Улица Крещатик, 1907 Kreschatyk Sareet, 1907
ЯНВАРЬ пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Улица Крещатик, 2007 Kreschatyk Sareet, 2007
JANUARY mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Национальный банк Украины (бывший Государственный банк), 1907 National Bank of Ukraine (former Saate Bank), 1907
ФЕВРАЛЬ
пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Национальный банк Украины (бывший Государственный банк), 2007 National Bank of Ukraine (former Saate Bank), 2007
FEBRUARY
mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Успенский собор, 1907 Assumption Cathedral, 1907
МАРТ пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Успенский собор, 2007 Assumption Cathedral, 2007
MARCH mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Улица Богдана Хмельницкого (бывшая улица Фундуклеевская),1907 Khmelnitsky Sareet (former Fundukleevska Sareet), 1907
АПРЕЛЬ
пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Улица Богдана Хмельницкого (бывшая улица Фундуклеевская),2007 Khmelnitsky Sareet (former Fundukleevska Sareet), 2007
APRIL
mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Выдубецкий монастырь, 1907 Vydubetsky monasaery, 1907
МАЙ пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Выдубецкий монастырь, 2007 Vydubetsky monasaery, 2007
M AY mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Европейская площадь (бывшая Царская площадь), 1907 European Square (former Tsar’s Square), 1907
ИЮНЬ пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Европейская площадь (бывшая Царская площадь), 2007 European Square (former Tsar’s Square), 2007
J une mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Мариинский парк (бывший Парк Шато-де-Флер), 1907 Mariyinsky Park (former Chateau de Fleur Park), 1907
И юль пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Мариинский парк (бывший Парк Шато-де-Флер), 1907 Mariyinsky Park (former Chateau de Fleur Park), 1907
J U LY mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Майдан Незалежности (бывшая Думская площадь), 1907 Independence Square (former Dumska Square), 1907
авгу с т пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Майдан Незалежности (бывшая Думская площадь), 2007 Independence Square (former Dumska Square), 2007
au g usa mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Вид на Подол с Труханового острова, 1907 View of Podol from Trukhanov island, 1907
с ентябрь пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Вид на Подол с Труханового острова, 2007 View of Podol from Trukhanov island, 2007
september mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Вид на Подол, 1907 View of Podol, 1907
о ктябрь пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Вид на Подол, 2007 View of Podol, 2007
OCTOBER mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Софиевская площадь, 1907 Sofiyivska square, 1907
н о ябрь пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Софиевская площадь, 2007 Sofiyivska square, 2007
no V ember mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Киевский фуникулер, 1907 Kiev funicular, 1907
декабрь пн вт ср чт пт сб вс пн вт ср чт пт сб вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Киевский фуникулер, 2007 Kiev funicular, 2007
december mo tu we th fr sa su mo tu we th fr sa su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 fl, 37/122, Shevchenko Blvd, Kyiv tel. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua
2008
Январь / January н Вт Ср Чт Пт Сб Нд П Mo Tu We Th Fr Sa Su 5 12 19 26
1 2 6 7 8 9 13 14 15 16 20 21 22 23 27 28 29 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
2009
Июль / July Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд Mo Tu We Th Fr Sa Su 6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
Февраль / February
Август / August
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд Mo Tu We Th Fr Sa Su
н Вт Ср Чт Пт Сб Нд П Mo Tu We Th Fr Sa Su
2 9 16 23
3 10 17 24 31
3 10 17 24
4 11 18 25
1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28
4 11 18 25
5 12 19 26
1 2 6 7 8 9 13 14 15 16 20 21 22 23 27 28 29 30
Март / March
Сентябрь / September
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд Mo Tu We Th Fr Sa Su
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд Mo Tu We Th Fr Sa Su
2 9 16 23 30
7 14 21 28
3 10 17 24 31
4 11 18 25
1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27
Апрель / April
Октябрь / October
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд Mo Tu We Th Fr Sa Su
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд Mo Tu We Th Fr Sa Su
6 13 20 27
5 12 19 26
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 3 4 5 9 10 11 12 16 17 18 19 23 24 25 26 30
6 13 20 27
7 14 21 28
1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30 31
4 11 18 25
Май / May
Ноябрь / November
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд Mo Tu We Th Fr Sa Su
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд Mo Tu We Th Fr Sa Su
4 11 18 25
2 9 16 23 30
5 12 19 26
6 13 20 27
1 2 3 7 8 9 10 14 15 16 17 21 22 23 24 28 29 30 31
3 10 17 24
4 11 18 25
1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
Июнь / June
Декабрь / December
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд Mo Tu We Th Fr Sa Su
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд Mo Tu We Th Fr Sa Su
1 8 15 22 29
7 14 21 28
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 5 6 7 11 12 13 14 18 19 20 21 25 26 27 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27 31
Корпорация MIRAX GROUP г. Киев, бул. Тараса Шевченкo, 37/122, 3 эт. тел. +38 044 593 10 00 www.mirax.ua, e-mail: info@mirax.ua