Periódico La Cordillera #817

Voz del Corazón de Puerto Rico

www.lacordillera.net

“Pioneros en Acción por la Tierra”

Cotto Mayweather este Sábado

Año XIX

Edición 817

2 de mayo de 2012

Gobierno Impulsa el Turismo desde Orocovis

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS

2 2 DE MAYO DE 2012

Marchan reclamando cese del maltrato contra los niños Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com La secretaria del Departamento de la Familia, Yanitsia Irizarry, encabezó la pasada semana la Ter-

cera Marcha contra el Maltrato a Menores, evento “No me cansaré de repetir que somos muchos que reunió a cientos de caminantes por las calles más los que amamos a nuestros niños. Que somos del Viejo San Juan que alzaron su voz en favor de muchos más los que estamos dispuestos a levanla niñez puertorriqueña. tarnos por la noche para ver si están bien cuando están refriados. Que estamos dispuestos a buscar la forma de que ellos puedan lograr sus sueños en la vida. Pero a veces no hacemos tanto ruido. Muchas personas nos hemos dado cita para marchar a favor de los niños de Puerto Rico”, manifestó la secretaria del Departamento de la Familia, Yanitsia Irizarry antes de comenzar a marchar hasta el Departamento de Estado.

Irizarry denunció la cantidad de casos de abuso sexual de padres contra sus hijas que se ha reportado en la isla recientemente y achacó los mismos a una seria crisis de valores. “Cuando un padre que está llamado a proteger a su niña abusa de ella, significa que en esa cadena se perdió un eslabón. Tenemos que rescatar las futuras generaciones. Tenemos que hablarles a los niños de respeto y de responsabilidad. Tenemos que enseñarles desde pequeños que su cuerpo es suyo. Es bien importante la educación sexual. A los niños hay que enseñarles que nadie debe tocar su cuerpo”, declaró la funcionaria a una agencia de noticias (RM Asociados).

La secretaria detalló varias señales a las que los padres deben estar pendientes para identificar posibles trastornos en sus hijos producto de algún maltrato o acercamiento indebido de índole sexual.

“Un niño puede mostrar muchas características.

Cuando un niño le teme a un adulto, este evade la presencia de ese adulto. Cuando un niño manipula constantemente sus genitales, es una señal. Cuando se muestran distraídos en la escuela, tienen problemas con el apetito, todos esos son síntomas que debemos estar pendientes para consultar con un profesional. Es importante que escuchemos a nuestros niños”, dijo Irizarry.

Por su parte, el administrador de la Administración para el Sustento de Menores (ASUME), Wadys Mercado, también dijo presente en la marcha. “ASUME tenía que decir presente. Estamos diciendo no al maltrato y sí a la vida y los valores.

Esto es una muestra de Familia, ASUME y otras agencias que le dicen no al maltrato contra nuestros niños”, expresó Mercado.

A la marcha también asistieron otros secretarios del gabinete constitucional del gobierno, entre los que se encontraba el secretario del Departamento de Justicia, Guillermo Somoza Colombani. También participaron de la actividad varios alcaldes, legisladores y estudiantes del sistema público de enseñanza.

3 2 DE MAYO DE 2012

Música sin barreras para niños del centro de la isla

María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Mariely Maldonado Contabilidad Raquel Tillería Artista Gráfico Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista Christian E. Amy Reportero

RepresentanteS DE VENTAS William Fernández Irvanette Roque Irmarilis Roque Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 218-2442 (787) 590-2419

distribución Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com Desde el 2008 existe una organización sin fines de lucro en la región central de la isla que se dedica a becar estudiantes que deseen desarrollar sus habilidades como músicos. “Música sin barreras”, dirigida por José Oscar Alvarado, comenzó con un sencillo donativo que hizo posible la compra de instrumentos musicales que hoy, cinco años después, son la inspiración de decenas de jóvenes de pueblos como Orocovis, Barranquitas, Corozal, Naranjito, Comerío y Aibonito.

En una entrevista con La Cordillera, el director de la institución explicó que “Música sin barreras” comenzó en el Centro Cultural de Barranquitas. Allí ofrecían clases gratuitas a niños y jóvenes interesados en aprender a tocar el violín, viola, chelo y contrabajo.

Posteriormente se movieron a la comunidad La Torre, también en Barranquitas.

“Nuestra meta es crear la primera orquesta sinfónica del centro de la isla. Tenemos alrededor de veintidós jóvenes. El año pasado añadimos instrumentos de viento (trompetas, clarinetes y flautas). Ahora mismo nos hacen falta varios instrumentos, tales como la trompa francesa,

el oboe, entre otros”, manifestó Alvarado.

A pesar de la obra gigante que esta organización hace en pro de los jóvenes, lamentablemente no cuenta con la ayuda de ninguna agencia del gobierno ni de los Municipios de donde provienen sus participantes.

“Como sabes, el gobierno no tiene fondos para este tipo de organizaciones que promueven las bellas artes.

Son los padres quienes han mantenido la organización a flote”, dijo Alvarado.

Por esta razón, la institución ha programado una excelente actividad pautada para el domingo, 6 de mayo desde las 4:00 de la tarde en el Centro de Bellas Artes Juan Cartagena Martínez de Orocovis. Ese día, la Orquesta Sinfónica de la Escuela Libre de Música ofrecerá un concierto a beneficio de sus colegas de “Música sin barreras”. “Como yo conozco al director de la Orquesta Sinfónica de la Escuela Libre de Música, hicimos el acercamiento para presentar un concierto en el centro de la isla y recaudar unos fondos para la institución”, mencionó en tono agradecido José Oscar Alvarado.

Según adelantó Alvarado a La Cordillera, la Sinfónica interpretará muchas piezas clásiEn la foto cas, jazz, un compendio de la música de aparecen varios jóvenes los Beatles, entre otras piezas. Cerca de que integran ochenta músicos subirán a escena en lo la Escuela de que promete ser una histórica velada.

Música Sin Barreras.

“Es la primera vez que una orquesta sinfónica de esta magnitud se presenta en el centro de la isla”, aseguró el músico.

La meta a mediano plazo de la organización es contar con más recursos para aumentar la cantidad de jóvenes a los que se les ofrece clases e instrumentos y así poder conformar la primera Orquesta Sinfónica de la Montaña. “Quisiéramos tener fondos para poder tener cien o doscientos estudiantes en la organización.

Francamente necesitamos el apoyo de los líderes municipales y estatales. Estos jóvenes necesitan mantener sus mentes ocupadas haciendo música, invirtiendo su tiempo en actividades positivas”, sentenció Alvarado.

La Orquesta Sinfónica de la Escuela Libre de Música presentará un concierto a beneficio de Música Sin Barreras el domingo 6 de mayo en el Centro de Bellas Artes de Orocovis.

4 2 DE MAYO DE 2012

El director ejecutivo de la Compañía de Turismo, Luis Rivera Marín, mostrando gráficas sobre las hospederías que abrirán próximamente en la región central de la isla.

Gobierno

Impulsa el Turismo desde Orocovis Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com El director ejecutivo de la Compañía de Turismo, Luis Rivera Marín, encabezó una importante reunión la pasada semana con los miembros de la Comisión Público Privada del Distrito Especial Turístico de la Montaña para dar a conocer los esfuerzos y proyectos realizados en la región por parte de la agencia. El encuentro tuvo lugar en el municipio de Orocovis.

Según explicó Rivera Marín, la Comisión Público Privada del Distrito Especial Turístico de la Montaña fue creada mediante un proyecto de ley (Ley 54 del 2009) radicado por el representante Rafael “June” Rivera. Mediante esta ley, el gobierno viene obligado a elaborar planes estratégicos para promover el turismo en la región central de la isla.

“Desde entonces (creación de la ley) hemos preparado un plan Estratégico de Desarrollo Turístico y Mercadeo del Distrito, en consulta con miembros de la industria y los municipios del área, muchos de los cuales están representados aquí en el día de hoy”, dijo el director ejecutivo de Turismo.

La Región Central, que posee gran valor turístico por su riqueza natural y cultural, está compuesta por

los municipios de Adjuntas, Aguas Buenas, Aibonito, Barranquitas, Cayey, Ciales, Cidra, Comerío, Corozal, Florida, Jayuya, Lares, Morovis, Naranjito, Orocovis y Utuado.

Durante su presentación, Rivera Marín abundó sobre los diversos hoteles y proyectos turísticos encaminados en la región, presentó el nuevo Mapa Verde/Ecológico elaborado por Turismo y habló del programa de Certificación de Hospederías Verdes.

“Al presente, hospederías en Lares, Ciales, Adjuntas y Comerío han participado en este programa. La Región de la Montaña se distingue por contar con la mayor cantidad de reservas naturales, bosques, haciendas cafetaleras, lagos, ríos y cuevas y la zona del karso”, manifestó Rivera Marín.

Según un parte de prensa suministrado a La Cordillera, la Compañía de Turismo endosa a cinco hospederías de la zona, ubicadas en Utuado, Jayuya, Adjuntas y Cidra. Además, hay nueve hospederías que están en proceso de permisos, financiamiento y construcción, que representan una inversión total de $57 millones ubicados en los municipios de Comerío, Lares, Ciales, Orocovis y Barranquitas.

Continúa en la próxima página.

5 2 DE MAYO DE 2012 Viene de la página anterior.

Varios alcaldes, legisladores y jefes de agencia participaron de una reunión con el director de la Compañía de Turismo realizada en Orocovis.

Los proyectos Hotel Media Luna, Hacienda Lealtad y Hacienda Negrón inaugurarán este año. “Todo esto es apenas una pequeña parte del impacto económico que ha tenido el gobierno central en la región de la montaña, con una inversión que impacta directamente el desarrollo turístico de la región, con un total de cerca de $640 millones de dólares”, dijo el titular de Turismo.

Por su parte, el alcalde de Orocovis, Jesús Colón Berlingeri, dijo a La Cordillera sentirse satisfecho por el respaldo que ha tenido su municipio por parte de la Compañía de Turismo.

“La Compañía de Turismo ha sido un gran aliado de Orocovis durante estos años. Nos han dado todo el apoyo que hemos requerido. En nuestro pueblo se ha desarrollado el turismo de una forma impresionante en los últimos años. Con iniciativas como Toro Verde, cerca de mil visitantes llegan a nuestro pueblo todas las semanas y esto ha redundado en la apertura de varios restaurantes en la zona que a

su vez generan decenas de empleos”, aseguró “Gardy” Colón.

El Primer Ejecutivo orocoveño adelantó que el Municipio promoverá la remodelación de lo que se conocía como la escuela de inmersión que ubica en el barrio Bauta Abajo para desarrollar una pequeña hospedería que administrará el propio ayuntamiento.

“Poco a poco hemos ido llevando a Orocovis al sitial que queremos.

De una forma coordinada, al mismo tiempo que desarrollemos esa pequeña hospedería, trabajaremos con las piscinas Doña Juana y procuraremos que esa zona de nuestro pueblo (Bauta Abajo) también sea visitada por los turistas”, expresó Colón.

Según indicó el alcalde, el impacto del turismo en Orocovis se ha dejado sentir de muchas formas en el pueblo.

Este aseguró que los ingresos del Municipio por concepto de patentes y los recaudos del IVU han aumentado, lo que según el, se traduce en más servicios para la ciudadanía.

6 2 DE MAYO DE 2012 El restaurante cuenta con un amplio salón comedor desde donde puede apreciarse una hermosa vista de las montañas de Comerío.

A la derecha aparece Wilfredo Zayas, propietario de El Cochinillo, mostrando uno de los ricos platos que allí se sirven.

Restaurante

El Cochinillo en Comerío Combinación perfecta de excelente menú, aire puro y mejor trato

Por: Christian E. Amy Entre las verdes y frondosas montañas del pueblo de los “Pescadores del Plata” hay un tesoro escondido que seguramente no encontrará en ningún otro rincón de Puerto Rico. Imagínese un domingo soleado, poder salir a pasear con su familia, llegar a un lugar de ensueño con aire puro, que lo traten con el cariño que nos tratamos en la región central de la isla y que nos ofrezcan un menú de excelencia con unos precios más llamativos aún… Ahora no lo imagine más. Haga realidad ese sueño.

En el área recreativa Media Luna, en la carretera 167 de Comerío, ubica el Restaurante El Cochinillo, un concepto que su propietario, Wilfredo Zayas, ha implantado luego de la experiencia vivida en un viaje a España. “Yo quería hacer algo diferente. El cochinillo es un cerdo de menos de veinte libras y se hace asado. En Madrid se sirve con papas, batata. Nosotros lo servimos con arroz con gandules, puré de malanga y es exquisito. También lo acompañamos con arroz con

habichuelas, tostones, yuca frita, yuca majada y mofongo”, explicó Zayas, un joven empresario de 34 años de edad oriundo de Barranquitas.

Aunque el plato principal que se sirve es el que da nombre al restaurante, el menú no se limita a ello. Destaca entre los aperitivos el “Boricua Sampler”, un surtido de sorullitos, piononos, alcapurrias y rellenitos, que de entrada establece el toque criollo que distingue el pintoresco lugar. Entre sus platos principales se encuentran el churrasco, la paella de mariscos, medallones de cerdo, salmón, mofongos rellenos en todas sus variantes, las chuletas kan kan, entre otras exquisiteces.

Cerca de una docena de amables empleados se encargan de que la visita sea toda una experiencia.

El restaurante cuenta con una tarima desde donde agrupaciones musicales deleitan a los comensales y desde su salón comedor se puede apreciar una vista tan hermosa como relajante. Contiguo al salón comedor, se puede apreciar lo adelantado del proyecto hotelero Media Luna que desarrolla

el Gobierno Municipal y que promete entrelazarse con el restaurante de tal manera que serán motores que se impulsaran uno al otro.

Wilfredo Zayas explicó en la entrevista con La Cordillera que tiene planes para expandir el local. “Vamos a expandir. Está llegando mucho público los domingos y casi no damos abasto”, aseguró. En estos momentos, la prioridad para Zayas es la promoción del restaurante para atraer más visitantes a Comerío. Por ello tendrá una interesante velada musical en los próximos días. “El Día de las Madres tenemos un festival y tendremos a Miguel Santiago con Ecos de la Montaña, por lo que invitamos a todos los lectores de La Cordillera a que nos visiten ese día”, manifestó Zayas.

Restaurante El Cochinillo abre sus puertas al público de miércoles a domingo desde las 11:00 de la mañana en adelante. De miércoles a viernes cuenta con especial de almuerzo desde $6.00. En su menú encontrará platos cuyos precios oscilan entre los $5 y los $20. Si desea más información puede comunicarse al teléfono (787) 875-0000.

7 2 DE MAYO DE 2012

COMERÍO

Pide a Turismo apoyo para Hotel Municipal

Todo tiende a indicar que la construcción del hotel municipal de Comerío estará completada para el próximo mes de junio; razón por la cual el alcalde Josian Santiago ha pedido el apoyo de la Compañía de Turismo, de modo que su apertura pueda darse este mismo año.

En un encuentro celebrado la pasada semana en Orocovis con el Director de Turismo, Luis Gerardo Rivera Marín, el mandatario comerieño solicitó el apoyo de dicha agencia gubernamental en el trámite de adquisición del mobiliario del hotel y los arreglos que requiere el área de la Represa del Salto para convertirle en un centro de atracción ecoturística. “La realidad es que el hotel que estamos construyendo ha sido un esfuerzo puramente municipal, con una línea de crédito provista por los recaudos municipales del IVU y una propuesta que obtuvimos de fondos federales. Todavía ni el gobierno estatal ni la Legislatura nos han asignado recursos para el proyecto. Por eso, he solicitado apoyo en la compra de muebles y enseres. Si el gobierno nos ayudara, podríamos abrir el hotel este mismo año”, expresó.

Más ésta no es la única opción que contempla el primer ejecutivo

municipal para abrir las puertas de la hospedería con la cual él se propone colocar a Comerío en el mapa turístico de la isla. “Ya he iniciado gestiones para financiar la adquisición de todo el equipo necesario, si es que el gobierno no responde. Esta obra tiene la intención de estimular la economía de Comerío y toda la región de la montaña; por lo que no descansaré hasta verlo funcionando”, agregó.

Según se informó, el hotel dispondrá de 18 cómodas habitaciones, complementadas por un complejo de piscinas, una refrescante laguna y jardines, junto al ya exitoso Restaurante El Cochinillo. “Quiero que todo mi pueblo sepa que ya son constantes las llamadas que se reciben en la alcaldía, de gente de Puerto Rico y también del exterior, preguntando cuando pueden venir a quedarse en el hotel. Que agradable es ver que Comerío es ahora un lugar que todos quieren venir a visitar. Definitivamente, los esfuerzos que hemos hecho por hacer brillar a nuestro pueblo han logrado su objetivo. Contra viento y marea, el hotel será una realidad”, concluyó con emoción el alcalde.

Más fotos de esta noticia en www.lacordillera.net

8 2 DE MAYO DE 2012

Nuevo Periodo de Elección para Acogerse al Programa de Incentivos, Retiro y Readiestramiento (Empleados públicos podrán participar nuevamente del 1ro al 30 de mayo)

El Comité Administrador del Programa de Retiro y Readiestramiento anunció un nuevo periodo de elección del 1ro al 30 de mayo para acogerse al Programa de Incentivos, Retiro y Readiestramiento bajo la Ley Núm. 70.

El Comité, brindará una nueva oportunidad a los empleados públicos interesados en retirarse o separarse voluntariamente del servicio público recibiendo incentivos económicos con una pensión incentivada, entre otros beneficios.

Según Romero, “este es el cuarto periodo de elección que realiza el Gobierno para que los empleados públicos puedan acogerse a este incentivo. Esta iniciativa se realiza nuevamente con el fin de darles la oportunidad a muchos empleados públicos que no pudieron completar sus trámites a tiempo en el tercer periodo, puedan hacerlo ahora y beneficiarse de este retiro” La primera alternativa ofrece una oportunidad de renuncia incentivada, mediante la cual se recibiría un incentivo económico, cubierta de plan médico por un año y la oportunidad de participación en programas de readiestramiento y asistencia de búsqueda de empleo.

La segunda alternativa ofrece una oportunidad de retiro temprano incentivado a empleados de carrera con quince a veintinueve años de servicio cotizados en el servicio público, los cuales tendrán, igualmente, cubierta médica por un año y disfrutarán de una anualidad vitalicia.

Finalmente, la tercera oportunidad de retiro incentivado ofrece a aquellos empleados públicos que cuenten con treinta años de servicio cotizado y la edad requerida para acogerse a los beneficios de retiro, los cuales tendrán un incentivo económico de hasta seis meses de sueldo y la oportunidad de ofrecer sus servicios de manera voluntaria a la comunidad que han servido y dedicado su vida profesional. Además, el incentivo económico también aplicará a aquellos empleados públicos que cuenten con la edad requerida para acogerse a los

beneficios de retiro del plan de retiro al que pertenezcan, pero que no hayan cotizado en el Sistema de Retiro los treinta años de servicio requerido, para lo cual podrán utilizar dicho incentivo ofrecido por el Gobierno de hasta seis meses de sueldo para pagar por el tiempo de servicio no cotizado y acogerse a su retiro.

Además de los beneficios antes descritos, el Programa contempla una cubierta de plan médico por un año y la oportunidad de participación en programas de readiestramiento y asistencia en búsqueda de empleo a aquellos empleados de carrera que decidan dejar su empleo voluntariamente.

Mientras, el administrador de los Sistemas de Retiro, Héctor Mayol, expresó que “es importante destacar que este nuevo periodo de elección no constituye una extensión del calendario de trabajo establecido para el Tercer Periodo de Elección, decretado del 1 al 30 de marzo de 2012. Los empleados que ya solicitaron participar del Tercer Periodo de Elección y cuyos casos estén en proceso no podrán radicar nuevamente en este nuevo periodo de elección”.

Mayol añadió que el Programa ha resultado muy positivo, ya que los fondos de Retiro no fueron impactados debido a que la Agencia no asumió el pago de las anualidades. “Esto se debió a que cada patrono tiene la obligación de pagar las anualidades y continuar realizando la aportación anual requerida al Sistema de Retiro hasta el momento que el empleado sea elegible a recibir la pensión por parte del Sistema. La Ley 70 está diseñada para reducir la futura carga económica en los principales planes de retiro del Gobierno Puerto Rico, mediante la congelación de la deuda actuarial y el flujo de efectivo futuro”, dijo Mayol.

Para información sobre el Programa pueden llamar al 787-777-1500 o comunicarse a través del correo electrónico consultas.ley70@retiro.pr.gov.

9

Marchan en Cayey para prevenir el maltrato infantil ¡Detente, No al maltrato infantil!

Con esta contundente frase, cientos de niños del proyecto Head Start del Municipio de Cayey caminaron por las calles de esta ciudad con el fin de llevar un mensaje sobre la prevención del maltrato en contra de la niñez.

Los infantes salieron caminando desde la Plaza de Recreo en compañía de maestros y familiares hacia el Estadio Pedro Montañez. Durante el trayecto, los chiquitines lanzaban frases como “Si a los abrazos, no al maltrato” y “Si a la Paz y a la familia”.

“Vamos apoyar a nuestra niñez en sus ilusiones, sus sueños e inquietudes. Digamos no a ningún tipo de maltrato y construyamos entre todos el mundo que queremos”, expresó el alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez.

“Hoy celebramos una actividad muy especial entre todos los que laboramos en el programa Head Start. Para mí y todo nuestro equipo de trabajo,

maestros y ayudantes es importante que continuemos desarrollando actividades que nos inviten a reflexionar y ayuden a la formación de nuestros niños. A los padres les agradecemos que estuvieran presentes y compartieran con sus niños”, destacó por su parte la directora del programa Idenisse Díaz.

“Vamos apoyar a nuestra niñez en sus ilusiones, sus sueños e inquietudes. Digamos no a ningún tipo de maltrato y construyamos entre todos el mundo que queremos”, expresó el alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez.

2 DE MAYO DE 2012

10 2 DE MAYO DE 2012

Comunidad Treasure Valley

Celebró su primer Día Familiar Residentes jugando dominó.

Por: Oly Ramos El pasado sábado 28 de abril los residentes de la Urb. Treasure Valley en Cidra, celebraron su primer Día Familiar en la cancha de su comunidad con un torneo

3 pa’ 3 y pulguero.

El evento fue organizado por la directiva de la comunidad y el joven Alberto Rolón quien es el encargado de deporte en la misma.

Participaron niños, jóvenes y adultos en el torneo 3 pa’ 3, alrededor de 30 participantes residentes de la comunidad se dieron cita, también se dieron cita residentes que participaron de la compra en el pulguero, en la venta de refrigerios y juego de dominó.

Alberto Rolón se mostró satisfecho por el éxito de

su primera actividad para su comunidad. “Me siento contento ya que es mi primera actividad organizada para mi comunidad y fue todo un éxito, gracias a la directiva quienes me apoyaron en todo” expresó Rolón emocionado.

Próximamente se estará llevando un día de juegos (Goofy Games) en la comunidad finalizando con un maratón. También se estarán llevando otras actividades como ferias de salud, consejos de seguridad entre otros.

Héctor “Tito” Ramos entrega premiaciones a los niños que participaron del torneo 3 pa’ 3.

Don Tetelo apoyando a la juventud.

11 2 DE MAYO DE 2012

Barranquitas

“Pioneros en Acción por la Tierra” Por: Itza M. Rodríguez Vázquez En la Escuela Segunda Unidad Federico Degetau, los estudiantes del Curso de Educación Agrícola del séptimo grado junto a su maestra, y un grupo de padres voluntarios unieron esfuerzos al Servicio de Extensión Agrícola de Barranquitas (S.E.A.) para construir un Huerto Casero Ecológico en los predios de la Finca Escolar de la escuela. La Agrónoma Carmen Milagros Alicea, “Millie” colaboró en el proyecto y sirvió de recurso desde el 16 de febrero de 2012 hasta el 19 de abril todos jueves. El objetivo principal del Proyecto de Huertos Caseros Ecológicos fue enseñarles a los jóvenes y padres como preparar correctamente su propio huerto casero y que éstos a su vez llevaran el conocimiento adquirido a sus hogares. “Queremos crear conciencia sobre la importancia del Programa de Agricultura en las escuelas y en el país, después de todo sin Agricultura no hay comida”, explicó Millie en la primera reunión para el establecimiento del proyecto. Los materiales que se utilizaron fueron costeados por los maestros de los cursos vocacionales, esperando lograr la expansión del proyecto a los niveles elementales de la escuela, primordialmente Kinder a Tercero, pues

estos niños son la base de la educación y han demostrado el mayor interés por la Agricultura a través del tiempo. Si los Programas Vocacionales tuvieran mayores recursos económicos se hubiesen logrado más metas en la escuela. Las esperanzas continúan cifradas en el apoyo de la comunidad escolar y las donaciones que los padres hacen al programa.

Para confeccionar su propio huerto casero hay otro tipo de materiales que pueden encontrarse hasta en el patio de su casa. Se pueden usar marcos viejos de puertas, ventanas, madera, plástico y hasta gomas. El estiércol más recomendado para usarlo de inmediato en el huerto es el de conejo, pues no quema la planta. Éste fue donado por un vecino del área, ¡gracias Lolo! Los jovencitos del grupo 7-5: Joshua, Noralys, Carlos Julián, Nicole, Kiara, Miguel, Alondra, Roberto y Carolina fueron los pioneros que trabajaron arduamente en la realización del proyecto. Los padres voluntarios: Carmen, Jesús y Edith nos acompañaron durante todo el curso y sirvieron de inspiración para que otros padres se nos unieran. “Compartimos grandes momentos juntos y sobre todo nos sentimos en confianza y demostramos que todavía hay esperanzas en estos muchachitos”, comentó Edith

al finalizar el huerto y admirar la dedicación que los estudiantes le mostraron al mismo.

Ahora esos estudiantes están encargados del mantenimiento del Huerto Casero.

Todos los días ellos lo desyerban y le echan su agua para mantener las plantitas de ají dulce saludables.

El 90% de la comida que consumimos en Puerto Rico es importada.

Si no comenzamos a crear conciencia en la necesidad verdadera de cultivar nuestros propios alimentos para subsistir, llegará el momento en el que pasaremos hambre. Si no nos dedicamos a enseñar a los niños y jóvenes de nuestro pueblo la importancia de la Agricultura, nos quedaremos sin futuro. Estos jovencitos de los que me siento sumamente orgullosa han demostrado que sí se puede, que tenemos esperanzas aún de que serán hombres y mujeres de bien en el futuro, que pasarán este legado a sus hermanitos y eventualmente a sus hijos, que a través de esta experiencia cultivaron valores, que aman a la Tierra y que amarán todo lo que ésta les produzca.

Más fotos de esta noticia en www.lacordillera.net

12 2 DE MAYO DE 2012

Lamentamos Su Muerte Por: Evelyn Cruz ruthevelync@yahoo.com Al hablar de muerte pensamos en aquellas personas que amamos y que nos dejan luego de ese doloroso proceso de la muerte. Nos olvidamos que hay cosas más importantes que se mueren y no nos damos ni cuenta. Una de los valores que hemos asesinado vilmente es el romanticismo. Los jóvenes de hoy día usan insistentemente la oración Te Amo como decir nada. Te amo se le dice al perro, al gato, a la amiga, al primo y a quienes les venga en gana, sin calcular el valor y el compromiso que encierran esas dos palabras. Para esta generación amar es algo vacío y repetitivo sin nada de esencia. Recientemente leía la novela Color de las Palabras junto a mi nieta. Como los jóvenes de ahora detestan leer, le propuse que ella leyera una página y yo otra. De esta forma estimularía su sentido auditivo que se ha perdido en la interjección Ah. Si le pregunto algo

antes de contestar dice: “Ah” en lo que procesa el contenido de la pregunta o en lo que se baja de la nube del dichoso IPod. Íbamos leyendo de lo más bien y discutiendo la acción de esta hermosa historia escrita por la jamaiquina Lynn Joseph, en su viaje a la República Dominicana. Llegamos a la muerte de Guario, el hermano de la protagonista Ana Rosa, una chiquita de doce años. No sé por qué no pude continuar la lectura porque un nudo en mi garganta redujo las palabras a un breve gemido, con la consabida pregunta: “Abuela ¿qué te pasa?” Le pedí que siguiera leyendo en lo que me pasaba esa tristeza profunda que agobiaba mi espíritu. Cuando se dio cuenta de mi estado anímico me mira y me dice: “Abuela... eso es un cuento”. Y es entonces cuando me enternezco y lloro a moco tendido. Ya mi dolor no era por Ana Rosa era por Lyanabelle, mi nieta. Su actitud me remontó a los años cuando mi mamá nos leía cuentos en

aquella vieja cocina perfumada de chocolate y pan, escuchando su dulce voz leyendo el cuento de Edmundo de Amicis, De los Apeninos a los Andes, donde un niño hace un viaje de Europa a Sur América, para encontrar a su madre enferma, quien había emigrado al nuevo continente, en busca de una mejor vida y allí estaba sin su familia y enferma.

El niño llegó y su madre sanó ante el milagro de su presencia.

La cocina nuestra se llenaba de un mar de lágrimas. Mirando el bello rostro de mi madre nos identificábamos con la situación y tan solo pensábamos en si algo así nos sucediera a nosotros.

Para los jóvenes de ahora la vida es un cuento. Todo tiene solución porque el dinero lo arregla todo. El teléfono móvil los mantiene comunicados siempre.

El IPod los mantiene informados siempre. Los juegos electrónicos los mantienen divertidos siempre. Entonces no hay nada que los haga llorar, ni sufrir, ni amar. Son máquinas alambradas

NO al Voto Ideológico Por: Jorge Manuel Díaz Rodríguez

El voto ideológico fue la herramienta utilizada por los partidos políticos para tener una línea a seguir y de esa manera poder amarrar sus electores. Se trataba de tener algo con lo cual se podía chantajear a los electores del corazón del rollo. Al día de hoy los partidos políticos pretenden seguir utilizando el tema del voto ideológico para amarrarse a los puestos gubernamentales que ocupan. Veremos un P.N.P. realizando una campaña fundamentada en que un voto a favor del P.P.D. será una acción contra la estadidad. Por otro lado veremos a un P.P.D. diciendo que la mejor alternativa es el E.L.A. mejorado y que un voto por el P.N.P. es colocar en riesgo las ayudas económicas que se reciben. Tendremos al P.I.P. con el discurso de que un voto por el P.N.P. no es otra cosa que perpetuar la colonia y un voto por el P.P.D. es seguir siendo

parte de la colonia, y que la única alternativa es votar por el P.I.P., par obtener una soberanía verdadera. Tres planteamientos ideológicos, totalmente vinculados a lo que es la esencia de esos tres partidos políticos. ¿Qué cuál de los tres partidos políticos dice la verdad? Les puedo decir que en cuanto al destino final de Puerto Rico, eso debe ser producto de un análisis responsable de cada persona, pero en cuanto al discurso político, los tres mienten. Llega el momento en que nos tenemos que preguntar; ¿qué me obliga a votar por un partido político en específico en todo momento? ¿No será mejor votar por el partido político que nos pueda ofrecer soluciones creíbles a la situación política-administrativa que se esté viviendo en un momento dado? ¿Será una obligación moral votar por el mismo partido político que siempre hemos votado, aunque las acciones de

ese partido nos tengan contra el suelo? ¿Qué hay de malo en votar por un partido político, esto en búsqueda de alguien que nos pueda administrar de mejor manera? Independientemente lo que usted piense que debe ser el destino final que debe tener Puerto Rico en términos de “status” político, no son las elecciones el vehículo para demostrarlo. El propósito único de las elecciones es escoger a las personas que estarán a cargo de administrar nuestro terruño colonial por cuatro años. El propósito real de la elección no es de carácter plebiscitario, aún cuando nos incluyan un plebiscito. Estamos ante un plebiscito, cuyos resultados, sean los que sean, serán inconsecuentes. Prestarse a avalar ese plebiscito, es prestarse a un espectáculo circense. Poco nos debería importar eso, sino fuera que el dinero que se utiliza para el inconsecuente plebiscito

de soledad y hastío. Lo tienen todo y no tienen nada. Me estremecí cuando supe que en un país asiático un niño de cuatro años mató a su padre porque no le quiso comprar un juego electrónico. Se aprende a matar en los programas de televisión, se aprende a hacer bombas en el internet, se aprende a odiar en las telenovelas que las madres irresponsables ven junto a los menores, se aprende a usar drogas cuando muchísimos padres son usuarios y sus hijos lo saben y se enorgullecen de ese estilo de vida. Pensarán ustedes que estoy confundiendo lo romántico con lo realista, tal vez tengan razón.

Pero vengo de una época donde una flor silvestre que nos diera un pretendiente se convertía en parte de una página de un libro y en la página de un diario…

Cuando veíamos una película en donde Hedy Lamarr se besaba con Spencer Tracy, nuestra imaginación nos llevaba a los labios del muchacho que nos gustaba y se nos erizaban los pelitos

de la espalda. Hoy en día los jóvenes se besan frente a la gente, debajo de un árbol en la plaza pública y lo hacen porque un beso no significa nada para ellos. Tan solo se estimula su deseo sexual, que no es amor sino un estímulo y se extiende hasta algún secreto lugar donde puedan tener sexo.

Vivimos en un siglo completamente sexual. Todo respira sexo, puro sexo crudo y frenético. ¿Y después del sexo…qué? Nada.

Si existiera el romanticismo la experiencia sexual sería tan emotiva que la unión se consolidaría hasta la muerte. Pero no. Que venga el próximo. Y como las mujeres tienen vagina y somos receptoras, mientras que los hombres son emisores, ellos están en ventaja. Se sacuden y siguen por la vida como si orinaran hijos. Notificamos la infausta nueva del fallecimiento prematuro del romanticismo.

Que en paz descanse. #

proviene de los bolsillos de nosotros.

Por otro lado y de manera definitiva, de lo que se tratan las próximas elecciones es de buscar cuál es la mejor alternativa ante el momento que se vive. Evitemos caer en la trampa del voto ideológico, simplemente demos como un hecho que al otro día de las elecciones, seguiremos con el sistema político- administrativo que tenemos. El resultado de las elecciones no nos convertirá en estado de los E.U.A., ni en república asociada, ni en república independiente, simplemente seguiremos viviendo bajo el E.L.A. Eso sí, el resultado de las elecciones es lo que marcaría la diferencia entre seguir como estamos bajo un análisis de que esta administración lo ha hecho bien o cambiar bajo un análisis de que esta administración lo ha hecho mal. No podemos ejercer nuestro voto pensando

en lo que dice la campaña del partido político al cual tradicionalmente hemos pertenecido, nuestro voto tiene que ir acompañado de un profundo análisis fundamentado en quién muestra capacidad y sobre todo en quién tiene más credibilidad.

Se trata de un análisis de cada elector, sin dejarse influenciar por elementos partidistas. En las próximas elecciones tendremos candidatos a la gobernación de un mínimo de cuatro partidos y un máximo de seis. No descarte a ninguno de esos antes de realizar ese análisis suyo. Evalúe de manera independiente a los candidatos a los diversos puestos.

En el caso de los incumbentes, usted tendrá elementos de sobra para poder analizar cómo estos trataron al pueblo y en el caso de los candidatos nuevos, tendrá que utilizar esas herramientas de análisis y credibilidad. Eso sí, no al voto ideológico.

13 2 DE MAYO DE 2012

En ruta correcta Programa de Reciclaje de Cayey Entre los años 2009 y 2011, sobre 24 mil yardas de basura no llegaron hasta el vertedero municipal de Cayey, gracias a la implantación y crecimiento del programa de reciclaje en las comunidades, escuelas y comercios de Cayey.

La coordinadora de la Oficina de Preservación y Reciclaje del Municipio de Cayey, Natasha Vázquez, sostuvo que se logró disminuir la entrada de desperdicios al sistema de relleno sanitario al lograr que más ciudadanos tomaran como alternativa el reciclaje de materiales.

“Por los pasados años, hemos logrado que 45 comunidades participen de nuestro programa y diferentes sectores de nuestra ciudad se están comunicando con la oficina para obtener más información de cómo unirse”, señaló Vázquez ante líderes comunitarios que fueron reconocidos por su participación en la implantación del programa.

Toíta, Guavate, Colinas del Capitán, Tinito Marín, Avenida del Plata, El Quenepo, Las Parras, Rincón Lomas, Parcelas Viejas y Nuevas y Estancias de

Beatriz son varias de las comunidades donde se han implantado el reciclaje de plástico, para el que se han distribuído en los pasados meses 1,900 recipientes para separar el material. Estos son recogidos por el Municipio.

En el mismo se han incluído también el sector Los López de Las Vegas y las urbanizaciones Chalets Las Muesas, Mansiones de Monte Verde, Colinas View y Colinas de Cayey, entre otros.

Añadió que de las 21 escuelas que tiene el distrito escolar de Cayey, 16 ya se han sumado al programa en diferentes formas.

La coordinadora explicó que entre los próximos proyectos se encuentra comenzar con el programa de reciclaje de aceite, así como la recuperación de vidrio para proyectos de construcción.

“La adquisición de la maquinaria para el reciclaje de cristal ya está en proceso. Esto nos ayudará grandemente, por ejemplo, en nuestro programa de construcción de aceras y entradas en hormigón”, señaló el alcalde Rolando

La coordinadora de reciclaje en Cayey, Natasha Vázquez, explicó que entre los próximos proyectos se encuentra comenzar con el programa de reciclaje de aceite, así como la recuperación de vidrio para proyectos de construcción.

Ortiz Velázquez.

Por su parte el Ejecutivo Municipal destacó el compromiso de los ciudadanos por querer aportar a la conservación de la ciudad cayeyana.

“La participación de ustedes nos llena de orgullo y nos da esperanza de que podemos realizar cambios positivos

y trabajar en común acuerdo. Su cooperación directa en el programa de reciclaje hace posible que nuestro gobierno municipal sea más efectivo en brindarle los servicios necesario, ya que al tiempo que ustedes ayuden en el proceso, nosotros también hacemos nuestra parte”, explicó Ortiz Velázquez.

14 2 DE MAYO DE 2012

Alcalde Reclama Trato Igual para Comerío Visiblemente molesto por lo que catalogó como un vil maltrato del presente gobierno en contra de su pueblo, el alcalde Josian Santiago exigió que el Secretario de Obras Públicas le brinde igual trato a Comerío en la distribución de fondos para pavimentación de carreteras, tal y como lo ha hecho con municipios vecinos como Aibonito, Barranquitas y Naranjito.

El mandatario comerieño hizo referencia al artículo publicado la pasada semana por el Periódico La Cordillera, en el cual se reseña la firma del convenio entre el DTOP y el Municipio de Aibonito, concediéndole cientos de miles de fondos para la reparación de carreteras.

“El pueblo tiene derecho a saber el trato injusto de parte del gobierno en contra de nuestro pueblo. El Señor Gobernador asignó $100 Millones para asfaltar carreteras en la región de la montaña; pero no quieren atender la situación de las carreteras de Comerío”, puntualizó.

Según explicó el alcalde, la carretera 156 de Barranquitas a

Comerío sólo fue reparada en la jurisdicción de Barranquitas, dejando el tramo de Comerío, sector Curva de la Guitarra, sin pavimentar. Dijo que igual situación ocurrió con la carretera 172 hacia Cidra. Allí el proyecto cubrió toda la ruta en el barrio Río Abajo de Cidra; Pero dejó fuera el tramo que atraviesa los barrios Vega Redonda y Sabana de Comerío. ¿Acaso para el gobierno de Luis Fortuño en Comerío somos ciudadanos de segunda clase? Yo no objeto que mejoren los pueblos aledaños; pero es inaceptable que menosprecien los justos reclamos de Comerío”, insistió.

Finalmente el primer ejecutivo comerieño emplazó al Secretario de Obras Públicas Hernández Gregorat a brindarle trato igual a Comerío. Al mismo tiempo, emplazó al Senador Javier Torres y al Representante June Rivera a que intervengan en favor de sus constituyentes comerieños. “El que calla otorga; levanten su voz por mi pueblo. De lo contrario, tendrán que asumir las consecuencias en noviembre próximo”, concluyó.

15 periodico la cordillera

• 2 DE MAYO DE 2012

16

Departamento de Salud y Menonita Firman contrato para operación del hospital de Caguas (Se asegura permanencia de Escuela de Medicina San Juan Bautista)

“Logramos asegurar la permanencia de la Escuela San Juan Bautista”. Así se expresó un satisfecho secretario del Departamento de Salud, Lorenzo González Feliciano, luego de firmar un contrato con el Hospital Menonita de Caguas para el arrendamiento, administración y operación del Hospital Regional de Caguas, Dr. Eduardo Garrido Morales.

“Este acuerdo incluye, entre otras cosas, garantizar la permanencia de la Escuela San Juan Bautista para beneficio de una matrícula de más de 250 estudiantes de medicina.

Asímismo, provee el mecanísmo para cubrir la necesidad de miles de pacientes que buscan servicios en toda la región de Caguas”, reseñó el galeno.

El acuerdo entre el Departamento de Salud y el Hospital Menonita de Caguas es producto de una solicitud de propuestas realizada a finales del año pasado, para propósitos de arrendamiento a largo plazo de las facilidades, siendo Menonita el ente seleccionado durante el proceso de evaluación. Una de las condiciones contempladas en el contrato de arrendamiento, que tendrá vigencia por 30 años, incluye asegurar permanencia del taller clínico y las residencias de la Escuela de Medicina San Juan Bautista, mientras éstos mantengan su acreditación.

El Titular de Salud añadió que “el contrato contempla un acuerdo colaborativo auxiliar entre el Departamento de Salud, la Escuela San Juan Bautista y el Hospital Menonita, donde se establece una alianza de colaboración dirigida al fortalecimiento de las actividades académicas y para el uso de las facilidades”.

“Nuestra intención desde un principio era buscar una solución permanente y a largo plazo a favor de nuestros pacientes que se atienden en el hospital regional de Caguas y procurar de manera responsable la continuidad de educación médica que ofrece la institución. Hoy nos place informar que pudimos llenar la necesidad de las partes, garantizando así la continuidad de los servicios médicos de la institución hospitalaria y el apoyo que merece nuestra próxima generación de médicos”, sostuvo González Feliciano.

El Departamento de Salud tendrá a su vez el derecho a estar representado por un 35 por

ciento de los miembros de la Junta de Directores, lo que permitirá participar en el proceso decisional de la Escuela y el cumplimiento de un memorando de entendimiento para colaborar en proyectos de investigación, indicó el galeno.

El funcionario subrayó que “se ha requerido una serie de servicios a ser provistos a nuestros pacientes y que incluyen: Sala de Emergencia 24 horas al día, siete días a la semana; Servicios de Laboratorio, Patología Anatómica y Banco de Sangre; servicios de rayos X; Técnico de Radiología y Radiólogo para lectura oficial de rayos X; Cardiología; Cuidado Intensivo; Medicina Nuclear; Programa de Residencia de Medicina o Taller Clínico, entre otros”.

Por los primeros cinco años, se destinarán $17 millones por Menonita para mantenimiento y seguridad de las instalaciones así como equipo para la institución. Además, se otorgará $1 millón anual para mejoras de infraestructura y un estimado de $2.5 millones para invertir en equipo y sistemas tecnológicos.

Por su parte, el Secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas, Ing. Rubén Hernández Gregorat expresó el apoyo de la agencia, al propiciar y ser parte de esta iniciativa para asegurar la continuidad de los Proyectos de la Escuela de Medicina en Caguas, al contribuir con la infraestructura física para propósitos de brindar los servicios de salud.

El director ejecutivo del Sistema de Salud Hospital General Menonita, Pedro Meléndez Rosario, expresó que con la firma del contrato el Sistema de Salud Menonita duplicará su presencia para poder seguir brindando a Puerto Rico los servicios de Salud de excelencia que nos han caracterizado desde nuestra fundación”.

“Esta afiliación ofrecerá un ambiente óptimo en el cual la Escuela de Medicina San Juan Bautista junto al Hospital Menonita Caguas y el Departamento de Salud, fundirán sus propósitos, prioridades y objetivos con la misión reformadora que tiene el Gobierno de desarrollar los programas de salud para fomentar la educación médica y la investigación clínica en Puerto Rico”, agregó la Decana.

2 DE MAYO DE 2012

17 2 DE MAYO DE 2012

Símbolo de unidad Festival de Torito Plata de Cayey

Ni la lluvia ha logrado detener el éxito del que año tras año goza el Festival Torito Plata. Y es que aún cuando el clima no lo favorece, los residentes de estas comunidades hacen lo que sea para ser partícipe de todas y cada una de las actividades que se llevan a cabo durante estos días.

El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, reconoció la aportación del Festival Torito Plata y celebró la idea de lograr la integración de todos los vecinos en esta actividad.

“Qué bueno que todos en Torito Plata puedan compartir en este Festival entre familias y sobre todo, enviar un mensaje de hermandad a otras comunidades de Cayey. El éxito se debe a ellos, a su comportamiento y al comité organizador que se esmeró en realizar un trabajo de excelencia en cada una de las actividades culturales, musicales y deportivas”, destacó el Ejecutivo Municipal.

Los deportes fueron protagonistas el primer fin de semana del Festival, llevándose a cabo el torneo de t-ball, la copa de boxeo Carlos Espada, así como con actividades de baloncesto, bambutenis, voleibol y la Copa de Softball La Cordillera.

Ya durante los actos musicales, el público se apoderó del parque de la comunidad. Ya fuera de pie o sentados en sillitas de playa, los residentes se dieron un banquete musical de todos los géneros. Samuel Hernández hizo alzar las manos a Torito Plata, el grupo a su Imagen celebró su tradicional aniversario y hasta el rock ochentoso de Medusa hizo aplaudir a los presentes. ¿Tito Rojas? Lleno total, aseguró Roberto Ríos.

“Hay que mencionar a todo el talento cayeyano que apoyaron nuestro festival, como los estudiantes de la Escuela Municipal de Bellas Artes, OKMIC, CayPlena, Distinto y Diferente, el juvenil Cristian Criss y los salseros Son de Puertorro. En fin, éxito como todo los años”

sostuvo Ríos.

Tumbao Latino, Lily y su gran Trío, la orquesta Ri-k Swing, el Circo de los Hermanos Domínguez, la participación de las reinas del Festival, el Maratón de la Cooperativa San José y el siempre energético Cano Estremera, fueron otras actividades musicales y culturales que se gozaron los residentes de Torito Plata.

Cabe destacar que la edición de este año fue dedicada a la compañía de lucha libre RWA, quienes por los pasados años se han dedicado en cuerpo y alma al entretenimiento deportivo en muchas de las comunidades cayeyanas.

2 DE MAYO DE 2012 • periodico la cordillera 18

Medidas para una buena

Protección solar este Verano

¿Sabemos realmente como elegir el fotoprotector ideal? Aclaremos primero algunos conceptos: ¿Qué es el FPS (Factor de Protección Solar)?

Físicamente el FPS es un número que indica cuál es el múltiplo de tiempo al que se puede exponer la piel protegida para conseguir el mismo efecto de

enrojecimiento que se obtendría si no se hubiese aplicado ninguna protección. Por ejemplo: si una persona puede exponerse al sol el primer día 10 minutos sin tener enrojecimiento ni quemaduras, un FPS 15 utilizado adecuadamente le protegerá del sol durante 150 minutos (10x15), aunque no es tan correlativo. El FPS es pues un índice que nos indica el tiempo que podemos exponernos al sol sin riesgo de quemaduras. Cuanto más alto es el FPS, más alta es la protección de los rayos solares.

Bien es sabido que las personas de piel clara tienen más riesgo de padecer un cáncer de piel por la ausencia relativa de pigmentación de la piel. Según distintos estudios clínicos,

utilizar un fotoprotector 15 durante los primeros 18 años de vida puede reducir hasta un 78% el riesgo de cáncer cutáneo.

Cinco normas básicas para la utilización de un fotoprotector: Aplicar el fotoprotector en casa, nunca en la playa o en la piscina. Aplicarlo 30 minutos antes de exponerse al sol. Hacerlo sobre la piel bien seca.

No escatimarlo. Utilizarlo aunque este nublado Recuerde: hay que empezar por un FPS alto, sobre todo la primera semana de exposición solar, e ir rebajándolo en los días posteriores.

Técnicas para una fotoprotección adecuada: • Evitar la exposición prolongada al sol, sobre todo en las horas centrales del día (12 - 16 horas), cuando la radiación UV es más intensa, buscando sombras en los espacios abiertos o proveyéndose de sombrillas.

• Evitar las pulverizaciones de agua durante las exposiciones.

• Utilizar ropas que cubran una buena parte del cuerpo, como camisetas con mangas y pantalones tipo bermudas, cuando se permanezca en áreas soleadas.

• Emplear asimismo, gorras o mejor, sombreros con ala. La cabeza y el cuello son asiento de más del 80% de los tumores cutáneos malignos.

• Disponer de gafas de sol oscuras con filtro para rayos UVB y UVA, para proteger la delicada piel que circunda a los ojos y prevenir el desarrollo de cataratas. Usar también protectores labiales.

• Usar cremas o lociones con filtro solar resistentes al agua, con un factor

de protección no menor de 15 para rayos UVB y UVA. • Evitar los perfumes y las colonias alcohólicas que contienen esencias vegetales, porque son fotosensibilizantes.

• Estar en movimiento. No es nada aconsejable tumbarse al sol y mantenerse inmóvil durante horas.

• Beber agua o líquidos para evitar la deshidratación.

• Determinados medicamentos pueden provocar reacciones a la exposición solar.

Fotoprotección en niños: Es importante enseñar a los niños a protegerse del sol desde pequeños, porque los efectos de la radiación solar son acumulativos e irreversibles. La piel de los niños presenta diferencias respecto de la piel de los adultos y hay que darle la protección adecuada. Así pues habrá que tener en cuenta que: • No hay que exponer a los niños al sol antes de los 3 años.

• Se tienen que evitar las horas centrales del día.

• Hay que utilizar una protección solar especial para niños.

• Hay que renovar periódicamente el producto, incluso si se está mucho tiempo en el agua.

• Es bueno protegerles la cabeza con gorras y el cuerpo con camisetas si tienen la piel muy blanca y sensible.

• Hay que hacerles beber mucha agua.

• Disfrute de unas felices vacaciones y protéjase adecuadamente del sol; prevenir hoy es vivir mañana.

Fuente: www.saludmadrid.com

Por: Yeroline Ruiz Olmo Co-fundadora y Vice Presidenta Fundación Curando el Autismo El golpe que recibe una familia al recibir un diagnóstico de autismo conocido sólo por los que hemos pasado por ello. La historia que les comparto a continuación es la que nos comparten madres y padres día a día en nuestra fundación. Esta historia es desconocida, por lo general, por los gobernantes de nuestra isla.

Una familia de clase media en la que tanto mamá como papá trabajan comienzan a notar problemas en el desarrollo en su hijo de dos años. Los médicos ante el desconocimiento de los recientes avances en la cura del autismo comenten el terrible error de pedirles a los padres que esperen a que el niño crezca unos años.

En la espera, la condición del niño degenera y con esto comienza también a afectarse el matrimonio. El tiempo pasa y lo que antes era un problema en el desarrollo se ha convertido en algo mucho más complicado: llega el diagnóstico del autismo, 2 ó 3 años más tarde de lo debido. Para ese entonces, en el 90% de los casos en nuestra fundación, ya papá ha dejado el hogar. El otro 10% de los padres se destacan por emprender la lucha contra la condición y apoyar a mamá.

Yo tuve la bendición de estar en el 10% cuyo esposo se quedó junto a su familia para darle la batalla al

autismo y sinceramente sin él tal vez mi hijo se hubiese recuperado igual, pero probablemente hubiese tomado muchos más años. Hoy día mi hijo es un niño completamente recuperado del autismo, asiste a un colegio privado y yo he regresado a trabajar.

En la mayoría de los casos, si mamá no tiene apoyo de familiares cercanos, se verá obligada a dejar de trabajar para poder atender a su hijo. Es aquí donde ésta familia, que hace unos años era de clase trabajadora, se convierte en familia de escasos recursos que necesitará cupones de alimento (PAN), plan médico del gobierno y comenzarán la ardua lucha para obtener las terapias y las ayudas necesarias que por lo general se obtienen si se hacen querellas contra el Departamento de Educación y agencias.

Es en este momento en que las familias golpean con la realidad de un país que no está capacitado para darle ayuda a quiénes más lo necesitan, nuestros niños de educación especial y, en este caso, los niños con autismo.

Un país dónde las agencias de gobierno desconocen totalmente las necesidades de nuestros niños y pasan los casos como papas calientes de un escritorio a otro.

La historia sería diferente si los gobiernos realmente separaran recursos para ayudar a todas las familias de todos los pueblos de la isla y durante todos los años, no sólo en época de elecciones. Y si las organizaciones

humanitarias y grupos de apoyo recibiéramos la ayuda y recursos del gobierno para continuar ayudando a las más de 30,000 familias en Puerto Rico que luchan por vencer la condición del autismo.

La historia sería diferente si los médicos reconocieran inmediatamente los síntomas de autismo que hoy día ya pueden ser detectados a los 9 meses de edad. Si acompañado con el diagnóstico viniera la orientación de que el autismo tiene cura y el médico comenzara inmediatamente a evaluar el sistema inmunológico, gastrointestinal y metabólico del niño para detectar y comenzar a tratar las condiciones que están causando los síntomas de autismo.

Aún más diferente sería la historia si enseñáramos a nuestros hijos desde pequeños el valor del hogar y de la unión familiar y el compromiso de traer un hijo al mundo para que cuando en el futuro se casen y tengan que enfrentar una situación como el diagnóstico de autismo no abandonen a sus hijos y esposa.

En nuestro tiempo libre, junto a un grupo de familias que también han logrado que sus niños se curen del autismo, muchas otras que están en vías de recuperación y amigos de la causa, ayudamos a otras familias que están pasando por lo mismo que nosotros pasamos para que su camino hacia la cura sea uno más corto.

Personal de oficina médica:

El mejor aliado de la salud

La experiencia de visitar la oficina médica debe ser buena para la salud de cada paciente.

Por esta razón, Medicare y Mucho Más (MMM) y PMC Medicare Choice (PMC) crearon el programa Office Advantage, dirigido al personal de oficina médica. Con este programa se aseguran de ofrecer servicios de calidad a sus afiliados, brindando herramientas que optimizan los servicios de salud al paciente.

El personal de oficina médica incluye secretarias, administradores, asistentes médicos y/o facturadores. Ellos son quienes dan esa primera atención a los pacientes que buscan mejorar su salud en citas de rutina o seguimiento. Además, son los que trabajan para que los récords y toda la información necesaria del paciente se mantenga actualizada.

El paciente acude al médico con una necesidad real de recibir atención médica, y en muchas ocasiones padece una condición de salud para la cual debe recibir cuidados de inmediato. Por esto, es esencial ponerse en el lugar del paciente y atenderles con prontitud, sensibilidad y amabilidad. Estos detalles se refuerzan en los talleres que MMM y PMC ofrecen a los proveedores que brindan servicios a sus afiliados.

A través del programa Office Advantage, MMM y PMC procuran adiestrar al personal de oficina médica para optimizar los servicios de calidad que ofrecen a cada paciente. Para cumplir con este objetivo, deben considerar lo siguiente: 1. Cada paciente debe recibir un trato cortés, respetuoso y con rapidez. Deben tener la capacidad de ser sensibles con sus pacientes, jamás se

les debe gritar y se debe tomar en consideración que los documentos que se les entregue sean legibles para los pacientes.

2. Si el paciente ha sido dado de alta, asegurarse de que su cita esté en un espacio de 7 días. Si un paciente tiene necesidades de urgencia, deben ser atendidos preferiblemente el mismo día.

3. Debe tener disponible suficiente material educativo en las oficinas médicas.

4. Proveer un teléfono para casos de urgencias fuera del horario de oficina.

5. Utilizar las herramientas que el plan le ofrece: como el Listado de Cotejo de Cuidado Preventivo e InnovaMD, para mantener la información clínica del paciente al día.

• 2 DE MAYO DE 2012

Autismo en la familia puertorriqueña

19 periodico la cordillera

El impacto del

2 DE MAYO DE 2012 • periodico la cordillera 20

21 periodico la cordillera

• 2 DE MAYO DE 2012

2 DE MAYO DE 2012 • periodico la cordillera 22

SE ALQUILA EN PLAYA SANTA - Casa de: 3 dormitorios, sala, comedor y cocina.

Equipada con nevera y estufa - 2 Apartamentos de: 2 dormitorios c/u. Sala, comedor, cocina con estufa y nevera.

Frente al edificio de Playa Santa y el Malecón.

787-579-4887 787-217-0864 787-481-4321 Eliud Hernández

Chistes A una mujer le diagnostican un cáncer terminal: 2 meses de vida. Decide ir a un pintor para que le haga un retrato y así dejar un bello recuerdo a su familia.

El día que llega al taller del pintor, se sienta para posar y el pintor la empieza a retratar.

Al cabo de un rato ella le dice: - Perdón, ¿podría pintarme una diadema de diamantes en la cabeza?

- Sí, señora, por supuesto.

Al cabo de unos minutos: - ¿Y un collar de perlas en el cuello?

- Por supuesto señora.

Y le va pidiendo que le pinte también una sortija con un rubí, una pulsera de oro macizo, etc.

Al cabo de unas horas el retrato queda acabado. La señora parecía una reina toda llena de joyas.

El pintor le dice: - Perdone señora, ¿para qué ha querido que le pinte tantas joyas?

- ¡Para que la que se case con mi marido se vuelva loca buscándolas!

Era tan tonto, tan tonto que no compraba mesita de noche porque no tenía donde ponerla de día. ¿En qué se parecen una “boda” y un “divorcio”?

- En que en la boda todo es “arroz” y en el divorcio todo es “PA-ella”. ¿En qué se parece un actor a un camión?

En que el actor hace teatro y el camión teatro-pella.

Dos atlantes en la funeraria: -¿Cómo murió?

-En una pelea, pero en el letrero dice “SEPELIO”, pero no dice con quién…

Llega un señor a Blockbuster y dice: -Quiero rentar “Batman Forever” -No se puede señor, tiene que devolverla tomorrow.

En el desierto, un granito de arena le dice al otro: Oye, tengo la sensación que nos siguen.

En el gimnasio: Un hombre de unos 63 años le pregunta al entrenador en el gimnasio: ¿Qué máquina debo usar para lograr impresionar a una chica de 30?

El entrenador se queda mirándolo y le dice...

Le recomiendo el cajero automático....

Jaimito le pregunta a su madre: - ¡Mamá, Mamá! ¿Puedo ir a la piscina, hoy ponen el trampolín mediano?

- Claro que si hijo.

Y Jaimito llega a casa con el brazo roto.

Al día siguiente Jaimito le pregunta a su madre: - ¡Mamá, Mamá! ¿Puedo ir a la piscina, hoy ponen el trampolín gigante?

- Vale pero pórtate bien.

Jaimito llega a casa con el otro brazo roto.

Al siguiente día Jaimito le pregunta a su madre: - ¡Mamá, Mamá! ¿Puedo ir a la piscina, hoy ponen el agua?.

Palabragrama

Compartir entre Estrellas 2012

La Liga de Arte quiere invitarte a su actividad anual Compartir entre Estrellas 2012, los fondos recaudados de esta actividad serán para el “Fondo de Becas” de la institución. Esperamos poder compartir contigo esa noche. Habrá música, vinos, comida y sorteo de obras de artistas reconocidos, todo incluído en el precio de entrada de $30.00. Contamos con tu cooperación. Puedes pasar por la Liga a buscar los boletos de entrada, o si prefieres, nos llamas al 787 722-4468, 787 725-5453 y pagas con tu tarjeta de crédito y te enviamos las invitaciones por correo. Nos vemos el jueves, 24 de mayo de 2012. Va a ser una noche divertida.

Conferencia sobre Cucubano Boricua Sábado, 5 de mayo de 2012, a las 5:00 pm, en el Centro Cultural de Barranquitas. El Comité Pro Reserva Natural Cañón Las Bocas, Inc. invita a toda la comunidad a conocer la historia de este símbolo nacional de Puerto Rico. La conferencia es parte del Proyecto Avatar, un proyecto de investigación donde el comité y la Península de Cantera se han unido para estudiar el cucubano (Phyrophorus luminosus) y promover su conservación. La conferencia estará a cargo del biólogo Nicolás Negrón, asesor científico del comité. Luego de la conferencia habrá una exploración nocturna en el Cañón las Bocas para disfrutar la magia de luces del escarabajo más interesante de Puerto Rico. Info: (939) 256-9912 / (787) 384-4490 - canonlasbocas@gmail.com.

Reunión Clase Graduada de Aibonito La clase graduada del 1962 de la Escuela Superior Bonifacio Sánchez Jiménez de Aibonito llevará a cabo la actividad “ENCUENTRO: 50 AÑOS DESPUÉS” el próximo 1 de Julio de 2012 en la fraternidad Nu Delta Chi de la Ciudad de las Flores. Por lo cual, le pedimos a todos los graduados de la clase del “62 se comuniquen a la mayor brevedad posible con las siguientes personas: PJS- (787) 647-9737 / JMC-(787) 735-3719 / CCC-(787) 7356294 / BT- (787) 215-8357.

Tu llamada es muy importante para nosotros.

Mercado Agrícola en Cidra

Este sábado 5 de mayo se realizará el acostumbrado Mercado Agrícola.

En el estacionamiento de la Alcaldía de Cidra.

El montaje será a las 7:00 a.m. Traigan sus productos. ¡Todos son bienvenidos!.

Operación Valores en Aibonito Proyecto Comunitario con el objetivo de rescatar nuestras calles, prevenir la violencia, fomentar los valores y promover un Puerto Rico de Paz. Residencial Liborio Ortiz de 2012 Lugar: Centro Comunitario del Residencial del 7 al 13 de mayo de 2012 Lunes: 7 de mayo de 2012 - 5:00 pm Taller “Promesa de Hombre” dirigido a prevenir la violencia doméstica.

Martes: 8 de mayo de 2012 5:00 pm Taller “Entrega Voluntaria y Apoyo a la Niñez Temprana” Miércoles: 9 de mayo de 2012 5:00 pm Taller “Tus valores cuentan”.

• 2 DE MAYO DE 2012

El próximo domingo, 20 de mayo de 2012, se estará llevando a cabo una actividad de recaudación de fondos con el tema “Estampa tu Huella por Centro Margarita”. Esto a través de un carnaval de softball en el parque de la comunidad Valle Tolima en Caguas.

La actividad comienza a las 8:00am en adelante.

Cualquier otra información adicional puede comunicarse en horas laborables al teléfono 787-739-6030 / 787-739-6050 y con gusto le ofreceremos la información.

23 periodico la cordillera

Estampa tu huella por Centro Margarita

2 DE MAYO DE 2012 • periodico la cordillera 24

El derecho de Hogar Seguro Por: Lcdo. Orlando Maldonado La protección de “Hogar Seguro” tiene como finalidad que cada ciudadano(a) propietario(a) cuente con una protección básica ante los riesgos de ejecución de una sentencia contra su residencia principal. Por su alto interés social, este concepto fue incorporado en la Carta de Derechos de nuestra Constitución (Sección 7 del Artículo II).

El derecho a “Hogar Seguro” se estableció por primera vez en Puerto Rico mediante la “Ley para Definir el Hogar Seguro y para Exentarlo de una Venta Forzosa” del 12 de marzo de 1903. Esta legislación fue derogada en su totalidad en el 1936 mediante otra ley que dispuso que el “Hogar Seguro” en Puerto Rico tendría un valor de $500.00.

Posteriormente, en el año 2003, dicha cantidad fue aumentada a $15,000.00.

Tomando en consideración que la pérdida de la residencia principal representa un duro golpe para cualquier familia que no sólo tiene implicaciones económicas, sino que también tiene el potencial de afectar negativamente la estabilidad emocional de todos los miembros del grupo familiar, la legislatura aprobó la Ley 195 del 13 de septiembre de 2011, conocida como la “Ley del Derecho a la Protección del Hogar Principal y Hogar Familiar“.

La Ley 195 dispone que cada individuo o jefe de familia, domiciliado en Puerto Rico, tendrá derecho a poseer y disfrutar, en concepto de hogar seguro, una propiedad consistente en un predio de terreno y la estructura que enclava en el mismo, o una residencia bajo la Ley de Condominios que le pertenezca o posea legalmente, y estuviere ocupado por éste o por su familia exclusivamente como su residencia principal, quedando dicha propiedad protegida contra embargos, sentencias y ejecuciones para el pago de todas las deudas, excepto las consideradas como excepciones por la propia Ley. Como norma general, el Derecho de Hogar Seguro es irrenunciable y cualquier pacto en contrario se declarará nulo. No obstante, se entenderá renunciado

en ciertas circunstancias, como por ejemplo, en los casos en que se constituya una hipoteca que grave la propiedad protegida, o en casos de quiebra donde aplicarán las disposiciones del Código de Quiebras Federal.

La protección establecida por la Ley se mantendrá vigente aún cuando uno de los cónyuges falleciera, o si uno de ellos abandona el hogar familiar y en los casos de divorcio, arrendamiento y venta de la propiedad. Claro está, tiene que cumplirse con algunos requisitos específicos.

Para reclamar el Derecho a Hogar Seguro, la persona tiene que hacerlo constar al momento de otorgar la escritura de compraventa (cuando adquiere la propiedad); en los casos que la persona ya sea dueña de la residencia, bastará que otorgue un Acta ante un abogado donde haga constar que dicha propiedad tiene carácter de Hogar Seguro.

En ambos casos, se le solicitará al Registro de la Propiedad correspondiente que consigne el derecho en los libros a su cargo.

La ley dispone además que solo una propiedad (la residencia principal) podrá disfrutar de la protección de hogar seguro y que incurrirá en delito grave toda persona que intente o logre inscribir el derecho en más de una propiedad.

Finalmente, la presentación e inscripción del derecho de hogar seguro en el Registro de la Propiedad está exenta en su totalidad del pago de derechos, incluyendo sellos y comprobantes. Para aclarar cualquier duda relacionada con esta Ley, consulte a su abogado de confianza.

25

El equipo Jays de Cidra Pasa a las Regionales de la categoría 7 y 8

2 DE MAYO DE 2012

Equipo Aibonito

Pre mini 11 años

Este equipo está invicto con 6 y 0 ganando todos los juegos por vía paliza. Este pasado domingo 29 nos visitó Cayey Adecay ganando Aibonito 63 por 22 Nos restan dos juegos para finalizar la temporada regular y pasar a las series. Yo, Carlos “Guingui” Santiago dirigente los felicito por su gran desempeño dentro y fuera de la cancha. También a los padres y asistentes.

A la Izq. El joven Steven Serate ha tenido una excelente. temporada.

El equipo Jays de Cidra se destacó durante toda la temporada jugando muy bien en el Barrio Bayamón de este pueblo. El sacrificio valió la pena ya que este equipo ahora se prepara para jugar en la regional;es donde están clasificados como unos de los favoritos. “ Estos jóvencitos han trabajado duro y están hoy día en las regionales por su gran esfuerzo, le agradezco a los padres que han sido bien cooperadores durante toda la temporada ya que sin ellos no huebiésemos tenido la oportunudad de representar a nuestro amado pueblo de Cidra”, concluyó su Jerriel dirigente Ángel.

Diodonet es el Centro Field de este equipo y sus padres se sienten super orgullosos de él.

Nombres de los chicos - Giann ,Adrián ,christian ,Diego ,Alexander ,Christopher ,Derek ,Cristian ,Reynaldo ,Caleb ,Eduardo ,Ricardo.Dirigente Carlos “Guingui” Santiago mis asistentes Fernando Santiago y Miguel Rivera.

26 “SIEMPRE DOY EL MÁXIMO”

Mileyka Rodríguez

Por: Duldin Meléndez duldinmelendez@gmail.com La cayeyana Mileyka Rodríguez tuvo su primera oportunidad de jugar voleibol cuando apenas contaba con 6 años. Esa era su pasión.

Es lo que verdaderamente quería. Su familia entera está ligada al béisbol. Pero ella era diferente. Sus ojos brillaban cuando veía algún partido. Es cuando sus padres, Héctor (Chico) Rodríguez y su madre Sandra Cáceres la ponen en mano de quien fue su primer entrenador, Javi González.

Con mucho esfuerzo Mileyka se consagró como uno de los talentos juveniles de más importancia en voleibol femenino del centro. Juega en la posición de Libero en el equipo 13-14 de la Academia de Borinquén. Practica cuatro días a la semana y combinado con sus estudios, el tiempo se le acorta, pero sus metas son fijas en este deporte.

Jugó por varios años con Santos Trinidad y su equipo de la escuela Miguel Meléndez Muñoz donde lograron grandes triunfos a nivel de todo Puerto Rico.

Sin embargo llegó el momento de moverse y fue invitada a unos “Try Outs” en la Academia de Borinquén y logra con mucho esfuerzo ser escogida entre las buenas jugadoras para formar parte del equipo.

“Fui a los “Try Outs” porque quería experimentar cosas nuevas en el voleibol. Sabía que tenía que trabajar duro en la cancha si quería hacer el equipo y lo logré. Sin embargo continúo con mi participación en los torneos de Masificación, ya que soy producto de ahí. Por nada dejaría de jugar en Cayey” dijo una emocionada joven, que tiene como meta jugar a nivel Superior y estudiar en Mayagüez.

Mileyka es una gran estudiante y muy responsable con sus cosas. Se levanta bien temprano para ir a la escuela intermedia Ramón Emeterio Betances, donde cursa el octavo grado. Regresa a su hogar al filo de las 3:30 y de inmediato luego de varios repasos se encamina con sus padres para el Barrio Borinquén de Caguas.

Se mantiene practicando por varias horas y regresa a su hogar a eso de las 10:30. Un bañito y a estudiar. Sin embargo el cansancio es tanto que se queda dormida junto a sus libretas.

Sobre su juego en estos momentos Mileyka nos comenta “Ahora sé que tengo que prepararme mejor y que la competencia se pone más dura. Pero estoy lista para los grandes retos. Tengo las miras bien puestas en lo que quiero” expresó muy emocionada esta joven que además de ser una gran jugadora es una buena líder y le gustaría trabajar con la niñez cayeyana, enseñando a jugar voleibol a otras niñas.

En el residencial Luis Muñoz Morales, Mileyka es una de las querendonas. Fue ahí donde creció. Ahí están sus raíces “Estoy orgullosa de haber nacido en este residencial. Al igual que yo hay otros buenos atletas. Grandes servidores públicos vivieron y crecieron en este residencial” abundó.

No hay duda que Cayey cuenta con una gran cantidad de buenos atletas y todo relacionado a un buen programa de Masificación.

Atletas disciplinados que siempre dan el máximo en todas las competencias. Mileyka es ejemplo de eso, ella siempre da el máximo y le exije a sus compañeras. Esa es de la única manera que esta jovencita juega. “Doy el máximo, porque me gusta ganar” finiquitó Mileyka.

2 DE MAYO DE 2012

27

“Field Night”

2 DE MAYO DE 2012

de Escuelas Superiores en Aibonito

El pasado viernes, 27 de abril de 2012 se celebró en la pista atlética por tercer año consecutivo el “Field Night” de las escuelas superiores, una competencia amistosa entre los estudiantes de la superior Bonifacio Sánchez y la Dr. José N. Gándara. En la parte deportiva resultaron reconocidos como atletas destacados en la rama femenina Bianca López de la Bonifacio Sánchez y en la rama masculina Cristopher Mercado de la Dr. José N. Gándara. Al concluir el evento resultaron campeones en ambas ramas, la representación de la Escuela Superior Bonifacio Sánchez Jiménez. La actividad contó con la participación artística de los Black Dancers, el Prime Star Cheer, la Banda de la escuela Bonifacio, el grupo de baile TR4L Crew y el cierre estuvo a cargo de Franco El Gorila & Oneill.

Más fotos de esta noticia en www.lacordillera.net

Por: Frank Pacheco De Jesús De vez en cuando, y de cuando en vez, publico columnas viejas del fundador de este espacio, Licenciado Severo Ramón Torruellas Vilar, conocido en Centro y Sur América como Severo Torruellas III. La columna de hoy fue publicada originalmente el 18 de diciembre del 1997.

Veamos y disfrutemos.

“Continuando con los comentarios sobre las nuevas enmiendas al Reglamento Administrativo y de Lidia de Gallos, deseamos hacer constar que el Juez de Inscripción es la autoridad máxima en su área de trabajo y puede tomar decisiones sin tener que contar con el Juez de Valla como era antes.”

“Esto no quiere decir que entre ambos no puedan reunirse para consultarse en algunos casos. Cuando haya duda con alguna persona que haya ido a casar su gallo a la gallera, el Juez de Inscripción está autorizado por el nuevo reglamento a solicitar una identificación con retrato que corrobore la identidad del supuesto dueño del gallo.”

“De negarse éste, el Juez queda facultado para rechazar la inscripción del gallo esto y el tener que escribir el nombre, apellido y pueblo de procedencia en el Registro de Peleas, cuando entreguen ambos gallos casados, se puede considerar como un control para las personas problemáticas y un cedazo para los tramposos.”

“Si desean que el gallo pelee bajo un apodo o a nombre de una gallera, pueden hacerlo, siempre y cuando el nombre y el apellido real de la persona responsable por ese gallo se haya incluido en el Registro de Peleas.”

“Así mismo, en el boleo de las peleas, ahora se pueden guardar hasta tres turnos buenos para aquellos deportistas que han ido de visita desde pueblos lejanos. Esto le da oportunidad a esos amigos para echar sus peleas temprano.”

“Recuerden que el Juez de Inscripción tiene el deber y la obligación de medir las espuelas que se le van a montar a los gallos que se armarán para las peleas del día.”

“Es ilegal y está prohibido usar espuelas postizas que midan más de 1 9/16 pulgada y si resultaran más largas pueden bajarlas usando una lijita fina hasta que den la medida reglamentaria, medidas en la pata del gallo.”

“Es necesario que comprendan que después de terminada la pelea, no se considerará ninguna reclamación con relación a las espuelas usadas, excepto que hayan sido alteradas con materia extraña a las mismas, o las que son prohibidas, como las de carey, o las postizas de gallos negras.”

“En ambos casos serán confiscadas por el Juez de valla o el Juez de Inscripción, las cuales serán enviadas al Departamento de Recreación y Deportes con un informe detallado, no más de cinco días calendario del incidente sucedido.”

“Se citarán a todos los involucrados a una vista administrativa en la Comisión de Gallos donde se tomará una decisión basada en la evidencia presentada para decidir el caso y la pena reglamentaria que se podrá aplicar.”

“Hasta la próxima, amigos.”

Hasta aquí el escrito de Don Severo Torruellas.

28 2 DE MAYO DE 2012

Béisbol AA

Analizando la Temporada hasta el momento Por: Duldin Meléndez Los Pescadores del Plata de Comerío del béisbol Doble A, ya se preparan para celebrar su entrada a las series post temporada. Necesitan ganar un partido más y a encender la rumba los fanáticos comerieños.

Con unas madejas de cambio de última hora los comerieños echan por el piso cualquier pronóstico. Hay momentos que juegan como campeones. Encienden la llama y los muchachos se contagian. Cambiaron a Raúl

Los dimos para entrar y comieron gofio. Aunque aún tienen oportunidades, lo cierto es que el que pierda con Orocovis debe eliminarse.

Santana, Wilfredo Duvergée, Bebé Hevia, Elvin Martínez, se retiró Pachanga Santos, estos fueron los primeros. En el otro bonche se fue Heriberto Santana, quien se ponchó en más de 22 ocasiones en apenas 40 turnos. Ricardo Rodríguez fue otro que llegó y no dio pies con bola. Carlos Nieves, luego de ser el jugador más valioso el año pasado no rayó ni papas. O sea que Comerío ha sido un cambio constante. Las dos victorias de este pasado fin de semana parece haberle dado un respiro necesario para seguir adelante con sus metas.

Como dicen en mi barrio el Polvorín de Cayey, ahora sí que se metió el burro en las batatas o entorchó la puerca el rabo, no los salva nadie, ni el médico chino. Un verdadero bofetón fue lo que le dio Orocovis a Barranquitas este fin de semana. El segundo del año. O sea que le domina la serie con un juego por jugar.

Ahora Barranquitas es otro equipo que se podría eliminar.

Los dimos para entrar y comieron gofio. Aunque aún tienen oportunidades, lo cierto es que el que pierda con Orocovis debe eliminarse.

Barranquitas cuenta con dos profesionales. Gabby Martínez batea para promedio de .293 con 4 cuadrangulares y 11 empujadas. Raúl Nieves Jr. promedia menos de lo que pesa. Solo .184 es su promedio

O’Brien Reyes conectó su segundo cuadrangular en contra de Los Bravos en esta temorada el pasado domingo.

(Foto Efraín Morales).

y eso significa estar bien por debajo de lo que se espera de él. Su primer bate Heriberto “H” Figueroa batea para .216 y Edgardo Aulet apenas .192.

Con estos tres caballeros con problemas ofensivos, Barranquitas se le va la vida. Elliot Baretti continúa estable con 4 victorias y solamente dos derrotas. Joel Morales tiene 2 victorias e igual cantidad de derrotas.

Nicolás Figueroa continúa con su buena ofensiva y en los últimos partidos se ha echado el equipo en sus hombros.

Barranquitas podría eliminarse, ahora mismo le están haciendo morisquetas a la eliminación.

Los Toritos de Cayey le sacaron mucho provecho al empate con Cidra en ese maratónico encuentro celebrado en el nuevo estadio cayeyano. No ganaron, pero tampoco perdieron y como pintan las cosas posiblemente no tendrán que jugar ese partido. Deben esperar y ver qué pasa con los demás equipos y si es necesario jugarán.

Como cambia el panorama con esa victoria de Orocovis sobre Barranquitas.

A Barranquitas le quedan 5 juegos. Dos con Aibonito, uno con Cayey, Comerío y Orocovis.

Cayey por su parte le quedan 2 con Aibonito, uno con Barranquitas, Cidra y Comerío.

Aibonito también va bastante apretado. Dos juegos les quedan con Barranquitas. No pueden perder. Le quedan dos con los Toritos, uno con Cidra y uno con Comerío.

Cidra ya cualificó. Llegarán primeros. Le restan 4 partidos. Uno con Cayey, uno con Aibonito, uno con Comerío y uno con Orocovis.

Comerío avanzó este fin de semana. A los Pescadores del Plata les queda un solo partido con cada uno de los equipos de la sección. Lo importante es si pueden mantener un juego agresivo y si sus lanzadores pueden dominar al contrario.

29 2 DE MAYO DE 2012

Este artículo es continuación de la edición pasada.

Recuerdos del Boxeo a través de un boxeador Por: Yahaira Dones Torres Su gran amigo “Peyo” Aunque sus destaques en el boxeo fueron mientras pertenecía a la milicia estadounidense, Don Félix Torres estableció en su pueblo de origen una amistad muy particular con su ídolo de infancia Pedro “ Peyo” Montañez. “Yo conocí a “Peyo” desde que era niño sin nunca haberlo visto. En la sala de mi casa estaba la fotografía famosa de él (Peyo), aprendí a admirarlo, a seguirlo y a leer de él. Cuando yo regreso del ejército, “Peyo” estaba residiendo en Cayey luego de mucho tiempo viviendo en New York.

Me hice amigo de él y en el 1963 confeccionamos una cartelera de boxeo en Cayey para recaudar fondos para la Liga puertorriqueña contra el Cáncer. A la actividad asistieron 3,000 personas. Cinco de nosotros que prácticamente no nos conocían nos enfrentamos a la selección del sur y de los cinco ganamos cuatro peleas”, destacó Don Félix.

A Pedro Montañez lo apodaron el Diablo en Europa porque acabó con la competencia en el viejo continente.

Según Don Félix, él era un tipo excepcional. Fue exaltado

al salón de la fama del boxeo internacional. “Esta fue la carta que enviaron cuando fue seleccionado” destacó Don Félix mientras mostraba la carta y las fotos de Pedro Montañez con miembros del salón de la fama del deporte puertorriqueño.

De ahí en adelante Pedro Montañez tuvo la oportunidad de retar a Henry Armstrong uno de los boxeadores más

completo libra por libra en la historia del boxeo. Pedro Montañez culminó su carrera con 92 victorias y 7 derrotas.

Murió en 1996 a sus 82 años.

“Pedro era un ídolo aquí en Puerto Rico, yo me sentía mas que orgulloso cuando decían Don Pedro Montañez el Torito de Cayey, aquello se quería caer. Peyo tuvo una época muy gloriosa, lo conocí desde

el 1962 hasta que murió. Me encantaba cuando él me narraba las historias del boxeo” recordaba Don Félix.

Decae el boxeo con el tiempo Don Félix Torres señaló que el deporte del boxeo ha decaído significativamente ante las oportunidades que los jóvenes hoy en día tienen de progresar. “En aquella época había una pobreza extrema

en Puerto Rico y los muchachos no iban muchos años a la escuela por lo tanto ellos tenían que apelar a cualquier cosita para poder ganarse la vida y por eso había tanta participación en el boxeo.

Ahora mismo ya tu ves que no hay casi clubes donde ellos puedan entrenar. Antes en Cayey había un club, Caguas, Juncos, Río Piedras, San Juan, Santurce, en los pueblos de más población se practicaba el boxeo. Ahora pues lógicamente no es tan atractivo para los jóvenes. Tienen mejores oportunidades, pueden ir a la universidad, hay mas empleo, se practica menos el deporte.

Antes había una sola organización mundial que regía el boxeo. Había un solo campeón en cada categoría. Ahora hay como cuatro organizaciones y más títulos. Antes había ocho categorías normales de boxeo y crearon una serie de categorías intermedias por lo que en la actualidad es fácil conocer de un boxeador que ha ostentado cuatro o más títulos.

Lógicamente a proliferado la cantidad de organizaciones que reconoce a los boxeadores y la calidad a desmejorado mucho”, sostuvo Don Félix.

30 2 DE MAYO DE 2012

Miguel Cotto y Mech Tech Institute

Entregan Beca a Joven Boricua en Orlando

En la foto; Harold Ruiz,Miguel Cotto, María Del CarmenVázquez y Edwin Colón presidente de Mech Tech College.

El campeón SuperWelter y promotor de boxeo Miguel Cotto junto al Presidente de Mech Tech Institute el Sr. Edwin Colón entrega-

ron dos becas para los programas mecánica fuel inyection y hojalatería & pintura al estudiante puertorriqueño Harold D. Ruíz Beltrán

de la escuela superior Freedom en Orlando Florida para que continúe su preparación luego de finalizada su escuela secundaria. Esto como parte de los esfuerzos y preparativos de la institución con base en Puerto Rico y ahora se aproximan a la gran apertura del recinto en la ciudad de Orlando. Cientos de estudiantes recibieron al campeón boricua con gran animosidad y era evidente su felicidad cuando éste hizo su entrada al recinto escolar.

“Para nosotros es un gran placer recibir al campeón Miguel Cotto esta mañana para entregar la beca Mech Tech Institute al joven Harold Ruíz. Este joven es producto de nuestra escuela y es un ejemplo a seguir” expresó el principal de la escuela superior Freedom el Dr.Harold Border.

“Esta beca sin duda alguna es una gran herramienta para un joven excepcional como lo es Harold Ruíz que gracias a su disciplina y empeño ya va en camino a convertirse en un gran profesional, en Mech Tech lo recibimos con los brazos abiertos para que junto a nosotros logre todas su metas” destacó Edwin Colón Presidente de Mech Tech Institute.

“Me siento muy contento con todo el apoyo que hemos recibido aquí en la Freedom High School para hacer entrega de esta gran beca que nuestros amigos de Mech Tech han entregado al joven Harold Ruíz.

Esto sirve de inspiración a otros jóvenes para que sigan esforzándose y vean que los sueños se hacen realidad cuando se trabaja fuerte” afirmó el campeón mundial Miguel Cotto.

Victorioso José “Sniper” Pedraza

El cidreño José “Sniper” Pedraza logró otro truinfo el pasado viernes, en un combate televisado por la cadena Showtime como parte de la serie “ShoBox: The New Generation”.

El subcampeón mundial aficionado y actual Campeón Mundial Juvenil del Consejo Mundial de Boxeo ( CMB ) José “Sniper” Pedraza (8-0, 6KO’s) estuvo a cargo de la apertura de la transmisión que comenzó a las 11:00pm.

Pedraza derrotó por decisión unánime a Gil García (5-3-1, 1KO’s) de Texas, en un combate pautado a 8 asaltos y en el peso Super Pluma (130lbs).

García trató en todo momento de ser el agresor, pero Pedraza utilizó su gran boxeo en guardia zurda para poder lograr certeros ganchos de

izquierda en el cuerpo y rostro de su rival.

En el primer asalto, Pedraza pudo conectarle a García 19 golpes al cuerpo para poder neutralizarlo y mantenerlo a la distancia en los siguientes asaltos. En el quinto asalto, García recibió un nocaut que aunque este no visitó la lona, el árbitro Gerald Ritter le dió el conteo reglamentario de 8 segundos. Los resultados de los jueces fueron 8071, 80-71 y 79-72 para el cidreño. El título de Pedraza no estuvo en juego.

El cidreño José “Sniper” Pedraza mejoró su récord a (8-0, 6KO’s). (Fotos por

Tom Casino/Showtime).

31

Llegó el momento

2 DE MAYO DE 2012

Cotto y Mayweather este Sábado Estén atentos este sábado, porque derrotaré de manera convincente a Floyd Mayweather”, pronosticó Cotto.

Por: Duldin Meléndez duldinmelendez@gmail.com El puertorriqueño Miguel Cotto una vez más mostró su condición de guerrero en el ring. No se puede descartar a Cotto más aún cuando todos fuimos testigos de la gran paliza que le dio a Margarito y no solo eso que demostró que bajo la tutela de su entrenador Pedro Luis Díaz, sus oportunidades aumentan ya que el mundo sabe que subirá bien entrenado y con muchos deseos de convertirse en el mejor boxeador puertorriqueño de la historia. El (Cotto) ha demostrado que es uno de los mejores en el pugilismo. ¿Qué rumbo tomará esta pelea?. No hay otro que el de ser la de más venta a nivel mundial en PayPer View.

Genera muchos millones de dólares. Desde dos meses antes de la pelea ya los asientos se habían agotados.

Floyd Mayweather, tuvo otra pelea en superwelter, donde ganó el título del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) a Oscar de la Hoya en mayo de 2007. O sea que este peso no es extraño para él.

No hay duda que será una pelea bien dura y que creará grandes emociones a millones de espectadores que desde bien temprano este sábado comenzarán a preparase para esta gran fiesta. En Puerto Rico muchos negocios aprovechan el “Boom” de este súper combate para dar la pelea y reunir a grandes amigos que no tienen las facilidades de cable o que optan por estar en un lugar concurrido donde domina el bullicio y la celebración.

A Mayweather le gusta este tipo de combate ya que puede dar rienda suelta y apabullar a los diferentes medios con sus ocurrencias, que le permiten acaparar todas las atenciones en el momento.

Cotto es más pasivo. Lo deja todo en manos de su entrenador Pedro Luis Díaz, quien lo asesora y no permite que su pupilo se salga de su concentración. Habla con la prensa con mucho respeto hacia Mayweather y al boxeo. Se concentra en cada palabra y hace el compromiso de mantener su corona y derrotar a “Money” Mayweather.

“Esta pelea será bien dura. Pero les aseguro a mis hermanos puertorriqueños que estoy en una gran

condición física y si vieron como subí al ring frente a Margarito, ahora verán un Miguel Cotto más rápido y con mucha fuerza. El vendrá a buscarme y lo estaré esperando. Espero que cuando sienta mis manos, se mantenga peleando. Será un gran combate ya que Mayweather está cotizado como el mejor boxeador del mundo. En mi isla habrá cientos de miles de puertorriqueños viendo esta pelea y les aseguro que verán a un Miguel Cotto diferente y con muchos deseos de permanecer como campeón” destacó Cotto, quien ya se encuentra en Las Vegas desde el pasado viernes.

Miguel Cotto, quien viene de una segunda defensa de su título por nocaut técnico en el décimo asalto frente al Mexicano Antonio Margarito en diciembre pasado,

está listo para enfrentar a Mayweather y considera que es el reto más competitivo de su carrera y con la victoria se convertiría en el mejor boxeador puertorriqueño de la historia.

“Estoy aquí para combatir contra los nombres más grandes en el boxeo. Nunca le he dado la vuelta a nadie ni a cualquier reto enfrente de mí. He aceptado todo lo posible para darle a los fanáticos lo que quieren, peleas grandes y emocionantes. De esto es lo que se trata el deporte del boxeo, hacer las peleas que los fanáticos quieren y merecen ver. Estén atentos este sábado, porque derrotaré de manera convincente a Floyd Mayweather”, pronosticó Cotto.

2 DE MAYO DE 2012 • periodico la cordillera 32