La Cordillera Edición #1045 by Periódico La Cordillera

Voz del Corazón de Puerto Rico

www.lacordillera.net

Año XXIV

Edición 1045

26 de octubre de 2016

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS • AIBONITO • BARRANQUITAS • CAYEY • CIDRA • COMERIO • COROZAL • NARANJITO • OROCOVIS

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 2

26 DE OCTUBRE DE 2016

Ventolera deja sin luz y agua a la

gente de la montaña Por: Arnaldo García La Cordillera Los aguaceros que cayeron sobre la zona central acompañados de fuertes vientos provocaron inundaciones, carreteras intransitables y daños a la infraestructura. Brigadas municipales trabajaron en la remoción de escombros y derrumbes en las áreas afectadas. Los servicios de agua

y luz se vieron seriamente interrumpidos en la zona. Otra vez se comprobó que la falta de mantenimiento en las líneas eléctricas son el principal problema que enfrentan los residentes de la región que se quedan sin servicio a cada momento que ocurre cualquier ventolera. Algunas personas indicaron que perdieron los comestibles refrigerados,

debido a la falta de energía eléctrica. Orocovis fue el pueblo más afectado en la zona e inclusive la mayoría de los barrios estuvieron sin ese servicio esencial por más de 48 horas. El agua potable se vio interrumpida por la falta de electricidad en las plantas de bombeo y en otros casos por el sedimento en las represas. Personal de las Oficinas

Las lluvias provocaron derrumbes en carreteras estatales y municipales.

Municipales para el Manejo Los daños ocasionados a la de Emergencias fueron muy infraestructura no han sido efectivos en atender las que- estimados. rellas de los ciudadanos.

Informan sobre ley que prohíbe uso de bolsas plásticas desechables en establecimientos comerciales El estatuto comenzará a regir el 30 de diciembre de 2016

Por: Arnaldo García La Cordillera Prepárese que, a partir del 30 de diciembre de este año, entrará en vigor la fase de la ley que prohíbe a los establecimientos comerciales utilizar bolsas plásticas desechables para acarrear mercancía. También impone a varias agencias gubernamentales establecer programas educativos y de

orientación sobre el estatuto y su importancia en la protección del medio ambiente. A esos efectos el Departamento del Asuntos del Consumidor (DACO) publicó un folleto informativo sobre la Ley Número 247 de 2015 (Ley que Prohíbe el Uso de Bolsas Plásticas en Establecimientos Comerciales). “Le Ley tiene como finalidad reducir y elimi-

nar el uso de bolsas plásticas desechables, como medida para proteger el medio ambiente”, informó el secretario Nery E. Adames. Agregó que, conforme a la ley los comercios tendrán disponible para la venta bolsas reusables hechas de tela o de otros materiales que no sean nocivos a la salud o al medio ambiente, y que cumplan con las carac-

María del Rosario Pagán Presidenta Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Eliezer Maldonado Director Ejecutivo

E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Diana Rivera Oficial de Cobros Gabriela Rodríguez Artista Gráfico

terísticas establecidas en la ley. En el caso de bolsas plásticas, éstas deben estar hechas a base de polipropileno o polietileno no tejido, o de cualquier otra fibra natural o sintética que sea totalmente reciclable. De acuerdo a la ley, los consumidores podrán llevar a los comercios bolsas de cualquier tipo, incluídas las plásticas desechables, para el acarreo

Arnaldo García Carmen Pérez Duldin Meléndez Ing. Edgardo Pereira Dianerys Calderón Periodistas PARA ANUNCIOS (787) 739-3094 (787) 739-1854 (787) 218-2442 (787) 327-7706

DISTRIBUCIÓN

Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

de productos. El folleto es accesible al público a través de la página electrónica del DACO, www.daco.pr.gov. Adames Soto enfatizó que los establecimientos comerciales vendrán obligados a colocar avisos sobre la Ley 247 y educar a los consumidores los alcances de ese estatuto.

REPRESENTANTES DE VENTAS Esperanza Vázquez

787-327-7706

William Fernández 787-717-2556 Diana Rivera 787-548-2669

26 DE OCTUBRE DE 2016

A días de las elecciones generales

Por: Pedro Iván Cintrón Rodríguez Luego de meses de intensa campaña proscelitista en nuestra isla me atrevería decir que sobre el 95% de los electores decidieron votar y por quién votar. Dado a nuestra tradición de voto por partidos, más que por candidatos, esto no es difícil de predecir. En nuestra región prácticamente la elección de alcaldes y legisladores está decidida. Confieso que dado a mis convicciones ideológicas y mi trayectoria dentro de la política puertorriqueña mi análisis podría estar parcializado. Seré lo más objetivo posible. La candidatura a la gobernación este año está decidida. La coyuntura historica del país requiere una dirección clara para el país. El asunto de la descolonización dentro de los dos candidatos con opciones reales de triunfo lo ha planteado claramente el Partido Nuevo Progresista, en adelante (PNP) y su candidato Dr. Ricardo Rosselló Nevares. La precaria situación económica, la falta de empleos, y a su vez, los casos de corrupción pública empinan aún más la jalda para el Partido Popular Democrático, en adelante (PPD). Si a esto le añadimos que la fuerte base ideológica que mueve al Partido Nuevo Progresista es superior a la soberanista, debemos concluir que el (PNP) gana.

Las candidaturas independientes aunque han calado dentro del electorado dando nombre a lo que antes llamábamos indecisos o “tapaítos” no tienen las estructuras electorales que le movilicen esas “fuerzas” que reflejan las encuestas. El PIP y PPT no quedarán inscritos al no llegar al 3 % que requiere la ley electoral del voto íntegro. A nivel local en Comerío el actual incumbente (PPD) por los últimos 16 años sale reelecto si se repite el cruce de votos independentistas y progresistas. Santiago fue efectivo “enamorando” al comerieño realzando lo pintoresco del pueblo. Conozco a Ricardo Rodríguez, candidato por el (PNP), es un joven preparado y con ideas claras. No creo en perpetuarse en posiciones por mucho tiempo 16 años para Josian es suficiente. No tengo duda que Ricky Rodríguez sería un gran alcalde para Comerío. En Aibonito sin duda Willie Alicea repetirá cómodamente. Basta con visitar algún lugar en el pueblo y notarás el contundente apoyo a su trabajo. Su mayor virtud, es que no es político, es un gran ser humano. Paco López en Barranquitas y Orlando Ortiz en Naranjito revalidan. El primero más holgadamente. Ambos han demostrado capacidad de trabajar con todos los sectores más allá del partido

que representan, esto a mi juicio es su carta de triunfo. Corozal pudiera ver cambio en la alcaldía, si el (PNP) sale a votar masivamente. Escucho que la fortaleza del incumbente popular es su don de gente (es de pueblo) esta cualidad en la montaña podría ser determinante. El (PNP) está unido y postula al joven abogado Manolo Martin. Esto se decide el 8 de noviembre. Cayey seguirá en las manos del (PPD). La falta de estructura del (PNP) y la falta de reconocimiento público de la candidata progresista dificulta su triunfo. La poltrona municipal de Cayey nunca ha sido encabezada por un estadista. A mi juicio se requiere de un trabajo de por lo menos (4) años activos y de fiscalización. Este pueblo es el tendón de Aquiles del (PNP) no solo a nivel local, sino también para el distrito senatorial de Guayama y el distrito representativo 29. En nuestro pueblo de Cidra la transformación de un pueblo (PPD) a estadista es un hecho. El Partido Popular está muy débil. Si bien es cierta la merma dramática en asignaciones de fondos a Cidra por parte de la legislatura y el gobierno central, el incumbente ha sabido aprovechar muy bien los fondos legislativos previamente asignados para diversos proyectos detenidos en el pasado. El (PNP) repetirá, aunque no por los márgenes de antaño.

Una contienda muy interesante se dará en Aguas Buenas donde el actual alcalde no va a la reelección y la candidata que postula el (PPD) parece no contar con la “bendición” del saliente alcalde Luis Arroyo. El aspirante (PNP), Javier García hizo lo que en Naranjito logró Orlando Ortiz. Javier perdió la pasada elección por menos de 80 votos, ha trabajado estos años sin parar por lo que hemos visto. La regla política me dice que el PNP recuperará la poltrona por estrecho margen. A nivel legislativo veo los escaños representativos 26, 28 y 30 en manos del PNP. En el senado por Guayama debería el (PNP) ganar ambas sillas. Factor clave será cuan sólidos bajen los municipios de la montaña tradicionales para el (PNP), que aguanten el empuje en pueblos como Cayey. En general la legislatura parece que será dominada por el Partido Nuevo Progresista. La candidatura independiente del Dr. Vargas Vidot parece contar con fuerza para llegar al Senado de Puerto Rico. Recuerden hago un análisis basado en comportamiento electoral previo, y con algún conocimiento de lo que es la situación política en las áreas mencionadas. Sin embargo, para que el voto cuente, hay que salir a votar el 8 de noviembre.

5 26 DE OCTUBRE DE 2016

Importante acuerdo entre la UPR-Cayey y la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades

Promoverán Diálogos Universitarios en el recinto cayeyano

Por: Arnaldo García La Cordillera La Universidad de Puerto Rico en Cayey (UPR-Cayey) y la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH) firmaron un acuerdo colaborativo con el propósito de desarrollar en el recinto el Programa de Diálogos Universitarios dirigido a temas humanísticos. “Con este acuerdo, la UPR en Cayey tendrá la oportunidad de contribuir a la enseñanza y la promoción de la discusión de las humanidades en jóvenes de nuestro país. Considero sumamente importante integrar, tanto a estudiantes como a la comunidad, en temas enfocados en las humanidades”, expresó el doctor Mario Medina Cabán, rector de la UPR-Cayey. Como parte del acuerdo, la UPR-Cayey se compromete con la FPH a ofrecer diez conferencias sobre temas humanísticos a estudiantes y maestros de las escuelas superiores públicas y privadas. Las conferencias serán ofrecidas por facultad de la UPR-Cayey. La firma del acuerdo tuvo lugar en la Sala de la Colección Puertorriqueña de la Biblioteca Víctor M. Pons del recinto. “Los Diálogos Universitarios ofrecen una oportunidad de enriquecimiento humanístico, al desarrollar simposios y conversatorios conducidos por distinguidos humanistas del Recinto de Cayey, quienes expondrán a maestros y estudiantes de escuelas públicas y privadas a la reflexión sobre temas de relevancia social”, declaró el doctor César A. Rey Hernández, director ejecutivo de la FPH. A través del Programa de Diálogos Universitarios en las escuelas se presentarán temas de carácter humanístico tales como historia, filosofía, ciencias sociales, idiomas, literatura, cultura y religión. Además, se ofrecerán conferencias dirigidas a temas de antropología, política pública, jurisprudencia, ética, educación, artes, lingüística, entre otros. Dr. Mario Medina Cabán, rector de la UPR-Cayey y el Dr. César Rey, director ejecutivo de la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades.

26 DE OCTUBRE DE 2016

Inauguran primera

Carmen A. Villar Prados durante la inauguración de dicha obra. Torres Díaz aseguró que esta obra, contribuirá a la seguridad vial y aseguró que la misma aumenta la capacidad de rodaje en esta transitada vía para beneficio de miles de conductores que discurren a diario. Por su parte, el alcalde de Cayey, Rolando Ortiz afirmó que con este proyecto “no solo creamos empleos, sino que continuamos nuestro plan de ofrecerle a los cayeyanos y visitantes, accesos más ágiles y seguros a nuestra ciudad sin la necesidad de semáforos. Ya finalizada la primera etapa de la nueva entrada a Cayey esperamos continuar con otros proyectos viales que en la actualidad se trabajan, tanto en la avenida Fernandez García (segunda rotonda) y la avenida Muñoz Marín (tercera rotonda, salida comunidad San Tomas)”. Añadió que el proyecto de la nueva entrada, incluye el desarrollo

Rotonda en Cayey Por: Redacción La Cordillera

Mediante una inversión de 3.1 millones de dólares el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT)

completó el proyecto de Rotonda de Cayey entre las carreteras PR-1 y PR-52. Así lo informó el secretario de Transportación y Obras Públicas, Miguel A. Torres Díaz junto a la directora ejecutiva de la ACT,

del antiguo espacio donde se encontraba un restaurante de comida rápida, donde se construirá un edificio que albergará una torre de observación y otros espacios propuestos como un centro de convenciones, un cine y restaurant-café, así como paradas y espacios para el sistema vial de bicicletas. “El proyecto que se comenzó el año pasado demuestra que dentro de nuestra realidad aspiramos a continuar con obras enfocadas en mejorar la calidad de vida del país, al atender, de manera innovadora, el mejorar el tránsito en la zona y la seguridad”, aseguró la directora ejecutiva de ACT, Carmen A. Villar Prados. Torres Díaz, enfatizó que durante el año en curso el Departamento de Transportación y Obras Públicas al igual que la Autoridad de Carreteras y Transportación continuarán desarrollando las obras necesarias para que Puerto Rico cuente con carreteras y expresos en condiciones óptimas que permitan el tránsito seguro de los ciudadanos y contribuyan al desarrollo económico.

7 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 26 DE OCTUBRE DE 2016

7 26 DE OCTUBRE DE 2016

Una historia que se repite Por: Víctor Otero Vicente En Puerto Rico hay una historia que se repite cada vez que un partido político pierde las elecciones. Lo lamentable de esta situación es que quien sale afectado es el Sistema de Justicia Criminal de la isla, que se ve invadido en muchos casos por personas que tienen un título de abogado que nunca antes han estrenado en el tribunal. Personas que en su resumé resaltan como experiencia de trabajo, el que han sido asesores legislativos, ayudante de algún político o que han escrito memorandos de derecho. Sin embargo, en muchos de esos resumé no surge que hayan comparecido al tribunal para atender ni siquiera un caso por ley de tránsito. Recientemente se ha publicado en la prensa del país que están vacantes unos 14 puestos en la judicatura, y que existen alrededor de 270 solicitudes de aspirantes a dichos puestos. Con esa cantidad de aspirantes resulta lógico pensar que dentro de ese número deben haber personas altamente calificadas para cubrir dichas vacantes. Sin embargo, como siempre sucede, los nombres de los candidatos que más suenan para ser nominados por el gobernador a dichas posiciones, son de personas que su única experiencia como abogado ha sido en asuntos de naturaleza política o administrativa. Por otro lado, aunque no se ha publicado el número de puestos que deben haber vacantes en el Departamento de Justicia, vamos a ver también como en este departamento ocurre lo mismo que pasa en la judicatura. Veremos, como en el pasado, que la mayor parte

de los puestos de fiscales y procuradores de menores y familia que sean nombrados, serán de abogados que vienen de estar de una manera u otra relacionados con el partido político que acaba de perder las elecciones. Tal vez muchas personas se preguntarán cuál es el atractivo que tienen estas posiciones de juez, de fiscal o procurador. Para contestar dicha interrogante hay que empezar por decir que el sueldo anual que reciben dichos funcionarios, es muy superior al sueldo que reciben otras personas que ocupan puestos en el gobierno. Tenemos que mencionar también, que el término por el cual se nombran a los jueces varía según la clasificación. Por ejemplo, el término por el cual se nombra a un juez municipal es de 8 años. El término por el cual se nombra a un juez superior es de 12 años. Por su parte, el término del nombramiento por el cual se nombra a un juez del Tribunal de Apelaciones es de 16 años. En el caso de los fiscales y procuradores de menores y familia del departamento de justicia, el término del nombramiento de cada uno de estos es de 12 años. Tenemos que hacer referencia también al poder que la ley le otorga a todos estos funcionarios, desde el momento que comienzan a desempeñarse en dichos puestos. Lo ideal sería que las personas que sean nombradas para ocupar puestos de jueces, fiscales o procuradores hayan tenido la experiencia previa de haberse relacionado con el Sistema de Justicia Criminal en alguna capacidad, por el bien del mismo sistema. Dentro de poco tiempo, veremos si la historia se repite una vez más.

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 8

26 DE OCTUBRE DE 2016

9 26 DE OCTUBRE DE 2016

La hora cero Por: Pablo “Pablin” Centeno Rivera Mientras en Puerto Rico se libra una batalla campal, por ganar las elecciones del próximo 8 de noviembre, en Estados Unidos Hillary Clinton, la esposa del ex presidente, y el magnate Donald Trump se tiran hasta con las zapatillas tratando de convencer a los electores de quien es el que merece la silla presidencial de casa blanca. Desde la presidencia de John F. Kennedy, asesinado en Dallas en tiempos cuando (yo) cursaba la escuela superior, no he sido fanático de seguir la contienda por la presidencia de los Estados Unidos. Sin embargo, luego de que se nos impusiera la deshonrosa Junta de Control Fiscal y escuchando las barbaridades que dice Donald Trump en contra de los latinos y emigrantes en los Estados Unidos creo que todos los puertorriqueños debemos ocuparnos de aprender y estudiar, un poco más, el curso de la política norteamericana. El anti puertorriqueñismo en USA es una nueva amenaza. Creo que los electores puertorriqueños debemos repensar el voto para las próximas elecciones para enfocarnos en la o las personas que puedan hacerle frente, con carácter y voluntad, a la nueva visión de los Estados Unidos en su relación con Puerto Rico. No hay que ser un experto para entender que la intención del americano es someternos a una sumisión de colonia que existe en otros territorios, sin cultura ni tradiciones, que se conforman con lo que le den y con lo que le quiten. El gobernador que salga electo en las próximas elecciones habrá de enfrentar una Junta de Control Fiscal, nombrada para defender el pago a bonistas, por encima de los mejores intereses del pueblo de Puerto Rico. Además, deberá trazar un plan realista, verdadero, para lograr la recuperación económica del país, desarrollo económico y empleos, estableciendo estrategias, haciendo ajustes en ciertos renglones de la economía, cortando grasa en las agencias, reduciendo gastos, en fin, un cambio dramático del cielo a la tierra.

El gobernador por el cual votaremos dentro de una semana deberá tener los pantalones o la falda, si es mujer, en su sitio para enfrentar al americano cuando éstos pongan en riesgo el futuro del país. Algunos pensarán que la favorita Hillary Clinton no es como Donald Trump, pero si forma parte con el Presidente Obama de los que le han dado la espalda a nuestro pueblo cuando más los hemos necesitado. Se equivocan los que piensa que con las decisiones adversas, al Estado Libre Asociado, la estadidad ahora está a la vuelta de la esquina. Históricamente los imperios, como Estados Unidos, utilizan sus colonias a conveniencia como lo han hecho con Puerto Rico. En la guerra fría con la Unión Soviética, y en conflictos anteriores, Puerto Rico fue la base militar, aérea y naval, más importante de la región y punto estratégico de combate. Ahora, alicaídos económicamente, sin amenazas de Cuba o los soviéticos no somos útiles a su causa y por consiguiente el trato hacia nosotros cambia, como la novia que tiene otro. ¿Entienden, ahora, por qué digo que debemos repensar el voto? Desde mi punto de vista porque necesitamos un voto que sea decisivo, dominante, en contra de que ilusoriamente piensan que Estados Unidos, como país anglosajón, aceptará a Puerto Rico como uno de los suyos. Consulten con los boricuas que están en la diáspora, allende los mares, para que les cuenten si los tratan allá como sus iguales. Llegada la hora cero, el día de votar, las encuestas nivelarán la contienda entre Ricky Rosselló y David Bernier; bajando los números de los candidatos de partidos emergentes. ¿Quién gana? Lo sabe Dios, como dice la canción. Ganará David Bernier si logra que voten por él los votos de los que ahora piensan votar por los candidatos sin partido. De lo contrario gana Ricky Rosselló y la fantasía de la estadidad.

26 DE OCTUBRE DE 2016

Promesas

Por: Lcdo. Orlando Maldonado Aunque la campaña eleccionaria está llegando a su fin el abanico de ofrecimientos de parte de los candidatos a la gobernación continua expandiéndose. Obviando el lodo que suelen lanzar aquellos candidatos que tan cerca de las elecciones se encuentran rezagados en el favor del electorado, les invito a examinar una relación muy breve de las principales ofertas que han hecho los que buscan pernoctar en la Fortaleza durante los próximos cuatro años. Digo, si es que la Junta de Control Fiscal no dispone otra cosa. EDUCACIÓN: Ricardo Rosselló: un nuevo sistema de escuelas y un currículo escolar enfocado en la educación bilingüe. David Bernier: hacer realidad el concepto de las escuelas de la comunidad

desde una visión integral y establecer escuelas como centros comunales para la ciudadanía. María de Lourdes Santiago: un proyecto educativo puertorriqueño en el salón de clases; eliminar las pruebas estandarizadas como mecanismo de medición de las aptitudes y desempeño de los estudiantes. Rafael Bernabe: eliminar la política partidista como criterio para la toma de decisiones en el proceso educativo; desmantelar la burocracia en el Departamento de Educación. Alexandra Lúgaro: crear una "Alianza de Política Pública Educativa" compuesta por personas del sector público y privado; diseñar una política pública educativa a doce años. Manuel Cidre: revisar el currículo K-12 para que permita desarrollar destrezas en ciencias, matemáticas, informática y tecnología;

enfatizar en el bilingüismo desde los grados pre-escolares. SALUD: Ricardo Rosselló: un sistema de salud donde el derecho de acceso a la misma tenga rango constitucional; convertir a Puerto Rico en una sola región para los servicios de salud. David Bernier: devolver al Departamento de Salud su rol como ente regulador y generador de la política pública de salud en Puerto Rico; proveer cubierta de salud básica a todos los ciudadanos sin importar su condición social, económica, geográfica o migratoria. María de Lourdes Santiago: crear el "Fondo Nacional de Inversión en Salud Pública"; un Seguro Nacional de Salud que sea universal y que cubra a toda la población. Rafael Bernabe: un sistema de salud universal que incorpore la figura del "pagador único", legislar para que el plan de salud del gobierno provea servicios a personas transexuales. Manuel Cidre: desarrollar una cubierta básica de salud a nivel de todo Puerto Rico con la figura del "pagador único"; limitar el rol de las aseguradoras a proveer cubiertas adicionales a la básica. GOBIERNO: Ricardo Rosselló: implementar la iniciativa de gobierno como empleador único que permita al empleado público estar donde más produzca para

el país; trabajar con un presupuesto "base cero". David Bernier: agilizar, simplificar y reducir el costo de la gestión gubernamental; desarrollar el concepto de "Gobierno 24/7" para maximizar la utilización de la tecnología y permitir el acceso continuo a los servicios públicos. María de Lourdes Santiago: enmendar la ley del Registro de Personas Convictas por Corrupción para que sea más rigurosa en cuanto a las penalidades; reducir al mínimo la contratación de servicios profesionales. Rafael Bernabe: crear una unidad especializada para monitorear la asignación de fondos federales; explorar la consolidación de agencias. Alexandra Lúgaro: reducir la cantidad de municipios; implementar la unicameralidad; reducir el término para los legisladores y aumentar el de la gobernación. Manuel Cidre: reducir en un 70% el arrendamiento de propiedades privadas por el gobierno; vender propiedades públicas que no se estén utilizando. Por no tener más espacio lo dejamos aquí, pero sugiero que lean los diferentes programas de gobierno por que quién sabe si provocando una "tormenta de ideas" alcanzamos el nivel de gobernanza que todos deseamos.

11 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 26 DE OCTUBRE DE 2016

26 DE OCTUBRE DE 2016

Félix Córdova

Asegura que Puerto Rico necesita un nuevo rumbo El líder del PPT nació en Río Piedras, pero su niñez la pasó en el barrio Caonillas de Utuado. Vivió en Adjuntas y en Las Vegas de Yauco. su padre fue ingeniero y trabajó en la electrificación del país con la Autoridad de las Fuentes Fluviales. “Llevo la montaña en mi corazón. Enseñé en el Colegio Universitario de Cayey en la década del 70”, dijo. Por: Arnaldo García La Cordillera En medio de la campaña política vemos y escuchamos la propaganda del Partido del Pueblo Trabajador (PPT). Sin embargo, muchos electores no conocen el trasfondo de esta colectividad que ha luchado contra viento y marea para enfrentar un proceso difícil en un país dominado

Candidato a Representante por Acumulación habla con La Cordillera a días de las elecciones

políticamente por dos partidos (PNP y PPD). Por eso dialogamos con el Profesor Félix Córdova, quien es el candidato a Representante por Acumulación del PPT y le preguntamos a quien representan en el escenario político de nuestro país. “El PPT está compuesto de una diversidad de personas vinculadas a las luchas ambientales, feministas, comunitarias, sindicales, por los derechos humanos y contra todo tipo de discrimen. Somos asalariados de la empresa privada y del sector público, profesionales, pequeños comerciantes e industriales con un elemento en común: hemos sido golpeados por la crisis actual y por el mal gobierno bipartidista durante los últimos 24 años”, dijo. Córdova Iturregui indicó que la gente ya está cansada de lo mismo y siente la necesidad de un cambio verdadero que nos saque del atolladero en que nos encontramos. “Nos indigna la corrupción creciente y la falta de transparencia del gobierno. Queremos ser

una fuerza democrática que pueda reconstruir nuestra sociedad”, sostuvo. Félix Córdova es profesor universitario, en el recinto de Río Piedras. Fue presidente de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU) y ha estado vinculado a las luchas de estudiantes y trabajadores. En los pasados comicios fue candidato a Comisionado Residente del PPT y ahora aspira a la cámara por acumulación. ¿Qué ha escuchado en su caminar por los pueblos? “En la calle lo que encontramos es decepción, resentimiento y rechazo contra los dos partidos de gobierno. Mucha gente dice que no va a votar y otros, también muchos, dicen que buscarán otras alternativas. Serán unas elecciones diferentes, pienso, debido a la falta de ilusión con respecto a los dos partidos hegemónicos. En este contexto, luchamos en la calle día a día por presentarle alternativas a una sociedad golpeada y sumida en la desilusión”,

declaró. El líder del PPT nació en Río Piedras, pero su niñez la pasó en el barrio Caonillas de Utuado. Vivió en Adjuntas y en Las Vegas de Yauco. su padre fue ingeniero y trabajó en la electrificación del país con la Autoridad de las Fuentes Fluviales. “Llevo la montaña en mi corazón. Enseñé en el Colegio Universitario de Cayey en la década del 70”, dijo. El Profesor Córdova está convencido de que “Puerto Rico no saldrá de esta crisis sin un proyecto agrícola industrial de gran aliento. Con este proyecto se podrían hacer dos cosas claves: democratizar nuestra base productiva y proveer seguridad alimentaria. Nuestra juventud del PPT tiene un programa fundamental: separar 600,000 cuerdas y crear 24,000 fincas de 25 cuerdas para producir 65 por ciento de los alimentos que consumimos. Con este proyecto, vinculado al mercado interno y a pequeñas industrias de transformación de las ma-

terias primas agrícolas, se pueden crear más de 100,000 empleos”, expresó. En su diálogo con La Cordillera aseguró que apoyaría un proyecto de esa índole, “como también legislaría para proteger y fomentar el pequeño comercio con el fin de repoblar nuestros pueblos, incluyendo el desarrollo de cooperativas y de microempresas”, apuntó. Finalmente afirmó que la posición del PPT es, “sacar la política del gobierno, eliminar la corrupción y el festival de contratos de empresariospolíticos, re-establecer el pequeño comercio y una nueva agricultura e industria para el consumo interno. En resumen, poner a nuestro pueblo en marcha hacia un nuevo proyecto de país, autosustentable y democrático”. A solo días para el 8 de noviembre Félix Córdova se mantiene caminando por barrios y sectores de la isla, junto al candidato a gobernador Rafael Barnabe y los demás líderes de la colectividad.

13 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 26 DE OCTUBRE DE 2016

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 14

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIODICO LA CORDILLERA 14

26 DE OCTUBRE DE 2016

Cidreña Coop celebró en grande

Cidreña su Sexagésima Asamblea ycoop el 60 Aniversario

El pasado sábado 22 de octubre de 2016 se celebró la Sexagésima Asamblea Anual de Socio de Cidrena Coop y la celebración de sus 60 años de historia. La actividad tuvo una gran participación de parte de sus socios-dueños e invitados y representantes del Movimiento Cooperativo Puertorriqueño los cuales presenciaron un despliegue de información educativa y los logros operacionales de la institución del año fiscal 2015-2016. Durante la parte educativa de la asamblea, la representante de la Cooperativa de Seguros Múltiples, Sra. Rita Contreras y el Sr. Walter Muller de la Compañía Génesis Green, ofrecieron una presentación sobre sus servicios y productos. Los actos protocolarios contaron con la participación de la Joven Francés Aponte Caraballo miembro del Comité Juvenil de Cidreña Coop, además del grupo de la Escuela de Bellas Artes de Cayey Aquas del Plata que nos deleitaron con una hermosa reflexión cantada y el himno del cooperativismo. Cidreña Coop dedicó su asamblea a los líderes voluntarios que ejercieron su labor dentro de las Juntas de Directores y Comités por los pasados 60 años, entre los presentes se encontraban pasados directores, el Sr. José Díaz Díaz y la Sra. Norma Rivera Rosa. La Sra. Alma Aldarondo Alfaro, Presidenta de Junta y la Presidenta Ejecutiva, Mayra Velázquez López recibieron junto a los demás directores los reconocimientos por parte de Cooperativa de Seguros Múltiples, la Cooperativa de Seguros de Vida (COSVI), el Banco Cooperativo en exal-

tación al compromiso y la labor de excelencia de Cidreña Coop por los pasados 60 años de historia. Además, el Equipo de Ciclismo de Montaña, MTB Bravos, felicitaron a la cooperativa por su aniversario y le agradecieron por ser la única institución financiera que le ha brindado apoyo por los pasado años. Fue un día lleno de emociones y de información muy valiosa una vez fueron presentados los informes de la Junta de Directores y Administración, Comité de Supervisión y Comité Educativo. En dicho informe el joven Wilfredo Dilán, Presidente del Comité Juvenil realizó una exhortación a los presentes para motivarlos a traer a la juventud de cada familia para dar continuidad a nuestro movimiento. Una vez finalizados los trabajos, se inició oficialmente la celebración del 60 aniversario con un exquisito almuerzo y la participación musical del Trío Los Condes. Hubo grandes sorteos en metálicos, tarjetas de regalo y equipos electrónicos. Finalizando la actividad con el grupo bailable, Que Me Gusta el Show, Tributo a Juan Luis Guerra. La Junta de Directores, la Administración y el Recurso Humano de Cidreña Coop desea dar las más expresivas Gracias a todos los socios que por años nos han brindado su confianza y patrocinio. Hoy reafirmamos nuestro compromiso a continuar trabajando para todos ellos, con mayor ahínco porque son ellos nuestra razón de ser. Recordando siempre que Cidreña Coop Es Tuya, Es Mía, Es Nuestra……

15 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 26 DE OCTUBRE DE 2016

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIODICO LA CORDILLERA 15

Cidreña coop

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 16

26 DE OCTUBRE DE 2016

Continúa Registro de Pacientes para el programa de

Cannabis Medicinal Por: Arnaldo García La Cordillera La secretaria de Salud, Ana Ríus Armendáriz, dio a conocer los detalles relacionados a los requisitos, registro y solicitud de acceso al tratamiento con cannabis medicinal para pacientes. Este beneficioso tratamiento podrá ser utilizado por personas que presenten condiciones de salud debilitantes y que las mismas estén debidamente establecidas dentro del Reglamento 8766 mejor conocido como el Reglamento Para el Uso, Posesión, Cultivo, Manufactura, Producción, Fabricación, Dispensación, Distribución e Investigación del Cannabis Medicinal. “Hemos iniciado el proceso de registro para aquellos pacientes que interesen hacer uso del cannabis medicinal para atender sus condiciones

de salud”, dijo. Estudios clínicos han demostrado los beneficios que tiene el cannabis medicinal en el tratamiento de múltiples condiciones de salud entre los que se destacan la eficacia en el tratamiento del dolor y las náuseas que afectan a pacientes con diabetes, cáncer, esclerosis múltiple y VIH, explicó la funcionaria. Mientras la licenciada Mayra Maldonado, directora de la Oficina de Sustancias Controladas y Cannabis Medicinal, detalló que al momento 122 médicos han sido certificados para recomendar el uso del Cannabis Medicinal y 344 pacientes han solicitado su tarjeta de identificación, como parte de su tratamiento para las enfermedades debilitantes que padecen. Dentro de los requisitos establecidos para el registro y solicitud de acceso a cannabis medicinal los pacientes deben tener por escrito una recomendación de un médico certificado en cannabis medicinal. Con la recomendación del médico, podrán solicitar y obtener su tarjeta de identificación para uso de cannabis medicinal. Como parte de la solicitud, deben costear un arancel de $25.00 en giro a nombre del Secretario de Hacienda. La tarjeta de identificación que recibirán tendrá vigencia de un año desde su fecha de expedición y deberá Continúa en la próxima página.

17 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 26 DE OCTUBRE DE 2016

Proviene de la página anterior.

Este beneficioso tratamiento podrá ser utilizado por personas que presenten condiciones de salud debilitantes y que las mismas estén debidamente establecidas dentro del Reglamento 8766 mejor conocido como el Reglamento Para el Uso, Posesión, Cultivo, Manufactura, Producción, Fabricación, Dispensación, Distribución e Investigación del Cannabis Medicinal.

ser renovada anualmente con una nueva recomendación médica. Cabe destacar que los pacientes podrán adquirir un suministro de cannabis medicinal de hasta 30 días y solo podrán utilizar el mismo en la privacidad de sus hogares o lugares autorizados. Algunos de los métodos autorizados para consumir el cannabis medicinal incluyen: pastillas, gotas orales, inhaladores orales, supositorios, parchos, ungüentos y productos comestibles. Algunas de las condiciones de salud estab-

lecidas dentro del Reglamento 8766 son: Cáncer, VIH/SIDA, Esclerosis múltiple, Enfermedad de Crohn, Fibromialgia, Alzhéimer, Epilepsia, Parkinson, Hepatitis C, Artritis reumatoidea, Desórdenes de ansiedad, Migraña y Lesiones en el cordón espinal, entre otras. Para mayor información relacionada al registro de pacientes pueden comunicarse al 787-765-2929

ext. 3504, 3505 y 6873 o acceder a la página web www.salud.gov.pr. Se espera que antes que termine el año, comenzará la venta de los productos preparados con los primeros cultivos de marihuana que es reglamentada estrictamente por el Departramento de Salud en Puerto Rico.

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 18

26 DE OCTUBRE DE 2016

Salud Integral en la Montaña

Honra la memoria de

Rosa Delia Cartagena primera enfermera partera de Orocovis

Por: Arnaldo García La Cordillera Honor Póstumo a una de las mujeres más destacadas en la historia de Orocovis. Como parte de la celebración del 42do Aniversario de Salud Integral en la Montaña, (SIM) fue develada una Tarja en el Centro de Salud Integral de Orocovis, para honrar la Memoria de Rosa Delia Cartagena, primera enfermera partera del pueblo. Según se destacó en la ceremonia, Cartagena

Personal del SIM junto a Rosa Delia Meléndez, hija de la fenecida Rosa Delia Cargena-Primera enfermera y partera de Orocovis.

llegó al pueblo de Orocovis en el año 1961 cuando contrajo matrimonio con Ramón Meléndez Colón y quien trabajaba para esa época como Superintendente Auxiliar de Escuelas con el Departamento de Instrucción Pública. “Nos honra poder hacer este homenaje póstumo a la Sra. Rosa Delia Cartagena. Ella fue sinónimo de calidad y humildad. El amor a su prójimo cada día lo demostraba a través de su profesión como enfermera. Con esta tarja recordamos y reafirmamos los valores de la Sra. Cartagena como unos a seguir de parte de SIM en bienestar de la salud del pueblo de Orocovis” resaltó la licenciada Gloria del C. Amador, directora ejecutiva de SIM. En la ceremonia se encontraban familiares de Cartagena, entre los que se destacaba la reconocida mujer de las comunicaciones Rosa Delia Meléndez, quien es hija de la extinta profesional de salud. Miembros de la Junta del SIM, médicos, enfermeras y personal de la institución estuvieron presentes en los actos de develación de la tarja a Rosa Delia Cartagena, cuyo nombre es parte de la historia de Orocovis. Salud Integral en la Montaña es una organización sin fines de lucro que brinda servicios de salud primaria y preventiva a los residentes de los municipios de Barranquitas, Comerío, Corozal, Naranjito, Orocovis y Toa Alta. Entre los servicios que se ofrecen en los Centros son: medicina general, de familia, medicina interna, ginecología, pediatría, psicólogos, servicios dentales, nutrición, educación en salud, trabajo social clínico, cuidado prenatal, planificación familiar, servicios a personas con VIH/ SIDA y referidos a servicios especializados.

26 DE OCTUBRE DE 2016

No seas esclavo de lo absurdo… Por: Merly Michelle Vega Pérez

L l e g a todo tipo de pensamiento ante las situaciones trascendentales que están ocurriendo en Puerto Rico y el mundo. Aún nos preguntamos cómo poder salir del “hoyo en que nos han metido”. La orden del día, política, sociocultural, economía, relaciones humanas y una población en descenso. Esas son las notas que se recalcan en la isla e internacionalmente. Conociendo el deseo de muchos, conociendo el poder que tienen

las masas para no aceptar cuentos de lo absurdo. No mantengas el negativismo ante lo absurdo, muchas veces tenemos la solución en frente de nosotros pero preferimos sumergirnos en una negatividad que al final no obtienes ningún resultado, al contrario, tienes conflictos, malestar y preocupación. Hay un bombardeo constante ya que estamos expuestos a mucha desinformación por parte de los medios de comunicación, redes sociales y demás ¿y qué hace eso con tu mente? Pues nada más y nada menos que enfermarte y contagiarte con lo que no es real, es ahí cuando seguimos crey-

endo en lo absurdo. Tenemos una duda, qué mejor que informarnos de la mejor manera. Hoy en día creemos por tradición, creemos en lo que dijo “Don Juan, y Doña Paula” sí esos dos que se pasan en la esquina repitiendo lo que dijo “Don Pepe”. Qué mucho vemos esto… Es la orden del día, bien que nos convertimos en Don Juan y Doña Paula. Me encanta cuando se piensa diferente y no por entorpecer al otro sino, para intercambiar esas ideas esponteáneas, esas orgánicas que surgen de la pasión de lo que amas. Sin fanatismo pero creyendo en algo mejor. Sé que

aún estamos a tiempo de no ser esclavos de pensamientos igualitarios, pensamientos de otros. ¿Por mi familia lo que sea? En cuanto a la familia pues qué podemos decir las relaciones humanas con quienes nos rodea deben estar llenas de respeto, así está estipulado y es la norma ¿Pero qué sucede cuando no es así y se pasa de la línea? Hay un círculo vicioso de faltas y se cree que por ser familia, fomentamos un derecho de pertenencia increíble, NO, nadie te pertenece y todos tienen diferentes pensamientos al tuyo, respétalos y deja que crea en lo que siente no en lo que quieres hacerle creer. Im-

portantísimo fomentar en nuestro entorno la famosa empatía ésta que hace que nos coloquemos en los zapatos de los demás. Cada núcleo es auténtico, y si crees que en la familia todos es “rosa”, negativo, hay mucha confianza cosas que llaman a la sinceridad y aquí vamos, todos contra todos. Menciona la cantante Ponceña Ednita Nazario “soy un espíritu libre”, ato este escrito a eso, deja que cada quien piense como quiere, como lo siente, como se lo vive. Esos, que disfruten de sí mismo, que disfruten de la vida, demás está decir que muchas cosas son relativas, y eso que tenemos libertad de expresión. Sé puente no piedra… No creas, duda.

26 DE OCTUBRE DE 2016

Policiacas

Por: Arnaldo García Chocan dos camiones Un aparatoso choque de dos camiones del Departamento de la Vivienda ocasionó daños a una residencia y un negocio en el sector Las Marianas de Orocovis. Según el informe policiaco uno de los camiones conducido por Charlie Velázquez Cruz de 51 años, confrontó desperfectos mecánicos e impactó al otro que estaba al frente, conducido por Luis A. Burgos Meléndez de 50 años, provocando que cayera en el patio de una residencia y causara daños a una estructura. El camión de Velázquez Cruz fue a impactar un negocio en la misma carretera. Los conductores resultaron heridos, pero se encuentran estables. Cabe señalar que por el lugar está prohibido el tránsito de vehículos pesados ya que la cuesta es muy empinada y hay un letrero que lo indica. Agentes de Patrullas de Carreteras y la

Comisión de Servicio Público investigaron lo sucedido. Tragedia en Barranquitas Tristeza en Aibonito después que se supo que José Martínez Maysonet a quien apodaban Pepito, fue atropellado por un motociclista durante una actividad política en Barranquitas. El informe oficial de la policía indica que el accidente se reportó a las 10:00 de la noche del viernes en la carretera PR-152 del barrio Barrancas de ese pueblo. Mientras Ángel Ariel Ovando de 26 años, conducía una motora a exceso de velocidad impactó al peatón de 28 años que se encontraba a orillas de la carretera. Indica la nota policiaca que el motociclista también impactó dos vehículos que se encontraban estacionados frente a un comité político. El peatón falleció mientras era trasladado al CDT Menonita. El individuo que provocó la trágica muerte, resultó herido y fue trasladado hasta el Centro Médico. Otro asesinato en Cidra Se recrudece la violencia en la Ciudad de la Eterna Primavera. Otro asesinato fue reportado en el Residen-

cial Práxedes Santiago de Cidra. Allí mataron al joven Ángel L. Barreto Díaz de 23 años. El cuerpo presentaba múltiples impactos de bala. Se desconoce el móvil y el autor de crimen que es investigado por agentes adscritos a la División de Homicidios de Caguas. Se roban dos carros Un robo se reportó frente a un garaje de gasolina en la carretera PR-14 de Cayey. Alega Alexis Malavé Rivera, que tres individuos lo agredieron con los puños y las piernas para despojarlo de un vehículo compacto. Además, en el estacionamiento de una panadería en ese sector, dos mozalbetes le hicieron lo mismo a Cristian Flores Rivera. El CIC investiga ambas querellas. Herido de Bala en Cidra Se reportó un herido de bala en el Residencial Jardines de Cidra. Orlando Rodríguez Rodríguez se encontraba caminando por el residencial y escuchó una discusión. Indica el querellante de 30 años que al acercarse escuchó tres detonaciones resultando con heridas de bala en diferentes partes del cuerpo. El perjudicado fue trasportado referido hasta el Centro Medico en condición estable.

26 DE OCTUBRE DE 2016

Cuatro candidatos a

Alcalde en Naranjito Algo extraordinario es ver aumentos en las áreas fiscales, He tenido la oportunidad de específicamente refiriéndose al cómo todos los candidatos presentar un formato de preguntas C.R.I.M., y no tenga dudas que coinciden en lo favorable de interés para el pueblo de Naraeso es algo que al pueblo recibe njito a sus cuatro candidatos a la de manera positiva. Producto de que es para Naranjito el alcaldía, Orlando Ortiz Chevres Programa del adolescente, y la entrevista, me atrevo a decir lo (P.N.P.), Jordan Rodríguez Rotodos tienen la intenexpresar su compromiso con siguiente: dríguez (P.P.D.), William Correa ción de dar a Naranjito lo mejor, Rivera (P.I.P.), Efraín Negrón dicha entidad, claro está, unos y eso no está en juego; Efraín Rodríguez (Indep.), y todos de más y otros menos. Todos Negrón ha realizado lo que yo manera muy responsable acep- los candidatos coinciden que no conozco que candidato altaron la solicitud y contestaron guno haya hecho hasta el día de aquellos días en que más las mismas. Esto se convierte en hoy, prepararse de una manera de un 80% del presupuesto altamente responsable para ser una herramienta que puede utilizar estaba comprometido con la un alcalde conocedor de la ley cualquier elector, no importa en qué lugar resida, al momento de y la administración pública; nómina no es saludable. evaluar las cualidades que busca Willy Correa se presenta como en un candidato. Siendo un formato de treinta preguntas un hombre con disciplina de partido que está donde su para cada cual, es imposible que por este medio se pu- partido lo necesite, y eso puede ser bueno o malo, según edan presentar las mismas, pero no pierdo la oportunidad el análisis de cada cual, pero es la realidad en la que él de poder ir sobre áreas de interés que el pueblo elector merece conocer. La preparación académica y de vida profesional de los candidatos me llama la atención, y es un elemento que todo elector debe evaluar, esto partiendo que hay que estar preparado, y a la vez tener capacidad para ejecutar. Algo extraordinario es ver cómo todos los candidatos coinciden en lo favorable que es para Naranjito el Programa del adolescente, y expresar su compromiso con dicha entidad, claro está, unos más y otros menos. Todos los candidatos coinciden que aquellos días en que más de un 80% del presupuesto estaba comprometido con la nómina no es saludable. Al día de hoy es menos de 60% y todos coinciden que eso ha sido algo positivo. Tanto el candidato del P.N.P. como el del P.P.D. fundamentan que se sostenga el salario del alcalde tal y como está, por otro lado los candidatos del P.I.P. y l independiente creen que el salario debe ser menos para que eso sea cónsono con la situación que vive el país. Los cuatro candidatos entienden que la obra más criticada de la administración actual es la torre conocida como “Staircase Tower and Bridge”. Todos coinciden en que la deuda del municipio ha aumentado, pero el alcalde justifica la misma desde la perspectiva que el presupuesto municipal no se ha afectado ni se han emitido bonos. Excepto el candidato del P.I.P., el cual no contestó la pregunta, todos se atreven a decir algunas cualidades positivas de sus contrincantes, y eso hay que verlo como algo valiente, ya que en el ambiente de la política se pudiera pensar que a una contestación como esa el adversario le pudiera sacar provecho. Todos los candidatos coinciden en que no es momento de

Por: Lcdo. Jorge M. Díaz Rodríguez

cree; Jordan Rodríguez tiene el deseo y la juventud, y en las contestaciones demostró que hizo la búsqueda administrativa necesaria, y ha realizado el trabajo político; Orlando Ortiz me lució muy seguro en sus contestaciones y ha sido claro en que ha ganado por la confianza que le brinda el pueblo, esto mucho más lejos de líneas partidistas. No he citado contestación alguna, pero ustedes podrán ver todo lo preguntado y contestado de manera específica. Les puedo decir que todos los candidatos a alcalde de Naranjito se han tomado su tiempo para de una manera responsable darnos su posición en cuanto a temas de interés para un pueblo a la hora de votar. Les sugiero que a partir del día de hoy puedan buscar la totalidad de las cuatro entrevistas en las páginas de facebook de Licenciado Jorge M. Díaz, Jorge M. Díaz Rodríguez y Accp DE Naranjito. De esta manera podrá tener amplitud al momento de determinar quién merece su confianza para ser alcalde de Naranjito. De igual manera invito a todo elector, no importa el lugar en que resida, para que pueda utilizar este instrumento de trabajo, para buscar lo que tenemos que esperar de un candidato que nos está pidiendo nuestro voto. Su descargo de responsabilidad al votar es personal, jamás dependerá de que lo obliguen, así que entre más orientado esté, mejor preparado estará el día de las elecciones.

"Los cuatro candidatos a la alcaldía de Naranjito en un gesto de hermandad, se retrataron frente a la alcaldía municipal. De izquierda a derecha se encuentran Jordan Rodríguez (PPD), Willy Correa (PIP), Orlando Ortiz (PNP) y Efraín Negrón (Independiente).

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 22

26 DE OCTUBRE DE 2016

¿Cómo protejo la seguridad económica de mi pareja si no estamos casados?

Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno En nuestra sociedad existen muchas parejas que comparten su vida en pareja sin casarse legalmente. Esto es una opción que es muy común, por distintas razones, pero la realidad es que esas relaciones no se igualan legalmente a una pareja casada. En Puerto Rico, no se le reconocen derechos a las relaciones consensuales y esto puede causar un problema para brindar una protección económica a los miembros de la misma. Para planificar el futuro de ambos, es necesario organizarse y buscar opciones que los protejan. Esta situación provoca problemas difíciles de resolver, si no se planifica. Algunos ejemplos son: divisiones de bienes, herencias, tomar decisiones si una de las personas tiene una enfermedad y otras. Es una situación penosa ver cómo una persona que ha estado años junto a otra, al momento de morir la pareja, no tenga derecho a los bienes. De igual manera ocurre, si una de las personas, tiene una enfermedad que necesite atención y toma de decisiones, y no se le permita a su pareja hacerlo, por el hecho de no estar casados. Esta situación legal tan compleja, es muy común en nuestro país. Esto es así, debido a la falta de orientación de opciones existentes para protegerse ambas personas dentro de una relación

Esta situación provoca problemas difíciles de resolver, si no se planifica. Algunos ejemplos son: divisiones de bienes, herencias, tomar decisiones si una de las personas tiene una enfermedad y otras. Es una situación penosa ver como una persona que ha estado años junto a otra, al momento de morir la pareja, no tenga derecho a los bienes. consensual. Existen documentos legales que se pueden preparar para salvaguardar unos derechos, de esta manera pueden continuar su relación con la tranquilidad de que están escritas esas instrucciones, voluntades y deseos. ¿Qué documentos se pueden preparar para protegernos ante alguna eventualidad? Algunos de los documentos más comunes para estas situaciones son: 1. Poder Durarero: En este documento legal se puede designar la persona que estará a cargo del cuido y de la administración de sus bienes, en

caso de que tenga una enfermedad que se quede incapacitado o tenga alguna limitación. 2. Testamento: Puede dividir cómo se repartirán sus bienes en caso de morir y se asegura que su pareja reciba lo que entiende le corresponde. 3. Declaración jurada para que conste que desea que su pareja lo visite en el hospital. Estos documentos mencionados, son documentos que se deben preparar ante un notario público para que tengan la garantía legal que usted necesita. Además estas opciones deben ser discutidas con su pareja para garantizar el futuro de ambos y evitar controversias futuras. Es importante que si usted tiene una situación como ésta, se asesore para poder preparar uno, o todos, los documentos mencionados anteriormente. Lo invitamos a compartir esta información, si conoce de alguna persona que tenga una situación como ésta. La información brindada en este artículo, es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica. Para una consulta personalizada, se pueden comunicar a la oficinas del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199.

23 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 26 DE OCTUBRE DE 2016

26 DE OCTUBRE DE 2016

Vuelve Antonio Cortés

Por: Evelyn Cruz Seguramente ustedes me preguntaran quien es Antonio Cortés y a que vuelve. Pues con todo el amor del mundo, les diré que es un gran amigo mío, es un pintor muy reconocido en casi todas las galerías del mundo, tiene un doctorado en museología y otro en historia del arte y es un cidreño de corazón. Antonio vuelve a exponer su trabajo artístico en la Galería de Arte de nuestro municipio. La exposición se abrirá el viernes 28 de octubre a las 7 de la noche. Anoten esa fecha, para que no se olviden de estar en el primer piso de la Casa Alcaldía, contemplando los cuadros de este maravilloso artista, muchos de los cuales pertenecen a coleccionistas de arte, los cuales accedieron a prestarlos para nuestro deleite. Quedan muy pocos para la venta y ese detalle, lo dejamos a la discreción del artista. Hace muchos años, cuando trabajaba el Departamento de Instrucción encontré a un joven en una pequeña galería que teníamos allí. Nos presentamos y resultó ser que Antonio me dijo que era cidreño. Intente recordar algunos Corteses de Cidra, pero se me hizo imposible. Lo cierto fue que al poco tiempo y gracias a mi curiosidad, Antonio vino a Cidra a buscar sus raíces ya que al igual que muchos cidreños, él era un inmigrante. Nació aquí, se fue a San Juan. Regreso a Cidra, se fue a Estados Unidos, estudio allí, regresó a Puerto Rico, y llegó a la Ciudad de la Eterna Primavera. Muchos jóvenes de Cidra recordarán cuando empezó a enseñar arte, en la plaza de Cidra y si no pregúntenle a Javier Carrasquillo, Amir Bechara, Carlos Garced, Francis Garced, Gilberto Ortiz, Víctor Torres, entre otros. Me visitó en Cidra y ¿saben qué? Estaba soltero, tenía a un hijo llamado Emmanuel y quería una novia cidreña. No tarde en presentarle a Lucy Torres con la que comparte felizmente hace diez años. Quise hablar un ratito con Antonio acompañado de su inseparable Lucy y he aquí algo de lo que nos dijo. ------¿Qué significa el arte para ti? ------Para mí el arte no tiene significado. El arte es una actitud sentimental. Tiene un sentido intuitivo. Es algo espiritual, muy cerca a lo divino. ------¿Qué sientes tú cuándo pintas? -----Bueno frente a los pinceles no siento nada. Siento por la idea que está en mi corazón primeramente y luego en mi mente. Por eso te dije que el arte es intuitivo. -----¿A qué escuela de arte tú perteneces ? ----- A la escuela de arte de la creación. Pero si vamos

a un nombre pertenezco a la escuela alemana del neoexpresionismo. Expresar lo que uno siente. ----¿En qué países has expuesto? ----Querrás decir en cuales no he expuesto, como por ejemplo los países orientales como Japón y China. ----¿Y qué sientes visitando tantos países del mundo? ----Es una aventura increíble porque compartir con tantas culturas y descubrir algo que es lo más lo más importante…que en Puerto Rico se resumen todas las culturas del mundo. ----Yo conozco tu obra paisajista y cuando la contemplo siento que puedo penetrar en ella y saborear el paisaje. -------Pues es bueno que sepas que toda mi obra paisajista es Cidra. Miles de paisajes son de Cidra ya que los pintaba desde los seis años en Cidra. Algo sumamente interesante es que cuando Antonio fue a Aragón en España y pudo encontrar las raíces de su apellido al mismo tiempo que su obra se exponía en la iglesia del Carmen que era una iglesia sacralizada en Sarazona. -----¿Qué me dices de tu obra los inmigrantes? -----Recuerda que yo también soy un inmigrante. Yendo de un lugar para otro y acabando como estudiante en Nueve York estuve migrando. Recordemos que los puertorriqueños somos inmigrantes. Todas las pinturas que veremos en esta nueva exposición tienen que ver con los inmigrantes. Mientras estudiaba en la Universidad de Nueva York, viendo tantos estudiantes de diferentes países e incluyéndome a mí por ser puertorriqueño, me di cuenta que éramos inmigrantes. Y así termina mi conversación con mi amigo Antonio Cortés a quien traje a Cidra y logré que amara esta tierra que lo vio nacer, tanto como yo la amo. Y espero ver a muchos, muchos de mis amigos y amigas en este gran acontecimiento, que gracias a nuestro alcalde, disfrutaremos el viernes 28 de octubre a las 7 de la noche en la Galería de Arte de nuestro municipio. Espero no falten.

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 24

26 DE OCTUBRE DE 2016

En óptimas condiciones el excampeón mundial

Wilfredo ‘Papito’ Vázquez Durante el mediodía de hoy, el bayamonés Wilfredo 'Papito' Vázquez le mostró a los medios de comunicación y al público presente, su gran despliegue boxístico en el gimnasio 'MAXX FC Gym' de Bayamón, de camino a su pelea estelar, pautada para este sábado, 29 de octubre desde el coliseo Roberto

Clemente de San Juan. Vázquez, Jr. se enfrentará al dos veces campeón mundial, Juan Manuel 'Juanma' López de Caguas en combate pautado a 12 asaltos y en un peso máximo de 129 libras. "Me siento muy bien, tranquilo y en paz porque me gusta ser el 'underdog' y sentir esa adrenalina", dijo

Wilfredo Vázquez que añadió, "aparentemente me encuentro debajo en las apuestas, pero este sábado daré lo mejor de mí y saldré con la victoria" Sobre su entrenamiento, Vázquez, Jr. explicó que,"llevo seis meses entrenando al igual que Juanma' López. Mi papá Wilfredo Vázquez y Albert Rivera han hecho como siempre, un gran trabajo y agradecido de ellos siempre. Me siento como en la pelea de Marvin Sonsona que fue la que me hice campeón mundial. Estoy muy

motivado". El bayamonés le envió un mensaje a 'Juanma' López: "Siempre usted ha dicho que yo no estoy en tu categoría. Todo lo que has dicho, te lo tendrás que tragar y decirme lo que nunca has querido decirme y es que estás orgulloso de mí. Este sábado, demostraré que sin peleas en el boxeo aficionado, seré mejor que tú". El cartel 'Guerra en el Clemente' contará además con la participación del excontendor mundial Jonathan 'Polvo' Oquendo, el campeón FECARBOX de las 140 libras, Yomar 'The Magic' Alamo, el exolímpico Londres 2012, Jantony Ortíz, el fuerte pegador Jelame García, Jomar Robles, Joseph Torres, Emil 'Blanco' González, entre otros.

Papito Vázquez junto a su padre Wilfredo Vázquez durante una sección de entrenamiento. (Foto porfotos por Esdel Palermo).

25 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 26 DE OCTUBRE DE 2016

Cidra, Cayey dominan jornada de la COLICEBA Los Sabaneros de Cidra, Toros de Cayey y Jueyeros de Maunabo dominaron la tanda sabatina de la temporada 2016 de la Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (Coliceba). Sabaneros y Jueyeros continúan en la lucha por la clasificación a la postemporada, mientras Los Toros buscan consolidar su liderato en la sección central. Cidra (4-5) dejó en el terreno 8-7 a los Azucareros de Yabucoa (5-3) con ramillete de cuatro carreras en la parte baja de la novena entrada.

Waldemar Maldonado y Víctor González se combinaron para impulsar cuatro de las ocho carreras de Los Sabaneros en el desafío. Por Yabucoa, Edwin Gómez y Rafael Díaz pegaron sendos cuadrangulares en causa perdida. Los Toros (7-3) empinaron la cuesta de los campeones defensores Ganduleros de Villalba (1-8) al dominarlos con pizarra 5-3. La victoria de los cayeyanos sobre los villalbeños le dio la clasificación a los Jardineros de Aibonito (5-2). El estelar lanzador zurdo José

Carlos Burgos guió a Los Toros durante cinco episodios para llevarse el triunfo. El derecho Reinaldo 'Reggie' Ortiz logró el salvamento. Mientras, los Jueyeros (2-7) pintaron de blanco 5-0 a los Guerrilleros de Río Grande (3-6) en gran gestión del lanzador Joe González, quien en cinco y dos tercio de entrada apenas dio paso a cuatro hits.

El estelar zurdo José Carlos Burgos guió a Los Toros a la victoria.

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 26

26 DE OCTUBRE DE 2016

José M. González Galarza y Melissa M. Rodríguez fueron los ganadores del

5K de Credicentro en Barranquitas

Miguel Ortiz-vice presidente ejecutivo de Credicentro junto a los ganadores de la 3ra edición del 5K celebrado en Barranquitas.

Por: Arnaldo García La Cordillera La lluvia no fue impedimento para que cientos de atletas de la zona central y otras partes de isla, participaran del 5K de Credicentro-Coop que se llevó a cabo en Barranquitas como parte de las actividades en el mes del cooperativismo. El evento que se celebra por tercer año consecutivo se convirtió en un domingo familiar y deportivo en el Pabellón de las Artes y la Cultura del pueblo Cuna de Próceres. Los actos protocolares fueron dedicados a Don William Matos Mercado, Presidente Ejecutivo de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Barranquitas, quien por

Mientras en Tarima se celebraban los 50 años de Credicentro-Coop con Joel Fuentes junto al Grupo Impactante y Mambo con Swing, en las calles aledañas se llevaban a cabo las carreras infantiles y juveniles. Niños y jóvenes de varios clubes de atletismo participaron del evento. Luego en el sector El Portón del barrio Honduras dio inicio el 5K de Credicentro “Córrelo o Camínalo”, con la participación de 179 atletas de toda la isla. El primero en cruzar la meta fue el juvenil José M. González Galarza de Jayuya con El 5K de Credicentro fue dedicado a Don William Matos Mercado. tiempo de 15:29, seguido por: Albert Colón de Orocovis (15:39), Luis Rivera más de 4 décadas ha colaborado con el deporte, la cultura de Aibonito (15:54), Antonio Cardona de Coamo (16:02), y en muchas obras sociales en los pueblos de la montaña. Luis Rivera Jr. de Aibonito (16:13), Jerry Rivera de “Estamos ante un gran ser humano cuya trayectoria es Corozal (16:26), Luis Flores de Morovis (16:37) y el bardigna de admiración”, expresó Teodorín Rodríguez, ranquiteño Jonathan Soto (16:53) en la octava posición. Presidente de la Junta de Directores de Credicentro-Coop. En la rama femenina dominó Melissa M. Rodríguez Iván Rodríguez y otros distinguidos miembros de de Hatillo con tiempo de 19:11. Le siguieron Cristelis Próceres Runner Team también tuvieron palabras de Colón de Aibonito (20:17), Daliris López de Utuado elogio para Don Willie Matos. En la ceremonia fue (20:44), Alaila Alicea de Orocovis (21:04), Sonia Vargas notable la presencia de: Katherine Loyo, Miguel Ortiz, de Orocovis (21:20), Nancy Ortiz de Corozal (21:39), vicepresidente ejecutivo de Credicentro junto a todo el Maryjane Rodríguez de Carolina (21:41) y Angélica staff administrativo, Nelson Santiago, Presidente del Reyes de Aibonito (21:44). Comité 50 Aniversarios, miembros de la junta y cuerpos Agradecemos a los amigos Carlos Zayas, Rubén directivos, así como empleados de la institución. “Somos Rodríguez y Ramón Nieves por colaborar con fotos e una Gran Familia”, dijo Matos Mercado. información para la realización de esta historia.

Aldo Méndez Impecable con el bate por Los Criollos

Los Criollos de Caguas vencieron a Los Tiburones de Aguadilla con pizarra 3-2 hoy lunes, en juego de fogueo, a ley de tres días para entrar al terreno en la apertura de la temporada 2016-17 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente. Es el segundo de tres juegos de exhibición que tienen en agenda Los Criollos en el estadio Yldefonso Solá Morales, de Caguas, en preparación para la venidera campaña de la pelota invernal. Los jugadores Aldo Méndez y Kevin Santiago cerraron Aldo Méndez bateó de 2-2 con par de impecables con el bate por Los Criollos, ambos con dos hits dobletes. en igual cantidad de turnos oficiales. Además, Johnny Monell (foto por; Carmen Pérez) y Jonathan Morales batearon de 2-1.

27 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 26 DE OCTUBRE DE 2016

Quedan 16 participantes en La Banda apoya a la cidreña

Taishmara Rivera

26 DE OCTUBRE DE 2016 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 28

26 DE OCTUBRE DE 2016