4
&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1, 2014, ¬˜„√√˘¬ı±1 ....................................................................................................................................................................
ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...
ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ
fl¡—
À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ø¬ıM√√˜Laœ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡À˘ ’ø¶ö1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÀÚ± ¸—¸√ ’‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘¬º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ò…é¬1 1n∏ø˘— ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± ˜±Ó¬ Ú≈qÚ± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öøª1 fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡º ·±gœ¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª ’±øÂ√˘ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜º ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ê√Ú˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ øfl¡ Ó¬±1 ¸1˘ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸1˘Ó¬±À1 ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±Àª˙ ¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß 1„√√œÚ ¬Û≈øô¶fl¡± Â√¬Û± fl¡ø1 fl¡í˘± ÒÚ øfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 ¬Û1± Ó¬±fl¡ ¶§À√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ 125 Œfl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ ¬ı±È¬ ¤ø1 ’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ’¬ı±ÀȬ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜±fl‘¡Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¤˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ˜ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ’±Àª· ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ1 õ∂¸—· ڱȬfl¡œ˚˛ ¸—˘±¬Û1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ñ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ∆fl¡øÂ√˘ ñ fl¡í˘± ÒÚ Œ√˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ w©Ü±‰¬±1 øÚ˜”«˘ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ ¬Û≈Ú1 ’‡G ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ˜˝√±˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±øÚÀ˘ ¸“‰¬±, ø¬ÛÀÂ√ fl¡í˘± ÒÚ õ∂¸—·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 Ú±˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’Ú…±Ú… øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ò± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ fl¡Ô±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚Ú1 fl¡Ô±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚÀ˘› Ó¬±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª ’±1n∏ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘, ’Ô‰¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡ ¸≈1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ∆¡ZÓ¬ fl¡1 ‰≈¬øMê√1 ‰¬Ó«¬ ˘—‚Ú fl¡ø1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ‰≈¬øMê√1 ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í˘± ÒÚ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º fl¡±1Ì ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ˝◊ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ıMê√¬ı…1 ˘·Ó¬ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ¬ıMê√¬ı…1 ¬Û±Ô«fl¡… fl¡íÓ¬∑ ’Ô‰¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±¬ı±1 ¬Û1± ·±gœÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú øά ‰¬1fl¡±11 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ˜±Ó¬º Ê√ÚÓ¬± ¸√±˚˛ Ê√Ú±«√Úº ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˜”‡« ¸Ê√±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ı ¬Û±À1, ø¬ÛÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜”‡« Œfl¡±ÀÚ› ¸Ê√±¬ı ŒÚ±ª±À1º
øÚÀ¬ı√Ú ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘á¬±Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘‡± ¸¬ı«±øÒfl¡ 400 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ’˜ÀڱڜӬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸˝√√+√˚˛ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø‡øÚ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012
Œ˘‡± ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı – ¸•Û±√fl¡, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 1À˚˛˘ ’1‰¬±Î«¬, Œ¬ı˘Ó¬˘±-¬ıø˙ᬠ¬ÛÔ, ά◊¬Û-¬ÛÔ-2 [’±À1±˝√√Ì1 ¸˜œ¬ÛÓ¬], &ª±˝√√±È¬œ-28
’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± – ø¬ıÓ¬fl«¡ øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√›fl¡ [5] ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√í˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—·Í¬Ú ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1 ¬ı‘ø˝√˝√‰√M¬±À¬Û√˜ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®1 √À1 ø¬ıù´ ¸—¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±fl¡ ’ÀÒ±Úø˜Ó¬ fl¡ø1 ά– Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øfl¡ õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 øfl¡ ¸—fl¡È¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√¸fl¡À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√Àfl¡- ø¬ı˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ˜Ó¬ ’±1n∏ ø˘‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øfl¡c :±Ú¬ı≈øX¸•Ûiß Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛLö±Àfl¡˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊2‰¬ ¬Û√ Ú±¬Û±˝◊√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±, ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú Ú±¬Û±˝◊√ øȬø„√√ø1Ó≈¬˘± ∆˝√√ Ôfl¡±, ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬ı± ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ Ú˜Ú±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‘√˙…¬ÛÈ¬Õ˘ ’±øÚ ¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚« ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 fl¡1±1 ¬Û˝√√1±√±1œÀ˚˛ ¤¬ı±À1± ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‘√˙…¬ÛÈ¬Õ˘ ’Ú± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1, øÚ˚˛˜±ª˘œ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ¬ı± ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˜±Ó¬¬ıı1œ fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 ¬Û1± Œ‡√± ‡±˝◊√ÀÂ√º ’±˜±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√1 ¤fl¡±øÒfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1± ’˜±Ú… fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Ú˝√√í˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸ˆ¬±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ø¡Z‡øGÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ά– ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά– ¬ı¸ôL ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘ ø˙‡Gœ ø˚ ’¬Û1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ’¬Û1±Ò1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’—˙œ√±1 ˝√√í˘ ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±, øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ά– ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œº õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ªÓ¬±1̱ Œ˝√√±ª± ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±fl¡ ø¡Z‡øGÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ùü¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˝√√í˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜”˝√ ¸√¸… ¬Û±Â√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏ÀX ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±1n∏ ¬Û√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ Ô±øfl¡˘ñ ά– Ê√·œ√˙ ¬Û±È¬ø·ø1, ά– 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸ˆ¬±, øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ά±– Œ1Ê√±Î¬◊˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¸ˆ¬± ¬ı± fl¡ø1˜, ά– ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±, ά– ø˘œ¬Û ˙˜«± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ’±ø√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ¬±¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±º ’Ú≈˜øÓ¬ Ú˝√í√À˘ ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, õ∂Ó¬œfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸ˆ¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ›¬Û1ø= – [‡] ’—˙1 1º Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± [fl¡] ‡GÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜”˘ ¸ˆ¬±, ˙±‡± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬ ¸ˆ¬±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˜±‰¬Ú ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±fl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 ’±Ú ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 Ó¬Ô± [˜”˘ ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÀ«√˙ ¬ı± ‡≈ø˘ øÚÀÊ√ ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª±1À˝√√ Œ˚ ˜≈‡… ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ˜ÀÓ¬] ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ˜Úœ¯∏œ1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬Û±Â√Õ˘ ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛ôLœ, ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±ø√ ø√ª¸1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2012 ‰¬Ú1 18 ’±·©Ü ά◊¬Û˘é¬Ó¬À˝√√ ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ˝√√í¬ı Ó¬±ø1À‡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú·“±› ¬Û±ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û˚«È¬fl¡ øÚª±¸Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡À1 ¤‡Ú Œ·±¬ÛÚ ¬ı±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı≈Ê√øÚÀ1 ¤fl¡À·±È¬ øfl¡c ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¸•Û±√fl¡ ά– ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˚·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ fl≈¡fl≈¡À1 fl¡“±˝◊√Ȭ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¢∂˝√ÀÓ¬ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ ·±ø˘ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±› ›√±˘&ø1Ó¬ ¬ı˝√√± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—fl¡È¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 Œ˜±‰¬Ú ¸ˆ¬± Ú±À˜À1 ¤‡Ú ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬± ø¸X±ôL, ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ’˜±Ú… fl¡1±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¸ˆ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ά– ÚÀ·Ú
¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±
’
Ò˜« 1 õ∂øÓ¬ w+∏ fl ≈ ¡ øȬ1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ¬Û ‘øÔªœÓ¬ Ú‘À·±á¬œ1 ’±ø√ ’±øªˆ¬«±ª1 ¬Û1±˝◊√ ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ˜±Úª Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ά◊˘—· ∆˝√√ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ¬Û1± ’˝√√1˝√√ ’Ú≈¸g±Ú, ·Àª¯∏̱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ 1±ø‡ ÷ù´11 ’øô¶Q1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û¬ı«ÀÓ¬-fl¡µÀ1, ¬ıÀÚ-Ê√—‚À˘ øÚ1À˘ ∆· Œ˚±·, Ò…±Ú, ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ˜±S ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ, ¬ıÚ1œ˚˛± Ù¬˘-˜”˘ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˚≈· ˚≈· ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ øÚ(˚˛ Ú1˜øÚ¯∏∏1 :±Ú˜øµ1Ó¬ ’‘√˙…, ˜”øÓ¬«√˙”Ú… ∆˝√√À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÷ù´11 ’øô¶Q1 ’ªø¶öøÓ¬À˚˛ õ∂À¬ı˙ fl¡ø1À˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬ıU ˙Ó¬±sœ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’øÓ¬Sꘜ ø˘‡Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ø˙˘±fl”¡øȬ ø˙é¬ÀÌÀ1 ¬Û¬ı«Ó¬-¬Û±˝√√±1, &˝√√±˝◊- fl¡µÀ1 Ôfl¡± õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G Â√Ȭ± Â√Ȭ± ø˙˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ά◊æ√±øªÓ¬ ø˘‡Ú ¬ÛXøÓ¬1 ’é¬1¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı, ø‰¬ôL± ’±1n∏ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱Ӭ ‚øȬ Œ˚±ª± ø¬ıø˙©Ü ‚Ȭڱ¸˜”˝√1 ¶ö±˚˛œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬ ∆Ô ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø˘‡øÚ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊¬Ûø1 ÷ù´1Ó¬N ¬ı± Œ√ª-Œ√ªœ1 ’øô¶Q1 fl¡Ô±› Â√ø¬ıÀ1 ø˘‡øÚÀ1 ø˙˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’Ô¬ı± ·Â√1 Â√±˘ ¬Ûø1À˙±ÒÚ ’±1n∏ qfl¡±Ú fl¡ø1 Ó¬±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±˜±Ú… Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ-¬ÛøGÓ¬ ˜G˘œÀ˚˛› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ¬Û1± :±Úœ-&Ìœ ¸±Òfl¡, ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ÷ù´1, Œ√ª-Œ√ªœ¸fl¡˘1 ’øô¶Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¸¸fl¡˘1 ¬Û”Ê√Ú, ŒÓ¬±¯∏Ì, ’±1±ÒÚ, ¸±ÒÚ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ı≈øX ¬Û1ªÓ¬«√œ fl¡±˘Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Œ˚ ’¸—‡… ’Ê«√˜±˘œ ˜”˘ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ¬Û”Ê√Ú ø¬ıøÒ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ú‘-Œ·±á¬œÀ1± ¬Û”Ê√Ú õ∂̱˘œ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û”Ê√Ú ¸±˜¢∂œ, ∆ÚÀ¬ı√…, ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú, Œ˝√√±˜˚:› Œ¬ıÀ˘·º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√“± ¤fl¡˜±S ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 fl¡Ô±1À˝√√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß Ú‘-
’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¸˜±ÀÊ√˝√◊ ˜±Ú≈˝1√ ø¬ı¯∏±√ ø¬ı˘≈5 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊,√ ’±øÊ√Õ˘ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊ñ √ ø˚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˜±Ú≈˝fl√ ¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˚La̱1 ¬Û1± ’±1n∏ ˜1Ì1 ˆ¬˚1˛ ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊˝◊√ øÊ√Ú ’±˚˛±ÀÚÀ¶®±
Œ·±á¬œ1 fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ∆· ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’±ª˝√√±ª±1 ’Ê√±øÚÓ¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬ı˙ªÓ¬«√œ ∆˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬À1 ¶§-¶ö±Ú1 ’±‰¬±1’ˆ¬…±¸, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, Ò˜«±ˆ¬…±¸ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 fl¡ø1 ˜”˘ ÷ù´1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ√ª-Œ√ªœ, ∆√Ó¬…-√±Úª ˝◊√Ó¬…±ø√1 ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ¶ö±Úø¬ıÀ˙¯∏1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ôL1±R± ‘√ø©ÜÀ1 Œ√‡± ¬Û±À˘ ¬Û”Ê√Úœ˚˛ Œ√ª-Œ√ªœ¸fl¡˘1 ¸±fl¡±1 ’Ô¬ı± øÚ1±fl¡±1 ¬ı±ô¶ª ¬ı± ’Ú≈ˆ¬ªœ ’øˆ¬:Ó¬±À1º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˚≈·1 ¬Û±Â√Ó¬ ˚≈· ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±ø√ ˚≈·1 ’Ú≈¸øg»¸≈ ¤‰¬±˜ ø¬ı:˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œ, ŒÊ√±Ú, Ó¬1±, ‰¬f, ¸”˚« ’±ø√ ¢∂˝√-Úé¬S1 ø¶öøÓ¬, ’ªø¶öøÓ¬, ·øÓ¬fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ˚øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 øÚ˚˛Lafl¡ ¤Ê√Ú ¬ı± ¬ıUÊ√Ú, ¬ıËp¡±G1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ŒÚÀ√‡± Œfl¡±ÌÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±G ‰¬y±ø˘ ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ ¬ıËp¡±G1 ¢∂˝√-Úé¬S1 Œ‰¬À˝√√1±-¬Û±øÓ¬ ¬Û˚«ôL ¶Û©ÜÕfl¡ ø˘ø‡ ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸“‰¬±¸“ø‰¬Õfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Ó¬¬ıÒ ˜±øÚÀÂ√º ’±ø˜ ¤È¬± ¸±˜±Ú… ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ‡≈øÊ√À“√±º ’±˜±1 ˙±¶aÓ¬ Úª¢∂˝√1 Œô¶±S 1‰¬fl¡ ¬ı…±¸À√Àª ÚȬ± ¢∂˝√1 Œ‰¬À˝√√1±-¬Û±øÓ¬, Œ√˝√±1 ·Í¬Ú ’±ø√ ø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√, Œ˚ÀÚ ˜—·˘ ¢∂˝√1 ø¬ıª1Ì Î¬◊Mê√ Œô¶±SÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤ÀÚ√À1 ñ ëÒ1Ìœ ·ˆ¬« ¸y”“Ó¬— ø¬ı≈…√» ¬Û≈? ¸˜õ∂ˆ¬“ Œfl¡Ã˜±1— ˙øMê√ ˝√√ô¶—‰¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬±—·— õ∂̘±˜…˝√√—ºí ˝◊√˚˛±1 ‰¬˜≈ ’Ô« ¤ÀÚ Ò1Ì1 – ë¬Û‘øÔªœ1 ·ˆ¬«1 ¬Û1± Ê√ij Œ¬Û±ª±, ø¬ı≈√…»¸‘√˙ Òª˘ ¬ı1ÀÌÀ1 ˙1œ11 ¸¬ı«±—· õ∂ˆ¬±ø¯∏Ó¬ ˙øMê√Ò1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ õ∂̱˜ fl¡À1“±ºí ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ 똗·˘ ˚±Úí Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˜—·˘ ¢∂˝√1 ¬Û‘ᬈ¬±·1 Â√ø¬ı
Ó ≈ ¬ ø ˘ ”√1√˙Ú« À˚±À· ¬Û‘øÔªœÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√ø‡ÀÂ√ Œ˚ ˜—·˘¬Û‘ᬠU¬ıU ¬Û‘øÔªœ1 √À1˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı…±¸À√Àª ˜—·˘Õ˘ ¸˙1œÀ1 ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡À˚˛ ¸±ÒÚ±1, ·Àª¯∏̱1 Œ˚±À· ÚÀˆ¬±˜G˘1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø¬ıª1Ì qXÕfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±ø˜ ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1˜ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ªŒ√ªœ1 ¸“‰¬± ’øô¶Q1 fl¡Ô± ¬ı±ô¶øªfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ¸˝◊√ Ÿ¬ø¯∏˜≈øÚ¸fl¡À˘ Œ√ø‡ ’Ô¬ı± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘, Œ˝√√±˜-˚:, ¬ÛͬÚ-|ªÌ øÚÒ«±ø1Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø√˝√± ø√ ∆·ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ’√…±ø¬Û› ¸—øù≠©Ü Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ¬Û±˘Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ıøÓ¬«√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’¬Ûfl¡±1ά◊¬Ûfl¡±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú1 ¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ∆˝√√ ’±ø˝√√ Ê√œªÚ¬Û±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏±Ú≈SêÀ˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ú…¬ÛLöœ ¤‰¬±À˜ ’±Ú ¤È¬± ¬ÛLö±ª˘•§œ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏±Ú≈SêÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±ø˘ ’˝√√± Ò˜«±ˆ¬…±¸fl¡ w+∏fl≈¡øȬÀ1 ‰¬±˝◊√ ’ä:±ÀÚÀ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ’äø¬ı√…± ˆ¬˚˛—fl¡1œ1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡1 √À1 Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ’±˜±1 ¤˝◊√ Œ˘‡± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√, ¸˜ø©Ü,¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ά◊ÀVø˙… Ú˝√√˚˛ , ˜±S ’Ufl¡±ÀÌ-¬ÛUfl¡±ÀÌ qøÚ ’±1n∏ Œ√ø‡ ˜ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± ô¶”¬Ûœfl‘¡Ó¬ ά◊¡Z±Î¬◊˘ ˆ¬±¬ı1±ø˙1 ¸±˜±Ú… õ∂fl¡±˙À˝√√ ˜±Sº
≈√˘±˘ ‰¬f ˙˜«± ŒÙ¬±Ú – 90853 08769
˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¸√¸…, ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝Ú Ú±¬Û±˝◊√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±ø√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ø√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í˘º ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ˝◊√Àfù´1
Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά– ¬ı¸ôL Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±1n∏ ά– ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√Àfù´1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά– ¬ı¸ôL Œ·±¶§±˜œ, ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά– ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙…1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬Û√1
¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬Û±Â√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øSê˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± Œ˝√√±À˜ù´1 Œ√ª˙˜«±, ∆fl¡˘±¸ 1±Ê√À‡±ª±, ø1øÚ ŒÚ›· ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ ά◊Mê√ õ∂øSê˚˛±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ά– ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘º ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√ÀÚ± ˝√√í˘, øfl¡c ø˚ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘˘, ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú ’Ô«±» ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡-¬ÛÓ¬±fl¡± ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯˚˛∏ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±À˘Õ·º fl¡±˜1+¬Û 2Ú— ˜≈økÙ¬¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¬ÛS ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ·í˘, øfl¡c Œ¸˚˛± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1± ˝√√í˘º Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Õ˘ ¬ı‘X±—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ‚ȬڱÀȬ± ˝√√í˘ñ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ˆ¬±1 ¬ÛøªS øÚ˚˛˜±ª˘œ ’˜±Ú…fl¡±1œ ¤‰¬±À˜ ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ¸•Û”Ì« Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Ú·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ Ú·“±› fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘º ˝◊√˚˛±1 1˝√√¸… øfl¡ ¬ı≈Ê√± Ú·í˘º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¡Z±1± ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘± Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ò√ı—¸˚:1 Œ˝√√±Ó¬±¸fl¡˘1 ’—˙œ√±1, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÚfl‘¡©ÜÓ¬Õfl¡ øÚfl‘¡©ÜÓ¬˜ ¯∏άˇ˚La ‰¬˘± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά– Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛
’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’±1n∏ fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛÀS ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬√±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ ’±1n∏ õ∂˜±Ì ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ëÙ¬È≈¬ª±í fl¡±˜ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S Œ˝√√±ª± ά– ¬Û±È¬ø·ø11 ˚≈øMê√ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±1n∏ Ú≈qÀÚ›º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«˝◊√ √±˚˛œº ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬≈ª± ø√¬ıÕ˘ ά– ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ‚ÀȬ±ª± ¤È¬± ’‚È¬Ú ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ó¬±ø1À‡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ά– ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈øXÊ√œªœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ SêÀ˜ ά– ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√1, ά– ˝◊√1ù´±√ ’±˘œ, ά– Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬·ø·ø1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œº ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ¸˚˛± ά– Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø11 ά◊ij±√ fl¡±G1 ¤fl¡ ά◊√±˝√√1̺ ¸—øù≠©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά– Ó¬±À˝√√1, ά– ’±˘œ ’±1n∏ ά– ˙˜«±˝◊√ Œ˚ÃÔ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¤øȬÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√√À1ñ ëë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά– Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ¤ø√Ú ’±˜±1 ¬Û1± ‰¬˝√√œ ∆˘ ∆·√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 √À1 ’±ø˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά– ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ¬ÛÀÚ˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ¸ˆ¬±1 ˜±ÚÚœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘“±ºíí ά◊Mê√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 √À1˝◊√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı±Ó¬«√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˆ¬·ø·ø1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜ÀÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√Ú·Ì øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬±Ú – 98541 10979
¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 Œ
√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ú…±˚˛õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œÊ√1 1±Ê√Ó¬La, ’øˆ¬Ê√±Ó¬Ó¬La1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± øÓ¬Ó¬±-Œfl¡˝√√± ’±1n∏ øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ·ÌÓ¬La˝◊√º ·ÌÓ¬La ∆˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 ∆˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ¡Z±1± ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ‰¬1fl¡±1º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ ˘é¬… Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¡Z±1± õ∂±¬Û… Ú…±˚˛ ’±√±˚˛ fl¡1±º ø¬ÛÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±˚˛ ¸M√√1Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ·ÌÓ¬La˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸øSê˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√í˘º ¤˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬La1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œé¬SÓ¬ ·ÌÓ¬La ’±øÊ√› ø¬ıfl¡˘±—· 1+¬ÛÀÓ¬ ¬ıøÓ¬« Ô±øfl¡˘º ·ÌÓ¬La1 øÓ¬øÚȬ± ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¡Z±1± ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±Õ˘ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÍ¬ø˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚÊ√1 fl¡˜«√é¬Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q¬ øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬«√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ Œ¸±˜±˝◊√ øÚ1é¬1 Ó¬Ô± √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 õ∂Ó¬…é¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ø˚ 1±Ê√…ÀÓ¬ øÚ˚≈Mê√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ Œ√˙1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±ÀȬ± √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡√Ó«¬¬ı… ˚ø√› ¤ÀÚ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ∆Ó¬˘˜√«ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡ ¸≈ø¬ı˙±˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ø¬ıù´1 ¸íÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±- ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛1 ¤·1±fl¡œ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜≈‡Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Û˘øt ˝√√í¬ı Œ˚ ’±ø˜ fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1˜ ¬ı±1n∏∑ ¤·1±fl¡œ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶ ¬ı± ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1À˘ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˝√√Ó¬±˙±À1 ά◊M√1 ø√¬ıñ Œ¸˝◊√ ˙øMê√ ’±˜±1 Ú±˝◊√º fl¡Ó¬«√¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œ˜±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ Œ˘±fl¡º Ó¬˘Ó¬œ˚˛± 1±Ê√¬ÛøSÓ¬¡
ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬˚˛ ø¬Û˚˛Ú-‰¬fl¡œ√±11 ›‰¬1Ó¬º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡› ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1º ¤À˚˛ ’±˜±1 ’¸˜1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ‰¬ø1Sº øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√±øÚÀ˘› ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ŒÓ¬›“1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬º fl¡±1Ì ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX fl¡À1 ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛1 ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡…º ¤˚˛± Œfl¡ª˘ øÚ1é¬1 Ê√ÚÓ¬±1 Œé¬±ˆ¬1 fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛º ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±øÊ√ Œé¬±ˆ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂˙±¸Ú fl¡íÓ¬∑ ˚íÓ¬ ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ø√¬ı ˘±À· ά◊»Àfl¡±‰¬º ά◊»Àfl¡±‰¬ Ú±¬Û±À˘ Ú…±˚… õ∂±¬Û…1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1̺ ’±¬Û≈øÚ fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı±1n∏∑ øÊ√˘±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬À˘ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬, ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Úº ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Úœ1ª √˙«fl¡º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±·Õ˘À˚˛± ˚±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬±·º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â√1 fl¡Ìœ ø¬ı‰¬1±1 √À1º ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª˝◊√ ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭfl¡± ø√À˘À˝√√ Ȭfl¡± ¬Û±˚˛º ¤√˘ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡ ¬ı± ˜±©Ü±1 Œ1±˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı √˜«˝√± Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬Û1± ÒÚ [ά◊»Àfl¡±‰¬] ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±1 Ù¬øµ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Ô˚˛º 1±Ê√…1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Úœ« øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ√ø‡À˘ ˜Ú Œfl¡“±‰¬ ‡±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¬Û1± ø¬Û˚˛Ú-‰¬fl¡œ√±1 ¬Û˚«ôL ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ø˘5º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙fl« ¡, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂À¬ı˙ ‚ÀȬ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«ª±Ú ˝√í√À˘ ŒÓ¬›“1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ‚‘̱ ά◊¬ÛøÊ√¬ıº ˜±ÚªÓ¬±˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ Ú…±˚… õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ›‰¬1Ó¬º ˆ¬±¬ı ˝√√í¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜±Úª ŒÚ √±Úªº ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¤ø√Ú ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’ª¸1 ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˙± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ’ÒœÚ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ‰¬À˘ ’¬ı±Ò ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸fl¡˘1 ∆ÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜ ¬ı±1n∏ øfl¡∑ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1
‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ
ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸fl¡˘1 :±Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬À˘ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± 2011 ‰¬Ú1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬fl¡±› ‡1‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í˘ ˚ø√› ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡, Ó¬Ô± øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û1± Œfl¡±¯∏±·±11 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡1 Œ¬ıÓ¬Ú1 ø¬ı˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˜ôL¬ı…ñ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡› Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1fl¡º Œ˜±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚ1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± øÊ√˘±1 Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬À˝√√ fl¡À1º ’±À¬Û±Ú±1 ’Õ¬ıÒ ’±˚˛1 ¤È¬± Œ˜±fl¡ ø√¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ıº ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ·í˘ Œ˚ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¤È¬± ˙fl¡Ó¬ ’—˙ ά◊¬Û±˚˛≈Mê¸fl¡˘1 ŒÊ√¬ÛÕ˘ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ’¬ı±ôL1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ¤øȬ ά◊√±˝√√1Ì ˜±ÀÔ“±º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ª˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬º ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú¢ü ¶§1+¬Ûº ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1± øÊ√˘±¸˜”˝√1 øÚ1œ˝√√ Ê√Ú·ÀÌ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û±¬ı Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı‰¬±1∑ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈Mê√ˆ¬±Àªº ¬Û”À¬ı« ’Ô«ø˘o± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ÒÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ¬ı± E˚˛±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û1± Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ’Ô«±» ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˜±ø˝√ø√˘ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ı± Œ¬ıÓ¬Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1Ó¬ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ¬ıÓ¬Ú1 ÒÚ, ŒÓ¬ÀôL øÚø¯∏X ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡˘º ŒÙ¬±Ú – 99574 06375