@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@ @@ @@ @@
@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò† @@
@@óïïš@òìóåîŠü @aŠ@oŽïäaŒbä@çbáÝíà@ð−ó @@oŽîŠˆíÙi@oŽïiò†@ìò‹ÐbØ@pa‡i@çb÷ŠíÔ@óÜ@ãò†@ŽðóØ@Šóè@òìa‹Ø‹ŽïÐ@íÙÜói @@óïïä@çbáØóîóäˆûŠìþØ@ïè@Læîìa‹‚a†@a‡äbàü‚@ðïàþï÷@ñóÜí‚@óÜ@óáŽï÷ @@
@@æîóÙi@çb¹bØóïïzïóà@çbî@óØóÜíu@ŽðìaŠ†@ñ‹îó@òìóïŽïÜ
@@çüØŠb÷@†óàó«@Žßó óÜ@ü ínÑ @@ðbmóøÜó÷@†óàó«@Zðäa†Œb @@†óàó«@ÒïmóÜ@æŽïíy@ZòìóïïiòŠóÈ@óÜ@Zì
@òìbmòŠó@ óÜ@ çüØŠó÷@ †óàó«@ ðî‹ÙïÐ@ ñòˆû‹q @ðiòŠóÈ@ðÔbï@óÜ@ñòìóäìíši@óÜ@ñóq‹@LÂäò‡ŽŽïi @ñˆüÜüî‡îb÷@ ñŠbmí @ óÜ@ ça‹ia†@ ñóïî‹@ ì@ ðàþï÷ @Nìíjm‹ ü‚@ óÜ@ ðmóîłóàüØ@ ð Übîó‚@ ñìa‹ØónaŠb÷ @ðÙàóš@ óÜ@ ´“îóŽŽïm@ üi@ a†ò†@ Žßìóè@ ãaìò†Šói @ð䆋؆ŠìaŠói@ ñ†ünïà@ ñò‹ŽŽîí ói@ Hµîb÷@ ñò†Šbî†I @ñì쉎Žïà@ ðàóèŠói@ ŠóóÜ@ ì@ çbØóåïîb÷@ üi@ ðîì쉎Žïà @ðäb厎ïéî†ói@ì†í‚@Žßó óÜ@†í‚@ð䆋؊bØói@çbáïmójîbm @ðäaìó÷@óØ@ñòì쉎Žïà@ìó÷@üi@ðîóå‚òŠ@ðØóîòìóä‡åŽŽîí‚ @@òìòŠó ÜüÙŽŽïÜ@Šóè@íØòì@Næîìb厎ïè@ãóèŠói@çbîüi@‹m @ñìaìómói@çüØŠó÷@†óàó«@Lbäaímói@ðÙŽŽî‡äóài@ì @ðäbØòìóåï ÜüÙŽŽï Ü@ðàb−ó÷@óØ@ òìbîˆ@a†óäbäónb÷@ìóÜ @ŠûŒ@•óàó÷ŠóióÜ@Šóè@ì@Šó厎îí‚@æî‹mŠûŒói@oŽŽïäóîói @ì@ ñŠó óàbäˆûŠ@ ðmíè@ ì@ pbè@ óÜ@ ñü‚@ óäaÝŽŽï’
@ðäbØòŠbî†@òìbä@óÜ@óÙŽŽïØóî@çüØŠó÷@†óàó« @La†aìb÷ˆûŠ@ðäbØüÙäaŒ@óÜ@ðàþï÷@ñòìóåïÜüÙŽŽïÜ @ðäbØóäóá ò†@òŠbîi@óÜ@oŽïi@ÚŽŽïØóî@oŽŽï šò‡ŽŽïq @ðäòìb‚@óØ@ðàþï÷@ì@ðiòŠóÈ@ðäbéïu@ì솊óè @ìüÙäaŒ@ñò펎aíš@Lðmóîü‚@ñóåïÔónaŠ @ðàó‚@óÜ@bm@Lo@Žï厎îŠóqò‡ŽŽïm@ðº†bØó÷@ñòìóåïÜüÙŽŽïÜ @óÜ@ŠûŒ@ðØóîòìbà@óØ@oŽŽïi@a‡îŠóå’ûŠ@ìòìó䆋َŽîíä @ðäbØóäó“ŽŽïq@a‡àóîò†Œüä@ñò†ó@ðäbØóïîbmüØ Nçìíi@ŽßbÔŠó@òìóïq@lòŠóÈ@ðäbåŽŽîŠ @çüiŠü@ ñüÙäaŒ@ óÜ@ ìa†ì솋iaŠ@ ðÜb@ Þš@ óÜ @ŽŽïnØ@ ìòìóåŽîím@ ìòìóåï ÜüÙŽŽïÜ@ ŠûŒ@ ðØóîòŠbàˆ @îb÷@ ñò†Šbî†@ ì@ ðàþï÷@ ñ‹ÙïÐ@ ñòŠbiŠò† @µäòŠóÐ@ðäbàŒ@ ói@óäbåïìíä@ìó÷@ñóiŠûŒ@Lòíïìíä @@NðiòŠóÈ@ói@ðäì솋Ø@| Üb@â’bè@ì 61
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@oî펎ïq@ð䆋ØóÄaŠ@ìòìóäa‡ÙŽŽïÜ@ŽŽðiói@L⎎ï Ýi@ðîò†bói @⎎ï Ýîò†@æà@ñòìó÷@pb óä@ Žðm@⎎ïÜaì@Šó厎îí‚@ñòìó÷@üi @ð‹q@ óØó‹q@ a†ò‹ŽŽïÜ@ Nìó÷@ ñ‹ÙïÐ@ óÜ@ òŒaìbïu @ðäb厎ïéàóèŠói@ ðÙîŠó‚@ bnŽŽï÷@ Šóè@ Nóïî‡äòíîóq @óØ@ NóiìónÜó÷@ ðmòŠí@ ì@ çb÷ŠíÔ@ ñòŠbiŠò†@ âÙŽŽïjŽŽïnØ @çbî@oŽŽïiò†@o슆@ñ‡äòíîóq@òìónŽŽïiò†ì⁄i@ójŽŽïnØ@ìó÷ @üi@ NãóÙjŽŽïÜ@ ð ÝŽïÐ@ aímò†@ ómbØ@ ìó÷@ óÙäíš@ NoŽŽïibä @ñŠbï‹qŠói@ óØ@ oîüm@ òìó÷@ ãłói@ LoîóØò†@ Šbï‹q @Lòìónî‹j Üóè@póØòŠbï‹q@ñòŠbiŠò†@æà@ñóØóàłòì @ñ‡äòíîóq@ ñòìóäbà@ Šó@ ónŽŽïnòìò†@ óØó‹q@ íÙÜói @@Na†ŠûŒ@ðÙŽŽîŠòìbàóu@Žßó óÜ @LòìónŽŽï厎îí‚ò†@ çb÷ŠíÔ@ ÚŽŽïäbá Ýíà@ ìíàóè @òìó÷@ Npb ò‡ŽŽïm@ ðŽŽïÜ@ óäbïïØóàòŠóè@ Lñˆò†@ a‡ïÜó óÜ @Œü Üb÷@ çb÷ŠíÔ@ LŠa†Šòìbi@ ðäbáÝíà@ üi@ Lóïïä@ ó“ŽŽïØ @óᎎï÷@ üi@ Nóîa‡äaìíàóè@ ò†ŠóióÜ@ íÙÜói@ Lóïïä @óÉïÔaì@ãói@òŠa‡nòíîóq@ðäónb÷@ïbä@óÜ@ó“ŽŽïØ @ìbä@ Hçb÷ŠíÔI@ ói@ a†ìbi@ ðäbàŒ@ óÜ@ óØ@ òìó ÜóÙŽŽïm @ñ†òŒìbä@ Hðäb÷ŠíÔ@ ñò†Šbî†I@ ói@ •óᎎï÷@ ì@ LoŽŽî‹iò† @La†óäbäónb÷@ìó÷@ð䆋ÙîŠbî†@óÜ@ bèòìŠóè@LæîóØò† @ñò†Šbî†I@ ì@ Hµîb÷I@ ça펎ïä@ óÜ@ òŠìó @ ðØóïîŒaìbïu @ñò†Šbî†@ óÜ@ çüš@ óîòìó÷@ óØòŠbï‹q@ Lóîóè@ a†Hµîb÷ @ãþï÷@ ïîb÷@ ðmójîbm@ òìóåïiò†@ Úîä@ ðäb÷ŠíÔ @ñbŽŽîŠ@ óÜ@ La†‹m@ ðäbØóåîb÷@ Žßó óÜ@ ðä‹Ø†ŠìaŠóiói @ça펎ïä@ óÜ@ ðîì쉎Žïà@ ð䆋؆ŠìaŠói@ ñ†ünïà @@@_a‡äbØóåïîb÷ @ŽŽðiói@ óäaŠa†Šòìbi@ ðmóåäí@ ñòìóä‡åŽŽîí‚ @çbï䆋؋îó@ ì‹m@ ðäbØóåïîb÷@ Žßó óÜ@ ð䆋؆ŠìaŠói @Lpa†ò†@ ´“îóŽŽïnŽŽïÜ@ ì@ óØóåïîb÷@ ñòìóäbà@ ðÜìóè
@ãó÷@ NoaŠbqò†@ ðbï@ ïìíä@ ìbä@ óäbÙïÝ‚ @ñóàíu@ ÚŽŽî‡äóè@ üi@ Šó厎îí‚@ ð−Šó@ óåmìóÙŽŽïqìbš @ñòŠbiŠò†@ oŽŽï“ŽŽïØò†aŠ@ çüØŠó÷@ †óàó«@ ðî‹ÙïÐ @ñììŠóån‚@ óÜ@ òŠìì†@ óØ@ Hðäb÷ŠíÔ@ ñò†Šbî†I @@Nóäb’óØììŠ @@ZðbmóøÜó÷@ðÜóÈ@†óàó«@J @ñŠaíi@ óÜ@ Šìì†@ ÚŽîŠbï‹qói@ óåmìóÙŽïqìbš@ ãó÷ @ãþï÷@ ïîb÷@ ðäaìímìóÙåŽîí’@ ñýóÜ@ Šü í Üb÷ @ðšüi@ ZæîóØò‡Žïq@ oò†@ La†bnŽï÷ ðàò†ŠóóÜ @ñòìó䆋ØüØ@ñŠbî‹i@ìíi@a‡äbîˆ@óÜ@ñü‚@bm@ŠójàóÍŽïq @ðäbíÈ@ ðàò†Šó@ óÜ@ òìó÷@ íÙ Üói@ La†óä@ ðäb÷ŠíÔ _a‹Ø@a‡äbÐóÈ@ñŠíØ @óÜ@a†í‚@ñóÔ@ìòìónŽî‹ÙiüØ@çb÷ŠíÔ@†‹Ø@ñaì@ðš @ñŠaíi@ üi@ òìónŽîŠaŒíi@ òìóïïØòŠaŒ@ ñŠbmí @ ñŠaíi @çb÷ŠíÔ@ ðäbØómóîb÷@ ðšüi@ _µìíä@ ììa‹ìíä@ ñŠbmí @oŽî‹äaímò†@ _çìa‹‚óåÙŽîŠ@ çbïäbØóåîŒóia†@ ñò‹Žîí ói @óØ@ a†óàò†Šó@ ìóÜ@ ðiòŠóÈ@ ðäbàŒ@ ñòŠbiŠò† @ðäbàŒ@íØòì@óØ@LoŽî‹mìíi@ðš@òìíióä@a‡Žïm@ñ‡äój Üb‚ @La‡’bq@óÜ@@ì@ãþï÷@ðäa‡ ÜóèŠó@”Žïq@óÜ@@û‹à @@óäbàó÷@ìíàóè@_òìbnòìóä@æmìóÙ“Žïq@ì@çaŠü @óÜ @òìóïïäb÷ŠíÔ@ ðÜóÙŽïm@ ðîŒûqói@ çbïØóïî‡äòíîóq @@_óîóè @a‡ÙŽŽïjŽïnØ@óÜ@ÚŽŽîŠbï‹q@bèòì@ ZçüØŠó÷@†óàó«@ @ŠûŒ@ðÙŽŽïÙ Üó‚@óØ@a‡Øóîü ínÑ @óÜ@Ûóä@LììŠónŽŽî‹‚ò† @ìóÜ@pójîbmói@Lóîóè@ÚŽŽïåïäaì‹Žïm@“ŽŽïq@Lòìóå厎îí²ò† @óØómóibi@ Lòìóåïîb÷ói@ oŽŽïi@ oòíîóq@ a†óäbn’ @óØ@óîóè@çóîb‚‰ŽŽîŠ†@ðmbØ@ì@ç‡äaŒŠóàa†@ ói@î펎ïq @aímbä@ Lðäb÷ŠíÔ@ ñòìóåï ÜüÙŽŽïÜói@ oŽŽïi@ oòíîóq 62
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@ñòŠbàˆ@ ñòŠbi@ óÜ@ ‹àín“à@ NòìaŠ†@ üi@ ðòŠ @ðmóïäüš@ ì@ çbØómŠí@ nƒÙŽŽîŠ@ ì@ çbØómóîb÷ @ŠbØói@òìó÷@æà@Lòìímbè@ðîbmüØ@çb÷ŠíÔ@ñòìóä‡åŽŽîí‚ @Zãóiò†ìbä@ HðØìŒüŠó÷@ ð䆋Ùn슆I@ †í‚bî @ð“ï÷@ óÜ@ Ûóîò†ó@ ‡äóš@ ñaì†@ óÜ@ •òìó÷ @ì@ŽßaŒ@ðÙŽŽïÜó òìóä‡åŽŽîí‚@LoŽŽî†óÜóqói@òìóäbØòŠbØóÄaŠ @NónaŠ@ µîb÷@ ãbØ@ LçóØò‡îŠbî†@ çbäbáÝíà@ üi@ aìòŠ @ói@ ñóû‹q@ ðäìíjÝàbØ@ ð Üb‚@ µŽŽï Ýi@ oŽŽï’ò† @ñò†óóÜ@ òìóïîì쉎Žïà@ ñììŠóÜ@ H熋ØóØûŒüŠó÷I @@Na‡ Üóè@ñŠó@a‡îŠóióm@Žßó óÜ@a‡àóîò† @óÜ@ a‡Ù Üó‚@ ïàòŒŠó@ ñì쉎Žïà@ óÜ@ a†í‚@ ñómì @LpìóØŠò†@ òìò†óàó«@ ìbïÈ@ ìbíà@ ñbŽŽîŠ @ðäbØómìI@ óÜ@ HðØóîó ‹iI@ ‡äóš@ òìó÷@ LìíiŽŽïu @ZðäbØóäbàŒói@ ì@ pìóØŠò†@ a†ì쉎Žïà@ óÜ@ óØ@ Ha†í‚ @Âä‹ @ NìíiónóuŠói@ ðiòŠóÈ@ ì@ ðàaŠb÷@ ì@ ñïÈ @óÜ@ bn“ŽŽïè@ bäbà@ üi@ ðäaìóäbàŒ@ ñóÝq@ a†ò‹ŽŽïÜ@ óîòìó÷ Nóîa‡ïØòŠaŒ@ñŠbmí @ðÌbäüÔ @Ú Üó‚@a†H•ì‹I@ðyòì@ðäóàòŒ@óÜ@a†í‚@ÚŽŽïmbØ @ŽŽðÜa@ êÜíŠì@ a@ æà@ çaˆaI@ ZoŽŽîìíàŠóÐò†@ ŽŽîì†ò† @ãó÷ ðäa‹ŽŽîí @ HS@ óiínÜaI@ HØýa@ w¨a@ ãíî@ ‘båÜa @ñˆûŠ@ óÜ@ oóióà@ ðäaäbîò†@ a†óàò†Šó@ ìóÜ@ ómóîb÷ @ŠójàóÍŽŽïq@ ð䆋à@ •bq@ ãłói@ Lóïïš@ òŠìó @ ðuóy @ñˆûŠ@ ð䆋Øbäbà@ óÜ@ Hæî‹Ñ¾aI@ çaŠbØóÄaŠ@ H…N†I @ñˆûŠói@çbïÙŽŽî‡äóè@Lóîóè@çbïîŒaìbïu@a†òŠìó @ðuóy @ñˆûŠói@ çbî‹m@ ðÙŽŽî‡äóè@ ìòìóäò†ò‡ïÙŽŽïÜ@ ðäbiŠíÔ @ça펎ïä@ñŒaìbïuói@æîŠói@ñóq@µäaímò†@a†ò‹ŽŽïÜ@LóÐòŠóÈ @ðmbóØ‹š@ óÜ@ ìì‡åîŒ@ ñŠbmí @ ñóû‹q@ ðàïäbÙïà @óàónï@ ìó÷@ Žßó óÜ@ La‡ï䆋Øa‹Ù’b÷@ ì@ æî‹iŠò†
@óÜ@ †í@ Žðiò†@ òìòŠó ÜüÙŽŽïÜ@ íØòì@ óᎎï÷@ a‡ÙŽŽïmbØóÜ @óÜ@ óîòìóåï ÜüÙŽŽïÜ@ ðàóèŠói@ óØ@ æî‹iŠòì@ ŽäaŒ @@N‹m@ðäbØóåïîb÷ @@ZðbmóøÜó÷@†óàó«@J @óÜ@ òŠbï‹q@ ãó÷@ a‡äbáÜìóè@ Šó ó÷@ ãłói @Úîä@ çbØóåïîb÷@ ð䆋؆ŠìaŠói@ ñì쉎ïà@ ñbïäó’ü @äaŒ@ñóÑî‹Èóà@µäaímò†@çüš@óäìí¹@üi@LòìóåîóÙi @ñòìó䆋ØüØ@ ñóû‹q@ óÜ@ òìóåïÜüÙŽïÜ@ üi@ µåŽïéiŠbØói @çbî@ bìó÷@ ñóØóïîì쉎ïà@ óuŠóàíÜóè@ ì@ çb÷ŠíÔ @ðäbåŽïéÙŽïqI@ ói@ a‡äbmü‚@ ðäbàŒ@ óÜ@ òíŽï÷@ ñòìó÷ @H_çóiò†@ñìbä@ðòŠ@ì@ìa‹‚a†@ÙŽïm@ñòìóåïìíä @ñò†Šbî†@ ñòìóåïÜüÙŽïÜ@ óÜ@ ðmójîbmói@ µäaímò† @ð䆋؆ŠìaŠói@ ñ†ünïà@ ñóäbïà@ óÜ@ a‡ïäb÷ŠíÔ @@_µ“‚óji@çaŠóåŽîí‚ói@ðš@òìóåïîb÷@ðîì쉎ïà @LñòìòŠaí‚@óåmbè@ìa†í‚@ñóÔ@ZçüØŠó÷@†óàó«@M @LoŽŽï厎ïèò‡ÙŽŽïq@ ðòŠ@ ñìa‹‚a†@ ðØóïïnaŠ@ çb’bq @ì@ Þïvåï÷@ íÙÜói@ Lçb÷ŠíÔ@ ói@ óïïä@ pójîbm@ béäóm @ðòŠ@ ðmłóò†@ óäìí¹@ üi@ NòìónŽŽî‹ ò†@ ”ïäb÷ŠíÔ @ðäbØóÝïvåï÷@ óÜ@ Šaíš@ LðÙïÜübØ@ ñóïäóØ @ìóÜ@óu@L熋i@ñìbä@çbØónaŠ@óÝïvåï÷@ ói@솊a‰j Üóè @ãó ÜóÔ@ óÜ@ ó Üóèói@ ñ‹m@ ðäbØóïÝvåï÷@ ìíàóè@ òŠaíš Na†ò† @ó ÜóàüØ@çbî@LæîóØò†@ìa‹ìíä@ŠóóÜ@óÔ@ÚŽŽïmbØ @ðòŠ@ óÜ@ çbánóióà@ LðòŠ@ ðÙŽŽïÔò† @óÜ@ óïïbï@ ì@ ïîb÷@ ðmłóò†@ ðä‡äbmŠíÕÜóèü‚ @µŽŽï Üò†@ ÚŽŽïmbØ@ Na‡äb÷ŠíÔ@ ñòìó䆋ØüØ@ ðä‹Ùî‹ŽŽî†ìbš @ñòìó䆋ØüØ@ óÜ@ çbánóióà@ Hìa‹‚a†@ ðÙŽïïnaŠI @ñŠbî‹i@ óØ@ òìómbØìóÜ@ óäb÷ŠíÔ@ ðäbØómóîb÷@ ñìaìóm 63
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@óÜ@ Lòìóîa‹Ø@ a†óäb²‡äói@ ì@ póåîóà@ ì@ ŽðäþáÝàóÜ @N‡äbîb‚@ ðàóîòäbî@ ñò†ó@ üi@ òìóàón’óè@ ñò†ó @Nòìa†@ oò†@ óÜ@ çbàì쉎Žïà@ ñóîòŠóqý@ ãó÷@ û‹àó÷ @ò†ŠòìŠóq@ aì@ ñü‚@ ðäaŠa†aìóè@ Lðàþï÷@ ñ‹ÙïÐ @pbÙi@çb÷ŠíÔ@ð䆋Ùn슆@óÜ@óÔ@‘óØ@Šóè@òìì†‹Ø @@NoŽŽïiò†@Žßłóy@ŽŽîí‚ @lòŠóÈ@ñòìó÷@çbî@La‡àóîò†Œüä@ñò†ó@ðîbmüØ@óÜ @aŠ‡ Üìóè@ ÚŽŽî‡äóè@Lpbiò†@ ñìbä@ Häb厎îŠI@ ð‚Šóšói @‡ï’òŠ@ìò‡ióÈ@†óàó«@ñHŠbå¾aI@ñóØó䆋ØóÄaŠ@Žßó óÜ @µäaímò†@óᎎï÷@ bîb÷@ãłói@LŠí’bÈ@ ‹èb @ñÐóm@ìaŒòŠ @Læîò‡i@ãó ÜóÔ@óÜ@HñŠóŽŽîíäI@ói@óäb䆋ØóÄaŠ@ãó÷@û‹àó÷ @ñŠóŽŽîíä@ ŠóàóÜ@ û‹àó÷@ ñóån“îóŽŽïm@ ìó÷@ Ûòì @Šóè@ óäb䆋ØóÄaŠ@ ãó÷@ ⎎ï Ýi@ aímò†@ @ Lóäbàóè @ð’û‹àó÷@LóäbØóäüØ@ó䆋ØóÄaŠ@ìŠìíqóÜóØ@ñòìa‹Ø‰ŽŽîŠ† @ðäb厎ïèŠbØói@üi@óîóè@ãóØ@ðÙŽŽï Üìóè@‡äóš@oŽŽïia‡ Üó óÜ @ñòìóåïÜüÙŽŽïÜ@ óÜ@ çbØóïïmóîbÄû‹à@ ónäaŒ@ ì@ ñŠóŽŽîíä @M@ ‡îòŒ@ íió÷@ ‡àby@ ‹óä@ ñòìó÷@ íØòì@ Lðäb÷ŠíÔ @@NpbèŠóói@ðš@µäaŒò†@çbìíàóè @@óàóØ@çbà†ünïà@ìì† @@ZðbmóøÜó÷@†óàó«@J @óÜ@Šói@LîŠbq@óÜ@a‡näbØóïîŠa‡’ói@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ @ìóÜ@ ìíióè@ póäa‹ óå‚òŠ@ ðÙŽî‡î†@ LÚŽï Üb@ ‡äóš @ãþÿaI@ŽïnØ@Šó@òìónŽîŠó ò†@û‹àó÷@óØ@ñóîbŽîŠ @ñóØójŽïnØ@ ì@ ×aŒò‹Üì‡ióÈ@ ðÜóÈ@ ñHâÙ¨a@ ßí–aì @ð䆋ióåîóq@ óØ@ LHðÝèb§a@ ‹É“Üa@ ÀI@ æŽïíy@ bèóm @Žßó óÜ@ †ŠìaŠóiói@ óîóè@ a†ójŽïnØ@ ìì†@ ìóÜ@ ñ†ünïà @çbáØóîüb÷@ @ LçbØóïŽîíä@ óïïmóîłóàüØ@ ómìóÙò† @ìó÷@ðäbØóäòìb‚@ðØŠò†@óÜ@óØ@òìómbØò†@a‡àò†ŠóióÜ
@ðÙŽŽîŒa펎ï’@ ì@ pbØò†@ †bîŒ@ ñbäbà@ óØ@ ñóîˆüÜíáï @ðäìíjŽŽïÜ@ Žñí @ ðmbóØ‹š@ óÜ@ oŽŽï“‚óiò‡ŽŽïq @Žßó óÜ@òìò‹m@ðØóîýóÜ@LÛóîýóÜ@óàó÷@a‡äaìíiò†bàb÷ @bqaŠó@ ñˆüÜüáï@ ðánï@ óØ@ a†ìa‹ìíä@ ñŠbmí @ìíàóè@ çbàŠóóÜ@ ónîíŽïq@ a†ónb÷@ ãóÜ@ LòŠi@ a‡ŽŽïm @ñŒaìbïu@ óÜ@ òìó䆋Øi@ ñbmaìói@ ðäb÷ŠíÔ@ ðÙŽŽïÔò† @ì@ æî‹iŠò†@ ðmbóØ‹š@ óÜ@ ðØòŠaŒ@ ñŠbmí @ ça펎ïä @ìa‹ìíä@ñŠbmí ói@oŽŽïiò†@ñòìó÷@•bq@ñòìó䆋ÙäììŠ @çbá Ýíà@óØ@a†@ðòŠ@ñìa‹‚a†@ðÙŽŽïnŠ@ñóäbïà@óÜ @òìó÷@ ïjŽïm@ ónî펎ïq@ çb÷ŠíÔ@ 掎ïäò‡ŽŽïÜ@ ñìbä@ û‹àó÷ @òìbi@ ðÙŽŽïÙàóš@ û‹àó÷@ Ûòì@ HkŽŽïnØI@ ñó’ì@ oŽŽî‹Ùi @ðiòŠóÈ@ðäbàŒói@µìíä@óÙäíš@LoŽŽî óäŠòì@‡äóèói @ñòìó䆋ØüØ@ ìòìóåïìíä@ðàò†Šó@ La†óàò†Šó@ìóÜ @ìíiò†@Nòìíióä@a‡ŽŽïm@ðØóïî‡äój Üb‚@ì@ãŠüÐ@ïè@çb÷ŠíÔ @çb÷ŠíÔ@ ðäaŠbÙ‚Šò†@ ðØòŠaŒ@ ñŠòìa†bîói@ o“q @üi@ †Šì@ ðØóîòìóä‡åŽŽîí‚ói@ ´“îó @ üi@ oŽŽîóji @Nòìíióè@ a†óàò†Šó@ ìóÜ@ óØ@ LHçb÷ŠíÔI@ ÙŽŽïm @ì@ðØòŠaŒ@ñŠbmí @ça펎ïä@ña†óà@a‡móïzïóà@óÜ@ãłói @ói@ |ïóà@ óÙäíš@ Lò‹mŒüÜb÷@ ÙŽŽïm@ ñòìóåïìíä @ðäaìímìóÙ厎îí’@çb’bq@Lòì솋Ø@ñóÔ@ðàaŠb÷@ðäbàŒ @Lòíïìíä@ çbïÝïvåï÷@ ðäbäüî@ ðäbàŒói@ Þïvåï÷ @ð䆋Ùn슆I@ñó“ŽŽïØ@ñììŠóån‚@ð Üìóè@óÝîŒónÈíà @üi@ ò†@ Lóäbánóióà@ û‹àó÷@ óØ@ a†@ ñHçb÷ŠíÔ @Lóîóᎎï÷@ ð‚óîbi@ ñbŽŽïu@ ŠûŒ@ óØ@ òì솋i@ ÚŽŽïmóibi @•òìó÷@ Nóïïåïîb÷@ ñò†Šbî†@ ðäìíjïîì쉎Žïà@ ”îìó÷ @ì@ ðäb÷ŠíÔ@ ñòìóåïÜüÙŽŽïÜ@ ñì쉎Žïà@ óÜ@ óØóîòŠóqý @ÙŽŽïm@ðäaìóäbàŒ@ì@ñˆüÜüïm@ñóŽŽïu@óÜ@òìó䆋Øi @ça‹ @ ŠbvŽŽï÷@ ðÙŽŽï‚‹äói@ óîòŠóqý@ ìó÷@ Nðäb÷ŠíÔ 64
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@ñì쉎Žïà@ óÜ@ ñò†ünïà@ ìó÷@ La‡îóØójŽŽïnØ@ óÜ@ 掎ïíy @bîb÷@ LòŠi@ a‡äbîòìó䆋Øi@ ðîbnäbq@ ì@ ójŽïnØ@ ìì† @@_òìónîóÙi@çììŠ@üi@çbàò‡ï÷@ãó÷@oïäaímò† @ðÜóÈ@ ðšŠóè@ Nòì솋Øìò‹îóq@ a‡ïÝèbu@ ñ‹Éï’ @óØ@ pbÙi@ ‹mbîŒ@ òìóÜ@ òíïäaínîóä@ ó“îM×aŒò‹Üì‡ióÈ @ñò†ó@ ðäbØónïi@ óÜ@ ZçüØŠó÷@ †óàó«@ @üi@ ñˆüÜüánqó÷@ ñò펎aíš@ óÙäíš@ Lðmóîìì†‹Ø @ìì†@ 掎ïíy@ bèóm@ ì@ ×aŒò‹Üì‡ióÈ@ ðÜóÈ@ ì솋iaŠ @a‡îü‚@ ðmbØóÜ@ ì쉎Žïà@ ð‹q@ ì@ ì쉎Žïà@ ñòìóåïìíä @óÜ@ ñòìó÷@ ñ‹ióÜ@ ójŽŽïnØ@ ìì†@ ìó÷@ Nòíïìíä@ çbïjŽŽïnØ @óØ@ oŽŽî‹ bä@ òìóÜ@ óŽŽîŠ@ •óàó÷@ ãłói@ Lìíiìa‹ÙîŠbî† @ì@ Äû‹à@ äaŒ@ óØ@ æi@ a†óäbmìóÙò†@ ìó÷@ ñŠaíi @óïîóÑî‹Èóà@ òŠaíi@ ìó÷@ üi@ çbï’bi@ ñŠbØ@ ìì† @ãónïi@ñò††ó@ðäbØb−óq@óÜ@bqìŠìó÷@“ @ñò‡ï÷ @Lòìómìa‹Øì⁄i@ a‡ŽŽïm@ ñójŽŽïnØ@ ìì†@ ìó÷@ óØ@ oŽŽïi†‹Øóä @q@ òìómóibi@ ìŒa펎ï’@ ñììŠóÜ@ Nòìb厎ïè@ çbïnò†òì @óÜ@ Ûóîòìóånaí @ òìóäbØb−óq@ ðäłb@ •bq@ óÜ@ ãłói @Äû‹à@äaŒ@ñì쉎Žïà@ñóîó ‹i@ìó÷@ìbä@òìó厎îŠó ò† @La‡îììŠ@ ðîì쉎Žïà@ ñ†ünïà@üi@ òìóïîˆüÜüÝïÐ@ ñ†ünïà @@Nòìa‹Ø@Šóiónò†@ãóèò†Œüä@ñò†ó@ðäbØónïi@óÜ@óØ @çbØóïïmóîłóàüØ@ ónäaŒ@ ðmìóÙò†@ a†ò†ünïà@ ãóÜ @ñì쉎Žïà@ ðÙŽŽïÌbäüÔ@ üi@ òìó厎îŠó ò†@ óäbàó÷ @üi@ NÚŽŽïmóibi@ Šóè@ óÜ@ òìóåï ÜüÙŽŽïÜ@ üi@ æ厎ïèò†ŠbØói @ómóibi@ì†ünïà@La‡àóîò†Œüä@ñò†ó@óÜ@Äû‹à@äaŒ @ñòŠbiŠò†@ a‡ïØóîòìóåïÜüÙŽŽïÜ@ óÜ@ ÚŽŽïìíäì쉎Žïà@ óäìí¹ @óÜ@óØ@ñòìó÷@Šó@òìóåšò†@‹mŠûŒ@LçbØòìa‹i@üi@oò† @ìbïuüÜüïü@ ðäbØónЋ @ oŽŽî†@ oaŠòìbä@ ðäbØò†ó @ðäbØb−óq@ðäłb@•bq@“ ói@Šè@ì@Äû‹à@äaŒ @ñHpbïÜí¨aI@ñóäb£bmíÔ@Lóîòìó÷@LììŠómb‚ò†@bïuüÜüÙîb @ñì쉎Žïà@ óÜ@ Lòìímbè@ ãóèŠói@ a‡àónïi@ ñò†ó @óÜ@ û‹àó÷@ Nòì솋Ùï’óÙ“ŽŽïq@ ðäòŠóÐ@ ðäbiìbäói @ñò†ó@ óÜ@ óîóè@ ðmòŠóåi@ ðÙŽŽïäa‹ia†@ La‡îŠóŽŽîíä @ñì쉎Žïà@ ñòŠbiŠ†@ Âä‹ @ ðÙŽŽïÜójŽŽïnØ@ a†bäòŠóÐ @óÜ@ðäbéïu@ðàòìì†@ðäóu@ðîbmüØ@bm@òìóàóîò†Œüä @ómó ÜaìŠ@ ìó÷@ Nòìómóäìa‹Øì⁄i@ oaŠòìbä@ ðäbØò†ó @óÜ@ ñìò‹îóq@ a‡äbØóïïnäaŒ@ òìóåïÜüÙŽŽïÜ@ ìíàóè @LòíîŠü @ òìómòŠóåi@ óÜ@ çbïnaŠòìbä@ ðäbØò†ó@ ñóïîbb÷ @Lòìa‹Ø@HçbàŒ@äaŒói@pójîbmI@@ñˆüÜüÝïÐ@ñ†ünïà @ì@ Lðiì†@ xŠíu@ LÓü íÜ@ ÛbuI@ ðäbØòŠbØ@ óÜ@ •óàó÷ @ì@ ðäbäüî@ ónÙŽŽïm@ ñòìóåîŒû†@ òŠbiìì†@ Žßó óÜ @òŠüu@ ãó÷@ LoŽŽîìóØò†Šò†@ a†Hóïï’bÐ@ ãìu@ çb’bq @óÜ@ a‡äbï厎îŠ@ ñò†ó@ ñbmòŠó@ óÜ@ a‡äbØóïïåïmý @ónЋ @ óÜ@ ìa†òìóåïÜüÙŽŽïÜ@ ðäbØò†ünïà@ óÜ@ óåmìóÙ“ŽŽïq @ðä‹ @û‹àó÷@bmóè@ò†ünïà@ìó÷@NòìímìóØŠò†@bqìŠìó÷ ÜüÙŽïŽ Ü@ üi@ óäbánî펎ïq@ ì@ Lóîóè@ ñŠûŒ @ñóäa‹ óå‚òŠ@ ðØóîòìóäìíša‡ŽŽïq@ óÜ@ a‡äbØóîíä @óÜ@ òìóåï @ïìíä@óÜ@“ŽŽïq@óØ@òìóäbØóäüØ@ò†ünïà@ñˆüÜüánqó÷ @Lòìóåï厎îíƒïi@ µäaíni@ bmóè@ çbØóäüØ@ ónÙŽŽïm @ïìíä@ãłói@Lòìím‹ @ñòìbšŠó@a‹åŽŽïèò†ŠbØói@a†ì쉎Žïà @ŠóóÜ@ ìa‹ä†bïäíi@ äaŒ@ ðîì쉎Žïà@ ðØóîòìóä‡åŽŽîí‚ @ñ‹ÙïÐ@ ì@ çbØóïïàþï÷@ bÜóàüØ@ ñòŠbiŠò†@ ðîì쉎Žïà @ñ†ünïà@ LçbØóäüØ@ ónÙŽŽïm@ ñˆüÜüÝïÐ@ ðäb厎ïèŠò† ÜüØò†@ òìóÜ@ bïäóm@ ñˆüÜüÝïÐ @ðŽŽîíä@ ñ†ünïà@ ðäòìb‚@ òíïäaínîóä@ Lðmójîbmói@ ðàþï÷ @ónÙŽŽïm@ ìó÷@ óØ@ òìónŽŽï @@NoŽŽïi@”îˆíÜóÝïÐ@ñ†ünïà@bmóè@bî@ðîì쉎Žïà @bèóm@ Nðmóîíïìíä@ a†ŠaìŠói@ çþÐ@ óÜ@ ‘óØ@ çþÐ 65
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@òì솋iaŠ@ìó÷@bu@LoŽŽï“‚óiò‡ŽŽïq@çbàì솋iaŠ@ðØóîó厎îì @”ïåïîb÷@ ñì솋iaŠ@ Šó ó÷@ póäbäóm@ LoŽŽïi@ ðšŠóè @ónòíîóq@ïîb÷@ñì솋iaŠ@a‡äaìó÷@ðäìíšüi@óÜ@NoŽŽïi @Lì쉎Žïà@ ñòìòŠò†@ óÜ@ LòìóïïÜòŒó÷@ ðÙŽŽïÜónÙŽŽïmói @ìó÷@NoŽŽî‹Ùi@òŠbiŠò†@ ñˆüÜüÝïÐ@ñŠbï‹q@oŽŽî‹äaín’bä @ðòŠ@ ñŠüäb@ LòŠóîŠbØ@ ìì⁄iŠói@ bn“ŽŽïè@ òi @Lpłì@ ÚŽŽï ÜóàüØ@ ðäaíïn“qói@ •òìó÷@ LoŽŽï厎ïqóò† @a†òŠaíi@ìóÜ@óàó Üóš@ì@ Âäóm@a†óäaìó÷@ìíàóè@Šóói @ñý@ HçbØóïîì쉎ŽïàI@ ónÙŽŽïm@ ñóiŠûŒ@ Næ厎îˆìŠìò† @óäbïîì쉎Žïà@ µäaímbä@ Lòìóåïîb÷ói@ çìaŠ‡ŽŽî‹ @ óᎎï÷ @ðäbØóäóîýóÜ@ ÚŽŽïäóîý@ Šó ó÷@ òìóåï厎îí£@ ÚŽŽïnÙŽŽïm @ói@ oŽŽïi@ oòíîóq@ @ bu@ Læî‹ óä@ ìbšŠóióÜ@ µîb÷ @íØòìŠóè@ Nµîb÷@ ðäbØbàóåi@ çbî@ óÄaŠ@ çbî@ HóÕïÐI @óïa†‰ŽŽîŠ†@ óäbmóibi@ ãóÜ@ 熋ØóÔ@ ðmíᎎïq@ “ŽŽïq @MŽŽî‹›qò†@ a†Šó厎îí‚@ Žßó óÜ@ ñ‡äòíîóq@ ìa‡jŽŽïnØ@ óÜ @@Nâî‡äòíîóq@ðäa‹›q@ñˆ†@”ïåà @@òìò@–@æŽïíy@bèóm@ðäóàòŒ@óÜ @@òìaŠü óä@óØóuŠóàíÜóè @çbØóäŒóà@bäaŒ@óØ@ñòìó÷@ZðbmóøÜó÷@†óàó«@ J @LòìómbØò†bïu@ ‹m@ ðäbØóïîó“ïq@ òŠóìíä@ãóuŠó@ óÜ @ì@ “ @ óè@ Šóói@ çbîòìóäìíša†‰ ói@ ñbäaím @oäaŒ@üi@óåmìóØŠó@óØ@ón‚òí“Žïq@ð ÜóàüØ@ñŠè @ìóÜ@ ŠûŒ@ ñìbä@ ì쉎ïà@ NpóÕïÔóy@ ñŠó ò‰ŽîŠ@ ì @óäìíšüi@ naŠbq@ ñìbåŽïq@ óÜ@ óØ@ óîa‡Žïm@ ñóäbîbäaŒ @a‡äbØòìbi@ óäìíšüi@ ŠójäaŠói@ óÜ@ çbîü‚@ ðäbØòŒaìbïu @üm@’óšìbè@ðäbîbäaŒ@ðšüi@Nòìa†@çbïäbiŠíÔ@ÚŽïÜó @@_çóØò†@óîónaŠb÷@ìói@ŽßóÙŽïm@ŠûŒ@çbîü‚
@@óáŽï÷@ñý@ñŒbÙàóš@ñóåïàòŒ@ðäìíióä @òŠbï‹q@ ìó÷@ ìòŠói@ òìó÷@ ZðbmóøÜó÷@ †óàó«@ J @ì@ çb¹bØüÙäaŒ@ ói@ ómójîbm@ óØ@ pbiò†@ çbàóï ÜaåŽï @ì@ ðiòŠóÈ@ ðäbéïu@ óÜ@ òìóåïÜüÙŽïÜ@ ðäbØòŠónäó @óØ@ çbØòŠó ÜüÙŽïÜ@ ìbnüàbà@ óÜ@ ÚŽîŠûŒ@ Na‡ïàþï÷ @óÜ@ çbØóïïmóîłóàüØ@ ónäaŒ@ ñ†ünïà@ æîŽîíä @ñòìó÷@ •bq@ ãłói@ LòìóåŽï Üò†@ a†aìb÷ˆûŠ@ ðäbØüÙäaŒ @óÜ@ æiò†@ çbnòìónò†@ çbîü‚@ ðmłì@ üi@ òìóåŽîŠó ò† @ónäaŒ@óÜ@Lóäb£bmíÔ@ì†ünïà@ðäbåŽïèa†@ì@´ƒ“Žïq @Šó ó÷@òŠa숆@óáŽï÷@üi@La‡äbØóïïiòŠóÈ@óïïmóîłóàüØ @ìbïuüÜíïí@ ñŠaíi@ óÜ@ çbàòìòŠó ÜüÙŽïÜ@ µŽï Ýi @äaŒ@ ãłói@ Lóîóè@ a†ì쉎ïà@ ìbîˆüÜüqûäó÷ @ñì쉎ïà@ äaŒ@ ìbïuüÜüqûäó÷@ ì@ ðmóîłóàüØ @óÜ@äaŒ@ðØóîòíŽï’ói@ðäaíni@óØ@Lóïïä@çbáïiòŠóÈ @ì@ LpbjŽïm@ ðŽïÜ@ ìòìónŽï ÜüÙi@ ðiòŠóÈ@ ñó ÜóàüØ @ðäbØòŒa‹àb÷@ ì@ ŽŽîŠŒó·a†@ òìóåîím@ ðèì‹ @óäbº‹ @ ìó÷@ Šó ó÷@ Npb£@ ”Žïq@ Žñíä@ ñŒbÙàóš @@_óïïš@ñüè@üm@ðäìíšüiói@LŽði@oaŠ @ñòìó÷@ üi@ òìónŽŽîŠó ò†@ òìó÷@ ZçüØŠó÷@ †óàó«@ @óᎎï÷@ ñýóÜ@ ñŠóŽŽîíä@ ñŒbÙàóš@ ñóåïàòŒ@ óØ @ðÙŽŽïjŽŽïnØ@ ŽðmbØ@ ó’òìó÷ŠóióÜ@ Nóïïä@ Šaíàóè@ bn“ŽŽïè @íØòì@ LòìónŽŽî‹Øò†ì⁄i@ ñˆüÜüÝïÐ@ ñ†ünïàói@ oòíîóq @óØ@æ厎îˆìŠìò†@oЋ @ÚŽŽï ÜóàüØ@L掎ïíy@bèóm@ñòìó÷ @ñòìó䆋ØüØ@ð‹q@üi@óä†nò†@‘óØ@ÚŽŽî‡äóè@ñý @ójŽŽïnØ@ ìó÷@ òìò‹ŽŽïÜ@ Nðäb÷ŠíÔ@ ñŠbmí @ ì@ çb÷ŠíÔ @ìó÷@ ðäbîbäaŒ@ óÙäíš@ La‹ØŠbjäaìbm@ ìòìóîa‹ÙmòŠ @ð‚óîbi@ì@ìíjnïióä@çbïîˆüÜüÝïÐ@ñ†ünïà@Lóàò†Šó @óØ@ðäaŒò†óä@a‡ïîì쉎Žïà@ïìíä@óÜ@çbï’ò†ünïà@ìó÷ 66
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@ð䆋؆ŠìaŠói@ ðàïäbÙïà@ ZçüØŠó÷@ óàó«@ @ñóÜí‚@ óÜ@ óᎎï÷@ ãóØóî@ M@ çbØóåïîb÷@ ðîì쉎Žïà @póäbäóm@ Næîìíi@ û‹Íä@ a‡äbáïàþï÷@ ðmójîbm @òìóïÜ@µäaíni@óØ@óïïä@çbá“ïØìí›i@ðØóîóäˆûŠì⁄Ø @ðÙŽŽïn’@ ŽðØ@ LæîóÙi@ çb¹bØóØóÜìíu@ ŽðìaŠ†@ ñ‹îó @ðØóîóÑî‹Èóà@ íØòì@ ŽðäaŒò†@ ìa‹ÙŽŽïqŠòìbi@ ì@ •bi @çbäbá Ýíà@ óÜ@ ŽðØ@ _póïïzïóà@ äaŒ@ ŠóàóÜ @póïïzïóà@ ñóÙšíÙŽŽï@ ŠóóÜ@ ð䆋ØóÔ@ ñbäaím @çbØóïïzïóà@Apa†bä@ç‹Ø†ŠìaŠóiói@…óîbi@óØ@_óîóè @çüš@ çbØóû‡åïè@ ì@ çbØóïîŒíi@ ì@ çbØóØóÜìíu@ ì @( iesarce@‘‡Õ¾a@–@ŒûqI@ói@óᎎï÷@ñòìó÷@óåäaìŠò† @@_æîóiò†@ñìbä @ói@óᎎï÷@ñòìó÷@Zóîa†aŠb÷@óÜ@ðäaìóäbàŒ@ðÙŽŽïnЋ @ìaìóm@’@ìì†@üi@La‡ïiòŠóÈ@óÜ@æîóiò†@ñìbä@HŒûqI @ó Üóè@a‡äbïäa펎ïä@óÜ@La‡äbØóÙàóš@ñ†bïåi@óÜ@òŒaìbïu @ì@ Sacre@ ðÙàóš@ a‡ïäòŠóÐ@ óÜ@ NòìónŽŽïiò†üØ @xŠóàí Üóè@ üi@ çbïØì솊óè@ M@ Saintete@ ðÙàóš @ïîb÷@ ñóäüi@ ÚŽŽïÜó @ óÜ@ òìóÜ@ óu@ LæŽî†ŠbØói @ñó’ì@óᎎï÷@a‡ÙŽŽïmbØóÜ@óàó÷@N掎bØói@ a†ŠüuìaŠüu @Næ厎ïèò†ŠbØói@ çbîìíàóè@ üi@ ñŒaìbïu@ Žðiói@ HŒûqI @ñóq@ æîò†ò†@ çbàü‚@ ói@ óŽŽîŠ@ óä@ óᎎï÷@ bmaì@ •óàó÷ @óma‡i@ Žñí @ ‘óØŠóè@ óä@ æîŠói@ óäbîŒaìbïu@ ìói @ð䆋Øìò‹îóq@ ì@ ïîb÷@ ñ‹ÙïÐ@ ñŒaìbïu@ ðîŠóîŠbØ @óØ@òì솋Ùäì@çbáÙŽŽïÝïÝØ@óᎎï÷@bmaì@ LçbØóäüi@ì@ Šòìbi @ñòŠaíi@ ìó÷@ ìbä@ óåîû‹i@ µäaímbä@ óÝïÝØ@ ìó÷@ Žðiói @çóiò†@ ñìbä@ Hïîb÷@ ñò†Šbî†I@ ói@ çbØóîˆüÜüqûäó÷ @óØ@ òìónŽŽïåŽïàò†@ a‡Øóîò펎aíš@ óÜ@ ïîb÷@ ñò†Šbî† @óØ@ òìónŽŽî‹ÙjŽŽïÜ@ ñi@ òìóÙŽŽïäbàŒ@ ñüèói@ oŽŽî‹äaímbä
@bm@ –@ òì솋Ø@ ãòìó÷@ “ŽŽïq@ ZçüØŠó÷@ óàó«@óÜ@ ŠûŒ@ ŠóóÜ@ òìóåïÜüÙŽŽïÜ@ óÜ@ âàaìò†Šói@ •bnŽŽï÷ @ózïmbÑÜó÷@ ðmòŠí@ •óäaìóÜ@ LçbØóïïäb÷ŠíÔ@ ómòŠí @Lòìóäbî‡åŽŽîí‚@ ãóØ@ ðÙŽŽïÙ Üó‚@ _b厎ïéàóèŠói@ âïš@ M @óØójŽŽïnØ@ Šó ó÷@ Lòìó“îóØóïäòŠóÐ@ óƒíäói @oŽŽïäaímbä@ Šóè@ Šó厎îí‚@ aìó÷@ LòìónŽŽî‹åŽŽîí£@ ðiòŠóÈói @pbÙi@‘Šóè@çbØóîˆüÜüánqó÷@ónЋ @ì@çbØò†ünïà @çbàóè@ óÜ@ óᎎï÷@ óÙäíš@ _ðšüi@ Lçìa‹åŽŽîˆìŠì@ óØ @ómłì@ ì‹ïà@ óÜ@ ÚÜó‚@ óØ@ æîˆò†@ a‡‚û†ìŠbi @a†ì솋iaŠ@ ñò†ó@ ðäbØónïi@ óÜ@ ‹m@ ðäbØóïiòŠóÈ @òìòM掎ïíy@bèóm@ðàò†ŠóóÜ@…û†ìŠbi@ Zçbîˆò†@a‡ŽŽïm @LçóØbä@‘Šóè@ñˆüÜíÝïÐ@ñ†ünïà@póäbäóm@NòìaŠü óä @a‡äbØóäb£bmíÔ@ óÜ@ ìòìínïjäbîóä@ óÙäíš @ñ‹ióÜ@ðäaìóäbàŒ@ñ†ünïà@oïäaŒò†@üm@Nòìì‡åŽŽîí¯bîóä @Šó ó÷@ NoŽŽîŠ‡åŽŽîí‚ò†@ a†bäòŠóÐ@ óÜ@ û‹àó÷@ ñˆüÜüÝïÐ @ì@ µbäóä@ ñˆüÜüÝïÐ@ ñ†ünïà@ û‹àó÷@ óᎎï÷ @ŠóóÜ@ðiò†@çbä†bïäíi@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@M@òìóåï厎îí²óä @ìó÷@ óäa‡ŽŽîí @ Žðiói@ Zóäìí¹@ üi@ M@ Žñ‹Øbä@ ò†ünïà@ ìó÷ @ŽŽŽîˆìŠíäbîò†@ñˆüÜüÝïÐ@ñŒbjŽŽîŠ@ñóäbïïmójîbm@òŠbï‹q @ð‚óîbi@ NòìóåîóÙjï’@ ðïqŠó@ ðÙŽŽîŠbmì@ µäaímbä @óÑî‹Èóà@ óÙäíš@ Lóîa†ò‹ŽŽïÜ@ çbïäa펎ïä@ ñ‡äòíîóq @@Nóàaìò†Šói@ðäbä†bïäíi @ìó÷@ üi@ óäüš@ oïäaì‹Žïm@ ZðbmóøÜó÷@ †óàó«@ J @óäaŒbm@ ò†ünïà@ ãó÷@ çò†ò†@ bŽîŠ@ ñóäbàïäbÙïà @“ @ ñ‹àín“à@ ŠóóÜ@ çbîìbšŠói@ ñŠóîŠbØ @ŠóóÜ@ çbØaŠó Œûq@ òŽïè@ ðmłóò†@ ì@ oŽïióè @ðiòŠóÈ@ ñó ÜóàüØ@ ðäbØòìóäìíiüØ@ ì‹ÙïÐ@ ñóiŠûŒ _òìóäóÙi@ãóØ 67
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@ðÙŽŽï‚û†@ ómb¬ò†@ óÙäíš@ LòìóàóÙii@ óÙàóš@ ìó÷ @óÜ@ i@ oŽŽî‹ ò†@ ñü‚@ óÜ@ óŽŽîŠ@ òìümìó÷@ ð ÝÔóÈ@ ìi @óÜ@çüš@Ûòì@LòìómbÙi@ÚŽŽïn“ @íØòì@ïîb÷@ñò†Šbî† @La‡ïnŠórni@ ðÌbäüÔ@ óÜ@ ìa‡îü‚@ ñìaìóm@ ñì쉎Žïà @Nóîóè@a‡äbØóïïnŠóqbnØóî@óåïîb÷@ðÌbäüÔ@óÜ@çb’bq @ñýóÜ@ìì‡åîŒ@ïîb÷@ŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@•û‹àó÷@bmóè @a†óäbÙ Üó‚@ ìóÜ@ bèóäüïÝà@ Žßó óÜ@ óᎎï÷@ ì@ çóè@ óᎎï÷ @ì@ð’üÑäüØ@ì@ñŒíi@íØòì@ðmóïq@çbîaì‹i@óØ@æîˆò† @ñˆüÜüqìäó÷@n“îóŽŽïm@ñò‹ŽŽîí ói@óᎎï÷@NóØóÜìíu @Žßó óÜ@ çbà‡äóiìŠó@ Žði@ ðÙŽŽïäóu@ óÜ@ µîb÷@ üi @óØóÜìíu@ ïîb÷@ óïïä@ òìó÷@ ñbäbà@ a†óØóÜìíu @òìóàþï÷@ïîb÷ói@ðîó“îŠ@ìóáØüm@ðØóïî‡äòíîóq @@Nóïïä @ñóiŠûŒ@ •û‹àó÷@ bmóè@ ZðbmóøÜó÷@ †óàó«@ J @a†í‚@ óîaíäbïŽïq@ La‡äb÷ŠíÔ@ ñòìò‡åŽîí‚@ óÜ@ çbäbá Ýíà @a†ómbØ@ãóÜ@ðmójîbmói@LoŽîì†ò†@a‡äbïÜó óÜ@ü‚ìónaŠ @ðàò†Šó@ óÜ@ ò†ó@ ò†Šaíš@ çóØò†@ ióÜ@ òìó÷ @•óïîì쉎ïà@ò‡äóèòŠ@ìó÷@LòìóåîìímìóØŠìì†@HðyíÜaI @óÜ@ ðiòŠóÈ@ ñóŽïq@ çb÷ŠíÔ@ óØ@ çóØò†@ •üàaŠóÐ @a‡ŠbÐ@ ì@ ãûŠ@ Ûóm@ óÜ@ a†óàò†Šó@ ìó÷@ ðäbéïu @ðäb ŠŒbi@ð“ï÷@ŠóóÜ@ñòìó÷@óäìí¹@üi@Lòì솋ÙîŠbî† @ìóÜ@Ûòì@óîaínŽïq@bîb÷@ LpaìŠò†@bìó÷@ðmóîłóàüØ@ì @ãó÷@ çaˆûŠ@ óÜ@ ÚŽîˆûŠ@ òìímbè@ a†óäaìa‹ÙŽïqŠòìbi@ óÔò† @@_æŽîi@ìbšŠóióÜ@óäbäóîý @Lóïïä@òìói@ãŠòìbi@Šóè@Ûóä@ZçüØŠó÷@†óàó«@ M @çbàòìó÷@üÙäaŒ@óÜ@a‡¹bØòŠb؇厎îí‚@Žßó óÜ@æà@íÙ Üói @üÙäaŒ@ñóiŠûŒ@óÜ@çbnüàbà@bnŽï÷@çaìó÷@Nòìa‡àb−ó÷ @Nòíïìíä@ çbïjŽŽïnØ@ a†òŠaíi@ ìóÜ@ La‡äbØóïïiòŠóÈ
@óÜ@ LòìóäóØò‡mòŠ@ Žðq@ ñòìó䆋Øi@ çaŠó厎ïèŠbØói @ìa†óäbàŒ@ ìóÜ@ òìó䆋Øi@ ðäbØóÌbäüÔ@ óÜ@ ÚŽŽïÌbäüÔ @óØ@ ñòìóÜ@ ç‹ ò†@ çbîü‚@ óÜ@ bŽŽîŠ@ óäbàŒ@ ìói @üi@ óäbàŒ@ ìói@ oŽŽîŠ‡i@ ìbï’@ ì@ oî펎ïq@ ðàïäbÙïà @üi@ çóÙi@ ÛŠò†@ çìíióè@ ì@ ÊïÔaì@ ñóÑî‹Èóà@ ñòìó÷ @ñŠbi@ óÜ@ çóäbóØ@ ìó÷@ óᎎï÷@ ñý@ HbïÜìó÷I@ óäìí¹ @póîbä@ MSacre@ M@ñbäbàói@ñŒûq@ãłói@Nça‡îŒûq @üi@ ãóibä@ Ú’@ ìb−í @ ðØóîó’ì@ û‹àó÷@ bmóè@ ì @çb÷ŠíÔ@ µŽŽï Üò†@ ÚŽŽïmbØ@ Lóîó’ì@ ìó÷@ ðäa‹Žï Šòì @HñŒûqI@ ãłói@ Ló’biNNNHòŒûqI @•òìó÷@ LŽŽïèò‡àóèŠói@ Sacralisation çb÷ŠíÔ @ñbäbàói@ íÙ Üói@ póîbä@ çb÷ŠíÔ@ ð䆋،ûq@ ñbmaìói @NoŽŽî†( 熋ÙàaŠóyI@ ñbäbà@ ói@ çbî@ L熋ØóÌò†óÔ ñŠaíi@ ó䆋ÙàaŠóy@ ìó÷@ La‡’òìó÷@ Žßó óÜ@ ãłói @óîó’ì@ ìó÷@ ñóšóåi@ óÙäíš@ LòìónŽŽî‹ bäSacre @pbØò† Sarce óÜ@ o’ŠaŒí @ La‡ïäbäüî@ ì@ ïmýóÜ @ŠóóÜ@ñóÔ@a‡äbàŠbî‹i@ìòìóäbº‹@óØ@a†óäaŠòìbi@ìóÜ @òŠòìbi@”îìó÷@LŽŽñ‹›ri@a‡ïÜó óÜ@çbº‡äòíîóq@ì@æîóØóä @ñ‡äòíîóq@ bqìŠìó÷@ óÜ@ a‡ÙŽŽïmbØóÜ@ LHóäbØóïïnŠórniI @ça펎ïä@ñ‡äòíîóq@LçbØóïïnïŠórni@óåïîb÷@ìŠòìbi@ça펎ïä @óᎎï÷@ãłói@Lòìómümbéî†òì@”ïïzïóà@ïîb÷@ìŠòìbi @óÙäíš@ LµåŽŽïéi@ ñ†òì@ òíïäaínäbàóä@ •û‹àó÷@ bmóè @ób厎ïq@ ñŠóŽŽîíä@ ì@ óïïä@ çbáïîì쉎Žïà@ ñŠaíi@ ìbŽŽîŠ @óÜ@ bnŽŽï÷@ çüš@ Ûòì@ LoŽŽî‹Øò†@ ”îìò‹îóq@ ì@ oŽŽî‹Øbä @L†‹Ùàìò‹îóq@ a‡ïnäaŒ@ ñŠbmí @ ð䆋ØòïnØa‹q @LHŒûqI@ ðäb厎ïèŠbØói@ ñòìó䆋ÙmòŠói@ ”îìó÷ @ì@“ @óè@ñý@ óØ@ñò펎ï’@ìói@ HðîaŠó ŒûqI @ðàïäbÙïà@ ói@ oŽŽï’bä@ æà@ üi@ óîóè@ çbàŒ@ ðiòŠóÈ 68
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@òìóïïàþï÷@ ñó ÜóàüØ@ óÜ@ ÚŽŽîŠbmì@ Šóè@ Šóói @ñbŽŽîŠ@ ìóîa†@ Žßó óÜ@ ñ‰ïmì‡äím@ LoŽŽî‹ ò†@ òìbšŠó @Šóè@ a‡ï íïÜó÷@ ðàò†ŠóóÜ@ NoŽŽî‹ ò‡ŽŽïÜ@ ñŠbåáï @ì@p‹ ò†@çbîŠ@bjmíïi@ðšŠóè@çbØbäaŒ@óÜ@ÚŽŽïØóî @ŽŽðäaŒbä@û‹àó÷@ð−ó @ãłói@L†‹Øò†@ a‡ Üó óÜ@çbîü ínÑ @Šbåï@ñi@ŠóóÜ@ìó÷@Lµš@ðäbØbŽŽîŠ@ìóïïš@Šbåï @ì@ ðmóîìínïi@ ó“ïàóè@ íÙÜói@ Lòìa‹Øóä@ ò†ŠòìŠóq @M@ ünïà@ ñŠbmí @ óÜ@ ðmóîì‡åŽŽîí‚@ ìòìa‹Ø‹ŽŽïÐ @pa‡i@çb÷ŠíÔ@óÜ@oò†@‘óØŠóè@La†ìbi@ñbîˆüÜû‡îb÷ @@NHAaí‚ói@bäóqI@oŽîŠˆíÙi@ónî펎ïq@ìò‹ÐbØ @ìó÷@ óåîìín“îó @ çüš@ Zóîòìó÷@ ”îŠbï‹q @ìó ÜóàüØ@ óÜ@ óïî‹ÙïÐ@ ì@ ðmóîłóàüØ@ ó‚û†ìŠbi @óÜ@ ðîü‚óiŠó@ •bq@ ó‚û†ìŠbi@ ìó÷@ _a‡äb¹bØómłì @ñómŠa‰i@ ðáØíy@ ñóîb@ óÜ@ LpìóØŠò†@ a‡äb¹bØómłì @Šó ó÷@ NŠóØ a†@ ðä‡äbqó@ Ûóä@ LŠòìŠóräbán“ïä @óÜ@a‡äbØónó’@ì@çbØb−óq@óÜ@ðîü‚óiŠó@ðÙŽŽî‹îó @ÚŽŽïmóbï@ðäbä†bïåi@ói@ñóq@æîóÙi@a‡äb¹bØb ÜóàüØ @•òìó÷@ LòìómbØò‡mòŠ@ Žñíä@ ñòìó䆋Øi@ óØ@ æîóiò† @ói@ ñóäaìó÷@ ìíàóè@ üi@ òìóäaŠó @ ói@ ´ójn“qói @ðiòŠóÈ@ ŽŽïóØI@ ì@ Hñ‡äó¸ójîbmI@ ìH‘bäí’I @ñòìóÜ@µiŠa†b b÷@ñòìó÷@ŽŽðiói@L熋i@çbàìbä@ Hãþï÷ @òì솋؊b ŒŠ@ñŠbØ a†@ðánï@óÜ@çbàü‚@óᎎï÷@óØ @íØòì@ óïîŠóŽŽîíä@ óØ@ oî펎ïq@ ðÙŽŽïn’@ óÜ@ ðšóØ @@Næîìa‹ia†@ÚïnØa‹q@ì‹ÙïÐ @ñŠbmí @óïïäaì@oŽïq@ZðbmóøÜó÷@ðÜóÈ@†óàó«@J @ãaìò†Šói@óØ@Šbåï@ñòìó䆋ÙmòŠ@ì@׊@ì@熋ØÑØóm @Šó ó÷@ ìíióè@ a‡ïàþï÷@ ñ‹ÙïÐ@ ñaìóèí’óØóÜ @ôäìíjÙîa†@ óÜ@ ãłói@ Žði@ ”îìa‹ÙîŠbî†@ ðØóîòíŽï’ói
@ñó“ŽŽïØ@ì@óäbØóïïma‹Øíº†@óïî†aŒb÷@ñó“ŽŽïØ@LóØó“ŽŽïØ @Lóîíä@ñòìóä@ðä‡äbîóŽŽïq@ñó“ŽŽïØ@Lóäbmłì@ðmóbï @@NóäaŠóå’ûŠ@ðÙŽŽïä‡äbîóŽŽïq@”îìó÷ @óîaì@pŠòìbi@üm@ómaìóØ@ZðbmóøÜó÷@ðÜóÈ@†óàó«@J @óÜ@ìòìín“ŽïéŽïuói@çbáïåîb÷@ðàŠüÑîŠ@ñóäŒbi@û‹àó÷@óáŽï÷ _æîa†@ðîì쉎ïà@ñóå‚òŠ@ñŒaíŽï’@ñóäŒbi @bn“ŽŽïè@ óᎎï÷@ ‹ŽŽï‚óä@ ZçüØŠó÷@ †óàó«@ M @ñ‹îó@Šó ó÷@LbïuüÜüïü@b÷@ómóåîìín“îó óä @æîóÙi@ ŽßaŒ@ ñóÑî‹Èóà@ ðäbØóïïmóîłóàüØ@ ò펎aíš @óØ@ òìómbØò†i@ a‡ØóîòíŽïšŠaíš@ óÜ@ µåïiò† @ñˆüÜüî‡îb÷@ ünïà@ ì@ ðîì쉎Žïà@ ünïà@ ñò펎aíšói @óÜ@ ãb“ïè@ ³ï÷@ ñóàbåäbîˆ@ ÚŽŽïmbØ@ Nãóiò†@ ñìbä @ðîì쉎Žïàünïà@ LµåŽŽîí‚ò†@ a‡äbØüÙäaŒ@ ìóäb£bmíÔ @ ÜbÔ@ óÜ@ ðîbb÷@ ðØóîb ‡î†@ óÜ@ LµåŽŽîí‚ò† @óØóîónŽŽîìb÷@†í‚bî@La‡naŠòìbä@ðäbØò†ó@ñóÑî‹Èóà @óØ@ LçbØóïîˆüÜünïà@ ì@ ðîì쉎Žïà@ òìaŠ‡ŽŽïq@ ça펎ïä@ óÜ @@NòìòŽŽïàbøØûš@ðØóîóÑî‹Èóàói@ónòíîóq @ñómŠa‰i@ ZðbmóøÜó÷@ ðÜóÈ@ †óàó«@ J AaŠóØ a†@óä@Læ‹qŠói@çaŠòìŠóräbán“ïä @ý@ âÙŽîŠbï‹q@ a†ò‹ŽïÜ@ ZðbmóøÜó÷@ †óàó«@ J @ñbŽîŠ@ ñòíŽïšŠaíš@ ìó÷@ ñòŠbiŠò†@ oŽïiò†@ ó Üłó @ÛóîóØûi@a†@ð íïÜó÷@æî†óÜýóu@íØòì@ðØóîbäaŒói @Lòìímbè@ŠójàóÍŽïq@üi@ìíi@Ûóšòì@çb÷ŠíÔ@óØ@ììŠómb£ @a‡ÙŽïmbØóÜ@ óàó÷، òìón’‹îa†@ Äû‹à@ ðäbàŒóÜ@ ”îìó÷ @a†óàò†Šó@ ãóÜ@ òŠüu@ ìóÜ@ ðØóîóØûi@ ñììŠóån‚ _óïïš@ñóØüè@üm@ñaŠói@Nòì솋Ø@ñŠbØ @ZóäììŠ@ ìò†b@ ñóØóîüè@ ZçüØŠó÷@ †óàó«@ @ŽŽŽïqóò†@ ‡äím@ ñŠüäb@ ðmóîłóàüØ@ ñò펎aíš 69
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@Žßó óÜ@ âåmìóØŠò†@ ãóØóî@ La‡ØûŠòìbä@ óÜ@ ì@ ãŠüÐ@ óÜ @‚I@ ñóàbäŠói@ ñóäbïà@ óÜ@ ìíi@ a‡ïiaŠínÜó÷@ çóóy @ói싨ó÷@ ‡Üb‚@ ÛbØ@ óØ@ HlbnØ@ æàÜa@ À@ ïÝu @LòŽŽîŠói@ ðØóîòìòŠó ÜüÙŽŽïÜ@ óØ@ 熋Ø@ üi@ ñŠa‡äaíïà @ìóÜ@ ðØbqbä@ ”îìó÷@ òìò†Šb’óä@ a‡ŽŽïm@ âàü‚@ ðäbàí @Žßó óÜ@ãłói@NñóØóàbäŠóiói@ãìíia†@óØ@†‹Øóä@ãóäbánà @ñbïå ܆@ Lìíi@ Œaìbïu@ ŠûŒ@ óØómóÜby@ a‡bÔ@ ŽßóîóÐ @oŽŽïäò†a†@ Žßó óÜ@ â ÝÔbÈ@ ðØóîbnüàbà@ óØ@ òìóà†‹Ø @a‡ Üó óÜ@ oaŠói@ ãóØòŠbåï@ óîò†bàb÷@ óØ @ò‹ŽŽîŠ@ðš@a†óuŠóà@ìó÷@ñò펎aíš@óÜ@Npbjiò펎îŠói @ðÙŽŽîŠòìbàóu@ ñý@ üi@ âån“îûŠ@ ì@ 熋؇äóóq@ óÜ @æà@ NçóØò†@ ò‹îŒó§ó÷@ ðÜbäóØ@ ñ‹îó@ óØ@ çaìa‹ÐŠói @óÜ@ äaŒ@ ñjå’ûŠ@ óÜ@ ÚŽŽîŠüu@ ðä‡äbîó ói@ ãŠòìbi @æà@ Lóîóè@ òìóä‡äbîó aŠ@ ðäbØóîíä@ ó ÜbäóØ@ ñbŽŽîŠ @óàbäŠói@óÜ@ñŠa‡’ói@ñóäbnº†bØó÷@ìó÷@ñóiŠûŒ@Žßó óÜ @ñóàbäŠói@ óÜ@ ãłói@ LâØüØbä@ çóØbä@ a‡äbØóäüîÐóÜóm @òìóïïåïi@a‡Øóîò‡äŠ†@ãò†ŠóióÜ@ãü‚@a†HØbɾa@òb¤ýaI @a†òìóÜ@ Lp‹ ò†óä@ ñŠbåï@ ðäbØbàóåi@ ñŽŽîŠ@ óØ @a‡ÙŽŽîìbïq@Žßó óÜ@Šbåï@óÙäíš@Lìíi’bi@ýóÜ@âïäò‡ŽŽïi @@NoŽŽî‹ óä@Šè@ñó’ì@óÜ@ŽŽîŠ@óØ@oŽŽî‹Øbä @Læ‹ri@ò‹îŒó§ó÷@ð ÜbäóØ@óÜ@ónî펎ïq@òìòììŠ@ãóÜ @ñìò‹îóq@ ÚŽŽîŒa펎ï’@ói@ a†û‹àó÷@ ðäbîˆ@ ð‚û†ìŠbi@ óÜ @ðä‡äbîóŽŽïq@ ì@ ðîŠóå’ûŠ@ ŠóàóÜ@ pbØò†@ ç‡äbîó aŠ @Šó ó÷@ •û‹àó÷@ Nðàþï÷@ ì@ ðiòŠóÈ@ “ @ ñaŠ @ðäbb÷@ ñ‹m@ ðÙŽŽï ÜbäóØ@ Šóè@ çbî@ ò‹îŒó§ó÷@ ðÜbäóØ @òìóØóîììŠ@ ìíàóè@ óÜ@ ì@ ãûŠò†@ pbÙi@ ân“ŽŽïéäbi @ìóÜ@ ŽŽîŠ@ óØóïïäüîÐóÜóm@ óÜbäóØ@ ÚŽŽïuŠóàói@ N⎎îì†ò† .Žñìó÷@ómaìŠò†@ónóióà@ìó÷@üi@óØ@oŽŽî‹i@óóØ
@ðäbØóïŽîíä@òŒa‹àb÷@ñòìóäìíiì⁄i@ì@ðäbán“ïä@ ðmóÜìò† @Äû‹à@bèóäüïÝàói@ð䆋Ùî‡äòíîóq@ñbäaím@óØ@ç‡äbîó aŠ @ì@ðÜìónà@†óàó«@íØòì@ðÙŽïäbÙ Üó‚ói@póЊò†@Lóîóè @æî‹mŠûŒói@æäóîói@çbïäbØòŠbmí @pa‡i@ñìaŒŠóÔ@Òíî @ìa‹‚a†@ìŽîŠbqü‚@ðØóïïqüØ@†‹Ùîaì@•òìó÷@Šóè@LÚ Üó‚ @ïîb÷@íØòì@ñü‚@ãb−ó÷@ìn“ @ónŽïji@ðàþï÷@óÜ @òŠüu@ìó÷@ñóäìí¹@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷@_oŽïåŽïqói@ðÝÝïà @ðÙŽïÜó óäŒbi@ ðÝî†@ óØóîò†ó@ ‡äóš@ òìa‹‚a†@ òŠbmí @@_óäbØóïïåïîb÷@óÕ Üó÷@ì@Úóm @ðÙŽŽïÜó ŠbØüè@ çbà펎ïi@ ZçüØŠó÷@ †óàó«@ @çbïîŠó †bïåi@ ðØŠó÷@ óØ@ ça†aŠb÷@ óÜ@ ìaŠ‡ŽŽî‹ @ òìóÙŽŽïq @ç‡äbîó aŠ@ ðäbØóîüè@ ðäb厎ïèŠbØói@ •óäaìóÜ@ Lóîóè @óïïàþï÷@ óàˆìóm@ çóîýóÜ@ Lòìómó Üìò†@ çóîýóÜ @ìó÷@ ðma‹Øíº†@ ñŠb’í @ ãłói@ NòìóäbØòŠó’üÙŽŽïm @ðäbØó ÜbäóØ@ óÜ@ ÚŽŽï ÜbäóØói@ òìíi@óØ@óîóè@•óäb£bmíÔ @ðäaŒóä@ ð䆋ØòìaŠŒóàa†ói@ ñòìó䆋Øì⁄i @Šóè@ óäaìaŠŒóàa†@ ìó÷@ institationnalisee @ðäbä†bïåi@ ñòìó䆋ÙmòŠ@ óÜ@ ñŠa‡’ói@ çbîìíàóè .†‹Ø@p‡äóóq@çüš@NçóØò†@a‡Žîíä@ñ‹ÙïÐ @óÜ@ oîŠa‡’ói@ çüš@ ZðbnÜó÷@ ðÜóÈ@ †óàó«@ J @ânóióà@ L†‹Ø@ a†ò‹îŒó§ó÷@ ñóàbäŠói@ æîqa‹‚ @ìóïï’óØììŠ@ ‹mŠûŒ@ LòHØbɾa@ ëb¤ýaI@ ñóàbäŠói @ðÙŽîŠó ÜüÙŽïÜ@ •üm@ LòìónŽîŠb’ò†@ Žñíä@ ñ‹ÙïÐ @üÙäaŒ@ óÜ@ üm@ ðäbØòíŽï’ìbè@ a‡ÙŽïmbØóÜ@ LoﺆbØó÷ @ìóÜ@熋ÙîŠa‡’ói@ðîaìòŠ@a‡äbØóïîaìb÷ˆûŠ@ì@ ðiòŠóÈ _òìóäóØò‡mòŠ@a†óäbàbäŠói@òŠüu @ìì†@ ìó÷@ ça펎ïä@ ñŒaìbïu@ bi@ ZçüØŠó÷@ †óàó«@ @Œaìbïu@ LììŠóàó£@ ò‹îŒó§ó÷@ ðÜbäóØ@ óÜ@ ãóåmìóØŠò† 70
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@Ló ÜaŒ@a†‹m@ðäbØóäóîý@Šóói@ó厎îì@a‡“ïäüîÐóÜóm@óÜ @ðØóïîjå’ûŠ@ óîòìó÷@ çüîÐóÜóm@ ñó“ŽŽïØ @Ha‹ÉnýaI@ óäaŠbÙ“îb¹@ ðÙŽŽïÙïuüÜ@ ìóïï’óØììŠ @óäbäónb÷@ ãó÷@ æà@ La‡’òìó÷@ Žßó óÜ@ NoŽŽï厎ïqóò† @ðäbØòŠbØüè@ ói@ póÈbäóÔ@ ñòìó÷@ üi@ Lâ厎îŒóiò† @LãóÙi@ ñjå’ûŠ@ ì‹ÙïÐ@ ñŠbØìbè@ LãóÙi@ ç‡äbîó aŠ @@NŠòìbàóu@ói@µäóîóäbïi @@ @@ñòŠbiŠò†@ìíi@æà@Žîí Üóè@òìó÷ @@bäòŠóÐ@óÜ@HlbvyI@óšóq @ñòŠbiŠò†@oŽîìóàò†@ZðbmóøÜó÷@ðÜóÈ@†óàó«@J @ñóä‰ïÜ@óÜ@o䆋ÙîŠa‡’ói@ì@bäŠóÐ@óÜ@lbvy@ðmóibi @ói@ •óÙ“Žïq@ ñü‚@ ðäbØò†ŠbraŠ@ óØ@ a†HñŒbnI @âÔaì@æà@ãóÙi@a‡Üó óÜ@pü ínÑ @†‹Ø@ŠbàüØ@ÛûŠó @a‡Øóîóä‰ïÜ@ óÜ@ ñŠa‡’ói@ oîìíi@ ñŒaŠ@ ÚŽïmbØ@ bàŠì @óØ@ óiy@ ìó÷@ Nòìì‡äaŠŒóºa†@ ŠbàüØ@ ÛûŠó@ oîóÙi @Ûóä@ óîaìò‹äbàŠóÐ@ ðïbï@ ðmłóò†@ ñŠóåŽîíä @óÜ@ üm@ •óàó÷@ ñaŠòŠó@ LbäòŠóÐ@ ñŠbàüØ@ ña‹ÙŽïm @ü‚ìónaŠ@ ðä†nò†@ óÜ@ a‡mìí“Žïq@ ðäbØòìóåï ÜüÙŽïÜ @ÙŽïm@ ói@ ñ‡äòíîóq@ ì@ pò‹Ðb÷@ ðÜó ó“ŽïØ@ üi @óÜ@ òìó÷@ N†Šaíiò†@ pü‚@ paà@ ì@ lbvïy@ ì@ çb÷ŠíÔ @ðmóïäb¾óÈ@ ð슆@ ‹ŽîˆóÜ@ HñŒbnI@ ñóä‰ïÜ@ a‡ÙŽïmbØ @ìbä@ òìíš@ HQIbäòŠóÐ@ ðäbØóïïmóÜìò†@ òìaŠŒóàa† @ói@ ñ‡äòíîóq@ ì@ pò‹Ðb÷@ ð ŠóiíÝu@ ðäbØóïîŠbØò†Šì @LòìóäbØóïïåïîb÷@ómóÈbäóÔ@ói@ðäa‡Žî‹ @ì@òìóîónóu @ñòŠbiŠò†@ ñ†Šì@ ììa‹ÙîŠbî†@ ñò†ŠbraŠ@ a†òŠaíi@ ìóÜ @ñŠaíi@ óÜ@ ñónóu@ ñóŽïq@ ì@ pò‹Ðb÷@ ð ŠóiíÝu @@_ììŠón‚@a‡ïn“
@óÜ@ Šóè@ ãłói@ ZðbmóøÜó÷@ ðÜóÈ@ †óàó«@ J @ñòŠbiŠò†@ ‹àín“à@ †‹Ø@ ãŠbïå“Žïq@ æà@ òìbmòŠó @ðäb÷ŠíÔ@ ÙŽïm@ ðäìíjîì쉎ïà@ íØòì@ ðÙŽïÜómóibi @òŠbØ@ìó÷@ñòìíäbïi@ìói@ òìò†‹ÙnmòŠ@üm@ãłói@ LæîóÙi @ìóÜ@ Lò’bi@ ð䆋Øóä@ a‡ïîóàbäˆûŠ@ mìóÙŽïqìbš@ óÜ @çaìa‹ÐŠói@ ðÙŽîŠòìbàóu@ n“îóŽïm@ ó Üóèói@ ñó‹m @n“îóŽïm@ ó Üóèói@ ñó“ŽïØ@ ð’ìím@ LòìónŽî‹ ò† @@_pbÙi@päaìa‹Ð @ãaìò†Šói@óØ@óîón’@ìó÷@óàó÷@ZçüØŠó÷@†óàó«@@ð ÜbäóØ@ Šó ó÷@ NòìóàóØò†@ ñòŠbiìì†@ ì@ ⎎ï Ýîò† @üi@çaìa‹Ð@ðmóЊò†@‹m@ðÙŽŽï ÜbäóØ@Šóè@çbî@ Lò‹îŒó§ó÷ @a†òìòŠó ÜüÙŽŽïÜ@ ÚŽŽï ÜóàüØ@ Žßó óÜ@ Šbåï@ Ûóîò−Œ @òŠüu@ãó÷@ŠóóÜ@ü ínÑ @üi@æiò†bàb÷@óØ@ŽŽŽï‚ò‹i @ãò‡i@çbØb Šò†@ìíàóè@óÜ@ãò†bàb÷@æà@aìó÷@Lóäbmóibi @ŠóóÜ@ çbïäò‡ŽŽïi@ ñóäbmóibi@ ìó÷@ ìíàóè@ ŠóóÜ@ ì @üi@ âØóïî†aŒb÷@ ìíàóè@ ÚŽŽïuŠóàói@ L⎎îì‡i@ óîóè @üi@ ŽŽîŠ‡i@ ânî펎ïq@ ðmbØ@ ì@ oŽŽî‹Ùi@ ãóèaŠóÐ @óØ@ çaìa‹Ð@ ðÙŽŽîŠòìbàóu@ üi@ óäb‹q@ ãó÷@ ñòìóäa‡ÙŽŽïÜ @ñŒbóåïàòŒ@•óàó÷@Nçìíióä@ïi@ŽŽñí @bnŽŽï÷@bm @óÙäíš@LoŽŽîìò†@m‹ a†ü‚ói@ça†@ì@熋Øò†bàb÷ü‚@ì @ñòìó÷@üi@Nòìó䆋؋ŽŽïÐ@ìò†ŠòìŠóq@ñŠaíi@ónŽŽïšò†@òìó÷ @ì@ pbØói@ ânî펎ïq@ óîói@ óäb‹q@ ìó÷@ aíni @óàó÷@bîŠíèìaŠóè@ì‹àín“à@óÜ@Šìì†@ Lóîóè@ðäò‡ŽŽïi @oŽŽïq@oŽŽïäaímbä@çüîÐóÜóm@ð ÜbäóØ@óØ@ óîòìó÷@oàínØ @ðàïäbÙïà@ Žßó óÜ@ òìó÷@ óÙäíš@ LoŽŽï“‚óji @a‡ïîó厎îì@ð ÜbÔŠó@ ðÙïuüÜ@ì@ðäüîÐóÜóm@ ð䆋؊bØ @ðäbéïu@ óÜ@ Šóè@ Ûóä@ òìó÷@ LòìónŽŽî‹ båØóî@ ï Šóè @LóïîìòŒŠó@ãó÷@ðÙŽŽï厎îí’@ìíàóè@óÜ@íÙ Üói@a‡iòŠóÈ 71
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@ðÙŽŽïäbäòìŠbq@ oŽŽîìóîò†@ bïäóm@ Lµïä@ ñóØóïîjå’ûŠ @ðmòŠóåi@ ñóÜóè@ NpbÙi@ a‡îóq@ a‡ŽŽïm@ óäaŒŠói@ Šóói @béäóm@òìb厎ïèŠbØói@ñóäaŠbÙŽŽî‹Ø@ìó÷@óîa†òìóÜ@póÜìò† @óÜ@ ï÷@ L熋Ø@ a‡ Üó óÜ@ ñó Üóàbà@ ŠbÙŽŽî‹Ø@ íØòì @Àbàói@ ðä‹ @ L熋Ø@ ð’üàaŠóÐ@ a†óÜóàüØ @ñòìó÷@ üi@ æà@ Na†óä@ çbïï ò‡åîŒ@ ì@ ñjå’ûŠ @ìóÜ@ ãìíi@ ñŒaŠ@ ãóÙi@ ónŽŽîí Üóè@ ãóÜ@ o’ŠaŒí @óÜ@ ò‡äóšŠóè@ LãóÙi@ óîaìa†@ ìó÷@ LŠa‡’ói@ a†óîóä‰ïÜ @ðmójîbmói@ãìaŒa‹móä@ãóîaìa†@ìóÜ@òìóäbØbnÐóy@ðäłb @ïè@ û‹àó÷@ bmóè@ LòìóïìŠ@ çb¾ó@ ñóØó“ŽŽïØ@ óÜ @òìímìóØóä@oò†@ãü‚@ñóØaìa†@î펎ïq@ðÙŽŽïàłòì @ðïn“ @ ñbäbºóq@ ìŠaíi@ ñòìó䆋Ø@ ânóióà@ M @óÜ@ ïîb÷@ ñò†Šbî†@ Lçbïmłìbè@ üi@ òìa‹ØónaŠb÷ @@NoŽŽïiò†@òìóäbØóåïîb÷@ð䆋؆ŠìaŠói@ðîì쉎Žïà@ñóäbïà @óîaínŽïq@ bîb÷@ ZðbmóøÜó÷@ ðÜóÈ@ †óàó«@ J @n‚a†@ ì@ lbvïy@ ð䆋ØóÌò†óÔ@ ói@ µäaímò† @ðäb›Ø@ ñììŠói@ çbØóïïn“ @ óäb£bmíÔ@ ñb Šò† _òìóåïnòíi@ìaŠŒóàa†@ðÝèóu@ñˆ†@a‡’üribvïy @óÜ@óäb£bmíÔ@ñbŽŽîŠ@ û‹àó÷@bm@ZçüØŠó÷@†óàó«@ @ñóä‰ïÜ@ ñòŠbiŠò†@ ñòìó÷@ Lòìa óä@ •üribvïy@ ð›Ø @ñb Šò†@ n‚a†@ ñòŠbiŠò†@ oŽŽî‹mìò†@ HñŒbnI @ðØóïî‡äòíîóq@ ïè@ NóîûŠ†@ a‡äbîììŠói@ óäb£bmíÔ @ça펎ïä@ óÜ@ ñŒaìbïu@ üm@ ónî펎ïq@ Lóïïä@ òìóÉïÔaìói @ðäbØòŠbØ@Žßó óÜ@oïäai@ðäbØò†ŠbraŠ@ìóØóä‰ïÜ@ñŠbØ @Lòìóîìbä@ ðäbØòŠóÙŽŽïäþáÝà@ òŽŽïèói@ La†ó ÜóàüØ @óÜ@ “ @ ðØóîò펎ï’ói@ ãþï÷@ ð‹q@ ñòŠbiŠò† @ðmóîì솋Ø@ñóØómŠüqaŠói@óØóä‰ïÜ@ð’òìó÷@ìbäòŠóÐ @ñaŠ@ óØ@ ñòìóÜ@ óïïä@ ‘‹qŠói@ óØóä‰ïÜ@ Lðmójîbmói
@ãü‚@ ŽŽîí Üóè@ oŽŽï’ò†@ ZçüØŠó÷@ †óàó«@ @ìbnüàbà@ ÚŽŽï ÜóàüØ@ óÜ@ óîó䉎ŽïÜ@ ãó÷@ Zã‹iŠò†@ bèòìb÷ @ñìa‹ÙîŠbî†@ ïäaì‹Žïm@ óØ@ ìíjmbéÙŽŽïq@ bäaŒ@ ì‡äóài @Lìóîóè@ a‡ïäò†óà@ ñóÜóàüØ@ ðäaìŠbØ@ óÜ@ çbîü‚ @ðäòŠóÐ@ñ‹ÙïÐ@ñì쉎Žïà@ðäbØòìa†ììŠ@ìíàóè@ŠóóÜ @óäìí¹@ üi@ NðäòŠóÐ@ ñ‹ÙÐ@ ðäbä†bïåi@ üi@ òìaŠŒóàa† @ñŠûŒ@ðØóïîŠbïäaŒ@Lóäbiìbäói@ðØóîbäaŒ@LçíºŠ@óïäûŠ @ì@ oŽŽîí Üóè@ ìóÜ@ ñòìóäìíjÙîä@ ñòŠbiŠò†@ óîóè @ãó÷@NŽñ‹ bå Üóè@‹àín“à@ñóØóïîŠbïäaŒ@óØ@Lóïîì쉎Žïà @òìónŽŽîŒû‡i@Ûóîó“ŽŽïØ@üi@ŠóòŠbš@a‹ÙŽŽïÜ@ñaìa†@óîóä‰ïÜ @ñó“ŽŽïØ@ óÜ@ ìóïî‹ÙïÐ@ ì@ ðäbnŠb’@ ðØóîó“ŽŽïØ@ óØ @çbîaìa†@ óØóä‰ïÜ@ ðäbàa‡äó÷@ LoŽŽï厎îŠóqò‡ŽŽïm@ lbvïy @çbØóïïäbnŠb’@ ñì쉎Žïà@ ãò†Šói@ ðäónb÷@ a‹ÙŽŽïÜ @”îìó÷@ ñˆò†@ a‡äìíjïmłìbè@ ðîbnäbq@ óÜ@ óØ@ çŠóiý @bäòŠóÐ@ Na‡ ÜíÔ@ ðÙŽŽïäaŠü @ ñbŽŽîŠ@ óÜ@ ñü‚@ ðÜûŠói @La‡îü‚@ ñ‰ŽŽîŠ†@ ñì쉎Žïà@ ì@ •Šü’@ ì@ çìíàŒó÷@ Žßó óÜ @óÜ@ “ŽŽïq@ óØ@ òìóïåïi@ a‡Øóîó“ŽŽïØ@ ãò†ŠóióÜ@ ñü‚ @HUI@ ñó“ŽŽïØ@ ”îìó÷@ Lòìíióä@ a†ómłì@ ìó÷@ ñì쉎Žïà @óØ@ çìímbè@ òìóäb ÜóàüØ@ ìóÜ@ çbá Ýíà@ çüïÝà @ðÙŽŽïÝèóuói@ çaìó÷@ L熋Ø@ ŠóóÜ@ çbàóÔ @òìaŠ‡åŽŽïqó@ a‡äbîü‚@ ðäbØómłì@ óÜ@ óØ@ òìòìaŠŒóàa† @•bäòŠóÐ@ óÜ@ LbäòŠóÐ@ üi@ çìímbè@ La‡äbîŠóói @æà@ Læîˆò†@ ðäòŠóÐ@ ðîjå’ûŠ@ ì‹ÙïÐ@ óÜ@ ÚîŠóm @ðmóàìíÙy@ ói@óØ@ñóäbàóØ@òŠó’üÙŽŽïm@ìóÜ@âÙŽŽïØóî @óîa†@çìíi†bîŒ@óÜ@óØ@óîóïÜbu@ìó÷@òìímí @çbïïäòŠóÐ @ðŽŽïuói@a‡îóØòìaŠŒóàa†@óÝèóu@óÜ@ì@pbØóä@•üàaŠóÐ @Âäónb÷@ãò†ŠóióÜ@oŽŽï ÝŽïèóä@ðŽŽïu@bïäómói@LoŽŽï ÝŽïèóä @ì@ çbàŒ@ ñaŒòŠb’@ óØ@ a†óÜóàüØ@ ìbä@ ðrüØ@ ì 72
@@
@@2006@pbií’@O6@òŠbàˆ@òìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹‚a†@ìòìóäa‹Ø@ñòŠbiŠò†
@ónïÅïnØó÷@çóîýóÜ@çìíi@ŽßóÙŽŽïm@ónî펎ïq@Nçò†ò‡ŽŽïq @ónóióà@ ñóäaìó÷@ LoŽŽïi@ çììŠ@ çbØóïïmóîłóàüØ @üi@ Šòìbi@ ðäb厎ïèŠbØói@ ìŠòìbi@ íØòì@ Šòìbi@ ðäbØòŒŠói @LòìóäóØbäbïu@ÚŽŽïÜ@Lðbï@ðÙŽŽïÜó−bàb÷ói@´“îó @ìó÷@ bïäóm@ Lbïäómói@ Žßb@ QS@ çóàóm@ ðÙŽŽï›Ø@ ãłói @ðÙŽïj ÜbÔ@ óÜ@ ìó÷@ íÙ Üói@ LpbØbä@ óïîŠbÙÜóÙŽŽïm @ñŠbi@ì@ðäaŽŽï‚@ñóåîˆ@Šóói@óØ@ñˆò†@a‡îˆüÜû‡îb÷ @@Nó ÜaŒ@a‡îóØóïïmóîłóàüØ
@@ @@ @@ @@ @@ @@
@@
@ðäaìòŠói@ ó’óÙ“ŽŽïq@ óäa‹Žï Šòì@ ãó÷@ J @‘ìíäóàbäˆûŠ@ õHãòŠóØ@ ðÜóÈ@ ‹ŽŽï܆I@ Êóàóäaíu @òìóØóîb ÜóàüØói@ ðäìó‚@ ðäbîˆ@ ñóØ‹š@ aì†@ bmóè @ðäbîˆ@ îìó’ü‚@ ì@ Äû‹à@ a‡îbïm@ óØ@ ïiò† @@NbîˆüÜüî‡îb÷@óÜ@oŽŽïi@‹mòŠìó @@hussein -742002@yahoo.com
@ðš@ ì@ ðäbØò†ŠbraŠ@ ñòŠbiŠò†@ pbØò†@ ðš@ “ @lbvïy@ üi@ ñòˆbàb÷@ ðmójîbmói@ óØóä‰ïÜ@ ZoŽŽï Üò† @m‹ Šòì@ ‡äóèói@ üi@ ñòˆbàb÷@ íÙÜói@ òì솋Øóä @ïè@ Lòì솋Ø@ çbØóåïîb÷@ óÜ@ ÚŽŽïåïîb÷@ Šóè@ ðäbØbᎎïè @•òìó÷@ Nòìa‹Øóä@ ãþï÷@ üi@ ðmójîbm@ ðØóîòˆbàb÷ @M@ñŠþîíÙ@ M@ðäb¾óÈ@ðØóîóÑîŒòì@ñóäb‚@ónŽŽïšò† @çìíiŠí@Lðbï@Ûóä@ñ‹ÙïÐ@ŽŽîí Üóè@Ûòì@òìóî @óØ@ pbØò†@ òìó÷@ üi@ bᎎïè@ òŠbï‹q@ ìó÷@ ŠóóÜ @ðÙŽŽï Üb‚@ ðmójîbmói@ NòìónŽŽî‹Ùi@ ŽðÜ@ ñi@ oŽŽî‹äaímbä @óÜ@ çbØòìbi@ òŠbmí @ ñóäb‚@ óÜ@ M@ òŠüªóÜ@ ñŠbïnóè @@Na‡äbØóïïàþï÷@ì@ðiòŠóÈ@ó ÜóàüØ @ŠójäaŠói@óÜ@ð Üb@ QU@bî@ QT@ðÙŽï›Ø@Šó ó÷@ J @ñŒ†@ì@´’íØ@ñòìò†‹Ø@ŠóóÜ@LoŽïi@Šbjäaìbm@ a†bbî @ï’üq@ Àbà@ ó›Ø@ ìó÷@ óïïä@ ’bi@ bîb÷@ NoŽîŠ‡ia @ð‹qŠói@ LoŽïióè@ ðibvy@ ôåï’üqóä@ çbî @óäb£bmíÔ@óÜ@‹maì†@ñóuŠóà@ìói@NoŽïi@ðäbØòììŒòŠb÷ @ñ†aŒb÷@ì@ðîaŠónäaŒ@ Žßó óÜ@lbvy@óØ@oŽî‹Ùi‹ŽïÐ _óØüØbä@a‡mò‹Ðb÷ @Šó ó÷@ ü‚@ Lpa†ò†ììŠ@ òìó÷@ ZçüØŠó÷@ †óàó«@ M @pa†ò†ììŠ@‹mbîŒ@òìóïïbï@ðmbió‚@ðäóîýóÜ@La‡îììŠ @•òìó÷@ NòìòŽŽîŠói@ ïîb÷@ ðÙŽŽîŠòìbi@ ðäóîý@ Ûóä @Lòìa‹bä@ a‡äbØóïqìŠìó÷@ b ÜóàüØ@ óÜ@ óØóîò†Šbî† @ì@ ðbï@ óióà@ ça펎ïä@ óÜ@ Ûóïï ÜóÙŽŽïm@ Šó ó÷ @ó䆋٠ÜóÙŽŽïm@ìó÷@ónî펎ïq@LoŽŽïióè@a‡åïîb÷@óióà @M@ ðäb¾óÈ@ ðmó Üìò†@ oŽŽï’bä@ ì@ oŽŽîiŠòì@ ‡äóèói @çb’üÙŽŽïm@ ‘óØ@ æî‡äóš@ NoŽŽïi@ ðšóÙÝà@ M@ ŠþîíÙ @Nó䆋٠ÜóÙŽŽïm@ìóÜ@ŽÞÔó÷@ð䆋؆aŒb÷@ñìb厎ïq@óÜ@íÙ Üói @ñìò‹i@ ÚŽŽî‡äóè@ íØòì@ µîb÷@ óÜ@ ðäìíi†aŒb÷@ üi@ Ûóä 73