Periódico La Cordillera #863

Voz del Corazón de Puerto Rico

www.lacordillera.net

Año XX

Edición 863

3 de abril de 2013

Alcalde de Cidra en la Junta del CRIM

La Fiebre del Balompié Invade Aibonito

Prevención de Influenza en Cayey

Vientos de Muerte

Desde Corea a Corea

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS

3 DE ABRIL DE 2013 • periodico la cordillera 2

3 3 DE ABRIL DE 2013

Al son de música de tríos María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Mariely Maldonado Contabilidad Diana Rivera Asistente Administrativo Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista Christian E. Amy Reportero

RepresentanteS DE VENTAS William Fernández Irvanette Roque Zujeil Rivera Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 739-1854 (787) 218-2442

distribución Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Recuerdan a Román Mercado en Aibonito

Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com En el Centro de Envejecientes del barrio La Plata de Aibonito, siempre reina la alegría. Sus participantes, empleados y vecinos de la comunidad, procuran desarrollar un ambiente óptimo que se traduzca en calidad de vida para los jóvenes de la edad dorada. Por eso el pasado lunes celebraron por decimoquinta ocasión, el tradicional Encuentro de Tríos. Pero, alguien faltaba…

Ese alguien fue la inspiración de decenas de cantantes y músicos que por años, separaban una fecha a Trío Los Andinos y Rafaelito Muñoz fueron algunos de los que finales del mes de marzo para compartir con los viejitos El deleitaron al público con su música. (Foto Suministrada por Nelson Báez) de La Plata: Román Mercado. Por primera vez, Carlos Rivera, La Romanía, decenas de voluntarios y héroes anónimos, se hicieron cargo del evento sin la presencia física de Román, un eterno amante de la música que falleciera el pasado año. Fue Mercado, querido comerciante de la zona, quien originó la actividad.

“Tenemos emociones encontradas. Nos sentimos bien contentos porque la actividad ha estado llena de muchas personas amantes de la música del ayer. Pero, es el primer evento que hacemos sin Román Mercado”, dijo emocionado Carlos Rivera, uno de los más cercanos colaboradores de Román.

La Romanía tuvo a cargo la organización del evento.

A pesar del mar de emociones que imperó durante toda la actividad, una vez más el Encuentro de Tríos de La Plata fue un rotundo éxito. “Hubo una calidad de tríos memorable. El Trío Los Andinos, que cumplen 50 años, estuvo con nosotros por primera vez en este Encuentro. También estuvieron el Trío de Alfredo, Tito y Nate; el Trío Los Quijotes; Trío Zeus; Trío Los Rosario: Rafael Scharón; Rafaelito Muñoz; entre muchos otros grandes amigos”, añadió Rivera.

En adición a la buena música que siempre se escucha en este evento, el menú con el que sirvieron a los visitantes fue exquisito. Hubo fricasé de cabro y de pollo, arroz blanco, arroz con gandules, ensalada de coditos, viandas, bizcocho y hasta un poco del ron pitorro que se servía como un “cordial”.

“Fuimos amigos por más de treinta años. Yo soy de Sabana Grande y desde la primera vez que vine a Aibonito, quedé maravillado y llevo treinta años. Es muy duro para nosotros hacer esta actividad sin él, porque hay muchos sentimientos”, dijo Nelson Báez del Trío Zeus, antes de ser interrumpido por la emoción.

“Chino” Pacheco, uno de los propulsores de la música de tríos en Cidra, también se presentó a la actividad.

“La gente ha gozado mucho. En ningún otro sitio se hace un Encuentro como éste. Esto es fuera de serie, único.

Yo nunca me pierdo esta actividad”, mencionó Pacheco.

Rafaelito Muñoz, una de las grandes glorias de la música, participó del Encuentro por segunda ocasión. “La gente del barrio La Plata son mis hermanos. Siempre que tengo la oportunidad vengo por acá. Hace dos años estoy asistiendo a la actividad del Centro de Envejecientes y espero seguir viniendo siempre, hasta que Dios lo permita. Aprovecho para agradecer a los lectores del periódico el apoyo que me han dado durante tantos años”, expresó Rafaelito, intérprete del éxito “Cristo de Oro”.

6 3 DE ABRIL DE 2013

Reconocen producción discográfica de un comerieño La Fundación Nacional para la Cultura Popular dio a conocer recientemente su selección de las 20 producciones discográficas más sobresalientes de 2012. La producción del artista comerieño Ricky Torres, Pablo Marcano García: del lienzo… a la poesía musical, ocupó el tercer lugar de esta prestigiosa lista.

Las producciones Cultura Profética: 15 Aniversario en el Luna Park y Billy Colón Zayas: Guitarra Campesina ocuparon las dos primeras posiciones de la lista.

En la producción discográfica Pablo Marcano García: Del lienzo… a la poesía musical, quince obras del afamado pintor puertorriqueño se traducen al pentagrama convertidas en canciones. Un selecto colectivo artístico le puso letra y voz a cada una de las obras escogidas, entre ellos: Danny Rivera, Andrés Jiménez “El Jíbaro”, Antonio Cabán Vale “El Topo”, Eduardo y Ricky Villanueva, entre otros.

Esta producción de Ricky Torres fue presentada en el Centro de Bellas Artes de Caguas y conjuntamente, con la exposición de Pablo Marcano García en el pasado Festival Jíbaro Comerieño, La un gran acierto de este humilde obrero producción de la cultura comerieña. de Ricky Torres fue una de las más sobresalientes de 2012.

7 3 DE ABRIL DE 2013

¿Reaparece el chupacabras en Orocovis?

Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com Documentos en poder de La Cordillera y que son parte de un archivo que se mantiene en la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias de Orocovis (OMME), dan cuenta de un raro y llamativo incidente reportado el pasado mes de marzo en el que catorce pollitos fueron encontrados muertos en la parte posterior de una vivienda en el barrio Damián Abajo del mencionado municipio.

Según se desprende del reporte, Olga Rodríguez y Rafael Acevedo, dueños de la propiedad en que fueron encontradas las aves, se comunicaron con OMME el pasado 18 de marzo a las 9:40am para reportar el extraño suceso. Según los querellantes, los pollitos aparecieron con marcas muy raras en el cuerpo. El dato que más llama la atención, es que los pollitos estaban encerrados en una jaula construida con tela metálica, cuyos orificios apenas miden centímetros y a través de los cuales es imposible traspasar algún artefacto. Ningún rastro de sangre fue encontrado en el lugar, añade el reporte firmado por Luis Ángel Ortiz, director de la OMME. Fotografías en poder de La Cordillera y suministradas por la OMME corroboran los datos relacionados con la jaula donde pernoctaban los pollitos.

El documento al cual tuvimos acceso, certifica que luego de analizada la escena y entrevistar a los propietarios de la residencia, se concluyó que “la jaula estaba completamente sellada, lo que impedía el acceso a la misma de cualquier animal depre-

dador”. Además, “todos los pollitos estaban muertos y presentaban raras heridas abiertas en diferentes partes del cuerpo. No había ningún rastro de sangre dentro de la jaula y mucho menos en el suelo y la familia no sintió ningún ruido extraño durante la noche en que presuntamente murieron los pollitos”.

En entrevista con una emisora radial (WKCK), Luis Ángel Ortiz Hernández manifestó que “nunca había presenciado una cosa así. Fue un tanto impactante ver la forma en que estaban colocadas las aves sobre la tela metálica sin que existiera algún rastro de sangre sobre la jaula ni tampoco en el suelo”.

La Cordillera intentó obtener una reacción de los dueños de la residencia en cuya parte posterior ocurrió el raro incidente, pero al cierre de esta edición no fue posible contactarlos.

Para la década del 1990 en Orocovis se registraron varias muertes de animales que guardan alguna relación con la reportada el pasado mes de marzo y que fueron atribuídas al “Chupacabras”. Para ese entonces, según reportajes de archivo, cabros y ovejas aparecieron muertos en fincas.

Cuando se examinaban las heridas que presumiblemente causaban las muertes de estos animales, éstas se hacían de una forma poco común y nunca se encontraron rastros de sangre en las inmediaciones.

La “existencia” de este raro ser bautizado como el Chupacabras, ha sido certificado por el alcalde de Canóvanas, José “Chemo” Soto, quien incluso ha encabezado varias expediciones intentando su captura.

Ver fotos en; www.lacordillera.net

9 3 DE ABRIL DE 2013 Viene de ka página anterior.

se llevaron las oficinas hacia Comerío.

De la misma forma sometimos la Resolución de la Cámara 418 para investigar las razones por las que quieren mover de Orocovis a Comerío las oficinas de la región 6 de la AEMEAD. LC: Hay personas que evalúan de forma positiva tu rol de fiscalizador, pero también hay personas que entienden que realizar denuncias contra el gobierno puede afectar tu relación con el gobernador y esto se traduce en que no te firmen leyes ni te aprueben fondos para el distrito. ¿Has pensado en este riesgo? ¿Has medido las consecuencias de asumir un rol fiscalizador contra el gobierno?

UH: “He pensado en eso. A veces a uno le duele que esto sea así porque cuando yo comencé, sostuve una reunión con el señor gobernador y le manifesté que tenía muchos proyectos para el bienestar del distrito. Sin embargo, fíjate las cosas que ocurren en el camino que recuerdo que empezando el cuatrienio sometí una moción para felicitar a los Caciques de Orocovis por su campeonato y el portavoz del PPD en la Cámara se

opuso a eso. Cuando las cosas estén mal, yo voy a levantar mi voz de protesta.

Del mismo modo, le hago un llamado al gobernador a que me escuche, yo tengo buenos proyectos para el bienestar de todos”.

LC: ¿Has sostenido alguna otra reunión con el señor gobernador?

UH: “No. No hemos tenido el honor de reunirnos nuevamente. Las puertas de mi oficina están abiertas para él en todo momento. Yo quiero trabajar por mi gente como él quiere trabajar por Puerto Rico.

Sería una pena que no se me aprobaran las medidas que he sometido.

LC: ¿Qué otros proyectos tienes en agenda para radicar próximamente en la Cámara?

UH: “Ya radicamos la Resolución 141 para ordenar un estudio del antiguo helipuerto que se construyó en el hospital de Orocovis que opera Salud Integral de la Montaña para conocer las razones del cierre de estas facilidades. Yo quiero que abran estas facilidades porque hace falta. También radicamos legislación para conocer las razones del cierre de la

antigua envasadora de gandules de Villalba. También radicamos un proyecto para establecer un programa piloto en todas las escuelas de mi distrito para que los estudiantes tengan acceso a Internet Wi-Fi”.

LC: ¿Te has reunido con los alcaldes del distrito?

UH: “Ya me reuní con todos los alcaldes…”

LC: Y con el alcalde de Barranquitas, ¿también te reuniste?

UH: “Sí. Con “Paco” López tuvimos la dicha de reunirnos. Una vez más estaré en Barranquitas próximamente para afinar unas actividades que tendremos allá. Tenemos una muy buena relación”.

Hernández Alvarado anunció que en las próximas semanas comenzará el programa “El Representante en tu comunidad”, iniciativa que promueve visitas a los sectores del distrito 26 para tener contacto directo con los constituyentes.

“Yo prometí en la campaña que siempre tendríamos contacto con el pueblo, no sólo cuando vienen las elecciones y así lo vamos a hacer”, sentenció Urayoán.

Urayoán Hernández Alvarado se encuentra en su primer término como Representante del Distrito 26.

11 periodico la cordillera

• 3 DE ABRIL DE 2013

3 DE ABRIL DE 2013 • periodico la cordillera 12

13 3 DE ABRIL DE 2013

Desde Corea a Corea Por: Lcdo. Jorge Manuel Díaz Rodríguez Nuestro problema de “status” es uno de más seriedad de la que nuestros gobernantes nos han hecho saber. Se nos dice que la droga es la principal razón para la ola criminal que nos arropa, y eso luce ser verdad. No obstante a lo que luce ser un hecho incontrovertible, hay que preguntarse por dónde entra la droga a Puerto Rico. La contestación es sencilla, por las costas y el aire.

Y dada nuestra situación colonial, ¿quién tiene el control de lo que entra y sale de Puerto Rico? La contestación clara y fuera de toda controversia es, los Estados Unidos de América. Entonces, ¿quién es el principal responsable de la ola criminal que hay en Puerto Rico? Atrévase a contestar la pregunta con responsabilidad, y tendrá una sola opción, los Estados Unidos de América. Puerto Rico no puede hacer leyes ni colocar en acción planes anti crímenes, que trastoquen las leyes federales. Si existiera una ley federal que dijera que toda embarcación que sea capturada con mil

libras de droga se incautará el material, y la tripulación será devuelta a su país, Puerto Rico no puede tener una ley que diga que la tripulación será juzgada por narcotráfico. Estamos en dos aguas a la hora de atacar la criminalidad. Los federales se preocupan por lograr que se aplique la pena de muerte en Puerto Rico, mientras nuestro gobierno tiene que tratar de resolver una criminalidad para lo cual el gobierno federal le ata las manos. ¿Qué se logra con la pena de muerte? Luego de haberse probado que una persona es culpable, y que tendrá que cumplir cadena perpetua, qué aporta al proceso de combatir la criminalidad el que sea asesinado, tal como él asesinó? En el caso de Puerto Rico, la criminalidad se ataca desde la vertiente federal y desde la estatal, por lo cual tiene que haber una coordinación. Lamentablemente la imposición política federal, lo cual tiene propósitos la mayoría de las veces de dejar bien claro a los que se les olvida, quién es el que manda en Puerto Rico, más lejos de hacer

conferencias de prensa con el gobernador de turno, llámese Fortuño o García Padilla, es muy poco lo que hace por coordinar con el gobierno local un plan anti crimen real. El efecto de la política federal en Puerto Rico trastoca nuestras posibilidades de mejorar. Hay quienes podrán pensar que con lo aquí expuesto, solo se justifica la salida del gobierno de los E.U.A. de Puerto Rico como condición para mejorar en nuestra calidad de vida, y poder tener control de la ola criminal.

A esos les digo que están equivocados. El gran problema es que el gobierno de los E.U.A. sabe que a través de cualquier posibilidad de “status” que no sea el Estado Libre Asociado, nuestro país mejoraría y ha hecho muy poco por resolver este gran problema. Desde 1952 hasta el día de hoy, o sea desde el primer conflicto con Corea, hasta la posibilidad real de un nuevo conflicto, la situación de Puerto Rico, sigue siendo la misma.

15 3 DE ABRIL DE 2013

Controlemos las Emociones Por: Pablo Centeno Rivera Las emociones, que no podemos controlar, están afectando seriamente la calidad de vida de nuestro pueblo.

Todo ser humano está sujeto a experimentar emociones de diversa naturaleza y algunas pueden provocar reacciones inmediatas de violencia con consecuencias desastrozas. ¿Cuántas mujeres han muerto por causa de la violencia doméstica, producto de amores desenfrenados, por la emoción ciega de la sin razón, por causa de una decisión fuera de control? También hay emociones positivas de desprendimiento, de amor, por causas justas, cuyo resultado produce algo positivo, benefi-

cioso y productivo. Todas las emociones nacen del corazón por lo que debemos llevarlas a la mente, a la razón, para ejecutarlas con sabiduría.

Saber manejar nuestras emociones debe ser una prioridad en nuestro diario vivir porque, de lo contrario, terminaríamos viviendo bajo un estado de violencia insoportable. Es triste escuchar en las noticias, casi todos los días, actos de violencia en las calles y las comunidades de nuestro país, maltrato (bulling) entre niños y jóvenes en las escuelas, conflictos entre parejas o por cualquier discrepancia en el trabajo. En la mayoría de los casos las personas se arrepienten de

cometer algún acto violento que pudo haberse evitado.

Lo peor del asunto es que nuestros líderes promueven la violencia y la intolerancia permitiendo que sus emociones les traicionen. En fin, la violencia y la intolerancia que se vive en Puerto Rico requiere de atención inmediata.

Entiendo que los medios de comunicación, las iglesias, las agencias gubernamentales y el gobierno en general deben trabajar con un buen plan de orientación sobre el manejo de las emociones.

Que cada puertorriqueño pueda internalizar, conocer sobre sus emociones, la forma de controlar la forma de reaccionar ante cualquier golpe o

situación que le provoque una reacción inmediata. Todos estamos sujetos a las emociones y debemos aprender cómo controlarlas o manejarlas.

Los atletas, por ejemplo, son sometidos a programas intensos de control de sus emociones. En el baloncesto se cantan “faltas antideportivas” cuando un jugador comete una agresión violenta contra otro; lo que ha limitado la violencia en los juegos.

En estos tiempos modernos es moda ser malo, caerle a palos al primero que nos moleste, hablarle malo al conductor que se cruza por el medio, al que se cuela en la fila, el que nos debe dinero, el que traiciona nuestra amis-

tad, en fin, darle rienda suelta a nuestras emociones violentas. Como es o era la conducta del convicto Alexis Candelario, el de La Tómbola, cuya muerte en la silla eléctrica fue detenida gracias a una sola persona.

Sin duda somos un pueblo violento, dado a darle rienda suelta a nuestras emociones.

La única esperanza es confiar en el Señor, ponerlo todo en sus manos, porque de él es la venganza. Sigo cuidando a mi mamá en el hospital, por 18 días corridos, siento emociones agrias y dulces, que Dios me ayuda a controlar.

16 3 DE ABRIL DE 2013

Concienciación Sobre el Autismo en Cidra y el Mundo El pasado dos de abril, Cidra y el resto del mundo celebró el Día Mundial de la Concienciación del Autismo. La actividad se llevó a cabo en la escuela intermedia del sector Santa Clara del Bo. Arenas de Cidra. Allí a nombre del alcalde Hon. Javier Carrasquillo Cruz, su ayudante especial, la profesora Talía Méndez, hizo lectura y entrega de la proclama que declara el mes de abril, como el “Mes Mundial de Concienciación sobre Autismo” en el Distrito Escolar de Cidra.

El día Mundial de la Concienciación del Autismo “es una oportunidad para reconocer las contribuciones de las personas con trastornos del espectro autista y dedicarnos a la causa de la comprensión, educación y respuesta”, lee parte de la proclama que fue entregada a la facultad.

Hay que destacar que los trastornos del espectro autista afectan a uno de cada sesenta y dos niños en

Puerto Rico, siendo un problema urgente de salud pública con un profundo impacto en nuestra población.

El alcalde de Cidra, Javier Carrasquillo, exhortó en su proclama a todos los cidreños y al resto del mundo, a conmemorar el Día de Concienciación del Autismo en unidad “para mejorar las vidas de las personas y familias afectadas por el trastorno autista y crear un mundo libre de discriminación, donde todos pueden desarrollar sus diversas habilidades”.

El tema del Autismo puede ser desconocido para quienes no lo padecen, pero es una condición que va en aumento cada día por lo que es importante informarnos, conocer más de esta condición para trabajar con cada paciente y mejorar su calidad de vida.

Hay que destacar que es la primera ocasión donde todos los grupos de niños con Autismo del Distrito Escolar de Cidra, se unen en tan importante actividad. A nombre del alcalde, la ayudante especial Talía Méndez, reconoció el trabajo y dedicación de la profesora de Autismo Intermedio con vida independiente Carmen Yaritza Ramos Rodríguez de la escuela de Santa Clara, Sandra Burgos Guevara, profesora de Autismo Elemental, Sonia Torres Alvarado, profesora de Autismo Intermedio y Norca Cumba Pagán, profesora de Autismo Pre-Escolar de la escuela Juan D. Stubbe, que junto a la escuela intermedia de Santa Clara, cuentan con programas especiales para el Autismo a tiempo completo respectivamente.

17 periodico la cordillera

• 3 DE ABRIL DE 2013

3 DEABRIL DE 2013 • periodico la cordillera 18

19 periodico la cordillera • 3 DE ABRIL DE 2013

View Graphics en Aibonito Emprendedores y exitosos en tiempos difíciles

Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com En tiempos donde frases negativas abundan en la calle cuando se hace referencia a la economía de la isla, en Aibonito hay un matrimonio de jóvenes que con tesón y una mezcla de creatividad con valentía, ignoraron todo mal augurio, creyeron en ellos mismos y se atrevieron a emprender su propio negocio.

Hoy, cerca de cuatro años después de esa determinación que tomaron juntos, Ulises Santiago y Brenda Serrano miran hacia atrás con satisfacción, pues pareciera como si sus años de estudios universitarios y sus experiencias laborales los hubiesen preparado para lo que enfrentarían.

Ulises y Brenda son los propietarios de View Graphics, una empresa netamente aiboniteña que se dedica a la rotulación en general, bordados, estampados y todo tipo de diseño de material promocional para negocios, individuos, organizaciones sin fines de lucro y empresas.

Para ser exitosos, nos cuenta Ulises, entraron en un proceso de diversificación. “Adquirimos una máquina de bordado a nivel industrial. También contamos con máquinas estampadoras y una de bordados”, nos dice Santiago. Precisamente, el contar con la mejor maquinaria en todo el centro de la isla para hacer sus trabajos, redunda en mejores precios para el consumidor, pues no es necesaria la subcontratación de servicios en otras empresas, pues todo el trabajo se comienza y culmina en View Graphics.

“Tuvimos la visión de prepararnos académicamente para enfrentar los retos del mundo moderno.

Mi esposa cuenta con una Maestría en contabilidad.

Yo tengo un Bachillerato. Laboré para el Departamento de Educación por muchos años. El trabajo de mi esposa y el mío, nos dio la oportunidad de levantar unas economías, un capital, que luego utilizamos para comenzar la empresa”, relató Santiago.

El liderato de esta pareja de emprendedores los

ha llevado a ofrecer talleres a potenciales empresarios donde hablan de su experiencia y motivan a otros a emprender sus negocios. Tras cuatro años en el mercado, View Graphics ha realizado trabajos para empresas desde Ponce hasta San Juan, lo que les brinda una mayor visión del desarrollo del mercado y las nuevas tendencias. Sin embargo, en sus planes siempre está presente la región donde viven. “Estamos bien enfocados en el centro de la isla”, asegura Ulises.

Recientemente View Graphics desarrolló una campaña de motivación en algunos municipios de la región central que consiste en ubicar pequeños rótulos a la orilla de la carretera cuyos mensajes promueven la práctica de valores y temas positivos. “Esto es parte de nuestro compromiso social”, explica Ulises.

Para más información sobre View Graphics, puede comunicarse a los teléfonos (787) 735-3705 ó (787) 219-0433. En Facebook los puede conseguir bajo Grupos como “View Graphics”.

3 DEABRIL DE 2013 • periodico la cordillera 20

Celebra su séptimo aniversario el

Centro Quirúrgico de la Montaña, Inc.

El Centro Quirúrgico de la Montaña, Inc., es una institución especializada en la prestación de servicios de cirugía ambulatoria, de forma independiente. Abrió sus puertas al servicio de los pacientes el 4 de abril de 2006, en el pueblo de Cayey. Un grupo de médicos visionarios, decidió adoptar un concepto de cuidado vanguardista, asegurando el acceso, la calidad y el costo eficiencia de los servicios a ofrecer. Para ello, estable cieron la misión de proveer los estándares más altos de calidad en los procedimientos quirúrgicos ambulatorios, para el beneficio de la población central de la Isla, teniendo en consideración una facultad médica con vasta experiencia en distintas especialidades y un personal experimentado,

comprometido con el servicio y la calidad. Fijándose como visión, aspirar a satisfacer el mayor número de necesidades de servicios en el área de cirugía ambulatoria de la región central de la Isla, garantizando calidad, seguridad y eficiencia. La cirugía ambulatoria, representa un sinnúmero de ventajas para el paciente, entre ellas: agilidad en los procesos de admisión, comodidad de recuperarse en un ambiente ideal como lo es su propio hogar, menor tasa de complicaciones y atención de calidad, entre otras.

El Centro se distingue por prestar un servicio personalizado y atento a todos sus pacientes.

Cuenta con personal diestro, profesional y altamente capacitado para brindarle la atención y cui-

dado que cada paciente merece, en un ambiente de respeto y cordialidad. Su Facultad Médica es una de gran expertis, prestigio y reconocimiento.

Tienen el privilegio de contar con los mejores especialistas del área, ofreciendo servicios de: Cirugía General, Oftalmología, Ginecología, Manejo del Dolor, Anestesiología, Cirugía especializada en cáncer del seno y Urología.

Este mes, el Centro Quirúrgico la Montaña, Inc, celebra con júbilo su séptimo aniversario.

Enfocado en un sinnúmero de nuevos proyectos y esfuerzos para aumentar sus servicios y mantener la satisfacción de sus pacientes. Para más información, puede comunicarse al 787535-0380.

3 DEABRIL DE 2013 • periodico la cordillera 22

El Derecho del Edificante de Buena Fe

Por: Lcda. Yesenia Centeno En tiempos anteriores, era normal que el propietario de un solar dejara construir sobre su terreno el hogar de personas que trabajaban en su finca. Sin embargo, existía controversia y todavía existe sobre el derecho de estas personas a permanecer o a abandonar su residencia luego de haber invertido económicamente en ella. Cuáles son los derechos de las personas que construyen en terrenos de otra cuando le exigen el desalojo.

El Art. 294 del Código Civil establece que lo edificado, plantado o sembrado en terreno ajeno y las mejoras o reparaciones hechas en él, pertenecen a su dueño, con sujeción a lo dispuesto en los artículos que le suceden en dicho cuerpo legal.

Así, el Art. 297 del Código Civil indica que el dueño del terreno en que se edifique de buena fe, tendrá derecho a hacer suya la obra, previo el pago al edificante del costo de los materiales y la

mano de obra, o el costo de reproducción de la misma al momento en que el dueño del terreno ejercite su derecho, deduciendo la depreciación, lo que sea mayor, o a obligar al que fabricó a pagar el precio del terreno. Ello sobre la base de que lo accesorio sigue a lo principal, siendo la superficie terrenal lo principal y la construcción lo accesorio.

Por su parte, el Art. 382 del Código Civil dispone que los gastos útiles se abonan al poseedor de buena fe, ostentando el derecho de retención sobre la cosa poseída hasta que le sean satisfechos, pudiendo optar el que le hubiese vencido en la posesión, por satisfacerle el importe de los gastos o por abonarle el aumento de valor que por ellos haya adquirido la cosa.

Sin embargo, la ley concede exclusivamente al dueño del terreno el derecho a optar entre indemnizar al edificante de buena fe el costo

de los materiales y la mano de obra, o el costo de reproducción de ésta al momento en que éste ejercitase su derecho a hacerla suya, deduciendo la depreciación, lo que sea mayor, u obligarlo a pagar el precio del terreno. Tampoco es que el Art. 382 del Código Civil, supra, otorgue exclusivamente al reivindicante judicial de la cosa poseída de buena fe el derecho a optar entre satis facer al poseedor vencido en juicio el importe de los gastos útiles incurridos en ella, o abonarle el aumento de valor que por ellos haya adquirido.

Por lo tanto, en el momento en que el propie tario reclame su derecho sobre el terreno y lo edificado, habría que evaluar la totalidad de las circunstancias. Por ejemplo, los acuerdos que se llegaron con el dueño del terreno, la naturaleza de la construcción, las mejoras para saber cuáles son los derechos que tienen si se enfrentase a una situación como la que se describe.

HERBALIFE 787-453-8511 Nutrición en su Máxima Expresión.

Calle Muñoz Rivera Número 15 100% Natural (787) 579-3834 Cindy Berríos

HERBALIFE

Sector Montellano Finca de casi 11 cuerdas en la falda de la montaña. Al lado de la autopista, en la salida principal de Cayey. Toda la finca tiene una vista espectacular.

Portón con acceso Controlado, parcialmente asfaltada, facilidades eléctricas, manantial propio, caminos através de la finca y varios Solares planos.

Precio $180,000 Inf. 407-920-5720 407-920-5698

FINANCIAMIENTO PROPIO DISPONIBLE.

Se Alquilan Aptos. en Combate

A pasos de la playa (tienen aire acondicionado).

Info.

787-562-1677 787-473-8965

Dealer Aibonito Relax Slim Tintas Alexandra Romero, CMC

Despierta tu Metabolismo con el poder del Metabolismo.

787-320-5763

• 3 DE ABRIL DE 2013

Urb. Villas del Coquí A-49 Yoly Hernández (Zumba)

23 periodico la cordillera

Estilo de Vida

SE VENDE

Ahorre hasta

70%

Toners, Tinta y Cinta Suministro de Equipo de Oficina

787-991-3278

SE ALQUILA EN PLAYA SANTA - Casa de: 3 dormitorios, sala, comedor y cocina.

Equipada con nevera y estufa - 2 Apartamentos de: 2 dormitorios c/u. Sala, comedor, cocina con estufa y nevera.

Frente al edificio de Playa Santa y el Malecón.

787-579-4887 787-217-0864 787-481-4321 Eliud Hernández

VENTA DE FINCA 15 CUERDAS

¿BUSCANDO AUTO?

¡YO LO TENGO!

Excelente para negocio.

Pagos bajitos, desde 0 pronto y con la mejor tasa de interés del mercado desde 4.75%. ¿Crédito afectado? Puedo ayudarte. ¡Móntate hoy!

Llama ahora al:

787-354-1954 787-617-9610

David

En Bo. Farayón, Cayey.

Posee residencia 3-1, riachuelo, puente, alumbrado, plantación y mucho más. Precio por debajo de la tasación. $285k OMO. Contacto;

(787) 989-7473

25 3 DE ABRIL DE 2012

Alcalde Gardy Colón

Visita Comunidades

El Alcalde Jesús E. Colón, visitó varias comunidades de Orocovis en una nueva iniciativa para llevar servicios directos a personas que viven en lugares distantes del pueblo y que en algunos casos no tienen transportación.

“Siempre atendemos público todas las semanas en la Casa Alcaldía. Sin embargo ahora estamos llegando a varios barrios y sectores para atender directamente a los ciudadanos que necesitan algunos servicios esenciales de la admi nistración”, explicó.

La primera visita se efectuó en el Centro de Envejecientes de La Francia, a donde asistieron más de 25 jefes de familias que dialogaron con el ejecutivo municipal sobre diversos temas de la

comunidad. “Ha sido una visita fructífera y estaremos frecuentando el barrio todos los meses, para darle continuidad a las peticiones de nuestra gente”, dijo.

Otro día en que el alcalde atendió público fuera de la Casa Alcaldía, fue en las facilidades del Complejo Deportivo del barrio Ala de la Piedra. Hasta allí llegaron decenas de residentes de sectores aledaños que hablaron directamente con el mandatario orocoveño.

En las visitas del Alcalde Gardy Colón a las comunidades, lo acompañan directores de importantes dependencias municipales, quienes inmediatamente toman acción para resolver los asuntos que le son planteados.

“Aibonito dedica plaza a sus fundadores”

El Gobierno Municipal de Aibonito, El Patronato del Archivo Histórico de Aibonito y la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Aibonito Boni-Coop develaron una tarja en reconocimiento a los fundadores del pueblo de las flores en ocasión de la celebración del 189 aniversario de su fundación.

La actividad contó con la participación de estudiantes de las escuelas del Distrito Escolar de Aibonito, así como con representantes de la banca, comercio, autoridades eclesiásticas y de la ciudadanía aiboniteña.

La Plaza se encuentra localizada en los predios de la Casa Museo Federico Degetau. La idea surge de un estudio realizado por el historiador aiboniteño Leonardo Arribas. En la misma se reconoce a 17 aiboniteños responsables del deslinde de Aibonito del partido de Coamo el día 13 de marzo 1824, fecha que marca la fundación del pueblo.

La actividad conmemoró el encuentro de los aiboniteños del presente y del pasado con la identidad histórica de su pueblo.

26

PDCC celebra su 5ta.

Asamblea General Ordinaria El pasado martes, 26 de marzo de 2013 el Pabellón del Deporte y la Cultura Comerieña (PDCC) celebró su 5ta. Asamblea General Ordinaria. En la misma, celebrada en la Casa de la Cultura Cacique Comerío, se presentaron y aprobaron los informes de la Junta de Directores y Económico.

En esta asamblea se aprobaron importantes enmiendas a su Reglamento así como una resolución exigiendo la libertad incondicional del patriota puertorriqueño Oscar López Rivera. La nueva Junta de Directores quedó conformada por:

3 DE ABRIL DE 2012

Presidente: José Ramón Morales Rodríguez Vicepresidente: Efraín Nieves Marrero Secretaria: Maricarmen Rodríguez Alejandro Tesorero: Orlando Maldonado Rivera Directores: José Ramón Morales Flores

Pedro L. Rivera Díaz

Carmen D. Rivera Márquez

Lynn Alberto Rodríguez Torres

Amalio Santos Rivera El Pabellón del Deporte y la Cultura Comerieña es una organización sin fines de lucro cuyo objetivo principal es investigar, preservar y difundir todas aquellas gestas deportivas y culturales que forman parte del acervo histórico de nuestro pueblo; rescatando del olvido, a la misma vez, a los hombres y mujeres que la hicieron posible.

Por Frank Pacheco-De Jesús.

El Club Gallístico de San Juan (mejor conocido como ‘La Muda’) y su presidente Pepe Seda presenta la jugada ‘Bienvenido a las Grandes Ligas’ el domingo 7 de abril.

En un evento llamado ‘Recordando El Pasado’, ‘La Muda’ ha decidido revertir al pasado glorioso del deporte del pico y las espuelas con una actividad de casando y echando – cara a cara – empezando a las seis de la mañana.

No, no, no, lo que usted acaba de leer no es un espejismo, ni es fe de errata ni error de imprenta.

El Club Gallístico de San Juan (Recinto Licenciado Carmelo Ávila Medina) ha dado un paso de avance con el desarrollo de esta jugada mañanera (que según tengo entendido es la segunda que realiza esta temporada). ¡Enhorabuena!

Jugar de día, temprano en la mañana, los sábados y domingos, es, a mi entender, la única salvación que le queda al deporte de los gallos.

Mírenlo de esta manera.

La competencia por el tiempo de los deportistas crece cada día.

Acaba de empezar la temporada de béisbol de grandes ligas y hay juegos a todas horas, usualmente después de la una de la tarde.

Hay carreras de purasangres en el Hipódromo Camarero cinco veces a la semana, empezando con el llamado ‘simulcasting’ al medio día.

Sí, jugar domingos temprano es lo correcto y necesario, y las galleras de renombre como ‘La Muda’ implantan una ‘nueva’ modalidad al llevar el deporte a sus raíces.

Contrario a lo que algunos alegan por ahí, las jugadas temprano en el día, bien organizadas, promocionadas y en facilidades limpias y agradables, sí son rentables, asiste más público y los gallos rinden mejor.

27 3 DE ABRIL DE 2012

La fiebre del Balompié invade Aibonito Decenas de niños y niñas aiboniteños entre las edades de 5 a 15 años participan de una propuesta del Gobierno Municipal que imparte la enseñanza de la teoría y práctica del balompié como disciplina deportiva. Los niños provenientes de las zonas rurales y urbanas del pueblo de las flores se

reúnen de lunes a viernes en las facilidades de la Pista Atlética Profesional Fernando Santiago en horario de 4:30 p.m. a 8:00 p.m.

La propuesta ocupa el tiempo libre de sus participantes alejando a esta población de otras actividades negativas que no son productivas.

El programa esta a cargo del entrenador Luis Enrique Peña quién junto a otros dos ayudantes impactan a cientos de participantes. La Liga Aiboniteña cuenta con equipos mixtos de niños y niñas entre las edades de 5 y 7 años de igual forma cuenta además con equipos en categorías masculino y

femenino para las edades de 9,11,13, y 15 años respectivamente.

Expresa el entrenador Peña que entre sus logros cabe resaltar lo pronto que los participantes de este programa ha asimilado las enseñanzas y la teoría en la práctica de este deporte.

Al día de hoy un año de

haber comenzado el programa estos han participado en distintas competencias celebradas en los pueblos de Naranjito, Juana Díaz, Coamo, Ponce y Aibonito.

Añadió el entrenador que otro logro significativo es la integración y compromiso de los padres en las actividades programadas.

28 3 DE ABRIL DE 2012

¿Dónde están los Boricuas de Grandes Ligas?

Por: Duldin Meléndez Muchos recordamos el Clásico Mundial de Béisbol y no es para menos, Puerto Rico tuvo su mejor participación . Unos creen que fue un “Chivo”, otros que tuvieron mucha suerte en el camino, otros hablan de cría Boricua. Todos estos elementos se pueden atribuir a la destacada actuación del equipo puertorriqueño. Me sigo amparando en el comentario que hice al momento de evaluar las oportunidades antes de comenzar el Clásico. “Creo que volaron mucho para pichón”.

Ahora es cuestión de gozar el inolvidable momento y regresar a la realidad una vez comienza el béisbol de las Grandes Ligas.

Puerto Rico, que en 2012 tuvo apenas 11 peloteros, la menor cantidad desde 1995, subió a 13 este año y es sexto entre los países extranjeros.

La mayoría de estos 13 jugadores son de poca monta. O sea que no suenan como elites de sus equipos. Carlos Beltrán, Yadiel Molina, Alexis

Ríos y en este último año Ángel Pagán pueden atribuirse el mote de súper estrellas de sus equipos. Los demás son jugadores de altas y bajas y tampoco son regulares en sus equipos. Hay que esperar a la camada nueva a ver qué pasa. Hay varios lanzadores tocando las Grandes Ligas y otros jugadores jóvenes que si se mantienen saludables podrían sacar la cara por Puerto Rico, que cada día que pasa y con esto del draft ha puesto nuestra representación en jaque. La evidencia está ahí. Somos superados por los dominicanos que ahora mismo tienen cerca de 95 jugadores en las Grandes Ligas y la mayoría de estos de forma regular en los equipos.

Hay equipos como Toronto que cuentan con 7 dominicanos y aún están por firmar otros que están ya disponibles.

Hasta Cuba nos ha pasado el rolo en cuanto a su participación. Hay 15 cubanos participando en estos momentos en el béisbol grande.

Venezuela que en años no podía competir con el talento boricua , hoy día tiene cerca de 70 jugadores en las Grandes Ligas y entre ellos al mejor bateador de este béisbol y ganador de la triple corona el año pasado, Miguel Cabrera.

Como ustedes ven señalé el Clásico, porque es un buen momento para comenzar un movi miento serio en cuanto al desarrollo de jugadores en la isla. Necesitamos más academias reconocidas en la isla. Necesitamos que sean los propios

equipos de Grandes Ligas que las administren tal y como lo hacen en las diferentes repúblicas.

Aquí en Puerto Rico hay mucha gente haciendo dinero a cuenta de algunos jóvenes, que les venden grandes sueños, pero la realidad es otra.

Por cada joven puertorriqueño que aflora como figura importante al momento de establecer una firma, hay más de treinta dominicanos ya prácticamente adentro y con el camino cubierto de flores. De igual manera los venezolanos. Hay muchas academias de equipos de Grandes Ligas en estos países. Allí participan jóvenes pobres, que ni para comer tienen y para vestir mucho menos. Las academias son financiadas por los equipos de las Mayores.

En Puerto Rico la cosa es diferente. Ustedes ven a los chicos bien vestidos con uniformes caros, ganchos de marcas, buenas sudaderas y guantes de primera. Pagan una mensualidad que va más allá de los 300 dólares al mes y venga la matrícula. Amén de otros gastos. Entonces nos preguntamos y aquel joven que tiene mucho talento pero es hijo de sancho mata puerco, ese no puede ir a estudiar en estas academias puertorriqueñas y ese talento se pierde. Ni lo miran.

Ahora podemos sumar y restar y podemos hasta dar resultados. Puerto Rico lo hace mejor, para aquellos que pueden. Los humildes tendrán que conformarse y que Dios reparta un poco de suerte.

29 periodico la cordillera

• 3 DE ABRIL DE 2013

30 3 DE ABRIL DE 2012

No dicen nada los Bravos de Cidra, pero algo ya se sabe Por: Duldin Meléndez Con los monarcas nacionales Bravos de Cidra callados, ahora no quieren entrevistas, no llaman a la radio, tienen a los fanáticos en el limbo, no aceptan que han cometidos algunas torpezas, que ya los fanáticos se cansaron y no quieren ir al parque, se acabó el betún, ustedes saben a lo que me refiero y si a eso le suman

que no ganan, pues ya pueden imaginarse que esto es algo parecido a las amenazas de Corea del Norte. Esto está a punto de estallar.

Ahora no vayan por las esquinas a decir que Duldin dijo, es que ustedes no dicen nada. Ya estamos a mitad de temporada y aún Marchessee no ha lanzado. Fueron ustedes mismos los que

anunciaron con bombos y platillos que ya estaba listo y que sería su carta de triunfo. Al mismo tiempo se lo ofrecían a Guayama por Raúl Santana. ¿Cómo es? Explíquenme porque me estoy poniendo bruto.

Pero hay más en el tintero. Sólo le tomó 9 entradas para que la directiva de Cidra se divorciara de los fanáticos Bravos. ¿O es que se les olvidó el caso de Asbel Ortiz y Nicky Ortiz? Asbel despedido de manera irrespetuosa y de mala fe, rompiendo el cordón umbilical que unía a este equipo con su amado pueblo, con los hijos de infancia del béisbol cidreño, pero más aún con la historia propia de lo que es el béisbol en Cidra, que va más allá de cualquier frontera o de cualquier funesta decisión.

La partida de Nicky Ortiz fue la punta de lanza para que los directivos no sacaran sus argumentos y dijeran toda la verdad del caso y más aún cuando buscan afanosamente poder cambiar a un hombre que sólo espera que se dé el malogrado cambio para continuar con su carrera beisbolística y demostrar que fue maltratado y que por ende su participación es limitada ya que no necesita para nada de este béisbol.

Aflorarán las peticiones de ayuda, buscando fondos para pagar las deudas que son bastantes y también tener un extra para que no se acabe el dinero de las dietas de los jugadores. Estos son problemas mínimos que se pueden resolver.

Todos los equipos pasan por eso.

Ahora mismo quieren cambiar a Marchessee a Guaynabo. Ese cambio está por verse. Otra vez Marchessee. A Cesarín Velázquez lo ofrecieron a Guayama con todo y lo que está bateando. Ahora mismo es el líder de bateo en Puerto Rico.

Pero pidieron a Raúl Santana. Mientras esto sigue con comentarios de aquí y de allá, Raúl Santana continúa masacrando a los lanzadores del Sur. Otro que ofrecieron en cambio fue a Ema Alvarado.

Nada, por eso de acompañar a Marchessee a ver si los Brujos ablandaban y se desprendían de Raúl Santana.

Los Bravos tienen que hacer algo pronto. Aunque debo reconocer que este gran trabuco no necesita de los

directivos para poder realizar una buena faena. Estos muchachos son de Cidra en su mayoría y eso es mucho peso. Estén muy pendientes porque según veo las cosas pronto vendrán los comentarios y tirarán la bolita de siempre, de que el equipo podría ser administrado por la liga. Cosa que no va a pasar con la gran cantidad de amigos que quisieran estar como apoderados, pero que no están dispuestos a pagar por un equipo que al actual apoderado le fue entregado gratis.

Muchas de las deudas las pagó el pueblo y algunos buenos comerciantes que siempre dicen presente, pero que al parecer se cansaron de más de lo mismo.

Con los Pescadores del Plata de Comerío , los Toritos de Cayey, los Polluelos de Aibonito y el propio Cidra, aún con la gran cantidad de problemas que tiene la sección central luce nivelada e interesante en el Béisbol Doble A. Lo que se espera es una guerra sin cuartel donde los equipos echarán el resto buscando una buena posición en la tabla de posiciones que les permita estar lo más cómodo posible cuando lleguen las series. Todos tendrán serias oportunidades de ganar.

Definitivamente debe ser si no la más fuerte, una de las más fuertes de Puerto Rico donde está el equipo campeón (Cidra) y el equipo de Comerío. Con esos dos la sección se pone mucho más difícil.

Aunque los Polluelos presentan el mejor equipo en muchos años. Cualquiera puede ser el campeón de la sección. Definitivamente hay que ganarle a Cidra, que es el equipo a ganar y el favorito. Hasta el momento siguen cogiendo bofetadas de todo el mundo. Es una temporada fuerte y no se puede recostar de ninguno porque todos son buenos equipos.

Sin apasionamiento ninguno creo que el equipo que está a ley de nada y que tiene todo el talento es Comerío pero andan con muchas lesiones y Aibonito que ha masacrado el picheo de la sección.

Lo que esperamos todos es que cuando llegue mayo aún no estén definidas las posiciones. Esto pondrá más interesante la sección. Los fanáticos estarán muy pendientes. Será una segunda parte de temporada bien interesante.

31 3 DE ABRIL DE 2012

Con 2 millones más la Federación de Béisbol

Por: Duldin Meléndez todos los documentos para saber quiénes son los Ahora Comerío se estará enfrentando a Cayey La pasión con que los aficionados de los Pes- jóvenes beneficiados. los miércoles. cadores del Plata de Comerío disfrutan el béisbol AA es algo que los federativos deben de conocer bien. Hay que escuchar al fanático. Esto va para los que pretenden asignar los juegos suspendidos entre Comerío y Cayey para jugarse los miércoles.

Estos caballeros lo hacen sólo por hacerlo ya que muy poco les interesa lo que pasa con los equipos, si pierden dinero, si los fanáticos no van al parque. Ahora hay que jugar obligado. ¿Por qué no pensaron de la misma manera cuando se estaba celebrando el clásico en Puerto Rico? Optaron por detener el torneo. Luego se fueron para Miami con el equipo. ¿Cuál era el verdadero interés? Sólo uno.

Darse el viaje con dinero E l p r e s i d e n t e d e l a de todos los jugadores Federación José Quiles.

Doble A de Puerto Rico y asegurarse del gran botín de dinero que les correspondía a la Federación de Béisbol.

Ustedes se deben estar preguntando por qué la Federación recibe una bonificación por participar en el Clásico, pero la contestación es sencilla, fue a través de la Federación que se programó la participación de Puerto Rico en este certamen.

Pero vamos al mambo. Cerca de 2 millones de dólares fue lo que le tocó a la Federación. De eso cerca de 700 mil serían para los jugadores. Esta cantidad supera a la ya recibida del 2009.

Según la propia Federación los jugadores recibirán la mitad del botín y la otra mitad será de la Federación. También dijeron que ese dinero, casi un millón de dólares será para el desarrollo del béisbol en la isla.

Por favor díganme qué hace la Federación por el béisbol juvenil. Si vamos a ver son los juveniles quienes aportan con el pago de sus franquicias dinero a la Federación. Que me mencionen otro proyecto. Si es que tienen. Porque en los años que llevo siguiendo el Béisbol AA y el Juvenil, puedo asegurarles que no he visto nada en pro de nuestros jugadores juveniles.

Si no tienen nada que ocultar que les detallen a los sufridos apoderados del Béisbol AA en dónde invertirán ese millón de dólares. Hay algunos viajes por realizarse. Podemos comer en restaurantes de lujo y aún más, podemos darnos una buena vida, o tal vez alguna reunión. No sé, pero que pongan

3 DEABRIL DE 2013 • periodico la cordillera 32