos de pequeñas y medianas empresas, que facilita el acceso y el equipamiento de un hogar a muchísimas familias, que organiza y apoya cada año miles de actividades sociales y culturales. Nuestro proyecto ha evolucionado de forma paralela a las necesidades de la colectividad y ha ido enriqueciendo, progresivamente, la vida de la región, a través de la Obra Social y Cultural, que sostiene en la actualidad una red próxima al medio centenar de bibliotecas públicas (la cuarta mayor de España), catorce salas de arte, dos guarderías infantiles, un colegio, una escuela de música y llega a centenares de miles de personas en actividades como conciertos, exposiciones, espectáculos, cursos, ediciones, conferencias, convocatoria de premios literarios y de investigación, entrega de ayudas sociales, fomento del deporte, así como
en apoyo a la investigación y al desarrollo socioeconómico. Todas estas propuestas constituyen la mayor labor social y cultural de iniciativa privada que se ha realizado en Canarias en la actualidad y durante las últimas décadas. Nuevos retos siguen moviéndonos a abrir horizontes de expectativas y de compromiso, de reflexión y de iniciativas para mejorar la realidad social y cultural de Canarias, especialmente desde el espíritu y la sensibilidad solidaria y medioambiental. Hemos cumplido cien años, pero seguimos creyendo que los sueños siguen siendo el mejor motor para cambiar el mundo. Nunca hemos permanecido pasivos ante el devenir de la historia, sino que hemos sido partícipes activos de muchos de los cambios acaecidos durante todo este tiempo. Por eso, nuestra trayectoria nos impulsa ahora a seguir buscando nuevos horizontes dentro de Banca Cívica, desde donde ponemos las bases para garantizar la permanencia en el tiempo de un proyecto de primer nivel, comprometido con el avance social y económico de nuestras Islas, cumpliendo así el compromiso que motivó nuestra creación en 1910 y con la solidez necesaria para materializar proyectos de calado no sólo nacional, sino también internacional, que contribuyan al progreso de nuestra sociedad y de nuestros sectores productivos.
economía
Banca
CajaCanarias: más participativa y cercana Miguel Hernández Periodista
CajaCanarias ha impulsado en el Archipiélago un nuevo modelo de banca más participativo y cercano, refrendado por más de 126.000 personas que han apoyado la innovadora propuesta de Banca Cívica, el grupo creado por esta entidad de ahorro y que ha puesto en marcha un amplio dispositivo para que los clientes sean los protagonistas de la gestión financiera y, especialmente, de su repercusión social en unos proyectos que configuran todo un sector productivo.
L
a crisis es un tiempo de oportunidades”. Esta frase ha sido repetida por muchos empresarios, líderes de opinión, agentes sociales y altos ejecutivos, pero luego resulta difícil encontrar ejemplos que hayan llevado a la práctica estas ideas. CajaCanarias ha sido uno de ellos y ha apostado fuerte por desarrollar un proyecto financiero basado en una fórmula pionera y única en el sector hasta la fecha, que no sólo preserva el modelo de Obra Social que ha distinguido a las Cajas de Ahorro a lo largo de la historia, sino que supone un avance cualitativo importante en este ámbito, al situar al cliente en el centro de la propia estructura de negocio y facultarle para que decida a qué proyectos sin ánimo de lucro se destina una parte importante del beneficio que genera su relación con esta institución financiera. La repercusión social de estos proyectos configura todo un sector productivo de gran importancia en el Producto Interior Bruto (PIB) regional, ya que en el aspecto cualitativo se sustenta sobre profesionales altamente cualificado, mientras que en el cuantitativo sostiene 10.000 empleos directos y otros 30.000 más indirectos. A lo largo de 2010, esta entidad realizó con éxito la implantación de este modelo, que propicia que los clientes sean los motores de una cultura financiera más solidaria, sostenible y responsable, a través de su capacidad directa para apoyar a aquellas propuestas presentadas por entidades sin ánimo de lucro que consideren contribuyen a mejorar la sociedad o la situación de las personas más desfavorecidas. Y fueron muchas las que se presentaron a esta convocatoria electoral, en concreto 1.235. El modelo Tú eliges, tú decides permite además la organización de múltiples actividades de forma descentralizada y que llegan a todos los rincones de todas las islas, en virtud del criterio de proximidad que convierte al cliente en directo conocedor de la iniciativa a la que se ha vinculado solidariamente, sin que ello le suponga ningún coste, ya que su aportación corresponde a la parte que él genera de los fondos que anualmente distribuye la Obra Social y Cultural de CajaCanarias y que para 2011 ascienden a 12,8 millones de euros. Esta cifra constituye un año más la mayor aportación privada que se realiza a este sector tanto desde dentro como desde fuera del Archipiélago. Esta Obra Social constituye desde hace décadas la principal fuente de recursos privados que se destina en las Islas al denominado Tercer Sector, que tiene un importante impacto en el Producto Interior Bruto (PIB) re-
I acan
Sede de CajaCanarias.
gional, ya que, como se ha dicho, contribuye al sostenimiento de 10.000 puestos de trabajo directos y otros 30.000 indirectos, muchos de ellos altamente cualificados y especializados,
así como al empleo de personas con discapacidad, a la sostenibilidad y al avance tecnológico, científico y del conocimiento, entre otras áreas, teniendo anualmente, durante la última década, como beneficiarios directos e indirectos a cerca de un millón de canarios cada año. Además, CajaCanarias y el grupo Banca Cívica al que pertenece, no sólo ofrecen la posibilidad a los clientes para que se vinculen a proyectos sociales, sino que también ha salido a la calle para escuchar su opinión, a través de una macroencuesta en 16 localidades españolas, en la que ha invitado a los ciudadanos a manifestar qué le piden a su banco. Un total de 10.599 personas expresaron sus opiniones y, sobre los resultados de esta consulta, la entidad canaria y su grupo han configurado una estrategia para trasladar a sus oficinas esas peticiones. Las personas que participaron pidieron una banca más social (16%), con menos gastos (15%) y mejor servicio (14%), que aumente la concesión de créditos (11%), más transparente (11%), que tenga en cuenta al cliente (11%), con una mayor profesionalidad financiera (6%), que sea más honrada (6%), dinámica y positiva (4%). La macroencuesta fue realizada en diferentes enclaves de La Laguna (Tenerife), Las Palmas de Gran Canaria, Puerto del Rosario (Fuerteventura), Valladolid, Palencia, Bilbao, Pamplona, Burgos, Logroño, San Sebastián, Santander, Zaragoza, Vitoria, Barcelona, Madrid y Sevilla.
Más inversiones crediticias Si 2010 se caracterizó porque la mayoría del sector financiero cerró el denominado grifo del crédito, CajaCanarias fue una de las escasas entidades que se desmarcó de esa tendencia en España e incrementó su capítulo de inversiones crediticias, concretamente en 877,82 millones de euros, hasta alcanzar los 11.055,7 millones, lo que supone un aumento del 8,6 por ciento respecto al año precedente. El mayor volumen se destinó a particulares para la adquisición de vivienda, donde destacó la figura de la Hipoteca Joven con un alza del 20,2 por ciento, lo que permitió, a un amplio número de personas, acceder en condiciones ventajosas a su primera vivienda, tanto nueva como de segunda mano o autoconstrucción. En el apartado empresarial, el sector que acaparó el mayor aumento en la financiación crediticia fue el sector servicios, que se ha mostrado como el más dinámico durante 2010, destacando la financiación a proyectos que aportan importantes valores añadidos al tejido productivo de las islas por su elevado componente tecnológico y de innovación. En lo que respecta a la captación de ahorro, los depósitos de clientes se situaron el pasado año en torno a los 10.300 millones de euros, con crecimientos relevantes en los sectores residente y no residente. En líneas generales, CajaCanarias cerró el año con mejores cifras y ratios que la media del sector, tanto en solvencia y liquidez como en los principales parámetros de gestión, especialmente en eficiencia y productividad, donde esta entidad se ha consolidado entre las mejores Cajas del país. El resultado neto después de impuestos se situó a 31 de diciembre último en 40,5 millones de euros. Dentro de este capítulo, el resultado de actividades de explotación experimentó un aumento del 6,6 por ciento, lo que muestra la salud financiera de la entidad y su capacidad de generar negocio dentro de un entorno adverso para la actividad económica.
135
Economía
Banca
Inversión=banqueros; apuestas=loteros Carlos J. Rodríguez Fuentes
Profesor de Economía Aplicada de la Universidad de La Laguna
A
La presente crisis económica, que originariamente fue desencadenada por factores de naturaleza estrictamente financiera hace ya algunos años, ha terminado por hacer aflorar el problema de fondo que siempre ha tenido la economía española: su escasa competitividad internacional. El epicentro institucional y geográfico de la crisis se localizó en los mercados hipotecarios de Estados Unidos y de allí pronto se contagió al resto del mundo.
unque los problemas de competitividad exterior de la economía española siempre han estado latentes, es cierto que su gravedad (¡y la necesidad de su urgente corrección!) resultaron artificialmente atenuados en la década anterior a la irrupción de la crisis por la existencia de unas condiciones financieras extraordinariamente bondadosas, que no sólo permitieron la financiación de un enorme y preocupante déficit exterior (signo evidente de la progresiva pérdida de competitividad, y no sólo de la bonanza económica), sino también la extensión del (falso) convencimiento de
que, en el seno de la unión monetaria europea, los países que la conformaban nunca se enfrentarían a problemas graves de financiación exterior. De sobra es conocido que el epicentro de la crisis se localizó en Estados Unidos, y que desde allí pronto se contagió al resto del mundo, instituciones y mercados financieros a través de los complejos productos financieros resultantes de la (fallida) ingeniería financiera. Todo ello alentado por el proceso de desregulación y apertura financiera que caracterizan hoy en día a las transacciones financieras in-
ternacionales. Por lo tanto, analizado desde esta perspectiva, el aterrizaje de la crisis en España podría verse como un suceso, en cierta medida, inevitable, por su carácter exógeno y simétrico, que afectaba al conjunto de economías abiertas y desarrolladas. Pero si bien la transmisión internacional de la crisis fue simétrica, en tanto que terminó salpicando a todos los países de la escena internacional, tanto su impacto económico como las respuestas y la salida de la misma no lo han sido, y es en estos puntos (impacto y mecanismo de salida de la crisis) en donde el I Futureimagebank
La crisis acabó con el mito de que los países de la zona euro jamás tendrían problemas de financiación exterior.
136
diagnóstico para la economía española resulta no sólo más inquietante, sino también diferencial, por un conjunto de elementos que pasamos a señalar. La crisis ha cerrado, de forma abrupta, el acceso a los mercados financieros internacionales, lo cual ha ocasionado un credit crunch que, con seguridad, está retrasando la salida de la crisis en una economía con una tan alta dependencia respecto del crédito bancario para la financiación de la actividad económica (tanto de la inversión productiva como de los requerimientos de capital circulante por parte de las empresas, o del consumo duradero en el caso de las familias). Es difícil esperar, pues, que la recuperación económica venga inducida por una activación del crédito, tal y como sucediera en la etapa expansiva anterior, y es por eso por lo que muchos autores señalan que unos de los retos de la recuperación es la de ser capaces de crecer con menores requerimientos de crédito bancario por unidad de producto interior bruto (a creditless growth). Y no sólo el crecimiento del crédito será menor porque las entidades financieras estén practicando una política comercial más conservadora y menos agresiva y expansiva que en el pasado inmediato, sino también porque desde el punto de vista de la demanda, no es previsible esperar tan elevados rendimientos en los proyectos de inversión asociados a la demanda de financiación como los obtenidos en los mercados de bienes raíces en la década del boom inmobiliario. Por lo tanto, la mayor prudencia bancaria y la menor capacidad de endeudamiento de los agentes, están ocasionando un retorno hacia la normalidad financiera. La realidad actual, por tanto, dista mucho del espejismo vivido hace apenas una década, y muy pocos confían en que el espejismo se pueda repetir. De hecho, ya nadie defiende hoy, como se pudo leer hace algunos años en algún informe del Servicio de Estudios del Banco de España, que los países de la zona euro no sólo tenían garantizada la financiación de su déficit exterior, sino también un entorno macroeconómico de estabilidad. ¡Crucemos los dedos para que otros, o los mismos, no empiecen ahora a defender lo contrario!, porque tan equivocada puede ser esta segunda afirmación, como la primera. ¡Ojalá con una moneda única se pudieran alcanzar objetivos tan ambiciosos y loables como los mencionados antes! Por otro lado, la crisis ha sacado a relucir un problema de calado en las finanzas públicas de los países periféricos de la zona euro: el de su financiación. La crisis financiera, en primer término, ha encarecido la financiación de las emisiones de deuda soberana, al elevar los diferenciales en los mercados de deuda. La crisis económica, en segundo término, ha desatado dudas, a veces razonables y en otras ocasiones de una forma completamente interesada y sesgada, sobre la sostenibilidad del endeudamiento de algunos de estos estados a largo plazo. Por lo tanto, la crisis está poniendo a prueba la resistencia política de la zona euro, que, como se sabe, es una unión monetaria imperfecta y mejorable, pero no sólo desde la
La realidad actual dista mucho del espejismo de hace una década y pocos confían en que el espejismo se repita. Ya nadie defiende hoy que los países de la zona euro tengan garantizada la financiación de su déficit exterior
óptica de la mayor flexibilidad de salarios (y precios) y movilidad geográfica del factor trabajo, sino también en materia de coordinación política y disponibilidad de palancas y recursos para maniobrar ante la sucesión de ataques especulativos contra algunos estados miembros. Ante este escenario de crisis económica global, lo que suele desconcertar es que la mayor parte de las respuestas de la política económica se han dirigido hacia el objetivo El euribor. Evolución Año Tipo 2000 4,781% 2001 4,084% 2002 3,493% 2003 2,337% 2004 2,274% 2005 2,334% 2006 3,436% 2007 4,450% 2008 4,814% 2009 1,618% 2010 1,350% Fuente
Banco Central Europeo (Medias anuales)
Comparativa euribor Meses Euribor 09 Euribor 10 Difer. Enero 2,622 1,232 -1,390 Febrero 2,135 1,225 -0,910 Marzo 1,909 1,215 -0,684 Abril 1,771 1,225 -0,546 Mayo 1,644 1,249 -0,395 Junio 1,610 1,281 -0,329 Julio 1,412 1,373 -0,039 Agosto 1,334 1,421 +0,087 Septiembre 1,261 1,420 +0,159 Octubre 1,243 1,495 +0,252 Noviembre 1,231 1,541 +0,310 Diciembre 1,242 1,526 +0,284 Fuente
Banco Central Europeo
El euro. Cambio medio Año Dólar Yen 2000 0,924 99,53 2001 0,896 108,73 2002 0,945 118,06 2003 1,131 130,96 2004 1,243 134,40 2005 1,245 136,87 2006 1,256 146,06 2007 1,371 161,24 2008 1,471 152,33 2009 1,393 130,23 2010 1,402 131,12 Fuente
Libra 0,609 0,622 0,629 0,692 0,679 0,684 0,682 0,685 0,797 0,891 0,888
Banco Central Europeo
de intentar recuperar, cuanto antes, el flujo (interrumpido) de financiación para la actividad económica. Y decimos que esta actuación genera cierto desconcierto pues, siendo conscientes de que el restablecimiento del crédito constituye una condición necesaria para la recuperación, no es, ni mucho menos, una condición suficiente para alcanzar ese objetivo. No queremos decir con esto que las medidas apuntadas no sean necesarias, ni mucho menos. Quizá el énfasis puesto en la palanca financiera obedezca al reconocimiento de que fue un problema financiero el que, originariamente, ocasionó la crisis actual. Pero creemos que está más que claro que la salida de la crisis en España pasa, además de por la resolución de los problemas financieros, por el avance en los niveles de competitividad exterior. Y eso se dice rápido, pero se consigue más lentamente. El riesgo potencial que corremos en la actualidad, en nuestra opinión, consiste en caer de nuevo en el espejismo de que “un nuevo (y mejorado) mapa bancario”, con mayores niveles de eficiencia productiva y solvencia, y menor sobredimensión, nos conducirá a la tan necesitada recuperación económica. Sin duda, este nuevo mapa es necesario para la mejora del propio sector, pero no será suficiente para abandonar esta crisis por una puerta de no retorno. En este escenario, los retos para Canarias y las entidades que hoy conforman el mapa bancario regional no son muy distintos de aquellos a los que se enfrentan otras regiones españolas: confiar en que el nuevo mapa bancario y la estructura financiera que resulte de este proceso de reestructuración sea capaz de resolver los problemas de elevada dependencia respecto de la financiación exterior, el deterioro de la solvencia y la sobredimensión que hoy padece el sector; y que todo ello redunde en una reactivación del flujo de crédito y de la actividad productiva y del empleo. El problema, para Canarias, quizá pueda venir por la menor posibilidad de diversificación de riesgos que ofrece la actividad productiva para las entidades que actúan en el mercado regional, lo cual puede constituir un factor condicionante para la reactivación de la actividad crediticia a nivel regional en el actual contexto de mayor prudencia en la gestión del riesgo de crédito y de exigencias regulatorias. Confiemos, sin embargo, en que la banca no se olvide del papel que desempeña en el circuito económico, y se concentre en la inversión productiva y se olvide, de una vez por todas, de las apuestas y el uso de la alquimia en el diseño de servicios y productos financieros milagrosos.
Hipotecas en Canarias. Evolución Fincas Rústicas Fincas Urbanas Total Año Número Importe Número Importe Número Importe 2003 1.787 197,93 63.790 6.659,66 66.577 6.857,49 2004 2.271 346,53 83.750 9.182,84 86.021 9.529,37 2005 2.731 496,18 91.739 11.187,54 94.470 11.683,72 2006 3.002 681,93 97.119 12.968,62 100.021 13.650,55 2007 2.516 626,13 87.116 12.462,17 89.632 13.088,30 2008 1.798 443,50 66.986 8.264,30 68.784 8.707,80 2009 1.858 363,11 52.807 6.271,23 54.665 6.634,34 2010 1.547 216,40 43.414 4.540,32 44.961 4.756,72 Fuente
INE (El importe se refleja en millones de euros)
137
Sociedad
Anuario de Canarias 2010
Innovación ante la crisis Inés Rojas de León
L
La línea de actuación apuesta por la rehabilitación y reposición como un instrumento que facilita el acceso a la vivienda a las familias que más lo necesitan, impulsa la economía con un desarrollo sostenible, ya que no se consume más suelo y sí mejora la oferta de viviendas y se crea empleo
a labor desarrollada por el Gobierno de Canarias en los últimos años a través de los sucesivos planes de vivienda ha permitido que en la actualidad nos afiancemos como la Comunidad Autónoma que más recursos propios destina a sus políticas de vivienda. Nuestro principal meta es que cada vez más familias puedan acceder a una vivienda digna en Canarias y, para ello, desde la Consejería de Bienestar Social, Juventud y Vivienda estamos facilitando que las personas que más dificultades económicas y sociales presentan reciban ayudas adecuadas a sus necesidades. No debemos perder de vista que Canarias es un territorio frágil y fragmentado, con una orografía compleja en la que casi el cincuenta por ciento es territorio protegido, por lo que nuestra política de vivienda se ha realizado desde un enfoque eminentemente social y dirigida al fomento del alquiler, la rehabilitación, la reposición de barrios enteros y la movilización de las viviendas desocupadas. En este sentido, la principal línea del Plan actual es el fomento de la rehabilitación y reposición como un instrumento que facilita el acceso a la vivienda a las familias que más lo necesitan, impulsa la economía y a la par el desarrollo sostenible, ya que son acciones que no consumen más suelo y sí que mejoran la oferta de vivienda actual. Además, nos permite crear empleo o mantener el existente, precisamente en uno de los sectores más afectados por la situación económica actual.
138
Consejera de Bienestar Social, Juventud y Vivienda del Gobierno de Canarias
A lo largo de estos últimos años nos hemos convertido en un referente para el resto de comunidades en cuanto a los proyectos para reposición de barrios enteros cofinanciados con el Estado. Ejemplos claros son las intervenciones realizadas en el barrio de El Polvorín en Gran Canaria y en el barrio de Cruz de Piedra, en Santa Cruz de Tenerife. Una opción en la que Canarias fue pionera y que en estos momentos está permitiendo a muchas familias canarias, residentes en barrios deteriorados por el paso del tiempo y la mala calidad de las construcciones, mejorar su calidad de vida, adecentar las zonas comunes, la accesibilidad y lo más importante: seguir viviendo en su barrio de siempre con sus vecinos de siempre, pero en una vivienda digna. En la actualidad, mantenemos 36 áreas de rehabilitación y reposición de viviendas aprobadas, lo que significa que estamos rehabilitando o reponiendo el hogar y el barrio de un total de 5.726 familias. Todas estas intervenciones en materia de rehabilitación o reposición de viviendas en las islas están movilizando o movilizará al finalizar la actuación más de 100 millones de euros (115.666.634,68 €), cofinanciados por el Gobierno de Canarias con el Estado, las administraciones locales y particulares. Sólo en las dos comisiones celebradas durante el pasado año 2010, establecimos con el Estado una treintena de acuerdos que sólo en materia de rehabilitación están facilitando la intervención en cerca de 2.000 viviendas ubicadas en 10 barrios canarios. El Plan de Vivienda de Canarias contempla llegar a 135.000 familias en estos cuatro años con sus actuaciones, un 50 % más que el plan anterior cuya ejecución fue del 115 %. Además, prevé movilizar alrededor de 2.800 millones de euros de los que 838 millones corresponderán a inversión de las Administraciones Públicas y el resto a la inversión privada y créditos hipotecarios. Pero uno de los grandes retos a los que nos hemos enfrentado en estos dos últimos años en materia de vivienda ha sido el de dar respuesta al importante volumen de demandas de la ciudadanía para acceder a una vivienda, una demanda que con la crisis se ha visto incrementada, y que nos ha conducido a ofertar alternativas innovadoras, adaptadas a las nue-
vas necesidades. Cuando la crisis era sólo una amenaza, en el Gobierno de Canarias aprobamos diferentes medidas como la propuesta para convertir viviendas que fueron construidas en el mercado libre en protegidas, y darles la opción de incluirlas en la bolsa de viviendas de alquiler a 50 euros o la compra de mil viviendas en construcción a promotores con grandes dificultades para finalizar las obras. Viviendas que, en lugar de quedar vacías, sin vender o a medio construir, paralizadas y abandonadas por la crisis, están engrosando la lista de las viviendas públicas que entregamos en régimen de alquiler a las familias con menos recursos. Ahora más que nunca, desde las instituciones debemos activar nuestra imaginación, posicionarnos al lado de las familias con más dificultades y de los agentes económicos, quienes van a crear con su actividad más puestos de trabajo. Debemos ser capaces de transformar las adversidades en nuevas oportunidades e impedir que el motor se detenga. Ahí estamos poniendo todo nuestro empeño. El Plan de Vivienda de Canarias es una potente herramienta que nos está permitiendo dinamizar nuestra economía, afectada como en todas partes por la situación de crisis actual, y que está movilizando importantes cantidades económicas, creando puestos de trabajo en los sectores más afectados como es el de la construcción y los que dependen de él, al mismo tiempo que está dando una respuesta social a la demanda de vivienda de la ciudadanía con menos ingresos.
sociedad
Anuario de Canarias 2010
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Un grupo de personas descansa en un parque de Santa Cruz de Tenerife.
Cáritas y el 2010 Leonardo Ruiz del Castillo
Director de Cáritas Diocesana de Tenerife
N
Con mi agradecimiento en nombre propio y de Cáritas Diocesana de Tenerife a la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife, de nuevo me pongo a hacer un análisis de lo ocurrido en 2010. Y cual no es mi sorpresa que cuando ya tengo avanzado este escrito, me leo el realizado sobre 2009 y veo que las palabras no difieren un ápice, salvo que, desgraciadamente, hay mayor demanda de quienes tienen que acudir a Cáritas a pedir ayuda para subsistir.
o ha cambiado en nada la situación entre un año y otro? ¿No ha habido un mínimo de mejoría? ¿No había brotes verdes a la vista? Y la respuesta es NO. Tenemos un panorama ante nosotros sin visos de mejoría y durante 2010, lejos de disminuir, se han incrementado todos los parámetros negativos, fundamentalmente los que afectan al área social: un 34% de las personas en Canarias sufren situaciones de vulnerabilidad o están bajo el umbral de la pobreza. Pero que no son sólo datos de Cáritas, sino que el Instituto Nacional de Estadística (INE) ya nos dijo que, en 2007, el 28,5% de la población canaria se hallaba bajo ese umbral de pobreza. Por desgracia, esa situación acarrea que las estadísticas que manejamos en este año, nos digan que, un 38% de los menores de edad, también se encuentran bajo ese umbral. Y los mayores de 65 años, y… Otra de esas realidades del año 2010 es que la consecuencia de todo ello se encuentra en el desempleo: 28,96% de la población activa. Y que de esas personas, únicamente el 55% recibe prestación económica. Y por otro lado nos encontramos en nuestra Comunidad con un dramático deterioro de los servicios sociales de carácter público en momentos críticos en los que la situación que tenemos encima es de un importante incremento de la demanda, que llega en algunos casos a superar el 50%. Así,
140
a lo largo de 2010 hemos atendido en Cáritas a familias que no podían asumir la cobertura de sus necesidades más básicas: alimentación, transporte, vivienda, ropa, medicinas, suminisPoblación parada. Nueva EPA Año 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Parados Tasa paro 143.520 21,93% 136.700 19,69% 131.600 18,46% 104.430 14,23% 104.280 13,40% 85.930 10,76% 93.950 11,13% 101.280 11,39% 109.480 11,96% 110.990 11,73% 116.400 11,68% 106.700 10,44% 181.080 17,34% 282.220 26,19% 310.770 28,70% Fuente
INE-Istac (Medias anuales).
tros, etc. En muchos casos, esas familias hacía poco que disfrutaban de una solvencia económica media, sin problemas para hacer frente a hipotecas o alquileres, pagos de créditos para coche, mobiliario, electrodomésticos, informática… además de lo más fundamental en lo cotidiano. En algunas dependencias de Cáritas ha cundido el desánimo y la desesperación al carecer de medios para ayudar a una familia. En otras muchas, y como norma generalizada, ha habido que decantarse por una atención más abundante hacia menos familias, en vez de ayudar mal (o regular) a muchas. Téngase en cuenta que para el tipo de ayudas mencionado, los ingresos proceden de la propia comunidad cristiana, fundamentalmente; aunque muchas otras personas de bien, sin serlo, también apoyan nuestra labor. Fondos provenientes de colectas en las misas de los primeros domingos
Pobreza en Canarias. 2007 Isla Ingreso hogar (€) Ingreso persona (€) Hogares pobreza Lanzarote 1.989 699 16% Fuerteventura 1.965 731 11% Gran Canaria 2.027 674 21% Tenerife 1.918 669 22% La Gomera 1.559 594 29% La Palma 1.638 558 28% El Hierro 1.652 636 31% CANARIAS 1950 671 21% Fuente
Población pobreza 14% 11% 19% 19% 24% 23% 25% 19%
Encuesta de condiciones de vida
En 2010, en Cáritas hemos cubierto las necesidades básicas de familias que, hasta hace poco, disfrutaban de solvencia para hacer frente a la hipotecas, el crédito del coche, mobiliario, electrodomésticos…
De cara al año 2011 las perspectivas no son muy halagüeñas, pues se esperan incrementos en las demandas alrededor de un 30%, pero yo espero y confío en que el turismo sea el motor que mueva nuestra economía
Un caso particular
No me resisto a relatar la situación de una persona que fue acogida en nuestro centro Café y Calor de Santa Cruz de Tenerife, porque cuando ocurren hechos así, es mi mayor satisfacción y la de quienes han trabajo duro para lograrlo. Antonio (le llamaré así) deambulaba cada día por las calles de Santa Cruz. Quizá alguien crea que escribo sobre un individuo vestido con harapos, oliendo mal por su suciedad y tirando de unos bultos con sus efectos personales; nada de eso. Antonio era, en su aspecto externo, una persona como usted y como yo, que se confundía con el resto de los viandantes de nuestra ciudad. Sólo se diferenciaba en que a mediodía acudía al comedor social de la calle de La Noria a alimentarse; y llegada la noche, iba a asearse, ponerse ropa limpia y dormir, en nuestro centro Café y Calor; aunque también era posible que, una vez cenado, tuviese que volver a la calle a buscar algún sitio donde pasar la noche y descansar porque no tuviera plaza, ya que se cuenta con un sistema rotatorio para ocupar las camas. Antonio no estuvo así toda su vida. Él era licenciado universitario, casado, con hijos y ejerció su profesión durante muchos años; tenía 55. Llegó un momento en que la ruptura en la pareja les condujo a la separación. Fue un impacto tan brutal para él, que le dio por la bebida y de soslayo, el juego. Perdió todo, incluso a su familia. Estuvo en un proceso avanzado de deshabituación alcohólica en nuestro Proyecto Drago y con un deseo profundo de salir adelante mediante la consecución de un empleo. Lo superó, se superó, con su propio esfuerzo y el trabajo de nuestro personal. Logró un trabajo e independizarse.
de mes y víspera, socios colaboradores, donativos, etc. Y en esos dineros, aunque ha habido incrementos en alguna partida, también se produjeron en este año bajas y disminuciones, para obtener un resultado final de estabilidad. Pero no es suficiente, porque si las demandas también se hubiesen estabilizado… pero ha sido todo lo contrario.
No hay plazas en las casas de acogida de Cáritas ni en el albergue municipal. En algunos casos, su problemática mental o la profunda exclusión social que padecen les hace negarse a ser atendidos, encontrándose más felices y libres en plena calle que bajo un techo. Por desgracia, en algunos casos, mueren
EMPLEABILIDAD Otra de las demandas que se nos plantearon a lo largo del año fue en el área de empleo. Las solicitudes para que pudiésemos lograrles un puesto de trabajo crecían entre quienes acudieron a Cáritas, pero con el hándicap de que las ofertas de empleo por parte de las empresas disminuían día a día. También había otro inconveniente: las pocas habilidades cognitivas y sociales en que se encontraban las personas demandantes, lo que las abocaba a muy bajas posibilidades de acceder al mercado laboral, ya que carecían de cualificación suficiente. En algunos casos, les impartíamos formación. Otro colectivo muy afectado con esta situación de crisis, ha sido el de los sin techo. Personas de la calle, carentes de hogar y de lazos familiares, en los que encontramos un conglomerado de situaciones diversas con graves problemáticas: soledad, salud mental, dependientes del alcohol y/u otras drogas, excluidos crónicos, etc. Sólo en el municipio de Santa Cruz de Tenerife viven unos 250, de los cuales alrededor de 50 tienen forzosamente que dormir en los parques, bancos del mobiliario urbano, habitáculos de los cajeros automáticos…
Crecimiento población Canarias Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro Canarias
2000 96.310 60.124 741.161 709.365 18.300 82.483 8.533 1.716.276
2010 141.437 103.492 845.676 906.854 22.776 87.324 10.960 2.118.519
Variación 46,86% 72,13% 14,10% 27,84% 24,46% 5,87% 28,14% 23,44% Fuente
INE
Crecimiento poblacional en España Comunidad aut. Andalucía Aragón Asturias Baleares Canarias Cantabria Castilla-Mancha Castilla y León Cataluña Com. Valenciana Extremadura Galicia Madrid Murcia Navarra País Vasco Rioja (La) Ceuta-Melilla ESPAÑA
1991 6.940.522 1.188.817 1.093.937 709.138 1.493.784 527.326 1.658.446 2.545.926 6.059.494 3.857.234 1.061.852 2.731.669 4.947.555 1.045.601 519.277 2.104.041 263.434 124.215 38.872.268 Fuente
2010 8.370.975 1.347.095 1.084.341 1.106.049 2.118.519 592.250 2.098.373 2.559.515 7.512.381 5.111.706 1.107.220 2.797.653 6.458.684 1.461.979 636.924 2.178.339 322.415 156.613 47.021.031
Variación 20,61% 13,31% -0,88% 55,97% 41,82% 12,31% 26,53% 0,53% 23,98% 32,52% 4,27% 2,42% 30,54% 39,82% 22,66% 3,53% 22,39% 26,08% 20,96%
INE (Padrón Municipal de Habitantes)
en la vía pública dentro de la más profunda soledad pero, en definitiva, tal y como lo habían querido. Los que rondan el área de Santa Cruz de Tenerife se pueden considerar unos privilegiados. Y si no lo creen, echemos un vistazo a las zonas Norte y Sur de la Isla, donde se encuentra un importante núcleo de personas sin hogar, carentes de sitio adónde acudir… En el Sur, por las noches, se pueden ver a algunos grupos durmiendo en las playas u otros lugares y deambulando de día por zonas turísticas a la espera de algunas monedas que les permitan tomar al menos un bocadillo… Y en el Norte, más de lo mismo, aunque Cáritas dispone en el Puerto de la Cruz de una casa de acogida (María Blanca). Por todo ello se hace muy necesario dotar a estas áreas poblacionales de algún tipo de infraestructura para acoger y dar de comer, al menos, a ese importante colectivo de personas que, careciendo de hogar y de lo más básico, se sienten desamparadas por la propia sociedad. De cara al año 2011 las perspectivas no son muy halagüeñas, pues se esperan incrementos en las demandas alrededor de un 30%, pero yo espero y confío en que el turismo sea el motor que mueva nuestra economía y comencemos a crear empleo en vez de a destruirlo. Me resisto al pesimismo y me uno al optimismo de quienes se pronuncian en ese sentido. Aunque veo por otro lado reticencias de las entidades financieras a proporcionar créditos a las Pymes, muy necesarios para recomenzar a producir. No olvidemos, como decía el pasado año, que estas empresas crean el mayor porcentaje de empleo en el Estado.
Población total por islas. Evolución Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
1999 90.375 53.903 728.391 692.366 17.153 82.419 8.082 1.672.689
2000 96.310 60.124 741.161 709.365 18.300 82.483 8.533 1.716.276
2001 103.044 66.025 755.489 744.076 18.990 84.319 9.423 1.781.366
2002 109.942 69.762 771.333 778.071 19.098 85.547 10.002 1.843.755
2003 114.715 74.983 789.908 799.889 19.580 85.631 10.162 1.894.868
2004 116.782 79.986 790.360 812.839 21.220 84.282 10.071 1.915.540
2005 123.039 86.642 802.247 838.877 21.746 85.252 10.477 1.968.280
2006 127.457 89.680 807.049 852.945 21.952 86.062 10.688 1.995.833 Fuente
2007 132.366 94.386 815.379 865.070 22.259 85.933 10.558 2.025.951
2008 139.506 100.929 829.597 886.033 22.622 86.528 10.753 2.075.968
2009 141.938 103.167 838.397 899.833 22.769 86.996 10.892 2.103.992
2010 141.437 103.492 845.676 906.854 22.776 87.324 10.960 2.118.519
INE. Padrón Municipal de Habitantes (a 1 de enero del año citado)
141
sociedad
Anuario de Canarias 2010
Cooperación con África: un reto de futuro Antonio Tejera Gaspar Premio Canarias de Patrimonio Histórico
E
El desarrollo social y económico de los pueblos es un proceso que ha pasado siempre por períodos cuyos cambios sólo se aprecian de manera muy lenta. Por ello es de suponer que en un futuro no excesivamente lejano un buen número de países del continente africano -esperemos que sea el mayor número posible- habrá de iniciar una fase de desarrollo promovida por factores internos, propios de cada una de esas naciones.
n el desarrollo de estos países africanos no hay que desdeñar, en cualquier caso, el papel que de seguro habrán de desempeñar los países europeos -y mejor aún de toda la Unión Europea-, en donde aquéllos se deben implicar por razones históricas y culturales, hasta que ambos terminen por confluir en un mismo fin. El cambio de mentalidades que se ha iniciado en buena parte de las sociedades occidentales nos permite intuir que en las relaciones internacionales prime por encima de todo la apuesta por el desarrollo de la ciencia y de la inteligencia humana, con la esperanza de que nos conduzca a una mayor solidaridad intersocial, interterritorial e internacional, antes que a la tradicional confrontación que ha conformado muchos siglos de historia europea, tanto en lo relativo a los procesos que condujeron a su estatus político-territorial actual, como en lo concerniente a sus relaciones -en este caso de manera específica con los países del continente africano-, que en buena medida han sido de ingrata memoria, como la repartición de África en la Conferencia de Berlín (1884-1885), o el de la infamia humana -permítanme la referencia al escritor argentino Jorge Luis Borges-, la de la esclavitud, que por cierto también sufrieron los primitivos habitantes de estas islas, mucho antes de que aconteciera en ninguna otra comunidad atlántica. La creencia de que el desarrollo de las naciones ha de contribuir al avance de otros pueblos y de otras gentes, y no al contrario, se perfila hoy como el fundamento de un concepto diferente en las relaciones de un deseado nuevo orden internacional. Y es en este contexto en el que se habría de promover que Canarias sea lugar de encuentro internacional para la cooperación con las naciones de África. Estas islas tienen y han tenido a lo largo de su historia una vocación de paz. Y por su geografía y su historia se han visto obligadas a desempeñar un papel de encrucijada en las grandes rutas oceánicas. Primero, durante siglos hacia las tierras americanas por ser “camino para las Indias”, pero también, y aunque son hechos menos conocidos, por aquí se siguió una ruta obligada por los países de Europa, principalmente la Corona de Portugal, durante el proceso de descubrimiento del sur de África. Y ésta fue también la pretensión de la Corona de Castilla, en época de los Reyes Católicos, cuando el por entonces Señor de las Islas Canarias, Diego García de Herrera, mandó construir en el último tercio del siglo XV la Torre de Santa Cruz de la Mar Pequeña en la laguna de Nayla, en la costa marroquí, cuyos restos son aún visibles. Fue un intento de expansión que se abortó, como es bien sabido, por el descubrimiento en 1492 de nuevas 142
tierras que conforman hoy los pueblos de América, lo que cambió el rumbo de una política africana que con anterioridad había iniciado la corona castellana. Lugar de encuentro. Canarias ha de ser lugar de encuentro para África, al menos para el África cercana, porque de nuevo por su historia y por su geografía sigue siendo la última frontera de Europa por el Atlántico; o si se quiere, desde otra perspectiva, la puerta de entrada atlántica desde África hacia la Unión Europea. Y de nuevo estas islas deben ser para África el nexo con Latinoamérica, como en otro tiempo lo fueron de escala en el Atlántico para la Corona de Castilla, demostrando de este modo su carácter tricontinental, del que tanto se ha hablado, hasta conformar en el futuro una auténtica comunidad atlántica junto a las islas de la Macaronesia, dando contenido así al concepto de atlanticidad al que tantas veces se ha referido Juan Manuel García Ramos, profesor de la Universidad de La Laguna. Y del mismo modo que Andalucía es la puerta de España y de Europa hacia y desde los países del Magreb, Canarias debe serlo para los que se hallan situados de norte a sur a lo largo de la franja ribereña del Atlántico sur africano, como también los más próximo a éstos. Canarias debe ser por ello sede permanente de una Conferencia Internacional de Cooperación con África en el que puedan converger todos los campos considerados de beneficio mutuo. Y el Gobierno de Canarias debe desempeñar un papel imprescindible en este campo de la cooperación en estrecha colaboración con el Gobierno de España. No son nuevas las relaciones de Canarias con África. Bien al contrario. Hay detrás un gran esfuerzo en la organización y mantenimiento de la Feria del Atlántico de Las Palmas de Gran Canaria, que desde hace muchos años ha desempeñado un papel relevante como avanzadilla hacia África en los intercambios comerciales, al enriquecer muchos programas de actuación más tarde desarrollados por las Cámaras de Comercio de las dos provincias canarias junto con PROEXCA (la empresa pública de promoción exterior de Canarias), a los que se ha acompañado además de una importante labor de divulgación sobre aspectos diversos
El desarrollo de las naciones ha de contribuir al avance de otros pueblos y no al contrario. Y en este contexto es en el que se habría de promover que Canarias sea lugar de encuentro con África
en el comercio canario-africano. En esta labor, como no podía ser de otra manera, han primado sobre todo los intercambios económicos, aunque también se han iniciado algunos de carácter cultural, enriquecidos con el impulso extraordinario de la Casa África ubicada en la capital grancanaria, dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores. Y es en este marco y con este espíritu con el que la Universidad de La Laguna (a través del Vicerrectorado de Relaciones Universidad y Sociedad y en estrecha colaboración con el Comisionado de Acción Exterior y la Dirección General de Relaciones con África del Gobierno de Canarias) organizó la conferencia de rectores canarios y africanos para establecer un primer contacto con universidades africanas próximas a Canarias, desde la ribera atlántica marroquí y mauritana, hasta los países que se encuentran al sur de Senegal en el entorno del golfo de Guinea y de su hinterland. En esta conferencia se discutió un plan de actuaciones destinado a la cooperación de las dos instituciones educativas universitarias del Archipiélago canario (la Universidad de La Laguna y la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria) con las correspondientes de las islas de la Macaronesia y de las naciones africanas, sin menoscabo de actuaciones similares que puedan emprenderse desde otros lugares de España y de la Unión Europea. Este foro debe servir de marco de cooperación para promover y alentar encuentros relacionados con la investigación sobre la Ciencia, la Técnica, la Cultura y la Educación entre todas estas instituciones a través del intercambio de profesionales de las universidades y de los centros de investigación, contando siempre con el apoyo imprescindible de las entidades políticas, económicas y financieras. Con este primer encuentro se quiso alcanzar un conocimiento de todas las universidades, sin el que no resulta fácil promover y alentar futuras actuaciones que nos faciliten un cauce fluido para la necesaria y obligada transferencia de tecnología y conocimientos en los campos que les compete a las universidades. Se promovió asimismo la realización de convenios con las universidades africanas de los que muchos ya se hallan en marcha. Así, el Centro de Estudios Africanos que dirige el profesor Gómez Soliño ya preparaba un Máster oficial de estudios africanos, mientras el departamento de francés hacía lo mismo con los estudios de la francofonía y en la licenciatura de Historia de la Facultad de Geografía Historia se preveía incluir en su plan de estudios una asignatura de Historia de África. El deporte, nexo de unión. Los antiguos griegos supieron muy bien de la importancia de
las manifestaciones deportivas como forma de relación de los pueblos y comunidades que formaban la Hélade, entre las que las Olimpiadas desempeñaron un papel singular como nexo imprescindible de conocimiento e intercambio de todos sus habitantes. En un contexto similar creemos que sería de extraordinario interés la realización de encuentros deportivos entre estudiantes de universidades canarias y africanas en alguna celebración de carácter anual, al modo de una Universiada África o de un Torneo de Fútbol África, que sería una buena manera de iniciar el entendimiento entre jóvenes de las islas, otros lugares de España y el continente africano, por la facilidad de comunicación social que posee el deporte. Una buena manera de favorecer asimismo el conocimiento de los pueblos es la de disipar los prejuicios que del imaginario de una y otra se haya formado cada comunidad a lo largo del tiempo. Un buen ejemplo para tratar de superar estos tópicos ha sido la celebración de unas jornadas organizadas recientemente por la Facultad de Ciencias de la Información de nuestra Universidad con esta finalidad y en la que han participado profesionales de la información canarios y africanos. Y el cine es también un medio singular para conocer mejor la realidad social y cultural de las sociedades de los países africanos, de cuya dimensión en el campo de la cultura el mundo occidental es bastante ajeno, lo que nos permitiría presentar una dimensión distinta al concepto tradicional de lo africano. Además, el uso de las nuevas técnicas de comunicación contribuirá de manera decisiva en esas relaciones. Por ello, nuestra Universidad se ha marcado como objetivo la creación de una futura plataforma virtual canario-africana mediante la que establecer una conexión a través de la red, maximizando la infraestructura que ofrece la tecnología, entre ellas la puesta en marcha del sistema de video conferencia. Al mismo tiempo, nuestra Universidad ha creado la Biblioteca de África, ubicada en la Biblioteca Central del Campus de Guajara. Un paso complementario en este marco de cooperación sería la digitalización de todos sus fondos para que estén al alcance de todas las universidades y puedan formar parte de una futura red BiblioÁfrica, que contaría con una terminal para la localización de la bibliografía africana existente en las bibliotecas de las distintas facultades de la Universidad de La Laguna, así como en las españolas, para su interrelación con las correspondientes universidades africanas. La Biblioteca cuenta con los fondos ya existentes de 1.372 títulos (revistas y libros), a los que se ha añadido la adquisición de un total de 23 títulos específicos sobre estudios del continente, atendiendo en primer lugar a temática de carácter general, ya sea política, social, cultural o económica. La adquisición de esta bibliografía fue propuesta por la comunidad universitaria y se ha podido adquirir la totalidad de volúmenes sugeridos por el profesorado de la ULL. Este proyecto ha sido financiado por el Comisionado de Acción Exterior del Gobierno de Canarias. En un programa de futura cooperación de las universidades canarias y africanas ha de
contemplarse necesariamente la enseñanza y el conocimiento del idioma español, que sin duda ayudaría a las relaciones económicas, culturales, técnicas y científicas entre las Canarias y los países africanos con los que nuestra Comunidad ha establecido intercambios y acciones conjuntas de cooperación. Y no se trata sólo de un desideratum de futuro. En algunas universidades es ya una realidad de presente. Es bien conocida la demanda y el interés por el estudio del idioma español en las universidades de Marruecos, Mauritania y Senegal, como también en los territorios del Sahara y Guinea Ecuatorial en donde está emergiendo una importante literatura en español. La divulgación de la lengua española en las universidades africanas podría enmarcarse en un programa Lingua Africa para el desarrollo conjunto de la enseñanza del idioma español a través de los Cursos de español para estudiantes africanos. Los buenos resultados de la enseñanza del español en la universidad marroquí de Ibnou Zohr, en la de Nouakchott de Mauritania, así como en las de Dakar y San Luis en Senegal son, sin duda, un buen referente de futuro. Asimismo, cabría pensar que en las actividades del Instituto Cervantes las universidades canarias pudieran ser consideradas centros colaboradores o delegaciones de esa Institución para la difusión del español en los países del litoral atlántico africano. Este proyecto que se podría vincular asimismo con la emisora universitaria Radio Campus dentro de una programación específica de Onda África. Este programa está dirigido a la divulgación del español y de su cultura, así como información de las Islas Canarias a través de emisiones como las que ya lleva a cabo Radio Ecca o emisoras de características similares. Un primer ámbito de actuación de este programa cubriría un área que incluiría el sur de Marruecos, Mauritania, Cabo Verde y Senegal. Programas conjuntos. Son muchos los programas de actuación que pueden desarrollar conjuntamente nuestras universidades. Y de ellos, uno de los más destacados está relacionado con la salud, por ser no sólo el primer derecho de las personas juntamente con la educación, sino uno de los pilares fundamentales del desarrollo de los pueblos. Todo Plan de Cooperación debe vertebrarse ineludiblemente sobre estos dos aspectos. Las dos universidades canarias pueden ser un vehículo de ayuda a ese desarrollo en la investigación y estudio sobre los problemas sanitarios específicos que se generan en los países de clima tropical, así como los que son causados por alimentación deficitaria o carencia de profesionales, entre otros. En este sentido, es indudable el papel relevante que pueden desempeñar las facultades de Medicina de las dos universidades canarias y, desde luego, el Instituto de Enfermedades Tropicales de la Universidad de La Laguna que dirige el profesor Basilio Valladares. No soy la persona más adecuada para presentar un catálogo de las muchas cuestiones que podrían ser objeto de estudio y de futuras colaboraciones entres nuestras universidades, pero siquiera sea sólo con carácter introductorio me parece que se podrán desarrollar
una serie de programas prioritarios. Y desde luego, uno del máximo interés sería el Afroagua, relativo a los problemas de extracción, desalinización y reciclaje del agua conjuntamente con la realización de las correspondientes jornadas científico-técnicas en las que participarían los investigadores de estos temas, así como la actuación conjunta con los técnicos que tienen a su cargo estas tareas en las empresas correspondientes. Uno de los más graves problemas en países como Mauritania o Mali es la necesidad de fijar la población nómada en torno a los pozos de agua. La dificultad de su extracción estriba en la gran profundidad a la que se halla y la imposibilidad de hacerlo de forma manual. La puesta en práctica de molinos de viento para su extracción, como sucede en Fuerteventura, es una experiencia muy útil para ayudar a que los grupos nómadas se fijen en estos lugares, sin verse obligados a inmigrar a la ciudad, uno de los problemas graves con los que se encuentra la sociedad mauritana. Y lo mismo ocurre con los proyectos de puesta en uso de cultivos y de perfeccionamiento de otros en áreas desérticas. Entre los distintos planes de cooperación en los que pueden intervenir profesionales de las dos universidades canarias y Centros de Investigación, uno muy singular puede ser éste, en el que se pueden intercambiar las experiencias con distintas especies arbustivas para pastos llevadas a cabo en Fuerteventura. En igual sentido se encuentra el relativo al uso de las energías renovables. Con este programa se podría desarrollar la máxima información sobre todo lo relativo a las necesidades que los países del litoral Atlántico tienen en este terreno, vinculándolas con las experiencias y los avances que en el campo de las energías de sol y viento se han llevado a cabo en las Islas Canarias. En todos los aspectos derivados de futuras cooperaciones, como en las relaciones económicas y comerciales con África, las universidades deben participar en ellas de manera activa. El catálogo de posibles actuaciones es muy amplio, pero existe una serie de problemas que merece una especial atención y dedicación. Son, entre otros, los de carácter jurídico sobre las relaciones internacionales con los países vecinos, y desde luego, los problemas relativos al transporte marítimo y aéreo. De su importancia estratégica todos parecen estar de acuerdo. En muchas ocasiones, el profesor José Luis Rivero Ceballos ha puesto de manifiesto que entre los grandes temas destacados de la Historia de Canarias, uno de ellos es, sin duda, la historia de los transportes. Sin ellos, difícilmente podremos unir nuestras geografías cercanas, separadas durante mucho tiempo por historias divergentes, que afortunadamente ahora no nos pone barreras insalvables para la construcción de un camino que nos debe conducir hacia un futuro de entendimiento y de comprensión, que no siempre resulta fácil cimentar. Pero sin menoscabo de que tengamos el pasado como referente, el futuro lo podemos construir desde el presente. Ese es mi deseo y mi esperanza, que no es poca cosa. Y ese será el gran reto en el que todos nos deberíamos empeñar. 143
sociedad
Anuario de Canarias 2010
Jonay Rodríguez I LA OPINIÓN DE TENERIFE
Jóvenes de distintas razas, en un taller musical para favorecer la integración.
Una boca llena sólo de palabras Juan Manuel Pardellas
Director de ‘Diario de Avisos’
L
Se nos llena la boca al denunciar los desmanes de nuestra clase dirigente, focalizando parte de todos los males de estas islas hacia los que han llegado de fuera, hacia los que con sus manos han hecho posible la existencia del Estado del Bienestar y la continuidad de una Seguridad Social que mantiene a nuestros viejos y los recursos públicos. Palabras sí hay, pero no hechos. Y ahora, la crisis los pone en competencia con los oriundos en la búsqueda de un empleo.
os emigrantes no sólo han permitido la existencia de servicios básicos en Canarias durante años. Son muchos los que, por sacar adelante a su familia (muchas veces en sus países de origen), se ven obligados a vivir en pisos patera, trabajar a destajo por un puñado de euros y sin seguro ni protección alguna. Y con la espada de Damocles sobre sus cabezas ante la posibilidad de una denuncia anónima en Extranjería que acabaría en detención y expulsión. Por cierto, casi todos estos dueños de casas y empleadores no son extranjeros, sino canarios. Pero hay más. ¿Y los medios de comunicación?, ¿qué hemos hecho los medios para inclinar la balanza a favor de los más débiles? Aparte de algunos oasis en la radio (como la Cadena SER en Tenerife en el proyecto Juntos en la misma dirección) no conozco muchas más iniciativas (no quiere decir que no las haya, sólo las desconozco). Para empezar, ni siquiera los extranjeros (qué curioso, seguir insistiendo en llamarlos extranjeros cuando 144
muchos ya son residentes, algunos desde hace muchos años, ¿“nuevos habitantes” quizas?) tienen hueco en los medios locales para expresarse libremente. Expresarse libremente es expresarse sin miedo a perder una subvención o a ser Llegada de embarcaciones e inmigrantes Año Embarcaciones Inmigrantes 1994 1 10 1995 8 29 1996 7 27 1997 23 112 1998 67 737 1999 61 2.165 2000 179 2.240 2001 277 4.129 2002 375 9.929 2003 340 9.555 2004 274 8.269 2005 213 4.718 2006 588 31.854 2007 266 12.624 2008 159 9.099 2009 42 2.242 2010 19 184 Fuente
Delegación del Gobierno
atacado por los que cuando escuchan una crítica responden “pero éste de qué se queja, si lo que tiene es que estar agradecido de que lo dejemos vivir aquí, que se vayan si tan poco les gusta esto”. Esto es lo mínimo que piensa quien en la sala de espera de un centro de salud o en la cola del paro ve que atienden a alguien con otro acento u otro color de piel. Ahora, además, la crisis ya ha puesto en competencia a los nuevos habitantes con los buscadores de empleo oriundos y las tensiones cada vez están más a flor de piel. No bastará una paginita en un periódico, ni unos minutos en la radio. Canarias necesita de una acción coordinada, donde los máximos responsables de cada medio acuerden (acordemos), por coherencia (no por quedar bien en una foto) dar el paso adelante que no se atreve la clase dirigente local. El decálogo de la inmigración auspiciado por el entonces consejero de Bienestar Social, Marcial Morales, fue un rotundo fracaso inclumplido en cuanto llegaron los cayucos.
Delia Padrón I la opinión de tenerife
Canarias necesita de una acción coordinada, donde los máximos responsables de cada medio acuerden (acordemos) dar el paso adelante que no se atreve a dar la clase dirigente local Destacar que el guillotinador de Los Cristianos es búlgaro ¿realmente lo exculpa?, ¿supone un elemento informativo importante? Ah claro, los búlgaros, como todo el mundo saben, son expertos en el manejo de la catana desde muy niños… Salvador Morales (sentenciado por meter en una fosa séptica a Isabel Canino) debe tener genes búlgaros, de los búlgaros de toda la vida. Y Dámaso el brujo ¿era también búlgaro, como todo el mundo sabe? ¿Y los autores del crimen del contenedor de Las Palmas y los secuestradores de Eufemiano y los que llamaron reclamando para el MPAIAC la bomba de Gando que dio origen a la mayor tragedia de la aviación comercial, en Los Rodeos…? Que a partir de ahora los gabinetes de comunicación de las distintas policías y fuerzas de seguridad hurten la nacionalidad de sus detenidos sería un pequeño pero buen paso, impidiendo el efecto rebote en todos los medios, cargando de prejuicios, de más prejuicios, contra el otro, contra el que desconocemos, contra el que no hemos oído hablar nunca, contra el que opinando diferente no respetamos y despreciamos. CURIOSIDADES De golpe nos llegaron de África, murieron en nuestras costas o a los pocos meses se fueron a Península o los retornaron (a veces a traición) a sus países. Por el aeropuerto llegaron más y apenas tuvieron problemas para encontrar un puesto de trabajo, cuando, a la vez, muchos jóvenes de las islas se apuntaban al paro. ¿Cómo explicarlo? Hay datos curiosos. Ahí van: el 18,3% de la población actual de Canarias nació en el extranjero (en las islas hay 200 nacionalidades), la mayor cantidad (el 85%) originarios de Europa y América, según los datos del Observatorio de la Inmigración de Tenerife (Obiten) el más potente laboratorio de Canarias que existe desde hace 10 años sobre el estudio de las poblaciones de origen extranjero con un amplio programa de iniciativas para la integración y la comprensión. La sociedad canaria ha dado una gran lección de tolerancia, en general, sobre cómo actuar ante el otro. Los medios de comunicación tenemos ahora la enorme responsabilidad de no avivar los rescoldos de la crisis de los cayucos, ni seguir el juego a los más espurios intereses políticos… Por ejemplo, no se han escuchado las voces que ahora reconozcan que el padrón municipal de personas del exterior está en 2010 en cifras de 2000 (24.300 inscripciones) y las bajas de 2009 casi alcanzan las 8.000. Hace apenas unas semanas, la Funda-
Concentración en memoria de los inmigrantes fallecidos en su intento de llegar a Canarias.
ción Bertelsmann reunió a los principales comunicadores en inmigración y extranjería de este país con el objetivo de sentar las bases de una comunicación más sensible, más atenta a los nuevos habitantes y sobre todo a ser más abiertos a sus opiniones y a tenerlos en cuenta para cualquier tipo de informaciones (paro, IPC, carnavales o medio ambiente) y no sólo a aquellas relacionadas con su nacionalidad, normalmente vinculadas a noticias negativas.
El reto es enorme. No vamos a cambiarlo de la noche a la mañana. Pero sinceramente creo que es necesario un aldabonazo al menos a dos niveles, en los despachos de dirección de los medios y entre los redactores que sincera y objetivamente crean en este tipo de informaciones, que surja de forma natural y consciente, no impuesta. Así en nuestras bocas no sólo habrá palabras vacías, sino hechos por una Canarias mejor.
Llegada de inmigrantes en patera/cayuco Isla Fuerteventura Lanzarote Gran Canaria Tenerife La Gomera El Hierro La Palma Menores CANARIAS
2003 7.394 1.811 181 169 - - - - 9.555
2004 7.282 348 535 104 - - - - 8.269
2005 2.239 323 1.399 637 72 - 48 - 4.718
Fuente
2006 2.269 822 5.464 18.275 3.138 1.891 - - 31.859
2007 694 637 2.965 5.813 244 1.262 131 878 12.624
2008 4 240 2.014 4.442 1.015 585 - 766 9.066
2009 5 154 411 908 189 374 - 201 2.242
2010 7 106 30 41 184
Delegación del Gobierno. Desde 2007 los menores se contabilizan separadamente
Población extranjera por islas Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
2005 22,54% 23,69% 7,55% 12,15% 13,42% 8,54% 12,61% 11,29%
2006 23,94% 25,08% 7,52% 12,62% 14,18% 8,75% 12,32% 11,69%
2007 25,42% 27,12% 7,93% 13,24% 14,93% 9,12% 11,15% 12,38%
2008 27,86% 30,02% 8,87% 14,41% 16,06% 9,84% 12,12% 13,67%
2009 28,62% 31,57% 9,32% 15,08% 16,84% 10,36% 12,93% 14,32%
2010 28,02% 32,23% 9,59% 15,31% 17,26% 10,50% 12,67% 14,51% Fuente
INE-Istac
Población africana por islas Isla 2000 Lanzarote 934 Fuerteventura 581 Gran Canaria 4.491 Tenerife 1.298 La Gomera 15 La Palma 49 El Hierro 14 CANARIAS 7.382
2001 1.631 1.234 6.553 2.581 47 75 24 12.125
2002 2.091 1.679 8.193 3.856 52 97 33 16.001
2003 2.882 2.359 10.357 4.706 43 138 40 20.525
2004 3.224 2.957 10.013 5.167 86 155 28 21.630
2005 4.306 3.879 11.703 6.473 150 166 55 26.732
2006 4.739 4.045 9.983 6.281 204 145 69 25.466
2007 5.088 4.425 9.218 5.952 158 169 42 25.052
2008 5.959 5.123 10.120 6.568 141 193 32 28.136
2009 6.377 5.795 10.828 7.268 147 200 49 30.664 Fuente
2010 6.104 5.835 11.539 7.620 146 201 53 31.498 INE-Istac
145
sociedad
Anuario de Canarias 2010
I Futureimagebank
La Igualdad es compartir sin discriminaciones.
Medios para ganar en Igualdad Nanda Santana
Periodista. Miembro de CoCaI (Comunicadores de Canarias por la Igualdad)
Hace ahora tres años, recién estrenada la radio autonómica, propuse a su director que incluyera en la parrilla un programa semanal sobre Igualdad. De esa petición nació el espacio Puntos de Luz, que conduzco cada jueves junto a Kiko Barroso, de cuyo magazine Roscas y cotufas forma parte. La creación de este espacio es fruto de una carencia, una necesidad y un empeño personal. Y del convencimiento de que los medios deben ser un agente de cambio social.
“Los medios de comunicación social de titularidad pública velarán por la transmisión de una imagen igualitaria, plural y no estereotipada de mujeres y hombres en la sociedad, y promoverán el conocimiento y la difusión del principio de igualdad entre mujeres y hombres” (Art. 36 LO 3/2007 para la igualdad efectiva de hombres y mujeres).
L
a propuesta de crear ese espacio que ahora se llama Puntos de luz nacía de la constatación de una carencia en las ondas: la ausencia en la oferta radiofónica regional de un formato especializado en todo lo relativo a los derechos de las mujeres, su ejercicio en la práctica y su lucha histórica por alcanzarlos. También de una necesidad, la de hacer llegar a la sociedad, mujeres y hombres, que informar sobre Igualdad, hablar sobre los múltiples aspectos y realidades ligados a este derecho constitucional, lejos de ser una obligación para los medios, puede convertirse en un haber en su cuenta de resultados. Máxime si se trata de medios públicos, que tienen como razón de ser el servicio a la ciudadanía y la inclusión en sus contenidos de temas que poco o ningún asiento tendrían en medios privados, tan condicionados hoy en día por los datos de audiencia. Surgía asimismo de un empeño personal: el de convencer a los usuarios (lectores, internautas, oyentes, espec-
146
tadores) de que los temas de mujeres ni son un rollo, ni son cosa de mujeres, ni de feministas radicales. Muy al contrario: pueden resultar Edad media maternidad. 2009 Com. Autónoma Edad País Vasco 32,18 Galicia 31,72 Castilla y León 31,66 Asturias 31,62 Madrid 31,60 Navarra 31,58 Cantabria 31,49 Aragón 31,28 Extremadura 31,09 ESPAÑA 31,05 La Rioja 31,01 Cataluña 30,96 Com Valenciana 30,90 Castilla-La Mancha 30,76 Andalucía 30,63 Baleares 30,52 Murcia 30,33 Canarias 30,27 Ceuta 29,53 Melilla 29,49 Fuente
INE
Edad maternidad. Evolución Año España Canarias 1979 28,24 28,05 1984 28,42 28,06 1989 28,72 28,14 1994 29,72 28,91 1999 30,66 29,48 2004 30,86 29,93 2009 31,05 30,27 Fuente
INE
muy interesantes, pues en realidad nos afectan más de lo que podamos pensar. Atañen directa y personalmente a cualquiera que esté seriamente comprometido con la mejora de la sociedad y con la defensa cotidiana de los derechos humanos. Hablar de Igualdad es visibilizar y denunciar la violencia machista, sí. Pero también lo es plantear que hay mejores modos de trabajar, con horarios más racionales, que no perjudican a nadie y favorecen a las hasta ahora triplecargadísimas mujeres. Es denunciar que ser mujer -y particularmente, la posibilidad de la maternidad- sigue discriminando en el acceso al mercado laboral y/o a la promoción profesional, sí. Pero también lo es que existen nuevos modelos de masculinidad, que abren a los hombres mundos ni imaginados en el aprendizaje y la gestión de las emociones (http://www.ahige.org/ahige_ canarias_contacto.html) con implicaciones positivas en el desempeño laboral. Es denunciar la utilización comercial del cuerpo femenino como herramienta para el placer masculino, sí. Más denigrante aún si se trata de menores o de personas explotadas contra su voluntad. Pero también lo es explicar la relación entre una sociedad cada vez más neurotizada y el escaso tiempo que los progenitores dedican a su prole, por unos horarios absurdos y unos modelos obsoletos de desempeño laboral que valoran más
Los medios pueden ser un poderoso agente de cambio social, si quienes los dirigen y el equipo humano que los hace apuestan a diario por la profesionalidad y por la justicia. Y la Igualdad es de justicia la presencia en la oficina que la productividad real. Es servir de altavoz a violaciones flagrantes de derechos como los feminicidios de Ciudad Juárez, sí, pero es también dar voz a la labor que asociaciones (nuestra canaria Mercedes Machado, la mexicana Nuestras hijas de regreso a casa) y artistas realizan para que tales crímenes no queden impunes. Incluir de forma habitual la Igualdad en los contenidos mediáticos es también sacar a la luz realidades más amables, ésas que cada semana cuentan, entre otras, publicaciones como YoDona o Mujeresycia. Relatos, vivencias, proyectos e iniciativas de empresarias, científicas, cineastas, artistas, escritoras, activistas, diplomáticas, deportistas… Mujeres, en fin, que tienen mucho que decir, que desarrollan una intensa actividad y que destacan, y mucho, en sus ámbitos de actuación. ¿Por qué los medios generalistas se hacen tan poco eco de ellas? ¿Por qué no cerramos de una vez puertas y pantallas a la inmundicia, ésa que atrae tanta audiencia pero no nos hace mejores personas ni contribuye a crear ciudadanos más sabios, solidarios, comprometidos, mental y físicamente sanos, felices? Porque no se hacen eco. El año pasado, las conclusiones del Informe Global Media Monitoring Project, de la Federación Internacional de Periodistas (FIP), constataron lo que investigaciones nacionales e internacionales de hace dos décadas ya advertían: las mujeres están todavía muy poco representadas. Y cuando lo están, es en el rol de víctima (de violencia de género, de conflictos armados). Algunos datos: sólo el 24% de las personas que aparecen en las noticias son mujeres, el 46% de las informaciones refuerzan los estereotipos de género y únicamente es mujer una de cada cinco personas expertas que comentan la noticia. El estudio, que analizó informaciones de medios de 108 países en distintos soportes, subrayaba que la edad de ellas se menciona el doble de veces que la de ellos y su situación familiar casi cuatro veces más. Cuando hizo público el documento, el secretario general de la FIP, Aidan White, declaró que “el sesgo en la representación de mujeres y hombres en el contenido de las noticias tiene un impacto negativo en la percepción pública sobre los roles de género en la sociedad”. Y no se contuvo al afirmar que los medios “están fallando a la hora de retratar a más de la mitad de la población mundial”. Hace ya más de una década, trajinando yo por tierras castellanas, me propusieron impartir una conferencia sobre La diferencia de género en el desarrollo profesional del periodismo. Si tuviera que prepararla hoy, las conclusiones no variarían sustancialmente. Si periodismo es precariedad laboral para los hombres, lo es por
Violencia de género. Muertes mujeres Año España Canarias 1999 54 2 2000 63 5 2001 50 5 2002 54 7 2003 71 6 2004 72 2 2005 57 6 2006 68 4 2007 71 6 2008 76 5 2009 56 5 2010 73 7 Fuente
Gobierno de España (Mujeres asesinadas por su pareja o ex pareja)
partida doble para las mujeres. Si es sueldos misérrimos para ellos, más para ellas. Si es dificultad para acceder a los puestos de poder, mucho más para ellas, quienes además, insisto, cargan con la posibilidad de la maternidad. La feminización de las facultades universitarias, y en consecuencia de las redacciones, no se traduce en una lógica presencia en puestos directivos, por lo que el techo de cristal sigue impidiendo el acceso a las esferas donde se hace la selección Evolución del paro Canarias. Sexo Año Mujeres Total 1998 50.997 91.969 1999 48.781 86.390 2000 48.200 83.143 2001 48.262 85.446 2002 50.898 92.350 2003 55.923 102.228 2004 59.445 106.038 2005 75.086 129.930 2006 71.459 122.153 2007 78.152 139.081 2008 100.170 202.993 2009 123.923 248.783 2010 126.907 254.620
Pctj 55,5% 56,5% 58,0% 56,5% 55,1% 54,7% 56,1% 57,8% 58,5% 56,2% 49,3% 49,8% 49,8%
Fuente INEM (Datos a diciembre del año citado). En mayo de 2005 se introdujo una nueva metodología.
Tasa de actividad (%). Evolución España Canarias AÑO HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES 2001 66,55 40,96 70,13 44,00 2002 67,16 42,72 69,50 46,25 2003 67,92 44,47 70,95 48,41 2004 68,19 45,79 69,04 48,54 2005 68,95 46,95 71,10 49,02 2006 69,00 48,56 70,17 51,48 2007 69,23 49,37 70,22 51,15 2008 69,21 51,38 70,56 52,02 2009 68,14 51,70 70,87 54,98 2010 67,72 52,60 69,49 54,74 Fuente
INE (Población activa sobre población total)
Diferencias salariales (2008) Com. Autónoma Hombres Mujeres Ratio Canarias 19.516,93 17.131,85 87,8% Extremadura 19.390,41 16.623,40 85,7% Castilla-La Mancha 21.141,95 17.562,94 83,1% Baleares 22.253,73 18.159,78 81,6% La Rioja 22.549,68 18.364,20 81,4% Castilla y León 22.117,28 17.573,56 79,5% Galicia 21.105,60 16.646,42 78,9% Andalucía 22.108,57 17.298,33 78,2% ESPAÑA 24.203,33 18.910,62 78,1% Cantabria 22.539,72 17.460,14 77,5% Madrid 28.228,42 21.787,75 77,2% País Vasco 28.264,00 21.766,07 77,0% Com. Valenciana 22.039,14 16.929,69 76,8% Asturias 24.306,27 18.452,09 75,9% Murcia 21.174,93 16.020,20 75,7% Cataluña 26.353,89 19.928,48 75,6% Aragón 24.272,36 17.843,46 73,5% Navarra 26.635,75 19.212,76 72,1% Fuente
INE (Encuesta de estructura salarial)
informativa y se decide qué va en el boleto, qué en el informativo de la tele, qué se publica al día siguiente, qué es noticia y qué no merece tal consideración y, por ende, se hurta al público conocimiento. Y también explicaría cómo la maternidad discrimina y ralentiza (cuando no aborta directamente) muchas carreras profesionales que podrían ser brillantes si se cambiaran los roles establecidos para varones y féminas. Que a día de hoy siguen estando ahí, pesados, plúmbeos. Que lastran, y mucho, las legítimas aspiraciones de muchas mujeres. El Plan B, como se imaginan y contaban muchas de las entrevistadas para las investigaciones que consulté, es renunciar a la vida personal y, especialmente, a la maternidad. No estoy diciendo aquí que todas las periodistas quieran ser madres. Pero convendrán conmigo que aquellas que quieran serlo y además ocupar un cargo directivo deberían poder hacerlo. El Estado, el tejido empresarial, debería tejer la urdimbre que lo hiciera posible. Porque en países como Noruega, esta foto existe. Y si existe, es que es posible. Y si es posible, ¿por qué no lo hacemos? Consciente de que aún queda mucha tarea por delante en todos los ámbitos, registramos hace escasos meses Comunicadores de Canarias por la Igualdad (CoCaI), una entidad sin ánimo de lucro que se propone… ¡tantas cosas! Una de ellas, inspirar la reflexión de quienes trabajan en el sector de la comunicación (impresa, audiovisual, online… así como periodistas, agencias, creativos, clientes, ilustradores, bloggers…) para retomar la conciencia de la función socializadora que ejercemos con nuestro trabajo y apostar por nuevos formatos y contenidos. Hay muchas historias de mujeres -también, aunque todavía las menos, de hombres igualitarios- que merecen ser contadas, porque dan que pensar, porque existe una cosa llamada derecho de la ciudadanía a la información, a cuantos más puntos de vista, mejor; a la mayor parte de la realidad, no a una parte pequeñita y sesgada, porque hay ángulos, enfoques, que nunca son visibles en los contenidos mediáticos, porque hay intereses creados; porque nos merecemos otra sociedad -otra televisión, ¡por favor!- y sobre todo, porque los medios pueden ser un poderoso agente de cambio social, si quienes los dirigen (hombres, mujeres) y el equipo humano que los hace (hombres, mujeres) apuestan a diario por la profesionalidad y por la justicia. Y la Igualdad es de justicia. En esta tarea se hace imprescindible la formación en Igualdad de los comunicadores, los que están ejerciendo y los que se preparan en las Facultades. Y a ello dedicará también su atención y su esfuerzo CoCaI. Al final, todo es una cuestión de conocimiento, o de desconocimiento. Y conocer es implicarse. Porque el saber impele a la acción. Y concluyo haciendo referencia al papel desempeñado en esta reivindicación por el movimiento feminista. A falta de más espacio les recomiendo Pongamos las agendas en hora, de Amelia Valcárcel, catedrática de Filosofía Moral y Política (http://www. fundacioncarolina.es/es-ES/publicaciones/documentostrabajo/Documents/DT14b.pdf). 147
sociedad
Tráfico
Los canarios, cada vez más prudentes Domingo González
Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’
Durante el año 2010 se produjeron en toda España 1.548 accidentes mortales en carretera (no se incluyen los ocurridos en ciudad), en los que fallecieron 1.730 personas y 7.954 resultaron heridas graves. Son cifras inferiores a las registradas en 1963, cuando se registraron 1.785 muertes con un parque de sólo 1,7 millones de vehículos, mientras que en el pasado 2010 más de 31 millones de vehículos circulaban por las carreteras españolas.
L
os datos de 2010 suponen, respecto al año anterior, una reducción del 8,7% en el número de accidentes (148 menos); de un 9,1% en la cifra de víctimas mortales (173 menos) y de un 11,4% en heridos graves (1.021 menos). Por lo tanto, la accidentalidad en carretera ha descendido por séptimo año consecutivo, lo que permite que en 2010 se registraran 2.337 muertos menos que en 2001, lo que a su vez supone una reducción del 57,5%. Estos resultados permiten a España superar el ambicioso objetivo de la Unión Europea de reducir en un 50% la cifra de víctimas mortales a finales de 2010. Esta importante reducción acumulada en el número de fallecidos, especialmente importante en el periodo 2003-2010, ha sido notoria incluso en los promedios diarios de víctimas mortales, que han pasado de 11,1 fallecidos cada día en 2001 (10,9 en 2003) a 4,7 en 2010. Es decir, en 2010 fallecieron en las carreteras españolas 6 personas menos cada día que en 2001.En cuanto al promedio mensual de víctimas mortales, en 2010 fue de 144, cifra que supone 14 fallecidos mensuales menos que en 2009 (159), 188 menos que el promedio mensual de muertos en accidente de tráfico en 2003 (333) y 194 menos que en 2001 (339). Respecto del año 2001 todos los meses de 2010 presentan descensos. Pueden parecer frías cifras, pero no lo son tanto si se tiene en cuenta que detrás de cada número hay una vida humana. Además, se puede destacar un hecho que ya venía sucediendo en años anteriores y es que durante los meses de julio y agosto, aunque en ellos se siguen produciendo más víctimas mortales que en el resto del año, ya no se muestra el repunte de accidentalidad mortal que tradicionalmente venían presentando estos meses. Por ejemplo, en agosto de 2010, con 187 fallecidos, se registró la cifra más baja para ese mes en toda la década 2001- 2010. El grupo de edad que mayor reducción ha experimentado en 2010 ha sido el de fallecidos entre 25 y 34 años, con 97 fallecidos menos, lo que ha supuesto una reducción del 23%. Le sigue el grupo de 35 a 44 años, con una reducción del 14%. Respecto al año 2001, el grupo de edad que ha tenido un descenso acumulado mayor es el de 15 a 24 años, con una disminución del 68% en el número de fallecidos, seguido del de 25 a 34 años, con un descenso acumulado del 63%. El descenso medio en toda la década se ha situado en el 57%. Las cifras son extraordinariamente positivas y más, insistimos, si recordamos que se 148
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Un motorista es atendido tras sufrir un accidente en la vía del barranco de Santos, en Santa Cruz de Tenerife.
habla de vidas humanas. Ahí van los datos: en el año 2001 hubo 802 jóvenes fallecidos entre 15 y 24 años y en el 2010 se han registrado 259. Son 543 jóvenes fallecidos menos entre 15 y 24 años. Noches no tan negras En el año 2010, el mayor descenso en el número de fallecidos se produjo en la franja horaria de 14 a 20 horas, un 17% menos de fallecidos que en 2009. Sin embargo, en los últimos ocho años es la noche, entre las 0 y las
7 horas, uno de los tramos horarios que presenta mayor reducción, con un descenso del 64%, a la que sigue la franja de 14 a 24 horas (tarde-noche), en que la reducción ha sido algo menor: un 57%. Durante la mañana, de 7 a 14 horas, es cuando más víctimas mortales se registran y el descenso registrado en el periodo 2001-2010 es del 53%. Por tipo de vía, sigue siendo en las carreteras convencionales donde se registra el mayor número de víctimas mortales, con el 77% del total. En este tipo de vía, en 2010 fa-
Accidentes (carretera+zona urbana)
Fallecidos (carretera+zona urbana)
Año 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Año 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Las Palmas S/C Tenerife Canarias 867 1.190 2.057 951 1.300 2.251 1.109 1.406 2.515 1.540 1.425 2.965 1.618 1.404 3.022 1.965 1.547 3.512 1.686 1.396 3.082 1.555 1.104 2.659 1.580 964 2.544 1.379 954 2.333 1.162 1.212 2.374 948 1.073 2.021 964 1.140 2.104 756 1.148 1.904 819 1.041 1.860 718 1.444 2.162 832 1.374 2.206 Fuente
DGT
Fuente
Las Palmas S/C Tenerife Canarias 113 99 212 108 96 204 108 80 188 102 92 194 88 93 181 111 120 231 122 79 201 116 94 210 100 93 193 89 87 176 107 71 178 88 77 165 83 74 157 70 49 119 72 51 123 41 44 85 35 37 72 DGT (Se contabilizan los fallecidos en el accidente o en los treinta días siguientes. Incluye peatones)
En 2010 perdieron la vida en las carreteras canarias 46 personas. El mayor descenso, un 67%, se nota al compararlo con 2003, un año negro en las carreteras canarias en el que hubo 140 fallecidos
llecieron 157 personas menos que en 2009, lo que supone un descenso del 11%. Sin embargo, es en las autovías donde se ha registrado la mayor reducción, con un 12% menos de fallecidos. Respecto de 2001 se ha registrado en todos los tipos de vía un descenso de más del 50%: en autopista la reducción es del 69%; en autovía, del 58%; y en carretera convencional, del 56%. Respecto de 2001, los fallecidos según tipo de accidente han descendido por encima del 50% en todos los casos, excepto en el caso de las colisiones frontales donde el descenso se ha cifrado en el 47%. Los tipos de accidente que han presentado los mayores descensos han sido las colisiones laterales, con un 79%; los atropellos, el 60%; la salidas de la vía, el 59%; las colisiones fronto-laterales, el 63%; y los vuelcos, el 59%. Otro dato alentador en este mar de cifras es que se empieza a aprobar una de las asignaturas pendientes. Así, en 2010 fallecieron 244 motoristas, 40 menos que el año anterior, lo que supone una reducción del 14%. Este descenso sitúa la cifra de víctimas mortales a niveles similares a los registrados en 2003, por lo que cabe deducir que la aplicación del Plan de Seguridad Vial de Motos, puesto en marcha por el Ministerio del Interior en diciembre de 2007 sigue dando resultados. En 2009 la cifra ya se redujo en casi un 8%, por lo que es ya el cuarto año consecutivo en que disminuye el número de motoristas muertos, con descenso acumulado desde 2007 de 42,6% (en 2007 hubo 425). Respecto de 2001, la tasa de fallecidos en moto por millón de vehículos de parque se ha reducido notablemente y ha pasado de 156 en 2001 (154 en el año 2003) a 93 en 2010. Canarias no escapa a esta tendencia a la baja y la estadística, demoledora siempre que habla de muertes, sí que viene a demostrar que los esfuerzos de concienciación de las administraciones marcan una tendencia a la baja en la siniestralidad en nuestras carreteras. Según el balance de Seguridad Vial de la Dirección General de Tráfico, en 2010 se produjeron en Canarias 45 accidentes de tráfico mortales. En total perdieron la vida en nuestras carreteras 46 personas, cinco menos que en 2009, o lo que es lo mismo: un 10% menos. En comparación con el principio de la década recién terminada, sólo en Canarias el año pasado hubo 76 fallecidos menos que en 2001. Pero el mayor descenso se nota al comparar 2010 con un año negro en las carreteras canarias: 2003. Aquel año hubo 140 fallecidos, con lo que el descenso en los últimos siete años es del 67%.
Coches alineados en un concesionario.
Un crecimiento engañoso Las matriculaciones en Canarias se incrementaron en el año 2010 respecto a 2009 según datos facilitados por la Federación de Importadores de Vehículos de Canarias (Fredica). Este incremento de las matrículas se debe fundamentalmente a las operaciones de matriculación de vehículos para la actividad de alquiler de vehículos sin conductor que, debido a los buenos datos turísticos producidos en los últimos meses en las islas, ha permitido un cierto respiro para el sector. Sin embargo, la venta a particulares ha caído de manera muy importante durante la segunda mitad del año, después de la desaparición del plan de ayudas del Gobierno de España. Esto explica que, en la comparativa del mes de diciembre, el mercado volviera a caer, como en los meses anteriores, en la comparativa intermensual un 7,36 por ciento (3.169 unidades en 2010 frente a las 3.421 de 2009). Por su parte, el mercado de vehículos industriales cae en Canarias en 2010 un 13 por ciento en comparación con el año 2009. Así, frente a las 7.115 unidades matriculadas en 2009, en 2010 se han matriculado 6.271 unidades de carácter comercial o industrial. Sin embargo, el segmento que más ha sufrido los efectos de la crisis económica es el de las guaguas, donde la caída en las ventas supera el 41%. Aunque las cifras totales son “positivas”, por el incremento de las ventas a alquiladores, el sector considera que estas operaciones “son operaciones puntuales que no benefician a todo el sector, como ocurre con las ventas a particulares”. “La desaparición del plan de ayudas ha significado la caída en las ventas, que no logran despegar, siendo muestra de que el consumo privado de las familias sigue con cierta atonía”, indicó Fredica en un comunicado. Para 2011, Fredica estima que el mercado canario podría incrementar las ventas a final del ejercicio en torno al ocho por ciento respecto al año 2010.
Matriculaciones. Tipos vehículo Tipo vehículo Camión Mixto Furgoneta Todo Terreno Autobús Turismo Motocicleta Otros Tractor Ciclomotor TOTAL
2003 6.552 7.723 1.283 3.739 293 57.144 2.643 2.376 315 5.706 87.774
2004 6.416 8.569 1.616 3.603 211 63.251 4.297 2.614 322 5.131 96.030
2005 6.937 10.822 1.894 3.960 242 69.060 7.876 3.292 343 4.845 109.271
2006 7.023 10.643 2.596 4.836 317 72.542 10.580 3.432 239 5.197 117.405
2007 6.089 10.651 3.629 3.654 320 72.700 11.633 2.758 230 5.273 116.937 Fuente
Matriculaciones. Islas Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro No consta TOTAL
2003 8.029 4.159 34.960 36.887 715 2.586 410 28 87.774
2008 2.370 4.721 2.079 1.194 342 45.579 9.135 1.115 82 3.364 69.981
2004 8.942 4.670 38.851 39.573 680 2.902 375 37 96.030
2005 10.076 5.353 44.302 44.931 838 3.365 389 17 109.271
2006 11.898 5.466 47.852 47.143 824 3.752 470 -- 117.405
2007 11.787 5.087 48.943 46.312 827 3.590 391 -- 116.937
2010 1.044 4.538 1.082 521 127 35.449 4.079 586 71 1.115 48.612
Dirección General de Tráfico
2008 5.828 2.472 31.444 27.321 453 2.236 227 -- 69.981 Fuente
2009 1.630 3.624 1.467 647 319 32.199 4.209 788 44 1.401 46.328
2009 3.265 1.328 21.286 18.148 420 1.705 176 --- 46.328
2010 5.147 1.797 21.378 18.060 368 1.620 242 --48.612
Dirección General de Tráfico
149
sociedad
Religión
I Futureimagebank
Una joven se dispone a contraer matrimonio en una iglesia.
Lo religioso, información y tecnología web Lucas López Pérez SJ
Director general Fundación ECCA
L
Existe una notable profesionalidad en muchos medios y periodistas que abordan la cuestión religiosa. Periódicos, emisoras de radio o televisión han contado y cuentan con personas que se especializan en esta materia con profundidad. Puede ser, sin embargo, que quienes me leen ahora, ya no acudan a estos medios para obtener la información religiosa que les interesa. La tecnología digital posibilita ahora cauces mucho más activos de información.
a tecnología digital nos permite conocer lo que sucede y la opinión sobre lo que sucede en el ámbito de las demás comunidades religiosas. Veamos algún ejemplo: • En su perfil de Facebook, los Jóvenes Católicos de Santa Úrsula, en Tenerife, cuelgan con frecuencia información sobre los horarios parroquiales, felicitaciones apropiadas a las fiestas, o fotografías de las actividades realizadas en el ámbito parroquial durante la Semana Santa o una jornada de senderismo. • También producido en nuestras islas, tenemos www.redanchieta.org, una publicación digital periódica que incorpora más reflexión que información en el ámbito del diálogo fe y cultura y que tiene detrás la perspectiva de la Compañía de Jesús y su entorno.• Tenemos igualmente ejemplos de carácter institucional: las páginas web oficiales de las dos diócesis de Canarias, que llevan años suministrando información precisa sobre la vida de las diócesis, sobre sus proyectos y actividades, sus alegrías y sus dificultades. En estas páginas encontramos sugerencias de artículos, documentación oficial y avisos de la agenda eclesial. Pero es 150
que, además, numerosas parroquias mantienen viva su web. • Otras instituciones, vinculada de alguna manera con las Iglesias, y tan entrañables para nuestra gente canaria como Radio ECCA,
Manos Unidas o las Caritas Diocesanas presentan también, en su web, información sobre sus actividades, documentos de análisis de la realidad social o política y hasta toma de posición frente a diferentes hechos sociales; y,
Indice matrimonios (09-10)
Disoluciones matrimoniales. 2009
Com. Autónoma Ratio Melilla 5,832072 Ceuta 5,166457 Cantabria 4,540341 Asturias 4,114270 Navarra 4,000233 País Vasco 3,960445 Baleares 3,934369 Madrid 3,903523 Cataluña 3,815876 Andalucía 3,787231 Extremadura 3,778655 Castilla-La Mancha 3,778454 Castilla y León 3,377997 ESPAÑA 3,748957 Com. Valenciana 3,736519 La Rioja 3,640874 Murcia 3,630640 Galicia 3,535781 Aragón 3,458915 Canarias 2,972241
Com. Autónoma Ratio Castilla-La Mancha 1,65 Extremadura 1,70 Castilla y León 1,72 Navarra 1,85 Aragón 1,86 País Vasco 1,92 La Rioja 1,96 Galicia 2,09 Murcia 2,18 Cantabria 2,25 Madrid 2,26 ESPAÑA 2,27 Andalucía 2,30 Ceuta 2,38 Com. Valenciana 2,48 Baleares 2,54 Cataluña 2,61 Asturias 2,62 Canarias 2,83 Melilla 3,04
Fuente INE (Tasa por mil habitantes) Incluye matrimonio civil y religioso
Fuente INE (Tasa por mil habitantes) Incluye nulidades, separaciones y divorcios
La tecnología supone, también en el ámbito de lo religioso, una profunda innovación tanto en la producción de los contenidos informativos y de opinión, como en el acceso a los mismos
en el caso de Radio ECCA, la posibilidad de seguir su programación, que incluye capítulos no exentos de interés con contenidos religiosos. • La tecnología digital permite así tener acceso a muchísima información vinculada a medios escritos que tienen su lugar originario en cualquier lugar de nuestro mundo: Eclesia, Vida Nueva, Cristianismo y Justicia, El Ciervo, Mundo Negro, Razón y Fe, etc. Unos con contenidos más informativos y otros con una pretensión de reflexión mayor. Del mismo modo, muchas otras páginas web, sin enlace alguno con medios tradicionales, aparece también en la estela del desarrollo de esta nueva labor periodística. Ponemos, como ejemplo, Religión Digital, vinculada al proyecto El Periodista Digital y que incorpora información y opinión y lo hace también a través de la publicación, en su enlace, de múltiples blogs con firmas atractivas. • En un ámbito que no es exactamente informativo, ni tampoco de opinión, los nuevos medios han puesto a disposición de la gente oportunidades como rezandovoy.org, con un éxito impresionante de entradas, que permite tener un maestro de oración disponible cada día. O, en el mismo sentido, la oferta de Radio ECCA de “retiros en línea” apropiados para cada momento litúrgico del año. Observamos, por lo tanto, que la tecnología supone, también en el ámbito de lo religioso, una profunda innovación tanto en la producción de los contenidos informativos y de opinión, como en el acceso a los mismos por parte de los lectores (y oyentes o espectadores, pues no pocas veces se incorporan contenidos religiosos en audio o en video). Estas son las ventajas que encontramos en este nuevo modo de producir y difundir información y opinión: • Se hace más fácil superar las barreras económicas y técnicas que suponía la posesión de un medio. Está al alcance de muchísima más gente poner a disposición del público las informaciones y las reflexiones de personas y organizaciones que antes tenían muchas dificultades para contar con un espacio en la radio, el periódico o la televisión. Esto permite que muchos grupos del entorno religioso, que no estaban considerados como interesantes por los profesionales de los medios, ahora tengan su espacio. • El acceso a la información es casi inmediato: se redacta, se cuelga (acompañado de las imágenes o de otros documentos multimedia) y ya está disponible para quien se maneja en la web. Esto permite que la infor-
Nacimientos y madres. 2009 Provincia Total Casadas No casadas Ratio Álava 3.222 2.184 1.038 32,22% Albacete 4.151 2.864 1.287 31,00% Alicante 18.341 11.901 6.440 35,11% Almería 8.472 5.520 2.952 34,84% Ávila 1.457 1.000 457 31,37% Badajoz 6.929 4.995 1.934 27,91% Baleares 12.044 7.058 4.986 41,40% Barcelona 61.715 38.422 23.293 38,76% Burgos 3.311 2.325 986 29,78% Cáceres 3.385 2.360 1.025 30,28% Cádiz 14.097 8.886 5.211 36,97% Castellón 6.571 4.917 1.654 25,17% Ciudad Real 5.290 3.850 1.440 27,22% Córdoba 8.309 6.128 2.181 26,25% La Coruña 9.562 6.549 3.013 31,51% Cuenca 1.804 1.272 532 29,49% Girona 9.016 5.071 3.945 43,76% Granada 9.704 6.480 3.224 33,22% Guadalajara 3.123 2.166 957 30,64% Guipúzcoa 7.145 4.971 2.174 30,43% Huelva 5.832 3.669 2.163 37,09% Huesca 2.072 1.346 726 35,04% Jaén 6.608 5.164 1.444 21,85% León 3.485 2.271 1.214 34,84% Lleida 4.977 3.227 1.750 35,16% La Rioja 3.330 2.363 967 29,04% Lugo 2.252 1.436 816 36,23% Madrid 75.957 50.313 25.644 33,76% Málaga 17.794 11.447 6.347 35,67% Murcia 18.571 13.274 5.297 28,52% Navarra 6.844 5.080 1.764 25,77% Ourense 2.058 1.356 702 34,11% Asturias 8.210 5.570 2.640 32,16% Palencia 1.231 842 389 31,60% Las Palmas 9.898 4.108 5.790 58,50% Pontevedra 8.665 5.493 3.172 36,61% Salamanca 2.661 1.830 831 31,23% S/C Tenerife 9.054 4.088 4.966 54,85% Cantabria 5.619 3.693 1.926 34,28% Segovia 1.458 831 627 43,00% Sevilla 23.800 16.266 7.534 31,66% Soria 739 488 251 39,96% Tarragona 9.496 5.624 3.872 40,78% Teruel 1.245 960 285 22,89% Toledo 7.954 5.569 2.385 29,98% Valencia 27.477 18.199 9.278 33,77% Valladolid 4.923 3.539 1.384 28,11% Vizcaya 10.538 7.222 3.316 31,47% Zamora 1.151 749 402 34,93% Zaragoza 9.745 6.815 2.930 30,07% Ceuta 1.152 880 272 23,61% Melilla 1.273 841 432 33,94% Extranjero 1.280 921 359 28,05% ESPAÑA 494.997 324.393 170.604 34,47%
de su trabajo periodístico. Eso genera una multiplicidad de medios en los que muchas personas sin formación periodística pueden colgar sus producciones y, por lo tanto, significa que la información y el pensamiento no tendrán la garantía de calidad que ha producido la profesionalización periodística. Probablemente, sucede lo contrario: lo publicado como noticia puede no estar suficientemente contrastado (ya sucede a veces en los medios más tradicionales), quizás se redacte de forma confusa, es posible que desprecie datos relevantes mientras nos llene de información poco pertinente. Es decir, la fiabilidad y la oportunidad de la producción informativa no está garantizada. • Por otro lado, el carácter institucional de muchas de las páginas web genera una información que, probablemente, se acerque demasiado a los puntos de vista oficiales y, por tanto, muestre sólo lo que quiera mostrar la parte protagonista de la actuación. No cabe duda de que también en los medios tradicionales el periodismo libre se va convirtiendo cada vez más en “libertad de empresa periodística” y menos en libertad del periodista para investigar y publicar. La proliferación de oficinas de prensa institucionales y de páginas web oficiales, también en el ámbito de lo religioso, puede acentuar esta tendencia. • En síntesis, la información religiosa acabaría siendo objeto de producción por parte de personas sin preparación periodística específica o de periodistas sin libertad para indagar y publicar lo que entienden que es del interés de la sociedad -y sí del interés de las instituciones y de quienes las gobiernan (también en lo religioso)-.
mación religiosa institucional o libre estén accesibles para cualquiera que tenga interés sin necesidad de esperar la publicación mensual que tarda en llegar desde su punto de origen. • Y es un acceso independiente del lugar de producción. En la red está disponible en todos los rincones del mundo donde llega. Desde Canarias, las personas con interés en los temas religiosos tienen acceso así a revistas y publicaciones, editados en lugares muy distantes, cuyos contenidos están en abierto en la web. Como además, los medios digitales permiten una mayor participación del lector comentando asuntos, noticias o eventos, nos encontramos con una nueva universalidad, globalización, de la fe. • Finalmente, se abaratan costos… Aunque no todos.
Finalmente, quiero acabar esta reflexión con algunas convicciones: • Creo que desde los medios tradicionales, la radio, la prensa escrita o la televisión, se puede y se debe dar mayor cobertura a un hecho social que, cada fin de semana, congrega a más personas en miles de parroquias que, por ejemplo, en los estadios de fútbol. • Creo que los nuevos medios tienen que incorporar la profesionalidad y el saber hacer de los periodistas de oficio. Sólo de esta manera, garantizan un servicio público de interés social real. • Creo que quienes leen deben acudir a las diferentes propuestas con un criterio de selección. Hay información y opinión abalada por el prestigio de quienes las firman y de las instituciones que respaldan lo que se publica. Otras, sencillamente, no. • Creo que quienes usan la tecnología digital quiere contenidos de calidad, pero también cercanía, extraoficialidad y una relación más directa con quien produce la información, también la información religiosa.
Todo este fenómeno no tiene lugar sin problemas. Debemos introducir también algunas observaciones en este sentido: • El acceso gratuito a la web hace que los productores de esta información tengan menos posibilidades de vivir profesionalmente
Así que, sin miedo a lo nuevo, parece que el futuro y la credibilidad de la información religiosa, gracias a Dios, pasa por mantenerse fieles a la verdad. Lo demás, con un poco de suerte, se irá a la basura, aunque sea basura digital.
Fuente
INE (Tasa de niños de madres no casadas por mil habitantes)
151
sociedad
Gastronomía
I ACAN
Algunos platos típicos de la comida canaria, rica en sabores, pero llena de tópicos alimentados desde Canarias.
Pleamar o ¿marea baja? Francisco Belín
Periodista. Coordinador de la sección de Gastronomía en ‘El Día’
E
En el momento en que me invitan a escribir para este compendio anual de los periodistas tinerfeños, además de la responsabilidad me asalta una infinidad de reflexiones divergentes: las del corazón y las que dictan los hechos objetivos. Problemas hay muchos, pero también realidades positivas. Y aunque queda camino por recorrer, es posible alcanzar unas metas acordes a nuestro potencial. Intentaré hilvanar todas estas divagaciones.
n esta época, en la que convergen filamentos derivados de la crisis económica, la reinvención clásica de la vanguardia culinaria, la aplicación de criterios sin ton ni son en la redes sociales o el resurgir de la cocina canaria tras un estancamiento propiciado por la extenuación (ya lo explicaré después), asistimos a las veleidades de una clientela con tarjetas raquíticas, en general, que se cansó de pagar en oro platos minimalistas y vinos expresivos. Claro está que no se puede generalizar o demonizar, pero, ¿por dónde hincar el diente a un análisis de lo acontecido y lo por venir en el sector culinario en las Islas? Realmente, habría que comenzar por la hebra que tira del ovillo: nuestro producto -peculiar frente al que pueden ofrecer las potencias gastronómicas, caso de Euskadi, Cataluña o Madrid- y los intérpretes comprometidos de esos géneros siniguales. 152
Tras varios años pujando, y con la isla de Tenerife como locomotora, créanme que el ánimo de muchos uniformados de blanco Guía Repsol 2010 Restaurante El Duende MB (Hotel Abama) La Terraza Amura El Coto de Antonio El Gusto por el vino El Rincón de Juan Carlos El Templete Kabuki (Hotel Abama) Casa Pancho El Silbo Gomero La Gañanía Lucas Maes Las Aguas (Bahía del Duque) Bamira El Senador Deliciosa Marta Nelson Nota
Localidad (Isla) Cal Puerto de la Cruz (TF) 2 Guía de Isora (TF) 2 Las Palmas (GC) 2 Yaiza (LZ) 1 Santa Cruz (TF) 1 Santa Cruz (TF) 1 Los Gigantes (TF) 1 El Médano (TF) 1 Guía de Isora (TF) 1 Playa la Arena (TF) 1 Los Majuelos (TF) 1 Puerto de la Cruz (TF) 1 La Orotava (TF) 1 Adeje (TF) 1 Maspalomas (GC) 1 Maspalomas (GC) 1 Las Palmas (GC) 1 Playa Arinaga (GC) 1 Puntuación máxima de tres soles
señeros se despeñó ante la falta de resultados –de reconocimiento, al fin y al cabo-, convencidos de la madurez culinaria que en estos terruños se había alcanzado. A pesar de situaciones halagüeñas muy concretas, al margen de algunos premios en Madrid Fusión, la cocina isleña se estrelló una y mil veces en su condición de “flor de un día”. A gourmets foráneos y a la gente que aprecia la restauración le quedaba el regustillo de lo saboreado en Canarias, pero fácilmente olvidable una vez de vuelta a casa, mientras que una masa importante de visitantes se formaba el concepto fácil con los todo incluido de hoteles o el erróneo escaparate de establecimientos de tres al cuarto. Ni tanto ni tampoco. Si se ve al microscopio, el Archipiélago puede ofrecer una diferencia y alternativa coquinaria convincente y nada distante en cuanto a desembolso económico. Canarias, como destino gastronómico,
I Futureimagebank
Canarias, como destino gastronómico, no es más cara ni más lejana que Galicia. Pero nos hemos asfixiado en nuestros tópicos y dudas. Nos falta audacia y ésta debe llegar sin demora A la gente que aprecia la restauración le quedaba el regusto de lo saboreado en Canarias, pero ‘olvidable’ de vuelta a casa, mientras la mayoría forma concepto con los todo incluido A pesar de situaciones halagüeñas muy concretas y al margen de algunos premios en Madrid Fusión, la cocina isleña se estrelló una y mil veces en su condición de ‘flor de un día’
Solomillo con ensalada y papas fritas (congeladas), plato ‘típico’ de la gastronomía canaria para el turista. I Futureimagebank
no es más cara ni más lejana que Galicia. Pero nos hemos asfixiado en nuestros propios tópicos y dudas. Nos falta audacia y ésta tiene que llegar sin demora. Es verdad que un servidor, que lleva observando profesionalmente este mundo gastronómico desde hace más de una década, quisiera ver otra realidad. Pero el caso es que no terminamos de despegarnos a pesar de todo. ¿Causas? Podríamos teorizar. Por ejemplo, aludiendo al otro topicazo: que no remamos todos en el mismo sentido, como pueden hacer vascos o catalanes. Mientras tanto, hay actores o activos que, a la hora de salir estas líneas, están bregando a favor de la excelencia y la peculiaridad de nuestro patrimonio (cocina tradicional, interpretada, vanguardista). Se busca, créanme, la clave para que los esfuerzos se reconduzcan hacia un reconocimiento palpable de nuestro acervo y acento en los fogones. Posiblemente, como advertí, haga falta afinar más y mejor. Para situarnos objetivamente en lo que puede ser el momento actual de la gastronomía canaria y la proyección futura, valga una idea que se esbozó en una cena que tuve con personas muy acreditadas en esto de la culinaria nacional e internacional con los mencionados actores que conforman la hornada que hoy aporta lustre a la cocina de las Islas. El caso del Archipiélago respecto a la cocina en España es perfectamente comparable, guardando las proporciones, claro está, al de Perú, con el chef Gaston Acurio a la cabeza, mencionado una y mil veces por el gurú Ferrán Adriá, el mismo que disfruta con una morena bien preparada cuando visita Tenerife. Eterno complejo isleño, que no lo creo, o el golpe del azar-valía, a lo mejor; el caso es que quedan argumentos por revisar para colocar a Canarias, como se diría en términos futbolísticos, en puestos UEFA. Disculpen posibles abstracciones. Total, para concluir que quien firma este artículo es optimista.
La presentación del plato, elemento básico en la alta gastronomía. I acan
Productos típicos de la tierra en el mercadillo de Tegueste.
153
sociedad
Carnaval
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Aspecto general del Heliodoro Rodríguez López, con el jurado en primer término, durante la final de murgas 2011.
Un Carnaval ni fú-ni fá Humberto Gonar
El Carnaval 2011 pasará a la historia como la primera edición en la que la fiesta salió a la calle sin el padre de las murgas de Canarias, Enrique González Bethencourt. El director y fundador de la Afilarmónica Ni Fú-Ni Fá falleció el 13 de mayo de 2010 después de una década y media de afecciones. El Carnaval despedía así al director de la Fufa y nacía la leyenda del maestro, a quien se dedicaría esta edición de los actos de la máscara.
Jefe de sección de ‘El Día’
S
anta Cruz de Tenerife despidió en 2010 a uno de los personajes que, medio siglo antes, había sido promotor del nacimiento de las Fiestas de Invierno en 1961, junto al gobernador civil, Manuel Ballesteros Gabrois; el delegado de Información y Turismo y jefe del movimiento, Opelio Rodríguez Peña; y el obispo de la Diócesis de Tenerife, Domingo Pérez Cáceres. Pero 2011 no sólo será un Carnaval Ni Fú-Ni Fá por la ausencia del director y la dedicación de la gala a Enrique González, sino por el protagonismo que cobran las murgas, que de forma inédita llegan a celebrar su gran final en el estadio Heliodoro Rodríguez López, haciendo realidad el sueño, o el capricho, del subdirector-gerente de Fiestas, Pedro Mengíbar en su segundo y tal vez último año en este cargo, no en balde con la finalización del Carnaval 2011
llegaron las elecciones municipales y la renovación de los cargos directivos. La final en el estadio fue el principal y único aliciente del Carnaval, pues permitiría dar respuesta a una pregunta histórica: ¿Llenarían las murgas el Heliodoro Rodríguez López? Aún subiendo las entradas, a pesar de casi duplicar el aforo, el género rey de la fiesta reunió a 19.000 personas en la bombonera chicharrera. El poder de convocatoria estuvo demostrado, casi tanto como la falta de calidad del sonido que potenció que las aficiones de las ocho protagonistas de la fiesta de la crítica fueran allí, escucharan a su murga… y abandonaran el estadio. El verdadero ganador de la final de murgas 2011 fue el gerente de Fiestas, que cumplió su sueño de llevar a los grupos críticos en los que participó, más allá de que Diablos Locos se
alzara con el primer premio de Interpretación, seguidos de La Traviata y Bambones. En Presentación ganaron Hechizadas, seguidos de Ni Pico-Ni Corto y Mamelucos. La final de murgas de Santa Cruz de Tenerife contó con la participación de Bambones, Triqui-Traques, Mamelucos, La Traviata, Diablos Locos, Ni Pico-Ni Corto, Tiralenguas y Triquikonas. Más allá de que los trónicos se alzaran con el galardón más codiciado por los grupos críticos, Bambones fueron con mucho los mejores, con el repertorio más completo y, sobre todo, con una genial estrofa en su canción de La Bambonera que cambia su sentido según se cante de arriba a abajo o viceversa. Pero el jurado los colocó terceros. Este año el enemigo a batir era Triqui-Traques, que cosechó tres primeros de Interpretación desde 2008
Año Reina del Carnaval 1980 Consuelo Montero Santos 1981 Alicia Acosta Álamo 1982 María del Pino Martín 1983 Soledad Alemán Ramos 1984 Lucía L. Ramos Vaquero 1985 Seve Suárez Velázquez 1986 María N. Darias Padilla 1987 Mónica R. Estévez Martín 1988 Laura Alberto Barroso 1989 María Remedios Ramos Díaz 1990 Carmen G. Trujillo García 1991 Isabel Luis Hernández 1992 Patricia Rodríguez Pérez 1993 Carlota Sosa Borges 1994 Candelaria Rodríguez Pacheco 1995 María Elena Luis Luis 1996 María Plasencia Jorge
Año Reina del Carnaval 1997 Soledad León Rancel 1998 Natalia Castilla Bermúdez 1999 Laura Pérez Castro 2000 Shaila Martínez Ramos 2001 Silvia González Rodríguez 2002 Lorena Díaz García 2003 Natalia Díaz Mesa 2004 Natalia Acosta Jorge 2005 Ana María Pérez Meneses 2006 Neólida Hernández Martín 2007 Elizabeth García García 2008 Nauzet Celeste Cruz 2009 Ana María Tavárez 2010 Alicia San Juan 2011 Naomi Cabrera
Reinas del Carnaval. Tenerife Año Reina del Carnaval 1935 Onagra Lorenzo Díaz 1936 Ana de la Torre del Pino 1965 Mª de los Ángeles Gimbernat 1966 Ana García Torres 1967 Margarita Moreno 1968 Josefina Soriano Vela 1969 Victoria Rodríguez Díaz 1970 Rosina Hernández 1971 María del Carmen Estévez 1972 María de la Luz Pérez Díaz 1973 Iraides Correa Cruz 1974 Marifé León Peña 1975 Esther Padilla Rodríguez 1976 Mercedes Braun González 1977 Carmen Rosa del Toro 1978 Anabel Conde Pérez 1979 María del Carmen Pérez
154
Fantasía Vampiresa 1933 Ana, emperatriz de Austria My fair lady Colombina Mongol Diosa del Sol Sirena Diosa del juego Princesa Turandhot Zarina Medieval Diosa de las 4 estaciones Antología reinas Carnaval Resplandor del Carnaval Firmamento Arlequín, gloria Carnaval Sueño de mandarina
Fantasía Encantadora de serpientes Reina de Saba Eterna Primavera París Frívolo En la frontera del Universo Mi querida Josephine Sangre de volcán Tajaraste Cleopatra, reina del Nilo Chicharro carnavalero La Fenicce Al ritmo de la noche Catira Pim, pam, pum... Diva Palabras mágicas Ra
Fantasía Mamut Miss Shaigón A los pies de Yalpour Manila Yerichana Talismán Alta temperatura Láquesis Miércoles de luna llena Rozando la piel del cielo El carro de la gloria Miss Dior La edad de oro Embrujada En el país de las maravillas Cien años de historia Fuente
Elaboración propia
José Luis González I La Opinión de Tenerife
El comportamiento de Zeta-Zetas fue poco murguero, pero Diablos, porque son ‘trónicos’, hacen y deshacen abusando de una organización que ha convertido el Carnaval en una fiesta más de Santa Cruz
a 2010. Pero los de Lucas Mujica y Lolo Tavío no se complicaron la vida y cuadraron su tema del maniquí. Estuvieron, pero fueron inocuos a la hora del reparto de premios. Si Triqui decepcionó, mayor desencanto supuso escuchar a Ni Pico, pero parecía imposible que la final de murgas se celebrara en el Heliodoro Rodríguez López y los plagiadores del Chileno de Corazón, versión chicharrera, quedaran fuera de esa gran celebración. Junto a la celebración de la final en el estadio, el concurso más esperado del Carnaval fue más noticia por lo que ocurrió fuera del escenario. Así, antes de que se emitiera un juicio incomprensible, Zeta-Zetas y Diablos Locos protagonizaron un duelo por una de las ocho plazas en la final. Los trónicos de Maxi Carvajal, aunque más flojos que en otras ediciones, se colaron entre los ocho mejores tras poner a prueba el sistema al desafiar a la organización al subir a cantar en la tercera fila con Tomi Carvajal, el hijo del director y nieto del célebre Tom Carby. De haber sido otro componente, u otra murga, la organización no hubiera dudado y la hubiera descalificado, pero, ¿quién se atrevía a tocar a una de las murgas grandes? Al final, fue Zeta-Zetas, que se quedó a las puertas de la final en la novena puntuación y por décimas, la murga que puso los hechos en conocimiento de la organización. Fiestas intentó rehuir su responsabilidad en la Federación Tinerfeña de Murgas y, después de que Zeta-Zetas acreditara en un vídeo que Tomy Carvajal, siendo menor de edad, incumplía las bases, y por ende Diablos Locos, sólo encontró una base de la deliberación del jurado para permitir una injusticia: “El fallo del jurado es inapelable”. Vale que el comportamiento de Zeta-Zetas es poco murguero y quedaron como “los chivatos de la clase”, pero resultaron mejor parados Diablos que, porque son trónicos, hacen y deshacen abusando de una organización que ha convertido el Carnaval en una fiesta más de Santa Cruz. La solución era muy sencilla. De forma salomónica, Fiestas tendría que haber descalificado a Diablos y no suplir su ausencia en la final. Así, la fiesta de la crítica sólo tendría siete protagonistas y Zeta-Zetas no hubiera visto cumplido su deseo de colarse para demostrar que llevaban una canción inédita que, de haber cantado en la final, tal vez hubieran alterado la configuración final de los premios. Al término del Carnaval 2011, Diablos Locos anunció su abandono de la Federación Tinerfeña de Murgas por no encontrar el apoyo que algún trónico esperó, más allá de que el director anunciara que era una decisión que ya tenían meditada. A pesar de estar en el siglo XXI, hay cosas que no cambian, como la falta
Los Bombones, durante su actuación en la final de murgas celebrada en el Heliodoro.
de deportividad de las murgas, que se creen sabedoras para criticar pero reacias a encajar los comentarios que no las favorecen. Para sucesivas ediciones, la organización tendrá que replantearse la final. No se trata de llenar un aforo a reventar. Tal vez es preferible cuidar la expectación, mimar el espectáculo y evitar que Concurso de murgas. Tenerife Año Ganadora (interpretación) 1961 Ni Fu-Ni Fa 1962 Ni Fu-Ni Fa 1963 Ni Fu-Ni Fa 1964 Ni Fu-Ni Fa 1965 Ni Fu-Ni Fa 1966 La Pechugona 1967 Los diabólicos 1968 Los diabólicos 1969 Los diabólicos 1970 Los diabólicos 1971 Los diabólicos 1972 Los diabólicos 1973 Triqui-traques 1974 Triqui-traques 1975 Triqui-traques 1976 Triqui-traques 1977 Diablos locos 1978 Triqui-traques 1979 Los chichiriviches 1980 Diablos locos 1981 Triqui-trauqes 1982 Mamelucos/Chichiriviches 1983 Mamelucos/Ni pico-Ni corto 1984 Singuangos 1985 Singuangos 1986 Mamelucos 1987 Singuangos 1988 Singuangos 1989 Mamelucos 1990 Chinchosos 1991 Mamelucos 1992 Mamelucos 1993 Singuangos 1994 Ni pico-Ni corto 1995 Triqui-traques 1996 Triqui-traques 1997 Diablos locos 1998 Singuangos 1999 Bambones 2000 Diablos locos 2001 Bambones 2002 Diablos locos 2003 Bambones 2004 Singuangos 2005 Bambones 2006 Triqui-traques 2007 Diablos locos 2008 Triqui-traques 2009 Triqui-traques 2010 Triqui-traques 2011 Diablos locos Fuente
Elaboración propia
las murgas mueran emborrachadas de éxito. Y, salvo un giro espectacular, ese es el camino que le espera al género crítico de la fiesta. Todavía referente único del Carnaval. Y para bordar el año dedicado a Enrique González, el Carnaval disfrutó también de una gala ni fú-ni fá. Fiel a su estilo, el mayor reto del director santacrucero Sergio García parecía que era incrustar gente sobre el escenario. Con la justificación de que todas las murgas de Canarias se dieran cita en el festival que se celebró en el recinto ferial para rendir homenaje a Enrique González, Sergio García presumió de traer a una pareja de las casi doscientas murgas que existen en el Archipiélago, lo que aderezó con gente que participaba en el Entierro de la Sardina, gente que salió cuando recordó el Coso del martes de Carnaval, gente que dio cuerpo a la Cabalgata anunciadora. Mucha gente pero poca chispa y encanto, hasta el punto de ser vergonzante el momento en el que quiso resucitar al maestro con un truco de magia que corrió a cargo de un mago que, gracias a la amistad con el gerente de Fiestas, parece tan facultado para traer a los Reyes Magos sin helicóptero como para sacar a Enrique González de una urna de cristal. Con los principales espectáculos del Carnaval heridos de muerte, la fiesta de la máscara padece el mal de la ignorancia, fruto de una organización que políticamente ha estado asignada a tiempo compartido desde hace dos años a un concejal, Norberto Plasencia, que igual ha alternado las mesas de contratación para la adjudicación de obras con la firma de expedientes que, en el caso de Fiestas, le tramitaba su gerente, con excesivas ansias de poder, como lo demostró que se valiera de cualquier medio para llegar a ocupar al mismísimo Juan Viñas. Ante este panorama, el Carnaval se debate entre quedarse en una fiesta de pueblo, ser la muletilla electoral -con la que cada cuatro años parece que los políticos colocan en el kilómetro 0 la historia de la fiesta- o, realmente, cosechar el necesario impulso para no sólo ser un atractivo único Santa Cruz, sino una industria pujante en la maltrecha economía local. 155
Sociedad
Sanidad
Un año de retos Fernando Bañolas Bolaños
M
El Servicio Canario de la Salud afronta con determinación el déficit de financiación estatal y las exigencias impuestas por el nuevo marco presupuestario. Canarias lideró en 2010 la contención del gasto farmacéutico y se realizaron 114.000 intervenciones quirúrgicas, un seis por ciento más que el año anterior
e tocó llegar a esta Consejería, a finales de octubre pasado, en un momento difícil como consecuencia de la ruptura del pacto de Gobierno por parte del PP. El marco de crisis financiera internacional forzaba al Estado y al conjunto de las comunidades autónomas a realizar una importante reducción del gasto para ahuyentar el fantasma del rescate de nuestra Economía. Por ello, hemos tenido que aprobar uno de los Presupuestos más austeros de nuestra historia para el año 2011 y hemos recibido por ello las críticas de determinados sectores. Este ejercicio de responsabilidad y el cumplimiento de los objetivos de contención del gasto son los que han permitido, no obstante, que el Estado haya autorizado a Canarias a endeudarse por importe de unos 600 millones más en 2011. La situación era difícil desde hacía algún tiempo, ya que Canarias arrastraba en 2009 un déficit de financiación estatal de 1.423 millones de euros, pues el modelo de financiación sanitaria vigente desde 1999 no contemplaba ni reconocía el aumento de población experimentado desde esa fecha, ni los costes derivados de la insularidad, la doble insularidad y el alejamiento. El reto en estos momentos es mantener la calidad de nuestros servicios y prestaciones básicas y para ello estamos trabajando con determinación. Con un presupuesto de 2.725,4 millones de euros (el 38,28% de los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma), Canarias volvió a ser en 2010 una de las comunidades que realizó mayor esfuerzo presupuestario para suplir el mencionado déficit de financiación, dedicando a la sanidad pública un mayor porcentaje del conjunto de sus Presupuestos.
156
Consejero de Sanidad del Gobierno de Canarias
Para hacer frente a esta situación de déficit de financiación estatal y de enorme esfuerzo presupuestario por parte del Gobierno de Canarias, el Servicio Canario de la Salud ha puesto en marcha un Plan Operativo de control del gasto, un Plan de Actuación de Ahorro Energético que ha permitido reducir la factura en este capítulo en 3,8 millones de euros; la centralización de las compras de suministros, para generar economías de escala; y la modernización de los sistemas de gestión económica y financiara, a través del proyecto Taro, que entre otras mejoras ha permitido incrementar los ingresos propios y la facturación (precios públicos) en algo más del 15%, pasando de facturar 25 millones de euros en 2009 a algo más de 29 el pasado año. Y lo mismo ha ocurrido con la facturación realizada por las asistencias prestadas a ciudadanos asegurados de Estados de la Unión Europea, que se ha incrementado en un 47% respecto al ejercicio anterior, lo cual redundará en un incremento sustancial de lo percibido vía fondo de cohesión por este concepto. La reducción del gasto en medicamentos del SCS es un clarísimo ejemplo de la efectividad de las medidas de contención y racionalización del gasto público. En 2010, el gasto farmacéutico disminuyó en Canarias un 5,84%, frente al 5,17% de incremento registrado en 2009 y al 9,28% de 2008. Nuestra comunidad fue la que más redujo el gasto por este concepto en 2010 (la media estatal fue del -2,32). Entre las medidas que han hecho posible este ahorro destaca la mejora de la calidad de la prescripción de los médicos del Servicio Canario de la Salud y el aumento de la prescripción por principio activo, que en 2010 subió de un 15% a un 26,4%, sin olvidarnos de la implantación de la Receta Electrónica. Con respecto a la actividad asistencial generada por el SCS en 2010, hay que destacar el enorme esfuerzo realizado por nuestros profesionales. Así, podemos decir que el pasado año se realizaron más de 114.000 intervenciones quirúrgicas, con un incremento de la actividad de un seis por ciento respecto al año anterior; 15.096 intervenciones con Cirugía Mayor Ambulatoria (sin ingreso), así como más de 8,5 millones de consultas de Medicina
de Familia, 3,6 millones de Enfermería y 1,4 millones de Pediatría, en Atención Primaria; además de otros 2,6 millones de consultas atendidas por médicos especialistas. A esta actividad de los centros asistenciales del SCS se suma la realizada por el Servicio de Urgencias Canario (SUC), que en 2010 atendió 321.392 demandas sanitarias, para las que movilizó en 236.014 ocasiones sus recursos humanos y móviles. La media de demandas sanitarias atendidas diariamente por el SUC fue de 893. La reducción de las listas de espera es y seguirá siendo una de las líneas de actuación estratégicas de la Consejería de Sanidad, y por ello hemos aprobado desde principios de este año más de 108 programas especiales para la realización de intervenciones quirúrgicas, consultas y pruebas diagnósticas en prácticamente todas las especialidades, que han comenzado a dar ya sus frutos. En el conjunto de la legislatura (de octubre de 2007 a noviembre de 2010) la lista de espera quirúrgica se redujo un 9,3%, pero sobre todo hay que destacar el descenso en un 54,45% del número de personas que estaba a la espera de una intervención quirúrgica durante más de seis meses. La modernización y ampliación de las infraestructuras sanitarias representa, asimismo, uno de los pilares sobre los que se sustenta la mejora de la accesibilidad y la calidad de nuestro servicio sanitario. Sólo en 2010 se invirtieron en obras de construcción, ampliación y remodelación de las infraestructuras sanitarias del SCS del orden de 31.292.363 euros, además de otros 10 millones para la adquisición de tecnología y equipamiento sanitario. Con estos recursos se finalizaron en 2010 un total de doce proyectos de infraestructuras de Atención Primaria.
sociedad
Sanidad
Una sanidad pública llena de d(e)udas Gabriela Maestre
Redactora de Sanidad del periódico ‘El Día’
Para el recuerdo de la sanidad canaria quedará el año 2010 como el periodo en el que Mercedes Roldós se fue, Fernando Bañolas llegó y, en medio, los presupuestos de Sanidad sufrieron el mayor recorte en la historia de la democracia en el Archipiélago. Nada menos que 315 millones de euros menos que en 2009. O lo que es lo mismo: un 11% menos de presupuesto para garantizar la atención sanitaria de casi dos millones de canarios y de cerca de 10 millones de turistas.
E
l tijeretazo en las cuentas autonómicas sorprendió a propios y extraños, puesto que aunque todos políticos canarios coincidían en avisar sobre lo profunda y duradera que estaba siendo la crisis económica, igualmente todos, sin excepción alguna, se comprometieron, por activa y por pasiva, a no tocar los servicios básicos, entendidos estos como la sanidad, la educación y los servicios sociales. Tras reducir los fondos para sanidad, la hasta entonces consejera y su formación política (Partido Popular) no encontraron otra manera de no parecer incoherentes, y de evitar decir digo donde dijeron Diego, que aludir a que Coalición Canaria había cambiado las cuentas que ellos habían elaborado sólo unas cuantas horas atrás. Rizando el rizo, y quizás por encontrarse entre la espada y la pared, al nuevo consejero, Fernando Bañolas, no le quedó otro argumento -pese a encontrarse de frente con médicos, enfermeros y todo el personal sanitario avisando de que los servicios se resentirían a corto plazo- que decir y repetir hasta la saciedad que los ciudadanos no notarían ningún cambio. No obstante, poco tiempo después se supo que la lista de espera volvía a subir notablemente tras dos años de descenso, que las urgencias hospitalarias estaban de nuevo colapsadas e incluso el personal sanitario se quejó públicamente de la peor calidad de los instrumentos y materiales de trabajo. Y hasta hubo reproches sobre los alimentos que se servían en los centros hospitalarios. Sin embargo, el auténtico caballo de batalla de la sanidad canaria durante 2010 fueron, sin dudas, los escándalos judiciales. Si a finales de noviembre prácticamente nadie sabía lo que era Lifeblood, a comienzos de noviembre el nombre de esta empresa, supuestamente dedicada al mundo inmobiliario y luego metida a la distribución de servicios de hemodiálisis, se repetía de boca en boca. Aunque el asunto sigue siendo investigado por la Justicia, lo que está claro que en la adjudicación del servicio de hemodiálisis de los hospitales Doctor Negrín de Las Palmas de Gran Canarias y José de Orosa de Lanzarote hubo más de una irregularidad. La profesionalidad de la mesa de contratación fue puesta en duda, su presidenta reconoció haber recibido ofertas económicas para dirigir su voto en concursos similares, la empresa ganadora se vinculaba sospechosamente con intereses y personas relacionadas con la banca, el patrimonio social de Lifeblood no pasaba de los 3.000 euros, pese a haber ganado un concurso de 192 millones de euros, etc. De todo sucedió. Incluso el Partido Socialista pidió in-
158
Delia Padrón I La Opinión de Tenerife
Manifestación en contra de los recortes en la sanidad pública impulsados desde el Gobierno de Canarias.
contables veces en el Parlamento que se le dejara tener acceso al expediente de contratación ante la negativa de Bañolas, aconsejado por los servicios jurídicos de la Consejería. Finalmente, y tras meses de dimes, direAtención primaria Canarias. Ratio pacientes Año Médicos 2004 1.711 2005 1.679 2006 1.604 2007 1.568 2008 1.519 2009 1.509 Fuente
Pediatras Enfermeros 1.069 1.855 1.059 1.773 1.013 1.763 996 1.635 974 1.723 956 1.657
Ministerio de Sanidad. (Tarjetas sanitarias asignadas a cada profesional)
tes, acusaciones de todo tipo y movimientos de papeles de un lado para otro, la última semana del año el consejero decidió cortar por lo sano, anular el concurso que había rubricado su antecesora y empezar todo el proceso desde cero. Curiosamente, ésta no fue la única papeleta que tuvo que resolver Bañolas. Si en abril, tras cuatro inauguraciones oficiales, por fin comenzaba a funcionar el Edificio de Actividades Ambulatorias del Hospital Universitario de Canarias (HUC), en noviembre tuvo que admitir que los cuatro quirófanos nunca habían funcionado y dar la orden de que se abrieran de inmediato, debido al colapso que desde hacía varios meses se registraba en los antiguos.
Sanidad. Satisfacción usuarios Com. Autónoma Andalucía Aragón Asturias Baleares Canarias Cantabria Castilla-La Mancha Castilla y León Cataluña Com. Valenciana Extremadura Galicia Madrid Murcia Navarra País Vasco Rioja ESPAÑA
2002 5,52 6,40 7,28 5,98 5,45 6,20 6,14 6,13 5,93 6,15 5,68 5,40 5,79 5,74 6,97 6,81 6,58 5,94
2003 5,81 6,51 7,11 5,79 5,34 5,92 6,21 6,38 5,81 6,27 5,90 5,62 5,81 6,34 7,19 7,15 6,48 6,05
2004 5,98 6,23 7,40 6,05 5,60 6,30 6,62 6,15 6,09 6,06 6,16 5,41 5,92 6,31 7,20 6,80 6,76 6,12
2005 6,14 6,41 7,26 5,83 5,37 6,33 6,61 6,40 5,96 6,12 6,30 5,56 6,10 6,01 6,71 6,51 6,56 6,14
2006 6,07 6,72 7,35 6,59 5,42 6,70 6,29 6,40 6,18 6,18 6,15 5,52 6,29 6,27 6,59 6,83 6,97 6,23 Fuente
2007 6,32 6,87 7,43 6,66 5,15 6,47 6,42 6,64 6,02 6,36 6,14 5,85 6,23 5,94 6,82 6,48 6,98 6,27
2008 6,30 6,68 7,08 6,48 5,44 6,25 6,21 6,81 6,19 6,21 6,17 5,87 6,23 6,12 7,01 6,72 6,93 6,29
2009 6,29 6,80 7,21 6,60 5,40 6,28 6,79 6,82 6,02 6,45 6,29 5,91 6,42 6,21 7,19 6,74 6,97 6,35
2010 6,35 7,20 7,71 6,75 6,04 6,70 6,82 7,01 6,49 6,43 6,46 6,10 6,64 6,46 7,06 6,96 6,99 6,57
Ministerio de Sanidad (Barómetros sanitarios)
Tras meses de acusaciones y movimientos de papeles, Bañolas decidió acabar con el ‘escándalo Lifeblood’ y cortó por lo sano: anuló el concurso rubricado por su antecesora y empezó todo el proceso desde cero Y es que los hospitales han vuelto a ser los grandes protagonistas de la sanidad canaria. Unas veces para bien y otras no tanto. Si el Negrín y el José de Orosa lo fueron por Lifeblood, sobre el HUC siguió estando la alargada sombra de las decenas de afectados por el Servicio de Cirugía Cardiaca que interpusieron un contencioso-administrativo para obligar al Servicio Canario de Salud a darle una explicación acerca de las numerosas muertes y secuelas que afectaron a los pacientes. En La Palma, la falta de un aparcamiento creó, día sí y día también, colapsos a la entrada de un centro sanitario que debería estar libre para cualquier urgencia. Mientras, en El Hierro se eliminó la atención domiciliaria y en Fuerteventura el centro hospitalario siguió patas arriba debido a una ampliación más parecida a una reconstrucción que a una reforma. La buena noticia la dio La Gomera, que, con cerca de cinco años de retraso sobre la fecha prevista, por fin pudo pasar del obsoleto Hospital Virgen de Guadalupe al amplio y perfectamente dotado Hospital Insular de La Gomera. Aunque si de hospitales se trata, irremediablemente hay que hablar de los hospitales del norte y del sur de Tenerife, que no dejaron de generar polémica y acusaciones entre todas las formaciones políticas durante todo el año. los Hospitales de tenerife La confusión sobre competencias, plazos y dotaciones fue tanta que incluso se produjo un encontronazo entre el presidente del Cabildo de Tenerife, Ricardo Melchior, y el del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, por el incumplimiento de este último de todos los plazos que había dado hasta el momento. El remate final lo puso el presupuesto general de la Comunidad Autónoma, donde se reflejó “un deslizamiento de la financiación” a la que Fernando Bañolas no dejó de referirse en todo momento y que no era otra cosa que pagar en tres años lo que se tenía pensado pagar en uno. El azote de unos y otros fue el Partido Socialista, cuyos diputados, consejeros y ediles no dudaron en vincular el retraso en los dos hospitales con una manera de beneficiar a la sanidad privada, pero también lo fueron las decenas de ciudadanos que bien formando parte de las plataformas creadas para exigir el cumplimiento de lo planificado o sumando su firma a la de otros 24.000 canarios que reclamaron ante el Parlamento de Canarias la elaboración de una Ley para la Defensa y la Promoción de la Salud Pública en el Archipiélago, pidieron una solución definitiva a tanto retraso. La iniciativa legislativa quedó pendiente para después de que se renovara la Cámara autonómica y todo lo demás también.
Mención a parte, mereció el encuentro celebrado a mediados de año en Tenerife entre la entonces ministra de Sanidad, Trinidad Jiménez, y la consejera canaria del mismo Hábitos de vida (%) Concepto Fumador Ex fumador Nunca fumó Alcohol habitual Alcohol moderado Alcohol ocasional No alcohol Poco/nada ejercicio Ejercicio moderado Ejercicio intenso Peso insuficiente Peso normal Sobrepeso Obesidad Fuente
2004 31,66 17,77 50,57 8,80 17,30 26,71 47,00 40,71 38,40 19,57 2,29 42,19 37,94 17,53
2009 28,43 15,96 55,61 8,53 16,05 35,45 39,97 37,09 44,78 18,13 1,76 42,83 36,83 18,58
Encuesta de Salud de Canarias de 2004 y 2009
Listas de espera por duración. Evolución Fecha Menos 6 meses Más 6 meses Total Sep 03 15.035 10.116 25.151 Mar 04 16.952 9.169 26.148 Oct 04 17.404 7.774 25.178 Jun 05 17.113 7.499 24.612 Dic 05 16.645 7.242 23.887 Jun 06 18.294 5.264 23.558 Dic 06 17.366 4.877 22.243 Jun 07 19.449 4.428 23.877 Dic 07 18.261 5.031 23.292 Jun 08 17.647 3.692 21.339 Dic 08 16.457 4.038 20.495 Jun 09 17.828 2.802 20.630 Dic 09 16.999 3.064 20.063 Jun 10 19.989 2.026 22.015 Dic 10 17.418 3.909 21.327 Fuente
Consejería Sanidad
área, Mercedes Roldós, que durante los doce meses anteriores había reclamado en todos los foros posibles que el Estado le reconociera a la Comunidad Autónoma una deuda valorada en 1.800 millones de euros como consecuencia de la infrafinanciación habida en la última década. “¿Deuda?, ¿qué deuda?, contestó la ministra a la pregunta de una periodista, antes de asegurar que era la primera vez que oía lo de la deuda histórica con Canarias. En cólera montó Roldós, que al día siguiente le mandó una carta amistosa pero tajante diciéndole que adquiriera ya un compromiso financiero serio con las Islas. Nunca transcendió si hubo respuesta y poco después ni la una ni la otra se mantuvieron en el puesto, así que ahí quedó la cosa. Y es que el año llegó a su fin con el presentimiento de que en 2011 cada euro iba a ser más importante que nunca. La finalización de la implantación de la receta electrónica como medida de ahorro, además de importantes recortes a los márgenes de beneficio de la empresa farmacéutica, se hizo realidad tras la última campanada de Nochevieja; y el copago sanitario o la introducción de impuestos especiales sonaron por los últimos meses del año como algo ya más cercano a la realidad que a la ficción. En cualquier caso, en lo que sí que se atrevieron a coincidir todos los partidos políticos es en que la sanidad pública tal y como la conocemos no durará demasiado. Ahora habrá que ver si lo que cambia será su universalidad o su gratuidad. En 2010 empezó la transformación.
Lista de espera por hospitales. Evolución Centro hospitalario Isla 9/03 4/04 10/04 6/05 12/05 6/06 12/06 6/07 12/07 6/08 12/08 6/09 Hospital General Fuerteventura 579 635 706 757 843 758 781 800 1.221 1.229 1.104 1.063 Hospital General Lanzarote 932 810 676 805 868 970 927 1.121 1.157 1.167 874 1.055 Hospital Dr. Negrín Gran Canaria 4.815 4.022 5.424 4.525 5.131 4.571 4.514 4.308 4.809 4.171 4.425 4.309 Materno-Infantil Gran Canaria 1.314 1.142 1.013 643 768 548 976 945 716 776 885 934 Universitario Insular Gran Canaria 2.461 3.404 4.076 4.654 4.081 3.464 4.069 4.142 3.328 3.216 3.556 3.635 Ntra. Sra. de Candelaria Tenerife 6.755 7.571 5.083 5.255 5.480 6.143 5.401 6.008 5.557 5.842 5.378 5.611 Hos. Univ. Canarias (HUC) Tenerife 7.026 7.093 6.471 6.698 5.385 5.726 4.735 5.629 5.759 3.945 3.083 2.880 Hospital General La Palma 1.269 1.471 1.392 1.108 1.248 1.295 766 851 664 792 768 779 Ntra. Sra. de Los Reyes El Hierro - - 158 91 52 54 46 37 13 78 53 25 Ntra. Sra. de Guadalupe La Gomera - - 179 76 31 29 28 36 60 115 102 50 Demanda Asistencial - - - - - - - - 8 8 267 289 547 TOTAL CANARIAS --- 25.151 26.148 25.178 24.612 23.887 23.558 22.243 23.877 23.292 21.339 20.495 20.630 Fuente
12/09 6/10 890 823 1.230 1.523 4.445 5.703 1.062 979 3.488 3.226 5.117 5.542 2.550 2.699 625 752 76 73 33 102 593 642 20.063 22.015
12/10 943 1.399 4.529 1.172 3.685 5.743 2.444 603 48 117 21.327
Consejería de Sanidad.
Donaciones de sangre en Canarias Islas Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
2001 1.528 698 28.069 24.255 227 618 285 55.680
2002 1.957 1.449 28.712 23.540 165 1.490 370 57.683
2003 2.377 1.802 28.754 24.635 413 1.906 385 60.272
2004 2.717 2.016 27.836 24.942 339 2.462 326 60.638
2005 3.397 2.388 27.947 23.749 762 2.500 422 61.165
2006 2.523 2.014 28.854 23.852 726 2.926 434 61.329 Fuente
2007 1.743 1.630 30.127 24.669 781 2.745 448 62.143
2008 1.811 2.000 30.939 27.154 786 3.219 454 66.363
2009 2.016 2.111 33.479 28.486 696 3.260 454 70.502
2010 2.206 1.568 34.061 27.915 588 2.762 357 69.457
Instituto Canario de Hemodonación y Hemoterapia
Estancia media hospitales Canarias (Días)
Tasa de mortalidad Canarias
Año Hombres Mujeres Total 1999 11,3 9,5 10,3 2000 15,9 11,3 13,4 2001 10,1 8,3 9,1 2002 9,3 7,8 8,5 2003 9,1 7,3 8,1 2004 8,4 6,7 7,4 2005 8,8 7,0 7,8 2006 8,5 6,8 7,6 2007 8,2 6,5 7,2 2008 7,8 6,3 7,0 2009 7,9 6,6 7,2
Año Hombres Mujeres Total 1999 7,8 6,4 7,1 2000 7,6 6,1 6,9 2001 7,3 5,9 6,6 2002 7,0 5,7 6,3 2003 7,2 5,8 6,5 2004 7,1 5,9 6,5 2005 7,1 5,8 6,5 2006 7,0 5,7 6,3 2007 7,1 5,7 6,4 2008 7,1 5,8 6,4
Fuente
Encuestas de morbilidad hospitalaria
Fuente
Análisis de la mortalidad en Canarias (tasa por 1.000 habitantes)
159
sociedad
Sanidad
Miguel Barreto I ACAN
Jornadas sobre la implantación de la receta electrónica organizadas por el Colegio de Farmacéuticos.
Propuestas para un mejor coste de la salud Guillermo R. Schwartz Calero
Presidente del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Santa Cruz de Tenerife
L
Hemos pasado un duro año y aún nos queda bastante camino por andar, pero tratamos de hacerlo de la mejor forma posible. El sector farmacéutico en Canarias afronta el futuro con bastante intranquilidad. No es sólo porque el resto de las actividades económicas, al igual que la nuestra, esté recuperándose lentamente, sino porque nos enfrentamos a una situación nueva: la reducción de un diez por ciento de los presupuestos dedicados a la sanidad de los canarios.
os recortes presupuestarios en la sanidad experimentados en Canarias este último año parece que van a tener que repetirse en los próximos ejercicios. Veremos a qué niveles somos capaces de llegar. Afrontar el futuro con recortes nos lleva a replantearnos todo. Desde si el modelo de acceso al sistema sanitario es el más adecuado, hasta si hay que introducir nuevos elementos de corresponsabilidad por parte de todos; léase hacer aportaciones económicas extras según uso del sistema sanitario, entendiendo por extras el que es una aportación añadida a las que ya se efectúan vía pago de impuestos por todos los ciudadanos. Es evidente que serán decisiones difíciles de tomar. ¿Es posible sostener el sistema actual con menos presupuesto y con una demanda de servicios sanitarios creciente? No hay una respuesta clara y certera para esta pregunta. Ojalá alguien la tuviera: estaría resuelto uno de los más graves problemas a los que como ciudadanos nos enfrentamos en estos momentos. Lo que sí que hay son respuestas parciales con las que cada uno debe tratar de aportar su granito
160
de arena y posiblemente adicionándolos todas tengamos una gran parte de la solución. Me atrevo a proponer varias. La primera sería tratar de que los medicamentos que toman nuestros pacientes sean lo más eficientes posibles. No hay que confundir barato con ahorro. A veces hay que gastar un poco más para que con el tiempo paguemos menos. Un medicamento para una persona que sea dependiente de terceros y que se tome a una dosis única diaria puede ser más caro que el mismo principio activo pero formulado para tomar tres veces al día. El coste de administra-
ción y las posibilidades de olvido del que es más barato puede llevar al fracaso del tratamiento y que haya que prescribirle otro medicamento de mayor coste; o como se dice a veces, de segunda línea. Por ellos es importante no considerar sólo cuánto cuesta el acto de entrega del medicamento, sino cuánto cuesta todo el proceso de la medicación. La segunda estaría en la línea del conocimiento de la historia farmacoterapéutica del paciente. No hay que hablar hoy día de una medicación basada en episodios, en situaciones puntuales de enfermedad, entendida ésta
Gasto farmacéutico. Evolución
Recetas facturadas en Canarias
Año Gasto (€) Variación Recetas/hab Gasto/hab (€) 2003 368.658.700 --- 15,5 199,91 2004 399.652.510 8,4% 15,7 211,82 2005 433.156.388 8,4% 16,4 224,31 2006 462.526.886 6,8% 17,0 234,47 2007 486.421.052 5,2% 17,5 240,89 2008 531.595.767 9,3% 18,6 257,87 2009 569.908.756 7,2% 19,6 273,21 2010 536.311.947 -5,9% 19,7 256,31
Año Recetas 2003 28.638.344 2004 29.558.803 2005 31.724.448 2006 33.535.356 2007 35.429.522 2008 38.243.802 2009 40.819.665 2010 41.311.622
Fuente
Ministerio de Sanidad
Variación Gasto/receta (€) -- 12,87 3,2% 13,52 7,3% 13,65 5,7% 13,79 5,6% 13,73 7,9% 13,90 6,7% 13,96 1,2% 12,98 Fuente
Sistema Nacional de Salud
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Hay que intentar que todos los medicamentos que toman nuestros pacientes sean lo más eficientes posibles. No confundir barato con ahorro. A veces hay que gastar más para que con el tiempo paguemos menos
como una situación patológica con inicio y fin en un periodo de tiempo más o menos corto, sino que hay que hablar de una medicación basada en términos de procesos de salud de la persona. La salud mejora o empeora según la situación en que se encuentre la persona y esta mejora o el empeoramiento se puede modular con el acceso a fármacos y del momento temporal en que la persona acceda a estos medicamentos. Hablamos de un conocimiento de la salud de cada persona y de un conocimiento de cómo se han gestionado en términos de salud los diferentes tratamientos farmacológicos que le han sido prescritos y las diferentes pruebas diagnósticas o actos quirúrgicos realizados a esa persona. En tercer lugar, tenemos que plantearnos un nuevo modelo sanitario donde prime la gestión adecuada de todos los recursos. Hay veces que sólo se piensa en términos económicos: reduzco presupuesto, luego ahorro. Hay que plantear un nuevo modelo basado en la excelencia: el gasto que haga, desde el primer céntimo de euro, tiene que ser el adecuado. No tiene sentido centrar las políticas económicas en el menor pago por servicios cuando dependiendo del grado de formación de quien preste el servicio, de la accesibilidad a ese servicio y de que se dé en el momento adecuado ese servicio sanitario, el coste en sí mismo del servicio efectuado puede ocasionar un ahorro muy importante en otras partidas económicas interrelacionadas: un trabajador que tenga un dolor incapacitante puede ser tratado con un analgésico que cuesta céntimos de euro, pero está teniendo un coste elevado en términos no sólo de no curación de su proceso sino en ausencia de su puesto de trabajo, imposibilidad de hacer una vida familiar y social aceptables…. cuando haciéndole las pruebas diagnósticas adecuadas, las intervenciones quirúrgicas necesarias y la medicación necesaria para estos procesos se puede reintegrar perfectamente a su vida cotidiana. Esto último cuesta más en términos de gasto por paciente, por episodios decía antes, pero tiene como consecuencia un ahorro en términos de salud de la persona, en términos de ahorro para nuestro sociedad. Es la salud entendida como un proceso en la vida de las personas. Dejo abierta esta lista para seguir añadiendo respuestas parciales a la pregunta planteada. Es posible que entre todos, aportando propuestas, demos con la respuesta adecuada y consigamos mejorar nuestros niveles de salud con el mejor coste posible (me refiero a mejor, no es un error tipográfico de la letra j por la letra n) para nuestra sociedad.
Una farmacéutica dispensa un medicamento en una oficina de farmacia tinerfeña. Carsten Lauritsen I ACAN
Número habitantes por Farmacia Com. Autónoma Total Capital provincia Resto Melilla 3.339 3.339 Ceuta 3.278 3.278 Canarias 2.980 2.962 2.988 País Vasco 2.652 2.536 2.722 Baleares 2.640 2.730 2.590 Murcia 2.621 2.324 2.774 Cataluña 2.451 1.719 2.900 Asturias 2.375 2.489 2.347 Andalucía 2.330 1.810 2.640 Cantabria 2.311 2.030 2.464 Madrid 2.277 1.789 3.179 Com. Valenciana 2.235 1.854 2.409 ESPAÑA 2.209 1.955 2.356 Galicia 2.176 1.887 2.257 La Rioja 2.103 2.716 1.748 Aragón 1.895 2.366 1.504 Castilla-La Mancha 1.761 2.279 1.653 Extremadura 1.628 2.367 1.497 Castilla y León 1.579 2.082 1.341 Navarra 1.074 1.045 1.088 Fuente
Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos (31 diciembre 2009)
Farmacéuticos colegiados. Canarias
Curso ofrecido por el Colegio Oficial de Farmacéuticos y Cofarte sobre elaboración de fórmulas magistrales.
Año Hombres Mujeres Total 1997 611 920 1.531 1998 611 949 1.560 1999 625 991 1.616 2000 643 1.052 1.695 2001 672 1.106 1.778 2002 717 1.148 1.865 2003 707 1.243 1.950 2004 717 1.254 1.971 2005 769 1.323 2.092 2006 769 1.395 2.164 2007 774 1.438 2.212 2008 798 1.467 2.265 2009 796 1.506 2.302 Fuente
INE (31 diciembre año citado)
161
Sociedad
Educación y Universidad
Educación pública, base del desarrollo Milagros Luis Brito
E
Al igual que en todas las casas cada familia ha priorizado sus gastos, el Gobierno de Canarias también lo ha hecho y ha destinado uno de cada cuatro euros al servicio público educativo. Porque la Educación es para el Gobierno de Canarias una prioridad política de primera magnitud
l año 2010 no ha sido fácil. Nos ha tocado gestionar los destinos de Canarias en momentos de especial dificultad económica. A pesar de esto, el Gobierno de Canarias ha tenido claro los objetivos y su priorización para alcanzar las metas planteadas para La Europa del 2020. En el momento de crisis internacional que atravesamos, la Unión Europea estableció unas duras medidas de ajuste, de obligado cumplimiento para todos los países miembros y que el Estado español ha tenido que asumir. Medidas con repercusión en los Presupuestos del Ministerio de Educación y, también, en el Presupuesto de Canarias. Pero, aún así, el año 2010 ha empezado a arrojar datos para la esperanza. Aunque no tan rápido como me gustaría, los datos facilitados por el Ministerio de Educación evidencian la evolución positiva experimentada por nuestra Comunidad Autónoma en Educación; unos avances que han sido posibles gracias al esfuerzo y trabajo de todas y todos. La realidad económica ha terminado por doblegarnos y empujarnos a un cambio de modelo de vida. Sin más alternativas. Y como en cada casa, cada familia ha priorizado sus gastos, el Gobierno de Canarias también. Por esa razón ha destinado uno de cada cuatro euros al servicio público educativo. Porque la Educación es para el Gobierno de Canarias una prioridad política de primera magnitud. Tiene la consideración de eje estratégico para afrontar el futuro de nuestra tierra, desde la calidad y competitividad, en el marco del conjunto del Estado y de Europa. Desde el comienzo de la legislatura el Gobierno se planteó una serie de
162
Consejera de Educación, Universidades, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias
objetivos que conllevaran elevar los niveles de éxito escolar, la reducción del abandono, y la reforma de la Formación Profesional. La sostenibilidad en condiciones de calidad del servicio público educativo es un aspecto esencial para este Gobierno y las personas usuarias del sistema educativo, nuestro referente en la actuación política. Vivimos momentos de dificultades económicas para muchas personas, para muchas familias, para la sociedad en general. Momentos para responder a las demandas pero también, para el debate y la toma de decisiones. La sociedad moderna occidental en la historia reciente ha hecho una apuesta por alcanzar el llamado estado de bienestar. El conjunto de la sociedad se ha ido beneficiando de los logros en los diferentes ámbitos de la vida. En estos momentos, las personas con algún tipo de responsabilidad pública debemos garantizar que los servicios esenciales continúen avanzando en la calidad desde la sostenibilidad, desde la compensación social. Es todo un reto que estoy convencida podemos alcanzar. La apuesta por el rigor, por la austeridad, por la definición clara de objetivos son piezas esenciales para conseguir que la ciudadanía vea en los responsables públicos las respuestas a sus necesidades; la oportunidad para avanzar en su formación, formación que les permita un mejor desarrollo personal y profesional. Este ha sido el último curso escolar de la legislatura y nos permite dibujar el nuevo panorama tras los cambios realizados: las medidas de calidad en avanzado estado de implantación; unas plantillas de los centros con mayores cotas de estabilidad; unos equipos directivos con la autonomía necesaria para adecuar la educación a su realidad concreta; con los contratos-programas para la mejora de los rendimientos escolares; unos servicios complementarios con garantías de continuidad; un plan de formación del profesorado para la constante actualización; y una reforma de la Formación Profesional que permita a nuestros jóvenes estar en mejores condiciones para la inclusión en el mercado laboral. Nuestra premisa de análisis no nace desde la autocomplacencia, y sí desde el con-
vencimiento que a pesar de la difícil coyuntura económica se pueden gestionar los recursos con rigor para seguir avanzando en la calidad. Planificar desde la austeridad y la claridad de objetivos nos permitirá alcanzar un sistema educativo competitivo y compensador de desigualdades. Nos queda mucho por hacer, pero hemos dado un giro a nuestro sistema educativo. Giro que Canarias precisa para su progreso y avance. Y en ese giro quiero encuadrar los avances experimentados no por este Gobierno, sino por esta sociedad. Avances en la “Tasa de abandono educativo temprano”, definido como porcentaje de la población de 18 a 24 años que no ha completado la Educación Secundaria y donde Canaria ha dejado los puestos de cola para situarse en la media del Estado. Avances como refleja la tasa bruta de población que se gradúa en Educación Secundaria Obligatoria. En el curso 2008/2009 por primera vez Canarias baja la barrera del 30% del fracaso escolar. La conclusión es evidente: nuestra Comunidad Autónoma mejora en un año 4,7 puntos. Pero es más, hemos pasado del 64,7% en el curso escolar 2006-2007 al 74,3% en el curso 2008-2009. Es decir, se puede afirmar que en dos cursos escolares hemos mejorado 10 puntos el éxito escolar. Los datos indican que vamos por el camino correcto. Estoy convencida de que con la aportación de ideas, el debate y el consenso, el progreso sería exponencial. Es preciso abordar el debate educativo desde el rigor, desde la objetividad de los datos estadísticos, desde la amplitud de miras y el consenso. De todos y cada uno de nosotras y nosotros depende que lo logremos.
sociedad
Educación y Universidad
Alejandra Soto I La Opinión de Tenerife
Una manifestación en defensa de la educación pública recorre las calles de Santa Cruz de Tenerife.
Educación y futuro Enrique Bethencourt
Licenciado en Ciencias de la Educación. Subdirector de 7.7 Radio
L
Los recortes presupuestarios como consecuencia de la crisis económica están afectando mucho a los servicios públicos. A la sanidad, a los servicios sociales y, por supuesto, a la Educación. Se ha notado en los Presupuestos de Canarias para 2010 y, más crudamente, para 2011, con una reducción del 7,5% (más de 150 millones de euros) respecto al ejercicio anterior. Queda la incógnita de si habrá continuismo en esta situación.
a decisión sobre el futuro presupuestario de la educación pública se resolverá en función de las prioridades que establezca el Gobierno constituido en las Islas tras la cita electoral del 22 de mayo. Y también influirá la evolución de la situación económica, claro. No somos Finlandia, lo sé, un país con una renta per capita que supera los 44.000 dólares y que dedica algo más del 6% de su PIB a Educación.
Canarias, con mucha menor renta, apenas invierte el 4% en esta materia. Con la diferencia, notable, de que los fineses tienen un sistema consolidado y con notable éxito escolar y nosotros nos encontramos a la cola de España y de la UE. Por lo tanto, el que Finlandia aflojara un poco su impulso a la Educación puede tener consecuencias para su lugar de privilegio en el
Evolución en Canarias del alumnado no universitario (Régimen general) Curso Total Infantil Primaria(1) E.S.O.(2) Bachill.(3) 90/91 367.128 41.337 165.843 78.546 63.594 91/92 365.969 41.197 158.225 81.001 64.821 92/93 364.517 43.180 152.963 82.453 62.861 93/94 365.195 43.653 147.456 83.192 65.748 94/95 362.006 44.746 142.647 84.736 62.402 95/96 356.812 47.339 134.876 88.986 56.816 96/97 353.395 49.678 130.277 89.437 55.571 97/98 352.723 51.089 128.575 90.611 52.658 98/99 348.766 52.022 126.044 96.227 43.386 99/00 341.889 52.360 124.764 96.412 38.601 00/01 335.548 53.339 122.599 94.037 36.852 01/02 330.583 53.553 121.225 93.385 34.413 02/03 329.368 55.537 120.841 93.005 33.084 03/04 329.851 56.709 120.369 92.140 33.484 04/05 328.672 58.919 119.642 89.784 32.753 05/06 328.294 59.316 120.497 88.720 32.756 06/07 329.799 60.474 122.588 88.266 31.244 07/08 334.734 61.392 124.645 88.461 32.112 08/09 337.817 61.814 125.276 86.767 33.127 09/10 340.206 61.382 125.726 84.952 35.396
FP Med.(4) 16.200 18.940 21.256 23.228 24.583 24.642 23.286 22.805 21.838 18.875 16.668 14.393 12.706 12.749 13.050 12.885 13.072 13.370 14.252 14.905
FP Sup. 166 418 498 662 1.728 2.378 3.225 4.758 6.762 8.258 9.131 10.525 11.314 11.323 11.109 10.683 10.664 10.900 11.119 11.685
Alumnado y tipo centro. Evolución PGS 0 0 0 0 0 612 775 1.077 1.309 1.420 1.778 1.966 1.728 1.825 2.095 2.174 2.196 2.171 - -
Especial 1.442 1.367 1.306 1.256 1.164 1.163 1.146 1.150 1.178 1.199 1.144 1.123 1.153 1.252 1.320 1.263 1.295 1.351 1.418 1.517
PCPI 332 3.564 4.643
Fuente consejería de Educación y Ministerio de Educación (94/95 a 97/98). Los dos últimos cursos, con datos provisionales. Notas (1) Incluye 1º a 6º de EGB. (2) Incluye 7º-8º de EGB y FP I. (3) Incluye BUP, COU. (4) Incluye FP II. Símbolos: ESO (Educación Secundaria Obligatoria). PGS (Programas de Garantía Social). PCPI (Programa de Cualificación Profesional Inicial).
164
mundo educativo, pero que lo haga Canarias las tiene de forma exponencial, por el negativo punto de partida del Archipiélago. Los distintos informes que hemos conocido en la legislatura 2007-2011, tanto la evaluación del diagnóstico sobre competencias básicas como el PISA, nos sitúan en el vagón de cola estatal, junto a Andalucía y las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla.
Curso 90/91 91/92 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10
Público 298.511 298.656 294.248 295.434 294.139 290.275 288.203 287.600 281.692 273.017 266.345 260.770 257.947 258.674 257.552 255.423 256.146 258.749 260.930 263.960 Fuente
Privado TOTAL Tasa público 68.617 367.128 81,31% 67.313 365.969 81,61% 70.269 364.517 80,72% 69.761 365.195 80,90% 67.867 362.006 81,25% 66.537 356.812 81,35% 65.192 353.395 81,55% 65.123 352.723 81,54% 67.074 348.766 80,77% 68.872 341.889 79,86% 69.203 335.548 79,38% 69.813 330.583 78,88% 71.421 329.368 78,32% 71.177 329.851 78,42% 71.120 328.672 78,36% 72.871 328.294 77,80% 73.653 329.799 77,67% 75.985 334.734 77,30% 76.887 337.817 77,24% 76.246 340.206 77,59%
Consejería de Educación y Ministerio Educación (Sólo alumnos de régimen general)
I futureimagenbank
La Educación ocupa un lugar secundario entre las preocupaciones de los canarios. Es un mal síntoma. Una ciudadanía más implicada presionaría a los políticos y obligaría a que la Educación fuera eje de los programas
Ratio. En el Informe PISA 2009, Canarias aparece en la parte baja de la tabla junto a Andalucía, Baleares, Ceuta y Melilla. Sacamos 448 de media en comprensión lectora, 452 en ciencias y 435 en matemáticas, por debajo claramente de la media estatal y más lejos aún de los datos OCDE. El PISA 2009 destaca que en comprensión lectora Canarias tiene un 14% más de estudiantes con un nivel bajo de competencias y un 16% menos con nivel alto, siendo sólo un 33% de los alumnos los que alcanzan una competencia lectora igual o superior al promedio de la OCDE. En la anterior edición no participó nuestra Comunidad (este estudio es de carácter voluntario y realizarlo cuesta a la administración canaria alrededor de 30.000 euros) y en ésta se autoexcluyeron Extremadura, Castilla La Mancha y Comunidad Valenciana. Respecto a la evaluación general del diagnóstico, el informe nos ofrece algunos elementos para la reflexión. Por un lado, el que Canarias aparezca entre las comunidades con ratios (alumnos por profesor) más elevadas. Así como de las que gasta menos por estudiante, 5.874 euros, sólo por encima de Andalucía (5.060), Murcia (5.521) y Comunidad Valenciana (5.738), en una lista que lideran País Vasco (9.835), Asturias (7.742) y Navarra (7.587). Asimismo, en nuestra Comunidad persisten enormes retrasos educativos del conjunto de la sociedad con relación a la media estatal; y un factor que sí parece influir mucho en la adquisición de competencias básicas y en los resultados escolares es el nivel educativo de las familias. Tenemos menos personas con secundaria postobligatoria y con titulaciones universitarias. Sólo un 45,9% de los ciudadanos y ciudadanas entre 25 y 64 años supera la barrera de la enseñanza obligatoria, cinco puntos por debajo de la media española, y lejos de Madrid (61,5%), País Vasco (63,8%) o Navarra (59,1%); y a casi 25 puntos de la media de los países de la OCDE. El Archipiélago es, asimismo, de los territorios que cuentan con menor porcentaje de titulados en educación superior y doctorado, un dato que sólo es peor en Baleares, Ceuta y Melilla, Castilla La Mancha y Extremadura. Los avances experimentados tras la asunción de las competencias en Educación por la comunidad autónoma han sido insuficientes porque también es cierto que partíamos de una grave situación inicial, con altas cifras de analfabetismo entre la población y niveles de egresados universitarios muy por debajo de los de las otras comunidades. Pero el reco-
ra en su formación permanente; sin olvidar a las familias, esenciales en la participación en los centros y en poner en valor la Educación para las jóvenes generaciones; y, por supuesto, el alumnado, que debe aprovechar las oportunidades que se les brindan para formarse como ciudadanos y profesionales en los más diversos ámbitos.
Una alumna, a la puerta de un colegio.
nocimiento de ese lastre de partida no puede justificar que permanezcamos siempre entre el pelotón de los peores, como si de una maldición bíblica se tratara. Y, sobre todo, no puede llevar a la resignación. Cierto es que hay condicionantes que no se superan de la noche a la mañana, como el nivel de formación global de la población, que incide en las expectativas de futuro de los estudiantes. Pero no es menos cierto que la sociedad en su conjunto debe exigir a los responsables políticos que coloquen a la Educación como prioridad en su acción, generando consensos, estableciendo prioridades y complicidades entre todos los sectores educativos; en primer lugar, el profesorado, imprescindible para abordar cualquier cambio y que debe asumir un papel de primer orden, desde el compromiso con su trascendental función social y la mejo-
Preocupación secundaria. En los distintos estudios sociológicos que se realizan en esta tierra, la Educación aparece en un lugar secundario entre las preocupaciones de los hombres y mujeres de Canarias. Es un mal síntoma. Seguramente, una ciudadanía más implicada presionaría a los dirigentes políticos y obligaría a que la Educación sea eje de los programas y que su concreción práctica se lleve a cabo con recursos y con rigor, dando respuesta a nuestras actuales carencias y estableciendo una hoja de ruta, con decisiones a corto, medio y largo plazo, que nos posibilite salir del actual atolladero y mirar con esperanza el futuro. En medio de ese páramo, resulta muy interesante la presentación en el Parlamento de una iniciativa popular de mejora de la Educación canaria, avalada por más de 35.000 firmas e impulsada por asociaciones de padres y madres de alumnos y colectivos docentes. Aunque los tiempos parlamentarios impidieron que se discutiera en la séptima legislatura, al tratarse de una iniciativa popular la propuesta no decae y su debate habrá de producirse en el nuevo período de sesiones. Constituirá una oportunidad para que debatiéndola y mejorándola, los grupos parlamentarios establezcan un gran acuerdo sobre la Educación, alejado de la retórica y centrado en abordar las grandes necesidades de un sistema que hace aguas por demasiadas partes de su casco. Creo que es una oportunidad única que no debemos desaprovechar. Porque retrasar la toma de decisiones en torno a la adopción de medidas para la imprescindible mejora de nuestro sistema educativo, que posibilite a éste dar un salto cualitativo que nos acerque a los países más avanzados, sería una enorme irresponsabilidad que Canarias no puede permitirse. Porque, sin exageraciones, nos jugamos el futuro.
Alumnado extranjero en Canarias. Evolución Por régimen enseñanza
Por tipo centro
Curso General Especial Total 94/95 3.923 s.d 3.923 95/96 4.574 s.d. 4.574 96/97 5.268 s.d. 5.268 97/98 6.230 s.d. 6.230 98/99 7.449 s.d. 7.449 99/00 8.458 291 8.749 00/01 9.892 631 10.523 01/02 13.203 982 14.185 02/03 17.102 729 17.831 03/04 20.432 1.564 21.996 04/05 23.316 1.759 25.075 05/06 24.896 2.398 27.294 06/07 27.111 2.741 29.852 07/08 29.455 2.914 32.369 08/09 30.197 3.601 33.798 09/10 29.185 4.079 33.264
Curso 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10
FUENTE
Público 2.434 3.017 3.422 4.149 4.837 5.998 7.845 11.479 14.715 18.700 21.728 23.878 26.326 28.920 30.505 29.873
Privado Total Tasa público 1.489 3.923 62,04% 1.557 4.574 65,96% 1.846 5.268 64,96% 2.081 6.230 66,60% 2.612 7.449 64,93% 2.751 8.749 68,56% 2.678 10.523 74,55% 2.706 14.185 80,92% 3.116 17.831 82,52% 3.296 21.996 85,02% 3.347 25.075 86,65% 3.416 27.294 87,48% 3.526 29.852 88,19% 3.449 32.369 89,34% 3.293 33.798 90,26% 3.391 33.264 89,81%
Consejería de Educación y Ministerio de Educación Fuente Consejería de Educación y Ministerio de Educación nota El Régimen especial incluye enseñanzas artísticas, de idiomas y deportivas.
165
sociedad
Educación y Universidad
I Futureimagebank
Un profesor imparte una clase en la universidad.
El glamour del ingeniero Jaime Mir Payá
Profesor de Secundaria
C
Por motivos que no vienen a cuento alterné en una época con la vasta comunidad de europeos que visita nuestras playas en busca de sol y nuestros supermercados en busca de vodka. Me sorprendía la frecuencia con que muchos contaban que habían estudiado ingeniería. ¡Vaya con las clases trabajadoras europeas! Hoy, cuando los titulares anuncian que Angela Merkel pide ingenieros a nuestro país para apuntalar su recuperación, me acuerdo de aquella ingenuidad.
on el tiempo supe que los europeos no son todos licenciados y que la base de su prosperidad reside precisamente en eso. La Canciller alemana no habló de ingenieros (en el sentido de universitarios), sino que se refirió a trabajadores cualificados en Ingeniería (abarcando toda la gama de cualificaciones del sector), pero se la tradujo así. También mi nefasta comprensión del inglés de aquellos días confundía engineering con engineer. Efectivamente, nuestros visitantes estudiaban ingeniería, pero no eran ingenieros eran Engineering Technician (Técnicos en Ingeniería, un Grado Superior de FP). Y ellos tan contentos y tan orgullosos. Aquí, a los que no llegan a ingenieros, los dejamos en mecánicos. La magia de las palabras. El prestigio de un ingeniero se medía y aún se mide a golpe de columna de se solicita en las páginas color salmón de los periódicos más destacados. Seguro que existirá un maxweber hispano que haya teorizado con éxito esa conexión atávica entre nuestra aversión al trabajo manual y su simétrica pleitesía al trabajo intelectual y nuestra psique católico medieval, o similar. El tópico está ahí: este es un país de hidalgos. Como todo en este asunto, el término hidalgo es equívoco. La RAE 166
Ranking excelencia educativa Com. Autónoma .1. País Vasco .2. Navarra .3. Castilla y León .4. Asturias .5. Madrid .6. Cantabria .7. Aragón .8. Cataluña .9. Galicia 10. La Rioja 11. Com. Valenciana 12. Murcia 13. Extremadura 14. Andalucía 15. Castilla-La Mancha 16. Baleares 17. Canarias
Puntos Eficiencia 8,71 58,3% 8,02 53,6% 7,70 59,5% 7,01 47,4% 6,53 50,2% 6,01 35,5% 5,84 39,1% 5,68 35,9% 5,58 32,6% 5,36 33,5% 3,44 24,6% 3,02 24,7% 2,99 23,7% 2,51 25,4% 2,44 20,1% 2,28 18,6% 1,90 21,7%
Fuente Profesionales de la ética La eficiencia mide la eficacia de la inversión pública
nos remite por igual a: “De ánimo generoso y noble” que a “Persona que por su sangre es de una clase noble y distinguida”. Como con frecuencia elegimos la opción de vernos como nación de personas desprendidas y ajenas a lo material más nos valdría recordar que el hidalgo quiere, simplemente, no ser plebeyo. Eludir el trabajo con las manos. La fantástica radiografía que hace de nuestra sociedad Cervantes en El Quijote mantiene su vigor cuatro siglos después. El hidalgo no pretende construir una sociedad en la que todos seamos hidalgos, lo que quiere es que los plebeyos sean otros. En la wiki pueden consultarse los mil modos en que nuestros compatriotas han peleado durante
Nivel estudios y paro. Canarias Año Sin estudios/Primaria Secundaria Ens.superior Total 2000 36.170 50.590 17.540 104.290 2001 26.040 41.580 18.310 85.920 2002 28.580 46.880 18.490 93.950 2003 24.710 57.690 18.870 101.270 2004 22.090 67.220 20.190 109.490 2005 21.580 68.810 20.610 110.990 2006 24.550 72.410 19.440 116.400 2007 23.740 61.310 21.650 106.700 2008 51.160 107.330 22.590 181.080 2009 70.280 174.310 37.640 282.220 2010 78.060 186.350 46.360 310.770 Fuente
% universitarios 16,81% 21,31% 19,68% 18,63% 18,44% 18,57% 16,70% 20,29% 12,48% 13,34% 14,92%
EPA (Medias anuales). La última columna refleja el porcentaje de parados con estudios superiores.
La nueva hidalguía ha consistido en ir a la Universidad. Es una hidalguía de bajo coste: la universidad española es casi gratuita y está ampliamente subvencionada con becas y ayudas para muchos que no las necesitan
siglos por obtener su label de hidalguía; así, teníamos hidalgos de sangre, de privilegio, de ejecutoria, de solar conocido, de cuatro costados, de gotera o, incluso, de bragueta. A falta de revolución francesa, hemos construido este país sin aceptar el nuevo dogma que se imponía y enriquecía a occidente: “Todos somos plebeyos, nuestra condición estará en nuestro esfuerzo”. No supimos prestigiar, como otros, el cambio de la espada por el telar mecánico o la máquina de vapor. Hemos sido una sociedad dividida a partes iguales entre curas y matacuras, pero en la que curiosamente todos aspiramos a vivir como curas: del libro y del sermón. La nueva hidalguía ha consistido durante los últimos decenios de expansión en ir a la Universidad. En muchos casos, una hidalguía de bajo coste, de bragueta. La universidad española es casi gratuita (la matrícula cuesta un 17% del coste real de los estudios) y ampliamente subvencionada con becas y ayudas que llegan a muchos que no las necesitan. El clima de trabajo y exigencia es mejorable: la primera universidad española está en el puesto 110 y la de La Laguna en el 797. Nuestro alumnado tarda un promedio de dos años más en terminar su carrera y el 30% abandona tras dos años de estancia. Eso sí, con hidalguía: de espaldas al mundo del trabajo. Raro es el caso en el que el alumnado puede realizar prácticas en empresas o conocer de cerca, al menos, el mercado laboral en el que -inexorablemente- deberá insertarse. Cuentan que Bolonia cambiará el panorama, pero a día de hoy todo parecen resistencias. Nos han engañado, me cuenta mi sobrina en una tarde de domingo. Roza la treintena y comenta amargamente que nadie en su entorno de clases medias consintió en permitirle cualquier otra opción que no fuera la universitaria. Ese era el camino seguro del éxito y la prosperidad. Hoy, tras cinco años de mileurismo y precariedad, no lo ve tan claro. El subempleo crece entre esos titulados universitarios que se han dotado de titulaciones sobreabundantes y en muchos casos simplemente desconectadas del mercado laboral. El mercado no les valora (les paga mal) o directamente no dispone de un puesto en el que su conocimiento sea de utilidad (les ofrece trabajos de menor cualificación). Intento convencerla -y convencerme- de que no la engañábamos, que vivimos atrapados en el mito de una arcadia feliz en la que todos seríamos hidalgos. Que ese discurso lo construimos aquellas primeras generaciones masivas de titulados universitarios que nos incorporábamos (sin saber hacer
Profesorado no universitario Curso 90/91 91/92 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10
Pública 17.013 17.833 17.951 18.062 18.629 17.621 19.754 20.124 20.946 21.242 21.275 21.536 21.818 22.225 21.817 22.018 22.597 23.172 23.240 22.539 Fuente
Privada Total 2.904 19.917 2.780 20.613 2.931 20.882 3.305 21.367 3.284 21.913 3.155 20.776 3.307 23.061 3.234 23.358 3.607 24.553 3.733 24.975 3.742 25.017 3.935 25.471 4.102 25.920 4.241 26.466 4.356 26.173 4.451 26.469 4.611 27.208 4.794 27.966 5.010 28.250 4.976 27.515
Consejería de Educación y Ministerio Educación
Presupuestos 2011 en Educación Com. Autónoma Cifra Recorte País Vasco 2.712,8 -1,40% Com. Valenciana 4.273,49 -3,66% Andalucía 7.039,97 -4,05% Castilla-La Mancha 1.963,49 -4,73% Madrid 4.553,50 -4,83% ESPAÑA 35.062,92 -4,94% Navarra 645,26 -5,16% Aragón 1.008,82 -5,18% Asturias 852,48 -5,50% Castilla y León 2.101,97 -5,50% Cantabria 513,59 -5,97% Murcia 1.381,03 -6,05% Canarias 1.600,46 -6,50% Galicia 2.222,30 -6,77% Extremadura 977,22 -7,24% La Rioja 252,11 -7,99% Ministerio de Educación (incluye gasto universitario y no universitario) Cifra en millones de euros. No hay datos de Cataluña y Baleares Fuente
Fracaso escolar. Curso 08/09 Com. Autónoma Abandono País Vasco 15,3% Navarra 16,8% Asturias 21,6% Galicia 22,1% Castilla y León 23,2% Madrid 24,9% Cantabria 26,8% Aragón 26,8% La Rioja 30,4% ESPAÑA 31,0% Cataluña 31,5% Com. Valenciana 31,8% Extremadura 34,8% Castilla-La Mancha 35,1% Canarias 36,9% Andalucía 38,0% Murcia 38,4% Baleares 44,2% Ceuta/Melilla 54,8% Fuente
INE (Alumnos 18-24 años no logran el título de la ESO)
Inversión/Resultados Com. Autónoma Educación/PIB Madrid 2,81% Castilla y León 4,18% Cataluña 3,34% La Rioja 3,81% Navarra 3,59% Aragón 3,55% País Vasco 3,83% Asturias 4,03% Cantabria 4,01% Galicia 4,80% Murcia 5,18% Andalucía 5,51% Baleares 3,13% Canarias 4,12%
PISA 503 503 498 498 497 495 494 490 488 486 480 461 457 448
Fuente Ministerio de Educación. La primera columna refleja el porcentaje del Presupuesto destinado a Educación y la segunda columna los resultados en comprensión lectora según el Informe PISA 2009
Hay una minoría aún de jóvenes bien preparados que no miran con nostalgia a las legiones de hidalgos universitarios empobrecidos que lastran nuestro futuro. Son los plebeyos emprendedores y sin complejos
nada en concreto) a la nueva economía de la Transición, que encontrábamos trabajo rápidamente, que entramos con facilidad, incluso con mucha facilidad, en la función pública o con el mismo desparpajo subimos con pié firme en la empresa privada, los de los cuarenta y cinco días por año trabajado, los que ya se han jubilado a los cincuenta y siete. Los que no sabemos inglés, no tenemos máster pero estamos bien situados y deaquínonosmuevenadie y vemos como nuestros hijos no van a poder tener lo mismo y tendrán -por primera vez en la historia- peores pensiones que nosotros para poder pagar nuestras prejubilaciones doradas. Los que andamos disparando a cualquiera que se mueva, especialmente hacia arriba, para intentar no fijar el punto de mira en nosotros mismos: los verdaderos beneficiarios de este Estado del Bienestar insostenible. Los que nos mostramos incapaces de concebir un nuevo acuerdo social que, sin mirar a un pasado que no volverá, alivie el futuro. ¿Brotes verdes? Conozco de primera mano los pormenores de la titulación de Grado Superior de FP en Eficiencia Energética que ofrecen el IES San Matías y el IES Villa de Agüimes. La proporción de solicitudes por plaza es de seis a uno, las notas de corte para acceder no tienen nada que envidiar a las de una ingeniería universitaria, los nuevos Técnicos Superiores de la primera Promoción de este Título que acaban de incorporarse al mercado de trabajo podrían haber optado por la Universidad pero eligieron la Formación Profesional, algunos podían haber hecho sus prácticas en empresa de Tenerife, pero eligieron ir a La Palma, Sevilla o Berlín (Alemania), incluso alguno ha recibido ofertas de trabajo, pero ha preferido seguir formándose. Forman parte de una minoría aún de jóvenes bien preparados que no miran con nostalgia a las legiones de hidalgos universitarios a la par lastimosos y empobrecidos que lastran nuestro futuro, son los plebeyos emprendedores y sin complejos que han construido las naciones más prósperas del planeta. No son mecánicos, sino que son nuestros Engineering Technician. La reciente Ley 2/2011 de Economía Sostenible plantea un importante paquete de medidas para mejorar el tránsito hacia la FP, desde ésta a la Universidad y viceversa. Ojalá sea el germen de verdaderos itinerarios formativos, en el que todas las cualificaciones, desde las más básicas hasta las de excelencia (que arriba y abajo previsiblemente van a seguir existiendo), estén plebeyamente vinculadas al mundo del trabajo. 167
sociedad
Educación y Universidad
MIGUEL BARRETO I ACAN
Fachada exterior de la ETS de Ingeniería Informática, tras las obras de ampliación y mejora.
Universidad: a la excelencia, pese al recorte María Plasencia
Redactora de ‘La Opinión de Tenerife’
E
Para el sistema de educación superior de Canarias el último año ha estado dividido: las dificultades y contratiempos, sobre todo económicos, se han intercalado con algunas sorpresas más agradables. Y todo ello con la carrera a contrarreloj que supone el fin del mandato tanto del Gobierno autónomo como de los dos equipos rectorales de las universidades canarias. El mayor contratiempo ha sido la crisis económica en la que se ha visto inmersa la sociedad… y la Universidad
n el caso del sistema universitario, la crisis económica ha implicado una reducción drástica de las cantidades acordadas en 2008 para obras. El contrato programa firmado entonces con el Ejecutivo autónomo comprendía un total de 58 millones para cada universidad hasta 2013 en lo que se denominó Plan de Inversiones y que pretendía financiar la mejora de las infraestructuras. No obstante, la Universidad canaria no iba a salvarse de los recortes y la partida prevista para 2010 se redujo un 63 por ciento, lo que, por ejemplo, en el caso de la Universidad de La Laguna, disminuyó la inyección económica de los 11.998.785 euros previstos a un total de 5.627.431 euros. Los responsables de Universidades en el Gobierno de Canarias se cansaron de reiterar que ese recorte no era tal, sino un deslizamiento del dinero, que se abonaría en su totalidad antes del fin del contrato programa, en 2013. Aún así, la preocupación y el malestar entre los equipos de Gobierno de la Universidad de La Laguna y la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria fue tal que se produjo el primer enfrentamiento verbal a través de los medios de comunicación entre los dos rectores y el Ejecutivo regional. La cosa no pasó a 168
Alumnos primer y segundo ciclo Curso 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10
Las Palmas 22.492 22.560 22.308 21.449 21.998 22.597 22.394 22.194 22.221 22.240 21.896 20.701 Fuente
La Laguna Total 25.548 48.040 25.416 47.976 25.038 47.346 25.121 46.570 24.770 46.768 24.447 47.044 24.312 46.706 23.506 45.700 22.702 44.923 22.322 44.562 21.829 43.725 19.206 39.907
INE (Estadística de la Enseñanza Universitaria)
Alumnos matriculados. ULL 09/10 Estudios Alumnos Licenciado en Derecho 1.832 Maestro 1.690 Diplomatura Ciencias Empresariales 1.642 Pedagogía 948 Farmacia 944 Psicología 931 Fuente
INE (Estadística de la Enseñanza Universitaria)
Alumnos matriculados. ULPGC 09/10 Estudios Alumnos Licenciado en Derecho 2.286 Maestro 1.931 Administración y dirección empresas 1.506 Ingeniería Técnica Industrial 1.182 Arquitectura 1.100 Diplomatura Ciencias Empresariales 1.012 Fuente
INE (Estadística de la Enseñanza Universitaria)
mayores, entre otras cosas, porque en realidad las obras en infraestructuras no llegaron a sufrir paralización o retraso por la falta de financiación. En el caso de la universidad lagunera, aunque no se pudo proceder a la construcción de varios aularios muy necesarios dado la masificación de algunas facultades, lo cierto es que el año 2010 vivió un impulso en lo que a edificios se refiere: la ansiada Facultad de Bellas Artes, la ampliación de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Informática o la rehabilitación del Edificio Central fueron el destino de gran parte de este plan de inversiones. Aun así, el mazazo presupuestario llegó de la mano de la Agencia Canaria de Investigación, Innovación y Sociedad de la Información (Aciisi) que había destinado unos cinco millones de euros a las dos universidades en concepto de programas y ayudas que fueron retirados por el recorte de financiación de la propia Aciisi. Pero las consecuencias de la crisis económica en el sistema universitario de las Islas tuvo otras consecuencias inesperadas. La falta de empleo ha hecho que muchos jóvenes (y no tan jóvenes) regresen al sistema educativo, lo que ha aumentado no sólo la cifra de
matrículas en Formación Profesional, sino que ha provocado también un crecimiento en el número de alumnos de la universidad canaria. En el curso 10/11, los nuevos grados han experimentado un crecimiento de matrículas en la Universidad de La Laguna de casi 500 estudiantes hasta alcanzar un total de 21.697 alumnos, mientras que prácticamente se ha duplicado la cifra de matrículas en másteres oficiales. Con tantos estudiantes y tanta crisis sólo cabía esperar un aumento en las solicitudes de beca, que en el caso de las ayudas gestionadas por el Gobierno de Canarias llegaron a sorprender de tal manera a la Agencia Canaria de Becas que se retrasó considerablemente tanto la resolución como el pago. Hasta 9.734.000 euros destinó el Ejecutivo autónomo a becas de las que se beneficiaron 3.108 universitarios. El sistema de ayudas al estudio de Canarias, sin embargo, fue objeto de la polémica por otro asunto: ni a la consejera regional de Educación y Universidades, Milagros Luis Brito, ni a las comunidades de ambas instituciones académicas les gustó el nuevo reparto que propuso el Ministerio de Educación para sus propias ayudas. El Gobierno estatal pretendía distribuir las ayudas en función de la población, lo que a juicio de Canarias incumplía los requisitos de equidad y perjudicarían gravemente los intereses de los universitarios del Archipiélago. campus atlántico tricontinental Pero no todo fue negativo, ni mucho menos, en 2010. El año trajo para el sistema universitario un regalo en forma de reconocimiento estatal denominado Campus Atlántico Tricontinental. Un proyecto conjunto entre la Universidad de La Laguna y la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria para impulsar la investigación en las Islas y que obtuvo una mención en la convocatoria ministerial del Campus de Excelencia. Más allá de las buenas intenciones y de las promesas de mejorar la calidad en pro de la sociedad canaria, el sistema universitario del Archipiélago recibió un total de 5,3 millones de euros con los que deberá desarrollar hasta 2015 las acciones que presentó en su proyecto. Un camino conjunto de la ULL y la Ulpgc que se ha utilizado como ejemplo de los logros que se pueden obtener cuando se camina de la mano. Unión que no sirvió, sin embargo, para frenar la implantación de una universidad privada en La Orotava. Con informe favorable del Gobierno regional y con el apoyo más que evidente del sector empresarial del municipio del norte de Tenerife, no sirvieron de nada las críticas de los responsables de las dos universidades públicas de las Islas (que apuntaban a la duplicación de los títulos) ni de los estudiantes que se manifestaron en La Laguna en contra de la privatización de la enseñanza: el centro orotavense recibió finalmente el apoyo unánime de las tres formaciones políticas del Parlamento de Canarias. Curiosamente, el mismo día que los parlamentarios alzaron su mano para votar a favor de la creación de la universidad privada
En el terreno académico, el sistema universitario de Canarias se integró en el Espacio Europeo de Educación Superior y todos los títulos que se imparten en las dos universidades se convirtieron en grados de La Orotava, la Universidad de La Laguna daba un paso más en su lucha por obtener recursos financieros de debajo de las piedras. Su rector, Eduardo Doménech, presentó en el emblemático Edificio Central a sus nuevos patronos, empresas, entidades y particulares que configuran la Fundación de Mecenazgo Profesorado. Evolución Curso 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10
Las Palmas 1.518 1.536 1.537 1.525 1.549 1.547 1.574 1.554 1.564 1.562 1.594 1.615 Fuente
La Laguna Total 2.135 3.653 2.298 3.834 2.334 3.871 1.820 3.345 1.824 3.373 1.850 3.397 1.845 3.419 1.839 3.393 1.813 3.377 1.794 3.356 1.769 3.363 1.961 3.576
INE (Estadística de la Enseñanza Universitaria)
Alumnado de doctorado. Evolución Curso 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10
Las Palmas 1.132 1.043 741 690 799 970 1.000 881 820 880 1.022 s.d Fuente
La Laguna Total 946 2.078 1.038 2.081 1.050 1.791 1.069 1.759 1.341 2.140 1.362 2.332 1.332 2.332 1.063 1.944 873 1.693 855 1.735 828 1.850 s.d. s.d.
INE (Estadística de la Enseñanza Universitaria)
Alumnado nuevo. Primer curso Curso 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10
Las Palmas 3.917 3.892 3.930 3.838 3.758 4.294 4.240 4.185 4.405 4.379 4.244 4.092 Fuente
La Laguna Total 4.713 8.630 4.907 8.799 4.812 8.742 5.148 8.986 5.083 8.841 5.065 9.359 4.881 9.121 4.741 8.926 4.598 9.003 4.509 8.888 4.373 8.617 2.903 6.995
INE (Estadística de la Enseñanza Universitaria)
de la institución lagunera, organismo que prevé entre sus acciones la creación de una bolsa de becas. Mientras, en el terreno puramente académico, el sistema universitario de Canarias se integró definitivamente en el Espacio Europeo de Educación Superior y todos los títulos que se imparten en las dos universidades se convirtieron en grados. A coste cero, la Universidad de La Laguna y la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria aún se encuentran en la transición: viejas titulaciones que se extinguen y nuevas metodologías que deben impulsarse y que no terminan de contentar a los diferentes colectivos. Pero había que cumplir el Plan Bolonia y ya ambas universidades piensan en esa clave para diseñar nuevos grados de más calidad y mejor relacionados con el tejido socioeconómico insular. Dentro de los aspectos más positivos del año en las universidades canarias se incluye asimismo un logro para el profesorado que se venía reivindicando desde hace varios cursos. El consenso entre los representantes del Personal Docente e Investigador (PDI) y el equipo rectoral de la Universidad de La Laguna permitió la firma de un acuerdo para acometer un plan de prejubilaciones. Pese a que el principal objetivo de este pacto es el rejuvenecimiento de la plantilla y que esa era una de las demandas del Gobierno regional, el Ejecutivo no secundó el acuerdo aludiendo que no era el momento económico. Tampoco accedió la Dirección General de Universidades a las peticiones de negociar el complemento retributivo del profesorado de las dos universidades canarias, lo que llevó a sus representantes a convocar una jornada de huelga el 19 de mayo. El paro, secundado por un 34% según los datos de las propias instituciones, no estuvo exento de polémica. Una carta remitida la víspera por el director general de Universidades, Juan José Martínez, fue entendida como un boicot por los representantes del colectivo, que incluso llegaron a amenazar con demandar al miembro del Gobierno por ir en contra de la protección de datos. En definitiva, el año se resolvió entre sustos pero con sorpresas, entre enfrentamientos y diálogo, entre pasos al frente y retrocesos... Doce meses completos para el sistema de educación superior en Canarias que serán recordados como los del año en que las dos universidades avanzaron hacia la excelencia.
Pruebas de acceso. Matriculados y aprobados Año Las Palmas La Laguna normal MAT APR TASA MAT APR TASA MAT APR TASA 1999 5.317 4.372 82,23% 4.946 4.061 82,11% 10.263 8.433 82,17% 2000 5.239 3.203 61,14% 4.767 3.913 82,09% 10.006 7.116 71,12% 2001 5.168 4.355 84,27% 4.968 4.139 83,31% 10.136 8.494 83,80% 2002 4.929 4.176 84,72% 4.815 3.950 82,04% 9.744 8.126 83,39% 2003 4.738 4.100 86,53% 4.314 3.644 84,47% 9.052 7.744 85,59% 2004 4.529 3.965 87,55% 4.048 3.419 84,46% 8.577 7.384 86,09% 2005 4.673 4.086 87,44% 4.173 3.490 83,63% 8.846 7.576 85,64% 2006 4.489 4.052 90,27% 4.152 3.485 83,94% 8.641 7.537 87,22% 2007 4.541 4.136 91,08% 4.080 3.442 84,36% 8.621 7.578 87,90% 2008 4.560 4.102 89,96% 4.006 3.431 85,65% 8.566 7.533 87,94% 2009 4.943 4.348 89,78% 4.183 3.677 87,90% 9.126 8.115 88,92% 2010 5.587 4.916 87,99% 4.634 4.214 90,94% 10.221 9.130 89,33% Fuente
INE (Estadística de la Enseñanza Universitaria)
169
Sociedad
Justicia y Seguridad
Hacia la modernización tecnológica José Miguel Ruano León
L
La creación de la Policía Canaria no se remonta a mayo de 2008, cuando el Parlamento de Canarias aprueba la Ley… sino a 1982, cuando los representantes de la voluntad popular en aquel entonces incluyeron en el Estatuto de Autonomía la posibilidad de crear una policía autonómica (Artículo 34.2)
a crisis económica que hemos sufrido ha marcado la gestión pública a lo largo del 2010 tanto en Canarias como en España y Europa. Esa situación ha hecho que los distintos gobiernos hayan tenido que llevar a cabo una política de restricción del gasto público que, en el caso de Canarias, hemos ejecutado sobre la base del mantenimiento de los servicios públicos esenciales. En esa línea de trabajo, hemos realizado un importante esfuerzo para que la incidencia de la disminución de los recursos en el área de Justicia y de la Seguridad y Emergencias fuera la menor posible con el fin de que los ciudadanos recibieran servicios de calidad. Paralelamente a esta tarea, la Consejería de Presidencia, Justicia y Seguridad trabajo durante ese año para cumplir una demanda histórica de esta Comunidad Autónoma y, por lo tanto, uno de los principales objetivos de legislatura del Gobierno de Canarias: crear el Cuerpo General de la Policía Canaria. Su proceso de creación no se remonta a mayo de 2008, cuando el Parlamento de Canarias aprueba la Ley del Cuerpo General de la Policía Canaria. Sus raíces se hunden en el año 1982, hace 28 años, cuando los representantes de la voluntad popular en aquel entonces incluyeron en el Estatuto de Autonomía la posibilidad de crear una policía autonómica (Artículo 34.2). Otra de las apuestas de esta Consejería ha sido la realización de una gran modernización tecnológica en todas las áreas de nuestro departamento -Justicia, Emergencias y Administración Pública- con el fin de buscar una mayor eficiencia del gasto público y una mayor eficacia de los servicios. En el área de Justicia, un exponente de este proceso de modernización es el Atlante II, el sistema de gestión procesal que ya está plenamente implantado en Canarias y que ha sido reconocido por el Consejo General del Poder Judicial, así como por las Comunidades Autónomas, como una plataforma tecnológica de valiosa utilidad que nos dirigirá al papel cero en la Administración de Justicia en Canarias. A este nuevo sistema hay que sumarle otra de las grandes apuestas de esta área: el
170
Consejero de Presidencia, Justicia y Seguridad del Gobierno de Canarias
desarrollo de la Nueva Oficina Judicial, que en las Islas empezará por los partidos judiciales de Arrecife y Arona. Este proceso de cambio viene sustentando en el uso generalizado de las Tecnologías de la Información y la Comunicación, dentro del Esquema Judicial de Interoperabilidad y Seguridad, que permite, por un lado, la interconexión entre operadores; y por otro, la mejora de la gestión y organización del trabajo diario.En el ámbito de las Emergencias, el gran paso hacia esa modernización ha sido la puesta en marcha de la Red de Emergencias y Seguridad de Canarias (Rescan), que nos permite disponer de un nuevo y potente instrumento para mejorar sustancialmente la respuesta ante las emergencias: Rescan es una red privada virtual de radiotelefonía para voz y datos, con tecnología TETRA, que asegura la operatividad y la capacidad de coordinación de todos los sectores intervinientes en emergencias. Esta red de radiocomunicaciones móviles ofrece una cobertura superior al 96% del territorio, al 90% de las aguas interiores de Canarias y al 98% de la población. Rescan dispone de más de 70 estaciones fijas y cinco estaciones transportables con interconexión entre todas las islas y redundancias en todos los sistemas para evitar interrupciones del servicio. Para ello dispone, además, de sistema de alimentación ininterrumpida, que garantiza 16 horas de autonomía en caso de caída eléctrica. Esta nueva Red junto al proceso de modernización tecnológica que ha realizado el Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (Cecoes) 1-1-2, introduciendo nuevos sistema de respuesta, han hecho que Canarias se vuelva a situar a la vanguardia en la atención de emergencias, siendo punto de referencia no sólo en España, Europa e incluso EEUU. El área de Administración Pública tampoco se ha quedado atrás en ese proceso de modernización, donde no sólo se han llevado a cabo más de 149 proyectos centrados en este aspecto, con una inversión superior a los 65 millones de euros, sino que se ha puesto en marcha el Registro y la Sede Electrónica, entre otros servicios, y se ha aprobado la Ley de Actividades Clasificadas y Espectáculos Públicos, que supone una importante dinamización de la actividad económica mediante la incorpo-
ración de instrumentos como la comunicación previa y la autorización administrativa, régimen de plazos más cortos y un régimen generalizado de silencio positivo automático. A todo eso hay que sumar la catalogación de 934 procedimientos administrativos, lo que ha permitido poder simplificar más de 600 y poner en marcha 36 Actuaciones de Respuesta Inmediata (ARI), que son procedimientos que se resuelven al momento sin necesidad de trámites posteriores. Al tiempo, cumplimos uno de sus principales compromisos para esta legislatura: la puesta en marcha del Cuerpo General de la Policía Canaria (CGPC). El 30 de junio de 2010 salía a la calle la Primera Promoción, compuesta por cien hombres y mujeres, cuya misión principal es la de contribuir a mejorar la seguridad de las Islas. Estos cien nuevos efectivos, juntos a los más de 3.400 Policías Locales del Archipiélago, conforman la Policía Canaria. Durante este primer año de vida, el CGPC ha desarrollado múltiples actuaciones en diferentes puntos de todo el Archipiélago, en colaboración con las Policías Locales y los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado, que han contribuido a mejorar la seguridad de nuestros ciudadanos. En este período han trabajado como policía turística, controlando el tráfico de drogas en centros educativos, ejerciendo tareas de seguridad ciudadana, participando en numerosos preventivos… ganándose el respeto de nuestra gente al convertirse en un eslabón indispensable de nuestro modelo de seguridad. Este balance de un año no puede culminarse sin hacer un rápido recorrido por el esfuerzo inversor en materia de infraestructura que ha realizado este departamento, ya que a pesar de la actual situación económica ha seguido adelante con dos obras imprescindibles para la Administración de Justicia: los palacios de Justicia de Las Palmas de Gran Canaria y San Cristóbal de La Laguna. A estos nuevos edificios hay que sumar la puesta en marcha de siete nuevas unidades judiciales en el periodo 20102011, que se suman a las 25 que se han puesto en marcha en esta legislatura.
soiedad
Justicia y Seguridad
La Justicia no coge el ritmo Belén Molina
Corresponsal en Tenerife de ‘canariasahora.es’
La Justicia en Canarias no varía. Mantiene el mismo ritmo que hace uno, dos o cinco años. Con acumulación de causas porque por mucho que se resuelvan casos, se incoan más; con déficit de personal en los juzgados, amén de la gravedad de que más de la mitad sean funcionarios interinos; y con una carencia grave de jueces, juezas y fiscales, de los que casi dos de cada diez son sustitutos.
L
Jonay Rodríguez I La Opinión de Tenerife
a situación de la Justicia en Canarias se repite. Y ello por no hablar de la sempiterna nueva reorganización de los juzgados, que se inició en 2003 y aún esta en proyectos pilotos. Lo cierto es que Canarias siguen liderando estadísticas negativas en un mundo judicial en el que abundan sustitutos que no son profesionales de carrera, lo que ralentiza la Justicia cuando no la entorpece directamente. La Consejería de Presidencia, Justicia y Seguridad del Gobierno de Canarias ha creado un programa de formación para esa abundante bolsa de trabajadores que no han pasado por una oposición, pero los representantes sindicales se quejan de que hay que seguir enseñándoles sobre la marcha, lo que les quita tiempo. “Es imposible agilizar las tramitaciones”, sostiene el presidente de la Junta de Personal de Santa Cruz de Tenerife, Gregorio Pérez Sosa. La crisis económica se ha notado sobre todo en las jurisdicciones Social y Civil (Mercantil). En la primera se dirimen entre otros asuntos, los despidos que se creen nulos o improcedentes. Miles desde 2008. En la segunda se juzgan las suspensiones de pagos y quiebras y los impagos de empresas. Y según datos de la CEOE, cerca de 20.000 pequeñas y medianas empresas habían echado el cerrojazo en Canarias en 2009, muchas de ellas con deudas pendientes que acabaron en causas judiciales. De esas causas, 1.103 aún se estaban tramitando cuando comenzó 2010, según los últimos datos recogidos en Canarias por el Consejo General del Poder Judicial. Al acabar 2010, los asuntos mercantiles pendientes de sentencia eran 1.379. Por mucho que intenten correr, los únicos tres juzgados de lo mercantil en el Archipiélago no dan abasto. Más grave es la situación de los juzgados de lo Social. Los veinte que hay en Canarias (siete en la provincia tinerfeña y trece
Centenares de documentos se acumulan en el suelo y en distintas estanterías en un juzgado tinerfeño.
en la de Las Palmas), aglutinaban nada menos que 16.181 demandas pendientes de sentencia a finales de 2010, pero es que a lo largo de ese año les habían entrado otros 23.306 asuntos nuevos. Proyectos paralizados. La crisis, que ha limitado la creación de nuevos órganos judiciales, también ha tenido una repercusión directa en esos dos ambiciosos proyectos que son los nuevos palacios de justicia de Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria. Para éste último, al menos ha habido dinero en los últimos dos años, aunque poco, lo que ha permitido seguir con su construcción; pero del de Santa Cruz de Tenerife nada se sabe, salvo que hay una parcela definida y un proyecto arquitectónico aprobado, sin ningún presupuesto asignado para iniciar las obras de edificación.
Resumen de plantillas. Año 2009 Com. Autónoma Jueces Andalucía 833 Aragón 134 Asturias 144 Baleares 122 Canarias 240 Cantabria 70 Castilla y León 284 Castilla-La Mancha 171 Cataluña 712 Com. Valenciana 480 Extremadura 105 Galicia 313 Madrid 624 Murcia 133 Navarra 60 País Vasco 217 La Rioja 34 Órganos Centrales 160 ESPAÑA 4.836
Jueces y magistrados.2009 Fiscales Secretarios Jueces/fiscal Jueces/ssecretario 396 680 2,10 1,23 56 104 2,39 1,29 47 106 3,06 1,36 51 94 2,39 1,30 109 186 2,20 1,29 26 54 2,69 1,30 118 222 2,41 1,28 75 138 2,28 1,24 335 576 2,13 1,24 221 410 2,17 1,17 53 83 1,98 1,27 139 246 2,25 1,27 250 471 2,50 1,32 52 104 2,56 1,28 18 45 3,33 1,33 88 180 2,47 1,21 12 27 2,83 1,26 143 52 1,12 3,08 2.189 3.778 2,21 1,28 Fuente
172
Así que no se pueden crear más juzgados, no solo porque sean caros y no haya con qué dotarlos, sino porque ni siquiera hay espacio físico para ello, lo que lleva al alquiler de garajes, galerías comerciales y otros locales privados, que hay que adaptar para convertirlos en oficinas judiciales, lo que supone un gasto millonario (sólo adaptar la actual sede de los juzgados de lo Social en la capital tinerfeña supuso más de dos millones y medio de euros), a los que luego hay que añadir un chorreo mensual en alquileres que rebasa los 12 millones anuales. Con todo, los problemas que afectan al funcionamiento interno de la Justicia apenas han tenido repercusión en los medios de comunicación porque los sindicatos han estado tranquilos, pese al recorte de salarios en toda la función pública y la congelación de algunos complementos específicos.
Consejo General Poder Judicial
Com. Autónoma Jueces Ratio Asturias 144 13,3 Cantabria 70 11,9 Canarias 240 11,4 Galicia 313 11,2 Baleares 122 11,1 Castilla y León 284 11,1 La Rioja 34 10,6 ESPAÑA 4.836 10,3 País Vasco 217 10,0 Aragón 134 10,0 Andalucía 833 9,9 Madrid 624 9,8 Navarra 60 9,5 Cataluña 712 9,5 Extremadura 105 9,5 Com. Valenciana 480 9,4 Murcia 133 9,2 Castilla-La Mancha 171 8,2 Nota
Fuente CGpj (Ratio: jueces por 100.000 habitantes) en el total nacional se incluyen los 160 jueces del Tribunal Supremo y la Audiencia Nacional.
Algunos casos llenan portadas (Las Teresitas, Aitana, Casa Cuna, Arona, Puerto de Granadilla…), pero las deficiencias se mantienen, los proyectos se paralizan y las causas se acumulan
Cohechos, prevaricaciones… Sin embargo, los juzgados sí fueron noticia y llenaron portadas, o mejor dicho, lo fueron algunos casos que han acabado en juzgados de lo Penal después de las correspondientes denuncias por parte de las fiscalías de Anticorrupción y de las de Medio Ambiente y Contra la Ordenación del Territorio. Una de las denuncias más mediáticas y que recoge la Memoria de la Fiscalía del Tribunal Superior de Justicia de Canarias 2009 es la que interpuso en febrero de ese año Ben Magec-Ecologistas en Acción, con el Puerto de Granadilla como telón de fondo, por un presunto delito contra los recursos naturales y el medio ambiente y tráfico de influencias y prevaricación, que se sumaron a otros dos oficios que la Fiscalía General del Estado remitió a la de Santa Cruz de Tenerife por otras tantas denuncias por lo mismo firmadas por Izquierda Unida Canarias. Lo que se denunció es cómo el Gobierno de Canarias y la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife llevaron a cabo, “de forma arbitraria e irregular” la descatalogación de las especies animales tanto marinas como terrestres que pudieran suponer una traba a la construcción del futuro puerto. Aún no ha acabado de enjuiciarse. También tuvo su eco mediático la imputación de toda la Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Arona y varios de sus técnicos por una posible prevaricación urbanística continuada, debida a la supuesta concesión de licencias de obras, prórrogas de licencias y otras autorizaciones administrativas concedidas con los informes negativos de sus servicios jurídicos. Tampoco ha terminado de enjuiciarse. Más repercusión aún tuvo (y tiene) el caso Las Teresitas, con 13 imputados que en total suman 28 imputaciones por prevaricación, cohecho y malversación de caudales públicos. La causa de la multimillonaria operación de compra-venta de los terrenos del frente de playa y fincas aledañas, que después fueron recalificados, y que investiga la magistrada de la Sala de lo Penal del TSJC Carla Bellini desde hace ya seis años, lejos de estar conclusa parece el cuento de nunca acabar. Así, en febrero de 2010 se añadieron tres nuevas imputaciones por cohecho a tres ex concejales del Ayuntamiento chicharrero. Tragedias por resolver. De la misma manera, llenó portadas en 2010 el caso Aitana, una tragedia que conmovió a toda la sociedad canaria y que puso en entredicho la forma de actuar de algunos medios de comunicación, que se rebozaron en la morbosidad y lincharon psicológicamente al que se suponía autor de la violación y muerte de una niña de tres años, hija de su
pareja. Cuatro días más tarde, el acusado Diego P.V. fue puesto en libertad porque las dos autopsias que le hicieron a la pequeña descartaron los malos tratos y la agresión sexual. Los forenses concluyeron que el fallecimiento se debió a una caída días antes. Este caso ha sido reabierto en 2011. Sin embargo, uno de los casos más llamativos de los últimos meses, y que lejos de estar cerrado no ha hecho más que comenzar, es el caso de la Casa Cuna, que arrancó en junio de 2010 con la denuncia de un menor de ese centro por los abusos sexuales continuados que le infringía un cuidador. La denuncia de ese Plantilla Administración de Justicia Año 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Fuente
Personal Ratio 1.271 81 1.319 83 1.390 87 1.486 89 1.588 90 1.672 89 1.691 94 1.801 103 2.025 106 2.109 105 2.392 115 2.447 116 Gobierno de Canarias. (Ratio: funcionarios por 100.000 habitantes)
Presupuesto Justicia en Canarias Año Total (€) Dif. 1997 29.932.832 1998 35.678.456 19,20% 1999 45.199.371 26,69% 2000 53.381.532 18,10% 2001 60.576.861 13,48% 2002 64.911.533 7,16% 2003 69.480.718 7,04% 2004 92.683.707 33,39% 2005 115.631.520 24,76% 2006 130.166.674 12,57% 2007 149.708.199 15,01% 2008 162.881.708 8,76% 2009 157.618.686 -3,23% Fuente
Gobierno de Canarias
menor animó a otros dos jóvenes, ahora adultos, a denunciar que ellos también sufrieron abusos sexuales por parte del mismo acusado desde hacía más de dos décadas. La denuncia por los abusos sexuales, que se sigue en el juzgado de Instrucción 2 de La Laguna, dio paso a una riada de denuncias por malos tratos en esa institución, algunos de los cuales se remontan en el tiempo hasta el Franquismo. Muchos casos son espeluznantes. Esos malos tratos a su vez destaparon la entrega en adopciones sin ningún control de bebés y niños a familias no solo de Canarias, sino también de la Península, en una supuesta trama de niños robados que las fiscalías provinciales investigan en la actualidad. El testimonio de la tinerfeña Liberia Hernández es conmovedor. Fue entregada una familia de Alcoy, en Alicante, cuando tenía ocho años. Lo recuerda todo, los malos tratos que asegura haber sufrido cuando estaba acogida en el Hogar Sagrada Familia de Ofra, y los que recibió después en la casa de sus padres adoptivos. Su madre estuvo 20 años preguntando por su hija. Pudo reencontrarse con ella dos años antes de morir. Violencia de género. Y puestos a tocar el doloroso capítulo de los malos tratos, Canarias sigue a la cabeza en violencia de género y doméstica. Solamente en los juzgados especializados de la provincia tinerfeña se registraron 5.082 asuntos a lo largo de 2010. Es la tercera provincia con más malos tratos conocidos de toda España. En el conjunto del Archipiélago fueron 10.893 los asuntos incoados por violencia machista, a los que hay que añadir 1.337 que seguían en trámite, aunque también es cierto que se resolvieron 10.950 casos. Esa cifra en absoluto representa la realidad, ya que muchas víctimas renuncian al proceso judicial a mitad de camino. Y algunas, tristemente, acaban muertas.
Canarias: actividad judicial. Penal Situación asunto En trámite a inicio año Ingresados Resueltos En trámite a final año
1999 7.013 5.534 6.202 6.918
2000 6.918 4.709 5.400 6.364
2001 6.364 5.829 6.902 5.489
2002 5.489 6.820 7.763 4.770
2003 4.770 7.431 7.663 4.940
2004 4.940 6.777 7.423 4.946
2005 4.946 6.299 6.440 5.639
2006 5.639 7.566 7.592 5.988 Fuente
2007 5.988 7.085 6.683 6.616
2008 6.616 8.107 8.126 6.990
2009 6.990 7.678 6.854 8.536
2010 8.563 7.523 7.435 8.589
Consejo General Poder Judicial
Canarias: actividad judicial. Contencioso-administrativo Situación asunto En trámite a inicio año Ingresados Resueltos En trámite a final año
1999 49 3.252 1.848 1.440
2000 1.440 2.969 2.622 1.799
2001 1.799 3.747 3.673 1.886
2002 1.866 3.243 3.105 2.018
2003 2.018 3.493 3.252 2.290
2004 2.290 5.602 3.553 4.550
2005 4.550 4.642 3.872 5.427
2006 5.427 5.361 4.490 6.467 Fuente
2007 6.467 5.499 5.516 6.661
2008 6.661 5.420 6.858 5.647
2009 5.647 5.998 5.869 6.462
2010 6.462 6.792 7.035 6.843
Consejo General Poder Judicial
Canarias: actividad judicial. Social Situación asunto En trámite a inicio año Ingresados Resueltos En trámite a final año
1999 8.731 10.731 10.761 8.006
2000 8.006 10.963 10.281 8.050
2001 8.050 13.904 13.218 7.459
2002 7.459 17.390 14.007 9.949
2003 9.949 15.831 14.507 11.555
2004 11.766 16.382 14.087 13.743
2005 13.743 17.298 15.081 15.699
2006 15.699 17.069 15.479 17.286 Fuente
2007 17.286 18.295 17.064 18.054
2008 18.054 24.571 22.893 19.332
2009 19.332 23.439 25.879 16.381
2010 16.381 23.306 23.230 16.167
Consejo General Poder Judicial
Canarias: actividad judicial. Menores Situación asunto En trámite a inicio año Ingresados Resueltos En trámite a final año
1999 0 0 0 0
2000 0 0 0 0
2001 0 1.606 345 1.261
2002 1.261 1.401 984 1.678
2003 1.678 3.006 2.523 2.028
2004 2.028 2.325 2.297 1.978
2005 1.978 1.859 1.579 2.258
2006 2.258 2.465 2.231 2.374 Fuente
2007 2.374 1.512 2.146 1.740
2008 1.740 321 1.091 665
2009 665 1.001 964 702
2010 702 447 434 452
Consejo General Poder Judicial
173
sociedad
Justicia y Seguridad
Miguel Barreto I ACAN
Fachada principal del Palacio de Justicia de Santa Cruz de Tenerife.
La Justicia, ese patito feo Víctor Medina Fernández-Aceytuno
Decano del Colegio de Abogados de Santa Cruz de Tenerife
L
La diosa de la justicia, en los tiempos que corren, va a tener que apretarse aun más la venda que siempre aparece en sus ojos, para no tener que contemplar los acontecimientos futuros que se avecinan para su reino judicial. Mejor será que no mire o que mire hacia otro lado, cuando le digan que la Oficina Judicial, esa panacea que iba a resolver el caos en el que se encuentra sumido el mundo de la balanza y la equidad, no funciona en ningún sitio de España.
a Oficina Judicial no ha resuelto los problemas judiciales, como se quiso vender, dado que los programas pilotos se han ido todos al traste, al tropezarse con la dura realidad de una abrumadora y elocuente falta de medios y recursos. Está claro que, sin dinero, no hay Secretarios Judiciales; y sin Secretarios no hay Oficina Judicial; y sin Oficina Judicial, ¿quién desarrolla la implantación de la Reforma procesal? Seguimos cometiendo el mismo error: se sigue tratando a la Justicia como algo residual, secundario, sin tener en cuenta que casi todos los asuntos de la vida cotidiana tienen, en algún momento, un encuentro con un trámite judicial. La cuestión es clara, señores, y no hace falta ser un iluminado para darse cuenta, solo tener dos dedos de frente y algo de sentido común. Y sobre todo, conocer la realidad diaria a la que nos enfrentamos en los juzgados cada día todos y cada uno de nosotros: profesionales y justiciables. Ya no basta con maquillajes y la solución más efectiva pasa por cambiar el sistema, 174
Abogados en Canarias Colegio Ejercen No ejercen Total Lanzarote 218 61 279 Las Palmas 2.518 57 2.575 S/C de La Palma 256 192 448 S/C de Tenerife 1.899 1.011 2.910 CANARIAS 4.891 1.321 6.212 Fuente
Consejo General del Poder Judicial
que en las actuales circunstancias no es operativo. Es preciso empezar a darle a la Justicia la importancia que se merece en el contexto nacional, tratándolo como un problema de Estado que afecta a un importante porcentaje de nuestra población y que incide directamente en escala de otras economías, afrontándolo
Abogados y Procuradores (Diciembre 09) Com. Autónoma Abogados Andalucía 19.057 Aragón 2.736 Asturias (Principado) 2.704 Baleares 2.359 Canarias 4.658 Cantabria 1.143 Castilla León 4.485 Castilla la Mancha 3.108 Cataluña 19.271 Comunidad Valenciana 11.777 Extremadura 1.605 Galicia 5.829 Madrid 31.865 Murcia 2.915 Navarra 1.240 País Vasco 5.376 Rioja (La) 563 ESPAÑA 120.691
Procuradores Abogados/Procurador 1.860 10,25 284 9,63 349 7,75 178 13,25 414 11,25 174 6,57 596 7,53 404 7,69 835 23,08 931 12,65 263 6,10 673 8,66 1.522 20,94 274 10,64 91 13,63 362 14,85 55 10,24 9.265 13,03 Fuente
Consejo General del Poder Judicial
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Un funcionario escribe en un ordenador durante un juicio celebrado en el Palacio de Justicia.
Se sigue tratando a la Justicia como algo residual, secundario, sin tener en cuenta que casi todos los asuntos de la vida cotidiana tienen, en algún momento,un encuentro con un trámite judicial
I futureimagebank
Si queremos este sistema soñado, informatizado, tecnológico, ágil, eficaz, moderno necesitamos fundamentalmente, dinero. Y de eso no hay. No había ya para el 2010 y mucho menos habrá para el 2011
de manera enérgica y sin apagafuegos estériles, que solo nos llevan al callejón sin salida en el que nos encontramos. Si queremos este sistema soñado, informatizado, tecnológico, ágil, eficaz y moderno necesitamos, fundamentalmente, dinero. Y de eso no hay. No había ya para el año 2010 y mucho menos habrá para el 2011, con ese tijeretazo que nuestro Ministerio de Justicia acaba de anunciar, de nada menos el 50% del presupuesto destinado a la modernización tecnológica de la justicia. Pero claro, para el 2011 se encuentran dotadas las partidas para cubrir las nuevas plazas de jueces y fiscales. Y volvemos al inicio de la cuestión, al problema de fondo. Volvemos, en definitiva, a una gestión ineficaz e ineficiente, a un personal sin me-
Hay que darle a la Justicia la importancia que se merece.
dios, ni herramientas tecnológicas y teniendo que soportar la misma carga de trabajo que se irá acumulando sin remedio. Porque si llegamos a la conclusión de que el problema es de dinero, también debemos concluir que es un problema de organización. Nuestra Justicia necesita que alguien tenga el suficiente interés de sentarse a resolver el problema de raíz, y no a base de parches y remiendos que solo nos llevan a este laberinto, del que corremos el riesgo de no poder salir. Dicen los expertos que el primer paso
para resolver un problema es asumir que existe el problema. Tal vez ese sea el error principal. Buscamos soluciones pero sin identificar para qué exactamente. Los funcionarios reclaman medios, otros, más personal; y aquí cada uno hace la guerra por su lado para resolver su problema que no el problema de la Justicia. Si seguimos por este peligroso camino, no tengamos la esperanza de que el patito feo se convierta de mayor en un elegante y fastuoso cisne. Seguiremos siendo un pato feo, viejo, lisiado y achacoso. 175
sociedad
Justicia y Seguridad
Delia Padrón I La Opinión
Unos operarios tratan de limpiar las vías de un tranvía que descarriló debido a las intensas lluvias caídas en Tenerife.
Incredulidad y desgracia Jesús Pizano
Redactor de ‘Canarias Radio’
El año 2010 será recordado como el ejercicio de la incredulidad y la desgracia. Esos meses, los canarios compartimos los sufrimientos de muchas familias de las islas, golpeadas con la pérdida de seres queridos. Y en algunos casos, con una doble pérdida, avivada por el recuerdo. Un ejemplo es el accidente del vuelo JK-5022 de Spanair, ocurrido en agosto de 2008, y cómo una serie de televisión ahondó un año después en el dolor de estas familias.
L
os sucesos desgraciados generan siempre un dolor compartido que a veces se reavivan de forma inesperada. Ocurrió también en 2010 con los allegados de los excursionistas fallecidos en Piedra de los Cochinos (Los Silos), al desvelar un rotativo nacional las grabaciones del Cecoes 1-1-2 en el operativo de rescate, que dejó sombras de duda sobre la valoración de la gravedad de la situación y la tardanza de los equipos de rescate para llegar al grupo de estos excursionistas atrapados en aquella galería de agua. Mientras, en cuestiones de seguridad, las islas se vieron sometidas a otro caso que traspasó las fronteras insulares. La denuncia de un menor sobre supuestos abusos en Las Palmas de Gran Canaria sacó a la luz la que podría ser la mayor red de pederastia en España. El llamado caso Kárate iba a dejar ríos de tinta en periódicos y semanarios, así como muchas horas de comentarios e informaciones en la radio y la televisión de toda España.
Enero. El día 29, el Cuerpo Nacional de la Policía puso en marcha una operación contra la pederastia en Canarias. 55 supuestas víctimas y cinco imputados (tres de ellos en prisión) desvelaban los abusos del principal encausado,
176
Fernando Torres Baena, a sus alumnos en un gimnasio que regentaba en Las Palmas. El llamado caso kárate dejó tras de sí una cortina de corrupción con menores que fueron sometidos a todo tipo de vejaciones al ser obligados a tener relaciones sexuales entre ellos y con sus monitores del gimnasio. Por si fuera poco, la policía tuvo que investigar el paso por ese centro de uno de los menores más buscado de Canarias, Yeremi Vargas, descartándose cualquier relación del caso con esta desaparición. Febrero. El mes se estrena con un fuerte temporal de lluvia y viento que inunda zonas del área metropolitana de Tenerife. La riada obligó a suspender la primera fase del concurso de murgas de los carnavales chicharreros de 2010. Hasta la Unidad Militar de Emergencias tuvo que actuar en barrios de Santa Cruz y La Laguna, donde llegaron a caer hasta 200 litros por metro cuadrado. Febrero se despide con otros dos fenómenos meteorológicos adversos casi consecutivos que reavivaron el fantasma de nuevas riadas. Marzo. Un nuevo caso de violencia de género deja en el sur de la isla una mujer fallecida,
presuntamente asesinada por su pareja sentimental. El acusado, un peruano de 74 años, no aceptó que la mujer, de 36 años y de nacionalidad rusa, decidiera romper la relación que mantenían. Abril. La policía nacional detiene en Arona a dos individuos como presuntos autores de la muerte de un joven de 25 años, natural de Arico. El suceso dejó una fuerte consternación en la localidad sureña donde era muy conocido el fallecido. Mayo. A finales de este mes un adolescente de 13 años fue detenido por agentes policiales acusado presuntamente de agredir a su abuela en Santa Cruz. Utilizó un palo para agredir a la víctima. Junio. Un perro raza pit bull mata a dentelladas a un niño de tres años en el barrio de La Gallega en Santa Cruz. El animal arrancó al pequeño a su madre y no lo soltó hasta dejarlo moribundo. Se da la paradoja que el animal fue recogido por los padres del menor fallecido un mes antes tras adoptarlo en una perrera. Por enésima vez, el debate sobre la peligrosidad de estos animales
I La Provincia
En julio, un suceso de novela negra conmocionó a la sociedad canaria: un enfermero del Doctor Negrín es detenido acusado de envenenar a su pareja, enfermera del mismo centro sanitario
se hizo eco en todos los foros y medios de comunicación de la isla. Julio. Un escabroso suceso, sacado de una novela negra, conmociona a la sociedad canaria. Un enfermero del Hospital Doctor Negrín en Las Palmas de Gran Canaria es detenido, acusado de envenenar a su pareja. La fallecida de 32 años, enfermera como su esposo en el mismo centro sanitario, fue intoxicada por una sustancia hasta la muerte. La autopsia reveló que la mujer fue envenenada poco a poco en pequeñas dosis. A pesar de la complejidad del caso en la búsqueda de pruebas, el sospechoso continúa en prisión provisional. Tenían un hijo en común que ahora se encuentra bajo custodia de los padres de la fallecida. Agosto. Nuevas revelaciones sobre el accidente del vuelo JK-5022 siniestrado en Madrid en agosto de 2008 ahondan en el dolor de los familiares de los fallecidos, la mayoría canarios. El limbo jurídico del accidente se mantiene, sin conocerse del todo qué fue lo que pasó ese 20 de Agosto. Murieron 154 pasajeros. Además, la emisión de una serie de televisión en la cadena nacional Telecinco sobre el siniestro concitó el rechazo de la sociedad canaria. Ese mismo mes las grabaciones del Cecoes 1-1-2 sobre el accidente de la galería Piedra de los Cochinos (Los Silos) salen a la luz. Los familiares de los malogrados excursionistas (seis morían al adentrarse en una galería de agua) exigen responsabilidades ante lo que consideran un pésimo rescate por parte del operativo de emergencia. Lo cierto es que hasta el momento la justicia no les ha dado la razón, tras el malogrado accidente cargado de muchas incógnitas sobre los organizadores de la excursión. Esa noche, bomberos y guardias civiles se jugaron literalmente la vida por salvar la de otros. Lamentablemente, seis de estos jóvenes murieron por su propia imprudencia al inhalar gases nocivos a cientos de metros de la entrada a una galería privada del monte del Agua. Las dificultades del terreno, orografía, deficiencia de cobertura móvil y el traslado de equipo a zonas remotas jugaron en contra de estos jóvenes que vivieron su última aventura. Septiembre. Los dos cuerpos estatales de seguridad (Policía Nacional Y Guardia Civil) se lanzan acusaciones mutuas sobre las competencias de un expediente de tráfico donde estaba implicada la esposa de un general del ejército de tierra. Un inspector de la Policía Nacional observa una maniobra irregular por parte de una conductora con grave riesgo para la seguridad
La Policía lleva a los juzgados de Telde pruebas en el caso de la enfermera envenenada. I La Provincia
char a la mujer con una sanción administrativa, algo a lo que se niega el inspector del CNP. Al final, una patrulla de la Policía Nacional se lleva detenida a la mujer a comisaría. Fue condenada a cuatro meses de prisión tras una sentencia de conformidad. El caso dejó al descubierto el excesivo celo profesional de mandos del ejército de tierra y la Guardia Civil en la tramitación de este expediente de seguridad vial.
La Guardia Civil busca posibles restos de Sara Morales en un pozo de Jinámar.
vial en una vía de Las Palmas de Gran Canaria. Mientras tramita la denuncia, la mujer llama a su esposo quién a su vez alerta a la Guardia Civil. Los agentes de tráfico pretendían dejar marPoblación reclusa en Canarias Fecha 29-12-06 28-12-07 26-12-08 25-12-09 26-12-10 Fuente
Preventivos 1.041 1.178 1.357 1.183 942
Penados Total 1.841 2.882 1.964 3.142 1.927 3.284 2.011 3.194 2.104 3.046
Dirección General de Instituciones Penitenciarias
Octubre. El juicio contra los responsables de la muerte de Iván Robaina deja al descubierto la brutalidad de la agresión a este joven grancanario por parte de los tres acusados tras una noche de fiesta en Las Palmas. El fiscal y otros testigos relataron cómo sus asesinos “le arrancaron la cabeza de su sitio”. “Eran una manada de lobos, hambrientos de sangre”, sostuvieron quienes vivieron los hechos. Iván Robaina, de 19 años, fallecía de manera instantánea la noche del 6 de diciembre de 2008. La vista oral contra los presuntos asesinos suscitó el interés de la sociedad. El fiscal llegó a pedir 18 años de prisión para los acusados. Noviembre-Diciembre. La familia de Isabel Canino pide 23 años de cárcel para el presunto asesino de la joven conductora de guaguas. La demanda de la familia coincide con la petición de la fiscalía, aunque no descarta una condena mayor tras el juicio que comenzó en mayo de 2011. Salvador Morales, único sospechoso, mantuvo una relación con la joven por espacio de 17 años. El cuerpo de la mujer es encontrado en una vivienda de La Laguna, propiedad del arrestado, tras semanas de búsqueda por su desaparición. Un confidente policial pone en alerta a las fuerzas de seguridad que estrechan el cerco al presunto asesino.
177
sociedad
Justicia y Seguridad
I La Provincia
La Policía Nacional realiza las primeras detenciones del denominado ‘caso del kárate’.
La jerarquía sexual del ‘sensei’ Antonio F. de la Gándara Jefe de área de ‘Canarias7’
E
Un gimnasio como centro de iniciación para los neófitos, un chalé como escenario de orgías multitudinarias para los alumnos aventajados y cuatro imputados -uno de ellos, uno de los karatecas más prestigiosos de Canarias- como supuestos impulsores de la que puede ser la secta sexual más perniciosa conocida en las islas. Estos son los trazos que definen el llamado caso del kárate, que conmocionó a España cuando estalló sobre la mesa del juez Parramón en enero de 2010.
l caso del kárete aún está pendiente de juicio. Según fuentes forenses, la Audiencia estaría en disposición de señalar la vista para finales de 2011 o principios de 2012, aunque las maniobras procesales pueden congelar el inicio del plenario durante meses, inclusos años. Centenares de testimonios recopilados por la Policía Nacional y ratificados ante el juez Miguel Ángel Parramón durante el invierno y la primavera de 2010 -el caso se destapó en enero de aquel año, con la denuncia en comisaría de una ex víctima que no quería que el hermano de una amiga pa178
El ‘sensei’ decía lo que estaba bien y mal. Los alumnos, absorbidos por su carisma, obedecían sin rechistar. Si ordenaba sexo entre alumnos, se cumplía. Y si disponía camas redondas, se formaban Si alguno se resistía, una reprimenda del ‘sensei’ en su habitación durante dos horas, y el vacío durante unos días de los hermanos de secta, era suficiente para devolverle al camino de la perfección
sara por lo que ella había pasado- señalan al doctor en Educación Física y laureado cinturón negro de kárate Fernando Torres Baena, de 52 años, como el jefe incuestionable -sus alumnos se referían a él como el sensei, maestro en japonés- de la secta sexual del kárate. Según el organigrama -aún de carácter especulativo, a falta de sentencia firme- destapado por los investigadores, Torres Baena actuaría ayudado por su segunda mujer, la campeona de kárate María José González Peña, y por sus ex alumnos Ivonne González Herrera y Juan Luis Benítez Cárdenes, los dos
I Canarias7
El ‘caso del kárate’: 153 delitos de carácter sexual cometidos a lo largo de 30 años, cuarenta de ellos ya prescritos, con 61 presuntas víctimas, en su mayoría menores de edad
últimos monitores en la escuela de Torres y en un supuesto segundo o tercer escalón en la pirámide de lo que la policía define como una secta sexual. Siempre según las pesquisas policiales y judiciales -apuntaladas sobre descarnados relatos de presuntas víctimas-, durante cerca de 30 años Torres Baena sometió a los alumnos más aventajados y agraciados de su escuela de kárate en la capital grancanaria a concienzudos lavados de cerebro. Los apartó paulatinamente de las normas sociales y de sus círculos familiares para hacerles ver que no existía vida más allá del gimnasio y la competición karateca, familia más allá de los tatamis de su organización y normas más lejos de su peculiar código moral. los fines de semana El sensei decía lo que estaba bien y lo que estaba mal y los alumnos, completamente absorbidos por su carisma, obedecían sin rechistar. Si el sensei ordenaba sexo entre alumnos, se cumplía. Y si disponía camas redondas, se formaban. Y si ordenaba a una niña que se acostara con María José, su mujer, ambas obedecían sin rechistar. “A mí Fernando me dijo que había hecho el amor con su hijo y también con alguno de sus perros”, relata una supuesta víctima en el sumario. Al asombro con el que la sociedad se acercó a los detalles de lo que al parecer venía sucediendo de forma habitual en el cuartito apartado del gimnasio Torres Baena, donde supuestamente el sensei captó para la secta a decenas de niños y niñas, siguió el estupor generalizado en todo el país cuando se supo que la presunta secta desplegaba todo su poder en fines de semana de hipotética concentración deportiva en el chalé de Fernando Torres. Esa era la excusa para vencer la resistencia paterna, escasa por otro lado, pues la imagen que proyectaba hacia el exterior Fernando Torres era inmejorable: siempre como líder en el palmarés deportivo, siempre en apariencia serio con sus alumnos. La hoy aún presunta realidad era que en el chalé del sensei en Playa de Vargas, en el Sur de Gran Canaria, el sexo entre menores y de menores con adultos -heterosexual y homosexual, siendo este último el más frecuente-, era moneda de curso legal, al igual que el consumo de drogas blandas, el adiestramiento sexual a través de películas pornográficas y alcohol. Si alguno o alguna se resistían, una reprimenda del sensei en su habitación durante sus dos buenas horas, y el vacío durante unos días por parte de los hermanos de secta, era suficiente para devolverle al supuesto camino de la perfección. La primera parte del discurso de Torres
Fernando Torres Baena.
Baena para lavarles el cerebro era siempre el mismo. “El sexo es bueno para el deporte y aquí hacemos lo mejor para ti, no te fíes de lo que dicen fuera”, decía, según varios testimonios obrantes en la causa. Algunos investigadores usaban el término “abducción” para explicar lo inexplicable: como pudo pervivir durante 30 años la secta sin que nadie se fuera de la lengua. La congoja social adquirió tintes de pavor cuando se supo que uno de los alumnos aventajados de Torres Baena, uno de los habituales en los fines de semana de Vargas, había sido un joven que al poco de alcanzar la mayoría de edad se había hecho él mismo monitor y había dado clases a... Yere-
mi Vargas, el niño desaparecido en Vecindario hace ya más de cuatro años. A pesar de que el caso de Yeremi estaba -y está- en manos de la Guardia Civil, la Policía Nacional, encargada del caso de Torres Baena, no quiso dejar pasar la oportunidad de exprimir todas las pistas y durante una semana de abril de 2010, con encomiables intenciones, sí, destripó el jardín del chalé con palas excavadoras y en presencia de medios informativos de todo el país, También asistía, en calidad de oyente, uno de los miembros del equipo de la Benemérita que aún busca a Yeremi, pero nada de esto, o casi nada, saltó a la opinión pública. La versión oficial se apresuró a aclarar que se buscaban cintas de vídeo y un supuesto habitáculo subterráneo. La realidad era otra, reconocida con la boca chica y siempre off the récord: aquellas excavaciones, que finalizaron sin “resultados de interés para la investigación”, como suelen concluir los informes policiales negativos, buscaban a Yeremi Vargas. El curso judicial es como el escolar: comienza en septiembre y acaba en verano. A finales de julio de 2010, como colofón de un intenso curso, el magistrado Miguel Ángel Parramón dio por prácticamente concluida la investigación -la instrucción, formalmente, no se cerró hasta principios de mayo de 2011y dictó el auto de procesamiento de Torres Baena y sus tres supuestos acólitos, imputándoles a todos ellos 153 delitos, 113 de ellos no prescritos. Según la complicada cuenta vertebrada sobre montañas de testimonios por el juez Parramón y el fiscal del caso Pedro Gimeno, Fernando Torres habría cometido 87 delitos sexuales pero, con la prescripción de por medio, sólo debería pagar por 55 si en su día es condenado. Su mujer, María José González, habría perpetrado 26 abusos sexuales. Ivonne González, 29. Juan Luis Benítez, tres. El auto de procesamiento excluyó de la causa penal a otras dos personas inicialmente inculpadas. Una de ellas es la primera mujer del sensei.
La ‘patente’ del narcisista
El caso del kárate no dio tregua para el asombro de la sociedad española en el verano de 2010. Así, casi al mismo tiempo que se conocía el contenido del auto de procesamiento, salía a la luz en la prensa de Gran Canaria que, desde la cárcel, Torres Baena estaba intentando registrar a su nombre la denominación caso del kárate a efectos de su explotación comercial. La oficina española de patentes y marcas del Ministerio de Industria rechazó la insólita iniciativa pocos meses después, alegando que semejante marca comercial era, por su identificación con una actividad delictiva, incompatible con una sociedad civilizada. El impulso de Torres Baena al intentar registrar un término que evoca por sí solo a la repulsión descerraja uno de los enigmas del caso y es qué dice de todo esto el sensei, qué alega a su favor. Desde que lo detuvieron una noche de enero de 2010 en su chalé de Vargas, el karateca niega que la realidad siquiera se asemeje a lo que ha trascendido a la opinión pública. Afirma Fernando Torres que todo es producto de la imaginación de dos de sus alumnas que, a día de hoy, se han quedado con su jugosa cartera de clientes/aprendices y con sus recursos para captar no menos sustanciosas subvenciones oficiales, pues durante décadas el kárate oficial en Canarias estuvo controlado por el sensei. El penúltimo hito procesal en la causa, auto de conclusión del sumario aparte, lo aportó el Instituto de Medicina Legal de Las Palmas, que el 15 de febrero de 2011 presentó la pericial psiquiátrica de Torres Baena. Según los médicos, Fernando Torres es “un narcisista” con una idea sobrevalorada de sí mismo y poco aprecio por su congéneres, pero en absoluto tiene mermadas sus facultades mentales. Ni él, ni sus tres supuestos cómplices.
179
Sociedad
Naturaleza
2010: Año de sinergias Domingo Berriel Martínez
U
En esta legislatura, el Gobierno de Canarias se ha trazado el objetivo de difundir y dar transparencia a la información territorial, urbanística y ambiental, pudiendo afirmar que Canarias cuenta con uno de los mejores sistemas de información geográfica de todo el Estado
na situación coyuntural permitió materializar y consolidar en el plano de la Administración del Gobierno de Canarias lo que ya era una tendencia en la que se venía trabajando, por ser algo lógico, necesario e ineludible. Agricultura, ganadería y pesca pasaron a gestionarse junto con el área que poseía competencias sobre aquello en lo que se asientan y aquello en lo que inciden: el territorio, tanto terrestre como marino, y el Medio Ambiente. Esta sinergia ha encontrado su mejor expresión en los avances logrados en virtud de lo previsto en la Ley de Medidas Urgentes (LMU), cuyos efectos se han empezado a notar con fuerza durante el pasado año. Esta ley cambia los principios del régimen jurídico del suelo rustico, basados en el concepto de que en el territorio “todo lo que no estaba expresamente autorizado o previsto en el planeamiento estaba prohibido”, por el actual de que “todo lo que no esté expresamente prohibido para un determinado suelo en concreto será permitido, siempre que se cumplan los requisitos y precauciones establecidas”. Con la LMU, la legitimación de las obras e instalaciones en suelo rústico sigue exigiendo las Calificaciones Territoriales que otorgan los cabildos, previas a la licencia municipal, pero ahora se han simplificado considerablemente y se han acortado sus plazos, además de establecerse determinados supuestos en los que no son necesarias, favoreciendo y facilitando el día a día de los que trabajan la tierra. Otra medida de apoyo al sector primario que también favorece al medio ambiente es la previsión de autorización para la implantación en explotaciones agrícolas de instalaciones fotovoltaicas, eólicas o de cualquier otra fuente energética renovable, siempre que no superen el 15% de la superficie cultivada.
180
Consejero de Agricultura, Ganadería, Pesca y Medio Ambiente del Gobierno de Canarias
Hay otra novedad de la ley que constituye una herramienta decisiva para la mejora del subsector ganadero: las previsiones relativas a la Regularización y Registro de Explotaciones Ganaderas, que solventa el problema de alegalidad de gran número de éstas instalaciones. Durante el pasado año se regularizaron unas cien explotaciones, número que casi se ha duplicado en el primer cuatrimestre de 2011. Los esfuerzos realizados en materia de ordenación del territorio han dado también sus frutos. La aplicación de las normas territoriales y la observación de los procedimientos se han reflejado en la ratificación judicial de las resoluciones adoptadas por el Gobierno en esta materia, así como en la desestimación de diversas reclamaciones por indemnizaciones de terceros. En esta legislatura nos trazamos el objetivo de difundir y dar transparencia a la información territorial, urbanística y ambiental, pudiendo afirmar que Canarias cuenta con uno de los mejores sistemas de información geográfica de todo el Estado. Hemos puesto en funcionamiento la Infraestructura de Datos Espaciales de Canarias para que tanto las administraciones públicas como los ciudadanos dispongan de datos precisos y exhaustivos relativos al territorio y al planeamiento, favoreciendo la igualdad de oportunidades y la participación social en la toma de decisiones sobre el territorio. Además, acabaremos esta legislatura habiendo cumplido el compromiso de formular y aprobar los Planes de Conservación y Gestión de todos Espacios Naturales Protegidos, con un propósito común: contribuir al bienestar humano y al mantenimiento de la biosfera mediante la conservación de la naturaleza y la protección de los valores estéticos y culturales presentes en estos 146 espacios, lo que equivale a la ordenación y protección de más del 42% de nuestro territorio. Esta tarea se ha complementado con un esfuerzo por impulsar acciones de restauración y conservación del Entorno Natural del Archipiélago, lo que está favoreciendo una mayor sensibilidad social, entendiendo que restaurar la naturaleza y recuperar territorios para el dominio público es una tarea necesaria para dar ejemplo en un proyecto que debe ser social-
mente compartido, tanto para la protección y gestión sostenible de los recursos naturales y el paisaje, como para ser más competitivos como destino turístico. Las actuaciones en el Medio Natural se han dirigido ante todo a la lucha contra la desertificación, prevención de incendios, actuaciones de restauración y conservación en el entorno natural, y a la restauración de las zonas afectadas por los grandes incendios y catástrofes naturales acaecidos durante esta legislatura. Asimismo, ha continuado la ejecución de Plan de Actuación de Calidad del Aire de Canarias, dedicado al control de emisiones de contaminantes a la atmósfera, para lo que hemos creado el Centro de Evaluación y Gestión de la Calidad del Aire, que recoge la información de las 45 estaciones de medición ubicadas en el archipiélago y cuya información se vuelca en tiempo real a la web. También se ha elaborado el mapa de ruidos de Canarias, y su correspondiente Plan de Acción. A lo largo de este periodo se han ido completando las acciones previstas en el Pircan, se han terminado los complejos ambientales de La Palma y El Hierro, nuevos puntos limpios en varios municipios, plantas de transferencia en Los Llanos de Aridane, Pájara y La Oliva, se ha procedido la sellado de vertederos… Todo esto unido a la modernización, mejora y dotación las infraestructuras de los complejos preexistentes. Por último, hay que recordar que Canarias es la Comunidad Autónoma con mayor biodiversidad y con mayor número de planes de recuperación de especies en peligro de extinción, de los que hemos aprobado un total de 25. No obstante, este número se verá incrementado a lo largo de este año con la aprobación de siete nuevos planes. En resumen, un año de novedades, de cambios, de armonización de políticas, de trabajo intenso, de esfuerzo por lograr más con menos, pero sin duda también de resultados.
sociedad
Naturaleza
Medio Ambiente: una prioridad sacrificada Pedro Millán del Rosario
Geógrafo y Master en Desarrollo Local.
De nuevo toca hacer el siempre difícil balance de lo acontecido a lo largo del 2010 en Canarias vinculado al Medio Ambiente, un año que continúa una tendencia negativa, paralela a la gran depresión económica que padece España, pero que en el Archipiélago es aún más sangrante. Esta crisis que se prolonga desde hace tres años convierte al Medio Ambiente en no pocas ocasiones en algo prescindible, cuando no un obstáculo, en aras del desarrollo económico.
L
a disminución en la importancia del Medio Ambiente es una situación especialmente notoria en el acusado y progresivo descenso en los capítulos presupuestarios dedicados, por las diferentes administraciones públicas canarias, al apartado medioambiental. En ese sentido, es fiel reflejo de esta situación el sacrificio sistemático de la inmensa mayoría de los programas de Educación Ambiental, consumado a lo largo del 2010 en aras del ahorro, lo que supone un peligroso procedimiento cara al futuro de estas islas y de la escasa sensibilización ambiental de sus ciudadanos. Eso sí, el año 2010 fue un año benévolo meteorológicamente hablando, con una pluviometría abundante y un verano no muy caluroso, por lo que no se produjeron grandes incendios, lo que tras varios años de incidencias supuso un respiro para nuestras masas forestales. En la vertiente recreativa y de uso público se está consolidando en estos años el desarrollo a escala insular de redes de senderos señalizados y homologados por la Federación Española de Deportes de Montaña y Escalada (FEDME), merced a la financiación del programa Caminos Naturales del Ministerio de Medio Ambiente, Rural y Marino (MARM) y otras administraciones canarias. La Palma fue la isla pionera en el desarrollo de una red insular. Tenerife, Gran Canaria, La Gomera, Hierro, Lanzarote y Fuerteventura, cada una con sus singularidades y geografías diversas se han sumado a esta opción para atraer a un turismo diferente al de sol y playa, más concienciado y respetuoso no sólo con la naturaleza sino con la cultura local.
Espacios Naturales. En la actualidad, las islas tienen protegido su territorio desde medianías a cumbres en un todo casi continuo que facilita su conservación; sin embargo desde medianías hacia costas, los Espacios Naturales Protegidos son muy fragmentarios. Además, nunca se ha puesto en valor una política de creación de corredores ecológicos para la coherencia de la red de espacios en la zona baja y que se vinculen a ella las Administraciones, respetándola, de forma que las áreas protegidas no se conviertan en jardines ecológicos sin cohesión y sin vías para su supervivencia genética. Un hecho de trascendencia histórica fue la preparación para el traspaso de la gestión de los cuatro parques nacionales canarios: Teide, Caldera de Taburiente, Garajonay y Timanfaya a la Comunidad Autónoma, después de un largo proceso de negociación de las transferencias. Así, según reconocen fuentes ministeriales, han sido los parques mejor dotados económicamente de todo el estado
182
en el proceso de transferencias en cuanto a los recursos cedidos por la administración. Otra cosa es cómo se gestionen. No son pocas las voces autorizadas que cuestionan la idoneidad de acercar la gestión de estas joyas de la naturaleza al ciudadano, máxime cuando se trata de islas pequeñas, con escasos recursos y con fuertes presiones e intereses en sus límites. Si bien iba a ser el Gobierno de Canarias el encargado de la gestión, la presión política del Cabildo de Tenerife para hacerse cargo de la gestión del Parque Nacional del Teide hizo que el Gobierno de Canarias tuviera que modificar su plan inicial de asumir la gestión conjunta de los cuatro grandes espacios naturales y ceder, a principios del 2011, a los cabildos insulares que así lo deseen la posibilidad de gestionarlos. Aunque en Tenerife esto no tiene porque suponer un riesgo para la conservación, si lo es a todas luces en el resto de las islas (La Palma, La Gomera y Lanzarote), con una trayectoria histórica dudosa y escasamente comprometida en la protección de sus espacios naturales. Catálogo de especies. Quizás la batalla ambiental más sangrante del pasado año (y de los últimos tiempos, al margen del propio Puerto de Granadilla) fue la que enfrentó duramente al Gobierno de Canarias con la práctica totalidad de la comunidad científica y universitaria del Archipiélago. Todo ocurrió tras la aprobación del Catálogo Regional de Especies Amenazadas, promovida inequívocamente por los responsables políticos del Gobierno con el fin de eliminar las trabas legales para la construcción del Puerto de Granadilla y, de paso, otras infraestructuras y proyectos repartidos a lo largo de las siete islas. El catálogo debería haber sido mejor contrastado con la comunidad científica y la sociedad. Por desgracia, nunca se produjo un proceso de participación, Más bien al con-
trario, se trató de aprobar esta ley por la vía de urgencia y aguantando el temporal razonado y mediático de los opositores. Bastó con que los responsables políticos, conscientes de la aritmética parlamentaria y con la confianza de que estas maniobras “poco elegantes” a la larga no pasan factura en las urnas, hicieran oídos sordos al estruendo de la comunidad científica y universitaria, para conseguir sus objetivos. Si este catálogo se hubiera realizado con el procedimiento lógico y habitual, se podrían haber dirimido (o incluso resuelto) algunos casos de especies a las que se desprotege o rebaja su nivel de protección, por estar implicados en procesos urbanísticos o de construcción de infraestructuras. Sí es cierto que algunas especies necesitaban que se actualizase su categoría de amenaza, lo que se ha efectuado con mayor o menor acierto por el nuevo catálogo y también hay que ser consciente de que no era lógico proteger tantas especies en Canarias. Esta protección supone obligar a dedicar fondos y esfuerzos administrativos en su protección, así como someter a prohibiciones o autorizaciones a los ciudadanos para proteger nada menos que 999 especies (antiguo catálogo), de las que no todas están necesitadas claramente de protección. Eso sí, inexplicable resulta el novedoso (siendo generosos con el termino) concepto recogido en esta ley bajo la categoría de “especies de Interés para los Ecosistemas Canarios”, que sólo se protegen cuando se encuentren dentro de un espacio natural protegido. Absurdo a todas luces, porque el espacio natural ya constituye un nivel de protección y es fuera de ellos donde deberían quedar protegidas. Esto es más importante aún en especies protegidas por la normativa europea (Directiva Hábitat). En cuanto a la fuente de la polémica, la nueva catalogación de la seba (Cymodocea nodosa), sabemos que está influida por el futuro muelle de Granadilla y así lo reconoce públi-
Recogida vidrio. Canarias Concepto Población Vidrio recogido (Tm) Kg por habitante Número contenedores Hab. por contenedor
2002 1.843.755 14.418 7,82 5.021 367,2
2003 1.894.868 16.771 8,85 5.434 348,7
2004 1.915.540 17.433 9,10 6.118 313,1
2005 1.968.280 18.406 9,30 6.213 317,0
2006 1.995.833 20.062 10,10 6.807 293,0
2007 2.025.951 22.702 11,21 8.015 252,8
2008 2.075.968 26.017 12,53 8.500 244,2 Fuente
2009 2.103.992 25.829 12,28 8.670 242,7 Ecovidrio
Residuos recogidos (Kg/hab) Concepto Residuos mezclados Papel y cartón Vidrio Envases Total selectivo
2002 520,5 27.0 13,5 29,7 70,2
2003 622,4 15,7 10,4 41,8 67,9
2004 623,4 14,2 9,9 56,5 80,6
2005 612,7 31,7 9,6 33,8 75,1
2006 566,0 39,3 10,5 13,1 62,9
2007 496,8 40,4 10,2 7,1 57,7 Fuente
2008 511,9 35,7 11,9 28,6 76,2 INE+Istac
camente el propio biólogo Antonio Machado, que ha participado en la elaboración del nuevo catálogo y es Director del Observatorio ambiental del Puerto de Granadilla. Ahora bien, los últimos datos de la especie que se van recogiendo no avisan de peligros ni declives serios. Al revés, han aumentado los descubrimientos de sebadales en los últimos años, aunque, por supuesto, la especie siempre tiene un riesgo. Se trata de efectuar seguimientos preventivos de sus poblaciones, pero parece lógico mantenerla por el momento en la categoría que propone el nuevo catálogo. Sin embargo, está por ver si hemos asistido al último capítulo del culebrón ambiental del Puerto de Granadilla. Casi seguro que no. Cambio climático. La Agencia de Desarrollo Sostenible y Cambio climático, que empezó siendo la gran apuesta ambiental del Gobierno, se fue desdibujando progresivamente por la falta de definición de objetivos claros y la escasez de recursos por parte de la Presidencia del Gobierno. Ante esta situación, es normal que el grado de cumplimiento de su objetivo de coordinar política de sostenibilidad con todas las consejerías de la Comunidad Autónoma haya sido meramente testimonial. Y lo que es más grave, su supervivencia cara al futuro se encuentra amenazada, lo que constituiría un grave error. A partir del 2012 entrará en vigor toda la normativa europea, de obligado cumplimiento, que compromete a los países miembros a reducir sus emisiones de CO2 a la atmósfera, vinculada a los Acuerdos de Kyoto y Copenhague, y de conseguir reducir un 20 por ciento las emisiones en el 2020, así como que un 20 por ciento de la energía se produzca a través de las renovables. Como es normal, Canarias (al igual que España y muchos otros países europeos) va a llegar a estas fechas sin los deberes hechos y, seguramente, pidiendo prórrogas o moratorias. La razón verdadera de este retraso será la apatía y falta de conocimiento de los responsables políticos en comenzar a desarrollar una verdadera política de adaptación a las nuevas exigencias comunitarias, reduciendo nuestras emisiones contaminantes, promoviendo una economía hipocarbónica, primero en los organismos públicos para luego extenderlos al sector privado. Nos encontramos en una encrucijada histórica a la que no le estamos dando la suficiente importancia y que supone todo un reto para nuestra sociedad, que debe concienciar a todos los sectores que la componen (políticos, empresarios, técnicos, etc.). Sin esta alianza y unidad de objetivos es imposible que alcancemos la meta de mejorar nuestra sostenibilidad. En ese sentido, tal y como se está haciendo en el resto de Europa, tanto las empresas como los organismos oficiales deben comenzar a analizar su huella de carbono; es decir, la cantidad de gases de efecto invernadero (CO2 y otros) que emiten a la atmósfera, para así poder desarrollar sistemas que la reduzcan, logrando a la vez bajar costes a medio y largo plazo. Este proceso evaluatorio (y las auditorías energéticas) en plena expansión en las sociedades más desarrolladas de Europa, se encuentra
Han aumentado los descubrimientos de sebadales en los últimos años, por lo que parece lógica la categoría que propone el nuevo catálogo. Pero está por ver si ha acabado el culebrón ambiental del Puerto de Granadilla
tentes empresas del sector energético también se encuentran a la espera de ver como se desarrolla el Puerto de Granadilla para promover fuertes inversiones en este campo. Además, tenemos también iniciativas interesantes como el proyecto Gorona del viento, para convertir la isla de El Hierro en un espacio cien por cien sostenible, que se espera entre en funcionamiento a finales del 2011 (si otro proceso judicial que se ha abierto por posibles delitos contra los espacios naturales, la Red Natura 2000 y los bienes arqueológicos no viene a dar al traste con el proyecto). O el Mapa de azoteas de Lanzarote para su aprovechamiento para la instalación de placas fotovoltaicas. A pesar de esos casos, hemos de continuar insistiendo en depender cada vez menos de los combustibles fósiles. Así, hay que seguir los pasos internacionales en hidrógeno, pilas de combustible, vehículos eléctricos o energía del mar, tecnologías que se están abriendo camino a pasos agigantados en otros países avanzados y que aquí están en pañales o se miran como una extravagancia. En resumen, demasiados frentes abiertos, muchas amenazas, reducción a cero de presupuestos ambientales y muy pocos pasos adelante por parte de las administraciones públicas a favor del Medio Ambiente. Uno de los objetivos del nuevo Gobierno salido de las elecciones del 2011 debería ser impulsar el sector medioambiental de una vez por todas, a través de su consideración como eje transversal de todas las políticas sectoriales, sin pensar que se trata de una moda ecologista pasajera, sino que es una meta de futuro inmediato, a la que tanto la dinámica de nuestro entorno natural y socioeconómico como la propia legislación comunitaria nos obligan a llegar. Es por ello, para concluir, que se necesita un mayor compromiso y una apuesta urgente y decidida por los recursos naturales y la sostenibilidad, que son el principal patrimonio de estas islas, no sólo porque le confieren singularidad y atractivo cara a nuestras fuentes de riqueza, sino también porque en el futuro inmediato pueden generar empleo y reducir nuestra dependencia energética a través del aprovechamiento de energías limpias y renovables.
todavía en pañales en nuestro Archipiélago. No hay que olvidar que la adaptación también se puede ver como una fuente de recursos económicos y de empleo, en un momento en que Canarias debe rellenar con soluciones sostenibles el gran socavón dejado en el tejido empresarial por el colapso del sector de la construcción y otros negocios insostenibles. En ese sentido, la adaptación de nuestro sistema productivo puede suponer una inmejorable herramienta comercial y promocional para nuestra principal fuente de riqueza, el turismo, así como nuestros productos (plátano, vino…), en un mercado cada vez más competitivo y donde cada territorio busca como diferenciarse positivamente del resto. Energías renovables. Se ha producido un relativo incremento, a pesar del frenazo brusco que ha supuesto la drástica reducción de las ayudas estatales en energías fotovoltaicas. Resulta especialmente sangrante el retraso secular e histórico del Concurso Eólico del Gobierno de Canarias. Después del fiasco judicial del primero, el segundo se encuentra varado por varios recursos presentados en contra. Mientras tanto, el Archipiélago, un lugar privilegiado para el aprovechamiento de las energías renovables, acumula dos décadas de retraso respecto al resto de Europa. En estas condiciones, resulta muy complicado alcanzar los objetivos fijados por Bruselas de producción del 20 por ciento de la energía total a través de este tipo de energías. Mientras intentamos que se desarrollen los proyectos de energías renovables, hay que apostar de forma paralela (y de transición) por combustibles menos impactantes y contaminantes como el gas o el biodiesel. En ese sentido, po-
Canarias. Las islas (características físicas) Isla Hab (2009) Superficie (Km2) Lanzarote 141.938 845,94 Fuerteventura 103.167 1.659,74 Gran Canaria 838.397 1.560,10 Tenerife 899.833 2.034,38 La Gomera 22.769 369,76 La Palma 86.996 708,32 El Hierro 10.982 268,71 CANARIAS 2.103.992 7.446,95 Nota
Longitud costa (Km) Max. Altitud (m) 247,49 671 339,82 807 242,95 1.949 358,00 3.718 97,45 1.487 155,55 2.423 105,50 1.501 1.546,76 3.718 La superficie de las islas incluye la de sus islotes y roques.
Espacios Naturales protegidos. 2010 (Hectáreas) Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS Nota
Parque nacional 5.107,0 (1) --- --- 18.990,0 (1) 3.984,0 (1) 4.690,0 (1) --- 32.771,0 (4)
Parque Natural 19.270,4 (2) 17.455,1 (3) 13.333,0 (2) 46.612,9 (1) 1.757,1 (1) 12.593,7 (2) --- 111.022,2 (11)
Parque Rural Otros Total --- 11.253,1 (10) 35.029,2 (13) 16.544,3 (1) 13.727,5 (9) 47.695,1 (13) 29.893,4 (2) 29.332,9 (29) 66.707,9 (33) 22.482,3 (2) 22.013,5 (39) 98.880,6 (43) 1.992,8 (1) 4.746,3 (14) 12.314,7 (17) --- 7.729,2 (17) 25.005,5 (20) 12.448,0 (1) 3.580,4 (6) 15.604,4 (7) 83.400,8 (7) 92.480,6 (124) 301.237,4 (146)
Pctj 41,40% 28,73% 42,75% 48,60% 33,30% 35,30% 58,07% 40,45%
Entre paréntesis figura el número de espacios protegidos que hay en cada categoría. La última columna refleja el porcentaje de territorio protegido sobre la superficie total de la isla.
183
sociedad
Naturaleza
Delia Padrón I La Opinión de Tenerife
Las calles de Santa Cruz de Tenerife se convirtieron en barrancos tras las intensas lluvias caídas en febrero de 2010.
Los avisos y las alertas meteorológicas Victoria Palma
Meteoróloga de la RadioTelevisiónCanaria
E
El mal tiempo, o más bien los días de lluvia y viento, fueron durante el año 2010 los protagonista de muchas páginas y de horas de información en prensa escrita, radio y televisión. Los medios de comunicación acercan al público palabras del lenguaje técnico hasta ahora desconocidas como “ciclogénesis explosiva”. El vocabulario meteorológico aumenta, en muchos casos sin saber bien su significado, y al final lo que padecemos son temporales de lluvia, de tormentas, costeros y de viento.
n marzo del año 2002 aprendimos que una nube de tormenta es un cumulonimbo, en el 2005 nos tocó conocer los efectos del paso de una tormenta tropical por el Archipiélago con la visita de Delta y en 2010, con mayor o menor acierto, nos explicaron qué es una ciclogénesis explosiva. La información meteorológica interesa, aunque el lenguaje técnico meteorológico no siempre significa lo que parece. Hay que conocer su significado real y hacerlo más comprensible, porque al final lo que necesitamos saber es si va a llover o no, si podemos ir a la playa o si vamos a tener viento. ¿Qué es un fenómeno costero? ¿Lluvia y chubascos no son lo mismo? ¿Qué significa que pueden caer 30 litros de lluvia en una hora?, ¿es eso peligroso? Los medios de comunicación, especialmente este último año y en muchas ocasiones, han alertado a la población por fenómenos meteorológicos que no suponen ningún ries184
go, por situaciones que simplemente podían impedir el desarrollo normal de algunas actividades pero no significan peligro alguno. El mal tiempo, la lluvia, el viento, el frío, el calor o el mal estado de la mar son fenómenos frecuentes, con los que tenemos que convivir y que sólo en contadas ocasiones suponen un riesgo. El problema surge del desconocimiento generalizado existente sobre lo que son los “Avisos meteorológicos de colores por fenómenos meteorológicos adversos” y lo que son las “Situaciones de Prealerta, Alerta, Alerta Máxima o fase de Emergencia”. Los avisos meteorológicos amarillo, naranja o rojo por fenómenos meteorológicos adversos los emite la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet). Son una predicción más específica sobre un fenómeno meteorológico, que podría alcanzar valores inusuales desde el punto de vista climatológico, para la que se establece una probabilidad de ocurrencia
y un horario. Las prealertas, alertas o alertas máximas, o la fase de emergencia por fenómenos meteorológicos adversos las decreta la Dirección General de Seguridad y Emergencias (DGSE) del Gobierno de Canarias. Son situaciones que se decretan, en base a: - La información meteorológica y los avisos suministrados por la Aemet. - Otra serie de consideraciones como posibles aumentos de los efectos adversos del fenómeno debido a la interacción con el relieve, actividades vulnerables al fenómeno, existencia de población expuesta al riesgo… Y todo ello en aplicación del Plan Específico de Protección Civil y Atención de Emergencias de la Comunidad Autónoma de Canarias por riesgo de fenómenos meteorológico adversos (Pefma). Para el mismo evento meteorológico, la DGSE, puede decretar distintos niveles de
josé luis gonzález I La Opinión de Tenerife
Los medios de comunicación, especialmente este último año y en muchas ocasiones, han alertado a la población por fenómenos meteorológicos que no suponen ningún riesgo alerta para todas, una o varias islas, e incluso diferencias nivele dentro de una misma isla. También se pueden decretar, al mismo tiempo, situaciones a Prealerta, Alerta y Alerta Máxima por distintos fenómenos meteorológicos adversos. Veamos los protocolos de actuación en cada caso. - Prealerta. Se comunica dicha situación a los cabildos insulares de las islas que pudieran verse afectadas, a los ayuntamientos de esas islas, a las Policías Locales y Servicios de Extinción de Incendios y Salvamento de dichos ayuntamientos, a los Consorcios Insulares de Bomberos, al Grupo de Emergencias y Salvamento (GES), al Servicio Canario de Urgencias (SUC), a los Servicios Públicos esenciales que en cada caso se considere necesario, a la Delegación del Gobierno de Canarias y a la Subdelegación del Gobierno en Santa Cruz de Tenerife. No se comunica a la población en general porque el evento meteorológico sólo supone riesgo meteorológico para algunas actividades y/o para algunas localizaciones con alta vulnerabilidad. Por ejemplo (8 de diciembre de 2010), en el norte y la cumbre de Tenerife, una prealerta por rachas de viento fuerte de hasta 70km/h no tiene por qué generar situaciones de riesgo para la población de la zona, pero si puede provocar problemas de operatividad en el aeropuerto Tenerife Norte y generar retrasos. - Alerta o Alerta máxima. Se comunica la situación a los organismos, administraciones y organizaciones mencionadas en el caso de la Prealerta y, además, se informará a la población a través de los medios de comunicación. En estos casos, el evento meteorológico considerado sí supone un riesgo general para la población. La Dirección General de Seguridad y Emergencias, además de activar la situación de Alerta o Alerta máxima atendiendo al riesgo meteorológico previsto, envía a los medios de comunicación una serie de avisos y recomendaciones de actuación y autoprotección que estos deben difundir y hacer llegar a la población. En 2010, la Agencia Estatal de Meteorología emitió para nuestras islas más de un centenar de avisos y actualizaciones de aviso por fenómenos meteorológicos adversos de nivel amarillo, naranja e incluso rojo. Estos avisos motivaron que la Dirección General de Seguridad y Emergencias del Gobierno de Canarias decretara un total de 58 Prealertas, 17 Alertas y dos Alertas Máximas. Y que se activara en Fase de Emergencia el Pelma durante las lluvias torrenciales e inundaciones del 1 de febrero de 2010. Eso sí, los fenómenos meteorológicos adversos no afectaron por
Destrozos provocados por la lluvia en la Iglesia de la Concepción de Santa Cruz de Tenerife.
igual a todo el Archipiélago. La meteorología no es una ciencia exacta, pues se basa en predicciones de probabilidad. Y en un territorio como el nuestro, los efectos que la orografía puede tener sobre algunos fenómenos como el viento, la lluvia o las tormentas aumentan la dificultad de realizar una predicción lo más acertada posible. Durante la borrasca que visitó las islas entre el 31 de enero y el 2 de febrero de 2010, la que generó, entre otras cosas, importantes inundaciones en los municipios del área metropolitana de Santa Cruz de Tenerife, la Aemet emitió 17 avisos amarillos y 21 avisos naranjas, de corto plazo, de medio plazo y de fenómeno observado por viento, lluvia, tormentas y fenómenos costeros. Estos avisos, desde el punto de vista de protección civil y atención a emergencias, se convirtieron en cuatro situaciones de Prealerta por lluviatormentas, viento y fenómeno costero, en dos situaciones de Alerta por lluvia-tormentas y viento… y en la activación del Pefma en Fase de Emergencia a las 14:00 horas del día 1 de febrero ante la gravedad y el riesgo generado por el episodio de “tiempo severo” que se estaba produciendo en el extremo Este de la isla de Tenerife. El mes de febrero de 2010 pasará a la historia meteorológica del Archipiélago. Durante los 28 días del mes y las cuatro primeras jornadas del mes de marzo varias borrascas
visitaron las islas, dos de ellas del tipo “ciclogénesis explosiva”, que nos dejaron lluvias torrenciales, rachas de vientos huracanados, temporales costeros y unas temperaturas inusualmente altas, que batieron los récord de temperatura máxima en la mayor parte de las estaciones y observatorios meteorológicos de las islas. Además, en julio y agosto sufrimos varios días de temperaturas extremas, pequeñas olas de calor. El único temporal destacable de los últimos meses del año y del otoño, un temporal de viento fuerte y huracanado, lo sufrimos en noviembre (el mismo día en que se cumplía el quinto aniversario del paso de la tormenta tropical Delta por el Archipiélago) y generó importantes daños materiales en el Norte de la isla de Tenerife. El cambio de año y el invierno nos han dejado, además de lluvia, viento y frío, varias nevadas. Las más importantes cayeron el 13 y el 14 de marzo de 2011, jornadas en las que vimos granizo en todas las islas, aguanieve y nieve a partir de los 1.000 metros de altitud en las islas de mayor relieve, que cuajó por encima de los 1.200 metros en La Palma, Tenerife y Gran Canaria. Durante varios días pudimos disfrutar de imágenes propias de otras latitudes, con nieve en las cumbres y bajo el pinar en la parte alta de las medianías. Dice un refrán popular que “año de nieves, año de bienes”. Esperemos que 2011 sea un buen año para nuestro Archipiélago.
Avisos por Fenómeno Meteorológico. 2010 Grado aviso Costero Prealerta 20 Alerta 3 Alerta máxima 0 Fase emergencia 0 TOTAL 23
Viento 15 9 2 0 26
Lluvia Calor Calima Total 15 7 1 58 4 1 0 17 0 0 0 2 1 0 0 1 20 8 1 78 Fuente
Gobierno de Canarias (Dirección General de Seguridad y Emergencias)
185
sociedad
Naturaleza
I ACAN
Un operativo de la Brifor trata de apagar un incendio en un monte de Tenerife.
Un buen año para el monte Wladimiro Rodríguez Brito Consejero de Medio Ambiente del Cabildo de Tenerife
U
El año 2010 fue, desde el punto de vista ambiental, muy satisfactorio para la isla de Tenerife y, en general, para toda Canarias. De los algo más de veinte conatos que tuvimos en Tenerife, apenas se vieron afectadas ocho hectáreas. Y sólo tres tuvieron la dimensión de incendio, al superar las dos hectáreas de extensión. Además, en todos los casos pudimos controlar los conatos al inicio, salvo el de las pistas de Las Aguilillas, en la zona de Ravelo, activo durante dos días.
n análisis sobre la incidencia de los incendios forestales en el año 2010 nos debe llevar a una moderada satisfacción, por la escasa repercusión que el fuego ha tenido sobre nuestros montes. Lamentablemente, también hay que recalcar que gran parte de los conatos fueron provocados y como elemento novedoso destacamos que se reactivaron los conatos en el Valle de La Orotava -en la zona de Benijos-, el sur de Anaga y La Hornaca (Tacoronte). Por el contrario, y en sentido positivo, por primera vez en 20 años disminuyeron los conatos en la zona de Los Campeches (Los Realejos). Las cifras no se explican sin algunas consideraciones. Por eso, hemos de agradecer la importante colaboración que ha tenido
186
Se han erradicado la mayoría de las quemas clandestinas, foco de incendios forestales. Hay que felicitar a los ayuntamientos, que han invitado a sus vecinos a la limpieza de los entornos forestales Aún queda por hacer una labor de acercamiento y estrechar lazos para romper los cortocircuitos que han existido entre la Administración y nuestros campesinos y vecinos del mundo rural
el área de Medio Ambiente del Cabildo por parte de los agricultores, ya que contaron con nuestro personal y nuestros vehículos para la realización de 1.896 quemas controladas. En consecuencia, se han erradicado la mayor parte de las quemas clandestinas que suelen ser un foco de incendios forestales. Es en este marco en el que queremos felicitar a los ayuntamientos tinerfeños, que han sacado bandos invitando a sus vecinos a la limpieza de los entornos forestales y, sobre todo, de los espacios poblados. Numerosos alcaldes del norte de la Isla se han implicado en esta tarea, teniendo como pionero a Manuel Reyes, alcalde de San Juan de la Rambla. Por otra parte, tuvimos numerosos casos a lo largo del año en
los que los agricultores nos pidieron ayuda para las quemas de pastos para regenerar sus praderas, como ocurrió en Teno Alto, con un total de 20 hectáreas. Además, las brigadas forestales de Medio Ambiente han eliminado muchas hectáreas de combustible en los cortafuegos de Chivisaya y La Victoria, a ambos lados de la dorsal de la Isla, siendo también importante el trabajo realizado en el cortafuego de La Orotava. Por ello, creemos que más allá de la eficiencia de las brigadas forestales y de los equipos de prevención -con las ocho torres de vigilancia que tenemos en nuestra Isla, a la que se unen un número de agentes y equipos de disuasorios que recorren todos los días nuestras cumbres- es fundamental una estrecha colaboración entre los recursos humanos de Medio Ambiente y nuestros queridos campesinos. Este es un tema clave para el futuro, puesto que necesitamos como medida importante en la prevención que cada día las tierras balutas se labren y se limpien de combustible, situación que a todas luces no está en nuestras manos si no hay un vínculo cercano entre los responsables de Medio Ambiente del Cabildo Insular y los agricultores y los propietarios de fincas forestales en las cumbres de Tenerife. Es aquí donde indudablemente creemos que queda por hacer una labor de acercamiento y estrechar lazos de colaboración, para romper los cortocircuitos que han existido entre la Administración y nuestros campesinos y vecinos del mundo rural. Por ello, los datos de 2010 son altamente positivos y es un logro, no sólo de la eficiencia de nuestras activas brigadas forestales, sino también de la interrelación entre éstas y el mundo rural. Y por supuesto, de los usuarios del monte, que también han colaborado aunque procedan del mundo urbano. Operativo Brifor 2010 El Cabildo de Tenerife desplegó la totalidad del Operativo Brifor de Prevención y Extinción de Incendios Forestales entre el 15 de junio y el 15 de octubre de 2010. El Operativo Brifor estuvo compuesto por 356 trabajadores, distribuidos en coordinación y vigilancia (68), extinción (274) y apoyo (4). En situaciones de gran incendio, el Cabildo Insular podría movilizar para labores de apoyo y logística al resto del personal de Medio Ambiente, con lo que alcanzan las 725 personas. Además del Operativo Brifor, existen medios de extinción especializados cuya actuación puede desarrollarse en la isla de Tenerife como los cinco helicópteros multifunción del Gobierno de Canarias, el helicóptero Kamov (Los Rodeos) y la Brif de Puntagorda del Ministerio de Medio Ambiente, los medios de autoprotección del Parque Nacional del Teide, el Consorcio de Bomberos de Tenerife y la Unidad Militar de Emergencia (UME). La estructura y cantidad de medios del operativo está diseñada para el despliegue masivo en la actuación de gran incendio, que es la situación que de forma periódica
Más allá de la eficiencia de las brigadas forestales y de los equipos de prevención, es fundamental una estrecha colaboración entre los recursos humanos de Medio Ambiente y nuestros campesinos produce mayores daños en los ecosistemas naturales de la Isla. Esto es una particularidad del operativo frente a los de otras zonas geográficas, que están más diseñados para el control de numerosos incendios pequeños. El Operativo Brifor se desarrolla a lo largo de todo el año y durante la época de menor peligro -de diciembre a marzo- está cubierto con autobombas ligeras tipo disuasorio, unas unidades ligeras de prevención y vigilancia. A medida que el riesgo aumenta se despliegan más unidades, estando operativo desde abril de este año los servicios Vamtac de alta movilidad. Como principal novedad en 2010 tuvimos la incorporación de siete nuevos vehículos de extinción que vienen a reemplazar a otros medios y la incorporación de una brigada forestal compuesta por ocho personas. Los vehículos se distribuyen en tres autobombas forestales de primer ataque (uno de doble cabina y dos de cabina sencilla) y cuatro vehículos disuasorios todoterreno. La autobomba forestal de primer ataque es un vehículo de nueva generación, sobre chasis de tracción total. La autobomba de doble cabina permi-
te el desplazamiento de una brigada de seis trabajadores forestales totalmente equipados. Las autobombas disponen de un depósito de agua de 4.900 litros y otro de 100 litros de espuma ecológica y transporta diverso material para la extinción de incendios forestales, como son motobomba portátil, herramientas forestales y 1.000 metros de mangueras, entre otros elementos. Por su parte, los cuatro vehículos todoterreno disuasorios para la vigilancia de los montes son tipo Pick-up (con cabina y caja), con cabina doble de capacidad para cinco operarios de brigada forestal totalmente equipados. Todos van equipados con un depósito de 600 litros, un depósito de espuma ecológica y diversas herramientas para una actuación inmediata de las brigadas forestales. Asimismo, todos los vehículos van equipados con un cabrestante de rescate. Además, a finales de año pusimos en funcionamiento el nuevo centro de trabajo del helipuerto de La Guancha fruto de la colaboración del Cabildo de Tenerife, el Gobierno de Canarias y el Ayuntamiento norteño y que supuso una inversión superior a los 765.000 euros. El nuevo centro de trabajo en la Base BRIFOR Helitransportada acoge el helicóptero Sokol W-3S del Cabildo. Esta aeronave tiene capacidad para 1.500 litros de agua o espuma y el transporte de 14 personas. Las nuevas dependencias albergan a 54 trabajadores del área de Medio Ambiente del Cabildo y es utilizado, además, para los entrenamientos de las cuadrillas de tierra del Operativo Brifor.
Incendios forestales. Canarias Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
1999 0 0 25 27 2 6 0 60
2000 0 0 35 23 8 19 0 85
2001 0 0 29 26 1 11 2 69
2002 0 0 35 17 20 16 0 88
2003 0 0 44 23 2 10 2 81
2004 0 0 65 36 12 25 4 142
2005 0 0 61 38 16 33 0 148
2006 0 0 69 33 2 17 2 123
2007 0 0 59 33 10 37 0 139
2008 0 0 51 36 7 39 0 133
2009 0 0 62 32 7 21 0 122
2010 0 0 60 23 5 28 0 116
Fuente
Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial.
Hectáreas quemadas por incendios forestales Isla Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Tenerife La Gomera La Palma El Hierro CANARIAS
1999 0,00 0,00 22,90 13,45 0,45 111,31 0,00 148,10
2000 0,00 0,00 426,70 11,00 9,24 3.929,99 0,00 4.376,93
2001 0,00 0,00 112,11 164,25 0,05 11,89 1,00 289,30
2002 0,00 0,00 28,88 10,67 19,96 83,74 0,00 143,26
2003 0,00 0,00 50,12 13,43 5,50 9,85 320,03 398,93
2004 0,00 0,00 226,19 58,89 34,74 13,64 1,06 334,51
2005 0,00 0,00 210,40 20,07 15,90 1.896,20 0,00 2.142,57
2006 2007 0,00 0,00 0,00 0,00 84,66 18.701,10 52,69 16.885,61 5,30 132,07 2,53 39,84 1.467,47 0,00 1.612,65 35.758,62
2008 0,00 0,00 9,58 19,14 388,20 7,60 0,00 424,52
2009 2010 0,00 0,00 0,00 0,00 28,06 80,24 52,23 8,72 65,81 105,44 3.466,76 4,28 0,00 0,00 3.612,87 198,68
Fuente
Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial.
2004 34,00 23,00 --- --- --- --- --- --- 32,00 --- 11,00 ---
2005 34,46 30,41 --- --- --- --- --- 0,68 32,43 2,03 --- ---
Fuente
Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial.
Causas incendios forestales. Porcentajes (%) Causa incendio Intencionado Desconocida Quemas Agrícolas Fumadores Maniobras militares Líneas eléctricas Maquinas y motores Rayos Negligencias Reproducidos Otras Sin datos
1999 51,67 21,67 3,33 3,33 1,67 --- 1,67 --- 10,00 --- 6,67 ---
2000 43,37 22,89 2,41 6,02 --- 1,20 --- --- --- --- 24,10 ---
2001 33,82 22,06 5,88 4,41 --- --- 5,88 --- 22,06 --- 5,88 ---
2002 32,95 29,55 --- --- --- --- --- --- 26,14 --- 5,68 5,68
2003 51,85 19,75 --- --- --- --- --- --- 20,90 2,47 4,94 ---
2006 42,27 28,45 --- --- --- --- --- --- 28,45 0,81 --- ---
2007 23,02 35,25 --- --- --- --- --- 2,16 39,57 --- --- ---
2008 21,80 42,86 --- --- --- --- --- 0.75 32,33 2,26 --- ---
2009 10,66 59,02 --- --- --- --- --- --- 29,51 0,82 --- ---
2010 10,34 56,03 ----------0,86 32,76 -------
187
Sociedad
Ciencia
Divulgación científica desde el Cabildo Antonio Alarcó Hernández
L
Desde la Administración debemos centrarnos en romper el divorcio entre los medios de comunicación y la comunidad científica. Insistimos en la necesidad de añadir la ‘d’ de divulgación a las famosas siglas I+D+i (Investigación, Desarrollo e innovación) y por eso hay que acercar a ambos agentes sociales
os grandes descubrimientos científicos del último siglo no habrían servido de nada si sus respectivos descubridores los hubieran atesorado en un cajón. Si no se hubieran divulgado habrían quedado ahí para siempre y la humanidad no habría podido evolucionar gracias al avance que su uso y conocimiento generalizado ha propiciado. No comunicar el trabajo que los científicos e investigadores desarrollan día a día en sus despachos y laboratorios equivaldría a meter todo su conocimiento en un cajón cerrado bajo cuatro llaves. Sería como dejar caer en un agujero negro años de trabajo y esfuerzo. Por eso, para los que estamos implicados en el programa Nuevas tendencias de la Información en la Europa Comunitaria de la Universidad de La Laguna, la divulgación de la ciencia es tan importante como la ciencia en sí misma. Primero, porque comunicar su trabajo es fundamental para que toda la sociedad se beneficie de él; y segundo, porque la comunicación ayuda a incrementar la complicidad de los ciudadanos y la conciencia social sobre su importancia y ello garantizará, sin ningún género de duda, su futuro. Como dijo hace más de 20 años el divulgador científico Ritchie Calder: “Del mismo modo que nadie tiene derecho a desconocer las leyes, hoy nadie lo tiene tampoco a desconocer la ciencia”. Nosotros vamos mucho más allá y, en relación a la disciplina que, por nuestra profesión, mejor conocemos (aunque estamos convencidos de que se puede extrapolar a otras), aseguramos que no puede existir una buena Sanidad sin los medios de comunicación. Son éstos los que nos permiten hacer a los ciudadanos cómplices del trabajo que se realiza en los hospitales y centros sanitarios; con lo que logramos mejorar considerablemente su funcionamiento. Lo mismo ocurre en el campo de la ciencia y, por ello, desde la Administración Pública debemos centrarnos en romper el divorcio que parece que existe en la actualidad entre los medios de comunicación y la comunidad científica. Los primeros por la falta de especialización y la precariedad de un sector que ya mantenía una dura
188
Doctor en Ciencias de la Información
lucha contra su propia crisis de identidad, a la que se sumó la grave inestabilidad económica y financiera global que surgió a partir de septiembre de 2008, cuyas consecuencias todavía estamos sufriendo y que, en nuestra opinión, sólo se solventará a largo plazo y de forma duradera cuando todos seamos conscientes de que el verdadero cambio de modelo económico que necesitamos pasa por apostar firmemente por la I+D+i+d. En definitiva, estamos convencidos de que la divulgación no es algo graciable, sino una necesidad objetiva del sistema. En la otra cara de la moneda están los investigadores, que, en muchos casos, prefieren el ostracismo de sus laboratorios a colocarse en el incierto escaparate de los medios de comunicación por miedo, desconocimiento o timidez. Nosotros insistimos en la necesidad de añadir la d de divulgación a las famosas siglas I+D+i (Investigación, Desarrollo e innovación) y para esta unión se produzca con éxito tenemos que propiciar el acercamiento entre ambos agentes sociales. Como ponente en el Senado de la nueva Ley de Ciencia hemos logrado que esta d de divulgación, es decir, la actividad de divulgar la ciencia en los medios de comunicación generalistas, y no sólo en los especializados, se valore en las carreras de los científicos y profesores que la practican. Somos conscientes de que las Instituciones públicas deben mantener un firme compromiso con la comunicación y sus actores, porque en una Comunidad Autónoma donde la información científica es residual resulta perentorio promover y potenciar la presencia del periodismo científico en los medios de comunicación locales. Ésta es la única manera de poner al alcance de la mayoría de la población los conocimientos que atesora una minoría y que como decimos resultan fundamentales para mejorar la educación y la formación de la sociedad, así como para garantizar su desarrollo. Asimismo, el periodismo científico tiene otro papel fundamental que es detectar las pseudociencias y procurar que no se extiendan. Eso sí, no apostamos por vulgarizar la ciencia. Todo lo contrario, queremos que ésta se divulgue con rigor y corrección. Además, hay gente que confunde la propaganda con la divulgación, cuando son cosas completamente distintas. Tenemos el deber
de comprometer y ayudar a los medios de comunicación para que dediquen más redactores y espacio a la ciencia; pero también hemos de convencer a los investigadores de la importancia que tiene dedicar parte de su tiempo a hablar con periodistas, a explicarles en qué consiste su trabajo y qué resultados obtienen para que éstos puedan trasladarlos al público en general. Y es que la ciencia y la tecnología, como está ya más que demostrado, han influido de manera decisiva en las condiciones de vida y desarrollo de las sociedades actuales. Cada vez son más determinantes y por ello tienen que ocupar el espacio que les corresponde en el ámbito público. Entendemos que el periodismo científico debe desarrollarse de manera continuada, en secciones fijas, con el fin de familiarizar al lector con los términos y los contenidos. Sin embargo, lo que suele ocurrir es que sólo se le dedica espacio cuando se produce alguna crisis informativa. Es en estos momentos cuando los periodistas buscan referentes y las páginas de los periódicos se llenan de científicos opinando sobre las causas y las consecuencias del fenómeno en cuestión. La inmediatez y las prisas por dar la noticia, así como la inexistencia de una relación previa entre el periodista y la fuente (en este caso el científico) dificultan mucho la comunicación y el entendimiento entre ambos, lo que tiene repercusiones inmediatas en la calidad de la información que se traslada a los ciudadanos. Esta situación tiene fácil solución si se tejen estas relaciones de mutua confianza en periodos de paz informativa para que en los momentos en los que se hace imprescindible la interrelación entre científicos y periodistas ésta sea lo más eficaz posible. Para ello, cómo no, también resulta fundamental que las redacciones se doten de periodistas especializados que dominen la terminología y conozcan a científicos e investigadores. Hasta que llegue ese día, la Administración Pública tiene que generar un clima lo suficientemente propicio para que las informaciones de carácter científico incrementen su presencia en los medios de comunicación de las Islas.
sociedad
Ciencia
I ACAN
Gran Telescopio de Canarias, en el Roque de los Muchachos (La Palma).
Un telescopio… hasta en el ¡fútbol! Verónica Martín
Subdirectora de ‘Diario de Avisos’
C
Canarias lleva ya más de 25 años conviviendo con grandes avances de la ciencia a través del Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) y de los dos observatorios ubicados en el Archipiélago: el Roque de los Muchachos y el Teide. Además, tiene una tradición histórica de viajeros de la ciencia -como el mítico Alexander von Humbold- que pusieron a las Islas en el mapa internacional del interés científico. Sin embargo, tiene paupérrimos indicadotes en I+D+i+d.
anarias tiene unos indicadores en I+D+i+d (Investigación, Desarrollo, Innovación y Divulgación) que no se han logrado mejorar pese a algunos importantes esfuerzos que se realizan como es la creación de la aún nonata Agencia Canaria de Investigación, Innovación y Sociedad de la Información (Aciisi), que a pesar de su largo y pomposo nombre lleva una legislatura funcionando sin tener una ley que la sustente. Esta situación ha generado graves problema a la hora de poner en marcha algunas de las políticas de impulso de este sector en Canarias, debido a que la burocracia ha sido el principal escollo de este organismo que nació, en principio, como una agencia asociada a Presidencia del Gobierno precisamente para potenciar su agilidad. La clave de que la Investigación, la Ciencia y la Innovación no estén en el lugar que le corresponde en las Islas quizá esté en una percepción social y, muy especialmente, empresarial errónea sobre en qué debe invertirse en Canarias y cuáles son las prioridades 190
para esta tierra. Llevábamos años teniendo excedentes de turistas. Los hoteles de todas las categorías se llenaban y hacían falta obreros de la construcción externos que venían por temporadas, pues con los propios no se daba abasto para construir tanto como se quería. Los bares y los restaurantes de las zonas turísticas estaban llenos sin necesidad de que la oferta fuera de una calidad envidiable. En ese mundo del exceso, donde a los turistas no había ni que ir a buscarlos, es lógico que nadie se planteara la diversificación, pese a que estaba en los discursos oficiales y oficiosos. Ante esta realidad económica en Canarias, la ciencia y la I+D+i+d no entraban ni
La clave de que la Investigación no esté donde merezca quizá se deba a una percepción social y empresarial errónea sobre en qué debe invertirse en Canarias y cuáles son las prioridades
en la agenda pública, ni en la mediática. Por lo que era imposible que entrara en la prioridad social. Sin embargo, con la inauguración del Gran Telescopio Canarias (GTC) parece que se ha abierto una nueva percepción social e institucional hacia la I+D+i+d en Canarias. El GTC tuvo una repercusión mediática muy positiva. Las ventajas del cielo palmero, la posibilidad del turismo científico, los avances en investigación o la maravilla técnica de esta catedral para observar el cielo calaron en la población y eran tema de conversación en cafeterías y en tertulias radiofónicas. Y hasta copaba páginas de periódicos tanto en papel como en la todopoderosa red. Algo cambió. Apenas unos meses después, la ilusión por albergar el telescopio XXL, el famoso E-ELT (European Extremely Large Telescope, en sus siglas en inglés) de 42 metros se convirtió en una verdadera corriente de opinión. El E-ELT es un proyecto de la ESO, que es la Organización Europea para la Investigación Astronómica, un organismo creado
Miguel Barreto I ACAN
El E-ELT finalmente no vino a La Palma. El ‘megatelescopio no estuvo nunca en los planes prioritarios del Gobierno de Canarias y, por ello, no preveía una ficha financiera clara
para gestionar la investigación astronómica en el cielo en la que España entró hace apenas hace una década. Este organismo debía decidir dónde ubicar su último instrumento científico: el telescopio de 42 metros de diámetro que superaría todos los retos tecnológicos actuales de la astrofísica desde tierra. Finalmente, los dos lugares que competían eran varios observatorios de Chile y el del IAC del Roque de los Muchachos, en La Palma. La respuesta social a este hecho fue desconocida en las Islas. Como hitos es preciso recordar que se creó, de forma totalmente espontánea, un grupo en Facebook para que La Palma acogiera esta gran infraestructura y que en unos pocos meses tuvo más de 10.000 adscripciones. Los medios de comunicación también estuvieron pendientes de este asunto, que llegó a acaparar portadas a cuatro columnas en los periódicos regionales y bastante espacio en los nacionales. Tal es el caso de Diario de Avisos, que promovió páginas especiales de apoyo a esta infraestructura. Además, se impulsaron campañas tan curiosas como la que llevó a los jugadores del CD Tenerife a lucir, en su enfrentamiento ante el Real Madrid, camisetas de apoyo al EELT. ¿El fútbol con la Ciencia? Pues sí. Y eso es la clara demostración de que algo está cambiando. Además, la radiotelevisión pública canaria -de marcado corte popular- lanzó una campaña en radio y televisión de apoyo a esta gran instalación científica. Es la primera vez que se logra un apoyo tan masivo en todas las escalas sociales a una infraestructura científica. No logro analizar si el calado social tuvo que ver con que se trataba de una pugna contra otro lugar (Chile) o si se entendía la importancia económica y científica de la propuesta como apuesta de futuro. Lo que sí es una realidad es que se produjo una corriente de opinión favorable e interesante para trabajar en ella desde la perspectiva comunicativa. Pese a todo este apoyo social, político y hasta deportivo, el E-ELT finalmente no vino a Canarias. Al analizar las causas de esta pérdida hay que citar el escaso apoyo real que el Ministerio de Ciencia puso en el proyecto, aunque también hay que recordar que Canarias no había aportado fondos que permitieran competir de una forma equitativa con otras posibles ubicaciones. El E-ELT no estuvo nunca en los planes prioritarios del Gobierno de Canarias y, por ello, no preveía una ficha financiera clara. Ambas administraciones llegaron muy tarde a la competencia internacional y, con pocos apoyos en los despachos, los informes favorables a La Palma se vieron desprovistos del suficiente
El CD Tenerife luce una camiseta de apoyo a la instalación del supertelescopio europeo en La Palma.
arrope como para que la ESO se decantara por Canarias. Otros técnicos aportan que Chile es objetivamente, aunque por poco, un lugar más idóneo para instalar este megatelescopio, debido, entre otros factores, a que tiene más noches de observación al año que no se ven empañadas ni por la calima ni por las nubes. Inversión y personal en I+D. Año 2009 Com. Autónoma Andalucía Aragón Asturias Baleares Canarias Cantabria Castilla y León Castilla-La Mancha Cataluña Com. Valenciana Extremadura Galicia Madrid Murcia Navarra País Vasco La Rioja Ceuta y Melilla ESPAÑA Nota
Gasto 1.578,1 370,9 226,2 99,9 238,8 149,1 629,5 237,9 3.284,5 1.120,3 154,7 524,1 3.899,4 241,5 388,2 1.347,0 85,2 6,4. 14.581,7
Personal 24.766,7 7.106,2 3.768,7 1.767,3 4.272,2 2.200,8 10.162,6 3.410,0 47.323,7 19.691,8 2.255,1 9.972,3 54.148,5 5.801,9 5.511,1 17.218,2 1.362,5 37,7 220.777,3
Investigadores 14.665,9 4.883,8 2.562,2 1.238,0 3.172,7 1.293,1 6.653,4 1.849,6 26.932,0 12.116,2 1.372,6 6.079,4 32.163,5 4.113,8 3.387,5 10.517,6 767,4 34,9 133.803,4
Fuente INE (Gasto en millones de euros) Personal en equivalencia a jornada completa
Gasto en I+D respecto al PIB (%) Com. Autónoma Navarra País Vasco Madrid Cataluña ESPAÑA Aragón Castilla y León Cantabria Andalucía Com. Valenciana La Rioja Asturias Galicia Murcia Extremadura Castilla-La Mancha Canarias Baleares Ceuta-Melilla
2005 1,68 1,48 1,81 1,35 1,12 0,79 0,89 0,45 0,84 0,98 0,66 0,70 0,87 0,73 0,68 0,41 0,58 0,27 0,13
2006 1,91 1,58 1,96 1,42 1,20 0,87 0,97 0,79 0,89 0,95 1,04 0,88 0,89 0,76 0,72 0,47 0,65 0,29 0,19
2007 1,88 1,87 1,92 1,48 1,27 0,90 1,10 0,88 1,02 0,95 1,17 0,92 1,03 0,92 0,74 0,60 0,64 0,33 0,20
2008 1,93 1,97 2,01 1,62 1,35 1,03 1,27 1,00 1,03 1,05 1,01 0,97 1,04 0,87 0,87 0,73 0,62 0,36 0,20 Fuente
2009 2,13 2,06 2,06 1,68 1,38 1,14 1,12 1,11 1,10 1,10 1,09 0,99 0,96 0,89 0,88 0,68 0,58 0,38 0,21 INE
Independientemente de la elección del lugar, la construcción del E-ELT no es en estos momentos una realidad, pues se puede ver afectada -o al menos retrasada- por la crisis económica. Sin embargo, pese a que Canarias no haya sido elegida para instalar el telescopio XXL, hay que recordar que el Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) participa activamente en la proyección y en la futura construcción del mismo a través de la experiencia lograda en estas dos últimas décadas con el que es, a día de hoy por mucho tiempo, el mayor telescopio del mundo: el Gran Telescopio Canarias (GTC), que se inauguró en junio de 2009 en el Roque de los Muchachos. Además, los científicos del IAC tendrán acceso a observación en el maxitelescopio de Chile debido a la participación efectiva de España en la ESO. De cualquier forma, el empuje social generado por la pugna que se creó para que el E-ELT viniera a Canarias, hay que aprovecharlo. Ahora que los turistas no copan todos los hoteles y que el sector primario no se perfila como el mejor de los futuros posibles, hay que apostar en serio por otros modelos de negocio como la economía basada en el conocimiento. Tenemos aún grandes posibilidades que son una realidad: la Plataforma Oceánica de Canarias (Plocan), el telescopio solar más grande del mundo que se quiere instalar en Tenerife o el prometedor CTA (Red de Telescopio Cherenkov) son sólo algunos ejemplos. Además, están los parques científicos tecnológicos y las opciones que aportan la industria farmacéutica y la biotecnología tanto azul como verde. Una vez más, hay que intentar que toda la economía no se base sólo en volver a construir edificios en suelo subvencionado. Hay que apostar por ese sector como fórmula económica que promueva valor añadido y puestos de trabajo. Y que permita que los científicos de Canarias y que viven en Canarias desarrollen sus conocimientos. Es el momento de la ciencia. 191
CULTURA
Anuario de Canarias 2010
Reivindicaciones históricas Alberto Delgado Prieto
A
Se han cumplido tres peticiones históricas del sector: disponer de un espacio en Madrid desde el que promover las creaciones culturales isleñas, promocionar la cultura canaria en el ámbito nacional e internacional y elaborar un plan estratégico para este sector, el Plan Canario de la Cultura
unque 2010 ha sido un año complicado para el sector cultural, en estos meses hemos conseguido mantener una intensa programación en todos los ámbitos y también dar respaldo a una industria que contribuye a generar miles de puestos de trabajo de manera directa e indirecta. Dato este último que se hace especialmente destacable precisamente en momentos tan delicados como los que estamos viviendo. Pero al mirar hacia atrás para hacer balance, sobre todo cuando se acerca el final del mandato, hay algo que sí quisiera destacar especialmente, al cumplir tres de las reivindicaciones históricas del sector: disponer de un espacio en Madrid desde el que promover las creaciones culturales isleñas, promocionar la cultura canaria en el ámbito nacional e internacional y elaborar un plan estratégico para este sector, el Plan Canario de la Cultura El Espacio Canarias de Madrid, que inauguramos en 2009 en la calle Alcalá, se ha consolidado actualmente como un punto de encuentro con el arte y la creación isleña al contabilizar durante 2010 nada menos que 90 actos culturales relacionados con el arte, el cine, la música, la literatura y la gastronomía, entre otras disciplinas. Además, la librería -que es uno de los platos fuertes de este espacio- dispone ya de 6.000 títulos de unas 160 editoriales, muchas canarias y otras tantas de ámbito nacional o internacional que publican temáticas o de autores de las islas. Aparte de todo lo que este espacio puede contribuir a la promoción del sector cultural canario, contamos además con dos importantes programas que se dividen este objetivo: Septenio y Canarias Crea. Bajo el paraguas del primero de ellos hemos impulsado en 2010 una veintena de proyectos de nueva creación, además de otros tantos que se pusieron en marcha en el año anterior y continuaron sus actividades en el último año. Estamos por tanto hablando, sólo desde el Septenio, de unas 180 convocatorias culturales, desarrolladas tanto en el Archipiélago como en 15 países de cuatro continentes. Por su parte, Canarias Crea, el otro gran programa de promoción exterior, ha favorecido 192
Viceconsejero de Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias
el desplazamiento de unos 1.800 artistas que fueron contratados por entidades y empresas fuera de las Islas. El tercer gran objetivo conseguido ha sido el de redactar lo que hemos denominado Plan Canario de Cultura, que consideramos será un instrumento útil para todos los niveles de la administración pública y también para el sector privado a la hora de tomar decisiones eficaces en este campo. Para la elaboración de este documento contamos con la participación de unos 300 profesionales del sector cultural, tanto del ámbito público como del privado, en más de 48 sesiones de trabajo. Además, habría que destacar como un hito importante de este año la celebración en Canarias del VII Campus Iberoamericano de Cooperación Cultural, la cita bianual más relevante en el ámbito internacional de la cooperación cultural al desarrollo en el mundo, que reunió en Las Palmas de Gran Canaria a unos 200 expertos internacionales para compartir, debatir y reflexionar sobre diferentes cuestiones en este campo, tanto desde fundamentos teóricos como prácticos. Otra de las iniciativas novedosas ha sido el programa Canarias Crea Canarias, ideado con la colaboración de Binter Canarias, que tiene como objetivo ayudar a la movilidad de los creadores entre las propias Islas del Archipiélago. En 2010 apoyamos el desplazamiento por diferentes islas de cerca de 3.000 personas, entre grupos y artistas individuales, para atender compromisos profesionales. Una iniciativa, que junto con Canarias Crea y el Septenio, ha permitido al Gobierno lograr, por primera vez, un verdadero programa para el fomento de la movilidad cultural entre las islas y desde éstas hacia el resto de mundo, para que todos los artistas del Archipiélago puedan mostrar sus creaciones sin límite de tiempo ni espacio. En otros ámbitos, el balance en el campo del audiovisual es muy alentador, ya que se estrenaron 22 nuevas obras (un largometraje, seis documentales y 15 cortometrajes) en cuya producción colaboró el Gobierno de Canarias. Además, realizamos una nueva convocatoria que sirvió para financiar, con cerca de un millón de euros, otros 28 nuevos proyectos. En
este apartado quisiera destacar también las diversas sesiones de formación del Laboratorio de Escritura Audiovisual, dirigido a profesionalizar los guiones, una iniciativa que está dando muy buenos resultados. Otro dato a destacar es el volumen de compañías de teatro y danza, y grupos de música, que se han movido entre islas a través del Circuito Canario, con 222 representaciones en 2010. También tenemos 70 nuevos trabajos discográficos producidos con el patrocinio del Gobierno, desde donde también se han apoyado la celebración de 94 festivales de distintas disciplinas, la mayor parte de ellos de música. Además, en 2010 se logró avanzar muchísimo en las obras de rehabilitación del Teatro Guiniguada de Las Palmas de Gran Canaria, lo que permitiría incorporar este emblemático espacio escénico a la red de infraestructuras culturales del Archipiélago en el primer trimestre del año 2011. En Artes Plásticas me gustaría resaltar el importante crecimiento experimentado en el número de personas que han visitado las propuestas artísticas exhibidas en nuestras salas respecto al ejercicio anterior, especialmente en el Espacio Cultural El Tanque, con cifras muy superiores a las contabilizadas en otros periodos. En ese año hemos visto cerca de medio centenar de exposiciones, entre las que cabe destacar muestras de artistas internacionales como Picasso, Jaume Plensa o Daniel Canogar junto a otras de canarios de la categoría de Pedro Garhel, Felo Monzón, Alejandro Reino, entre otros muchos. En el sector del Libro se ha realizado una intensa labor de promoción de la lectura en las dos bibliotecas públicas que gestiona el Gobierno en Tenerife y Gran Canaria, en las que destaca además como novedad la incorporación del préstamo de libros electrónicos y el aumento de usuarios del carné único. Finalmente, en Patrimonio Histórico quisiera mencionar la apertura del Museo de Lucha Canaria, además de múltiples intervenciones realizadas a lo largo del año para recuperar bienes muebles e inmuebles de interés patrimonial y diferentes iniciativas relacionadas con su difusión y especialización a través de jornadas y congresos.
CULTURA
Anuario de Canarias 2010
El centenario de la cultura José María Galdós Periodista
CajaCanarias organizó en 2010 múltiples actividades para conmemorar su centenario, que incluyeron exposiciones como la monográfica de grabados de Rembrandt, La era de Rodin o El retrato español en El Prado. Del Greco a Sorolla. A ellas se sumaron, entre otras propuestas, la novedosa instalación interactiva El bosque de la memoria, integrada por reflexiones de relevantes pensadores y artistas canarios, el foro Ideas para cien años y singulares conciertos de artistas internacionales.
C
ien años dan para mucho y la conmemoración de un centenario, también. CajaCanarias dedicó todo el año 2010 a celebrar sus cien años de existencia con una intensa y atractiva programación de actividades, una continua fiesta cultural compartida por más de cien mil personas. Estaba claro que el cien era el número protagonista. El calendario dio lo suficiente de sí para que todas estas personas pudieran disfrutar de la programación sin tropezarse y se distribuyeron principalmente como un permanente goteo diario de asistentes a la decena de grandes exposiciones instaladas, además de entregarse también al sosiego reflexivo y contemplativo que proponían la novedosa instalación El bosque de la memoria, el foro Ideas para 100 años y los conciertos del ciclo Músicas centenarias del mundo. Todo comenzó en el Espacio Cultural de la entidad de ahorro en Santa Cruz de Tenerife con el padre de la escultura moderna, François-Auguste Rodin (1840-1917), que fue el protagonista de la primera de las exposiciones, que bajo el título La era de Rodin, reunió 54 esculturas de mármol, bronce y yeso que más de 22.000 personas pudieron visitar entre enero y abril. La siguiente cita con el arte permitió admirar los grabados de Rembrandt (1606-1669), desde los meses de mayo hasta agosto, gracias a un acuerdo con la Biblioteca Nacional de España. Esta muestra dejó paso en octubre a la exquisita El retrato español en El Prado. Del Greco a Sorolla, que integraba obras de, además de los autores que le daban nombre, Sánchez Coello, Velázquez, Murillo, Goya y Madrazo, entre otros creadores de prestigio de los siglos XVI y XIX y que atrajeron a más de 20.000 visitantes. Otros espacios culturales de CajaCanarias acogieron también interesantes propuestas artísticas de primer nivel, como la Fundación Cristino de Vera en La Laguna, que presentó por primera vez en las Islas una colección de pintura del artista asturiano Luis Fernández (1900-1973), uno de los autores mejor valorados de su generación, pese a su escasa obra. Y es que una de las principales características del programa cultural del centenario fue su carácter descentralizador, que tuvo su principal exponente en La magia de Miró. Grabados y dibujos, que se presentó con gran interés durante el mes de septiembre, de manera simultánea, en el Centro de Arte Juan Ismael de Puerto del Rosario (Fuerteventura) y en la Sala de Arte de CajaCanarias de Las Palmas de Gran Canaria, para posteriormente recalar en la Fundación Cristino de Vera y en la Sala Juan Cas de La Laguna.
I acan
Inauguración de la exposición ‘El retrato español en El Prado’.
Más de cien mil personas asistieron a las diferentes actividades organizadas por CajaCanarias a lo largo de 2010 para conmemorar los cien años de su fundación Otra apuesta en este sentido fue la retrospectiva sobre Robert Capa, uno de los fotógrafos de guerra más grandes del mundo, que pudo contemplarse en el Centro Atlántico de Arte Moderno de la capital grancanaria y en el Espacio Cultural CajaCanarias de Santa Cruz de Tenerife. Esta sede acogió a lo largo del año la instalación interactiva El bosque de la memoria, en la que se difundieron las reflexiones de
una treintena de personalidades del mundo del arte, vinculadas a la Obra Social y Cultural de CajaCanarias. Algunas de esas personas fueron María Rosa Alonso, Cristino de Vera, Pedro González, Arturo Maccanti o María Orán. Finalmente, este mismo recinto de la capital tinerfeña acogió en el mes de abril, con gran afluencia de público, un foro de ideas que tuvo como objetivo ahondar en la comprensión de nuestro tiempo actual con una mirada hacia el futuro de la mano de personalidades de distintos continentes como Pedro Miguel Echenique Landiribar, Carlos Martínez Alonso, Sami Naïr, Tzvetan Todorov, Ángeles Mastretta, Elsa López, Hans Magnus Enzenberger y Vicente Verdú.
Música y séptimo arte
En el apartado musical, el guitarrista flamenco Vicente Amigo obtuvo un gran éxito en capital tinerfeña; como también lo alcanzó la soprano Ainhoa Arteta en Santa Cruz de La Palma y que fue una de las aportaciones de CajaCanarias al programa de actos de las Fiestas Lustrales. El festival Músicas Centenarias del Mundo representó un guiño musical al carácter histórico y retrospectivo del centenario, con intérpretes como Magios, Alia Música y la cantante Aynur, que actuaron en Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria y la capital palmera. El elenco se completó con Trío Mediaeval y Azam Ali & Niyaz, que interpretaron en la capital tinerfeña lo más selecto de su repertorio. Finalmente, en el apartado de cine, la capital tinerfeña acogió en noviembre el estreno de una película documental sobre el crítico literario Domingo Pérez Minik, dentro de un entrañable acto que reunió a numerosas personalidades de la cultura canaria y que recibió el elogio unánime de público y crítica.
193
Cultura
Anuario de Canarias 2010
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Presentación de la iniciativa ‘El bosque de la memoria’, que acercó las reflexiones de numerosos pensadores y artistas canarios.
Cultura: primera víctima en años de crisis Eduardo García Rojas Periodista
E
La primera víctima inocente en tiempos de crisis es la cultura. Y 2010 y lo que llevamos de 2011 demuestra que el dicho convertido ya en tópico siniestro no es equivocado. El Gobierno de Canarias ha ido recortando el presupuesto destinado a la Viceconsejería que dirige -en ocasiones con sorprendente arte malabar- Alberto Delgado, quien dentro de sus posibilidades ha intentado dar coherencia a su gestión, encargando el año pasado la elaboración de un Plan Canario de la Cultura.
l Plan Canario de la Cultura, con todas sus inquietantes ausencias, que las tiene, debe servir de hoja de ruta para reformar -y algunos esperan transformar- las relaciones que el Gobierno de Canarias ha mantenido hasta ahora con artistas y gestores. Relaciones que aún arrastran la pesada losa de una forma de hacer política clientelar que urge, por necesidades obvias, erradicar. Esta al menos es una de la reflexiones de uno los asesores de dicho Plan, el profesor Lluís Bonet (*). En tiempos de vacas flacas como vivimos, la que antaño fue la apetitosa tarta de la cultura oficial ha terminado por convertirse así en un pastel de rica miel que no puede satisfacer a todos. Por eso, urge que el Gobierno de Canarias sea selectivo y sobre todo imparcial y transparente a la hora de repartir las subvenciones. Pese a los malos tiempos y al natural recelo que muchos creadores sienten hacia la Viceconsejería al sentirse ninguneados, con razón o sin ella, en el Archipiélago se está produciendo un curioso y atractivo fenómeno que sólo puedo explicar porque estamos precisamente en crisis: colectivos de artistas y gestores han decidido arriesgarse creando espacios netamente privados donde ofrecer una alternativa cultural sin ayuda oficial.
194
Entre otros, destacaría la labor que en estos momentos desempeñan en la isla de Tenerife grupos como el Equipo Para, en la capital tinerfeña; El Semillero, en La Laguna; o pubs y cafeterías que han abierto sus espacios a la música en directo, exposiciones, recitales de poesía, presentaciones de libros y expresiones teatrales que están dotado a la agenda cultural de las islas de un notable y renovado protagonismo.
Estas apuestas han contado con el respaldo del público y significa un interesante oasis en el que están dando a conocer su talento numerosos profesionales que quieren dedicar su vida al arte. Es como si en tiempos de crisis la cultura regresara a la calle. Libre y sin ataduras, mientras ayuntamientos y cabildos miran hacia otro lado y la Viceconsejería de Cultura no se molestara en intentar explicarse un fenómeno que se ha multiplica-
Usuarios bibliotecas públicas. Año 2009 Com. Autónoma Visitantes Usuarios inscritos Nuevos usuarios Andalucía 13.291.235 1.702.920 168.873 Aragón 3.801.756 330.762 33.134 Asturias 3.196.623 501.797 19.658 Baleares 1.865.248 202.524 22.155 Canarias 3.769.091 336.276 28.067 Cantabria 727.116 96.850 15.893 Castilla y León 8.698.597 1.012.213 64.883 Castilla-La Mancha 8.251.878 611.450 138.023 Cataluña 23.310.637 2.888.025 13.501 Com. Valenciana 8.832.523 988.725 118.011 Extremadura 2.865.385 379.940 37.859 Galicia 4.871.680 642.039 22.673 Madrid 10.540.506 1.853.111 252.472 Murcia 3.292.376 335.076 54.925 Navarra 2.341.443 193.095 17.961 País Vasco 5.837.881 726.350 56.769 La Rioja 969.745 70.523 11.838 Ceuta 56.140 9.515 0 Melilla 48.891 17.116 426 ESPAÑA 106.568.751 12.898.307 1.077.121 Fuente
Ministerio de Cultura (Datos de las 154 bibliotecas públicas canarias)
Colectivos de artistas y gestores han arriesgado al crear espacios privados donde ofrecer una alternativa cultural sin ayuda oficial. Son, por ejemplo, el Equipo Para en Santa Cruz o El Semillero en La Laguna
do gracias sobre todo a las redes sociales y a blogs especializados donde parece que por fin se ha perdido el miedo a criticar lo que se ve y a señalar lo que, razonablemente, se intuye que están haciendo mal las administraciones públicas. Otro aspecto a señalar del 2010 fue la oportuna candidatura de Las Palmas de Gran Canaria, entre otras cinco capitales españolas (Burgos, Córdoba, San Sebastián, Segovia y Zaragoza), a Capital Europea de la Cultura 2016. De obtener este título, huelga enumerar los enormes beneficios culturales, sociales y económicos que reportaría no solo a la capital grancanaria sino también al resto de las islas que conforman el archipiélago. Desde la perspectiva oficial y pese a los recortes presupuestarios que ha provocado la retirada de ayudas a certámenes que ya estaban consolidados como Mueca y el renacido por un año Festival de Cine Ecológico, ambos en el Puerto de la Cruz, y la desaparición de la Dirección General del Libro que ha terminado absorbida por la de Patrimonio (¿?), la gran apuesta de la Viceconsejería de Cultura fue y continúa siendo su polémico programa Septenio, una buena iniciativa que se ha visto empañada por algunas decisiones erróneas y una forma de hacer las cosas que no termina de convencer a muchos creadores de las islas. Críticas al margen, Septenio 2010, dedicado a Islas en el Mundo, logró al menos la promoción de determinadas actividades culturales canarias en el exterior, tras apoyar 43 proyectos -27 de nueva creación y 16 iniciados en años anteriores-, que generaron unas 180 convocatorias culturales en Canarias y en el exterior. En ellas intervinieron de forma presencial o través de su obra 440 profesionales del sector, de los que cerca de 300 lo hicieron en el marco de iniciativas desarrolladas en el exterior de las Islas: en una decena de ciudades españolas y en quince países de todo el mundo. Además, el departamento que dirige Alberto Delgado, pese a la catastrófica situación económica que maneja, continuó respaldando 94 festivales de música, cine y artes escénicas, así como el patrocinio de 22 nuevos proyectos audiovisuales y setenta trabajos discográficos, según se desprende de su Memoria de Gestión 2010. En cuanto a Canarias Crea, y siempre según este análisis, la Viceconsejería de Cultura, consiguió que un total de 180 propuestas de las Islas participasen en actividades que se desarrollaron en la Península y en el extranjero. “Esto ha sido posible al asumir el Gobierno de Canarias el coste que cubre
el gasto de traslados, una circunstancia que había impedido hasta hace pocos años la presencia de los artistas de todas las disciplinas fuera del archipiélago”, explican. Además, el pasado año Canarias acogió también el VII Campus Iberoamericano de Cooperación Cultural, cita bianual de la cooperación cultural que reunió en Las Palmas de Gran Canaria a unos 200 expertos. En el sector audiovisual la Memoria de Gestión de la Viceconsejería destaca el respaldo económico a 28 nuevos proyectos (seis cortometrajes, nueve audiovisuales con destino a televisión y trece largometrajes); y el estreno de un largometraje, seis documentales y quince cortos que desgraciadamente no han tenido el impacto deseado fuera de las fronteras canarias. Eso sí, aquí es preciso reseñar que parte del sector audiovisual puso el grito en el cielo en 2010 cuando en las con-
vocatorias para acceder a estas subvenciones se detectó que los proyectos presentados por el Laboratorio de Escritura Audiovisual de Canarias (LEAC) obtenían medio punto de ventaja con respecto a los que participaban por libre. La Viceconsejería, pese a recibir un escrito de cineastas y productores abogando por la igualdad, no ha solucionado aún esta molesta controversia. Asimismo, en este resumen anual merece ser recordada también la labor que lleva a cabo la Filmoteca Canaria en sus políticas de recuperación de material audiovisual relacionado con las islas y la exhibición de ciclos de películas en las dos capitales canarias. Igualmente, ya en 2011, hay que resaltar la edición en dvd de la versión en color de Tirma (Paolo Moffa, Carlos Serrano de Osma, 1954), un título histórico, pese a su escaso interés cinematográfico, del cine rodado en Canarias.
Bibliotecas públicas. Canarias 2009
Teatro, música y festivales En colaboración con los siete cabildos insulares continúa el Circuito Canario Islas de Música, Teatro y Danza y se han podido grabar, gracias a las subvenciones que reparte la Viceconsejería, setenta nuevos trabajos discográficos de intérpretes canarios tanto de larga duración como de promoción. Y ello dentro de diferentes géneros: folclore-música tradicional, jazz-blues, música clásica, músicas del mundo, nuevas músicas, pop-rock y música coral. En cuanto a festivales, se estimuló económicamente a 94 certámenes que se celebraron en las diferentes islas a lo largo del año. De esto, la cifra más elevada correspondió a los de Música (65), Audiovisual (12), Artes Escénicas (12) y otras disciplinas (5). En este ámbito hay que destacar el Festival de Música de Canarias, que ofreció 62 conciertos distribuidos en todas las Islas, incluida La Graciosa. Y en la nómina de festivales tenemos que recordar que en 2011 se ha sumado CineEscena, celebrado en marzo en La Laguna y que propone un curioso mestizaje entre cine y gastronomía. El campo del arte mostró 67 exposiciones tanto en las salas propias del Gobierno de Canarias (Espacio Cultural El Tanque, Sala de Arte Contemporáneo de Santa Cruz, el Instituto Cabrera Pinto de la Laguna, Centro de Arte La Regenta de las Palmas de Gran Canaria y la Casa de los Coroneles de Fuerteventura) como en las salas concertadas (Círculo de Bellas Artes, Gabinete Literario, Centro Juan Ismael, etc). Y en Patrimonio Histórico se dio en 2010 “el último paso para la tramitación del texto del Proyecto de Ley del Patrimonio Histórico y Cultural”. Concluyendo: que pese a los malos tiempos para la lírica en Canarias todavía algo se mueve culturalmente hablando. Con crisis o sin crisis. O sin crisis o con crisis.
Concepto Unidades Puntos de servicio fijos Puntos de servicio móviles Total puntos servicio Municipios con punto servicio Municipios sin punto servicio Población atendida Población no atendida Libros y folletos Manuscritos Documentos audiovisuales Documentos cartográficos Documentos gráficos Visitantes Actividades culturales Bibliotecarios profesionales Auxiliares de biblioteca Personal especializado Otro personal Becarios Voluntarios
Cifra 154 199 1 200 87 1 2.116.718 1.801 1.955.052 5.634 111.026 1.161 1.659 3.769.091 3.256 66 233 29 74 37 3 Ministerio de Cultura
Fuente
Actividades del Septenio. Proyectos Disciplina Arquitectura Artes Escénicas Artes plásticas Audiovisuales Divulgación histórica Divulgación Científica Literatura Multidisciplinares Música Patrimonio Otros TOTAL
08-09 - 4 10 3 4 23 5 12 6 - 8 75
2010 2 3 11 2 4 5 8 2 2 3 42
Fuente
Gobierno de Canarias
Actos Septenio en ‘Espacio Canarias’ (Madrid) Disciplina Audiovisuales Exposiciones Gastronomía Literatura Música5 Presentaciones TOTAL
08-09 21 7 - 18 3 5 56
2010 41 10 2 2 50 108
Fuente
Gobierno de Canarias
El teatro en Canarias Concepto Representaciones Espectadores (miles) Espectad/represent Gasto espectador (€)
2003 616 188 305 12,4
2004 832 243 292 15,1
2005 349 138 395 13,8
2006 503 180 358 12,5
2007 1.005 353 351 13,5
2008 2009 478 260 183 93 383 358 12,4 19,6
Fuente
SGAE
(*) Entrevista con Lluis Bonet en El Perseguidor, nº38 (26 de marzo de 2011), suplemento cultural de Diario de Avisos. 195
Cultura
Literatura
I La Provincia
José María Millares Sall, Premio Nacional de Poesía 2010.
El ‘boom’ creativo Víctor Álamo de la Rosa Periodista y escritor
L
A nadie escapa que la crisis económica que padecemos también afecta al libro como objeto sujeto a las reglas de mercado. Así, se venden menos libros debido al recato general del consumo. A la crisis económica general hay que sumar la crisis intrínseca al sector del libro; es decir, un cambio en las reglas del juego con la entrada en liza del libro electrónico y sus promesas, por ahora más canto de sirena que jugosa realidad, dadas sus exiguas ventas en España.
a confluencia de crisis, la económica y la que apareja repensar el sector del libro por parte sobre todo de los editores, se ha dejado sentir en la bajada generalizada de las tiradas de los libros, aunque se siguen editando muchos títulos. El año pasado, por ejemplo, más de setenta mil en España. Esta fue, a grandes pinceladas, la descripción del panorama editorial general. Pero, lo de veras interesante, es descender y bajar una hora menos para constatar la explosión de creatividad que sin embargo vive la literatura canaria. Contra todo pronóstico, 2010 y aun 2011, están siendo años en los que la creatividad de la literatura canaria asombra, por su potencia y vértigo, y a pesar de los pesares. La fuerte apuesta que llevan haciendo desde hace años muchas editoriales canarias más o menos profesionalizadas por los libros de escritores insulares ha dado sus frutos. Ahora hay sellos editoriales consolidados en Canarias, y, algunos de ellos, gracias sobre todo a la colaboración de las nuevas tecnologías, son incluso capaces de abrir mercado y sacar el libro canario fuera de las estrecheces geográficas que impone la isla. Son los casos
196
de editoriales como Anroart, Baile del Sol, Ediciones Idea, Artemisa, Ediciones La Palma, Caja Literaria, La Página Ediciones y Ediciones Aguere, principalmente. Sus catálogos causan asombro debido a la cantidad de títulos publicados. Este profesionalización del sector editorial ha servido para canalizar una creatividad literaria en verdad exuberante. Un magnífico ejemplo de esta pasmosa creatividad es la constatación de un renacimiento de la novela en Canarias, que además
crece para salirse de sus moldes antiguos y presentarse ahora como una novela canaria de género, donde una pléyade de narradores proponen al lector novelas de género sin complejos, tocando todos los palos, desde la policíaca a la erótica, pasando por la novela histórica, la novela social y la ciencia ficción. Nunca antes, en la historia de la literatura canaria, se había dado tal ecuación de narradores, varios de ellos además con traducciones y premios nacionales a sus espaldas. Citemos solamente
Libros. Títulos editados
Libros. Ejemplares editados
Año Libros Folletos Total 1999 692 100 792 2000 603 77 680 2001 549 91 640 2002 532 99 631 2003 846 163 1.009 2004 677 128 805 2005 836 119 955 2006 945 105 1.050 2007 1.038 119 1.157 2008 952 108 1.060 2009 753 108 861 2010 916 88 1.004
Año Libros Folletos Total 1999 857.000 91.000 947.000 2000 682.000 40.000 722.000 2001 603.000 136.000 739.000 2002 660.000 146.000 806.000 2003 920.000 218.000 1.138.000 2004 793.000 170.000 963.000 2005 841.000 195.000 1.036.000 2006 986.000 129.000 1.115.000 2007 1.171.000 427.000 1.597.000 2008 1.290.000 124.000 1.414.000 2009 812.000 130.000 943.000 2010 1.000.000 84.000 1.084.000
Fuente
INE (Producción Editorial de Libros)
Fuente
INE (Producción Editorial de Libros)
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Un ejemplo de la creatividad es la constatación de un renacimiento de la novela en Canarias, que además crece para salirse de sus moldes antiguos y presentarse como una novela canaria de género
algunos, por falta de espacio, pero para que sus nombres sirvan a título ilustrativo: David Galloway, Víctor Conde, Alexis Ravelo, Javier Hernández Velázquez, José Luis Correa, Cristo Hernández Morales, Anelio Rodríguez Concepción, Álvaro Marcos Arvelo, Santiago Gil, Nicolás Melini, Pablo Martín Carvajal o Alicia Llarena, entre otros. A este verdadero estallido narrativo hay que sumar las propuestas poéticas, con una gran cantidad de poetas que siguen construyendo sus obras sin desmayo, como atestigua la antología Poesía canaria contemporánea preparada por Miguel Martinón. Porque la literatura canaria presenta actualmente una gran creatividad debida a la cantidad de generaciones de diversas edades que entrecruzan y enredan sus talentos. Desde las aportaciones de grandes clásicos de nuestras letras, como Isaac de Vega, Carlos Pinto Grote o José Rivero Vivas, al empeño de algunos narradores del 70 que han continuado hasta hoy manteniendo una gran producción narrativa, como Víctor Ramírez, Juan Cruz, Armas Marcelo, Fernando Delgado, Alberto Omar, Luis León Barreto, García Ramos y Juan Pedro Castañeda, pasando por nuestro más conocido best seller Alberto Vázquez Figueroa y escritores algo posteriores que sin embargo han contribuido también decisivamente a nuestra literatura, como son los casos de Ángel Sánchez, Sánchez Robayna, Arturo Maccanti, Emilio González Déniz, Juan José Delgado, Sabas Martín, José Carlos Cataño, Sinesio Domínguez Suria, Jesús Rodríguez Castellano, Domingo Luis Hernández, Quintín Alonso Méndez, Miguel Ángel Díaz Palarea y Antolín Dávila, principalmente. Una nómina necesariamente incompleta arrojaría cientos de autores en activo: María Teresa de Vega, García de Mesa, Elena Morales, Francisco León, Roberto A. Cabrera, Cristina R. Court, Orlando Alonso, Paula Nogales, Ana Criado, Moisés Cabello Alemán, Carlos Cruz, Inocencio Javier Hernández, Iván Cabrera Cartaya, Talía Luis Casado, Daniel Ortiz Peñate, José Manuel Brito, Eduardo Delgado Montelongo, Ignacio Gaspar, Juan Manuel Torres Vera, Marcelino Rodrigues, Gabriel Cruz, Roberto Cabrera, José Fajardo Spínola, Juan Báez, Rosario Valcárcel, Julia Gil, Francisco J. Quevedo, Juan José Mendoza, Ernesto R. Abad, Fernando Pérez Rodríguez, Eduardo González Ascanio, Agustín Díaz Pacheco, Daniel Duque, Balbina Rivero, Andrés Servando Llopis, Mariano Gambín, Ángeles Teixeira, Elsa López, Cecilia Domínguez Luis, Díaz Pacheco, entre otros, y los debuts novelísticos de autores muy jóvenes, como Bruno Mesa, Iván
Presentación del libro ‘Patrimonio Natural’, de Juan Manuel García Ramos y el fotógrafo Jaime Ramos.
Bibliotecas en Canarias. Concepto Total bibliotecas Bibliotecas públicas Total volúmenes Manuscritos Usuarios inscritos Total visitantes Personal Fuente
2002 209 137 3.232.132 24.029 259.865 6.628.354 609
2004 246 167 3.656.348 28.302 329.122 8.402.326 880
2006 2008 206 208 152 153 3.920.640 3.612.786 131.273 76.820 405.359 380.744 6.756.609 7.485.301 677 737
INE (Las tablas recogen los datos de las bibliotecas que colaboraron en la estadística)
Morales Torres y Carlos Cruz, que se dieron en 2010. La poesía y la narrativa en general han demostrado su fortaleza. No así el ensayo y el teatro, géneros bastante más débiles. El ensayo, por la falta de interés editorial; y el teatro, por la implicación económica que conlleva el montaje de una obra, son los géneros literarios que no se han sumado a este revolucionario paisaje creativo. A estas alturas del siglo XXI, a la literatura que se hace en Canarias sólo le hacen falta más lectores y algo de compromiso y rigor por parte de la Consejería de Educación del Gobierno de Canarias para que, por un lado, se normalicen los circuitos de lecturas en colegios e institutos de enseñanza de Canarias y para que, por otro, sea habitual de una dichosa vez la compra de ejemplares de libros a las editoriales canarias para dotar la red de bibliotecas insulares. Sólo con ese empeño bastaría para sostener este emergente mercado editorial y creativo canario. Es de justicia, además, recordar la importante labor que desempeña desde hace seis años la Escuela
Canaria de Creación Literaria, ubicada en La Laguna, como motor de creatividad literaria y actividades (no en vano ya han pasado por sus aulas cerca de mil alumnos y, varios de ellos, se han convertido en promesas reales de nuestra literatura). 2010, finalmente, fue el año en que José María Millares Sall, grande entre los grandes poetas, fue Premio Nacional de Poesía, una prueba más de que poco a poco las singulares aportaciones de la literatura canaria van conquistando admiraciones y respetos nacionales e internacionales, como ha ocurrido con Luis Feria, Manuel Padorno, Tomás Morales, Mercedes Pinto y Félix Francisco Casanova, autores que ya ocupan su espacio en el canon central de la literatura en español. En el lado negativo, en fin, está la falta de correspondencia entre este auge de la literatura canaria y los medios de comunicación y la propia universidad canaria, que poco caso hace a una literatura canaria contemporánea indudablemente efervescente. La falta de apoyo mediático (no existe, por ejemplo, un solo programa cultural o literario en la televisión pública canaria), la ausencia de estudios académicos y la falta de lugares donde ejercer la crítica literaria (suplementos culturales en prensa, revistas literarias, etc.) lastran un tanto este importante estallido creativo absolutamente innegable. Debe ser verdad eso que la historia del mundo demuestra: las épocas de crisis económicas agudizan los ingenios y, se diría, afinan los lápices con los que se está escribiendo hoy alta literatura en Canarias. 197
Cultura
Música
I FOTO CEDIDA
Pablo Díaz-Reixa, conocido como El Guincho, revolucionó el panorama musical con ‘Pop Negro’.
El comienzo del comienzo Job Ledesma Periodista
P
Un año que se cierra con el disco de un artista canario en lo más alto de los listados de la mejor música alternativa significa mucho. Citando a Churchill, el final de comienzo, o verdaderamente el comienzo del comienzo, al menos un momento fundamental donde los sonidos diferentes del Archipiélago empiezan a tener impacto más allá de la punta del muelle. Por eso, 2010 fue el año de Pop Negro, disco de El Guincho, nombre tras el que se esconde Pablo Díaz-Reixa.
op Negro se lució durante el año 2010 como primer puesto, segundo o tercero en mejor álbum o mejor canción, incluso en lugares destacados en las listas de directos. Complicado baremo porque el grancanario Pablo Díaz-Reixa es otra cosa, para Canarias, España y el mundo, por si no se habían dado cuenta: uno de esos genios que surgen cada medio siglo y que lo cambia todo. Si puede servir como bandera de enganche para el resto de la musicalidad macaronésica diferente, se verá con el tiempo. Por ahora, no emergen nuevos El Guincho o artistas influenciados por su potaje sonoro, quizá porque lo de El Guincho es tan raro como incopiable, quizá porque se sigue el ritmo habitual canario, región donde las tendencias llegan con siete años de retraso o diez o quince. Pero más allá del fulgor de El Guin198
cho, el impacto canario independiente fuera de Canarias no se quedó ahí. Un inciso, tras años de despiste, de apoyo a un nuevo folclore canario que no termina de florecer y que parece bloqueado en sus propuestas amparadas en la actualización de instrumentaciones y aires canarios, tras el agotamiento económico de la fórmula de las grandes orquestas sinfónicas y enormes festivales clásicos, no deja de resultar curioso que sea el pelotón de los independientes y alternativos el que mue-
El Guincho acabó 2010 con el premio ‘El Ojo Crítico’, de Radio Nacional de España, un perfecto reconocimiento para el talentazo que maneja Pablo Díaz-Reixa y su impacto internacional
va el nombre de Canarias por esas tierras del extrainsulares. El año pasado fue histórico porque nunca hasta ahora tantos proyectos canarios tuvieron presencia en tantos rankings anuales de “lo mejor de…”. Pop negro es cosa aparte y sirve como locomotora. Pero no busquen movimiento, sino felices coincidencias y la culminación de muchos años de trabajos de muchos francotiradores que hacen la guerra por su cuenta. El segundo disco en la carrera de Pablo DíazReixa fue el mejor álbum nacional para la revista Rockdelux, líder del movimiento independiente, publicación que también destacó a El Guincho como mejor canción nacional del año y mejor vídeo clip por Bombay. Pop negro fue mejor disco del año para la revista MondoSonoro (que felizmente cuenta con edición canaria desde enero de este 2011), y tercer disco español para otra avanzadilla del
I FOTO CEDIDA
Lo curioso, lo milagroso, lo extraño y lo particular es comprobar cómo, a pesar de la escasa escena y de los mínimos y mal enfocados apoyos, los artistas canarios son capaces de tener impacto
movimiento indie, la revista gratuita catalana Go Mag, que además escogió FM tan sexy como la mejor canción española de 2010 y el directo de El Guincho como el quinto mejor de la temporada. También fue mejor disco del año para El Periódico de Catalunya. Y encima El Guincho acabó 2010 con el premio El Ojo Crítico, de Radio Nacional de España. Demasiado, un perfecto premio para el talentazo que maneja Pablo Díaz-Reixa, para su impacto internacional y las impresionantes innovaciones que muestra su disco, que no se parece nada y se acerca a todo. Pero El Guincho no fue el único. En Tenerife existe un curioso proyecto llamado GAF que justo en marzo de 2011 culminó una iniciativa alocada para los tiempos que corren: editar tres discos en apenas un año; dicen que por coincidencia, pero los tres discos ahí están y con etiqueta peninsular para evitar suspicacias. De 2010 fueron La sociedad del bienestar y el que reunió las atenciones y mimos: GAF & The Love Supreme Arkestra, puesto 22 en la lista de Rockdelux y el 29 de Go Mag. premios y más premios También el rockeo tira a matar. La revista Rockzone, referente dentro del rock alternativo en España, escogió el Tarántula mata de This Drama como el octavo mejor disco nacional, mientras que el 4 de The Mistake llegó al puesto 18 del mismo repaso. El segundo disco de This Drama fue además mejor disco del año en Canarias para la recién creada redacción local de MondoSonoro. Como detalle curioso, dentro de estas abundantes selecciones de final de año, la web Nadadora, otra cabecera de referencia dentro del rollo indie escogió a Pumuky como autor de la mejor versión del año gracias a la adaptación que hizo de Lo que me gusta del verano, de Papa Topo. Esta adaptación forma parte de un disco que se incluía con la revista Go Mag para celebrar los 25 años de la sala Depósito Legal, en Hospitales (Barcelona). ¿Una sala de directos que cumple un cuarto de siglo? Esas cosas no pasan en Canarias. Y ahí está lo curioso, lo milagroso, lo extraño, lo particular. Cómo a pesar de la escasa escena y de los mínimos y mal enfocados apoyos, los artistas canarios son capaces de tener ese impacto. ¿Qué ocurriría entonces con un circuito estable de salas y festivales, con medios de comunicación que traten con respeto a los músicos canarios, con cuotas de presencia musical isleña en los medios audiovisuales regionales (a Cataluña, con años de una medida similar le fue de perlas y ahora se notan los efectos con una generación prodi-
El proyecto GAF ha sido capaz de obrar un milagro: editar tres discos en un año. I FOTO CEDIDA
This Drama, con su trabajo ‘Tarántula mata’, obtuvo el reconocimiento de la crítica especializada en Canarias y en la Península.
giosa que lidera Manel), con sobre todo más cariño, respeto y aceptación de todos esos que osan hacer música fuera de los cánones aceptados y de éxitos de las radiofórmulas y el latineo desenfocado? ¿Por que hay que apoyar la música? Porque es un arte central, porque las une a todas, porque en las noches de tantos locales que se vinieron abajo se mezclaban los alternativos, los raritos y los diferentes. Y allí veías a fotógrafos, artistas plásticos, gentes del teatro y de la danza, cineastas, gentes de los medios y de la tele, y por supuesto músicos, todos intercambiando copas e ideas, mezclando proyectos que muchas veces salían gratis por el placer de ponerse a ello y que otras veces ni llegaban al desayuno. Sólo una persona muy necia o muy abyecta no puede ver el enorme potencial que tiene todo eso. Pero los tiempos están duros y, suena a tópico, en el fondo prefieren que te quedes en casa los sábados por la noche, tranquilito, sesteando, sin hacer ruido, y que el volumen más alto que te llegue sea el de una persona contando tonterías.
Esfuerzo (y dinero) desperdiciado
En Canarias se han desperdiciado muchísimos euros y muchísimas energías durante demasiado tiempo. Tanto esfuerzo y dinero invertidos en producciones discográficas que no crean escena, en cajas llenas de CD que se amontonan en las viviendas de sus ejecutantes y creadores. Y más dinero que se destina a tímidas presencias de bandas canarias en pubs desconocidos de las capitales, pero claro, lo que importa es tocar en Madrid, donde sea. Impacto mínimo en los medios nacionales. No se consolidan carreras, sino que se apuesta por impulsos espasmódicos. Lo que se apoya por una parte se ataca por otra. Unas instituciones alientan la existencia de bandas jóvenes, bandas que ven cómo se cierra el único local con condiciones para dar un directo en Santa Cruz de Tenerife. Para luego ver cómo otra institución celebra un concierto en un espacio que no cuenta con las licencias pertinentes a pocas puertas del local fenecido. De locos. Todo al revés. Si tanto dependemos de la acción pública, hace falta un plan global de esa acción pública, no el gastar por gastar en profesionales de la subvención. O al menos, que esas instituciones no pongan palos en las ruedas. Pero parece una tarea imposible. El ejemplo de Granada causa pánico: la cuna de Morente, Los Planetas, El Niño Gusano, Lori Meyers, una de las ciudades esenciales dentro de la música española, y un Ayuntamiento que se empeña en cerrar los locales para el directo. Que viva la siesta y la sociedad adormilada. Pero que anden con cuidado: Granada tiene casi el mismo tamaño y la misma población que Santa Cruz de Tenerife y aquí sabemos perfectamente cómo convertir una ciudad en cementerio cultural.
199
Cultura
Artes Plásticas
Todo está Bien Mónica Acosta Periodista
Bien es la nota que se da a quien aprueba pero no sobresale en la materia puntuada. Está resultando difícil sobrevivir a la crisis, sobre todo a aquellos sectores acostumbrados a tirar de subvenciones o presupuestos institucionales. Las exposiciones se prolongan en el tiempo disminuyendo así los gastos y el número de muestras. Cualquier fórmula que propicie la dinamización de cultura es bienvenida, ¿pero, es la dilatación de lo expuesto una solución?
Jonay Rodríguez I La Opinión de Tenerife
“Me resulta cada vez más claro que el arte no es una actividad elitista, reservada al aprecio de unos pocos: el arte es para todos…” Keith Haring
L
as salas privadas, en su mayoría más acostumbradas a los fenómenos de crisis, buscan la manera de continuar abiertas y llamar la atención de coleccionistas en potencia. Unos y otros, forman parte del sector cultural que en estos momentos lucha por sobrevivir. Por eso, metidos ya en el terreno de comentar las distintas muestras plásticas realizadas durante el año 2010, hablaríamos de una apuesta maniquea del sector del arte que da como resultado una coexistencias entre instalaciones de artistas contemporáneos de aquí o allá y muestras menos contemporáneas de artistas que en su momento rompieron moldes, con obras de los ya clásicos entre los que se encuentran a Tiziano, Rodin, Velázquez o Goya. Comenzaremos hablando del espacio de Manuel Oraá, Centro de Arte La Recova, donde se mostraron las siempre esperadas obras de Pedro González. Además, también en Santa Cruz, al aire libre y ante la mirada de los transeúntes, las esculturas de Julio Nieto comenzaron su andadura por distintos lugares de la Isla. Hierro, acero y bronce de gran formato, en contacto con el público de a pie. Yde las calles y plazas, pasamos a las salas de exposiciones del Gobierno de Canarias. En la sala del Instituto Cabrera Pinto de La Laguna, la exposición que contó con gran número de visitantes fue la dedicada a Felo Monzón con motivo de la celebración del centenario de su nacimiento. Junto a ésta, sobresalieron otras muestras como la de Juan José Gil y la colectiva de artistas emergentes. Por otro lado, el siempre controvertido espacio cultural El Tanque acogió como suele ser frecuente los montajes artísticos menos convencionales con distinto número de visitantes, que varía según “la fuente informativa”. Destacó entre otros el Festival Keroxen, que ofreció diferentes propuestas al público que allí acudió; las instalaciones de Jaume Plensa; así como el espectáculo mutidisciplinar Refinado o La isla emocional. Mientras, la programación de la Sala de Arte Contemporáneo estuvo dominada por artistas canarios como Pipo Hernández, Cristina Temes o Alby Álamo entre otros, además del catalán David Ferrer. CajaCanarias comenzó el 2010 celebrando su centenario. Para festejarlo, en el 200
Detalle de la exposición ‘La era Rodín’, organizada por CajaCanarias.
Con ‘La era Rodin’, muestra retrospectiva del escultor francés, se expusieron por primera vez en las islas obras tan destacadas como ‘El Pensador’, ‘El beso’ o ‘Los burgueses de Calais’
transcurso de este año se llevaron a cabo distintas exposiciones en las que pudimos disfrutar de obras de grandes artistas como El Greco, Rembrandt, Antonio Moro o Sorolla. Las piezas de tan ilustres invitados reclamaron el interés de un gran número de visitantes. Nuevamente, si el éxito de una exposi-
I ACAN
Fachada exterior de Tenerife Espacio de las Artes.
ción se cuantifica en personas que asisten a verla, no se puede dudar que las de CajaCanarias se llevaron el premio al ser una apuesta por un valor seguro. Comenzó la andadura de esta entidad La era Rodin, muestra retrospectiva del escultor francés que rompió con la dinámica de las pautas escultóricas de la etapa que le tocó vivir. Por primera vez se les dio la oportunidad a los presentes en la Isla de poder ver obras tan destacadas como El Pensador, El beso o Los burgueses de Calais. exposición de clásicos Rembrandt grabador: obra y vida fue otra exposición que despertó una gran curiosidad por parte de los espectadores y en la que se presentó, junto a las obras de este artista holandés, piezas de otros grandes pinceles como Van Dyck y Rubens. Otra de las muestras protagonistas fue El retrato español en el Prado, cuatro siglos de obras maestras del retrato español producido por el Museo del Prado para la celebración de este centenario. Además, dejando a un lado la sede capitalina de CajaCanarias, se llevaron a cabo diferentes exposiciones en los distintos espacios pertenecientes a esta institución entre los que destacó la muestra Arte de la naturaleza oriental en la Fundación Cristino de Vera;o la exposición Premiados Artes Plásticas 2009, en la Sala Juan Cas de La Laguna. A través de la colaboración del TEA y la Fundación Pablo Ruiz Picasso Museo Casa Natal de Málaga, pudimos conocer in situ las influencias del continente africano en la obra del genial artista malagueño. Aunque el número de originales no fue lo más destacable de la exposición, siempre es de agradecer un montaje diferente y apropiado haciendo
Reinventarse o morir
Nadie piensa que es tarea fácil dar vida con exposiciones o distintos montajes artísticos a inmuebles con siglos de antigüedad o de nueva construcción. Para una buena salud cultural no basta con bonitos expositores y macroproyectos. El continente no es excusa suficiente para que una muestra plástica tenga o no calidad. En los últimos años son muchos los edificios que se han levantado para llevar a cabo prácticas culturales producto de una evolución ansiosa que comenzó aproximadamente a finales del XX y que, de manera pausada pero constante, se paralizó en el XXI. El tiempo, que es el único que pone cada cosa en su sitio, ha servido de crisol y hoy estas nuevas construcciones son las más afectadas por la crisis. Y digo las más, porque generaron en su momento muchas expectativas. A estos espacios se suman en la actualidad los ya existentes, dando lugar a un gran número de salas que se encuentran cerradas y vacías porque a las instituciones u organismos varios les sale más a cuenta que utilizarlas para lo que en un principio fueron creadas o restauradas. Mientras, de manera paralela, se sigue hablando de arte, de cultura y de dar oportunidades a los jóvenes talentos. ¿Hasta cuándo serán jóvenes? ¿Tendrán la oportunidad de mostrar su obra antes de que finalice su período de artistas emergentes? Hay necesidad de renovar, abrir ventanas y que entre el aire fresco para generar una mirada distinta. Construir el patrimonio futuro, toda una obligación, se está convirtiendo en una tarea difícil.
suyo lo de “calidad mejor que cantidad”. En esta exposición se mostró el Cuaderno nº 7 de dibujos de Picasso, preparatorios de Las señoritas de Avignon, además de un conjunto de objetos rituales y máscaras africanas pertenecientes a la colección Tribal-Ready. Este cuaderno fue realizado a principios de siglo XX, etapa en la que las representaciones africanas despertaban mucha curiosidad a los artistas europeos. Dibujos a lápiz y tinta china, un total de 84, que fueron clave para la realización de obras célebres de este autor que marcaron un antes y un después en el panorama artístico mundial. Continuando en el mismo Espacio de las Artes, nos llamó la atención la Nueva tripulación para el Pequod, formada por veinte artistas de procedencia diversa que, a través de 26 obras pertenecientes a la Colección de Arte Contemporáneo de la Fundación La Caixa, tocaron todos los palos: instalaciones, videoproyección, fotografías, pinturas y escultura en busca de sus particular monstruo. Y como siempre se ha dicho que cada uno ve el arte de manera distinta, es preciso resaltar la visión particular del arte contemporáneo que se generó en Área 60, la sala B de este inmueble del Cabildo Insular. Estancias, residencias, presencias fue el título escogido para una muestra visual elaborada a partir de los fondos artísticos de la colección privada Los Bragales, una de las más importantes de España en el ámbito del coleccionismo particular. Área 60, con nueva cabeza dirigente, apostó por su particular remesa de artistas que propusieron su personal visión del arte. Redes latentes, Estructuras no acotadas o Celebración fueron algunos de los títulos mostrados en este espacio. 201
Cultura
Cine
Cine en Canarias: crecer ante imponderables Fran Domínguez
Jefe de Sociedad y Cultura de ‘Diario de Avisos’
Ofrecer un diagnóstico del panorama actual del cine en Canarias no resulta tarea fácil, sobre todo en una época marcada por esa palabra maldita llamada crisis, que matiza y precisa cualquier escenario y coyuntura. Si bien, como sabemos, no podemos hablar de una industria cinematográfica propiamente dicha -serían palabras mayores y un escalón tan deseado como difícil-, no es menos cierto que existen los mimbres necesarios para que el séptimo arte hecho en las Islas reluzca.
L
a presencia creciente del cine hecho en Canarias queda demostrado, entre otras cuestiones, por algo tan tangible como la miríada de jóvenes cineastas que salen a la palestra. La labor de programas emanados de entidades como Canarias Cultura en Red, en apoyo financiero a la producción de filmes, en especial cortometrajes, supone una cierta ayuda y un acicate importante, que tendrían que ir acompañados de un compromiso serio y continuado de las administraciones públicas en sus diferentes escalas, que a coletazos se implican en mayor, menor o nula medida, dependiendo de la sensibilidad artística del gobierno de turno. Alentar o implementar algún tipo de mecenazgo podría abrir vías adecuadas y posibles a un respaldo económico que a medio plazo arrojase resultados visibles y consolidaran los cimientos para evidenciar un cine canario con sello. Sin embargo, la base de todo, el pilar fundamental, que es la creatividad, está ahí y podríamos remontarnos si se quiere, como antecedente de esta eclosión, a la magna tarea de los cineclubes como factores desencadenantes e hilos conductores. Canarias ha parido en los últimos tiempos una fructífera generación de cineastas con una calidad contrastada que refrenda que, con una relativa escasez de medios, o por lo menos, con los que se pueden optar, se plasman productos interesantes. Nombres como Juan Carlos Fresnadillo, Mateo Gil, Dunia Ayaso&Félix Sabroso, Elio Quiroga, Miguel Ángel Toledo, Antonia San Juan, Mercedes Afonso, David Baute, Roberto Pérez Toledo, David Pantaleón y Guillermo Ríos, por mentar sólo a los más conocidos (seguro que se queda alguno en el tintero), constatan que la cantera isleña, por usar un manido término futbolístico, goza de buena salud. Ver codearse a Fresnadillo con la élite de Hollywood, encargado ahora de llevar al cine una nueva versión de El cuervo, tras dejar constancia una vez más de su pericia en películas de alto presupuesto como 28 semanas después; o a Mateo Gil, quien apuntala su faceta de guionista con la dirección esbozando un conseguido western en Blackthorne, corrobora que el talento canario no tiene límites. En otras facetas, pero indefectiblemente dentro del sector, no hay que olvidar a gente como Tatiana Hernández, Goya al Mejor Diseño de Vestuario en la última edición de los premios de la Academia del Cine por su trabajo en Lope. Canarias y el cine siempre han mantenido un idilio, con los altibajos propios de las 202
Delia Padrón I La Opinión de Tenerife
Decorados utilizados en el rodaje, en Las Cañadas del Teide, de ‘Furia de Titanes’.
Cine en Canarias. Espectadores Año 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Cines 30 35 35 35 33 34 35 39 36 33 30 26 24 23 24
Pantallas Film españoles Film extranjeros Total espectadores 76 270.849 4.483.424 4.754.273 79 214.424 3.566.148 3.780.572 94 345.213 4.056.725 4.401.938 111 380.416 4.493.398 4.873.814 114 239.818 4.820.529 5.060.347 127 733.846 5.031.169 5.765.015 149 432.616 5.575.369 6.007.985 181 480.738 5.766.506 6.247.244 181 491.341 5.766.153 6.257.494 172 637.143 4.682.936 5.320.079 167 415.874 4.429.939 4.845.813 159 421.819 4.445.526 4.867.345 152 366.601 3.972.069 4.338.670 154 511.246 3.749.759 4.261.185 161 sd sd 3.934.203 Fuente
Ministerio de Cultura
I ACAN
Carteles de ‘28 semanas después’, ‘Blackthorn’ y ‘Lope’, tres películas con destacado protagonismo canario.
parejas bien avenidas. Las Islas han vuelto a recuperar su espacio como plató natural. Las superproducciones -también el cine nacionalmiran de nuevo al Archipiélago después de un amplio letargo. Furia de Titanes, el remake de la película del mismo nombre de 1981, reabrió en 2010 el camino trazado en su momento, de manera más clara y notoria, por la Hammer británica (Hace un millón de años, Cuando los dinosaurios dominaban la Tierra…) allá por la década de los 60. La segunda parte Furia de Titanes también ha fijado sus ojos en Canarias, con el rodaje de escenas en diferentes lugares de Tenerife, lo que siempre es una buena noticia, no sólo para reafirmar los valores ambientales isleños de cara al exterior, sino también por los beneficios económicos que suelen dejar en mayor o menor envergadura este tipo de proyectos. La elección de las Islas como plató natural no resulta baladí. La diversidad paisajística y climática en tan poco espacio geográfico compone un lienzo impagable para productoras foráneas a la hora de ahorrar costes. En este punto, el papel de las films comissions resulta relevante, pero debería serlo aún más. Aprovechando este tipo de sinergias, sería interesante que la presencia canaria no se limitase a la mera aportación del entorno, sino que se activase un papel más preponderante y activo de nuestros profesionales en las producciones que vienen de fuera y que ayudaría a sentar unos cimientos para una anhelada industria audiovisual estable y potente. Los festivales canarios En un somero repaso a la actualidad de la cinematografía canaria no podían faltar bajo ningún concepto los festivales, uno de nuestros puntos fuertes, a pesar de que a veces el respaldo institucional escasee o mire para otro lado. El Festival Internacional de Las Palmas de Gran Canaria figura a la cabeza de este apartado. La pasada edición de este encuentro, que cumplió
Canarias ha parido en los últimos tiempos una fructífera generación de cineastas con una calidad contrastada que refrenda que, con una relativa escasez de medios, se plasman productos interesantes Ayudas largometrajes (2008) Titulo proyecto Etapa Tess Tinieblas Producción Galería 113 Producción Un turista sin equipaje Producción Evolution Producción Salud y república. El… Producción No despiertes Desarrollo Luces y sombras Desarrollo El crimen de las espiritistas Desarrollo Fuente
Productor Ayuda (€) Eqlipse Producciones 255.311 Report Line 204.212 Aisatu producciones 174.165 Tuco Films 97.698 Aiete Ariane Films 73.953 Tótem Producciones 39.450 La Mirada Producciones 32.692 Tinglado Films 22.518
Viceconsejería de Cultura (Canarias Cultura en Red)
Ayudas largometrajes (2009) Titulo proyecto Etapa Ven a por mí Producción Las cartas de Malex Producción Del lado del verano Producción Una hora menos en Canarias Producción El hermano de las moscas Desarrollo Unamuno en Fuerteventura Desarrollo Salitre en el alma Desarrollo Matar y guardar la ropa Desarrollo La cama caliente Desarrollo Fuente
Productor Ayuda (€) Rainbow Videoprod. 227.450 Exterior Noche prod. 213.875 Ian Stewart 168.000 Gustavo Benítez 90.675 Volcano SL 60.000 MGC SL 40.182 Isabel Coll 39.216 Tuco Films 35.565 El Viaje producciones 25.037
Viceconsejería de Cultura (Canarias Cultura en Red)
Ayudas largometrajes (2010) Título proyecto Etapa Inolvidable Producción Edificio España Producción Longina Desarrollo Perro rojo Desarrollo Niño soldado Desarrollo Inánima Desarrollo Sara y las estrellas Desarrollo Fotos que nunca hice Desarrollo Hitsville Desarrollo Mañana viene tu hermana Desarrollo Lajares Desarrollo Charlotte Desarrollo Entre silencios Desarrollo Fuente
Productor Ayuda (€) Dunes Films 222.222 Víctor Moreno 41.074 Machango 40.000 Muak Canarias 37.322 Festeam Comunicación 35.284 Dunes Films 33.266 Lunática Producciones 32.489 Calibrando Producciones 32.023 Blex Ideas 31.092 Ian Stewart 30.568 Rinoceronte Films 28.776 El Viaje producciones 25.023 Lasal Creadores 10.862
Viceconsejería de Cultura (Canarias Cultura en Red)
su decimosegunda convocatoria, confirma su estatus entre los principales festivales españoles y su apuesta por un cine alternativo, transgresor y comprometido. No podemos olvidarnos de ninguna manera de otras muestras temáticas como Miradasdoc, que convierte cada otoño al municipio sureño de Guía de Isora en la capital canaria del documental; el Festival de Cortos Villa de La Orotava, que se celebra por las mismas fechas, y que pone en valor al “cine en chiquito”; o Fimucité, la muestra dedicada a la música en el cine que sigue creciendo poco a poco. Festivales que nacen, como el de Cine y Gastronomía de La Laguna; que mueren, como el de Cine Histórico, también en la Ciudad de Aguere; que se aplazan, como el Festivalito de La Palma; o el sangrante caso del efímeramente resucitado Festival Internacional de Cine Ecológico del Puerto de la Cruz, donde bajo el paraguas de la crisis se esconden lamentable y tristemente otras circunstancias que tienen que ver más con la política que con el dinero. También es justo recordar en este análisis la labor de la Filmoteca Canaria, baluarte de nuestro patrimonio cinematográfico y una gran desconocida para el público, que dispone de unos envidiables fondos y a la que, tal vez, habría que dar más cancha y publicidad. Precisamente, una de sus más recientes iniciativas ha sido la difusión en DVD, tras conseguir el permiso de los propietarios de los derechos, de Tirma, esa singular película rodada en 1954 y protagonizada por Silvana Pampanini y Marcello Mastroianni, que nunca se exhibió en España y que versa sobre los aborígenes canarios durante la Conquista. En cualquier caso, esta reflexión acerca del cine canario o que se hace en Canarias -los matices son importantes- no deja de ser una mera impresión, un subjetivo análisis de la realidad, porque, como diría Clint Eastwood en una de sus frases cinematográficas más escatológicas: “Las opiniones son como los culos (con perdón); todo el mundo tiene uno”. 203
MEDIOS DE COMUNICACIÓM
Anuario de Canarias 2010
Se ve, se siente: CNN+ no está presente Salvador García Llanos
2
2010 fue un mal año para el periodismo. Habrán eclosionado las redes sociales y habrán aflorado ediciones digitales, pero la desaparición de CNN+ simboliza todo eso que palpamos: más desempleo, más precariedad, menos medios, más limitaciones, menos calidad, más vulgaridad, menos pluralismo
010 fue el año de la desaparición de CNN+. Seguimos atentamente y recordamos su emisión final, una auténtica lección de periodismo, aún impartida en la cruda hora final. Que se haya apagado la opción más equilibrada y plural, una de las más creíbles del amplio y a veces insufrible espectro de la Televisión Digital Terrestre (TDT), fue una noticia negativa que entristeció a quienes trabajamos en la comunicación pero también a los miles de espectadores que aguardaban la cita con los informativos para estar actualizados, para retener buenísimas imágenes, para seguir atentamente los debates y para gozar, en definitiva, de la cobertura deseada de cualquier acontecimiento. Está pasando, lo estás viendo. ¿Recuerdan? Ahora cabría decir: Se nota, se siente, CNN+ no está presente.
204
Periodista. Miembro de la junta directiva de la APT
Así como hemos celebrado con entusiasmo el nacimiento o los números uno de publicaciones y medios de comunicación, aquel cierre anunciado acompañó una inevitable sombra de tristeza. Cuando un canal de ese nivel echa el candado, hay que preocuparse. Por la dimensión de la crisis, por la pérdida de valores intrínsecos, porque se deja de escuchar voces rigurosas y críticas, porque sobre profesionales de contrastada valía se ciernen incertidumbres, porque desaparece una opción informativa seria y creíble… Hay que preocuparse. Los muy profesionales: fueron fieles a su lema hasta el último instante. Al cabo de casi doce años, transmitieron su cierre. Estaba pasando, lo estábamos viendo. Van con nosotros. Iban con todos, con todos aquellos que abogamos por esa información veraz y contrastada, por un medio plural, por una televisión digna y de nivel que signifique un rayo de luz en el oscuro panorama de la mediocridad, las simplezas y la chabacanería. Totalmente cierto. Se nota, se siente: CNN+ no está presente. Tragamos un par de nudos, qué quieren. Estaba sucediendo, lo estábamos contemplando. Los rostros serios de quienes resistieron y se agruparon en la lucha final. La lectura sosegada y grave del comunicado postrero. Cómo fenece un canal televisivo. El hachazo invisible y homicida, con permiso de Miguel Hernández, se cobraba la vida de un medio de comunicación. Se apagó la señal. Después de once años. Apareció otra, fruto de una fusión empresarial, en la que durante un tiempo se emitió uno de los subproductos más morboso y preferido dada su millonaria audiencia. ¡Ah! las cuentas de resultados, los balances de explotación, el lenguaje frío de los números empresariales que prima sobre todos los demás… ¡Ah! 2010 fue un mal año para el periodismo y la comunicación. Habrán eclosionado las redes sociales y habrán aflorado ediciones digitales. Pero la desaparición de CNN+ simboliza, de alguna manera, todo eso que palpamos: más desempleo, más precariedad, menos medios, más limitaciones, menos calidad informativa, más vulgaridad, menos pluralismo.
Desde entonces andamos huérfanos. Echamos de menos aquel auténtico oasis del zapping a cualquier hora, al que acudíamos hartos de publicidad incesante, telebasura y telecaverna para poder informarnos de lo que acontecía con objetividad y realismo, ajustándose a los hechos y sin sesgos o tendenciosidades tan abundantes en otros canales. Duele, vaya que si duele, sobre todo porque en los tiempos que corren en algún lugar serio del contexto mediático debemos refugiarnos. Lo dejo escrito Pierre Renoir: “El problema es que la televisión amalgame y convierta en papilla informe la realidad, la ficción, lo fundamental, lo secundario, el divertimento y la reflexión”. Pero puestos a citar, quedémonos con el periodista y actor estadounidense Jack Gould: “Hay algo absolutamente tranquilizador sobre la televisión: Lo peor está siempre por venir”.
MEDIOS DE COMUNICACIÓM
Anuario de Canarias 2010
El reto de informar Joaquín Catalán Ramos
L
Director de ‘La Opinión de Tenerife’
Los medios pervivirán siempre, con sus propias herramientas y virtudes, y alimentarán el insaciable apetito de información de la sociedad. La información jamás se agota, máxime si el periodista sale a la calle a buscarla. Porque la noticia está en las ciudades, no en los despachos o en los gabinetes
a crisis económica ha azotado a todos los sectores y también a los medios de comunicación. La prensa, en efecto, sufre una crisis estructural y coyuntural sin precedentes y no tiene más remedio que seguir profundizando en su esencia, que es informar. Los periódicos, para subsistir, que lo harán, han de apuntalar sus principios, que no son otros que contar al público lo que ocurre en la vida y seguir contando a los lectores, con objetividad, lo que acontece; todo ello aderezado con altas dosis de profundidad, cercanía, análisis, sensatez y personalidad. Con enfoque. Los medios pervivirán siempre, cada uno en su espacio, con sus propias herramientas y virtudes, y alimentarán el insaciable apetito de información de la sociedad. La información jamás se agota, máxime si el periodista sale a la calle a buscarla. Porque la noticia habita en nuestra ciudades, no en los despachos o en los gabinetes, sino entre la ciudadanía.
Cuando los responsables del Anuario de Canarias me propusieron escribir este año sobre los medios y la labor de un director en tiempos de crisis, decidí hacerlo pensando especialmente en el lector, en el perceptor del producto, que es o debería ser el objetivo único del informador. Atrás queda el mal trago de la transformación de los medios y de los ajustes de plantilla que toda empresa se ha visto obligada a acometer. En la vida hay que mirar hacia adelante, jamás hacia atrás, y el horizonte de todo periodista es el lector. La eclosión de las nuevas tecnologías hizo tambalear los cimientos de los periódicos, que habían iniciado un proceso de transformación, en el albur del siglo XXI, hacia los formatos de lectura rápida. Craso error que todos los diarios han ido enmendando conscientes de que el público reclama lectura y profundidad, además de la noticia. En efecto, los medios digitales, la radio y la televisión juegan con la baza de la inmediatez, algo de lo que adolece la prensa, lo cual obliga a editar la noticia desde el análisis e, insisto, en profundidad. Si Zapatero anuncia un sábado por la mañana que no se presentará a la reelección y todos los medios informan puntualmente de la noticia, los periódicos deberán añadir al día siguiente opinión, historia, análisis, perfiles e incluso entrevistas. Justo lo que no van a ofrecer los medios inmediatos. Y el lector lo agradece, compra su ejemplar y se sumerge en una lectura amena. Lectura, mucha lectura demanda y demandará el cliente de un periódico. Y respuestas ante las miles de dudas que asaltan al espectador.
• Periodismo de investigación. Indagar aquellos asuntos más espinosos e importantes para la sociedad y que nadie se atreve a destapar. • Periodismo de descripción. Narrar in situ lo que ocurre a nuestro alrededor para transmitirlo a los lectores. • Periodismo de interpretación. Ofrecer a los lectores una visión argumentada de los temas más candentes y trascendentales, añadiendo datos históricos y documentales, así como opiniones y valoraciones diversas. Es la búsqueda de la profundidad de los temas. • Periodismo de cercanía. Informar a los lectores de los asuntos más próximos a ellos, a su ciudad o localidad, a su barrio. Es redundar en el periodismo humano y local. • Testimonios. Convertir en protagonista, en nuestro caso, al tinerfeño, al canario. No hay más. La cualidad la desarrolla cada uno y el público decide.
Los objetivos de un periódico, en resumen, deben ser: • Profundidad. Informar con extensión adecuada a la importancia de cada noticia, y profundizar y analizar cada asunto relevante. • Historias humanas. Trasladar a la población historias que suceden a sus convecinos. • Periodismo de anticipación. Búsqueda diaria de noticias, en base a las fuentes de cada uno, para ofrecer información exclusiva a los lectores. 205
medios de comunicación
Anuario de Canarias 2010
APT: actividad contra la crisis APT
Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife
La Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife (APT) ha continuado en 2010 y en los primeros meses de 2011 la línea de trabajo impulsada por su junta directiva durante un mandato que ha llegado a su fin y que en los dos últimos años se plasmó en más de medio centenar de actuaciones. La lucha contra los efectos de la crisis económica, manifestados en pérdida de puestos de trabajo, ha sido uno de los principales ejes de actuación.
L
a acentuación de la crisis económica mundial y su efecto en la profesión, en forma de despidos y expedientes de regulación de empleo de periodistas, ha sido objeto de diversas actuaciones de la APT en los últimos años. Así, ha tenido una participación activa en el Observatorio de la Crisis creado por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE) y a través de la Secretaría General de la APT ha informado de manera continuada sobre las incidencias registradas en los medios de la provincia. En ese ámbito ha ofrecido respaldo público a los trabajadores de los periódicos El Día, Diario de Avisos o La Opinión de Tenerife, ofreciendo su mediación para encontrar soluciones que eviten la destrucción de más puestos de trabajo y abogando siempre por la aplicación de medidas que no supongan la pérdida de empleo. Además, junto a la FAPE, apoyó la concentracQión-manifestación convocada por el Colectivo de Profesionales de la Comunicación de la Isla contra la precariedad en los medios de comunicación. Asimismo, la APT se posicionó contra la reestructuración de los centros canarios de la Agencia EFE y ha planteado a las distintas administraciones públicas y a las empresas canarias el ejercicio de una serie de acciones que contribuyan a evitar el deterioro del sector, tanto en los medios escritos como en audiovisuales. Y ya en 2010, también junto a la FAPE, instó a la celebración de negociaciones en el conflicto de Videoreport Canarias, que afectó seriamente a los servicios informativos de la Televisión Autonómica Canaria. Como consecuencia también de la crisis económica, la Asamblea General de la APT acordó por unanimidad reestructurar el sistema de cuotas vigente hasta ahora, con la supresión de la cuota de ingreso y la rebaja de la cuota social, además de convertir en extraordinaria la cuota por asistencia médica, sólo para aquellos asociados que desean beneficiarse de dicho servicio. El fin de esta modificación es adaptarse a la nueva situación económica que vive el sector, con el fin de facilitar el ingreso de profesionales y fortalecer su estructura. A esta rebaja económica se une una amplia oferta de servicios para los asociados, con una amplia cartera de descuentos y bonificaciones que se han incrementado en los dos últimos años gracias a los acuerdos obtenidos por la FAPE con numerosas empresa de sectores diversos (alojamiento, ocio, informática…). Además, la APT ha concretado otros acuerdos de carácter local con entidades públicas y privadas de las Islas. De estas oportunidades se da cuenta, en ocasiones con enlaces directos con 206
carsten lauritsen I acan
Entrada de la sede de la APT en Santa Cruz de Tenerife.
la web de la propia FAPE, a través del boletín semanal Hoja del Lunes. Esta publicación ha superado el centenar de entregas y también se distribuye entre otros profesionales de las Islas, sin que necesariamente sean miembros de la APT, hasta alcanzar ya a casi medio millar de destinatarios.
De esta forma la APT trata de abrirse a toda la sociedad, no limitándose a sus asociados, razón por la que también intenta atender las invitaciones cursadas por entidades públicas y privadas, que reconocen de forma creciente a esta organización como representativa de la profesión periodística.
La APT, sensible con la crisis, ha acordado reestructurar el sistema de cuotas vigente con la supresión de la cuota de ingreso y la rebaja de la cuota social, además de convertir en extraordinaria la cuota por asistencia médica
La APT, que en el mes de junio pasó a ser miembro del Consejo Social Penitenciario, creado dentro del Centro de Inserción Social (CIS) Mercedes Pinto, también ha participado en numerosas actividades durante 2010. Así, destaca su presencia en el acto de presentación del libro Conversaciones en la Preautonomía Canaria (1977-1982), obra del asociado Arturo Trujillo, que tuvo lugar en el Parlamento de Canarias. Además, la APT estuvo representada en los jurados del Premio Tenerife, convocado por Mírame TV, y del Premio de Comunicación convocado por el Parlamento de Canarias. La profesión periodística Asimismo, durante el mes de marzo de 2010, la APT participó en el taller para periodistas sobre inmigración que tuvo lugar en la facultad de Ciencias de la Información. Y en el mes de julio, a través de su presidente, participó en la Conferencia Insular sobre Violencia de Género celebrada en el Cabildo de Tenerife. Finalmente, en diciembre apoyó la difusión de las actividades programadas dentro del Congreso Internacional Latina de Comunica-
La Casa de los Periodistas
Uno de los objetivos principales en la actuación de la junta directiva de la APT ha ido dirigido a la adquisición de una nueva sede, con la creación de la denominada Casa de los Periodistas, lo que ha supuesto el desarrollo de una serie de acciones ante varias instituciones públicas y privadas con el fin de establecer alianzas que hagan posible su ejecución. Así, durante febrero y marzo de 2010 se celebraron sendas reuniones con los presidentes del Cabildo de Tenerife y de CajaCanarias, Ricardo Melchior y Álvaro Arvelo. Durante el encuentro en CajaCanarias, su presidente atendió la petición de colaboración hecha por la APT, tendente a que la entidad facilite la búsqueda de locales que pudieran servir como sede de la Casa de los Periodistas. Ya en abril de 2010, una comisión de la junta directiva de la APT, en compañía del responsable de Relaciones Institucionales de CajaCanarias, Antonio Tejera, y de un técnico de Incavesa, efectuaron visitas a locales de dicha entidad disponibles en las calles General Mola, Simón Bolívar y Primo de Rivera. Con los planos de los tres inmuebles visitados se realizó un estudio previo, muy básico, decantándose los presentes que han conocido in situ los tres locales por la opción planteada en la calle Primo de Rivera. No obstante, en el tiempo transcurrido han surgido otras opciones, acordándose por parte de la Junta Directiva solicitar un nuevo encuentro con responsables de CajaCanarias para concretar el precio de los inmuebles ofertados y la posibilidad de establecer una operación que incluya la sede actual de la Asociación, en la calle Numancia. Sólo entonces será posible avanzar hacia la concreción de una propuesta para su presentación a la Asamblea de socios.
ción Social, que tuvo lugar en la Facultad de Ciencias de la Información. En el ámbito profesional, la APT presentó el pasado mes de abril de 2010 una alegación al borrador del anteproyecto de la Ley de Función Pública Canaria en la que se plantea la necesidad de crear un cuerpo o escala específico para el desarrollo del trabajo periodístico y de comunicación en la Administración. De esta manera, la Asociación de la Prensa de Santa Cruz de Tenerife, que durante 2010 celebró tres reuniones de su junta directiva, pedía oficialmente la regulación del acceso de los periodistas a los gabinetes públicos.
Finalmente, el último fin de semana de mayo de 2010, la APT, a través de su presidente, Juan Galarza, tomó parte en las sesiones de la LXIX Asamblea General de la FAPE, que tuvo lugar en Cádiz. En esta cita se eligió a Elsa González como nueva presidenta de la Federación, al frente de una Ejecutiva decidida a combatir el desempleo. La nueva titular contó con el 77,1% de los votos -entre ellos los de la APT-, un 11,27% de abstenciones y el 11,63% de las papeletas en contra. En su primera exposición como presidenta, González puso el foco en la degeneración del empleo periodístico. carsten lauritsen I acan
Relaciones con la Universidad
Tras la experiencia de 2008 con el grado de Periodismo, la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad de La Laguna ha comunicado su deseo de que la APT tome parte en las comisiones de trabajo que se creen para el diseño de los nuevos grados en Comunicación Audiovisual y Publicidad y Relaciones Públicas, una vez que cuenten con la aprobación del Rectorado de la Universidad de La Laguna. El vicepresidente Manuel Negrín y la secretaria general Cristina García Maffiotte mantuvieron el 10 de febrero de 2010 un encuentro con una representación de los alumnos (en concreto del primer curso del grado de Periodismo). Los participantes mostraron interés por pertenecer a la Asociación, por la vía del preasociado y por contar con la presencia de profesionales de los medios en cursos, talleres o charlas que tengan lugar en la facultad. Además, la nueva decana del centro, la profesora y periodista Carmen Rodríguez Wangüemert, quien tomó posesión del cargo en abril de 2010, ha expresado al presidente de la APT su voluntad de desarrollar nuevas iniciativas de colaboración entre ambas instituciones.
Presentación del Anuario 2009 El pasado 15 de junio de 2010, la APT presentó en el
Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife el Anuario de Canarias 2009, con la presencia de un centenar de profesionales de la comunicación y representantes de entidades públicas y privadas. Al acto acudieron los titulares del Gobierno de Canarias, Paulino Rivero, y del Cabildo de Tenerife, Ricardo Melchior, entre otras autoridades. La publicación, que consta de 304 páginas, reúne la firma de más de un centenar de autoridades y destacados periodistas que analizan la realidad social, política, económica, cultural y deportiva del Archipiélago, con importantes referencias al sector de los medios de comunicación.
207
medios de comunicación
Anuario de Canarias 2010
Crisis de la Prensa en el mundo de la Información Jorge Bethencourt Periodista
La Prensa está en crisis. Pero no la Información. Jamás ha existido tal caudal de comunicación fluyendo en todas las direcciones. Hemos incorporado a nuestro lenguaje nuevos términos como la blogosfera, la tableta, el twitter, el facebook… Sobre el soporte de una red que comunica a todos con todos en cualquier parte, que transporta textos e imágenes, se han desarrollado diferentes plataformas capaces de organizar la comunicación de persona a persona.
N
unca ha existido tanta información. Y nunca, en términos de historia reciente, ha existido tan poca prensa. Esto quiere decir que una crisis no tiene nada que ver con la otra. Los consumidores siguen demandando información, pero a través de otros medios. Y el papel se enfrenta a un difícil escenario donde su salvación -la red- es al mismo tiempo su peor enemigo. La venta de periódicos cayó en nuestro país el pasado año más de un diez por ciento. Pero desde noviembre del 2008 a noviembre del 2009 ya había iniciado un vertiginoso descenso que llevó al sector a caídas superiores al 20%. La primera reacción de las grandes editoriales fue agruparse en empresas multimedia que englobaban radio, televisión y prensa, como manera de aprovechar las sinergias de producción informativa y crear nuevos escenarios para la publicidad. Pero pronto descubrieron que las economías de escala son un concepto teórico que en ocasiones no se alcanza en la realidad y estos grupos multimedia de nueva creación comenzaron a devorar más y más recursos mientras los ingresos publicitarios decrecían. La crisis económica que afecta a nuestro país -y a Europa- agrava los síntomas, pero no oculta que existe una dolencia crónica en los medios de información escritos. Y es que nos enfrentamos a una revolución en la propiedad de la información, en la creación y en los modos de transmisión de la información. Y la única defensa de los medios de prensa tradicionales ante este cambio radical consiste, precisamente, en valorar la figura de algo que hasta ahora ha sido un elemento marginal de la industria: el periodista. Porque la prensa es manufactura, pero también mentefactura. Es un proceso industrial que elabora un producto de consumo. Pero es mucho más. Sarcásticamente se ha dicho alguna vez que la información es aquello con lo que se rellena el espacio vacío donde no va la publicidad. Nada más equivocado. La gente que compra los periódicos sabe cuando está leyendo una información rigurosa, veraz, contrastada, con fuentes claramente definidas, con un trabajo de documentación adecuado y que contempla todos los ángulos y aristas de la noticia de la que se trata. La gente sigue la opinión de periodistas que, a pesar de sus adscripciones ideológicas o simpatías personales, es capaz de plantearse con independencia el análisis de los acontecimientos cotidianos elaborando críticas construidas sobre el sentido común a pesar de que, establecidas desde diferentes concepciones e ideas de la sociedad, sean discrepantes. Dicho de otra manera, los lectores dan valor a
208
I Futureimagebank
La Prensa no es el periódico, sino su contenido. Y es mejor que esos contenidos los elaboren periodistas.
la trazabilidad de la información, a la garantía de que lo que le cuenta un periódico está fundamentado en el rigor con el que trabajan los periodistas. No es una información que cuelga de la red, que se transmite de boca a oído por emisores anónimos o retwitteadores de mensaEquipamiento hogares 2010. Medios Concepto España Ordenador con TDT 6,2% Videoconsola 36,5% Televisión 99,7% Más una TV 69,2% Promedio TV 2,1 Digital + 8,8% TV cable 12,9% Parabólica 21,5% Móvil con radio 12,3% Uso habitual Internet 44,6%
Canarias 8,5% 44,4% 99,4% 72,6% 2,2 14,8% 9,3% 22,8% 11,9% 51,1% Fuente
EGM
jes que les envían en una cadena cuyo origen se desconoce. En un mundo donde han surgido como un nuevo fenómeno los comunicadores, la figura del periodista se ha desdibujado en el anonimato de redacciones cada vez más famélicas. Sin embargo, los periódicos lejos de apostar por elevar la cualificación profesional de los periodistas, lejos de apostar por mantener y aumentar las plantillas dedicadas al periodismo de investigación o a la documentación, han recortado costos justamente en el espacio de creación intelectual de su producto. Menos redacción, menos periodistas, más urgencias en la elaboración de informaciones, carencia de noticias de producción propia… Casi todo nos conduce a periódicos que se
I Futureimagebank
La única defensa de los medios tradicionales ante este cambio radical consiste, precisamente, en valorar la figura de algo que hasta ahora ha sido un elemento marginal de la industria: el periodista transforman en reproductores de los mismos acontecimientos, con periodistas en precario que no tienen tiempo de acudir a varias fuentes para determinar la solidez de una información, que dan pábulo a cualquier información que se les hace llegar sin tiempo material para investigarla adecuadamente… Los periódicos se han convertido, con esporádicas excepciones, en productos que cuentan lo que pasó ayer o incurren en la repetición automática de mensajes con las mismas urgencias y sin las mismas tutelas con las que se dispersan por la red muchas informaciones. Pero lo que pasó ayer ya no los han contado las radios, las televisiones o la red. Y lo que quiere conocer un lector de periódicos es por qué pasó, qué lo causó, quiénes lo causaron… Los viejos pilares en los que se asentaba la información cuando no teníamos a nuestra disposición tantos medios para acceder a lo que está ocurriendo casi en tiempo real. Y además, la gente quiere una interpretación de la realidad a través de la opinión de aquellas personas a las que considera cualificadas. Se están enfrentando dos mundos: el de la información espontánea (con todos sus riesgos sobre el origen, las fuentes, la credibilidad, etc) y el de la información sistematizada a través de los medios, los que, digamos, tienen el carné de manipuladores de informaciones. Y todo ello, además, en medio de un cambio tecnológico que abre las posibilidades de comunicación peer to peer, persona a persona, igual a igual. Frente a la amenaza de extinción, la prensa se está refugiando en algunos grandes cambios sistémicos: 1) Se está primando la interpretación de la realidad. Lo que pasó ayer ya se sabe. Nosotros le contamos lo que nadie cuenta y le explicamos por qué pasó (cumpliendo así la tesis de Walter Lippman, un relevante analista norteamericano, de que élites intelectuales sean las encargadas de exponer lo que debe interpretar el rebaño desconcertado que forman los ciudadanos, que son espectadores de la acción, no participantes) 2) Se está compitiendo también en el mundo de internet, en una especie de autocompetencia que pretende fijar posiciones para la creación de un futuro mercado y expulsar a los primeros competidores que no tienen su origen en la prensa tradicional.
Visión global de Canarias desde el cielo, algo que la prensa debe ofrecer desde más cerca.
3) Se están desarrollando especializaciones incluso dentro de los diarios de información general (mayores espacios a temas medioambientales, económicos, etc). 4) Se han producido procesos de concentración de propiedad, fusiones o adquisiciones de medios informativos y redes multimedia. Un proceso de lógica económica, pero muy pernicioso para la garantía de la competencia y de la multiplicidad de interpretaciones de la realidad. El paradigma de la información ha cambiado. La información ya no es propiedad de los medios, sino que fluye libremente por las redes. Va de persona a persona y aunque se repite la estructura del emisor/receptor, no existe proceso industrial sino que sobre un soporte tecnológico (la red) operan emisores que Prensa España. Difusión y lectores Año Ejemplares Lectores Ratio 2000 4.095.017 12.597.000 3,076 2001 4.107.959 12.496.000 3,042 2002 3.995.467 12.450.000 3,116 2003 4.021.686 13.131.000 3,265 2004 4.117.353 13.916.000 3,380 2005 4.032.861 13.547.000 3,359 2006 3.976.620 13.710.000 3,448 2007 4.030.767 13.537.000 3,358 2008 4.000.970 13.699.000 3,424 2009 3.777.230 13.894.000 3,678 2010 3.179.024 sd sd Fuente
OJD-AEDE (Ratio en lectores por ejemplar)
son receptores y receptores que son emisores, cumpliendo una doble función de propagación y recepción de contenidos informativos. El error de la Prensa es entender que vende periódicos. La Prensa vende información y opinión. Así que el reto que se le plantea a la Prensa es aprender a vender esa información/ opinión sólidamente construidas en el trabajo de profesionales cualificados y en nuevos espacios tecnológicos donde el papel ya no jugará un rol relevante (es más, está condenado a una lenta o rápida, no lo sabemos, extinción). La Prensa, en definitiva, no es el periódico, sino su contenido. La mentefactura que lo hace posible. Es la manera en que presenta las informaciones y las opiniones que genera esa información. No es la noticia, que ya fue, sino sus ecos. No es lo que pasó ayer, sino las consecuencias de lo que pasó ayer que nos afectarán hoy y mañana. Es precisamente quién escribe y cómo lo escribe lo que marca la diferencia con otros productos. Ese es el campo donde hoy se sustancia la supervivencia de la Prensa en una aldea global donde la información en bruto -no sistematizada, seleccionada o elegida- está al alcance de todos y casi en todos sitios y casi en el instante. Pero no la información analizada, contrastada, investigada y opinada por profesionales en los que confiamos. Esa es la diferencia. Y no es poca.
Audiencias radio S/C Tenerife. Generalistas
Audiencias radio Las Palmas. Generalistas
Audiencias radio Canarias. Generalistas
Emisora Oyentes Radio Club-SER Tenerife 128.000 Radio Nacional 50.000 Cadena COPE 45.000 Radio El Día-Punto Radio 29.000 Teide Radio-Onda Cero 29.000 Canarias Radio 20.000
Emisora Oyentes Cadena COPE 66.000 Cadena SER 58.000 Radio Nacional 30.000 Onda Cero 29.000 Canarias Radio 17.000 Punto Radio 15.000
Emisora Oyentes Cadena SER 186.000 Cadena COPE 110.000 Radio Nacional 79.000 Onda Cero 58.000 Punto Radio 44.000 Canarias Radio 37.000
Fuente
EGM (Primera oleada 2011. Lunes-Viernes)
Fuente
EGM (Primera oleada 2011. Lunes-Viernes)
Fuente
EGM (Primera oleada 2011. Lunes-Viernes)
209
Medios de Comunicación
Televisión
I Futureimagebank
Una pareja, con el mando a distancia, en la difícil búsqueda de un programa atractivo en la televisión.
2010: Apaga y vámonos David Cuesta Periodista
E
“Tantos canales y tan poca variedad”. Una pareja cualquiera en un lugar indiferente de Canarias intenta sin éxito encontrar algo atractivo en la televisión. Una situación que se repite en muchos hogares que contemplan como el aumento de la oferta, con la llegada de la Televisión Digital Terrestre (TDT), no ha derivado en un incremento de la calidad de los contenidos. El año 2010 pasará a la historia como el año del apagón analógico, pero no el de un enriquecimiento de la programación.
l apagón analógico supuso un giro en el concepto de la televisión tradicional, que abría la puerta a un nuevo período de pluralidad y de diversidad temática. Y se suponía que también de un enriquecimiento de la programación. Nada más lejos de la realidad. Porque la tan ansiada revolución digital sólo ha supuesto un aumento de la oferta de entretenimiento centrada en el amarillismo, la prensa rosa y el morbo constante. Lo mismo que ya existía, pero a cualquier hora del día y en multitud de canales. La instauración de la TDT no sólo no ha recuperado el fin social y formativo de la televisión, sino que ha convertido en causa perdida el anhelo de aquellos que exigen más que pan y circo a la caja cuadrada. En Canarias, para colmo, 2010 y el apagón analógico han logrado evidenciar aún más la falta de planificación de las administraciones, estatal y regional, incapaces de
210
prever las consecuencias de llevar la era digital a un territorio tan enrevesado como el que dibuja la orografía insular. Las dificultades para trasladar la señal a gran parte de la población de las Islas son sólo un ejemplo más de las carencias que tiene el Archipiélago en infraestructuras, especialmente en los siempre olvidados núcleos rurales. Si bien es cierto que la TDT ha colocado a todos los canales al mismo nivel (lo que beneficia a las cadenas pequeñas frente a los monstruos de la comunicación), no se puede pasar por alto las dificultades que sufren las televisiones locales para adaptarse a una nueva realidad marcada por la crisis económica y la consiguiente caída de los ingresos publicitarios. Adversidades a las que se suma la sombra de un concurso que se dirime en los tribunales; un escollo más que llena de opacidad la transparencia que debe impregnar a los
medios de comunicación. En ese escenario, algunas cadenas intentaron cumplir durante 2010 las exigencias de la adjudicación en un ejercicio de malabarismo circense (casos de Canal 6, El Día TV, Canal 4 o Mírame TV), lo que se complica aún más con la precariedad laboral que asfixia a la profesión; mientras, otras optaron por apagar sus contenidos (Canal 7) o por emitir fuera de la ley sustentadas en la impunidad que le da la misma clase política a la que defienden (Mi Tierra TV). Todas, eso sí, contaminadas por la tendencia que emana de los medios nacionales privados. La dictadura de las audiencias saca a relucir la cara más triste de la televisión, dependiente del negocio que sustenta su supervivencia. El año 2010 se convirtió, de hecho, en el ejercicio de la consolidación de los reality shows, que multiplicaron su presencia en pantalla en paralelo a la implantación de la
I Futureimagebank
Si la financiación ahoga la posibilidad de que las televisiones cumplan con un mínimo de contenidos culturales y formativos, la dependencia de las instituciones públicas impulsa un mensaje informativo teledirigido
TDT. No importa caer en la reiteración o en la simplicidad, cualquier temática o situación social puede convertirse en un potencial reclamo para grandes y pequeñas productoras. Pero si la financiación ahoga la posibilidad de que las televisiones cumplan con un mínimo de contenidos culturales y formativos, la excesiva dependencia de las instituciones públicas se convierte en un obstáculo insuperable para el televidente, que consume un mensaje informativo teledirigido. Una situación que permite identificar con facilidad el color político que se instala en cada plató, mientras brotan nuevos charlatanes y comentaristas que hacen del amaño y la trampa su profesión. La calidad pierde el pulso Al final, el año 2010 sólo fue una muestra más del pulso que pierde cada día la televisión de calidad frente a la proliferación de espectáculos basados en el entretenimiento fácil. Un año en el que CNN+ dijo adiós para dejar su sitio a Gran Hermano en su versión 24 horas. Suena a chiste, pero no es más que el espejo en el que se refleja la televisión de hoy en día. En él se contemplan las cadenas privadas, grandes y pequeñas, pero también los medios de comunicación públicos. Porque la Televisión Canaria atravesó 2010 tropezando una y otra vez con la polémica. Primero, afectada por el conflicto laboral de los trabajadores de la productora Videoreport SL; después, sumida en las críticas constantes a la parcialidad de sus informativos y al continuo recurso al morbo sensacionalista. Un panorama en el que se abrió el debate sobre la posibilidad de convertir los medios públicos en corporaciones controladas por los propios trabajadores. Si las dificultades de las cadenas privadas preocupan, los incumplimientos de los entes públicos se convierten en un problema social que requiere de una solución urgente por parte de las administraciones. Pero como nunca todo son malas noticias, la nota positiva la puso el año pasado Televisión Española (TVE), que lideró audiencias y se desprendió de la publicidad en sus emisiones sin renunciar a la profesionalidad en sus informativos. Mucho tuvo que ver en el éxito cosechado el trabajo de su director, el tinerfeño Santiago González, que en el mes de enero dejó las riendas de Radio Nacional de España para sustituir a Javier Pons al frente del ente audiovisual, consolidando el liderazgo que había obtenido su predecesor tras un lustro de supremacía de Telecinco. En cualquier caso, el balance de 2010 deja sobre
La televisión es moderna, pero el contenido...
Audiencia TV en Canarias 2010 Cadena Share Telecinco 15,8% Antena 3 11,0% TVE-1 10,1% TVAC 10,0% Cuatro 8,2% La Sexta 6,9% Clan 3,7% Neox 3,0% La2 2,7% Disney Channel 2,6% Factoría Ficción 1,8% La Siete 1,7% Nova 1,4% Teledeporte 1,0% TVAC-2 1,0% A3 Canarias 1,0% 24 horas 0,9% CNN + 0,7% Intereconomía 0,7% Veo 7 0,6% Nitro 0,4% Fuente
Barlovento Comunicación
la mesa la necesidad de replantear una realidad televisiva que condena al espectador a convertirse en un adicto al zapping, un deporte de salón que gana enteros con la llegada de la TDT. Se vuelve imperiosa, por tanto, la obligación de poner un poco de luz en un horizonte oscuro para un sector audiovisual que sufre las consecuencias, especialmente las empresas locales, de los vaivenes económicos y la dependencia política. Y es ahí, ante el fin social exigible a los medios de comunicación, donde deben actuar las instituciones para velar por la salud televisiva de los espectadores. Mientras ese momento llega, es inevitable que una pareja cualquiera en un lugar indiferente de Canarias llegue siempre a la misma conclusión: “Hoy no ponen nada en la tele. Apaga y vámonos”.
Audiencias de las TV en Canarias. Evolución Año TVE1 La 2 Tele 5 1998 27,6 10,0 23,1 1999 26,9 8,4 22,4 2000 24,8 7,7 22,3 2001 22,6 7,7 21,4 2002 21,2 7,4 21,4 2003 20,7 7,5 22,7 2004 20,5 6,9 23,4 2005 16,3 5,7 24,6 2006 15,4 4,7 23,0 2007 14,6 4,5 21,7 2008 12,5 4,1 19,7 2009 10,5 3,2 16,1 2010 10,1 2,7 15,8
Ant. 3 26,0 26,2 25,7 24,4 24,7 22,0 22,5 25,3 20,6 16,5 16,1 13,9 11,0
C+ 4,9 3,9 2,9 2,5 2,0 2,2 2,3 2,0 --- --- --- --- ---
Cuatro --- --- --- --- --- --- --- --- 8,3 9,8 10,8 9,7 8,2
Auton. Sexta Otras (*) --- --- 8,4 0,8 --- 11,5 5,4 --- 11,3 7,1 --- 14,3 11,1 --- 12,1 12,7 --- 12,3 10,3 --- 14,4 9,9 --- 16,3 9,2 --- 18,7 9,3 4,4 19,1 10,2 5,3 21,2 12,2 7,4 27,0 11,2 6,9 34,1
Fuente Corporación Multimedia + Barlovento Comunicación. (*) En ‘Otras’ se incluyen plataformas digitales, TV por satélite, cadenas temáticas y televisiones locales. En 2005 no se incluyó ‘Cuatro’ y en 2006 ‘La Sexta’, pues no emitieron todo el año
Audiencias de TV (Generalistas). Share (%) Canarias-España TVE-1 La 2 Antena 3 Cuatro Tele5 La Sexta Año Esp Can Dif Esp Can Dif Esp Can Dif Esp Can Dif Esp Can Dif Esp Can Dif 2004 21,4 20,5 -0,9 6,8 6,9 +0,1 20,8 22,5 +1,7 --- --- --- 22,1 23,4 +1,3 --- --- --2005 19,6 16,3 -3,3 5,8 5,7 -0,1 21,3 25,3 +4,0 --- --- --- 22,3 24,6 +2,3 --- --- --2006 18,3 15,4 -2,9 4,8 4,7 -0,1 19,5 20,6 +1,1 6,4 8,3 +1,9 21,3 23,0 +1,7 1,8 2,2 +0,4 2007 17,2 14,6 -2,6 4,6 4,5 -0,1 17,4 16,5 -0,9 7,7 9,8 +2,1 20,3 21,7 +1,4 4,0 4,4 +0,4 2008 16,9 12,5 -4,4 4,5 4,1 -0,4 16,0 16,1 +0,1 8,6 10,8 +2,2 18,1 19,7 +1,6 5,5 5,3 -0,2 2009 16,4 10,5 -5,9 3,8 3,2 -0,6 14,7 13,9 -0,8 8,2 9,7 +1,5 15,1 16,1 +1,0 6,8 7,4 +0,6 2010 16,0 10,1 -5,9 3,1 2,7 -0,4 11,7 11,0 -0,7 7 8,2 +1,2 14,6 15,8 +1,2 6,6 6,9 +0,3 Fuente
Corporación Multimedia + Barlovento Comunicación
211
Medios de Comunicación
Prensa
El último oso panda Luis Padilla Periodista
“En 2043 desaparecerán los periódicos impresos en el planeta porque no habrá lectores que los compren”. No es un comentario de barra de bar de un advenedizo. La predicción pertenece a Juan Luis Cebrián, presidente de El País, uno de los mejores diarios del mundo. La frase la pronunció en mayo de 2010 en la gala de los XXVII Premios Ortega y Gasset de Periodismo y entonces me pareció que Cebrián ejercía de profeta del pesimismo. Ahora creo que pecó de optimista.
S
oy lector de periódicos desde hace más de cuarenta años y nunca pensé que fuera a ver el final de la prensa tradicional. Hoy tengo la certeza de que ese final llegará pronto, quizás antes del año 2043. Y que en el mundo occidental, en el que incluyo a España y a Canarias, ese final llegará aún más pronto. Eso sí, creo que el proceso será inverso al que anuncia Cebrián: los periódicos morirán antes que los lectores. Como murió el vinilo antes que los oyentes de música en tocadiscos, como murió el VHS antes que los espectadores de películas de vídeo… La experiencia nos demuestra que nadie le gana una guerra a las leyes del mercado. Como mucho, alguna batallita, no más. Y que no tiene sentido rebelarse contra el destino. Seguro que en Canarias hay miles de personas con un buen tocadiscos en casa y que prefieren el vinilo a los compact-disc. Pero (casi) no hay discográficas dispuestas a satisfacer su opción. Y tampoco hay videoclubes que alquilen películas en VHS (del Betamax, ni hablamos). Y tras la imposición de las cámaras digitales, cada vez será más difícil revelar un carrete fotográfico. Y… Es posible que en el año 2043 aún existan lectores de periódicos impresos. Pero es poco probable que queden empresas dispuestas a editar en papel un conjunto de informaciones de actualidad y de opiniones sobre esos hechos para elaborar algo parecido a lo que hoy llamamos periódico. La suerte está echada, sí, pero en este camino hacia ninguna parte hay que lograr que, aunque inevitablemente desaparezcan los periódicos, no lo haga el buen periodismo. Y ese reto está camino de perderse. En España y también en Canarias. La solución teórica a la crisis de la prensa escrita (en realidad prensa impresa, porque los periódicos digitales también están escritos) parece sencilla: cambiar el formato, sí, pero sin renunciar al buen periodismo y a los buenos periodistas. Se trata de aprovechar las sinergias para apostar por un producto combinado de alta calidad en el que, eso sí, cada vez tendrá más peso Internet con respecto al papel. Pero que ponga en valor a los buenos periodistas, que lo serán tanto si sus informaciones se plasman en el formato tradicional como si circulan en la red. El objetivo idílico sería una simbiosis entre el papel y el periódico on line, con informaciones complementarias, que no idénticas, y en continua retroalimentación. Y con profesionales de prestigio (los mismos o diferentes) en ambas cabeceras. Porque hay que recordar que el auge de los periódicos digitales, en Ca-
212
I Futureimagebank
Un lector de prensa en papel, especie en peligro de extinción.
narias y en España, está ligado a la existencia de ediciones en papel. En las Islas, sólo canariasahora.com figura entre los seis diarios on line más visitados… tras las ediciones digitales de La Provincia, Canarias7, El Día, La Opinión de Tenerife y Diario de Avisos. Porque Internet, además de un problema para los periódicos en papel, puede ser la solución si las empresas aciertan con una buena receta en el tránsito hacia el periódico digital. Sin embargo, tras dos largas décadas de adaptación y en un momento en el que todas las cabeceras canarias tienen datos oficiales (de la OJD, nada menos) de que el número de
usuarios diarios del periódico digital supera al de compradores del periódico de papel… se sigue viendo a Internet como el hermano pobre, al que apenas se dedican un par de redactores y que a veces es un simple resumen del periódico de papel. No ayuda tampoco a dar su justo valor a Internet el hecho de que los propios redactores aún vean la edición digital como un complemento de la edición impresa. Así, en los diarios canarios aún se ve como normal recabar una información por la mañana y no escribirla hasta después de comer. Con tiempo suficiente para no alterar el horario de cierre
Difusión de la prensa canaria. Evolución Periódico La Provincia Canarias 7 El Día Diario de Avisos La Opinión de Tenerife
1998 38.815 39.050 21.556 10.519 ---
1999 37.130 40.165 21.887 10.577 ---
2000 37.500 39.346 21.427 11.190 7.319
2001 37.678 36.227 21.449 11.131 8.589
2002 34.061 36.047 21.515 11.674 8.014
2003 35.546 36.049 22.049 11.733 8.180
2004 35.807 34.580 22.136 11.055 7.782
2005 34.031 32.817 22.537 12.031 7.042
2006 31.829 31.764 23.349 11.979 6.392
2007 30.129 29.254 24.676 12.528 6.329
2008 27.810 23.841 23.592 10.934 6.004
2009 2010 24.426 23.324 20.494 18.666 22.687 21.182 10.149 9.139 5.451 5.429 Fuente
OJD
de la edición impresa, eso sí, pero sin intentar dar inmediatez al conocimiento de la noticia a través del periódico on line. Y no nos referimos a primicias que puedan ser copiadas, sino a informaciones que también tienen otros medios. Citemos ejemplos habituales: plenos de ayuntamientos, cabildos o del Parlamento de Canarias, ruedas de prensa, presentaciones, entrenamientos de CD Tenerife y/o UD Las Palmas, inauguraciones oficiales… Son acontecimientos públicos (no una primicia que interese mantener oculta hasta su publicación impresa) que tienen interés para muchos lectores. De su contenido se informará al día siguiente en el periódico, lo que da una medida de su importancia. Sin embargo, no hay prisa alguna por colgar la información en la red porque el periodista, mentalmente, sólo trabaja para la edición en papel. Cifras preocupantes Mientras, en pleno proceso de tránsito, los datos asustan. El análisis laboral nos recuerda que en España se han perdido más de 4.000 puestos de trabajo en los medios de comunicación en los tres últimos años y que en Canarias son más de trescientos los periodistas que se han quedado sin empleo. Y que aunque también se han visto afectadas la televisión, la radio, los gabinetes de comunicación, las agencias de noticias o las productoras, la principal sangría ha llegado en los periódicos. Y las condiciones de trabajo de los que mantienen el curro no son óptimas, obviamente. En estos tres años de crisis, incluso hubo un periódico, La Gaceta de Canarias, que se vio condenado al cierre. Antes, hay que recordarlo, Jornada Deportiva y Diario de Las Palmas se integraron en sus hermanos mayores: El Día y La Provincia. Pero ello no ha detenido ni la merma de puestos de trabajo… ni la de lectores. En 2010, la difusión de los cinco periódicos que se editan en Canarias alcanzó los 77.740 ejemplares, prácticamente la mitad de los que se vendían en 1993… cuando la población ha crecido casi un cuarenta por ciento en este período. De hecho, si nos limitamos a los tres últimos años (2007-2010), en los que se ha hecho más patente la crisis económica, la difusión de la prensa regional ha caído un 24,46% en el Archipiélago. En este período, y en este caso a nivel nacional (aunque, seguro, los datos son extrapolables a Canarias), la publicidad en los diarios impresos ha caído un 40,65%, mientras ese mismo capítulo crecía un 63,66% en los medios digitales. Eso sí, sin que en términos absolutos este crecimiento en la red (307 millones de euros) compense las pérdidas (770 millones de euros) de los diarios tradicionales. Y todo ello, mientras los cinco periódicos canarios que aún sobreviven en los kioscos, tres de ellos centenarios tras la reciente incorporación a este club de El Día y La Provincia, mejoran su calidad y no dejan de intentar innovaciones (no siempre con acierto, pero sí con criterio y buenas intenciones) y de
En tres años la publicidad en los diarios impresos ha caído un 40,65%, mientras crecía un 63,66% en los medios digitales. Pero este aumento en la red (307 millones de euros) no compensa las pérdidas de 770 millones
apostar por elementos diferenciadores del periodismo en papel: nuevos diseños, más reportajes y entrevistas, algo de investigación, más y mejor opinión (o diferente, al menos), algún suplemento de producción propia… Pero lectores hay cada vez menos. Y más viejos. De los datos anteriores se deduce que la prensa escrita no tiene un gran futuro en el planeta y menos aún en el mundo occidental. Y que, en todo caso, morirán antes los diarios regionales (o insulares, en el caso de Canarias) que los gigantes nacionales, cuya pérdida de lectores es mucho más moderada en estos tiempos de crisis. Ante este inevitable destino, la edición digital podría ser una aceptable solución en el futuro para los periódicos regionales, que ya tienen un prestigio ganado en su edición en papel, un nombre sobre el que apoyarse, unos lectores-seguidores consolidados… Las comparaciones (1993-2010) Periódico La Provincia Canarias 7 El Día Diario de Las Palmas Diario de Avisos La Gaceta Canarias Jornada Deportiva La Opinión Tenerife TOTAL
1993 41.410 41.177 25.050 13.736 12.506 9.150 9.034 ----- 152.063
2010 Diferencia 23.324 -18.086 18.666 -22.511 21.182 -3.868 ----- -13.736 9.139 -3.367 ----- -9.150 ----- -9.034 5.429 +5.429 77.740 -74.323 Fuente
OJD
El trienio de la crisis. Canarias Periódico La Provincia Canarias 7 El Día Diario de Avisos La Opinión Tenerife TOTAL
2007 30.129 29.254 24.676 12.528 6.329 102.916
2010 Dif 23.324 -22,59% 18.666 -36,19% 21.182 -14,16% 9.139 -27,05% 5.429 -14,22% 77.740 -24,46% Fuente
OJD
Prensa diaria España. Resultados (millones €) Concepto Venta ejemplares Venta publicidad Otros ingresos Ingresos de explotación Consumo/aprovisionamientos Gastos personal Amortizaciones Provisiones y otros gastos Gastos de explotación RESULTADO EXPLOTACIÓN
2007 1.300,1 1.461,0 219,3 2.980,4 891,7 650,0 69,3 999,9 2.653,3 327,1
Fuente
2008 1.245,1 1.111,6 203,1 2.559,7 777,3 685,9 64,8 1.007,3 2.519,0 40,7
2009 1.176,4 861,9 184,1 2.222,4 684,2 639,5 60,6 868,4 2.247,8 -25,3
2010 1.115,9 834,5 175,2 2.125,6 653,4 605,9 55,9 820,2 2.135,4 -9,8
Libro Blanco de la Prensa Diaria
Difusión prensa en Europa País Finlandia Suecia Media UE 15 España Italia Portugal
2000 446 418 208 104 105 55 Fuente
2007 417 376 180 93 93 51
2008 402 363 175 92 89 52
2009 383 343 166 85 80 50
AEDE (Ejemplares por mil habitantes)
Pero Internet no es aún esa solución mágica porque publicitariamente no compensa las pérdidas del hermano mayor, porque muchos empresarios periodísticos (veinte años después de que la prensa on line diera sus primeros pasos) siguen sin entender su trascendencia, porque los intentos para que algunos contenidos sean de pago han encontrado la resistencia de unos jóvenes acostumbrados al gratis total… o, sobre todo, porque se sigue apostando por los recortes en capital humano cuando ése es el único factor que puede diferenciarles de los subproductos que inundan la red. algunas soluciones Por el camino se atisban algunas soluciones. La primera sería admitir alguna evidencia que, parece, aún no se ha asumido: el periódico dejó hace tiempo de ser el principal sistema de transmisión de las noticias. Por eso, su misión debe enfocarse más hacia el periodismo de investigación (que lamentablemente es caro y no garantiza siempre los resultados esperados) y hacia la formación de la opinión pública mediante análisis, comentarios, debates… y opinión. Y por ahí, con el prestigio ganado durante años (o siglos), sí puede superar la eclosión de confidenciales, blogs, tweeters… Junto al papel e Internet surgen nuevos soportes para el periódico. Uno de ellos es el experimento Orbyt, aplicado con éxito en España por las principales cabeceras de Unidad Editorial (Marca, El Mundo…). El lector puede disponer desde primera hora del periódico en papel, con idéntica estructura y los mismos contenidos del que se vende en la calle, para leerlo en su tableta digital o en su ordenador, pero a menor precio. Eso sí, todo el dinero va para el editor, quien no sólo se ahorra el coste del papel, sino los céntimos que se llevan el dueño del kiosco, el distribuidor… Y aunque ahora Orbyt nos parezca casi ciencia ficción, es probable que en un par de años sea desplazado por otro sistema que nos permita seguir leyendo el periódico, pero aún con más calidad, comodidad y sencillez en algún soporte que ahora ni siquiera imaginamos que se pueda inventar. El propio Juan Luis Cebrián da algunas pistas y recalca que “si quieren pervivir, los periódicos tienen que cambiar su naturaleza, su modelo productivo, su mirada sobre los acontecimientos y sobre sí mismos”. Ojalá lo hagan, porque su existencia es vital para la democracia. Durante dos siglos, los periódicos han sido vitales en España para controlar las naturales tendencias absolutistas del gobierno (o el monarca) de turno. Y no parece que la cada vez más desprestigiada televisión, la radio o un Internet que no cuente con el respaldo del prestigio de una cabecera periodística puedan ejercer ese control indispensable sobre el poder. El destino parece escrito, sin duda, pero la supervivencia de la esencia democrática invita a considerar a los periódicos como una especie protegida. Como si fueran el último oso panda. 213
Medios de Comunicación
Internet
I Futureimagebank
La eclosión de Internet ha llevado al periodismo y a los periodistas a una dimensión desconocida.
Una oda al optimismo… y a la paciencia Santiago Díaz Bravo Periodista
I
“Jamás en la historia ha habido un mejor momento para ser periodista”. Jacob Weisberger, director de slate.com, una publicación digital vinculada al Washington Post que se sitúa entre las más exitosas de los Estados Unidos, se mostraba así de contundente el pasado mes de septiembre en el Hay Festival de Segovia. Y la razón le asiste, porque la eclosión de internet ha llevado al periodismo -y a los periodistas- a una dimensión desconocida.
nternet no sólo ha permitido que los informadores contemos con más fuentes que nunca y dispongamos de herramientas inimaginables hace unos años para narrar la realidad, sino que ha creado una audiencia potencial que supera ya los mil millones de lectores. Antaño, una crónica publicada en un diario canario, por brillante que fuese y a pesar de que su temática trascendiese las fronteras del archipiélago, nacía condenada a morir en veinticuatro horas y con el triste sino de que su repercusión se quedase entre cuatro paredes, en no pocas ocasiones harto mohosas. En la actualidad, por mor de las nuevas tecnologías, largos son los días y ancho es el mundo. Sin embargo, nos enfrentamos a una rotunda paradoja: ¿cómo es posible que en medio de tan idílico paisaje el periodismo se halle inmerso en una crisis sin precedentes que conlleva despidos masivos y un paulatino cierre de medios? La respuesta acaso sea tan sencilla como controvertida: esa supuesta crisis a la que con tanto denuedo se recurre es una absurda falacia, la consecuencia de una metonimia que confunde el continente con el contenido. Y es que nunca ha habido tantos lectores ni tantas expectativas de que
214
su número siga creciendo; nunca los periodistas han sido tan leídos; nunca la firma de un informador profesional, esa suerte de sello de garantía que diferencia sus palabras de las de cualquier otro mortal y las convierte, si no en objetivas, cuando menos en veraces, había sido tan valorada. Internet, mal que les pese a tantos ejecutivos agresivos de los diarios tradicionales, mal que nos disguste a quienes despertamos a la profesión entre pliegos de papel y barriles de tinta, ha tornado en una bendición divina. Tan de sopetón nos ha llegado que ni siquiera hemos tenido tiempo de valorarla en su justa medida. La crisis, o más correctamente, la doble crisis, por un lado la que encuentra su origen en la desaceleración económica y atañe a todos los sectores productivos; por otro, la motivada por el anacronismo del papel, que
El esfuerzo por trasladar el contenido periodístico a internet es ridículo y resulta fácilmente constatable. Basta con comprobar el reducido número de profesionales encargados de tales menesteres
no por el mayor protagonismo de internet (sería como culpar a los médicos de la desaparición de los curanderos), es a las empresas a quienes afecta. Cierto es que tal afección repercute directamente, y de qué triste manera, en las condiciones laborales de los profesionales, pero sería incorrecto, además de socialmente preocupante, aseverar de forma taxativa que el periodismo como tal se halla en sus horas más bajas. Cosa distinta es el flaco favor que hacen a la causa determinados medios, calificados como serios, al transgredir el sancta sanctorum de la profesión, es decir, la jerarquización de los contenidos, y empeñarse en llamar la atención del respetable a través de toda suerte de banalidades y al grito de “poderoso caballero es don dinero”. Pan para hoy, pero ese es otro debate. El anacronismo del papel es tal que ni siquiera una reformulación de los diarios que los aparte de la actualidad pura y dura y tienda hacia el análisis y el gran reportaje, como proponen buena parte de los santones del sector, se adivina como una medicina capaz de paliar la enfermedad que aqueja a tan moribunda industria. Y es que no existe ni uno solo de tales contenidos que no pueda ser incluido y,
I Futureimagebank
Los diarios digitales que vienen en camino necesitarán unas plantillas más pobladas que las actuales. Otra cosa será el modelo de relación laboral que se establezca entre la empresa y el trabajador
lo que resulta más relevante, enriquecido y revalorizado, en internet. Sirva de ejemplo que el propio Arthur Sulzberger Jr., presidente del New York Times, augurase hace unos meses la desaparición de los quioscos de su añejo y prestigioso tabloide. El futuro, según Sulzberger, es internet, una conclusión con la que coinciden, entre otros, el director de El País, Javier Moreno, quien se ha mostrado convencido de que el papel desaparecerá en pocos años. Probablemente sin excepciones. El papel, ‘líder’ en la red Pero ni Sulzberger ni Moreno tienen motivos para perder el sueño, porque los internautas han decidido respetar los galones y decantarse por las cabeceras de toda la vida. A lo largo y ancho del planeta, y Canarias no iba a ser la excepción, las ediciones digitales de los diarios convencionales encabezan los listados de audiencia. Incluso aquellos que han eliminado de su agenda la cita diaria con la rotativa y han optado por dedicar todos sus esfuerzos al universo digital mantienen una posición de privilegio. La mayoría han sumado, incluso, nuevos adeptos, acaso porque la multiplicación de contenidos hace más necesario que nunca diferenciar entre lo importante y lo anecdótico, y la marca informativa adquiere en ese supuesto un valor sobresaliente. Así las cosas, cabe desechar la segunda falacia: internet dará sepultura los diarios. A lo único que los obliga es a cambiar de soporte. El mundo avanza, e incluso los fastuosos carruajes tirados por caballos, que tanto bien hicieron durante siglos, han tornado en una mera atracción turística. Pero si las empresas las tienen todas consigo para salir del paso, ¿qué ocurrirá con los periodistas, una profesión a la que algunos agoreros conceden un índice de supervivencia equiparable al de un vendedor de paraguas en el desierto del Sáhara? Por increíble que parezca tras echar un vistazo al desolador panorama laboral, las expectativas cabe calificarlas de excelentes, precisamente gracias al desarrollo de esas nuevas tecnologías a las que con tamaño entusiasmo se ha denostado. Y esa es la otra gran paradoja. Los diarios digitales, con la impagable colaboración de dispositivos como el Ipad y similares, tienden a convertirse en un soporte donde converjan los contenidos escritos y audiovisuales. A los textos y fotografiás se van sumando vídeos, sonidos, infografías y toda suerte de transmisores de información ya existentes o por inventar, para cuya elaboración, al menos de momento, no se han inven-
El acceso libre a Internet es un debate abierto.
tado máquinas. Si a ello añadimos la imperiosa actualización permanente, la conclusión es que los diarios digitales que vienen en camino necesitarán unas plantillas más pobladas que las actuales. Otra cosa será el modelo de relación laboral que se establezca entre la empresa y el trabajador. Y otra el modelo de negocio que permita la financiación de los medios. Pero trabajadores, necesitarse, se necesitarán. Y muchos.
Y ahora, vayamos a lo que de verdad nos interesa: ¿se han convencido los diarios canarios de la necesidad de renovarse? ¿Dedican los medios precisos para ello? Lo del convencimiento va por barrios, y la cerrazón ante la evidencia, por edades. Las primaveras disfrutadas por algunos de los próceres de los consejos de administración se convierten en un sólido obstáculo, pero, sobre todo, la condena a un limbo donde la pérdida de lectores en papel es permanente (los de verdad, los del quiosco), la suma de lectores digitales constante y, a pesar de ello, la única fuente de ingresos continúan siendo los primeros. Dedicar demasiados recursos a unas ediciones digitales cuya rentabilidad continúa siendo insignificante debilitaría aún más las ya socavadas redacciones convencionales, y aunque la integración de ambas ediciones se adivina como la fórmula idónea, en la práctica coinciden un sinfín de problemas operativos, las más de las veces motivados por la carencia de asalariados. La prensa escrita canaria, como la del resto del mundo, se enfrenta a un cambio de modelo cuyos tiempos son impredecibles y sus fuentes financieras se hallan en proceso de experimentación, originando una incertidumbre que deviene en un querer y no poder y acaba por afectar sobremanera al balance de resultados. Que el esfuerzo por trasladar el fuerte del contenido periodístico a internet es exiguo, casi ridículo, resulta fácilmente constatable. Basta con comprobar el reducido número de profesionales encargados de tales menesteres. Que la situación financiera de las empresas concede a sus gestores excusas sobradas para impedir alegrías digitales también resulta fácilmente verificable. Que, guste o disguste, a periodistas y empresas no les va a quedar otro remedio que plegarse a la dictadura de las nuevas tecnologías, ¿de verdad hay alguien que aún lo dude?
Evolución usuarios Internet Comunidad Andalucía Aragón Asturias Baleares Canarias Cantabria Castilla-León Castilla-La Mancha Cataluña C.Valenciana Extremadura Galicia Madrid Murcia Navarra País Vasco La Rioja
2001 18,2% 18,1% 22,7% 21,9% 19,1% 19,1% 16,0% 12,3% 26,6% 21,6% 14,0% 14,6% 23,4% 18,5% 17,3% 25,1% 24,3%
2002 20,3% 20,6% 20,5% 24,7% 24,6% 23,0% 20,0% 14,6% 27,1% 20,6% 15,6% 18,9% 27,0% 18,9% 20,9% 27,1% 23,3%
2003 25,6% 28,8% 23,7% 28,5% 26,1% 25,5% 23,5% 19,1% 30,8% 22,1% 22,0% 23,6% 35,2% 23,6% 25,5% 29,1% 17,5%
2004 30,4% 33,9% 30,1% 36,3% 30,5% 35,3% 26,0% 23,8% 36,5% 26,9% 26,0% 27,2% 40,3% 29,9% 34,4% 39,4% 26,8%
2005 30,3% 35,3% 31,8% 37,6% 33,8% 36,6% 28,4% 23,1% 40,1% 31,5% 22,3% 25,1% 44,5% 33,3% 40,2% 40,9% 34,5% Fuente
2006 32,9% 36,8% 37,9% 43,8% 40,7% 37,0% 31,4% 28,5% 44,1% 34,5% 20,0% 31,2% 46,4% 31,7% 34,9% 44,9% 33,9%
2007 36,2% 40,8% 39,0% 48,2% 43,0% 43,2% 35,8% 33,3% 47,5% 39,0% 24,4% 33,0% 50,6% 34,5% 43,4% 46,8% 35,4%
2008 40,2% 46,2% 44,0% 54,5% 48,1% 46,1% 38,2% 37,0% 51,8% 41,9% 33,6% 39,1% 54,6% 38,7% 46,7% 51,6% 47,6%
2009 42,8% 49,2% 46,7% 54,9% 53,0% 48,0% 42,8% 41,9% 54,9% 44,9% 33,8% 41,9% 56,6% 38,0% 50,3% 52,8% 59,6%
2010 48,5% 54,7% 53,7% 60,2% 56,7% 56,3% 45,4% 45,0% 59,4% 52,1% 45,9% 44,3% 60,3% 43,9% 52,4% 56,2% 60,9%
EGM (Datos personas han usado Internet en último mes)
Diarios digitales. Marzo 2011 Nombre Dirección Internet Usuarios día La Provincia www.laprovincia.es 54.845 Canarias7 www.canarias7.es 52.268 El Día www.eldia.es 26.787 La Opinión Tenerife www.laopinion.es 16.915 Canarias Ahora www.canariasahora.com 13.505 Diario de Avisos www.diariodeavisos.com 11.144
Únicos Visitas Duración 999.926 2.122.870 3:58 717.658 2.275.452 4:12 493.562 959.342 5:52 341.044 609.185 4:01 175.905 553.994 3:28 180.171 397.577 4:28
Páginas 11.700.540 8.972.628 3.270.619 2.569.953 1.570.115 1.226.779 Fuente
ojd
215
Medios de Comunicación
Publicidad
I ACAN
Las redes sociales, como Facebook, son una herramienta publicitaria directa con el consumidor.
Redes sociales: herramienta publicitaria Mercedes Sánchez
Periodista y publicitaria
I
Estamos en plena revolución tecnológica, las herramientas cibernéticas llevan una década desarrollándose y alcanzando horizontes jamás pensados, la inversión publicitaria en la red ha ido aumentando año a año. Y la publicidad como medio de comunicación que busca transmitir un mensaje o idea, se ha topado con nuevas posibilidades de expresión, con alternativas para generar credibilidad entre sus destinatarios y captar cada día usuarios nuevos.
nternet, las redes sociales y los teléfonos móviles inteligentes (smartphones) están revolucionando el mundo de la comunicación gracias a las enormes alternativas de interactividad instantánea que posibilitan estos medios. Llevamos años anunciando que Internet revolucionaría el mundo de la publicidad y aportaría aires nuevos a formatos que estaban agonizando por la saturación de su audiencia. Desde que la situación económica empeoró, la publicidad -que junto al resto de las acciones de comunicación eran las primeras inversiones que las empresas en apuros sacrificabanha estado luchando por sobrevivir poniendo su objetivo en las nuevas herramientas que se le brindaban. Entre esos recursos que aportaba Internet se encontraban las redes sociales. Estos espacios logran establecer una conexión con sus usuarios mediante una cuenta denominada perfil. Cada perfil aporta numerosos datos sobre la persona, aficiones, gustos, religión, estado civil, ciudad donde vive, dónde estudió, intereses… En definitiva, una información valiosísima para cualquier empresa
216
que quiera conocer los gustos de sus posibles clientes. Redes sociales y empresas. Las redes sociales se han erigido como fundamentales en las vidas de las personas. La gente está ávida de información y quiere saber todo lo que ocurre en el mundo. Facebook, Twitter, MySpace, Youtube, Linkedin y otras muchas han favorecido de una manera impresionante la conexión entre individuos a nivel global. Por todo esto, los empresarios han encontrado en las redes sociales un elemento indispensable dentro de sus estrategias de medios. Las empresas entendieron en su día que debían poseer una página web y ahora han captado la necesidad de figurar en Facebook, Twitter, etc, como
La red nos aporta multitud de sitios que nos permiten conocer lo que piensan nuestros iguales. El consejo de los amigos estuvo siempre, pero ahora viene multiplicado por millones
extensiones de su presencia en la red. De esta manera las marcas llegan a otros públicos que se suman a los de su página. Pero esto no es todo. Así, también obtienen una recompensa de un alto valor ya que, al entrar en las redes sociales, logran que los usuarios conozcan sus productos y, lo que es mucho más importante, su empresa, sus proyectos de responsabilidad social, sus promociones, sus nuevos productos y todo lo que ésta considere interesante que se sepa. Y las redes sociales les permiten establecer un diálogo con sus seguidores, resolver dudas, admitir sugerencias, transmitir credibilidad gracias a los comentarios de los seguidores y realizar todo tipo de acciones promocionales. Es evidente que las empresas desean estar allí donde está todo el mundo y lo cierto es que todo el mundo está en las redes sociales. Y todo esto a un precio muy bajo comparado con los medios convencionales u otros soportes web. Gracias a la interactividad conseguida con las redes sociales, la creatividad ha encontrado un nuevo campo de cultivo, imaginando
I ACAN
Las empresas desean estar donde está todo el mundo y lo cierto es que todo el mundo está en las redes sociales. Y todo esto a un precio muy bajo comparado con los medios convencionales
acciones promocionales que utilizan a su vez las herramientas propias de las redes como por ejemplo el Me gusta de Facebook o los hashtags de Twitter. Sólo hay un peligro para los empresarios y es que muchos tratan este espacio como si fuera un medio convencional y no es así. Es fundamental conocer el comportamiento de los usuarios que en este medio se detienen mucho más en los contenidos, ignorando la publicidad tradicional. Las redes sociales posibilitan a las marcas su interacción con sus seguidores por medio de distintas aplicaciones, desde juegos hasta concursos, test, etc. Lo ideal en este campo es dar con las aplicaciones que interesan al público objetivo de forma que éstos la recomienden a sus amigos o la compartan con ellos. Unión y promociones. La unión de la masa nunca había sido tan real como lo es ahora, propiciada de nuevo por las redes sociales. Y esto interesa a nivel publicitario por su enorme valor en los procesos de toma de decisiones de compra o de consumo. Las redes sociales en general, y Facebook en particular, han cambiado todo. Para las personas es muy importante conocer lo que le gusta a la mayoría y, con las grandes posibilidades que nos ofertan en estos espacios hoy, tenemos mucho más en cuenta los comentarios de nuestros amigos que los de las empresas u organismos. Hoy en día, la masa es mucho más fuerte que cualquier marca con respecto a nuestras opiniones. La red nos aporta multitud de sitios que nos permiten conocer lo que piensan y lo que nos recomiendan nuestros iguales antes de decidir si adquirir un producto o no. El consejo de los amigos es algo con lo que se ha contado siempre, pero ahora viene multiplicado por millones. Para cualquier cosa, sea del tipo que sea, desde un producto de maquillaje hasta una operación de la vista, entramos en Internet y buscamos los juicios de los que merecen nuestra confianza, aunque en muchas ocasiones no los conocemos. Por eso crecen las aplicaciones de este tipo y cada vez hay más opciones: Instant personalization, Shop Like Friends, Facebook Questions, ShopSocially… Danone es una de las marcas que ha apostado fuerte por este sistema y ha trasladado a una plataforma on line todas las acciones promocionales de sus marcas. Mientras, la agencia creativa Fly me to the moon ha diseñado una acción original para Multiópticas en Facebook. La empresa necesitaba una chica para su nuevo videoblog MóTV, un canal de vídeo con contenidos sobre la moda óptica que incluye consejos de maquillaje para las mujeres que llevan gafas. Para esto necesitan
La Ginkana de Binter para el 30 de mayo, ejemplo de inventiva hecho en Canarias. I ACAN
Honda utilizó el lema ‘Civic por 9, me gusta’ para promocionar su nuevo coche.
una presentadora y la han querido encontrar entre sus seguidoras de Facebook y proponían que las interesadas enviaran un vídeo corto en el que mostraran sus cualidades para ser elegidas. En esa línea, otra campaña interesante es la de la marca de coches Honda que utilizó este mismo canal para promocionar su gama Civic. Con el lema Civic por 9, me gusta, la marca pretende que aumente el conocimiento del equipamiento del nuevo modelo de Civic. Si un usuario participa aceptando Publicidad medios convencionales Tipo de medio 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Diarios 1.666,4 1.790,5 1.894,4 1.507,9 1.174,1 1.124,4 Dominicales 119,3 132,3 133,5 103,9 68,9 72,2 Revistas 674,6 688,1 721,8 617,3 401,9 397,8 Exterior 493,9 529,1 568,0 518,3 401,4 420,8 Internet 162,4 310,4 482,4 610,0 654,1 789,5 Radio 609,9 636,7 678,1 641,9 537,3 548,5 Televisión 2.951,4 3.188,4 3.468,6 3.082,4 2.377,8 2.471,9 Cine 42,9 40,6 38,4 21,0 15,4 24,4 TOTAL MEDIOS 6.720,7 7.306,9 7.985,1 7.102,8 5.630,9 5.849,5 Fuente
Infoadex (en millones de euros)
esta aplicación, se reparten nueve partes del equipamiento del vehículo entre todos sus amigos del Facebook. Esto genera una publicación en su muro automáticamente llegando a todos sus contactos la noticia de que está participando en el juego. Ellos también podrán participar y para lograr las nueve partes del equipamiento debe recibir nueve Me gusta de amigos que tengan equipamientos diferentes y ellos deberán aceptar también la aplicación. Al final, los que consigan las nueve partes del equipamiento en menos tiempo se llevarán un viaje por valor de 999 €. Canarias. En Canarias no nos hemos rezagado como en otras ocasiones. Cualquier empresa tiene su página web y está en Facebook, Twitter o en las dos. Desde los Chorizos de Teror, hasta el Grupo Número Uno, pasando por Clipper, Binter, Fred.Olsen, los Ayuntamientos y hasta los candidatos políticos. Todo el mundo se ha dado cuenta de la necesidad de estar donde está la mayoría y donde el contacto con su marca se multiplica con un coste mínimo. Se han ideado fantásticas acciones de comunicación aprovechando las redes sociales. Nunca una empresa había soñado con esta capacidad de difusión. Uno de los aspectos positivos es que es mucho más sencillo proponer concursos, como el que planteó Binter en su Facebook por el 30 de mayo, día de Canarias: “Diviértete y demuestra cuánto sabes sobre Canarias en la Ginkana de Binter Canarias”. Se trataba de resolver pruebas que se publicaban en esta red social, podían ser de rapidez, de creatividad o de ejecución. Todas las respuestas y las cargas de fotos se debían hacer en la web www.espaciobinteros.com. También hay iniciativas más sencillas como la que realizó Libby’s Canarias: si nos hacíamos amigos suyos en Facebook nos invitaban a probar un nuevo producto de sus Sabores fresh. Las posibilidades son infinitas.
217
Medios de Comunicación
La profesión
I Futureimagebank
Las tecnologías más modernas ofrecen distintas posibilidades de autoempleo a los periodistas.
Arquitecto de la Era de la Comunicación Elsa González Díaz
Presidenta de la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE)
L
Los periodistas tenemos motivos para la crítica y para la autocrítica. Los políticos aprovechan la debilidad de los medios de comunicación y de los informadores, asediados por la crisis, para introducir sus mensajes con mayor facilidad y escapar, en la medida de lo posible, al control mediático. Nosotros, abrumados por el paro y la precariedad, hemos cedido en principios irrenunciables para el periodismo. Rigor, calidad, ética...
a renovación tecnológica y la crisis económica han llevado a las empresas periodísticas a emprender una reconversión que, para nuestro oficio, sólo se ha traducido en despidos. Por eso nos hallamos inmersos en una de las etapas más amargas para la profesión y, sin embargo, resulta apasionante vivir y poder ser artífice de la gran transformación que está experimentando el periodismo. La pérdida de empleo y la precarización de los nuevos puestos de trabajo se han convertido en la tónica del sector, pero un gurú de la comunicación, Rosental Alves, afirma que escuchó a Andrew Lippman hablar, por primera vez, de revolución digital en 1987. Han transcurrido 24 años. En su opinión, los grandes dinosaurios de la comunicación se han quedado en el Jurásico. 218
Los empresarios de la comunicación han tenido décadas para adaptarse a los nuevos hábitos de lectura y hacerlos rentables. Pero, su situación era cómoda en el mercado. Las grandes empresas recibieron con pasividad las llamadas de atención del nuevo orden mediático, hasta que se cruzó la crisis financiera. Entonces, para muchos, era demasiado tarde. Los periodistas asentados laboralmente
Los empresarios nos han instalado en el espectáculo a costa de la calidad informativa. Están más ocupados en hacer caja rápida que en reordenar el negocio con inversiones sólidas (aunque de menor beneficio)
también nos resistimos al cambio. Ahora estamos pagando las consecuencias. Y también la sociedad, que ha visto mermar la calidad de la información que recibe. Necesitamos empresarios con imaginación, que se adapten a los tiempos y que rentabilicen los nuevos hábitos de lectura. Nosotros, los periodistas, también precisamos audacia y dosis de energía para explotar, comercialmente, el horizonte que brinda la nueva sociedad de la información. La tecnología ofrece enormes posibilidades de autoempleo. Somos los primeros interesados en obtener beneficios de los nuevos modelos de información. Y podemos hacerlo. Conocemos el oficio y, si lo desarrollamos con calidad y ética, esa será nuestra mejor imagen de marca y un modo estable de vida.
I Futureimagebank
Los periodistas también precisamos audacia y energía para explotar, comercialmente, el horizonte que brinda la nueva sociedad de la información. La tecnología ofrece enormes posibilidades de autoempleo
Nos hemos instalado en el espectáculo a costa de la calidad de la información. Seguramente conducidos por las prisas empresariales, más ocupados en hacer caja rápida que en reordenar el negocio con inversiones sólidas (aunque de menor beneficio) y a medio plazo. Así, el número de medios se ha multiplicado, pero las posibilidades de vigilar al poder para controlar nuestra democracia se han reducido. La responsabilidad del empresario de la comunicación es enorme. La precariedad con la que trabajamos, en general, los periodistas reduce las posibilidades de investigar, de buscar fuentes, de verificar y documentarse para elaborar informaciones que vayan más allá de cortar y pegar noticias localizadas en Internet. Y nuestra función periodística no sabe de soportes. Todos requieren las mismas exigencias éticas y de buena praxis. Existen muchos datos para el desaliento, pero no olvidemos que nunca se habían alcanzado cotas tan elevadas de lectura e interés por la información como en la actualidad. Eso sí, a través de Internet. La crisis ha provocado paro y reducción de salarios y ha llevado al cierre a medios de información rigurosos y profesionales, indispensables para asegurar la pluralidad de la sociedad y el ejercicio democrático. Para enfrentarnos a este desafío es preciso reforzar la unión y el esfuerzo de todos. Es el momento de servir a esta causa con generosidad y apeados de discrepancias y personalismos. Necesitamos de forma imperativa de hacer gremio. Nuestro colectivo precisa unidad, cuerpo, formar estructura. El periodismo es por naturaleza independiente y competitivo, pero un esfuerzo de unidad, de corporativismo, nos ayudará a defender mejor nuestros intereses y derechos, así como la integridad y dignidad de nuestra profesión. Nos codeamos con el poder y con la miseria. Pisamos realidad y también artificio. Y, generalmente, lo hacemos solos. El individualismo caracteriza nuestro oficio. Somos los arquitectos de esta nueva Era de la Comunicación. Cerramos la primera década del siglo XX, que ha hecho añicos la versión tradicional de la empresa periodística. Ahora la noticia sigue en la calle, pero también está en la red. Y la reciben en el quiosco, en la televisión y en la radio, pero también, y sobre todo, en la pantalla del ordenador, del teléfono o tableta electrónica. Estamos labrando de nuevo el oficio. Somos sus artífices. Si le apeamos la ética y la búsqueda de la verdad, desparecerá su razón de ser. La sociedad nos necesita y nosotros tenemos que ser capaces de hacérselo saber.
Las nuevas generaciones son cada vez más lectoras de prensa, pero, eso sí, a través de Internet.
Asociaciones prensa integradas en FAPE Nombre Asociación de la Prensa Socios Asociación Prensa de Albacete 104 Asociación Prensa de Alicante 269 Asociación Prensa de Almería 164 Asociación Prensa de Aragón 594 Asociación Prensa de Ávila 23 Asociación Prensa de Badajoz 71 Asociación Prensa de Burgos 96 Asociación Prensa de Cáceres 123 Asociación Prensa de Cádiz 212 Asociación Prensa de Campo Gibraltar 102 Asociación Prensa de Cantabria 274 Asociación Prensa de Castellón 49 Asociación Prensa de Ceuta 24 Asociación Prensa de Ciudad Real 86 Asociación Prensa de Córdoba 76 Asociación Prensa de Cuenca 52 Asociación Prensa de Granada 272 Asociación Prensa de Guadalajara 151 Asociación Prensa de Huelva 44 Asociación Prensa de Jaén 104 Asociación Prensa de Jerez de la Frontera 100 Asociación Prensa de La Coruña 236 Asociación Prensa de La Rioja 268 Asociación Prensa de Lanzarote-Fuerteventura 35 Asociación Prensa de Las Palmas 28 Asociación Prensa de León 71 Asociación Prensa de Lugo 57 Asociación Prensa de Madrid 7.587 Asociación Prensa de Málaga 236 Asociación Prensa de Melilla 49
Nombre Asociación de la Prensa Socios Asociación Prensa de Mérida 110 Asociación Prensa de Murcia 270 Asociación Prensa de Navarra 144 Asociación Prensa de Oviedo 309 Asociación Periodistas Vascos 585 Asociación Prensa de Palencia 68 Asociación Prensa de Salamanca 29 Asociación Prensa de Santa Cruz de Tenerife 118 Asociación Prensa de Santiago de Compostela 121 Asociación Prensa de Segovia 88 Asociación Prensa de Sevilla 600 Asociación profesionales información Soria 62 Asociación Prensa de Talavera de la Reina 45 Asociación Prensa de Toledo 55 Unió Periodistas Valencians 540 Asociación Prensa de Valladolid 155 Asociación Prensa de Vigo 32 Asociación Prensa de Zamora 27 Asoc. Española Periodistas Deportivos 2.986 Asoc. Nacional Informadores Salud 512 Asoc. Nacional Informadores Gráficos 717 Asoc. Periodistas Información Económica 256 Asoc. Española Periodistas del Vino 85 Asoc. Periodistas Digitales Andalucía 70 Unión Católica Informadores de España 230 Asoc. Periodistas Parlamentarios 110 Federación Periodistas de Turismo 380 Asoc. Periodistas Información Ambiental 184 Asoc. Periodistas Agroalimentarios España 65 Fuente
FAPE (Diciembre 2010)
219
Medios de Comunicación
La profesión
Malos tiempos para el periodismo Leopoldo Fernández Cabeza de Vaca Periodista
E
El mundo del periodismo vive momentos de agitación. La crisis económica y la adaptación a la revolución tecnológica salpican a empresas y profesionales. Las limitaciones publicitarias y el descenso en la difusión, sobre todo de los diarios, han llevado a los empresarios del sector a ajustar plantillas, congelar proyectos y buscar ingresos atípicos, en muchos casos por la vía de la complicidad política. Y a los informadores, a sobrevivir al precio que sea.
l intrusismo y el paro se han convertido en un azote preocupante y los soportes mediáticos nacidos con las nuevas tecnologías de la información están forzando una auténtica reconversión, si no revolución -con eres y despidos incluidos-, en todos los medios, pero particularmente en la prensa de papel, que lenta pero inexorablemente encamina sus pasos hacia ese mundo idealizado de Internet; un mundo en el que, de manera parecida a como pasó con el ladrillo en la España de los últimos años, está creando una burbuja informativa a base de redes sociales, plataformas, blogs, periodismo ciudadano, etcétera que acabará por explotar porque, pese a tanta y tan diversa oferta clientelar, carece de la sustancia y el rigor propios del buen periodismo. Con este panorama, la preocupación por el presente y el futuro del periodismo, la deriva empresarial y su inevitable potaje de intereses económicos, así como la degradación de la profesión, mal pagada y hoy escasamente respetada y creíble, van tomando forma en la red, lo mismo que en los diarios y emisoras de radio y televisión con mayores problemas de subsistencia, hasta coexistir en medio de amenazas reales, concretas –tremendas en algunos casos-, para la libertad y la independencia en el ejercicio de la profesión periodística. Por este cúmulo de dificultades no fuera suficiente, varias empresas, en su inmensa mayoría de televisión, han abierto en canal la buena praxis profesional hasta desnaturalizarla por completo a base de espacios que intoxican, deforman, manipulan, trivializan y critican todas las cuestiones que se sacan a colación; da lo mismo que sean serias o frívolas y se refieran a la política, a temas de actualidad o a los llamados asuntos del corazón. Para mayor inri, estos programas basura, espacios banales sin sustancia ni calado, por el morbo y el espectáculo que acarrean, tienen gran seguimiento, de ahí su colocación en horarios de máxima audiencia. En ellos suelen intervenir pseudoperiodistas extravagantes y con no demasiada formación intelectual, que opinan sobre todo y sobre todos sin atenerse normalmente a las buenas prácticas profesionales ni distinguir entre lo ético y lo estético, el rumor y la certeza, la vida pública y la que, por privada, debe quedar a buen recaudo. En estos programas, como en la práctica totalidad de los reality shows y talk shows, se compran y venden embarazos, matrimonios, divorcios, bautizos y todos los 220
I ACAN
‘Sálvame’, ‘Mujeres y hombres’ o ‘Supervivientes’, tres ejemplos de programas que generan tertulias y televisión muy lejana del periodismo.
Por fin, ya se están produciendo las primeras respuestas de firmeza e intolerancia radical ante lo que constituye una agresión a la profesión periodística, pero también a un sector de la ciudadanía
asuntos escabrosos que se pongan a tiro, sin importar la comprobación de su veracidad o la calidad de las fuentes informativas. Nada importa con tal de ejercer de alcahuetes y airear los chismorreos y las intimidades de personajes y personajillos que luego, para mayor escarnio, se convierten en los espacios con mayor cuota de pantalla. Tanto más cuanto más grande sea el tamaño del escándalo que se ponga en circulación. No pocas veces, estos formatos televisivos tienen su prolongación natural en periódicos, revistas y emisoras regionales, provinciales, insulares o locales de radio y televisión, que, aunque en buena parte son ilegales, proliferan como hongos en esta España cotilla y genuflexa, devota de un voyeurismo atroz que convierte el sufrimiento humano y la exhibición de los sentimientos en mercancía que se compra y se vende a voluntad. Incluso estos programas se prestan a doblegar la voluntad de las personas decentes -políticos o no, lo que importa es que su nombre tengan proyección socialpara convertirlas, si no se prestan al chantaje, en muñecos de pim, pam, pum a los que dirigir la mentira, la manipulación y la desinformación para desprestigiarlos hasta donde convenga. Como han puesto de relieve Gustavo Bueno en su Telebasura y democracia y Carlos Elías en Telebasura y periodismo, la deontología profesional periodística no está teniendo en cuenta la necesidad de autorregular determinados contenidos (violentos, sexuales, insultantes y discriminadores principalmente) para proteger a la infancia y la juventud o para evitar que el mal gusto, la exageración y la porquería se adueñen de programas de interés general y de aquellos otros que horadan la condición humana hasta rebajarla y relativizarla con comportamientos ilícitos o peligrosos, viciados de contenido, ayunos del necesario equilibrio y de la claridad de conceptos, por un mal entendimiento de la televisión, sea pública o privada, como servicio público. De modo y manera que las grandes cadenas nacionales no cumplen sus propias normas, como el “Acuerdo para el fomento de la autorregulación sobre contenidos televisivos e infancia”, o las referidas a inserciones publicitarias. Pero tampoco el periodismo radiofónico y el escrito se atienen, disciplinadamente y como norma general, al cumplimiento de los códigos existentes, de carácter internacional, nacional o exclusivo de cada publicación, ni a las recomendaciones de las asociaciones profesionales. Las perspectivas empeoran si consideramos que se han producido más de
Sistema de distribución de TV (%) Com. Autónoma ESPAÑA Andalucía Aragón Asturias Baleares Canarias Castilla-La Mancha Castilla y León Cataluña Com. Valenciana Galicia Madrid Murcia País Vasco Resto España
Analog. TDT Satelite Cable 0,7 79,0 5,1 15,3 0,8 79,9 3,2 16,1 0,5 78,6 7,9 13,0 0,4 56,7 4,7 38,2 0,4 69,9 7,7 22,0 1,1 76,3 5,1 17,5 0,7 84,0 4,8 10,5 0,4 83,5 7,2 8,9 0,4 86,4 6,4 6,9 0,8 78,1 2,7 18,5 0,6 80,9 4,3 14,3 0,5 82,2 7,3 10,0 0,6 71,7 5,4 22,3 0,4 49,6 3,8 46,2 1,4 81,5 4,9 12,3
Fuente
Barlovento Comunicación/Kantar Media
Consumo TV (horas/mes) Año España 2006 218 2007 223 2008 227 2009 227 2010 234
Canarias Dif 190 -28 200 -23 218 -9 221 -6 227 -7 Fuente
Barlovento Comunicación
4.000 despidos de periodistas durante los dos últimos años y pico; que la manipulación y politización de algunos medios informativos relevantes sigue imparable; que los editoriales sesgados y faltos de rigor continúan al servicio de intereses espurios de cualquier color político; que gana terreno ese periodismo endogámico, en el fondo de chochos y moscas, basado esencialmente en la exaltación del ego, pero también en la interesada y maquiavélica deformación de la realidad. periodismo sin libertad Por no hablar de ese otro periodismo que asiste impertérrito, en plan cómplice, a ruedas de prensa que no son tales ya que se trata de declaraciones rimbombantes vacías de contenido y en las que ni siquiera se admiten preguntas. En este clima, los partidos políticos, en su afán por ocupar todas las parcelas de poder y limitar la libertad, han logrado condicionar el correcto funcionamiento de los medios hasta convertirlos en meros repetidores de frases, manifestaciones, conexiones y cortes televisivos servidos a la carta para mayor gloria del líder de ocasión… Hasta la reciente reforma electoral obliga a los medios de comunicación social públicos, pero también, en buena medida, a los privados, a someterse durante la campaña electoral a los
No quiero ser catastrofista ni dar la impresión de que estamos en situación de emergencia y nada tiene ya remedio. No son pocos los medios y profesionales que cumplen con sus obligaciones
intereses partidarios fijados mediante cuotas, tiempos o espacios proporcionados a los resultados electorales, no importa su banalidad o interés periodístico, ni tampoco el criterio de los profesionales de los medios. Se debilita así la verdadera función del periodismo, se pierden sus valores más encomiables y las cotas de libertad, que deberían crecer como Wikeleaks… Menos mal que ya se están produciendo las primeras respuestas de firmeza e intolerancia radical ante lo que constituye una agresión a la profesión, pero también a un sector de la ciudadanía, entre la que los jóvenes más concienciados, para llamar la atención, recurren a nuevos modos de protesta colectivos ante los malos ejemplos de la clase política dirigente. Con todo, no quiero caer en catastrofismos ni dar la impresión de que estamos en situación de emergencia y nada tiene ya remedio. No son pocos los medios y los profesionales que cumplen rectamente con sus obligaciones y se convierten en referente y ejemplo para todos. Caben la regeneración, y la autocrítica, y el reciclaje profesional, y el aprovechamiento de las oportunidades que ofrece el mundo digital, y la vuelta a un periodismo responsable, crítico y riguroso a la vez, donde todos seamos capaces de respetar y ser respetados. Y, mediante iniciativas solidariamente adoptadas, mantener las reglas de juego de la profesión, de modo y manera que los servidores públicos sepan que la transparencia debe formar parte indeleble de sus actividades. Para acabar de una maldita vez con la endogamia, la arbitrariedad, los abusos del poder, las preguntas enlatadas y las notas partidarias, ya que la información no puede confundirse con la propaganda y la verdad debe prevalecer por encima de todo. Así mejorará la calidad de la democracia, los ciudadanos tendrán más razones para la esperanza y la prensa, como decía Víctor Hugo, será en verdad “la inmensa y santa locomotora del progreso y su dedo indicador”.
Voces de alarma
Un panorama de esta naturaleza, con el rigor informativo en almoneda, no es extraño que moviera a la presidenta de la Federación de Asociaciones de Periodistas de España, Elsa González, a declarar en Pamplona, con ocasión del congreso sobre El futuro del periodismo celebrado en el pasado abril, que “la ética es la clave de la supervivencia del periodismo” y el final de la crisis actual de la profesión llegará sólo si la calidad del contenido mejora y si se alcanzan “soluciones de consenso” entre periodistas y editores ante la actual situación y la revolución tecnológica. A su vez González Urbaneja, presidente de la Asociación de la Prensa madrileña, considera que los bajos niveles de reputación de la profesión están ya cercanos a los de los políticos porque “se han roto los vínculos de confianza con los lectores” y se está perdiendo calidad, influencia, poder, respeto y autocrítica.
221
Medios de Comunicación
La profesión
Periodismo, tecnología y formación María Dolores Meneses Fernández
Profesora de Periodismo de la Universidad de La Laguna
En periodismo siempre hay caminos por explorar e innovaciones por aplicar. Su vinculación a las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) es hoy más estrecha que nunca. Es un rasgo clave que lo vuelve impredecible y sugestivo para los aspirantes a una profesión casi ilimitada en temas y personajes. La tecnología se ha convertido en otra de sus razones de ser. Dominarlas e incorporarlas es más que en una estrategia frente a los competidores. Es una necesidad.
E
l control de las teconologías de la información y la comunicación es hoy en día tan imperioso que se hace imposible concebir las empresas informativas, a sus profesionales, los procesos de producción y distribución de contenidos, y a los consumidores sin las múltiples opciones y aplicaciones tecnológicas surgidas casi a diario. Su rentabilidad en la actividad periodística -véanse, si no, la incorporación al periodismo de los multimedia y las redes sociales- obliga a medios y profesionales a mirar, sin despiste posible, hacia lo que la ingeniería perfecciona y comercializa. Hoy, el seguimiento de lo tecnológicamente aplicable en los procesos periodísticos es motivo de especialización académica y profesional, y objeto de prospectiva. Tal estado de cosas justifica la prioridad de la tecnología en la formación de los estudiantes, en el reciclaje de los profesionales, en la modernización de las empresas y de los contenidos periodísticos. Universidades y empresas están obligadas a trascender las preferencias y los perfiles docentes y profesionales tradicionales para aliarse con los más sofisticados dispositivos tecnológicos, perfeccionados casi cada día. A la consabida rentabilidad productiva que proporcionan, ahora buscamos en ellos poder elaborar contenidos cuya recepción vaya ligada a experiencias diferentes basadas en la interactividad y la visualización inmersita, por ejemplo. Y es que la influencia de las tecnologías ya no se limita a las fases de producción y distribución, sino que se proyecta también en la recepción. No es ésta una cuestión menor, porque tratándose de informar del acontecer, la tecnología que permita al receptor percibirlo con el máximo realismo, e incluso imbuirle en la realidad informada, reviste enorme interés en periodismo. Tanto que puede constituir una vía de renovación para el periodismo impreso, en franco declive de ventas. Estamos en un contexto cambiante y en expansión permanente debido a la tecnología. No obstante, la versatilidad de sus usos apela al, tantas veces, relegado sentido ético que tiene que caracterizar al periodismo. En este sentido destacan las crecientes llamadas de atención motivadas por la ya habitual y flagrante manipulación de imágenes y hechos, en fotografías e infografías alteradas informáticamente. Es por eso que los profesionales de la visualización de información periodística advierten de la necesaria formación universitaria en Periodismo, y recuerdan que no 222
I Futureimagebank
Los periodistas deben estar formados también en el uso de nuevas tecnologías.
basta con poseer pericia laboral. Por tanto, las enormes posibilidades que las TIC ofrecen al periodismo, en todas sus fases, justifica que, desde la universidad, se las consolide en aras de afianzarlas como una fortaleza y fuente de oportunidades académicas y laborales.
El prestigio del sector, de los medios y de los profesionales no es ajeno a ello; tampoco lo es la calidad de los contenidos ofrecidos a la ciudadanía. El Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) ha facilitado pasar de concebir
I Futureimagebank
El mercado laboral demanda a la universidad formar profesionales cualificados, acordes con las dinámicas necesarias en cada momento. Pero es difícil hacerlo sin la participación de las empresas
los estudios de Comunicación Social como una formación casi inamovible e invariable durante numerosos años a diseñar ofertas flexibles, modulables y pragmáticas. En cierto sentido, debemos vincular este cambio a un nuevo contexto sociológico en el que las TIC y los desafíos profesionales emergentes marcan pautas. De hecho, los títulos de Comunicación deben reflejar una consideración universitaria renovada de un sector pujante en lo económico y cultural. No hay que perder de vista que la industria periodística -también la audiovisual y la publicitaria- contribuye a definir la sociedad de la información, la comunicación y el conocimiento (SICC). Necesidades laborales El mercado laboral demanda a la universidad formar en competencias profesionales acordes con las dinámicas necesarias en cada momento. El nuevo encaje de la universidad con el mundo profesional y la sociedad, comandado por las TIC, reaviva la competitividad basada en una formación altamente cualificada; pero es difícil proveerla a los estudiantes sin la participación de las empresas. La responsabilidad social de éstas debe contemplar la colaboración en las prácticas en empresas, obligatorias en las titulaciones por la Universidad de La Laguna; esta participación empresarial en la formación universitaria le obliga a realizar un seguimiento responsable y comprometido de unos sujetos todavía en formación. El prestigio está en que los estudiantes demanden hacer prácticas en determinadas empresas, y que las empresas planteen exigencias de excelencia a los alumnos aspirantes a lograr plaza en su estructura. Aun siendo conscientes de la difícil situación de las organizaciones públicas y privadas, asistimos a la conciliación de universidad y empresa, y a la readecuación de unas interrelaciones no siempre bien entendidas, si no desaprobadas por algunos que las ven en términos de mercantilización de la educación superior. Frente a visiones obsoletas y peyorativas, universidad y empresas contribuyen a sustentar una variedad de ofertas de titulaciones que diversifica y actualiza, de forma nunca vista hasta ahora, las vías de capacitación, la formación profesional continuada y la renovación empresarial. Es un panorama transformador no exento de retos para directivos empresariales, docentes y estudiantes. El periodismo -la Comunicación social en general- exige una renovada mentalidad para mejorar el modelo formativo anterior, agotado y de espaldas a la sociedad. La
La sociedad demanda a la universidad la formación de profesionales cualificados para los momentos actuales.
crisis actual plantea también razones económicas para afianzar el Periodismo como una profesión de servicio y especialización, con ambiciones que vayan más allá de la supervivencia económica. Ahora, al diseñar las titulaciones se exige definir unos fines profesionales que han de estar en consonancia con las demandas sociales. Los indicadores de viabilidad, competitividad y financiación rigen el funcionamiento idóneo de las titulaciones. Si los estudios de Comunicación Social son paradigma del uso de las TIC, es fundamental contar con las infraestructuras e instalaciones de las empresas, ya que probablemente las facultades no dispongan de los recursos económicos que les permitan adquirirlas. Lo anterior permite entender que la meta de los estudiantes que dedican cuatro años de su vida y recursos económicos a cursar una titulación es incorporarse pronto al mercado laboral. Es el objetivo para que un sistema educativo público quede asegurado. La universidad debe prestar atención a las demandas profesionales para no ir a la zaga de la sociedad, y ofrecer con diligencia formación actualizada y de calidad. Si la
enseñanza superior acomete tal esfuerzo renovador y prospectivo, en tiempos de crisis, la industria periodística impresa debería encontrar en la calidad de sus contenidos una vía para competir de forma óptima con la inabarcable oferta de Internet. Las empresas deben estar seguras de que la formación universitaria contempla la realidad económica y entiende la lógica defensa del negocio, priorizadas por los editores y empresarios. Por eso, en cualquier planteamiento prospectivo riguroso, la economía de la comunicación periodística, publicitaria y audiovisual se erige en un eje principal, porque la industria periodística, audiovisual y publicitaria es el mercado laboral natural de los graduados y posgraduados. Es pertinente concluir, por tanto, que la mirada atenta a la realidad del sector influye, en su justa medida, en la preparación de unos estudiantes a los que debemos inculcar aprecio por la mejor preparación intelectual como motor de actitudes innovadoras, audaces y emprendedoras. Porque ya no se trata sólo de contar a la gente cosas importantes, interesantes o curiosas, sino de contárselas de una forma nueva y diferente.
Libertad de prensa. Evolución Concepto Periodistas muertos Colaboradores muertos Periodistas encarcelados Colaboradores encarcelados Internautas encarcelados Nota
2002 25 4 25 0 34
2003 43 3 25 2 38
2004 63 16 30 3 40
2005 64 5 40 3 44
2006 85 32 50 5 50
2007 87 22 65 7 54
2008 60 1 77 7 65
2009 76 1 122 9 90
2010 57 1 150 9 116
Fuente Reporteros sin Fronteras En ‘periodistas muertos’ se incluyen a los profesionales que Reporteros sin Fronteras ha confirmado que fueron asesinados por su labor periodística. No se incluyen periodistas muertos por motivos independientes de su profesión o casos no aclarados.
223
Medios de Comunicación
La profesión
‘Ortografía’ y ortografía periodística Humberto Hernández
Profesor de Periodismo de la Universidad de La Laguna
Que las cuestiones ortográficas interesan a los profesionales de la comunicación es una realidad incuestionable: como norma general, los periodistas se preocupan de la corrección en este nivel lingüístico y suelen estar al día de las novedades que se producen. Y expectantes estaban antes de la aprobación del nuevo texto de la Ortografía de la lengua española (Madrid, Espasa, 2010), de la Real Academia Española y de la Asociación de Academias de la Lengua Española.
E
n las vísperas de la aprobación de la nueva Ortografía de la lengua española ya se venía hablando en los distintos medios de comunicación de los posibles cambios normativos que iban a producirse. En unos casos bajo el formato de la noticia, algún que otro reportaje y muchos artículos de opinión, algunos muy bien fundamentados y otros elaborados con la osadía de la que hacen gala con harta frecuencia los ignorantes. Como este, que desde la tribuna de un periódico de ámbito nacional, con tono alegre, algo ofensivo y errores de concordancia, concluía de esta manera: “Parece que la Real Academia quiere ponerlo todo facilito, para que no la acusen de facha. A «truhán», sin que se sepa por qué, le quitan el acento. Como se lo quitan a «guión». ¿Qué daño hacían esos acentos, a quién molestaban? Hasta el nombre a las letras les [sic] cambian, para hacerlo más moderno. La i griega, cuyo solo nombre evocaba las raíces de nuestra cultura, ya no se llamará así: ahora es la «ye». ¿Un homenaje a Asturias, patria querida? ¿O un homenaje a Concha Velasco, en el difícil trance de la muerte de Paco Marsó? ¡Qué yeyé, llamarle «ye» a la i griega! Cuando escuche el mote de «ye» que le han puesto a la i griega, creeré que estoy oyendo a la plaza de toros de Pamplona, cantando por los sanfermines como la Velasco: «Que sea una chica, una chica yeyé». O a lo mejor lo de «ye» es inglés con falta británica de ortografía. Yes”. Reproduzco el párrafo final del poco acertado artículo porque en él están reflejados algunos de los tópicos que circulan acerca de la lengua y del proceder de la Real Academia Española. Ni la lengua es inmutable ni los académicos actúan de manera irracional dictando normas porque sí. Y como la lengua cambia, pues es un sistema semiótico -como se sabeinestable, vivo y dinámico (las únicas estables son las lenguas muertas), lógico es pensar que puedan cambiar las normas que, por consenso y por razones de eficacia comunicativa, nos damos los propios usuarios del idioma, normas que se encauzan a través de instituciones representativas, como la Real Academia Española y las Academias de la Lengua Española en el caso concreto de nuestro idioma. No quiero dar a entender con los anteriores argumentos que debamos acatar sin discusión toda normativa, pues la Academia no obliga, sino que recomienda, aunque eso sí, hoy sus recomendaciones léxicas, gramaticales y ortográficas son el resultado del exhaustivo análisis de las manifestaciones lingüísticas de la mayoría de los hablantes y de las valoraciones, muchas veces subjetivas, sobre la idonei224
I Futureimagebank
Los profesionales deben emplear el lenguaje con corrección y los lectores podrán premiar o castigar su buen o mal uso.
dad o adecuación a distintas situaciones de los usos propuestos. Quiero decir que sí se sabe por qué se le quita la tilde a truhan o a guion, por qué se propone la denominación ye para la letra i griega o por qué los sustantivos que designan títulos nobiliarios, dignidades y cargos o empleos de cualquier rango deben escribirse con minúscula inicial, tanto si se trata de usos genéricos como si se trata de menciones referidas a una persona concreta, frente a la discrecionalidad de las normas anteriores. Las razones, como podrá suponerse, se basan en la extensión de los usos (considérese que al menos el noventa por cierto se localizan en el español americano) y que entre las fuentes principales se encuentran los medios de comunicación (prensa, radio, televisión e Internet), que son los que, sin lugar a dudas, representan mejor el presente de la lengua e indican los derroteros por donde discurrirá su
futuro. Así pues, si las academias han realizado nuevas propuestas de normalización ortográfica es porque tal demanda estaba implícita en esos usos extendidos y consagrados. Bien es verdad que en los medios de comunicación pueden encontrarse malos ejemplos, contrarios a las normas propuestas, y bueno será que continuemos en el empeño por mejorar la expresión, no solo como garantía de la corrección y precisión de los mensajes, sino por su enorme capacidad divulgadora. Los medios, hoy, sin lugar a dudas, constituyen la mejor garantía de la unidad y cohesión del idioma, y bueno será que sus profesionales actúen con la responsabilidad lingüística requerida. En nada contribuyen a conseguir los objetivos esperados el descuido o la desinformación de quien escribe hoya por olla (“Amaral pide que el estadio sea hoy una hoya a presión”), fraticida por fratricida ( “la
modernidad frustrada por la violencia fraticida”), tranfugismo por tranfuguismo (“todos los partidos contra el tranfugismo”), concenso por consenso (“hay que lograr el concenso en el sistema de autonomías”), ha comentar por a comentar (“Don X pasó ha comentar con algunos subordinados…”), o presignar por persignar (“X, que se presigna por una clase política,…”), por poner sólo unos pocos ejemplos recientes extraídos de medios nacionales y locales. Es verdad que tales dislates ortográficos -por lo menos estos- no implican cambios en los contenidos de los mensajes. Es verdad que con frecuencia se cargan las tintas en estas cuestiones que muchos consideran externas y secundarias del conocimiento del idioma. Es verdad, incluso, que no serían disparatadas propuestas de simplificación de la ortografía: “Jubilemos la ortografía”, proponía García Márquez en su discurso de inauguración del Congreso de Zacatecas en abril de 1997, “terror del ser humano desde la cuna: enterremos las haches rupestres, firmemos un tratado de límites entre la ge y la jota, y pongamos más uso de razón en los acentos escritos, que al fin y al cabo nadie ha de leer lagrima donde diga lágrima ni confundirá revolver con revólver. ¿Y qué de nuestra be de burro y nuestra ve de vaca, que los abuelos españoles nos trajeron como si fueran dos y siempre sobra una?”. las normas, una necesidad Pero lo cierto es que nadie lo secundó en esta propuesta, ni él mismo actuó en consecuencia cuando meses después publicaba una nueva novela, escrita con correcta y modélica ortografía académica. Porque la lengua no sólo es un sistema semiótico -que no es poco-, sino además un patrimonio cultural, quizá nuestro más preciado patrimonio cultural; y sólo esta última consideración me exime de mayores explicaciones en favor de la defensa de atenerse a una normativa -lógica, en la medida de lo posible, y consensuada- que no solo garantice la correcta comunicación escrita, sino que, además, sea reflejo de nuestra cultura y de nuestra milenaria tradición. Por estas razones, aun manteniendo divergencias con las normas aprobadas, pero consciente de las dificultades que entraña el tener que elaborar reglas conjugando criterios tan dispares de utilidad y tradición, propongo que se reciban y se acepten las nuevas normas como una contribución individual al magno proyecto panhispánico e internacional que es nuestro idioma. Sobre todo, cuando, desde la perspectiva lingüística hay que reconocer que esta nueva Ortografía de la lengua española -aunque esperamos una versión adaptada a la comprensión y a las necesidades de otros usuarios- es, sin duda, más sólida, exhaustiva, razonada y moderna. En cualquier caso, aunque la extensión del texto pueda indicar lo contrario, no son tantos los cambios que se proponen, y que, procurando adaptarme a las limitaciones espaciales de este artículo, voy a exponer de forma resumida en los siguientes puntos: 1. Aparte de las denominaciones de las letras,
Ni la lengua es inmutable ni los académicos actúan de manera irracional dictando normas porque sí. Y como la lengua cambia, salvo las lenguas muertas, lógico es pensar que puedan cambiar las normas cuestión de menor importancia, si bien muchos comentarios periodísticos se han centrado en este aspecto (be o be corta, i griega o ye), lo más sobresaliente en este nivel grafemático es la desaparición de la posibilidad de que la grafía q mantenga su independencia como letra, como la tenía en algunos casos (quásar, quórum), y de que las palabras que hasta ahora la tenían con ese valor pasen a escribirse con c: cuásar, cuórum, por ejemplo. 2. En lo relativo a la acentuación, destaca la consideración de diptongos ortográficos de secuencias como io, ua, ie, si el acento no recae en la vocal cerrada; así, no llevará acento gráfico o tilde guion, truhan, Sion, rio, lie, riais (si lo llevarían río, púa, líe); norma que, conviene recordarlo, tiene carácter obligatorio. En cierto modo se aplica el mismo criterio que ya afectaba al grupo vocálico ui, que se puede pronunciar como diptongo (je.sui.ta) o como hiato (je.su.i.ta); hay que considerar también a efectos de acentuación como un diptongo, por lo que solo habrá de acentuarse cuando lo exijan las reglas generales: construido, no construído. 3. También tiene carácter obligatorio la regla que prescribe la desaparición de la tilde en la conjunción o cuando se escribe entre cifras (2 o 3 días). 4. La que afecta a la supresión de la tilde en el adverbio solo y en los pronombres demostrativos (este, ese, aquel,…) es potestativa [por ejemplo, “es vegetariano y sólo come verduras / solo como verduras”; “no me des ése, quiero aquél / no me des ese, quiero aquel”], incluso en los casos de posible ambigüedad, pues tal
La acentuación
En relación con la acentuación, que, según parece, es el aspecto que más dudas ha suscitado, todo puede resumirse en lo siguiente: a) Se elimina la opcionalidad permitida por la Ortografía de 1999 en el caso de los monosílabos con diptongo ortográfico del tipo guion, ion, muon, pion, prion, ruan y truhan; de ciertos nombres propios, como Ruan y Sion, así como algunas formas verbales de criar, fiar, fluir, freír, guiar, liar, piar. Esta opcionalidad representaba una incómoda contradicción que ahora se intenta solucionar. b) Se elimina la obligatoriedad de tildar en casos de posible ambigüedad las formas no neutras de los pronombres demostrativos así como la del adverbio solo. Tal anfibología es muy rara y fácilmente resoluble por el contexto.
anfibología es muy rara y fácilmente resoluble por el contexto. 5. El prefijo ex, que antes se escribía separadamente, se une ahora al sustantivo, siguiendo la norma de los restantes prefijos (exministro, exnovio), excepto en los casos en que acompañe a una expresión pluriverbal (ex primer ministro, ex alto cargo). 6. Frente a la escasez de normas en textos anteriores, en esta nueva edición de la Ortografía se le dedica un amplio capítulo, el IV, al uso de mayúsculas y minúsculas. Destaca la regla que lo regula en los sustantivos que designan títulos nobiliarios, dignidades y cargos o empleos de cualquier rango (ya sean civiles, militares, religiosos, públicos o privados): deben escribirse con minúscula inicial por su condición de nombres comunes, tanto si se trata de usos genéricos (El rey reina, pero no gobierna; el papa es la máxima jerarquía del catolicismo), como si se trata de menciones referidas a una persona concreta (la reina inaugurará la nueva biblioteca; El presidente del Gobierno acudió a la recepción ofrecida por el embajador). Y subraya: “Aunque por razones de solemnidad y respeto, se acostumbra a escribir con mayúscula inicial los nombres que designan cargos o títulos de cierta categoría en textos jurídicos, administrativos o protocolarios, así como en el encabezamiento de las cartas dirigidas a las personas que los ocupan u ostentan, se recomienda acomodarlos a la norma general y escribirlos con minúscula”. Por supuesto, en el texto se explican los criterios lingüísticos seguidos para la adopción de las decisiones que han dado lugar a estos pocos cambios normativos. Hay numerosas aclaraciones sobre abreviaturas y siglas, sobre los numerales y otras tantas cuestiones de gran utilidad; aunque, repito, el texto puede presentar alguna complejidad para muchos usuarios y se echa en falta un índice onomástico que facilite la localización de cuestiones muy concretas y así evitar tener que leer en toda su extensión e innecesariamente amplios epígrafes para poder resolver una pequeña duda. En cualquier caso, aunque siempre mejorable, estimo que la nueva Ortografía es oportuna, que se han sabido conjugar muy bien criterios tan dispares como el respeto a la etimología, la efectividad en la comunicación y la lógica lingüística, y que, en consecuencia, deberían conocerla bien y aplicarla todos los profesionales de la comunicación. Los periodistas, dada su responsabilidad como divulgadores de la norma idiomática, son hoy, como se ha dicho tantas veces, los verdaderos maestros para el buen uso del idioma, y sería una pena que renunciaran a colaborar con tan elevada misión. Y creo que no lo van a hacer: la aparición de la nueva edición de la Ortografía de la lengua española ha sido noticia, y esto quiere decir que ha merecido la atención de los profesionales de los medios de comunicación, pues, sin duda, sigue vivo el interés por la lengua y por todo lo que ella significa para los que pertenecemos a este extraordinario condominio que ya une a más de cuatrocientos millones de personas. 225
Medios de Comunicación
La profesión
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Decenas y decenas de periodistas rodean a la fuente informativa; en este caso, Paulino Rivero. La imagen corre el riesgo de no repetirse.
Morir en silencio Félix Díaz Hernández Periodista. Miembro del equipo fundador del sindicato UPCC
L
Los profesionales de la comunicación de Canarias, como parte del engranaje de esta sociedad, no han sido ajenos a la crisis del empleo que, pese a los discursos repletos de palabras vacías, se ha sufrido y sufre en el Archipiélago. Con casi 300.000 canarios sin trabajo -más allá de la creciente, insolidaria y ventajista economía sumergida que todos conocemos-, los trabajadores de los medios de comunicación no iban a ser una especie protegida frente a esta plaga.
a crisis del sector de los medios de comunicación, unida a la deficiente gestión de muchos empresarios y gerentes, se ha llevado por delante a medios informativos al completo. Mientras, a otros los ha dejado en el esqueleto mínimo indispensable para que sigan respirando. Y sobre todo, ha arrasado en el último año y medio con más de 200 puestos de trabajo, que se hunden unidos a las ilusiones, vocaciones y anhelos de esos profesionales. Una cuestión es modernizar, adaptar, reorientar, dimensionar las empresas de comunicación al evidente adelgazamiento del sector. Pero la receta no puede ser siempre la misma: el goteo interminable de la destrucción de un empleo que desaparece, que ni se recicla, ni se protege. La ineficaz gestión de muchos rectores de los medios de comunicación está siendo un factor mucho más determinante que la propia crisis coyuntural de este negocio. Al final, con algunas decisiones erráticas y cortoplacistas, se logra que el funcionamiento correcto de los medios de comunicación sea inviable en términos de calidad del producto que ofrecen a la ciudadanía. Y en esa clave se engendra, anida, la segunda crisis del sector que ya estamos percibiendo y que como un tsunami viene creciendo desde lejos: la falta de credibilidad y el empobrecimiento del pe-
226
riodismo que ofrecemos a diario. Todo ello, unido a la deficiente adaptación tecnológica y profesional de los medios, pinta un panorama más que desolador.
La distribución, pendiente de confirmar, de las 156 licencias de radio digital ya pone con un pie en la calle a decenas de profesionales de las radios locales, además de lastrar su continuidad en las ondas La ineficaz gestión de muchos rectores de los medios de comunicación es un factor más determinante que la crisis. Y ante la pasividad general se han destruido en año y medio más de 200 empleos en Canarias Nos quieren dóciles, sin hacer preguntas incómodas y que actuemos como meros propagandistas de sus mensajes. Y eso, por si alguien no se ha dado cuenta, no tiene nada que ver con el periodismo real
Pero esta ceguera de muchas empresas de comunicación, esta falta de ideas, este entreguismo que fagocita al auténtico periodismo, exige la colaboración de más cómplices para esta muerte en silencio del sector. No se puede pretender mejorar el producto con un profesional de la comunicación cada día peor pagado, con jornadas laborales más extensas y con menos posibilidades para exigir sus derechos laborales, presionado por los poderes políticos y económicos para que no haga bien su trabajo. Y muchas veces también peor formado, todo un contrasentido dentro de esa excelencia que nos venden gobiernos e instituciones académicas. La única consecuencia de todo ello es que el producto periodístico que sobrevive es, casi siempre, deficiente, sesgado y adulterado. La conclusión es una pérdida de valor del trabajo periodístico, que nadie parece estar interesado en cuantificar, y que contribuye a lastrar la supervivencia de las empresas dedicadas al sector de la comunicación. Al final, la destrucción de empleo ha golpeado a profesionales en todas las empresas de la comunicación de Canarias, desde las más sólidas hasta los últimos inventos mediáticos. Y principalmente en la parcela privada, pero también se está precarizando el trabajo en las sociedades públicas que se dedican a este sec-
I futureimagebank
tor, y en todas esas empresas que son subcontratadas con nuestro dinero para depauperar aún más esta profesión, ofreciendo salarios y condiciones de trabajo próximas al esclavismo y con una exigencia de disponibilidad total. Y con esta idea arribo a otro eje de este diagnóstico somero y parcial, porque desde luego yo estoy del lado del ejercicio periodístico profesional, al servicio de los ciudadanos canarios que tienen el derecho constitucional a ser informados de una manera veraz y plural. Ante todo este panorama, las administraciones públicas del Archipiélago siguen mirando hacia otro lado, como si no pasara nada. Eso sí, hay que añadir que en estos momentos en los que el sector publicitario ha decaído hasta niveles insospechados desde el punto de vista de las empresas privadas, son los dineros de todos, pero que gestionan nuestros mandatarios, los que determinan las cuentas de resultado y la supervivencia de las empresas periodísticas. La Administración se han convertido en el principal contratante, por la vía directa e indirecta, de la publicidad de la que viven los medios de comunicación. Esta posición, unida al carácter público de los fondos invertidos, podría haber sido la llave para frenar la sangría de despidos en este sector. Sin embargo, no ha sido así. Era tan sencillo como vincular las subvenciones habituales que reparten anualmente los organismos públicos entre los medios de comunicación (completada con el desarrollo y difusión de las campañas institucionales) al mantenimiento del empleo en las empresas beneficiadas de esos fondos y más aún si se les adjudican contratos públicos de prestación de servicios. Esta herramienta, que se está utilizando en otros sectores económicos, parece no ser válida para el periodismo. La gran pregunta es ¿por qué? ¿Será que no interesa proteger estos puestos de trabajo y que siempre es mejor mantener en el terreno de la docilidad a los periodistas tirando desde la correa de las empresas para las que trabajan? Una buena medida sería fiscalizar y abandonar esta política de subvenciones públicas al desempleo que se ha desarrollado en los medios de comunicación de Canarias. Tampoco ayuda la conflictiva situación en la que se ha sumido al subsector de las televisiones locales de toda Canarias, que si bien en otras épocas, sobrevivían y generaban empleo, el judicializado y sentenciado concurso de adjudicación de la TDT provocó la desaparición de varias empresas, el endeudamiento brutal de las que podían seguir adelante y, en todos los casos, más despidos injustificados. Casos evidentes ocurrieron en TeidevisiónCanal 6, en el norte de Tenerife; o en El Día Televisión. Por resumir, el intento de ordenar el panorama audiovisual canario tiene hoy en día más sombras que luces, máxime cuando el propio Gobierno de Canarias mira para otro lado mientras, cada día, los ciudadanos somos testigos de cómo se incumple la legislación que ellos mismos impulsaron y las condiciones en las que la mayoría de las televisiones
Los periodistas se han acsotrumbrado a los despidos.
locales, que aún respiran, prestan este servicio. Añádase el último jaque mate al sector, muy reciente, que supone la distribución, pendiente de confirmar oficialmente, de las 156 licencias de radio digital. El mero anuncio de los detalles de esta decisión ya pone con un pie en la calle a decenas de profesionales de las radios locales, además de lastrar su continuidad en las ondas. Los criterios del reparto serán objeto de estudio y de más de
una reclamación, pero los periodistas, ante tanta decisión equivocada, como medida de solidaridad deberíamos examinar y cuestionar ambos procesos de adjudicación audiovisual. Eso sí, la destrucción de empleo injustificada ya se han encadenado en los periódicos: primero, la aniquilación de La Gaceta de Canarias con 60 despidos; después, en El Día, más de 25. Mientras, Diario de Avisos ha pasado de una plantilla de 130 trabajadores, hace poco más de un año, a unos 75. Y en La Opinión de Tenerife, tras su ERE frustrado, ya ha perdido más de una docena de trabajadores; en La Provincia cayeron 28 empleados; y en Canarias 7 hubo una veintena de casos. Además, en el subsector de la prensa ha sido una constante el despido de profesionales formados, experimentados y con muchos años de trabajo a sus espaldas, a quienes como agradecimiento se les pone en la calle con lo justo. En las radios el golpe ha sido más controlado, pero se han vivido importantes crisis en empresas como la Radio El Día; y lo que parece que está por venir en la Cadena Ser en Canarias; también en agencias de información como ACN Press, logrando desarmar una empresa puntera y liquidando a más de 20 trabajadores. En las televisiones, la sangría comenzó por Teidevisión-Canal 6, con casi 25 despidos en dos tandas, la mayoría improcedentes según los juzgados; y siguió en El Día Televisión, donde sin apenas ruido ni reacción, se exterminaron una docena de puestos de trabajo. También ocurrió algo similar en otras televisiones locales en las que la nula organización de los profesionales ha facilitado un goteo interminable de despidos pactados. Nos quieren dóciles, sin hacer preguntas incómodas, que actuemos como meros altavoces y propagandistas de sus mensajes y eso, por si alguien no se ha dado cuenta, no tiene nada que ver con el periodismo real que debe estar, por encima de todo, al servicio de la sociedad.
La defensa de los periodistas
¿Quién defiende a los periodistas profesionales ante tanta agresión empresarial y política? Pues desde luego, ni CCOO, ni UGT, ni el recién desembarcado CSIF, un sindicato vinculado al sector de los funcionarios. ¿Por qué? Pues evidente, porque para ellos el sector de la comunicación resulta estratégico debido a la doble presión a la que pueden someter a las empresas de comunicación utilizándonos para ello. Primero, a fuerza de lanzar a los empleados, la mayoría sin una conciencia sindical clara ni conocimiento de sus derechos, como arietes contra la empresa; y después, torciendo las voluntades para negociar a sus espaldas. Todo ello bajo el modus operandi de crear el conflicto y resolverlo pactando condiciones y prebendas con los administradores o gerentes de cada empresa. Además, no olvidemos que los sindicatos generalistas necesitan mantener abierta la puerta en los medios de comunicación para que se difundan sus intereses en otros sectores profesionales. Por eso, nunca nos defenderán como merecemos y necesitamos. Y la lista de agravios y sinrazones que nos han llevado hasta el punto actual podría continuarse con: los esfuerzos de algunos para que nuestra profesión no esté regulada, al menos en unos mínimos; el incumplimiento legal para la creación de un organismo de control del sector audiovisual canario; las universidades que regalan becarios sin control a las empresas de comunicación… Este último ejemplo es un buena forma con la que los medios de comunicación consiguen mano de obra barata, incluso puede que gratis, para rellenar sus contenidos con alumnos bien intencionados pero dóciles ante el sistema establecido. Y a todo lo anterior hay que unir: la falta de corporativismo profesional o la escasa organización e implicación de los profesionales de la comunicación de Canarias en estructuras independientes y autónomas creadas para defendernos.
227
Medios de Comunicación
Universidad
I ACAN
Fachada exterior de la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad de La Laguna.
Saberes para nuevos paradigmas Carmen Rodríguez Wangüemert
Decana de la Facultad de Ciencias de la Información (ULL)
M
La temporalidad imprecisa, paradójica, de las páginas de este Anuario, orienta mi diálogo hacia un potencial lector -colega, periodista, empresario, político, director… quizás también amigo- que tendrá la tutela profesional de algún alumno de prácticas de la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad de La Laguna (ULL), en los nuevos tiempos de formación de graduados en periodismo, en los que las prácticas en empresas tienen carácter obligatorio.
e compromete con el estudiantado afrontar el análisis de los estudios desde este monumental centro académico del Campus de Guajara. Es el momento en el que la primera promoción de graduados está a las puertas de la recta final de su preparación. Corren ya, por fortuna, unos tiempos en los que los medios de comunicación isleños no dudan de que el futuro del periodismo, de la comunicación en todos sus nuevos formatos, está entre ellos, entre quienes han optado por formarse universitariamente. Mi compromiso se dirige a describir, mínimamente, lo que hace sentir la mirada de los cerca de 300 alumnos que rulan, con esa actitud de la juventud que es pasiva y nerviosa a la vez, por las pasarelas y rampas de nuestro simbólico edificio. El alumnado de periodismo está formado por quienes saben que han de procurar 228
morder una porción de la tarta profesional afectada profundamente por la crisis, la económica y la que fuerza la propia transformación tecnológica en el acceso a la información. Lo integran también quienes, más allá de tan solo atender estoicamente las retóricas sobre las libertades sociales que garantizan el buen ejercicio de la profesión, vivieron sin apenas sorpresa el fenómeno wikileaks, simplemente porque están capacitados y son naturalmente competentes frente a la complejidad tecno-
El alumnado de periodismo vivió sin apenas sorpresa el fenómeno wikileaks porque está capacitado y es competente frente a la complejidad tecnológica que aturde aún a otras generaciones
lógica que aturde aún a otras generaciones. Cuentan, es así, con el potencial preciso para afrontar los nuevos paradigmas de la comunicación. Sin más. Desde luego que ningún Libro Blanco sobre la profesión fue capaz de profetizar sobre ese potencial, ni sobre el reto que supone, para el periodismo, no sólo las transformaciones tecnológicas, sino su articulación con la creatividad en la actividad y con el pensamiento científico; con las comunidades virtuales y con la polivalencia de novedosos perfiles profesionales que están aún por llegar. No en vano, dentro de unos años, infinidad de personas trabajarán en especialidades que no sabemos aún ni mentar. Sin duda, el reto de la calidad universitaria pasará por saber adecuar esa capacidad que obliga al estudiante a exigir más a la Universidad, a sus docentes, que hemos de pensar, atravesando las barreras
miguel barreto I acan
Tarea del informador universitario de comunicación del siglo XXI es también explicarse acontecimientos, reflexionarlos y debatirlos. Y explicar a los públicos las realidades complejas que conforman nuestras sociedades
generacionales, en el equilibrio de nuestros saberes y sus potencialidades naturales… sociales. Reinventar la profesión. Los jóvenes de la Facultad de Ciencias de la Información contribuirán al reinvento de la profesión, que tiende, frente a muchos pronósticos, a permitir más y mejores libertades para el oficio de comunicar. Y lo harán, a sabiendas de que habrán de luchar por la profesionalidad, por la distinción de sus mensajes de los meros retratos miméticos del denominado periodismo ciudadano. Lo lograrán porque han asimilado adecuadamente los saberes que les dotan de competencia para manejarse en resolver con adecuación tareas en cada contexto. Porque mejoran -el proceso de la mejora es lo que es calidad, no lo obviemos-. Porque la Universidad, en ese esfuerzo de proponer el sistema de garantía de calidad en el proceso de implantación del Espacio Europeo de de Educación Superior, permite, en el Grado de Periodismo, la puesta en marcha de un sistema centrado en la formación con especificidad sobre Comunicación. Es claro que no puedo sino detenerme en este momento en la idea de que, desde luego, toda reforma es obligatoriamente costosa. Faltaría a mi responsabilidad académica de no afirmar que, cuando vamos a pasar al cuarto curso de la titulación, los recursos para acometer los cambios son aún escasos, en criterios de ratio alumno/profesor y en medios técnicos. Sin embargo, no quiero ensombrecer ni desviarme del retrato de esta generación de la que tanto aprendo. Los estudiantes saben sobre qué han de mirar, escuchar y de cómo contar. Saben del reporterismo de García Márquez, del relato de Wolfe o Guy Talese, de la teoría del texto, del mensaje o del género informativo; de la especialización, de los paradigmas del entorno mediático que dibuja la teoría y de que la comunicación se salva superando las tentativas del poder, las de la media verdad y las de la soberbia. Los futuros graduados en periodismo, que ocupan cualquier mesa de las prácticas en las empresas de comunicación o en los gabinetes de comunicación de las instituciones, son parte activa del cambio de paradigmas del periodismo. Participan en el proceso, con profundidad y con el conocimiento de que comparten este laberinto de las prácticas sociales interconectadas que forman el tejido del siglo XXI, que Castells ha denominado recientemente autocomunicación de masas, para reflexionar sobre la comunicación, la cultura y el desarro-
Una docena de jóvenes periodistas interroga a Miguel Concepción, presidente del Club Deportivo Tenerife.
Alumnado Ciencias Información Curso Hombres Mujeres Total 98/99 139 154 293 99/00 127 156 283 00/01 155 136 291 01/02 145 151 296 02/03 139 148 287 03/04 145 142 287 04/05 155 142 297 05/06 144 131 275 06/07 109 120 229 07/08 99 120 219 08/09 64 90 154 Fuente
INE (Enseñanza Universitaria)
llo en la era digital. La autocomunicación de masas se presenta como el nuevo proceso comunicativo que tiene la posibilidad de modificar las relaciones tradicionales de poder de la comunicación social. Internet y los dispositivos móviles hacen que la comunicación digital vaya más allá de los medios tradicionales en un nuevo y cambiante entorno comunicativo. Las posibilidades que ofrecen las denominadas Web 2.0 y Web 3.0, como tecnologías que, sin duda, promueven redes horizontales de comunicación interactiva que conectan lo local y lo global, son esenciales para comprender el nuevo modelo de la comunicación. Pero, sobre todo, se vuelven interesantes porque nos acercan a explorar los términos que acuñan toda una densa filosofía que arrastran: constituirse como medio social, colaborativo y accesible. Los académicos analizamos los espacios sociales de la realidad virtual, llenos de contenidos que establecen sinergias entre la comunicación interpersonal y la social, y que cambian los parámetros de la Información. Los estudiantes de periodismo conviven ya en la práctica profesional con esos espacios en los que han de fortalecer la validez y la evolución del periodismo. Todo ello sucede ahora, cuando ya sí que se considera extendida la
cultura de compartir los mensajes procedentes de múltiples emisores-receptores. Es todo un entramado que favorece infinitos enRedos, en donde la multiplicidad de redes de poder, de actores y su necesaria interacción plantea la construcción de los significados del nuevo sistema mundial de comunicación y cultura. Construir, preservar y renovar esos significados es a su vez tarea inequívoca del profesional de la Comunicación adecuadamente formado en dotar de sentido la realidad que circunda a los ciudadanos, en contarla para que sea entendida. Es la tarea del informador universitario de comunicación del siglo XXI. También lo es explicarse acontecimientos comunicacionales, reflexionarlos y debatirlos. Porque sigue siendo función del periodismo explicar a los públicos las realidades complejas que conforman nuestras sociedades. El estudiante sabe que es también su función contribuir en la formación del proceso, desde la firme idea de que la construcción del significado cultural público es el resultado de la interconexión de muchas mentes individuales. Participar, en fin, del engranaje cambiante que, siguiendo a Castells, “solo puede llevarse a cabo si conservamos esos terrenos comunales que son las redes de comunicación que Internet ha hecho posible, una creación libre de amantes de la libertad”. No puedo sino ver a los nuevos estudiantes de periodismo como la versión mejorada de aquellos alumnos ilusionados que ya nosotros fuimos. Menos confiados… tal vez más resolutivos, potentes pero a la vez inmersos en una sociedad en la se ha instaurado, según Zygmunt Bauman, la fragilidad de los lazos entre los hombres. No puedo sino desear que los miren de la mejor manera, que los consideren para la profesión… si es que en algún momento uno de estos estudiantes ocupa la mesa de al lado. 229
Deportes
Anuario de Canarias 2010
El año del Mundial… y de las mujeres Álvaro Pérez Domínguez
H
Junto al éxito de Pedro Rodríguez y David Silva en el Mundial de Sudáfrica, si por algo destaca el año 2010 en Canarias en el ámbito deportivo es por el protagonismo de la mujer en el deporte. En la última Gala de Deporte Canario, tres mujeres se llevaron las medallas al mejor deportista
ace un año aventuramos que Canarias volvería a estar en la primera línea de la actualidad deportiva y esa esperanza ha sido correspondida a lo largo de 2010. A la ya habitual cosecha de éxitos en forma de medallas mundiales o europeos, a las historias de superación personal de nuestros deportistas discapacitados, a la heroica lucha diaria de los clubes de los deportes más modestos… hay que unir el resonante triunfo de la selección española de fútbol, que llevó al deporte español a lo más alto en el Mundial de Sudáfrica. Y en este logro hubo también acento canario, el que pusieron Pedro Rodríguez Ledesma y David Jiménez Silva, dos deportistas de nuestra tierra que estarán de por vida en la histórica foto final de Johannesburgo. Junto a este hito para el deporte español, y por extensión canario, si por algo me gustaría destacar el año 2010 en Canarias en el ámbito deportivo es por el protagonismo de la mujer en el deporte. Así, en la última Gala de Deporte Canario, tres mujeres se llevaron las medallas al mejor deportista. Carmen Vicente, Rossana Simón y Mar Rodríguez son sólo la punta del iceberg de un proyecto que nos marcamos al principio de nuestra legislatura: impulsar la presencia de la mujer en cualquiera de las disciplinas deportivas. Ellas tres fueron la cara visible de esta batalla en la última Gala del Deporte Canario, pero tras ellas hay cientos de mujeres, deportistas sumamente preparadas, que por el hecho de competir hacen posible que, en el relevo generacional, el número de mujeres que toman el testigo sea también mayor.
230
Director general de Deportes del Gobierno de Canarias
Tres mujeres y tres luchadoras, nunca mejor dicho, se llevaron la gloria en 2010. El pasado año será inolvidable para la karateca Carmen Vicente, quien ha dejado en lo más alto el nombre de Canarias en cada cita en la que ha participado. Sin restar ni un ápice a su ya extenso currículo, hay que mencionar sus últimos logros: la plata por equipos en el último Mundial, seguido del oro en los Campeonatos de Europa. Junto a Vicente, la taekwondista palmera Rosanna Simón hizo doblete en Europa, tanto en el Europeo individual disputado en Rusia como el de equipos celebrado en Turquía, subiéndose a lo más alto del podio. Y para cerrar el triplete, una tinerfeña, Mar Rodríguez, consiguió el doble título mundial amateur de full contact y de kickboxing en menos de 63 kilos, además de ganar su primer título mundial como profesional en kickboxing. Nuevamente las artes marciales nos trajeron para las Islas otra alegría, esta vez de la mano de los hermanos García Hemme, Nicolás y Eric, quienes regresaron de China con la maleta cargada con sendas medallas de plata y la copa de subcampeones del mundo por equipos. Pero la vela es también signo de identidad de nuestro Archipiélago y Javier Hernández se ha convertido en el máximo exponente de la clase Láser tras adjudicarse la Copa del Mundo que finalizó en Australia. Mientras, la regatista Tara Pacheco, subcampeona del mundo y de Europa de 470 F, era galardonada con el premio Infanta de España SAR Doña Cristina. Pero han sido más los protagonistas: Alicia Cebrián, Jorge Martínez, Paula Escuder, Gustavo del Castillo, Felipe Llinares… Hemos perdido ya la cuenta de las recepciones que hemos hecho a los regatistas canarios en esta Casa de los deportistas, porque la vela canaria ha sido, es y será sinónimo de éxito. Fue también un año dorado para Aythami Santana, quien tuvo la ocasión de revalidar su título de campeón del mundo de parataekwondo. Y por si fuera poco, se proclamó campeón de España sub 21 absoluto, con deportistas no discapacitados. En este apartado, no me gustaría pasar por alto la figura de Enhamed Mohamed, quien consiguió cuatro medallas de oro en los últimos Mundiales de natación
adaptada de Eindhoven. Todo ello en un 2010 en el que hemos presenciado también la reaparición a lo grande del discóbolo olímpico Mario Pestano, que finalizó segundo en la Copa de Europa de lanzamientos. Y en el que nos hemos llevado una nueva alegría de la mano de la natación sincronizada en los Campeonatos Europeos, donde España consiguió dos platas por equipos y en donde Thais Henríquez amplió su historial. En los deportes de equipo no podemos olvidar el triunfo histórico de las chicas del Jamper Aguere, que se proclamaron campeonas de la Superliga Femenina de voleibol por primera vez en su historia. Y tampoco debemos pasar por alto a nuestros deportes autóctonos, una de las niñas bonitas de la Dirección General de Deportes, porque otro de los grandes retos que nos marcamos al comenzar el mandato fue colocarlos donde se merecen, porque ellos hablan de nosotros, de nuestras raíces. La vela latina y la lucha canaria dejan atrás el año 2010 con muchas luces y emprenden un nuevo curso, difícil en estos tiempos que corren, con la ilusión de saber que cada año arrastran a una afición cada vez más creciente; y lo más importante, a savia nueva y joven… porque como la flecha lanzada que nunca retrocede, está asegurada su permanencia en el tiempo. No queremos dejar a nadie atrás, pero cada año son más los títulos y las gestas obtenidas, pero por razón de espacio es imposible nombrarlos a todos. Sin embargo, desde aquí, mí más sincero agradecimiento, y seguro que de toda la Comunidad, por todo lo que han hecho en nombre de Canarias. Enhorabuena y muchas gracias.
Deportes
Anuario de Canarias 2010
El talento se abre paso Marcos Perera
Periodista. Corresponsal de ‘Público’
El triunfo de Pedro Rodríguez y David Silva en el Mundial de Sudáfrica fue por unanimidad la gesta más significativa del deporte canario en 2010, durante un año otra vez marcado por la crisis económica. La misma crisis que acrecentó los destrozos de la campaña anterior entre los divisionarios y desnudó a los gestores mediocres. Fue un año exigente y difícil que condenó los pecados de soberbia, con el CD Tenerife a la cabeza, y encumbró a los más sensatos.
L
I acan
a consagración de Pedro y Silva, dos antidivos con duende que han hecho de la normalidad y la constancia dos de sus mejores virtudes, fue uno de los mayores motivos de orgullo para el deporte canario durante el 2010, un año donde el talento tuvo que abrirse camino entre la crisis. En un ámbito, el del deporte, donde nada ocurre por casualidad, no fue cuestión de azar que la capacidad para sobrevivir de los más sensatos obtuviera su recompensa entre las dificultades económicas. El triunfo de la sensatez. La crisis deparó varias lecturas. Una, por ejemplo, que hacer más con menos no supuso un trauma, ni siquiera una sorpresa, para los más modestos, acostumbrados a desenvolverse en el fango. Pero sí hizo mella entre los que llevaban años dependiendo casi exclusivamente del dinero público. Y otra, que el tejido empresarial de las Islas, o no acaba de apostar de lleno por el deporte o elige a menudo mal sus inversiones. La crisis no fue pues el Apocalipsis para deportistas con la cabeza bien amueblada y adecuadamente asesorados, caso del regatista Javier Hernández, al que no le duelen prendas para ejercer de corresponsal tras pasar más de medio día en alta mar, escribir unas líneas y vender su producto al tiempo que suma méritos para llevarse la Copa del Mundo. Y tampoco fue obstáculo para clubes como el Jamper Aguere, que aprovechó los destrozos que hizo la crisis entre los habituales trasatlánticos del voleibol nacional para armar un bloque sólido y ganar la Superliga femenina. Divisionarios en apuros. La reducción drástica de subvenciones ocasionó lo que hacía tiempo que ya se barruntaba. El fútbol sala, el voleibol, el balonmano o el baloncesto fueron los primeras víctimas del overbooking de equipos en categorías nacionales en que se había convertido el deporte canario, lo que, unido a los tiempos de crisis, acabó por desquebrajar esa burbuja casi insostenible desde el punto de vista económico y social. La unificación de recursos en torno a proyectos más aglutinadores, caso del balonmano masculino o la inevitable irrupción de convergencias, caso del Canarias y el Tenerife en baloncesto, fueron sólo un botón de muestra, mientras que otros las pasaron canutas para mantener su plaza en la élite. Tanto que, conforme avanzó 2010, no hicieron más que acercarse a una muerte anunciada, caso del CV Arona, o sobrevivir como buenamente pudieron entre nubarrones de desaparición: Patín Tenerife, Martiánez…
232
Nino controla el balón en el Tenerife-Valladolid de Primera División.
Alegrías a pesar de todo. Pese a todo, hubo quien triunfó entre las estrecheces financieras y digirió bien las nuevas circunstancias. Fue el caso del cuarto puesto del Canarias en la Adecco Oro, la octava posición de La Caja de Canarias en la Liga Femenina, la clasificación del Uni Tenerife para la fase de ascenso o la nueva incursión del Granca en las series por el título de la ACB el día después de la marcha de Lisandro Hernández. Tras veinte años de mandato en los que convirtió un club de colegio (el Claret) en sociedad anónima para erigirle en uno de los principales animadores de la ACB, el arquitecto grancanario daba un paso al costado y era relevado por Agustín Medina, quien accedía al cargo con la difícil tarea de alcanzar una mayor autosuficiencia económica, lejos del abrigo del Cabildo. El retorno a España,
tras su periplo NBA, de Sergio Rodríguez, flamante fichaje del Real Madrid, y la reedición del milagro anual del Granca, que cerraba 2010 con otra clasificación para la Copa del Rey encarrilada, marcaron el año cestista. Las sombras del fútbol. Entretanto, la crisis generó secuelas dispares en el deporte rey. Unos, los amarillos, escarmentados por errores de un pasado no muy lejano, recurrieron a la cantera antes de reavivar las cenizas de sus incendios económicos. Y otros, los blanquiazules, aún cegados tras el duro golpe que supuso el descenso a Segunda División después de un fugaz paso de sólo un año en la élite, prefirieron llenarse la boca con campañas que hablaban de un inmediato regreso a la gloria, declaraciones inoportunas sobre pasillos de
Paloma Barreto I ACAN
El regatista Javier Hernández ganó las series mundiales de la clase Láser y la taekwondista Rosanna Simón se proclamó campeona de Europa
el caso del gran año vivido por el triatlón canario, modalidad que vive un auténtico boom en las Islas y que en 2010 alumbró una media docena de internacionales que han seguido la estela de Patricia Díaz. El tinerfeño Vicente Hernández, campeón de Europa júnior, los hermanos Naranjo, Ankara Ramos o Ricardo Hernández, entre otros, darán mucho de qué hablar a corto plazo.
honor del eterno rival y fichajes supuestamente rutilantes y a la postre de cartón piedra. Los primeros cerraron el 2010 en pleno tiovivo. Un inicio fulgurante y una posterior crisis de resultados, que acabaría desembocando en el cese de Paco Jémez, permitieron por el camino descubrir a una nueva hornada de futbolistas talentosos, fieles representantes de la fina escuela canaria de toda la vida, caso de Jonathan Viera o Vitolo. Y los segundos, acabarían pagando su falta de humildad para ingresar en un torbellino de despropósitos y entrenadores despedidos (hasta tres antes de la llegada de David Amaral, ya en 2011), que tiró por el sumidero las ilusiones del tinerfeñismo. Las luces del polideportivo. Más allá de los disgustos del verde, el deporte canario volvió a presumir de figuras en su siempre fértil mosaico polideportivo. En el año I después del adiós al tatami de Gloria Casanova, Carmen Vicente y compañía prolongaron los éxitos internacionales en el kárate; mientras que Rosanna Simón, enrachada desde la irrupción de los petos electrónicos, hacía lo propio en el taekwondo, acompañada de los hermanos García Hemme; al tiempo que María del Mar Rodríguez seguía coleccionando triunfos entre las 16 cuerdas en full contact, kick bocking y K1. Más de lo mismo ocurrió en el windsurf, donde las hermanas Ruano alcanzaban la veintena de títulos mundiales al cierre de una década prodigiosa para ellas. En natación, donde Enhamed Enhamed se proclamaba tetracampeón del Mundo en Eindhoven. O en la sincronizada, donde Thais Henríquez se colgó dos platas en el Europeo de Budapest. Y en la vela, donde al brillante triunfo de Javier Hernández en el ranking final de las nuevas series mundiales se sumaron medallas parciales en distintas citas del circuito, como la plata de Tara Pacheco en el campo de regatas de Londres 2012, en Weymouth; el también segundo puesto de Alicia Cebrián en Miami o los bronces de Susana Romero y la pareja Sarmiento-Barreiros en Mallorca. Lo que viene. La aparición de nuevos regatistas canarios en competiciones de máxima exigencia internacional (Laura Capdevila, Rayco Tabares, Gonzalo Morales…) no fue sólo mérito exclusivo de la vela. Es más, otras disciplinas vivieron la consagración o la aparición de nuevos talentos que han roto definitivamente el cascarón camino de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 o Río de Janeiro 2016. Fue el caso de la confirmación de Simón Siverio y Daniel Molowny en atletismo, disciplina que también vivió la irrupción de Jonay Jordán para sumarse a los habituales Mario Pestano, Germán Millán y compañía. Y fue sobre todo
Javier Hernández, campeón de la Copa del Mundo.
Los habituales. También dieron que hablar durante 2010 los golfistas Rafael y Emma Cabrera-Bello en el circuito europeo, los tenistas Carla Suárez y David Marrero en la ATP o Marta Mangué y Eli Chávez con la selección de balonmano, undécima en el Europeo. Todos ellos fueron motivos de orgullo, igual que sin salir del mundo del balonmano lo fueron Daniel Sarmiento, en el FC Barcelona Borges, y el técnico conejero Ambros Martín al frente de ese milagro llamado Itxako, gran animador de la Champions femenina 2010/2011. Un rico crisol de alegrías, el del polideportivo canario, con un denominador común: el talento por bandera y el esfuerzo como receta. Y con una guinda irrepetible: la presencia de dos futbolistas de nuestra tierra, Pedro y Silva, Silva y Pedro, en la selección que hizo enloquecer a todo un país en aquel verano de 2010.
La vergüenza: Fuentes y el ‘caso kárate’
El 2010 también fue un año para sonrojarse. El caso kárate puso en tela de juicio la reputación de uno de los gimnasios de mayor prestigio de Las Palmas, hasta no hace mucho fábrica de internacionales, coincidiendo con la imputación de varios de sus responsables en un affaire masivo de abusos sexuales y corrupción de menores. E igual de desagradable resultó la implicación de Eufemiano Fuentes en la operación Galgo, el mayor escándalo de dopaje en la historia de deporte español. El caso involucró a varias figuras internacionales del atletismo patrio y volvió a señalar al doctor grancanario, también imputado en su día en la operación Puerto, como uno de los principales cerebros de una trama fea e indignante.
Medallistas canarios 2010 en Mundiales y Europeos Deporte Deportista Fútbol David Silva Fútbol Pedro Rodríguez Taekwondo Rosanna Simón Vela Javier Hernández Karate Carmen Vicente Karate Carmen Vicente Karate Fátima de Acuña Full contact Mar Rodríguez Kickboxing Mar Rodríguez K1 Mar Rodríguez Windsurf Daida Ruano Windsurf Iballa Ruano Frontenis Miriam Aranaz Frontenis Elena Medina Frontenis María Medina Frontenis Patricia González Karate Carmen Vicente Taekwondo Rosanna Simón Taekwondo Nicolás García Taekwondo Eric García Surf Ardiel Jiménez Sincronizada Thais Henríquez Sincronizada Thais Henríquez Frontenis Miriam Aranaz Frontenis Elena Medina Frontenis Maria Medina Frontenis Pablo Peñate Karate Fátima de Acuña Vela Laura Capdevila Vela Rayco Tabares Vela Gonzalo Morales Nota
Campeonato Modalidad Medalla Mundial Sudáfrica Selecciones Oro Mundial Sudáfrica Selecciones Oro Europeo San Petesburgo +73 kilos Oro Copa del Mundo Láser Oro Europeo de Atenas Kumité 61k. Oro Europeo de Atenas Kumité equipo Oro Europeo de Atenas Katas equipo Oro Mundial de Alicante - 63 kilos Oro Mundial de Alicante - 63 kilos Oro Mundial de Dubai 64,5 kilos Oro Mundial Olas Oro Mundial Olas Oro Europeo de Biarritz Parejas Oro Europeo de Biarritz Parejas Oro Europeo de Biarritz Parejas Plata Europeo de Biarritz Parejas Plata Mundial de Belgrado Kumité 61k. Plata Mundial de China Equipos Plata Mundial de China Equipos Plata Mundial de China Equipos Plata Mundial Tumbado Plata Europeo Budapest Combo Plata Europeo Budapest Equipos Plata Mundial de Pau Parejas Plata Mundial de Pau Parejas Plata Mundial de Pau Parejas (sup) Plata Mundial de Pau Parejas (sup) Plata Mundial de Belgrado Kata equipo Bronce Europeo 29er. Bronce Europeo Snipe Bronce Europeo Snipe Bronce
Fuente Elaboración propia El cuadro recoge las medallas de deportistas canarios conseguidas en Mundiales y Europeos durante 2010, pero no los triunfos parciales en pruebas puntuales incluidas en circuitos de carácter internacional.
233
Deportes
Anuario de Canarias 2010
Dos canarios universales Manoj Daswani.
Jefe de Deportes de ‘Radio Club Tenerife’
La banda sonora de aquella tarde de verano fue un grito enorme de “¡gooooool!” como reacción unánime e instantánea a un derechazo de Iniesta que ponía rumbo a la eternidad. Unidas por el sueño rojo, aquel segundo sublime lo vivió Canarias con el gozo doble de saberse representada. Los embajadores fueron dos futbolistas menudos. En realidad, dos gigantes: Pedro Rodríguez Ledesma (Santa Cruz de Tenerife, 1987) y David Jiménez Silva (Arguineguín, 1986).
P
edro y Silva, Silva y Pedro fueron el par de canarios que darían acento de alisio a una hazaña que ya reposa para siempre en los libros de historia. De personalidades diferentes, pero con trayectorias forjadas igualmente en la humildad, cuentan estos dos genios de la pelota que el recuerdo dichoso de Sudáfrica los une ya para siempre. Sucedió en Johannesburgo que España se ganó el derecho a poder presumir de un Mundial después de una sucesión inexplicable de desdichas. “Hasta entonces, solo tenía recuerdos malos de estos torneos: el fallo de Zubizarreta en Nigeria o el codazo a Luis Enrique”. Lo cuenta Silva: tono quedo, sonrisa puesta, acento canarión. En 2010, disparada por el recuerdo feliz de la Eurocopa, da la selección un volantazo. Y regala así a su país una inyección de universalidad y una catarata de elogios merecidos de sobra. Destinataria de ellos, esta tropa de artistas hizo oda al fútbol en los verdes de África. En pleno julio, temperatura cálida y lluvia de pantallas gigantes, Canarias sonrió orgullosa. Lo hizo con todos los honores porque aquella epopeya se escribió también con los arabescos de David y la velocidad traviesa de Pedrito, dos estilos pero una misma forma de fútbol. El talento, la imaginación, el ingenio. La particular gesta de cada uno empezó mucho antes, también al sol. Estaba el grancanario ya de vacaciones cuando recibió la certificación de su pasaporte hacia la aún inexplorada ruta por África. Del Bosque se lo llevó a su cuaderno de convocados y luego anunció los nombres de los elegidos, uno a uno, con voz firme y precisión cartesiana. “David Silva, Mata, Llorente, Navas, Pedro…”. Solo tres nombres separaron en la boca del seleccionador a los dos canarios que entonces aún no sabían que serían universales. En una casa de Abades, al sur de Tenerife, la felicidad era una sensación contagiosa entre los familiares del otro isleño que se colaba en la lista. En su rostro, una sonrisa pícara regatea a la normalidad y se asoma al escuchar su nombre. Pedro, sin diminutivos. En sus entrañas, un tiovivo de sensaciones galopando al mismo ritmo del fútbol que luego en Sudáfrica deslumbraría al mundo. Dicen los Rodríguez Ledesma que aquel día radiante no lo olvidarán jamás. Como muchos de los que estaban por venir hasta la alegría inabordable de la final, de Iniesta y de España. Pero el camino fue largo y tortuoso. Un nuevo mundo se abría para la selección en Potchefstroom (rebautizada Potch), casa de la selección durante 30 días. Por lo 234
Miguel Barreto I ACAN
Pedro Rodríguez, recibido por el presidente Rivero tras ganar el Mundial. Alejandro Quevedo I ACAN
David Silva, en la recepción organizada por el Gobierno de Canarias tras la conquista del Mundial 2010.
manuel lérida I la opinión de tenerife
Para Silva y Pedro la vida ya no será igual. Será mundial. Se fueron a Sudáfrica con ilusión y volvieron con una copa; se fueron viajando entre dudas y volvieron bañados en alegría
que iba a pasar sobre el césped y también por lo que significaba viajar 7.900 kilómetros hacia territorio desconocido. Un país de hábitos diferentes, cultura fascinante, hospitalidad infinita y un alud de incógnitas por despejar. Colinas escarpadas en Ciudad del Cabo, costa en Durban, visión salvaje en Pretoria, universalidad en Johanesburgo... y todo tan maravilloso como la aventura de fútbol que esperaba a los campeones. El 16 de junio, sin embargo, nada empezó según lo previsto. El día de la derrota inaugural contra Suiza quedaban atrás los nerviosos preparativos, los amistosos de trámite -con el debut del tinerfeño Pedro contra Arabia Saudí-, las quinielas sobre la primera alineación y los mensajes permanentes a la prudencia. Se equivocó quien pensara que los inicios serían plácidos. Después del batacazo en Pretoria (con Silva en el once), no apaciguó las dudas el triunfo esperado pero corto ante Honduras, ni tampoco el sufrimiento exacerbado en un día de tensión contra Chile. Entonces, por fin, el equipo se desató. Y Pedrito, también. pedro, titular en la final Las sospechas sobre un estado de forma óptimo del tinerfeño empezaron a confirmarse en los entrenamientos en Potch hasta liberar a Del Bosque y precipitarle a su titularidad. No era fácil apostar a todo o nada por el azulgrana ante la sombra alargada de Fernando Torres, héroe de aquella Eurocopa de Viena que levantó para siempre la barrera psicológica de los malditos cuartos. Pero PR17 (en Sudáfrica con el 18) es un futbolista de fiar, más todavía por sus números acreditados con el Barça y su rendimiento de prestaciones crecientes en Sudáfrica. “En un Mundial, no hay cansancio que valga”. Así que llegó su momento justo cuando España se jugaba la vida. Participó en los octavos, disputó los cuartos, fue titular en la semifinal… y en la final. “Fue… ¡la bomba!”, admite. Y como telón de fondo, una historia de fe. Tenía Pedrito marcada en rojo la fecha de la semifinal mucho antes de que supiera, en la voz de Del Bosque, que iba a ser titular. El caso es que el choque era doblemente especial porque iba a ser el primero que vieran sus padres en la grada. El avión que inicialmente tenía que llevarles hasta Sudáfrica para el España-Honduras nunca partió de Madrid porque la agencia que lo fletaba no encontró plazas para ocuparlo al completo. Al menos, fue el pretexto para la cancelación. Y Juan Antonio y Montse, sus progenitores, se quedaron en tierra. “Pues ya nos vemos en semifinales”, replicó Pedro, infatigable al desánimo. Ya entonces tenía confianza ciega en que la selección atra-
La Copa del Mundo, durante su 'visita' a Tenerife.
vesaría su particular rubicón y pasaría de cuartos. Tal cual, así pasó y el tinerfeño jugó un martes en Durban –“y en un estadio precioso y un rival de altura, Alemania”- más arropado que nunca. Ni en el mejor de sus sueños pensó que estaría entre los elegidos pero, tocado por un halo divino casi desde que empezó a jugar, quiso el destino que le vieran los suyos como titular con España. Y nada menos que en el preludio de una final mundialista. Al tiempo, se alejaban los focos de Silva pero no dejaba el de Arguineguín de ser pieza clave. Siempre sin levantar la voz, cuentan sus compañeros que es el grancanario un tipo reacio a los problemas y amigo de las soluciones. Compañero ejemplar, hoy puede presumir junto a Pedrito de haber sido testigo de
una jornada colosal y de una fiesta igualmente gigante. Un día de julio, este Mundial inolvidable les cambió la vida y, al tiempo, también a 42 millones de españoles felices por una heroicidad planetaria. Para estos dos canarios, la vida ya no será igual. Será mundial. Se fueron a Sudáfrica con ilusión y volvieron con una copa; se fueron viajando entre dudas y volvieron bañados en alegría; se fueron con talento y volvieron con estrella. Auténticos alquimistas, transformadores del fútbol en una suerte de arte universal, podrán contar a sus hijos y nietos que jugaron en el equipo que cambió la historia de España. Y que también ellos gritaron “¡gooooooooool!” cuando Iniesta coronó el entusiasmo de todo un país con el triunfo que les hizo leyenda.
Futbolistas canarios en Campeonatos del Mundo de Fútbol Nombre Mundial Rosendo Hernández Brasil 50 Luis Molowny Brasil 50 Rosendo Hernández Brasil 50 Alfonso Silva Brasil 50 Juan Carlos Valerón Japón/Corea 02 Juan Carlos Valerón Japón/Corea 02 Juan Carlos Valerón Japón/Corea 02 Juan Carlos Valerón Japón/Corea 02 David Silva Sudáfrica 10 Pedro Rodríguez Sudáfrica 10 Pedro Rodríguez Sudáfrica 10 Pedro Rodríguez Sudáfrica 10 Pedro Rodríguez Sudáfrica 10 David Silva Sudáfrica 10 Pedro Rodríguez Sudáfrica 10 Nota
Partido Min España, 3; Estados Unidos, 1 90 España, 2; Uruguay, 2 90 Suecia, 3; España, 1 90 Suecia, 3; España, 1 90 España, 3; Eslovenia, 1 90 España, 3; Paraguay, 1 83 España, 1; Irlanda, 1 120 Corea Sur, 0; España, 0 80 España, 0; Suiza, 1 62 España, 0; Suiza, 1 13 España, 1; Portugal, 0 2 España, 1; Paraguay, 0 15 España, 1; Alemania, 0 86 España, 1; Alemania, 0 4 España, 1; Holanda, 0 60
G 1 -
Fuente Elaboración propia. Hilario Marrero (Italia 34) y Antonio Betancort (Inglaterra 66) estuvieron en un Mundial, pero no llegaron a debutar.
235
Deportes
Anuario de Canarias 2010
I ACAN
La nadadora Thaïs Henríquez sumó en 2010 otras dos medallas de plata en el Campeonato de Europa a su excelso palmarés.
Al son del himno español Víctor Hernández Redactor de ACAN
L
El deporte español vivió una etapa antes de los Juegos Olímpicos de Barcelona 92 y vive otra desde entonces. Poco a poco ha ido creciendo hasta generar una nómina ilimitada de deportistas que han llevado al país a lo más alto. Y este auge ha arrastrado también a Canarias, que en 2010 consiguió una de las nóminas más elevadas de campeones de Europa y del Mundo a título individua… y que bailaron sobre el podio al son del himno español.
os Juegos Olímpicos de Barcelona 92 dieron un giro al deporte español. Hasta ese momento, los deportistas hispanos pasaban desapercibidos en el panorama mundial, hasta el punto de contarse con los dedos de las manos las actuaciones sobresalientes. Manolo Santana en tenis, Severiano Ballesteros en golf o Ángel Nieto en motociclismo, eran una excepción a la habitualmente pobre actuación del deporte nacional, convirtiéndose en héroes de la patria precisamente por su exclusividad. Pero cuando Juan Antonio Samaranch dijo aquello de “… a la ville de Barcelona”, todo cambió. España dio un giro de 180 grados a raíz de aquella designación y de aquellos Juegos Olímpicos en los que se pasó de pugnar por alcanzar media docena de medallas (su récord eran las seis de Moscú 1980) a lograr las 22 preseas en la ciudad condal, algo inimaginable hasta entonces.
236
Desde ese momento, el deporte se ha convertido en un sentimiento en España, en una forma de expresión y, fundamentalmente, en un motivo de orgullo para todos sus ciudadanos y de envidia para los foráneos. Cada vez eran más los deportistas nacionales que conseguían izar la bandera española. Y también eran cada vez más los países que intentaban emular su modelo. Atletas como Fermín Cacho o Martín Fiz, pilotos como Alex Crivillé o Carlos Sáinz, tenistas como Sergi Bruguera o
Los deportistas canarios contribuyen a que España viva su ‘edad de oro’ deportiva y los éxitos de Javier Hernández, Thaïs Henríquez, Carmen Vicente, Rosanna Simón o Mar Rodríguez ya los vemos como normales
Arantxa Sánchez Vicario, waterpolistas como Manel Estiarte, nadadores como Martín López-Zubero, regatistas como Theresa Zabell o Luis Doreste, golfistas como Txema Olazábal o José María Jiménez y, sobre todos ellos, un ciclista como Miguel Induráin confirmaban que el deporte español había dado tres pasos adelante en la década de los 90. Y que se había instalado en la zona noble del panorama internacional. La edad de oro en España, sin embargo, se vivió a raíz de la llegada del nuevo milenio. Y cada vez es más habitual escuchar el himno español gracias a una hornada de deportistas que han flanqueado la barrera del miedo a ganar, tan típica en épocas pretéritas, y se han convertido en verdaderos campeones, fabricando una cadena que arrastraba a un deporte tras otro hasta el éxito. Así irrumpen jugadores que han traspasado la frontera del derrotismo
I ACAN
y ascender a lo más alto del cajón se ha convertido en algo cada vez más habitual. Rafa Nadal en el tenis, Gervasio Deferr en gimnasia, Pau Gasol en baloncesto o Xavi Hernández y Andrés Iniesta en el fútbol (encabezando a las selecciones españolas que se han coronado campeonas de Europa y del Mundo), David Cal en piragüismo, Alberto Contador en ciclismo, Fernando Alonso en automovilismo, Jorge Lorenzo en motociclismo, Iker Martínez y Xabi Fernández en vela, Gemma Mengual en natación sincronizada, Marta Domínguez en atletismo, Joan Llaneras en ciclismo en pista... Un sinfín de nombres que han elevado a España a lo más alto del deporte universal. Barcelona 92 sirvió para el despegue del deporte nacional, y la aparición de líderes como Rafa Nadal o Pau Gasol, a partir del año 2000, ha contribuido al afianzamiento y consolidación entre los grandes de todas las modalidades deportivas. Pero ello también ha permitido que otras disciplinas y otros deportistas, quizás menos reconocidos, hayan dado un paso adelante en su rendimiento y, sin miedo a emularles, se hayan coronado como campeones continentales o mundiales. Y de ello se ha beneficiado, cómo no, el deporte canario, que ha experimentado un crecimiento considerable y casi vertiginoso en los últimos tiempos, hasta el punto de ser cada vez más los deportistas insulares que se han alzado con medalla en campeonatos de Europa o del Mundo. De hecho, en 2010 muchos fueron los ejemplos de deportistas individuales que llevaron el nombre del Archipiélago a lo más alto. En la relación no entran los canarios que participan en deportes colectivos, entre los que sobresalen Pedro Rodríguez y David Silva, campeones del Mundo por primera vez en la historia con la selección española. De todas las actuaciones individuales habría que destacar la realizada por Enhamed Mohamed, hijo de padres saharauis y criado en Gran Canaria, que ya en 2008 maravilló al planeta con las cuatro medallas de oro (con dos récords del Mundo y uno de Europa) en los Juegos Paralímpicos de Pekín, dentro de la modalidad de natación (50 metros libres, 100 metros libres, 100 metros mariposa y 400 metros libres). Dos años después, Enhamed demostró que en China no había sido fruto de la casualidad y repitió su actuación en el Mundial celebrado en las instalaciones del Pieter Van den Hoogenband Swimming Stadium, en la localidad holandesa de Eindhoven, donde sumó cuatro medallas de oro (en las mismas pruebas que en Pekín). Además, el nadador grancanario sumó un metal más, en este caso la plata, en el relevo 4×100 libres. Éxitos en el agua Otro éxito sin precedentes fue el conseguido por Javier Hernández en vela. El regatista del Real Club Náutico de Tenerife (RCNT) se hizo con el triunfo en la Copa del Mundo de la clase Láser, un éxito que venía a consolidar su enorme progresión en los últimos años, patente con la medalla de bronce conquistada en el Mundial de 2008 y la de plata
Mar Rodríguez se proclamó campeona del mundo de full contact y kickboxing y dio el salto al profesionalismo.
Deportistas becados Plan ADO 2010 Deportista Deporte Modalidad Aarón Sarmiento Vela Clase 470 Onán Barreiros Vela Clase 470 Acorán Hernández Halterofilia 62 kilos José Juan Navarro Halterofilia 94 kilos Juan Luis Fernández Remo Cuatro sin timonel peso ligero Jaime López Pentatlón moderno Individual Yanira Rodríguez Gimnasia Rítmica Javier Hernández Vela Clase Láser Mario Pestano Atletismo Lanzamiento disco Nicolás García Taekwondo - 80 kilos Rosanna Simón Taekwondo +73 kilos Sonia Lafuente Patinaje artístico Individual Tara Pacheco Vela Clase 470 Thais Henríquez Natación Sincronizada Fuente
Elaboración propia
del Europeo de 2009. La Copa del Mundo de Láser, una de las clases que cuenta con mayor número de regatistas, está compuesta por las siete pruebas más importantes del concierto internacional, de las que Hernández ganó el Trofeo SAR Princesa Sofía Mapfre de Palma de Mallorca y logró el bronce en la Semana Olímpica Francesa y en la Delta Lloyd Regatta. La regularidad le dio el título a un deportista que saldó 2010 con otras dos medallas de oro, en este caso en la Semana Olímpica de Barcelona y en la regata de Garda, registros que vienen a confirmar las altas expectativas generadas por Javier Hernández a lo largo de los últimos años y que podrían confirmarse con medalla en Londres 2012, que serían sus segundos juegos olímpicos. Otro deporte acuático, en este caso la natación sincronizada, no faltó a su cita con el podio y volvió a deparar éxitos para Canarias. Así, Thaïs Henríquez parece haber tomado el relevo a Paola Tirados y, junto a la selección española, subió una vez más al cajón de un Campeonato de Europa, para recoger en este caso la medalla de plata en las modalidades de Combo y Equipos. La deportista grancanaria grancanaria logró estas segundas posiciones en el Europeo de Budapest, en el que además se lograron otras dos preseas de plata, en las pruebas de solo y dúo. Henríquez, de este
modo, unía así dos nuevas medallas a su excelso palmarés, en el que destacan el bronce en el Mundial de Montreal, la plata en el Mundial de Melbourne 2007, el oro en el World Trophy de Río de Janeiro 2007, el oro en el Europeo de Eindhoven 2008… y, sobre todo, la plata en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Y precisamente en los Juegos Olímpicos, pero de Londres 2012, está puesta la mirada de otra de las deportistas más relevantes del Archipiélago, Rosanna Simón. La taekwondista palmera, que también estuvo en Pekín, se ha convertido en una más que seria aspirante al podio en Londres 2012, sobre todo con éxitos como el logrado en 2010 en el Europeo de San Petersburgo, donde se hizo con el oro en la categoría de +73 kilos; y con la plata en el Mundial de China, en la modalidad por equipos. Precisamente en este Mundial, y también en la categoría por equipos, lograron la medalla de plata otros dos canarios, Nicolás García y Eric García, confirmando el buen momento que vive el taekwondo insular. No han sido estos, pese a todo, los únicos éxitos conseguidos por Canarias en deportes de contacto. Así, Carmen Vicente, en el Europeo de Atenas de Kárate, se hizo con dos medallas de oro, mientras que en el Mundial de Belgrado se alzó con la plata (kumité, en 61 kg.). Mientras, en full contact y kickboxing Mar Rodríguez sumó a su prolífico palmarés dos medallas de oro en el Mundial de Alicante (-63 kg.). Pero la variedad es inmensa y, con el tiempo, el aficionado se ha acostumbrado al triunfo de los deportistas canarios. En windsurf, en 2010 disfrutaron de nuevos éxitos para las hermanas Ruano, Daida e Iballa, que ganaron el oro en el Mundial de olas, al tiempo que Ardiel Jiménez fue plata en tumbado. En vela, Laura Capdevila, Rayco Tabares y Gonzalo Morales se apuntaron el bronce en el Europeo. En frontenis, Miriam Aranaz, María Medina, Elena Medina y Pablo Peñate fueron plata en el Mundial de Pau (Francia)… En definitiva, un sinfín de buenos resultados que confirman el gran momento que vive el deporte canario. 237
Deportes
Anuario de Canarias 2010
I ACAN
Rosanna Simón, una de las principales apuestas canarias para Londres 2012… y una deportista prácticamente desconocida en el Archipiélago.
Tareas pendientes Juan Ruiz Correa
Redactor jefe de ACAN
En tiempos de crisis como los actuales no vale con buenas palabras. Las personas encargadas de administrar el dinero de todos, los individuos con reponsabilidades de gobierno en cualquier administración están llenos de gestos amables. Se esfuerzan en comunicar sus buenos propósitos, pero en muchos casos nos asalta la duda del alcance real de sus intenciones. Sobre todo con el deporte femenino, víctima del falso discurso sobre la igualdad.
“Para el pueblo, pero sin el pueblo”. Frase de Federico II de Prusia, utilizada comúnmente como definición del despotismo ilustrado.
L
as personas con cargos en materia de deportes en el Gobierno de Canarias, los cabildos insulares y los ayuntamientos se dejan caer por los palcos de estadios y pabellones o en entregas de premios de esto y aquello. Y sobre todo, incurren cada vez más en el vicio de las recepciones o las ruedas de prensa. Cualquier pretexto es bueno con tal de dejarse ver. Tarde o temprano acabarán surgiendo empresas que establezcan una especie de ranking o clasificación para saber quién da más ruedas de prensa, quién sale más veces en los periódicos o quién recorre más kilómetros con tal de ocupar unos segundos en un informativo de televisión. Tiempo al tiempo.
238
Muchas veces uno se pregunta qué hay detrás de tanta sonrisa, de tantos abrazos y felicitaciones. Sería bueno establecer un ranking para saber cuánto saben de deporte nuestros políticos. Cuánto saben de deporte y de los problemas del deporte. Es evidente que la sociedad española vive en la actualidad una crisis económica profunda. La misma se nota en muchos aspectos del día a día y, como no podía ser de otra manera, hace unos años que ha llegado al mundo del deporte. Por eso resulta admirable la tenacidad demostrada por muchos deportistas y dirigentes de clubes y federaciones para no dejarse vencer. En la cuenta de resultados, los números rojos de muchos de nuestros equipos no se traducen necesariamente en derrotas. Todo lo contrario, el balance a un año vista está lleno de medallas, copas, campeonatos, trofeos, títulos, reconocimientos… Nos queda la duda de
saber cuánto durarán las energías. Nos queda la duda de saber si las dificultades en forma de recortes presupuestarios no acabarán pasando factura. Tras unos años de vacas flacas, hemos visto que los deportistas de Canarias están dispuestos a seguir luchando. Lo que no sabemos es qué piensan hacer nuestros políticos más allá sacar la tijera. ¿Tienen un plan? ¿Cuál es? Para salir a flote hace falta algo más que sonrisas y buenas palabras. Sólo el conocimiento profundo del deporte en estas Islas y de sus problemas permitirá mirar al futuro con perspectiva y así tomar el camino más adecuado. Este verano de 2011 las administraciones canarias iniciarán una nueva etapa tras las elecciones de mayo. Estamos, sin duda, ante el momento de poner al timón a las personas más cualificadas. No puede haber hueco para la improvisación, ni para el reparto de áreas en función de intereses políticos. Cuántas veces
I ACAN
El deporte femenino lucha contra la crisis, mientras continúa siendo víctima del falso discurso de igualdad. Llamar a algo Superliga y luego negarles a sus protagonistas el paso al profesionalismo resulta contradictorio
no habremos escuchado a tal o cual concejal resignado diciendo: “Me ha tocado Deportes. ¡Qué se le va a hacer!“. También ha llegado el tiempo de ser valientes. Si queremos ayudar de verdad a los deportistas de esta tierra deberíamos empezar por escucharles. Un responsable político no puedo enrocarse en el discurso del “no hay dinero” y luego rodearse de una corte de asesores, personas a las que simplemente había que colocar en algún sitio. Así no se puede. Así no se avanza. En este contexto si te acercas al deporte practicado por mujeres descubres los mismos problemas y algunos más. Están muy bien los discursos para pedir igualdad, pero dicho por según quién resulta cuando menos chocante. Está de moda hablar de las conquistas históricas de la mujer en muchos campos. discursos vacíos Cualquier responsable público siente auténtico pánico a que le acusen de “machista” o “misógino”. Estarán conmigo en que resulta divertido escuchar las típicas declaraciones para quedar bien ante la audiencia. Un discurso muchas veces artificial, vacío de contenido, hueco, llenos de frases hechas... Nos asalta la duda de saber su opinión real sobre el deporte practicado por mujeres. ¿Aguantaría un debate de media hora sobre la materia? Y es que pese a lo mucho que se ha avanzado existen problemas exclusivos del deporte femenino. Veamos un ejemplo. En 2010, el fútbol español conquistó la Copa del Mundo, una vieja aspiración desde que empezó a disputarse este torneo en 1930. España esperó 80 años para ver a su selección ganar el trofeo más deseado. Sin embargo, el logro coincidió en el tiempo con la triste realidad del balompié femenino en este país. La misma Real Federación Española de Fútbol (RFEF) que ha paseado orgullosa el trofeo ganado en Sudáfrica, no parece convencida de ayudar al crecimiento del balompié practicado por mujeres. Si albergan dudas al respecto les invito a ver el programa de Documentos TV (Televisión Española) titulado Cuestión de pelotas, emitido en 2010 y donde se ponía en evidencia, entre otras cosas, el escaso interés de la RFEF por promocionar la Superliga femenina. Estarán conmigo que llamar a algo Superliga y luego negarles a sus protagonistas el paso al profesionalismo resulta contradictorio. Lo mismo que dejar a los equipos de esa competición fuera de la quiniela. Resulta sonrojante comprobar el trato que se dispensa en países como Alemania o Estados Unidos al fútbol femenino comparado con lo que ocurre en España. Por cierto, que
Carmen Vicente tiene un palmarés repleto de títulos, pero el kárate solo interesa por razones extradeportivas.
en clave local tenemos que en junio de 2011 la UD Las Palmas anunciaba que retiraba a su equipo de dicha Superliga. Otro ejemplo de falta de compromiso. El baloncesto femenino goza de un reconocimiento a nivel institucional que ya quisiese el fútbol. Sin embargo el paso de los años no ha terminado por solucionar el viejo problema de la fuga de jugadoras una vez se alcanza la categoría júnior. Sigue sin existir una explicación clara al respecto. Siguiendo en clave local, nos podemos detener en los criterios aplicados por la Consejería de Turismo del Gobierno de Canarias a la hora de ayudar a unos clubes y no a otros, a unos deportes y no a otros. Por
cierto, una consejería dirigida por una mujer en los últimos cuatro años. Si el nuevo consejero o consejera de Educación quiere entrar con buen pie, no estaría de más que se sentase unos minutos con el nuevo consejero o consejera de Turismo y hablasen del asunto. ¿Por qué se ayuda a un equipo de fútbol de Segunda División B (categoría de bronce) y no a uno de la Liga Femenina 2 de baloncesto (categoría de plata)? Pero los políticos no son los únicos culpables. En el debe de nuestras deportistas, técnicos y dirigentes está el que empiecen a indignarse un poco con todo esto. Se acabó el quejarse a escondidas. Ya les va tocando ser valientes.
Éxitos deportistas femeninas canarias en 2010 Nombre Deporte Título Rosanna Simón Taekwondo Campeona de España y Europa Sara Santiago Atletismo Campeona de España Invierno Jennifer Benítez Natación/Saltos Campeona de España Dácil Cabrera Natación/Discapacitados Campeona de España Laura Báez Natación/Discapacitados Campeona de España Carmen Vicente Kárate Campeona Europa y subcampeona Mundo Fátima Acuña Kárate Campeona Europa y tercera del Mundo Vanessa León Tiro Campeona de Europa Laura Capdevila Vela Campeona de Europa Leonor Rodríguez Baloncesto Subcampeona de Europa sub 20 Carla Gómez Patinaje Artístico Campeona de España Elisabet Vivas Baloncesto Campeona de Europa Sub 18 Yurena Díaz Baloncesto Campeona de Europa Sub 18 Thaïs Henríquez Natación/Sincronizada Subcampeona de Europa Alicia Cebrián Vela Campeona de España María Medina Frontenis Subcampeona del Mundo Elena Medina Frontenis Subcampeona del Mundo Mirian Aranaz Frontenis Subcampeona del Mundo Daida Ruano Windsurf Campeona del Mundo Mar Rodríguez Kickboxing Campeona del Mundo Ana Vanessa Correa Bochas Tercera del Mundo Náutico de Tenerife Salvamento Campeón de España Jamper Aguere Voleibol Campeón de España Selección canaria Natación/Discapacitados Campeón de España Selección canaria Halterofilia Campeona de España Fuente
Elaboración propia
239
Deportes
Fútbol
Sergio Méndez I Diario de Avisos
Miguel Concepción abraza a Santiago Llorente después de que el director deportivo anunciara su marcha del CD Tenerife.
El Tenerife se despeña desde la cima Ventura González
Redactor jefe de ‘El Día’
C
Medida en espacio de tiempo, la caída del Tenerife desde la cima de la Primera División hasta el infierno de la Segunda División B resulta vertiginosa. En solo dos temporadas, el club ha perdido dos categorías hasta abandonar el marco del fútbol profesional. Si analizamos las causas que han provocado este descalabro, nos encontramos con una decisión del consejo de administración blanquiazul: priorizar el celo económico a las garantías deportivas (inversión en fichajes).
uando el Tenerife alcanzó la Primera División (13 de junio de 2009) se le abrió la posibilidad de acelerar el proceso de saneamiento gracias al enorme incremento de los ingresos, en especial de los procedentes del contrato con Sogecable (13 millones de euros). Sin embargo, era aconsejable no desatender la inversión en jugadores en la medida que resultara necesaria para garantizar la continuidad en la máxima categoría, porque los dos objetivos, el económico y el futbolístico son transitivos: si no estás en Primera División no tendrás la posibilidad de sanear el club. El planteamiento que hizo el consejo de administración, su estrategia ante la temporada, tuvo tan buenas intenciones como cortas miras. Decidió volcar los nuevos ingresos en rebajar deuda y desafió el riesgo deportivo que supone competir en la elite con los mínimos. La consecuencia fue un descenso absolutamente evitable. El Tenerife jugó 40 partidos de Liga en 2010 (23 de ellos en Primera División). Entró en descenso el 17 de enero tras empatar en Almería y no volvió a salir de la zona de riesgo en 240
todo el año, con la peculiaridad de que en los 17 últimos encuentros ya estaba en Segunda División… El descenso no cambió la dinámica. El fatídico desenlace tuvo lugar el 16 de junio, en el cierre de un tramo final de temporada plagado de altibajos, y sobre el paisaje contradictorio y paradójico de la nueva realidad contemporánea del club: un equipo corto, mal hecho y abandonado a su suerte en los mercados de verano e invierno, pero respaldado por casi 18.000 abonados y acompañado hasta su última estación (en Mestalla, ante el Valencia) por una gran cantidad de aficionados que, incluso, se afanaron en consolar a los actores del descenso. El tinerfeñismo siempre supo que aquel no fue sólo un fracaso de los futbolistas ni del cuerpo técnico. El desastre. Una vez consumado el desastre, ya inmerso en la caída que nos ha traído hasta aquí, el club acometió en el verano de 2010 la tarea de volver a subir cuanto antes, tal como proclama el lema de la temporada (“Antes de lo que piensas estaremos en Primera”). Esa ansio-
sa necesidad de volver de inmediato esconde el reconocimiento implícito de que el descenso fue evitable, que nació de un craso error de estrategia. Aquella apuesta empezó con un severo viraje al proyecto de los tres años anteriores. El Tenerife decidió sustituir a José Luis Oltra por Gonzalo Arconada, arriesgó otra vez en esta decisión y volvió a fallar, porque el cambio de entrenador acabó con la identidad de juego y trastocó la convivencia en un vestuario que hasta la llegada de determinados jugadores (peticiones expresas del técnico vasco), tan caros como improductivos, estaba habitado por un grupo estable y bien avenido. Aunque su paso por el Tenerife dejó las peores sensaciones, por su mala gestión del grupo y sus paupérrimos resultados, sería desmedido elevar a la categoría de causa principal de la debacle final el fichaje de Gonzalo Arconada. Ampliando el objetivo para tener mayor perspectiva de análisis, parece claro que este golpe de timón en el banquillo no pasa de ser la primera medida correctora para paliar el gran error, que no es otro que la política de
I acan
En Mestalla, los aficionados se afanaron en consolar a los actores del descenso a Segunda División. El tinerfeñismo siempre supo que aquel no fue sólo un fracaso de los futbolistas ni del cuerpo técnico
austeridad que dio con el equipo en Segunda División. La opinión pública y la afición supo separar responsabilidades y se posicionó de tal manera a favor de la continuidad frustrada de Oltra que la sombra del ex técnico terminó por descentrar a Arconada. Un episodio surrealista que presidió el primer mes de la temporada, sin un solo punto y eliminado de la Copa del Rey, y que dejó al equipo colista después de cuatro partidos de Liga. Los cuatro jinetes del Apocalipsis. Desde aquel primer cambio de técnico hasta el final del trayecto, con David Amaral tratando de hacer un milagro, se han sucedido las medidas correctoras, los golpes de efecto, la desesperada búsqueda de soluciones para detener la caída. No fue posible, porque los errores que lastran los proyectos en el punto de partida suelen tener tanta profundidad que no se tapan de una semana para otra, menos con un simple revulsivo. Resulta testimonial la influencia que hayan podido tener en este doloroso descenso los otros entrenadores que pasaron, o más bien desfilaron, por el banquillo blanquiazul. Pero ni siquiera eximidos de la responsabilidad mayor podemos obviar sus incoherencias, sus desenfoques, sus erráticas decisiones. El segundo inquilino del banquillo, Juan Carlos Mandía, estuvo siempre por debajo de la grandeza del club. Deslumbrado por el prestigio que avalaba a sus jugadores (las trayectorias no se discuten), nunca reparó como foco del problema en la división de un vestuario que empezó a enquistarse cuando Arconada fue destituido y algunos de sus fichajes formaron grupo. La falta de unidad interna, el distanciamiento entre el núcleo duro de Oltra y los nuevos, fue el principal obstáculo para que el equipo operase una reacción. El paso de las jornadas sólo dejó una colección de excusas después de cada derrota. Y Mandía, en su mundo, empezó a cambiar cosas por el simple hecho de cambiar algo, hasta acabar bordeando el ridículo con la presencia de cinco defensas en el campo de la Ponferradina (recuérdese el lema del principio de la campaña). Ejercicio de extravagancia éste que superó con la hiperbólica alineación de Pablo Sicilia como mediocentro en el derby ante la Unión Deportiva. La lista de damnificados siguió incrementándose con una frecuencia casi de periodicidad pura. Cada dos o tres meses, una vez apagada la efervescencia del cambio anterior, llegaba un nuevo técnico… El año 2010 terminó con un esperpéntico 0-3 ante el Real Betis, escenificado de una manera inaudita. El Tenerife no compitió y el equipo verdiblanco terminó
David Amaral dirigió en Gran Canaria el último partido de los blanquiazules en el fútbol profesional.
Primera División. Liga 09/10 EQUIPO J .1. Barcelona 38 .2. Real Madrid 38 .3. Valencia 38 .4. Sevilla 38 .5. Mallorca 38 .6. Getafe 38 .7. Villarreal 38 .8. Athletic 38 .9. At. Madrid 38 10. Deportivo 38 11. Espanyol 38 12. Osasuna 38 13. Almería 38 14. Zaragoza 38 15. Sporting 38 16. Racing 38 17. Málaga 38 18. Valladolid 38 19. Tenerife 38 20. Xerez 38
G E 31 6 31 3 21 8 19 6 18 8 17 7 16 8 15 9 13 8 13 8 11 11 11 10 10 12 10 11 9 13 9 12 7 16 7 15 9 9 8 10 Fuente
P 1 4 9 13 12 14 14 14 17 17 16 17 16 17 16 17 15 16 20 20
GF 98 102 59 65 59 58 58 50 57 35 29 37 43 46 36 42 42 37 40 38
GC 24 35 40 49 44 48 57 53 61 49 46 46 55 64 51 59 48 62 74 66
PT 99 96 71 63 62 58 56 54 47 47 44 43 42 41 40 39 37 36 36 34
Liga de Fútbol Profesional
Segunda División. Liga 10/11 EQUIPO J .1. Betis 42 .2. Rayo Vallecano 42 .3. Barcelona B 42 .4. Elche 42 .5. Granada 42 .6. Celta 42 .7. Valladolid 42 .8. Xerez 42 .9. Alcorcón 42 10. Numancia 42 11. Girona 42 12. Recreativo 42 12 13. Cartagena 42 14. Huesca 42 15. Las Palmas 42 16. Córdoba 42 17. Villarreal B 42 18. Gimnástic 42 19. Salamanca 42 20. Tenerife 42 21. Ponferradina 42 22. Albacete 42
G E 25 8 23 10 20 11 18 15 18 14 17 16 19 9 17 9 17 7 17 6 15 12 20 10 16 8 13 16 13 15 13 13 15 6 12 13 13 7 9 11 5 19 7 11 Fuente
P 9 9 11 9 10 9 14 16 18 19 15 44 18 13 14 16 21 17 22 22 18 24
GF 85 73 85 55 71 62 65 60 57 65 58 37 48 39 56 58 43 37 46 42 36 35
GC 44 48 62 42 47 43 51 64 52 63 56 56 63 45 71 63 63 45 68 66 63 64
PT 83 79 71 69 68 67 66 60 58 57 57 56 55 54 52 51 49 46 38 34 32
Liga de Fútbol Profesional
apiadándose. El estallido de la afición lo pagó Santiago Llorente, señalado como culpable de la sucesión de errores. Llorente aceptó en silencio (?) su relevo y llegó Juanjo Lorenzo, que tardó casi un mes en completar los retoques en la plantilla. Vinieron Dubarbier, Kitoko e Igor, casi de saldo, pero no salió ninguno, de manera que el mal seguía dentro. La etapa de Antonio Tapia, de esperanzador arranque, terminó por arrastrar al equipo a una situación ya irreversible, camino de un descenso que devuelve a la entidad a su situación de hace 25 años. El peor trance histórico. El fútbol ha cambiado, por lo que situaciones como ésta y la de la anterior etapa en Segunda División B son de todo punto incomparables; además, el escenario blanquiazul es muy diferente, pues la familia tinerfeñista, regenerada por las bases, ha crecido de una manera espectacular. Pero el Tenerife afronta ahora su peor momento histórico. La relación entre su deuda y la capacidad que tendrá para hacerle frente es absolutamente desproporcionada. La fusión con la Sociedad Tenerife Inversiones y Proyectos Deportivos (la Promotora) y el descenso a Segunda División B ponen en tela de juicio el proceso de saneamiento económico. El lastre supera los 40 millones de euros, a expensas de la venta de activos que alivie las cuentas. Frente a las exigencias de los acreedores, la nueva realidad deportiva recorta drásticamente la capacidad de ingresos de una entidad que se asoma al abismo. Ya no hay margen de error. Un nuevo fracaso puede acabar con casi un siglo de historia, cuya esencia le da un relieve inolvidable a este ciclo de 25 años que ahora se cierra.
241
Deportes
Fútbol
Un año de récords Juanjo Ramos
Redactor de ‘El Día’
En su casi centenaria historia no había plantado el CD Tenerife tal semilla de cariño por los colores blanquiazules. Todo ese afecto se generó con el fútbol atrevido y efectivo de Oltra, los goles de Nino y Alfaro, las subidas de Bertrán, las paradas de Sergio, la creatividad de Ricardo, la experiencia de Richi, el picante de Kome… Santiago Llorente había cumplido sus dos objetivos: el ascenso a Primera División y llenar el Heliodoro Rodríguez López.
L
a campaña de abonos para el retorno del CD Tenerife a la élite del fútbol español no vivió lo suficiente para ser discutida. En aquel verano de 2009, en sólo tres días se agotaron todos los abonos disponibles. En torno a 17.000 personas adquirieron su pase de temporada, lo que suponía la cifra más alta de abonados en la historia del club. Los nuevos, eso sí, debieron rascarse algo más el bolsillo. Poco importó. Los empleados se vieron desbordados y, desde la Península, volvieron a hacerse eco de una información relacionada con el Tenerife: la desbordante ilusión de una hinchada que llenó cada dos semanas el recinto de la calle San Sebastián. De ahí que, los que se quedaron sin abono, se pusieran en cola cada quince días para hacerse con las pocas entradas que se ponían a la venta. Un buen ejemplo llegó en la Nochebuena de 2009. Ese día, en menos de tres horas, volaron las entradas para ver al FC Barcelona, el primer grande que se asomaba al Heliodoro. Era éste otro de los puntos interesantes del año en la máxima categoría: la visita de los Messi, Iniesta, Xavi, Piqué. Llegaron como regalo de Reyes. Eran tales las ganas que había en la Isla por ver a las grandes estrellas que miles de seguidores esperaron a la expedición culé en Los Rodeos y otros tantos en su hotel de concentración. Las medidas de seguridad en la instalación donde se hospedaron los de Guardiola se asemejaron a las de un Jefe de Estado. Lo mismo sucedió cuando, un mes después, les tocó el turno a los Cristiano Ronaldo, Higuaín, Kaká y compañía. El Madrid, directamente, pagó por el hotel entero durante las poco más de 24 horas que permaneció en Tenerife. Tanto culés como merengues se llevaron los tres puntos y propinaron severas goleadas a los de Oltra. Aunque siempre quedará en la memoria de los aficionados aquella media hora inicial en la que el Barça sufrió… o los diez minutos posteriores a la consecución del 1-2 ante el Madrid. “Por lo menos dimos la cara”, decían los seguidores. Claro que ésta fue una de las decepciones de la temporada. El Tenerife no dio una sola campanada ante los grandes. Barcelona, Real Madrid, Sevilla, Atlético de Madrid, Valencia o Villarreal huyeron con su expediente inmaculado de derrotas ante los blanquiazules, que se quedaron con tres puntos de 36 posibles contra estos rivales. Su triunfo más sonoro en este aspecto se produjo en la cuarta jornada ante otro histórico, el Athlétic de Bilbao (1-0). En números negativos hay otros dos datos para recordar: su entrada en descenso el 17 de ene242
Carsten Lauritsen I ACAN
Andrés Iniesta presiona a Alfaro en el Tenerife-Barcelona, en el estreno del Heliodoro en 2010.
ro de 2010 para ya no abandonar esos puestos de condena y su única victoria a domicilio del curso. Fue, como no, en el campo talismán de El Molinón el 13 de abril (0-2). Estos exiguos números como visitante no se correspondieron con los más que respetables resultados cosechados en el fortín del Heliodoro, en el que no volvió a perder desde la visita del Real Madrid el 27 de febrero hasta final de temporada. No fue suficiente para lograr la permanencia esta buena racha, pero sí para mantener con vida a los blanquiazules hasta la última jornada. Entonces, para apurar sus opciones de salvación, casi 2.000 seguidores insulares se desplazaron a Mestalla. Fue la presencia más numerosa de aficionados en un desplazamiento del Tenerife esa campaña, pero no la única. Las camisetas del aspa (sobre todo) se pudieron observar en las gradas de
Ni la bonanza en los ingresos televisivos hizo que Concepción abriera la mano. El presidente optó por rebajar mucha deuda (acuciado por los pagos obligatorios a Hacienda) y se quedó corto, muy corto en el área deportiva
Cornellá-El Prat, Zorrilla, Coliseum Alfonso Pérez, San Mamés, Riazor, Bernabéu, La Rosaleda, Sánchez Pizjuán, Vicente Calderón o Camp Nou. El resto de equipos se asombraba del apoyo que recibía el Tenerife… y de su fútbol. Claro que esto último resultó más efectista que efectivo. Las palabras de Pellegrini, Valverde, Guardiola o Míchel sonaron siempre huecas. Elogios por fuera a la estética, preocupación por dentro a la fragilidad. Fue uno de los debates del efímero año en Primera División: ¿había que renunciar al perfil ofensivo y resguardarse algo más? El único día que José Luis Oltra transigió con ese espíritu su equipo salió igualmente goleado (4-1) del Camp Nou. Fue ya muy tarde y el preparador valenciano prefirió que su equipo cayera con las botas puestas y la misma imagen que le había dado el éxito la temporada anterior. Al fin y al cabo, con un equipo escasamente reforzado, logró mantenerse con vida hasta la última jornada. Escasamente reforzado, porque Bellvís y Román Martínez no alcanzaron la condición de titulares indiscutibles; y los otros dos fichajes, Aitor Núñez y Dinei, casi no contaron. Por no rescatar del olvido las lesiones. Marc Bertrán sufrió la más
Juan García Cruz I ACAN
sangrante. Casi cinco meses apartado de los terrenos de juego por una salvaje entrada de Drenthe que no fue castigada con tarjeta roja por Muñiz Fernández. Corría el minuto 24, sufría el Real Madrid y en los estadios grandes, ya se sabe, se pita de otra forma. Tampoco fue expulsado Iturraspe que, unos días antes, le había roto la nariz a Ricardo. El tinerfeño se perdió cinco jornadas y ya no volvió a su mejor nivel. Juanlu, Manolo Martínez, Richi, Omar o Kome sufrieron otras lesiones que hubieran tenido una importancia menor en una plantilla nutrida y competitiva… pero que resultaron dramáticas para un equipo que se había quedado corto como el del Tenerife. Ni siquiera el mercado de invierno arregló esas carencias. Miguel Concepción acabó echando la culpa a Llorente y éste, off the record, al presidente por no darle dinero suficiente para contratar algún refuerzo de garantías. sin fichajes para oltra El caso es que Oltra se quedó sin los tres futbolistas que había pedido antes del mercado invernal. No llegó ni el central que acabó implorando la semana final de este período de inscripciones. Quizás por esto, o por el apoyo con el que contaba en el vestuario y la grada, nunca se discutió en serio la destitución del entrenador. El primero en acabar una temporada entera en Primera División desde Jupp Heynckes (96/97). Oltra logró además convertirse en el técnico que mayor número de partidos se ha sentado en el banquillo blanquiazul a lo largo de su historia. Otro récord que caía ese año. Y aunque no fue récord, sí resultó meritorio el número de goles que consiguió Nino. De los 29 que le dieron el pichichi en Segunda División pasó a 14 tantos en la máxima categoría, los mismos que el campeón del mundo Fernando Llorente, por poner un ejemplo. En este capítulo, eso sí, se vio algo solo el delantero almeriense, que pudo incrementar su cuenta si llega a acertar desde los 11 metros. Falló dos penaltis, de esos que hacen recordar al aficionado: si llegamos a meterlos… o si no nos dejamos empatar en casa contra el Málaga cuando ganábamos 2-0… o si hubiéramos tapado aquel bote neutral que le permitió empatar al Villarreal… Ya se sabe, el clásico “si…” al que recurren los equipos que se quedaron a las puertas de cumplir sus objetivos. Nino, que participó en los 38 partidos de Liga y en 37 como titular, se ganó el respeto de la Primera División. Sólo dos goleadores nacionales (Villa y Soldado) mejoraron su registro. Los más escépticos del lugar dudaban sobre su capacidad para golear en la máxima categoría y él se quitó la espinita de su única temporada entre los grandes con el Levante. Las ofertas que recibió en verano (y que el Tenerife rechazó) dan fe de ello. Una oferta que sí aceptó el Tenerife fue la de vender sus derechos a Canal Satélite Digital por 14 millones de euros, que fue la partida más importante en sus ingresos. La mayoría de sus encuentros fueron
La decepción se refleja en el rostro de Sicilia tras el Valencia-Tenerife que ponía fin a la aventura en la élite.
El Tenerife en Primera División Jor 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª 11ª 12ª 13ª 14ª 15ª 16ª 17ª 18ª 19ª 20ª 21ª 22ª 23ª 24ª 25ª 26ª 27ª 28ª 29ª 30ª 31ª 32ª 33ª 34ª 35ª 36ª 37ª 38ª
Partido y resultado Zaragoza, 1; Tenerife, 0 Tenerife, 2; Osasuna, 1 Mallorca, 4; Tenerife, 0 Tenerife, 1; Athletic, 0 Real Madrid, 3; Tenerife, 0 Tenerife, 0; Deportivo, 1 Espanyol, 2; Tenerife, 1 Tenerife, 1; Xerez, 0 Villarreal, 5; Tenerife, 0 Tenerife, 2; Málaga, 2 Tenerife, 1; Sevilla, 2 Valladolid, 3; Tenerife, 3 Tenerife, 2; Sporting, 1 Getafe, 2; Tenerife, 1 Tenerife, 1; At. Madrid, 1 Racing, 2; Tenerife, 0 Tenerife, 0; Barcelona, 5 Almería, 1; Tenerife, 1 Tenerife, 0; Valencia, 0 Tenerife, 1; Zaragoza, 3 Osasuna, 1; Tenerife, 0 Tenerife, 1; Mallorca, 0 Athletic, 4; Tenerife, 1 Tenerife, 1; Real Madrid, 5 Deportivo, 3; Tenerife, 1 Tenerife, 4; Espanyol, 1 Xerez, 2; Tenerife, 1 Tenerife, 2; Villarreal, 2 Málaga, 1; Tenerife, 1 Sevilla, 3; Tenerife, 0 Tenerife, 0; Valladolid, 0 Sporting, 0; Tenerife, 2 Tenerife, 3; Getafe, 2 At. Madrid, 3; Tenerife, 1 Tenerife, 2; Racing, 1 Barcelona, 4; Tenerife, 1 Tenerife, 2; Almaría, 2 Valencia, 1; Tenerife, 0
Pos Dis 15º = 10º +2 16º +2 10º +4 13º +3 15º +2 16º +1 13º +3 16º +2 15º +3 16º +3 16º +4 12º +4 12º +2 14º +3 17º +2 17º +1 18º -1 18º = 19º -1 19º -3 18º -1 19º -1 19º -4 19º -5 18º -3 19º -3 19º -2 18º -4 18º -6 18º -5 18º -3 19º -1 18º -2 18º = 18º -1 19º = 19º -1
Fuente
Liga de Fútbol Profesional
El Heliodoro en Liga 09/10 Fecha 13-09-09 23-09-09 03-10-09 25-10-09 07-11-09 22-11-09 06-12-09 20-12-09 10-01-10 24-01-10 31-01-10 15-02-10 27-02-10 14-03-10 24-03-10 10-04-10 18-04-10 01-05-10 08-05-10
Partido y resultado Espec. Tenerife, 2; Osasuna, 1 18.323 Tenerife, 1; Athletic, 0 20.622 Tenerife, 0; Deportivo, 1 19.528 Tenerife, 1; Xerez, 0 17.754 Tenerife, 2; Málaga, 2 17.761 Tenerife, 1; Sevilla, 2 20.552 Tenerife, 2; Sporting, 1 19.281 Tenerife, 1; At. Madrid, 1 21.414 Tenerife, 0; Barcelona, 5 22.510 Tenerife, 0; Valencia, 0 21.366 Tenerife, 1; Zaragoza, 3 19.198 Tenerife, 1; Mallorca, 0 17.966 Tenerife, 1; Real Madrid, 5 22.123 Tenerife, 4; Espanyol, 1 18.680 Tenerife, 2; Villarreal, 2 17.617 Tenerife, 0; Valladolid, 0 15.801 Tenerife, 3; Getafe, 2 18.996 Tenerife, 2; Racing, 1 18.946 Tenerife, 2; Almería, 2 20.810 Fuente
Elaboración propia
ofrecidos en la modalidad de pay per view, pero algunos también fueron elegidos por Gol Televisión y Canal Plus Liga (sobre todo contra los grandes). Canal Plus, muy presente el curso del ascenso en Segunda División, regresó a la Isla para ofrecer fútbol de la máxima categoría con la visita del Barcelona. A La Sexta, en cambio, no se le vio por Tenerife. Sí ofrecieron en abierto las visitas blanquiazules a Zaragoza y Sevilla. También entra dentro de los récords de la campaña esta cantidad, la más alta que ha recibido el club. Pero ni esta bonanza en los ingresos hizo que Concepción abriera la mano. El presidente optó por la vía de rebajar mucha deuda (acuciado por los pagos obligatorios a Hacienda)… y se quedó corto, muy corto en el área deportiva. Tanto que el número de debutantes en la máxima categoría puede servir como ejemplo. Bertrán, Aitor, Bellvís, Héctor, Luna, Manolo Martínez, Ricardo, Juanlu, Ayoze, Omar, Ángel o Saizar se estrenaron. Fue un año también de reencuentros. El Tenerife volvió a encontrarse en el camino a personajes con pasado blanquiazul: jugadores como Martí o Ayoze Díaz, técnicos como Juanma Lillo o Javier Clemente y directivos como Jorge Valdano. Además, pisaron el césped del Heliodoro la mayoría de los posteriores campeones del Mundo: Casillas, Valdés, Sergio Ramos, Arbeloa, Puyol, Piqué, Capdevila, Albiol, Marchena, Busquets, Xavi, Xabi Alonso, Iniesta, Navas, Pedro, Silva, Mata, Villa y Llorente. Eso sí, cuando las luces del Heliodoro se apagaron aquella noche del 8 de mayo de 2010, tras empatar (2-2) a última hora ante el Almería gracias a un milagroso gol de Nino, los aficionados blanquiazules aún soñaban con volver pronto a ver un partido de Primera División en casa. Temían que el descenso se certificara una semana más tarde en Mestalla, pero ni en el peor de sus pensamientos imaginaron lo que iban a sufrir después. Ahora ya lo sabemos. La Primera División volverá algún día, pero tardará. Mientras, la referencia será el año de los récords. 243
Deportes
Fútbol
I CANARIAS7
Canteranos que subieron en la campaña 10/11 al primer equipo de la UD Las Palmas, con Vitolo y Jonathan Viera, sus dos principales referencias, a la izquierda.
Cantera para recuperar el orgullo Ignacio Acedo
Jefe de área de ‘Canarias7’
E
La Unión Deportiva Las Palmas sigue fiel a su historia contemporánea. El año 2010 trajo apuros, dramas, vértigo, taquicardias en la grada. La tranquilidad en el césped sigue siendo la asignatura pendiente de Miguel Ángel Ramírez, porque se suceden los proyectos y persisten incertidumbres lastimosas. Salvaciones en la última jornada, ruleta interminable en el banquillo, fichajes que no cuajan. Castigo excesivo para un consejo de administración ortodoxo.
l consejo que preside Ramírez, es justo reconocerlo, salvó a la entidad de la ruina y ahora la gestiona con rectitud ejemplar. No hay nóminas atrasadas y cada euro fluye en dirección correcta. La grada valora un modelo de administración magistral. Pero demanda un paso más en la parcela competitiva. De momento, por ahí no carbura esta Unión Deportiva que, paradójicamente, sí se ha asentado en etapa de transición sobre una base generacional de garantías: Jonathan Viera, Vitolo, Aythami o Vicente encabezaron una irrupción magistral de gente de la casa, con ADN forjado en Barranco Seco. Al inicio las dudas fueron superlativas. Años, y muchos, se amontonaban con virajes fallidos y estrenos testimoniales. Después del destronamiento de Sergio Kresic, a mitad de abril, la llegada de Paco Jé-
244
Segunda División. Liga 09/10 EQUIPO J .1. Real Sociedad 42 .2. Hércules 42 .3. Levante 42 .4. Betis 42 .5. Cartagena 42 .6. Elche 42 .7. Villarreal B 42 .8. Numancia 42 .9. Recreativo 42 10. Córdoba 42 11. Rayo Vallecano 42 12. Celta 42 13. Huesca 42 14. Girona 42 15. Albacete 42 16. Salamanca 42 17. Las Palmas 42 18. Gimnástic 42 19. Cádiz 42 20. Murcia 42 21. Real Unión 42 22. Castellón 42
G E 20 14 19 14 19 14 19 14 18 11 18 9 16 13 16 11 14 15 14 13 13 14 13 13 12 16 13 13 12 16 13 13 12 15 14 9 12 14 11 17 12 10 7 12 Fuente
P 8 9 9 9 13 15 13 15 13 15 15 16 14 16 14 16 15 19 16 14 20 23
Segunda División. Liga 10/11 GF 53 61 63 61 58 67 60 55 40 40 67 38 36 45 60 44 49 42 49 49 40 37
GC 37 34 45 38 49 57 56 53 42 46 58 44 40 59 62 54 49 55 64 51 59 62
PT 74 71 71 71 65 63 61 59 57 55 53 52 52 52 52 52 51 51 50 50 46 33
Liga de Fútbol Profesional
EQUIPO J .1. Betis 42 .2. Rayo Vallecano 42 .3. Barcelona B 42 .4. Elche 42 .5. Granada 42 .6. Celta 42 .7. Valladolid 42 .8. Xerez 42 .9. Alcorcón 42 10. Numancia 42 11. Girona 42 12. Recreativo 42 13. Cartagena 42 14. Huesca 42 15. Las Palmas 42 16. Córdoba 42 17. Villarreal B 42 18. Gimnástic 42 19. Salamanca 42 20. Tenerife 42 21. Ponferradina 42 22. Albacete 42
G E 25 8 23 10 20 11 18 15 18 14 17 16 19 9 17 9 17 7 17 6 15 12 12 20 16 8 13 16 13 15 13 13 15 6 12 13 13 7 9 11 5 19 7 11 Fuente
P 9 9 11 9 10 9 14 16 18 19 15 10 18 13 14 16 21 17 22 22 18 24
GF 85 73 85 55 71 62 65 60 57 65 58 44 48 39 56 58 43 37 46 42 36 35
GC 44 48 62 42 47 43 51 64 52 63 56 37 63 45 71 63 63 45 68 66 63 64
PT 83 79 71 69 68 67 66 60 58 57 57 56 56 55 54 52 51 49 46 38 34 32
Liga de Fútbol Profesional
I CANARIAS7
La recuperación de un equipo que apuntaba a la Segunda División B vino con un viejo conocido: Juan Manuel Rodríguez. Le costó arrancar, pero, como en su etapa anterior, dio con la tecla adecuada
mez y una permanencia sobre la bocina ante el Nastic, como no podía ser menos, en la sede de Pío XII se decidió mirar hacia adentro y lustrar el escudo a base de cantera. Así, subieron con mando en plaza en la primera plantilla una remesa mayoritaria de platanitos de la base. “Moriremos con la cantera”, avanzó Miguel Ángel Ramírez, cuyo alegato decidido acabó calando en el personal. El jerarca, cansado de inversiones ruinosas, optó por un volantazo, una limpia de ilustres (fuera Marcos Márquez y Siro Darino, entre otros) y que se tradujo en hechos. Baste la referencia de la primera jornada del campeonato 2010-11. Un total de ocho grancanarios intervinieron en el partido inaugural, también frente al Nástic: Aythami, David García, David González, Vitolo, Jonathan Viera, Ruymán, Pollo y Armiche. La media se ha mantenido siempre. En la Segunda Divisíón, unicamente el Barcelona B puede presumir de mayor cuantía de pedigrí sobre la mesa. Consolidado el modelo, falló lo de siempre: el técnico. Con Paco Jémez se metieron en los inicios más de veinte mil personas en el Estadio de Gran Canaria, que levitaron, literalmente, con el fútbol que se vio. “Lo nunca visto”, llegó a titularse en los medios de comunicación. Pero cayó Vitolo, que se destrozó la rodilla, y los resultados fueron menguando. Con dolorosas goleadas de aliño, palizas infames que convirtieron a la Unión Deportiva en el más castigado en este apartado de la categoría. Y así se engancharon doce jornadas huérfanas de victorias, lo que hizo que se dilapidara la ventaja obtenida sobre la parte baja de la clasificación y lo que le costó el puesto a Jémez. Tampoco acompañaron decisiones estratégicas como la venta de Cejudo a Osasuna (obligatoria porque acababa contrato y ya tenía su futuro en Pamplona, lo que inducía a hacer caja en enero) o el bajón general sufrido por jugadores antes estelares y con flojera de piernas en fases de exigencia.
Juan Manuel Rodríguez, entrenador de la UD Las Palmas
El efecto Rodríguez La recuperación de un equipo que apuntaba a la Segunda División B vino con un viejo conocido: Juan Manuel Rodríguez. En paro desde 2008, precisamente cuando le tocó salir por la puerta de atrás, Juan Manuel acudió al rescate a finales de febrero, tras un 5-2 ante un Granada en inferioridad numérica que dinamitó la paciencia blindada que se prometía a Jémez. Le costó arrancar (empezó con un punto de los primeros seis en juego), pero, como en su etapa anterior, dio con la tecla. Planteamientos menos alegres, líneas muy
juntas, agresividad y orgullo al poder. Mérito aparejado, también, fue la reconciliación con el aficionado, que se veía otra vez jugando derbis menores en Segunda División B y, al final, recuperó el buen gusto, con una permanencia que se prevé sufrida, pero muy probable, a la hora de escribir estas líneas Y además, con un andamiaje sólido en la plantilla para un futuro más luminoso. La aparición feliz de Viera, que llegó a estrenar internacionalidad con el combinado sub-21, los indicios mostrado por Vitolo antes de su
lesión, el empaque de Vicente en la zona ancha, el resurgir de Ruymán, al fin consolidado tras varios años de cesiones, Aythami y su polivalencia... “Vienen más detrás”, advierte Tonono, el jefe de la cantera, quien aventura más protagonistas de este corte. Mientras el Tenerife se metía en el cementerio con nóminas llenas de cero, la Unión Deportiva, al calor de un modelo meritorio, ha demostrado que se puede sobrevivir dando carrete a la cantera. La semilla comienza a germinar. Primer paso para regresar a Primera División. 245
Deportes
Baloncesto
Uno más entre los grandes Carlos García
Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’
Por si existía algún tipo de duda, el CB Gran Canaria aprovechó 2010 para confirmar que su austeridad económica y la humildad de un proyecto limitado no son óbice para codearse, una vez más, y otra también, entre los grandes del baloncesto nacional. Los claretianos han convertido casi en costumbre el pelear por estar presente en la Copa del Rey y colarse finalmente en los play off por el título de la Liga ACB. Y por descubrir figuras donde otros sólo ven saldos.
E
l enésimo milagro amarillo tuvo su penúltimo capítulo en la temporada 09/10, cuando bajo la dirección técnica de Pedro Martínez, el Granca concluía la fase regular con 17 victorias y otras tantas derrotas, un balance que le permitió colarse como octavo en las eliminatorias por el título, y olvidar así el mal sabor de boca que le produjo el no estar en la Copa del Rey sólo por un peor basket average que otros aspirantes. Ya en cuartos de final, los isleños caerían por 2-0 ante un FC Barcelona que logró sacudirse, por fin, el infierno en el que se había convertido para el grupo azulgrana el Centro Insular de Deportes. Fue el año del descubrimiento de Jaycee Carroll. El escolta norteamericano demostró que tras su inocente rostro se oculta un instinto casi asesino para anotar. El nuevo descubrimiento del buscador de tesoros Himar Ojeda (director deportivo de la entidad amarilla) había resultado todo un hallazgo. Máximo anotador de la campaña 09/10, este mormón de apenas 1,88 seguía la estela de otros grandes anotadores que en su día vistieron la camiseta amarilla, caso de John Morton en los 90 o, más recientemente, Carl English. Ya en el curso 10/11, Carroll agrandó su prestigio con actuaciones memorables, una capacidad de liderazgo descomunal y un nuevo entorchado de killer de la canasta, con casi veinte puntos de media por encuentro. La historia se repite y el Granca, tras hacer el esfuerzo de retenerlo al menos por una segunda campaña, ve como emigra otro diamante ya pulido en busca de otros retos en un club de mayor pedigrí. A Jaycee le espera un grande de Europa, el último escalón que le falta subir y demostrar que únicamente por sus escasos 188 centímetros no engrosa ahora las filas de alguna de las franquicias de la NBA. Pero el CB Gran Canaria no acaba en Carroll. El pundonor debajo de los aros de Xavi Rey, la clase de CJ Wallace y el arrojo de Javier Beirán son únicamente algunos de los exponentes de una plantilla que además ha tenido el mérito superlativo de saber sobreponerse a las lesiones de hombres tan decisivos como Taurean Green y Sitapha Savané. Con todo, los isleños llegaron al Top16 dentro de la Eurocup, mientras que en la ACB se metieron, de forma más holgada que nunca, en la pelea, por el título. Y acabaron quintos la liga regular antes de caer ante el Caja Laboral. 246
I La Provincia
Jaycee Carroll penetra entre Rubio y Morris en el Gran Canaria-Barcelona.
Por resultados, filosofía y sentimiento, el Granca ha logrado que el Centro Insular de los Deportes se quede pequeño en cada partido. Y la afición pide ya a gritos la mudanza. Será un traslado al futuro Palacio Multiusos, obra cuya ejecución se ha retrasado debido a una millonaria financiación que no terminaba de completarse. Un recinto que será sede del Mundial de Baloncesto de 2014, repitiendo así el hito del que disfrutó Tenerife en la edición de 1986. La Adecco Oro y la ‘fusión’ Algo más abajo, en la Adecco Oro, la vida tampoco experimentó en 2010 demasiadas variaciones. La campaña 09/10 cerró sus puertas con un Tenerife Baloncesto que
escapó de la quema deportiva (la llegada de hombres como Lou Roe y Gustavo Ayón permitió a los de Iván Déniz no caer en descenso), pero no así administrativa. Y es que las miserias económicas de los blanquiazules, heredadas y acrecentadas con el paso de los años, les obligaron a dar un paso al costado (para militar en la Liga EBA) y ceder definitivamente la hegemonía local a un pujante CB Canarias, más sano tanto en materia deportiva como presupuestaria. Los aurinegros ya fueron cuartos en la fase regular de la temporada 09/10 con 21 triunfos y solo 13 derrotas, un balance que confirmaba su evidente crecimiento en pos de recuperar glorias pretéritas. Ya en los play off por el ascenso los laguneros pudieron
Delia Padrón I ACAN
El CB Gran Canaria convierte en costumbre el codearse con la élite del baloncesto nacional. En la Adecco Oro, las miserias económicas obligaron al Tenerife a dar un paso al costado
con el León y a punto estuvieron de doblegar también al Menorca, pero una derrota en el quinto y definitivo encuentro les dejó a las puertas de la final. La esperada pero a la vez traumática marcha del buque insignia canarista, Jakim Donaldson, marcó un antes y un después en el devenir de la escuadra de San Benito. El pívot, indiscutible MVP de la Adecco Oro en el curso anterior, daba el salto a la ACB y cedía el bastón de mando a un Richi Guillén que asumió con total naturalidad su papel de líder. Pero con Guillén solo no bastó. El pívot tinerfeño no fue suficiente para que el CB Canarias repitiera al menos el papel del curso pasado. Un sinfín de lesiones desde la misma pretemporada, un extracomunitario inmaduro (Rod Flemings), dos foráneos (Mike Gansey y Mac Koshwal) que no terminaron nunca de explotar, y la irregularidad de algunos de los nacionales condicionó sobremanera las aspiraciones de un plantel que al menos tuvo arrestos para meterse de nuevo entre los conjuntos que pelearían por el ascenso a la ACB. Ya en los cruces, los canaristas sucumbieron de forma cruel en cuartos de final ante el Girona. Fue en el quinto y decisivo partido y con un triple en el último segundo de Levi Rost, exjugador aurinegro. Lo acaecido sobre la cancha favorecía el destino de un año llamado a ser de transición por aquello de favorecer una convergencia de la élite cestista tinerfeña, auspiciada por el Cabildo Insular. Cambio de pabellón, de nombre e incluso de colores. Tres lustros después, y en un nuevo intento de mezclar agua y aceite con el fin de hacer más llevaderas las penurias económicas del momento, el consejero de Deportes Dámaso Arteaga ha liderado una cruzada cargada de baches, trabas y peros, y cuya culminación, si se llega a producir, deberá esperar al menos otra temporada más. Un capítulo aparte merece el UB La Palma, otro de esos clubes acostumbrados a subsistir con lo puesto y ya todo un clásico dentro de la Adecco Oro. Los palmeros acumulan dos temporadas consecutivas en las que se quedan a las puertas de las eliminatorias por el ascenso, todo un logro si se examina el potencial teórico de su plantilla. Esta pasada campaña la entidad presidida por Toni Acosta encontró en el Gran Canaria, en forma de club vinculado (jugadores cedidos que abarataron la plantilla), una tabla de salvación a la que agarrarse y poder mantenerse con vida dentro de la segunda división del baloncesto español. Entre Juan Palacios, Sebas Arrocha y compañía, el UB La Palma dio más de una campanada en lo que podría ha-
ber sido un canto de cisne para un club con un futuro muy incierto si no logra recabar los apoyos necesarios para su pervivencia más inmediata.
En féminas, poco o nada hay que contar que resulte novedoso. La Caja de Canarias ha encontrado en la media tabla de la Liga Femenina el hábitat perfecto para no sufrir ni verse obligado a luchar por cotas mayores. En una plantilla plagada de extranjeras, la veterana Rosi Sánchez pone la nota local a la espera de que en el semillero amarillo vuelvan a madurar esos valiosos frutos que ya han dejado algunas cosechas en temporadas anteriores. En Liga Femenina II, el Uni CajaCanarias repitió presencia, aunque sin éxito, en la fase de ascenso, una cita a la que le faltó un suspiro por alcanzar al Aguere Isla de Tenerife. Al igual que en el baloncesto masculino tinerfeño, la dispersión de recursos imposibilita que haya derbis en la máxima categoría. El retorno a España de Sergio Rodríguez después de cuatro temporadas en la NBA marcadas por los altibajos, fue otro de los hechos destacados de 2010. Pese a haber recuperado en los New York Knicks las sensaciones positivas con las que casi nunca dio en los Blazers, el Chacho priorizó el volver a tener un papel principal y no de reparto. Por ello, el base tinerfeño, estudiantil de formación, recaló en el eterno rival, el Real Madrid. Su objetivo, ser uno de los estandartes en el proyecto blanco de Ettore Messina. Sin embargo, el jugador lagunero ha visto como su regreso a casa no ha sido todo lo deslumbrante que esperaba y deseaba, alternando no pocos partidos discretos con algunos de cierta brillantez.
ACB 09/10. Temporada regular
LEB Oro 09/10. Temporada regular
Richotti anota ante el Melilla en Adecco Oro.
EQUIPO J .1. Regal Barcelona 34 .2. Caja Laboral 34 .3. Real Madrid 34 .4. Power Valencia 34 .5. Unicaja 34 .6. Cajasol 34 .7. Asefa Estudiantes 34 .8. Gran Canaria 34 .9. Bizkaia Basket 34 10. CB Granada 34 11. DKV Joventut 34 12. Suzuki Manresa 34 13. BR Valladolid 34 14. Lagun Aro GBC 34 15. Meridiano Alicante 34 16. Fuenlabrada 34 17. Xacobeo Blu:sens 34 18. CB Murcia 34
G 31 27 27 23 19 19 19 17 16 15 15 14 13 13 13 12 8 5
P 3 7 7 11 15 15 15 17 18 19 19 20 21 21 21 22 26 29
PF 2.736 2.734 2.762 2.637 2.721 2.406 2.672 2.560 2.538 2.622 2.639 2.440 2.484 2.500 2.563 2.549 2.520 2.499
PC 2.202 2.484 2.442 2.563 2.545 2.334 2.621 2.544 2.551 2.690 2.712 2.563 2.631 2.667 2.696 2.733 2.814 2.790
Fuente
G 27 26 24 23 21 21 20 19 18 16 16 16 14 12 10 9 7 7
P 7 8 10 11 13 13 14 15 16 18 18 18 20 22 24 25 27 27
G 27 25 21 21 21 20 19 19 17 16 16 16 14 13 13 12 10 6
P 7 9 13 13 13 14 15 15 17 18 18 18 20 21 21 22 24 28
PF 2737 2631 2672 2827 2648 2525 2533 2693 2575 2558 2451 2900 2459 2425 2382 2500 2490 2332
PC 2466 2372 2485 2576 2519 2516 2527 2669 2554 2641 2465 2944 2578 2619 2568 2647 2663 2529
Fuente
ACB
ACB
LEB Oro 10/11. Temporada regular
ACB 10/11. Temporada regular EQUIPO J .1. Regal Barcelona 34 .2. Real Madrid 34 .3. Power Valencia 34 .4. Caja Laboral 34 .5. Gran Canaria 34 .6. Bizkaia Basket 34 .7. Fuenlabrada 34 .8. Unicaja 34 .9. BR Valladolid 34 10. CAI Zaragoza 34 11. Cajasol 34 12. Asefa Estudiantes 34 13. DKV Joventut 34 14. Lagun Aro GBC 34 15. Assignia Manresa 34 16. Meridiano Alicante 34 17. CB Granada 34 18. Menorca Básquet 34
EQUIPO J .1. CAI Zaragoza 34 .2. Melilla Baloncesto 34 .3. Vive Menorca 34 .4. Canarias La Laguna 34 .5. Ford Burgos 34 .6. Cáceres 2016 34 .7. Baloncesto León 34 .8. Leche Río Breogán 34 .9. CB Girona 34 10. UB La Palma 34 11. Tenerife Rural 34 12. Básquet Mallorca 34 13. Palencia Baloncesto 34 14. Clínicas Rincón 34 15. Aguas de Ourense 34 16. Tarragona 2017 34 17. CB Cornellá 34 18. Ciudad de Vigo 34
PF 2.614 2.629 2.570 2.693 2.560 2.643 2.611 2.582 2.465 2.551 2.513 2.476 2.586 2.510 2.222 2.348 2.351 2.325
PC 2.245 2.401 2.414 2.509 2.450 2.514 2.580 2.461 2.462 2.641 2.499 2.540 2.827 2.594 2.428 2.461 2.627 2.596
Fuente
ACB
EQUIPO J .1. CB Murcia 34 .2. Blu:sens Obradoiro 34 .3. Ford Burgos 34 .4. Girona FC 34 .5. Baloncesto León 34 .6. Leche Río Breogán 34 .7. Isla Tenerife Canarias 34 .8. Iruña Navarra 34 .9. Cáceres Creativa 34 10. UB La Palma 34 11. Melilla Baloncesto 34 12. CIP Lleida 34 13. Tarragona 2017 34 14. Clínicas Rincón 34 15. Lobe Huesca 34 16. Palencia Baloncesto 34 17. Adepal Alcázar 34 18. Aguas de Ourense 34
G 30 28 26 20 20 18 18 18 18 16 14 13 12 12 12 12 10 9
P 4 6 8 14 14 16 16 16 16 18 20 21 22 22 22 22 24 25
PF 2824 2611 2610 2656 2596 2541 2759 2447 2574 2660 2463 2505 2582 2471 2800 2461 2326 2465
PC 2441 2210 2374 2537 2580 2456 2743 2442 2643 2626 2579 2712 2738 2577 2951 2575 2589 2578
Fuente
ACB
247
Deportes
Baloncesto
Carsten W. Lauritsen I La Opinión de Tenerife
Dámaso Arteaga, en el centro, dirige una reunión con Canarias y Tenerife para analizar el convenio de convergencia.
La fusión de nunca acabar (ni empezar) Guillermo García
Jefe de Deportes de COPE Tenerife
E
Mucho ha dado que hablar el proceso de convergencia del baloncesto en Tenerife, fundamentalmente por las particularidades que presenta esta disciplina desde su génesis y desarrollo hasta hoy. Y también por la permanente fragmentación en una dualidad Santa Cruz/La Laguna que ha hipotecado desde siempre la posibilidad de existencia de un solo club asentado y con garantías de competir en la máxima categoría del baloncesto nacional.
l Cabildo de Tenerife, con la sana intención de terminar de una vez por todas con la fragmentación del baloncesto insular -y mirándose por enésima vez en el espejo de ciudades como Málaga, que con décadas de antelación fueron capaces de ver que era imposible pelear entre dos clubes con la misma ubicación geográfica por una misma franquicia ACB- y en el marco de la crisis económica que ahoga a gran parte de nuestro equipos, instó a los dos representativos en el mundo de la canasta, Tenerife Baloncesto y CB Cantera Base 1939 Canarias, a un proceso de convergencia que desembocara en un solo club en el plazo aproximado de un año. Este proceso se diferencia del ya (fallido) llevado a cabo a mediados de la década de los 90 en que en esta ocasión no hay ninguna fusión de dos clubes para quedar en uno, sino que técnicamente el CB Cantera Base 1939 Canarias (en adelante CB Canarias) adquiriría el paquete mayoritario de acciones del Tenerife Baloncesto SAD, provenientes de la fundación del baloncesto de Tenerife. De esta forma, el CB Canarias seguiría existiendo como club (aunque sólo podría competir en categorías de base) y su asamblea de socios marcaría las directrices a la junta directiva, que a su vez las 248
llevaría a cabo en el consejo de administración de la SAD. En consecuencia con lo expuesto, en la élite sólo quedaría un gran club, con el CIF actual de la SAD, y que pasaría a denominarse Isla de Tenerife Canarias, con un consejo de administración en el que la junta directiva del CB Canarias tendría la mayoría accionarial. Los ‘derbis’ tinerfeños (1980-2011) Temp. 81-82 81-82 82-83 82-83 88-89 88-89 88-89 88-89 88-89 89-90 89-90 89-90 89-90 07-08 07-08 08-09 08-09 09-10 09-10
Categoría Emparejamiento Marcador División Honor Canarias-Náutico 118-95 División Honor Náutico-Canarias 80-102 Primera División Canarias-Náutico 102-82 Primera División Náutico-Canarias 77-73 ACB (Play off) Canarias-Tenerife Nº 1 72-74 (0-1) ACB (Play off) Canarias-Tenerife Nº 1 87-78 (1-1) ACB (Play off) Tenerife Nº 1-Canarias 76-80 (1-2) ACB (Play off) Tenerife Nº 1-Canarias 80-77 (2-2) ACB (Play off) Canarias-Tenerife Nº 1 88-79 (3-2) ACB (Primera fase) Tenerife Nº 1-Canarias 77-98 ACB (Primera fase) Canarias-Tenerife Nº 1 81-84 ACB (Segunda fase) Canarias-Tenerife Nº 1 82-83 ACB (Segunda fase) Tenerife Nº 1-Canarias 79-87 LEB I Tenerife-Canarias 89-90 LEB I Canarias-Tenerife 93-88 LEB I Tenerife-Canarias 87-71 LEB I Canarias-Tenerife 82-75 Adecco Oro Canarias-Tenerife 82-64 Adecco Oro Tenerife-Canarias 67-64
Nota
Fuente Elaboración propia. En 1981 el Canarias ascendió a División de Honor, categoría en la que militaba el Náutico.
Por tanto, en ningún caso hablaríamos de una fusión entre un club deportivo y una Sociedad Anónima Deportiva, sino de una convergencia de dos clubes que siguen existiendo, pero que posibilita la presencia de un solo club en una competición profesional, que dispondrá de un conjunto filial, con el objetivo de la formación de jóvenes jugadores de nuestra Isla. Este proceso de convergencia, según se estipula en el acuerdo firmado entre las tres partes (los dos clubes y el Cabildo de Tenerife) debería llevarse a cabo en dos fases. Una primera, que se corresponde a la temporada deportiva 2010-2011 en la que ambos clubes competirán por separado, con el Canarias en la categoría LEB Oro y el Tenerife Baloncesto en la liga EBA, con el mismo nombre comercial de Isla de Tenerife Canarias. En esta fase transitoria, el Tenerife Baloncesto debería sanear su deuda de aproximadamente 850000 euros, como conditio sine qua non, para pasar a la siguiente fase, gracias al adelanto de las subvenciones que el Cabildo otorgaría al club en los próximos cinco años, en caso de que hubiera seguido existiendo como tal. En caso de no llegar a un saneamiento total, esta primera fase se prolongaría una temporada más. En una segunda fase, pensada inicialmente para la
Miguel Barreto I ACAN
El Juan Ríos Tejera, con las gradas abarrotadas, durante el ¿último? Canarias-Tenerife Baloncesto.
temporada 2011-2012, con la SAD ya saneada, habría un solo equipo en la competición profesional de la LEB Oro, bajo la denominación de Isla de Tenerife Canarias. Y por tanto, un solo club representativo en la élite. lo pactado... y la realidad Hasta aquí lo firmado, lo pactado sobre el papel, con un apretón de manos que parecía histórico dejando una imagen que en principio resolvía los problemas de una isla que divisaba con sana envidia deportiva los éxitos del vecino amarillo entre los grandes del baloncesto español. Pero casi nueve meses después, ¿qué ha ocurrido? ¿Cuántos obstáculos se han encontrado los protagonistas en primera persona? En el momento de escribir este artículo (mayo de 2011), hay tantas posibilidades de que el proceso culmine con éxito como que de que se hunda para continuar con el statu quo preexistente. En primer lugar, hay que manifestar que el convenio de convergencia ha contado desde el principio con el rechazo frontal de la práctica totalidad de los accionistas del Tenerife Baloncesto y de un sector importante e influyente de la masa social del CB Canarias. Este ha sido un gran obstáculo de entrada. Aunque, cronológicamente, el primer punto en discordia fue el nombre comercial que en esta primera fase de transición debía llevar el Tenerife Baloncesto, que en el convenio se especifica que debe ser el mismo para los dos equipos, el de Isla de Tenerife Canarias, como ya hemos comentado. Los rectores blanquiazules, han argumentado un informe contrario de la Federación Española de Baloncesto, que se oponía a que dos clubes pudieran llevar el mismo nombre comercial, con lo que el equipo ha continuado denominándose, en esta pri-
mera fase, Tenerife Baloncesto. Pero el punto clave de esta primera fase de desarrollo del convenio está en que la SAD quede totalmente saneada. La deuda de la misma está en torno a las 850.000 euros y entre las subvenciones adelantadas y otros conceptos, el Tenerife Baloncesto ha llegado a unos 700.000 euros de reducción, aproximadamente. Significa esto que el consejo de administración debe negociar quitas con los acreedores por un valor aproximado de 150.000 euros si quiere llegar a junio con la SAD totalmente saneada y con deuda cero, objetivo que como ya hemos señalado se recoge en el convenio como condición indispensable para continuar adelante con la convergencia. Este es, sin lugar a dudas, el gran obstáculo ahora mismo. Sin embargo, la interpretación de alguna de las cláusulas estipuladas y, sobre todo, del espíritu del convenio, ha sido fruto de enfrentamiento entre las partes hasta el punto de llevar en la recta final del curso 10/11 al CB Canarias a emitir un comunicado público en el que se planteaba la posibilidad de romper el acuerdo, ante “la nula implicación” por parte del Tenerife Baloncesto. La realidad nos indica que en esta primera temporada, y posiblemente guiados por la presión continua de su masa social y el entorno de ex presidentes, el
El convenio de convergencia tuvo desde el principio el rechazo frontal de la práctica totalidad de los accionistas del Tenerife Baloncesto y de un sector influyente de la masa social del CB Canarias.
Tenerife Baloncesto ha diseñado una plantilla alejada de los parámetros de formación que se le presupone a un equipo que en la segunda fase debe ser el filial de la liga EBA. Además, sus dirigentes y su cuerpo técnico han hablado públicamente y sin complejos de ascenso a la categoría inmediatamente superior, la LEB Plata, alegando que el convenio no se los prohíbe, ya que éste recoge, que no podrán jugar en la misma categoría que el CB Canarias… pero no se señala nada en torno a esta categoría intermedia de la LEB Plata, objetivo que no han logrado deportivamente, pero que podría llegar por vía administrativa. Finalmente, un último factor parece favorecer muy poco el buen final del proceso: los comicios electorales del 22 mayo han provocado el cambio en la Consejería de Deportes del Cabildo de Tenerife y la salida, hacia el Ayuntamiento de Santa Cruz, del hombre que más ha peleado por que el convenio llegue a buen fin, Dámaso Arteaga. Con todo lo expuesto, se plantean serias interrogantes de cara a los meses estivales. ¿Será capaz el Tenerife Baloncesto de dejar su deuda a cero? ¿Tienen verdadera voluntad los miembros del consejo de administración del Tenerife Baloncesto de rubricar el proceso de convergencia? ¿Se aferrarán a la presunta existencia de un informe del Consejo Superior de Deportes que alega que el proceso vulnera la normativa existente? En caso de no salir adelante la convergencia, ¿devolverá el Tenerife Baloncesto el dinero del plan de saneamiento al Cabildo Insular, tal y como recoge el convenio firmado? ¿Romperá el acuerdo el CB Canarias ante lo que entienden en La Laguna como “nula implicación” del Tenerife Baloncesto? La solución, en los próximos meses. 249
Deportes
Voleibol
Carsten Lauritsen I ACAN
Las jugadoras del Aguere 09/10 son recibidas por Álvaro Pérez (con el trofeo), tras la conquista de la Superliga femenina.
El título del Aguere, un receso en la caída Lorenzo Dorta
Redactor de ‘La Opinión de Tenerife’
L
El título de Superliga Femenina cosechado por el Jamper Aguere en la temporada 09/10 ha significado el brote de una flor sobre un campo, el del voleibol canario, cada vez más estéril y alejado de la bonanza de la que gozó no hace muchas temporadas. Desapariciones de equipos emblemáticos de las Islas, dimisiones de presidentes y plantillas más modestas han cobrado ahora protagonismo para dibujar un panorama desalentador.
a crisis económica que rodea al deporte canario, y a toda Canarias, obliga a recalcar el gran mérito contraído por toda la familia del Aguere. El club que dirige y preside Ambrosio González obtuvo el mejor fruto del trabajo, la constancia y la fe en un proyecto que no ha cumplido aún su segunda década de existencia. En menos de dos lustros entre las grandes escuadras del país ya ha conseguido el máximo entorchado nacional. Además, lo hizo con cierta autoridad, al imponerse en la última ronda del play off por el título al Menorca (3-1). Antes, las aurinegras habían apeado de la pugna por el campeonato al Ribeira Sacra en cuartos de final y al todopoderoso Murcia 2005 en semifinales. No obstante, si el éxito del conjunto lagunero ha significado la noticia más agradable en 2010, la desaparición del equipo 250
femenino del CV Las Palmas, denominado en su última etapa Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria Cantur, ha supuesto el hecho más desafortunado. El equipo identificado siempre por su auténtico alma mater, Sergio Miguel Camarero, no fue capaz de soportar la soga económica que le oprimía desde hacía varias temporadas ni tampoco de superar deportivamente una campaña que finalmente lo condenó al descenso. Ahí tocó fondo un club que había conseguido adjudicarse el título liguero siete años atrás y que hasta había llegado a disputar la final de una competición continental, la Copa CEV. Por si fuera poco, el comienzo del 2011 ha sido testigo de la evanescencia de otra entidad señera de esta disciplina, incluso en el ámbito nacional. Se trata del CV Tenerife Sur. El cuadro aronero sobrevivió a un des-
censo que no llegó a consumarse gracias a la invitación cursada por la Real Federación Española de Voleibol para que continuara compitiendo en la élite. Fue entonces cuando el infatigable Jaime Fernández Barros debió explotar sus enormes conocimientos y recursos para formar una plantilla en tiempo récord; eso sí, de escasas garantías de éxito, como luego se confirmó al ocupar de nuevo una de las dos plazas que indican el camino hacia la Liga FEV. Una vez más, Fernández Barros intentó por todos los medios sacar adelante un proyecto que nació de la nada y que año tras año fue granjeándose, a través de sus destacados méritos, el reconocimiento y respeto de todos los clubes españoles. Sin embargo, hastiado de tener que sortear continuos problemas financieros, el profesional asturiano ha decidido arrojar la
miguel barreto I acan
Tras la desaparición del Hotel Cantur femenino, el inicio de 2011 ha visto la evanescencia de otra entidad señera del voleibol, incluso en el ámbito nacional. Se trata del CV Tenerife Sur
toalla. Por el camino también cayó Eulogio Hernández, presidente de la entidad del sur de Tenerife, que dimitió después de 14 años al frente de un proyecto por el que luchó con el propósito de consolidarlo en la Superliga Masculina pese a las dificultades que siempre encontró. En los últimos años, los medios de comunicación sirvieron de soporte a las llamadas de auxilio de una entidad amenazada por la desaparición que milagrosamente terminaba encontrando alguna ayuda que le permitía mantenerse vivo. Definitivamente, su resistencia se ha agotado sin que nadie acudiera a la salvación de un club del que han emergido jugadores internacionales de la talla de Fran Rodríguez, ahora en el FC Barcelona y asiduo de las convocatorias de la selección española absoluta. Por tanto, para el curso competitivo 2011-2012 se presenta un panorama menos halagüeño, con solo un representante canario en la Superliga Masculina: el Club Voleibol 7 Islas Vecindario. Mientras, Jamper Aguere, Tenerife Fígaro Peluqueros y Las Palmas de Gran Canaria 2016 son los equipos femeninos del Archipiélago en la máxima categoría, que intentarán aspirar a lo máximo que le permitan las plantillas que sean capaces de conformar en función de sus cada vez más escasos recursos pecuniarios. La crisis económica, unida a la coincidencia de hasta cinco escuadras femeninas del Archipiélago en una Superliga Femenina de 12 participantes, propició que al término de la campaña 09-10 las tres últimas posiciones fueran ocupadas por el CV Tenerife Fígaro Peluqueros, Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria Cantur y Traysesa Santa Cruz. El potencial de rotaciones como la del otrora denominado Tenerife Marichal se ha visto tan mermada que, principalmente, el entusiasmo y buen hacer de su presidenta Zoraida Lorenzo -viuda de Quico Cabrera, uno de los mandatarios más brillantes que ha dado el volei nacional- ha conseguido mantener vivo al club que en 2004 protagonizó una de las gestas más destacadas del deporte canario, su victoria en la Liga de Campeones europea. Pero esos eran otros tiempos, en los que el contexto económico era bien diferente al que castiga actualmente a nuestra sociedad. Y lo cierto es que ahora han quedado al descubierto los frágiles cimientos financieros en los que se apoyaban la mayoría de clubes. La dependencia de las subvenciones recibidas de las instituciones públicas se ha hecho más patente al tener que recortar éstas sus aportes y al comprobar cómo se resentían por este motivo los presupuestos de los equipos. Todo ello, al margen de que también
El CV Tenerife, campeón de Europa en 2004, está a un paso de la desaparición.
las empresas privadas, en algunos casos, han reducido de manera considerable su contribución y, en otros, han retirado por completo el patrocinio. De igual manera, la decadencia en el ámbito institucional dentro del voleibol en las Islas se ha trasladado al parqué. Así, el nivel de juego al que hoy en día tiene acceso el aficionado isleño ya no es el mismo del que disfrutaba hace menos de un lustro. Durante el apogeo, sobre todo del CV Tenerife, algunas de las estrellas que más bri-
Superliga femenina 10/11 EQUIPO J .1 Valeriano Menoría 22 .2 CAV Murcia 22 .3 Jamper Aguere 22 .4 Universidad Burgos 22 .5 Haro Rioja Voley 22 .6 Fígaro Tenerife 22 .7 CV Las Palmas 22 .8 Oxidoc Palma 22 .9 Cantabria Infinita 22 10 Playas Benidorm 22 11 Cuesta Piedra 22 12 Ribeira Sacra 22
G3 17 14 11 11 12 9 9 8 7 6 3 1
G2 2 2 4 2 2 4 1 2 2 1 0 2
P1 1 2 3 5 1 4 2 2 1 0 2 1
Fuente
P0 SF SC 2 59 17 4 53 26 4 53 32 4 52 37 7 49 32 5 51 41 10 36 43 10 37 42 12 32 45 15 26 48 17 20 58 18 15 62
PT 56 48 44 42 41 39 31 30 26 20 11 8
RFEVB (Nuevo sistema)
Superliga masculina 10/11 EQUIPO J .1. Unicaja Almería 22 .2. CAI Teruel 22 .3. FC Barcelona 22 .4. Soria Numancia 22 .5. Palma Voley 22 .6. Cajasol 22 .7. Tarragona 22 .8. Islas Vecindario 22 .9. Fábregas Sport 22 10. Uorsa Vigo 22 11. Tenerife Sur 22 12. Caravaca 2010 22
G3 16 15 15 14 9 7 5 6 5 5 5 1
G2 3 4 2 1 6 2 3 2 3 1 1 1
P1 1 1 0 4 1 3 4 2 2 5 4 2
Fuente
P0 SF SC 2 60 23 2 60 20 5 53 22 3 55 26 6 50 39 10 37 46 10 33 51 12 34 47 12 33 50 11 32 52 12 29 53 18 16 63
PT 55 54 49 48 40 28 25 24 23 22 21 7
RFEVB (Nuevo sistema)
llaban en el panorama internacional miraban a los clubes de Gran Canaria y Tenerife como posibles destinos profesionales, de ahí que deportistas del prestigio de Magaly Carvajal, Elena Godina, Virgine de Carne, Neslihan Darnel o la mediática Maurizia Cacciatori pasaran a formar parte alguna vez del club blanquiazul. Ya no se ven jugadoras de ese caché en nuestras canchas, a no ser que vengan enroladas en las plantillas de los rivales que visitan las islas. Por consiguiente, el efecto dominó que irremediablemente produce todo esto ha terminado por ahuyentar al aficionado de los pabellones insulares, lo que hace menguar todavía más las arcas de los equipos. La duda ahora estriba en si el desvanecimiento del voleibol canario es pasajero o definitivo; y si es parcial o total. La tradición de esta modalidad deportiva en las Islas invita a soñar con una recuperación futura. Lo que no parece tan probable, por el momento, es que se vuelvan a alcanzar las cotas de éxito de antaño. Tampoco se estima como lógico que se repita la coincidencia de tantos equipos de esta comunidad autónoma en la máxima categoría del voleibol nacional. Y es que la fórmula que proponen las principales instituciones administrativas de Canarias es la de la fusión; es decir, la creación de un equipo representativo en cada provincia o isla que aglutine las subvenciones y las contraprestaciones publicitarias. Ahora, sólo el tiempo y los futuros acontecimientos determinarán si Canarias recuperará su lugar entre las principales potencias del voleibol nacional o si, por el contrario, dentro de unos años se recordará con nostalgia aquella época en la que las Islas fueron referencia de este deporte en España. 251
Deportes
Deporte adaptado
I ACAN
Enhamed Enhamed, con su ‘habitual’ medalla de oro colgada en el pecho.
Coleccionistas de metales Miguel Otero
Jefe de Deportes de ACAN
E
Sesenta millones de vidas. Esas fueron las que se cobró la Segunda Guerra Mundial, el conflicto más atroz de la historia universal. Los más afortunados, aquellos que esquivaron la muerte y dejaron atrás el odio, hicieron florecer un capullo lleno de pétalos de paz. Las secuelas del enfrentamiento sanguinario y el hambre de olvido invitaron al fortalecimiento del deporte adaptado, el inicio de un camino que hoy ofrece muchas alegrías al deporte canario.
l deporte adaptado premia la voluntad por rozar la igualdad, cambia el concepto de la sociedad y convierte en arte unos juegos que nacieron para tolerar el dolor que había dejado la II Guerra Mundial. Largo fue el camino para que llegara el reconocimiento de los organismos públicos y privados. Quince años después del fin del conflicto bélico se celebraron en Roma (1960) los primeros Juegos Paralímpicos. Fue la declaración definitiva por la superación. Medio siglo después de aquellos Juegos Paralímpicos de Roma, en Canarias habitan alrededor de 136.000 de personas que tienen alguna discapacidad diagnosticada. Cerca de un dos por ciento de ellas practican alguna de las 28 modalidades deportivas que actualmente tiene reconocidas la Real Federación Española de Deportes para Personas con Discapacidad. Por cifras, es un continuo de-
252
safío a la estadística. Y en ese reto sobresalen varias figuras canarias. La cima la alcanzó Enhamed Enhamed (discapacidad sensorial). El nadador grancanario conquistó cuatro medallas de oro y una de plata en el Mundial de Natación Adaptada que se celebró en Eindhoven. Sus cuatro preseas en las Juegos Paralímpicos de Pekín en 2008 era un anticipo de más éxitos y aunque pudiera invitar al conformismo, fue un verdadero desafío de repetición. Logró más, iguales y mejores, como diría el periodista Salvador Martín Mateos. Esa búsqueda de nuevos estímulos le hizo más grande. Por ese mismo camino va Héctor Santana (síndrome de down), campeón del Mundo de 50 metros mariposa y tercero en 100 metros de la misma modalidad. Además, el nadador del Santa Lucía fue el único isleño que representó a España en el
Europeo de Southampton y allí se colgó cuatro medallas, una más de las conseguidas en el Campeonato de España. La natación significa éxito en Canarias. De hecho, es la modalidad deportiva más practicada en las islas por personas con discapacidad. El incesante trabajo les ha premiado con más de un centenar de medallas en los últimos Campeonatos de España. Ricardo Alexis Lucena, Francisco García, Víctor de León, Dácil Cabrera y David González se bañaron de oro (más de una veintena entre ellos). La colección de metales la completaron Michele Alonso, Alejandro Muñoz, Agustín Expósito, Moisés Aguilar, Sergio Guzmán, Adrián Ávila, Zebenzuí Pérez, Ángel Cruz, María del Cristo Suárez, Borja de Castro, Francisco Montesdeoca, Masahiro Yamaguchi, Melania Casimiro, Isabel Morales, María Rosa Batista, Israel Her-
I acan
El deporte canario puede presumir de los éxitos logrados por personas con discapacidad, con Enhamed Enhamed a la cabeza: cuatro medallas de oro y una de plata en el Mundial de Natación Adaptada de Eindhoven nández, Isaac Juliá, Laura Báez, José Antonio Aráez, César Frías, Carlos Baz, Isaac Martín, Andrés Dévora, Néstor Rodríguez, Kevin Reyes, Patricia Pérez, Ninivé Ramos, Isaac Martín, Alejandro Rojas, Guillermo Miquel y Estefanía Hernández. ESPÍRITU DE MEJORA El afán de superación les une como una familia. Sólo eso justifica los resultados colectivos. Canarias revalidó el título nacional de selecciones autonómicas Absoluto (el tercero consecutivo que logra), dominando en las categorías masculina y femenina. Además, la selección Infantil fue subcampeona en Madrid. A ello hay que añadir que tres clubes insulares coparon el podio del Campeonato de España: Tensalus, CN Las Palmas y Hermano Pedro. Así, la teoría de la probabilidad sale fortalecida con la natación: cuantas más licencias, más posibilidades de éxitos. Aunque siempre hay excepciones que rompen la regla, como es el caso del parataekwondo, que permitió a Canarias alcanzar la cima pese a su escasa representación. Aythami Santana (discapacidad física) sumó su segundo Mundial en San Petersburgo en el mes de mayo. La trayectoria del grancanario no tiene límites y sólo su edad (apenas supera los 20 años) ha sido un obstáculo para figurar entre los grandes de este deporte. Incluso logró el título nacional sub 21 en taekwondo convencional. El futuro, a buen seguro, lo situará entre los mejores. En atletismo tampoco fueron mal las cosas para los deportistas insulares. Canarias finalizó octava en el Campeonato de España Adaptado (12-13 de marzo, Gijón), conquistando dos oros y cuatro platas. Carlos Javier Pérez, en la clase F46 para personas con discapacidad en extremidades superiores, se colgó la medalla de oro en salto de longitud y en lanzamiento de jabalina, quedando segundo en 4x100 metros lisos por equipos -compitió con Asturias-. Mientras, Norberto Chávez (silla de ruedas) se alzó con la plata en 400, en 800 y en 5.000 metros lisos. Estos resultados se ampliaron en mayo en Jerez de la Frontera, cuando Chávez también logró la plata en 100 metros lisos en el Campeonato de España Adaptado para ciegos. Allí, el atleta palmero Víctor Gutiérrez (T44: amputados tibiales) logró dos oros: en 100 y 200 metros lisos. En el resto de deportes hubo también pinceladas de gloria, como el oro del teldense Miguel Rivero en tenis de mesa para personas con discapacidad. Tampoco se puede restar mérito al ECONY Gran Canaria y al Ademi Tenerife, máximos representantes de baloncesto, que continúan compitiendo con éxito en la División de Honor y en la Primera
Las hermanas Beatriz y Raquel Villamandos, plata en las Olimpiadas de tenis para sordos.
Práctica deportes por tipo de discapacidad Deporte Física Act. subacuáticas X Ajedrez - Atletismo X Automovilismo X Bádminton X Baloncesto X Boccia X Ciclismo X Dardos - Esgrima X Esquí X Fútbol X Goalball - Halterofilia X Hípica X Hockey silla X Judo - Montañismo - Natación X Petanca - Tenis X Tenis de Mesa X Tiro con Arco X Tiro Olímpico X Slalom - Vela X Voleibol X Fuente
Psíquica Sensorial - - X X X - - - X - X X X - X - X X X X - X - - - - X - X X X - X - X - - - X X X - -
Federación Canaria Deportes Personas con Discapacidad (FCDPD).
División en silla de ruedas, respectivamente. Además, Canarias logró la segunda posición en el Campeonato de España de baloncesto de selecciones autonómicas celebrado en Cór-
doba, sólo superado por Andalucía. El Ademi Tenerife, precisamente, destacó en 2010 por un ambicioso trabajo en todas sus disciplinas deportivas. Otra de sus alegrías la consiguió Carlos Correa, que con 125 kilos se proclamó campeón de España de halterofilia adaptada en Oviedo. Y entre medalla y medalla, entre halagos y reconocimientos, se colaron las hermanas Beatriz y Raquel Villamandos que gracias a su participación en las Olimpiadas de Tenis para Sordos en Taipei de 2009 (Beatriz logró la medalla de plata) representaron a las islas en la gala del Premio Nacional del Deporte 2010, recibiendo un diploma acreditativo de manos de Juan Carlos I. Todos estos méritos, sin embargo, no han logrado que el deporte para personas con discapacidad despegue por completo. Indudablemente, el avance ha sido importante, pero a la vez insuficiente. Queda hacer autocrítica. Hace apenas unos meses que se constituyeron las federaciones que rigen a estos deportistas, instituciones que caminan en solitario en lugar de ir de la mano de las federaciones convencionales. Sería mucho más fácil para todos si el deporte para personas con discapacidad no tuviera que caminar en solitario. 253
Deportes
Lucha canaria
I Diario de Avisos
La selección de La Palma festeja la conquista de su tercer trofeo Pancho Camurria consecutivo.
Una base de oro José Peraza Periodista
E
Doce medallas de oro, seis de plata y cinco de bronce. Ése fue el botín de la selección canaria que acudió al Campeonato de Europa de Luchas Celtas sub 21 y de categoría femenina desarrollado a principios de abril en Ploufragan, en la bretaña francesa. Un éxito que debe valorarse en su justa medida por la gran dificultad que entraña medir fuerzas y habilidades ante luchas tradicionales ajenas a la nuestra: la Back Hold, natural de Escocia y la bretona Gouren.
l éxito logrado en el Campeonato de Europa de Luchas Celtas de las categorías sub 21 y femenina, que se resume en seis medallas de oro y tres de plata en cada categoría, más cuatro bronces adicionales para los chicos y uno para las mujeres, es el remate a lo conseguido un año antes por la selección absoluta en Glasgow, la capital luchística de Escocia, donde se reunieron entonces ocho oros, dos platas y siete bronces. El reciente logro permite a Canarias ascender a la tercera plaza de la clasificación general con cuatro títulos: dos absolutos, uno femenino y otro sub-21. A título individual, es de obligado cumplimiento destacar los dobletes de los grancanarios Miguel Hernández Calero, Manuel Cano González y Minerva Montero Pérez, así como el de la tinerfeña Nekane Páez Morales en ambas modalidades. Al final, los chicos acabaron primeros de la clasificación general en Back Hold y segundos en Gouren, mientras que las chicas ocuparon el mejor puesto en los dos estilos. Y todo ello, alimentando la
254
fama de algunas sagas, por cuanto ya son cinco las familias que han visto como al menos dos de sus hijos han conseguido ser coronados campeones de Europa en luchas vernáculas. Este es el caso de los Santana Hernández, que se unen a los también grancanarios Rodríguez del Toro y Monzón Ramírez, los tinerfeños Choba y los Ávila majoreros. Sin embargo, nada de lo apuntado hubiese sido posible sin el infravalorado empeño de los esforzados directivos de clubes. La labor de éstos en beneficio de la cantera y en contra de su tiempo, dinero y a veces salud, contrasta con la particular manera que tienen algunas federaciones de entender el trabajo con las categorías base. Por ejemplo, desde el ente
Canarias ganó en 2010 el Campeonato de Europa de Luchas Celtas celebrado en Francia en las categorías sub 21 y femenina, sumando 23 medallas durante la competición, 12 de ellas oro
federativo de ámbito regional, donde incluso se ha llegado a cuestionar seguir poniendo en escena determinadas competiciones de los noveles porque su pensamiento único es recaudar dinero que malgastar y aprovechar el empuje de otros en la malsana intención de formar parte de la foto triunfadora. El deporte vernáculo de las Islas se ha juntado con otras luchas y costumbres tradicionales del mundo desde el intercambio pionero con el País Vasco, en mayo de 1989 en el campo de fútbol de Tegueste (Tenerife). Y durante más de dos décadas, desde aquella demostración hasta el intercambio desarrollado en la localidad coreana de Kyongju, cuando transcurría la segunda semana del mes de diciembre de 2009, hemos vivido toda suerte de lances en reiteradas presencias causando admiración. Por ejemplo, en ese terruño asiático se disputó el Campeonato del Mundo Individual de Lucha Ssirum, emparejando a casi 500 participantes de distintas nacionalidades. El tinerfeño Elieser Gutiérrez Pérez (Valle de Guerra, 1984) se hizo notar en el
I ACAN
La labor de los directivos de los clubes en beneficio de la cantera y en contra de su tiempo, dinero y salud, contrasta con las maneras de algunas federaciones de entender el trabajo tremendo cuadro de eliminatorias hasta acabar noveno, un meritorio logro que tuvo su máxima expresión en el título conseguido por un oriundo del país organizador… que además obtuvo unos 60.000 euros de premio. Dos décadas y un buen puñado de variados emparejamientos después de la experiencia iniciática celebrada en Tegueste, Canarias continúa representando a la disciplina a la que todos quieren tener en sus festejos. Otros campeones Durante este 2010 y en el ámbito local también se produjeron destacados resultados
Selección de Canarias, campeona Europa en las categorías sub 21 y femenina en Ploufragan (Francia).
Hermanos campeones de luchas celtas Nombre luchador Emilio Monzón Ramírez Javier Monzón Ramírez Javier Monzón Ramírez Cristóbal Ramos Rodríguez Miguel Ramos Rodríguez Fernando Ávila Acosta Armando Ávila Acosta Rafael Santana Hernández Rayco Santana Hernández Carmelo Rodríguez del Toro Francisco Rodríguez del Toro
Isla Títulos Gran Canaria Lesneven Gran Canaria León Gran Canaria Glasgow Tenerife Lesenven Tenerife Lesneven Fuerteventura Leseneven sub 21 Fuerteventura Carlisle Gran Canaria Arona sub 21 Gran Canaria Ploufragan sub 21 Gran Canaria León Gran Canaria Ravelo Fuente
Año 1991 2007 2009 1991 1991 1998 1999 2008 2010 2007 2011
Elaboración propia
que merecen ser recordados. Así, la selección juvenil de La Palma cosechó su tercer Pancho Camurria consecutivo, mientras Tenerife su impuso en las categorías más jóvenes con clara superioridad en los torneos Alfredo Martín el Palmero (cadetes) y José Rodríguez Faro de Maspalomas (infantiles). Ya en la categoría absoluta, el lanzaroteño Unión Norte de Haría ganó la Liga Gobierno de Canarias de Segunda Categoría, mientras el Maxorata sumó más títulos que nadie: Liga Regional de Tercera Categoría y los tres títulos majoreros. Dentro de la competición regional, el Tegueste volvió por sus fueros interinsulares en juveniles, al tiempo que el Arguama marcaba un hito al ser el único equipo capaz de conseguir dos títulos consecutivos en la categoría cadete. Finalmente, entre las mujeres, las grancanarias del Santa Rita se confirmaron como el equipo sucesor del Unión Sur de Fuerteventura, sempiterno campeón, al ganar las tres competiciones regionales en liza. I Diario de Avisos
El Tijarafe celebra el título regional 2010.
El Tijarafe, Santa Úrsula y la historia El Tijarafe de Santa Úrsula se confirmó en 2010 como el cuadragésimo séptimo club de Canarias y el decimoquinto de Primera Categoría que han conseguido al menos un título de liga regional. La conquista del Tijarafe tiene connotación de histórica, porque nunca había inscrito su nombre en el cuadro de honor desde que la competición tiene denominación de origen regional, sellado en 1985 con el estreno de la misma en ese ámbito. El colofón victorioso ante el Rosario, glorioso titular de Valle de Guerra, viene a cumplir un sueño largamente perseguido y que ha visto pasar de largo en bastantes ocasiones una entidad y una afición para las que parecían estar prohibidas alegrías de esta naturaleza desde que el Gobierno Civil formalizó en el Registro de Sociedades Deportivas la solicitud santaursulera hace casi setenta años. El Tijarafe se hizo acomodo entre los clubes re-
glados a mediados de los años 40 y pasó a convertirse en uno de esos conjuntos que fueron objetivo de los baluartes de la lucha como interesante opción de militancia. De tal manera que por sus filas han pasado míticos exponentes, bregadores ilustres y canteranos que estuvieron de moda, para conformar plantillas con esa mezcla de lugareños y foráneos que sintieron el calor de un pueblo hospitalario. Por ejemplo, los míticos Pancho Camurria, Otilio Pollo de Arafo, Capitanito I, Cubanito II (en episodios de refuerzo, bien es cierto)… hasta luchadores de cada momento incluyendo a los Crescencio Rodríguez Pollo de Santa Úrsula, Isidro García, Marcos Galván padre, los hermanos Primera, El Pala o los no tan lejanos y símbolos del club como el irrepetible Valencia, Enrique Méndez, Gregorio Rodríguez El Volquete u Omar Arbelo. Por la reciente conquista se puede decir que el Tijarafe es un campeón de oro en la celebración
de plata, teniendo en cuenta que el éxito de los norteños, ante 5.000 espectadores en el terrero de Tegueste, coincidió con la edición número 25 de la Liga Gobierno de Canarias de Primera Categoría, la de mayor rango competicional desde 1998, dando relevo institucional a la denominada Preferente que arrancó en 1985 y aguantó trece campañas. Por lo tanto, la temporada 2009-2010 queda marcada en la historia de la lucha canaria en Santa Úrsula como la que sirvió para certificar el primer título regional liguero de su representativo. Fue el curso en el que dos puntales A como Romén Luis Catire IV y Juan Espino estuvieron en el paro, coincidiendo con la rebelión de los modestos como Miguel Pérez y Óliver Gil, dos puntales C que firmaron una temporada de ensueño para el Tijarafe, añadiendo a la conquista regional el subcampeonato de la liga insular y el título de copa.
255
Gente
Anuario de Canarias 2010
La vuelta al mundo Carmelo Rivero
E
Aquí tampoco están todos los que son. El imposible inventario de los héroes cotidianos hace que el año fronterizo número 10 sea el de Pedro y Silva, campeones del mundo, y, por tanto, iconos de una juventud mayoritariamente en paro. Fiebre y balón. Acaso el tema inspire a Martín & Sicilia, revelación en Arco 2007…
l cronista deportivo estuvo sembrado al poner este pie bajo la instantánea de un equipo de fútbol: “y ya fuera de la foto, el entrenador fulanito de tal”. Aquí tampoco están todos los que son. El imposible inventario de los héroes cotidianos hace que el año fronterizo número 10 sea el de Pedro y Silva, campeones del mundo, y, por tanto, iconos de una juventud mayoritariamente en paro. Fiebre y balón, carne de museo, como cuando llevaron al cine a Zidane en el MOMA. Acaso el tema inspire a nuestros Gilbert & George, la pareja canaria Martín & Sicilia (revelación en Arco 2007). Admirable el despegue de este dúo de artistas desinhibidos, como el del arquitecto Fernando Menis levantando un auditorio en la ciudad polaca de Torun, apeada de la carrera por la capitalidad europea de la cultura, en la que permanece Las Palmas de Gran Canaria. El volcán existe. Saramago, en los cuadernos de Lanzarote, acudía a fundirse con su rostro. Ha sido un año de ebullición de cultura insular, tras un bienio de agitprop que, por fin, cunde en el exterior. De pronto, artistas, escritores, cineastas, actores, bailarines, diseñadores, músicos o poetas, en torno a 2.000 nombres, circundan el mundo en un septenio: Canarias exporta talentos atlánticos, en la acepción de Benito Cabrera, que empuñó
256
Periodista. Premio Canarias de Comunicación
la escopetarra o, en su caso, el coltimple en el Carnegie Hall, un año antes, en son de paz. El año de la onu de las islas del citado programa cultural, nos eleva el orgullo patrio estevaniano. De tal modo que Carlos Belda, discípulo de Robert Lepage, representaría Islands (Teatro Tamaska) en Chipre, ida y vuelta; o 2RC Teatro (tras el éxito de El cerco de Leningrado) llevó fuera -y entre islas- sus mares habitados. Nuestra escena está hecha de hazañas, como Delirum Teatro (con 2RC en la élite de las nominaciones de los premios Max); o el Festival Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes, de Agüimes; o la veterana Escuela de Actores de Canarias, que vi nacer en La Laguna en los años grises. La danza contemporánea articuló un cruce de conceptos (Tenerifedanzalab, Sysphe Heureux y CATI), alentado desde el Auditorio de Tenerife (más tarde Adán Martín), Lost & Founds, de gira por Canarias, Francia y Turquía. Hay vacas sagradas, retoños y arte póstumo (el rescate de Pedro Garhel tras su muerte acaecida en 2005): pintura, fotografías, o instalaciones en museos y galerías como TEA, CAAM, Regenta… Las comisarias Miriam Durango y Shelby Graham, canaria y californiana, intercambiaron sendas colectivas entre las islas y EEUU. Otra coelaboración -fue un año de duetos-, la de Orlando Brito y Nilo Palenzuela, alumbró Horizontes insulares, una visita literaria y artística a once territorios rodeados de mar: Canarias, Azores, Madeira, Cabo Verde, Cuba, República Dominicana, Guayana, Puerto Rico, Guadalupe, La Reunión y Martinica. Aquí asomó una colada de novelistas con vocación generacional. Canarias invoca desde los 70 un nuevo Rimbaud que sustituya al malogrado Félix Francisco Casanova, el diarista, poeta y novelista rabioso (El don de Vorace) que reedita Demipage. Y, a su vez, el Ministerio de Cultura concedía el Premio Nacional de Literatura (Poesía) al recordado José María Millares Sall (editorial Calambur). Los editores canarios desafiaron a la crisis: desde Idea a Baile del Sol, pasando por Artemisa, con la Biblioteca Premios Canarias de Literatura. Sabas Martín y Luis León Barreto fueron traducidos a varios idiomas. Autores no necesariamente consanguíneos sacaron libros:
Juan Cruz, Armas Marcelo, Víctor Ramírez, Víctor Álamo, Pablo Martín Carbajal, DomingoLuis Hernández…, y el incombustible Alberto Vázquez Figueroa, premio de novela histórica Alfonso X El Sabio con Garoé. En este bosque prendió un recetario oral, Canaritapa, del cocinero Rogelio Quintero y el fotógrafo Roberto de Armas, acreedores al eco internacional de su obra. Y el historiador Nicolás Lemus dio a la imprenta su reconstrucción detectivesca de la visita de tres de los Beatles -antes de su deificación- a Tenerife en los años 60. Carlos Cólogan nos regaló una impagable biografía de su apellido irlandés y Rafael Zurita recorrió el siglo XX del Puerto de Santa Cruz de Tenerife a través de la prensa. Una insólita joya del género mili (novela del soldado enamorado de la isla), Tenerife y las palabras, de Luis Otaduy, fue desempolvada medio siglo después de escrita. Mientras, la crisis se cebó con el cine. Dunia Ayaso y Félix Sabroso estrenaron La isla interior; Fresnadillo regresó al cine de terror; Elio Quiroga, Caldas, Guillermo Ríos…; Mateo Gil rodó en Bolivia un western con Sam Shepard. Y el bel canto celebra la tríada de tenores made in Canary Islands: Jorge de León, Celso Albelo y Francisco Corujo, tras la estela de Kraus. Otra leyenda se cuece en el world music en torno al proteico y fulminante canario El Guincho, que se ratifica con su tercer álbum, Pop negro…
gente
Anuario de Canarias 2010
I La Provincia
Doménech y Regidor, rectores de las dos universidades canarias, reciben del presidente Rivero la Medalla de Oro de Canarias.
Crónicas de un pueblo (en 1.193 palabras) Paco Almagro
Editor de ‘Elblogoferoz.com’
El encargo fue escueto: “Alrededor de 1.200 palabras. Habla de sociedad, vida social y algo de periodismo”. Para que me quedara aún más claro, añadió: “A la persona que se lo encargamos no lo puede hacer porque se va de viaje y hemos pensado en ti”. Bien. Fijadas las bases del compromiso, asumimos que si la (porque era “la”) responsable primigenia del encargo estaba fuera de la Isla, ahora ya no podía rehusar el endoso y quedar mal con mi interlocutora.
V
amos allá. ¿Sociedad y periodismo? Sí, creo que por ahí van los tiros: el periodista como objeto de culto social a imagen y semejanza de curiosos profesionales que han colonizado los medios... Hubo un tiempo en que el periodista, el honrado, hacendoso y discreto reportero, no era el centro de atención de nada. Hubo un tiempo en que los actos empezaban cuando llegaba la autoridad, el famoso, el artista o el homenajeado. Y desde un rato antes el probo plumilla ya estaba allí, dispuesto a levantar acta de aquel acontecer para llevarlo al día siguiente a su periódico o, como el caso que voy a recordar, a su modesta revista.
llamaba crónica social y que con los tiempos -y la actual degradación multimedia- ahora es crónica rosa; o amarilla. La vida personal y profesional de Dominguito (¿existió alguna vez separación entre ambas?) giraba en torno a cuatro pilares. A saber: su madre, la iglesia católica (de la que era fervoroso devoto a vírgenes, santos, procesiones y liturgias), ir correctamente vestido y su querida revista. En su calendario siempre tenía anotada una fecha importante ya que ésta monopolizaba un número especial de Canarias Gráfica: el de la presentación en so-
Crónicas de un pueblo. Hace años, cuando aún quedaba un buen trecho para liquidar el siglo pasado, había un editor-director que luchaba denodadamente para sacar a la calle la modesta revista Canarias Gráfica (editada en agosto de 1962). Domingo García González, o Domingo de Laguna, seudónimo con el que firmaba, fue un maestro de lo que antes se
La crónica social local, tal y como la conocíamos, se ha quedado reducida a un recuadro de vez en cuando en algún periódico local, alguna revista que sobrevive con heroicidad y poco más. ¿Para qué publicar una página con fotos si cuando salga olerá a naftalina?
258
ciedad de las hijas de los socios del Casino de Santa Cruz. Creo que por diciembre. Durante meses Dominguito hacía antesala, sentado educadamente frente a las secretarias de los empresarios más importantes de la isla -que ya lo conocían de sobra y lo trataban con mucho cariño- para sacarle unas pesetitas a sus jefes (les ganaba por aburrimiento) y así financiar su número especial. Y así fue año tras año, número a número y contrato a contrato. Los que llevamos vendiendo publicidad toda la vida sabemos que un contrato de publicidad firmado con un cliente te da dos alegrías: una cuando lo cierras y otra cuando lo cobras. Y nuestro hombre lo lograba. Editaba la publicación que recogía el acontecer de la sociedad chicharrera. Fotos en blanco y negro y nombres, muchos nombres, que era lo que la gente quería ver; o más bien verse, porque lo que atraía de aquella revista era el morbo de saber que los reconocerían en aquellas fotos, mostrando su estatus social. Y Dominguito lo sabía. Jugaba con aquella hoguera de las vanidades pueblerinas. Sin saberlo, aquel hombre
I Diario de Avisos
abrió el camino de otras publicaciones que con el tiempo tomaron el relevo de la recordada Canarias Gráfica. La crónica digital (y sus narradores). Lo que antes tardaba semanas en fraguar en el caso de las revistas, o días en el caso de la prensa; es decir, el conocimiento de un acto social, hoy tarda menos tiempo que lo que usted consumirá para llegar al final de estas líneas. Hoy día la noticia es la manera de publicitar un acto, no el evento en sí. Y no hay fiesta, cóctel, cumpleaños, bodas de plata, entrega de orlas, divorcio o viaje que se precie, que no sea colgado en al menos una red social para que el resto del mundo sepa que su estatus (y economía, aunque sea con la tarjeta de El Corte Inglés) les permite mostrar fotos en Facebook con un envidiable moreno logrado en las playas de Copacabana. Cuando usted y yo lo más lejos que tenemos previsto ir este año es a Callao Salvaje. Y es que las reglas del juego han cambiado. Ahora, cuando los periodistas llegan a un acto, retrasan deliberadamente el paso antes del Photo Call (ese panel lleno de publicidad que ahora ponen en cualquier sitio) para que les saquen fotos y todos crean que son famosos, vips, populares, conocidos o simplemente tertulianos de alguna tele local. Ahora el famoso es el periodista. La selección natural hace que los profesionales de los medios de comunicación colonicen nichos carentes de famosos de verdad, artistas, ricos y niñas bien. Periodistas más o menos conocidos aprovechan esta magnífica oportunidad que les pone en bandeja un pueblo descabezado de famosos y populares de verdad. Ellos conocen del valor añadido que aportan en fiestas, inauguraciones, presentaciones de todo tipo y cumpleaños en el Club Oliver. Y no dudan en aprovecharse. Hoy en día es el propio periodista el que hace proselitismo de sí mismo (sin ningún pudor) en su tele, en su radio o en su revista. Y si no dispone de un medio que llevarse a su ego siempre
Foto de familia de las jóvenes presentadas en sociedad en la Navidad de 1995 en el Casino de Santa Cruz.
tendrá a mano un Blackberry desde el que trufar con comentarios, fotos y videos al resto de los mortales en sus propios ordenadores; que acaban cansándose de lo bien que le va al protagonista en su vida privada, curiosamente inversamente proporcional a lo mal que le va en su profesión. Camino a ninguna parte. Decía Sabina que las niñas ya no quieren ser princesas, y yo añado que los chicos (y chicas, no vaya a tener un problema de género) no quieren ser periodistas; ni de investigación ni de nada. ¿Para pasar miserias? No hombre, no. En todo caso y con un poco de suerte podrán saltar a un gabinete de prensa (o de comunicación, como se dice ahora), a una tele local o a la Televisión Canaria. Y de ahí a Telecinco, que siempre tiene un hueco para los más espabilados, los que tienen menos reparos a cierto tipo de información y poseen ganas de arrancarle la piel a tiras a
cualquier folclórica de medio pelo. Y a los propios compañeros de profesión, que el perro ya come carne de perro y de lo que haga falta. La crónica social local, tal y como la conocíamos, se ha quedado reducida a un recuadro de vez en cuando en algún periódico local, alguna revista que sobrevive con heroicidad y poco más. ¿Para qué vas a publicar una página con fotos si cuando salga ya olerá a naftalina? No merece la pena luchar contracorriente. El futuro (ya saben que el futuro es ahora) son las redes sociales, las presentes y las futuras, con todas sus opciones a disposición de los usuarios. Cualquier becario con un móvil puede hacer una foto a un famoso (incluso los de tercera división, siempre que se hayan encamado con otro de primera) y venderla. Hecho éste que le catapultará inmediatamente a una silla en un programa del corazón. Y con este panorama, ¿quién en su sano juicio quiere ser periodista de crónica social; o de investigación?
Premios Canarias Año Literatura 1984 Domingo Pérez Minik 1985 Agustín Millares 1986 Ventura Doreste 1987 Mª Rosa Alonso / Juan Marichal 1988 Rafael Arozarena / Isaac de Vega 1989 Pedro Lezcano 1990 Manuel Padorno 1991 Carlos Pinto Grote 1992 --- 1993 Luis Feria 1994 --- 1995 Sebastián de la Nuez 1996 --- 1997 Justo Jorge Padrón 1998 --- 1999 --- 2000 Juan Cruz 2001 --- 2002 --- 2003 Arturo Maccanti 2004 --- 2005 --- 2006 Juan M. García Ramos 2007 --- 2008 --- 2009 José M. Millares Sall 2010 --- 2011 ---
Investigación Bellas Artes Historia Deportes Solidaridad Comunicación Cul.popular Internacional Antonio González Rafael Monzón José Pérez Vidal --- --- --- --- --Roberto Moreno Alfredo Kraus Luis Diego Cuscoy --- --- --- --- --Felipe Brito Martín Chirino José Peraza de Ayala --- --- --- --- --Julio Delgado Juan Hidalgo Juan Álvarez --- --- --- --- --Domingo Ruano Pedro González Antonio Rumeu de Armas --- --- --- --- --Telesforo Bravo César Manrique Néstor Álamo / Alejandro Cioranescu --- --- --- --- --Julio Pérez Silva Dolores Massieu Francisco Morales --- --- --- --- ----- --- --- José Luis Doreste Radio ECCA --- --- --Lucio Díaz-Flores Baudilio Miró Mainou Antonio Bethencourt --- --- --- --- ----- --- --- Luis Doreste Hermanitas ancianos desamparados José Padrón Machín --- --Jaime Bermejo Barrera J. J. Falcón Sanabria Jesús Hernández Perera --- --- --- --- ----- --- --- Enrique Martínez Franciscanos de Cruz Blanca Gilberto Alemán --- --Francisco Sánchez José Dámaso Museo Canario --- --- --- --- ----- --- --- Fernando León --- --- Los Sabandeños ----- --- --- --- Cáritas Canarias Antonio Lemus --- Cruz Roja Española Nacere Hayec María Orán José Miguel Alzola --- --- --- --- ----- --- --- Sandra Gran Canaria --- --- María Mérida ----- --- --- --- Hermanos de San Juan de Dios Trino Garriga --- José Saramago Rafael Rebolo Luis Cobiella Marcos Guimerá --- --- --- --- ----- --- --- RCN. Gran Canaria --- --- Proyecto La Aldea ----- --- --- --- Fundación Canaria Yrichen Carmelo Martín --- J. Manuel Suárez del Toro Manuel Fernández Cristino de Vera Manuela Marrero --- --- --- --- --- --- --- --- CN Metropole --- --- Asoc. Pinolere ----- --- --- --- Asoc. pueblo saharaui Trabajadores RTVE-C --- IAC (Astrofísica) Antonio J. Fernández Manuel Bethencourth Matías Díaz Padrón --- --- --- --- ----- --- --- CV Tenerife Marichal --- --- Isidro Ortiz ----- --- --- --- Acogida y Desarrollo José A. Pardellas --- Manuel Medina Wolfredo Wildpret Filarmó. Las Palmas Antonio Tejera --- --- --- --- --Fuente
Gobierno de Canarias
259
CRONOLOGÍA
Enero 2010
delia padrón I la opinión de tenerife
Cabecera de la manifestación contra el PGO de Santa Cruz de Tenerife.
VI 1 El Colegio de Arquitectos se desmarca del PGO de Santa Cruz de Tenerife, pero Luz Reverón insiste en que “las casas afectadas tendrán mayor seguridad jurídica”. Los controladores aéreos paran en Barajas y dañan las conexiones con Canarias. Los Llanos de Aridane amplía el horario de bares y restaurantes. Emilio, un niño de padres moldavos, primer tinerfeño nacido en 2010. Diario de Avisos celebra los 120 años de vida con un logo del artista Facundo Fierro. SÁ 2 Las compras de última hora para Reyes colapsan las dos capitales canarias. Las farmacias afectadas por la sentencia del TSJC no cerrarán sus puertas. Zerolo dice que “desde 1992 hay viviendas fuera de ordenación y no ha pasado nada”. Los aeropuertos canarios recuperan la normalidad tras 25 días de retrasos. Rodríguez de Azero culpa a “los políticos” del atasco del Puerto de Granadilla. DO 3 El PP garantiza a CC el visto bueno al PGO de Santa Cruz de Tenerife cuando el PSOE abre la puerta a una moción de censura a Zerolo. Isaac Valencia dice que las obras de la Universidad Europea de Canarias se iniciarán en 2011. Nuevo retraso en los aeropuertos canarios por una avería eléctrica. Primera escala en Santa Cruz del buque MSC Splendida. LU 4 CC, PP y CCN sacan adelante el PGO de Santa Cruz de Tenerife tras un pleno lleno de protestas. Más de medio millar de vecinos se manifiestan junto al Ayuntamiento. El mal tiempo provoca ahora nuevos retrasos en los aeropuertos canarios. La Casa de Galicia reparte en Gran Canaria juguetes, ropa y alimentos a 62.000 personas. Canarias registra la mayor caída nacional en venta de vehículos durante 2009. MA 5 Canarias finaliza el año 2009 con 248.783 parados, lo que supone un incremento de 45.790 en sólo un año. Gloria Rivero (PSOE) defiende la postura de CC en los 260
edificios fuera de ordenación del PGO de Santa Cruz, mientras los socialistas la critican por no asistir al Pleno. Detenido en Los Rodeos un viajero con la cabeza de un simio en su equipaje. MI 6 Canarias lidera la destrucción de empleos de autónomos. Las rebajas arrancan en el comercio canario con descuentos históricos que llegan al 70%. Se fija plazo para el desalojo de Las Moraditas y poder culminar la vía OfraEl Chorrillo. El Rey rinde homenaje en la Pascua Militar a Cristo Ancor, el soldado grancanario fallecido. El 90% del premio de la lotería del Niño se queda sin vender. JU 7 Fomento vincula la bajada de tasas aeroportuarias al sueldo de los controladores. El comercio canario mejora sus ventas pese a la crisis gracias a la buena campaña de Navidad. Canarias incumple las transferencias en Justicia y lleva tres años sin aumentar la plantilla. La Guardia Civil investiga la muerte de un taxista en Lanzarote. El periodista tinerfeño Santiago González, nuevo director de TVE. VI 8 Canarias sufre la mayor incidencia de la gripe A de toda España, pero sólo se usan 52.000 de las 400.000 vacunas disponibles. Las cajas de ahorro descartan poner trabas a las hipotecas de los edificios fuera de ordenación del PGO de Santa Cruz. Zubin Mehta dice que “el Festival de Música de Canarias da mucha salud a la cultura europea”. El Gobierno de Canarias lleva seis meses sin pagar el turno de oficio. SÁ 9 Miles de personas se manifiestan por las calles de Santa Cruz en contra de la aprobación del PGO. Los hospitales del norte y del sur de Tenerife acumulan 15 años de espera y el Gobierno de Canarias fija su inauguración para 2012. Fomento anuncia que construirá en Gando otro centro de control aéreo “para reforzar la seguridad”. Miles de aficionados esperan al FC Barcelona en Los Rodeos y reciben con entusiasmo al tinerfeño Pedro.
DO 10 Romero Pi, catedrático de la ULL, asegura que la inversión del Plan Canarias es sólo de 11.389 millones de euros. El PGO de Santa Cruz tiene el doble de casas fuera de ordenación que el de Marbella. La UE exige a Canarias la conservación de 44 parajes protegidos. El Barcelona golea (0-5) al Tenerife en el Heliodoro. Seis menores, heridas en una aparatosa huida en coche por Siete Palmas. LU 11 La nieve cierra el aeropuerto de Barajas y provoca 16 cancelaciones y 206 demoras en Canarias. El Plan Canarias prima las infraestructuras y el turismo. Robada una soldadora de 12 toneladas de las obras de la autopista TF-1. El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife será el encargado de limitar el número de taxis. Miguel Concepción dice que “fichar en el mercado de invierno tampoco garantiza nada”. MA 12 Paulino Rivero promete la creación de 80.000 empleos en año y medio. La aluminosis en el 70% del los bloques de Las Chumberas (La Laguna) obliga al desalojo. Más de doscientos afectados en Granadilla por la estafa de una agencia de viajes. Fomento anuncia la suspensión de controladores en El Hierro y La Gomera. CajaCanarias inaugura una muestra de esculturas de Rodin. MI 13 La rehabilitación de Las Chumberas (La Laguna) costará casi 16 millones de euros. Los sebadales de Granadilla pasan a ser Zona Especial de Conservación. CajaCanarias pleitea para impedir que La Caja de Canarias se llame GranCaja. Santiago Pérez (PSOE) vincula las editoriales de El Día con el franquismo. El sector turístico pierde 1.500 millones de euros en 2009 y registra 13.000 nuevos parados. Un terremoto arrasa Haití y causa miles de muertos y desaparecidos. JU 14 Santa Cruz de Tenerife estudia la retirada de la mitad de su flota de taxis. Canarias cierra el año 2009 con un IPC negativo del
juan garcía cruz I acan
0,4%. Tres cooperantes canarias logran salvar su vida tras el terremoto de Haití, mientras las calles se llenan de cadáveres. Santa Cruz pierde 700.000 euros del fondo canario de financiación municipal. José Ignacio Medina, nuevo jefe del Mando de Canarias. VI 15 Los expertos económicos afirman que “con deflacción no se puede crear empleo”. El Cabildo de Tenerife aprueba la creación de un bono-transporte para familias numerosas. Gran Canaria planifica 12.000 camas que la nueva moratoria impide crear. La OST estrena dentro del Festival de Música la obra In Paradisum, de la canaria Laura Vega. Se reactiva la venta de viviendas en Canarias. Oltra denuncia “cierta negatividad” hacia el CD Tenerife en la prensa local. SÁ 16 Ana Oramas afirma que “una Canarias independiente es un disparate”. Más de once mil tinerfeños llevan más de un año en paro. López Aguilar anuncia que también abandonará la secretaría general del PSCPSOE. Santa Cruz tiene 8.000 peticiones de casas sociales. La Dirección General de Comercio investiga si hay fraude en las rebajas. Carolina Darias califica de “anacrónicos” los editoriales de El Día. DO 17 Más de 40.000 empresas de Canarias pasan apuros para pagar a Hacienda. Las dos universidades canarias pierden un 11% de los alumnos en sólo una década. La creación de empresas baja a la mitad en sólo dos años. Cruz Roja abre un gran centro logístico en Tenerife. Hilario Rodríguez amenaza con una pedrada a un vecino “por godo”. El CD Tenerife empata (1-1) en Almería y cae a los puestos de descenso. LU 18 Canarias suma tres meses sin recibir ni un cayuco. El IBI de las casas fuera de ordenación en el PGO baja un 20%. José Miguel Pérez se presenta para ser nuevo secretario general del PSC-PSOE. Hilario Rodríguez pide perdón por amenazar “a un godo”. Tenerife recibe el doble que Gran Canaria del Estado y el triple de la Autonomía. Sólo doce candidatas a Reina del Carnaval de Tenerife. MA 19 CC y PP negocian un nuevo pacto en Santa Cruz de Tenerife, pero limitando el papel de Ángel Llanos. El Tribunal Supremo absuelve al ex presidente de la Audiencia de Las Palmas, José Antonio Martín, y permite su regreso a la judicatura. La crisis duplica el acceso de los mayores de 25 años a las universidades canarias. Rodríguez matiza que no se arrepiente de la alusión “al godo” al que amenazó. MI 20 Paulino Rivero anuncia en Fitur “el final de la crisis turística en el Archipiélago” y reclama que se abaraten las tasas aéreas. El SCS condenado a pagar 765.000 euros por una negligencia en un parto en La Candelaria. El PP presenta una proposición en el Parlamento de Canarias para modificar el fuera
LU 25 Santa Cruz aprueba una moción para que el Parlamento de Canarias favorezca a los edificios fuera de ordenación. La patronal advierte a Manuel Chaves que no salen las cuentas del Plan Canarias. El Cabildo de Tenerife patrocina al equipo Pons Racing con un millón de euros en el Mundial de Motociclismo. Los universitarios canarios eluden mejor el paro que las personas con menos estudios. MA 26 Sólo cuatro municipios canarios, La Matanza, Arico, San Miguel y Alajeró, presentan cuentas saneadas. El Gobierno de Canarias destituye a Natividad Cano como viceconsejera de Bienestar Social. Los empresarios denuncian que al Plan Canarias le faltan unos 4.000 millones de euros. Concepción dice que el Tenerife no ficha en el mercado de invierno “porque nadie mejora lo que hay”.
Pedro, en el Tenerife-Barcelona.
de ordenación. José Antonio Martín opta a presidie una sección de la Audiencia de Las Palmas. JU 21 Fitur certifica una subida espectacular de las reservas turísticas de Gran Canaria, especialmente entre los británicos. Melchior asegura que las plazas aéreas a Tenerife aumentarán en un 20%. Dos turistas fallecen ahogados en La Punta de Maspalomas al bañarse con bandera roja. Juan Gorrín declara por el accidente de la playa de Los Guíos entre los insultos de los familiares de una de las víctimas. VI 22 Tacoronte, Santa Úrsula y La Victoria rechazan el trazado del Tren del Norte de Tenerife. El Gobierno de Canarias apoya la capitalidad cultural que propone Saavedra para Las Palmas de Gran Canaria. Comienza la demolición de las viviendas de Las Moraditas para poder ejecutar la carretera OfraEl Chorrillo. Anulan el voto por correo de las elecciones de la Cámara de Comercio de 2006. SÁ 23 La demanda de servicios sociales crece un 45 % en Tenerife por la crisis económica. Desciende en Canarias el número de establecimientos con la Q de calidad turística. Casi 27.000 canarios figuran en las lista de espera quirúrgicas. López Aguilar afirma que “el PSC perderá en 2011 si aspira a gobernar con ATI”. Una mujer muere en un accidente de tráfico en Lanzarote. DO 24 Leire Pajín no ve prioritario que el PSC nombre ya candidato para 2011 y asegura que el relevo de López Aguilar en la secretaría general “será tranquilo”. Ocho de cada diez nuevos parados en Canarias procede de pequeñas empresas. Canarias obtiene el compromiso de participar en la gestión de los aeropuertos insulares. Santa Cruz deja sin ayuda la mitad de los proyectos de protección social.
MI 27 El turismo dará un respiro a Canarias con 200.000 viajeros más en verano. Aumenta la confianza de los empresarios canarios. Ayuntamientos del sur de Tenerife impiden empadronarse a inmigrantes. Fallos informáticos retrasan miles de pagos del Gobierno de Canarias. Soraya Sáenz de Santamaría critica a CC por sus apoyos al PSOE en el Congreso de los Diputados. JU 28 El Plan General de Santa Cruz duplicará la densidad de El Toscal. La Autoridad Portuaria quiere separarse del accionariado de Parque Marítimo. La crisis económica hace mermar las pujas por los kioscos del Carnaval. CajaCanarias y la Universidad de La Laguna inauguran un segundo edificio al servicio de los alumnos. Se hunden los visados para construir viviendas en Canarias. VI 29 La EPA de 2009 se cierra en Canarias con 293.800 desempleados y una tasa de paro del 26,9%. Soria defiende un nuevo concurso de TDT y Rivero lo desautoriza de inmediato. San Juan de la Rambla dedica una calle a Adán Martín. Los alcaldes del Sur de Tenerife niegan que se opongan al empadronamiento de extranjeros. Zerolo anuncia que “el Parque Marítimo estará abierto este verano”. SÁ 30 El envejecimiento de la población dispara el gasto farmacéutico en Canarias. Zerolo afirma que “haber aprobado el PGO es algo muy positivo para Santa Cruz”. La inversión del Plan Canarias para 2010 sólo llegará al 40% de lo prometido. El riesgo de fuertes lluvias provoca evacuaciones en La Palma. Adán Martín reclama la construcción de infraestructuras como remedio al desempleo. Muere un vecino de Agüimes y otro desaparece al volcar su barca. DO 31 La economía sumergida mueve en Canarias unos 13.000 millones al año. El alcalde de Los Llanos de Aridane clausura el prostíbulo Isla Bonita. El Gobierno de Canarias mantiene la alerta por fuerte temporal y Meteorología prevé lluvias intensas. El Tenerife pierde (1-3) en el Heliodoro ante el Zaragoza y complica su situación en Primera División. 261
CRONOLOGÍA
Febrero 2010
miguel barreto I acan
Destrozos provocados por las lluvias del 1-F en la iglesia de La Concepción.
LU 1 Un fuerte temporal colapsa Canarias. Las lluvias suspenden las clases, cierra carreteras y deja sin luz a casi 30.000 canarios. En el área metropolitana de Tenerife se recogen hasta 200 litros por metro cuadrado y el tranvía deja de funcionar. Cuarenta familias de La Ermita, junto al barranco de Santos, son desalojadas. Un soldado tinerfeño, herido en Afganistán. MA 2 Las islas superan el caos provocado por la tormenta. El Gobierno de Canarias autoriza el regreso a la actividad escolar, pero centenares de casas en Tabaiba (El Rosario) quedan destrozadas. El Supremo deja libre al condenado a 36 años por tres violaciones en Tafira. El CD Tenerife decide no hacer fichajes en el mercado de invierno. La Universidad de La Laguna inicia una batalla contra la creación de una universidad privada en La Orotava. MI 3 Los daños por las lluvias del 1-F se cifran en unos 14 millones de euros. Elena Espinosa, ministra de Medio Ambiente, visita las zonas afectadas. Melchior acusa al Estado de dar malas previsiones meteorológicas. La zona de Anaga se mantiene sin agua, electricidad y carreteras. El vecino de Tafira absuelto de violación por el Supremo se declara inocente y pide una indemnización por sus años en la cárcel. JU 4 Tres núcleos de Anaga siguen sin accesos abiertos. Ayudas de 8.500 euros a los afectados por el temporal. Grandes colas en Tenerife en la inauguración de los nuevos supermercados Lidl. El Teide luce las primeras nieves del invierno. El Gobierno pide militarizar los aeropuertos canarios si hay huelga de controladores. Cinco personas vinculadas al mundo del kárate, detenidas por abusos sexuales. VI 5 262
Nueva alarma en Canarias por un te-
rremoto de 4 grados en la escala de Ritcher, con epicentro a 10 kilómetros de Santa Cruz. Miguel Zerolo destituye a la tesorera que denunció irregularidades en el Ayuntamiento de Santa Cruz. Fomento aprueba un decreto para que los controladores aéreos trabajen más y cobren menos. El juez prorroga la detención de los cinco arrestados por abusos sexuales en el caso kárate.
SÁ 6 Las lluvias dan paso a la calima y a una nueva alerta por mal estado del mar. Díaz Tejera anuncia que también se presentará a la secretaría general del PSC-PSOE. El Cabildo de Tenerife admite que hay que tomar medidas en los barrancos de la Isla. El Tenerife Rural derrota (67-64) al Canarias en el clásico del baloncesto tinerfeño. Triqui-Traques gana el concurso de murgas del carnaval de Tenerife. DO 7 La mitad de los jóvenes canarios está en paro. El juez envía a la cárcel por corrupción de menores a tres monitores del caso kárate e investiga abusos a al menos veinte menores. Alerta naranja en Tenerife, La palma y El Hierro por oleaje. Ruano se ve obligado a corregir el concurso de la Policía Canaria. El CD Tenerife pierde (1-0) ante Osasuna y se hunde en la clasificación. LU 8 Los controladores aéreos obligan al helicóptero de Paulino Rivero a volar una hora sobre Gáldar a pesar de que no había congestión en el aeropuerto. Menores de 13 años figuran entre las supuestas víctimas de abusos de la escuela de kárate. Sofocada una violenta pelea entre presos de Tenerife II. Muere apuñalado un extranjero en un chalet de Costa del Silencio. Desalojados los ocupas del Parque Marítimo, que recupera la tutela municipal.
MA 9 Los controladores niegan haber retenido el vuelo del presidente Rivero. España atrasa su apuesta por La Palma para el telescopio europeo extremadamente grande. El Parlamento de Canarias cambia la ley para corregir los casos de fuera de ordenación. Melchior anuncia que el centro de datos Napwaci de Tenerife comenzará a funcionar en 2011. MI 10 Alicia San Juan, con la fantasía En el país de las maravillas, Reina del Carnaval de Tenerife 2010. El juez busca pruebas de presuntos abusos entre los alumnos de los karatecas. Manuel Marcos Pérez también anuncia su candidatura a la secretaría general del PSCPSOE. Canarias y el Estado firman un acuerdo de promoción turística por tres años y 18 millones de euros. JU 11 Una víctima dice al juez del caso kárate que “en la casa de Vargas ocurría de todo”. Paulino Rivero afirma que no permitirá un recorte del dinero estatal. Acuerdo Madrid-Canarias para presentar la candidatura del supertelescopio europeo. El Palmétum de Santa Cruz podría abrir en 2011 después de trece años de espera. Tenerife, capital mundial de la música hispana con la gala de la Cadena Dial. VI 12 Miles de personas dan la bienvenida al Carnaval en las calles de las dos capitales canarias. El tranvía de Tenerife le ha restado 20.000 viajeros a la guagua. Enfermería podrá estudiarse en La Palma en el curso 2010/2011. Identifican a un indigente que dormía en el barranco de Santos como primera víctima del temporal del 1-F. Fallece a los 84 años Luis Molowny, leyenda del fútbol canario. SÁ 13 La Laguna se planta ante el trazado del tren del Norte. Los controladores aéreos
miguel barreto I acan
consideran que “los vuelos del presidente Rivero son irregulares”. Francisco Sánchez (IAC) dice que “España no puede renunciar al supertelescopio” y que éste podrá averiguar “si hay vida en otros planetas”. El fútbol español llora la muerte de Luis Molowny. Los vecinos mantienen sus acciones contra las torres del Gran Guanarteme. DO 14 Paulino Rivero afirma que “Canarias se está alejando del Estado” y que “Madrid aprovecha la confrontación entre islas”. Educación construirá ocho nuevos colegios en Canarias y ampliará un total de 23. El cineasta canario Mateo Gil gana dos premios Goya con el corto Dime que yo y con el guión de Agora. El Orfeón La Paz gana el concurso de rondallas del Carnaval tinerfeño por duodécimo año consecutivo. LU 15 El caso kárate suma ya 50 víctimas de presuntos abusos sexuales a menores y varias jóvenes declaran que llegaron a tomar píldoras abortivas. Santa Cruz de La Palma es invadida por 50.000 indianos en su tradicional fiesta de Carnaval. El viento obliga a cancelar vuelos en La Palma, La Gomera y El Hierro. Miguel Cabrera dice que “la visita de Paulino Rivero a Cuba es un disparate”. MA 16 Una de las víctimas destapó el caso kárate para proteger a su hermano menor. Alerta en Canarias por fuertes vientos y lluvia, que causan importantes destrozos en el sur de Tenerife. La patronal teme “aún más recortes” en el Plan Canarias. AENA anuncia una Semana Santa sin retrasos en los aeropuertos canarios. El presidente Rivero impulsa un vuelo directo con Cuba para potenciar los vínculos canarios. MI 17 Un nuevo temporal colapsa las Islas y provoca graves daños en infraestructuras. El barranco arrastra coches y destroza Playa San Juan, en Guía de Isora (Tenerife). La Palma, La Gomera y El Hierro vuelven a quedar aisladas por vía aérea y marítima. El mar lanza un yate contra una escollera en Lanzarote. La policía pide ayuda a los ciudadanos para localizar víctimas del caso kárate. JU 18 Una avería en la central de Las Caletillas vuelve a dejar sin luz a la isla de Tenerife por segunda vez en pocos meses. El temporal deja en las cumbres hasta 20 centímetros de nieve. Hedor en la presa de Tahodio al encontrarse animales muertos. El baloncestista tinerfeño Sergio Rodríguez ficha por los New York Knicks. Un reportaje de Cuatro sobre el Carnaval de Tenerife causa indignación entre los partidos políticos. VI 19 El Gobierno de Canarias exige mejores instalaciones eléctricas en las Islas. El informe de la Audiencia de Cuentas del año 2005 detecta contratos ilegales en empresas públicas. Cerrados todos los accesos al Teide. Fallece una mujer al caérsele un balcón en Guía de Isora (Tenerife). El temporal convierte la playa de Maspalomas en un pedregal.
Alicia San Juan, reina del Carnaval 2010.
SÁ 20 El temporal que azotó Canarias deja 32 muertes en Madeira. El Carnaval de Día reúne casi 200.000 personas en Santa Cruz de Tenerife. Soria fuerza la dimisión de Miguel Cabrera en la portavocía del PP tras sus críticas al viaje de Paulino Rivero a Cuba. Gobierno y Unelco culpan a los municipios del apagón por negarse a acoger las infraestructuras eléctricas. DO 21 Crece la tragedia en Madeira y se eleva a 42 el número de víctimas por el paso de una tormenta que también afectó a Canarias. La borrasca se aleja de Canarias tras dejar 24 vuelos suspendidos en La Palma. La caída de un alud complica los accesos a Tejeda (Gran Canaria). En plena crisis, la economía sumergida genera en Canarias el 28% de la riqueza regional. LU 22 Paulino Rivero no descarta una fusión entre las cajas canarias, pero advierte de que “no se hará por imposición”. El turismo extranjero sube en enero por primera vez tras 16 meses de caídas. Hallados en Los Silos restos humanos de represaliados de la guerra civil. Carmen Guerra dimite como portavoz del PP en el Cabildo de Gran Canaria. Las islas, otra vez en alerta ante la llegada de una nueva borrasca. MA 23 El Poder Judicial levanta la suspensión al juez Martín, que volverá a la Audiencia. El Gobierno de Canarias se niega a modificar el PGO de Santa Cruz para salvar los edificios fuera de ordenación. Adeje invertirá 22 millones de euros para regenerar espacios turísticos. Lisandro Hernández dimite como presidente del CB Gran Canaria. MI 24 La madre de Sara Morales implora a la Policía que halle a su hija, “aunque sea muerta”. Soria culpa al Estado de no cumplir con el Plan Canarias. Descubierto un viaje de lujo de Luz Reverón y tres cargos de Urbanismo a Madrid. Melchior culpa al Gobierno de Ca-
narias del apagón en Tenerife. Cierra la tienda Firpe, emblema comercial de Santa Cruz, tras 50 años de servicio. JU 25 La Justicia fija una fianza de tres millones de euros a los imputados del caso kárate. Principio de acuerdo entre CC y PP para retomar su pacto en Santa Cruz de Tenerife. Cientos de personas hacen colas en la inauguración de los supermercados Lidl en Gran Canaria. Muere el ingeniero herido en el incendio del puerto de la Luz. Miguel Cabrera dice que expulsarle como portavoz del PP “ha sido un enorme error estratégico”. VI 26 Pánico en las Islas por la llegada de una tormenta perfecta al Archipiélago. La irrupción del temporal suspende 26 vuelos en La Palma. La negativa de CC a ceder algunas áreas retrasa el pacto con el PP en Santa Cruz. Una mujer tinerfeña es enviada a prisión en Estados Unidos por incumplir la custodia de su hija. Miles de personas reciben al Real Madrid en Los Rodeos. SÁ 27 La tormenta perfecta sólo deja daños materiales en Canarias, pero provoca tres muertos en la Península. En las islas se cancelan dos decenas de vuelos y 14.000 personas se quedan sin electricidad. El Gobierno de Canarias intercede por la tinerfeña presa en estados Unidos. El Real Madrid gana (1-5) en el Heliodoro al Tenerife. Un terremoto de 8,8 grados deja centenares de muertos en Chile. DO 28 La tormenta perfecta deja más de sesenta muertos en su paso por Europa, mientras Canarias se recupera de sus efectos. El caso Las Teresitas suma tres nuevas imputaciones: Fresco (PSOE), Martín (PSOE) y García Gómez (PP). La bajada de aranceles en la UE condena al plátano canario. La Palma se adjudica una nueva edición del Trofeo Pancho Camurria de selecciones juveniles de lucha canaria. 263
CRONOLOGÍA
Marzo 2010
JOSÉ LUIS GONZÁLEZ I LA OPINIÓN DE TENERIFE
LU 1 Un nuevo apagón mantiene Tenerife a oscuras durante cinco horas y crece la indignación popular. Unelco culpa a Granadilla de vetar la ampliación de potencia de la nueva central. El cero energético estuvo causado esta vez por un cortocircuito provocado por la humedad. Soria critica que se invierta en trenes en plena crisis. La tinerfeña detenida en Houston abandona la prisión. MA 2 Canarias roza en febrero los 258.000 desempleados. La provincia de Santa Cruz de Tenerife lidera la economía sumergida en España con un 35,7% del PIB. Canarias se rebela contra el pago de la segunda maleta en el transporte aéreo. La Guardia Civil destina 132 agentes de élite al Archipiélago. Industria expedienta a Unelco y teme que se repitan más apagones. MI 3 Rivero llama a los canarios a rebelarse ante el cobro de la segunda maleta. El comercio de las islas cierra sus peores rebajas. Dos muertos en un espectacular accidente en las Ramblas de Santa Cruz de Tenerife. Un total de 66 canarios está en cárceles extranjeras de 19 países. Miguel Cabrera no descarta aspirar a la presidencia del PP en Canarias. Alarcó contradice a Soria y apuesta por la inversión en trenes para Canarias. JU 4 La Palma supera el primer corte en la carrera por albergar el supertelescopio, pero Chile tiene más opciones. Competencia investigará la legalidad del cobro por la segunda maleta. Acuerdo entre Unelco, Red Eléctrica y el Gobierno para evitar más apagones. Detenido el presunto autor del asesinato de Los Llanos de Aridane (La Palma). VI 5 Iberia ofrece ventajas a los residentes canarios, pero insiste en cobrar la segunda maleta. El PP pide Fiestas o Deportes para cerrar un nuevo pacto con CC en Santa Cruz de Tenerife. El conductor del coche que provocó dos muertes en las Ramblas de Santa Cruz, acusado de homicidio imprudente pero en libertad sin fianza. Rivero pide al Estado “un compromiso con La Palma” para albergar el supertelescopio gigante. SÁ 6 Algo menos de mil personas se manifiestan en Las Palmas de Gran Canaria para pedir la independencia del Archipiélago. Rivero da prioridad al suministro eléctrico y se niega a que los ayuntamientos impidan nuevas instalaciones. La fórmula de Iberia de abaratar el exceso de equipaje sólo beneficia a uno de cada diez viajeros canarios. Los expertos detectan un aumento de fenómenos meteorológicos adversos en Canarias. DO 7 Rivero afirma que las obras del hospital del Sur de Tenerife “empezarán después del verano”. Unos 57.000 jóvenes canarios están en paro y sin titulación. Las mujeres canarias crean la mitad de las empresas de las islas. Empresarios tinerfeños exigen más inversiones turísticas en Puerto de la Cruz “para equilibrar 264
José Miguel Pérez saluda a sus seguidores tras ser elegido nuevo secretario general del PSC/PSOE.
la Isla”. Haidar acusa a la UE de “plegarse a Marruecos”. LU 8 El inicio de las obras de la nueva vía litoral elimina 440 aparcamientos frente al Cabildo de Tenerife. Cuelgan en Internet las fotos del polémico viaje de Luz Reverón y su equipo a Madrid. La principal línea de investigación sobre Yeremi Vargas sostiene que el niño sigue vivo. Rivero asegura a Endesa que no permitirá más apagones. El Estado ve “muy difícil” que La Palma acoja el supertelescopio gigante. Diario de Avisos entrega sus XXV Premios de Gastronomía. MA 9 El PP sacrifica a Ángel Llanos para poder pactar con CC en el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife. Cristina Tavío sólo informa a los concejales diez minutos antes de la firma del acuerdo. Un sabotaje a Unelco deja sin luz a 15.000 personas en el sur de Tenerife. Canarias busca en la ITB de Berlín su recuperación turística. Liberada la presa tinerfeña encarcelada en Houston (Estados Unidos). MI 10 Soria dice que la economía canaria se recupera, mientras los sindicatos acusan al Servicio Canario de Empleo de favorecer la economía sumergida y el fraude. El Estado prorroga la bonificación de las tasas aéreas con Canarias. Ángel Llanos es relegado a un segundo plano en el nuevo pacto PP-CC en Santa Cruz y Maribel Oñate será la portavoz de los conservadores. JU 11 Soria anuncia una reducción presupuestaria de 112 millones de euros que afectará principalmente a Sanidad y Educación. Miguel Cabrera reta al Parlamento de Canarias a condenar el régimen de Cuba. La niebla provoca la cancelación de 18 vuelos en Los Rodeos. Los caseríos de Anaga (Santa Cruz) se quedan fuera de ordenación. Canarias insta al Estado a expropiar el archipiélago Chinijo.
VI 12 Productores canarios regalan 20.000 kilos de plátanos en Madrid como protesta por la reducción del arancel comunitario. Manuel Marcos y Díaz Tejera se unen en una sola candidatura para la secretaría general del PSCPSOE. La reedición del pacto PP-CC en Santa Cruz costará 400.000 euros anuales al Ayuntamiento, con 19 ediles que cobrarán 65.000 euros. SÁ 13 El 40% de las empresas de la ZEC incumplen los requisitos de inversión y creación de empleo, pero no son sancionadas. Unas 1.700 plazas de aparcamiento quedan libres cada día en el centro de Santa Cruz. Oñate cree que “las prisas han sido el principal enemigo de Ángel Llanos”. Nace el nuevo diariodeavisos.com. El Gobierno de Canarias adeuda el pago de 17 años de IBI al Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma. DO 14 Zerolo dice que “no se puede demonizar a los que reclaman la independencia de Canarias” y que “ahora hay muchos más independentistas en las Islas”. Rajoy insta a CC a rechazar la subida del IVA que propone el Gobierno de España. Fomento anuncia que no reducirá los diez millones de euros previstos en 2010 para el tren de Tenerife. Canarias duplica en enero los ERE registrados un año antes. LU 15 Un hombre de 74 años mata a golpes en El Médano a su ex pareja, de 37 años y de origen ruso. CajaCanarias aumenta su volumen de negocio en un tres por ciento en plena crisis económica. CC desoye a Rajoy y apoya la subida del IVA. Seis cabildos incumplen el cupo de acogida de menores inmigrantes. Manuel Medina, José Antonio Pardellas y Acogida y Desarrollo, premios Canarias 2010. MA 16 El Gobierno de Canarias plantea aplicar el contrato alemán y disminuir el horario laboral para impedir más despidos. Melchior
advierte a Rivero de que no puede imponer su política energética. José Manuel Molina, alcalde de Tegueste por el CCN, ficha por Coalición Canaria. La ministra Garmendia reitera que La Palma tiene “pocas probabilidades” de acoger el supertelescopio europeo. MI 17 La Unión Europea limita las ayudas al plátano canario. Los canarios cobran los sueldos más bajos de toda España. Zapatero reitera que cumplirá el Plan Canarias, pero el PP no le cree. Los vecinos se rebelan contra la urbanización de Las Huertas (Santa Cruz). La Palma perderá 20.000 plazas aéreas este verano. Se recrudece la huelga del servicio de limpieza en Puerto de la Cruz. JU 18 El Gobierno de Canarias multa a Unelco con seis millones de euros por el apagón de marzo de 2009. Red Eléctrica invierte 54 millones de euros en la renovación de centrales antiguas y construirá nuevas subestaciones en Las Caletillas, Jinámar y Las Salinas. El CCN descarta ir a las elecciones municipales con CC por el caso Tegueste. Rita Martín culpa a La Palma de la pérdida de plazas aéreas “por no haber querido nunca el turismo”. VI 19 CC y PP presentan una proposición en el Parlamento de Canarias Manifestación independentista en Las Palmas de Gran Canaria. para bloquear el cierre de Las Caletirechazan la oferta para ceder sus terrenos. José llas. El Ayuntamiento de Santa Cruz Miguel Pérez pide una Agencia Tributaria para acepta un propuesta socialista para investigar las islas. El vuelco de un camión del PIRS coel viaje de Luz Reverón a Madrid. El Cabildo lapsa la TF-5 durante cuatro horas. de La Palma pide el cese de Rita Martín como consejera de Turismo. Un millar de docentes y MA 23 La promoción turística tensa el pacsanitarios se manifiesta en Tenerife contra las nuevas listas de interinos. to PP-CC en el Gobierno de Canarias. Melchior acusa a Rita Martín de hacer una “promoción SÁ 20 José Miguel Pérez es elegido nuevo inútil” en Berlín. El Hierro regelará pasajes a quien se aloje tres días en la Isla. Canarias abosecretario general del PSC-PSOE al superar nará durante seis meses la Seguridad Social por 133 a 112 a Manuel Marcos Pérez. La Pode los nuevos contratos y espera crear 20.000 licía Nacional encuentra huesos que podrían puestos de trabajo. El cabildo de Tenerife desser humanos en el pozo en el que busca a Sara. tina un millón de euros a un equipo de Moto2 Cruce de acusaciones en el Cabildo de La Palcon Gadea y Pons. ma al alinearse el PP con la consejera Rita Martín. El CD Tenerife pierde (2-1) ante el Xerez y MI 24 Dos touroperadores amenazan con se complica la permanencia en Primera. dejar el Sur de Tenerife si persiste la prostituDO 21 José Miguel Pérez rompe con el juanción callejera. Culmina en Icod la excavación del túnel más largo de la isla de Tenerife. La fernandismo en el PSC-PSOE con una ejecuticomunidad científica pide a CC que retire el va de integración, aunque elimina a opositocatálogo de especies protegidas. El Cabildo de res en Tenerife. El futuro tren del Norte frena Tenerife reubicará a 55 mayores de dos centros la ampliación de la TF-5. El Ayuntamiento de de la Femac obligados a cerrar. Una avería deja Santa Cruz destina casi tres millones de euros Lanzarote sin luz durante casi dos horas. a 72 cargos de confianza. Un informe del CES asegura que sin plátano de exportación, los aliJU 25 Rivero promete 400 millones en un mentos se encarecerán un 4,5% en Canarias. año para crear empleo en Canarias durante el LU 22 Agua y basura dificultan el rescate Debate sobre el Estado de la Nacionalidad y de los huesos del pozo de Jinámar donde se confía en la recuperación de la construcción busca a Sara Morales. La CEOE prevé que el y el turismo. El PSOE propone recortar persoparo llegue a 320.000 personas en Canarias. nal y pide el cese de Rita Martín. Muere Toñi Los propietarios de Las Huertas (Santa Cruz) Torres, ex concejal de Telde, al caer desde un
I LA PROVINCIA
sexto piso en su casa. Centroamérica exige que el arancel del plátano baje a 65 euros. VI 26 El Parlamento reclama un REF capaz de impulsar la economía en el cierre del Debate sobre el Estado de la Nacionalidad. La Cámara insta al Gobierno central a cumplir el Plan Canarias. Los huesos hallados en el pozo de Jinámar no corresponden a restos humanos. Zerolo afirma que lleva “cuatro años de pena sin ser condenado” y que “en dos meses se sabrá si me presento a la reelección”. CajaCanarias conmemora su centenario con la exposición El bosque de la memoria. SÁ 27 Paulino Rivero dice que “con la reforma del REF vamos a reescribir los fueros canarios”. Los empresarios de la noche se sienten abandonados por el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife. Más de 10.000 personas vibran con el concierto de 50 cent en el Recinto Ferial de Tenerife.
DO 28 Rivero busca una reunión con el presidente de Portugal, Cavaco Silva, para tratar de salvar el plátano canario. La estafa de Liberto Martín, el Madoff canario, supera los 3,5 millones de euros y afecta ya a cincuenta inversores. El portavoz de los vecinos anima a los propietarios de Las Huertas a aceptar la oferta de MAPFRE. Los hoteleros prevén una ocupación del 80% en Semana Santa. LU 29 Mariano Rajoy visita Canarias y dice que “CC es insolidaria al apoyar la subida del IVA”. El líder del PP afirma que ve a Soria “como presidente de Canarias y como ministro”. El Estado afirma que compensará al plátano canario si decrecen las ayudas europeas. La Cotmac anula el plan parcial de El Varadero, pero aprueba el PGO de El Rosario (Tenerife). MA 30 La visita de Rajoy y la crisis por la promoción turística tensan el pacto CC-PP y Perestelo vuelve a arremeter contra Rita Martín. La Femac despide al personal de sus tres residencias tinerfeñas. Principio de acuerdo entre las candidaturas de Modesto Campos e Ignacio González para la presidencia de la Cámara de Comercio tinerfeña. Bernardo Álvarez denuncia “intereses diabólicos contra la iglesia católica” y afirma que la mayoría de los abusos a menores “se dan en el seno familiar”. MI 31 El Gobierno de Canarias suspende su decreto sobre los interinos que contrataba por méritos y no por antigüedad. Ángel Llanos no será teniente de alcalde en Santa Cruz con el nuevo pacto PP-CC y Tavío le acusa de atribuirse los éxitos del grupo municipal. La cumbre ACP-UE exige ayudas para el plátano canario. Marina Rubicón niega trato de favor al ex alcalde de Yaiza, José Francisco Reyes. 265
CRONOLOGÍA
Abril 2010
I LA PROVINCIA
Saavedra toma la palabra en el acto de reapertura de las Casas Consistoriales en Las Palmas de Gran Canaria.
JU 1 El vicepresidente Soria dice que “con la crisis, el Gobierno de Canarias debería pasar de diez a ocho consejerías” y se ve dispuesto dejar de usar el coche oficial. Los ayuntamientos canarios y los cabildos deben mil millones de euros a los bancos. Santa Cruz calcula que más de 15.000 personas viven de las ayudas sociales en el municipio. Un hombre de 32 años es rescatado vivo tras caer con su moto en un barranco de Arafo. VI 2 La mitad de los hoteleros de las Islas prevé rebajas. La televisión analógica dice su adiós definitivo en Canarias. Canarias sufre una caída de ingresos por impuestos cercana a los 300 millones de euros. Miles de personas participan en las procesiones de Semana Santa. Vela: triunfo de Javier Hernández en el Trofeo Princesa Sofía de Palma. SÁ 3 Seis de cada diez niños canarios nacen ya fuera del matrimonio. Saavedra apunta que “en una crisis, el gasto social siempre sufre y no es realista negarlo”. El alcalde de Arona, González Reverón (CC), tiene un sueldo de 93.191 euros anuales y es superior al de Zapatero. Trescientos interinos de Secundaria llevan en las listas más de doce años. El CD Tenerife cae (3-0) ante el Sevilla y se aleja de la permanencia. DO 4 Las cámaras de comercio canarias se unen para frenar la Ley de Puertos y piden al Congreso que mantenga las bonificaciones a los archipiélagos. PP y PSOE se unen para dejar sin derecho a voto a los emigrantes en las elecciones locales. Hacienda investiga a los empresarios chinos en Canarias para evitar fraudes. La Cuesta-Taco tiene la mayor densidad de empresas del país. LU 5 El paro crece en Canarias en más de 3.700 personas durante el mes de marzo. Rivero contesta a Soria y dice que “no imagino a un presidente yendo a un acto oficial en taxi”. 266
El despido de un vigilante destapa una trama de comisiones en el Cabildo de Gran Canaria. Los profesores interinos y sustitutos aplazan la huelga prevista. Los transportistas siguen en huelga e impiden el trabajo en el Puerto de Santa Cruz. MA 6 El desempleo alcanza un récord en Canarias y llega a los 261.534 parados. Red Eléctrica no garantiza el final de los apagones. El Gobierno de Canarias gastó 600.000 euros en quince coches en plena crisis. Las planchas de Ignacio González y Modesto Campos se unen en una candidatura única a la cámara de comercio tinerfeña. El tabaquismo cuesta 750 millones al año a la sanidad canaria. MI 7 Los nacionalistas exigen a Soria que sea leal al pacto o que el PP abandone el Gobierno de Canarias. La Gomera estrena hospital con centro de día y hemodiálisis. Los transportistas tinerfeños suspenden la huelga tras lograr un preacuerdo. Unelco y Red Eléctrica se contradicen sobre las causas de los tres apagones sufridos en Tenerife. José Segura acusa a los plataneros canarios de vender banana americana en la UE. JU 8 La Audiencia de Cuentas denuncia que el Gobierno de Canarias no controla el Presupuesto y que en 2008 dejó para diciembre el 21% del gasto. Mauricio Hayek cobró ocho millones por la trama del caso Las Teresitas y representó a las dos partes en la compraventa de la playa. El precio de los alimentos se triplica en las Islas antes de llegar al consumidor. Un industrial se desnuda ante el Ayuntamiento de Yaiza para reclamar una deuda de 8.000 euros. VI 9 El empresario Santana Cazorla dice que le “atosigan los políticos, pero no me voy a tirar por una ventana”. Las tres subestaciones eléctricas de Tenerife no funcionarán al menos hasta 2014. La Audiencia de Cuen-
tas denuncia que el Gobierno de Canarias no fiscaliza el destino de las subvenciones, que muchas ayudas “están sin justificar” y que los beneficiarios “se repiten año a año”. SÁ 10 Rivero justifica el apoyo de CC al IVA “porque cuanto más cara sea la vida en la Península, mejor le irá a Canarias”. El Cabildo de Tenerife acelera la puesta en marcha de un plan contra las riadas. Cesado el presidente insular de lucha canaria en Gran Canaria por apropiarse de 37.000 euros. El Barça vence (02) al Madrid en el Bernabéu con un gol del tinerfeño Pedro. DO 11 El Cabildo de Tenerife considera que las centrales hidroeléctricas son una solución viable para la Isla. El exceso de papeleo asfixia la investigación universitaria en Canarias. El Gobierno de Canarias prevé aprobar en junio el Plan General de Santa Cruz. Cierran en Los Llanos de Aridane una planta ilegal de compost. El equipo tinerfeño en el mundial de motociclismo debuta con un décimo puesto de Sergio Gadea. LU 12 Torres Baena regresa al chalet de la playa de Vargas para recrear los hechos de los que se le acusa en el caso kárate. La Junta de Las Teresitas dejó de pagar 5,2 millones a los propietarios de los terrenos. El estado no prevé inversiones en 2010 para los trenes de Tenerife. Hernández Spínola suple a Santiago Pérez como portavoz del PSOE en el Parlamento de Canarias. La UD Las Palmas destituye a Kresic y ficha a Paco Jémez como técnico. MA 13 Soria eleva a 1.100 millones de euros el recorte necesario en Canarias y pide reducir el sueldo de los altos cargos. La policía levanta hasta las tuberías del chalet del caso kárate. El Parlamento insta a cambiar la Ley y prepara un nuevo Plan Energético para evitar apagones. El CD Tenerife gana (0-2) al Sporting y logra su primera victoria como visitante.
I ACAN
MI 14 Fuertes rachas de viento cancelan 53 vuelos en La Palma, La Gomera y El Hierro. El Tribunal Supremo anula una condena que obligaba al Gobierno de Canarias a pagar cuatro millones de euros por la moratoria. Un muerto y tres heridos en un choque en la circunvalación de Las Palmas. Rivero propone reservar la lista de interinos y sustitutos a canarios. Inaugurada la exposición de Pedro González en la sala La Recova. JU 15 La sentencia del Tribunal Supremo deja en el aire veinte pleitos perdidos por el Gobierno de Canarias y que le obligaban a pagar mil millones de euros por imponer la moratoria turística. Miles de viajeros quedan atrapados en los aeropuertos de toda Europa, incluida Canarias, tras la erupción de un volcán en Islandia. El Cabildo de Tenerife conoció la campaña turística del Gobierno de Canarias “dos días antes” de darse a conocer. La APDT designa a Pedro Rodríguez, Rosanna Simón y el CD Tenerife con sus premios de 2009. VI 16 La Palma se queda a oscuras durante cuatro horas tras un fallo en la central que deja sin luz a 50.000 clientes de Unelco. La erupción del volcán islandés deja en tierra a tres millones de viajeros en toda Europa y a más de 50.000 en Canarias. Cien niños del colegio Nuryana quedan atrapados en Londres. PP y PSOE dan marcha atrás en su idea de privar de voto a los emigrantes. Las ventas de coches suben un 14% en Canarias. SÁ 17 La nube volcánica originada en Islandia cancela 60.000 reservas turísticas en Canarias y golpea la recuperación. Suspendidos 496 vuelos en las Islas. Rivero plantea en la convención de CC tener siete años de residencia en Canarias para poder optar a una vivienda social y augura “otra década prodigiosa” en el Archipiélago. La deuda de los ayuntamientos canarios sube 164 millones en un año. Reapertura de las Casas Consistoriales en Las Palmas de Gran Canaria. DO 18 El colapso aéreo en Europa dispara las alarmas del sector turístico en Canarias. Activada la tercera fase de la operación Unión en Lanzarote. Aparece muerto un joven en el campo de fútbol de La Vera. Caso Las Teresitas: la policía requisa más de 5.000 informes a Hayek. El Tenerife gana (3-2) al Getafe con tres goles de Nino y se acerca a la permanencia. LU 19 María Isabel Déniz (CC), ex alcaldesa de Arrecife, detenida por presunto soborno dentro del caso Unión. Propietarios de Las Teresitas fueron amenazados para vender por precios inferiores al valor real de los terrenos. Los touroperadores anuncian que dejarán de pagar la estancia adicional de unos 200.000 turistas atrapados en Canarias. Los cabildos insulares exigen compensaciones por la caída de ingresos. MA 20
Los hoteleros anuncian despidos
rio. Elsa Casas afirma que la UE ve a Canarias como “una región problemática”. Los políticos admiten la baja eficacia del sector público. DO 25 El juez del caso Unión deja libre a Batllori con los cargos de malversación y falsificación. Juan Gorrín, alcalde de Santiago del Teide, dice que “Coalición Canaria me ha defraudado en la tragedia de Los Guíos”. Tegueste convoca a 60.000 romeros entre la tradición y el botellón. Guía reúne a 6.000 personas en la feria del queso del norte de Gran Canaria.
Inauguración del nuevo Hospital de La Gomera.
en masa ante la cañida de reservas turísticas por culpa de la erupción del volcán islandés. Primera reunión entre el presidente Rivero y el nuevo líder del PSC-PSOE, José Miguel Pérez. Santa Cruz pagó 800 euros por folio para digitalizar el archivo. El juez del caso Unión investiga una red irregular de contratos.
MI 21 El sector turístico pide que se declare a Canarias como zona catastrófica por el caos aéreo. Llegan a Tenerife los 101 niños del colegio Nuryana retenidos en Londres. El juez del caso Unión investiga a la viceconsejero Carolina Déniz por un viaje a Marruecos. Los cabildos exigen 75 millones de euros y estudian llevar al Gobierno de Canarias a los tribunales. JU 22 El CGPJ expulsa de la carrera a José Antonio Martín, pese a haber sido absuelto por el Tribunal Supremo. Prisión para Isabel Déniz, que abandona CC, y otros dos imputados del caso Unión. La Laguna regulariza unas 3.000 casas en situación de fuera de ordenación. Más de 500 vuelos se llevarán a los 98.000 turistas atrapados en Canarias. Siete heridos al chocar una guagua y el tranvía. VI 23 El ex consejero de Empleo Rodríguez Batllori y una hija de Dimas Martín, nuevos detenidos en la operación Unión. Rita Martín censura el alarmismo del sector turístico con el volcán. El Gobierno de Canarias no descarta la reducción de consejerías. Imputado el ex concejal Pastor (CC) por el caso Mamotreto en Santa Cruz. El Loro Parque inaugura una exposición de nutrias cenicienta. SÁ 24 El Cabildo de Tenerife cifra en 27 millones las pérdidas por el caos aéreo provocado por el volcán islandés. El hotelero José María Rossell, detenido por el caso Unión. Un nigeriano muere apuñalado en Vecinda-
LU 26 La Palma se queda sin el supertelescopio gigante y se genera un cruce de acusaciones entre partidos políticos y los gobiernos central y canario. El Tribunal Supremo anula definitivamente la venta de Las Teresitas y exige al Ayuntamiento de Santa Cruz recuperar lo pagado. Sangriento crimen de una mujer brasileña de 20 años en La Lajita (Fuerteventura) Endesa anuncia 2.400 millones de euros en inversiones para las islas hasta 2014. Whitney Houston anula su concierto en Tenerife. MA 27 El IAC echa en falta “liderazgo político” para haber logrado el supertelescopio gigante para La Palma. La EPA eleva la tasa de paro en Canarias al 28%, la más alta del país, con 302.000 desempleados. Detenido el asesino de la mujer brasileña de La Lajita. La ex presidenta del Cabildo de Lanzarote, María José Docal (PIL), detenida dentro de la operación Unión. Hallada otra narcopatera en la costa de Valleseco (Santa Cruz). MI 28 El empresario y hotelero Juan Francisco Rosa, con más de 2.500 empleados en Lanzarote, es detenido dentro de las investigaciones de la operación Unión. Soria desafía a los cabildos y niega la deuda de 75 millones. Zerolo da un ultimátum a Rivero y le pide que avale su candidatura a alcalde de Santa Cruz o que le ponga de número dos en la lista al Parlamento de Canarias. Unos 500 vecinos afectados por un desprendimiento en Radazul (Tenerife). JU 29 Los cabildos vetan a Soria, piden negociar con Rivero y amenazan con ir a los tribunales si no reciben 75 millones del Gobierno de Canarias. Caso kárate: la policía halla en el chalet de Vargas fotos pornográficas con menores. El edil del PIL Antonio Machín, encarcelado dentro del caso Unión. Inaugurada en el TEA la exposición Picasso y la escultura africana. VI 30 Unas 95.000 familias canarias tienen a todos sus miembros en el paro. El Cabildo de Tenerife pide por unanimidad dinero para el tren. Dos turistas irlandeses detenidos tras la muerte a golpes en Playa de Las Américas de un joven de Arico. El empresario Francisco Rosa sale en libertad, pero acusado de cohecho. Hacienda reparte en Canarias unos 209.000 borradores erróneos. 267
CRONOLOGÍA
Mayo 2010
I ACAN
SÁ 1 La mitad de los parados canarios lleva al menos un año sin encontrar empleo. Casi 80.000 desocupados sin estudios están apartados del mercado laboral. El turismo gay deja en Gran Canaria unos 500 millones de euros anuales. Sindicatos y empresarios piden cambiar la Ley de Sedes para atajar el gasto en Canarias. El checo Kopecky (Skoda) se impone en el Rally El Corte Inglés. DO 2 Un muerto en el incendio de una agencia de viajes en Las Palmas de Gran Canaria. Las mafias de Marruecos eligen la costa de Anaga para desembarcar los alijos de hachís. Un niño de 12 años muere ahogado en un estanque de San Miguel (Tenerife). Canarias buesca una nueva estrategia para las regiones ultraperiféricas ante la UE. El Jamper Aguere, campeón de la Superliga femenina de voleibol. LU 3 Los contribuyentes pueden perder hasta 400 euros por fallos en el borrador de la declaración de la Renta. De la Vega garantiza que el Plan Canarias “se cumplirá sin recortes”. El 70% de los parados del sur de Tenerife no acabó la Educación Primaria. El comedor social de La Noria (Santa Cruz) se queda sin comida. Los bomberos dicen que el sótano de la agencia de viajes incendiada “era una ratonera”. MA 4 El paro sube en Canarias, pese al descenso a nivel nacional. El INE registra 266.042 parados en el Archipiélago, al haber casi 4.500 desempleados más. El CES pide al Gobierno de Canarias que suba los impuestos. Las cámaras de comercio exigen medidas “aunque sean impopulares”. El Cabildo de Tenerife confirma que los acuíferos de la Isla se agotan. MI 5 El Gobierno de Canarias admite su fracaso en la lucha contra el paro y culpa a la rigidez del mercado laboral. Los vecinos de Tenoya reclaman una conexión con el centro de Las Palmas. Trinidad Jiménez, ministra de Sanidad, niega la deuda sanitaria con el Archipiélago. Educación cierra el colegio Tena Artigas en Santa Cruz por falta de alumnos. Zapatero y Rajoy se reúnen en el palacio de la Moncloa pero no logran acuerdo alguno. JU 6 El Pérez Galdós acoge un nuevo estreno de Electra 109 años después de su primera representación. Shell vende sus instalaciones para dejar el Puerto de La Luz. Canarias mantiene 2.000 viviendas a 50 euros de alquiler para familias sin recursos. La FECAI desconvoca la reunión con Soria por el desacuerdo sobre el reparto de fondos. El parlamento presta 14 millones al Gobierno para gastos sociales. VI 7 Zerolo anuncia que ejecutará la sentencia del Tribunal Supremo sobre Las Teresitas y anulará la compraventa del frente de la playa. La crisis deja en el aire las ayudas de la UE a Canarias a partir de 2014. Oramas critica a la consejera de Sanidad, Mercedes Roldós, por no colaborar con la ministra Jiménez. La Universidad de La Laguna acuerda crear un campus universitario en Adeje para el curso 2011/2012. 268
El Jamper Aguere celebra la consecución de la Superliga femenina de voleibol.
SÁ 8 Los fondos estructurales de la UE entre 1989 y 2006 elevaron un 1,1% el PIB canario y supusieron 397 euros adicionales por habitante. Una nueva nube del volcán islandés cancela más de 500 vuelos en España. Una fiesta gay reúne a 50.000 participantes en Maspalomas. El CD Tenerife empata (2-2) en el Heliodoro ante el Almería y llega a la última jornada con opciones de permanencia. DO 9 El diálogo de los pilotos de Spanair en el vuelo JK5022 revela una chapuza mecánica. La caja negra desvela que los técnicos desconectaron un relé de seguridad. “Vuela el avión, me cago en la mar, vuélalo, mierda”, últimas palabras del comandante al copiloto. Oleada de cruceros, con casi 15.000 pasajeros, en el puerto de Santa Cruz de Tenerife. CC de Santiago del Teide no quiere que Gorrín repita como alcalde. El Gran Canaria gana (78-63) al Valencia y se clasifica para los play off de la Liga ACB. Muere atrapado por un tractor el reconocido peluquero Pepe López. LU 10 AENA cierra los dos aeropuertos de Tenerife y los de La Gomera y La Palma por la nube de ceniza. Una mujer ecuatoriana muere asesinada por su pareja en Granadilla (Tenerife). Los pilotos condenan la filtración del contenido de la caja negra del avión de Spanair siniestrado. Los profesores universitarios de las Islas anuncian huelga para el 19 de mayo. MA 11 La nube de ceniza del volcán islandés deja tirados en los aeropuertos canarios a más de 60.000 pasajeros y cancela 317 vuelos. Madrid exige a Canarias el tercer recorte de gasto en dos meses. La Cámara de Comercio tinerfeña denuncia que la nueva ley de puertos rompe el equilibrio regional. Rivero pide a la UE que siga invirtiendo en las regiones ultraperiféricas. MI 12 Rodríguez Zapatero anuncia un durísimo plan de ajuste que afectará a 400.000 canarios entre funcionarios y pensionistas. Los aeropuertos canarios recuperan la norma-
lidad tras el caos de la nube volcánica. La Audiencia de Cuentas desvela que el Gobierno de Canarias olvidó cobrar 67,5 millones en deudas que prescribieron en 2004 y 2005. Rivero visita el sur de Tenerife y anuncia que “habrá hospital y anillo insular”. JU 13 Los sindicatos rompen con Zapatero y convocan una huelga de funcionarios para el mes de junio. Dos narcopateras llegan a Los Silos y Buenavista sin poder apresar a los traficantes ni la droga. Dos jefes de la Policía Nacional en Tenerife ordenan quitar la bandera española de los furgones. Masiva presencia policial en la zona de Triana (Las Palmas) para evitar peleas de adolescentes. Muere a los 85 años Enrique González Bethencourth, padre de la Ni Fú-Ni Fá. VI 14 Paulino Rivero recela del recorte de 1.200 millones de euros a las comunidades autónomas y aboga por una reforma laboral “aunque no haya acuerdo”. Los empleados del Gobierno de Canarias sujetos a convenio se salvan del tijeretazo a los funcionarios. Soria pide a Zapatero que convoque elecciones anticipadas. Santa Cruz despide con honores a Enrique González. Más de mil aficionados acompañan al CD Tenerife a su decisivo partido ante el Valencia en Mestalla. SÁ 15 El Gobierno de España destaca que “ningún pensionista va a cobrar menos que ahora”. Patronal y sindicatos expresan su temor ante el recorte del gasto de Soria. Un millón de canarios pasa sus vacaciones en las Islas y le da un respiro al turismo. El Ayuntamiento de Santa Cruz anuncia que el Parque Marítimo abrirá el 20 de junio. DO 16 El CD Tenerife pierde (1-0) en Valencia y desciende a Segunda División. El FC Barcelona, con el tinerfeño Pedro como estrella, conquista la Liga 09/10 con una cifra récord de 99 puntos. Rivero dice que “el PSOE es parte del problema, pero el PP no es la solución”. El
Juan García Cruz I ACAN
reducirá los gastos en “un 30%”, pero no despedirá a nadie. El número de detenciones en Tenerife por quitar multas de tráfico se eleva a trece. Miguel Ángel Ramírez, presidente de la UD Las Palmas, condenado a tres años de cárcel por hacer obras en su chalet. MI 26 Anticorrupción investiga a seis sanitarios del hospital de La Candelaria por malversación de caudales públicos. Los funcionarios de Tráfico detenidos en Tenerife, imputados por varios delitos. Zerolo y Luz Reverón perderán hasta 13.000 euros al año por el ajuste de sueldo de los cargos públicos. Silva y Pedro se concentran con la selección española que acude al Mundial de Sudáfrica.
Alexis consuela a Oltra y Ángel tras consumarse el descenso del CD Tenerife a Segunda División.
PP baraja a Tavío, Matos y Alarcó como opciones a la alcaldía de Santa Cruz. Un niño, herido muy grave al caerle una piedra de 40 kilos en Jinámar. LU 17 Rivero sugiere un esfuerzo a las rentas más altas para sostener la sanidad pública, mientras que la consejera Roldós plantea el copago de medicamentos y revisar las prestaciones del sistema. Espinosa acusa a los plataneros de las Islas de hacer trampas con los precios. Canarias perdió unos 100.000 turistas en abril por las cenizas del volcán islandés. Los empresarios piden el desalojo de los vecinos de Las Huertas. MA 18 El Gobierno de Canarias emplaza a los empresarios a crear empleo con las ayudas oficiales. El Ejecutivo aporta 60 millones de euros y espera que se creen 80.000 nuevos puestos de trabajo. La Unión Europea pacta otra bajada del arancel para el plátano canario, hasta los 75 euros. El Congreso de los Diputados apoya la devolución a Tenerife de la momia guanche. Banca Cívica asegura estar abierta a nuevos socios, “excepto La Caja de Canarias”. MI 19 El Parlamento de Canarias aprueba el nuevo catálogo de especies protegidas para dar luz verde a la construcción del Puerto de Granadilla. El Ministerio de Medio Ambiente ordena demoler parte del hotel Médano. El CD Tenerife comunica a Oltra que no renovará su contrato. Persecución de 40 kilómetros y detención a tiros de un ladrón en la autopista del Sur de Gran Canaria. JU 20 El sueldo de los funcionarios baja entre el 0,5% y el 7%. El Cabildo de Tenerife busca fondos privados y europeos para los trenes. El seleccionador Del Bosque convoca a los canarios David Silva y Pedro Rodríguez para el Mundial de Sudáfrica. Oltra se despide del CD Tenerife entre lágrimas. Madrid insiste en que “habrá dinero” para la reforma de la Catedral de La Laguna.
VI 21 El plan de ajuste retrasará la salida de la crisis en Canarias pese al crecimiento del Turismo. Rivero afirma que “Zapatero protege a los que más tienen y daña a los débiles”. Encuentran 66 kilos de hachís cerca de la narcopatera hallada en Buenavista (Tenerife). El 57% del suelo agrícola de Tenerife está abandonado. El Obispado de La Laguna teme que pueda haber derrumbes en la Catedral. SÁ 22 El Gobierno de Canarias gasta 1,2 millones al año en sus oficinas en el exterior. Franco construyó un laberinto pactado con Hitler bajo lo que será el futuro parque Manuel Lois (Las Palmas de Gran canaria) para guardar la munición de los submarinos alemanes. Unos 2.000 jubilados celebran el Día de Canarias en el Recinto Ferial de Tenerife. El 30% de los universitarios canarios acaban en la Administración. DO 23 Zapatero pide solidaridad a pensionistas y funcionarios y apela a la responsabilidad de la oposición. Los principales alcaldes de Tenerife aceptan rebajarse el sueldo un 15%. Más de 26.000 personas se reúnen en el Baile de Magos de Los Realejos. Los empresarios afirman que el negocio turístico perdió 100 millones en Canarias por la nube volcánica de Islandia. El Socas Canarias cae (66-61) en Menorca y se despide del ascenso a la ACB. LU 24 Los maestros canarios y los vascos serán los que sufran mayor recorte en el sueldo. Los túneles secretos de Franco en Las Palmas de Gran Canaria se convertirán en museo. Los Llanos de Aridane no tiene dinero para pagar la factura del agua del municipio. La madre adoptiva de Piedad elude la prisión al unificarse las dos condenas. Detienen a cuatro trabajadores de la Jefatura de Tráfico en Tenerife por eliminar multas. MA 25 Soria expone un plan para reducir a seis las consejerías del Gobierno de Canarias y Rivero lo califica de “demagógico”. RTVC
JU 27 La abstención de CC salva el plan de ajuste del Gobierno de España. Soria critica la decisión de los nacionalistas y dice que “es el único grupo que no cree que haya que cambiar de Gobierno”. Rivero teme por la paz social “si el paro supera el 30%”. Europa mantendrá los fondos para Canarias por su elevada tasa de paro. El Cabildo de Gran Canaria recupera para la Isla el Archivo de Juan Negrín en París. VI 28 CajaMadrid negocia con La Caja de Canarias y otras cuatro entidades más para formar la segunda caja de ahorros del país. Oramas (CC) defiende la abstención de los nacionalistas para sacar adelante el ajuste de Zapatero. Cepsa frena su inversión en la refinería tinerfeña. Un juzgado anula el pleno que exigió el derribo del mamotreto de Las Teresitas. Un turista muerto y otro herido por un conductor que se da a la fuga en Yaiza (Lanzarote). SÁ 29 Las candidaturas de Rivero y Soria a la presidencia del Gobierno de Canarias tensan el pacto CC-PP. El presidente asegura que los nacionalistas “actuaron con responsabilidad para no hundir a España”. El tinerfeño Pedro Rodríguez debuta con la selección española con victoria (3-2) ante Arabia Saudí. CajaMadrid negocia con Bancaja y CAI Zaragoza para formar la mayor caja de ahorros del país. DO 30 Paulino Rivero reclama “trabajo duro y esfuerzo” en el Día de Canarias para salir de la crisis. El presidente pide “reinventar Canarias desde el optimismo responsable” y aboga por el diálogo con el Gobierno de España. La mitad de los parados canarios son jóvenes menores de 35 años. El Cabildo de La Palma paraliza varios proyectos al ingresar 15 millones menos de lo previsto. LU 31 El PP califica de “muy partidista” el discurso de Rivero en el Día de Canarias y CC dice que los conservadores “son amplificadores de una estrategia marcada desde Madrid”. El Ayuntamiento de Las Palmas sufre un bloqueo de 214 millones por falta de técnicos municipales cualificados. Una ola de calor mantiene la alerta amarilla en las Islas. Las plantillas de los concesionarios de coches se reducen en un tercio en dos años. 269
CRONOLOGÍA
Junio 2010
I LA PROVINCIA
MA 1 La patronal grancanaria aplaude la fusión de La Caja de Canarias con CajaMadrid. El Tribunal Supremo anula otra sentencia de la moratoria que condenaba a pagar al Gobierno de Canarias. Luis Gil cuestiona que el Parque Marítimo pueda abrirse este verano. Soria propone bajar el sueldo a los empleados de las empresas públicas. Un sastre pide a Presidencia 1.260 euros por un traje de Ángela Mena, la esposa de Paulino Rivero. MI 2 La contaminación fecal deja la playa de Las Canteras sin bandera azul. Meteorología mantiene la alerta por el calor y la calima, con temperaturas que rozan los 40 grados. Bienestar Social se queda sin dinero para ayudas básicas, al gastar en cinco meses el dinero previsto para todo el año. Canarias cierra mayo con el primer descenso del año en el número de parados. Carlos Pinto Grote, nombrado hijo adoptivo de Santa Cruz. JU 3 Cáritas deja sin atender en Tenerife a casi 12.000 personas por falta de recursos, tras recibir 47.580 peticiones de ayuda, un 36% más que el año anterior. El retraso en la inversión del Cabildo bloquea al menos 2.300 nuevos empleos. Rivero garantiza el pacto con el PP “hasta el final de la legislatura”. Fallece una mujer arrollada por un todoterreno en Güímar (Tenerife). VI 4 Saavedra anima a los socialistas a romper el pacto entre CC y el PP. Presidencia abre una investigación para localizar las filtraciones sobre los gastos protocolarios de Rivero y su esposa. Los seguros han pagado ya ocho millones de euros por las pérdidas de la riada del 1 de febrero. Un hombre de sesenta años fallece tras caer desde la azotea de un edificio de diez plantas en el barrio de Guanarteme (Las Palmas). SÁ 5 Rivero impone el criterio de la estabilidad en CC frente a las voces que piden romper el pacto con el PP. La Universidad de La Laguna deja sin ejecutar más de diez millones en obras. La supertoalla de Las Canteras logra el primer record Guinness de Gran Canaria. El Cabildo de Tenerife incluye a la Isla en la ruta del cable submarino Europa-África. El alcalde de Fasnia reclama a su Ayuntamiento que le legalice una bodega de su propiedad en suelo rústico. DO 6 La feria Fisaldo, en Gran Canaria, se consolida en plena crisis con un total de 32.000 visitantes. Tenerife reanuda sus vuelos con Miami sin el escáner corporal exigido por Estados Unidos. Aumenta la temporalidad del empleo en Canarias. Tenerife suma 5.000 delitos de tráfico anuales. Alicia Keys actúa en Tenerife ante más de 15.000 fans. El Corpus viste de arena y flores las calles de varias ciudades canarias. LU 7 Un pit bull recogido un mes antes en la perrera municipal mata a un niño de tres años en La Gallega (Santa Cruz de Tenerife). 270
Rondón controla un balón en el Las Palmas-Nastic que supuso la permanencia del equipo amarillo.
Fernando Clavijo arremete contra el Estado al pararse las obras de la catedral. El PP asegura que “hoy por hoy” no abandona el pacto, aunque CC desconfía de los conservadores. Santa Cruz aprueba su presupuesto municipal con seis meses de retraso. MA 8 Una mujer muere en un accidente en La Palma al caer una guagua por un barranco en San Andrés y Sauces. El paro de los funcionarios fracasa en Canarias y desacelera la huelga general. Soria rectifica y anuncia que no insistirá en la supresión de consejerías. Urbaser reconoce que pagó 40.000 euros en efectivo a la ex alcaldesa de Arrecife, María Isabel Déniz. Los canarios Silva y Pedro marcan en la victoria (6-0) de España ante Polonia, último amistoso previo al Mundial de Sudáfrica. MI 9 Miles de tinerfeños sufren un espectaular atasco en el ensayo del Cabildo Insular de cambiar el sentido de un carril en la TF-5 en horas punta. Candelaria y Arafo aprueban un paseo marítimo que demolerá treinta casas. Nace el proyecto único del baloncesto tinerfeño con la fusión entre Tenerife y Canarias. CCOO exige 700 millones adicionales para los maestros canarios. El tinerfeño Pedro renueva con el FC Barcelona hasta 2015. JU 10 La Caja de Canarias se integra con Bancaja y CajaMadrid para formar parte de la primera entidad de España. Más de 30.000 personas acuden a ver las alfombras del Corpus Christi en La Orotava. El Ministerio de Cultura reitera que abonará 1,5 millones de euros para la Catedral de La Laguna. Cae una banda de ladrones con menores de edad en Guía de Isora. La lluvia y la niebla provocan tres cancelaciones y nueve desvíos en Los Rodeos. VI 11 Coalición Canaria ofrece un pacto de estabilidad a Rodríguez Zapatero en Madrid. Banca Cívica abre su sede en Washington como primer paso de su expansión internacional. Trabajo anuncia que abaratará el despido en las
empresas con seis meses de pérdidas. El Aeropuerto Reina Sofía agasaja al turista 200 millones. Saavedra culpa al Gobierno de Canarias de “espantar a los inversores”. Empieza el Mundial de Sudáfrica. SÁ 12 Paulino Rivero considera “irresponsable” convocar elecciones en este momento. El rector de la ULPGC anima a la ciudad de Las Palmas a “aprovechar la capitalidad europea y el Mundobasket”. Seis heridos por un golpe de viento en Candelaria. El CD Tenerife confirma a Gonzalo Arconada como entrenador del Tenerife 10/11. Sólo 38 de los 88 municipios canarios piden al estado los fondos para mantener sus servicios sociales. DO 13 La posible reducción de municipios abre el debate político al tener el apoyo del Cabildo de Tenerife. Más de 20.000 personas acuden a la Romería de San Isidro, en La Orotava. Las instituciones tinerfeñas reclaman que el escáner en el Puerto de Santa Cruz sea “una cuestión de Estado”. Las Palmas pierde (1-0) en Murcia y cae a posiciones de descenso a falta de una jornada. Alejandro Martínez renueva por séptima temporada con el CB Canarias. LU 14 El consejo de La Caja de Canarias da luz verde a la fusión fría con CajaMadrid. JSP invierte un millón de euros en su nuevo obrador de pastelería. La UD regala entradas a sus abonados para llenar el Gran Canaria ante el Nastic. Canarias buscará turistas mayores para su temporada baja. El aeropuerto de La Gomera, primero en prescindir de controladores. MA 15 Madrid exige a Canarias hacer otro recorte de 250 millones de euros en 2011. Soria duda de que el Gobierno de España cumpla lo pactado con Paulino Rivero. Canarias suprime los abogados de guardia para los malos tratos. Los sindicatos convocan una huelga general para el 29 de septiembre. José Rodríguez, director de El Día, declara por la querella interpuesta por Santiago Pérez.
MANUEL LÉRIDA I LA OPINIÓN DE TENERIFe
Los primeros bañistas entran en el Parque Marítimo de Santa Cruz de Tenerife tras quince meses de cierre.
MI 16 El Gobierno de España aprueba la reforma laboral y abarata el despido. El contrato estable con 33 días de indemnización se extiende a casi todos los colectivos. Coalición Canaria y el Partido Popular escenifican su distanciamiento en el Congreso de los Diputados. El Rosario acoge el primer centro de inseminación porcina de Canarias. España, con los canarios Silva y Pedro, pierde (0-1) ante Suiza en su debut en el Mundial de Sudáfrica. JU 17 La crisis obliga a retrasar la inversión prevista en el Plan Canarias. Milagros Luis reclama “un cambio profundo para mejorar el sistema educativo canario”. Zerolo denuncia que sólo se potencia el puerto de Las Palmas y exige un escáner para Tenerife. Una mujer de La Gallega deja a su hija de nueve años al cuidado de sus tres hermanos más pequeños. Arconada asume el reto de “lograr el ascenso con el Tenerife”. VI 18 José Saramago, premio Nobel de Literatura, muere en su casa de Lanzarte a los 87 años. El Gobierno de Canarias anuncia que no admitirá retrasos de más de un año en el Plan Canarias. Llega otra narcopatera a la playa de Valleseco. Justicia reduce en Canarias un 43% los funcionarios para violencia de género. Zerolo exige a Cepsa el pago de 2,7 millones que debe de IBI. SÁ 19 La UD Las Palmas gana (1-0) al Nastic de Tarragona y logra la permanencia en Segunda División. Zerolo propone la supresión de algunos municipios y el Cabildo Insular para aligerar la administración y dejar nueve menceyatos en Tenerife. Soria arremete contra CC por su apoyo a Zapatero. La mitad de los alumnos de 15 años ha repetido curso en Canarias. Unas quinientas personas se manifiestan por la instalación de un escáner en Tenerife. DO 20 Un hombre mata a su ex suegra en La Guancha cuando iba en busca de su
ex mujer pese a tener una orden de alejamiento. El Gobierno de Canarias rescata mil pisos privados para aliviar la crisis del sector. Caso Unión: el gerente de Urbaser anota en su agenda que los implicados “son insaciable, no paran de pedir”. Un 17 por ciento de los negocios de Santa Cruz cierra en el último año.
LU 21 El Gobierno de Canarias rechaza la petición de Zerolo de reducir municipios. CC opta por mantener el pacto, pese a las crecientes tensiones planteadas por Soria. El turismo logra mantener su escalada en Canarias, con 56.000 viajeros más en mayo. La UD Las Palmas despide a once futbolistas y rebaja los sueldos a la plantilla. Cepsa se niega a pagar el IBI “por su elevado incremento”. España gana (2-0) a Honduras en el Mundial de Sudáfrica. MA 22 La consejera Milagros Luis admite que Septenio contiene gastos que “chirrían y son mejorables”. Más de mil mujeres canarias retiraron su denuncia por malos tratos. El Parque Marítimo de Santa Cruz vuelve a abrir de forma provisional tras más de quince meses cerrado. El PSOE aprueba la reforma laboral con más abstenciones que votos favorables. Tenerife, con las tasas más bajas de España en nacimientos, defunciones y bodas. La UD apuesta por la cantera al estar en “una situación dramática”. MI 23 Soria se suma a la idea de Zerolo de reducir municipios y crear comarcas. Canarias reconoce su suspenso en Educación y Rivero dice que “se ha invertido mucho en la escuela pública en Canarias, con pobres resultados”. Más de cien mil personas acuden a la playa de Las Canteras en la noche de San Juan. El Hierro lleva al Gobierno los tribunales por el reparto de los fondos del REF. JU 24 Canarias y Cabo Verde impulsan la unión de las Islas Macaronésicas. El Diputado del Común denuncia la gestión de la Consejería de Bienestar Social, que tarda 25 meses
en tramitar las ayudas a la Dependencia. Dos empresarios, condenados a pagar 640.000 euros a 42 damnificados por vender viviendas en La Laguna que no se construyeron. Un tercio de los alumnos reclama en la ULL tras las pruebas de accesos la universidad. VI 25 La Cotmac se niega a avalar el PGO de Santa Cruz sin el informe ambiental. La industria canaria pierde en 2009 la cuarta parte de su facturación. El 29 por ciento de los hotales canarios ya ofertan el régimen de todo incluido. Las universidades canarias encabezan el ratio de número de alumnos por profesor. CC inicia los trámites para elegir a Paulino Rivero como candidato a la Presidencia de Gobierno. España se clasifica para octavos de final del Mundial al ganar (2-1) a Chile. SÁ 26 Zerolo dice que no le gustaría abandonar la alcaldía “sin ver rehabilitada la playa de Las Teresitas”. Arranca la Bajada de la Virgen de las Nieves. Una madre tinerfeña pide que se investigue la falsa muerte de su bebé en 1968 en Cádiz. Ramírez reclama el uso comercial del Estadio de Gran Canaria. El derrumbe de una ladera aísla dos barrios de Tejeda. DO 27 El Gobierno de Canarias quiere aprobar el PGO de Santa Cruz antes de agosto. AENA alerta de un número exagerado de bajas en los controladores de Gando. La eliminación de 22 municipios en Tenerife permitiría ahorra treinta millones de euros anuales. Milagros Luis dice que en Educación “ofrecemos gratis cosas que no tienen por qué ser gratuitas”. LU 28 Soria avaló el sueldo de su cuñado Héctor Benítez en Proexca, que ronda los 100.000 euros anuales. Rivero amenaza con llevar a los controladores a juicio si hacen huelga encubierta. Hallado en Taco el cadáver de una mujer apuñalada una semana antes. Santa Cruz de Tenerife abre la vía del barranco de Santos. Diez familias son desalojadas en Tenerife al ceder el suelo de un edificio. MA 29 Un hombre muere tras ser golpeado y acuchillado en su casa de La Laguna. El vuelco de un camión colapsa la TF-1 a la altura del Porís de Abona (Arico). Un incidente en el aterrizaje de un F-18 obliga a cerrar Gando durante una hora. La Cámara de Comercio de Tenerife pide “unidad política para salir de la crisis”. España gana (1-0) a Portugal y se clasifica para cuartos de final. MI 30 Un educador es acusado de abusos en la Casa Cuna durante dos décadas. El imputado, ex presidente el comité de empresa, seducía a los menores con regalos y cigarrillos. El PSOE lleva al parlamento el sueldo del cuñado de Soria. Los empresarios canarios aseguran que el Archipiélago no saldrá de la crisis “hasta 2012”. La Policía Canaria desfila por primera vez tras un largo proceso de creación. El Manchester City paga 33 millones por el fichaje del grancanario David Silva. 271
CRONOLOGÍA
Julio 2010
Manuel Lérida I La Opinión de Tenerife
JU 1 El acusado de la Casa Cuna vivió su niñez en el centro de acogida. Detenido el asesino de la mujer aparecida en Taco hace tres días. Red Eléctrica compra las líneas de transporte de energía en Canarias. La Policía Canaria da plantón a la junta que debe coordinar los cuerpos de seguridad. Los ex presidentes de Canarias se aseguran un sueldo vitalicio. Ana Oramas dice que se queda en Madrid y que “el candidato es Paulino Rivero”. VI 2 El acosador de la Casa Cuna ocultaba decenas de fotos sexuales en su hogar. Canarias destruye en un año unos 23.000 empleos. Los contratos fijos bajan en el Archipiélago pese a abaratarse el despido. Canarias fue la única región en la que no bajó el paro en junio. Inaugurada la nueva marina deportiva de Santa Cruz de La Palma. Decomisan 2.666 kilos de cocaína en las aguas tinerfeñas. SÁ 3 Un guardia civil muere en Las Palmas al ser atropellado mientras realizaba un control. Santa Cruz refuerza el papel del barranco de Santos como eje de la ciudad. Los juicios rápidos en las islas tardan una media de ocho meses en su resolución. España gana (1-0) a Paraguay y se clasifica para las semifinales del Mundial con protagonismo estelar del tinerfeño Pedro. DO 4 Soria pretende acabar con más de la mitad de los entres públicos del Gobierno de Canarias, al eliminar 33 de los cincuenta existentes. Un adulto y dos menores, apuñalados en una reyerta en las fiestas de Güímar. La Policía Canaria libera de sus tareas a 30 guardias civiles. La Laguna descubre un fraude de dos millones de euros en el pago del IBI. Rivero pide “hechos, no palabras” a Zapatero para poder apoyarlo. LU 5 Coalición Canaria recela del ajuste de entes públicos que plantea Soria. Uno de cada tres alumnos de ESO y Primaria abandona los estudios en Canarias. Milagros Luis admite que combatir el fracaso escolar es “una tarea de titanes”. La Guardia Civil pide que sea la Policía Canaria la encargada de proteger al presidente Rivero. La consejera Rita Martín confunde a la familia Sall con la sal durante un acto público. EL CD Tenerife presenta su campaña de abonos con el lema “en menos de lo que piensas, estaremos en Primera”. MA 6 Coalición Canaria propone soluciones en Sanidad y el REF sin contar con el PP. El PP invoca a la crisis para desmantelar las agencias de Paulino Rivero. Canarias y Cabo Verde dan luz verde a la alianza de las islas macaronésicas. Pulso entre el Estado y Canarias por las funciones de la policía autonómica. El PP se suma a las críticas a Rita Martín por confundir la sal con la familia Sall. MI 7 El Parlamento de Canarias autoriza la instalación en La Orotava de la primera universidad privada de Canarias. España se clasifica para la final del Mundial de Sudáfrica con 272
Pedro Rodríguez es agasajado en Abades (Arico), tras proclamarse campeón del Mundo con la selección española.
un gol de Puyol y con el tinerfeño Pedro en el equipo titular. El joven que atropelló al Guardia Civil intentó resucitarlo en plena calle. Una investigación halla anomalías en el contrato para digitalizar el archivo municipal de Santa Cruz de Tenerife. JU 8 El TSJC presenta su memoria de 2009, en la que aumentan los impagos y bajan los robos. Inauguración de la playa de La Nea y del paseo de Radazul (El Rosario). Rivero pacta con Rubalcaba el despliegue de la Policía Canaria y asegura que “el Partido Popular no es más que mucho ruido y pocas nueces”. La niebla obliga a cancelar 36 vuelos en Tenerife. VI 9 Sanidad expedienta al Parque Marítimo de Santa Cruz por observar deficiencias en el mantenimiento. Canarias tiene siete mil demandantes de vivienda pública. Paulino Rivero defiende sus agencias frente a la tijera de Soria. Un total de 37 playas canarias obtiene la bandera azul. Saavedra exige que se aclaren las funciones de la Policía Canaria antes de reclamar su apoyo. SÁ 10 Hallan semienterrado el cadáver de una mujer asesinada en Arona. Dieciséis barrios de Santa Cruz reclaman la independencia para crear la Alcaldía de Anaga. El aeropuerto de Gando lidera un novedoso sistema de control aéreo para dar mayor seguridad a los vuelos oceánicos. Canarias se paraliza para ver la final del Mundial de Sudáfrica entre España y Holanda. DO 11 España, campeona del mundo de fútbol. Un gol de Iniseta a cuatro minutos del final de la prórroga desata la euforia. El tinerfeño Pedro, titular en la final ante Holanda. Ana Oramas reprocha a Zapatero que llegue “tarde y mal a todo, sin solucionar nada”. La Romería de San Benito, en La Laguna, convoca a miles de personas bajo un sol abrasador. LU 12
Más de un millón de personas recibe
a la selección española de fútbol por las calles de Madrid. Los canarios Silva y Pedro disfrutan “de un sueño muy difícil de digerir”. El Ayuntamiento de Santa Cruz desconoce por qué ingresó 3,4 millones de euros más en el primer semestre de 2010. Intersindical Canaria denuncia al HUC por operar sin anestesistas.
MA 13 La Autoridad Portuaria ordena reanudar las obras en el Puerto de Granadilla. Santa Cruz exige 84 policías locales más para la ciudad. La mitad de la plantilla de la Policía Canaria está de vacaciones dos semanas después de su despliegue. Miles de personas participan en Puerto de la Cruz en la embarcación de la Virgen del Carmen. Una investigación desvela que tres anarquistas intentaron matar a Franco en Tenerife cuatro días antes de que diera el golpe de Estado contra la República. MI 14 Muere envenenada una enfermera del Hospital Negrín en Las Palmas y su pareja, un ATS, es detenida. Aparecen más víctimas del caso kárate. El turismo experimenta una leve recuperación en Canarias con la llegada de cuatro millones de extranjeros en seis meses, un 2,4 por ciento más que en 2009. El TSJC advierte a Puertos que iniciar las obras en Granadilla es ilegal. Rajoy pide elecciones y Zapatero le reta a presentar una moción de censura en el Debate sobre el Estado de la Nación. JU 15 Detectan talio en la sangre de la enfermera envenenada, un metal que mata lentamente. La Danza de los Enanos llena de magia las fiestas lustrales de La Palma. Zapatero anuncia que “Canarias será la región donde el plan de ajuste será menor”. Rivero desafía al PP a que presente una moción de censura. David Silva regresa a Gran Canaria como campeón del Mundo. VI 16 La juez envía a prisión al enfermero con la acusación de haber envenenado su mujer. CC está dispuesta a pactar con Zapatero en el Congreso de los Diputados. Más de 15.000
Manuel Lérida I La Opinión de Tenerife
a que “CC cae en las encuestas”. Gran Canaria tiene una docena de obras públicas sin acabar valoradas en 40 millones de euros por falta de liquidez de las administraciones. El miedo a perder el empleo reduce en un 27% el absentismo laboral en tres años. Exceltur sitúa a Canarias entre los destinos turísticos menos competitivos.
LU 26 El Ministerio de Medio Ambiente ratifica que el puerto de Granadilla respeta la biodiversidad. La concesión de hipotecas desciende más de un 18 por ciento en Canarias en un año. Santa Cruz adjudica las obras del Palmétum tras veinte años de espera. La nueva zona de botellón en la calle La Noria, en Santa Cruz, irrita a los vecinos. Canarias7, absuelta por sus críticas a El Día.
Zerolo, Padrón, Arvelo, Brito y Arteaga posan con la réplica de la Copa del Mundo en Tenerife.
viajeros afectados en Tenerife por las bajas de los controladores aéreos. Un informe de Greenpeace coloca a Canarias como la región con más políticos imputados por corrupción. Silva y Pedro son recibidos por las autoridades locales tras su llegada a las Islas. SÁ 17 Un hombre de 51 años mata a su mujer en La Orotava y se lanza desde el balcón de su casa en un intento de suicidio. El marido de la enfermera envenenada se deshizo de cajas vacías de talio. Un incendio obliga al desalojo de 18 viviendas en el barrio del Toscal (Santa Cruz de Tenerife). Intervención revela “gastos inadecuados” de los concejales del Partido Popular de Santa Cruz. DO 18 Miles de personas reciben a la Virgen de las Nieves en Santa Cruz de La Palma. Los controladores amenazan con “un verano caliente” y echan un pulso al Gobierno. Paulino Rivero propone “poner al día la Constitución”. Canarias roza los cuarenta grados en plena ola de calor. Canarias prevé sanciones de hasta 1.500 euros por indisciplina funcionarial. CC considera compatible ser nacionalista y apoyar a la selección española. LU 19 Paulino Rivero es elegido candidato de CC a la Presidencia del Gobierno de Canarias con el apoyo del 77 por ciento del Consejo Político Nacional. Trinidad Jiménez, ministra de Sanidad, asegura que no existe una deuda sanitaria con Canarias. Soria contradice a Rivero por reclamar más competencias para el Archipiélago y el presidente desautoriza al líder conservador al aplazar el recorte de empresas públicas. MA 20 Fomento propone que controladores militares dirijan el tráfico aéreo en caso de huelga. CC permite que el Gobierno de España apruebe el primer trámite de los Presupuestos. Gran Canaria reclama a la Laguna los restos de Guanarteme, último rey aborigen de Gáldar. El sorteo del calendario de Segunda División
reserva un Las Palmas-Tenerife para la última jornada. MI 21 El PP afirma que Coalición Canaria “lleva a España al desastre por un plato de lentejas” y Ana Mato amenaza a Rivero con romper el pacto en las Islas. Canarias lleva cuatro meses sin recibir inmigrantes ilegales y registra la entrada más baja de sin papeles desde el año 2000. El índice de confianza del empresariado canario marca su máximo en dos años y medio. El PP admite “el uso de subterfugios” para financiarse en Santa Cruz. JU 22 Tenerife tendrá el primer ciclotrón de Canarias para diagnosticar el cáncer. Roldós lo prometió para el hospital Negrín, pero ahora alega falta de presupuesto. Canarias se salva de los recortes en infraestructuras. El turismo nacional cae un 19 por ciento en Canarias. Las discrepancias sobre el Canódromo amenaza el pacto PSOE-Compromiso en el Ayuntamiento de Las Palmas. VI 23 Banca Cívica, en la que se integra CajaCanarias, una de las cuatro entidades que no supera la prueba de estrés de los bancos. Soria amonesta al grupo municipal del PP en Santa Cruz por las facturas irregulares. Concepción expresa su deseo de que Las Palmas le haga el pasillo al Tenerife en la última jornada de Liga. Desvelan actos vandálicos y agresiones en la despedida de curso del colegio alemán, en Tabaiba. SÁ 24 Paulino Rivero se estrena como candidato de CC a la Presidencia del Gobierno con críticas “a la derechona” y como garante de la política social para evitar los recortes de Soria en Sanidad y Educación. La madre de Sara Morales busca “normalidad” al cumplirse cuatro años de la desaparición de su hija. El escándalo de las facturas destapa una guerra interna del PP en la lucha por la Alcaldía de Santa Cruz. DO 25
Soria atribuye los ataques de Rivero
MA 27 Torres Baena solicita la patente del caso kárate para poder hacer libros o películas. Las víctimas, indignadas, solicitan a Industria que no acepte la petición. Nardy Barrios dimite como concejala del Ayuntamiento de Las Palmas por sus discrepancias con el PGOU. Miles de personas hacen cola para ver la Copa del Mundo de Fútbol en Tenerife. Santa Cruz busca terrenos para abrir un bonchódromo en la ciudad. MI 28 El Seprona implica a guardias civiles de Los Llanos de Aridane en delitos urbanísticos. La ministra de Cultura garantiza la financiación para rehabilitar la Catedral de La Laguna. Los agentes de la Policía Canaria se quejan de turnos abusivos en su trabajo. Concluye la obra del segundo puente de Silva, en la carretera del Norte de Gran Canaria. JU 29 Caso kárate: el juez ve evidencias de 153 delitos contra 61 víctimas y sienta en el banquillo a cuatro acusados. Un hombre muere desangrado tras recibir varias puñaladas en La Graciosa. Zerolo ratifica que el nuevo PGO de Santa Cruz “ni roba, ni hurta la casa a nadie”. Rivero defiende la abolición de las peleas de gallos en Canarias. VI 30 Canarias registra la tase de paro más alta de su historia, con 317.300 desempleados, un 29,5% de la población activa. El PSC proclama a José Miguel Pérez como candidato a la Presidencia del Gobierno en 2011. La Audiencia condena con 96 años de cárcel la muerte en patera de 25 personas en la playa de Los Cocoteros (Lanzarote). Comienzan las obras en el puerto de Granadilla, pese a la suspensión decretada por el TSJC. SÁ 31 Saavedra asegura que no piensa retirarse de la política y dice que es “de los que mueren en el despacho”. El Archivo Municipal de Santa Cruz cierra por falta de personal. Los controladores aéreos vuelven a amenazar con una huelga. La Cámara de Comercio de Tenerife dice que “lo peor de la crisis ya ha pasado”. Alejandro Fernández actúa ante más de 12.000 seguidores en el estadio Antonio Domínguez de Los Cristianos. 273
CRONOLOGÍA
Agosto 2010
DO 1 Las compañías eléctricas buscan en Canarias zonas para parques eólicos marinos. Unas 150 casas se encuentras deterioradas o en ruinas en el barrio del Toscal, en Santa Cruz. Blanco llama al diálogo a los controladores para evitar el caos aéreo. Canarias encabeza la destrucción de empresas en toda España. Arden cuatro hectáreas de pastizal en Fontanales. La selección española de baloncesto inicia su preparación para el Mundial con victoria (84-38) ante Canadá en Gran Canaria. LU 2 El Gobierno de Canarias se siente incapaz de acabar con el paro en el Archipiélago. Un niño de 12 años muere ahogado Los bomberos rodean el Cabildo de Gran Canaria. en una piscina de San Agustín (Gran Canaria). Un turista italiano se despeña con un quad en Fuerteventura. las bacterias. La patronal Exceltur se suma a Un grupo de vecinos denuncia extracción ilelas denuncias contra los controladores y AENA gal de áridos en Taco. La selección nacional de exige la desconvocatoria de la huelga. La Cábaloncesto se despide de Gran Canaria con un mara tinerfeña exige incentivos para reactivar triunfo (85-70) ante Costa de Marfil. la construcción. Thaïs Henríquez, medalla de plata en el Campeonato de Europa de natación MA 3 La comisión de investigación del casincronizada. nódromo afirma que Soria pecó de “soberbia DO 8 Granadilla reparte agua potable a los y mala práctica urbanística”. Canarias pide un trato especial ate la huelga de controladores. La vecinos al contaminarse la red. El ministro niebla obliga a cancelar 23 vuelos en Los Rodeos José Blanco arremete contra los controladores y a desviar otros 28. El Estado firma un conve“por tener a España en vilo”. Juan Marichal, hisnio para impulsar los trenes de Tenerife y Gran toriador y Premio Canarias de Literatura, muere Canaria. Los ciudadanos canarios suspenden al en México a los 88 años. El Tenerife conquista e Gobierno y a la oposición. Trofeo Teide tras ganar (1-0) al Zaragoza. Thaïs Henríquez logra otra medalla de plata en los euMI 4 Un cortocircuito en Las Caletillas deja ropeos de Budapest. sin luz a más de 200.000 tinerfeños. El caso de LU 9 Cae una red de prostitución internaciolas facturas hace que el propio PP exija a Zerolo la destitución de Ángel Llanos “por pérdida de nal liderada desde Tenerife por una ucraniana confianza”. La anunciada huelga de controladode 50 años residente en el barrio del Toscal. res aéreos provoca anulaciones de plazas turísEl PSC pone condiciones para el diálogo con ticas en Canarias. Unas 30.000 personas particiRivero sobre un pacto en Canarias. Granadilla pan en la bajada de la rama, en Agaete. vive su quinto día consecutivo sin agua potable. Saavedra define a Juan Marichal como “el mejor JU 5 El concejal Alfonso Soriano (PP) critica intelectual canario desde el año 1936”. a los conservadores por la destitución de LlaMA 10 Los controladores aéreos ceden a la nos, que pasará de cobrar 51.000 euros anuapresión del sector turístico y aparcan su huelles a 240 por cada pleno. Canarias estudia llevar a los controladores a los juzgados “por daños al ga prevista. El consumo de agua permanece turismo”. La gratuidad de los libros de texto llega restringido en algunas zonas de Granadilla. a todos los escolares de las Islas. La Virgen de las Ángel Llanos asegura que no dejará el PP y se Nieves regresa a su santuario en La Palma. postula como candidato a la alcaldía de Santa Cruz de Tenerife. Un parado de Agüimes gana VI 6 Madrid pagará un tercio del nuevo Panueve millones de euros con el cuponazo de la ONCE. La OMS decreta el final de la pandemia bellón de Gran Canaria que acogerá el Mundode gripe A. básket 2014. Los hoteleros pierden 40 millones diarios por la amenaza de huelga de los controMI 11 Canarias eleva su nivel de alerta al ladores. Los bomberos grancanarios toman el Cabildo Insular para protestar por sus condicioalcanzar temperaturas cercanas a los cuarennes de trabajo. Los juzgados autorizan el derribo ta grados. El Cabildo de Tenerife desaconseja de las viviendas en Cho Vito (Candelaria). peregrinar a pie hasta Candelaria. Vecinos de Granadilla se manifiestan por la falta de inforSÁ 7 El Ayuntamiento de Granadilla conmación sobre el agua. Ángel Llanos asegura que si él es el candidato, “el PP gana las elecciones firma que el agua de ocho barrios está conen Santa Cruz”. La patronal turística quiere a la taminada cuatro días después de detectar 274
I la provincia
Policía Canaria en el sur grancanario. JU 12 Las temperaturas sobrepasan los cuarenta grados en Canarias y arden 50 hectáreas de monte en el municipio de Gáldar. Duras críticas del PP a sus socios de CC por la crisis del agua en el municipio de Granadilla. El Cabildo de Tenerife rechaza que el PGO de Santa Cruz califique como urbano el suelo del Parque de Las Mesas. Aterrizaje de emergencia en Fuerteventura de un avión procedente del Reino Unido.
VI 13 AENA y los controladores aéreos firman un acuerdo para negociar sin amenazas de huelga. El turismo sube un 20 por ciento en julio sobre el año anterior. Maribel Oñate dice que los encontronazos con Llanos en el Ayuntamiento de Santa Cruz “ya eran demasiados”. El tinerfeño Javier Hernández se adjudica la Copa del Mundo de Vela en la clase Láser. La ola de calor provoca graves daños al plátano y la vid. SÁ 14 Paulino Rivero afirma que “hay que pactar con urgencia un sistema sanitario sostenible” y advierte al PP que “una cosa es austeridad y otra querer hacer recortes a los más débiles”. Una plaga acaba con la mitad de la producción de rosas de Tenerife. Una serie de Telecinco sobre el accidente de Spanair reaviva el dolor de las víctimas. Miles de peregrinos honran a la Virgen de Candelaria, Patrona de Canarias. DO 15 Dos pescadores fallecen al volcar su embarcación cerca de La Isleta, en Gran Canaria. Rivero mantiene su oferta de diálogo con los socialistas en materia económica. La Autoridad Portuaria podría anular el PGO de Santa Cruz de Tenerife al invadir suelo estatal. Canarias recorta en un treinta por ciento su gasto en promoción turística. Miles de personas participan en la procesión de la Virgen de Candelaria. LU 16 Rivero culpa a los empresarios de frenar el despegue de la economía y anima a la patronal a aprovechar los incentivos del Gobierno de Canarias. Anticorrupción investiga la deuda que Santa Cruz mantiene con Producciones Rolo. Los Llanos de Aridane retira el quiosco turístico que costó 43.000 euros. La UD Las Palmas abre expediente disciplinario a Vitolo, Jonathan Viera y Tyronne tras una noche de fiesta en Arrecife. MA 17 Fomento atribuye el accidente de Spanair a un fallo humano. La asociación de víctimas reclama que se frene la emisión de la serie de Telecinco. La falta de medios policiales pone en peligro la seguridad de Tenerife. Santa Cruz rechaza factura de Producciones Rolo que antes había aceptado. El grancanario Enhamed Mohamed logra dos oros en el Mundial de natación adaptado.
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Un grupo de activistas canarios prosaharauis es recibido en Los Rodeos tras haber sido detenidos en El Aaiún.
MI 18 Los pilotos censuran a Fomento por sus juicios sobre Spanair. Un incendio obliga a un desalojo en un edificio de 17 pisos en Las Palmas. La cesta de la compra se encarece en Canarias por la subida del trigo. Canarias necesita inmigrantes cualificados para cubrir plazas de médicos e ingenieros. El PP insiste en que “el apoyo de CC a Zapatero en el Congreso perjudica a Canarias”. JU 19 Un vuelo de Spanair regresa a Gando por una avería en un motor en la víspera del segundo aniversario del accidente de Barajas. Las familias exigen conocer la verdad y rinden homenaje a los 154 fallecidos. El posible recorte en los viajes del Inserso alerta al sector turístico en Canarias. Enhamed Mohamed cierra su participación en el Mundial de natación adaptado con cuatro oros y una plata. VI 20 Las víctimas del accidente de Spanair critican la pasividad del Parlamento de Canarias. Inaugurado en La Puntilla (Gran Canaria) un monumento en recuerdo de los 154 fallecidos. El grupo Santana Cazorla proyecta la construcción de 13 hoteles en Anfi Tauro (Mogán). Un joven de 20 años fallece en San Miguel (Tenerife) tras un choque frontal. El Tenerife derrota (2-0) al Mallorca e ilusiona en su presentación. SÁ 21 La falta de personal demora más de un año el pago de la pensión mínima a cinco mil canarios. Las conversaciones con los bomberos revelan el caos que se produjo en el rescate de los excursionistas en Los Silos, que provocó seis fallecidos. El Puerto de la Luz bate un récord de contenedores. Todas las casas de apuestas ven al CD Tenerife como uno de los favoritos al ascenso a Primera División, sólo por detrás de Betis y Valladolid. DO 22 Santa Cruz propone a la Autoridad Portuaria recuperar la antigua playa de la ciudad. Santiago Pérez anuncia que se presentará como aspirante a candidato del PSC a la Presidencia del Gobierno de Canarias para forzar la celebración de primarias. Una obra municipal
pone en riesgo un BIC en Granadilla. La falta de un avión de Spanair provoca retrasos de hasta doce horas en Gando (Gran Canaria). LU 23 Víctimas de la galería de Los Silos exigen reabrir la causa para conocer la verdad. Canarias y Baleares lideran los índices de ocupación hotelera en verano. Los sindicatos denuncian el uso de los coches oficiales de Correos para uso personal. Hoteles de Playa del Inglés bajan el precio de la habitación a 20 euros por noche (con desayuno y cena) debido al ruido nocturno. MA 24 El Cabildo de Tenerife admite los abusos sexuales del cuidador de la Casa Cuna, lo expedienta ocho meses después de conocerse los hechos y reconoce que falló la detección. Canarias implanta la enseñanza en inglés en 407 centros del Archipiélago. La justicia investiga una denuncia de los controladores sobre la seguridad de Los Rodeos. El PP agita el enfrentamiento con CC por no aceptar los recortes propuestos por Soria. MI 25 El Cecoes calibró mal la tragedia de Los Silos al alertar de que se trataba de una simple pérdida de excursionistas. La reforma laboral endurece el control a los parados, como reclamó Canarias. CC no se fía de las cuentas que plantea Soria y critica los recortes políticos propuestos por el PP. Domingo Calzadilla anuncia que no se presentará a la reelección tras 35 años como alcalde de Arafo (Tenerife). JU 26 Un inquilino del hostal Padrón, una pensión en la calle General Mola de Santa Cruz, descubre entre los colchones el cadáver de una persona que llevaba dos años muerta. Fomento recorta la ayuda al transporte aéreo para los billetes de clase preferente. El cierre de la Avenida Marítima de Las Palmas provoca gigantescos atascos en la ciudad. Las pruebas médicas preferentes tardan un año en realizarse en las islas. Alerta en Canarias por temperaturas que rozan los cuarenta grados. VI 27 Los vecinos afirman que hace cinco años ya falleció otra persona en el hostal Pa-
drón. Perrault da por perdido el contrato para urbanizar Las Teresitas y considera “chapucero” al Ayuntamiento de Santa Cruz. El cierre de la Avenida Marítima obliga a desviar 70.000 vehículos diarios. Las navieras suben un 32 por ciento el coste de los fletes desde el Mediterráneo. Los sindicatos aseguran que Educación ha suprimido 128 grupos de Formación Profesional.
SÁ 28 Un incendio amenaza Garajonay y varios caseríos cercanos en La Gomera. Cáritas alojó durante años a indigentes en el hostal Padrón y afirma que el hallazgo del cadáver debe animar a las instituciones a luchar con más medios contra la pobreza. Un niño de 10 años muere en Mogán al caer por el hueco de un ascensor. El CD Tenerife cae (4-2) en su estreno en Girona y la UD Las Palmas se impone (3-2) al Nástic de Tarragona. DO 29 Controlado un incendio forestal en La Gomera tras arrasar más de 80 hectáreas de palmeral y monte bajo. Tres conatos de incendio afectan al municipio de Tacoronte. Canarias sigue en alerta, con temperaturas que sobrepasan los cuarenta grados. La agresión a unos activistas canarios prosaharauis en El Aaiún tensa la relación con Marruecos. LU 30 Los activistas canarios agredidos en El Aaiún acudirán a la Justicia. Marruecos asegura que fue una provocación. Hacienda investiga las cuentas secretas en Suiza de 150 canarios. Denuncian por estafa a una agencia de viajes tinerfeña que cancelaba los viajes tras haber sido pagados. La Autoridad Portuaria de Las Palmas demanda al Ayuntamiento por una subida del 116% en el IBI. MA 31 Una narcopatera llega a la playa del Parque Marítimo de Santa Cruz. La subida del IBI en el Puerto de la Luz hará que los empresarios aumenten los precios. Las víctimas del accidente de Spanair reúnen 50.000 firmas para evitar que Telecinco emita la serie sobre la tragedia. Rivero se vuelca en el turismo para atajar el paro en Canarias. Perrault quita de su página web el diseño de Las Teresitas. 275
CRONOLOGÍA
Septiembre 2010
Manuel Lérida I La Opinión de Tenerife
MI 1 Soria corrige a Rivero y descarta una subida de impuestos en Canarias. Telecinco desoye las peticiones de los afectados y emite la serie sobre el accidente de Spanair en Barajas. El envío de mercancías desde Canarias a la Península costará más del doble que a Cádiz. Seis vecinos de Cho Vito se ponen en huelga de hambre para evitar la demolición de sus casas. Tenerife y UD Las Palmas, eliminados de la Copa del Rey. JU 2 Canarias lidera la bajada del paro en agosto gracias al empujón del Turismo. La Justicia determina que no se derriben ni continúen las obras de las torres del Canódromo hasta que se defina el Tribunal Supremo. Interceptado en el puerto de la Luz un barco cargado con emigrantes subsaharianos. El Gobierno desoye a Soria y decide subir los impuestos del tabaco. VI 3 La Justicia vuelve a anular la permuta millonaria del Ayuntamiento de Las Palmas por el solar de Pavía. Las plazas aéreas para el invierno suben un 17 por ciento. La operación policial contra el barco negrero se salda con 18 detenidos. Una jauría de perros mata a medio centenar de ovejas en La Gomera. Reaperura del teatro Guimerá tras casi dos años de cierre. Espectacular rescate aéreo de tres personas sorprendidas por el oleaje en Bajamar. SÁ 4 La detención de la esposa de un general del Ejército por conducir en dirección prohibida abre una ‘guerra’ entre la Policía Nacional y la Guardia Civil. El barco negrero interceptado en Canarias ocultaba diamantes de Sierra Leona. El presidente de la Autoridad Portuaria tinerfeña asegura que “Granadilla será una dársena de Santa Cruz”. El PP de Santa Cruz justificó algunos gastos gracias a las empresas de la familia Tavío. DO 5 El juez pide informes sobre la guerra abierta entre la Policía y la Guardia Civil por la detención de la esposa de un general en Tafira. El alcalde de Candelaria, Gumersindo García, se reunirá con los afectados de Cho Vito si dejan el ayuno. La Policía estudia desguazar el barco negrero en busca de droga. El Tenerife pierde (1-2) ante el Salamanca y recibe las primeras críticas del curso. ETA anuncia un alto el fuego indefinido. LU 6 Dos sindicatos exigen el relevo del general de la Guardia Civil en Canarias por pedir castigo para el policía que detuvo a la esposa de un militar. EL PSOE de Madrid apoya a José Miguel Pérez y ve innecesaria la celebración de primarias en Canarias. Santa Cruz agota el plazo legal para comprar Las Teresitas sin ir a juicio. Muere un bebé en La Palma al dar a luz su madre en casa y sin asistencia. MA 7 Soria afirma que “Zapatero es ateo o mahometano y está obsesionado con los cristianos”. Varios militares increpan al policía que pidió detener a la esposa de un general. Miles de personas participan en la Bajada de la Virgen del Socorro (Güímar) y en la Romería de Teror 276
Un grupo de manifestantes recorre las calles de Santa Cruz durante la huelga general del 29-S.
(Gran Canaria). Pablo Matos se niega a ser candidato del PP al Ayuntamiento de Santa Cruz. MI 8 Las cúpulas de la Policía Nacional y la Guardia Civil discrepan sobre las competencias en la detención de la esposa de un general del ejército por conducir en dirección prohibida. Un marinero muere por asfixia en el Puerto de la Luz cuando limpiaba un buque. Unas 73.000 familias canarias no tienen trabajo ni protección social. Zerolo anima a CC a proponer otros candidatos a la Alcaldía de Santa Cruz y Bermúdez se ofrece. JU 9 Rivero excluye a Soria de la comisión que recortará el gasto regional. El operador Thomas Cook carga a los hoteleros isleños la factura del volcán islandés. El Congreso de los Diputados aprueba la reforma laboral que abarata el despido. Torres Baena y su pareja, en prisión y sin fianza por riesgo de fuga. La Universidad de La Laguna reclama a Rivero que no dé pasos atrás en la financiación. VI 10 Canarias pierde 8.700 empresas en sólo tres años. El Gobierno de Canarias y los hoteleros se unen para impedir los descuentos de Thomas Cook y Turismo amenaza con retirar las ayudas al touroperador. Un tercer sindicato pide la destitución del general de la Guardia Civil por el incidente de la esposa del militar detenida en Tafira. Un juez urge a Santa Cruz a borrar de las calles las huellas del franquismo. Canarias pone a la venta inmuebles oficiales para generar ingresos. SÁ 11 Frontex sella las costas africanas y evita la salida de casi 200 cayucos y 18.200 inmigrantes. José Miguel Pérez dice que asume “el riesgo de las primarias”. Cierra el hotel Marítimo en Santa Cruz de La Palma. El Parque Marítimo de Santa Cruz vuelve a cerrar, por obras, tras apenas unos meses abierto. El mercado canario sólo absorbe un veinte por ciento de las viviendas en stock. DO 12 Empleo le debe 3,3 millones de euros a 7.600 parados por asistencias a cursos de
formación. Algunos desempleados llevan esperando cinco meses para cobrar 800 euros. El Imserso prima a los jubilados tinerfeños en sus viajes, al ofrecerles más destinos que a los grancanarios. Una patera y una zodiac dejan quince inmigrantes en Canarias en un solo día. Miguel Illescas gana el Nacional de Ajedrez en El Sauzal.
LU 13 Zerolo promete construir una playa entre el Auditorio y el Cabildo. El Gobierno de Canarias subirá unos 30 céntimos el precio de la cajetilla de tabaco. Detenido con once kilos de heroína en una calle de Las Palmas. El Tribunal Supremo anula la sentencia contra Esteban Bethencourt, ex alcalde de Valle Gran Rey (La Gomera). Una mujer deja morir de hambre a su madre en Telde. Zapatero adelanta la reforma de las pensiones para evitar la quiebra. MA 14 La lluvia y el viento provocan la cancelación de 39 vuelos en Los Rodeos. Suspendidos los fuegos de las fiestas del Cristo y la procesión. Torres Baena atribuye la acusación de pederastia a un complot por negocios para quitarle clientes de su gimnasio. El comercio de Santa Cruz se une a Zerolo en la demanda de una playa. Santiago Llorente dice que “el objetivo del Tenerife sigue siendo el ascenso”. MI 15 El Diputado del Común pide que los funcionarios vayan uniformados “para que se les vea cuando salen a tomar café”. “Les falta profesionalidad y sobre burocracia”, acusa. Santa Cruz perseguirá a los dueños de inmuebles no inscritos en el catastro. La rotura de una jaula marina provoca una marea de doradas en la costa de Salinetas (Gran Canaria). El PSC critica la descoordinación del pacto CC-PP en el Gobierno de Canarias. JU 16 El PSC pide la marcha del Diputado del Común tras sus críticas a los funcionarios, pero CC y PP anuncian que lo mantendrán hasta el final de la legislatura. El consejero Berriel prepara una ley para salvar las viviendas fuera de ordenación. Rivero anuncia su apoyo a los Presupuestos Generales del Estado si se
Manuel Lérida I La Opinión de Tenerife
Acto de homenaje de la FECAM a una docena de alcaldes por cumplir 25 años al frente de sus respectivos ayuntamientos.
eliminan las tasas aéreas. El Hierro rechaza el sistema Afis de control aeroportuario. VI 17 Los hoteleros amenazan con denunciar a Thomas Cook si mantiene su iniciativa de descontarles un cinco por ciento para compensar sus pérdidas por el volcán islandés. Arquitectos e ingenieros ven viable una playa en el centro de Santa Cruz. Canarias exige a Costas una amnistía para los poblados marineros. Las Palmas gana (0-3) al Villarreal B y se coloca líder. SÁ 18 Defensa concentrará sus unidades en una gran base militar cercana a Los Rodeos. Unas ochenta mil personas disfrutan de la Feria de saldos en Santa Cruz. Rivero anuncia que el Gobierno de Canarias no puede seguir subvencionando a los clubes de fútbol profesionales. El Tenerife pierde (0-2) ante el Celta y suma su cuarta derrota consecutiva. DO 19 Zapatero dotará en Plan Canarias para lograr el apoyo de CC a Los Presupuestos. Resurgen los fraudes a los turistas en Canarias. Rivero ordena austeridad a su Gobierno. Soria asegura que es “juancarlista, pero si me dan a elegir un régimen me quedo con la República”. Los recortes sanitarios ahogan a las farmacias canarias. Los rodajes de anuncios y películas en Tenerife dejan cuatro millones de euros en un año. LU 20 Los sindicatos pretenden aislar Canarias y permitir un solo vuelo durante la huelga general del 29-S. El embajador de Estados Unidos en España apoya la idea de que Canarias sea una plataforma logística hacia África. Hallan los cadáveres de dos británicos en un apartamento de Las Américas. Buenavista cierra cuatro playas por posibles desprendimientos. El CD Tenerife cesa a Gonzalo Arconada tras cuatro jornadas. Lourdes Santana, nueva directora de Radio Club Tenerife. MA 21 El Gobierno de Canarias exige que el 29-S se mantengan todos los vuelos. Estados Unidos se fija en Tenerife como puerta de en-
trada para sus inversiones en África. José Miguel Pérez triplica los avales de Santiago Pérez en las primarias del PSC para elegir candidato a la Presidencia del Gobierno. Arconada acusa a Toño de traición y de instigar su salida del CD Tenerife. MI 22 Fomento mantiene las ayudas del cincuenta por ciento al transporte aéreo. La prensa inglesa advierte del peligro de viajar a Canarias durante la huelga del 29-S. La borrasca prevista deja lluvias en el mar de escasa incidencia. Zerolo se niega a derribar el mamotreto de la playa de Las Teresitas. Investigadores de la ULL detectan diez islas hundidas hace 60 millones de años en Canarias. JU 23 Los sindicatos piden que no abran los colegios el 29-S. Las Palmas de Gran Canaria tiene la cesta de la compra más cara de España. Un gamberro deja a oscuras la playa de Las Canteras al sabotear el encendido de las farolas. Binter es galardonada como la mejor compañía europea de transporte regional. Capturado un tiburón toro en la costa de Puerto de la Cruz. VI 24 La Fecam rinde homenaje a los doce alcaldes canarios que han gobernado durante más de 25 años. Las pensiones mínimas subirán un uno por ciento en 2011. Fomento anuncia una subida de las tasas aéreas para 2011. Rivero pacta con el PSC la reforma del REF y se distancia aún más de Soria. Ángel Llanos se niega a sentarse con sus compañeros del PP y retrasa dos horas el inicio del pleno del Ayuntamiento de santa Cruz. El Tenerife sufre su quinta derrota consecutiva al perder (2-0) ante el Xerez. SÁ 25 Los colegios sólo garantizan dos profesores por cada 150 niños el 29-S. David Bisbal triunfa ante más de 5.000 personas en La Laguna. El nivel del mar sube 0,3 milímetros por año en Canarias. Juan Carlos Mandía es contratado como nuevo entrenador del CD Tenerife. El óxido invade las barandillas de Las Canteras a los tres meses de limpiarlas. DO 26 Agrupaciones y comparsas anuncian que boicotearan el carnaval tinerfeño si no ac-
túan los sábados. Un hombre fallece en Carrizal (Gran Canaria) tras caer de un segundo piso cuando entraba a su casa por la ventana. CC advierte de que no apoyará los presupuestos nacionales sin subvención a las tasas aéreas. Valleseco (Gran canaria) elabora el pastel de manzana más grande del mundo, con 332 metros de largo.
LU 27 Los sindicatos insinúan que “es peligroso ir al colegio” el 29-S y alarman a los padres de los alumnos. La Cámara de Comercio pide a los empresarios que “abran sin miedo” el día de la huelga general. Canarias arriesga millón y medio de turistas si se suben las tasas aéreas. El Gobierno de Canarias renuncia a subir el IRPF a las rentas más altas. Muere una mujer en un accidente de tráfico en Tacoronte. MA 28 Canarias aumenta un 40 por ciento los servicios mínimos y los sindicatos se sublevan. Tenerife insta al sector turístico a mantener precios. Las Palmas de Gran Canaria presenta en Madrid su candidatura a la capitalidad cultural 2016. Los tres partidos políticos del Parlamento de Canarias forman un frente común contra la subida de las tasas aéreas. Empleados de Fundescan se querellas contra UGT por presunto fraude. MI 29 Los sindicatos fracasan en su intento de parar Canarias con una huelga general. El comercio abre a pesar de los piquetes. Zapatero ofrece diálogo a UGT y CCOO pero anuncia que no modificará la reforma laboral. El ochenta por ciento de las casas del casco de Garachico están fuera de ordenación. Fomento asegura que no se incrementarán las tasas aéreas en Canarias. JU 30 Las Palmas de Gran Canaria pasa el primer filtro para ser capital cultural de Europa en 2016 y queda entre las seis ciudades españolas finalistas. Saavedra anima a los empresarios a implicarse ante la opción de crecer un veinte por ciento los visitantes. Las críticas del PP al director de la televisión canaria abren una crisis de gobierno. La princesa Letizia visita las Islas para inaugurar el centro sociosanitario El Pino y entregar unos premios de la AECC. 277
CRONOLOGÍA
Octubre 2010
I acan
VI 1 El Tribunal Supremo anula la sentencia que obligaba al Gobierno de Canarias a pagar 103 millones de euros al empresario Rafael Bittini por paralizar el proyecto de la montaña de Tebeto. Crisis en el Cabildo de Lanzarote entre CC y el PIL por el reparto de las ayudas deportivas. El Parque García Sanabria prescinde de sus veinte cámaras de vigilancia. Inaugurada en Santa Cruz de Tenerife la exposición El retrato español en El Prado. SÁ 2 El PSC alaba a Rivero por “ser el único que se negó a pagar en el caso Tebeto’ al contrario de lo que pretendieron Soria y el PP”. Fomento investiga empadronamientos ficticios de peninsulares para disfrutar del descuento aéreo a residentes. Obras acabadas del Plan E en Tenerife siguen sin usarse varios meses después. Encuentran en Anaga los restos de un varón de 46 años desaparecido hace tres meses. DO 3 José Miguel Pérez gana a Santiago Pérez las primarias del PSC con un apoyo del 72,1% de los militantes socialistas. El aumento de la recaudación fiscal confirma la leve subida del consumo en el Archipiélago. El consejo escolar de Tacoronte denuncia la falta de profesores en cuatro centros. El Tenerife empata (1-1) con el Cartagena y suma su primer punto. LU 4 Empieza el juicio por el asesinato de Iván Robaina. El fiscal asegura que los acusados “atacaron como una manada de lobos” y que “le sacaron la cabeza de su sitio”. El Turismo coloca a Canarias como una de las comunidades en las que más baja el paro. Puertos considera viable construir una playa urbana en Santa Cruz. La Policía Nacional reduce la criminalidad un 9,2 por ciento en las Islas. MA 5 Los acusados de la muerte de Iván Robaina culpan al fallecido de la pelea y los padres declaran en el juicio que quieren “justicia y no dinero manchado de sangre”. Segunda rebaja en quince días del valor de la deuda pública canaria. Quince municipios deben 3,4 millones a la Mancomunidad del Norte de Tenerife. El escritor grancanario José Millares Sall, distinguido con el Premio Nacional de Poesía. MI 6 Un testigo confirma a los tres acusados como los asesinos de Iván Robaina. Los tres implicados continuaron de fiesta tras la agresión. Urbanismo debe rectificar el Plan General de Santa Cruz por segunda vez. La Feria Exposaldo abre sus puertas en el Recinto Ferial de Tenerife. Los GEAS buscan en el mar a un hijo de Fernández Tapias, desaparecido en Lanzarote mientras buceaba. JU 7 El Gobierno de Canarias prepara un recorte de 455 millones en Salud y Educación. Los forenses confirman que Iván Robaina falleció desnucado y en el acto. La ministra de Sanidad, Trinidad Jiménez, dice que “no existe deuda con Canarias”. La Guardia Civil suspende la búsqueda en Lanzarote del hijo de Fernández Tapias. El PSC impone gestoras en la isla de Tenerife y en Santa Cruz. Detenida en Puerto de 278
Entierro de Adán Martín en Santa Cruz de Tenerife.
la Cruz una mujer por atropellar a un hombre en La Victoria y darse a la fuga.
La niebla anula cinco vuelos y retrasa o desvía más de treinta en Los Rodeos.
VI 8 La Cotmac suspende el Plan General de Santa Cruz de Tenerife y plantea 187 reparos. El fiscal acusa a los implicados en el asesinato de Iván Robaina de inventar y mentir y pide 18 años de cárcel para cada uno. La policía descubre una red de pederastas en Canarias. Thomas Cook cumple su amenaza y le quita el cinco por ciento anunciado a los hoteleros canarios. Rafael Yanes, alcalde de Güímar, finalista del premio Planeta de novela. Llega a La Graciosa una patera con 29 magrebíes, diez de ellos menores de edad.
MA 12 La Cotmac prohíbe construir más torres en el centro de Santa Cruz. La Guardia Civil reduce un 8,45 por ciento el número de delitos en Canarias. La Cámara de Comercio cambia su reglamento para poder otorgar la Medalla de Oro a Adán Martín. Los bañistas ignoran la prohibición de usar las piscinas de Bajamar. Canarias negocia 120 nuevos vuelos con diferentes compañías aéreas.
SÁ 9 Adán Martín, en coma profundo en un hospital de Barcelona. El jurado del caso Iván afronta 67 preguntas. La Policía Nacional estudia miles de imágenes de la nueva red de pederastia de Gran Canaria. El Gobierno de Canarias veta la construcción de una gran iglesia en Cabo Llanos (Santa Cruz de Tenerife). Correos emite un sello por el centenario de La Prensa-El Día. La UD Las Palmas empata (2-2) con el Betis ante 25.140 espectadores. DO 10 Adán Martín fallece a los 66 años de edad. El ex presidente del Gobierno de Canarias recibe el homenaje unánime de la clase política y de la sociedad del Archipiélago. El Gobierno de Canarias le concede la Medalla de Oro y decreta tres días de luto oficial. Los tres acusados de matar a Iván Robaina son considerados culpables de asesinato por un jurado popular y se enfrentan a penas de entre quince y veinte años de cárcel. LU 11 Canarias se vuelca en la despedida a Adán Martín. Funeral de Estado al ex presidente, cuyo féretro es cubierto por las banderas de Canarias y de Tenerife. La Cotmac prohíbe ocho urbanizaciones en el Suroeste y Anaga previstas por el PGO de Santa Cruz. El padre de Iván Robaina dice que “el veredicto [de culpabilidad a los asesinos de su hijo] no da alegría; es justicia”.
MI 13 Antonio Plasencia (Fepeco) dice que “la parálisis del Plan General va a convertir a Santa Cruz en un pueblo”. El Ayuntamiento de Las Palmas debe 35 millones de euros a sus proveedores y los ciudadanos acumulan impagos por 45 millones. Siete ex consejeros de la UD Las Palmas deben responder de la deuda del club con Boluda y Freire. El crucero Independence of the Seas, en el muelle de Santa Cruz de Tenerife. JU 14 Los asesinos de Iván Robaina son condenados a 17 años de cárcel “por matarlo a patadas espeluznantes”. La sentencia destaca que los acusados “actuaron con cobardía y vileza” y les condena a pagar 175.000 euros y la minuta del acusador. De Cospedal afirma que “los canarios sancionarán a CC en las urnas por su apoyo a Zapatero”. Una mujer es condenada a ocho años de prisión por apuñalar al vicepresidente del Cabildo de La Palma. VI 15 Thomas Cook romperá los contratos si los hoteleros llevan al touroperador a los tribunales y les amenaza con llevarse dos millones de turistas de Canarias. El turismo sube un veinte por ciento en el Archipiélago en septiembre. El Gobierno de España da por cerrado el pacto con CC y el PNV. El Día-La Prensa cumple 100 años y presenta el sello conmemorativo de la efeméride. SÁ 16 Rivero amenaza con “tumbar los Pre-
I acan
LU 25 Rivero reconoce que los nombramientos de Julios y Bañolas “buscaban fortalecer a CC en Gran Canaria”. El presidente asegura que el nuevo Gobierno de Canarias “será dialogante y trabajará de sol a sol”. Ricardo Fernández, ex gerente de Ashotel, nuevo viceconsejero de Turismo. Desaparecen diez direcciones generales en el nuevo organigrama. El Estado y el Cabildo garantizan 2.346 millones para el tren del Sur de Tenerife. MA 26 Tres propietarios reclaman al Ayuntamiento de Las Palmas unos 170 millones de euros por las expropiaciones del Parque de La Música. El plan de austeridad del Ayuntamiento de Santa Cruz elimina a la mayoría de los 81 asesores. La protección a un escarabajo amenaza con paralizar todas las obras en el Sur de Tenerife. CC espera que Julios y Bañolas logren dos escaños más en Gran Canaria.
Cámaras de televisión filman a Soria y Rivero en el Parlamento de Canarias tras anunciarse la ruptura del pacto.
supuestos del Estado” si Zapatero no cede las aguas territoriales a Canarias. Rajoy afirma que “el apoyo de CC a Zapatero les hace responsables de la crisis”. El PP proclama a Soria como candidato a la Presidencia del Gobierno de Canarias. La Agencia de Protección de Datos expediente a siete hospitales canarios.
DO 17 Zapatero da por hecho el apoyo de CC a los Presupuestos del Estado, pero Rivero insiste en que “no hay nada cerrado”. Una niña británica de seis años muere ahogada en la piscina de un hotel del sur de Gran Canaria. Sólo veinte empresas canarias aplican la reforma laboral. El Tenerife empata (1-1) ante el Numancia y el público no secunda la iniciativa de asientos vacíos del Frente Blanquiazul. LU 18 Paulino Rivero cierra un acuerdo con Zapatero para que CC apoye los Presupuestos Generales del Estado. Madrid cede las aguas territoriales y acepta la reforma del Estatuto. El PP amenaza con romper el pacto en Canarias. Archivada la querella de la esposa de un general del Ejército contra el policía nacional que la detuvo por ir en dirección prohibida. Diez mil canarios con cuenta vivienda compran una casa para no perder la deducción. MA 19 El Partido Popular rompe el pacto en el Gobierno de Canarias. “Soria antepone su interés al del Archipiélago”, afirma Rivero. Coalición Canaria anuncia que gobernará en minoría. Los conservadores mantienen los pactos con los nacionalistas en cabildos y ayuntamientos. El nuevo Queen Elizabeth atraca en el puerto de Santa Cruz de Tenerife. AENA amenaza con despedir a los controladores que rechacen la radioayuda. MI 20 Sánchez Simón (PP) critica la estrategia de Soria al romper el pacto en el Gobierno de Canarias. Soria se verá obligado a presentar los Presupuestos 2011 horas antes de hacerse firme su marcha del Ejecutivo. Canarias da por conseguido el logro del campus de excelencia.
Un vecino de Moya muere aplastado por su tractor. Zapatero remodela el Gobierno de España y da más poder a Rubalcaba, nuevo vicepresidente primero. JU 21 Altos cargos del PP se rebelan contra Soria y crece el malestar por la ruptura del pacto en el Gobierno de Canarias. Las dos universidades canarias se hacen con el Campus de Excelencia y logran una financiación de 5,3 millones de euros. El pulso entre AENA y los controladores aéreos provoca retrasos a unos 45.000 viajeros en Canarias. Enrique González, considerado el padre de las murgas tinerfeñas, elegido tema del Carnaval para 2011. VI 22 Soria se despide del Gobierno de Canarias con un recorte histórico en el gasto social. El Ejecutivo presenta un Presupuesto de 6.554 millones que no prevé reducir el paro. Rivero tiende la mano a los disconformes con Soria y Melchior dice que “el vicepresidente fue irrespetuoso con los cabildos”. Fiestas anuncia que la final del concurso de murgas se celebrará en el Heliodoro. SÁ 23 Paulino Rivero olvida a Tenerife y premia a Gran Canaria al incluir a María del Mar Julios y Fernando Bañolas en su nuevo Gobierno y prescindir de dos consejerías. Jorge Rodríguez pasa a ser superconsejero al encargarse de Economía y Hacienda. “Espero entenderme con el PSC en los grandes asuntos”, afirma el presidente. El PP rechaza las aguas interiores canarias, tras defenderlas antes de la ruptura del pacto. La Audiencia suspende la demolición del hotel Médano. DO 24 Rivero exige unidad y apertura a su nuevo Gobierno. El presidente asume la gestión en Turismo para reforzar la imagen de Canarias. José Blanco afirma que “CC tiene más sentido de estado que los patriotillas de hojalata del PP”. Rodríguez Zaragoza cree que “una playa en el centro de Santa Cruz de Tenerife acabaría con el muelle”.
MI 27 El Parque de La Música vale una quinta parte de los 170 millones de euros que reclaman sus propietarios. Zerolo acelera la corrección del Plan General de Santa Cruz para tenerlo listo en febrero de 2011. La dirección nacional del PSOE autoriza la creación de gestoras en Santa Cruz y en Tenerife. El HUC es considerado el quinto mejor hospital de España. El Atlético de Madrid golea (0-5) al Universidad en la Copa del Rey. JU 28 Santa Cruz acusa a sus propios policías locales de sabotear las motos. Los canarios pagarán 1.800 millones en impuestos a las arcas autonómicas en 2011. Unas tres mil personas se manifiestan en Santa Cruz y Las Palmas en defensa de la Educación Pública. Saavedra es designado por aclamación como candidato del PSC-PSOE a la reelección en el Ayuntamiento. VI 29 Sanidad y Educación sufren un drástico ajuste en los Presupuestos de la Comunidad Autónoma de Canarias para 2011. El Gobierno de Canarias prima la inversión en Tenerife frente a Gran Canaria. Se limita el gasto en luz y coches oficiales. Inaugurada la nueva base de Salvamento Marítimo en Santa Cruz tras una inversión de seis millones de euros. SÁ 30 El presupuesto canario recorta 223 millones en ayudas sociales y en medicinas. El Gobierno de Canarias suprime las subvenciones a los ayuntamientos para toxicomanías. José Miguel Pérez (PSC-PSOE) inicia en Tenerife su carrera hacia la Presidencia del Gobierno de Canarias apoyado por José Blanco. Ricardo Melchior se postula como candidato de CC al Cabildo de Tenerife. DO 31 Rabat devuelve a Canarias a ocho activistas canarios sin dejarles entrar en El Aaiún. Bermúdez se postula como alcalde de Santa Cruz de Tenerife. Zerolo afirma que propondrá el nombre de Adán Martín para una calle de Santa Cruz y que las encuestas le favorecen, pero que dejará la alcaldía. El Tenerife gana (1-0) al Elche y logra la primera victoria de la temporada. 279
CRONOLOGÍA
Noviembre 2010
Delia Padrón I La Opinión de Tenerife
LU 1 Los activistas canarios rechazados en El Aaiún piden a la ONU que actúe “para evitar una masacre”. La mitad de los parados canarios suma ya más de un año sin trabajo. Alerta por oleaje en Canarias. El Gobierno considera clave eliminar las tasas para atraer a un millón más de turistas. El día de Todos los Santos no provoca grandes colas en los cementerios canarios. MA 2 El Gobierno de Canarias destina más dinero al sur tinerfeño que al grancanario en los presupuestos de 2011. El PP amenaza con rechazar los presupuestos elaborados por Soria si CC no explica un retoque de 86 millones. Vertidos 20.000 litros de fuel en el puerto de la luz durante la carga de combustible de un pesquero ruso. Las policías nacional y municipal se encaran durante un incendio en Ofra. MI 3 Metropolitano reclama ayuda policial por actos de vandalismo en el tranvía de Tenerife. El Gobierno de Canarias obligará a trabajar a los liberados sindicales durante 2011. Canarias no prevé para 2011 una oferta pública de empleo. Dos niñas de Granadilla acusan a su abuelo de violarlas. Una colilla permite resolver 16 años después el asesinato de Yolanda Tabares. JU 4 Zerolo anuncia que no se presentará a la reelección como alcalde de Santa Cruz y deja vía libre a José Manuel Bermúdez. El PP aprecia desequilibrio inversor y anuncia que no apoyará los presupuestos que presentó Soria. El Cabildo de Gran Canaria devuelve al Gobierno regional las competencias en mayores y discapacidad. Los sindicatos piden subir impuestos y una tasa turística, pero sin tocar a sus liberados. VI 5 La Palma logra la distinción de destino turístico sostenible. La comisión de investigación designa a Soria como responsable político del caso Canódromo. Santa Cruz aprueba la idea de convertir el entorno del Palmétum en un bonchódromo para ocio nocturno. La patronal arremete contra la propuesta de los sindicatos de subir impuestos. El Gobierno de Canarias garantiza el cumplimiento de los servicios sociales. SÁ 6 El Gobierno de Canarias recurrirá la ley que regula el voto de los inmigrantes. Una huelga de handling atrapa durante cinco horas a los viajeros en Gando y retrasa más de treinta vuelos. CC ofrece a Dulce Pérez la candidatura a la alcaldía de Tacoronte. Santa Cruz destina el recorte salarial de los funcionarios a pagar horas extra a los policías locales. El parlamento de Canarias mantiene sus obras de ampliación DO 7 Costas comunica al Obispado de La Laguna que algunos anexos a la Basílica de Candelaria vulneran la Ley de Costas. Ignacio González asegura estar tranquilo con el caso Las Teresitas y afirma que en su etapa en el PP él pagaba todo. Gando estuvo al borde del cierre por el colapso creado por los maleteros. Un adolescente de 17 años, acuchillado en La Laguna. 280
Cinco cruceros, en los que llegaron más de 12.000 turistas, se alinean en el puerto de Santa Cruz de Tenerife.
El Tenerife cae (0-2) ante el Nástic y regresa al último puesto.
candidato de CC al Ayuntamiento de Santa Cruz.
LU 8 La madre de Yunaisi, condenada a 18 años de cárcel por golpear hasta la muerte a su hija de seis meses. El fuerte viento trae olas de cinco metros a las costas canarias. Canarias ofrece más ayudas a las compañías aéreas para retener a los turistas. Batalla campal en El Aaiún tras el desalojo de un campamento Saharaui. Empresarios de ocio rechazan la creación de un bonchódromo en la zona del Palmétum de Santa Cruz.
VI 12 Caso diálisis: RTS impugna la adjudicación a Lifeblood y Rivero elude hablar del asunto. España elude condenar a Marruecos tras los incidentes de El Aaiún. El recorte presupuestario deja sin atención a 12.000 drogodependientes. El Carnaval 2011 será el más largo de la historia, con cinco fines de semana. El puerto de Santa Cruz recibe cinco cruceros, con 12.200 pasajeros y 4.800 tripulantes, que reactivan la zona comercial.
MA 9 El PP adjudicó 125 millones de euros el día que rompió el pacto a través de la Consejería de Sanidad. Roldós firmó el concurso de hemodiálisis en dos hospitales a una inmobiliaria sin actividad sanitaria conocida. Thomas Cook se compromete a compensar a los hoteleros a los que descontó la factura volcánica. El número de cruceristas crece un 36 por ciento en Santa Cruz y desciende en Gran Canaria.
SÁ 13 La Caja de Canarias quiso entrar con Lifeblood en el negocio de la hemodiálisis. Empresarios y políticos del PP idearon la operación que permitirá ganar seis millones a la empresa. Bermúdez asegura que “si no sale adelante el PGO de Santa Cruz, fracasa la ciudad”. Un ginecólogo de Santa Cruz se enfrenta a 36 años de cárcel por presuntos abusos a decenas de mujeres.
MI 10 Bañolas ordena revisar la adjudicación millonaria con Lifeblood firmada por Roldós (PP) y ve “rarísimo” que se le dé a una empresa sin experiencia. El temporal provoca olas gigantescas en las costas canarias. El estado de ruina de treinta edificios de la zona centro de Santa Cruz pone en riesgo a los viandantes. Spanair achaca el accidente de Barajas a una distracción de los pilotos.
DO 14 La Caja de Canarias tenía aseguradas las máquinas de diálisis y las incluyó en su patrimonio sin haberlas adquirido. Ignacio González dice que “las ayudas han evitado un estallido social” en Santa Cruz. Las obras de la vía litoral llevan al Intercambiador la feria del Carnaval. El Gobierno de Canarias advierte que “las condiciones de los empleados públicos no van a mejorar”.
JU 11 Lifeblood se negó a revelar su identidad durante el concurso de adjudicación del servicio de hemodiálisis. Los enfermos renales y los especialistas del doctor Negrín elogian la labor de Baxter y ven extraña la adjudicación a Lifeblood. El PP denuncia que el Cabildo de Gran Canaria no ha ejecutado la mitad de su presupuesto. El Tribunal Supremo obliga a revisar la protección del casco antiguo de Santa Cruz. Bermúdez se presenta oficialmente como
LU 15 El PSC-PSOE se niegan a aprobar los Presupuestos elaborados por el PP y Soria exige explicaciones sobre un descuadre de 86,5 millones de euros. Los cabildos amenazan con devolver competencias y denuncian una deuda de 2.500 millones de euros del Gobierno de Canarias. El tirón británico hace crecer un 13,7% el turismo en Canarias el mes de octubre. Muere el historiador grancanario Francisco Morales Padrón.
Delia Padrón I La Opinión de Tenerife
SCS será sustituido cuando se resuelva el caso diálisis. La madre de la niña coreana asesinada en Las Palmas arremete al acusado durante el juicio. Santa Cruz abre un carril bus para evitar colapsos en sus accesos. JU 25 El Gobierno de Canarias cierra el presupuesto anual y prohíbe a todas las consejerías gastar más dinero. El acuerdo sólo permitirá gastos en nóminas y servicios básicos. El abogado Artiles negoció el crédito para Lifeblood siendo apoderado de Baxter. Inaugurado en Gran Canaria el centro comercial El Mirador, la quinta mayor gran superficie de España. Los conductores del tranvía temen por su seguridad durante el servicio nocturno. Un joyero huye en Candelaria tras ser secuestrado y agredido.
Un grupo de personas desafía al oleaje en Bajamar (Tenerife) durante el temporal sufrido en el Archipiélago.
MA 16 Endesa amenaza con cortar la luz a 17 municipios canarios por impagos. El TSJC da el visto bueno a la aprobación del Plan General de Arona. Bañolas pide paciencia con el caso diálisis y garantiza una investigación a fondo. Canarias lidera la clasificación nacional de niños en riesgo de pobreza. Condenan a unos padres por el mal uso de su hijo de una cuenta en Tuenti. MI 17 Los Ayuntamientos piden un aplazamiento a Endesa para evitar que les corte la luz. Soria da auxilio a Coalición Canaria y salva los Presupuestos de la Comunidad Autónoma de una derrota parlamentaria al aceptar las explicaciones de los nacionalistas. Santa Cruz prevé instalar una pista de patinaje en el lago de la Plaza de España durante las navidades. Muere a los 63 años en escritor y periodista Salvador Sagaseta. JU 18 Lifeblood solicita que se convoque otro concurso y asegura que está dispuesto a presentarse de nuevo. Sanidad desconfió de Baxter tras la muerte de 32 pacientes en Europa. Zerolo desoye a los técnicos y mantendrá en nómina a los 86 cargos de confianza, a pesar de la crisis. Inaugurada la ampliación del centro comercial Las Arenas, en Las Palmas de Gran Canaria. VI 19 Un hombre es detenido en Santa Cruz de Tenerife tras matar por celos a su mujer delante de sus dos hijos. Caso diálisis: Bañolas admite que hubo un cambio en el pliego de condiciones. El Ministerio de Industria le niega a Torres Baena la posibilidad de registrar la patente de caso kárate. El primer crucero que atraca en La Gomera, con 2.800 pasajeros, anima el comercio local. Banca Cívica se alía con Cajasol y se convierte en la sexta caja de España. SÁ 20 La crisis del ladrillo deja sin acabar más de 500 edificios en Santa Cruz de Te-
nerife. Los comedores sociales en Canarias no cumplen la demanda existente. La comisión de investigación del caso canódromo afirma que “es lesivo para la ciudad de Las Palmas”. José Blanco afirma que “Soria impide el progreso de Canarias”. Curbelo asegura sentirse “ignorado y vejado por el Gobierno de Canarias”.
DO 21 Metropolitano se plantea parar el tranvía por las noches durante el Carnaval. La mala praxis de Soria en el caso Canódromo irá a los juzgados. Los discapacitados de La Palma publican una lista negra con cien obras inaccesibles. 233 yates parten de Las Palmas hacia el caribe en la regata ARC. El Tenerife gana (1-0) al Alcorcón y ofrece síntomas de mejora. LU 22 Ricardo Melchior afirma que “habrá muertos si no se amplia la seguridad del tranvía en Carnaval”. Tenerife apuesta por el tren bala para circunvalar la Isla. El Colegio de Arquitectos de Tenerife planea un ERE ante la crisis del ladrillo. Los empresarios califican de “fracaso total” el Plan de Empleo Canario. El acusado de matar a una niña coreana en Las Palmas de Gran Canaria confiesa que la asesinó, pero no la violó. MA 23 Sanidad ve vicios que justifican anular la adjudicación a Lifeblood y el PSC exige “rapidez en la resolución” del caso diálisis. Detenido en Tacoronte un ex guardia civil por presuntos abusos sexuales a tres niños. Los recortes obligan a Cáritas a suprimir ayudas. Zerolo insta a la policía a identificar a los gamberros que se lanzan contra el tranvía. José Miguel Pérez propone adelgazar la administración pública. MI 24 Las cámaras de Metropolitano graban imágenes de violencia, peleas, atropellos y gamberrismo en el tranvía de Tenerife. Dos nuevos detenidos en Lanzarote dentro del caso Unión. Bañolas anuncia que el director del
VI 26 El recorte del Gobierno de Canarias deja al borde de la ruina a un millar de pequeñas empresas canarias. Santa Cruz prohíbe el traspaso en las licencias de taxis. El viento cancela 50 vuelos en La Palma, La Gomera y El Hierro. El Cabildo de Tenerife pide ayuda policial para solucionar los incidentes en el tranvía. Lleno absoluto en el estreno del centro comercial El Mirador. SÁ 27 Más de 100.000 personas colapsan La Laguna durante la celebración de la Noche en Blanco. Anticorrupción recibe información sobre el caso diálisis. Las asociaciones de vecinos suspenden la gestión de Miguel Zerolo en el Ayuntamiento de Santa Cruz. La Guardia Civil detiene a cuatro sospechosos del secuestroexprés de un joyero en Candelaria. La cueva del Mencey Bencomo, un BIC convertido en corral de cabras. DO 28 Decretada la alerta máxima en todas las islas ante la previsión de vientos de más de 170 kilómetros por hora. Suspendidas las clases en todos los niveles educativos. Las mejoras para los funcionarios del Parlamento de Canarias indignan al personal sanitario. Grave lesión de Vitolo (UD Las Palmas), baja para seis meses. El CD Tenerife logra ante el Villarreal B su primera victoria (0-2) como visitante. LU 29 El temporal deja un herido muy grave y más de treinta mil hogares tinerfeños sin luz. Más de cien vuelos cancelados en toda Canarias por el viento. En Izaña se midieron rachas de 192 kilómetros por hora y de 142 km/h en Puerto de la Cruz. El último recorte del Gobierno de Canarias pone en peligro 60.000 empleos. El Barça derrota (5-0) al Madrid con goles de los tinerfeños Pedro y Jeffren. MA 30 El temporal abandona Canarias tras dejar 28.000 rayos en pocas horas. San Juan de la Rambla reclama la declaración de zona catastrófica. El barranco de Gran Tarajal (Fuerteventura) corre como un río. Las presas de Gran Canaria superan el ochenta por ciento de su capacidad. El Gobierno de Canarias le pide a las constructoras que aplacen la presentación de facturas. 300 millones de euros de la RIC se quedan sin invertir en Canarias. 281
CRONOLOGÍA
Diciembre 2010
José Luis González I La Opinión de Tenerife
Aspecto del aeropuerto de Los Rodeos durante la huelga salvaje llevada a cabo por los controladores aéreos.
MI 1 Zapatero anuncia una bajada de impuestos a las pequeñas empresas y privatiza los aeropuertos y parte de la Lotería Nacional. La Guardia Civil implica a altos cargos del PP en una trama corrupta de falsificación de diplomas. Las primeras nieves cubren el Teide con un manto blanco. Ryanair promete traer 4,5 millones de turistas a Canarias. El fiscal pide 23 años de cárcel para el acusado de matar a Isabel Canino. JU 2 Canarias registra en noviembre el mayor descenso del paro desde el otoño de 2006, con 3.580 desempleados menos. Seis monumentales esculturas de Auguste Rodin lucen en la calle Triana de Las Palmas de Gran Canaria. Rivero se reúne con el ministro José Blanco y le plantea el control canario de los aeropuertos del Archipiélago. El juez ratifica el desamparo de la niña Piedad y pide que siga internada en un centro. VI 3 Una huelga salvaje de los controladores aéreos paraliza los aeropuertos y deja aislada a Canarias. El ejército toma el mando del espacio aéreo. Canarias anuncia que levará a los controladores ante la Fiscalía. Indignación en el sector turístico contra los controladores. 26 detenidos en el sur de Tenerife en una operación contra el time-sharing. Soria acusa a CC de ser cómplice de los recortes de Zapatero. SÁ 4 El Gobierno de España decreta el estado de alarma y los controladores regresan al trabajo. El espacio aéreo queda bajo control militar y los aviones vuelven a volar. Fomento anuncia que lo ocurrido “no volverá a pasar”. El PP arremete contra el Gobierno, que exige a los conservadores que expliquen sus reuniones con los controladores. La RFEF suspende el Tenerife-Granada debido al caos aéreo. DO 5 El Gobierno de España abre expediente a 442 controladores aéreos, sesenta de ellos canarios. La normalidad llega a cuen282
tagotas a los aeropuertos tras reabrirse el espacio aéreo. Los comerciantes prevén graves pérdidas económicas durante el puente por el paro de los controladores. Las carreteras canarias se cobran cuatro muertos durante el fin de semana. LU 6 La Fiscalía investiga con detenimiento la actuación de los controladores, que pueden ser condenados hasta a ocho años de cárcel. Binter pierde un millón de euros y Rivero reclama que siga el estado de alarma. Las pérdidas en el Archipiélago pueden ascender a sesenta millones de euros. Canarias reclama en el Día de la Constitución la reforma del Estatuto de Autonomía para lograr más autogobierno. MA 7 El informe PISA da la peor nota a los escolares canarios. La Policía Nacional vigila en Canarias a medio centenar de islamistas. La tasa de repetidores en las islas es de las más altas de España. El Gobierno de España anuncia que los controladores “no estropearán la Navidad”. Segundo accidente mortal de un motorista en la Avenida Marítima de Las Palmas en tres días. La Unipol pasa a encargarse de la vigilancia del tranvía de Tenerife. MI 8 Estados Unidos pide que su flota nuclear realice escalas en el puerto de La Luz. Padres y maestros temen que los recortes presupuestarios “empeores más aún la Educación”. La alcaldesa de Granadilla, imputada por prevaricación. Rubalcaba anuncia que “a los controladores no les saldrá gratis el daño que han hecho”. La Copa del Mundo de fútbol, en Gran Canaria. JU 9 El Gobierno de Canarias y la patronal se alían para denunciar a los controladores aéreos. Zapatero defiende la gestión de la crisis de los controladores en el Parlamento ante las críticas de Rajoy. España alertó a Estados Unidos de la entrada de terroristas en cayucos desde África. El Gobierno de Canarias admi-
te el fracaso del sistema educativo. El médico grancanario Eufemiano Fuentes y su hermana Yolanda, detenidos en una operación contra el dopaje en España. VI 10 Un colapso en el servicio de Urgencias del HUC obliga a ubicar a decensa de personas en los pasillos. El Puerto de La Luz da un tijeretazo a sus tarifas para ser más competitivo. El asesino de la niña coreana en Las Palmas, condenado a 45 años de cárcel. Una anciana de Icod convive diez días con el cadáver de su marido. El presupuesto de la Universidad de La Laguna cae por segundo año consecutivo. SÁ 11 Sanidad raciona gasas, guantes y medicamentos en los centros de salud y los hospitales canarios. El ajuste del Gobierno de Canarias le da un sablazo de cinco millones de euros a la Investigación. El consejero de Sanidad, Fernando Bañolas, asegura que se sentiría “muy raro” si adjudicara el concurso de diálisis a Lifeblood. Cinco mil afectados canarios por el plante de los controladores exigen 10.000 euros por persona por daños morales. DO 12 La Guardia Civil investiga varios locales controlados por la mafia búlgara en el sur de Tenerife. El rector de la ULPGC, José Regidor, dice que el recorte en Investigación será “un duro golpe para las universidades canarias”. El juez deja en libertad con cargos a Eufemiano Fuentes. La Fiscalía de Canarias cita a los controladores. El Tenerife cae con estrépito (3-0) en su visita a Huelva. LU 13 El Plan Canarias sufre una reprogramación un año después de ser aprobado por Zapatero. El Parlamento de Canarias aprueba un recorte de sueldo para los altos cargos de gerentes y directores de empresas públicas. PP y PSOE se alían para bajar el sueldo del director de la televisión canaria. Fomento privatiza el control aéreo de La Palma, Lanzarote y Fuerteventura. La venta de viviendas repunta en Canarias y se hunde en la Península.
MA 14 El Gobierno de España prorroga el estado de alarma para garantizar el tráfico aéreo en navidad. José Carlos Francisco toma las riendas de la CEOE en Tenerife y pide mayor flexibilización en el mercado laboral. El rector de la Universidad de La Laguna acusa al Gobierno de Canarias de favorecer la enseñanza privada. Santa Cruz acata las recomendaciones de la Cotmac y prohíbe construir rascacielos.
Juan García Cruz I ACAN
DO 26 Santa Cruz de Tenerife acaba el año con una de las cestas de la compra más caras de España. La crisis agranda la brecha entre los salarios de los canarios y los peninsulares. El Cabildo de Gran Canaria y el Estado garantizan dos tercios de la financiación del nuevo pabellón de Gran Canaria, en espera del apoyo del Gobierno de Canarias. Vitolo reúne más de tres mil personas en Tíncer en un partido benéfico.
MI 15 Los controladores firman contra los motines, pero los hoteleros y el Gobierno no les creen. PP y PSOE llegan a un principio de acuerdo para la reforma de las pensiones. Urbanismo allana el camino para aprobar el PGO de Santa Cruz. Un toro mata a su propietario en Tejina (Tenerife) de una cornada. Investigan si la antigua Casa Cuna participó en la venta de 180 recién nacidos. JU 16 Más de 250.000 jubilados isleños tendrán una paga extra de 130 euros al actualizarse el IPC. Muere un niño de dos años al caer a una fuente en Arguineguín. Canarias reclama el dinero perdido en el caos aéreo organizado por los controladores. Las patronales canarias piden al Gobierno regional más inversiones y menos burocracia. El puerto de La Luz aspira a ser base de UNICEF para África. VI 17 Canarias triplica su deuda en sólo dos años para tapar la falta de ingresos. La familia del niño ahogado en Arguineguín estudia demandar al Ayuntamiento de Mogán por no vallar las fuentes. Un hombre de 49 años, herido grave al ser atropellado por el tranvía. Zapatero advierte que no habrá pensiones sin la jubilación a los 67 años. Cancelados los vuelos en La Palma al decretarse la alerta naranja. SÁ 18 Un alud de piedras mata a un guardia civil en La Aldea (Gran Canaria). Menos de mil personas acuden en Santa Cruz a la manifestación sindical contra la reforma de las pensiones. La patronal del ocio se queja de que el Imserso invade el sur de Tenerife sin dejar beneficios. El Tenerife cae (0-3) ante el Betis y se hunde en la cola de la clasificación. DO 19 El guardia civil muerto en La Aldea, enterrado con honores en medio del dolor y la tristeza. Soria denuncia a la juez Rosell al Consejo del Poder Judicial. Canarias mantiene casi 40.000 jóvenes que ni estudian ni trabajan. Santiago Llorente abandona el CD Tenerife, que mantiene a Mandiá como entrenador. San Juan de la Rambla reabre la iglesia de San José. LU 20 Inaugurado el viaducto de Teror, de más de 1.300 metros de longitud y un coste de 12,6 millones de euros. Zerolo limita el gasto del Ayuntamiento en personal. Canarias deja sin cobrar a 741 controladores en paro. El ministro Caamaño visita Canarias, promete agilizar la Justicia y pide “proteger a los ciudadanos frente a los corruptos”.
Arsenal y Tottenham siguen a Jonathan Viera, mediapunta de la UD Las Palmas. El gasto turístico aumenta en Canarias tras seis años de bajada. Las pequeñas empresas canarias son las más endeudadas de España. Fallece Ángel Ripollés, decano de los abogados tinerfeños.
Santiago Llorente anuncia su marcha del Tenerife.
MA 21 La Cámara de Comercio de Gran Canaria vende sus edificios para evitar la quiebra. El Ayuntamiento de Santa Cruz aprueba su Plan General con las correcciones impuestas por el Gobierno de Canarias. CC se une al PNV en el Congreso para tumbar la ley Sinde. Las productoras de televisión se unen en defensa de una parrilla canaria en la televisión. El viento obliga a cancelar 18 vuelos en La Palma, la Gomera y El Hierro. MI 22 Canarias recupera el liderato en turismo extranjero en Canarias al superar a Cataluña. Una serie del premio gordo de la Lotería de Navidad cae en Garachico (Tenerife) y en La Palma se reparten cinco millones de euros del segundo premio. Sanidad anula la adjudicación del servicio de hemodiálisis al aceptar el recurso de Baxter contra Lifeblood. JU 23 El Gobierno de España libera 20 millones de euros como aportación a la construcción del nuevo Pabellón para acoger el Mundobásket 2014 en Gran Canaria. Muere un guardia civil de servicio al chocar contra otro coche en Lanzarote. Intervención alerta de la grave crisis económica que sufre Santa Cruz. El Consejo de Ministros aprueba la colocación de un escáner en el puerto de Santa Cruz de Tenerife VI 24 El Rey anuncia en el discurso de Nochebuena que no abdicará y reclama “unidad contra la crisis”. El CD Tenerife ficha a Juanjo Lorenzo como director deportivo en sustitución de Santiago Llorente. Ángel Tadeo, presidente de la cámara grancanaria, asegura que “la economía canaria ya dejó atrás el estado se coma”. SÁ 25 Más de 20.000 personas disfrutan del Concierto de Navidad y del góspel en la dársena del puerto de Santa Cruz de Tenerife.
LU 27 Gobierno y municipios garantizan la atención social a 300.000 canarios. El área de salud de La Palma no tiene dinero para pagar a 1.200 trabajadores. El tren de Gran Canaria tendrá una estación bajo las pistas del Aeropuerto de Gando. Más de 15.000 cruceristas juntos en Gran Canaria en la última semana del año. El Tribunal Supremo otorga al Estado la propiedad del suelo del Lazareto, en Santa Cruz de Tenerife. MA 28 El dueño de Mi Tierra TV, Pepe López, denunciado por conducir sin carné el coche de Marcos Brito, alcalde de Puerto de la Cruz. Los constructores tinerfeños arremeten contra la banca y Fepeco denuncia competencia desleal. El Gobierno de Canarias abre la veda a la instalación de grandes superficies comerciales. La Policía Nacional encuentra un cadáver carbonizado en La Aldea. MI 29 El Tribunal Supermo rechaza las peticiones de Urbis y Lopesan y el Gobierno de Canarias se ahorra la indemnización de 348 millones de euros por la paralización de Veneguera. El grupo Sin Identidad denuncia ante la Audiencia Nacional adopciones ilegales en la Casa Cuna. Los críticos del PSC en Tenerife irán como independientes en las elecciones locales de 2011. JU 30 Miguel Zerolo decreta el final del estado de emergencia social en Santa Cruz de Tenerife. Aparejadores y empresas cuestionan el concurso de adjudicación del nuevo Pabellón de Gran Canaria para el Mundobásket 2014. Urbis y Lopesan alegan indefensión y aseguran que invirtieron veinte millones en Veneguera. La Fiscalía de Canarias descarta embargar bienes a los controladores. VI 31 Paulino Rivero anuncia en el discurso de Nochevieja que Canarias saldrá de la crisis en 2011. “Lo peor ya ha pasado y la recuperación del Turismo es el primer indicador”, dice el presidente. Detenido en Tenerife un mafioso italiano condenado por tres asesinatos en su país. El último cheque-bebé de toda España, para Aitana, una niña tinerfeña. Los alcaldes, concejales y asesores cuestan cincuenta millones de euros anuales a los canarios. 283
obituario
Anuario de Canarias 2010
Harry Gordon Beuster (1931-2010) nació en Tenerife. Hijo de inmigrantes alemanes, se crió en Tacoronte, donde pasó también los últimos años de su vida junto a Aída, madre de sus cinco hijos. Miembro de la Agrupación Vanguardista Hispana de Caricaturistas Personales, durante tres décadas años publicó semanalmente sus peculiares obras en La Prensa, suplemento de El Día. Recibió múltiples premios en numerosas muestras de diseño y humor en Ancona (Italia), Madrid o Tenerife.
Recordando a Harry Beuster
E
l cronista siempre ha confesado abiertamente su auténtica debilidad por la caricatura y, de forma muy especial, por los caricaturistas tinerfeños, que son los mejores del mundo. No por una apreciación personal, sino por los juicios que se han vertido por especialistas en este género artístico en exposiciones y bienales de rango ecuménico. Se pudo atestiguar hace años en Canadá, donde Paco Martínez obtuvo un resonante triunfo con su inolvidable Marilyn Monroe; o en otros confines, donde también se premió con justicia a Harry Beuster y Juan Galarza. En cierta ocasión, Beuster dijo que “Paco Martínez era el Picasso de la caricatura”, ya que éste había sido el creador de la geometrización de los personajes, ideas que él llevó a la práctica. Y es que la caricatura debe sacar el interior del personaje. Así lo mantuvo aquella lejana Agrupación Vanguardista de Caricaturistas Personales, creada en la década de los 50 bajo el liderazgo de Luis Lasa León y que en Tenerife acogió a Paco Martínez, Poli Niebla y Harry Beuster; después surgieron Juan Galarza, José Morales Clavijo o Manolo Casanova; y más tarde, en Las Palmas, algunos como Cho Juá, que era el pseudónimo de Eduardo Millares. A Lasa se le enviaban caricaturas y, tan entusiasmado como admirado, las publicaba en las revistas de la Península, entre ellas Mundo Hispánico, donde salió publicado un reportaje de dos páginas sobre los mejores caricaturistas de Canarias. Harry Beuster, en el que ahora centramos estos recuerdos nostálgicos, siempre estuvo presente en estas lides. Hace algunos años, en tono entre irónico y enfadado, el aludido Paco Martínez definió la caricatura como “el felpudo del arte”. Sin embargo, Paco Pimentel, escrutador de primer orden, dijo que las caricaturas eran “los esqueletos del alma”. Siempre hemos estado de acuerdo, como apuntó el propio Beuster, en que la caricatura “no es, ni debe ser, el retrato grotesco de una persona; ni la exageración de los rasgos físicos para convertir el sujeto en un engendro ridículo, de cabeza grande y cuerpo diminuto”. Beuster lo demostró en el periódico El Día, en cuyo suplemento semanal de La Prensa publicó durante más de treinta años una página que denominaba La casa de Harris. Ahí nos demostró, con pragmática persuasión, y con sus personajes, la mayoría de las veces gente popular, tanto a escala local, nacional e internacional, que la caricatura debía provocar una sonrisa amable y debía captar lo que estaba 284
Antonio Salgado Pérez Periodista
Allá Arriba le quedará el remordimiento de que la ínclita caricatura canaria no saliera al extranjero como una obra de conjunto, como siempre deseó más dentro del rostro, sirviéndose de éste pero con unas ambiciones más trascendentales y con la mayor profundidad psicológica posible. Así, Beuster consiguió definir un estilo de dibujo muy singular, dominado por las formas geométricas, con cierto aire cubista, muy simplificado y amable, que lo introdujo en el selecto club de la caricatura de vanguardia. Hace algunos años, en la localidad italiana de Ancona y con una increíble agudeza, el tema deportivo fue tratado con gracia y acierto. Y entre aquel surtido material figuraba una caricatura por la que este cronista amante del boxeo siente una especial predilección. Cuando el pugilismo tinerfeño estaba iniciando una nueva etapa y cuando Pilar Miró había abierto las ventanas de la televisión a este deporte, muchos aficionados nocturnos se impresionaron con aquella fuerza desatada de la Naturaleza que respondía por Mike Tyson. Tal figura no pasó desapercibida para nuestro caricaturista, quien radiografió al por entonces campeón del mundo de los pesos pesados de la siguiente manera: “De Tyson me llama más la atención el cuerpo que la cara. Su cuerpo habla. Tiene un sello especial y el cerebro que-
da tras el músculo. Sus guantes, para mí, son como balas de cañón y en la caricatura está en movimiento porque siempre me ha parecido un púgil muy ágil a pesar de su peso. Su cuerpo lo he interpretado a base de globos, pero son globos de una infernal contundencia”. En el verano de 2010, y a los 78 años, nos abandonó para siempre Harry Gordon Beuster, un hombre entregado a ver el lado amable de los personajes. Nos dejó aquel artista de amplia sonrisa y finos modales que, antaño, junto a su hermano Gunar, llenó páginas de gloria en la natación tinerfeña y nacional. Se nos fue también aquel pedagogo que implantó su carisma en pacientes desequilibrados. Allá Arriba le quedará el remordimiento de que la ínclita caricatura canaria no saliera al extranjero como una obra de conjunto, como siempre deseó, al igual de que nuestro Ayuntamiento ampliase el espacio del Museo Municipal de Bellas Artes para que las obras premiadas por el Consistorio gozasen de una exposición permanente. Harry Beuster, portador de los valores eternos de esta manifestación artística, cosechó galardones nacionales e internacionales. Y su recuerdo sigue vivo. ¡Cómo olvidarnos de su Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la Paz!; ¡cómo no recordar a su Isabel la Católica, de la cual se editó una tirada litográfica!; ¡cómo ignorar a su Teobaldo Power, aquella suma de líneas y elementos geométricos que daba el parecido final, aunque la obra tenía un inequívoco trasfondo surrealista!...
obituario
Anuario de Canarias 2010
Salvador Sagaseta Illurdoz (1949-2010) fue un periodista con vocación precoz que ya colaboraba con Diario de Las Palmas con apenas 17 años. Sometido a dos consejos de guerra por publicar un poema de Pedro Lezcano, fue condenado a dos años de cárcel. Cuando salió, se negó a cumplir el servicio militar, huyó a Italia, vivió durante años en Suecia y regresó a Canarias en 1978. Desde 1980 y casi hasta su fallecimiento trabajó en La Provincia.
Adiós, Sagaseta
E
l periodista y escritor canario Salvador Sagaseta Illurdoz falleció el 18 de noviembre de 2010 a los 61 años en el Hospital de Gran Canaria Doctor Negrín tras sufrir un proceso oncológico contra el que se rebeló con indisciplina. De Salvador Sagaseta, a quien admiré y quise, podría contar muchas cosas pero a veces el silencio es el mejor homenaje al amigo con quien compartí tantas horas de charla, barras y discusiones. La última actividad profesional de Salvador la desarrolló en su página Archipiélago Veneno que publicaba en La Provincia, la cual tuvo que suspender meses antes cuando su mala salud comenzó a pasarle factura. Cuando empeoró de manera alarmante y desde que pudo huyó del mundo vital, rechazando ayuda, compañía y consuelo hasta que sus hijos viajaron desde Suecia para estar a su lado. Incluso contra esta visita se rebeló quien ha sido una de las plumas más brillantes y comprometidas. En su honor destacaré que vivió como quiso y murió sin molestar a nadie. Salvador Sagaseta fue una de las firmas más leídas y respetadas del periodismo en Canarias y por las redacciones aún se recuerdan los altercados que hemos vivido sus compañeros por eso que todos llamábamos “las cosas de Salvador…”. Menudas peloteras montaba. Provocador nato, polemista encantado de serlo, vivió contra corriente y la vida le jugó dos malas pasadas en el terreno de la ternura, algo que reconocía con una sonrisa pícara: adorar a un perro que le acompañó hasta sus últimos días y sentir pasión por su nieta sueca cuya foto guardaba en la cartera, como los amores inolvidables. A él, que iba de duro, de personaje incapaz de sentir afecto, la nieta y la perrita le humanizaron. Salvador vivió como quiso y le permitió la vida. No le fue mal. Una charla con el familiar tintineo de dos vasos de tubo era una bomba de relojería que nunca sabías cuando iba a explotar. Hombre de izquierdas, militó en el Partido Comunista y mantuvo su opción política hasta las últimas consecuencias. Cuando hace unos años alguien le recriminó que había caído en las redes del capitalismo porque tenía una nómina, error de errores y sé de lo que hablo, su contestación fue aplastante: “Soy comunista en el año 2010. Búscame un comunista de mi quinta que viva como yo; en un piso de alquiler y con televisor en blanco y negro”. Periodista precoz, vocación que compaginó en sus años adolescentes con su militancia en las Juventudes Comunistas del PCE, siendo aún estudiante en el Instituto
Marisol Ayala
Periodista (www.marisolayala.com)
Fue una de las firmas más leídas y respetadas del periodismo en Canarias y por las redacciones aún se recuerdan los altercados que hemos vivido sus compañeros por eso que todos llamábamos “las cosas de Salvador…”. Menudas peloteras montaba. Provocador nato, polemista encantado de serlo, vivió contra corriente y la vida le jugó dos malas pasadas en el terreno de la ternura , algo que reconocía con una sonrisa pícara: adorar a un perro que le acompañó hasta sus últimos días y sentir pasión por su nieta sueca cuya foto guardaba en la cartera como los amores inolvidables Pérez Galdós comenzó a realizar una página en Diario de Las Palmas titulada Luz verde a la juventud, en donde tras unos comentarios aparentemente inocentes se escondía toda una filosofía de lucha contra la dictadura y a favor de las libertades democráticas. Una de esas páginas le marcaría toda la vida. El 29 de junio de 1966 reprodujo en esta sección
un poema de Pedro Lezcano, Consejo de Paz, que comenzaba: “Muchachos que soñáis con las proezas / y las glorias marciales. / Bajaos del corcel, tirad la espada; / los héroes ya no existen o están en cualquier parte”. El libro de Lezcano había sido publicado años antes y superado la censura. Pero un artículo en la prensa local firmado por Gil Palenzuela, un antiguo alférez provisional, encendió la alarma al afirmar que se trataba de “un insulto a la institución armada”. Ese 2 de diciembre se celebró consejo de guerra contra Sagaseta, acusado de injurias a las Fuerzas Armadas. Quedó absuelto, pero el entonces capitán general de Canarias, Héctor Vázquez, recurrió al Consejo Superior de Justicia Militar, que anuló las actuaciones por no estar imputado el autor, Pedro Lezcano. El 15 de junio de 1967 se celebró el segundo consejo de guerra y Sagaseta fue condenado a dos años de cárcel y Lezcano a seis meses y un día. Sagaseta ingresó con 18 años en la prisión provincial de Las Palmas y después estuvo en las de Jaén, Sevilla, Córdoba y Granada. Su odisea siguió en octubre de 1969, cuando fue reclutado para el servicio militar en el Batallón Disciplinario en el Sáhara español. Se negó y embarcó como polizón hacia Italia, donde vivió como refugiado; y desde 1974, en Suecia. Volvió a Canarias en 1978. Desde 1980 hasta 2009 trabajó en La Provincia. Con el poeta Pedro Lezcano mantuvo una larga y agria guerra de la que fuimos testigos sus amigos y compañeros. Una de sus últimas noches nos vimos como tantas veces a lo largo de los años en el pub Barlovento. Me dijo que quería escribir algo sobre Juan García, el Corredera. Nos citamos, llevé el portátil y finalmente no escribió. No tenía ganas; lo aplazamos y lo dejé en su casa. Nunca más. Su sección más popular fue el Huevo de oro, un galardón virtual envenenado y temido. Diariamente, Salvador publicaba en su página de La Provincia un huevo que dedicaba, en positivo o negativo, a personajes de la vida social de las islas. En apenas seis líneas hacia un perfil cruel o generoso del personaje de actualidad. Sálvese quién pueda. Adiós pues a Salvador Sagaseta, amigo querido, compañero de muchos años en el periodismo activo al que nunca entendió la informática; consideraba que los ordenadores eran fríos y no los entendía. Y no es verdad, Salvador. Yo siento la misma pena y la misma emoción al decirte adiós desde un ordenador. La pérdida de un amigo entrañable es dolorosa y si esa amistad tiene mucho de admiración, como es mi caso, el vacío duele, maestro. 285
obituario
Anuario de Canarias 2010
Tomás Correa Mora nació el 3 de agosto 1951 y falleció el 4 de enero de 2011. A lo largo de su trayectoria profesional fue técnico de sonido en Radio Juventud de Canarias, de REM-CAR, de Radiocadena Española y de Radio Nacional de España (en realidad la misma empresa, aunque con distintas denominaciones, debido a sucesivas fusiones). Asimismo fue Jefe de Programas y Emisiones en las dos últimas emisoras.
El complemento… perfecto
C
omienzos de la década de los 70, siglo pasado. Radio Juventud de Canarias no tenía unas grandes instalaciones y para grabar los programas un único espacio, que hacía las veces de locutorio, grabación, discoteca y lugar de reunión para los que acababan de grabar, los que estaban grabando y los que iban a grabar a continuación. En aquel lugar, justo a la entrada, había un cartel que ponía CALLE DE LA AMNISTÍA. Todo con mayúsculas. Allí nació, bajo el manto protector del director de la emisora, José Agustín Gómez, la denominada radio de participación que unos años después sería reconocida con un Premio Ondas. Y uno de los primeros integrantes, uno de los primeros hijos de aquella radio tan especial, tan cercana y tan amiga, fue Tomás Correa. Y otros muchos, tanto como locutores, como periodistas o como técnicos de radio. En el caso de Tomás su actividad se centró en la técnica más que en hablar delante de un micrófono. Estaba muy a gusto “delante de la pecera” compartiendo satisfacciones con quienes estábamos “dentro de la pecera”. Pero siempre aportando ideas. Sus amplísimos conocimientos musicales, de cine, de TV y de comics (hasta entonces más conocidos como tebeos o colorines) le convirtieron en el mejor consultor para encontrar ese tema que el locutor/periodista piensa que es el ideal para acompañar su reportaje, su crónica, su entrevista. En muchísimas ocasiones, y en aquellos tiempos de más penuria que las de ahora, cuando en la discoteca no estaba lo que quería, él mismo se encargaba de comprar discos (lo del CD, DVD, los ordenadores y las copias piratas llegarían mucho después) para enriquecer aquel texto o aquella idea que tenías sin concluir. Cada día llegaba con una bolsa cargada de material que, lógicamente, todos devorábamos antes de llegar la noche. Tomás sabía aderezar como nadie los intervalos en cualquier programa y era amante de colocar una cortina musical de fondo allí donde se pudiera. Era como un actual DJ… pero para todo: para entrevistas, informativos, musicales, programas en directo, grabaciones, cuñas publicitarias o anuncios. Como a otros tantos (yo mismo) esa afición tan intensa, esa “radio de participación”, se fue convirtiendo con el paso del tiempo en algo más. Con amor y cariño dio paso a la auténtica actividad profesional. Fueron momentos de una gran creatividad que la radio nos permitió explotar. Pero no fueron fuegos artificiales, sino atronadores
286
Manuel Negrín Ruiz Periodista
éxitos que permitieron la expansión de aquellas enseñanzas más allá de Radio Juventud de Canarias, emisora-escuela en la que Tomás fue, sin saberlo ni pretenderlo, uno de sus profesores-maestros en su especialidad. Por
Si hiciéramos una oración periodística radiofónica con la noticia como sujeto y el verbo del informador, con seguridad, Tomás sería el complemento... perfecto. Como amante y periodista, sobre todo de radio, agradezco a Tomás Correa y a otros como él la grandeza por saber decir las cosas a tiempo
eso, el recuerdo del fallecido Tomás Correa es, también, el homenaje a una faceta muy importante en el periodismo radiofónico, a tantos y tantos que han contribuido, colaborado, apoyado y enriquecido la labor de un locutor y/o periodista ante un micrófono. Y de manera muy concreta a contemporáneos en sus albores como técnico: Fernando Rojas, David Rodríguez, Norberto Yanes e Isidoro González; y también, el entonces colaborador Jesús Infante. Si hiciéramos una oración periodística radiofónica con la noticia como sujeto y el verbo del informador, con seguridad, Tomás sería el complemento... perfecto. Como amante y periodista, sobre todo de radio, agradezco a Tomás Correa y a otros como él la grandeza por saber decir las cosas a tiempo, por corregirme sin molestar, por ayudarme sin entorpecer, por hacerme comprender que se puede hacer periodismo en equipo. Sin egos. Sin insultos. Como lo hacía Tomás.
obituario
Anuario de Canarias 2010
Ezequiel Pérez Plasencia (1957-2011) trabajó durante dieciséis años en los periódicos La Gaceta de Canarias, Canarias 7 y El Día. Fue autor de los libros de relatos El teléfono y otros cuentos (1989) y La ilusión de los vencidos (1998), la selección de columnas de opinión Los caminadelado (1995), el libro de viajes El regreso de Calvert Casey, el relato Decena de un cronopio, la novela El orden del día (2008) y el libro de microrrelatos La voz del vacío (2009).
Un nombre: Ezequiel Pérez Plasencia
T
odavía me resisto a creer que Ezequiel Pérez Plasencia haya muerto. La última vez que hablé con él por teléfono soltamos las mismas tonterías de siempre. Nos tomábamos sanamente el pelo. Me animaba a continuar adelante y que no dejara de escribir en el blog, al que me decía estaba enganchado. Más de una vez envió comentarios con su nombre o camuflados con pseudónimos. En contra de lo que hacen otros, cuando Ezequiel se escondía detrás de nombres como el carismático Joseph Roth -escritor que me descubrió y con el que pasé interminables veladas hablando de cómo alcanzar esa perfección para narrar el fin de un modelo de vida- nunca lo hizo para atacar sino para ironizar un poquito más si cabe sobre los en ocasiones incendiarios debates que se desatan en esa bitácora y que aún me atan al mundo de los cuerdos. Su muerte, no me canso de repetirlo, me ha dejado huérfano no ya de un amigo sino de un hermano. Nuestras amistad, de hecho, se forjó gracias a esa complicidad que supimos darnos; y nació al calor de dos redacciones en la que el peso de las circunstancias contribuyó a que termináramos por estar un poco más unidos de lo que ya estábamos. Ezequiel comenzó su carrera periodística desempeñando uno de los trabajos más ingratos y necesarios de este oficio de juntaletras, el de corrector. Era un privilegio que leyera uno de tus textos y que los limpiara de innecesarias repeticiones y de giros catastróficos. Cuando leía cualquier artículo me sentaba a su lado y lo veía pasar el cursor de arriba abajo, haciendo gestos con la boca, transmitiendo un nerviosismo que desde entonces asocio con el arte del buen escribir. No alteraba la forma sino que como un buen sastre se ajustaba a tu estilo y lo disfrazaba con esa elegancia ortográfica de la que carecen casi todos los redactores que conozco.Corrigiendo el texto se detenía de improviso. Y sonreía con alguna metáfora que había deslizado subrepticiamente. Solía dejarlas pasar. Por los avatares de la vida, Ezequiel y yo nos conocimos en la fogueada y revoltosa redacción de la primera época de La Gaceta de Canarias, nos separamos porque ambos continuamos por caminos diferentes en este trabajo y volvimos a unirnos en El Día, donde nuestra relación se hizo más estrecha. Más tarde volví a cambiar de periódico, pero eso no era excusa para que quedáramos para pasear, comprar libros y tomar un café en el kiosco de la plaza Weyler, muy próximo a la casa donde vivía por aquel entonces.
Eduardo García Rojas Periodista
Ezequiel comenzó su carrera periodística desempeñando uno de los trabajos más ingratos y necesarios de este oficio de juntaletras, el de corrector. Era un privilegio que leyera uno de tus textos y que los limpiara de innecesarias repeticiones y de giros catastróficos (...) Como un buen sastre se ajustaba a tu estilo y lo disfrazaba con esa elegancia ortográfica de la que carecen casi todos los redactores que conozco Ezequiel fue generoso con sus amigos. Y si sus amigos eran lectores voraces, no dejaba de regalarte libros para que te adentraran en el mundo de su respetado Camus, en el ya mencionado Joseph Roth, en el de Chejov o en la literatura del escritor brasileño Rubem Fonseca. “Te va a encantar Fonseca”, insistía. Y como siempre, no se equivocaba. Santa Cruz de Tenerife fue una ciudad que amo y odió Ezequiel Pérez Plasencia. Hijo de barrio, la capital terminó por estrangularlo. Esas cosas pasan. Por razones que no vienen al
caso emigró a la península y terminó por reinventarse sin dejar de ser él mismo en Cartagena, donde hizo muchos amigos. Mantengo contacto vía correo electrónico y móvil con la mayoría de ellos. No los conozco, pero a todos nos une el extraño cariño que sentimos por Ezequiel. Un escritor que como todos los grandes escritores tuvo sus zonas luminosas y oscuras. Me cuenta Juan de Dios, escritor murciano, que quieren convocar un premio de relato corto que lleve el nombre de Ezequiel Pérez Plasencia. Cuando me dice estas cosas no sé que responderle. Me siento solo y triste al no poder responderle que en Canarias también se está intentado recuperar su nombre. Ubicarlo por fin en la república de las letras de una comunidad autónoma como la nuestra, tan necesitada de voces como la de Ezequiel. Ezequiel cultivó con maestría el arte del cuento. Y fue gracias a un cuento, Decenas de un cronopio, por el que alcanzó el prestigioso premio de relatos Juan Rulfo. También cuenta con un estupendo, sentido y vibrante libro de viajes: El regreso de Calvert Casey. Una mirada entre irónica y risueña del ambiente bullanguero habanero, ciudad que tanto le llegó a las entrañas. Como articulista, el lector puede repasar su enorme talento costumbrista en la selección que se publicó hace unos años y que título Los caminadelado. Muchas de ellas recopiladas de la sección Recodo que publicaba en La Gaceta de Canarias. Con El orden del día dio su primer paso al territorio de la novela. Es una obra dispersa pero con algunos momentos intensos y vívidos que parecen que saltan de las páginas del libro. En esta obra, trufada de citas literarias, Ezequiel rememora algunas de sus pasiones como su madre, el fútbol (era íntimo del técnico Ángel Cappa) y su trabajo en algunos medios de comunicación local. Quizá algunos de sus capítulos molesten por su brutal y probablemente sesgada visión de la realidad, pero eso no quita mérito a su poderosa calidad de emocionar. Me cuenta su hermana que Ezequiel dejó dos novelas más. Una de ellas estaba prácticamente terminada y la otra a medio corregir. No sé si tendremos algún día la oportunidad de leerlas. De hecho, no sé si a Ezequiel le hubiera gustado que se publicaran sin haberles dado antes una última ojeada. Por eso pienso que igual es mejor que descansen y que si llega el momento vean la luz. O no. Yo solo sé que echo de menos las horas perdidas charlando de todo aquello que nos gustaba. Y sobre todo aquello que nos gustaba de libros. Libros y más libros. Dicen que Ezequiel Pérez Plasencia ha muerto. Yo creo que se equivocan. Ezequiel Pérez Plasencia está más vivo que nunca. 287
agenda
Anuario de Canarias 2010
2010
2012
MES L M x J V S D L M x J V S D L M x J V S D L M Enero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Febrero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Marzo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Abril 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Mayo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Junio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Julio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Agosto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Septiembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Octubre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Noviembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Diciembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
x J V S D L M 20 21 22 23 24 25 26 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 29 30 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 23 24 25 26 27 28 29 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 24 25 26 27 28 29 30 22 23 24 25 26 27 28
x J V S D L M 27 28 29 30 31 31 28 29 26 27 30 28 29 25 26 29 30 27 28
MES L M x J V S D L M Enero 1 2 3 Febrero 1 2 3 4 5 6 7 Marzo 1 2 3 4 5 6 Abril 1 2 3 Mayo 1 2 3 4 5 6 7 8 Junio 1 2 3 4 5 Julio 1 2 3 Agosto 1 2 3 4 5 6 7 Septiembre 1 2 3 4 Octubre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Noviembre 1 2 3 4 5 6 Diciembre 1 2 3 4
30 28 29 30 31 30 31 27 28 29 30 31 29 30 31
29 30 31
x J V S D L M x J V S D L M 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
x J V S D L M 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 23 24 25 26 27 28 29 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 24 25 26 27 28 29 30 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25
x J V S D L M 25 26 27 28 29 30 31 29 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 30 31 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 26 27 28 29 30 31 28 29 30 26 27 28 29 30 31
2011 MES L M x J V S D L M Enero 1 2 3 4 Febrero 1 2 3 4 5 6 7 8 Marzo 1 2 3 4 5 6 7 8 Abril 1 2 3 4 5 Mayo 1 2 3 Junio 1 2 3 4 5 6 7 Julio 1 2 3 4 5 Agosto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Septiembre 1 2 3 4 5 6 Octubre 1 2 3 4 Noviembre 1 2 3 4 5 6 7 8 Diciembre 1 2 3 4 5 6
x J V S D L M 5 6 7 8 9 10 11 9 10 11 12 13 14 15 9 10 11 12 13 14 15 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 10 11 12 13 14 15 16 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 9 10 11 12 13 14 15 7 8 9 10 11 12 13
x J V S D L M 12 13 14 15 16 17 18 16 17 18 19 20 21 22 16 17 18 19 20 21 22 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 17 18 19 20 21 22 23 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 16 17 18 19 20 21 22 14 15 16 17 18 19 20
x J V S D L M 19 20 21 22 23 24 25 23 24 25 26 27 28 23 24 25 26 27 28 29 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 24 25 26 27 28 29 30 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 23 24 25 26 27 28 29 21 22 23 24 25 26 27
x J V S D L M 26 27 28 29 30 31 30 27 25 29 27 31 28 26 30 28
31 28 26 30 28
29 27
30 28
29
29
30
31 30
29 27
30 28
29
29
30
31
30 31
31
Calendario perpetuo Tabla ‘A’. Años
Tabla ‘B’. Meses
1901-2000 25 53 81 26 54 82 27 55 83 28 56 84 01 29 57 85 02 30 58 86 03 31 59 87 04 32 60 88 05 33 61 89 06 34 62 90 07 35 63 91 08 36 64 92 09 37 65 93 10 38 66 94 11 39 67 95 12 40 68 96 13 41 69 97 14 42 70 98 15 43 71 99 16 44 72 00 17 45 73 01 18 46 74 02 19 47 75 03 20 48 76 04 21 49 77 05 22 50 78 06 23 51 79 07 24 52 80 08
09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
2001-2100 37 65 38 66 39 67 40 68 41 69 42 70 43 71 44 72 45 73 46 74 47 75 48 76 49 77 50 78 51 79 52 80 53 81 54 82 55 83 56 84 57 85 58 86 59 87 60 88 61 89 62 90 63 91 64 92
93 94 95 96 97 98 99 00
E 4 5 6 0 2 3 4 5 0 1 2 3 5 6 0 1 3 4 5 6 1 2 3 4 6 0 1 2
F 0 1 2 3 5 6 0 1 3 4 5 6 1 2 3 4 6 0 1 2 4 5 6 0 2 3 4 5
M 0 1 2 4 5 6 0 2 3 4 5 0 1 2 3 5 6 0 1 3 4 5 6 1 2 3 4 6
A 3 4 5 0 1 2 3 5 6 0 1 3 4 5 6 1 2 3 4 6 0 1 2 4 5 6 0 2
M 5 6 0 2 3 4 5 0 1 2 3 5 6 0 1 3 4 5 6 1 2 3 4 6 0 1 2 4
Tabla ‘C’. Dias J 1 2 3 5 6 0 1 3 4 5 6 1 2 3 4 6 0 1 2 4 5 6 0 2 3 4 5 0
J 3 4 5 0 1 2 3 5 6 0 1 3 4 5 6 1 2 3 4 6 0 1 2 4 5 6 0 2
A 6 0 1 3 4 5 6 1 2 3 4 6 0 1 2 4 5 6 0 2 3 4 5 0 1 2 3 5
S 2 3 4 6 0 1 2 4 5 6 0 2 3 4 5 0 1 2 3 5 6 0 1 3 4 5 6 1
O 4 5 6 1 2 3 4 6 0 1 2 4 5 6 0 2 3 4 5 0 1 2 3 5 6 0 1 3
N 0 1 2 4 5 6 0 2 3 4 5 0 1 2 3 5 6 0 1 3 4 5 6 1 2 3 4 6
D 2 3 4 6 0 1 2 4 5 6 0 2 3 4 5 0 1 2 3 5 6 0 1 3 4 5 6 1
D 1 8 15 22 29 36
L 2 9 16 23 30 37
M 3 10 17 24 31
Mi 4 11 18 25 32
J 5 12 19 26 33
V 6 13 20 27 34
S 7 14 21 28 35
Ejemplo ¿Qué día de la semana fue el 3 de abril del año 2008? 1 Localizando el año 2008 en la tabla A, busque en la tabla B el número que, encontrándose en el mismo renglón que el citado año, corresponda a la columna del mes de abril (en este caso, el 2). 2 Sume a este número la cifra correspondiente al día buscado (3+2=5). 3 Lleve el total (5) a la tabla C, donde encontrará que la solución buscada es jueves.
Webs municipales Lanzarote Arrecife Haría San Bartolomé Teguise Tías Tinajo Yaiza
www.arrecife.es www.ayuntamientodeharia.com www.sanbartolome.org www.teguise.com www.ayuntamientodetias.es www.tinajo.es www.ayuntamientodeyaiza.es
Fuerteventura Antigua Betancuria La Oliva Pajara Puerto del Rosario Tuineje
www.ayto-antigua.es www.aytobetancuria.org www.laoliva.es www.ayuntamientopajara.com www.puertodelrosario.org www.ayuntamientotuineje.com
Gran Canaria Agaete Agüímes Artenara Arucas Firgas Gáldar Ingenio La Aldea de San Nicolás Las Palmas de Gran Canaria Mogán Moya San Bartalomé de Tirajana Santa Brígida Santa Lucía Santa María de Guía Tejeda
288
www.aytoagaete.es www.aguimes.es www.artenara.es www.arucas.org www.firgas.es www.galdar.es www.villadeingenio.org www.laaldeasannicolas.es www.laspalmasgc.es www.mogan.es www.villademoya.es www.maspalomas.com www.santabrigida.es www.santaluciagc.com www.santamariadeguia.es www.tejeda.es
Telde Teror Valsequillo Valleseco Vega de San Mateo
www.telde.es www.teror.es www.valsequillogc.es www.valleseco.es www.vegadesanmateo.es
Tenerife Adeje Arafo Arico Arona Buenavista del Norte Candelaria El Rosario El Sauzal El Tanque Fasnia Garachico Granadilla de Abona Guía de Isora Güímar Icod de los Vinos La Guancha La Laguna La Matanza de Acentejo La Orotava La Victoria de Acentejo Los Realejos Los Silos Puerto de la Cruz San Juan de la Rambla San Miguel Santa Cruz de Tenerife Santa Úrsula Santiago del Teide
www.adeje.es www.arafo.es www.ayuntamientodearico.com www.arona.org www.buenavistadelnorte.com www.candelaria.es www.ayuntamientoelrosario.org www.elsauzal.es www.eltanque.es www.fasnia.com nd www.granadilladeabona.org www.guiadeisora.org www.guimar.es www.icoddelosvinos.com www.aytolaguancha.com www.aytolalaguna.com www.matanceros.com www.villadelaorotava.org www.lavictoriadeacentejo.es www.ayto-realejos.es www.lossilos.es www.puertodelacruz.es www.aytosanjuandelarambla.es www.sanmigueldeabona.org www.sctfe.es www.santaursula.es www.santiagodelteide.org
Tacoronte Tegueste Vilaflor
www.tacoronte.es www.tegueste.es www.vilaflordechasna.es
La Gomera Agulo Alajeró Hermigua San Sebastián de La Gomera Vallehermoso Valle Gran Rey
www.agulo.org www.alajero.es www.hermigua.org www.sansebastiangomera.org www.ayuntamientovallehermoso.org www.vallegranrey.es
La Palma Barlovento Breña Alta Breña Baja Fuencaliente Garafía Los Llanos de Aridane El Paso Puntagorda Puntallana San Andrés y Sauces Santa Cruz de La Palma Tazacorte Tijarafe Villa de Mazo
www.ayuntamientodebarlovento.org www.balta.org www.bbaja.es www.fuencalientedelapalma.org www.garafia.org www.aridane.org www.ayuntamientodeelpaso.org www.puntagorda.es www.puntallana.es www.sanandresysauces.es www.santacruzdelapalma.es www.tazacorte.es www.tijarafe.es www.villademazo.es
El Hierro El Pinar Frontera Valverde
www.elpinardeelhierro.com www.aytofrontera.org www.aytovalverde.org