Валенсия 2014

Page 1

ВАЛЕНСИЯ Испания

SPAIN

DMC-Incoming services



Cодержание Валенсийское сообщество..........................4 Валенсия........................................................7 Пеньискола...................................................18 Беникассим...................................................23 Марина Дор..................................................28 Сегвей-туры......................................................33 Плая Де Канет Д’ Беренгер........................34 Кульера..........................................................36 Гандия............................................................40 Дения............................................................44 Хавея.............................................................47 Кальпе...........................................................49 Альтеа...........................................................53 Альбир...........................................................55 Бенидорм......................................................56 Тематические парки и шоу...............................62 Экскурсии на эко-мобилях ............................63 Экскурсионные туры.......................................64 Наземныеуслуги...............................................69 Языковыелетниелагеря ..................................70

Барселона Мадрид

Валенсия

Севилья Гранада

www.aquadmcspain.com

3

Расстояние

Валенсия

Мадрид

357 км

Барселона

349 км.

Севилья

659 км.

Гранада

527 км.

Пеньискола

145 км.

Беникассим

88 км.

Марина Дор

98 км.

Плая Де Канет Де Беренгер

30 км.

Кульера

40 км.

Гандиа

70 км.

Дения

106 км.

Хавеа

111 км.

Кальпе

122 км.

Альтеа

131 км.

Альбир

143 км.

Бенидорм

140 km

Гуардамар-де-Сегура

241 км.


История Валенсийского Сообщества официально началась в 1238 году. После завершения Реконкисты - многовековой войны испанцев с маврами - испанский король Хайме Арагонский объявил земли нынешних трех провинций Аликанте, Валенсии и Кастельона независимым государством в составе Арагонской Короны. Государство получило название Королевство Валенсия. Валенсийское Сообщество - автономная область Испании, расположенная на востоке Пиренейского полуострова. Валенсийское Cообщество граничит с Каталонией (север), Арагоном (северо-запад), Кастильей Ла Манча (запад) и с Регионом Мурсия (юг). Восточное побережье автономии омывается Средиземным морем. Столица – город Валенсия. Население Валенсийского Сообщества более 5 млн. чел. Площадь – 23 259 км. В соответствии со статутом автономной области официальными языками на ее территории являются: испанский и валенсийский. В провинции Кастельон находится один из лучших курортных районов Испании - Коста Азаар (Costa Azahar). С испанского название переводится как «Берег цветов апельсинового дерева». Для прагматиков очарование Кастельона станет очевиднее после непосредственного знакомства с достопримечательностями провинции. Коста Азаар представляет собой полосу отменных пляжей, вдоль которых расположились уютные курорты Пеньискола, Оропеса Марина Дор, Беникассим и др. Каждый из этих городов старается привлечь своего клиента разными способами. Так, Беникассим известен одним из лучших в Испании аквапарков, а Пеньискола – историческими кварталами, в которых некогда обитало знаменитое в эпоху средневековья семейство Борджиа. А в Марина Дор находится крупнейший в Европе Бальнеариум. Провинция Валенсия в экскурсионном туризме не имеет конкурентов. Разумеется, главным украшением провинции остается ее столица. Город Валенсия переживает сегодня период своей «второй молодости». К его великолепным зданиям эпохи средневековья едва ли не ежегодно добавляются все новые и новые достопримечательности. Самой яркой из них стал гигантский суперсовременный Город Наук и Искусств. При этом последние несколько лет Валенсия постоянно присутствует в объективах ведущих мировых информагентств. В 2007 году город стал столицей Кубка Америки – самой главной регаты планеты. А в августе 2008 года этот прекрасный город впервые принял у себя Гран-при Формулы 1 на новом треке, проходящем прямо по улицам и набережным. Также здесь проходят самые престижные теннисные соревнования. Гостеприимный город Валенсия делает все для того, чтобы привлечь не только гостей приехавших на отдых, но и желающих плодотворно поработать. В городе ежегодно проходят 45 ярмарок и множество выставочно-конгрессных мероприятий. В 2010 году, например, их состоялось свыше 700 и в них приняли участие около 190 тыс. человек. В европейском рейтинге городов с конгрессными возможностями Валенсия находится на 5 месте. Валенсия привлекательна и своими небольшими городами. В каждом из них найдутся какие-нибудь особые события или достопримечательности. Так, городок Буньоль, известен благодаря своему сумаш едшему фестивалю Tomatina. Ллирия считается самым музыкальным городом провинции. Здесь в конце августа проходит знаменитая Музыкальная неделя. Городок Хатива известен как родина одного из величайших испанских поэтов Хосе Рибейры, а города Гандия и Кульера считаются высококлассными курортами. Аликанте – провинция, которая в области Валенсия считается самой популярной среди туристов. Именно здесь находятся знаменитые курорты Бенидорм, Дения и Альтея. Аэропорт Аликанте ежегодно принимает 6 миллионов человек. Больше только Мадрид, Барселона и Валенсия. Что же притягивает туристов в провинцию Аликанте? Конечно, возможности для летнего отдыха. В провинции находится самый известный в Валенсии курортный район – Коста Бланка. На Коста Бланке находится больше всего пляжей с «синим флагом» - особым знаком, который ЕС присуждает пляжам за высокий уровень чистоты и развитую инфраструктуру. С 2000 года приток туристов в провинцию Аликанте стал стремительно увеличиваться. Причина тому – открытие одного из самых больших в Европе парков развлечений Terra Mitica в окрестностях Бенидорма. Надо отдать должное испанцам – в пику модным Disneyland, парк в Бенидорме не только развлекает, но и обучает. Ведь главная тема парка

www.aquadmcspain.com

4


– это не мультяшные герои, а вполне реальные исторические личности, которые существовали в разные времена в регионе Средиземноморья. Протяженность средиземноморского побережья Валенсийского Cообщества 518 км., а его рельеф очень неоднородный. Местами горные цепи подступают непосредственно к берегу. Климат на территории Валенсийского Сообщества определяется двумя факторами: влиянием Средиземного моря и горным рельефом региона. На побережье господствует мягкий средиземноморский климат. Лето здесь достаточно продолжительное, сухое и жаркое (+ 30 C), а зима теплая. Дожди идут в основном весной и осенью. Основная железнодорожная ветка проходит от Каталонии и далее по побережью Средиземного моря идет до Мурсии. В 2011 г. открыто скоростное движение поездов на линии Мадрид – Валенсия, это расстояние можно преодолеть всего за 1 час 30 мин. На территории Валенсийского сообщества есть 2 действующих аэропорта: в Аликанте и в Валенсии. Строится и третий аэропорт в Кастельоне. При всем разнообразии кухни автономной области, самой большой известностью пользуется валенсийская паэлья (paella) – блюдо из риса, морепродуктов или курицы. Рис в самых разнообразных формах постоянно присутствует в меню. Но не только он. Овощи, рыбу и мясо жители Страны Валенсия едят с не меньшим аппетитом. Стоит попробовать и орчату из земляного миндаля - типичный местный прохладительный напиток. Виноделие развито в Валенсии с античных времен. Наиболее известной зоной является район Утьель-Рекена. Здесь выращивают виноград Темпранильо, из которого получаются великолепные красные и розовые вина. Праздники международного туристического значения в Валенсийском Сообществе : • Фальяс в Валенсии – Валенсия, 15 – 19 марта; • Процессия Вербного Воскресенья – Эльче (Аликанте) • Мавры и Христиане – Алкой (Аликанте), 22 – 24 апреля; • Костры Сан Хуан – Аликанте, Валенсия, 20 – 24 июня; • Международный конкурс исполнителей хабанер – Торревьеха (Аликанте), 22-30 июля; • Мистерия Эльче – Эльче (Аликанте), 14-15 августа • Томатина – Буньоль (Валенсия), последнее воскресенье августа; • Вход быков и лошадей – Сегорбе (Кастельон) – 2-я неделя сентября;

www.aquadmcspain.com

5


Мы рекомендуем Вам отдых в апартаментах У каждого туриста есть свои стандарты отдыха. Для одних, пределом мечтаний может стать неделька отдыха в роскошном пятизвездном отеле, для других весь этот дорогостоящий антураж совершенно не нужен. На отдыхе они любят свободу. Они хотят совершенно самостоятельно, исходя только из собственных вкусов и пристрастий, определять время и место обеда и ужина, экскурсий. Если Вы не желаете на отдыхе придерживаться изрядно поднадоевших за весь год рамок, мы рекомендуем Вам отдых в апартаментах. Как правило, апартаменты состоят из одной-двух спален, гостиной с большим диваном. В комплекты оборудования входят телевизор и DVD, кондиционер, стиральная машина, полностью оборудованная кухня с холодильником, плитой, микроволновой печью. Имеется и набор посуды. В таком помещении, не теснясь и не мешая друг другу, с комфортом разместится самая большая семья. В уютном пространстве “собственной квартиры” легко создать обстановку, привычную для ваших детей и обеспечить им чудесное пребывание на море. У отдыха в апартаментах есть и еще одно немаловажное преимущество: он дешевле. Разделите стоимость Вашего жилья на число проживающих в нем человек и в итоге получите совсем небольшую сумму. Так что на деньги, которые Вы отложили на отдых в апартаментах, Вы сможете провести времени вдвое больше, чем в традиционном отеле. Важно выбрать место, где должны находиться выбранные Вами апартаменты. Рядом должно быть теплое чистое море, обилие фруктов и заслуживающие внимания достопримечательности. Представьте себе, такие места существуют. Побережья около красивейшего города Валенсия. Здесь, кстати сказать, предпочитают отдыхать и сами испанцы. Недаром эти края во времена своего владычества мавры называли “раем на земле”. Арабы также внесли свою лепту в формирование особого валенсийского образа жизни. Им Валенсия обязана апельсиновыми, лимонными и оливковыми рощами, украсившими ее побережье, где солнечно и тепло с мая, когда расцветают апельсиновые деревья и до октября, когда собирают последние оранжевые плоды. Даже странно, что эти прекрасные, напоенные чувственными цитрусовыми ароматами побережья, в России так мало известны. Городки, где мы предлагаем Вам отдых в апартаментах: Кульера, Дения, Хавеа, Гандия, Кальпе, Бенидорм, Плая де Канет, Марина Дор, Пеньискола, Беникассим и др. (в том числе, в самой Валенсии) имеют белоснежные пляжи и бирюзовые воды, отмеченные Голубыми флагами, присуждаемыми Европейским Сообществом за превосходное состояние экологии. В свободное время, в этих местах Вы можете посетить многочисленные бары, рестораны, где можно отведать великолепные блюда валенсийской кухни. Рестораны здесь рассчитаны на любой вкус и кошелек. Попробуйте, к примеру, самое знаменитое валенсийское блюдо - паэлью. Его здесь готовят чуть ли не 40 видов - с чернилами (!) кальмара, с курицей, с кроликом, с мидиями... Отведайте также холодный суп гаспачо, нежную “золотую” рыбу, тигровые креветки. Еще можно заглянуть в какой-нибудь бар и попробовать “тапас” – разнообразную закуску к пиву или вину. Или купить, возвращаясь с моря, курицу-гриль, сдобренную популярной испанской пряностью тамильо, затем устроиться на балконе с бутылкой доброго вина и наблюдать, как солнце золотит морские волны. Экскурсии? Сколько угодно! С валенсийского побережья можно отправиться в Мадрид, Барселону, а также в прекрасную столицу края - город Валенсию. Наша компания Aquatravel Spain DMC Incoming Services предоставляет нашим туристам по выгодным ценам все виды туристических услуг: трансфер, экскурсии, билеты в музеи, на спортивные соревнования, в тематические парки, питание, услуги гида на русском языке, проживание в гостиницах, а также авиа-ж/д билеты и прокат автомобилей. В нашем каталоге вы найдете предложения апартаментов на любой вкус. Отдыхайте с комфортом с Aquatravel Spain DMC Incoming Services

www.aquadmcspain.com

6


Валенсия

О

сновали Валенсию римляне еще во II в. до н.э. Постоянная смена народов, проживавших на ее территории, сформировала уникальное культурное наследие города. Главной достопримечательностью города является Кафедральный собор XIII-XIV вв. – один из самых первых готических храмов страны, где хранится Святой Грааль. Единственным строением в Валенсии, которое отмечено ЮНЕСКО в качестве Культурного Наследия Человечества, является “Шелковая биржа” – готическое здание XVв., где в средневековье продавали шелк и прочие товары. Из эпохи средневековья в Валенсии сохранились фрагменты крепостной стены, защищавшей город: ворота Торрес де Серранос и Торрес де Куарте. Немалое внимание туристов привлекает шедевр современной архитектуры Сантьяго Калатрава – Город Наук и Искусств, который является визитной карточкой Валенсии. В нём можно посетить кинотеатр “Полусфера”, музей Науки и дворец Искусств. Кроме того, в комплексе находится Океанографический парк, который знакомит своих гостей с особенностями морей и океанов планеты. Пляжи Валенсии считаются в Испании одними из лучших. Лишнее подтверждение тому название самого популярного курортного региона сообщества Коста Бланка, что в переводе означает “Белый берег” и происходит как раз от цвета песка. Белый песок - отличительная черта многих пляжей на всем протяжении побережья Валенсианы, от Беникассима до Торревьехи. Валенсия не может оставить равнодушным никого, кто её посетил.

www.aquadmcspain.com

7


Апартаменты

Валенсия

АПАРТАМЕНТЫ VITORIA Расположение: в центре города, недалеко от основных достопримечательностей Валенсии. Рядом есть общественная остановка, магазины, рестораны и бары. В комплексе: 3 апартамента В апартаментах: рассчитаны на 4 человека.С одной спальней. В спальне: супружеская кровать, двухспальный диван, 1 дополнительная кровать. В салоне- ТВ. Кухня: стеклокерамическая плита, холодильник, микроволновая печь, морозильник, стиральная машина, сушилка, посудомоечная машина, столовые приборы, кофеварка, тостер.Ванная комната с душевой кабиной. Инфраструктура: рядом расположены магазины, рестораны, бары и общественный транспорт. Пляж: до общественного пляжа 15 минут на автобусе. Питание: без питания

АПАРТАМЕНТЫ SANTA EULALIA Расположение: в историческом Центре Валенсии, рядом с основными достопримечательностями города. В комплексе: 2 апартамента В апартаментах: вместимость до 5 человек. Солнечные и удобные апартаменты с интересным декоративным дизайном, площадью 85м2, с 2 спальнями. В первой спальне-супружеская кровать, во второй спальне- две односпальных кровати. В салоне-односпальный диван. Кухня - стеклокерамическая плита, холодильник, микроволновая печь, морозильник, стиральная машина, посудомоечная машина, столовые приборы, кофеварка, тостер. Ванная комната с душевой кабиной.Утюг, доступ в интернет,центральное отопление, кондиционер. Инфраструктура: рядом расположены остановки общественного транспорта, магазины, бары, основные достопримечательности города. Пляж: до пляжа на общественном транспорте- 15 минут. Питание: без питания

АПАРТАМЕНТЫ MERCED Расположение: недалеко от Исторического Центра Валенсии, на площади Plaza de la Merced. В комплексе: 6 апартаментов, площадь каждого составляет 55 м2. Здание оформлено в теплых расслабляющих тонах, полностью отреставрированное. В апартаментах: вместимость до 4 человек.В салоне- кондиционер, спутниковое ТВ, 2 спальни, полностью укомплектованная кухня, 2 туалетные комнаты. Утюг, доступ в интернет, центральное отопление, кондиционер, гараж в соседнем здании. Инфраструктура: рядом расположены магазины, бары, рестораны и основные достопримечательности города. Пляж: на общественном транспорте- 15 минут. Питание: без питания Дополнительная информация: разрешается наличие домашних животных весом до 2 кг.

АПАРТАМЕНТЫ CORTES VALENCIANAS Расположение: в современной части города, недалеко от Дворца Конгрессов. В комплексе: современные и светлые апартаменты с 1 спальней в закрытой урбанизации. В апартаментах: апартаменты с 1 спальней, в спальне две раздельные кровати, в салоне-диван, полностью укомплектованная кухня, туалет. Инфраструктура: детская площадка, открытый плавательный бассейн, закрытый бассейн, тренажерный зал, зеленая зона Пляж: до пляжа на общественном транспорте- 20 минут Питание: без питания

www.aquadmcspain.com

8


Валенсия АПАРТАМЕНТЫ MAR AZUL I Расположение: в недавно построенном жилом комплексе, в 100 м. от пляжа Patacona, естественным продолжением пляжа Валенсии. До центра города с его магазинами, барами и достопримечательностями можно добраться на нескольких автобусных линиях. В комплексе: апартаменты (max – 2-4 pax) - гостиная с диван-кроватью с кухонным уголком, спальня, просторная терраса с видом на море. В апартаментах: ванная комната, кухня полностью оборудованная (холодильник, посудомоечная машина, микроволновая печь, кофеварка, тостер, чайник и кухонная посуда), ТВ, DVD, кондиционер, отопление, постельное бельё, полотенца, стиральная машина, утюг и гладильная доска. Инфраструктура: открытый бассейн, парковка (платно). Пляж: песчаный. Зонтики, шезлонги (платно). Питание: без питания. Дополнительная информация: залог 200 евро (возвращается при выезде).

АПАРТАМЕНТЫ ATARAZANAS Расположение: здание находится в районе порта, недалеко от городского пляжа Валенсии и в нескольких минутах от Города Наук и Искусств и большого торгового центра. В комплексе: апартаменты (max – 4 pax) - гостиная, 1 спальная комната (с 1 двуспальной и 2 односпальными кроватями). В апартаментах: спальня, ванная комната, полностью оборудованная кухня со всем необходимым (холодильник, стиральная машина и прочие кухонные принадлежности), ТВ. В гостиной имеется удобный раскладной диван на двоих человек. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: недалеко находится место проведения гонок Формула 1, несколько ресторанов и магазинов, а также остановки общественного транспорта.

АПАРТАМЕНТЫ MAR ROJO Расположение: недалеко от недавно открытой ж-д станции J. Sorolla и остановки метро с одноимённым названием, что очень удобно для передвижения по Валенсии. В комплексе: апартаменты (max – 4 pax) - просторная гостиная с диваном, 2 отдельные спальни, маленькая терраса с видом на город. Со вкусом оформленные, прекрасно обставленные и яркие, эти апартаменты понравятся всем. В апартаментах: ванная комната, полностью оборудованная кухня (холодильник, посудомоечная машина, микроволновая печь, плита, кофеварка, тостер, чайник и кухонная посуда), ТВ, DVD, кондиционер, отопление, постельное бельё, полотенца, стиральная машина, утюг и гладильная доска. Инфраструктура: лифт, сад. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ SALER Расположение: в самом современном районе Валенсии, рядом с Городом Наук и Искусств и садами реки Туриа, символизирующими город. Напротив здания находятся автобусные остановки, что позволит свободно перемещаться по городу и посетить все его достопримечательности. В комплексе: апартаменты (max – 4-6 pax) - просторная гостиная с удобным диван-кроватью, 2 отдельные спальни, терраса с великолепным видом на город. В апартаментах: ванная комната, полностью оборудованная кухня (холодильник, плита, посудомоечная машина, микроволновая печь, кофеварка, тостер, чайник и кухонная посуда), ТВ, DVD, кондиционер, отопление, постельное бельё, полотенца, стиральная машина, утюг и гладильная доска. Инфраструктура: парковка (платно). Питание: без питания.

www.aquadmcspain.com

9

Апартаменты


Отели

Валенсия

HOTEL CONTINENTAL Расположение: расположен в центре Валенсии, в 5 минутах ходьбы от вокзала Эстасьон де Норд, напротив главной площади города.Рядом расположены основные исторические достопримечательности.В пределах 1- 5 минут ходьбы вы найдете множество хороших ресторанов. В отеле: 46 номеров В номерах: спутниковое ТВ, центральный кондиционер. Инфраструктура: Wi-Fi предоставляется в общественных зонах бесплатно. Камера хранения, кондиционер, прокат велосипедов, торговые автоматы ( напитки ). Питание: завтрак ( континентальный ) Дополнительная информация: Рекомендуется для туристов, которые любят много путешествовать. Торговые улицы Colon и Poeta Querol расположены менее чем в 5 минутах ходьбы.Размещение домашних животных не допускается.

HOTEL EL COSO

Расположение: этот новый отель находится в отличном районе Валенсии с архитектурой XXI века, рядом со зданием Велес э Вентс, недалеко от пляжа Лас-Аренас.Отель El Coso расположен в центре впечатляющего нового района Валенсии. В его оформлении сочетается ультрасовременный дизайн с элементами колониального стиля. В отеле: 15 номеров В номерах: в великолепных номерах вы сможете воспользоваться такими современными удобствами, как гидромассажная ванна.Кроме того, во всех номерах предоставляется бесплатный доступ в Интернет и телевизор с плазменным экраном и более чем 40 каналами. Инфраструктура: в вашем распоряжении интернет-уголок на 50 человек и уютный зал с телевизором на 4 этаже. 2 ресторана, бар, терраса, удобства для инвалидов, сейф, отопление, камера хранения, общественная парковка. Питание: средиземноморская кухня ( меню ) Дополнительная информация: размещение домашних животных не допускается.

HOSTAL VENECIA Расположение: находится на главной площади Валенсии - Пласа Аюнтамьенто, в 5 минутах ходьбы от арены для боя быков, рядом с главными достопримечательностями Валенсии. Хостел Venecia находится в нескольких минутах ходьбы от различных баров, ресторанов и магазинов Старого города Валенсии. До собора Валенсия можно дойти менее чем за 7 минут. В отеле: 66 номеров. В номерах: бесплатный Wi-Fi и номера с балконом и телевизором с плоским экраном. Каждый номер оснащен кондиционером, полностью оборудованной ванной комнатой и письменным столом и деревянными полами. Инфраструктура: к услугам гостей общий лаундж с телевизором и интернет-терминалы. На круглосуточной стойке регистрации имеются камеры хранения багажа, сейф, торговый автомат, отопление, кондиционер. Питание: Завтрак “шведский стол” накрывают для гостей в обеденном зале. Дополнительная информация: размещение домашних животных не допускается.

HOTEL HIGH TECH PETIT PALACE BRISTOL Расположение: этот современный отель находится в центре Валенсии, напротив Национального музея керамики и в 200 метрах от оживленной площади Plaza de la Reina. Отель High Tech Petit Palace Bristol расположен в 300 метрах от Кафедрального Собора. В отеле: 43 номера, в номерах: к услугам гостей номера с кондиционером, бесплатным ноутбуком и бесплатным Wi-Fi. Стильные номера отеля High Tech Petit Palace Bristol оборудованы ЖК-телевизором, DVD-плеером и гидромассажным душем, а полы покрыты паркетом. Инфраструктура: бесплатный прокат велосипедов, Wi-Fi предоставляется на территории всего отеля бесплатно, бар, лифт, сейф, отопление, камера хранения, кондиционер. Питание: по утрам в столовой отеля сервируется завтрак “шведский стол” из различных блюд. Здесь также работает бар, где можно заказать напитки.

www.aquadmcspain.com

10


Валенсия HOTEL CONFORTEL AQUA

Расположение: на последнем этаже торгового и развлекательного комплекса “Аква Центр”, напротив Города Наук и Искусств, откуда можно легко добраться до городского пляжа, порта и исторического центра. В отеле: 184 номера. В номерах: ванная комната с феном, кондиционер, мини-бар, ТВ, сейф, телефон, письменный стол, кресло, бутилированная вода (бесплатно). Инфраструктура: бар, ресторан с изумительным видом на город, камера хранения багажа, фитнес и Spa-центр, боулинг, парковка, бесплатный интернет, прачечная, обмен валюты, 4 конференц-зала. Питание: завтрак (шведский стол), в кафетерии-закуски. Ресторан отеля удостоен 1 звезды Мишлен и находится на 10 этаже, откуда открывается панорамный вид. Дополнительная информация: отсюда регулярно ходят автобусы до исторического центра города и пляжа. Отель доступен и оборудован для передвижения в инвалидном кресле.

HOTEL SOROLLA CENTRO Расположение: в центре города, в 50 метрах от Plaza del Ayuntamiento, рядом с барами, ресторанами, магазинами и исторической частью города, близко от станции метро (Xativa -200 метров) и недалеко от центрального железнодорожного вокзала. В отеле: 58 номеров категорий Standart, а также трёхместные номера и номера с террасой. Все номера просторные, удобные, стильные и полностью реформированные. В номерах: ванная комната с феном, телефон, спутниковое ТВ, сейф, минибар, кондиционер, отопление, сейф. Инфраструктура: ресторан, 2 конференц-зала (со всей необходимой техникой для проведения совещаний), бесплатный интернет, прокат велосипедов. Питание: завтрак (шведский стол). Дополнительная информация: недалеко от отеля имеется платная парковка.

EXPO HOTEL VALENCIA Идеальный отель для тех, кто приехал в Валенсию по работе и просто отдохнуть. Персональное обслуживание и великолепный сервис отеля поможет вам полностью расслабиться и насладиться пребыванием в этом отеле. Расположение: в 15 минутах ходьбы от исторической части города, рядом с торговым центром Nuevo Centro. Отличное сообщение с Городом Наук и Искусств, Биопарком и другими достопримечательностями. В отеле: номера категорий Standart, Executive, Superior, Family room. Все номера оборудованы с максимальным комфортом. В номерах: ванная комната, телефон, ТВ, интернет, мини-бар, кондиционер, отопление. Инфраструктура: ресторан, Piano Bar, открытый бассейн, зона солярия, прачечная, обмен валюты, конференц-зал. Питание: завтрак (шведский стол).

HOTEL CATALONIA EXCELSIOR Расположение: отель находится в историческом центре Валенсии, рядом с главной городской площадью, остановками общественного транспорта, магазинами и достопримечательностями города. Кафедральный Собор находится всего в 5 минутах ходьбы от отеля, арена для боя быков – менее чем в 1 км. В отеле: 81 элегантных номера, прекрасно освещенных, и с очаровательным видом из окна. В номерах: ванная комната с феном, телефон, ТВ, мини-бар, интернет, кондиционер, сейф и центральное отопление. Инфраструктура: ресторан, кафе, бар, прачечная и химчистка, конференцзал и интернет. Питание: завтрак (шведский стол). Дополнительная информация: отель доступен и оборудован для передвижения в инвалидном кресле. Парковка отсутствует.

www.aquadmcspain.com

11

Отели


Отели

Валенсия

HOTEL CONFORTEL AQUA Расположение: на последнем этаже торгового и развлекательного комплекса “Аква Центр”, напротив Города Наук и Искусств, откуда можно легко добраться до городского пляжа, порта и исторического центра. В отеле: 184 номера. В номерах: ванная комната с феном, кондиционер, мини-бар, ТВ, сейф, телефон, письменный стол, кресло, бутилированная вода (бесплатно). Инфраструктура: бар, ресторан с изумительным видом на город, камера хранения багажа, фитнес и Spa-центр, боулинг, парковка, бесплатный интернет, прачечная, обмен валюты, 4 конференц-зала. Питание: завтрак (шведский стол), в кафетерии-закуски. Ресторан отеля удостоен 1 звезды Мишлен и находится на 10 этаже, откуда открывается панорамный вид. Дополнительная информация: отсюда регулярно ходят автобусы до исторического центра города и пляжа. Отель доступен и оборудован для передвижения в инвалидном кресле.

HOTEL VINCCI LYS

Расположение: отель Vincci Lys находится в центре Валенсии, всего в 300 метрахотжелезнодорожноговокзалаиратуши.Рядомрасположеномножество ресторанов, баров и магазинов, а так же основные достопримечательности города. В отеле: 100 номеров, В номерах: просторные и элегантные номера со спутниковым телевидением и мини-баром.Все звукоизолированные номера отеля Vincci оснащены кондиционерами и оформлены в элегантном классическом стиле. Также гостям предлагается выбор подушек. Инфраструктура: на территории отеля Vincci Lys оборудована парковка с прямым доступом в отель(платно).Wi-Fi за дополнительную плату.Прокат велосипедов, прокат автомобилей. Питание: ежедневно в отеле Vincci Lys сервируется разнообразный завтрак “шведский стол”, включая продукты для больных целиакией.Дополнительная информация: за 10 минут вы сможете дойти до Кафедрального Собора Валенсии. В 5 минутах ходьбы расположена станция метро Xàtiva, с которой можно без пересадок добраться до аэропорта Валенсии.

HOTEL VINCCI PALACE Расположение: расположен в центре города Валенсия в 5 минутах ходьбы от Кафедрального собора.Рядом находятся остановки 2 автобусных маршрутов, а в 5 минутах ходьбы - станция метро Colón, от которой можно без пересадок доехать до аэропорта Валенсии. В отеле: 76 номеров В номерах: К услугам гостей просторные изысканные номера с бесплатным доступом в Интернет и телевизором со спутниковыми каналами. Инфраструктура: На территории отеля работает стильное кафе, где продаются прохладительные напитки, а в 5 минутах ходьбы находятся многочисленные рестораны.Солярий. Питание: По утрам сервируется завтрак, приготовленный из аглютеновых продуктов. Дополнительная информация: размещение домашних животных не допускается.Число парковочных мест ограничено. Парковка пригодна не для всех типов автомобилей.

HOTEL HUSA REINA VICTORIA Расположение: Отель Reina Victoria находится в центре Валенсии рядом с Площадью Айутаментo, в 300 метрах от вокзала Эстасион дель Норд. Рядом располагаются рестораны, бары, исторические достопримечательности. От ближайшей станции метро Colon следуют прямые поезда до аэропорта. В отеле: 97 номеров. В номерах: простые номера с традиционным декором. Во всех номерах имеется кондиционер, письменный стол и спутниковое телевидение. Номера с бесплатным беспроводным доступом в Интернет. Инфраструктура: Wi-Fi предоставляется на территории всего отеля бесплатно.Ресторан, бар, камера хранения,лифт, сейф, отопление,кондиционер, аренда велосипедов. Питание: в ресторане отеля Husa Rotonda подаются разнообразные традиционные блюда валенсийской кухни и такие фирменные кушанья из риса, как паэлья. Специальные диетические меню (по запросу).

www.aquadmcspain.com

12


Валенсия HOTEL PRIMUS Расположение: Этот ультра-современный отель находится всего в 600 метрах от впечатляющего Города Искусств и Наук в Валенсии. Торговый центр Aqua Multiespacio находится напротив отеля Primus Valencia. Автобусная остановка, от которой можно доехать до центра города и пляжей, расположена в 75 метрах от отеля. В отеле: 262 номера Инфраструктура: Spa-центр , в котором имеются бассейн с гидромассажем, бассейн с холодной водой, гидромассажная ванна, сауна и хаммам. Кроме того, вы можете заказать массаж и косметические процедуры.Фитнес-центр. Парковка(платно). В номерах: Светлые современные номера отеля Valencia Primus оборудованы кондиционером. В них настелены красивые деревянные полы. Все номера звукоизолированы и оборудованы письменным столом и сейфом для ноутбука В номерах принимается спутниковое телевидение и предоставляется бесплатный беспроводной доступ в Интернет. Питание: В стильном ресторане отеля подают традиционные блюда средиземноморской кухни в современной интерпретации.

HOTEL CONQUERIDOR Этот современный отель является одним из самых символичных в Валенсии. Расположение: в центре города, близко от всех главных монументов и в 2 минутах ходьбы от barrio del Carme, исторического района, известного своими ресторанами, барами и ночной жизнью. Находится на расстоянии 250 метров от ж-д вокзала и 300 метров от станции метро Plaza Espanya. В отеле: 59 номеров категорий Standart, Juniorsuite. В номерах: ванная комната с феном, ТВ с плоским экраном, телефон, интернет, мини-бар, сейф, кондиционер, отопление. Инфраструктура: ресторан с блюдами средиземноморской кухни, сочетающие в себе традиции и новомодные веяния, Lounge Bar, сауна, тренажерный зал, свежие газеты, прачечная, интернет, конференц-зал (со всем необходимым оборудованием). Питание: завтраки (шведский стол). По вечерам в ресторане подаются классические испанские блюда в современной интерпретации.

HOTEL DEL CARMEN Эксклюзивный отель предлагает своим клиентам прекрасный отдых и обслуживание по высшему разряду. Расположение: в старой части города, модном barrio del Carmen (бары, рестораны, ночные клубы), рядом с Torres de Serranos. В отеле: 25 оригинальных и удобных номера. Все номера отеля оформлены со вкусом и изяществом, следуя новейшим тенденциям авангарда. Каждый этаж имеет свой цвет: оранжевый, синий, красный и черный. В номерах: ТВ, телефон, отопление, кондиционер, мини-бар, сейф, WI-FI и ванная комната. Питание: ужин в элегантном ресторане рядом с отелем. Инфраструктура: ресторан, терраса с джакузи с великолепным видом на город, сауна, гидромассажная ванна, конференц-зал на 12 человек, прокат велосипедов, парковка на прилегающей территории. Дополнительная информация: гидромассажная ванна и сауна открыты только в летнее время.

HOTEL VALENCIA CENTER 4-звездочный отель Valencia Center идеально подходит как для бизнеса, так и для отдыха. Расположение: отель находится недалеко от туристического центра Валенсии, напротив Города Наук и Искусств, рядом с магазинами, ресторанами и барами, в 10 минутах ходьбы до станции метро Ayora. Напротив отеля расположена автобусная остановка, откуда за 5 минут можно доехать до пляжа. В отеле: 140 номеров. В номерах: ванная комната с феном, ковровое покрытие, сейф, спутниковое ТВ, интернет, мини-бар, отопление и кондиционер. Инфраструктура: бар, ресторан, открытый бассейн, терраса с шезлонгами и зонтиками, сауна, солярий и тренажерный зал, прачечная, парковка, 2 конференц-зала. Питание: завтрак, полупансион (шведский стол + меню).

www.aquadmcspain.com

13

Отели


Отели

Валенсия

HOTEL ATARAZANAS Великолепный отель, позволяющий насладиться разнообразием развлечений большого города. Расположение: около спортивного порта Валенсии, рядом с городским пляжем, Городом Наук и Искусств и местом проведения Формулы 1. В отеле: 42 комнаты имеют современное и уютное оформление. В номерах: ванная комната с феном, гидромассажем и большим выбором продуктов для ванн, ТВ, кондиционер, отопление, интернет, сейф, минибар, письменный стол, телефон. Инфраструктура: рестораны, терраса для принятия солнечных ванн и джакузи на свежем воздухе, тренажерный зал, сауна, прачечная и химчистка, бесплатный Wi-Fi, ежедневная национальная и интернациональная пресса, аренда велосипедов и машин, услуги няни и медицинская помощь (по предварительной заявке). Пляж: песчаный, зонтики – лежаки (платно). Питание: завтрак (шведский стол).

HOTEL BARCELÓ Расположение: отель находится рядом с известным Городом Наук и Искусств, в одном из самых привлекательных и современных районов города. Напротив Дворца Искусств им. Королевы Софии и живописным парком реки Турия. В отеле: 187 номеров – двухместных, в т.ч. семейных, JuniorSuite, Suite. Номера в стиле модерн. В номерах: ванная комната с феном, спутниковое ТВ, мини-бар, сейф, телефон, кондиционер и отопление. В некоторых номерах- кровать King Size. Инфраструктура: ресторан, Spa-центр, процедурный кабинет, тренажерный зал, солярий, джакузи, сауна, конференц-зал, бесплатный интернет, банкентый зал, круглосуточное обслуживание, прачечная, собственная парковка. Питание: завтрак (шведский стол).

HOTEL HOLIDAY INN Отель идеально подходит для бизнес-встреч и развлечений. Расположение: недалеко от Города Наук и Искусств, рядом с садами реки Турия, в 15 минутах езды до Feria de Valencia - самого крупного выставочного центра Испании и недалеко от исторического центра города и порта. Напротив отеля находится самый большой в Европе аквариума. В отеле: 200 номеров. В номерах: ванная комната с феном, кондиционер, отопление, ТВ, письменный стол, интернет (платно), мини-бар. Есть номера с раскладывающимся диваном. Инфраструктура: ресторан с средиземноморской кухней, банкетный зал, бизнес-центр, прачечная, сауна и тренажерный зал, бассейн на открытом воздухе. Питание: блюда средиземноморской кухни, скидки детям, снек-бар у бассейна.

HOTEL DIMAR Этот непревзойдённый отель является идеальным местом для проведения отпуска. Окруженный лучшими магазинами и ресторанами, рядом с Городом Наук и Искусств, Husa Dimar очаровывает гостей уникальным дизайном номеров и великолепным обслуживанием. Расположение: в престижном районе города рядом с зоной Canovas. До Кафедрального Собора - 15 мин. ходьбы, до станции метро Colon- 600 метров, до знаменитого Города Наук и Искусств-1,5 км. В отеле: 96 номеров- двухместные, трехместные номера и люкс с террасой. В номерах: ванная комната с феном, ТВ, сейф, кондиционер, отопление, кофейник/чайник, мини-бар, утюг и радио. Инфраструктура: ресторан, бар, массажный салон, сауна, тренажёрный зал, парковка, конференц-зал, интернет на территории всего отеля, прачечная, свежие газеты и медицинское обслуживание. Питание: завтрак (шведский стол). Дополнительная информация: Husa Dimar оборудован и доступен для передвижения в инвалидном кресле. Парковка отсутствует.

www.aquadmcspain.com

14


Валенсия HOTEL SOROLLA VALENCIA PALACE Расположение: в одном из наиболее быстро растущем коммерческом и финансовом районе города, рядом с Дворцом Конгрессов и близко к FeriaValencia, входящем в десятку лучших выставочных центров мира. Недалеко находится Биопарк. В отеле: 271 номер, есть президентский этаж, а таже номера для новобрачных. В номерах: ванная комната с феном, ТВ, сейф, кондиционер, отопление, письменный стол, телефон. Инфраструктура: бар, ежедневная пресса, VIP услуги, обмен валюты, прачечная, круглосуточное обслуживание, бассейн, теннисный корт, сквош, фитнес-зал, сауна, открытая терасса, бесплатный доступ в интернет, парковка (платно), многоязычный персонал. Питание: завтрак (шведский стол). Дополнительная информация: по запросу Вам будут предоставлены гипоаллергенные постельные принадлежности. Отель доступен и оборудован для передвижения в инвалидном кресле.

HOTEL WESTIN VALENCIA Эксклюзивный отель гарантирует высококачественное обслуживание и предоставляет VIP услуги Расположение: в одном из самых красивых зданий эпохи модернизма. Несмотря на свой исторический вид, отель оснащен самыми современными удобствами. Расположен в 300 метрах от знаменитого стадиона Mestalla. В отеле: 135 номеров-двухместные Делюкс, Гранд Делюкс. В номерах: эксклюзивные кровати Westin Heavenly, кондиционер, сейф, ТВ, кофеварка, гладильная доска, мини-бар, ванная комната с феном и роскошные принадлежности для ванной (в том числе-банные халаты). Инфраструктура: Spa-центр с широким ассортиментом лечебнокосметических процедур, тренажерный зал, турецкая баня и терапевтический бассейн, ресторан с средиземноморской кухней, уютный коктейль-бар, Клуб, банкетный зал и бизнес-центр. Питание: средиземноморская кухня.

HOTEL SH VALENCIA PALACE Расположение: отель находится практически в самом центре города, напротив цветущих садов реки Турия и в 10 минутах ходьбы от Города Наук и Искусств. В отеле: 238 просторных номера с классическим дизайном. В номерах: ванная комната с феном, телефон, ТВ, интернет, мини-бар, сейф, кондиционер и центральное отопление. Инфраструктура: ресторан, бар, живописный сад, терраса, крытый и открытый плавательный бассейн, сауна, прачечная, парикмахерская и салон красоты, прокат автомобилей, банкетный и конференц-зал и круглосуточное обслуживание, оздоровительный центр «Avant-Garde», интернет (платно), парковка (платно). Питание: в ресторане готовят блюда местной кухни, снек-бар, лобби-бар, экспресс-бар.

HOTEL LAS ARENAS Роскошный отель класса Делюкс сочетает в себе историческую архитектуру с элегантностью и комфортом современного дизайна и на данный момент- это один из лучших отелей Валенсии. Расположение: на берегу моря на месте старинного курорта. В отеле: 253 номера превосходно декорированы с учетом малейших деталей. Большинство из них имеет панорамный вид на средиземное море. В номерах: кондиционер, мини-бар, спутниковое ТВ, интернет, сейф, фен, ванная комната с гидромассажным душем, CD. Инфраструктура: рестораны, бары, 2 павильона, для торжеств и конференций, терраса с шезлонгами, сад, тренажерный зал, Spa с процедурным кабинетом, сауна, салон красоты, крытый и открытый бассейн и парковка (платно), интернет. Пляж: песчаный. Зонтики и шезлонги – на прокат. Питание: деликатесы средиземноморской кухни. Дополнительная информация: отель доступен и оборудован для передвижения в инвалидном кресле.

www.aquadmcspain.com

15

Отели




Пеньискола Расстояние

Пеньискола

Марина Дор

53 км

Валенсия

145 км.

Бенидорм

294 км.

М

орской курорт Пеньискола - один из крупнейших туристических центров автономного округа Валенсия, находится на средиземноморском побережье Коста Азаар, чьё название происходит от «azahar», цветов апельсинового дерева, так как с давних времен в этих местах возделывают плантации апельсиновых деревьев, требующих мягкого и теплого климата. Это тихий и уютный городок с узенькими улочками и белыми домами с балконами, украшенными цветочными горшками. Подобно многим другим испанским приморским городам, ставшим за последние годы оживленными туристическими центрами, это место условно разделено на две части историческую часть и новый туристический район, который простирается вдоль побережья со своими современными отелями, апартаментами и торговыми центрами. Старый город выстроен на огромном, выдающемся в море утесе. Здесь находится символ Пеньисколы и один из самых знаменитых средневековых памятников Валенсии - грандиозный замок, окруженный массивными крепостными стенами. С наступлением летнего сезона Пеньискола наполняется шумным людским потоком, суетливой толкотней и смехом. Этот город не только излюбленное место отдыха испанцев, но и европейских и российских туристов, число которых каждый год неизменно растет. Курорт отличается оживленной ночной жизнью: многочисленные дискотеки, ночные клубы, бары и рестораны, сосредоточенные в основном на набережной новой части города. В Пеньисколе превосходные песчаные пляжи и множество живописных бухт, благодаря чему здесь теплее, чем в соседних районах, а купальный сезон дольше.

www.aquadmcspain.com

18 18


Пеньискола АПАРТАМЕНТЫ VORA MAR Расположение: большой жилой комплекс находится в двух шагах от чудесного пляжа, в 3 км. от центра города, что гарантирует не только прекрасный отдых на средиземноморском побережье, но и большой выбор развлечений. В комплексе: апартаменты типа «Studio». В апартаментах: гостиная-спальня с удобным раскладным диваном, американская кухня со всем необходимым, ванная комната, балкон или терраса. Инфраструктура: на территории комплекса имеется бассейн на открытом воздухе для взрослых и детей, солнечная терраса, уютный бар и теннисный корт. Кроме того гостям предоставляются другие услуги за дополнительную плату. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ FONT NOVA

Расположение: этот большой жилой комплекс находится в тихой зоне, в 1 км. от небольших бухт и в 4 км. от центра города с его магазинами, кафе, достопримечательностями и другими местами для проведения досуга. В комплексе: апартаменты с 1 и 2 спальнями. В апартаментах: 1, 2 спальни, гостиная с удобным раскладным диваном, ванная комната, небольшая кухня со всем необходимым, стиральная машина, балкон или терраса. Инфраструктура: бассейн (в том числе отдельный детский), терраса, бар у бассейна, спортивная площадка (с июля по сентябрь), ресторан, магазин, 2 теннисных корта, сквош, поле для мини-гольфа, тренажерный зал, живописный сад. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: различные развлекательные программы (в зависимости от сезона).

АПАРТ-ОТЕЛЬ PUERTOMAR Расположение: этот жилой комплекс расположен в 800 м. от пляжей Peñíscola. Морской порт и центр города со всеми ресторанами, дискотеками, магазинами и местными достопримечательностями находятся всего в 5 минутах от него. В комплексе: 68 апартаментов. В апартаментах: все апартаменты просторные и имеют террасу с видом на город, телефон, кондиционер воздуха, центральное отопление, интернет, ванную комнату, фен для волос, ТВ, сейф (по желанию), гостиную с раскладным диваном и встроенную кухню со всем необходимым (микроволновая печь, холодильник, плита и т.д). Инфраструктура: 3 бассейна (в том числе и детский), терраса с шезлонгами, тренажёрный зал, зона для игр, бар на террасе, кафе и за дополнительную плату- крытая парковка и другие услуги. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ LA VOLTA Расположение: апартаменты расположены в прекрасном жилом комплексе всего в 300 м. от пляжа Peñíscola, в 3 км. от центра города и в 15 минутах ходьбы до торгового центра со множеством ресторанов, магазинов и других развлечений. В комплексе: апартаменты с 1 или 2 спальнями. В апартаментах: 1, 2 спальни, гостиная с раскладным диваном и обеденным столом, ванная комната со всеми удобствами, оборудованная кухня, стиральная машина, балкон или терраса. Инфраструктура: имеется бассейн на открытом воздухе, терраса, лифт и парковка для автомобилей. Также есть возможность получить за отдельную плату постельное бельё, полотенца и телевизор. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: особенно рекомендуется для семейного отдыха.

www.aquadmcspain.com

19

Апартаменты


Апартаменты

Пеньискола

АПАРТАМЕНТЫ MEDITERRANEO Расположение: 9-этажный жилой комплекс с превосходными апартаментами находится всего в 100 м. от живописного пляжа в спокойном районе города, но в тоже время, имеющим весь необходимый для отдыхающих сервис, рестораны и магазины. В комплексе: апартаменты с 2 спальнями. В апартаментах: 2 спальни, гостиная-столовая с удобным раскладывающимся диваном, кухня с холодильником, плитой, стиральной машиной и другими необходимыми принадлежностями, оборудованная ванная комната и терраса с видом на море или на город. Обстановка и оформление может менятся в зависимости от конкретных апартаментов. Инфраструктура: бассейн на открытом воздухе для взрослых и детей, окруженный чудесным садом. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ PEÑISMAR II Расположение: жилой комплекс находится в 100 м. от песчаного пляжа и приблизительно в 2 км. от центра города. Недалеко расположены всевозможные магазины, рестораны и бары. В комплексе: двухэтажные бунгало. В апартаментах: во всех бунгало имеется спальная комната, оборудованная американская кухня (холодильник, плита и другие кухонные принадлежности), гостиная-столовая с раскладным диваном на двоих, небольшая комната, отделённая шторой, ванная комната и великолепная терраса. Инфраструктура: большой бассейн на открытом воздухе с водными горками (детский и взрослый), солнечная терраса, небольшой живописный сад и 4 теннисных корта. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

АПАРТ-ОТЕЛЬ JARDINES PLAZA Этот апарт-отель предлагает просторные номера для проживания семей или больших компаний. Расположение: отель расположен на новом променаде Paseo Maritimo, на первой линии побережья, в 3,5 км. от старого города и в 2 км. от коммерческого центра Marina Benicarlo. В комплексе: 130 апартаментов типа дуплекс (max-6 pax). В апартаментах: 2 спальни, гостиная с диваном, оборудованная всей необходимой бытовой техникой кухни, ванная комната, кондиционер и живописная терраса. Каждый номер имеет отдельный вход. Инфраструктура: бассейн, терраса, сад, бар, ресторан. За дополнительную плату парковка и другие услуги. Пляж: песчаный. Питание: ресторан (шведский стол). Дополнительная информация: до аэропортов Реуса и Валенсии - 90 минут езды на машине.

АПАРТАМЕНТЫ PEÑISCOLA PLAYA Расположение: большой жилой комплекс с превосходными апартаментами расположен всего в 50 м. от пляжа и городского центра (магазины, рестораны, бары и достопримечательности). В комплексе: апартаменты с 1 спальней (max-4 pax), с 2 спальнями (max-6 pax). В апартаментах: 1, 2 спальни, гостиная с удобным раскладным диваном, американская кухня со всем необходимым (холодильник, микроволновая печь, стиральная машина), а также ванная комната, и терраса с видом на море или на город. Инфраструктура: бассейн на открытом воздухе, терраса для принятия солнечных ванн и теннисный корт. Постельное бельё и полотенца можно получить за дополнительную плату. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

www.aquadmcspain.com

20


Пеньискола HOTEL MARIA CRISTINA Расположение: этот семейный отель расположен прямо на берегу Средиземного моря рядом с историческим центром города и имеет отдельную дорожку, ведущую к пляжу. В отеле: двухместные, трехместные и четырехместные номера. В номерах: ванная комната, кондиционер и спутниковое ТВ, комнаты с отдельным балконом и с великолепным видом на море. Инфраструктура: бассейн на открытом воздухе для взрослых и детей, терраса с шезлонгами, гостиная, игровая комната с бильярдом и настольным футболом, кафе-бар, ресторан и лифт. Также имеется автомобильная парковка и платный гараж. Пляж: песчаный. Питание: завтрак (шведский стол). Дополнительная информация: недалеко от отеля находится Замок Папы Луна-третья по посещаемости достопримечательность Испании.

HOTEL ARENA PRADO Расположение: в нескольких метрах от чудесного пляжа в Peniscola и недалеко от центра города. Отель идеально подходит для семей и пар, ищущих тихое место, где провести свои летние каникулы. В отеле: 24 номера. В номерах: кондиционер воздуха, центральное отопление, ванная комната с феном для волос, спутниковое ТВ, телефон, сейф, мини-бар и балкон. Номера уютны и прекрасно оформлены. Инфраструктура: в отеле имеется открытый бассейн с террасой и шезлонгами, lounge bar, ресторан, прачечная и парковка. Пляж: песчаный. Питание: ресторан (шведский стол). Дополнительная информация: отель находится недалеко от Замка Папы Луна-третьей по посещаемости достопримечательности Испании.

HOTEL PRADO II Расположение: семиэтажный отель расположен в туристическом центре Peniscola, всего в 50 метрах от пляжа и нескольких минут ходьбы от старого города, где находятся многочисленные рестораны, магазины, бары и ночные клубы; а также остановки общественного транспорта. В отеле: 154 номера. В номерах: ванная комната, телефон, ТВ со спутниковыми каналами, кондиционер, центральное отопление, сейф (при желании) и терраса. Инфраструктура: в отеле имеется бассейн на открытом воздухе (как для взрослых, так и для детей), бар и ресторан. Есть возможность воспользоваться услугами прачечной и парковкой. Бесплатный интернет. Питание: ресторан (шведский стол). Пляж: песчаный. Дополнительная информация: частная парковка предоставляется бесплатно в период с октября по май. Летом она доступна за небольшую плату. Бар открыт в течение летних месяцев.

HOTEL JAIME I Отель Jaime I Peniscola является идеальным местом для отдыха. Расположение: всего в 200 м. от пляжа и центра города, этот отель находится в тихом и уютном районе, очень близко от ресторанов, магазинов и дискотек. В отеле: 46 номеров. В номерах: кондиционер воздуха, рабочий стол, ванная комната, балкон, ТВ, телефон и, по желанию, небольшой сейф. Инфраструктура: комната для просмотра ТВ, игровой зал, солярий, бассейн, парковка и ресторан. Интернет бесплатно. Пляж: песчаный. Питание: ресторан (шведский стол). Подаются блюда средиземноморской кухни и домашняя выпечка. Дополнительная информация: отель расположен недалеко от автомагистрали AP7 и всего в 10 минутах ходьбы от замка Папа-Луна. Заповедник Сьерра-де-Ирта находится в 8 минутах езды.

www.aquadmcspain.com

21

Отели


Отели

Пеньискола Валенсия

HOTEL GRAN PEÑISCOLA

Этот великолепный гостиничный комплекс находится на первой линии пляжа и рекомендуется всем, кто выбирает высококачественный сервис лучших отелей и предпочитает спокойные районы побережья, иногда слишком оживленным и многолюдным центрам крупных курортов. В силу своего месторасположения гостиница является идеальным местом для семейного отдыха. Расположение: отель расположен на популярном пляже Пеньисколы, на берегу моря. В отеле: 437 номера. Также имеются номера адаптированные для передвижения в инвалидном кресле. В номерах: ванная комната с ванной или душевой кабинкой, телефон, спутниковое ТВ, кондиционер воздуха, мини-бар, центральное отопление, платный сейф, балкон с чудесным видом на море или на город. Инфраструктура: открытый и закрытый бассейны, бар, бар у бассейна, терраса с удобными шезлонгами и зонтиками, Spa-центр (за дополнительную плату и только начиная с 12 лет), сауна, джакузи, услуги массажного кабинета, тренажерный зал, парковая зона, ТВ салон, магазин, бильярд, вызов няни к ребенку (в дневное время и по запросу), настольный теннис, мини-клуб для самых маленьких, залы для конференций и торжеств, свежие газеты, прачечная бесплатно (self-service), багажная комната, платная парковка, бесплатный интернет в зонах общего пользования. Гостям также предлагают ежедневные развлекательные программы для всех возрастов. Пляж: песчаный. Питание: в ресторане отеля блюда готовят в присутствии клиента и подают их в формате “шведский стол”. Дополнительная информация: гости могут прогуляться по пляжу до Старого города Пеньисколы, до Замка Тамплиеров, расположенных в 3 км. До природного заповедника в дельте реки Эбро можно доехать за 45 минут.

HOTEL CASABLANCA & SUITES Расположение: отель находится на пляже Norte de Peñíscola напротив великолепной набережной в 7 км. В отеле: он состоит из двух рядов невысоких зданий, где помимо семейных номеров на двоих имеются номера типа «Loft». В номерах: очень удобные и просторные, имеют кроме кроватей ещё и раскладной диван на одного человека, ванную комнату, фен для волос, телефон, мини-бар, кондиционер воздуха, спутниковое ТВ, интернет и сейф. Семейные номера находятся на первом этаже рядом с бассейном. Инфраструктура: бар, ресторан, сауна, тренажерный зал, детская площадка и джакузи Пляж: песчаный. Питание: ресторан (шведский стол). Дополнительная информация: идеально подходит для тех, кто хочет насладиться пешими и велосипедными прогулками по берегу моря или по живописному историческому центру.

HOTEL PORTO CRISTO Расположение: отель находится в одном из самых красивых мест побережья Коста-дель-Азаар, напротив морского бульвара, в 50 метрах от торгового центра Пеньисколы и очень близко от замка Папы Луна. В отеле: 46 номеров. В номерах: ванная комната и фен для сушки волос, терраса с видом на море, кондиционер тепло/холод, мини-бар, телефон, ТВ и сейф (по желанию гостей). Инфраструктура: в отеле есть бар-кафетерий, открытый бассейн для взрослых и детей, солярий, джакузи под открытым небом с подогревом, бесплатные сауна и тренажерный зал, а также восхитительные виды на море и пляж Пеньисколы. Кроме того, в отеле есть детская игровая зона для самых маленьких. Пляж: песчаный. Питание: ресторан (шведский стол).

www.aquadmcspain.com

22


Беникассим

Н

Расстояние

Беникассим

www.aquadmcspain.com

Пеньискола

60 км

Валенсия

86 км.

Бенидорм

235 км.

23

ебольшой курортный город, находящийся в 13 километрах к северу от Кастельёна. Атмосфера Беникассима обычно тиха и расслаблена. Это место очень ценят молодожены и семьи с маленькими детьми именно за немноголюдность и прекрасный песчаный пляж, который тянется длинной полосой вдоль всего городка. В городе много магазинов и ресторанов, а современные комфортабельные отели удобно расположены как по отношению к пляжным зонам, так и к центру и городским достопримечательностям. Недалеко от города, в горах можно посетить пещеры святого Иосифа и монастырь Кармелитас. А на растоянии нескольких километров от берега расположена цепочка островов архипелага Колумбретес, самый большой из которых Монтколибре представляет собой гигантский кратер потухшего вулкана. Несмотря на спокойную и семейную атмосферу, Беникассим считается молодежным туристическим центром. В конце июля- начале августа здесь стартует грандиозный многодневный фестиваль с участием ведущих современных рок-групп, который собирает тысячи молодых людей Европы. За 16 лет его существования здесь выступили практически все рок-группы с мировым именем, начиная от Radiohead и Chemical Brothers. А раз в два года в конце июня в Беникассим съезжаются из многих стран фанаты “Харлеев” на свой фестиваль, и тогда городок наполняется мотоциклами. Кроме того, в расположенном неподалёку Кастельене, находится построенный в 2000 году один из лучших во всей Валенсии аквапарков - Aquarama. На площади в 45 тыс кв. м. располагается огромное количество водных горок, джакузи, водных пушек и бассейнов. Парк работает с 16 июня по 9 сентября.


Апартаменты

Беникассим

BUGALOWS ORANGE PARK Бунгало Orange Park являются одним из лучших предложений летнего отдыха на Коста Азаар. Расположение: расположены в 450 м от пляжа. В комплексе: бунгало имеют 1, 2 или 3 спальные комнаты и рассчитаны на 2-8 человек соответственно. В апартаментах: помимо спальни в бунгало есть гостиная с раскладным диваном, отдельная кухня, ванная комната, сад, терраса, сейф, микроволновая печь и плита. Некоторые из бунгало с 3 спальнями имеют 2 ванные комнаты. Инфраструктура: бассейн как для взрослых, так и для детей (открытый в летнее время года), крытая парковка (1 место на бунгало) и сад. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: без питания. Дополнительная информация: при размещении одного ребёнка младше 2 лет на детской кроватке взимается 3 EUR с человека за ночь.

АПАРТАМЕНТЫ PRINCICASSIM

Расположение: в 125 м. от пляжа Alamdraba и в 1 км. от центра Benicassim. В комплексе: апартаменты с 1, 2, 3 спальнями. Рассчитаны на 2-8 человек. В апартаментах: 1, 2, 3 спальни, гостиная-столовая с раскладным диваном, кухня с холодильником, духовкой, плитой, микроволновой печью и прочими необходимыми кухонными принадлежностями, стиральная машина, гладильная доска с утюгом, ванная комната и терраса. Инфраструктура: в жилом комплексе есть детский и обычный бассейн (открыт 01/07-15/09), красивый сад, парковка, теннисный корт, баскетбольная и детская игровая площадка. Помимо еженедельной смены постельного белья, есть возможность установить дополнительные кровати, колыбель, телевизор и кондиционер. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: без питания. Дополнительная информация: особенно рекомендуется для семейного отдыха.

АПАРТ-ОТЕЛЬ ESTORIL I-II Расположение: эти апартаменты находятся в жилом комплексе, расположенном всего в 25 метрах от великолепного пляжа. В комплексе: апартаменты с 1 спальней (max-4 pax) - гостиная с диванкроватью, спальня (одна двуспальная кровать), терраса с видом на море или на горы; апартаменты с двумя спальнями (max-6 pax)- гостиная с диванкроватью, 1 спальня (одна двуспальная кровать), 2 спальня (две односпальные кровати), терраса с видом на море или на горы. В апартаментах: ванная комната, полностью укомплектованная кухня (холодильник, плита и кухонные принадлежности), ТВ (за дополнительную плату), а также стиральная машина. Инфраструктура: в жилом комплексе есть парковка, детская игровая площадка, бассейн на открытом воздухе, парикмахерская и живописный сад. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ ESTORIL III,IV Y V Расположение: жилой комплекс находится в 125 м. от чудесного пляжа и недалеко от коммерческой и развлекательной зоны Eurosol. В комплексе: апартаменты с 2 спальнями (max-6 pax) - гостиная с раскладывающимся диваном на двоих, 1 спальня (двуспальная кровать), 2 спальня (2 односпальные кровати); апартаменты с 3 спальнями (max-8 pax) - гостиная с раскладывающимся диваном на двоих, 1 спальня (двуспальная кровать), 2 спальня (2 односпальные кровати), 3 спальня (2 односпальные кровати). В апартаментах: кухня, ванная комната, стиральная машина, ТВ (за доп. плату), терраса. Инфраструктура: парковка и детская игровая площадка. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: без питания. Дополнительная информация: прекрасное сообщение с центром Benicassim и со столицей провинции, Castellon.

www.aquadmcspain.com

24


Беникассим BUNGALOWS CASTELL MAR Расположение: этот жилой комплекс находится на берегу моря в 150 м. от пляжа и располагает всеми удобствами и необходимым сервисом для проведения отличного отпуска. В комплексе: комплекс состоит из чудесных бунгало, рассчитанных на 4 - 7 человек. В апартаментах: все бунгало имеют на втором этаже 2 или 3 спальные комнаты (одна из которых с двуспальной кроватью и другие с 2 односпальными кроватями), полностью оборудованную ванную комнату и балкон. На первом этаже находится гостиная-столовая с раскладным диваном, туалет, стиральная машина и терраса, выходящая в сад. В подвале- гараж. Инфраструктура: на территории комплекса имеется бассейн на открытом воздухе, большая детская игровая площадка и теннисный корт. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ BALI Расположение: всего в 125 м. от пляжа и в нескольких минутах ходьбы от туристического центра. В комплексе: апартаменты с 1 спальней (max-4 pax) - гостиная с диваном, 1 спальня (двуспальная кровать); апартаменты с 2 спальнями (max-6 pax) - гостиная с 2 диванами, 1 спальня (двуспальная кровать), 2 спальня (две односпальных кровати). В апартаментах: 1, 2 спальни, гостиная-столовая, кухня (плита, микроволновая печь, стиральная машина, холодильник), ванная комната, терраса, балкон, мраморный пол. Инфраструктура: бассейн на открытом воздухе, парковка, детская площадка и сад. ТВ, доп. кровать и теннисный корт- за отдельную плату. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: без питания. Дополнительная информация: при размещении одного ребёнка младше 2 лет на детской кроватке взымается 3 EUR с человека за ночь.

АПАРТАМЕНТЫ GEMINIS Расположение: эти апартаменты расположены в разных зданиях, находящихся между 25 м. и 300 м. от чудесного пляжа. В комплексе: апартаменты рассчитаны на 2-4, 4-6 или 6-8 человек. В апартаментах: во всех апартаментах есть несколько спален (в зависимости от количества гостей- 1, 2 или 3), ванная комната, полностью оборудованная кухня (плита, холодильник и другие принадлежности), гостиная-столовая с раскладным диваном, постельное бельё и стиральная машина. По желанию и за отдельную плату можно получить полотенца, дополнительные кровати и другие услуги. Инфраструктура: все здания, где находятся эти апартаменты имеют бассейн на открытом воздухе (работающий только в летний период), крытую парковку, детский парк и живописный сад. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ OLIMPO Расположение: жилой комплекс находится в 50 м. от великолепного песчаного пляжа. Центр города находится всего в 1,5 км. от этого жилого комплекса, что очень удобно для походов по магазинам и просто прогулок по окрестностям. В комплексе: апартаменты с 1 или 2 спальнями. В апартаментах: ванная комната, гостиная-столовая с удобным раскладным диваном, 1 или 2 спальные комнаты, полностью оборудованная кухня (холодильник, стиральная машинка, плита и прочие кухонные принадлежности), большая терраса с мебелью, идеальная для проведения летних вечеров. Инфраструктура: детская игровая площадка и живописный сад. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: без питания. Дополнительная информация: особенно рекомендуется для семейного отдыха.

www.aquadmcspain.com

25

Апартаменты


Отели

Беникассим

HOTEL BERSOCA Отель предлагает семейную атмосферу и является прекрасным местом для отдыха с детьми. Расположение: расположен всего в 250 м. от пляжа. Близость города гарантирует всевозможные развлечения, такие как концерты, летние спектакли, спортивные игры и турниры. В отеле: 48 номеров. В номерах: во всех номерах отеля есть балкон, ТВ с международными каналами и кондиционер. В них также есть сейф, телефон , письменный стол и ванная комната с душем и феном. Инфраструктура: в отеле есть ресторан, где подают блюда средиземноморской кухни, бар, бассейн на открытом воздухе, удобная терраса для принятия солнечны ванн, великолепный сад, детская площадка, читальный зал, бизнес-центр с интернетом и парковка (за доп.плату). Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: полупансион включает завтрак и ужин.

HOTEL MONTREAL

Расположение в 100 метрах от пляжа, недалеко от живописной набережной. В отеле: 70 номеров. В номерах: кондиционер, телефон, телевизор, ванная комната с феном для волос, а также можно установить мини-бар, холодильник или дополнительные кровати. Инфраструктура: сад и бассейн на открытом воздухе, джакузи, парковка, бильярд, терраса и бар, гидромассажная ванна, бесплатный интернет. Пляж: песчаный пляж с изумительным золотистым песком, пологий вход в море. Питание: ресторан (шведский стол) предлагает блюда средиземноморской кухни. Дополнительная информация: гости могут посетить галерею современного искусства в Вилафамесе, местный рынок, открытый по четвергам, Пеньискола, а также Валенсию. Этот сезонный отель открыт с апреля по сентябрь.

HOTEL TRINIMAR Расположение: отель расположен на берегу моря и является идеальным местом для проведения отпуска, поблизости находятся множество ресторанов и магазинов. В отеле: 170 двухместных номеров. В номерах: просторные номера с балконами с прямым или боковым видом на море, ванной комнатой, сейфом (по запросу), кондиционером, телефоном и ТВ. Инфраструктура: окруженный живописным садом с бассейном, отель предлагает весь необходимый для отдыхающих сервис: лифт, терраса, камера хранения, бар, бильярд, услуги прачечной и бесплатная парковка. Интернет предоставляется на территории всего отеля бесплатно. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: завтраки(шведский стол). Дополнительная информация: на пляже Беникассима можно заниматься различными видами водного спорта.

HOTEL VORAMAR Расположение: отель имеет отличный пляж всего в двух шагах от него. В отеле: 56 номеров. В номерах: спутниковое телевидение, кондиционер, телефон, сейф, ванная комната, телевизор и мини-бар, а с балконов открывается прекрасный вид на море или горы. Также есть возможность установки дополнительных кроватей и колыбелей. Инфраструктура: зал для конференций и банкетов, теннисный корт, бесплатный интернет, солярий, прокат велосипедов, услуги прачечной и завтрака в номер. В отеле есть теннисный корт. Вы также можете взять напрокат каяк или велосипед. Пляж: песчаный, пологий вход в море. Питание: в отеле есть ресторан с изысканной кухней и кафетерий. Дополнительная информация: массаж и услуги няни предоставляются при условии уведомления за сутки.

www.aquadmcspain.com

26


Беникассим HOTEL INTUR AZOR

Расположение: в красивом жилом районе Benicassim, всего в 50 метрах от лучшего пляжа в Беникасиме Heliópolis и совсем недалеко от центра города. В отеле: 88 просторных номеров в испанском стиле с коваными железными кроватями и терракотовым плиточным полом. Из каждого номера есть выход на террасу. Имеется Люкс для новобрачных. В номерах: интернет, спутниковое телевидение, ванная комната, телефон, кондиционер Инфраструктура: ресторан, кафе-бар, тренажерный зал, Padel tennis, минигольф, прокат велосипедов, бассейн с морской водой и джакузи, турецкая баня и сауна (за доп.плату), бесплатный интернет и парковка, большой сад. Пляж: песчаный. Зонтики и лежаки – прокат. Питание: завтрак, полупансион и полный пансион (шведский стол). Дополнительная информация: удобное месторасположение отеля позволит вам провести весь день в близлежащем аквапарке или посостязаться с друзьями на карт-треке.

HOTEL INTUR ORANGE Расположение: расположен в 250 метрах от пляжа Heliópolis и коммерческой зоны Eurosol. В отеле: предлагается 413 полностью оборудованных номера с собственным балконом-двухместные, трехместные, четырехместные. В номерах: все современные и просторные номера оснащены спутниковым телевидением, кондиционером. Ванные комнаты оборудованы феном и туалетными принадлежностями. Инфраструктура: ресторан, который работает по системе “шведский стол” в течение всего дня, бар-кафе, крытый бассейн и фитнес-центр, бесплатная общественная парковка, зеленая территория, терраса, открытый плавательный бассейн, интернет предоставляется в общественных зонах бесплатно, сейф, в летние месяцы - живая музыка. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Зонтики и лежаки – прокат. Питание: завтрак, полупансион и полный пансион (шведский стол).

HOTEL INTUR BONAIRE Красивый отель в андалузском стиле, окружен пышным зеленым садом. Расположение: в тихом жилом районе курорта всего в 150 метрах от пляжа, рядом с торговым центром, всего в 10 мин. от центра Castellon. В отеле: 83 двухместных и трехместных номера. Имеется Люкс для новобрачных. В номерах: ванная комната, фен для сушки волос, телефон и письменный стол. Инфраструктура: ресторан, бар возле бассейна, сауна, фитнес-центр, гидромассажная ванна, крытый и открытый бассейн, интернет, парковка, бизнес-центр, детская площадка. Пляж: песчаный, пологий вход в море. Питание: завтраки (шведский стол). Дополнительная информация: крытый бассейн, гидромассажная ванна и тренажерный зал работают только в определенные часы.

HOTEL PALASIET Отель является одним из самых современный центров талассотерапии в Европе. Расположение: всего в 50 метрах от пляжа В отеле: 74 элегантных двухместных номера. В номерах: кондиционер, ТВ, ванная комната с феном, мини-бар и балкон с великолепным видом. Инфраструктура: ресторан, бар, банкетный зал, конференц-зал, салон красоты, игровая комната, интернет, платная парковка, бассейн, адаптированный для процедур талассо, финская сауна, паровая и турецкая бани, ванны с гидромассажем, тренажерный зал. Пляж: песчаный с пологим входом в море. Питание: прекрасный ресторан, где можно отведать блюда местной кухни. Дополнительная информация: в стоимость проживания включен один комплекс SPA-процедур.

www.aquadmcspain.com

27

Отели


Марина Дор

М

арина Дор находится в Оропеса дель Мар, провинция Кастельен, на побережье Коста Азаар и представляет собой самый большой в Валенсийской Автономии туристический и оздоровительный комплекс и бальнеологический курорт. Город оснащен всем необходимым для проведения незабываемого отпуска на берегу Средиземного моря. Чистое море, природные пляжи, солнце и напоенный морской волной воздух легли в основу края здоровья. Все остальное создано человеком в кратчайшие сроки. Еще пять лет назад только волны набегали на малолюдное побережье. А теперь - возвышается Марина Дор - самый современный оздоровительный центр. Испания не знает аналогов в сфере бальнеологии, да и отзывы отдыхающих звучат в самых восторженных тонах. Ну а как можно иначе отзываться о городе, где дарят красоту? Ежедневно свыше 30 бассейнов с подогретой морской водой омолаживают туристов. Мандариновый, лимонный, персиковый, молочный, с зеленым чаем, фтористый или яблочный - таков далеко не полный перечень водоемов, дарящих бодрость и здоровье. И дело даже не во множестве фитнес-центров, массажных кабинетов, физиопроцедур, точнее, не только в них. Просто Марина Дор создан по канонам гармонии: здания, удачно вписанные в ландшафт. Изумительные сады и фонтаны – современные аналоги мавританской роскоши. Торговые кварталы, выделены в отдельную зону. Отсутствие исторической застройки во многом способствовало рождению революционных решений.

www.aquadmcspain.com

Расстояние

Марина Дор

28

Беникассим

9 км

Валенсия

98 км.

Бенидорм

247 км.


Марина Дор

Апартаменты

АПАРТАМЕНТЫ В КОМПЛЕКСЕ « МАРИНА ДОР» Апартаменты повышенной комфортности на первой линии пляжа. Представляют собой полностью меблированные квартиры с 2 спальными комнатами и 2 ванными. Имеется терраса 13 кв.м. с прекрасным видом на море. В салоне-студии: раскладной диванкровать. Имеется кухня, полностью оборудованная бытовой техникой, посудой и кухонными принадлежностями. Апартаменты оснащены кондиционером и имеется стиральная машина, ТВ, холодильник, электроплита, микроволновая печь, посудомоечная машина, чайник. К Вашим услугам - открытый бассейн, солярий, детская площадка, охраняемая парковка. С террасы вид на море, на парк с экзотическими растениями и набережную. Рядом магазины, рестораны, бары, дискотеки, спортивные клубы, детский парк аттракционов, и самый большой в Европе Оздоровительный центр Красоты и Здоровья. Пляж песчаный, обозначен Голубым Флагом. Выдается карта VIP клиента для пользования услугами курорта Марина Дор. Рекомендуется для семейного отдыха.

АПАРТАМЕНТЫ МУЛЬТИСЕРВИС

Расположение: апартаменты находятся прямо напротив пляжа. В комплексе: апартаменты с 2 спальнями. В апартаментах: 2 спальни, салон, кухня и терраса, ванная комната. Кухня укомплектована столовыми принадлежностями и бытовой техникой: стиральной машиной, холодильником с морозильной камерой, кондиционером тепло-холод. Инфраструктура: гамаки в зоне открытого бассейна. Бассейн с подогревом (функционирует весь год), открытый бассейн для взрослых и детей (работает с 13 по 17/04 и с 02/06 по 01/10). Ультрафиолетовое облучение, джакузи и тренажерный зал в SPA-центре (ограниченные места). Пляж: песчаный, которому присвоен Голубой Флаг. Питание: ресторан (шведский стол) с большим количеством блюд в Отеле Марина Дор 3* (обед и ужин с напитками)- включено в стоимость. Дополнительная информация: уборка ежедневно, за исключением суббот и нерабочих дней (кухня не входит). Смена полотенец и постельного белья каждые 4 дня.

АПАРТАМЕНТЫ ГОСТИНЕЧНОГО ТИПА “ТОЛЬКО ПРОЖИВАНИЕ”

Расположение: на первой и второй линии пляжа. В комплексе: апартаменты с 1, 2 спальнями. В апартаментах: полностью меблированы, снабжены кондиционером (холод - тепло), ТВ. Кухня укомплектована столовыми принадлежностями и бытовой техникой: стиральной машиной, холодильником с морозильной камерой. Также имеется 1 или 2 ванными комнатами. В гостиной есть раскладной диван на двоих. Терраса с великолепным видом на город или на море. Декор и мебелировка может менятся. Инфраструктура: открытый бассейн для взрослых и детей (работающий в летний период). Пляж: песчаный, которому присвоен Голубой Флаг. Питание: без питания. Дополнительная информация: уборка при заезде клиентов. Программы по красоте и здоровью, парковка и прачечная за доп. плату.

www.aquadmcspain.com

29


Отели

Марина Дор

HOTEL MARINA D’OR Расположение: на первой линии пляжа в лучшей зоне Коста Азаар, напротив самой большой в Европе Морской Научной Здравницы. В отеле: 144 номера (одноместные, двухместные и семейные). В номерах: фен для сушки волос, кондиционер, телефон, спутниковое ТВ, сейф, минибар, террасы с видом на море или на сад. Инфраструктура: сауна, открытый бассейн, окруженный пальмами и шезлонгами, крытый бассейн со SPA- зоной, джакузи, спортзал, солярий, бар, кафетерий, мини-клуб и детская игровая площадка, специальный доступ для инвалидов, бесплатная пресса, развлекательные программы, парковка. Пляж: песчаный, наличие Голубого Флага. Питание: ресторан с широким ассортиментом шведского стола. Рестораны и кафетерии «Города Отдыха» дополняют широкий ассортимент ресторана отеля.

HOTEL GRAN DUQUE Расположение: всего в 250 метрах от пляжа. В отеле: 564 номера. В номерах: кондиционер (холод, тепло), телефон, спутниковое ТВ, сейф, минибар, терраса с гамаками, бесплатная пресса, крытая парковка, терраса с видами на Balneario. Инфраструктура: SPA с бассейном, солярий, открытый бассейн, джакузи, спортзал, специальный доступ для инвалидов, торговые точки, интернет, парковка (платно). Пляж: песчаный. Питание: ресторан с широким ассортиментом шведского стола на завтрак, обед и ужин. Рестораны и кафетерии «Города Отдыха» дополняют широкий ассортимент ресторана отеля. Дополнительная информация: каждый вечер во время ужина исполняется живая музыка. В садах проводят шоу и вечеринки.

HOTEL MARINA D’OR Расположение: отель расположен на самом берегу моря. В отеле: 225 номеров - одноместные, двухместные и семейные номера, люкс-номера и номера с тематическими интерьерами (Кения и Тропики). В номерах: ванна с гидроджетом, фен для сушки волос, кондиционер, телефон, спутниковое ТВ, музыкальный фон, интернет, сейф, мини-бар, террасы в видом на море. Инфраструктура: сауна, открытый и крытый бассейн, спортзал, солярий, прачечная, бар, кафетерий, специальный доступ для инвалидов, бесплатная пресса, развлекательные программы, парковка, мини-клуб, SPA-процедуры. Пляж: песчаный. Питание: в ресторане- широкий ассортимент блюд средиземноморской кухни. Дополнительная информация: за дополнительную плату программы по здоровью и красоте, спортивные площадки для занятий тенисом и сквошем.

HOTEL MARINA D’OR

www.aquadmcspain.com

Расположение: находится на первой линии пляжа. В отеле: в отеле 184 номера, люкс и специальные номера для инвалидов. В номерах: ванна с гидроджетом, фен для сушки волос, кондиционер, телефон, спутниковое ТВ, интернет, сейф, мини-бар, террасы с видами на море. Инфраструктура: спортзал, солярий, прачечная, конференц-зал, бар, кафетерий, специальный доступ для инвалидов, парковка, развлекательные программы, мини-клуб, самая крупная в Европе Морская ЗдравницаBALNEARIO, где Вы можете пройти медицинское обследование (понедельник-пятница). Пляж: песчаный. Питание: ресторан (шведский стол) с средиземноморской кухней. Включены такие напитки как вино, пиво, мин.вода, кола (обед и ужин). Также разработаны специальные меню. Дополнительная информация: отель предоставляет бесплатный доступ в игровую зону Морской Здравницы.

30



Пакет услуг Marina Dor + пакет ExtraPack Если Вы бронируете отель по системе ExtraPack( отели Marina Dor 3*, 4*, 5*) - получаете бонусы, которые включены в стоимость пакета: - авиаперелет Москва-Валенсия-Москва ( а/к S7 ) - групповой трансфер

Посещение Монастыря Кармелитано в городке Беникассим и дегустация всемирно известных ликеров местного производства. - одна процедура из 10 процедур на выбор в комплексе «Центр Красоты и Здоровья» на одного взрослого: массаж лица, пилинг лица, массаж ступней, массаж рук, гидроджет, механическая прессотерапия, ванна с морской водой, прогревание спины грязями, гидромассаж, морские аэрозоли.

- услуги гида - проживание с режимом питания FB(полный пансион). Стоимость напитков включена. - экскурсия в Валенсию. Пешеходная экскурсия по историческому центру с посещением Музея Fallas, а так же свободным временем для покупки сувениров. - экскурсия по подземной реке с природными сталактитами и сталагмитами в местечке Валь Дусо. - прогулка по городу Кастельон ( включено время на шопинг).

www.aquadmcspain.com

- по выбору: одно посещение ( 3 часа ) Таласс-Центра – самого большого в Европе бальнеологического комплекса или 1 бесплатный вход в аквапарк Polinesia с открытой и закрытой зоной. - вход в Волшебный Сад( Jardin Encantado), единственный подобный сад в мире, в котором находится 200 000 цветов, говорящие с посетителями деревья, проводятся анимационные программы. - вход на дискотеку Aqua или на дискотеку El Buho ( включены прохладительные напитки)

32


Сегвей - туры по Валенсии Мы предлагаем Вам экскурсии по Валенсии на сегвеях Минимум - 2 человека

1

Валенсия-Историческая

»»Продолжительность-1 час »»Вы познакомитесь с основными достопримечательностями древнего города, увидите знаменитые памятники архитектуры. »»Стоимость- 45 евро/чел

2

Валенсия-Милениум

»»Продолжительность-2 часа »»Вы познакомитесь с визитной карточкой Валенсии - городом Наук и Искусств, увидите футуристические зданиятворения рук архитектора Сантьяго Калатравы. »»Стоимость-70 евро/чел

3

Парки Валенсии

»»Продолжительность-2 часа »»Вы проедете 8 км. по великолепным паркам и насладитесь удивительной флорой этого зеленого города, где собраны деревья со всего света. »»Стоимость- 70 евро/чел

4

Валенсия-релакс. Новинка!

»»Продолжительность - 1 час прогулка по городу + 1 час 20минут Spa-релакс »»Вы совершите прогулку по великолепным садам Турии, насладитесь необыкновенными футуристическими объектами, а затем, сможете расслабиться в одном из Spa- отелей города ( бассейн, хаммам, сауна, турецкая баня, ледяная зона и др. »»( При себе иметь полотенце, резиновые тапочки, резиновую шапочку) »»Стоимость- 57 евро/чел

На всех маршрутах Вас будет сопровождать инструктор. www.aquadmcspain.com

33


Плая Де Канет Де Беренгер

П

лая де Канет (Playa de Canet) - это интенсивно развивающийся туристический городок, расположенныйнаживописной песчаной косе. Эта песчаная полоса, протянувшаяся на два десятка километров, всегда считалась элитным местом отдыха: простор, теплое море, яркое солнце, микроклимат. На протяжении всей косы - чудесные пляжи шириной более 100 метров с чистым мелким и шелковистым песком. Этот динамично развивающийся туристический город не может оставить Вас равнодушными, и Вы с большим удовольствием оцените его широкие чистые пляжи, которым присвоен Голубой флаг. На курорте предлагается широкий спектр вариантов времяпровождения. Не далеко от гостиницы AGH 4* расположен яхт-клуб, где Вы сможете полюбоваться белоснежными яхтами, а также отведать восхитительные дары моря в маленьком ресторанчике прямо на территории яхтклуба. В курортной зоне множество баров, кафе, а также мини-клуб с бассейном и танцплощадкой под открытом небом прямо на границе пляжа. К ночи все эти заведения наполняются беззаботными отдыхающими, не отягощенными повседневными проблемами.

www.aquadmcspain.com

Расстояние

Плая Де Канет Де Беренгер

34

Беникассим

63 км

Валенсия

35 км.

Бенидорм

190 км.


Плая Де Канет Де Беренгер АПАРТАМЕНТЫ PORTOCANET

Небольшой уютный апарт-отель идеальное место для семейного отдыха. Расположение: в тихом районе городка Playa de Canet в 50м. от моря. Недалеко находится яхт-клуб, на территории которого расположен ресторанчик, специализирующийся на средиземноморской рыбной кухне. В комплексе: 42 апартамента. Апартаменты с 1 спальней (max – 4 pax) гостиная с диван-кроватью, спальня с двуспальной кроватью, либо с двумя односпальными. В апартаментах: ванная комната, кухня полностью оборудованная (электрическая духовка, холодильник и кухонные принадлежности), ТВ, балкон или терраса, кондиционер. Инфраструктура: ресторан, кафе открытый бассейн, парковка. Пляж: песчаный. Зонтики и лежаки – прокат. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ VICENTE 1 Расположение: в 50 метрах от песчаного пляжа. В комплексе: 2 апартамента с 3 спальнями вместимостью до 7 человек В апартаментах: салон, полностью укомплектованная кухня, 2 туалетных комнаты, 3 спальни ( 1 спальня-с двухспальной кроватью, 2 спальня - с двумя односпальными кроватями, 3 спальня-с двумя односпальными кроватями), балкон-терраса, выходящая на собственную зеленую лужайку.Полностью укомплектованы постельным бельем и полотенцами. Инфраструктура: парковочное место для автомобиля, недалеко расположена детская площадка, супермаркет, бары и ресторанчики. Пляж: песчаный, пологий вход в море, награжден Голубым Флагом Питание: без питания

АПАРТАМЕНТЫ VICENTE 2 Расположение: в 50 метрах от песчаного пляжа. В комплексе: 2 апартамента с 3 спальнями вместимостью до 6 человек В апартаментах: салон, полностью укомплектованная кухня, 2 туалетных комнаты, 3 спальни( 1 спальня-с двухспальной кроватью, 2 спальня - с двумя односпальными кроватями, 3 спальня-с одной кроватью), балкон-терраса, выходящая на собственную зеленую лужайку.Полностью укомплектованы постельным бельем и полотенцами. Инфраструктура: парковочное место для автомобиля, недалеко расположена детская площадка, супермаркет, бары и ресторанчики. Пляж: песчаный, пологий вход в море, награжден Голубым Флагом Питание: без питания

HOTEL AGH CANET Расположение: в центре города, в 50 м. от великолепного пляжа, рядом с барами, ресторанами, торговым центром, аптекой, магазинами, зеленым парком, а также автобусной остановкой до Валенсии. В отеле: номера категорий Standart. В номерах: ванная комната с феном, телефон, ТВ, интернет, сейф, мини-бар, кондиционер, отопление и письменный стол. Во всех номерах балкон с видом на море. Инфраструктура: ресторан, бар, корты для паддл-тенниса, парикмахерская, мини-клуб и игровая площадка для детей, открытый бассейн, развлекательная программа . Пляж: песчаный. Питание: завтрак, полупансион и полный пансион (шведский стол). Дополнительная информация: рекомендуется для спокойного семейного отдыха с детьми.

www.aquadmcspain.com

35

Апартаменты


Кульера Расстояние

Кульера

Беникассим

45 км

Валенсия

26 км.

Бенидорм

100 км.

К

ульера, расположенная рядом с городом Валенсия, столицей одноименного региона, городок весьма застроенный. Здесь даже можно встретить столь непривычные для типичных испанских городов многоэтажки. Что и говорить, город курортный, с активным развивающимся туристическим бизнесом! Но если прогуляться по Кульере, то можно найти и старый город с узкими пешеходными улочками, с арабской архитектурой и причудливыми памятниками. Прогуливаясь здесь, совсем забываешь и о современных многоэтажках, и о шумящем неподалеку море, и о золотистом песчаном пляже, щедро усыпанном огромными ракушками. Казалось бы, именно здесь погружаешься в прошлое Испании - словно иллюстрации к учебнику испанской истории оживают перед глазами. Кульера совсем непохожа на типичные испанские города, она какаято особенная, иная. Здесь каждый, несомненно, сможет найти для себя уютный уголок! Аквапарк Aquópolis Cullera (Aquasol) – это то, что обязательно стоит посетить, отдыхая в Кульере: множество аттракционов, горок и прочих развлечений ждет всех посетителей этого грандиозного парка развлечений.

www.aquadmcspain.com

36


Кульера АПАРТ-ОТЕЛЬ EL FARO Расположение: апарт-отель находится недалеко от пляжа Сан-Антонио. В комплексе: апартаменты типо «Studio» или с 1 спальней (некоторые оборудованы для передвижения в инвалидном кресле). В апартаментах: раскладной диван, кондиционер, ванная комната, фен для волос, кухня (холодильник, плита, микроволновая печь, кухонная посуда), сейф и терраса с видом на море или горы. Инфраструктура: бассейн на открытом воздухе, терраса с шезлонгами, сад, прачечная, платная парковка, ТВ-салон, смена постельного белья и бесплатный интернет. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: близость моря, гор и заповедника делает этот отель идеальным местом для любителей спорта, семей и просто желающих насладиться прогулками на свежем воздухе.

АПАРТАМЕНТЫ SANT GERMAIN Расположение: находятся всего в 100 м. от берега моря, рядом с известным песчаным пляжем Сан-Антонио. Совсем недалеко от апартаментов проходит набережная, где любят прогуливаться жители и гости Кульеры. В комплексе: апартаменты с 3 спальнями. В апартаментах: 3 спальные комнаты, гостиная-столовая с раскладным диваном, обеденным столом и ТВ, ванная комната, кухня со всем необходимым, включая микроволновую печь и стиральную машину. В апартаментах также есть небольшая терраса. Инфраструктура: бассейн на открытом воздухе и терраса. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: идя по набережной можно добраться по баров, ресторанов с средиземноморской или интернациональной кухней, кафе на террасах с великолепным видом на горы и море.

АПАРТАМЕНТЫ FLORAZAR Расположение: жилой комплекс расположен вблизи пляжа Racó и идеально подходит для отдыха как с семьёй и детьми, так и с друзьями. В комплексе: апартаменты с 2 спальнями. В апартаментах: 2 спальни, гостиная с диван-кроватью, кухня (плита, микроволновая печь и различные кухонные принадлежности), ванная комната и великолепная солнечная терраса. В апартаментах также имеется ТВ и стиральная машина. Инфраструктура: несколько бассейнов, терраса с удобными шезлонгами и зонтиками, теннисный корт. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: рядом с этим жилым комплексом проходит красивая набережная, где расположены всевозможные бары, кафе и рестораны.

АПАРТАМЕНТЫ SOLOMAR Расположение: жилой комплекс находится напротив пляжа Raco. В комплексе: апартаменты с 2, 3 спальнями; аттико с 3, 4 спальнями (max-10 pax). В апартаментах: все апартаменты полностью меблированы и оборудованы всем необходимым: постельное бельё, полотенца, в гостиной удобный раскладной диван, холодильник, плита, кухонная посуда и столовые приборы. С балкона открывается изумительный вид на Средиземное море или на город и горы. Инфраструктура: 3 бассейна на открытом воздухе для взрослых и детей, терраса с шезлонгами и зонтиками, живописный сад и автомобильная парковка. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: недалеко расположен продуктовый супермаркет.

www.aquadmcspain.com

37

Апартаменты


Отели

Кульера Бенидорм

HOTEL SICANIA Этот отель является символом хорошего отдыха в Кульере, и находится всего в 35 км от Валенсии и в 2 шагах от золотистого песчаного пляжа. Расположение: прямо на берегу моря с отдельным пляжем. В отеле: 66 номеров. В номере: в просторных номерах есть ванная комната, ТВ, телефон, центральное отопление, кондиционер, сейф и балкон. Инфраструктура: бар, ресторан, зал для конференций, услуги прачечной, интернет, парковка и множество развлекательных программ для взрослых и детей (в зависимости от времени года). В отеле есть школа виндсерфинга и, кроме того, можно заняться другими водными видами спорта. Вы можете позагорать на пляже или отдохнуть в шезлонге возле бассейна. Пляж: собственный песчаный. Питание: ресторан с изысканной средиземноморской кухней (меню). Дополнительная информация: особенно рекомендуется для семейного отдыха.

HOTEL IMPERIAL Расположение: отель находится в одном из самых важных туристических центров Cullera, где вы можете окунуться в летнюю атмосферу городка, всего в 100 м. от Сан-Антонио, бухты с потрясающим песчаным пляжем. В отеле: 34 номера. В номере: во всех номерах есть ванная комната с феном для волос, кондиционер воздуха, центральное отопление, телефон, балкон, ТВ и сейф. Инфраструктура: бар-кафе, ресторан, 2 комнаты для отдыха и чтения (одна из которых может использоваться в качестве конференц-зала с вместимостью до 50 человек), парковка и лифты, интернет. Кроме того отель предоставляет услуги по отправки писем, хранения багажа и другие. Пляж: песчаный. Питание: континентальный завтрак. Дополнительная информация: удобное расположение для посещения Валенсии, национального парка Альбуфера или рыбацких поселков, которые расположены вдоль побережья.

HOTEL SANTAMARTA Расположение: расположен в 100 м. от пляжа Raco. В отеле: 200 номеров. В номере: ванная комната, фен для волос, телефон, интернет, спутниковое ТВ, мини-бар (за дополнительную плату), сейф, кондиционер, отопление и собственная терраса. Инфраструктура: на территории гостиничного комплекса имеется большой сад с 2 бассейнами (для взрослых и детей) и солнечная терраса с удобными шезлонгами и зонтиками, ресторан, бар, парковка, кафетерий, зал с ТВ, несколько салонов различной вместимости, оснащенных самым современным аудио-визуальным оборудованием, для конгрессов, банкетов и различных торжественных мероприятий. Пляж: песчаный. Питание: ресторан отеля предлагает «шведский стол» с широким ассортиментом великолепно приготовленных блюд и специализируется на каталонской и испанской кухне. Каждый день предлагается новое меню.

HOTEL CULLERA HOLIDAY Расположение: элегантный отель находится всего в 100 м. от песчаного пляжа, в 20-и минутах езды от города Валенсии и всего в 1 км. от парка Альбуфера. В отеле: 117 номеров (двухместные, трехместные). В номере: номера отеля оформлены в современном стиле и имеют ТВ с плоским экраном, кондиционер, отопление, сейф, мини-бар, деревянные полы, отделанную мрамором ванную комнату и террасу. Инфраструктура: бассейны для детей и для взрослых, небольшой фитнесцентр, сауна, игровая комната для детей и автомобильная парковка (платно), ресторан, бар. Кроме того, у этого отеля есть несколько залов, оборудованных для проведения конференций и других мероприятий, интернет предоставляется в общественных зонах бесплатно. Пляж: песчаный. Питание: ресторан (шведский стол). Дополнительная информация: рядом с отелем есть остановка автобусов, идущих в Валенсию и на местные пляжи.

www.aquadmcspain.com

38



Гандия Расстояние

Гандиа

Беникассим

222 км

Валенсия

70 км.

Бенидорм

72 км.

Г

андия является знаменитым летним курортом в Испании. Расположенныая на побережье Коста де Азаар к югу от Валенсии, Гандия привлекает посетителей прекрасным пляжем и богатой ночной жизнью. Развитию сферы туризма способствовали исключительно благоприятные природные и климатические особенности этих мест. Гандия предлагает любителям активного отдыха интересный выбор возможностей. Здесь можно совершенствоваться во многих видах морского спорта — хождении на парусных яхтах, виндсерфинге, подводном плавании. Тем же, кто хотел бы поближе познакомиться с красотами здешней природы, будет интересно совершить экскурсии по окрестным горам, в глубине которых скрывается знаменитая Адская пропасть. На период летнего сезона выпадает немало веселых народных праздников, отмечаемых в Гандии и ее окрестностях красочными шествиями и гуляньями, к которым может присоединиться каждый. Город также славится изумительной кухней, основу которой составляют свежие продукты моря и плоды здешних урожайных плантаций.

Отель www.aquadmcspain.com

40


Гандия

Апартаменты

АПАРТАМЕНТЫ PEDREMAR

Расположение: на территории Playa de Gandía в 350 м. от берега моря и в 3 км. от города. В районе этого жилого комплекса находятся множество ресторанов, магазинов, баров и другого необходимого для отдыхающих сервиса. В комплексе: апартаменты - просторная гостиная с диван-кроватью, 2 отдельные спальни (одна с большой двуспальной кроватью и вторая с двумя односпальными кроватями), балкон с навесом от солнца, 2 ванные комнаты. В апартаментах: ванная комната, кухня полностью оборудованная (холодильник, посудомоечная машина, микроволновая печь, кофеварка, тостер, чайник и кухонная посуда), ТВ, кондиционер, отопление, постельное бельё, полотенца, стиральная машина, утюг и гладильная доска. Инфраструктура: открытый бассейн, парковка. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ GANDIA ALONDRA

Расположение: в районе Playa de Gandía, поблизости все необходимые туристические инфраструктуры, гарантирующие комфорт и релакс, рядом чудесный песчаный пляж. В комплексе: апартаменты - просторная гостиная с диван-кроватью, 3 отдельные спальни (одна с большой двуспальной кроватью и другие с двумя односпальными кроватями), балкон с навесом от солнца, 2 ванные комнаты. В апартаментах: ванная комната, полностью оборудованная кухня (холодильник, посудомоечная машина, микроволновая печь, кофеварка, тостер, чайник и кухонная посуда), ТВ, кондиционер, отопление, постельное бельё, полотенца, стиральная машина, утюг и гладильная доска. Инфраструктура: закрытый комплекс, бассейн, терраса для загара. Пляж: песчаный. Зонтики, шезлонги (прокат). Питание: без питания. Дополнительная информация: тихое и спокойное место.

АПАРТАМЕНТЫ BIARRITZ

Недавно построенный жилой комплекс Расположение: в 100 м. от великолепного пляжа, яхт-клуба и порта, рядом всевозможные бары, магазины, рестораны и автобусные остановки, в 2 км. ближайшие дискотеки. В комплексе: 36 апартаментов. Апартаменты (max – 4 pax) - гостиная, 2 отдельные спальни (одна с большой двуспальной кроватью и вторая с двумя односпальными кроватями), терраса, ванные комнаты В апартаментах: ванная комната, ТВ, телефон, кондиционер, сейф, полностью оборудованная кухня (микроволновая печь, чайник/кофейник, холодильник и кухонные принадлежности). Инфраструктура: ресторан, парковка. Пляж: песчаный. Питание: завтрак, полупансион.

www.aquadmcspain.com

41


Отели

Гандия

HOTEL RH RIVIERA Этот отель, первым получивший в Playa de Gandía знак туристического качества «Q». Средиземноморский стиль и прекрасное обслуживание сделают ваше пребывание в этом семейном отеле неповторимым. Расположение: на берегу моря. В отеле: 72 двухместных и одноместных номера. В номерах: ванная комната с феном, телефон, ТВ, радио, кондиционер, отопление, терраса с видом на море. Инфраструктура: ресторан, открытый бассейн с джакузи и отдельная зона для детей, ТВ-зал, большой выбор книг и игр, интернет, солярий, прачечная и аренда автомобилей, парковка (платно). Пляж: песчаный. Зонтики, шезлонги (платно). Питание: завтрак (шведский стол). Вечером можно насладиться ужином в ресторане отеля, где подаются местные блюда. К трапезе предлагаются региональные вина. Дополнительная информация: группа аниматоров отеля организует мероприятия с “живой” музыкой и тематические вечера. Зимой можно заниматься различными видами активного отдыха, что позволит вам поддерживать свою физическую форму. Вы можете посещать занятия аэробикой и танцами.

HOTEL RH GIJON

Расположение: в 50 м. от пляжа, в самом центре города, рядом с оживлённой набережной. Этот отель идеально подходит для любителей прогулок и занятий спортом: ходьба, езда на велосипеде. В отеле: 84 номера. В номерах: ванная комната с феном, телефон, мини-бар, кондиционер, отопление. Большинство номеров имеют террасу и прекрасный вид на море. Инфраструктура: ресторан, тренажерный зал, бесплатный интернет, парковка и терраса Chill Out, SPA центр (сауна, турецкая баня и зона релакса). Пляж: песчаный. Зонтики и лежаки – прокат. Питание: завтрак, полупансион и полный пансион (шведский стол). Средиземноморская кухня. Дополнительная информация: аэропорты Аликанте и Валенсии расположены примерно в часе езды на машине. Отель доступен для передвижение в инвалидном кресле.

HOTEL MAGIC VILLA LUZ

Расположение: в 150 м. от пляжа и в 500 м. от центра города. На территории отеля есть все условия и весь сервис, гарантирующие гостям чудесный отдых. В отеле: двухместные номера и апартаменты. Во всех номерах есть 1 двуспальная или 2 односпальные кровати, диван-кровать. В номерах: ванная комната, кондиционер, отопление, ТВ, телефон и терраса. Инфраструктура: ресторан, бассейн, терраса с зонтиками и шезлонгами, джакузи, клуб для детей, комнаты для отдыха и игр (бильярд, настольный теннис и т.д), развлекательная программа в летнее время. Пляж: песчаный. Питание: завтрак (шведский стол). Вегетарианское и диетическое меню.

www.aquadmcspain.com

42


Гандия

Отели

HOTEL RH BAYREN

Отель отличается своим высоким качеством сервиса и элегантностью интерьера. Здесь найдутся развлечения для любого возраста и, особенно, для детей. Расположение: на берегу моря. В отеле: 172 номера. В номерах: ванная комната, ТВ, кондиционер, телефон,за дополнительную плату мини-бар и сейф. Инфраструктура: ресторан, бесплатный интернет, бассейн-лагуна, терраса, сад с шезлонгами и видом на море, сауна и джакузи, массажный и косметический салон, тренажерный зал, водные горки, игровая площадка и анимационная программа. Пляж: песчаный. Зонтики и лежаки – прокат. Питание: завтрак (шведский стол). Валенсийская и интернациональная кухня.

HOTEL RH BAYREN PARC

Этот курортный отель является прекрасным местом для вашего отдыха на побережье Коста Бланка. Расположение: отель находится на берегу моря. В отеле: 123 номера. В номерах: ванная комната, спутниковое ТВ, кондиционер, опопление, мини-бар, балкон или терраса с видом на Средизенмое море или на город, телефон, и сейф. Инфраструктура: ресторан, бесплатный интернет, бассейн и джакузи под открытым небом, терраса с шезлонгами и зонтиками, сауна, тренажерный зал, водные горки, игровая площадка и собственная дискотека. Пляж: песчаный. Зонтики и лежаки – прокат. Питание: завтрак (шведский стол). Ресторан с средиземноморская и интернациональная кухня. Дополнительная информация: отель предлагает множество развлекательных программ для взрослых и детей.

www.aquadmcspain.com

43


Дения

Д

енияпопулярный курорт провинции Валенсия. Он расположен у подножия горы Montgo, между Валенсией и Аликанте. Дения- превосходное место для летнего отдыха, которое также интересно и как транзитный пункт для путешествия на испанские острова. Из Дении регулярно ходят паромы на Ибицу, Майорку и Менорку. Пляжи Дении не менее знамениты, чем пляжи Бенидорма. В Дении городской порт делит береговую линию на два больших пляжа, Las Rotas и Las Marinas. Пляжи, расположенные к северу от Дении претендуют на звание лучшего места для виндсерфинга на всей Коста Бланке. Пляжи, расположенные к югу, помимо своей живописной, изрезанной скалами береговой линии, известны также соседством с природным парком Montgo. К тому же здесь есть отличные возможности для дайвинга.

Расстояние

Дения

Валенсия

106 км

Хавеа

10 км.

Бенидорм

54 км.

Отель www.aquadmcspain.com

44


Дения

Апартаменты

АПАРТАМЕНТЫ BRAVOSOL

Расположение: апартаменты находятся в жилом комплексе, расположенном рядом с пляжем Punta Negra, живописной бухтой с кристально чистой водой, являющейся морским заповедником Cabo de San Antonio. В комплексе: апартаменты с 3 спальнями. В апартаментах: 3 спальни, 2 ванные комнаты, гостиная, закрытая терраса и полностью оборудованная кухня с посудомоечной и стиральной машиной, микроволновой печью, холодильником и плитой. Кроме того, в апартаментах есть кондиционер, отопление, спутниковое ТВ и интернет. Инфраструктура: на территории комплекса имеется бассейн с джакузи и парковка. Пляж: галька. Питание: без питания. Дополнительная информация: вдоль всего пляжа проходит набережная со множеством ресторанов, где подают местные традиционные блюда, идеально подходящая для прогулок до самого города.

АПАРТАМЕНТЫ RESIDENCIAL LDC Расположение: эти апартаменты расположены всего в нескольких метрах от пляжа El Raset, известного своим красноватым песком и прозрачной водой. Недалеко от него находится порт и яхт-клуб. В комплексе: апартаменты с 3 спальнями (max-6 pax). В апартаментах: 3 спальные комнаты (с двуспальными или односпальными кроватями), гостиная с диваном, обеденным столом и телевизором, кондиционер, отопление, кухня, микроволновую печь, стиральную машину. А также 2 ванные комнаты и собственная терраса с великолепным видом на море. Инфраструктура: в жилом комплексе есть бассейн на открытом воздухе, детская игровая площадка и парковка. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: находится всего в 1 км от заповедника Монтго. До центра Дении всего 3 км.

АПАРТАМЕНТЫ RESIDENCIAL JDDV LAS MARINAS Расположение: недавно построенный жилой комплекс в привилегированном районе в двух шагах от моря и великолепного песчаного пляжа. В комплексе: апартаменты с 2 спальнями (max - 6 pax). В апартаментах: 2 спальни, гостиная с удобным раскладным диваном, ванная комната, кондиционер, отопление, ТВ, стиральная машина, утюг с гладильной доской, полностью оборудованная кухня со всем необходимым (плита, холодильник, микроволновая печь, тостер и кухонная посуда) и терраса со столиком. Инфраструктура: на территории жилого комплекса имеется бассейн под открытым небом, выходящий прямо к морю (как для взрослых, так и для детей), зелёная зона и парковка. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ DENIA - ATICO Расположение: апартаменты находятся в жилом комплексе на берегу моря, на пляже las Marinas. В комплексе: двухэтажные апартаменты (max-4 pax). В апартаментах: терраса с чудесным видом на Средиземное море. 2 ванные комнаты, 1 спальня, гостиная с диван-кроватью, кондиционер, отопление, и отдельная полностью оборудованная кухня (плита, холодильник, стиральная машина, микроволновая печь и прочие кухонные принадлежности). Постельное бельё и полотенца также прилагаются. Инфраструктура: бассейн на открытом воздухе, парковка, теннисный корт, зелёная зона, детская игровая площадка и отдельный выход к песчаному пляжу. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

www.aquadmcspain.com

45


Отели HOTEL PORT DENIA

Дения Расположение: отель расположен в 50 м. от Playa de La Marineta, песчанного пляжа с бирюзовой водой, рядом со спортивным портом. В отеле: 280 номеров. В номерах: ванная комната, фен для волос, кондиционер, отопление, телефон и спутниковое ТВ. За дополнительную плату можно получить сейф, мини-бар и доступ в интернет. Инфраструктура: в живописном саду отеля находится 3 плавательных бассейна, терраса с шезлонгами и душем, новый SPA-центр с джакузи и сауной, тренажерный зал, бар, ресторан (шведский стол), парковка и интернет. Пляж: песчаный. Питание: в ресторане сервируют разнообразный “шведский стол”. В летний период гости также могут посетить кафе-бар и бар у бассейна. Дополнительная информация: отель является идеальным местом для отдыха в тихой и спокойной обстановке.

HOTEL LOS ANGELES Приятный интерьер, индивидуальный подход к каждому клиенту и великолепное расположение делают этот отель идеально местом для самых требовательных клиентов, желающих отдохнуть и расслабиться на море. Расположение: расположен рядом с пляжем las Marinas. В отеле: 80 номеров, многие из которых с видом на море. В номерах: телефон, ТВ, интернет, мини-бар, кондиционер, отопление, ванная комната (фен для волос и туалетные принадлежности), балкон со столиком и стульями. Инфраструктура: бассейн в саду, зал для совещаний и торжеств, бар и ресторан с чудесной кухней. За дополнительную плату к услугам гостей гидромассажная ванна, теннисные корты и тренажерный зал. Пляж: песчаный. Питание: в ресторане с видом на море подаются блюда средиземноморской и интернациональной кухни, приготовленные из свежих продуктов.

HOTEL DANIYA DENIA SPA & BUSINESS Этот современный отель предлагает отдых в эксклюзивной обстановке, что в сочетании с великолепным пляжем, делает его одним из лучших в Denia. Расположение: рядом с пляжем Les Marinas. В отеле: 122 номера (1, 2, 3 и 4-х местные). В номерах: большинство номеров имеют балконы, позволяющие наслаждаться прекрасным средиземноморским климатом и видом на море. Ванная, фен для волос, телефон, ТВ, кондиционер и отопление. Инфраструктура: рестораны, кафе на террасе, бассейн, тренажёрный зал, парикмахерская, парковка, конференц-зал, прачечная и интернет. А SPAцентр отеля приглашает полностью расслабиться в джакузи, сауне, паровой бане или воспользоваться услугами массажного кабинета. Пляж: песчаный. Питание: полупансион и полный пансион, изысканная кухня. Дополнительная информация: в 95 километрах от городов Alicante и Valencia, в каждом из которых находятся международные аэропорты.

HOTEL DENIA MARRIOTT LA SELLA GOLF RESORT & SPA

Расположение: на территории природного парка Монтго, всего в 15 минутах езды от Дении и ее пляжей. В отеле: 186 номеров. В номерах: кондиционер, спутниковое ТВ, телефон, отделанная мрамором ванная комната и огромные окна с замечательным видом. В некоторых номерах также есть балкон или терраса. Инфраструктура: бесплатный интернет, бассейн и фитнес-центр, поля для гольфа с 27 лунками, проведение собраний и банкетов, магазины и номер для новобрачных. В SPA-салоне есть сауны, турецкие бани и гидромассажная ванна на открытом воздухе. Также предлагаются процедуры по уходу за лицом, массаж и обертывания. Пляж: песчаный. Питание: в баре-ресторане подаются традиционные блюда средиземноморской кухни. Заказать напитки и закуски можно в баре у бассейна, лобби-баре или джаз-баре.

www.aquadmcspain.com

46


Хавея

Х

авея – живописный уютный курортный городок, окруженный горами справедливо называется жемчужиной на севере побережья Коста Бланка в провинции Аликанте. Хавея расположена между мысами Сан-Антонио и Ла Нао в нескольких километрах к югу от Дении на другой стороне парка Montgo. В Хавеи Вы найдёте множество ресторанов, баров и мест для развлечений- дискотеки, бары, игровые клубы, теннисные корты, магазины, спортивный центр, площадки для детей (на побережье). Где-то в часе езды от Хавеи, есть Сафари парк, очень интересное место, только жаль, что из машины нельзя выходить. Хавеа – спокойный городок с галечными и песчаными пляжами. Прозрачность прибрежных вод позволяет исследовать удивительный подводный мир. Здесь каждый может выбрать себе место для отдыха по душе: возле городского песчаного пляжа, на высоком скалистом берегу с великолепными видами на море и окрестности, или же возле небольших уютных бухт. А очаровательные горные пейзажы надолго останутся в памяти каждого, кто однажды побывал в Хавеа. Люди приезжают сюда в арендованные на период отпуска апартаменты с семьёй с детьми, на своих машинах или на своих яхтах. При всём этом, Хавея совсем не дорогой курорт, как например соседний Бенидорм или Марбелья.

Расстояние

Хавеа

Валенсия

113 км

Альтеа

52 км.

Бенидорм

60 км.

www.aquadmcspain.com

47


Апартаменты

Хавея

АПАРТАМЕНТЫ PORT XABIA

Расположение: расположены между портом Javea и набережной, в двух шагах от пляжа. В комплексе: апартаменты площадью около 35 м2. Современный дизайн и функциональность придают этим небольшим апартаментам особое очарование. В апартаментах: ванная комната и кухня, оборудованная всеми необходимыми электроприборами и кухонной посудой. В комнате раскладной диван на двоих, который позволит максимально использовать помещение. В апартаментах также есть обеденный стол, постельное бельё, полотенца, кондиционер и отопление. Инфраструктура: сад, игровая площадка для детей. Пляж: песчаный, в некоторых местах-галечный. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ PINOSOL

Расположение: этот апартотель расположен в тихом пригороде, недалеко от центра города. В 1 км находится море, пляж, многочисленные магазины, рестораны, бары и ночные клубы. В комплексе: помимо одноместных и двухместных номеров есть и loft-апартаменты. Все они уютны и оформлены со вкусом. В апартаментах: ванная комната, фен для волос, мини-бар, американская кухня (холодильник, микроволновая печь, чайник/кофейник), телефон, спутниковое ТВ, радио, кондиционер, гостиная, сейф. Инфраструктура: на территории есть детский комплекс, конференц-зал, бассейн (для детей и взрослых), шезлонги, бар, сауна, тренажёрный зал, массажный кабинет, парковка, интернет-уголок, прачечная и великолепный сад. Пляж: песчаный, в некоторых местах галечный. Питание: без питания. Дополнительная информация: обширная программа развлечений дополняет сервис отеля. Оборудован для передвижения в инвалидном кресле.

Отель

HOTEL VILLA NARANJOS

Расположение: отель находится всего в нескольких метрах от пляжа El Arenal, одного из самых красивых и живописных пляжей в этой части побережья и недалеко от торгово-развлекательной зоны Javea. В отеле: 150 номера. В номерах: уютные номера имеют ванную комнату, кресло, небольшой письменный стол, телефон, спутниковое ТВ, сейф, кондиционер, отопление и просторную туррасу с великолепным видом. Инфраструктура: большой бассейн на открытом воздухе, окруженный садом, терраса с зонтиками и шезлонгами. В отеле также есть летний бар и ресторан. Интернет предоставляется на территории всего отеля бесплатно. Пляж: песчаный, в некоторых местах галечный. Питание: ресторан (шведский стол). Дополнительная информация: гости могут прогуляться по окрестностям и насладиться великолепным средиземноморским климатом. Летом предлагаются различные развлекательные программы.

www.aquadmcspain.com

48


Кальпе

Расстояние

Кальпе

Валенсия

123 км

Хавеа

30 км.

Бенидорм

26 км.

К

урортный городок Кальпе расположен у подножия скалистой горы Реñоn de Ifach (высота около 300 м), визитной карточки Коста Бланка и одним из красивейших и впечатляющих мест Средиземноморья. В 17 веке Кальпе снискал славу героического города за то, что его жители постоянно отбивались от набегов пиратов. Можно оставить автомобиль у подножия горы и подняться наверх: старинная смотровая башня на вершине является своеобразным символом побережья Коста Бланка. В награду за терпение и выносливость (путь на гору занимает 30-40 минут), с вершины откроется потрясающий вид на окрестности города. У подножия горы находится заповедная парковая зона - здесь представлено более 300 видов различных растений, среди которых можно увидеть необычные гвоздики и орхидеи. Любителям спорта Кальпе предлагает все необходимое для занятий парусным спортом, дайвингом, или рыбной ловлей. Кроме того, здесь есть два поля для гольфа. Рестораны города позволяют отдыхающим насладиться всевозможными «деликатесами». Прекрасная экология и ухоженные пляжи по достоинству оценены требовательными европейскими туристами, предпочитающими арендовать здесь виллы и комфортабельные апартаменты с великолепными видами. Протяженность двух пляжей Кальпе составляет 11 километров. Их чистят каждое утро специальными пескоочистительными машинами. Пляжи расположены под углом 90 градусов друг к другу - при любом направлении ветра можно отдохнуть с комфортом. Хотя международный туризм начал развиваться здесь лишь в середине прошлого века, многие писатели, среди которых был и Эрнест Хемингуэй, приезжали в Кальпе искать вдохновения еще в довоенные 30-е годы. Но современный Кальпе – это не только красивая скала и памятники старины, но и быстро развивающийся современный курорт, отвечающий всем требованиям туристического бизнеса.

www.aquadmcspain.com

49


Апартаменты

Кальпе

АПАРТАМЕНТЫ PLAZA MAYOR Расположение: жилой комплекс находится в 150 м. от пляжа Arenal de Calpe, городских достопримечательностей и магазинов. В комплексе: апартаменты - гостиная с диван-кроватью, 1 спальня (одна двуспальная кровать и ванная комната), 2 спальня (две односпальные кровати и душ). В апартаментах: ванная комната, полностью оборудованная кухня со всем необходимым (электрическая духовка, холодильник и кухонные принадлежности), ТВ, стиральная машина, террасы, большинство которых с видом на море. Инфраструктура: открытый бассейн, солнечная терраса и платная парковка. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ TOPACIO Расположение: рядом с барами и ресторанами, 1 км от скалы Ифач, 3 км. до центра города и 50 м. до пляжа Леванте. В комплексе: апартаменты с 1 спальней (max–4 pax) - гостиная с диванкроватью, спальня (1 двуспальная кровать), апартаменты с 2 спальнями (max–6 pax) - гостиная с диван-кроватью, 1 спальня (1 двуспальная кровать), 2 спальня (2 односпальные кровати). В апартаментах: ванная комната, полностью оборудованная кухня (электрическая духовка, холодильник и тд.), ТВ, балкон. Инфраструктура: открытый бассейн, солнечная терраса и платная парковка. Пляж: песчаный. Зонтики и лежаки – прокат. Питание: без питания. Дополнительная информация: можно посетить близлежащие отели той же сети и воспользоваться предоставляемыми там услугами (SPA-центром, ресторанами). Особенно рекомендуется для семейного отдыха.

АПАРТ-ОТЕЛЬ CORAL BEACH Расположение: в 100 метрах от пляжа и набережной Кальпе. Порт и знаменитая скала Ифач находятся всего в 1 км от комплекса, а центр города, где находится множество баров и ресторанов, расположен менее чем в 3 км. В комплексе: апартаменты - гостиная с диван-кроватью, спальня. Большинство апартаментов - с видом на море. В апартаментах: ванная комната, полностью оборудованная кухня (электрическая духовка, холодильник и кухонные принадлежности), ТВ, балкон. Инфраструктура: открытый бассейн, солнечная терраса. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: гости апартаментов могут также посетить близлежащие отели той же сети и воспользоваться предоставляемыми там услугами (SPA центром, ресторанами, теннисными кортами, минигольфом). Особенно рекомендуется для семейного отдыха.

АПАРТ-ОТЕЛЬ HIPOCAMPOS Новый и современный апарт-отель. Расположение: рядом с пляжем Леванте и набережной, недалеко от баров, ресторанов и кафе. В комплексе: апартаменты - гостиная-столовая с удобным диван-кроватью и спальня. В апартаментах: ванная комната с душем, полностью оборудованная кухня (электрическая духовка, холодильник и кухонные принадлежности), ТВ, кондиционер, терраса с видом на море. Все апартаменты очень стильные и оформленые со вкусом. Инфраструктура: терраса, на которой расположено множество удобных шезлонгов. В зимние месяцы можно посетить собственный крытый бассейн с подогревом и SPA-салон. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

Отель www.aquadmcspain.com

50


Кальпе

Отели

HOTEL AR ROCA ESMERALDA & SPA Этот отель был и по сей день является одним из главных отелей в Кальпе. Расположение: на берегу пляжа Леванте в нескольких метрах от скалы Ifach, символа Calpe и всей Costa Blanca, рядом с барами, ресторанами, кафе и достопримечательностями. В отеле: 212 номеров- категорий Standart, Family room (гостиная, спальня). В номерах: ванная комната, телефон, ТВ, мини-бар, кондиционер, отопление. Во всех номерах балкон или терраса с великолепным видом на море или на город. Инфраструктура: ресторан, кафе-бар, гриль-ресторан, игровая комната, бильярд, бесплатный интернет, SPA-центр, тренажерный зал, паровая баня, сауна и гидромассажная ванна, парковка. Пляж: песчаный. Питание: ресторан “шведский стол”.

HOTEL AR GALETAMAR Расположенный в живописном Cala La Calalga, этот отель характеризуется семейной атмосферой. Расположение: 10 минут от пляжа в бухте Ла Калалга города Кальпе. В отеле: 133 номера категорий Standart. В номерах: ванная комната с феном, телефон, ТВ, интернет, сейф, мини-бар, кондиционер, отопление. Во всех номерах балкон или терраса с видом на море. Инфраструктура: ресторан, бар, комнаты отдыха, бесплатный интернет, открытый бассейн, камера хранения, прачечная, бесплатная парковка и сад. Пляж: песчаный. Питание: ресторан “шведский стол” и “а ля карт”. А также бар, где подаются легкие закуски и напитки. Дополнительная информация: природный парк “Пеньон де Ифач” расположен в 20 минутах ходьбы от отеля. Бенидорм находится в 20 км.

BUNGALOWS GALETAMAR Bungalows находятся на территории гостиничного комплекса Galetamar в одном из самых очаровательных мест Кальпе Cala La Calalga. Расположение: рядом пляж, остановки общественного транспорта. В отеле: бунгало (max – 5 pax) - гостиная с диваном-кроватью, 2 спальни (одна с двуспальной кроватью, вторая с двумя односпальными кроватями), американская кухня. В номерах: ванная комната телефон, ТВ, кондиционер, отопление. Инфраструктура: рестораны, бар, шезлонги, парковка и салоны. Отель располагает открытым бассейном, откуда открывается вид на море. Бесплатный интернет, парковка Пляж: песчаный. Питание: ресторан, работающий по системе “шведский стол” и ресторан “а ля карт”. Также к услугам гостей бар, где подаются легкие закуски и напитки.

GRAN HOTEL SOL Y MAR & SPA Изысканный дизайн-отель с прекрасным видом на скалы предлагает своим гостям максимум комфорта. Расположение: в центре города, рядом с пляжем, барами и ресторанами. В отеле: просторные, современные, оформленные с большим вниманием к деталям. В номерах: ванная комната с феном, телефон, ТВ, интернет, сейф, мини-бар, кондиционер, отопление. Во всех номерах балкон или терраса, в номерах категории Junior Suite, Siute - джакузи. Инфраструктура: ресторан, комнаты отдыха, бесплатный интернет, открытый бассейн, тренажерный зал, конференц-зал и роскошный SPAцентр (тематический бассейн, сауна, турецкая баня и зона релакса). За доп. плату: массажи, аэробика, прачечная и парковка. Пляж: песчаный. Зонтики и лежаки – прокат. Питание: завтрак, полупансион и полный пансион (шведский стол). Детское меню и диетическое меню.

www.aquadmcspain.com

51


Отели

Кальпе

AR IMPERIAL PARK SPA RESORT Идеальный выбор для отдыха с семьёй на лоне природы. Расположение: на склоне горы с великолепным видом на побережье Calpe и скалу Ifach, в удалении от моря. В отеле: этот комплекс сочетает в себе комфорт просторных бунгало с персональным обслуживанием отеля. Комплекс предлагает бунгало с 1, 2 и 3 спальнями. В номерах: ванная комната с феном, телефон, ТВ, кондиционер, отопление. Во всех номерах балкон или терраса. Инфраструктура: ресторан, бассейн под открытым небом с водопадами и водными играми для детей, терраса с шезлонгами и зонтиками, конференцзалы, роскошный императорский SPA-центр с бассейном, джакузи, ароматерапией и сауной. Пляж: песчаный. Питание: полупансион и полный пансион (шведский стол).

HOTEL AR DIAMANTE BEACH SPA Расположение: в 200 метрах от пляжа Леванте. В отеле: 258 номеров. В номерах: ванная комната с феном, телефон, ТВ, интернет, сейф, мини-бар, кондиционер, отопление. Инфраструктура: ресторан, кафе, пиано-бар, открытый бассейн, SPAцентр с термальными источниками, турецкой баней, массажным кабинетом, салоном красоты, сауной, талассотерапия и фитнес-центром, банкетный зал, игровая площадка для детей, мини клуб и услуги няни, интернет, бизнес-центр и конференц-зал, клуб верховой езды и поле для гольфа. Пляж: песчаный. Питание: в отеле имеется ресторан, где блюда средиземноморской кухни готовят в присутствии клиента, а затем сервируют их в формате “шведский стол”. Летом гости могут насладиться трапезой на открытой террасе у бассейна. Также в отеле есть кафе и пиано-бар, где можно прекрасно отдохнуть.

HOTEL SH IFACH Расположение: в 150 м. от живописного пляжа, рядом с центром города, портом, барами, ресторанами и кафе. В отеле: 194 номера - двухместные и трехместные. В номерах: ванная комната с феном, телефон, ТВ, интернет, сейф, мини-бар, кондиционер, отопление, терраса. Кровати king size и диван-кровать. Инфраструктура: ресторан, 2 бассейна, тренажерный зал, фитнес-центр, сауна, бильярд, конференц-зал, услуги няни и медицинское обслуживание. За доп. плату – парковка, интернет, прачечная. Пляж: песчаный. Зонтики и лежаки – прокат. Питание: в ресторане Las Salinas подают блюда средиземноморской и интернациональной кухни (шведский стол). В ресторане La Palapa гостям предложат широкий выбор легких блюд и закусок у бассейна. Дополнительная информация: отель находится рядом с солончаками Саладара, которые являются убежищем для перелетных птиц.

HOTEL BAHÍA CALPE Расположение: напляже,вцентрегорода,рядомсдостопримечательностями. В отеле: 284 номера категорий Standart, Superior. В номерах: ванная комната с феном, телефон, ТВ, интернет, сейф, мини-бар, кондиционер, отопление. Инфраструктура: ресторан, бар, комнаты отдыха, бесплатный интернет, открытый бассейн, конференц-зал, фитнес-клуб, сауна, комнаты для игр, прачечная. Пляж: песчаный. Питание: завтрак (шведский стол). Средиземноморская и интернациональная кухни. Дополнительная информация: исторический центр Кальпа находится всего в нескольких минутах ходьбы от отеля. Приблизительно в 30 км от отеля, в Бенидорме, работают парки развлечений Терра Митика, Терра Натура, Мундомар и Акваландия.

www.aquadmcspain.com

52


Альтеа Расстояние

Альтеа

А

Валенсия

132 км

Хавеа

50 км.

Бенидорм

12 км.

льтеа – один из наименее освоенных массовым туризмом городков побережья с безмятежным течением жизни, расположен в 10 км от Бенидорма. Со стороны берега здесь тянется красивая набережная, опоясанная галечным пляжем, откуда открывается прекрасный вид на гладь средиземноморских вод. В окрестностях Альтеи построен элитный коттеджный городок Altea Hills с пятизвездочной гостиницей. Отдых здесь для любителей спокойствия под солнцем, а если очень захочется развлечься – совсем рядом Бенидорм, где для развлечений имеется все. В Альтеа есть русская православная церковь. Церковь почитает Архангела Михаила, как защитника веры и борца против всякого зла.

www.aquadmcspain.com

53


Апартаменты

Альтеа

АПАРТАМЕНТЫ MAEVA ALTEA PORT Расположение: находятся в 5 минутах ходьбы от песчано-галечного пляжа и живописных скалистых бухт. В комплексе: 2 отдельных здания с апартаментами, состоящими из 1 или 2 спален. В апартаментах: ТВ, гостиная, ванная комната, 1 или 2 спальни и кухня со всем необходимым, терраса или балкон с шезлонгами и видом на море. В стоимость проживания включены постельное белье и полотенца. Инфраструктура: бассейн на открытом воздухе и великолепный вид на Средиземное море. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: поблизости от этого жилого комплекса имеется поле для гольфа. Рядом с отелем гости также могут заняться виндсерфингом, парусным спортом и другими водными видами спорта.

АПАРТАМЕНТЫ ALTEA HILLS Расположение: апартаменты расположены недалеко от парка и яхт клуба в тихом районе, известным своими прекрасными девственными пляжами и скалистыми бухтами. Из окон апартаментов открывается впечатляющий панорамный вид на залив. В комплексе: апартаменты с 1, 2, 3 спальнями. В апартаментах: апартаменты очень просторны и великолепно оформлены. Имеется кухня с электроплитой, холодильником, микроволновой печью, кофеваркой, ванная комната (ванна или душ), кондиционер, телевизор (бесплатно), балкон или терраса. Инфраструктура: на территории комплекса есть бассейн с шезлонгами, окруженный пальмовым садом. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

Отели

HOTEL CAP NEGRET

Расположение: отель на средиземноморском побережье всего в 100 м. от пляжа. В отеле: 250 номеров. В номерах: все номера прекрасно и со вкусом оформлены и имеют ванную комнату, ТВ, телефон и террасу с захватывающим видом на залив или город. Инфраструктура: площадка для игры в гольф, большой бассейн на открытом воздухе, джакузи, сауна, парикмахерская, кафе и детская игровая площадка, бесплатный интернет. Всё это дополняет первоклассный сервис и круглосуточное обслуживание. Пляж: песчаный. Питание: ресторан “шведский стол”. Гостям предлагаются блюда средиземноморской и интернациональной кухни. Дополнительная информация: отель находится всего в 20 минутах ходьбы от центра Альтеи, а близость Бенидорма гарантирует множество развлечений.

HOTEL SH VILLA GADEA Расположение: этот стильный отель находится недалеко от Альтеа. В отеле: 204 номера. В номерах: телевизор, спутниковое ТВ, гидромассажную ванна, банный халат с тапочками, кондиционер и система отопления. Инфраструктура: отель окружен бассейнами, лагунами, пальмами и террасой с удобными шезлонгами. Кроме того, в отеле имеется теннисный корт, бильярд, казино, бизнес-центр, парковка и ресторан. SPA-центр предлагает гостям джакузи, сауну, бассейны, души Виши и турецкую баню, а также различные виды массажа, обертываний и других процедур. Пляж: песчаный. Питание: ресторан «Vitelio» отеля SH Villa Gadea сервирует итальянскую и средиземноморскую кухню. В ресторане Miramar можно заказать местные блюда. Кроме того, в отеле есть ресторан-буфет, лобби-бар с живой музыкой и летняя терраса-гриль с видом на море.

www.aquadmcspain.com

54


Альбир Расстояние

Альбир

А

Валенсия

143 km

Хавеа

61 km

Бенидорм

9 km

льбир - уютный спокойный городок между Бенидормом и Альтеей на берегу Средиземного моря, с чистыми песчаными и галечными пляжами. Современная архитектура гармонично сочетается с традиционным средиземноморским стилем. Альбир хорош, как для кратковременного отдыха, так и для постоянного проживания - красивая природа, море, живописные пляжи, атмосфера покоя и релаксации.... и все это лишь в 6 км от ярких огней Бенидорма - центра развлечений побережья Коста Бланка.

HOTEL SHA WELLNESS CLINIC «ХРАМ ГАРМОНИИ ДУШИ И ТЕЛА» На живописном холме разместились элегантные белоснежные здания SHA Wellness Clinic. Этот фешенебельный комплекс с отелем, SPA-центром, оздоровительной клиникой и множеством других услуг был основан доктором Альфредо Баталльером. Концепция SHA Wellness Clinic основана на правильном питании, здоровом и активном образе жизни и достижении гармонии тела и души. Гостей ждут шикарные дизайнерские номера— с панорамными видами на горы и море, просторный открытый бассейн, теннисные корты и площадки для мини-гольфа, роскошный SPA-центр с бассейнами, саунами, оздоровительная клиника, изысканный ресторан, чайная гостиная, бутик и множество других эксклюзивных услуг. Метод SHA комбинирует эффективные элементы современной макробиотики и целительный потенциал натуральных терапий с подвижной и практичной обучающей программой, полностью адаптированной под нужды каждого отдельного человека. ПРОГРАММА ДЛЯ ПОХУДЕНИЯ (мин. длительность программы - 7 дней, рекомендуемая - 14 дней).

www.aquadmcspain.com

55

Программа включает: • Общий осмотр. • Начальный клинический анализ. • Консультация медика в начале и по окончании программы. • Консультация специалиста по эстетике. • Консультация с персональным тренером. • Диета SHA в соответсвие с предписаниями медика. • Натуральные терапевтические напитки. • Занятия в SHA Life Learning Center: беседы, йога, tai chi, прогулки и т.д. • SHA Entertainment: кино, танцы, концерты, выставки и т.д. • 1 терапевтический массаж shuatsu (программа 14 дней – 2 массажа). • 2 сеанса акупунктуры (программа 14 дней – 4 сеанса). • 2 цикла flotarium (терапевтические свойства схожие со свойствами Мертвого Моря). • Aqualab SHA (сауна, римская и турецкая баня, бассейн гидротерапии и т.д). • Персональный план здоровья на протяжение пребывания в клинике. • SHA coaching (2 месяца консультаций по электронной почте после выписки).


Бенидорм

Расстояние

Бенидорм

Б

Марина Дор

245 km

Валенсия

140 km

Альтеа

10 km

енидорм - город, расположенный примерно в 45 км к северу от Аликанте, - один из самых ярких курортных городов Коста Бланка. Его по праву называют “Манхэттеном Испании” благодаря небоскребам отелей и жилых домов, которые расположились вдоль береговой линии. Это ультрасовременный город, крупный туристический и деловой центр. Небоскребы Бенидорма являются его визитной карточкой. 52-этажный отель «Гран Бали» - самое высокое здание во всей Испании. Здесь любят отдыхать семьи с детьми, поскольку в городе есть много развлечений и для маленьких путешественников. Одним из них, является тематический парк Terra Mitica, который по количеству аттракционов и красочности шоу-программ не уступает лучшим испанским и европейским развлекательным центрам. Город современных отелей, развитой инфраструктуры отдыха, прекрасных песчаных пляжей, чистого моря и микроклимата пользуется особой популярностью не только у молодежи за его демократичность и обилие ночных развлечений, но и у отдыхающих всех возрастов с любым достатком. В городе также находится огромный парк водных аттракционов Aqualandia. Рядом - парк с морскими и экзотическими животным Mundomar. Бенидорм заслужил также славу «испанского Лас-Вегаса» - его казино и ночные клубы с фейерическими шоу неизменно привлекают множество туристов. В нем есть все условия для развития Гей-туризма. Город обладает титулом «туристического феномена Европы». Бенидорм – это любимое место не только среди иностранных туристов, но и среди самих испанцев.

www.aquadmcspain.com

56


Бенидорм АПАРТАМЕНТЫ HALLEY Расположение: удобные апартаменты, расположенные в 250 метрах от великолепного песчаного пляжа Леванте. Рядом с отелем находятся бары, рестораны с традиционной и интернациональной кухней, ночные клубы и дискотеки. В комплексе: апартаменты с 1 или 2 спальнями. В апартаментах: в каждом из этих современных апартаментов имеется хорошо оборудованная кухня с плитой, духовкой, холодильником и всем необходимым, гостиная и одна или две спальни с двумя односпальными кроватями. Все апартаменты имеют чудесную солнечную террасу с видом на море или на город. Инфраструктура: бассейн, снек-бар, где можно насладиться приятным аперитивом. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ VISTAMAR Расположение: комплекс расположен в спокойном районе Бенидорма, всего в 5 минутах ходьбы от песчаного пляжа Леванте. В нескольких шагах от апарт-отеля находится центр города со множеством возможностей для отдыха и развлечений, а также многочисленные рестораны и бары. В комплексе: апартаменты с 1 спальней (max.4 pax). В апартаментах: 1 спальня с двуспальной кроватью и гостиная с 2 дополнительными кроватями, полностью укомплектованная кухня, ванная комната. Инфраструктура: этот комплекс апартаментов порадует гостей отличным бассейном с шезлонгами, окруженным прекрасным садом. Также на территории имеется игровая комната с бильярдом, настольным теннисом и парковка. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ PRIMAVERA PARK Расположение: этот комплекс находится недалеко от пляжа и является идеальным местом для проведения отпуска. В комплексе: апартаменты с 1 спальней. В апартаментах: апартаменты состоят из небольшой кухни (микроволновая печь, холодильник, плита и кухонные принадлежности), гостиной с диваном, ванной комнаты и спальни. Кроме того, в апартаментах имеется балкон с прекрасным видом, кондиционер, отопление, спутниковое ТВ, телефон и фен для волос. Инфраструктура: в апарт-отеле к услугам гостей открытый и крытый бассейн, ресторан, бар у бассейна, терраса, парковка для автомобилей, круглосуточно работающая администрация, интернет, прачечная, уютные салоны для отдыха или приятного времяпрепровождения с друзьями. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

АПАРТАМЕНТЫ EL TREBOL Расположение: находятся в одном из оживлённых районов Бенидорма, в 200 м. от пляжа. Рядом можно найти множество баров, ресторанов и ночных клубов. В комплексе: 60 апартаментов с 1 спальней ( max-4 pax). В апартаментах: во всех апартаментах есть спальня с 2 кроватями, раскладной диван на двоих в гостиной, американская кухня со всем необходимым, ванная комната, терраса, спутниковое ТВ с иностранными каналами и отопление. За доп. плату предоставляются полотенца, постельное бельё и сейф. Инфраструктура: к услугам гостей бассейн на открытом воздухе для взрослых и детей, терраса с зонтиками и шезлонгами, сад и игровая площадка. Это здание оборудовано и доступно для передвижения в инвалидном кресле, а также имеет свою химчистку, стоянку, общий салон для просмотра телевизора и бесплатную парковку. Пляж: песчаный. Питание: без питания.

www.aquadmcspain.com

57

Апартаменты


Апартаменты

Бенидорм

АПАРТАМЕНТЫ MAEVA BENIDORM

АПАРТАМЕНТЫ B VIDA GOLF

Расположение: жилой комплекс Maeva находится в 600 м. от пляжа Levante, окружён барами, ресторанами и магазинами. В комплексе: комплекс состоит из 2 башен в 30 этажей каждая и имеет ресепшн 24h и 3 лифта. В апартаментах: рассчитаны на 2-6 человек в зависимости от количества спальных комнат и в них есть всё необходимое: 1 или 2 спальни, телефон, сейф, гостиная с раскладным диваном, ТВ, терраса, кондиционер и кухня с холодильником, микроволновой печью и плитой. Современный дизайн и много солнечного света придают этим апартаментам ещё больше очарования. Инфраструктура: открытый и крытый бассейн (в том числе и детский), теннисный корт и зона для игр. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: за дополнительную плату интернет, парковка и детские кроватки.

Является идеальным местом для тех, кто планирует поиграть в гольф во время своего пребывания в Бенидорме. Расположение: в тихом жилом районе в 3 км. от центра города. Пляж и поле для гольфа с 9 лунками находится неподалёку. В комплексе: апартаменты с 1 или 2 спальнями рассчитаны на 4-6 человек. Роскошный дизайн интерьера в светлых тонах. В апартаментах: большие террасы с панорамным видом, ванная комната, фен, стиральная машина, ТВ, телефон, полностью оборудованная кухня. Инфраструктура: игровые комнаты, бассейн, бар, терраса с шезлонгами, тренажерный зал и массажный кабинет, бесплатная парковка и интернет. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: ориентирован на оздоровительный туризм. Предлагаются косметические и омолаживающие процедуры, физиотерапия.

АПАРТАМЕНТЫ EL FARO Расположение: всего в нескольких шагах от пляжа, а так же находится в нескольких минутах ходьбы от главных достопримечательностей Бенидорма. В комплексе: апартаменты на 2-4 чел. В апартаментах: апартаменты полностью меблированы и имеют всё необходимое для проведения чудесного отпуска: ванная комната, кухня, телефон, постельноё бельё и полотенца, ТВ, центральное отопление, терраса с чудесным видом на море и по желанию сейф. Инфраструктура: парковка, уютный бар с живой музыкой и караоке, тренажерный зал, сауна, бассейн с террасой и сад, прачечная, интернет и обмен валюты. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: около отеля можно заняться дайвингом, сноркелингом и плаванием на байдарках и каноэ.

АПАРТАМЕНТЫ MAGIC ATRIUM BEACH Расположение: жилой комплекс находится в 100 м. от песчаного пляжа, в 3 км. от центра Бенидорма. В комплексе: состоит из 4 блоков многоэтажных зданий. Апартаменты с 1 или 2 спальнями. В апартаментах: просторная терраса с чудесным видом на город или на море, кухня, стиральная машина и холодильник. Кроме того, в гостинойстоловой есть раскладной диван на двоих, кондиционер, спутниковое ТВ и сейф, парковка (за доп.плату). Инфраструктура: солнечная терраса и бассейн с водопадом на открытом воздухе. Пляж: песчаный. Питание: без питания. Дополнительная информация: гости комплекса могут воспользоваться услугами соседнего отеля, например находящимся там баром и рестораном (шведский стол).

www.aquadmcspain.com

58


Бенидорм HOTEL BRASIL

Совсем недавно реформированный, отель предлагает своим гостям максимум комфорта и уюта. Расположение: отель находится в самом центре города всего в 200 м. от знаменитого пляжа Levante и исторической части Бенидорма. В отеле: 90 номеров. В номерах: все номера обставлены со вкусом и имеют ванную комнату и террасу. А также центральное отопление, кабельное ТВ, телефон, кондиционер и по желанию сейф. Инфраструктура: бассейн с террасой, шезлонгами и столиками, бильярдный стол, игровая комната, ресторан (шведский стол), бесплатный интернет в общих помещениях, бар, платная парковка, услуги прачечной, разнообразная программа развлечений в течение всего года. Пляж: песчаный. Питание: ресторан “шведский стол” с интернациональной кухней, а также автоматы по продаже напитков и закусок. Предлагаются упакованные ланчи.

HOTEL RH CANFALI Расположение: отель находится в привилегированном месте старого города около знаменитой смотровой площадки, откуда открывается панорамный вид на море и на весь Benidorm. Расположенный рядом пляж, магазины и рестораны делают отель RH Canfali ещё более привлекательным для туристов. В отеле: 38 номеров. В номерах: номера имеют ванную комнату, кондиционер, телефон и ТВ, а некоторые террасу с потрясающим видом на залив. Кроме того, есть возможность поставить дополнительные кровати для детей. Инфраструктура: в отеле есть детский уголок, бар и ресторан, предлагающий шведский стол, а также небольшая терраса с шезлонгами, бесплатный интернет, ТВ. Недалеко от отеля есть платная парковка. Пляж: песчаный. Питание: в ресторане семейного отеля сервируют “шведский стол” из блюд домашней кухни. Гости могут также посетить кафе-бар.

HOTEL CONDAL Расположение: отель расположен всего в 350 м. от пляжа Poniente в оживлённом торговом районе города, где можно найти всё, что нужно для отдыха. В отеле: 66 номеров. В номерах: номера отеля прекрасно оформлены и имеют ванную комнату, фен для волос, кондиционер, сейф, спутниковое ТВ и телефон. У большинства номеров есть терраса с видом на Бенидорм. Инфраструктура: на крыше отеля, откуда открывается замечательный вид, находится бассейн и терраса с шезлонгами, зонтиками и гамаками. Кроме того, гостям предлагают: аренду автомобиля, обмен валюты, развлекательные программы, спортивные мероприятия, игры для детей, спектакли, живую музыку и танцевальные вечера. Пляж: песчаный. Питание: ресторан по системе “шведский стол”, бар.

HOTEL FORTUNA Расположение: этот отель расположен недалеко от прекоасного пляжа Бенидорма и является идеальным местом и для проведения отпуска всей семьёй. В отеле: 68 номеров. В номерах: уютные номера сразу же создают неповторимую атмосферу и заставляют почувствовать себя как дома. Номера имеют ванную комнату, ТВ и другие удобства, необходимые для отдыха после длинного дня на пляже или после прогулок по живописным окрестностям города и осмотру его достопримечательностей. Инфраструктура: в отеле имеется ресторан, кондиционер воздуха, круглосуточно ресепшн, интернет, прачечная и за дополнительную плату автомобильная парковка. Пляж: песчаный. Питание: в ресторане по системе “шведский стол”.

www.aquadmcspain.com

59

Отели


Отели

Бенидорм

HOTEL MAGIC AQUA ROCK GARDEN Расположение: пляжный отель находится на небольшом холме в 150 м. от пляжа Леванте и в 2 км. от центра города. В отеле: 267 номеров. В номерах: ванная комната с феном для волос, телефон, телевизор, сейф и кондиционер. В некоторых номерах есть свой балкон или салон-гостиная с маленьким раскладным диваном. Инфраструктура: 2 больших бассейна на открытом воздухе с водными горками, шезлонги и зонтики, бар, интернет, ресторан, игровая площадка для детей, услуги медика, дискотека, бильярд и настольный теннис, тренажерный зал и джакузи. Пляж: песчаный. Питание: ресторан “шведский стол”, снэк-бар. Дополнительная информация: развлекательная программа, рассчитанная как на взрослых, так и детей.

HOTEL MAGIC CRISTAL PARK Расположение: привлекательный отель расположен в исторической части города напротив парка и новой Мэрии. Пляж, бары, рестораны и прочие интересные для туристов места находятся примерно в 400 м. от отеля. В отеле: 458 номеров. В номерах: в номерах есть ванная комната, ТВ, телефон, сейф, маленький холодильник, и, кроме кроватей, удобный раскладной диван. Балконы номеров выходят во внутренний дворик или на улицу. Инфраструктура: на террасе в неоклассическом стиле имеется крытый бассейн и джакузи. Там же можно заняться водной аэробикой, посетить тренажерный зал и поиграть в бильярд или пинг-понг. Имеется интернет. Пляж: песчаный. Питание: по запросу здесь готовят диетические блюда. Дополнительная информация: отель предлагаем гостям развлекательную программу для всех возрастов, конкурсы и танцевальные вечера в одном из салонов. Парковка отсутствует.

HOTEL COMPLEJO POSEIDON PLAYA Комплекс состоит из 2 отелей, Poseidon и Poseidon Palace, соединённых между собой садом и зелёной зоной с бассейнами (взрослый и детский). Расположение: находится всего в 5 минутах ходьбы от пляжа Леванте. В отеле: 466 номеров. В номерах: кондиционер, спутниковое ТВ, по желанию сейф и интернет, отделанную мрамором ванную комнату, фен для волос и террасу. Инфраструктура: весь комплекс услуг, кроме ресторанов (шведский стол), тоже общий. На территории комплекса также есть место для танцев и спектаклей, тренажёрный и читальный залы, игровая комната, конференцзалы, прачечная, бар и парковка. Пляж: песчаный. Питание: в ресторане “шведский стол” подают средиземноморские блюда и проводят тематические вечера. Имеется коктейль-бар. Дополнительная информация: отель предлагает для гостей специальные развлекательные программы. Летом также работает мини-клуб для детей.

HOTEL RH SOL Расположение: Этот небольшой уютный отель расположен всего в 25 м. от пляжа в центре Benidorm и недалеко от местных достопримечательностей, пешеходных улочек с множеством магазинов, ресторанов, баров и ночных клубов. В отеле: 42 номера. В номерах: все номера оформлены в тёплых тонах и имеют паркет, ванную комнату, фен для волос, телевизор, кондиционер и по желанию сейф. У большинства номеров есть терраса с боковым видом на море. Инфраструктура: кафе-бар с живой музыкой, услуги прачечной и няни, аренда машин и платная парковка. Пляж: песчаный. Питание: ресторан предлагает шведский стол с традиционной средиземноморской кухней. Дополнительная информация: отель предлагает семейную обстановку и персональное обслуживание.

www.aquadmcspain.com

60


Бенидорм HOTEL RH CORONA DEL MAR

Расположение: прямо напротив набережной, близко от порта и исторического центра города. В отеле: 126 номеров. В номерах: все номера имеют ванную комнату, фен для волос, телевизор, интернет и многие из них просторную террасу с раскладным диваном. Инфраструктура: большие бассейны на открытом воздухе с водными горками и джакузи. В SPA-центре сауна, климатизированный бассейн, тренажерный зал, и косметологический кабинет. Помимо этого, в отеле есть ресторан со шведским столом, бар, читальный зал, игровая комната, бесплатный интернет. Пляж: песчаный. Питание: в отеле ресторана средиземноморский и интернациональный “шведский стол”. Дополнительная информация: развлекательная программа организуется круглый год и включает живую музыку и детскую дискотеку в летний период.

HOTEL RH PRINCESA

Расположение: отель находится в центре города в нескольких минутах от пляжа и от улиц с ресторанами и магазинами. В отеле: 226 номеров. В номерах: ванная комната, фен для волос, телевизор, интернет, мини-бар и просторная терраса (кроме одноместных номеров). Номера светлые и просторные, с деревянными полами. Инфраструктура: бесплатный интернет, в отеле есть SPA, приспособленный для инвалидных кресел, с бассейном, сауной, джакузи, паровой баней, тренажерным залом, массажным и процедурным кабинетом. Кроме того, к услугам гостей бассейны на открытом воздухе, детский клуб, зал для конференций, ресторан и бар с живой музыкой и представлениями. Пляж: песчаный. Питание: ресторан системы “шведский стол” и пиано-лаундж. Дополнительная информация: отель находится в нескольких минутах ходьбы от парка Aïguera. Кроме того, совсем недалеко от отеля расположен аквапарк Aqualandia.

HOTEL AVENIDA Расположение: дизайнерский отель с высококлассным обслуживанием и центральным расположением, недалеко от пляжей Poniente и Levante. В отеле: 156 номеров. В номерах: все номера отеля оснащены отоплением, мини-баром и кондиционером, что сделает отдых еще более комфортным. Из большинства комнат открывается ошеломляющий вид на море. Инфраструктура: в отеле есть современный бизнес-центр и конференцзал, открытый бассейн, джакузи, сауна, телевизионный салон, ресторан “шведский стол”, бар и фитнесс-центр. Пляж: песчаный. Питание: ресторан “шведский стол”, кафе и снэк-бар у бассейна. Дополнительная информация: отель идеально подходит для молодоженов, семейных пар с детьми и путешественников всех возрастов. Развлекательные программы.

HOTEL VILLA DEL MAR Расположение: недавно полностью реформированный отель находится около пляжа и имеет чудесный панорамный вид на Средиземное море. В отеле: 108 номеров. В номерах: отель предлагает своим гостям просторные, прекрасно декорированные номера на любой вкус: с одной большой или двумя кроватями, зоной с диваном для отдыха и чтения, маленьким холодильником, плазменным телевизором, ванной комнатой с феном для волос, сейфом, кондиционером и отоплением. Инфраструктура: в отеле имеются всевозможные удобства и развлечения: джакузи, бассейн, игровая комната, 2 ресторана, детский клуб, дискотека, салоны для проведения конкурсов, интересные программы на каждый день для детей и взрослых и, кроме того, медицинские услуги. Пляж: песчаный. Питание: отель предлагает систему “Все включено”.

www.aquadmcspain.com

61

Отели



Y P P HA DRIVE Чтобы лучше узнать Валенсию ! Знакомство с Валенсией на электромобилях ( вместимость- 2 человека ) Мы предлагаем Вам несколько маршрутов на электромобилях + Ipad и GPS на русском языке. С помощью Ipad Вы сможете беспрепятственно передвигаться по выбранному маршруту и знакомиться с основными достопримечательностями нашего замечательного города благодаря аудио-гиду. Маршрут № 1 Исторический Центр Валенсии

Маршрут № 2 Город Наук и Искусств

-Дворец Маркизов Dos Aguas -Площадь Быков -Площадь Ayuntamiento -Кафедральный Собор -Центральный рынок и Шелковая Биржа -Крепостные ворота Torres de Serrano -Площадь Virgen -Морские ворота и др.

-Дворец Маркизов Dos Aguas -Площадь Быков -Площадь Ayuntamiento -Кафедральный Собор -Центральный рынок и Шелковая Биржа -Крепостные ворота Torres de Serrano -Площадь Virgen -Морские ворота и др.

Основные достопримечательности города:

Визитная карточка Валенсии:

Маршрут № 3 Пляжи Валенсии и Порт -Набережная -Яхт-клуб -Место проведения Americas Cup -Пляж Las Arenas -Пляж Malvarrosa -Проспект del Puerto и др.

Стоимость :

»» 2 часа- 19,99 евро ( за

машину)

»» 4 часа -39,00 евро ( за машину ) »» Весь день( не более 60 км) -

69,00 евро ( за машину ) »» ( услуга Ipad - GPS включена )

www.aquadmcspain.com

63


Экскурсионный тур

693€ от

Знакомьтесь, Валенсия!

8 дней/7 ночей Только для Групп от 14 до 19 взр. чел.!

i

В стоимость включено

»»Проживание в отеле 4* при DBL с завтраком »»Питание: ВB »»Авиаперелет Москва-Валенсия (прямой рейс) »»Трансфер а/п-отель-а/п и в Биопарк »»Услуга русскоговорящего гида »»Обзорные экскурсии »»Комиссия для турагенств

Мы предлагаем открыть для себя удивительный город Валенсию жемчужину средиземноморского побережья. Как поется в знаменитой песне: «Однажды увидев Валенсию, хочется возвращаться сюда вновь и вновь!». Богатое историческое наследие, удивительная архитектура будущего, гостеприимство местных жителей, аромат апельсиновых рощ - все это останется в памяти после первого знакомства. Тур рассчитан на широкую аудиторию.

1-й день

Завтрак. В 09:30 встреча с гидом в холле гостиницы. Пешая обзорная экскурсия по городу: русло реки Турия с её парками, Башни Quart и Serranos, современная часть Валенсии с Палау де Конгресос (Дворец Съездов), Пласа де Торос (Площадь Быков). Исторический центр: площадь Святой Девы с «Кафедральным Собором»* с заходом - начало строительства в 1262 г., где хранится Святой Грааль - чаша, в которой Иисус Христос на Тайной Вечере освятил евхаристическое Вино, ставшее его Кровью, «Дворец маркиза де Дос Агуас»* без захода, где находится музей Керамики с 12000 экспонатами, работами Пикассо, знаменитое «Рондо», Чайной комнатой, кабинетом Форфора и т.д., действующий «Центральный рынок»* с заходом, «Шелковая Биржа»* с заходом с её удивительной архитектурой - жемчужиной европейского готического стиля, признанная ЮНЕСКО культурным наследием человечества. Свободное время.

посетить планетарий, лазерное шоу и посмотреть стерео кинофильмы с эффектом 3-D в кинозале IMAX DOME, где можно посмотреть кинофильм из указанных в программе экспозиции. Оранжерея, Дворец Искусств Королевы Софии и крупнейший в Европе Л´ Океанографик – настоящий подводный город, рассказывающий о морской экосистеме разных уголков планеты. Статистика говорит сама за себя: 45000 экземпляров и 500 разнообразных видов морских животных. Только для того, чтобы наполнить водоёмы потребовалось 42 млн литров морской воды. Впечатляющие подводные туннели, позволяющие посетителю начать маршрут в Атлантическом Океане и закончить его в Карибском море, туннель имеет 70 метров в длину, дети и взрослые могут прикоснуться к акулам, муренам и другим рыбам через стекло. Кроме того, здесь представлены и морские птицы, черепахи, а перед зданием есть открытый дельфинарий, где каждые 2 часа Вы можете посмотреть Шоу дельфинов, грандиозности которого могут позавидовать прославленные дельфинариумы всего мира. Затем (по желанию), возвращение в гостиницу. Свободное время.

3 -й день.

5-й день.

Встреча с гидом в аэропорту Валенсии (у гида табличка “AQUATRAVEL”). Трансфер в отель 4* в Валенсии. Размещение.

2-й день.

Завтрак. Свободный день.

4-й день

Завтрак. В 09:30 встреча с гидом в холле гостиницы. Пешая экскурсия по «Городу Наук и Искусств» (Г.Н.И.) - творение архитектора Сантьяго Калатрава. Здесь царят мягкие сферические формы, плавные и крутые изгибы чередуются в легко читаемом ритме. Г.Н.И. - это визитная карточка прекрасной Валенсии. Это современные здания, расположенные в русле реки Турия, благодаря которым Валенсия вышла на международный уровень, всех их объединяет одна цель – большой центр научного и культурного просвещения. Пять удивительных строений: «Интерактивный Музей Принца Филиппа»* без захода, один из самых шикарных и известных музеев ставший новой достопримечательностью столицы Валенсийского Сообщества. Снаружи и внутри музей - это воплощение самых передовых идей в мире современных технологий. Что касается экспозиции музея, то это один большой интерактивный парк, где каждый желающий может взаимодействовать практически с любым экспонатом. За обилие технических новинок музей науки часто называют «музеем будущего». Л’Эмисферик (Полусфера)* без захода - это, пожалуй, единственное место в Испании, где зритель может в одном месте насладиться тремя видами аудиовизуальных представлений:

www.aquadmcspain.com

64

Завтрак. Свободный день.

6-й день.

Завтрак. В 09:30 встреча с гидом в холле гостиницы. Трансфер в «Биопарк Валенсии», где насчитывается 250 видов животных, живущих в условиях, созданных по подобию их среды обитания. Он является большим зоологическим парком, представляющим собой пространство, задуманное на принципах философии погружения в окружающую среду того или иного вида фауны: Саванна, Экваториальная Африка или остров Мадагаскар. Такой подход позволяет посетителю увидеть в одном месте, как хищников, так и их добычу, разделенных натуральными барьерами, например, каскадами, ручьями, разницей уровней почвы и т.д. Трансфер в гостиницу. Свободное время.

7-й день.

Завтрак. Свободный день.

8-й день.

Завтрак. Освобождение номеров. Свободное время. В 17:30-Трансфер в аэропорт. Вылет в Москву


В Валенсию на Шоп Тур! Валенсия – это место, где не только приятно отдыхать, но и делать покупки. Отправляясь в путешествие по новым местам, всегда хочется привезти с собой что-либо, производимое именно в этом регионе. И именно здесь, в Валенсии, Вы найдете качественные испанские товары по привлекательным ценам. Специально построенные городки объединили магазины известных торговых марок, рестораны, кафетерии и крупнейшие супермаркеты. Самый крупный в Испании коммерческий центр - Bonaire. Приезжая сюда, можно от души насладиться покупками, а круглогодичные скидки сделают процесс шоппинга доступным каждому.

Экскурсионный тур

719€ от

8 дней/7 ночей Только для Групп от 14 до 19 взр. чел.!

i

В стоимость включено

»»Проживание в гостинице 4* DBL с завтраком »»Питание: ВB »»Авиаперелет Москва-Валенсия (прямой рейс) »»Трансфер а/п-отель-а/п и в Бонайре »»Услуга русскоговорящего гида »»Комиссия для турагенств

1-й день

Подача автобуса в аэропорт Валенсии. Встреча с гидом (у гида табличка “AQUATRAVEL”). Трансфер в отель 4*. Размещение.

2-й день.

Завтрак. В 10:00 встреча с гидом в холле гостиницы. Трансфер в один из самых больших торговых центров Европы BONAIRE, расположенный в семи километрах от Валенсии. На территории торгового центра – около 200 магазинов, предлагающих мужскую, женскую и детскую одежду и обувь, часы и ювелирные украшения, косметику и парфюмерию, товары для дома и спорта. Среди представленных брендов: H&M, Zara, Mango, Desigual, Benetton, Decathlon, Stradivarius, Tomy Hilfiger, NewYorker, Promod, Oysho и другие. Также в торговом центре Валенсии Bonaire работает гипермаркет Leroy Merlin. Помимо магазинов, в торговом центре имеется ряд ресторанчиков, в которых можно вкусно покушать. Для самых маленьких посетителей имеется детский игровой центр. (время для покупок - 5 часов). Трансфер в отель. Свободное время.

3-й день.

Завтрак. Свободное время для покупок в городе Валенсия. По желанию можно посетить Исторический Центр Валенсии. (входные билеты за доп. плату)

4-й день.

Завтрак. Свободное время для покупок в городе Валенсия. По желанию можно посетить Город Наук и Искусств Валенсии. (входные билеты за доп. плату)

www.aquadmcspain.com

5-й день.

Завтрак. Свободное время для покупок в городе Валенсия. По желанию можно посетить Биопарк Валенсии. (входные билеты за доп. плату)

6-й день.

Завтрак. Свободное время для покупок в городе Валенсия.

7-й день. Завтрак. Свободное время для покупок в городе Валенсия. 8-й день.

Завтрак. Свободное время. Освобождение номеров. В 17:30 Трансфер в аэропорт Валенсии. Вылет в Москву. По желанию самостоятельно можно посетить следующие магазины в Валенсии: Бутик Diesel - специализируется на Denim одежде, с 90-ых годов добавилась линия Diesel Kid для детей. Diesel предлагает две коллекции в год – к весенне-летнему и осенне- зимнему сезону. Прекрасное место для шопинга в Валенсии, если Вы ищете качественную и стильную одежду для повседневной жизни. Бутик Emporio Armani, Бутик Ermenegildo Zegna – один из лидеров на рынке высокой мужской моды, которая производит костюмы из ткани собственного производства. Бутик Escada - отличается роскошным декором, блеском страз, кружев, вышивки и иных декоративных деталей, яркими красками дорогих тканей. Бутик Hermes – один из старейших модных домов. Бутик Hugo Boss - мужская и женская одежда классического стиля для современных деловых людей, топменеджеров и владельцев бизнеса. Торговые Центры «El Corte Ingles», «Aqua» и «Nuevo Centro».

65


Экскурсионный тур 8 дней/7 ночей

Гастрономический тур в Валенсию

Дни заезда: вторник, четверг,суббота Экскурсия по программе (вкл. прогулка на паровозике в Городе Наук и Искусств), от 798€

i

В стоимость включено

»»Проживание в отеле 4* с завтраками (ВВ), »»1 обед, »»1 ужин, »»1 дегустация вин, »»1 дегустация тапас, »»1 дегустация паэльи, »»Трансферы по программе, »»Услуги сопров. гида, В стоимость НЕ включено:

»»Авиаперелет1 »»Виза »»Страховка

Сегодня Aquatravel Spain DMC Incoming Services представляет еще один вид нестандартных путешествий – гастрономический туризм. Такие туры, вопреки сложившемуся мнению, не просто поездки для тех, кто любит вкусно поесть, это еще и специальные программы, мастерклассы, экскурсии и дегустации. Если вам наскучил банальный отдых и приелись постные развлечения, присоединяйтесь к нам – вас ждут незабываемые открытия! В обычной поездке по стране невозможно постичь все тонкости кулинарных традиций, уходящих корнями в далекое прошлое. Только в гастрономических турах вы сможете уловить все нюансы национальной кухни, недоступные для вас на родине. В этом нелегком деле вам будут помогать профессионалы, которые раскроют ваши кулинарные способности и поднимут вас на новые гастрономические высоты. После этого опыта вам уже трудно будет вернуться к магазинным полуфабрикатам.

1 день

Прилет в аэропорт Валенсии. Встреча с гидом. 
Трансфер в отель Barcelo 4*. Размещение. 
Свободное время.

2 день

Завтрак в отеле. Пешеходная экскурсия по центру Валенсии: Площадь Быков, Пласа Аюнтамьенто, Музей керамики, магазин керамики Lladro, Кафедральный Собор с осмотром Святого Грааля, Пласа Вирхен , Самая старая орчатерия Валенсии с дегустацией Орчаты и знаменитыми сладостями Чуррос, Центральный рынок. Как только ты заходишь на Центральный рынок Валенсии, то сразу ощущаешь в воздухе едва уловимый запах хамона. Это король местных закусок. От него невозможно отказаться. Испанцы слывут непревзойденными знатоками хамона. Свободное время.

3 день

Завтрак в отеле. Поездка на виноградники в местечко Утиэль-Рекена. Экскурсия на мини-поезде по виноградникам HOYA DE CADENA, посещение виноградников и старых виноделен, посещение зала производства вина, посещение винных погребов, дегустация коллекции вин и шампанского. Возможность приобретения понравившихся сортов вин. Отличная репутация и высокий престиж валенсийских вин подтверждены многочисленными призами и медалями (более 200), полученными на международных конкурсах и винных выставках. Обед с вином в одном из местных ресторанчиков городка Утиэль-Рекена Трансфер в отель. Свободное время.

4 день

Завтрак в отеле. Свободное время. Встреча с гидом в лобби отеля. Ужин в ресторанчике, специализирующимся на свежих морепродуктах, рыбе и овощах. ( местное вино и пиво включено в стоимость).

www.aquadmcspain.com

66

5 день

Завтрак в отеле. Пешеходная экскурсия по Городу Наук и Искусств ( визитная карточка Валенсии). Поездка на веселом паровозике по руслу реки Турия. За дополнительную плату - заходы в Океанографик, включая шоу дельфинов(самый большой в Европе) и Эмисферик, где Вы сможете посмотреть научно- популярный фильм на единственном в мире вогнутом экране в системе imax.

6 день

Завтрак в отеле. Свободное время. Вечером- прогулка по руслу реки Турия с ее садами и мостами. Посещение Бодеги, где мы продегустируем лучшие сорта вин, хамона , местных сыров и испанских закусок тапас. Тапас - это испаский образ жизни. Распространённое развлечение испанцев - передвигаться из бара в бар, выпивая в каждом по бокалу вина или пива и закусывая фирменной закуской бара. Нормальным считается посещение около десятка различных тапас-баров в течение одного вечера после окончания работы. Тапас располагает к беседе, шуткам и хорошему настроению.

7 день

Завтрак в отеле. Трансфер в один из старейших ресторанчиков Валенсии , где будет проведен мастер- класс по изготовлению настоящей Валенсийской паэльи. Дегустация паэльи. Паэлья – это настоящий символ испанской гастрономии. В Испании насчитывается огромное количество рецептов ее приготовления: с мясом, морепродуктами, кукурузой, артишоками, с добавлением орехов и др. Однако, считается, что именно в регионе Валенсия, в пригородах Альбуферы в 19 веке берет начало традиция приготовления паэльи. Трансфер в отель. Свободное время.

8 день

Завтрак в отеле. Освобождение номеров. Свободное время. Трансфер в аэропорт. Вылет в Москву.


Золотое Кольцо Коста- Бланки Все самые интересные «изюминки» Коста-Бланка в одном туре!

Экскурсионный тур 8 дней/7 ночей Заезды: вторник, четверг, суббота

1 день

Прилет в Валенсию Заселение в отель 3-4* Свободное время. Для желающих (за доп. плату) посещение рыбного ресторанчика, который специализируется на свежих морепродуктах и рыбе(шведский стол).

2 день

Завтрак в отеле Обзорная экскурсия по Городу Наук и Искусств -визитная карточка Валенсии. Осмотр футуристических строений:Музей Принца Филиппе, Дворец Искусств Королевы Софии,Оранжерея, Мост Калатравы, Сады Турии. За дополнительную плату заходы в Эмисферик и Океанографик –самый большой в Европе ( включая шоу дельфинов). Свободное время

3 день

Завтрак в отеле. Пешая экскурсия по Историческому Центру Валенсии с осмотром Кафедрального Собора, где хранится Святой Грааль, признанный Ватиканом и картины Гойя ( с заходом), Базилика Обездоленных, Площадь Вирхен, Круглая площадь, где можно приобрести сувениры родным и близким, Музей Керамики, знаменитый магазин керамических изделий Lladro( с заходом) и многое другое… Свободное время

4 день

Завтрак в отеле. Трансфер в Кальпе. Знаменитый Ифач и окрестности. Для желающих- подъем на гору. Удивительно красивые места у подножия совершенно невероятной одинокой скалы-заповедника Peñón de Ifach, стоящей посреди долины и омываемой морем. Экскурсия в Кактусландию - впечатляющие образцы кактусов и экзотических птиц Трансфер в Бенидорм. Заселение в отель 3*. Свободное время

5 день

Завтрак в отеле. Обзорная экскурсия по Бенидорму + дегустация в винодельне Хало. Plaza Canalejas, Церковь Сан Хайме, мирадор-площадка с прекрасными видами на Бенидорм, пальмовый парк с деревьями, селькохозяйственный музей ( с заходом ), набережная Paseo Maritimo. Затем отправляемся на дегустацию испанского вина в винодельню Хало…

www.renetravel.com www.aquadmcspain.com

Возвращение в отель. По желанию, посещение ночного шоу Benidorm Palace. Вашему вниманию представлено шоу продолжительностью несколько часов: танцоры, певцы, акробаты... и да-да, фламенко тоже будет! Включено: ужин в средиземноморских традициях ( включая вино ). 6 день Завтрак в отеле. Трансфер в Пещеры Канелобре. Осмотр пещеры, напоминающей свод католического храма с причудливыми сталактитами и сталагмитами (вход 5 евро-взрослым, 3 евродетям до 12 лет, бесплатно детям до 4 лет). Поездка в город Вильяхойоса на знаменитую шоколадную фабрику Valor.Осмотр музея шоколада с гидом, Вы узнаете историю эволюции шоколадного производства. Кульминация сладкая шоколадная дегустация. Посещение магазина при фабрике (свежайшая шоколадная продукция в полном ассортименте по ценам ниже, чем в магазинах). Возвращение в Бенидорм. Свободное время

7 день

Завтрак в отеле Трансфер в деревню-музей Гвадалест, который является вторым местом по посещаемости в Испании. Город имеет богатейшую историю, старинный замок, колоколенку на самом высоком уступе, великолепные виды со смотровой площадки. Место удивительно уютное и красивое. Кроме того, в Гвадалесте можно купить интереснейшие сувениры – местные жители специализируются на изделиях из металла, необычных и очень симпатичных. Осмотр при желании одного из семи музеев, находящихся на территории: музей пыток, музей солонок, музей старинных автомобилей, музей блох-великанов, музей кукольных домиков, этнологический, музей миниатюр. Возвращение в Бенидорм Свободное время

8 день

Завтрак в отеле Свободное время. Трансфер в аэропорт Валенсии Вылет в Москву..

67


Экскурсии

Пещеры Святого Иосифа

Пещеры расположены в недольшом городке в 30 мин. езды от Валенсии. Посетителям предлагается совершить увлекательнейшее путешествие на лодке по глади подземной реки. Ни длина пещер, ни их происхождение до конца ещё не изучены, но при входе в пещеру сохранились наскальные рисунки, возраст которых 15000 лет. Высота тоннеля в некоторых местах всего 70 - 80 сантиметров над уровнем воды. Температура воздуха 20 С. Находящиеся по всему маршруту сталактиты великолепно подсвечены и имеют оригинальные названия.

Керамический рай

Национальный музей керамики Валенсии, находящийся в помещении дворца маркизов Dos Aguas, отреставрированный в середине 20 века. Экспозиция занимает площадь в 8000 кв. метров и имеет около 12 тысяч экспонатов. Помимо тематических выставок, рассказывающих о развитии керамики, как во всём Мире, так и в Валенсии, можно увидеть работы Пикассо, знаменитое Рондо и насладиться роскошью и убранством Чайной комнаты, Кабинета фарфора, мебелью Танцзала, Японской и Красной комнатами в оригинальном виде. Также предлагем посетить фабрику керамики Lladró, которая по праву может считаться гордостью Валенсии.

Альбуфера

Уникальное пресноводное озеро, расположенное всего в 12 км от центра Валенсии, отделенное от моря неширокой песчаной косой, является природным заповедником. По пути к озеру увидим многочисленные рисовые поля, а прогулка на рыбацкой лодке не оставит равнодушным даже самого опытного путешественника. Озеро Альбуфера является природным заповедником Валенсии, где обитает свыше 250 видов птиц. Зеркальная гладь воды в отблесках солнечных лучей позволит сделать по истине профессиональные фотоснимки. Обед или ужин в ресторане на берегу озера дополнит колоритные впечатления о рыбацких деревушках. Отличная возможность отведать испанскую паэлью, а традиционный напиток “Сангрия”, оставит приятные романтические воспоминания в Вашем сердце.

Кулинария Валенсии

Валенсийская кухня не оставит равнодушными любителей новых гастрономических ощущений: валенсийская Паэлья, суп Гаспачо, огромный выбор колбасок и многое другое. Валенсия и Аликанте – самые крупные в мире экспортеры апельсинов; кроме того, здесь выращивают 60% всего урожая испанских лимонов. Местная кухня богата блюдами из морепродуктов (жареные кольца кальмаров, креветки в чесночном соусе, различные сорта рыбы, приготовленные на гриле). Из знаменитых закусок на первом месте, несомненно, стоит Хамон – сырокопченый окорок (причем существует много разновидностей, в зависимости от того, чем кормят свиней). Обязательно стоит попробовать охлаждающий напиток Орчата, приготовленный из местного ореха Чуфа. Среди сладостей особой популярностью пользуются Буньуэлос (пончики) , Чуррос (спиральки из жареного теста, употребляются с горячим шоколадом), Турон (твердые плитки с миндалем или мягкие

www.aquadmcspain.com

шоколадные с начинками).

Это удивительное Фламенко

Уникальная возможность увидеть танец, чарующий своей экспрессией, услышать музыку, притягивающую своей динамикой, прочувствовать темперамент, выражающий дух и неповторимость испанского народа! Великолепное ночное шоу, живая музыка, зажигательная женская пластика и незабываемые мужские голосавсем этим Вы насладитесь в один вечер и в одном месте. Ресторанбар приглашает Вас на ужин, приготовленный в лучших традициях средиземноморской кухни. Атмосфера располагает не только посмотреть профессиональное шоу, но и сфотографироваться с артистами.

Фальяс

Происхождение праздника до сих пор точно не известно. Существует несколько версий. Самой убедительной и популярной теорией является та, в которой говорится, что в свое время 19 марта валенсийские столяры жгли костры из оставшегося дерева в честь своего покровителя святого Иосифа. По другой - Фальяс происходит от огня, символизирующего начало лета. И, наконец, третья версия рассказывает нам о фигуре parot - игрушке, которая олицетворяла собой какой-нибудь персонаж и которую потом бросали в огонь. Во время празднования на площади Мэрии проводятся mascletaes красочные пиротехнические шоу. 15 марта, начиная с 0.00, на улицах города будут выставлены все кукольные композиции Фальяс. 17 и 18 марта туристы смогут присутствовать на одной из важнейших церемоний праздника - преподношении цветов к базилике Нуэстра-Сеньора-де-лос-Десампарадос. В эти дни тысячи горожан объединяются для подношения цветов Святой Деве. Завершается праздник 19 марта сожжением кукол Ninot.

Винная рапсодия

Советуем посетить виноградники HOYA DE CADENAS, расположенные в области Утьель-Рекена, в 100 км от города Валенсия. Местный климат и почва идеально подходят для производства премиальных вин. 200 га виноградников этого хозяйства, расположенных на склонах холмов на высоте 800 м над уровнем моря, дают виноград сортов Бобаль, Каберне Совиньон, Темпранильо, Шардоне и Совиньон Блан превосходного качества. Мы предлагаем Вам: экскурсию на мини- поезде по виноградникам Hoya de Cadena, посещение виноградников и старых виноделен, посещение зала производства вина, посещение винных погребов, дегустация 3 сортов вин + шампанское.

Тур по стадиону MESTALLA

У Вас есть уникальный шанс посетить знаменитый стадион Месталья, открыть для себя все его уголки и почувствовать всё, что произошло здесь за 90 лет его существования. Посетите раздевалки и футбольное поле, пройдите через туннель и присядьте на скамейку, где обычно сидят Ваши кумиры. Познакомьтесь с зоной VIP, Пресс-центром и перейдите к смешанной зоне, где игроки дают интервью. Кроме того, посмотрите новую выставку «История Камп» де Месталья.

68


Rent a Car Трансферы В нашей компании Вылегкосможете подобрать удобный выгодний для Вас вариант аренды автомобиля с учетом разработанных нами тарифов. Мы рады предложить Вам как аренду без водителя, так и прокат авто с водителем. Все прокатные автомобили находятся в отличном техническом состоянии и польностью укомплектованы всем необходимым для длительной и комфортной езды. Прокат атомобилей - это свобода передвижения. Прокат атомобилей - это полное отсутствие проблем связанных с его обслуживанием. Прокат атомобилей – это оперативное решение любых проблем, требующих наличия автомобилия.

Мы предоставляем Вам широкий выбор эксклюзивных транспортных средств в соответствии с вашими потребностями, сочетающий в себе качество, роскошь и комфорт в передвижении. Aquatravel Spain DMC Incoming Services позволяет использовать любой автомобиль, который наилучшим образом соответствует Вашим потребностям. Мы предлагаем широкий спектр услуг, начиная от трансфера из аэропорта, экскурсий по городу, поездок на деловые и бизнес-встречи, конференции и т.д. В Вашем распоряжении - команда опытных профессиональных водителей и, при необходимости, гиды переводчики.

Деловой потенциал Валенсии

Валенсия- город новых и современных конгрессных центров и бизнес-отелей. По статистике Международной ассоциации конгрессов и собраний (ICCA), Испания уже 10 лет подряд входит в десятку лидирующих направлений делового туризма. А по данным исследований Союза международных ассоциаций (UIA), Барселона , Мадрид и Валенсия уже много лет - одни из наиболее популярных в мире городов для проведения международных конгрессов. Дворец Конгресса Валенсии - ультрасовременный дизайн, высокотехнологичное оснащение и огромные возможности сделали его лучшим в Испании для любых типов конференций, семинаров, встреч и культурных событий. Выставочный центр в Валенсии - на сегодняшний день является крупнейшим и самым важным в стране, а по размерам выставочной территории – 231.000 м 2 (10 павильонов) – входит в 10 ведущих выставочных комплексов мира. В ближайшее время планируется увеличение и модернизация территории и инфраструктуры комплекса. Ежегодно в выставочном центре проводится более 40 выставок, половина из которых имеют статус международных. Для тех, кто приехал в Валенсию с деловой целью (деловые встречи, семинары, переговоры и т.д.) и хочет в свое свободное время насладиться Валенсией, Aquatravel Spain DMC Incoming Services предоставит для этого всё необходимое.

Теннисный Caxton College турнир 2013 год обещает стать особым годом для теннисного турнира Valencia Open 500, который традиционно проводится в Валенсии в комплексе Агора, не только потому, что турнир начнётся на одну неделю раньше (с 19 по 27 октября), но и потому, что он отметит свой десятилетний юбилей.

Caxton College находится в пригороде Валенсии всего в 20 минутах от пляжа Costa de Valencia. Территория школы занимает площадь чуть больше квадратного километра, с апельсиновой рощей вокруг колледжа, где так приятно отдохнуть после уроков. Всего в школе учится 1.400 человек, из которых 20% - это школьники из других стран мира. Преподаватели - носители языка. Школа располагает прекрасными условиями для обучения: классы оборудованы интерактивными досками, имеется бассейн длиной 25 м, лаборатории естественных наук, спортивные площадки, балетная студия, два компьютерных класса с современным оборудованием, богатая библиотека и многое другое. Caxton College предоставляет хорошие условия и для организации свободного времени. Студенты могут посещать различные кружки (шахматы, балет, хор, информационные технологии, кулинария, искусства) и изучать китайский и французский языки. В Caxton College принимают школьников с 11 до 18 лет на различные сроки обучения – на месяц, один триместр, полный академический год, а при желании и на более длительные сроки. Школьникам обеспечивается проживание в испаноговорящей или англоговорящей семье.

69


Летний лагерь “Enforex”, Валенсия Программа рассчитана для учащихся в возрасте от 13 до 18 лет. Даты заездов в 2013 году: 30 июня, 14 июля, 28 июля . Количество учащихся 150 студентов

УДОБСТВА:

Летний лагерь расположен в оживленном университетском районе Валенсии. От лагеря легко добраться до пляжа и городского центра. В лагере есть Интернет-класс, аудио и видео аудитория, телевидение, комната для игр и встреч, прачечная и все условия для занятий спортом.Летний лагерь “Enforex” сотрудничает с университетом Валенсии и объединяет в комплекс другие университеты и школы, таким образом, позволяя учащимся почувствовать местную социальную сферу.

(ручная работа, драма, пресса, танцы, фотография, фламенко и др.). Учащиеся также имеют великолепную возможность посетить с обзорными экскурсиями такие города как Peñiscola, Benidorm, Gandia, Javita, Sagunto, Alicante, Albufera, Saler и др. В этом лагере мы предлагаем те же самые практические занятия как в других лагерях: кустарный промысел, театральные занятия, фотография, журналистика, национальный танец фламенко и многое другое.

В стоимость включено:

»» 20 уроков английского или испанского в неделю,

ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ УЧАЩИХСЯ:

понедельник-пятница »» Учебные материалы »» Ассистенция преподавателей »» Ежедневный обед »» Культурные, развлекательные, спортивные программы и семинары. »» 3 экскурсии в течение двух недель (минимум) »» Отчет об успеваемости от преподавателя языка »» Дополнительно оплачивается: »» Виза – 65 евро (с 6 лет) »» Перелет (прямой, с пересадками) »» Мед. страховка – 1 евро в день (с покрытием 30000 евро) »» Транспортные сервисы, а также факультативные занятия, не входящие в »» программу

Группа 1: возраст 13 – 15 лет Группа 2: возраст 16 – 18 лет

РАЗМЕЩЕНИЕ

Место размещения студентов включает в себя двухместные комнаты с ванной и туалетом. Комнаты также имеют доступ в Интернет и кондиционер. Кроме того, программа домашнего типа пребывания доступна для студентов 14 лет и старше. Учащиеся, занимающиеся по программам домашнего типа, посещают занятия с понедельника по пятницу, а обедают дома. В любом случае, всем учащимся предоставляется полное питание, 7 дней в неделю, включая (завтрак, полдник и обед).

МЕРОПРИЯТИЯ ЭКСКУРСИИ

Валенсия обладает двумя очаровательными параметрами: процветающий большой город и красивые пляжи. Днем, после занятий, в лагере организуются многочисленные мероприятия (вечеринки, соревнования, походы в кино, дискотеки и др.), кружки

Caxton College Ежегодно в июле и августе Caxton College организует летние курсы английского и испанского языков, совмещенные с культурными и спортивными мероприятиями. Возраст- 10-18 лет Продолжительность пребывания: 30 дней Количество занятий в неделю- 15 уроков Проживание и питание: -самостоятельное размещение -Детей размещают в принимающих семьях, живущих в муниципальных районах Валенсии или Кастельона (автобусы курсируют строго по указанным маршрутам). Питание — полупансион. Обеды в школе (средиземноморская кухня) включены в пакет. Допускается предварительный подбор диеты в соответствии с медицинскими или религиозными предпочтениями ребенка. Проживание в общежитии доступно только для групповых поездок. Стоимость — по запросу.

 РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ: 
 За дополнительную плату в Caxton College доступны 3 факультатива (бронируются предварительно), которые ведут опытные преподаватели или тренеры: Теннис (от 7 лет). Занятия в группах по уровню мастерства, отработка всех технических элементов игры. Ракетки и спортивную форму рекомендуется привозить с собой. - Информатика (от 7 лет). Развитие компьютерной грамотности и работа с языками программирования. - Плавание (от 3 лет). Занятия проходят в маленьких группах в крытом подогреваемом бассейне спортивного центра школы (для остальных детей работает открытый бассейн). Уроки ведут опытные инструкторы, на месте постоянно дежурит спасатель. Рекомендуется привозить с собой очки для ныряния и плавательную шапочку. Факультативы проводятся в отдельных группах в то же время, что и развлекательные мероприятия и учебные семинары на основной программе.

www.aquadmcspain.com

70


транспорт й ы н н е в ст е щ б о й ы тн Беспла

И скидки на би

леты, экскурси и, магазины, рестораны ...

десь з е т й а п у к о П арту К ю у к с е ч и т Турис Card» t s i r u o T a i c n «Vale анс ш т о т э е т й а к и не отпус

Где приобретать? · Туринфо, Пласа де ла Рейна,19 · Туринфо, Пласа дель Аюнтамьенто, б/н · Туринфо, Жележнодорожная станция AVE (скоростной поезд) Хоакин Соролья, Сан Висенте,171 · Туринфо, Аэропорт. Зал Прибытии Или в www.turisvalencia.es или в www.turisvalencia.mobi



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.