24 DE ABRIL DE 2013 • periodico la cordillera 2
3 24 DE ABRIL DE 2013
Alcalde de Corozal María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Diana Rivera Asistente Administrativo
Se defiende de imputaciones en su contra
Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista Christian E. Amy Reportero
RepresentanteS DE VENTAS William Fernández Irvanette Roque Zujeil Rivera Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 739-1854 (787) 218-2442
distribución Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas
Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739
Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net
Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.
El alcalde de Corozal, Sergio Torres, negó que se beneficie de servicios municipales, pues según él, la casa en la que vive no es de su propiedad, es alquilada.
Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com El alcalde de Corozal, Sergio Torres, se defendió de las imputaciones hechas en su contra por parte de los representantes del Partido Nuevo Progresista (PNP), Rafael “June” Rivera y Jennifer Los González, quienes representantes June Rivera la pasada semana y Jeniffer denunciaron en conGonzález durante la ferencia de prensa, la conferencia de supuesta utilización prensa en la de servicios del Mu- que hicieron las nicipio de Corozal denuncias contra el alcalde de para beneficio del Corozal.
señor alcalde. La denuncia contra Torres, que fue referida, entre otras agencias, a la Oficina de la Contralora, la Oficina de Ética Gubernamental y el Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI), establece que empleados municipales asfaltaron un camino que da acceso a la residencia del alcalde, en violación a varios estatutos legales. Durante la conferencia de prensa de los legisladores del PNP, los medios de comunicación tuvieron acceso a fotografías y declaraciones juradas de empleados municipales certificando que en efecto, la residencia donde se hicieron los trabajos de “bacheo” y repavimentación, es en la que vive el ejecutivo municipal. En una entrevista exclusiva con este reportero, el alcalde Sergio Torres se defendió de los señalamientos sobre su persona. “Se empezaron
a asfaltar caminos con hoyos y que estaban en mala estructura. Esa no es mi casa ni mi propiedad. Yo vivo en una casa rentada. Tú puedes ir a mi casa. Es una casita humilde, de madera. El camino hace unos años atrás lo dañó el camión de la Autoridad de Energía Eléctrica. Tú sabes que es un camión bien grande, pa’ un camino que lo que tiene de asfalto es así. Yo llevaba años que mi carro yo lo lavaba pa’ que se embachara. ¿Yo no tengo derecho como ciudadano, aún siendo alcalde hoy, a que esa administración se olvidó de mí, y entonces se han mandado a arreglar los rotos y caminos que se puedan arreglar y ahora como yo soy alcalde me estoy beneficiando de eso? Óyeme, estaban arreglando los caminos aledaños y yo quedo cerca del municipio y me arreglaron Continúa en la próxima página.
5 24 DE ABRIL DE 2013
ALCALDE DE CIDRA
Exige más recursos a la Policía Estatal El alcalde de Cidra, Javier Carrasquillo Cruz, sostuvo una reunión sobre el tema de seguridad en la Ciudad de la Eterna Primavera, con el comandante de la zona policiaca de Caguas, Juan A. Cáceres, el Comisionado de la Policía Municipal de Cidra, Héctor Meléndez y el teniente Iván Figueroa, Comandante auxiliar del Distrito de Cidra. En la reunión se discutieron planes de trabajo conjunto para convertir a Cidra en una ciudad segura. En días recientes la Policía Municipal de Cidra, recuperó un auto en el barrio Rincón, que participó en un tiroteo de carro a carro, cuando los policía municipales identificaron al dueño del vehículo quien resultó herido en medio de la balacera, éste se negó a identificar sus agresores y a radicar cargos contra éstos. “Este problema está latente y en cualquier momento puede surgir un incidente mayor que provoque la amenaza de gente inocente”, dijo el alcalde.
En la reunión se identificaron los sectores que mayor incidencia criminal reportan en todos los delitos. Sobre la mesa se comenzaron a identificar los recursos para ponerlos a la disposición del plan de trabajo y comenzar inmediatamente. Por su parte el comandante Cáceres, puso a la disposición del alcalde y como parte del plan, la división de drogas de Caguas, el grupo de trabajo en conjunto con agentes federales “ICE”, la División de Vehículos Hurtados, entre otras divisiones. Cáceres, reconoció la escasez del recurso humano en la uniformada, pero aseguró que el trabajo se puede hacer y hay alternativas que dan resultado.” Tiene que haber un compromiso de cada uno de nosotros, con 27 años de servicio me pongo el uniforme y trabajo con orgullo y esmero para mi país”. Por otro lado el comandante auxiliar del Distrito de Cidra Iván Figueroa, manifestó que la comunidad de Cidra,” puede dar
fe que la Policía está ahí, por parte de la Estatal y la Municipal, estamos en conversaciones con la Policía Municipal para crear el plan Comandante y Comisionado, juntos en diferentes turnos patrullando todo el distrito policiaco”, Concepto que fue acogido por el alcalde Carrasquillo al asegurar que es un excelente plan que le da confianza a la ciudadanía ver el liderato de su pueblo y a su vez le envía un mensaje de acción al pueblo.
7 periodico la cordillera
• 24 DE ABRIL DE 2013
8 24 DE ABRIL DE 2013
2da Feria Artesanal y Agrícola de la Montaña
Por: Arnaldo García Una actividad con sabor a Puerto Rico. Cientos de personas viajaron hasta Orcovis, donde se celebró la 2da Feria Artesanal y Agrícola de la Montaña. El evento se llevó a cabo en el estacionamiento del Coliseo Jesús M. “Tito” Colón, donde más de 130 artesanos exhibieron sus trabajos y decenas de agricultores, vendieron sus productos. Sobre 150 artesanos y agricultores de Adjuntas, Aibonito, Aguas Buenas, Barranquitas, Cayey, Ciales, Cidra, Comerío, Corozal, Florida, Jayuya, Lares, Morovis, Naranjito, Orocovis y Utuado se dieron cita en el evento. La 2da Feria Artesanal y Agrícola fue dedicada a Douglas Candelario, por su destacada trayectoria como catedrático, conferenciante motivacional y paisajista. “Las muestras de cariño que me han dado aquí en Orocovis, siempre las llevaré en mi corazón” dijo el homenajeado. La feria contó con puestos de verduras y frutas frescas de la montaña, árboles frutales, flores exóticas, vinagretas, quesos caseros, café y rones artesanales, kioscos de comida típica, talleres sobre diversos temas agrícolas y talleres artesanales de mundillo, frivolité y confección de joyería en semilla.
Programa de Reciclaje de Cidra
Celebrará Casa Abierta
El programa de reciclaje del Municipio Autónomo de Cidra, celebrará el próximo martes 30 de Abril de 2013, el evento Casa Abierta para el pueblo, a celebrarse en las facilidades del Programa de Reciclaje en la carr. 734 del Bo. Arenas de Cidra. Los visitantes tendrán la oportunidad de observar todas las facilidades y el proceso de segregación de material reciclable en la línea de producción en la misma planta. Actualmente en Cidra no existe vertedero, por lo que se hace imprescindible reciclar. Hoy día una persona genera 5.6 libras de basura diarias, si se calcula por los más de 50 mil habitantes de Cidra, nuestro pueblo genera, diariamente aproximadamente 280 mil libras de basura y no podemos olvidar que Puerto Rico es donde más basura se genera por persona en todo el mundo. El programa de reciclaje del Municipio de Cidra, cuenta con unas modernas facilidades para la clasificación de los materiales y procesa, plásticos, aluminio, periódicos, papel cartón, metales, chatarra, aceites de cocina y de autos y enseres eléctricos. Esta actividad será dedicada a los empleados del Programa de Reciclaje del Departamento de Obras Publicas.
9 periodico la cordillera
• 24 DE ABRIL DE 2013
10 24 DE ABRIL DE 2013
Brumas del Torito presenta “Bambulaé”
Su respeto a la Bomba puertorriqueña en Cayey
Dramática, educativa, reflexiva. Así se puede describir “Bambulaé”, la nueva presentación del Ballet Folklórico Brumas del Torito y que ofreció un emotivo recorrido por parte de la historia de la bomba puertorriqueña. En la misma, el estudiante Brad Pérez, interpretado por Jorge Yadiel Santos recibe una lección de vida por parte del esclavo liberto Francisco “Cico” Laboy (Richard Rivera) quien le introduce a un mundo lleno de música, educación, ritmo y cultura. El director general del Ballet, Charles Anthony Marzant Ortiz, explicó que el propósito de la obra es “resaltar el orgullo y la herencia puertorriqueña mediante la búsqueda de lo que somos como pueblo”. “Tenemos que amar nuestra cultura; sobre todo conocerla y aprender de ella y darla a conocer. Esa es la esencia de Bambulaé, donde presentamos los diferentes ritmos de nuestra bomba puertorriqueña, sus bailes, sus estilos y cómo cada región adoptó y desarrolló su propio estilo”, explicó.
En total, fueron 15 piezas musicales llenas de tradición, sabor y color. En la producción, participaron cerca de 40 personas, incluyendo bailarines, músicos y personal técnico. Cabe destacar que la primera función se llevó a cabo recientemente en el Teatro Municipal a la cual asistieron estudiantes de las escuelas de Cayey. Este próximo sábado, 13 de abril, Bambulaé vuelve a escena al Teatro cayeyano en función para el público en general. El Ballet Folklórico Brumas del Torito es una corporación sin fines de lucro y acreditada por el Instituto de Cultura Puertorriqueña que por los pasados 10 años sea ha dedicado a fomentar el folklor y la cultura puertorriqueña. Han participado en festivales nacionales e internacionales como lo son Festival de Confolens (Francia) 2009, Festival de Drummondville (Canadá) 2010, y Festival de Folkmoot USA 2011. En agosto de este año, participarán en el Festival Porto Alegre en Brasil.
AEE realiza desganches en Aguas Buenas El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan F. Alicea Flores, anunció que brigadas de la corporación, en coordinación con el alcalde de Aguas Buenas, Luis Arroyo Chiqués, realizaron trabajos de desganche en los sectores de Sumidero, Jagüeyes y Sonadora de dicha municipalidad. Las labores forman parte del Plan de Recuperación Operacional que fue presentado para atender la estabilidad del sistema eléctrico y las necesidades más apremiantes de la AEE. “Desde febrero comenzamos un agresivo plan de desganche y poda en los alimentadores que suplen energía eléctrica a nuestras comunidades”, indicó Alicea Flores. El programa de desganche de la AEE deberá culminar el próximo mes de junio, justo antes de la época más crítica de la temporada de huracanes. El directivo recalcó el compromiso de la Autoridad para mantener limpio y robusto el tendido eléctrico para afrontar cualquier fenómeno atmosférico.
12 24 DE ABRIL DE 2013
Celebra las SECRETARIAS en Tío Pepe en Aibonito Para muchos es una semana normal, para otros una muy ocupada. Y no es para menos, esta es la semana de las SECRETARIAS. Una semana en la que se reconoce las invaluables contribuciones en el mundo laboral de nuestros asistentes administrativos, asistentes de gerencia, recepcionistas, ayudantes de oficina, funcionarios administrativos y por supuesto las SECRETARIAS. La palabra SECRETARIA viene de secreto, y no se trata de esconder o guardar los secretos del jefe o de la empresa, significa, más bien la lealtad para realizar el trabajo dinámi-
camente, con honestidad y nobleza. El deseo de servir ampliamente en una empresa o compañía con el fin de realizar una labor digna de reconocimiento. Sin embargo, el mundo laboral se ha globalizado de forma tal que las labores de las SECRETARIAS se han multiplicado. La SECRETARIA ya no es la que escribe a “maquinilla” solamente. Hoy día, en pleno siglo 21, nuestras SECRETARIAS hacen un sinfín de tareas que van apareciendo día a día. Todo esto nos lleva a pensar que la SECRETARIA es irremplazable y es el motor que mueve
el mundo laboral con su eficiencia realizando tareas múltiples. Es por esto, que El Rincón Criollo en Cayey y el Restaurante Tío Pepe en Aibonito se dieron la tarea de organizar un evento “TODO INCLUIDO” con el fin de promover el esfuerzo y profesionalismo de esta profesión. El evento será este viernes 26, de abril de 2013 a partir de la 1:00 PM en el salón del restaurante en Aibonito. Esta actividad contará con la participación del comediante nacional Melvin Vázquez. Melvin, quien es natural de Cidra nos estará deleitando con dos de sus personajes ya famosos alrededor de Puerto Rico. Personajes que tipifican nuestra cultura puertorriqueña y nuestras divertidas costumbres. Además, tendremos la música del Grupo K-Chimambo, compuesto por dos jóvenes cayeyanos y uno cagüeño. Dicho grupo, pondrá a bailar a la SECRETARIAS al ritmo del merengue contagioso que sólo ellos saben hacer acompañados de un saxofón en vivo. También, estará incluída en la
actividad una cena servida en plato de loza de dos opciones de menú a escoger. Y por supuesto, la actividad incluirá acceso ilimitado a la barra donde tendremos “barra abierta” durante toda la actividad con exclusividad de nuestros auspiciadores. Tendremos meseros, máxima seguridad y habrán sorteos para nuestras invitadas. En fin, una actividad única en su clase en el que nuestros invitados gozarán de ilimitada atención de nuestros meseros en un ambiente totalmente relajante. Así que si todavía no te decides, acompáñanos en el Restaurante Tío Pepe en Aibonito a pasar una excelente tarde en la que reconoceremos a nuestras SECRETARIAS y la extraordinaria labor que realizan día a día en Puerto Rico. ¡Que vivan las SECRETARIAS, FELICIDADES! Para información, reservaciones y compra de boletos puede comunicarse al 787-678-1074 o pasar por El Rincón Criollo en Cayey o el Restaurate Tío Pepe en Aibonito.
13 24 DE ABRIL DE 2013
De Harapos a De Punta en Hilo Por: Ana Delia Rodríguez Dos hermanas pequeñas prometieron amarse sin condición alguna. Al crecer, una de ellas se marchó del hogar con el firme propósito de estudiar leyes una universidad en el extranjero. La otra permaneció junto a sus padres sacrificando su vida al servicio de la familia. Trabajaba sin descanso y de lo poco que ganaba le enviaba dinero a su hermana para cubrir los gastos de sus estudios. Al pasar el tiempo, sus padres murieron y Fulana mandó a buscar a Sutana, pero Sutana no contestó su carta. Por circunstancias de la vida Fulana, al morir sus padres quedó en la calle. Deambulaba y se consolaba con la idea del retorno de Sutana visualizándola como toda una profesional y esperanzada en que ésta la ayudaría a vencer su pobreza. Su cuerpo mal oliente, su ropa harapienta, sus pies descalzos, formaban parte de su triste realidad. Y Sutana regresó al pueblo. Se instaló en el mejor hotel de la ciudad. Se había casado con un hombre muy adinerado. Aquel hombre estaba interesado en conocer la familia de su amada esposa, pero su esposa estaba empeñada en ocultar su origen. Paseando por una de las calles aledañas al hotel vió con gran sorpresa que una mujer que deambulaba era su hermana Fulana. Aprovechando la ocasión de que su esposo no estaba presente mandó a buscarla con uno de sus empleados. Fulana, muy sorprendida trató de abrazar a Sutana, pero ésta esquivó el gesto. Buscó ropa que ya no usaba y calzado que ya no le servía y se lo regaló. Pidió que se diera un buen baño y le contó que se había casado con un hombre muy adinerado. En esos momentos su esposo entró a la habitación y Sutana muy sorprendida presentó a Fulana como una amiga de la infancia. El corazón de Fulana se afligió muchísimo. Se despidió y Sutana en un gesto de generosidad frente a su esposo, sacó un dinero y se lo dio. Unos días más tarde Sutana y su esposo tuvieron un grave accidente donde el hombre murió. Sutana quedó mal herida y perdió la vista. Mandó a buscar a su hermana y le pidió que la atendiera, que no la dejara sola y fulana no se negó. Atendía a diario sus necesidades y observaba aquel lugar lleno de lujos recordando con nostalgia a sus padres. Sutana la interrumpe dando órdenes y tratándola como parte de la servidumbre. Báñame- le ordenó. Fulana percatándose que su hermana no podía verla, la bañó, y al momento de vestirla decidió ponerle su ropa harapienta. Para que no lo notara, la perfumó un poco y la vistió. En cambio ella, se bañó, se perfumó, se miró en el espejo y se vistió con uno de los mejores vestidos que guardaba Sutana. Salió a la calle luciendo su nueva apariencia, vestida de punta en hilo. Notó que la gente la saludaba con respeto y cortesía y le agradó. Sutana no entendía por qué sus criados dejaron de obedecerla y por qué la gente de su círculo social dejó de visitarla. Moraleja: Las apariencias engañan.
14 24 DE ABRIL DE 2013
Un poco de todo Por: Lcdo. Orlando Maldonado Los primeros cien días. ¡Qué “charada” de mal gusto! A mí no me cabe la menor duda que la política es, por mucho, el deporte favorito de los puertorriqueños. Si no fuera así, ¿por qué durante más de una semana estuvimos envueltos en una estúpida discusión sobre lo que ha hecho o ha dejado de hacer el nuevo gobierno en los meses iniciales de su administración? Está claro que para la oposición, nada de lo que hagan los gobernantes de turno será bueno. Y no importa cuán genuina pueda ser la gestión, los de la minoría siempre encontrarán alguna justificación para criticar, con razón o sin ella. Eso ha sido así antes, lo es en la actualidad y lo será en el futuro, por lo que yo no le veo mayor importancia al asunto. Mire usted, García Padilla, aún con el re-
chazo contundente del pueblo, privatizó el aeropuerto de Isla Verde mediante un contrato malo y luego, a preguntas de la prensa, se expresó satisfecho con su gestión durante los dichosos primeros cien días en la Fortaleza, mientras que en el pasado, Luis Fortuño, al poco tiempo de estrenarse como primer ejecutivo, dejó en la calle a miles de trabajadores, provocando la indignación de mucha gente y también dijo lo mismo. Entonces, ¿de qué estamos hablando? El problema del Sistema de Retiro pica y se extiende. Al parecer nadie quedó conforme con la ley aprobada, pero lo cierto es que había que meterle mano a la situación y fue a la actual administración, para bien o para mal, que le tocó atender el bollete. De todas maneras, ya se tomó la decisión, así que habrá que esperar hasta el mes de julio para ver cómo es que se aplicarán las nuevas fórmulas que nadie entiende y cuánto se afectará el fondo de retiro de los empleados públicos.
¿Sabía usted que cuando el pasado gobierno anunció en septiembre de 2012 una rebaja en la factura de la luz, el barril de petróleo costaba $117.01? Ese precio era más caro que el que tenía el llamado oro negro en el verano del mismo año, la época “pico” del consumo. Gracias a esa “rebajita” artificial de cara a las elecciones, durante varios meses pagaremos más por la energía eléctrica que utilicemos en nuestros hogares para que la agencia pueda cuadrar su presupuesto. Mi última factura subió bastante. ¿Y la suya? El senador popular por el Distrito de Guayama, Miguel Pereira, radicó un proyecto de ley que persigue legalizar la posesión de hasta una onza de marihuana por personas mayores de edad. A Pereira se le unió su colega en la Cámara de Representantes, José Báez. Ambos legisladores abogan porque se analice y discuta imparcialmente los pro y los contra del uso legal de cierta cantidad de marihuana en la sociedad puertorriqueña. Sin embargo, el gobernador ya dijo que eso no era lo que incluía el programa de gobierno que se le presentó al electorado en las pasadas elecciones.
Sabemos que el primer ejecutivo se inclina por la medicación de las drogas y no por su legalización, no obstante, veo positivo que este asunto, el cual ha sido tabú en Puerto Rico por tanto tiempo, sea discutido públicamente. Queda por saber si la propuesta del senador tiene acogida entre sus iguales, o si por el contrario, los “genios” del capitolio esconden el proyecto de ley en la gaveta del olvido. Finalmente, el Secretario de Justicia Federal, manifestó que el departamento que dirige sólo se limitará a revisar si el plan propuesto por el presidente norteamericano Barack Obama para la celebración de un nuevo plebiscito sobre el estatus de Puerto Rico, es compatible con la Constitución y las leyes de los Estados Unidos. El funcionario también aseguró que el gobierno federal está comprometido con el principio de que nuestro estatus político es un asunto de libre determinación. Ante los vientos que soplan de Washington, muchos puertorriqueños se han mostrado escépticos por razón de que ese perro ya nos ha mordido tantas veces. Será cuestión de tiempo conocer si el perro nos muerde otra vez.
15 periodico la cordillera
• 24 DE ABRIL DE 2013
16 24 DE ABRIL DE 2013
Una Vida Sin Propósito Por: Jorge Sánchez Berríos Email: jsjjjireh@gmail.com A principios del mes de abril se supo de la muerte del Matthew Warren, un joven de 27 años quien es hijo del famoso pastor estadounidense Rick Warren. Según la teoría esbozada por los portavoces de la Familia Warren, hasta el momento se cree que la muerte fue un suicidio provocado por un disparo que se hizo en su propio apartamento, y que el motivo para tal decisión tiene sus raíces en una enfermedad mental que padecía el joven desde hace mucho tiempo pero que nunca se especificó cuál es. Esta noticia consternó a muchos, no solamente por lo trágico del evento sino porque el protagonista de ella es el hijo de uno de los líderes espirituales más influyentes en los Estados unidos, a quien muchos llaman “el pastor de las Américas”. El Reverendo Warren fundó una iglesia en California en 1980, la cual al día de hoy cuenta con una feligresía de 22,000 personas semanales, un campus de 120 hectáreas, sobre 300 ministerios dirigidos a confinados, adictos, familias monoparentales, pacientes de VIH, y alimenta a casi 42.000 personas sin hogar al año. Su influencia ha sido tal, que la Casa Blanca lo ha invitado a ser orador en actividades oficiales del Presidente Obama y la revista TIME lo nombró uno de los “15 líderes mundiales en 2004” y en 2005 como una de las “100 personas más influyentes en el mundo”. Pero el mayor logro de este hombre fue escribir seis libros, entre ellos un libro devocional llamado “Una Vida Con Propósito” que ha vendido sobre 30 millones de copias siendo traducidos en casi 50 idiomas. Este libro ha ayudado a millones de personas a identificar cuál es su propósito en la vida y cómo pueden ser más efectivos en su vida cristiana. Así que, al saberse del trágico fin de Matthew lo primero que nos vino a la mente fue; ¡Caramba! ¿Ayudó a millones alrededor del mundo a encontrar
su propósito en la vida pero no pudo ayudar a quien tenía a su lado a encontrarlo? El apóstol Pablo habla en 1 Corintios 9:27 sobre la necesidad que tenemos todos los líderes cristianos de ejercer una disciplina y control en nuestras vidas para que al final no sea que “habiendo predicado a muchos termine siendo yo descalificado”. A veces vemos gente muy exitosa en sus profesiones pero que son un fracaso como padres de familia, como esposos, como hijos, y peor aún como seres humanos. No digo que este sea el caso de Rick, pues según la información filtrada por los publicistas que representan a Warren, la familia llevaba años luchando con esta situación y le habían buscado a los mejores profesionales de la salud para atenderlo. Pero no cabe duda que la pregunta seguirá en el tintero de sus conciencias; ¿fallamos en darle una vida con propósito a Matthew? No lo sabremos nunca, lo que sí sabemos es que esta experiencia nos muestra lo frágiles que somos como seres humanos, y que de nada vale conquistar el mundo y a la postre perder lo que tenemos a nuestro lado, nuestra familia. La discusión sobre este caso en las iglesias apenas comienza, pues no sólo nos pone a reflexionar sobre nuestro papel como pastores de nuestras familias, sino también nos pone a pensar en las necesidades que tienen las personas con enfermedades mentales que al día de hoy siguen siendo vistas con prejuicio y rechazo. Finalmente, quiero concluir con una exhortación a que reevaluemos la gran responsabilidad que recae sobre nuestros hombros cuando nos constituímos jefes de familia. Pues el deber paternal no consiste única y exclusivamente en ser un proveedor de las necesidades materiales; el ser cabeza del hogar es proveer estabilidad emocional al núcleo familiar, llenar los vacíos sentimentales de los hijos, y establecer las estrategias educativas necesarias para que se tengan las herramientas requeridas en la lucha por la subsistencia en esta selva de afanes que amenazan con descarrilarnos de la senda de la vida.
24 DE ABRIL DE 2013
Por: Jorge Manuel Díaz Rodríguez Es una tendencia natural a identificar un buen político como un buen administrador, pero nada más lejos de la realidad. ¿Quién es un buen administrador? Podemos describirlo en nuestro caso, como el alcalde o gobernador que sabe manejar responsablemente un presupuesto, que utiliza la emisión de bonos de manera responsable, y en vías de conseguir proyectos realmente necesarios. No se trata del que hace proyectos por decir que hizo obra o mover la economía, o dar de comer a contratistas y suplidores que le ayudaron en la campaña, se trata del que suplió necesidades básicas, sin comprometer el futuro del país o del pueblo que administra. Es un buen administrador el que tiene un control total de sus subordinados, y coloca oído sobre tierra cuando surge el rumor de malversación o apropiación ilegal de fondos públicos. Se trata de aquel que no se hace de la vista larga y sabe actuar descargando su responsabilidad administrativa. ¿Quién es un buen político? Para comenzar, se trata de todo lo contrario a un buen administrador. Es aquel que en vías de beneficiar a su partido político, es capaz de jugar con la verdad. Es aquel que tiene la capacidad de hacer ver lo que no se ve. Es un motivador ante los suyos y persuasivo ante el contrario. Es el que logra que aunque esté actuando mal, la gente le siga tal como si no conocieran lo que está ocurriendo. A través de la historia hemos tenido muchos políticos y muy pocos administradores. Mi experiencia me dice que el mejor administrador de Puerto Rico, a partir de 1952 se llama Roberto Sánchez Vilella. En el caso de los alcaldes hay varios que han dejado unas huellas de ser buenos administradores, destacándose en el pasado Ramón Luis Rivera, José Aponte y William Miranda y en el presente unos pocos, pero bien pocos. Al hablar de gobernadores y alcaldes, no vale la pena escoger el peor administrador, ya que los candidatos serían en abundancia, y la lucha muy cerrada. De lo que sí puedo hablar con descargo de responsabilidad es de una figura que es ejemplar en la confusión histórica de la figura del político y la del administrador. Pedro Juan Rosselló González, no hay dudas que es la figura
más emblemática dentro de la historia política de Puerto Rico. Nadie le puede quitar el título del mejor político, sin embargo eso no es cónsono con su labor administrativa. Esta persona reformó lo que era la administración pública hasta el 1992. Al crear la reforma de salud, la cual políticamente se nos vendió como una que hacía justicia, administrativamente desmanteló el sistema de salud pública, vendiendo los hospitales a precio de quemazón, creando el principio de una inestabilidad, que hoy día se ha convertido en el resultado de una crónica de una muerte anunciada. En cuanto a obra física está el super tubo, el tren urbano, centro de convenciones y el coliseo, todos proyectos con posibilidad de necesidad, pero realmente con un estudio poco profundo en relación a su impacto económico a largo plazo. El descargo económico y la malversación económica durante la planificación y desarrollo de estos proyectos, al igual el proceso de venta de los hospitales llevó a algunos a estar bajo las rejas estatales y federales y a otros a ser investigados. ¿Y ante eso qué hacía Pedro Juan Rosselló González. “Yo no veo, no oigo, ni hablo.” Los asuntos relacionados a la venta de influencias desde Fortaleza (Angie Rivera), malversación en vivienda, donde algunos se salvaron con la muerte natural de un testigo, salud (el asunto del sida), educación (Víctor Fajardo), y algunos otros, son parte de ese elemento que hace de un administrador uno deficiente. ¿Cómo es posible que se trate de la administración gubernamental donde más personas han sido acusadas, y donde más personas han sido encontradas culpables de diferentes delitos relacionados a la acción gubernamental, y sigan existiendo personas que nos quieran hacer ver que Pedro Juan Rosselló González fue un gran administrador? Es indiscutible que esa figura se trata del mejor político de la historia que ha tenido Puerto Rico. Se puede estipular que hizo cosas positivas como parte de su administración, pero es el mejor ejemplo que un buen político no es sinónimo de ser un buen administrador.
• 24 DE ABRIL DE 2013
Buen Administrador o Buen Político
17 periodico la cordillera
17
18 24 DE ABRIL DE 2013
Mi Sobrina y la Ley 3 Por: Evelyn Cruz ruthevelync@yahoo.com Hace años que no me reía tanto, como me reí ayer por la tarde. Me vino a ver mi sobrina Nahed con un mazo de preocupaciones. No le presté mucha atención ya que el mazo mío de preocupaciones es un racimo, que pesa tanto que sueño con quitármelo de mis espaldas hace años. A este racimo, le he añadido el problema de Venezuela, de Corea del Norte, y de las bombas de Boston. Pero ella era mi visita y la dejé que me contara su problema. Resultó ser la dichosa Ley 3 que está destruyendo el ánimo de miles de puertorriqueños. A pesar de que soy Legisladora Municipal en Cidra por la minoría soy además escritora de literatura infantil y este asunto de leyes y mandatos me resulta latoso y complicado. No es lo mismo redactar y entender un cuento de Juan Bobo que entrar en una serie de disposiciones que ni los mismos abogados los entienden lue-go de redactarlos. Nahed no vino a discutir el cuerpo de esa ley conmigo. Vino a contarme cómo le afectaba ya que ella se retiraba en el año 2016, luego de 29 años de trabajo exhaustivo, su pensión sería de $1600, que no está tan mal. Pero ahora con la exaltación y la aplicación de la Ley 3, su suerte cambia. Se tendrá que jubilar en el 2022 cuando cumple 61 años de trabajo y su pensión sería de $1037. Déjame entender este arroz con aceite de castor, que me hace aparecer bruta y estoy por creérmelo. En el 2014 la chica tendría 55 años de edad y 28 años de años trabajados. Esto le da derecho a una pensión de un 65% de su sueldo actual. Para su ventaja tenía cinco años sin cotizar de los cuales podía pagar 2 para llegar a los 30 años trabajados y se podía retirar con un 75% de su pensión, o sea un total de $1800. Ya entendí el dilema. Pero el mío es peor porque yo me retiré a los 53 años, gracias a los consejos de Oscar Ramos, quien fungía como Secretario de Personal
en el Departamento de Instrucción para esa época y si saben sacar cuentas sepan que mi sueldo básico era de $985 y el 65% de esa cantidad es algo así como $500 algo. Es mejor que lo saquen ustedes porque se me olvidó el preceso matemático. De repente Nahed da un giro de los grados que ustedes quieran y me dice: “Tití, imagínate un Departamento de Educación con ese chorro de ancianos que no pueden ni pensar bien. Se levantan de sus escritorios a buscar una información y cuando llegan al lugar se les olvida a que salieron. Para ese tiempo saldremos a ponchar a a las once para llegar al ponchador a las doce y para regresar a la oficina luego del almuerzo ya serán como las tres. Por la puerta del baño los andadores apenas cabrían y los cambios de “Depend” y el vaciado de follys causarían un tremendo tapón de empleados. Las despedidas por retiro se convertirán en despedidas de duelo.Si se quejaron cuando se aumentaron a 40 los años de servicio ya que según la opinión pública en el gobierno lo que hay son un chorro de vagos, ahora con la Ley 3 que obliga a trabajar hasta los 61,, los jóvenes que desean trabajar con el gobierno estarán muy escasos. Yo creía que Nahed estaba bromeando y al ver mi cara lo hizo más concreto:”Mira tití yo tengo una amiga que tenía 38 años cuando la reclutaron. Ya hace 19 años que trabaja. Le faltan 27 años para jubilarse, ya que es a los 65 años que puede irse a descansar. Para ese entonces, sus años de servicio serían 46. Cuando entró no tenía hijos y cuando se retire seguramente tendrá bisnietos. y yo me digo: “Alguien tiene que estar loco en este país”. Pero continuamos la risa, porque le damos curso a la imaginación y pensamos que en el futuro el Departamento de Educación, se llamaría Egida de Educación y el lema sería: “Estamos aquí y estaremos, gracias a la Ley 3...o será la 6...o tal vez la 9 o quizá hasta que la muerte nos separe”. Y la baba de los viejos caerá sobre las cartas circulares.
24 DE ABRIL DE 2013 • periodico la cordillera 20
CIRUGÍA LAPAROSCÓPICA
PARA CÁNCER DE COLON Y RECTO: Por: Félix R. Roqué Velázquez, MD FACS (Board Certified en Cirugía • Facultativo del American College of Surgeons desde 2004) El colon es el intestino grueso o la porción inferior del tracto digestivo, siendo el recto la porción final de éste, justo antes del ano. Su función es la de absorber agua de las heces fecales y almacenar estos desechos para ser eliminados a conveniencia de la persona. Es común el desarollo de pólipos en el colon, los cuales usualmente se pueden transformar en cáncer. Esta incidencia aumenta con la edad, siendo la década de los 40 y 50 años la edad recomendada para comenzar a hacerse la colonoscopía. Sólo el examen colonoscópico, el cual consiste en la inspección visual del colon internamente a traves del ano, puede diagnosticar con certeza algún cáncer en el colon o recto. Este examen se hace bajo sedación intravenosa y es usualmente bien tolerable. El cáncer de colon en etapas tempranas no causa síntomas, y es en estas etapas que tiene la mejor probabilidad de cura. La oportunidad de curar el cáncer de colon es mediante resección del segmento afectado mediante cirugía. Ni la quimioterapia, ni la radioterapia tienen la capacidad de curar la condición
como la resección quirúrgica, pero éstas pueden tener un rol después de la cirugía. Existen en la actualidad diferentes métodos de hacer la cirugía del colon. Cirugía tradicional abierta, cirugía laparoscópica y cirugía robótica. La cirugía tradicional abierta se hace mediante una larga incisión en la línea media y el cirujano expone al ambiente los órganos intraabdominales del paciente. La cirugía laparoscópica o mínimamente invasiva permite que se pueda remover la porción del intestino afectado a través de incisiones pequeñas y video cirugía. La video cirugía permite una magnificación mayor que la cirugía abierta y le brinda al paciente los beneficios de una estadía más corta en el hospital, y un regreso más rápido a su vida y actividad normal. Otros beneficios incluyen menos dolor, sangrado, hernias e infecciones de heridas que la cirugía tradicional abierta. La cirugía robótica es una variante mucho más costosa de la laparoscopía. Sólo un cirujano experto en laparoscopía y resección intestinal le puede ofrecer esta opción y decirle si usted es un buen candidato para este tipo de cirugía. Es completamente falso que la cirugía de colon
laparoscópica aumente las complicaciones operatorias o que aumente la posibilidad de que se riegue el cáncer. Está científicamente demostrado en múltiples estudios desde el 2004 que la cirugía laparoscópica de colon para cáncer es igualmente efectiva y segura que la cirugía tradicional abierta. En toda cirugía del colon ya sea abierta o laparoscópica hay posibilidad de complicaciones. Estas pueden ser; sangrado, infección, daño a otras estructuras en el campo de trabajo (perforación de intestinos, daño a uréteres, vejiga, arterias y venas), y hasta la muerte. También en toda cirugía de colon existe la posibilidad de fuga, filtración o “liqueo” de la unión que se hace de los segmentos de intestino que se quedan después de la resección del segmento con cáncer. En la cirugía de colon bien planificada, casi nunca es necesario el uso de colostomía (bolsa que el cirujano coloca en la pared abdominal del paciente para recoger la escreta). Sólo su cirujano le puede informar de la probabilidad de que esto sea necesario en su caso. Es importantísimo y es su derecho, que su cirujano le explique de manera convincente y a saciedad sus alternativas y realidades. Pregúntele a su cirujano cuántos casos hace al año, cualquier número por debajo de 50 casos, es un volumen pequeño. Sólo un cirujano con mucha experiencia en este campo, le puede brindar diferentes opciones para abordar un mismo problema, maximizando sus probabilidades de cura efectiva, menos incomodidad perioperatoria y de mejorar su recuperación de la condición según sea su caso. Para más información llame hoy al: Centro de Cirugía de Cáncer Colorectal y Hernias Centro Médico Menonita de Cayey T. (787) 535-1001, Ext. 5702 • (787) 738-8084.
24 DE ABRIL DE 2013 • periodico la cordillera 22
¿ESTAS A PIE? Trabajo todo tipo de crédito sin pronto, con pronto no importa te ayudamos. Si tienes trade-in yo pago más por tu carro y te consigo el mejor pago en un carro nuevo o usado…
GARANTIZADO…
Rafael Paz (787) 231-5659
Estilo de Vida
Urb. Villas del Coquí A-49 Yoly Hernández (Zumba)
HERBALIFE 787-453-8511
¿BUSCANDO AUTO?
¡YO LO TENGO!
Pagos bajitos, desde 0 pronto y con la mejor tasa de interés del mercado desde 3.95%. ¿Crédito afectado? Puedo ayudarte. ¡Móntate hoy! Llama ahora al:
(787) 989-7473 David
SE RENTA
CASA (ALTOS) 3 cuartos con dos baños, Sala, Comedor, Cocina, tiene balcón vuelta redonda; en $600. Está ubicada en el Bo. Ceiba de Cidra y tiene 3 años de construída. Para más detalles favor comunicarse al
(310) 991-4983 (310) 644-0198 con el Sr. Rodrigo Reyes
Se Alquilan Aptos. en Combate
A pasos de la playa (tienen aire acondicionado). Info.
787-473-8965
Aibonito Tintas
Ahorre hasta
70%
Toners, Tinta y Cinta Suministro de Equipo de Oficina
787-991-3278
Se Vende Finca de 3.5 cds. Bo. Botijas #2 Orocovis, P.R. Carr. 569 K.M. 3.0, Sect. La Represa. Favor llamar a: Humberto Martínez
787-438-6952
23 24 DE ABRIL DE 2013
Aquellos Tiempos Por: Víctor Otero Vicente. Hace unos días estuve en el pueblo de Orocovis disfrutando de una feria de artesanía. Mientras transitaba junto a mi esposa por la carretera 156, me acordé de la guagua que le decían la Orocoveña, la cual viajaba todos los días desde Orocovis hasta San Juan pasando por Comerío. Me acuerdo como si fuera ahora, cuando aquella guagua de un color azúl oscuro con líneas blancas conducida por un señor vestido de uniforme con corbata y gorra, pasaba por el sector el 26 en Comerío como a las 6:00 de la mañana. Siempre iba tan llena que parecía que los pasajeros se le salían por las ventanas. La verdad que para ser conductor de esa guagua había que estar en buena condición física. Para ese tiempo esos vehículos no tenían “power steering ni power brake,” y su guía era tan grande como la goma de un carro. Los que viajaban en esa guagua eran obreros. Hombres que se levantaban de madrugada para ir a ganarse unos cuantos pesos a Bayamón, donde para finales de la década de los años cincuenta y principios de los sesenta estaba en todo su apogeo la industria de la construcción, con todas las urbanizaciones que se estaban desarrollando. Mi papá fue uno de esos hombres que cambió el machete de cortar la caña, por la flota y el martillo. Me parece verlo primero, cómo amolaba aquél machete sentado en el batey, hasta sacarle un filo que podía cortar un pelo al aire. Después con el paso del tiempo, lo vi como cargaba sus herramientas de trabajo dentro de un cubo de goma. Para esa época mis hermanos y yo esperábamos con ansias la llegada del viernes. Ese era el día de cobro en el proyecto y mi papá siempre venía cargando aquél sabroso pan de hogaza, acompañado de un buen pedazo de chicharón vola’o con mucha manteca. De verdad que disfrutábamos mucho del pan y el chicharón, pero tenían tanta sal que luego había que tomarse como un galón de agua. Recuerdo que en una ocasión por ir colgando en la puerta por lo llena de pasajeros que iba la guagua, mi papá se hizo una herida en un brazo que tuvieron que tomarle un montón de puntos. Pero pronto se recuperó y a madrugar de nuevo para ir a trabajar. Otro recuerdo que tengo bien claro fue cuando una tarde mi papá llegó más temprano de lo acostumbrado. Se veía un poco triste, por lo que pensé que algo estaba pasando. Entonces nos contó que su cuñado Damián, se había caído de un andamio mientras trabajaban y se dio un golpe en la cabeza que le causó la muerte. Mi papá nos contaba que en esa guagua escuchaba muchas historias de sus compañeros de trabajo, que como él viajaban de forma apretada con herramientas y friambreras en las manos. Nos decía que todos hablaban sobre los esfuerzos que tenían que hacer para ir a trabajar. Que hace poco uno dijo que durante la noche su esposa salió de parto y tuvo que ir a buscar la comadrona, y que gracias a Dios el muchacho nació rápido para él poder venir al trabajo porque si no trabajaba no cobraba. Una vez nos contó que un muchacho que trabajaba con él en el mismo proyecto le dijo que temprano
en la noche se había llevado su novia, pero que la tuvo que dejar en la casa de su mamá para venir a trabajar y juntar unos chavitos para poder hacer aunque fuera un ranchito donde mudarse. En muchas ocasiones viajé en esa guagua con mi papá y mis hermanos para ir a Bayamón, durante los sábados que él estaba libre. Nos encantaba cuando la guagua se detenía en el negocio los Quesitos, donde comíamos pan y el salado chicharón vola’o. Disfrutábamos mucho mientras la guagua transitaba por la carretera 167 y pasaba por el Salto desde donde se podía
observar la caída del agua en las represas. Después cuando pasaba sobre Puente Plata nos daba un poco de miedo la altura y ver toda aquella agua abajo en el río La Plata. Ya han pasado unos cuantos años y creó que la Orocoveña dejó de hacer sus viajes hace bastante tiempo. Ahora no se tiene que esperar porque la guagua pase ya que el carro está en la marquesina. Mi papá todavía está fuerte y de vez en cuando recordamos y hablamos sobre aquellos tiempos.
26 24 DE ABRIL DE 2013
¿Hacia dónde van los Toritos de Cayey?
Por: Duldin Meléndez Los Toritos de Cayey se enfrentaron el pasado domingo a los Pescadores del Plata de Comerío. Se jugaron tres partidos entre estas valiosas franquicias. La pregunta de una gran legión de fanáticos parece ser la misma. ¿Hacia dónde van los Toritos de Cayey. Todas las miradas de los cientos de fanáticos que van a todos los juegos están atentos a esta nueva versión taurina, que ocasionalmente lucen como los cheches del barrio y en otras ocasiones lucen como becerritos abandonados a su suerte. Muchos opinan que Los Toritos tienen grandes posibilidades de estar entre los
primeros dos equipos que se cruzarán en el sur. Los que vieron jugar al equipo en estos dos partidos del sábado y domingo andan alborotados y hasta gritaron al dirigente Johnny Irizarry, como si él fuera el responsable de la situación que está pasando. A la verdad que hay muchas personas molestas con lo que están viendo. Como todo el mundo quiere saber mi opinión, la daré. Además haré un pequeño análisis de la situación y lo que pueden hacer y cómo lo deben hacer. Este es un equipo más completo que el del año pasado y con un poco más de suerte, que siempre hace falta. Entonces vamos al cuerpo
monticular. Orlando Alfonso, Raúl Torres y José Carlos Burgos se han encargado de llevar el peso de los lanzadores del equipo. Alfonso ha lanzado en 40 entradas y su efectividad anda por los 1.70. Raúl Torres ha lanzado en 30 entradas y tiene una efectividad de 1.52. José Carlos Burgos ha lanzado fenomenal. Ha completado en este año 30 entradas y tiene efectividad de 1.92. Con este panorama podemos ver que en Cayey los relevistas tienen muy poca participación ya que estos tres caballeros no dan espacio. Se han mantenido lanzando muy bien. Entonces esto sí me preocupa. En una serie no se puede entrar dependiendo de estos tres lanzadores. Hay que preparar los relevistas para que puedan lanzar de manera efectiva. Eso no se hace en el banco. ¿Desde cuándo Los Toritos están cualificados? Desde el juego número 13. ¿Entonces hasta cuándo van a esperar para tener un cuarto abridor y no estar inventando a última hora? Se jugará corrido y la carga será bastante para los lanzadores. Además se enfrentarán a equipos de muy buen bateo y tienen por obligación establecer una rotación de quiénes son los lanzadores del medio y los taponeros. Jafet Rodríguez es un lanzador de mucha experiencia y debe lanzar contra los mejores. Sólo ha lanzado en 5 entradas y su efectividad es de 0.00. ¿Qué esperan para darle la bola? A Oscar González lo querían sacar. Por qué lo dejaron no lo sabemos. Pero se quedó en el equipo y ha lanzado muy bien. También ha lanzado 7 entradas con efectividad de 0.00. A José A. Burgos le dieron la bola el año pasado y lució bien. Este año sería uno muy bueno para él y lo escondieron. Sólo ha lanzado en tres entradas y su efectividad está en 0.00. Milton González, Leonel Santiago y Carlos Dávila han lanzado más. Les sugiero que pongan a Jafet Rodríguez contra Cidra. Descansen a Juan Carlos y a Raúl Torres para que estén listos para las series. Si Jafet hace el trabajo es un lanzador adicional que tendrán Los Toritos para comenzar partidos. En la manera que está lanzando Oscar González podrían ubicarlo como el relevo largo dejando a Milton como el relevo de cierre. Entonces de “set up” podrían ubicar a Carlos Dávila y al propio José A. Burgos. Como ven Cayey tiene uno de los mejores cuerpos monticulares pero hay lanzadores que no han lanzado. Durante este viernes juegan en Orocovis. Por Dios ahora no vayan corriendo y pongan a Jafet a lanzar contra los Centinelas, eso sería una falta de respeto. Pónganlo contra Cidra así podrán ver lo que tiene el muchacho y les aseguro que tendrán que matarlo a palos, este es de lo que no se quita. Esta es mi forma de ver las cosas. ¿Para qué estamos jugando? Para acomodarnos en la tabla de posiciones o para las series que son más importantes. Johnny Irizarry es un dirigente joven, con mucho talento, al cual respeto y admiro desde que era jugador. Como lo admiro es que me atrevo a decir estas cosas. Más bien son recomendaciones mías. Nada pasa con tratar. Ha realizado un excelente trabajo. El grupo es como una familia. Una familia en la celebración de un cumpleaños, donde a todos se les sirve un pedacito del bizcocho. Ahora vamos a lo duro de la situación. Vendrán el montón de manduletes que le sacan del bolsillo dinero al apoderado para decir “Duldin dijo” Pues se equivocan. Duldin no dijo nada, lo escribo para que se mantenga la evidencia que nuestro único propósito es ayudar a Los Toritos. Estamos cansados de llegar a las series con el mismo sonsonete. Entonces nos llevamos el premio de casi ganadores. Quedamos eliminados y nadie tuvo la culpa. Aún están a tiempo de hacer los ajustes necesarios. No queremos ser los eternos perdedores.
27 periodico la cordillera
• 24 DE ABRIL DE 2013
28 24 DE ABRIL DE 2013
Luis Castrodad
En cambio para Aibonito
Por: Duldin Meléndez Periodico La Cordillera Traigan el Piki Piki y el Liki Liki, pongan la música, dénle duro a las tamboras que Los Polluelos parecen encaminados a las serie del sur-central. Fue un fin de semana bien duro ante la derrota frente a los ya eliminados Centinelas de Orocovis. El apoderado Edwin Ramos se arrancaba las greñas que adornaban su cabeza. Se puso en diez minutos en Aibonito luego que su equipo perdiera. Había mucho malestar. Quería cambiar a todo el
Si no surge ningún contratiempo en la Federación de Béisbol Luis Castrodad (aquí en uniforme de Los Toritos) podría estar jugando este fin de semana para Los Polluelos.
mundo. Sólo le quedaban horas para poder someter algún cambio. Tenía hasta las 5pm del lunes. De momento de golpe y porrazo comienza la gesta de un triple cambio. Luis Castrodad quería salir de Cidra y lo consiguió y se fue para Salinas junto a su compañero Miguel Fontánez. Salinas envió a Cidra a Héctor Acevedo un extraordinario lanzador que hará a Los Bravos un equipo más fuerte en su cuerpo monticular. Entonces entra Aibonito y conversa con Salinas y envía a José Heredia y Carlos Ortiz por Luis Castrodad. Con Tomás Santiago, Norman Valentín, Waldemar Bravo y ahora Luis Castrodad hay que contar con Los Polluelos. Lo cierto de este megacambio es que se sometieron las permutas pero aún no lo han aprobado, aunque no vemos razón alguna para no hacerlo. Ha sido una temporada de altas y bajas para Los Polluelos. Ahora tienen razón de sobra para poder pensar seriamente en ganarlo todo en la sección. Los fanáticos de Aibonito están de fiesta y no es para menos. Sus Polluelos están picando. Qué bueno. Hacía falta la llegada del espigado lanzador Luis Castrodad. Además ofensivamente puede ayudar mucho al equipo. Ahora es otro cantar. Los fanáticos han recibido un buen baño de esperanza y el fiestón de la alegría ha comenzado en la ciudad fría. “Mis fanáticos siempre me han respaldado y espero que me respalden ahora. Con Castrodad esto es diferente. Si podemos mantenernos consistentes daremos una gran sorpresa” dijo un alegroso y contentoso apoderado aiboniteño.
31 Hospital Menonita de Caguas
24 DE ABRIL DE 2013
Auspicia uniformes a Escuela de Soccer Beca Ramos Por: Roberto Collazo Carpena El Hospital Menonita de Caguas a través de su filosofía de servir con amor cristiano se siente sumamente orgullo de ser parte de la comunidad de Caguas y que más que agradecer a este pueblo, que nos ha abierto las puertas que auspiciar e impactar a sobre 75 jóvenes entre las edades de 15 a 20 años de la Escuela de Soccer Beca Ramos. En la entrega de uniformes que se llevó a cabo en la facilidades donde estos jóvenes practican todas las semanas el Lcdo. Rogelio Díaz, administrador del hospital mencionó que el compromiso de nuestro Sistema de Salud Menonita con la comuni-
dad es sumamente importante ya que nuestra filosofía de institución está constituída en un hospital de base fe cristiana, sin fines de lucro y en que todo lo que nosotros podamos ayudar a estas causas deportivas que promueven la salud vamos a decir presente ya que estos jóvenes que son el futuro de Puerto Rico necesitan ser recompensados. También queremos agradecer al entrenador y creador de este concepto el Sr. Ramos y al grupo de padres encargados de los equipos por darnos la oportunidad de auspiciar el uniforme que vallan usar estos jóvenes en el torneo de la Federación de Futbol de Puerto Rico que se llevará a cabo durante este
año 2013. Reafirmamos nuestro compromiso como institución hospitalaria en ofrecer servicios en salud de calidad y seguridad con la comunidad de Caguas y pueblos limítrofes, ofreciendo sala de emergencias 24 horas
los 7 días a la semana, servicios OPD en laboratorio, centro de imágenes (Rayos X, sonografía, CT-Scan, MRI entre otros), clínicas externas con servicios de médicos especialistas en pediatría, cirugía, ortopedia, medicina interna, neumología entre otras.
24 DE ABRIL DE 2013 • periodico la cordillera 32