Voz del Corazón de Puerto Rico
www.lacordillera.net
Año XIX
Edición 819
16 de mayo de 2012
De Fiesta Comercial Berríos
Comerío
Alcalde pide ayuda para reparar puentes del Higüero
SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS
16 DE MAYO DE 2012 • periodico la cordillera 2
3 16 DE MAYO DE 2012
Comisión de la Cámara visita
Escuela en Barranquitas María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Mariely Maldonado Contabilidad Raquel Tillería Artista Gráfico Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista Christian E. Amy Reportero Aparece, a la derecha, el presidente de la Comisión de Desarrollo de la Montaña, June Rivera.
RepresentanteS DE VENTAS William Fernández Irvanette Roque Irmarilis Roque Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 218-2442 (787) 590-2419
distribución Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas
Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739
Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net
Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.
Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com La Comisión de Desarrollo de la Montaña de la Cámara de Representantes, presidida por el legislador Rafael “June” Rivera, fue movilizada la pasada semana hasta la Escuela Sinforoso Aponte del barrio Quebradillas de Barranquitas para identificar los problemas que aquejan a la comunidad escolar y de paso, gestionar soluciones para los mismos. Así lo confirmó a La Cordillera el representante del distrito número 28, que comprende los pueblos de Barranquitas, Comerío, Naranjito y Corozal. “Los ocho años que llevamos como representante hemos practicado esta dinámica, o sea, que no es algo de ahora. Es una forma de mantener contacto con el pueblo y de conocer las necesidades que aquejan a los estudiantes de la montaña para buscar las soluciones”, declaró “June” Rivera. Durante la visita, el personal de la Comisión legislativa identificó problemas en los baños (son muy pequeños) y la cancha de baloncesto. “En el caso de la cancha, el director desea que se realicen trabajos para techarla porque los residentes de la comunidad la utilizan en horas de la tarde. El director propone hacer una verja para separar
la cancha de la escuela para evitar que personas ajenas al plantel, entren a la escuela. Además, se hicieron unos salones nuevos hace más de dos años y se planteó la posibilidad de dividir uno de ellos para más cupo. También hay un árbol gigantesco que está afectando la estructura y hay que cortarlo. Ya se comenzaron las gestiones con el Departamento de Recursos Naturales”, informó el presidente de la Comisión. Según supo La Cordillera, el proceso para atender las peticiones de la Escuela Sinforoso Aponte conllevan la movilización de personal de la Oficina para el Mejoramiento de Escuelas Públicas (OMEP) y son ellos quienes realizan un estimado del dinero que se necesita para las obras solicitadas. Al culminar ese trámite, comienza el proceso legislativo para identificar una fuente de dinero para asignarlos a las obras en cuestión. En el pasado, esta Comisión legislativa se ha movilizado a las escuelas Julián Marrero de Corozal, El Farallón en Barranquitas y Segunda Unidad Adolfo García de Naranjito con el mismo propósito. Caso Escuela Manuel Cruz Mazzeira de Comerío El representante informó a La Cordillera que la pasada semana sostuvo
una reunión en La Fortaleza con el gobernador Luis Fortuño para buscar alternativas a los reclamos de los padres de los niños de la Escuela Manuel Cruz Mazzeira de Comerío, quienes paralizaron las clases la pasada semana en reclamo de atención del Departamento de Educación ante los múltiples problemas que aquejan a los estudiantes. Según el legislador, se acordó que a corto plazo se implantará el sistema de “Interlocking” para atender la situación de hacinamiento. Los estudiantes de los niveles kínder a tercero recibirán sus clases de 7:30am a 12:30pm, mientras que los estudiantes de cuarto a sexto, harán lo propio de 12:30pm a 5:30pm. Además, se añadirá un grupo de séptimo grado, se le harán arreglos a los baños, comedor, estructura y se habilitará un laboratorio de idiomas. A largo plazo se identificará una escuela que transformarán bajo el programa Escuelas para el Siglo XXI y la convertirán en escuela de idiomas. El acuerdo fue sellado el pasado jueves cuando, por instrucciones del gobernador, el secretario de Educación, Edward Moreno, visitó el plantel para hablar con los padres. Previo a la instrucción del Primer Mandatario, los altos funcionarios de Educación habían ignorado los reclamos de la comunidad escolar.
4 16 DE MAYO DE 2012
De fiesta Comercial Berríos en Cidra Celebran Aniversario con Grandes Transformaciones Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com El 15 de mayo de 1970 se abrían paso en el difícil mundo del empresarismo una familia emprendedora, luchadora y con visión, dirigidos por los hermanos Pedro Rafael y Armando Berríos Castrodad, que hoy, cuarenta y dos años después, han convertido ese sueño en uno de los principales motores que mueven la economía, no solo de Cidra, sino de la región centro oriental de la isla. Fue de la mano de “Tito” Ferrer (Almacenes Ferrer) que Pedro Rafael o “Rafa”, como todos lo conocen, adquirió el conocimiento y las destrezas que han llevado a Comercial Berríos al sitial privilegiado en que se encuentra hoy. Ubicada siempre en la calle Barceló de Cidra, Comercial Berríos es una empresa netamente puertorriqueña que ha evolucionado a niveles insospechados: de siete empleados que tenían en el 1970, hoy la empresa emplea a setenta y cinco puertorriqueños. La diversificación de su negocio podría ser parte del éxito que ha tenido esta empresa, pues del concepto de desarrollo
Pedro Rafael y Armando Berríos, fundadores
de viviendas con el que comenzó, Comercial Berríos adquirió (con el tiempo) una bloquera, expandió sus facilidades y se mantuvo a la vanguardia en la tecnología, según reveló a La Cordillera el señor Hiram Díaz Morales, uno de los miembros de la gran familia de Comercial Berríos. “En el año 2000 vino una etapa de mucho crecimiento para Comercial Be-
Parte del equipo de trabajo de Comercial Berríos
rríos cuando se unieron a True Value”, explicó Díaz Morales. Esa etapa de la empresa culminó el pasado año. Sin embargo, el paso que están próximos a dar, podría significar mucho más crecimiento que el obtenido en la pasada década. “Ahora nos unimos a ACE, una organización mundial, cuyas operaciones se centran en los Estados Unidos. Tienen
sucursales en Dubai, Shangai, Japón, China, Centroamérica, Suramérica, y Australia. Ellos son la cooperativa más grande del mundo en efectos de ferretería. Son alrededor de 1,472 tiendas en todo el mundo. Comercial Berríos ahora comenzó con ACE Internacional, cuyo “opening” será este fin de semana”, anunció Díaz Morales. Entre las ventajas que tendrá Comercial Berríos con la asociación con ACE, se encuentra el aspecto tecnológico. Según explicó Díaz Morales en entrevista telefónica con La Cordillera, ACE promueve que las compras se realicen vía Internet, facilitando a los clientes un inventario completo de la mercancía disponible a través de las redes cibernéticas. Uno de los beneficios de esta asociación es que si el material o producto no estuviera disponible al momento en que el cliente visite la tienda, a través de la red cibernética el vendedor identificará qué otra tienda del mundo tiene disponible tal producto y el tiempo que tomará el tener ese material en Puerto Rico. Para celebrar la gran transformación de Comercial Berríos, esta semana se realizaría una conferencia de prensa en la zona metropolitana para dar a conocer los cambios en detalles. De hecho, La Cordillera supo que el Presidente de ACE Internacional está en Puerto Rico y visitaría Comercial Berríos en Cidra. Desde el jueves 17 de mayo hasta el sábado 19 de mayo, Comercial Berríos tendrá ofertas y regalos para sus clientes en agradecimiento por el respaldo a la empresa. Además, Díaz Morales exhortó al público a estar pendiente al “shopper” que saldrá publicado esta semana en los medios de comunicación.
5 periodico la cordillera
• 16 DE MAYO DE 2012
6 16 DE MAYO DE 2012
Segunda Feria Ambiental en Aibonito escorrentía y sobre las oportunidades de energía renovable en Puerto Rico. Esta 2da Feria Ambiental tuvo lugar en las inmediaciones de la cancha de la escuela superior Dr. José N. Gándara y contó con la participación de más de 500 estudiantes de las distintas escuelas de Aibonito, y una gran cantidad de De izquierda a derecha Rafael José Colón, coordinador del maestros, padres y empleados programa de reciclaje junto al licenciado Luis Bernal y el municipales. ingeniero Carlos Hernández. Willie Alicea Pérez alcalde de la Nueva Ciudad de El pasado miércoles 09 de mayo de 2012, se celebró la Segunda Feria la Montaña dijo, “Nuestro compromiso Ambiental del Gobierno Municipal es desarrollar en nuestro pueblo, un de Aibonito. Durante la actividad se servicio de recuperación de material ofrecieron presentaciones teatrales y reciclable que sea efectivo y confiable. musicales en la que el tema principal Por esto hemos desarrollado un plan era la protección del medio ambiente. educativo en las escuelas que incluye Como también se ofrecieron charlas charlas sobre temas alusivos al reciclaje sobre temas del manejo de aguas por como; manejo de desperdicios sólidos,
Brenda Reyes de la agencia EPA, ofreció una charla a los estudiantes.
manejo de aguas por escorrentías y energía renovable entre otros. Este proyecto también incluye excursiones y la participación en actividades como estas donde nuestros estudiantes ambientalistas tienen la oportunidad de exponer sus trabajos. En la actividad estuvo presente el Director Ejecutivo de la Administración de Asuntos Energéticos (AAE), Luis Bernal, quien nos indicó que la inversión en proyectos de energía verde en Aibonito sobrepasan los $420 mil dólares. También estuvo presente la Sra. Brenda Colón de la Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS), quien recalcó en la importancia que tiene, el desarrollar iniciativas que fortalezcan el reciclaje en P.R. Además estuvieron presentes el Departamento de Recursos Naturales (DRNA), la Junta de Calidad Ambiental (JCA) y la “US Environmental Protec-
tion Agency” (EPA), María Santiago, del programa educativo PECA, empresarios y artesanos que desarrollaron presentaciones sobre diversos temas como lo son el ecoturismo, el reciclaje, cultivos orgánicos e hidropónicos y la confección de manualidades utilizando materiales reciclables entre otros. Por su parte Rafael José Colón, coordinador del programa de reciclaje indicó, “Esta feria surge como parte de las medidas de cumplimiento con el Programa de Manejo de Escorrentías, el Programa de Reciclaje y el Plan de Educación Ambiental de nuestro Gobierno Municipal. “Hasta el momento la experiencia que hemos tenido es que nuestros estudiantes le están llevando el mensaje a sus padres y ciertamente hemos sido testigos de cómo nuestra tasa de reciclaje ha aumentado.” Por su parte el Alcalde terminó diciendo, “Todos merecemos un futuro mejor para nuestros hijos y no podemos continuar contaminando desmedidamente, la tierra donde cosechamos nuestros alimentos, el agua que bebemos y el aire que respiramos. ¡Es hora de que todos comencemos a reciclar!
Más fotos de esta noticia en; www.lacordillera.net
7 16 DE MAYO DE 2012
Lotería Tradicional
Firma acuerdo con Fondos Unidos de Puerto Rico. Voluntarios de esta entidad cantarán bolos La Lotería de Puerto Rico informó que efectivo el 2 de mayo de 2012, concretó un acuerdo de colaboración con Fondos Unidos de Puerto Rico, mediante el cual esta entidad facilitará jóvenes de sus instituciones benéficas afiliadas -de modo voluntario- en los sorteos de la Lotería Tradicional. El acuerdo, firmado por el Secretario de Hacienda, Jesús Méndez, y Samuel González, residente y Principal Oficial Ejecutivo de Fondos Unidos, establece que los voluntarios que realizarán esta labor serán seleccionados entre las 139 organizaciones benéficas afiliadas. De igual manera, requiere que estos voluntarios sean mayores de 18 años, presentar un certificado de buena conducta, y proveer tres referencias personales, entre otros. “Nos enorgullece haber sido considerados a ser partícipes de este proceso y más aún, que nuestras instituciones sirvan de elemento de transparencia y confianza para los cientos de seguidores de la Lotería”, resaltó el presidente y principal oficial ejecutivo de Fondos Unidos, Samuel González. Así, Fondos Unidos se une a la
Lotería de Puerto Rico para asistir en los sorteos que se celebran todas las semanas. Méndez indicó que “este pacto ayuda en nuestro objetivo de garantizar la transparencia de los procesos de la Lotería, a la vez que ayudamos a las entidades benéficas afiliadas a Fondos Unidos a poder cumplir con su labor social”. La Lotería de Puerto Rico destacó, además, que ya esta semana comenzó labores un nuevo Director de Seguridad Interna para los sorteos semanales. Entre las responsabilidades de este nuevo puesto se encuentra la evaluación de controles relacionados a seguridad, contratación de servicios de seguridad y que los pagos a los ganadores se emitan de acuerdo a los estándares más altos de seguridad y calidad.
8 16 DE MAYO DE 2012
Puro sentimiento bohemia a las madres en Cayey Afectivos, comunicadores y sobre todo, apasionados.Así se presentaron el cantautor Glenn Monroig, las cantantes Dagmar y Lunna, y el maestro Cucco Peña a la Bohemia entre Amigos, que se llevó a cabo en Cayey como parte del homenaje de la Administración Municipal a las madres de esta ciudad. El cuarteto de voces puertorriqueñas tomaron la tarima frente al Teatro Municipal e hicieron un recorrido por diferentes temas de diferentes nacionalidades, entre algunos de estos, “Usted” y “Historia de un Amor” El tango Nostalgia, “Amnesia” del argentino Chico Novarro, “Y Entonces” de Sylvia Rexach, la hermosa danza de Carlos Padilla, “Alondra de los Bosques” y la inmortal “El día que me quieras” de Alfredo Le Pera y que popularizara Carlos Gardel. Otro momento que el público se disfrutó fue cuando entre risas, Lunna y Peña bromearon sobre su relación e intercambiaron temas llenos de jocosidad como “Rata de dos patas”, “Llorar y Llorar” y hasta “Mi amigo en el baño” de la cantante Kany García. Exposición “Una Historia Un Oficio Olvidado Mi Gente”.
El alcalde Rolando Ortiz Velázquez comparte con doña Emilia Rivera Espada y su familia.
Cabe destacar que la noche de bohemia estuvo acompañada de varios reconocimientos que recibieron varias madres cayeyanas de parte del alcalde Rolando Ortiz Velázquez. Estas fueron: Ana Torres Santiago, Emilia Rivera Espada, Guillermina Rodríguez Collazo, Perpetua Colón Ortiz, Carmen Socorro Velázquez, Eurgilia Ovalles Veloz, María Gutiérrez Rivera, Elba Hernández Santos, Florencia León Colón y María Ramos Rivera. La velada también contó con el talento del artista cayeyano Jacinto Torres. Esto como parte de su exposición “Una Historia Un Oficio Olvidado Mi Gente”, la cual realiza con varias de sus pinturas en óleo sobre tela de saco. Más fotos de esta noticia en; www.lacordillera.net
COMERÍO
Sal y Agua Promesa de Nueva Escuela Una gran ilusión nació en el corazón de padres, maestros y estudiantes y residentes de la comunidad El Higüero de Comerío cuando el Representante June Rivera les presentó hace tres años atrás los planos de un nuevo concepto de plantel escolar para la Escuela de Idiomas Pedro Morales. Pero al pasar el tiempo la promesa se hizo sal y agua y el representante también desapareció del panorama. Para el alcalde Josian Santiago la protesta de indignación de padres y estudiantes la pasada semana es más que justificada; pues el Departa-
mento de Educación les ha sometido a un largo vía crucis de dificultades que no perece terminar. “June Rivera vino hace unos años a vender ilusiones y ahora no da cara para respaldar los justos reclamos de esta sufrida comunidad escolar. Es increíble que un Departamento de Educación que trata de vendernos el concepto de escuelas bilingües le haya estado dando la espalda a un exitoso proyecto de escuela de idiomas como este”, expuso con notable molestia el mandatario comerieño. Al mismo tiempo el ejecutivo municipal
informó que ya cuenta con el compromiso del lcdo. Miguel Pereira, candidato PPD al Senado por el Distrito de Guayama, y de Eddie William, aspirante a Representante por el Distrito 28 que hoy ocupa June Rivera. “Ellos han hecho un compromiso conmigo para que el nuevo gobierno resuelva el asunto de planta física para nuestra escuela de idiomas. El actual gobierno lo que ha hecho es ignorarnos; por eso no merecen el respaldo de nuestra gente”, acotó. Santiago visitó la línea de piquete frente al plantel que actualmente ocupa la escuela de idiomas en la Bda. La Plata y sostuvo un diálogo con el portavoz de los padres, Julio César Concepción. “Le dije a Concepción que se mantengan en pie de lucha y cuente con mi total solidaridad. Mi esposa Ramonita y yo trabajamos duro para traer este concepto educativo a Comerío; por lo que ahora no vamos a quedarnos cruzados de brazos. Si June Rivera no aparece y el Gobernador no mira hacia Comerío, hay que elegir un nuevo gobierno que sí nos haga justicia”, concluyó.
9 16 DE MAYO DE 2012
Festival de Teatro del
Distrito Escolar de Cidra… El pasado 10 mayo de 2012 se llevó a cabo el Festival de Teatro Escolar del Distrito de Cidra el cual se celebró en la Escuela Superior Vocacional Urbana de Aguas Buenas. Allí diferentes escuelas elementales, intermedias y superiores, dieron cátedra de lo que es el teatro escolar. La actividad fue coordinada por el facilitador del Programa de Bellas Artes del Distrito Escolar de Cidra, el Prof. Héctor Navedo Aponte. Ante casa llena de estudiantes, padres, maestros y los estudiantes presentaron diferentes piezas las cuales nos llevaron a la reflexión para alcanzar una mejor calidad de vida ante una sociedad devastada por tantos conflictos. La profesora Ada “Esthelín” Cedeño (Escuela Elemental Miguel Meléndez Muñoz, Cayey) presentó el monólogo titulado: “Edad Feliz” el cual fungió como apertura del evento. El profesor Sam Miguel Cubí (Escuela Elemental Virginia Vázquez Mendoza, Cayey) presentó la obra: “La Princesa Calva”. Esta pieza teatral llevó el mensaje sobre la importancia de respetar a todos los que nos rodean. El profesor José Vázquez (Escuela Elemental Mulitas Alvelo, Aguas Buenas) presentó: “El Cuento Loco” por los estudiantes del segundo grado el cual llamó mucho la atención por todos los personajes que aparecieron en la pieza. El profesor Braulio Zayas (Escuela Elemental José R. González, Aguas Buenas)
En la foto apreciamos una de las escenas de las obras realizadas por los estudiantes. (Más fotos en www.lacordillera.net).
llevó dos piezas: “Papá estoy Enamorada” y “Doña Paca y Don Gumersindo”. Ambas fueron pasos de comedias cortas. La primera, trató de dos ancianos recordando su juventud y resaltando los valores del tiempo pasado; y la segunda, un paso de comedia de equívocos donde una pareja trataba de presentar sus parejas a sus familiares. La profesora Yajaira Santiago (Escuela Intermedia Dr. Pedro Albizu Campos, Aguas Buenas) presentó una obra de su autoría: “En un Segundo”. Ésta hace
un llamado a tener cuidado con las decisiones que tomamos ya que inciden en nuestro futuro positiva o negativamente. Las últimas presentaciones estuvieron a cargo de la profesora Elsa Soto (Escuela Superior Ana J. Candelas, Cidra). La primera, un paso de comedia y enredo con la pieza: “Vendo una Burra” y el cierre fue una pieza escrita por una madre de las integrantes del grupo siendo ésta muy acertada haciendo un llamado a la igualdad en la sociedad. En fin, el “Festival de Teatro” resaltó, a través de los estudiantes, los valores morales que nos permitirán trabajar en comunidad para conseguir un mundo de comprensión, tolerancia y respeto. Todos los presentes disfrutaron, a la misma vez que reflexionaron, sobre los mensajes que compartieron los integrantes de cada pieza y que son componentes de las escuelas del Programa de Teatro del Sistema Público del Distrito Escolar de Cidra.
10 16 DE MAYO DE 2012
Obama se declara… Por: Jorge Sánchez Berríos Email: jsjjireh@gmail.com En días recientes el Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica hizo unas declaraciones con respecto al tema de las uniones entre parejas del mismo sexo. En ellas hizo público su apoyo a las comunidades homosexuales de tener derechos sobre el matrimonio. No obstante se levantó una ola de reacciones que van desde celebración, alegría, molestia, e indignación. Y, ¿por qué se da este debate? Es que el gran defensor del matrimonio ha sido el sector religioso que se adjudica la patente del mismo. Pues sus alegatos van desde su creación por medio de las citas encontradas en las Sagradas Escrituras y los artículos legales encontrados en la constitución y el código civil de PR. Y esto
es así, porque precisamente ha sido la Iglesia quien a través de su existencia milenaria le ha dado fuerza y orden al concepto matrimonio que desde sus orígenes históricos en las culturas griegas y romanas era bastante confuso e informal. De hecho cuando buscamos los orígenes etimológicos de la palabra “matrimonio” encontramos que sus significados son muy variantes, pues se divide en dos palabras que se relacionan con: “matriarca, deberes calidad, protección, procreación, y herencia”. Pero lo que si está claro, es que en todas las definiciones encontradas está la idea implícita y explícita del junte de dos seres heterosexuales. Cambiar drásticamente esta definición sin tomar en cuenta sus contextos históricos no es evolución sino destrucción.
Es por esto que el sector religioso cristiano, generalmente, siempre irá en defensa del matrimonio como una institución ordenada por Dios desde la creación y avalada por el ser humano en sus desarrollos antropológicos históricos. Y en Puerto Rico con más razón, ya que la misma constitución dice en el articulo II de la Carta de Derechos Sec. 3: “no se prohibirá el libre ejercicio del culto religioso”, y esto incluye sus creencias. No solo eso sino que el Código Civil de PR 1930 Articulo 68 dice: “El matrimonio es una institución civil que procede de un contrato civil en virtud del cual un hombre y una mujer se obligan mutuamente a ser esposo y esposa… Cualquier matrimonio entre personas del mismo sexo o transexuales contraído en otras jurisdicciones, no
será válido ni reconocido en derecho en Puerto Rico”. Así que, esto no es un asunto de discrimen, es un asunto de protección de derechos constitucionales y civiles que los religiosos han obtenido a su favor. Pero ¿Por qué no les permiten casarse? Más allá de los argumentos bíblicos en términos soteriológicos y jurídicos desde la perspectiva divina, entendemos que todo ser humano tiene derecho a vivir con dignidad y a que el estado vele por ello. Pues así lo cita el Art 2 Sec. 1 de la Constitución: “La dignidad del ser humano es inviolable. Todos los hombres son iguales ante la Ley”, por eso creemos que la comunidad homosexual debe buscar crear su propia definición de unión civil y que el estado les provea las herramientas para
que velen por sus derechos como individuos y contribuyentes del erario publico. Pero porque empeñarse en agarrar el concepto del matrimonio tradicional y atribuírselo a sus uniones, si esto lo que va hacer es destruir el paradigma del santo matrimonio que ya de por si está en crisis por causa del libertinaje sexual que vivimos y la convivencia heterosexual. Como leí en un artículo argentino, porque no llaman a sus uniones “homomonio” y que el estado les provea para la protección de sus derechos y dejan el matrimonio para los heterosexuales. Espero en Dios que se halle un punto medio en esta discordia y que prevalezca la paz y el sentido común para el bien de todos. Por eso espero que Obama vuelva, recapacite y se declare al respecto.
Son aquellas pequeñas cosas Por: Pablo Centeno Rivera Estoy preocupado por la ausencia de atención, por parte de los organismos responsables, para guardar o disponer datos, documentos o información valiosa cuyo archivo garantiza la evidencia de asuntos de trascendencia histórica. Por ejemplo: trato de conseguir información que me lleve, por lo menos, a identificar el año y el mes cuando ocurrió el accidente, en el Sector Puente Plata, con un camión que transportaba obreros de la caña para la década del mil novecientos cincuenta. Es mi interés recopilar dicha información para publicarla en un libro, que escribo y organizo,
sobre la actividad de los comerieños en los pasados 60 años. Se trata de aquellas pequeñas cosas, dentro de nuestra vida de pueblo, que todas juntas dieron y dan forma, estructura y personalidad a nuestra querida patria chica. Entiendo que el asunto de guardar información valiosa normalmente se deja para aquellas agencias de gobierno e instituciones cuya función específica es la de disponer de ciertos documentos, como el Registro de la Propiedad, de valor económico y legal. No obstante, cuando alguna persona (como es mi caso) decide recopilar datos de importancia histórica, a manera de ilustrar rasgos de nuestra personalidad de pueblo, descubrimos que son muy pocos los lugares a
donde acudir; como la iglesia, el municipio, la biblioteca de la Universidad de Puerto Rico, algún libro o el recuerdo de nuestros ancianos. En Comerío, he experimentado la importancia de guardar los Programas de las Fiestas Patronales porque, año tras año, se escribe información valiosa sobre nuestras costumbres, sucesos y tradiciones. El problema con los sistemas de archivo no es nuevo. Recuerdo que en mis años de alcalde los documentos se archivaban en lugares apropiados hasta que el “Contralor” los auditaba; luego se guardaban debajo del edificio de la biblioteca donde la humedad y el tiempo los dañaban y terminaban decomisados como inservibles. Esta situación ha
provocado problemas en empleados que necesitan alguna certificación de empleo, para jubilarse, y no la consiguen. En tiempos modernos, con la digitalización de documentos, fichas, etc. debe ser más fácil guardar toda la información valiosa, en buenos lugares, para la posteridad. Lo mismo debe ocurrir con los archivos de la Legislatura Municipal, y las iglesias, donde la gente va en busca de registros antiguos en busca de información de mucho valor. Qué es la vida sino un conjunto de experiencias que se acumulan a través de los años y van formando, poco a poco, tú historia, y la mía, hasta ordenar el legado de nuestra nación. Como aquellas pequeñas cosas, en la
canción de Serrat, que uno cree olvidadas, en un rincón o en un cajón, pero que cuando las desempolvamos y las recordamos descubrimos en ellas, tantas vivencias valiosas cuyos recuerdos nos hacen llorar. De ahí la importancia de conservar la vieja foto, la vieja libreta, el recorte de periódico y todo aquello que, junto a los objetos de valor, forman parte de nuestra biblia de recuerdos. ¿Cuántas personas e historias, que dejaron legados importantes en nuestra vida de pueblo, van quedando en el olvido y si no las rescatamos dejaríamos inconcluso cualquier trabajo serio sobre nuestra trayectoria?
11 Premian a los Valores del Año
16 DE MAYO DE 2012
Durante la Semana de la Policía Municipal de Cidra Motociclista del Año – Víctor López, Sargentos Mejores Vestidos – Ángel I. Cruz Berríos y Carlos Rolón Cruz, Policías Mejores Vestidos Ángel L. Cotto Febus, José A. Rivera Rivera y José R. Cruz Berríos, Civiles del Año-Carlos Matos de la Corporación de Seguridad del Bo. Ceiba y Erick Maldonado del Bo. Bayamón, Mujer Civil del Año – Apóstol Yanick Quiles de la Iglesia Tabernáculo de Adoración y Alabanza, y se otorgó un premio especial por años de servicio al Sgto. Roberto Quiles.
El pasado lunes, 13 de mayo, se llevó a cabo la lectura de la Proclama de la Semana de la Policía Municipal en Cidra. El acto fue dedicado al Sgto. Javier Santos. Estuvieron presentes miembros de
la policía, y varios invitados especiales. Durante el acto se premiaron los Valores del Año 2011 los cuales recayeron en Sgto. del Año – Héctor L. Meléndez, Policía del Año - Jorge D. Carrasquillo,
12 16 DE MAYO DE 2012
Ahorro Muebles
Celebra en grande su Décimo Aniversario
La cadena puertorriqueña de mueblerías Ahorro Muebles celebra en grande su décimo aniversario con un especial para la televisión y una venta repleta de precios insuperables. El especial televisivo es de una hora de duración y cuenta con la participación estelar de los ejecutivos de la firma, suplidores, el animador Luisito Vigoreaux, el periodista Abel Durant, el comediante Herbert Cruz, la leyenda de la lucha libre Carlitos Colón, el trovador Alfonso Sanabria, la periodista Gloria Soltero, el locutor Jerry Rodríguez, la Súperestrella de la WWC Bolo The Red Bulldog, Batucada Borincada; entre otras personalidades bajo la dirección y producción de José Roberto Rodríguez. El mismo se transmitirá en los siguientes canales y horarios:
Wapa 2: el jueves 17 de mayo a las 11:00 a.m. y el viernes 18 a la misma hora. La venta y fiestón de aniversario se llevará a cabo el sábado 19 de mayo en todas nuestras tiendas localizadas en Ponce, Guayama, Cayey, Caguas, Arecibo, San Sebastián, Mayagüez y Yauco. Para ofertas y más información búsquenos en https://www.facebook.com/ahorro. muebles
¡¡¡Redescubra porque en Ahorro Muebles más barato es imposible!!!
Reconocen a Mamá en Gándaras 2 de Cidra
El Consejo Pastoral Comunitario de la Comunidad de Gándaras 2 realizó un emotivo homenaje a las madres el pasado viernes 11 de mayo de 2012. Las tres madres homenajeadas fueron Natividad Vázquez Reyes, María J. Morales y Monserrate Reyes Ramos. Los familiares recitaron semblanzas en honor a estas tres madres. En un momento especial en la actividad, se otorgaron dos placas en reconocimiento a dos personas por su dedicación y esfuerzo en pro de nuestra comunidad y nuestro consejo: Isabel Luna y Monserrate Reyes. Los miembros del Consejo Pastoral Comunitario (de izquierda a derecha) Rafael Meléndez, Eva Báez, Monserrate Reyes, Reinaldo Nieves, Isabel Luna, Lourdes Rivera y Olga Torres. Felicitamos a todas las madres de nuestra comunidad Gándaras 2.
13 16 DE MAYO DE 2012
Labor Comunitaria en Escuela Gato I de Orocovis
Para la Sra. Negrón, maestra de estudios sociales de la escuela Gato I de Orocovis, la visión del programa de estudios sociales es crear un ciudadano responsable en una sociedad democrática. Es propiciar al estudiante el compromiso con el ideal del bien común y el desarrollo de una perspectiva personal, social y global. Utilizando la visión y misión como norte la maestra de estudios sociales le asignó una tarea de labor comunitaria a sus estudiantes donde ellos se integran y ponen a su disposición sus diferentes capacidades. Algunas de las labores comunitarias más destacadas: Los estudiantes: Leonel Peña, Gabriela Santiago, Keiry Ann Blanco, Nisilmarie Torres y Julimar Negrón, estuvieron colaborando con un kindergarten en los diferentes centros. Los estudiantes: Melanie Z. Dominguez, Eddie A. Negrón y Arnaldo Ortiz, estuvieron ayudando a un ciudadano inválido llamado Tomás, ellos le limpiaron toda la casa. Los estudiantes: Kristean X.
Hernández, Talía M. Burgos, Alexandra M. Jiménez, Michelle A. Cordero, estuvieron colaborando en el Centro de Envejecientes Nuevo Renacer. Los estudiantes: Gretchen M. Ocasio, Zuheidy M. Burgos, Alice M. González, Grace Fuentes, estuvieron en la escuela elemental Visitación, ayudando a toda la facultad. Los estudiantes: Elier A. Ramos, David J. Jiménez, Gadiel J. Colón, Elvin Suárez, estuvieron limpiando una cancha en el Bo.Barros de Orocovis, que nisiquiera se veía. Los estudiantes: Zuleyka Rivera, Esther M. Rivera y Ángel J. Méndez, estuvieron participando con el Departamento de Manejo de Emergencias de Orocovis, haciendo la limpieza del pueblo cuando el río se salió de su cauce. La estudiante Zuleyka Rivera es voluntaria de este cuerpo, y gracias a este trabajo el estudiante Ángel Méndez, pidió también ser parte del mismo. Para los estudiantes fue muy gratificante el poder cooperar de alguna manera a favor de su comunidad, ya que nunca habían tenido ninguna iniciativa para hacerlo. Además, este trabajo les ayuda a tener conciencia y empatía que tanta falta hace a nuestra sociedad. Toda la facultad de la escuela Gato I de Orocovis, en especial la maestra de Estudios Sociales, la Sra. Negrón, se sienten muy complacidos por las tareas de todos los estudiantes.
Día de Logros en Barranquitas
El Programa Ciencias de la Familia y el Consumidor de la Escuela S.U. Ramón T. Rivera del Distrito Escolar de Barranquitas, llevó a cabo el día de logros el jueves 10 de mayo de 2012 en la escuela. Los adultos recibieron certificados del Departamento de Educación en los cursos de repostería básica, repostería avanzada y prepara-
ción de entremeses. La Sra. Carmen M. Alvarado Miranda directora y la Sra. María de L. Hernández maestra recurso de los grupos de adultos se sienten orgullosas de los logros obtenidos durante este año escolar en nuestra escuela. Continuaremos ofreciendo cursos gratis en agosto del próximo año escolar. ¡Muchas Felicidades!.
14 16 DE MAYO DE 2012
Una Noche Maravillosa Por: Evelyn Cruz ruthevelync@yahoo.com Uno de los poetas más grandes de Puerto Rico está vivito y coleando. Vive en Caguas. Trabajó como maestro. Está jubilado y su placer mayor es escribir. Lo conocí por casualidad. Le publicamos un cuento en la revista El Sol y él me envió un libro. Como todo buen periodista (y yo no soy de las mejores) releí los créditos de publicación hasta que encontré su teléfono y lo llamé para hablar un buen rato con un hombre quien tiene un gran sentido del humor. Ahora somos amigos por lo que me invitó a la presentación de su último libro “Las últimas hojas de octubre”. Allí en el Museo de Arte de Caguas se reunió un grupo de amigos quienes escuchamos la lectura de la presentación del libro, a cargo del licenciado José A. Rodríguez Quiñones, en una maravillosa exposición de este nuevo trabajo poético. Fue una noche maravillosa. Al comienzo nos recibió el poeta y cerca de él un preciado amigo el historiador Juan David Hernández. Nos movimos a los ricos piscolabis mientras conversábamos con otro poeta Carlos Román (hijo de uno de los colaboradores de Luis Muñoz Marín, don Carlos Román Benítez,) quien junto a su esposa Zoraida, disfrutaba saludando a todos los concurrentes. Allí estaba Jaime Marzán un escritor que estudió periodismo conmigo, acompañado de su esposa, el doctor Félix Castrodad y Finin su esposa, quien es alguien especial en mi vida. Saludé a Wanda Serrano maestra de historia de la escuela Mercedes Palma del barrio San Salvador en Caguas. Visité esta escuela tan hermosa hace unas semanas atrás para conversar con los alumnos de séptimo, octavo y noveno y fue una experiencia inolvidable. Y si no pregúntenle a Lorena la hija de Wanda y la ruta de los limbers de maní y de fruta. Saludamos al pintor Escalante y a la señora Cabral quien fue una magnífica anfitriona. En verdad la magia se colaba en el ambiente. No sabíamos si era la lluvia, o las cosas que decíamos o tal vez que era el mejor día de nuestra locura. Solo sabemos que en los momentos mágicos de lectura de los poemas parecíamos flotar en las voces de la profesora Tati Merced y el doctor Carrasquillo psicólogo clínico. En su poema final titulado Cosas de las palabras, el poeta le da lugar a las palabras y en ocho poemas cortos dormidos en un cofre de recuerdos y sueños, el más que me gustó fue el número seis y quiero compartirlo con ustedes. Hay palabras que cuelgan en los ojos esas son las más tristes. Las he visto en los ojos de mi madre, en un temblor de manos arrugadas; las he visto caer con mansedumbre desde la sombra azul de su butaca. Esas palabras guardan el silencio con un olor a sándalo en las tardes por la luz amarilla de la casa. Y ese adiós, ese adiós...y aquellos ojos crepusculares, caídos como el agua. Hay palabras que vuelan como pájaros, como un surruro tibio, desde el alma, ¡ay!...cómo las recuerdo cayendo de sus ojos tras la puerta de sombras y de flores de una casa perdida en la distancia. Ese hermoso poema, con olor a la madre en la distancia, me hizo llorar. Pero en fin, todo lo que José Manuel toca con la palabra se convierte en lágrimas y sonrisas, porque él es un poeta único. Ustedes deben conocerlo para luego sentarse arrebujados en una noche lluviosa, bajo la luz de una lámpara, con una copa de vino y una dulce melodía de Kenny G a leer Las últimas hojas de octubre y entonces sabrán lo que es un orgasmo espiritual. Por ahora yo releeré mi libro, cuantas veces sienta la pena y el hastío que atosigan las almas sensibles. A la vez envío un abrazo sideral al poeta José Manuel Solá y le pido que avance a poner su libro en las librerías correspondientes, para que cientos de lectores ávidos, se sumerjan las últimas hojas de octubre. Gaudeamus.
El Rincón de La Juventud
Por: Ana Delia Rodríguez Exprésate, envía tu mensaje. Que tu voz y tu sentir llegue a todos los rincones de nuestra Isla. Nos dirigimos a nuestros jóvenes. Sí, a ti joven que tienes tus propias ideas, comentarios, opiniones y una manera distinta de mirar las cosas y los acontecimientos que te afectan a ti y a nuestra sociedad; te invitamos a enviar tu mensaje. Algún tema positivo que aporte al desarrollo intelectual, cívico, religioso, político o cultural; basado en la objetividad y el respeto a la opinión ajena. Tendremos disponible un espacio para que puedas enviar alguna frase de amor a tus seres queridos. ¿No te atreves o no te salen las palabras para expresar lo que sientes? Escríbelo y envíalo para ser analizado y publicado.
Tenemos frases disponibles para ti, escritas por Ana Delia Rodríguez. ¿Te hace falta un buen consejo? Aquí tienes tu espacio. Te invitamos a leerlo. Poco a poco vas adquiriendo el hábito de la lectura. ¿Estás en problemas? Aquí encontrarás historias de muchos jóvenes que enfrentaron situaciones muy difíciles y te dirán cómo las superaron. ¿Tienes alguna entrevista de trabajo y no sabes cómo prepararte? Tenemos para ti varias ideas que te ayudarán. Escríbenos; que tu voz sea escuchada a través de la prensa escrita. Te pedimos sugerencias para este tu espacio. Tu opinión cuenta.
Frases de amor, positivas, e inspiradoras
En la vida, te levantas a tiempo para servirte lo mejor, o te quedas esperando a recoger lo que otros dejan. No esperes que las cosas lleguen por arte de magia. Sé tú el mago. No permitas que la soledad te conduzca por el camino equivocado. Siempre hay alguien esperando para acompañarte. El día en que te conocí sentí que mi vida cobraba un nuevo sentido. Eres mi regalo viviente. Me sentía solo-a-. Tu amor ha sido lo más hermoso, lo más importante y lo más valioso que he tenido.
En tu amor encontré el refugio para mitigar mis penas. Tú eres la flor que alegra mi vida. Tu amor me inspira a superarme para darte lo mejor de mí. No pensaba seguir estudiando; pero tú me aconsejaste y me diste una esperanza para triunfar. Gracias mi vida. Mi triunfo es tu triunfo. Hoy me gradúo y en mis pensamientos estás tú. Si ambos nos amamos, ambos nos necesitamos y juntos triunfaremos por el camino del bien.
Desempleo en Los Jóvenes
Según datos estadísticos del Bureau of Labor Statistics, la tasa de desempleo es especialmente alta entre jóvenes de 16 y 19 años. Una alarmante cifra de 41%.
Quejas más comunesde La Juventud
Por: Gabriel Antonio Rodríguez De los 20 a los 30…qué difícil se nos hace. Ya somos adultos y muchos enfrentamos la vida cuesta arriba. Dependemos de nuestro trabajo y créanme que conseguir empleo es una jornada de tiempo completo. Aquellos que tuvieron hijos sin terminar sus estudios, los compadezco. Recuerden pagar a tiempo sus pensiones. Estas son las quejas más comunes que pretendo compartir con nuestros lectores. Esperamos que aquellos que viven con sus buenos sueldos en Fortaleza y Senado, puedan hacer algo para que nuestra juventud tenga una mejor oportunidad para salir adelante. #5---Que los padres dejen de vernos como niños y acepten que ya crecimos. Que nos escuchen. Necesitamos tiempo en familia y no cantaleta. Un ratito con papá o mamá vale más que cualquier regalo tecnológico. #4---Que nos den una oportunidad para establecer crédito. No nos aprueban un préstamo si no tenemos crédito y es muy difícil hacerlo si nadie nos fía. Necesitamos un auto para movernos y las puertas se cierran por falta de crédito.
#3—Que la ley los vea con igualdad. A los 18 pueden votar e ir al ejército a matar, pero no son adultos para casarse, tomar alcohol, etc. #2—Que revisen la ley de pensiones alimenticias. Se le daña el expediente de buena conducta a un joven que se queda sin empleo y no puede pasar pensión. Lo encarcelan y le quitan la licencia. ¿Cómo va a trabajar y cumplir con su obligación? Un joven va preso por esto, pero, un político corrupto, roba, miente, engaña y se enriquece con la protección del mismo gobierno. ¡Que ejemplo tan nefasto! #1—Por favor…Pedimos a los jubilados que nos dejen las plazas disponibles para nosotros comenzar. Miles de jubilados cobran su pensión y a la vez trabajan part time. Cuando terminamos la universidad, ¡Sorpresa!, los viejos ocupan el campo laboral. Nosotros también tenemos nuestras obligaciones. Permítanos trabajar. A la edad de jubilación, ya han criado sus hijos y muchos solo trabajan para no estar en sus casas enfrentando la soledad. Piensen en nosotros como si fueran ustedes cuando empezaron.
15 periodico la cordillera
• 16 DE MAYO DE 2012
16 DE MAYO DE 2012 • periodico la cordillera 16
16 16 DE MAYO DE 2012
Aiboniteña rumbo al Little Face Top Models
Alexa Santiago, ganadora del certamen Óptima Baby Model 2012
La niña Alexa Santiago se prepara para representar dignamente al centro de la Isla en la competencia de modelaje Little Face Top Models, concurso que reúne a más de 50 niñas de todo Puerto Rico en busca de nuevas oportunidades en el mundo del modelaje. Esta niña, de 5 años de edad y natural de Aibonito, ganó recientemente el Óptima Baby Model 2012. A tan corta edad, esta aiboniteña se perfila como uno de los nuevos rostros en la industria del modelaje infantil en Puerto Rico por su dominio en pasarela, proyección y carisma. ¨Estamos muy contentos porque Alexa es una digna representante de la zona central. Es una niña con muchas probabilidades de ganar la categoría infantil por su talento y proyección en el escenario¨, dijo la directora de Óptima, Yarimar Marrero.
17
Alcalde pide ayuda para reparar puentes del Higüero Las fotos y vídeos de la inundación de la comunidad Higüero durante la pasada semana causaron gran asombro en todo el país una vez fueron publicadas en las redes sociales y en medios de prensa. Vehículos arrastrados por las aguas en una creciente que arropó puentes y caminos ante los ojos incrédulos de los vecinos del sector fue para muchos una
16 DE MAYO DE 2012
horrible pesadilla convertida en realidad. Todo lo ocurrido dio paso a que el alcalde Josian Santiago solicitara asistencia económica de emergencia al gobierno para reparar dos puentes del sector que fueron peligrosamente socavados por la crecida de la quebrada. De hecho, el Gobernador Luis Fortuño se comunicó vía telefónica con el alcalde para conocer detalles sobre el informe de daños. “Le dije al Señor Gobernador que es prioritario que su gobier-no identifique fondos para que podamos reparar un puente peatonal y otro vehicular que quedaron muy frágiles y riesgosos para los vecinos del área. Nuestro estimado es de $320 mil. El Gobernador me indicó que hablaría con jefes de agencias para dar atención al asunto. Yo espero que la respuesta llegue; porque la situación lo amerita”, explicó el mandatario comerieño. Además de la comunidad Higüero, el primer ejecutivo municipal informó que también se registraron daños notables en el barrio Río Hondo, en Piñas Arriba y en sistemas de agua potable como fue el
caso de la comunidad Lazos. “Nuestra gente de Manejo de Emergencias y Obras Públicas Municipal han estado en la calle 24/7 removiendo derrumbes y deslizamientos y situaciones particulares que afectaron viviendas y caminos por diversas comunidades. Yo he estado con ellos y puedo decir que hemos trabajado duro. Ahora espero que el gobierno haga su parte asignando los fondos que necesitamos”, agregó. Finalmente, el alcalde dijo que actualmente coordina con el Secretario de Recursos Naturales para que esa agencia proceda a limpiar mediante un decreto de emergencia la desembocadura de la quebrada de Piñas Abajo al Río La Plata, para evitar más daños en el área.
18 16 DE MAYO DE 2012
El Puerto Rico Broadband Taskforce Anuncia plan estratégico que posicionará a la Isla para competir en alta tecnología
El PRBT presentó su plan para expandir el acceso a internet de alta velocidad a todos los sectores de la Isla. El taskforce está compuesto por doce miembros que representan los diferentes sectores gubernamental, el sector privado, entidades sin fines de lucro, los sectores de salud y educación. Representando a estos sectores participan, por parte del gobierno, Juan Eugenio Rodríguez, Chief Information Officer del gobierno, Sandra Torres, presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones. Nelson Perea representa consorcios municipales. El sector privado está representado por Karen Larson, Paul Maldonado, James Lynn y Rodolfo Mangual quienes atienden las áreas de proveedores, tecnología, contenido y funcionalidad. Poro otro lado, las entidades sin fines de lucro son representadas por Eduardo Díaz y Beatriz Arroyo. En educación participan el doctor Juan Varona Echandía y Luis Acosta, y en el área de salud el taskforce cuenta con la participación de Arthur Fernández del Valle, del Centro Cardiovascular de Puerto Rico. El objetivo primordial de este plan es unir los esfuerzos tanto de gobierno, como del sector privado para colocar a Puerto Rico en una posición altamente competitiva en los renglones más importantes de la economía. Para ello, el plan contempla una serie de iniciativas que permitirán la expansión del acceso a internet de alta velocidad, también conocido como broadband, a través de toda la Isla para fomentar el desarrollo socioeconómico local. La importancia del acceso a Internet de banda ancha es que solo a través de esta tecnología se abren puertas a los grandes avances del mundo moderno, como técnicas y recursos educativos que no existen en los sistemas anteriores. La medicina es un sector para que el acceso de banda ancha es prácticamente indispensable, haciendo
posible avances como la telemedicina, los diagnósticos en remoto e imágenes en tiempo real, entre muchos otros. Además, es un factor determinante para reducir sus costos. Estudios indican que las empresas que se conectan a internet de banda ancha tienen el potencial de obtener un 37% de aumento en sus ingresos. En Puerto Rico el 74% de las empresas ya están conectadas a banda ancha, sin embargo, el 26% aún no ha experimentado sus beneficios. En el área de seguridad el uso de internet de alta velocidad permitiría el intercambio de datos en tiempo real lo que representa entre otras cosas la posibilidad de una respuesta inmediata en situaciones de peligro que en algunos casos podría representar la diferencia entre la vida y la muerte. Además, el ciudadano podría recibir notificaciones en su teléfono móvil sobre ofensores sexuales que se muden cerca de su residencia o notificar directamente al centro de comando casos de car jacking lo que permitiría identificar sospechosos de forma más efectiva. Las comunidades especiales serán beneficiadas grandemente ya que uno de los componentes del mencionado plan estratégico contempla programas de capacitación y adiestramiento para la población de escasos recursos. Más importante aún, la creación de centros de cómputos para el pueblo o “Public Computing Centers” que les brinde la oportunidad de recibir servicios avanzados, a tono con los estilos de vida modernos que están siendo adoptados ya mundialmente. La meta es que para el año 2015 el 98% de los hogares puertorriqueños podrían contar con servicio de internet de banda ancha y al menos tres proveedores con ofertas competitivas. Para obtener copia del Plan Estratégico creado por el PRBT puede acceder: http://www.prbroadband.org/
19 periodico la cordillera
Los labios se secan y parten por exposición al sol, al viento, al agua y al clima frío. Todos estos factores contribuyen a que los labios pierdan sus lubricantes naturales. La deshidratación y la baja producción sebácea también producen labios secos. En el sistema de medicina moderna normalmente los labios secos no son indicación de ningún problema serio. Si los labios no responden a los tratamientos comunes podría ser el resultado de una falta de ácido fólico, vitamina B2, B6 o B12. En estos casos se puede corregir el problema ingiriendo vegetales con hojas verdes, frutas cítricas, patatas (papas) y levadura.
Tratamientos comunes: Los labios secos se curan más rápido si se empiezan a tratar al principio, cuando la sequedad aún no ha causado grietas. A continuación algunos consejos sencillos y efectivos: 1- Evita lamerte los labios. La saliva es una encima poderosa y produce sequedad en los labios. Si tienes este hábito trata de eliminarlo. 2- Toma agua. Tienes que hidratar tu cuerpo, de 8 a 10 vasos de agua al día son ideales. 3- Usa un humectante labial. Los humectantes comerciales son muy efectivos. Algunos crayones de labios contienen humectantes si prefieres puedes usar estos. La vaselina es un in-
grediente mineral muy efectivo que normalmente se encuentra en todos los humectantes labiales. Los humectantes labiales con mentol pueden producir mas irritación, trata de evitarlos. 5- Si tienes los labios muy irritados puedes usar una crema de hidrocortisona la cual puede adquirirse en las farmacias. Debe de seguirse las instrucciones del paquete. Si la crema es muy fuerte puede mezclarse con el humectante de labios para un efecto más ligero. 6- Si padeces de labios secos y fumas ten en consideración que el cigarrillo normalmente agrava esta condición. 7- Usa un protector solar en los labios. Esto es muy impor-
• 16 DE MAYO DE 2012
El cuidado de los labios
tante si pasas mucho tiempo al aire libre. 9- Una situación poco común es la presencia de una infección causada por hongos en los labios. Si los tratamientos normales para labios secos
Evite el abuso del maquillaje en la adolescencia La adolescencia es ese período en el que la mayoría de las chicas comienzan a descubrir su interés por los cosméticos y el maquillaje, es ahí que muchas de ellas abusan excesivamente de estos productos que a la larga les puede pasar factura. Pero, ¡tranquila!, en este artículo, además de señalarte los daños, te damos algunas claves para sacarle provecho a estos infaltables productos, ya que una de las cosas que hay que tener en cuenta es que es necesario enseñarles a las adolescentes cómo se deben maquillar a esa edad y qué tipo de cosméticos deben utilizar. El exceso es malo. Esa es una frase muy conocida pero
poco tomada en cuenta, en la adolescencia sí que cobra un rol mayor, ya que si una chica no se saca el maquillaje ni para ir a la “esquina”, este puede obstruir los folículos, causar un falso acné (acné cosmético), manchas y peor aún un daño importante a la piel porque no está respirando adecuadamente. Mientras menos mejor. Ahora, si se pregunta ¿cuál es la edad adecuada para empezar a maquillarse?, a partir de los 15 años en adelante, pero ojo, sin exageraciones, “Una chica a esta edad no necesita maquillarse ni cubrir nada; sin embargo, si se necesita hacerlo para cubrir manchas o granitos se debe hacer sin pasarse en la
aplicación”. Pero si eres de las adolescentes que tiene acné, se aconseja usar aquellos maquillajes especiales para este tipo de piel, hay varias líneas especializadas en ello. Estos productos tienen incorporado los antinflamatorios y las sustancias secantes para las lesiones del acné, es decir, les ayuda a las adolescentes a cubrir y proteger esas imperfecciones. El mejor uso. Sin embargo, cuando ya usas estos cosméticos las reglas a seguir dictan, “Primero hacerse una buena higiene, luego usar un protector solar y finalmente el maquillaje, lo más simple posible para que no obstruyas nada”. También es importante recalcar a las chicas
que cuando lleguen a la casa deben retirar todo ese maquillaje porque eso ya viene incluido con todas la impurezas de la calle, así la piel podrá respirar bien. Pueden lavarse con agua y jabón y luego pasarse una loción o en todo caso con una crema desmaquillante. Cabe aclarar que el maquillaje también tiene su lado bueno ya que si se usa uno con protección solar su piel estará protegida de los rayos del sol. Fuente: http://www.elsol.com. bo/index.php?c=Salud%20 y%20Belleza&articulo=Riegosdel-maquillajeexcesivo&cat=153&pla=3&id_articulo=35899
no te dan resultados en 7 días consulta con el médico porque existe la posibilidad de una infección. Fuente: http://www.elsol.com.bo/
16 DE MAYO DE 2012 • periodico la cordillera 20
Reunión Clase Graduada 1974 Miguel Meléndez Muñoz La clase graduada de la escuela superior Miguel Meléndez Muñoz 1974, Cayey, se reunirá el sábado 26 de mayo a las 4:00 p.m. en el Centro Comunal de la Planicie para dar los últimos detalles del baile aniversario 38, programado para el 23 de junio de 2012. Se espera su acostumbrada participación. Más información favor de comunicarse con Alan al 787-595-0709
Juego invitacional de sóftbal con exalumnos de la UPR en Cayey
Sábado, 19 de mayo de 2012 - Registro: 9:00 a.m., Cancha de soccer UPR en Cayey. Habrá refrigerios. Información: Oficina de exalumnos 787-738-2161 ext. 2300 y Programa Atlético Ext. 2167. ¡Ven y forma tu equipo!.
Talent Show en Cidra
El próximo 2 de junio de 2012 la cancha bajo techo de Cidra será escenario del majestuoso Monster Talent Show. En este evento participarán niños, adolescentes y jóvenes quienes se medirán en sana competencia artística. Habrá categorías para grupos o academias en baile general, baile concepto (ó película) e imitaciones. Se evaluarán por categorías: infantil (5 a 11 años), adolescentes (12 a15 años) y juveniles (16 años en adelante). No habrá competencias de bandas, canto ni modelaje. Como parte de la premiación habrá premios en metálico que ascienden a sobre $1,600.00. Si todavía no te has inscrito ó deseas participar de este evento, favor de comunicarte con Carmen García ó Frances Rodríguez al 787-739-4372 en horario de 8:00 a.m. a 11:30 a.m. ó a Luis Ricardo Rivera al 787380-4997.
Orzuelo
¿QUÉ ES? El orzuelo, particularmente común en niños, es una infección bacteriana causada generalmente por el estafilococo aureus. El orzuelo es común pero molesto. Se manifiesta con la inflamación de las glándulas sebáceas en la base de las pestañas. Aparece como una protuberancia rojiza similar a un grano y es sensible al tacto. Puede formarse dentro o fuera del párpado (orzuelo interno o externo) y aunque no representa peligro, puede ser bastante doloroso. CAUSAS Generalmente los orzuelos aparecen a causa de una debilidad orgánica que produce un descenso de las defensas, derivando en proliferación de gérmenes que tapan las glándulas oculares. Esto provoca blefaritis, una inflamación de las glándulas locales, que produce la formación de orzuelos. Las debilidades que generan la congestión de los párpados pueden tener un origen general (anemia, gripe, estrés). En niños suelen desencadenarse por un mal control de enfermedades de la visión (miopía, astigmatismo, etc). En adultos suelen aparecer por no utilizar los lentes cuando es debido o en los primeros estadios de la presbicia, al intentar esforzar demasiado la visión. SÍNTOMAS Lagrimeo del ojo, sensación irritante y arenosa como si hubiese un cuerpo extraño, sensibilidad a la luz. Un orzuelo externo se manifiesta como una inflamación rojiza y tierna al tacto en el borde del párpado, la cual tiende a drenar automáticamente en poco tiempo. El orzuelo interno, también aparece tierno al tacto y puede generar una inflamación rojiza externa. Este tipo de orzuelos toman más tiempo en sanar, ya que el absceso no puede drenar fácilmente. Pueden causar visión borrosa e irritación. FACTORES DE RIESGO Si la persona tiene blefaritis, tiene más probabilidades de desarrollar orzuelos. PREVENCIÓN Es recomendable lavarse muy bien las manos antes de tocar la piel alrededor del ojo. La limpieza cuidadosa del exceso de aceite de los bordes de los párpados puede ayudar a prevenir el desarrollo de los orzuelos en personas susceptibles a ellos. Para prevenir los orzuelos debemos suprimir las causas que derivan en chalazión, controlando los motivos generales (anemia, diabetes, trastornos hormonales y tiroideos, entre otros) y locales (problemas de refracción -astigmatismo e hipermetropía-, presbicia, alergias, inflamaciones oculares crónicas, etc.).
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO El médico puede diagnosticar un orzuelo simplemente con mirarlo y, por lo general, no se requiere ningún examen especial. El tratamiento puede incluir: • Aplicar compresas calientes durante 10 a 15 minutos, tres o cuatros veces al día en el ojo afectado. • Aplicar gotas con antibióticos (eficaces para prevenir la conjuntivitis secundaria por contaminación directa). • En casos de orzuelos recurrentes puede ayudar el uso de cremas antibióticas y, en algunos casos de orzuelos grandes o cuando el pus no es eliminado espontáneamente, es necesario abrirlos para drenar la infección. • En algunos casos los orzuelos tienden a dejar una bolita de grasa dura que debe ser extirpada quirúrgicamente. POSIBLES COMPLICACIONES No deben presionarse para conseguir su vaciamiento, ya que esto puede diseminar la infección a la piel vecina. Un orzuelo puede convertirse en chalazión, esto es cuando una glándula sebácea inflamada se obstruye por completo. Si esta chalazión crece lo suficiente, puede causar problemas con la visión. PRONÓSTICO Los orzuelos tienden a desaparecer por sí solos, pero pueden reaparecer. El resultado con el tratamiento simple generalmente es excelente.
Fuente: www.salud.com
21 periodico la cordillera
• 16 DE MAYO DE 2012
16 DE MAYO DE 2012 • periodico la cordillera 22
SE VENDE PROPIEDAD
¿Está interesado? Consulte su dueño Barrio Barrancas, Barranquitas Casa 4 cuartos, sala y cocina remodelados Salón alrededor y salón mirador
Información 787-857-3046
¿Qué le dice una impresora ¿Sabían que el 90% de los accidentes de coche son a otra? ¿Esta hoja es tuya o es por culpa de los hombres? impresión mía? Asaltan una joyería de Sí, por prestarle el coche a madrugada y la policía necesita las mujeres. ¿Cómo se dice comida
Chistes
un sospechoso. Entonces encuentran a un borracho cerca del lugar y lo llevan a comisaría. Allí lo bajan al sótano y un policía empieza a meterle la cabeza en un cubo de agua. Cuando el borracho está casi sin aire, el policía lo saca y le pregunta: - ¿Dónde están las joyas? El borracho balbucea intentando coger aire y respirar, pero el policía repite la operación tres veces, hasta que a la cuarta lo saca. El borracho, a punto de morir ahogado, empieza a jadear tomando aire y el policía repite: - ¿Dónde están las joyas? Y el borracho le contesta: - ¡Pero caramba, idiotas! ¡Contraten a un buzo, que yo no las veo!
¿En que se parece una gata y una escopeta? En que los dos tienen gatillos.
Jaimito estaba en el salón de clase con sus compañeros, como la profesora no llegaba, todos los alumnos comenzaron a hacer alboroto. Cuando llegó la profesora vio el desorden que había y comenzó a interrogar a los niños. - Juanita, ¿Qué has hecho tú?. - Yo dibujé en la pizarra. - Pedrito, y tú, ¿Qué hiciste?. - Yo tiré mi pupitre contra el suelo. - Jaimito, y tú, ¿Qué hiciste?. - Yo tiré serpentina por la ventana. - Caramba, aprendan de Jaimito que no es un malcriado como ustedes. Pero al pasar unos minutos, tocan la puerta de la clase y entra una niña toda golpeada, la profesora le pregunta: - ¿Quién eres?. - Yo me llamo Serpentina.
rápida en Chino? Yatá.
Do you speak English? ¿Cómo dice usted? ¿Do you speak English? ¡No lo entiendo! Le pregunto que si habla usted Inglés. ¡Ah sí, perfectamente! Llaman a la escuela: ¿Hola? ¿Sí? ¡Buenos días! Mi niño hoy no pudo ir a la escuela porque estaba enfermo. ¿Ah sí? ¿Y con quién hablo? Con mi papá. En la escuela, la maestra dice: A ver Luis, ¿cómo te imaginas la escuela ideal? ¡Cerrada, maestra!. Un cocodrilo bebé a su papá: -Cuándo sea grande voy a tener mucho dinero! -¿Qué vas a ser? -Cartera papá, cartera.
Palabragrama
Estados. De esta manera, es cada uno de los Estados de la Unión que decide sobre el modo en que se llevará a cabo el derecho de familia. Es por eso, que el matrimonio entre parejas del mismo sexo es permitido en diversos Estados de la Unión. Por ejemplo, California y New York. Por lo tanto, no va a existir una ley específica que obligue a Puerto Rico a permitir los matrimonios entre parejas del mismo sexo. Por otro lado, puede plantearse ante el Tribunal Supremo de los Estados Unidos, la violación de ciertos derechos al no permitir el matrimonio entre parejas del mismo sexo tal como ocurrió con el derecho al aborto en los primeros tres meses de gestación. Aunque en Puerto Rico, las leyes no permitían el aborto con la decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos tuvo que ceder. En el caso de los matrimonios entre parejas del mismo sexo, podría plantearse una violación
al derecho constitucional de la igualdad de protección de ley para todas las personas la cual está protegida por la Constitución de los Estados Unidos y Puerto Rico. Debido a que todas las personas, no importa su condición u orientación sexual debe protegerle las leyes sin ningún tipo de discriminación. Según las declaraciones del Presidente de los Estados Unidos, se amparó en este derecho para expresar su apoyo al matrimonio entre parejas del mismo sexo. Sin embargo, hasta que una persona no plantee la violación del derecho de la igualdad de protección de las leyes al no permitirse el matrimonio entre parejas del mismo sexo en aquella jurisdicción; la legislación sobre el particular le correspondería al Estado. En Puerto Rico, legalmente el matrimonio se define como una institución civil que procede de un contrato civil en virtud del cual un hombre y
una mujer se obligan mutuamente a ser esposo y esposa, y a cumplir el uno para con el otro los deberes que la Ley les impone. Será válido solamente cuando se celebre y solemnice con arreglo a las prescripciones de aquélla, y sólo podrá disolverse antes de la muerte de cualquiera de los dos cónyuges, en los casos expresamente previstos en este título. Cualquier matrimonio entre personas del mismo sexo o transexuales contraído en otras jurisdicciones, no será válido ni reconocido en derecho en Puerto Rico. De esta manera, en Puerto Rico no aceptaría matrimonios entre parejas del mismo sexo tal y como se explica por ley actualmente. Para aceptar los matrimonios entre parejas del mismo sexo tendría que cambiar la legislación boricua o cuando un mandato del gobierno de los Estados Unidos cambie de percepción.
El Matrimonio en Puerto Rico
Por: Lcdo. Orlando Maldonado Nuevamente el debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo hace eco en la opinión pública puertorriqueña. Era de esperarse que ante las expresiones del presidente de los Estados Unidos apoyando la unión marital entre homosexuales las expresiones a favor y en contra se dispararan de inmediato. Aquí en la Isla del Encanto los opositores al matrimonio gay han hecho fiesta sentenciando, entre otras cosas, que eso va en contra del orden celestial. Pero veamos cual es el verdadero estado de derecho que impera en este país en cuanto al matrimonio se refiere. El Código Civil de Puerto Rico define el concepto matrimonio como una institución que procede de un contrato mediante el cual un hombre y una mujer se obligan mutuamente a ser esposo y esposa, y a cumplir el uno
para con el otro los deberes que la ley les impone. O sea, que no importa si la pareja se casa por la iglesia o por lo civil (ante un Juez) las obligaciones legales de ambos son idénticas. Aunque no incluye una prohibición expresa, dicho Código dispone que el matrimonio contraído entre personas del mismo sexo en otros países no será válido en Puerto Rico. De manera que para cambiar lo que hoy existe se requeriría legislación al respecto. Pero sigamos con el matrimonio tal y como lo regula nuestro ordenamiento legal. Tres son los requisitos necesarios para poder casarse: (1) tener capacidad legal; (2) el consentimiento de ambas partes y (3) autorización y celebración de un contrato matrimonial mediante las formas y solemnidades prescritas por la ley. En cuanto al consentimiento, se exige que el mismo debe prestarse libre de coacción, amenaza o intimidación. A manera de ejemplo, no pueden
casarse, salvo excepciones legales específicas, los incapacitantes mentales, los menores de edad y las personas que sufran de impotencia física para la procreación. Tampoco podrán contraer matrimonio entre sí una madre con su hijo o un padre con su hija (aunque estos sean adoptados), los adúlteros que fueran así declarados por sentencia final de un Tribunal hasta pasados cinco años desde emitida dicha sentencia y los que hubiesen sido condenados por la muerte de uno de los cónyuges. En Puerto Rico pueden celebrar las ceremonias matrimoniales los sacerdotes, ministros, rabinos hebreos y los jueces. También existen unos requisitos burocráticos, como llenar formularios y pruebas de sangre que deben ser cumplidos por los futuros contrayentes. Entre los derechos y obligaciones de las personas que se casan conforme a nuestras leyes están los siguientes: vivir juntos, guardarse fidelidad, socorrerse mutuamente, satisfacer las
necesidades comunes, administrar los bienes de la sociedad conyugal y representar legalmente a esa sociedad. Si alguno de los cónyuges ha adquirido bienes antes del matrimonio tendrá derecho a administrar y disponer libremente de los mismos sin necesidad de que el otro cónyuge intervenga. Esto incluye herencias y donaciones, entre otros. Salvo que los interesados en casarse otorguen (mediante escritura pública) unas capitulaciones matrimoniales la unión entre ellos creará lo que se conoce como una sociedad legal de gananciales en la que uno será dueño de por mitad de los bienes que adquieran durante el tiempo que permanezcan casados. Como les mencioné anteriormente, para efectos de la ley, el matrimonio es un contrato, independientemente de que el que dirija la ceremonia nupcial sea el Obispo de Roma.
• 16 DE MAYO DE 2012
Por: Lcda. Yesenia Centeno Desde que el Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, declaró su apoyo a los matrimonios por parejas del mismo sexo han estallado diversas reacciones de distintos grupos tanto a favor como en contra de tal declaración. Pero, qué implicaría para Puerto Rico una declaración como ésta o qué efecto tendría en Puerto Rico si en Estados Unidos se aprobará una ley a favor del matrimonio para parejas del mismo sexo. Generalmente, en los Estados Unidos hay diversas leyes las cuales se delegan en el sistema federal y otras leyes que los Estados de la Unión se reservan para sí. Es decir, que el Congreso de los Estados Unidos no puede legislar en ciertas materias que los Estados no han transferido. El derecho relacionado a familia es una de las materias que no puede el Congreso legislar para que aplique a todos los
23 periodico la cordillera
El Matrimonio Según el Derecho
24 Cidra
16 DE MAYO DE 2012
Entregan Materiales a personas de escasos recursos económicos El pasado martes 15 de mayo, en Cidra se realizó la distribución de cerca de 10 mil dólares en órdenes de materiales entre personas de escasos recursos económicos para la rehabilitación de sus viviendas. Las ayudas son el resultado de las gestiones del Hon. Carlos Javier Torres Torres, Senador del Distrito de Guayama a través de la Resolución Conjunta del Senado Número 937. El Senador estuvo representado en la actividad por el Sr. Javier Carrasquillo quien hizo entrega de las ayudas junto a la Sra. Wanda Montañez, Directora Regional del Departamento de la Vivienda. Carrasquillo agradeció las gestiones del Senador y exhortó a los beneficiados a utilizar los recursos de manera adecuada. Además anunció que próximamente se estarán otorgando ayudas adicionales a otras familias cidreñas.
Participantes del Concierto Instrumental y Coral de la Escuela Municipal de Bellas Artes.
Las Bellas Artes
transformando vidas en Cayey El escenario del Teatro Municipal de Cayey sirvió de plataforma para que el tradicional Festival de las Bellas Artes Orlando Ortiz Reyes se convirtiera en viva expresión de cientos de participantes de todas las edades y donde estos demostraran los conocimientos adquiridos en la Escuela de Bellas Artes de Cayey. Desde el musical Angelina Valerina, el Concierto Instrumental y Coral hasta el Concierto de Cuerdas, Niños Trovadores, Baile, Percusión y Modelaje, el Festival ha dado rienda suelta a la creatividad de profesores y estudiantes, el cual es dividido en varios días entre diferentes talleres, donde participan todos los componentes de la Escuela, sin importar el nivel de aprendizaje, ya que todos participan por igual. El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez resaltó el hecho que a través de sus iniciativas y actividades, la Escuela de Bellas Artes ha ido transformando a miles de niños, jóvenes y
familias enteras. “Hace muchos años tuvimos la idea de construir estas facilidades donde la familia cayeyana tuviera la oportunidad de esparcimiento y disfrutar de actividad en sana convivencia. Hoy vemos como un proyecto cultural se está levantando gracias al esfuerzo de todo un pueblo que ha visto en esta iniciativa la ocasión de sensibilizarse con las bellas artes”, destacó Ortiz Velázquez. Las actividades del Festival de Bellas Artes Orlando Ortiz Reyes continúan el jueves 17 de mayo en la Casa del Cuento e Historia Cayeyana Ramón “Moncho” Gómez con la premiación del 9no. Certamen Nacional de Fotografía, el sábado 19 con el Concierto Al Aire Libre y Maratón Familiar en el Estadio Pedro Montañez y el musical “Mamma Mía!”, el domingo 20 de mayo en el Teatro Ramón Frade de la UPR Cayey. El musical Historias de Borinquen, también en el teatro Ramon Frade, cierra las actividades del Festival el miércoles 30 de mayo. La entrada para todas las actividades son libre de costo. El Concierto de Cuerdas, Niños Trovadores, Baile,Percusión y Modelaje se llevó a cabo en el Teatro Municipal.
25 16 DE MAYO DE 2012
Manuel Pito Caraballo
“El Maestro de la silla”
52 años han pasado desde aquel martes 22 de marzo de 1960, cuando en la quinta carrera del programa hípico de ese día en el antiguo hipódromo El Comandante, Manuel “Pito” Caraballo debutó como jinete aprendiz. En esa ocasión el novel as de la silla se impuso sobre el importado de seis años Ringo Chance produciendo la mayor sorpresa del cartel. Desde entonces se inició una de las más brillantes trayectorias en el hipismo local. Caraballo se convirtió en uno de los jinetes favoritos del momento ganando 64 carreras en su primer año, en el que compartió honores con Luis Rivera Valdés, Ángel “Junior” Cordero y Pedro García Díaz como los únicos aprendices que terminaron esa temporada entre los primeros diez jinetes de la estadística, situación muy poco común para la época. A partir de ese año, Caraballo, apodado como “El Maestro de la Silla”, se encargó de posicionarse como uno de los jinetes más solicitados siendo el 1969 su mejor año con 146 victorias en 586 montas para un pro-
medio de efectividad de casi 25 por ciento, uno de sus mejores por vida. Caraballo, quien nunca probó suerte en los Estados Unidos, estuvo montando consistentemente en Puerto Rico hasta 1986. Desde ahí en adelante sus actuaciones en El Comandante comenzaron a ser bien esporádicas, más aún sus victorias, tan es así que la última vez que ganó una carrera fue sobre el dosañero nativo Chacaíto el 10 de julio de 1998. “Aquí los jockeys pasan de 30 años y ya son viejos. Por eso me fui a montar a IslasVírgenes. Allí me va mucho mejor que aquí”, dijo Caraballo, quien desde hace más de 20 años se mantiene activo en la isla de Santa Cruz, donde celebran carreras una o dos veces al mes. Allí siempre estoy entre los primeros tres de la estadística al año. Recuerda que el jinete ganador lo montan donde quiera. Yo meto mano siempre y todavía me queda algo de habilidad”, comentó el veterano jinete, quien a sus 64 años de edad no considera aún el retiro. De acuerdo con datos
compilados por Héctor Cotto, estadístico de la Aministración del Deporte Hípico, Caraballo ha ganado 1,415 carreras en 8,395 montas, lo que lo ubica en el exclusivo grupo de jinetes en la historia del hipismo local que han ganado más de mil carreras en su historial profesional. “Trabajo caballos todas las mañanas, me siento bien, me gusta lo que hago desde hace mucho tiempo y hasta que no gane una carrera más en El Comandante no consideraré retirarme. Me retiraré de aquí, pero de Santa Cruz no”, afirmó Caraballo, quien el pasado lunes cumplió con su segunda monta del año en Puerto Rico. Ver a Caraballo montado sobre un ejemplar de carreras despierta en cualquiera gran preocupación por su físico, que a pesar de lucir frágil, es lo suficientemente fuerte como para dominar a la perfección el ímpetu de cualquier caballo en plena acción. Esa fuerza combinada con el deseo de demostrar que todavía puede hacer lo que hace, es lo que lo mantiene activo aún en su peli-
grosa profesión pensando en ganar una carrera más. Fallece en Santa Cruz El veterano jinete puertorriqueño Manuel “Pito” Caraballo, falleció un domingo en un accidente en el hipódromo de Santa Cruz, Islas Vírgenes. Tenía 64 años. Caraballo se accidentó al caer tras una mala salida y golpearse contra un tubo y quedar sobre la goma de la gatera. Murió en la sala de operaciones de un hospital de Santa Cruz al sufrir una hemorragia interna, informaron en ese entonces las autoridades médicas de Santa Cruz. El exitoso jinete debutó en el hipismo puertorriqueño
el 22 de marzo de 1960 en el antiguo Hipódromo El Comandante. Tras su retiro en Puerto Rico, comenzó a montar periódicamente en la vecina isla de Santa Cruz, una de las Islas Vírgenes estadounidenses, desde hace 20 años. La última victoria de Caraballo en Puerto Rico fue el 10 de julio de 1998 sobre el ejemplar Chacaíto. Caraballo figura noveno en la lista de los primeros 40 jinetes más ganadores en la historia del hipismo boricua con 1.420 victorias. Extraído de internet. Escrito por Joe Bruno
26
Carrera del Maestro Jájome
El día 10 de mayo de 2012 en el barrio Jájome de Cayey, se celebró la Carrera del Maestro donde equipos de atletas que son entrenados por el agente Pedroza participaron en dicho evento en el cual Aida Cotto llegó segunda overall entre las féminas, Adriana Santiago, Dyna Sánchez, Gardeliz Escalante llegaron En la foto primeras en sus aparece con respectivas catsu entrenador Agente Pedroza egorías y Kevin de L.A.P. el cual Sánchez llegó los entrena de primero en su catlunes a jueves a las 5:00 en la egoría. pista atlética de Cayey.
Otra victoria para los
Tigres de Naranjito
Y así logramos nuestra victoria, en la serie final para el campeonato, logrando un paso a las Regionales. Confiando en lo alto, fue una lucha contra viento y marea pero nunca perdimos la FE en Jesús, y con la frente en alto este grupo de jóvenes talentosos dieron el 100% el viernes por la noche en el parque bajo techo Héctor Manuel Ralat Avilés, de Toa Baja, contra los Indians de Cataño 11 a 3. Los padres, los coaches y el dirigente se sienten muy orgullosos de este equipo de jóvenes. Los Tigres de Naranjito para nosotros es un equipo muy especial, son jóvenes comprometidos con el deporte y a su vez cada uno de ellos pertenece al cuadro de honor en sus respectivas escuelas. No ha sido una tarea fácil para ellos, el sacrificio, la perseverancia y tolerancia, dio fruto y por esto le damos este gran ¡Fua! A los Tigres de Naranjito. Gracias a los padres comprometidos con sus hijos, gracias a la tarea de los coaches y unas gracias muy especial a Efraín Morales (Junito) por su dedicación con los niños.
16 DE MAYO DE 2012
27 periodico la cordillera
• 16 DE MAYO DE 2012
28 Con opciones reales de campeonato
Varios equipos en el Béisbol de Clase A
16 DE MAYO DE 2012
de Toa Baja en la sección A y la tropa de Cerro Gordo de Vega Alta en la sección B pudiesen estar enfrentándose por el título regional en este litoral. Carmelita de Vega Alta, en la sección A y los Caciques de Jayuya en la sección B están acomodados sólidamente en sus secciones en la región Norte, pero el caso en la región Suroeste es algo diferente cuando los equipos de los París Stars de Mayagüez, Susúa de Sabana Grande y los KillerBees de San Antonio de Aguadilla pudieran chocar por el campeonato regional en estos lares. Mientras que en la región Sur, los equipos de Félix Calam de Santa Isabel en la sección A y los Astros de la Luna de Guánica en la B pudieran estar enfrentándose en búsqueda del cetro regional en este sector de la Isla. Por otro lado la novena de Puente de Jobos de Guayama en la sección A y los
Padres del Olimpo también en tierra bruja, tienen los números que lo catapultarían a ser los contendores regionales en este litoral. Ya en la región Central, aunque los Trovadores de Comerío capitanean la sección A y los Tigres de Aguas Buenas la B, en esta parte todavía falta mucho béisbol por jugar lo que podría definir a otros equipos en el puntero. Por último no podemos dejar de lado a los actuales campeones y defensores en este béisbol, la Playa de Humacao que lidera la sección A en el Este y a los Taladores de Mariana también de la ciudad gris en la sección B como contendores al baile campeonil regional y quién sabe si nacional. Entretanto los partidos reasignados continuarán el próximo domingo, 20 de mayo en todas las regiones a partir de las 10:00 de la mañana.
Regresa el Sóftbol Superior Femenino a Cayey
Orlando Castro de los Tigres de Aguas Buenas ha sostenido con su madero a los aguasbonenses en el primer lugar. (suministrada Pepo Pereira) H1288
Con más de un setenta porciento de jugada la temporada número setenta y cinco en el Béisbol de la Clase A, ya hay varios equipos que despuntan como claros favoritos a avanzar a la próxima ronda y acariciar estar en el baile grande de las finales en este béisbol. Pero todavía hay camino que recorrer. En la región Metro, el equipo de los Gigantes de Carolina en la sección A, se muestra por lo pronto en el papel como un sólido equipo para pasar a la siguiente ronda junto a los Yankees de Santa Elena de Bayamón y los Guerrilleros de Río Grande quienes comandan el paso y están empatados de la sección B. De igual forma en la región Toa, el combinado de Sabana Seca
Por: Duldin Meléndez duldinmelendez@gmail.com El próximo 3 de junio regresa a Cayey el Sóftbol Superior Femenino de la Federación de Sóftbol de Puerto Rico. El estadio los Gemelos Roberto Rivera Miranda servirá como escenario a todos los juegos locales del equipo Cayey Mustang ETS, compuesto por una combinación de jugadoras veteranas y jóvenes que actualmente participan en la Liga de la USSSA y de las Pequeñas Ligas. En reunión celebrada la pasada semana, el director de la Liga Femenina de la Federación de Sóftbol de P.R. Tommy Velázquez, anunció que el torneo de sóftbol Superior Femenino comenzará el 3 de junio del 2012. Ese día se enfrentarán todos los equipos y aunque aún no se ha entregado el itinerario, Las Mustang jugarán cerca de 5 dobles juegos como locales. Este año participarán los equipos de Hormigueros, Guaynabo, Juncos, Roosevelt, Maunabo Jueyeras, Maunabo Wild
Crabs, Hatillo, Arecibo y Cayey Mustang. Jugarán todos contra todos. Cayey Mustang contará con la participación de las veteranas Keyla Pomales, Sheila Hernández, Flor Rivera, Veranette Santiago, Alois Rivera, Mariely Santiago, Keisley Ruiz entre otras. Además estarán debutando más de diez jóvenes del programa de la Escuela Técnica de sóftbol de Cayey. A la series estatales 13-14 y Big League en Pequeñas Ligas La liga de Cayey ETS se estará disputando el campeonato en la categoría 13-14 años donde tiene grandes posibilidades de entrar a los Juegos Latinoamericanos a celebrarse en Maunabo. Las estelares Mara Rodríguez y Tina Velázquez estarán en la lomita en los primeros dos partidos. Pachanguita Santos, Adamaris Cotto, Karina Fuentes, Gretchen Negrón,Maura Padilla, Paola Rosa, Angilivette Díaz y Paola Marrero componen el equipo.
29 16 DE MAYO DE 2012
Terminarán segundos
Los Toritos de Cayey
Por: Duldin Melendez En los escalones del estadio Pedro Montañez de Cayey escuché algunos fanáticos diciendo que ahora tendrán que escuchar a Duldin Meléndez, ya que sus pronósticos están bien cerca. Unos aseguraban que ya era inminente la eliminación de Comerío o Barranquitas que ha estado jugando muy mal en esta parte final de temporada. Nada de esto me preocupa. Si acierto o no, es cosa que no me disfruto, ya que un equipo como el de Comerío, que le tengo tanto respeto, se elimine más que un gozo es una gran tristeza. Pero como quiera se eliminan. Si llegan cuartos entonces los Próceres pagarán el precio. El Béisbol AA es deporte Familiar. Es muy popular en nuestros jóvenes, los parques de béisbol menor de la zona central están repletos con niños de todas las edades y habilidades. Hay buenos equipos y otros que no son tan buenos, pero que cumplen con las expectativas y mantienen un buen balance en las diferentes ligas. Un nuevo horizonte se ha abierto con el resurgir de los Toritos de Cayey y ahora con los Polluelos de Aibonito en la ruta ganadora y jugando bien. La sección está bien apretada para los cinco equipos aún con oportunidad. Ahora en su nueva casa, los Toritos han podido regresar sus fanáticos y tal parece que podríamos ver algo similar en cuanto a fanáticos
“Unos fanáticos aseguraban que ya era inminente la eliminación de Comerío o Barranquitas que han estado jugando muy mal en esta parte final de temporada”.
se refiere si es que llegan a la final. De seguro que llenarán su nuevo estadio. Los rivales de los Toritos deben preocuparse. No es lo mismo llamar al Diablo que verlo venir. Cayey en una final es un hueso duro de roer. Tendrán más de 3 o 4 mil fanáticos detrás de ellos. Van a seguir las grandes alegrías jugando en su nuevo estadio y buscarán aprovechar ese factor. Varios jugadores están en buenas rachas. Mickey Negrón comenzó lento pero en los últimos juegos ha sido puro veneno. Orlando Alfonso sigue con su espectacular labor desde la lomita y Bam Bam ya conectó su primer cuadrangular de esta temporada y vendrán varios más. Rey Sánchez lo tildaron de viejo cuando estampó su firma con los Toritos. Como todo un Grandes Ligas se comporta en el terreno y
ha servido como líder para jugadores como el Cangry, Moisés, Bizono entre otros que cuentan con los buenos consejos del “bigleaguer”. Cangry enciende la chispa de los Toritos y Rey Sánchez se encarga de mantener el fuego. “Bam Bam” le pone sazón del bueno, mientras que Mickey baila al son del merengue, no sé de quien. El cuerpo monticular de Cayey es uno muy completo. Alfonso está estable y José Carlos Burgos batalla por convertirse en el segundo lanzador. Leonel Santiago tiene hambre de lanzar y Carlos Dávila tiene que darnos algunos juegos buenos y de igual manera Esteban Cancel. La llegada del viejito Pamplo Sánchez es un buen acierto, junto a Oscar González y Milton González estarán en ese medio. A última hora se añadió a Jafet Rodríguez, que si está en condición abrirá algunos partidos. El estadio cayeyano es un mostro de estadio donde los Toritos de Cayey le sacarán mucho provecho. Los equipos visitantes van a sentirlo, sentirán la presión. Tendrán que jugar duro y poder competir con los miles de fanáticos. La presión de los aficionados también será un factor importante y todos los jugadores están ansiosos por salir al terreno para ver de qué cuero salen más correas. Se acabó la espera, solo faltan algunos días y todo será una realidad.
Cano García está bien cerca de clasificar a Los Tortios de Cayey a la postemporada.
30 16 DE MAYO DE 2012
Juego de Estrellas del Béisbol AA
Por: Duldin Melendez Los partidos de Estrellas que estaban programados originalmente para celebrarse varios fines de semana atrás, fueron suspendidos debido a las condiciones del tiempo. El juego de estrellas de la Liga Caribe será en el estadio Pedro Montañez de Cayey y el de la Liga Atlántico en el estadio Pepito Bonano de Guaynabo el domingo 20
Hemos ido a varios y son más que monótonos. La única excepción es poder conocer los jugadores de otra sección y poder entrevistarles. De lo demás se ha perdido la tradiciónal celebración de los juegos de Estrellas.
de mayo. En cada evento participarán los jugadores más destacados durante la temporada. El cidreño Juanito Rodríguez estará al frente de la tropa Caribe Sur en el tradicional espectáculo que tendrá como escenario perfecto al majestuoso estadio Pedro Montañez de Cayey. Ozzie Pérez (SS), Víctor (Austin) Rodríguez (2B) Juan
El cidreño Juanito Rodríguez estará al frente de la tropa Caribe Sur
Luego de ver los nombres y ver algunas estadísticas me Lebrón (DH), José Gerardo gustaría saber cuáles son los León (IB), Luis (Gabinito) criterios para escoger los juRosario (CF), Kevin Alvara- gadores y quienes al final de do (3B), Yariel Soto (C), cuentas escogen. Lo primero es que esJuan Carlos Rodríguez (RF), Edwin Morales (LF) serán los tos Juegos de Estrellas no primeros nueve hombres que tienen nada de atractivo. Los fanáticos prefieren irse para la se tirarán al terreno. Otros jugadores de la playa y disfrutar con menos sección central que fueron gastos. Hemos ido a varios y son invitados son, O’Brien Reyes más que monótonos. La única de Comerío, César Velázquez de Cidra, Juan Carlos Burgos excepción es poder conocer de Cidra, Orlando Alfonso los jugadores de otra secde Cayey, Tomás Santiago ción y poder entrevistarles. de Aibonito, Joel Morales de De lo demás se ha perdido la Barranquitas, Luis Castrodad tradiciónal celebración de los de Cidra, y Leonel Santiago Juegos de Estrellas. El de Cayey podría tener de Cayey.
asegurado un par de cientos de fanáticos, pero en Guaynabo solo los familiares y uno que otro que le guste el béisbol. Como es que le dan un Juego de Estrellas a Guaynabo que su promedio de entrada está cerca de los 100 fanáticos. Ni las moscas entran al Pepito Bonano. Claro hay mucho dinero allí. El éxito lo garantiza el posible dinero que entre de unas fuentes y a la Federación le toque algo. Recuerden año de política. Todo se vale. No pueden seleccionar tantas estrellas. Con un solo juego basta. NO, pero hay que buscar dinero. Nuevamente la Federación se equivoca. Hacen cosas que no tienen nombre. Primero dejan a Tomás Santiago fuera del róster de las Estrellas del Caribe. Cuando viene el justo reclamo echan atrás la decisión y sacan a Monaguillo de Comerío. De igual manera ha pasado con uno que otro jugador. Norman Valentín tiene más de tres victorias y ni lo nombraron. Está lanzando muy bien pero tendrá que quedarse viendo a sus compañeros. Si me preguntan a quien podría sacar rápidamente le doy mi repuesta. Esto es cuestión de números. Quienes son los mejores.
31 16 DE MAYO DE 2012
Consagrado Jeffrey Fontánez Por: Duldin Meléndez Promociones Miguel Cotto y H2 Entertainment en entrevista exclusiva para el Periódico La Cordillera destacaron que el talento, habilidad, hambre y disciplina convierten a Jeffrey Fontánez en el prospecto más importante en la división Junior Ligero de Puerto Rico. El joven cagueño apenas cumple los 19 años y en sus primeras 7 peleas marcha inmaculado con 6 de ellas por la vía del nocaut. Jeffrey con una espigada estatura de 5 pies con 10 pulgadas se ha convertido en el nuevo ídolo entre los jóvenes con que cuenta la empresa de Miguel Cotto y Héctor Soto. Fontánez ha venido cosechando grandes triunfos sobre el ensogado y mantiene un récord invicto. Criado en el barrio La Barra de Caguas, este fuerte pegador cumplió el pasado viernes, 4 de mayo uno de sus mayores sueños: pelear en la ciudad de las apuestas (Las Vegas Nevada). “Me siento satisfecho y contento con el trabajo realizado ante mi primer rival mexi-
cano. Obtuve la victoria de la forma que quería. Realmente trabajé muy duro. Cumplí con mi sueño de pelear en LasVegas”, destacó el joven cagüeño. Fontánez obtuvo una contundente victoria ante el peligroso Rocco Espinoza en el Hard Rock Hotel & Casino de Las Vegas. El cagüeño derribó en 2 ocasiones producto de fuertes combinaciones, para así apuntarse una sólida victoria por nocaut. “Jeffrey lució grande en un escenario importante. Es un gran boxeador con grandes habilidades y estamos seguros que seguirá cosechando grandes triunfos”, destacó su promotor Miguel Cotto. “Él es un boxeador muy hábil y con gran disciplina, que son importantes factores que un boxeador debe tener para ser exitoso en este deporte”, apuntó Bryan Pérez, director ejecutivo de Promociones Miguel Cotto. Fontánez estará de regreso al ring este próximo sábado, 30 de junio en la serie Boxeo
Boricua en Caguas: Fast & Strong presentada por Promociones Miguel Cotto y H2 Entertainment, en co-promoción con Golden Boy Promotions de Oscar de la Hoya, la cuál será parte de la exitosa serie Solo Boxeo: Tecate, transmitida por Univisión Deportes. “Estamos muy contentos con el desempeño de Jeffrey en sus pasados combates. Sin duda alguna tiene un gran talento y a medida que los fanáticos lo vayan conociendo se darán cuenta que tiene madera de campeón mundial”, agregó el promotor y empresario Héctor H. Soto.
16 DE MAYO DE 2012 • periodico la cordillera 32