La Cordillera Edición 791

Voz del Corazón de Puerto Rico

www.lacordillera.net

Año XIX

Edición 791

19 de octubre de 2011

No paran los cierres del Gobierno en Comerío

Llega a acuerdos el Municipio de Aibonito con el Seguro Social

Orocoveño

Ciclo Vida Tour Se lanza al Senado SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS

19 DE OCTUBRE de 2011 • periodico la cordillera 2

3 19 DE OCTUBRE DE 2011

María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Mariely Maldonado Contabilidad Raquel Tillería Artista Gráfico Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista Christian E. Amy Reportero

RepresentanteS DE VENTAS William Fernández Irvanette Roque Irmarilis Roque Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 218-2442 (787) 374-1854 (787) 590-2419

distribucion Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Llega a acuerdos el Municipio de Aibonito con el Seguro Social Luego de una reunión entre el Director de Área del Seguro Social de Puerto Rico e Islas Vírgenes, el Sr. Hugo Córdova y el alcalde de Aibonito, Willie Alicea Pérez, llegaron a acuerdos que convierten en reales las posibilidades de que esta agencia brinde servicios a sus beneficiarios en el pueblo de Aibonito. La reunión en la municipalidad se realizó con carácter de urgencia ante el cierre de la Oficina de Cayey y el reclamo de los residentes de Aibonito que se benefician de los servicios de la agencia. Se discutieron alternativas para brindar los servicios a través de la implantación de una oficina satélite en una facilidad municipal con el apoyo técnico de empleados municipales. El alcalde de Aibonito aceptó con beneplácito la oferta ya que podrán satisfacer la necesidad de miles de aiboniteños beneficiarios del Seguro Social que se ven obligados a viajar a la Oficina de Caguas para recibir los servicios.

Actualmente se encuentran en espera de que se formalice un acuerdo similar con el Municipio de Vieques, para proceder a realizar el convenio con el Municipio de Aibonito. “Contamos con un área diseñada que cumple con los requisitos de la agencia y será de utilidad que nuestros ciudadanos puedan realizar gestiones y recibir servicios del Seguro Social en nuestras facilidades con el apoyo de nuestros empleados”, señaló el Alcalde.

Se espera que durante el mes de diciembre se defina el acuerdo y sea

una realidad para principios del año 2012. La Directora de la Oficina de Caguas, Carmen Laboy, comentó que su oficina será el enlace del municipio con la agencia y estarán disponibles para adiestrar a los empleados municipales sobre los servicios del Seguro Social.

“Estamos deseosos y enfocados para que se formalicen estos acuerdos, no descansaré hasta que se establezca la Oficina Satélite del Seguro Social en nuestro pueblo”, concluyó Alicea Pérez.

4

La comerieña Tabatha Sánchez Resultó ganadora de la primera edición del 19 DE OCTUBRE DE 2011

concurso La Chica Atrevida 2011

La semana pasada la modelo profesional Tabatha Sánchez resultó ganadora de la primera edición del concurso La Chica Atrevida 2011, celebrado en el Centro de Bellas Artes de Juana Díaz.

El evento inició con un colorido baile de apertura, seguido de la presentación de las candidatas en traje de baño de Leonisa. La comerieña sobresalió por su porte, proyección y tener uno de los mejores cuerpos de la competencia.

El jurado compuesto por expertos de la moda y el modelaje en Puerto Rico, evaluó el dominio en pasarela, la actitud y la seguridad de las jóvenes, quienes luego de la presentación en traje de baño, lucieron sus atuendos fashion.

El cuadro de cinco finalista estuvo compuesto por la cuarta finalista Andrea Mercado, la tercera finalista Marieliz Reyes, la segunda finalista Lexmarie Matos, la primera finalista Xiomara Molina y la ganadora Tabatha Sánchez.

La actividad fue animada por la reportera Yara Lasanta y el estilista profesional Delfín Olmo.

19 DE OCTUBRE DE 2011

Por: Arnaldo García El Alcalde Jesús E. Colón, presentó el Informe de Operaciones Fiscales y Administrativas ante la Legislatura Municipal que preside Antonio Meléndez. El presupuesto del año fiscal 2010-2011 fue de $11,229,120.16. Añadiéndole los fondos federales, estatales y legislativos, el presupuesto consolidado del Municipio de Orocovis ascendió a $24,667,003.30, una cifra sin precedentes. En su alocución el mandatario orocoveño hizo un recuento de las “Grandes Obras” que se desarrollan y destacó además que su pueblo se ha convertido en la Meca del Turismo en la Región Central. “Es importante resaltar que Orocovis es visitado por cientos de turistas de toda la isla y de otras partes del mundo, entusiasmados por las buenas atracciones recreativas y los buenos restaurantes que se han establecido”, comentó.

Colón, también mencionó las obras de infraestructura que han sido inauguradas y otras que están en proceso de construcción o remodelación como; el Estadio Rafael “Rafa” Martínez, el Parque del Niño, Las Aceras y Calles del Pueblo, Repavimentación de Carreteras Estatales y Municipales y Centro de Recepciones entre otros.

Por otra parte en Aibonito el pasado martes, 11 de octubre de 2011 el

Alcalde de Aibonito, Willie Alicea presentó sus logros a la Legislatura Municipal ante cientos de aiboniteños, miembros de organizaciones, ramas del gobierno y representantes de entidades eclesiásticas.

Destacando temas como ofertas de empleo, vivienda, educación, campañas de ornato y embellecimiento del centro urbano, ampliación del programa de reciclaje, mejoras a las facilidades recreativas y proyectos de interés social como la construcción de un nuevo Centro de Envejecientes y un Centro de Terapias en agua para niños con impedimentos.

Aprovechó la ocasión para invitar a los padres aiboniteños para que inscriban a sus hijos en los proyectos de la Aibonito Volley School y en el proyecto CREARTE Aibonito School of Art. Como parte de sus logros más significativos el comienzo del proyecto millonario para realizar mejoras a las carreteras de Aibonito y la culminación en los próximos meses de obras de construcción emblemáticas de su administración como el Complejo Deportivo Raúl Mercado que constará de tres parques de béisbol y dos canchas bajo techo, y la pronta inauguración de la Casa Federico Degetau.

• 19 DE OCTUBRE de 2011

Mensaje de logros en Aibonito y Orocovis

5 periodico la cordillera

5

6 19 DE OCTUBRE DE 2011

Orocoveño Jossie Torres se lanza al Senado por acumulación Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com El ex Secretario de la Gobernación bajo la administración de Aníbal Acevedo Vilá, el orocoveño Aníbal José “Jossie” Torres, anunció la pasada semana su candidatura al senado por acumulación por el Partido Popular Democrático (PPD). La sede de la colectividad en Puerta de Tierra fue el lugar seleccionado por Torres para compartir con el pueblo su aspiración.

De inmediato el también ex Director Ejecutivo de la Oficina de Asuntos de la Juventud, enumeró algunas de las propuestas que según él, impulsará desde la silla senatorial que aspira ocupar. “Enfocaré mis propuestas legislativas en el área de seguridad, salud y la creación de empleos. Esas tres áreas deben ser agenda de todos los que aspiramos a servirle a Puerto Rico y las enmarcaré con una visión distinta a como se ha enmarcado en los últimos años”, expresó Aníbal José Torres, quien aspiró sin éxito a la alcaldía de Orocovis en el 2000.

Durante la ceremonia de radicación de la candidatura de Torres, llamó la atención de los presentes la gran cantidad de líderes de la Pava que asistieron a endosar a Aníbal José, entre ellos el ex Gobernador Acevedo Vilá, el ex Presidente del PPD, Miguel Hernández Agosto, el ex Secretario de la Gobernación bajo el mandato de Sila M. Calderón, Cesar Miranda, entre otros.

En una entrevista exclusiva con La Cordillera, “Jossie”, como cariñosamente le llaman, accedió a hablar de todo lo que le preguntamos. Sin limitación de tiempo, ni grandes protocolos. Mucho menos con limitación de temas. Simplemente coordinamos la hora, el día y la entrevista se dio.

La Cordillera - ¿Por qué esta candidatura?

“Siento un deseo de servirle al País nuevamente desde el servicio público. Yo he tenido experiencias administrativas desde el ámbito político y el gubernamental. Conozco el gobierno en todas sus esferas y en la forma en que puedo aportar a mi País, creo que una de las áreas más importantes es desde la Legislatura. Una de las razones es por el momento crítico en que se encuentra el Senado ante la opinión pública debido a las acciones de algunos que han puesto otros intereses primero y no necesariamente el bien común. Mi experiencia gubernamental y política me brinda el conocimiento para aportar desde una

rama de gobierno distinta a la que ya he trabajado anteriormente”.

La Cordillera – La persona que dirige el cuerpo legislativo al que aspiras a pertenecer, en el pasado te ha atacado en el plano personal. ¿Estás preparado para recibir ataques personalistas? “No espero menos. El es uno de los arquitectos del desastre y de la nefasta opinión que tiene el Pueblo sobre la Legislatura. Yo le he enfrentado en sus ataques sin fundamentos y estoy preparado para enfrentarlo nuevamente”.

La Cordillera – Por tu experiencia y capacidad intelectual, es probable que muchas personas piensen que eres idóneo para ocupar posiciones de liderato en el senado, si el PPD ganara las próximas elecciones. ¿Estás disponible para ocuparlas? “Yo me enfoco en ganar la elección. Una vez ganemos, podemos hablar de posiciones”, contestó Torres.

En esa misma línea de posiciones de liderato, “Jossie” ofreció un espaldarazo a Eduardo Bahtia expresando que “lo ayudará para que pueda ocupar la posición de liderato que todo el mundo quiere que el ocupe”. Sin embargo, no especificó la posición.

La Cordillera - ¿Qué significó para ti la presencia del ex Gobernador Acevedo Vilá en la radicación de tu candidatura? “Significa el apoyo de un amigo.

Aníbal Acevedo Vilá es mi mentor y colabora conmigo en todo lo que el entiende puede ayudarme. Si a mi me quieren vincular con la administración de

Aníbal Acevedo Vilá, pues yo me siento muy honrado porque yo siempre fui la mano derecha de Aníbal Acevedo Vilá”.

La Cordillera – Al ser oriundo de la zona central del País, ¿los residentes de la montaña pueden contar contigo para que reclames ayuda para esta región?

“Sin duda alguna. La representación que hemos tenido en los últimos años, ha sido nula. Tenemos senadores que no hablan. Ya vimos la desgracia que tuvimos con Antonio “El Chuchin” Soto y su compañero de papeleta que permanece en silencio y bajo el yugo de Tomás Rivera Shatz. Tan es así que trató de retar al alcalde de Orocovis en una primaria y fue llamado a capítulo y tuvo que desistir de esa aspiración.

Los pueblos de la montaña tendrán una voz enérgica en este servidor como senador por acumulación. Yo nunca olvido mis raíces”, finiquitó Torres.

En la pasada elección del 2008, el PPD logró 5 escaños por acumulación en el senado. Alejandro García Padilla, Eduardo Bahtia, Antonio Fas Alzamora, Cirilo Tirado y Sila Marie González fueron los líderes populares que alcanzaron una banca acumulando votos en toda la isla. Sin embargo, de los mencionados anteriormente, para la próxima elección solo repetirán sus intenciones de continuar en las sillas senatoriales Fas Alzamora, Tirado y Bahtia, por lo que el Partido tiene tres sillas vacantes, una de las cuales buscará Torres.

7 19 DE OCTUBRE DE 2011

8 19 DE OCTUBRE DE 2011

No paran los cierres del Gobierno en Comerío

Cada vez que se cierra una oficina de servicios del gobierno se reduce la actividad económica y eso lo sufre el comercio local, concluyó Josian Santiago.

Luego de la noticia publicada en la pasada edición de La Cordillera sobre el traslado a Barranquitas de la Oficina Local del Procurador del Paciente, ahora sale a la luz pública que la Oficina de Salud Ambiental de Comerío también fue cerrada y su personal reubicado en Barranquitas.

La mayor preocupación del mandatario comerieño es que el gobierno central no esté considerando el impacto negativo de sus acciones sobre la economía y la vida en general de los comerieños, en su afán por propinarle a él un golpe de índole político. “Nunca antes una administración de gobierno había hecho tanto daño a nuestro pueblo.

Cada vez que se cierra una oficina de servicios del gobierno se reduce la actividad económica y eso lo sufre el comercio local. Ya hemos visto el cierre de tiendas como “Subway” y otros comercios. Y yo me pregunto, ¿Dónde está el liderato Continúa en la próxima página.

9 19 DE OCTUBRE DE 2011

Otro edificio que tuvo que cerrar debido a la situación económica que vive Comerío.

local del PNP? ¿Porqué permiten que el gobierno de su partido siga maltratando a Comerío? ¿Qué pasa que los Senadores y Representantes del Distrito miran hacia otro lado y no levantan su voz para defender a los comerieños?”, expresó el primer ejecutivo de Comerío.

Con el cierre de Salud Ambiental ya son más de ocho los cierres que el gobierno ha efectuado durante este cuatrienio en Comerío, incluyendo el cierre de escuelas, Head Start y hasta la reducción del

número de Policías estatales. “Es tan despiadada la mala fe con que discriminan contra Comerío, que a pesar de que el Gobernador anunció que habían $100 millones para asfaltar carreteras en la montaña, todavía no han reparado la carretera 156 que va hacia Barranquitas. Yo le pido al pueblo que tome nota y no olvide; porque ellos volverán a pedir el voto el año que viene. El que no nos sirve bien, no merece el respaldo”, concluyó.

10 19 DE OCTUBRE DE 2011

Oly Ramos y Lourdes Cruz

Ofrecen charlas a estudiantes de la Luis Muñoz Iglesia de Cidra Yandel, Wisin, Alexis, Fido, Mr. Biggie, Baby Ranks, Baby Banton entre otros artistas que hoy día son famosos en el género. También les hablé sobre mi desempeño en las comunicaciones por 9 años laborando para el Canal 22 el cual tenía los estudios en Cidra, y sobre mi desempeño como reportero deportivo y la fotografía. Al finalizar mi discurso los estudiantes me hicieron preguntas pues para mi sorpresa, habían músicos y karatekas entre ellos.

Luego de mi participación la maratonista Lourdes Cruz se dirigió a los estudiantes compartiendo sus experiencias como atleta.

Lourdes Cruz perteneció al comité olímpico participando en juegos Panamericanos, Centroamericanos y maratones nacionales, en un año Cruz ganó 22 maratones entre estos el maratón del puente Teodoro Moscoso y el maratón San Blas de Coamo. Al finalizar su discurso Cruz le mostró a los estudiantes fotos y recortes de periódicos donde ella aparecía en sus logros como atleta.

Quiero agradecer a Aracelis Cotto por la invitación a su programa “Tus Valores Cuentan” en la escuela Luis Muñoz Iglesias de Cidra, y por elegirme como invitado especial, también quiero Aracelis Cotto, Oly Ramos, Mayra Rodríguez Master Trainer de Cidra, Cayey, Aibonito y Barranquitas del agradecer a los estudiantes quienes me obsequiaron un hermoso programa Tus Valores Cuentan y la atleta Lourdes Cruz. reloj y una foto con un hermoso pensamiento, a ellos mil gracias, Por: Oly Ramos cuando jugaba béisbol, competía en Karate también agradezco a la Sra. Mayra Rodríguez quien es la Master Recientemente estuve presente en la y cuando comencé con mi estudio de gra- Trainers de los pueblos de Cidra, Barranquitas, Aibonito y Cayey. escuela Luis Muñoz Iglesias de Cidra, junto bación donde grabaron artistas de la talla de a la maratonista Lourdes Cruz ofreciendo charlas a los estudiantes de la mencionada escuela.

Para mi sorpresa recibo una llamada de Aracelis Cotto, invitándome a su salón para dirigirme a sus estudiantes y así contarle como comencé en esto de las comunicaciones, la música y el periodismo la cual acepte inmediatamente. También estuvo compartiendo con nosotros la maratonista Lourdes Cruz, quien residió en Cidra por más de 10 años y fue ahí donde se hizo atleta.

Les cuento que la experiencia fue enriquecedora para mí, al dirigirme a los estudiantes y compartir todos aquellos logros de mi vida con ellos, mostrándoles que querer es poder aunque hayan obstáculos en el Estudiantes de la Luis Muñoz Iglesias comparten con el reportero deportivo Oly Ramos y la maratonista campeona Lourdes Cruz. camino. Les hablé sobre mi vida deportiva

11 periodico la cordillera

• 19 DE OCTUBRE de 2011

12 19 DE OCTUBRE DE 2011

¿Está listo el P.P.D. para una pelea dura?

Por: Pablo Centeno Rivera (pablin) Cada vez que un gobierno electo deja de funcionar a favor del mejor bienestar del pueblo, y no muestra interés por atender con prioridad sus necesidades, corre el riesgo de salir derrotado en las próximas elecciones. Nuestro pueblo vive con la esperanza de un nuevo mañana y con ello la oportunidad de cambiar un gobierno que a claras luces atenta contra los mejores intereses del país para hacer alianzas con los grandes empresarios. Por tanto; el partido político que puede ganar las próximas elecciones tiene sobre sus hombros la responsabilidad de presentarle al pueblo un plan de trabajo alcanzable, estructurar un equipo de trabajo ganador, dejando a un lado los intereses personales para garantizarle al pueblo un gobierno mejor. ¿Hasta qué punto el Partido Popular está preparado o preparándose para enfrentar el reto de gobernar el país, a partir del 2013, con justicia, honradez y transparencia?.

De acuerdo con las encuestas que realiza el Partido Popular el candidato Alejandro García Padilla tiene una marcada ventaja en simpatías

y popularidad, sobre el actual gobernador Luis Fortuño, para ganar las elecciones del 2012. García Padilla es un joven abogado que ha venido ganándose el favor del pueblo desde que dirigió la Oficina de Asuntos al Consumidor durante el cuatrienio pasado. Tiene carisma, se expresa muy bien, ya tiene la nominación asegurada, y para algunos que se fijan en las apariencias es una persona bien parecida. En otras palabras, García Padilla, parece tener todas las de ganar. Mucho más cuando el gobierno de Luis Fortuño no ha encontrado la forma de resolver los problemas del pueblo como la alta incidencia criminal, el desempleo, y el peor de todo un gabinete desmoralizado y flojo.

No obstante, el Partido Popular y Alejandro García Padilla no aparentan tener un equipo sólido, que ejecute cada pieza del rompecabezas, que cubra todas las bases necesarias para ganar cómodamente unas elecciones. Todavía los populares no han encontrado un candidato que aspire para las alcaldías de San Juan y Bayamón dos de las ciudades más importantes de Puerto Rico.

No se observa la unidad de líderes que deben correr la campaña política, distribución de issu-

es, organización de los municipios, actividades pro fondos, y un sinnúmero de detalles que se necesitan para realizar una campaña eleccionaria organizada y de empuje. Para ganar debe haber afinidad en la campaña, un pulpo con muchos tentáculos, que cubra todos los frentes; gana el que mejor trabaje en equipo por una sola meta.

El Partido Nuevo Progresista está herido, pero no de muerte. Es una organización sólida, de una base electoral grande, que muy bien puede reponerse (hasta perdiendo su candidato a gobernador) buscando otro candidato para recobrar fuerzas en su base (tiene dinero suficiente para hacerlo) a través de campañas efectivas en los medios.

Si el PPD baja la guardia puede venir un golpe de suerte en los asaltos finales. Tiene lógica que García Padilla espere un tiempo razonable para empezar su campaña de medios, sin embargo, alguien tiene que llenar ese vacío. En nuestro ambiente los issues cambian con cada portada de los periódicos, todos los días hay leña que cortar, que no se debe desaprovechar. El pueblo está presto a cambiar el gobierno; ¿está listo el PPD para ganar una pelea que no parece fácil?.

El Divorcio de Dios

Por: Jorge Sánchez Berríos Email:jsjjireh@gmail.com En una reciente conversación que tuve con el Padre Oscar de la Parroquia Santo Cristo de la Salud, él me hacia la observación de que muchos piensan que el problema social que tenemos es que nos hemos alejado de Dios. Pero según él no es así, porque Dios sigue ahí con nosotros y si le preguntas a las personas la mayoría confesará creer en Dios, pero lo que sucede es que ha habido un divorcio entre su vida personal y el compromiso con la fe, siendo esto el génesis de esa apatía religiosa y crisis social que vivimos. Y creo que es muy cierto, así que tengo que concordar con este siervo del Señor en este planteamiento.

Como pueblo hemos desarrollado un estilo de vida muy “light” donde no queremos adquirir compromisos con nadie. La ecuación conceptualizada es sencilla; (- compromiso = + libertad = + felicidad), pero eso no es cierto. Las responsabilidades y compromisos que obtenemos en la vida nos ayudan al crecimiento, desarrollo y madurez que todos debemos tener como seres

humanos. El cumplimiento de metas nos fortalecen el autoestima, nos ejercitan en el dominio propio y nos estimulan la ampliación del instinto de supervivencia que es tan necesario para poder triunfar en este mundo postmodernista en el que vivimos. Una persona que no tiene compromisos y responsabilidades en la vida, es un ser de carácter débil con un bajo concepto de sí mismo y un buen candidato a desarrollar problemas emocionales. Así que, siguiendo la línea del Padre Oscar ese divorcio entre vida y fe nos ha conducido a lo que he llamado “El Divorcio de Dios”. Ya no queremos compromisos ni con los hijos, ni con los cónyugues, ni con los padres, ni aún con Dios mismo. El momento en que decidimos abandonar nuestra comunidad de fe hemos emplazado a Dios para pedirle el divorcio. El argumento más usado para justificar esta acción es que “en mi casa puedo servirle a Dios también”, pero todos sabemos que al dejar tu compromiso con la praxis de la fe en comunidad inevitablemente el tiempo se encargará de que termines en una disolución de tu relación con Dios.

El divorcio de Dios se basa en ver la divinidad como una línea de emergencia tipo 911 celestial

para llamar en momentos difíciles, pero mientras nada malo suceda sabemos que esta ahí pero no le dirigimos la palabra. No es que hayamos dejado a Dios, no, el sigue ahí, pero preferimos hablarle solo cuando es necesario haciendo una separación entre vida y fe para poder vivir mi vida sin restricciones y responsabilidades con nadie. Así que, la ecuación que hablamos anteriormente es falsa porque (–compromiso con Dios = soledad = insatisfacción = crisis en todas las esferas).

En fin, en medio de las crisis actuales debe dársele paso a la reinvención para poder enfrentarla con efectividad. Por lo tanto, entiendo que las iglesias tienen un gran reto de frente que es buscar nuevas estrategias y herramientas que nos capaciten y ayuden a reestablecer las relaciones quebradas que tienen muchos feligreses con Dios.

Y sobre todo ver de que manera se pueden establecer puentes de reconciliación entre la religión y la comunidad buscando retomar esa conciencia sensible en las personas basados en principios cristianos para que queden plasmados en los códigos sociales de nuestro pueblo.

13 periodico la cordillera

• 19 DE OCTUBRE de 2011

14 19 DE OCTUBRE DE 2011

Ideas Que Sobran Por: Evelyn Cruz ruthevelync@yahoo.com Ayer uno de mis sobrinos favoritos cumplió 35 años. Lo llamé para felicitarlo y la llamada resultó en la más hermosa conversación de ideas que sobran pero que no se tranforman en realidades. Y a pesar de que leo tanto, me quito el sombrero o la peluca ante las palabras tan valiosas y el conocimiento extraordinario de un joven. Trabaja para los Centros Sor Isolina Ferré y da la casualidad que Sor Isolina Ferré se ganó el premio George I. Sánchez, que ofrecía la National Education Association, para los ciudadanos que realizan un valioso servicio público. Por espacio de una semana me moví junto a un fotógrafo y un camarógrafo para investigar la vida de la sister y enviar todos los datos de esta íncreíble mujer a la competencia. Y la sister ganó. Hoy mi sobrino continúa la labor de servicio humanitario que la sister comenzó hasta su muerte. A pesar de todo está un poco desilusionado con el ser puertorriqueño. La criminalidad en la Isla lo tiene sumido en la más grande desilusión ¿Y qué tú harías? __ Solamente hay una solución. Necesitamos policías dedicados a su servicío con mucha integridad y

dignidad. Si un policía es asignado a un residencial donde hay un punto de drogas, el agente puede romper el esquema de ventas del punto. Todos los días en el mismo punto, aleja a los usuarios porque estos saben que allí hay un agente de la policía, de esta forma el punto se debilita. Considero que la Academia no está preparando efectivamente a los aspirantes a policías. No podemos enseñar lo que no sabemos. Bandura el experto en conducta, quien fue creador del aprendizaje vicario hace claro que no se aprende de lecturas ni palabras, sino del modelaje. Sabemos que un policía debe cuidar su salud y tener un estilo de vida, que sea ejemplo para los que lo rodean. Un modelo en todos los sentidos, tanto física como emocionalmente. Hablamos tanto y tanto que lamenté no grabar todo ese caudal de inteligencia y de razonamiento de Diego Gilberto Figueroa, uno de mis sobrinos. Estaba agobiada por la situación que vivimos. Cuando yo era joven era una asidua visitante a un fabuloso club nocturno que había en Isla verde. El Sol tenía dos pistas de baile y además presentaba un show de algún artista del patio. Allí yo iba con Sandra, Migdalia, Chela y ese grupo de cidreñas jóvenes y lindas. Eran mi

gran competencia porque eran lindas y a mí nadie me sacaba a bailar. Llegábamos de madrugada y veníamos por el expreso sin miedo y sin preocupaciones. Hoy día nuestros hijos salen y el corazón se nos sale pensando en que alguien los confunda, que alguien los mire y por nada, una mortífera descarga nos los quite. Después nadie ve, nadie oye y a nadie le importa. La frialdad con que la policía comenta para la prensa los asesinatos que ocurren a diario, nos deja patidifusos. No saben expresarse, gaguean como niños pequeños, la investigación la hace la prensa, porque ellos carecen de sentido común. Están frustrados, cansados, abatidos y mal pagados. Están bregando con un País enfermo. Las drogas, la corrupción, la indiferencia, la crueldad son los platos del día. Mucho hacen...los pobres. Para mi hablar con Diego Gilberto fue un remanso de paz. Esas ideas tan bien elaboradas nunca van a llegar a la mesa de un gobernador o de un secretario del gabinete. Es una lástima porque me dice que él ya no le importa lo que está pasando y ese grado de indiferencia está minando la conciencia puertorriqueña. Y ya estamos en la zona oscura.#

Proteja su Vivienda Por: Jorge Manuel Díaz Rodríguez El paso del tiempo nos ha enseñado que la legislación en Puerto Rico es producto de la necesidad de alguien en específico y no del pueblo en general. Hemos sido testigos de leyes que no tienen razón de ser, excepto para quien las promovió. Hay que aceptar que en ocasiones, esas leyes que son aprobadas para beneficiar a alguien en específico, por esas cosas del diario vivir, a su vez benefician al pueblo, aunque esa no hubiera sido la intención principal. Hoy deseo compartir con ustedes lo que a mi entender ha sido una ley de más impacto socioeconómico. Se trata de la “Ley número 95 del 13 de septiembre de 2011”. Esta ha sido llamada “Ley del derecho a la protección del hogar principal y hogar familiar”. Esta ley parte en su aspecto legal de una estadística real, la cual es que en P.R., más del 70% de la población se ha dirigido a ser dueño de la estructura donde reside con su familia. Lo esencial de esta ley es el hecho de que su vivienda principal puede ser protegida contra aquel que teniendo alguna acción legal contra usted, desee quitarle la misma. Hay excepciones o exclusiones donde aunque su casa tenga la protección de hogar seguro, no estaría protegida. Estas excepciones son: ejecución de hipoteca, cobro de contribuciones estatales y federales, deudas a contratistas por reparaciones a la propiedad protegida, cuando aplique el código de quiebras, en todos los caso de

préstamos, hipotecas, contratos refaccionarios y pagarés constituidos o asegurados u otorgados por la Puerto Rico Production Credit Association, Small Business Administration, Autoridad para el financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, Administración Federal de Hogares de Agricultores, Federal Home Administration (FHA), Administración de Veteranos de Estados Unidos y el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio de Puerto Rico y las entidades sucesoras de los antes mencionados, así como a favor de cualquier otra agencia o entidad estatal o federal que garantice préstamos hipotecarios que se aseguran y se venden en el mercado secundario. Tal y como se puede ver, las excepciones van dirigidas a proteger los intereses gubernamentales estatales y federales al igual que a los intereses hipotecarios privados. Todo esto es entendible aunque no sea razonable, pero en un mundo capitalista como el que nos ha correspondido vivir, no se podía esperar otra cosa. En una acción que no esté en el listado de las excepciones, de usted tener anotado el hogar seguro a su favor, estará protegido contra embargo, sentencia o ejecución.

Por ejemplo, alguien le demanda en daños y perjuicios y obtiene una sentencia por $100 mil y la casa donde usted reside tiene un valor de $100 mil. Bajo la vieja ley, en un proceso de ejecución de sentencia, usted perdería su casa, pero bajo la nueva ley estaría protegido

y su casa seguiría perteneciendo a su persona.

Ustedes se preguntarán, cómo protejo mi casa y la convierto en “Hogar Seguro”. Usted tiene que acudir al Notario de su predilección, para que este le asesore de una manera más amplia que lo aquí expuesto y se proceda de una de dos formas. La primera sería si usted ya es dueño de una estructura residencial que sea su vivienda principal, tenga o no tenga hipoteca, en cuyo caso acudirá al Notario para que este otorgue un “Acta Notarial”, donde usted solicita al Registrador de la Propiedad de su área residencial, que anote en los libros correspondientes que su vivienda será hogar seguro. El segundo de los casos es cuando usted va a adquirir la que será su vivienda principal, en cuyo caso se hará parte de esa escritura de compraventa su solicitud de hogar seguro. En ambos casos, el artículo 13 de la ley establece: “Toda presentación e inscripción en el Registro de la Propiedad del derecho de “Hogar Seguro”, estará exento en su totalidad del pago de cualquier derecho arancelario aplicable, incluyendo sellos y comprobantes.

En español esto quiere decir que la escritura no pagará sellos y comprobantes a base del valor de la propiedad. El proceso conlleva honorarios de abogado y gastos básicos. Es muy razonable que usted acuda a un Notario a la mayor brevedad y se oriente sobre la posibilidad de que su vivienda esté protegida como “Hogar Seguro”.

15 periodico la cordillera

• 19 DE OCTUBRE de 2011

19 DE OCTUBRE de 2011 • periodico la cordillera 16

17 19 DE OCTUBRE DE 2011

Precaución con el uso del cheque de FEMA para vivienda Los sobrevivientes que reciben asistencia de vivienda de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) deben utilizar el dinero adecuadamente. FEMA ha distribuido más de $23.3 millones en ayuda por desastre para los sobrevivientes afectados por el Huracán Irene.

Los fondos de vivienda distribuidos en cheques o depósito directo, se otorgan con la intención de que los beneficiarios atiendan necesidades relacionadas al desastre y que puedan comenzar a recons-truir sus vidas. Todo beneficiario recibirá una carta que provee información importante acerca de cómo el dinero debe serutilizado.

Los Fondos de Asistencia de Vivienda deben ser usadospara: • Reparaciones a la vivienda para llevarla a una condición segura y funcional. Esto puede incluir reparaciones a ventanas, puertas, sistemas de plomería y ventilación o alguna otra parte de la estructura.

• Reembolso de gastos de alojamiento directamente relacionados al desastre: se le requerirá recibo de

estos gastos si las viviendas están dañadas sustancialmente.

• Asistencia para pagar alquiler - los sobrevivientes que deban permanecer en una vivienda temporal por más tiempo que el período de asistencia inicial pueden solicitar más asistencia hasta que encuentren otra vivienda o se puedan hacer arreglos para una vivienda permanente reconstrucción de una vivienda que fue destruida completamente.

Los fondos pueden ser auditados, si el solicitante utiliza el pago para algo distinto a lo designado, de necesitar, asistencia adicional en el futuro no le será otorgada. Es importante documentar en su totalidad los gastos relacionados al desastre además,que debe guardar los recibos o facturas por tres años para demostrar cómo se utilizó el dinero.

Los sobrevivientes del huracán Irene pueden solicitar ayuda a través del 1-800-621-3362(FEMA), en Internet en: www.disasterassistance. gov/espanol, www.fema.gov/espanol, o vía la aplicación de teléfono móvil: m.fema.gov.

18 19 DE OCTUBRE DE 2011

“Un lazo que nos une” Concienciación sobre el cáncer de mama

Recientemente, un grupo de estudiantes que integran el proyecto Jóvenes Encaminados al Servicio de la Escuela Francisco Morales y adscrito al Programa Learn and Serve, llevaron el mensaje de prevención y detección temprana sobre el cáncer de mama con el nuevo ícono de la campaña: el brasier rosado. Éste representa lo personal que es la lucha contra el cáncer y lo individual de las experiencias de nuestras sobrevivientes ante la enfermedad.

Los jóvenes ofrecieron a sus pares una charla sobre la concienciación del cáncer de mama y les proveyeron información necesaria sobre la lucha contra esta enfermedad, sus causas, incidencia, factores de riesgo, prevención y su cura. Además, se les brindó a las féminas una copia con los pasos a seguir para realizarse el autoexamen y se les orientó sobre lo importante que es detectar el cáncer de seno en etapas y estadíos tempranos.

El cáncer de seno es el más frecuente en las mujeres en Puerto Rico y por ello la Sociedad Americana del Cáncer interesa llevar los mensajes de concienciación a la acción. Tómatelo a pecho, el cáncer de mama. Juntos podemos lograrlo. Un mundo rosa es un mundo sin cáncer de mama.

CORTOMETRAJE:

AY, BENDITO ESO NO ES NA’

Exhibido en España y ahora se exhibirá el 22 de octubre a las 11:00 a.m. en el MUSEO DE ARTE DE PUERTO RICO con la participación de los actores de Cayey, Jany Colón, Deliany Colón, Edgardo Ortiz.

País y año de producción: Puerto Rico, 2010 Duración: 3’44’’ Idioma: español Productora: Producciones Poleth y Kiki (Grezia) Dirección e idea original: Poleth Fernanda Santana Producción: Poleth Santana Sinopsis: “Ay bendito eso no es na” es una expresión que se utiliza en Puerto Rico para quitarle importancia a algunas acciones. Sin embargo, debemos ser conscientes de la importancia que tiene todo lo que hacemos, en nuestra relación con los demás y con la naturaleza. Ay bendito eso no es na es un corto de Poleth Fernanda Santana y Grezia Santana realización 6 y 9 años.

Una chispa cómica y la participación de la estrella principal la gárgola = chupa cabras.

6. Existen unos brazaletes de acupuntura que calman las náuseas mientras los usas.

7. Haz comidas pequeñas en lugar de grandes.

8. El oler productos mentolados ayudan a calmar las náuseas.

9. Come lo que el cuerpo te pide, si te cae bien y no lo vomitas es mejor que nada.

10. Duerme lo suficiente. Por lo general el sueño ayuda a evitar las náuseas.

Los síntomas de mala barriga por lo general son comunes durante el primer trimestre, aunque a unas pocas mujeres le dura durante todo el embarazo. Si es posible, evita manejar un auto, ya que la mala barriga puede interferir con tu habilidad de manejar. En el carro, la casa o el trabajo, mantén cerca una bolsa plástica o un zafacón. Si tuviste que vomitar, algo que te hará sentir mejor es el lavarte la cara con agua fría al igual que hacer varias respiraciones profundas. Ya que la pasta de dientes puede aumentar las náuseas, considera utilizar pastas dentales de niños con sabores suaves,

al igual que un cepillo de dientes con cerdas suaves.

También refresca luego del vomito las mentas para el aliento o los papelitos de

Fuente: http://lacted.com/clasedepartomalabarriga.html

• 19 DE OCTUBRE DE 2011

Un 50% de las futuras mamás experimentaran algún tipo de mala barriga. Para algunas serán las náuseas, el jaleo y la acidez. Para otras serán las náuseas, el jaleo, la acidez más los vómitos.

Añádele a esta lista el repente asco a algunas comidas, el olfato súper sensitivo, y un estómago que se revuelca de nada. A algunas mujeres le da por la mañana, a otras por la tarde, y en el peor de los casos…por la mañana y la tarde. Nadie sabe la causa de la mala barriga, aunque se cree que está relacionado a las hormonas del embarazo, especialmente a la hCG (human chorionic gonadotropin), la progesterona, y el estrógeno.

Adjunto algunas ideas y consejos populares para tratar las molestias de la mala barriga y que te puedas sentir un poco mejor.

1. Antes de acostarte, come algo alto en proteínas—esto te ayudará a mantener tu nivel de insulina estable y evitar las náuseas y mareos en la mañana.

2. Por la mañana, antes de salir de la cama, cómete al menos dos galletas de soda.

3. Unos cuantos sorbos de agua, bebida carbonatada de limón o de jengibre (ginger ale) bien frías, ayudan a calmar las náuseas.

4. Evita alimentos de olor fuerte, ya que tienden a causar más nauseas.

5. El jengibre, ya sea en galletas, té, o en bebida (ginger ale) ayuda a calmar las náuseas.

hospitalizadas para poder tratarlas. El tratamiento para la Hyperemesis Gravidarum puede incluir: 1. Hidratación intravenosa (suero).

2. Brazaletes de acupuntura.

3. Tratamiento de acupuntura con un profesional.

4. Medicamentos (por prescripción médica)

19 periodico la cordillera

La mala barriga

gelatina impregnados con enjuague bucal.

De tus síntomas de mala barriga incluir vómito excesivo, pérdida de peso, no poder casi ni comer, o hemorragia retinal, olfato sumamente sensitivo, mal sabor en la boca, temblores, dificultad para leer y estreñimiento, entonces tu condición se conoce como Hyperemesis Gravidarum. Muchas de las futuras mamás que han experimentando este tipo de mala barriga necesitan ser

19 DE OCTUBRE DE 2011 • periodico la cordillera 20

21 periodico la cordillera

• 19 DE OCTUBRE DE 2011

19 DE OCTUBRE DE 2011 • periodico la cordillera 22

Su gira comienza en Ponce, Cayey, Mayagüez y Barceloneta.

-La pontificia Universidad Católica de Mayagüez el 19 de octubre de 2011.

-El 22 de octubre, taller de circo en el Festrival Teatro Vive, de la Escuela de Bellas Artes Barceloneta.

-Función a la comunidad Capetillo el 13 de octubre.

Show de calle en la marcha pro Educación Especial, Cayey PR el 18 de noviembre.

Retiros en Casa Cristo Redentor

28 – 30 OCTUBRE 2011: ENCUENTRO Matrimonial: Es un fin de semana diseñado para que las parejas casadas descubran la belleza de este sacramento. Encuentro Matrimonial es para matrimonios, que se aman y quieren seguir viviendo juntos, aunque tengan sus diferencias y problemas típicos de cualquier pareja. No es para matrimonios en crisis. El mejor regalo que pueden darse el uno al otro y a sus hijos, es tener una relación amorosa fundamentada en Dios. Para más información y reservaciones sobre Encuentro Matrimonial pueden comunicarse directamente con sus representantes a los teléfonos (787) 736-1150, (787) 715-2812.

La Asociación Puertorriqueña Pro Bienestar de la Familia (PROF FAMILIA)

Celebra su 57 aniversario con una jornada sobre Salud Sexual y Reproductiva durante el mes de octubre del corriente año. Durante la semana del 17 al 21 de octubre, realizaremos Ferias de Salud en 14 municipios en los que opera nuestra organización. En el pueblo de Cayey dicha Feria de Salud se realizará el día 19 a partir de las 8:00 a.m. hasta la 1:00 p.m. en la Plaza de Recreo.

Comunicarse con Sra. Luz D. López al 787-263-1139 / 787632-2844

Pro-Fondos Clase Graduanda Revolunexis de la Esc. Vocacional Benjamin Harrinson de Cayey

Les invitamos al carnaval de Sóftball a celebrarse el 23 de octubre de 2011 en el parque de la Esc. Elemental Luis Muñoz Rivera a beneficio de la Clase Graduanda Revolunexis. La inscripción será de $25.00 por equipo y una bola. Ayudemos a nuestros jóvenes a lograr sus sueños de tener una graduación como ellos lo esperan.

• 19 DE OCTUBRE DE 2011

Circo Nacional de Puerto Rico en su primera gira

23 periodico la cordillera

Talleres de parto y lactancia en Aguas Buenas

Si estás embarazada y tienes 20 semanas de gestación. Oikos Inc. Tu centro familiar en Aguas Buenas, comenzará con sus talleres de parto y lactancia el próximo sábado, 22 de octubre de 2011.

Los talleres son de 6 sesiones donde se explican y practican técnicas de relajación, respiración, postura, como acondicionar tu cuerpo para el trabajo de parto y lactancia. Se permiten dos acompañantes por cada participante y te entregamos un certificado, para que estos puedan entrar y estar contigo en el parto. Además los talleres son ofrecidos por una Doula certificada, que te preparará para ese momento tan especial.

Para más información llama al (787) 732-0771.

24 19 DE OCTUBRE DE 2011

Gabriel García Márquez

¿Todo cuento es un cuento chino?

Escribir una novela es pegar ladrillos. Escribir un cuento es vaciar en concreto. No sé de quién es esa frase certera. La he escuchado y repetido desde hace tanto tiempo sin que nadie la reclame, que a lo mejor termino creyendo que es mía. Hay otra comparación que es pariente pobre de la anterior: el cuento es una flecha en el centro del blanco y la novela es cazar conejos. En todo caso esta pregunta del lector ofrece una buena ocasión para dar vueltas una vez más, como siempre, sobre las diferencias de dos géneros literarios distintos y sin embargo confundibles. Una razón de eso puede ser el despiste de atribuirle las diferencias a la longitud del texto, con distinciones de géneros entre cuento corto y cuento largo. La diferencia es válida entre un cuento y otro, pero no entre cuento y novela.

El cuento más corto que conozco es del guatemalteco Augusto Monterroso, reciente premio Príncipe de Asturias. Dice así: “Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí”.

Nada más. Hay otro de Las mil y una noches, cuyo texto no tengo a la mano, y que me produce retortijones de envidia. Es el cuento de un pescador que le pide prestado un plomo para su red a la mujer de otro pescador, con la promesa de regalarle a cambio el primer pescado que saque, y cuando ella lo recibe y lo abre para freírlo le encuentra en el estómago un diamante del tamaño de una almendra.

Más que el cuento mismo, alucinante por su sencillez, éste me interesa ahora porque plantea otro de los misterios del género: si la que presta el plomo no fuera una mujer sino otro hombre, el cuento perdería su encanto: no existiría. ¿Por qué? ¡Quién sabe! Un misterio más de un género misterioso por excelencia.

Las novelas ejemplares de Cervantes son de veras ejemplares, pero algunas no son novelas. En cambio Joseph Conrad escribió Los duelistas, un cuento también ejemplar con más de ciento veinte páginas, que suele confundirse con una novela por su longitud. El director Ridley Scott lo convirtió en una película excelente sin alterar su identidad de cuento. Lo tonto a estas alturas sería preguntarnos si a Conrad le habría importado un pito que lo confundieran.

La intensidad y la unidad interna son esenciales en un cuento y no tanto en la novela, que por fortuna tiene otros recursos para convencer. Por lo mismo, cuando uno acaba de leer un cuento puede imaginarse lo que se le ocurra del antes y el después, y todo eso seguirá siendo parte de la materia y la magia de lo que leyó.

La novela, en cambio, debe llevar todo dentro. Podría decirse, sin tirar la toalla, que la diferencia en última instancia podría ser tan subjetiva como tantas bellezas de la vida real.

Buenos ejemplos de cuentos compactos e intensos son dos joyas del género: “La pata de mono”, de W.W. Jacobs, y “El hombre en la calle”, de Georges Simenon.

El cuento policíaco, en su mundo aparte, sobrevive sin

ser invitado porque la mayoría de sus adictos se interesan más en la trama que en el misterio. Salvo en el muy antiguo y nunca superado Edipo rey, de Sófocles, un drama griego que tiene la unidad y la tensión de un cuento, en el cual el detective descubre que él mismo es el asesino de su padre.

El cuento parece ser el género natural de la humanidad por su incorporación espontánea a la vida cotidiana.

Tal vez lo inventó sin saberlo el primer hombre de las cavernas que salió a cazar una tarde y no regresó hasta el día siguiente con la excusa de haber librado un combate a muerte con una fiera enloquecida por el hambre. En cambio, lo que hizo su mujer cuando se dio cuenta de que el heroísmo de su hombre no era más que un cuento chino pudo ser la primera y quizás la novela más larga del siglo de piedra.

No sé qué decir sobre la suposición de que el cuento sea una pausa de refresco entre dos novelas, pero podría ser una especulación teórica que nada tiene que ver con mis experiencias de escritor. Tanteando en las tinieblas me atrevería a pensar que no son pocos los escritores que han intentado los dos géneros al mismo tiempo y no muchas veces con la misma fortuna en ambos. Es el caso de William Somerset Maugham, cuyas obras -como las de Hemingway- son más conocidas por el cine. Entre sus cuentos numerosos no se puede olvidar “P&O” -siglas de la compañía de navegación Pacific and Orient- que es el drama terrible y patético de un rico colono inglés que muere de un hipo implacable en mitad del océano Índico.

Ernest Hemingway es un caso similar. Tan conocido por el cine como por sus libros, podría quedarse en la historia de la literatura sólo por algunos cuentos magistrales. Estudiando su vida se piensa que su vocación y

su talento verdadero fueron para el cuento corto.

Los mejores, para mi gusto, no son los más apreciados ni los más largos. Al contrario, dos de ellos son de los más cortos -”Un canario para regalo” y “Un gato bajo la lluvia”-, y el tercero, largo y consagratorio, “La breve vida feliz de Francis Macomber”.

Sobre la otra suposición de que el cuento puede ser un género de práctica para emprender una novela, confieso que lo hice y no me fue mal para aprender a escribir El otoño del patriarca. Tenía la mente atascada en la fórmula tradicional de Cien años de soledad, en la que había trabajado sin levantar cabeza durante dos años. Todo lo que trataba de escribir me salía igual y no lograba evolucionar para un libro distinto. Sin embargo, el mundo del dictador eterno, resuelto y escrito con el estilo juicioso de los libros anteriores, habrían sido no menos de dos mil páginas de rollos indigestos e inútiles. Así que decidí buscar a cualquier riesgo una prosa comprimida que me sacara de la trampa académica para invitar al lector a una aventura nueva.

Creí haber encontrado la solución a través de una serie de apuntes e ideas de cuentos aplazados, que sometí sin el menor pudor a toda clase de arbitrariedades formales hasta encontrar la que buscaba para el nuevo libro. Son cuentos experimentales que trabajé más de un año y se publicaron después con vida propia en el libro de La cándida Eréndira: “Blacamán el bueno vendedor de milagros”, “El último viaje del buque fantasma”, que es una sola frase sin más puntuación que las mínimas comas para respirar, y otros que no pasaron el exámen y duermen el sueño de los justos en el cajón de la basura.

Así encontré el embrión de El otoño..., que es una ensalada rusa de experimentos copiados de otros escritores malos o buenos del siglo pasado. Frases que habrían exigido decenas de páginas están resueltas en dos o tres para decir lo mismo, saltando matones, mediante la violación consciente de los códigos parsimoniosos y la gramática dictatorial de las academias.

El libro, de salida, fue un desastre comercial.

Muchos lectores fieles de Cien años... se sintieron defraudados y pretendían que el librero les devolviera la plata. Para colmo de peras en el olmo la edición española se desbarataba en las manos por un defecto de fábrica, y un amigo me consoló con un buen chiste: “Leí el otoño hoja por hoja”. Muchos persistieron en la lectura, otros la lograron a medias y con el tiempo quedaron suficientes cautivos para que no me diera pena seguir en el oficio. Hoy es mi libro más escudriñado en universidades de diversos países, y las nuevas generaciones pueden leerlo como si fuera el crepúsculo de un Tarzán de doscientos años. Si alguien protesta y lo tira por la ventana es porque no le gusta pero no porque no lo entienda. Y a veces, por fortuna, no ha faltado alguien que lo recoja del suelo.

Fuente: www.lacolombiastudio.com

interés nuevamente con la aprobación de dos leyes muestran que el lugar menos probable que ocurra recientes; una requiriendo establecer un procedi- la violencia doméstica es en el trabajo, creo lo miento para atender los efectos de la violencia contrario. doméstica en el empleo, el llamado protocolo y otra prohibiendo el discrimen en el empleo contra víctimas de violencia doméstica, víctimas de acecho y agresión sexual.

Me parece que la legislatura debió haber atendido el problema de la violencia desde un punto de vista más amplio y no limitarlo únicamente a la violencia que se genera entre parejas, acecho o agresión sexual. Por ejemplo, las estadísticas de-

• 19 DE OCTUBRE DE 2011

Por: Dr. Carlos Erazo Recientemente, la Asamblea Legislativa de Puerto Rico aprobó enmendar la ley de desempleo para reconocer como justa causa para recibir los beneficios el que las víctimas de violencia doméstica abandonen su trabajo para proteger su integridad física y emocional o la de sus hijas o hijos. La Ley Núm. 74 de 21 de junio de 1957, según enmendada, mejor conocida como la “Ley de Seguridad de Empleo en Puerto Rico” descalifica a individuos de los beneficios de desempleo entre otras cosas cuando: abandonan un trabajo adecuado voluntariamente y sin justa causa. En esos casos un individuo no podrá recibir beneficios por la semana en que abandonó el trabajo y hasta que haya prestado servicios en empleo cubierto bajo esta Ley o bajo la ley de cualquier estado de los Estados Unidos durante un periodo no menor de cuatro (4) semanas y haya devengado salarios equivalentes a diez (10) veces su beneficio semanal.

Mediante la enmienda propuesta por el P. de la C. 2134, se entendería como justa causa el abandono voluntario del empleo por parte de un trabajador, víctima de violencia doméstica, si dicho abandono fue para proteger su integridad física y emocional o la de sus hijas o hijos. Los reclamantes, víctimas de violencia doméstica, no podrán ser descalificados bajo las disposiciones del sub inciso anterior, siempre y cuando, presenten evidencia médica o certificación expedida por una organización que provea servicios a las víctimas sobrevivientes de violencia doméstica que acredite que no está apto o disponible para trabajar.

El tema de la violencia en el empleo ha cobrado

25 periodico la cordillera

Beneficios de Desempleo y la Violencia Doméstica en el Trabajo

19 DE OCTUBRE DE 2011 • periodico la cordillera 26

Chistes

Una vez, un señor necesitaba empleo, entonces hojeó los empleos disponibles en el diario y vió: “Se buscan personas que sepan hacer cosas raras.” Inmediatamente fue al lugar y le preguntaron que cosa rara sabía hacer, entonces el dijo: - Bueno, yo sé hacer como pájaro.

- Pero no sea ridículo, ¿y a nosotros que nos importa una persona que sepa hacer como pájaro? váyase!.. fuera! ...y se fue volando.

Cuando una persona ayuda a un criminal antes de cometer un crimen, le llamamos cómplice. Si le ayuda después de haber violado la ley, le llamamos abogado.

A un avión se le averió un motor en pleno vuelo, así que el piloto ordenó a la tripulación hacer que los pasajeros se abrocharan los cinturones y se prepararan para un aterrizaje forzoso.

Dejó pasar unos minutos y preguntó a una azafata si ya estaban todos listos. Esta respondió: - Sí, todos menos un abogado que sigue repartiendo sus tarjetas.

1er acto: una mujer planchando.

2do acto: una mujer barriendo.

3er acto: una mujer lavando la ropa. ¿Cómo se llama la obra?

Un mundo perfecto.

Una mujer, entrada en copas, se queja en un bar: -Todos los abogados son una verdadera basura.

Un hombre sentado cerca de ella le dice: -Eso me ofende.

-¿Por qué? ¿Es usted abogado?

-No, soy una verdadera basura...

Asaltan a una rubia. Llega el Zorro, la salva y deja su Z. La rubia mira la marca y grita: ¡Gracias Zuperman!

A la salida de un cine están dos pulgas y una dice a la otra: ¿Nos vamos a pie o esperamos un perro?

* Colmo de un astronauta... que una estrella no le firme un autógrafo. * Colmo de un ave... tener plumas y no poder escribir.

Palabragrama

VENTA DE CASA

Aibonito: Comunidad Emmanuelli 4H-1B Completamente Remodelada.

Loseta italiana, baño enchapado, cocina nueva recién pintada.

360 mts2.

GANGA $85,000

787-454-1230

SE VENDE Carro Marca Daewoo Nubira CDX ‘98 Aut. Por motivo de viaje en $1,300 O.M.O. Sra. María Roldan

787-205-5051

TUTORÍAS Nivel Elemental en Cidra

Martes y Jueves de 3:00 pm a 6:00 pm Viernes de 3:00 pm a 5:00 pm COSTO

$10.00 LA HORA

(939) 332-1991

27 19 DE OCTUBRE DE 2011

Por: Frank Pacheco De Jesús Yo he dicho esto anterior- Figueroa Conde. Además de mente – hace mucha falta que la importancia de llegar al Puerto Rico tenga literatura mercado, ‘Bravo Deportes’ (libros) y revistas de gallos cuenta con colaboradores de peleas, hechas aquí, y para cómo el Licenciado José nosotros pues todo deporte Roberto Feijó, el Periodista que aspire a mantenerse con Gallístico del Norte, Don Ánprominencia necesita darse gel Núñez y al veterano perioa conocer. Acaba de salir la dista, Don Marvin Fonseca. revista ‘Bravo Deportes’ cuyo Cualquier revista deportiva propietario es el señor Bedre- con esta artillería pesada dín Quiñones, mejor cono- colaborando se cotiza bien, cido por Freddy Quiñones. El y si la revista es de gallos de siempre recordado y querido pelea, mucho mejor. cronista/corresponsal/perioPor cierto…alegadadista de gallos de pelea, Don mente otra revista de gallos Michael Ocasio, se refería a llamada ‘Hípicos y Galleros’ Quiñones de una manera muy y cuya propietaria es la dama particular. La revista ‘Bravo Amalia Sabino (Fundación Deportes’ (a un costo bien Arriba El Telón) y quien es razonable de cinco dólares en apadrinada por el magnánimo un agrocentro cerca de usted) dueño de la Gallera Las (Tres) tiene en la portada a Quiño- Palmas de Bayamón, Don nes acompañado del rapero Angel ‘Tite’Ortiz , pudiera Daddy Yankee reconociendo estar pronto en circulación. la contribución de éste último Sabino, a quien conocí en la a SER de Puerto Rico. Bien Comisión de Gallos el pasado elaborada y con papel fino y 26 de julio, ya tenía la primera elegante, ‘Bravo Deportes’ edición de ‘Hípicos y Gallecuenta con muchos y buenos ros’ a punto de caramelo. Aranuncios, algunos a página riba, Doña Amalia, que caben completa. También tiene una las dos, ‘Hípicos y Galleros’ entrevista sobre la leyenda del y ‘Bravo Deportes’.

Paso Fino Don José Ramón

28 19 DE OCTUBRE DE 2011

Ciclo Vida Tour:

Evento lleno de Emociones, Experiencias y Esperanzas La Fundación Combatientes del Cáncer del Seno de Puerto Rico es una iniciativa de voluntarios, profesionales y pacientes que trabajan por el interés de educar y concienciar a la población sobre el cáncer mamario. Como parte de las iniciativas, dan vida al evento Ciclo Vida Tour, una carrera no competitiva, donde ciclistas recorren diversos municipios de la Isla, por tres días seguidos, para llevar un importante mensaje de prevención.

Este año los voluntarios y ciclistas recorrieron los municipios de Cayey, Aibonito, Coamo, Juana Díaz, Ponce, Guayanilla, Yauco, Lajas, Guánica, Sabana Grande, Ponce, entre otros. Cientos de historias nacieron de las anécdotas vividas durante los tres días que dura la bicicletada. Hombres, mujeres, jóvenes, adultos, doctores, en fin, la participación de una diversidad maravillosa de personas que

acentuó la importancia de esta iniciativa que nació en la Ciudad de las Américas, Cayey. El inicio de la carrera fue uno lleno de buenas energías, el alcalde de Cayey, Lcdo. Rolando Ortiz Velázquez, se dirigió a los presentes en un mensaje motivador y destacó el compromiso de los participantes, enfatizando la importancia de esta carrera y su significado para los pacientes de Cáncer del Seno. Al culminar la ruta, el doctor Vidal Rosario, fundador de Ciclo Vida Tour, se refirió a los presentes y recordó que la iniciativa va más allá de la euforia por haber culminado tres días de pedaleo.

“Nunca olvidemos que esta es una lucha difícil.

Hay pacientes que ganan la batalla pero lamentablemente hay otros que la pierden. La importancia de este evento para las mujeres con Cáncer de Seno es mucho más grande de lo que ustedes imagi-

nan, gracias,” comentó el galeno, en parte de su discurso, mientras la multitud, los ciclistas y las pacientes aplaudían.

De otra parte Natalia López, presidenta de la Fundación Combatientes del Cáncer del Seno de Puerto Rico, enfatizó la colaboración que la organización ofrece a las pacientes y comentó “Las investigaciones son importantes pero ¿quién ayuda a las pacientes ahora? ¡Nosotros las ayudamos!” aseguró arrancando gritos de alegría. Los organizadores felicitaron con especial importancia, la labor y colaboración de la Policía de Puerto Rico y los agentes municipales. “Se dicen muchas cosas negativas de la policía, pues queremos que sepan que sin el gran compromiso de la Policía de Puerto Rico y la Policía Municipal de Cayey, este evento no hubiera sido exitoso. A ustedes, que todos los años dicen presente y hacen la diferencia, gracias.”

29 19 DE OCTUBRE DE 2011

Comerío con Nuevo Auditorio Municipal Este pasado fin de semana el pueblo de Comerío disfrutó de la inauguración del nuevo auditorio municipal, con el encuentro de los equipos de voleibol Superior, Los Changos de Naranjito y los campeones nacionales, Los Gigantes de Carolina.

La concurrida actividad, contó con la presencia de representantes de todas las comunidades de este pueblo del corazón de la montaña y la participación de los estudiantes de la nueva escuela de voleibol de Comerío, dirigida por el señor Raúl “Sammy” González quienes estuvieron a cargo del primer saque de bola en la moderna instalación deportiva.

“Para todos en el Gobierno Municipal, es motivo de satisfacción y regocijo, el contar con estas nuevas instalaciones, que serán de beneficio para la comuni-

dad comerieña y seguro se convertirán en un magnifico escenario para actividades cívicas, culturales y sobretodo deportivas.”; mencionó Josian Santiago, alcalde de esta municipalidad.

El Auditorio ubicado en el Sector La Plata de Comerío, cuenta con 1,500 cómodas butacas, cantina, modernos camerinos y un sistema de sonido integrado.

Este proyecto fue realizado con una inversión económica de cerca de $2.5 millones de dólares.

Previo a este juego inaugural el alcalde de la municipalidad invitó a todos los residentes de los sectores circundantes del Nuevo Auditorio a compartir una cena y ser testigos de la bendición de estas instalaciones que serán de beneficio para todos los comerieños.

30

PUERTO RICO

19 DE OCTUBRE DE 2011

Venció a República Dominicana pero cayó ante Canadá Las boricuas se enfrentarán el martes frente a Cuba El Escuadra Nacional de Sóftbol Femenino de Puerto Rico dividió honores , durante la primera jornada del Campeonato de Sóftbol de los Juegos Panamericanos, Guadalajara 2011, cuando venció 3-2 a la República Dominicana en un emocionante partido de principio a fin, pero sucumbió ante Canadá, 10-2, vía la regla especial de nocaut en la quinta entrada.

El primer choque ante las dominicanas, lo ganó Lissette Garay tras lanzar durante todo el partido y resistir un cuadrangular de la dominicana Dharianna Familia (3-1, con una anotada y una impulsada) en el cuarto episodio. La derrota la sufrió su compatriota Geovanny Núñez, quien participó con Hormigueros

Izmena Cabrera y Aisha Figueroa han trabajado muy bien en su ofensiva.

como refuerzo en la temporada local 2010.

En el juego vespertino Puerto Rico y Canadá arrancaron empate la primera entrada con dos carreras por bando, pero el pizarrón se descontroló cuando en la cuarta entrada las canadienses tomaron la delantera tras Kaleigh Rafter conectar un doblete que provocó tres carreras. La receptora bateó de 4-3 con dos anotadas y cinco producidas. Ganó Jenna Caira quien estuvo en la lomita todo el juego, mientras que Laura Ramos sufrió la derrota.

Por Puerto Rico Rachel Martínez conectó dos sencillos y Karla Claudio también conectó de imparable.

Durante la segunda jornada del torneo, Puerto Rico jugará un solo partido que será frente a Cuba. El campeonato que cuenta con la participación de ocho países, se realizará con un formato de todos contra todos y con una segunda fase de la que sobrevivirán los finalistas que lucharán por la corona el domingo, 23 de octubre.

En estos Juegos Panamericanos, Estados Unidos busca su octava medalla de oro. Puerto Rico busca tener una de sus mejores actuaciones en muchos años y olvidar la terrible derrota en Mayagüez 2010 cuando perdió frente a Guatemala 1x0, perdiendo la Medalla de Bronce.

Dirigentes Temporada 2011 Doble A Río Grande Wilfredo “Cano” Vélez Salinas Dennis Valentín Añasco Alex Díaz Loíza Edwin Correa Cayey Efraín “Cano” García Humacao Efraín Williams Patillas Johnny Irizarry San Sebastián Alex Santiago Cidra Juanito Rodríguez Comerío Tony Fontánez Hatillo Randy Albaladejo SE QUEDAN: Juncos José “Tony” Valentín Peñuelas Joel Morales Arecibo Dennis Colón Guayama Jaime Muñoz Camuy Gilberto “Gilo” Avilés Cabo Rojo Elvin Acosta Mayagüez Ángel “Rayo” Núñez Guaynabo Nelson “Pamplo” Sánchez Lajas Mariano Quiñones Vega Alta Rafael “Falo” Quiñones Juana Díaz Arnaldo “Pirulo” Rivera

31 WICHO FIGUEROA:

“Queremos hacer borrón y cuenta nueva”

El veterano Luis “Wicho” Figueroa dijo que el Equipo Nacional deberá pasar la página y enfocarse en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 luego de la eliminación en la Copa Mundial de Béisbol en Panamá.

Los boricuas tendrán su mirada puesta en el reto panamericano, donde estarán en el mismo grupo de Cuba, Canadá y Venezuela.

“De las cosas malas, de los juegos malos se aprende. Ahora vamos a tener un poquito más de concentración para hacer las cosas pequeñas porque no hay enemigos pequeños.

Estamos positivos, queremos hacer borrón y cuenta nueva para hacer el mejor papel posible aquí en México”, indicó Figueroa.

El campocorto boricua bateó en la Copa Mundial para .231 y fue co-líder en En la foto carreras impulsadas junto a Bocachica con cuatro.

Luis “Wicho” Figueroa aseguró que le queda bastante por aportar en la novena puertorri- Figueroa en uniforme de queña.

“El día que yo luzca mal en el terreno será el día en que yo me retiraré y hasta Los Toritos de Cayey. ahora he seguido produciendo”, dijo.

19 DE OCTUBRE DE 2011

19 DE OCTUBRE DE 2011 • periodico la cordillera 32