Y
K ;
lleÂ?orwacji! e s t s Be ch i na S egz.
-
.000 echa w Cz edano 50 Sprz
ttkkoowwyy WyyjČ° jČ° EKK
W ARUU NNE
DA CDaEbK ci. PKW iu PO \GL D UR C j D Y C e N OF sz [bRGÂ?PKÂ?Cnian
P yČ°pe awČ° RTa\[z Y a w w C l V d C y Y M C Ę? D r Č° C p \ iaÂ?Č° zab -UK \KG É‚Fta a D k Ę? pan BCI, I, KsiČ° zie wsB C É‚dLA AA bD F\KP[ziny L TQB G \ U B C GL Y CÂ?A eTDj GroOd em. C z M NC EL s U a C FD O F\KYÂ?e[j w m skarb RTCdY la ca y a
M I E É . AN K zPOiw EM . Pw RZEd R O W KLEJ A N I KÉ A D D a prKSIČŻĘœKI, ODLEP NDAAROW KLEJ
PRZED PO NA KSIČŻĘœKI USUÉŚ
KSIÄ„ĹťKA DO PRZECHOWYWANIA WSPOMNIEĹƒ
%WV
Cut
Autor: Monika Kopřivová Projekt graficzny i ilustracje: ©Re-Hab / creative boutique 2015 Opublikowany przez: Monika Kopřivová, Boleslavská 2211, Černošice, Czechy. Druk i opracowanie: Graspo CZ, a.s. Wydanie pierwsze www.babciu.pl
ISBN 978-80-905843-3-4
KSIĄŻKA DO PRZECHOWYWANIA WSPOMNIEŃ
Kochana Babciu, Książka, którą trzymasz w dłoniach, jest właściwie prezentem od Ciebie dla nas. Znajdziesz w niej pytania, które mają pomóc uporządkować Twoje wspomnienia i je zachować. Jeśli będziesz tak dobra i poświęcisz trochę czasu, by na nie odpowiedzieć, stworzysz historię swojego życia, do której zawsze będziemy mogli wracać. A że będzie to historia kogoś, kogo bardzo kochamy, to będzie to dla nas rzecz bezcenna! Na pewno zachowamy ją na zawsze! W przypadku niektórych pytań zapewne rozpiszesz się mocno, na inne możesz odpowiedzieć zwięźle, a część – po prostu pominąć. Kiedy będziesz miała ochotę, możesz też wzbogacić swoje wspomnienia zdjęciami lub obrazkami! Miejsce na nie zawsze znajdziesz na lewych stronach tej książki. One na pewno będą dla nas niezwykłą pamiątką. Książkę możesz wypełniać sama – wieczorami lub w wolnych chwilach. Ale jeśli tylko zechcesz – chętnie Ci pomożemy! Wierzymy, że przywoływanie wspomnień z dzieciństwa i młodości spodoba się również Tobie. Dzięki temu będziesz mogła wrócić pamięcią do najpiękniejszych chwil, które przeżyłaś w przeszłości.
BABCIA imię i nazwisko / nazwisko panieńskie
data i miejsce urodzenia
MAMA BABCI
TATA BABCI
imię i nazwisko / nazwisko panieńskie
imię i nazwisko
data i miejsce urodzenia
data i miejsce urodzenia
BABCIA BABCI
BABCIA BABCI
imię i nazwisko / nazwisko panieńskie
imię i nazwisko / nazwisko panieńskie
data i miejsce urodzenia
data i miejsce urodzenia
DZIADEK BABCI
DZIADEK BABCI
imię i nazwisko
imię i nazwisko
data i miejsce urodzenia
data i miejsce urodzenia
Wspomnienia naszej kochanej Babci
IMIĘ
NAZWISKO
ziny były Dawniej rod t u było nawe m o d W . e ż du dzieci. dziesięcioro
Jak nazywali siÄ™ Twoi dziadkowie ze strony taty? Co ciekawego wiesz o jego rodzinie?
13
e tylko Dawniej kobiety ni iećmi. Miały zajmowały się dz owiązków… też wiele innych ob
Co w wolnym czasie najchętniej robiła Twoja mama? Jak odpoczywała? Czy miała jakieś ulubione zajęcie?
Za co najbardziej ceniłaś swoją mamę?
Czy Twoja mama miała rodzeństwo? Ilu miała braci i sióstr? Co o nich wiesz?
23
ścią . lką rzadko ć ie w ła y b klepu dowoli Lalka ze s iały się za s u m to s ę matek ki cz apieru , sz p z i Dziewczyn m y n i zrobio w. laleczkam materiałó lub innych
Dawniej ubrania nosiło się zazwyczaj po starszym rodzeństwie, a często szyło się je sam emu.
Gdzie chodziłaś się bawić, kiedy byłaś mała? W co się bawiłaś? Jaka była twoja ulubiona zabawka?
Jakie ubrania nosiło się za czasów Twojego dzieciństwa?
39
h Przed laty – zwłaszcza w mniejszyc sy łączone. kla ne miejscowościach – istniały tak zwa z kilku roczników, Do jednej klasy chodzili uczniowie a więc w różnym wieku.
Odnosiłaś w szkole jakieś większe sukcesy? Dostawałaś nagrody i wyróżnienia? A może przeciwnie – zdarzały Ci się jakieś wpadki? Kim chciałaś zostać, gdy byłaś małą dziewczynką? Dlaczego?
43
ała przy Młodzież często pomag kopkach, pracach rolnych, tzw. wy tyki studenckie . lub w fabrykach – prak
Czy po szkole podstawowej chodziłaś jeszcze do jakiejś szkoły? Do jakiej? Dlaczego ją wybrałaś? Czego się w niej nauczyłaś? Jakie ciekawe doświadczenia z niej wyniosłaś?
53
Jeszcze w drugiej połowie ubiegłeg o wieku wiele rzeczy było trudno kupić. Gdy pojaw iały się w sklepach trzeba było czekać , w długich kolejkac h.
Jakie jest Twoje najpiękniejsze wspomnienie z czasów, gdy Wasze dzieci były jeszcze małe?
Co było dla Was najtrudniejsze, gdy dzieci były małe?
77
DaZd ecVĪTZ Na początek opowiedz nam o swoich babciach i dziadkach .............................. 9 Teraz napisz nam o swojej mamie ............................................................................... 17 Powspominaj też swojego tatę ....................................................................................... 25 Jakie są wspomnienia z dzieciństwa naszej Babci? ................................................ 33 Co pamiętasz ze swoich szkolnych lat? ...................................................................... 41 Zdradź nam to i owo o swoim mężu, a naszym dziadku ...................................... 57 Czy lubiłaś chodzić do pracy? ........................................................................................ 69 Opowiedz nam teraz o swoich dzieciach ................................................................... 75 Babciu, czym się interesujesz albo interesowałaś? . ................................................ 93 Zapisz też parę słów na temat swych wnucząt ......................................................... 105 Chętnie byśmy się jeszcze dowiedzieli… .................................................................... 111
Każdy człowiek ma swoją historię. Historię, która jest najciekawsza dla jego najbliższych. Gdzie są nasze korzenie? Skąd pochodzimy? Kim byli nasi przodkowie? Co przeżyli ci, którym zawdzięczamy życie? Co sprawiało im radość, a co ich martwiło? Jaką naukę możemy wziąć od nich dla siebie i kolejnych pokoleń? Opowiedz mi, Babciu … to otwarta księga przeznaczona do spisania wspomnień babci – od jej dzieciństwa do chwili obecnej. www.babciu.pl