La Cordillera Edición #1063 by Periódico La Cordillera

Voz del Corazón de Puerto Rico

www.lacordillera.net

Año XXIV

Edición 1063

8 de marzo de 2017

Madre

Ivonne Reungoat Visita a la Comunidad Religiosa de Orocovis

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS • AIBONITO • BARRANQUITAS • CAYEY • CIDRA • COMERIO • COROZAL • NARANJITO • OROCOVIS

8 DE MARZO DE 2017 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 2

8 DE MARZO DE 2017

Por: Arnaldo García La Cordillera Los Alcaldes del Área de Desarrollo Laboral La Montaña se reunieron en la sede de la entidad en Barranquitas para darle seguimiento a sus planes de trabajo y delinear nuevas estrategias ante la situación económica que atraviesa el país. En la reunión participaron el Presidente de la Junta de Alcaldes, Jesús E. Colón, Primer Mandatario de Orocovis y sus colegas: Javier Carrasquillo de Cidra, Orlando Ortiz de Naranjito y Sergio Torres de

Corozal. Se excusó por compromisos previos, el alcalde de Barranquitas Francisco López. En el cónclave también estuvo el Presidente de la Junta Laboral, Iván Rodríguez y el Director Ejecutivo, William Jiménez. Los municipios han tenido que hacer ajustes inmediatos para enfrentar la crisis que enfrenta Puerto Rico y los nuevos requerimientos de la Junta de Control Fiscal. El Área de Desarrollo Laboral La Montaña ofrece servicios a: desplazados, jóvenes, amas de casa y personas con discapacidad.

Se reúnen Alcaldes del Área de Desarrollo Laboral La Montaña

Inaugura laboratorio de Ecología Microbiana en Cayey Redacción La Cordillera La UPR-Cayey inauguró un innovador laboratorio de Ecología Microbiana y Apoyo a la Enseñanza de Ciencias, adscrito al Departamento de Biología del recinto. El nuevo espacio servirá como facilidad para dar talleres de apoyo a estudiantes aspirantes a maestros de ciencia, maestros en servicio y estudiantes de las escuelas circundantes. De acuerdo con Vázquez, este laboratorio surge como parte del programa RET auspiciado

En la foto de izquierda a derecha- Dr. Michael Rubin, Dr. Mario Medina, Dr. Hernando Heidel y Dr. Edwin Vázquez

por el Howard Hughes Medical Institute (HHMI). RET es un proyecto que le provee experiencias de investigación a estudi-

antes que aspiran a convertirse en maestros de ciencias. “La apertura del renovado laboratorio de ecología mi-

María del Rosario Pagán Presidenta Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Ángel L. Matos Artista Gráfico

crobiana representa un logro significativo para el Programa Research Experiences for Teachers y la UPR en Cayey. La transformación de este espacio a uno moderno, equipado con tecnología de punta, será un recurso importante para nuestro proyecto. Gracias a este programa, nuestros estudiantes diseñan actividades para integrar la investigación al currículo de ciencias. En mi opinión, nuestra iniciativa de RET es un ejemplo adicional que demuestra la excelencia de la Universidad de Puerto Rico”,

Arnaldo García Carmen Pérez Duldin Meléndez Ing. Edgardo Pereira Dianerys Calderón Periodistas PARA ANUNCIOS (787) 739-3094 (787) 739-1854 (787) 218-2442 (787) 327-7706

DISTRIBUCIÓN

Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

expuso el doctor Michael Rubin, coordinador científico en el RET. Unos 45 estudiantes de la UPR en Cayey han participado del proyecto, y han impactado a más de 800 estudiantes de escuelas en Cayey, Cidra, Aibonito y otros pueblos. El laboratorio, que además servirá como área de investigación para profesores de la institución universitaria está ubicado en el edificio Miguel Meléndez Muñoz del recinto en la montaña y fue renovado con fondos del HHMI.

REPRESENTANTES DE VENTAS Esperanza Vázquez

787-327-7706

William Fernández 787-717-2556

8 DE MARZO DE 2017

Opciones para limpiar el Récord Penal

Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno La Ley 314 del 15 de septiembre de 2004, provee Certificado de Antecedentes Penales; (2) copia certificada de las sentencias de los deliUn certificado positivo de antecedentes el mecanismo legal para eliminar delitos de su tos cometidos; (3) certificado expedida por penales se considera una limitación para poder conseguir empleo o los beneficios que proveen récord penal. El proceso se puede hacer para la Administración de Corrección sobre el cumplimiento de la sentencia; (4) declaraciolas agencias gubernamentales. Se requiere delitos menos graves y algunos graves. nes juradas de, por los menos dos (2), testigos un certificado de antecedentes penales para que conozcan de sus convicciones y que puedan dar fe múltiples gestiones rutinarias, como por ejemplo: solicitudes de empleo, beneficios de vivienda, estudios y en el Registro de Personas Convictas por Corrupción, no de su buena reputación en la comunidad; (5) cualquier otro documento que el Tribunal o el fiscal soliciten. El licencias. Por tal razón, cobra gran importancia que, si se pueden beneficiar tampoco de esta Ley. ¿Cómo puedo limpiar mi récord de antecedentes Tribunal de Primera Instancia podrá señalar una vista cometió algún delito, se limpie su record para continuar sus gestiones cotidianas en la sociedad. El hecho de penales? Dependiendo cuál sea su situación particular, para este proceso y, si lo hace, deberán estar presente haber cometido un delito no debe ser un impedimento será el proceso para eliminar las convicciones de su los testigos disponibles para comparecer a dicha vista. El Tribunal emitirá una resolución determinando si record penal. Si sus convicciones son delitos menos para reintegrarse a la libre comunidad. La Ley 314 del 15 de septiembre de 2004, provee graves, debe: (1) haber transcurrido un mínimo de 6 se concede la eliminación del delito o no. ¿Qué razones el mecanismo legal para eliminar delitos de su récord meses desde que se termino de cumplir su la sentencia; puede pesar para que se deniegue la solicitud de elimipenal. El proceso se puede hacer para delitos menos (2) no se puede haber cometido otro delito desde que nación de convicciones? Pueden ser distintas razones; graves y algunos graves. No todos los delitos graves son se cumplió la sentencia; (3) demostrar que tiene buena algunas de ellas: (1) oposición del fiscal por dudar de la eliminables; los delitos con penas largas, como asesinato reputación en su comunidad; (4) suscribir una declara- reputación del Peticionario; (2) que no hayan pasado los en primer grado, casi nunca se pueden eliminar, ya que ción jurada con información detallada suya y de los cinco (5) años requeridos, en delitos graves, o los seis (6) hay que esperar cinco (5) años desde que se cumplió la delitos. Además se debe acompañar con la declaración meses en los delitos menos graves; (3) ser sospechoso sentencia para solicitarlo. Las personas cuya información jurada de los siguientes documentos: (1) Certificado de de otros delitos; (4) el delito no sea eliminable; (5) falte se encuentre en el Registro de Personas Convictas por antecedentes penales, copia certificada de la sentencia; documentación requerida. El proceso de Eliminación de Convicciones parece Delitos Sexuales Violentos y Abuso Contra Menores o (2) certificado de la Administración de Corrección que cumplió la sentencia. Estos documentos se presentan en sencillo, pero es uno que consiste de mucho detalle y el Cuartel General de la Policía, acompañado de un sello siempre necesitará la asistencia de un abogado-notario, por lo menos para las declaraciones juradas requeridas. de rentas internas de $20.00. Si sus convicciones son delitos graves, debe: (1) Lo importante es que conozcan que este mecanismo exhaber transcurrido un mínimo de 5 años a partir de que iste y que de tener el récord marcado con delitos, no debe se halla terminado de cumplir su sentencia; (2) no haber ser un impedimento en su rehabilitación en la sociedad. La información brindada en este articulo, es una cometido delitos adicionales desde que cumplió la sentencia; (3) tener buena reputación en su comunidad. Si orientación general y no debe ser considerada como cumple con lo anterior, se presenta una Petición ante el una consulta legal específica. De necesitar una consulta Tribunal de Primera Instancia que le corresponda y se personalizada, se pueden comunicar a la oficinas del tienen que acompañar los siguientes documentos: (1) Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199.

8 DE MARZO DE 2017

Planta Potho de Agua

un serio problema que se avecina Por: Agro. Rudy Santos García El Potho de Agua o mata de agua, es una especie de planta ornamental, que crece como un bejuco que es muy conocido en Puerto Rico porque es utilizado como planta para interior por su resistencia y capacidad para adaptarse a los lugares con poca iluminación, sin requerir mucho cuidado. Su nombre científico es Epipremnun aureum. A pesar de que esta planta se menciona en la literatura que tiene la capacidad de remover los formaldehidos, benceno y monóxido de carbono, actuando como un filtro por lo que es recomendada para interiores. En Puerto Rico se mercadea en canastas, adherida a postes, en tiestos pequeños y tiestos de tamaño grande. Esta es muy común en la isla y actualmente se está multiplicando sin control en nuestros bosques, fincas y áreas con árboles, afectando nuestra flora por su rápido crecimiento, ahogando los árboles porque los recubre

hasta llegar al tope de su copa. La planta es bien tolerante a los yerbicidas más comunes, inclusive a yerbicidas como la amina y la Sal de glifosato, conocida comercialmente como “Round Up”, “Glypho”, “Honcho” etc. Esta planta tiene la capacidad de que si cortamos su tallo en pedazos con un machete, los esquejes de tallo se reproducen y nuevas plantas van a crecer. Al Potho de agua no se le está dando la importancia que amerita como maleza y esto puede provocar un problema serio, por ser una planta muy agresiva, resistente y bien invasiva. En el estado de Florida han realizado investigaciones con malezas agresivas que afectan los ecosistemas

nativos y han establecido programas de control con herbicidas. Es necesario para concienciar el público sobre esta especie y especialmente a las personas que tienen fincas en descanso, para que no ocurra como pasó en Puerto Rico con la yerba venezolana.

Por: Arnaldo García La Cordillera

8 DE MARZO DE 2017

Policiacas

Asesinato en Comerío La tranquilidad volvió a interrumpirse en la montaña. Un crimen violento se registró en el sector La Prieta del barrio Cedrito de Comerío. A orillas de la carretera fue encontrado el cuerpo baleado y parcialmente quemado de un hombre cuya identidad se desconoce. Agentes de la División de Homicidios trabajan en el esclarecimiento de este asesinato. Suicidio en Aibonito Una mujer se privó de la vida ahorcándose en el sector La Jueyera del barrio Robles de Aibonito. La infortunada fue identificada como Denisse Marie González Pérez de 38 años. Se desconocen los motivos que la llevaron a tomar la fatal decisión. Agentes del CIC investigan.

Incidente Desgraciado Un hombre sufrió una caída mortal en los predios de una escuela en el barrio Bayamoncito de Cidra. Una estudiante fue la que se percató del cuerpo sin vida de Erick J. Rivera Velázquez de 37 años. Se desconocen más detalles del incidente desgraciado que es investigado por agentes de la División de Homicidios del Área de Caguas. Escalan Plantel Escolar en Cidra Un escalamiento se reportó en la Segunda Unidad Juan Domingo Stubbe en Cidra. Los cacos rompieron los candados de 13 salones para robarse: computadoras, televisores y otros equipos valorados en $4,354. Si usted conoce información que podría delatar a los delincuentes que les roban a los estudiantes de nuestro país, llame confidencialmente a la policía al 787-343-2020.

Herido de Bala en Cayey Un joven fue tiroteado mientras transitaba por el barrio Honduras de Cayey. El querellante que tiene 18 años dijo desconocer la identidad del atacante. Un médico de la sala de emergencias diagnosticó laceraciones por fragmentos de bala, pero indicó que su condición es estable. El CIC trabaja en la investigación. Robo Domiciliario en Cidra Los pillos siguen haciendo de las suyas. Tres enmascarados con ropa de camuflaje fueron hasta una residencia en el barrio Ceiba de Cidra y asaltaron a un empresario que se encontraba tranquilo viendo televisión. Los maleantes se llevaron $10,000 en efectivo y equipos electrónicos. Afortunadamente no le ocasionaron daños físicos. La policía ya tiene sospechosos de este atraco

8 DE MARZO DE 2017

Un estudiante universitario

¿Tiene la obligación de radicaruna planilla de contribución sobre ingresos? Por: CPA y abogado Jesús Gueits Colaboración Especial del Colegio de CPA Hay muchas consideraciones relacionadas a las contribuciones sobre ingresos en el caso de estudiantes universitarios. A continuación contestaremos las preguntas más frecuentes. El estudiante universitario que es menor de edad ¿tiene la obligación de radicar una planilla por el ingreso devengado? Si el estudiante universitario no ha cumplido veintiún (21) años de edad y recibe ingresos por concepto de trabajo, entonces todo ingreso recibido por la prestación de un servicio deberá ser incluido como parte del ingreso bruto de éste y no en el de sus padres. El menor tendrá la obligación de rendir una planilla si su ingreso bruto excede de $5,000 y tendrá derecho a todas las deducciones provistas por ley que le sean aplicables. Por otra parte, los ingresos pasivos tales como: intereses, dividendos, donativos, premios y rifas, becas (siempre y cuando cumpla con lo mencionado arriba), entre otros, no formarán parte del ingreso bruto del menor. Por lo tanto, estos ingresos deberán ser informados en la planilla de los padres. Si el menor recibe ingresos por servicios prestados y dicho ingreso bruto no excede de $2,500, los padres lo pueden reclamar como dependiente. No

obstante, en caso de que el menor sea estudiante regular, dicho ingreso bruto no debe exceder de $7,500. Los padres no están obligados a incluir en su planilla de contribución sobre ingresos la cantidad devengada por el menor siempre y cuando no exceda $2,500 o $7,500 en caso de que sea estudiante regular. El dinero de la beca ¿es tributable? En Puerto Rico, la regla general es que todo ingreso es tributable, excepto aquel específicamente excluido por ley. El dinero recibido por una beca será exento, siempre y cuando el mismo sea utilizado para estudios conducentes a un grado académico, como un bachillerato, una maestría o un doctorado. Aquí se incluye el dinero utilizado para pagar la matrícula y/o libros. No obstante, si la beca cubre costos de hospedaje y/o comida, esa porción será tributable y deberá ser incluida como ingreso en la planilla del estudiante. En caso de que el estudiante sea un dependiente, dicho ingreso tributable deberá ser incluido en la planilla de contribución sobre ingresos de los padres. Soy estudiante a tiempo completo y trabajé durante el 2016. ¿Mis padres pueden utilizarme como dependiente en su planilla? Sí, siempre y cuando cumplas con los siguientes requisitos: Estudiante regular en una institución universitaria o técnico-profesional; Que no hayas cumplido 26 años al 31 de diciembre de 2016;

Que no hayas recibido ingresos en exceso de $7,500 durante el 2016; Que tus padres te hayan provisto más de la mitad del sustento. En el caso de padres separados o divorciados, la exención por dependiente la reclamará el padre que tenga la custodia del hijo. Sin embargo, en el caso de que ambos padres compartan la custodia del menor, la exención se dividirá por la mitad entre ambos padres bajo cuya custodia estuvo éste durante la mayor parte del año natural. El hijo deberá haber recibido más de la mitad del sustento de sus padres durante el año.

Si necesita información adicional relacionada al tema discutido o para cualquier otro asunto contributivo, favor de consultar el Contador Público Autorizado (CPA) de su predilección. También puede acceder al Manual del Contribuyente de 2016 en el siguiente enlace: www. colegiocpa.com.

8 DE MARZO DE 2017

El momento requiere un

Plebiscito Serio

quedamos estamos enfrentando un no se qué o un qué será, estipulado; entre más personas abandonen Nuestro problema de “status” en gran medida es responsable de el país más será la nuestra situación actual, estipulado; somos una colonia, estipulado; carga sobre los que se estipulado; un los partidos políticos tradicionales se alimentan de nuestra crisis, por queden, plebiscito sin el consenlo tanto para algunos la solución al problema de “status” les acabaría timiento y compromiso su razón de ser, estipulado. Algo que se puede estipular de manera de los E.U.A. no provoca nada, estipulado; adicional es que hace falta un plebiscito. nuestro problema de “status” en gran medida país son mínimas, estipulado; nuestros Por: Lcdo. Jorge M. Díaz Rodríguez Hablemos de Puerto Rico. Estamos gobernantes no gozan de la confianza es responsable de nuestra situación acquebrados, estipulado; conforme a la ley del pueblo, estipulado; la gente sale tual, estipulado; somos una colonia, la junta de control fiscal es la que gober- del país tomando como prioridad su fu- estipulado; los partidos políticos tradinará al país, estipulado; las opciones del turo económico, estipulado; los que nos cionales se alimentan de nuestra crisis, por lo tanto para algunos la solución al problema de “status” les acabaría su razón de ser, estipulado. Algo que se puede estipular de manera adicional es que hace falta un plebiscito que tenga el elemento de seriedad y compromiso. Ninguna votación que previamente no tenga el compromiso de cumplimiento del resultado de los E.U.A. es seria. No se trata de cumplir con un compromiso de campaña de hacer un plebiscito. De lo que esto se trata es que exista razón de ser en el movimiento electoral que se promueva para resolver nuestro problema de “status”. El plebiscito que necesitamos es uno de soluciones permanentes, tales como Estadidad e Independencia. El E.L.A. no tiene futuro, lo cual al día de hoy toda persona que no viva de la política así lo entiende. Las manifestaciones que de ahí puedan salir, como por ejemplo la república asociada, dividen a nivel electoral al P.P.D., razón por la cual no son bien recibidas. EL P.P.D. a nivel histórico ha tenido como prioridad ganar eventos electorales, y nunca resolver el problema de “status”. Pero quede claro, el P.N.P. anda en las mismas, su prioridad ha sido llegar al poder para administrar el E.L.A. en que no creen. Para este partido el “status” es materia protagonista de cada campaña electoral, o sea con el tema se obtienen votos. ¿Estará en conocimiento el P.N.P. que aún llevando un resultado de más de un 90% a favor de la Eestadidad no hay

compromiso alguno de ser anexados a los E.U.A.? Pues sino lo sabía se lo digo, no hay compromiso alguno, sino hay compromiso previo. Esto en nada tiene que ver con los procesos posteriores de ratificación. No sería la primera colonia en obtener un resultado mayoritario a favor de la anexión en un plebiscito, y que sea rechazada por el imperio. En los E.U.A. no ha existido, no hay, ni se ve en el futuro inmediato o a medio plazo, que pueda existir un ambiente favorable a la Estadidad. No obstante a la realidad, eso no debe ser razón para el Inmovilismo, todo lo contrario, tenemos que presionar desde todos los ángulos, para que el país que se jacta de ser el principal defensor de la democracia lo demuestre con sus actos. Como pueblo tenemos que caminar juntos a enfrentar la junta de control fiscal, la cual no es justa, nos asfixia de manera continua, y es la mayor exposición de lo que es la manifestación colonial. De igual manera tenemos que exigir una solución definitiva a nuestro asunto de “status”. Esto no se trata de la política de callejón donde buscamos fabricar un resultado con la no participación de una facción o de otra, sino de entender con claridad que en el sistema colonial no se trata de lo que creamos justo, sino de lo que está dispuesto a aceptar el imperio. Si la Estadidad es posible con un 60% que así sea, si es con más de un 90%, pues venga, pero que esto pueda estar dentro de un marco de realidad. No pretendamos engañar al pueblo prometiendo soluciones de “status” que no tienen posibilidad o que no son sostenidas por compromiso alguno o que son irreales. Ni la independencia o Estadidad o república asociada, tienen posibilidad sino hay compromiso. En la realidad la única opción que puede llegar por un rechazo a todas las anteriores, y no porque sea favorecida de manera mayoritaria, es la independencia. Esto es tan sencillo como poder analizar que la mayor virtud de la Independencia no son sus seguidores, sino la forma en que se pretende lograr la Estadidad en un momento histórico como este, tanto en Puerto Rico como en los E.U.A.

9 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 8 DE MARZO DE 2017

8 DE MARZO DE 2017 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 10

8 DE MARZO DE 2017

11 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 8 DE MARZO DE 2017

8 DE MARZO DE 2017

Celebración del 193

Aniversario de Fundación de Aibonito

Domingo, 12 de marzo Misa en Recordación de los Fundadores de Aibonito, a las11:00 a.m. en la Parroquia Lunes 13 de marzo Celebración de los Actos Protocolares de los 193 Años de Fundación de Aibonito en el Salón de Actos de la Asamblea Legislativa.Actos Protocolares (Himnos a cargo de estudiantes de la escuela Montessori del Centro. Lectura de la Proclama El Patrimonio Histórico Edificado de Aibonito y sus Quintas de Veraneo por el Arquitecto Jorge Ortiz Colom del Instituto de Cultura. Exposición de visuales “Los Barrios de Mi Pueblo” Casa Museo Federico Degetau Martes, 14 de marzo Exposición de Boletines y Periódicos antiguos de Aibonito en la Sala Ana Moreno Casa Museo Federico Degetau Exposición de Manuscritos, Documentos y Libros Antiguos del Siglo 19 Desde 9:00 a.m. en el Patronato del Archivo Histórico (Altos de la Biblioteca Municipal). Exposición de “Tallas en Madera” con Motivo del Festival Familiar

8 DE MARZO DE 2017

Vacunación de mascotas a bajo costo en Comerío

“Porque son parte de nuestra familia” El Municipio Autónomo de Comerío en unión con el Departamento de Salud invita a toda la comunidad a la vacunación contra la rabia para nuestras mascotas. Dicha actividad se realizará el jueves, 9 de marzo de 2017 desde las 9:00am en los predios del Auditorio Municipal. Se exhorta a todos los dueños de mascotas (perros y gatos) a que aprovechen dicho servicio el cual será a un costo mínimo. Además de la vacunación se brindaraá información valiosa para el cuidado y protección de nuestros “mejores amigos” Brindémosle una mejor calidad de vida y un trato afectuoso.

13 Cayeyanos responden al llamado

“Jíbaro Soy”

Redacción La Cordillera Un grupo de cayeyanos, sintiéndose orgullosos de ciudad y teniendo sentido de pertenencia, acudieron al llamado realizado por miembros del Salón de la Fama del Deporte Cayeyano, para participar de una campaña de limpieza en el área del Monumento al Jíbaro. Fue así como miembros de la Junta de Directores, así como personal del Departamento de Obras Públicas Municipal, grupo Denasidos y la fraternidad Phi Sigma Upsilon, dieron rienda suelta a su compromiso por la limpieza de los espacios de las familias puertorriqueñas y colaboraron entre todos para dejar el lugar en óptimas condiciones para los visitantes de tan querido lugar.

8 DE MARZO DE 2017 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 14

8 DE MARZO DE 2017

Madre Ivonne Reungoat

Visita a la Comunidad Religiosa de Orocovis

Por: Arnaldo García La Familia Salesiana de Orocovis, celebró la visita de Madre Ivonne Reungoat, Superiora General de las

Durante varios días se celebraron Hijas de María Auxiliadora y IX Sucesora de la Fundadora de la Con- actividades en el Colegio ALESPI, gregación, Madre María Dominica una Santa Misa en la Parroquia San Juan Bautista y un acto protocolar Mazzarello. donde, mediante una Proclama, el alcalde Jesús E. Colón, la declaró a la religiosa, “Persona Ilustre que visita El Mejor Pueblo del Mundo”. Madre Yvonne Reungoat, nació en Finisterre, Francia el 14 de enero de 1945, licenciada en Historia y Geografía en la Universidad estatal de Lyon. En 1965 profesó como Hija de María Auxiliadora. En el 1983 fue nombrada Superiora de la provincia francesa Sagrado Corazón, con sede en París.

El Capítulo General XXII la eligió Superiora General con sede mundial en Roma; después de 136 años de superioras generales italianas, desde 2008 es una francesa nueva Madre General del Instituto de las Hijas de María Auxiliadora. Un cambio histórico, que se enlaza con los orígenes de la Congregación. La Madre Ivonne Reungoat dijo a La Cordillera que disfrutó de grandes atenciones en Orocovis. “Esto es un Paraíso”, dijo en los momentos que las Hermanas de María Auxiliadora y las comunidades religiosas les ofrecieron una merecida recepción. Continúa en la próxima página.

15 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 8 DE MARZO DE 2017

Proviene de la página anterior..

La Madre Ivonne Reungoat dijo a La Cordillera que disfrutó de grandes atenciones en Orocovis. “Esto es un Paraíso”.

8 DE MARZO DE 2017 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 16

8 DE MARZO DE 2017

La Súper está firme en su Plan Anti-Crimen La Dra. Michelle Hernández de Fraley se reúne en Orocovis con los Consejos de Seguridad de Puerto Rico

Por: Arnaldo García La Cordillera La Superintendente de la Policía, Dra. Michelle Hernández de Fraley, viajó hasta Orocovis para participar

de la reunión estatal de los Consejos de Seguridad de Puerto Rico. Allí la esperaban oficiales y líderes comunitarios de las 13 áreas policiacas para intercambiar impresiones como

parte de la misión de redoblar la seguridad e involucrar a la ciudadanía en el esfuerzo contra la criminalidad. El encuentro fue organizado por el Negociado de Relaciones con la Comunidad. La Jefa de la Policía llegó con su director de prensa el Sargento Axel Valencia y se reunió inicialmente con el alcalde Jesús E. Colón, quien le dio la bienvenida y aprovechó la oportunidad para hablar de los asuntos que tiene que ver con la seguridad en su pueblo, considerado oficialmente como el tercer destino turístico de Puerto Rico. En la recepción también participaron: el representante Urayoán Hernández, el Comandante del Área Policiaca de Aibonito, Teniente Coronel Carlos H. Cruz y el Comisionado Municipal, Teniente Francisco Hernández. Hernández de Fraley luego habló en exclusiva con La Cordillera y explicó que se encuentran trabajando

con el problema de la falta de personal en los pueblos de la montaña. “Los comentarios de que no hay policías suficientes es algo que he escuchado desde que llegué, pero estamos utilizando el estudio de necesidades que nos pide el acuerdo federal para acoger esos resultados y hacer la redistribución de recursos.”, dijo. Al plantearle la situación histórica de manipulación de las estadísticas para aparentar un panorama que no concuerda con la realidad indicó, “mi filosofía es no esconder, yo soy realista de lo que está sucediendo”, sostuvo al asegurar que no están solos en la lucha contra el crimen y además de los recursos que tiene su agencia están trabajando en acuerdos colaborativos con otros departamentos que incluyen al Gobierno Federal. Al preguntarle si la Mano Dura incluye la prevención fue enfática al Continúa en la próxima página.

17 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 8 DE MARZO DE 2017

Proviene de la página anterior..

asegurar, “a mi no me gusta utilizar esa palabra de mano dura, aquí lo que hay es que ser realista, que se necesita un “spectrum” de respuestas. En algunas situaciones la respuesta es comunitaria de dialogo y en otras situaciones hay que irse al extremo y usar los niveles de fuerza adecuados para resolver los problemas”, apuntó. La Dra. Hernández de Fraley está consiente que es necesario seguir profesionalizando la fuerza policiaca del país. “Tenemos una obligación como líderes de preparar nuestros policías para poder enfrentar cualquier reto”, dijo. A preguntas de este reportero en el sentido que la información pública fue desvirtuada en la pasada administración al cerrar algunas oficinas de prensa expresó, “para mi la transparencia con la prensa es importante”. A tales efectos informo que ya se comenzó a esbozar un plan para reabrirlas comenzando en la Comandancia de Bayamón. La Superintendente aseguró que estará trabajando sin tregua para que los ciudadanos tengan la tranquilidad que merecen. “Yo he decidido regresar a Puerto Rico y dar de lo que tengo, de mis talentos, y mis conocimientos para ayudar a mi isla y que la policía de Puerto Rico sea la mejor de los Estados Unidos”, puntualizó. Según las estadísticas oficiales, la incidencia delictiva se mantiene al Dra. Michelle mismo ritmo que el año anterior. A tales efectos se han realizado cambios Hernández de Fraleyen las áreas y las divisiones especializadas están intercambiando información Superintendente para trabajar en conjunto en la lucha contra el crimen. de la Policía.

8 DE MARZO DE 2017 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 18

Mujer…

Por: Merly Vega merlyvegaradio@yahoo.com Hay mujer virtuosa llena de sueños, hay mujer llena de empeño. Esos aires de elegancia que engalanan la vida misma aunque fuerte las tormentas tu sonrisa

8 DE MARZO DE 2017

llena el alma cuando más se necesita. Es que es la semana de la mujer, gracias a ese sentido de nobleza de dulzura y muchas veces comparada con las flores del campo esta semana reconociendo la importancia de su existencia.

La mujer de hoy, la madre trabajadora, la ama de casa, la que estudia, la que tiene dos trabajos, la que juega a los carritos, la que juega a las muñecas,la que espera…El rol de la mujer ha sido uno evolutivo, la mujer de antes era esa de la casa que solo se limitaba a los oficios del hogar, atender a el esposo y a sus hijos. Ya no, hoy en día la mujer tiene una autonomía muy grande. La mujer se ha dado cuenta que es igual de fuerte que el hombre y que es capaz de realizar las mismas labores fuera de la casa y dentro de ella. Esta semana le seguimos demostrando

Cecilia Marie Vázquez

Hoy es un día demasiado especial. Un día que tus Padres y en especial tú recuerdan con mucha alegría. Hoy cumples quince añitos de vida y todos estamos muy felices por ello. Tu dulzura y encanto de niña se han multiplicado por un millón este día tan especial esta. Es tu día, es tu momento, así que lúcete, muestra toda tu belleza y majestuosidad. Te queremos muchísimo y estamos llenos de buenos deseos para ti. Felicidades de parte de todos tus amigo de La Cordillera.

al mundo lo necesarias que somos, esta semana de distinguir a las Reinas de la casa, a las que complementan a otros… Cambios y emociones en las Mujeres… Como mujer tenemos que estar pendientes a los cambios que ocurren con nuestro cuerpo. Es importante que monitoriemos todo lo relacionado a nuestra salud, y aún más a los cambios físicos y emocionales para que estos no nos alteren el ritmo de vida y no sean piedras en el propio desarrollo. Lo más importante para el ser humano es sentirse bien consigo mismo, amándose todos los días tal y como es, sin importar si eres lindo o feo, sin pensar en los otros y que piensan de ti, con tan solo levantando la mirada hacia lo hermoso de la vida y la valoración de la misma. Esa seguridad que ofrece la mujer es única y transmite aún más cuando su alma y su corazón están enlazados, es un bálsamo poder simplemente verlo. Mujer segura, mujer llena de sabiduría emocional, mujer responsable, mujer celosa, mujer que llora, mujer que ríe, mujer virtuosa, mujer transparente, mujer luchadora, mujer de armas tomar, mujer que enseña, mujer que se levanta, mujer callada, mujer risueña, mujer que piensa, mujer que otorga, mujer que sabe que es hermosa la vida y que es grande por el simple hecho de existir. Mujer, ÁMATE.

19 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 8 DE MARZO DE 2017

8 DE MARZO DE 2017 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 20

8 DE MARZO DE 2017

21 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 8 DE MARZO DE 2017

Por: Miguel Velázquez Villanueva MD Centro Ginecológico y Laparoscopia Avanzada Pronto en Hospital Menonita de Aibonito 787-505-4953 La Cirugía laparoscópica ha tenido una transformación radical en el Siglo 21. La ingeniería biomédica nos ha permitido desarrollar un método innovador de realizar procedimientos quirúrgicos complejos a través de pliegues naturales en la piel y con una sola incisión de menos de una pulgada. Durante los últimos 30 años, la cirugía mínimamente invasiva se ha convertido en la ruta preferida para llevar a cabo procedimientos ginecológicos; siguiendo con la tradición histórica, esta rama de la medicina está a la vanguardia utilizando la más alta tecnología para realizar cirugías complejas con resultados excelentes, tanto de efectividad como cosméticos. La laparoscopía avanzada ha evolucionado desde los años 80, requiriendo entrenamientos especiales para los cirujanos que la llevan a cabo con el propósito de desarrollar una manera más natural y efectiva de realizar procedimientos que hasta ahora se llevan a cabo de la manera convencional con incisiones de 4 pulgadas y recuperación prolongada. Se estima que el 70% de las cirugías con métodos convencionales se pudieron llevar a cabo laparoscopicamente si no fuera por la escasez de cirujanos entrenados y certificados en laparoscopía avanzada. La cirugía laparoscopica de una sola incisión ejemplifica el desarrollo tecnológico que caracteriza el movimiento de la cirugía mínimamente invasiva mundial. La aplicación de este sistema en cirugías ginecológicas es extensa y variada al compararla con otras especialidades. La evolución de lentes de alta definición y magnificación nos permite identificar las estructuras con mayor precisión para preservar órganos del tracto femenino. Los instrumentos con articulaciones han hecho posible que el cirujano lleve a cabo el procedimiento siguiendo las curvas naturales del área pélvica, logrando mayor efectividad. El desarrollo de una sola cánula de acceso semejando en elasticidad y diseño a un “marshmallow”

Cirugía con una sola incisión...

para mujeres

Las ventajas mayores de esta técnica son para el paciente. Primeramente, al tener una sola incisión de menos de una pulgada dentro de los pliegues naturales del ombligo permite obtener un resultado cosmético excelente sin desfigurar el abdomen. facilita el acceso a través del ombligo; logrando tener menos molestia en el área de la incisión ya que el material es de textura suave. La innovación en diseño de esta cánula provee 3 pequeñas aperturas de 5 milímetros por los cuales se introducirá el lente y los instrumentos operatorios facilitando los movimientos del cirujano. Los instrumentos y la cámara se dirigen en la misma dirección facilitando que el cirujano tenga más precisión y delicadeza con las estructuras que interviene. Las ventajas mayores de esta técnica son para el paciente. Primeramente, al tener una sola incisión de menos de una pulgada dentro de los pliegues naturales del ombligo permite obtener un resultado cosmético excelente sin desfigurar el abdomen. Segundo, hay menos dolor post operatorio lo que facilita una recuperación y reinstalación a la rutina diaria más rápido. Tercero, hay menos sangrado y menos riesgo de infección. Finalmente, menor oportunidad de complicaciones por daño a otras estructuras dentro del abdomen; ya que obtenemos mayor precisión en movimientos por los instrumentos articulados y mejor visión por lentes y fuentes de luz de alta definición y magnificación. Las aplicaciones ginecológicas del sistema de una sola incisión son múltiples. Actualmente se realizan cirugías de Endometriosis, las cuales tienden a ser

complejas ya que en la mayoría de los casos se trata de preservar fertilidad. Además se llevan a cabo remociones de tumores benignos y quistes de ovarios, incluyendo endometriomas (quistes de endometrio) y dermoides (quistes sólidos compuestos por grasa y pelos). También se llevan a cabo remoción de fibromas, ovarios y cirugías de infertilidad. Finalmente, uno de los procedimientos que mas han beneficiado a las pacientes es el de la Histerectomía Totalmente por Laparoscopía por una sola incisión. Esta compleja cirugía en la cual se remueve el útero o matriz (con o sin remoción de ovarios) es la mas frecuente en las mujeres realizada en Puerto Rico y Estados Unidos (8,000 al año y 600,000 al año respectivamente). Desafortunadamente solamente el 10% de estas cirugías se llevan a cabo utilizando la técnica de la laparoscopía ya que hay escasez de cirujanos con este entrenamiento en Puerto Rico. El Dr. Miguel Velázquez Villanueva lleva realizando cirugías por laparoscopía por aproximadamente 10 años en la Isla y se ha convertido en el pionero de la cirugía laparoscópica de una sola incisión. Actualmente el Dr. Velázquez realiza esta cirugía en el área metropolitana, en el Hospital Pavía de Santurce y pronto en el Hospital Menonita de Aibonito.

8 DE MARZO DE 2017 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 22

8 DE MARZO DE 2017

En este punto andamos

Por:Pablo Centeno “Pablin” Es bueno pasar revista de nuestra condición actual, como pueblo, en términos del futuro, progreso y desarrollo del País, para saber si el nuevo gobierno nos lleva por buen o por mal camino. Al día de hoy andamos en la cruda realidad de un estado de deterioro económico muy difícil de sobrellevar por estar atados a la directriz de no recibir fondos federales adicionales y a no tomar más dinero prestado, que ha impuesto la Junta que nos gobierna, lo que obliga a “recortar” partidas presupuestarias por encima de lo que es justo y razonable. El nuevo gobernador, y el gabinete controlado por el mismo partido, ha ido aprobando leyes, en zigzag, unas a favor del pueblo, para callarnos la boca, y por otro lado otras para imponer contribuciones y arbitrios que ya casi alcanzan a las aprobadas por la pasada administración en cuatro años. Lo peor del caso es la cantidad de contratos de políticos derrotados, someterse a la voluntad

de la Junta, sin resistencia, que sin duda responde a los bonistas, y la desaparición del plan de Rosselló. Viéndolo en su justa perspectiva el pueblo esperaba “el plan Rosselló” para que se pusiera en acción, como dijo, tan pronto llegara a la Fortaleza. Pensábamos que se venderían algunos activos del gobierno y se identificarían para que el pueblo pudiera conocer los detalles. Que se eliminarían o consolidarían varias agencias de gobierno y que también se identificarían ante la opinión pública, que se cerraran escuelas, se cortara la grasa, empleos o asignaciones de menor importancia, en todas las agencias y corporaciones, que se impusieran arbitrios y contribuciones en algunos renglones y se publicaran para que (de nuevo) el pueblo fuera evaluando “el Plan” y observando la línea de decisiones de la nueva administración. Esperábamos una lista de incentivos para la industria

y el turismo, pequeños comerciantes, el renglón agrícola y otros que generen impulso económico y empleos. Era de esperarse un plan de estatus, mucho más justo y equitativo, y que renegociara la deuda con transparencia total diciendo siempre la verdad. No esperábamos que el gobernador cediera ante la Junta y permitiera el desmantelamiento de la universidad y que callara ante tanto contrato para políticos derrotados… Lo que hemos visto hasta ahora son curitas y un poquito de mercurio cromo para aliviar una herida de grandes proporciones. Creo que esta actitud, de no meterle mano a los problemas del País desde la raíz, la hemos vivido en los pasados cuatro o cinco gobernadores. Desde que se impuso el salario mínimo federal y las industrias de la manufactura se fueron huyendo a otros países. Y luego con la eliminación de la Sección 936 y la decisión de los gobernadores de turno de tomar dinero prestado, que a la larga no se ha podido pagar, para tapar

el roto de la caída de nuestra economía por falta de nuevos modelos económicos que generaran progreso y empleos. Para empeorar la situación las malas decisiones de administraciones anteriores con el super tubo, el gasoducto, el Coliseo, el tren urbano y la corrupción que acabaron con todo lo que había y hasta lo que no había. Desde, entonces, no hemos tenido un gobierno capaz de tomar el toro por los cuernos y con decencia y valentía cambiar el derrotero del País. ¿Cómo vamos a aplaudir una Junta de Control que a todas luces fue nombrada para pagar, cueste lo que cueste, la deuda de Puerto Rico a bonistas “buitres” inescrupulosos? ¿Cómo vamos a permitir que reduzcan $300 millones a la UPR que educa la crema y nata de nuestros jóvenes? ¿Por qué pagar un salario tan alto a la jefa de “educación”? Si es que queremos salvar a Puerto Rico, de su actual situación, hay que poner el asunto político partidista en un segundo o tercer plano para entonces unir al País en una sola voz y en un solo esfuerzo. De lo contrario todo seguirá igual o peor. ¡En este punto andamos!

discurso. De la lectura del mensaje, solo podemos decir que, por mejor buena fe que pudiera tener el gobernador, sus propuestas nos mantienen en la misma encrucijada en la que estábamos antes que juramentara su cargo. Aumento en el costo de varios servicios públicos como el marbete (incluyendo el seguro de ACAA), reducción de las pensiones, aumento en las multas de tránsito y en los sellos de rentas internas, retasación de las propiedades, eliminación de beneficios y subsidios a los municipios y a la Universidad de Puerto Rico, son parte de la receta. Súmele a esto que, aunque fue una promesa de campaña, al menos por ahora, no van a eliminar ni a reducir ninguno de los impuestos aprobados por la pasada administración. ¿Dónde está la diferencia? Y mientras el gobierno se alínea con las imposiciones de la Junta Federal de Control Fiscal fastidiando a las clases más

necesitadas, el ente externo gasta millones de dólares (ahora mismo, a razón de $2 millones mensuales) en contratación de expertos financieros y asesoría legal, entre otros. Que no se equivoque nadie, que no se trata de fondos federales. El problema es que en sociedades como la nuestra los ricos son los que le imponen las condiciones de vida a los pobres. ¿En qué le afecta a los legisladores, a los jefes de agencia o a los alcaldes un aumento de $20.00 en el marbete del automóvil? Todos están muy bien pagados. Ahora, hágale la misma pregunta al ciudadano común y corriente que apenas sobrevive con lo que se gana trabajando o con la mísera pensión que recibe. Obviamente, se trata de dos caras muy distintas de una misma sociedad. Si Puerto Rico hoy vive en una terrible encrucijada se debe principalmente a la condición colonial que aún no está resuelta (aunque los estadolibristas se nieguen a aceptarlo) y al mal manejo de los fondos públicos de las administraciones azules y rojas que se han turnado en el poder durante décadas. Esa es la razón del fracaso. Pero para el gobierno y la Junta, solo se

trata de cuadrar la caja sin importar cuánto afecta adversamente las finanzas de los trabajadores, de los pensionados y de los que dependen de ayudas gubernamentales para subsistir. Para ellos es cuestión de números, de sumas y restas. Quedarnos callados ante todo lo que está ocurriendo en este país no es ni será nunca la solución. Como pueblo debemos continuar protestando y haciendo resistencia ante un modelo de gobierno que excluye a la inmensa mayoría de los ciudadanos. Es nuestra obligación hacerle saber a los que administran la cosa pública que deben defender nuestros intereses en todo momento y sobre todas las cosas, porque en la medida que continúen haciendo lo contrario, jamás saldremos de la encrucijada. En el proceso identificaremos a los amigos y a los enemigos de Puerto Rico. Por cierto, en este contexto resulta más que pertinente repetir las palabras de Eduardo Galeanos: "el mundo se divide, sobre todo, entre indignos e indignados, y ya sabrá cada quien de qué lado quiere o puede estar."

Encrucijada Por: Lcdo. Orlando Maldonado Es, precisamente, a lo que se enfrentan los pueblos cuando sus habitantes pierden la capacidad de indignarse ante los abusos del gobierno. Por ahí andamos en este país. En mi carácter personal, no favorecí con mi voto a los que hoy administran lo que queda del Estado Libre Asociado. Sin embargo, uno siempre guarda la esperanza de ver en lo nuevo algún cambio positivo. Qué pena que solo tomó un par de semanas para que la desilusión nos arropara. ¡Más de lo mismo! No escuché el primer mensaje del gobernador. Preferí el análisis "neutrar" de don Eleuterio. Es que por más importante que puedan ser las palabras del primer ejecutivo ante la difícil situación que sufre Puerto Rico, estas se hacen sal y agua ante la fanfarria y la politiquería que siempre las adornan. Lamentablemente, el circo que montan dentro y fuera del Capitolio le resta mucha credibilidad al

8 DE MARZO DE 2017 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 24

8 DE MARZO DE 2017

Golpe Deportivo

Ahora bien qué queda por decir de este caso. Jaime Muñoz anda preocupado y también el apoderado Héctor De Jesús porque mientras esto sucede Cayey continúa perdiendo. Es hora de que el apoderado le deje saber a los fanáticos la verdad de este caso. Si Fernando Cabrera no quiere jugar que lo diga ya. Es del apoderado ponerle el tiempo para decir si viene o no. Si no se presenta lo pone en una lista de reserva y que lo suspendan por un año. Ya está bueno de paños tibios. Al César lo que es del César. Si no viene, cierren las negociaciones y más adelante vive gente.

¿En Serio?

Por Duldin Meléndez duldinmelendez@gmail.com *****A la verdad que en la sección central el compañerismo entre apoderados no existe. Muchos no hablan de frente y solo se dedican a ponerle trabas a sus compañeros. Más reciente unos apoderados estuvieron llamando a la Federación, buscando información del lanzador de Los Polluelos de Aibonito Tomás Santiago. Según nuestra fuente el ó los apoderados en su perfecto derecho y basados en la regla sobre la presentación del jugador en los primeros seis juegos

es objeto a celebrarse una vista donde el lanzador podría quedar en libertad. De esta manera Tomás Santiago podría firmar con otro equipo. Una vez se corrió el rumor fueron muchos los apoderados que se interesaron por Santiago y comenzaron las llamadas. Podría haber un acto de mala fé de parte del apoderado de Cidra, pero si vamos a ver nada que ver ya que Cidra está muy lejos de una posible firma del lanzador ya que tendría que ir a un cedazo y Cidra sería el último en seleccionar. ¿Cuál es la verdad del asunto?

Tal parece que el lanzador José Carlos Burgos el que no quiere jugar para Los Toritos.

Les explicare con lujos y detalles sobre esta situación. El apoderado de Aibonito Edwin Ramos dejó bien claro que Tomás Santiago pertenece a Los Polluelos de Aibonito. Tan es así que el pasado viernes fue presentado a la Federación el róster de Los Polluelos con el nombre de Santiago activo para esta temporada. Esto quiere decir que se acabaron los rumores y la verdad única es que veremos a Tomás lanzando en las próximas semanas. Esto es para que todos ustedes amigos de este Béisbol AA vean las malas intenciones de algunos apoderados, que sin conocer todos los detalles se lanzan en busca de jugadores que pertenecen a otros equipos. Por tal razón es que los apoderados nunca podrán compartir de manera efectiva, amén de que no les den una puñalada trapera. ***** En Cayey hay mucha incertidumbre sobre el caso de Fernando Cabrera. Desde el comienzo de temporada se está uniendo al equipo de Los Toritos, pero no acaba de llegar. Recientemente el apoderado de Cayey le hizo otra oferta y quedó en contestar, cosa que no ha hecho hasta el momento en que vamos a prensa. Aparentemente no va a jugar. Si bien es que está en los Estados Unidos él se comprometió a viajar y lanzar para Los Toritos.

*****Lo de Los Toritos no para. Ahora es el lanzador José Carlos Burgos el que no quiere jugar para Los Toritos. En los últimos partidos no se ha puesto el uniforme. Quiero ser justo con ambas partes. Los Toritos no tienen a Fernando Cabrera y ahora pierden por el momento a su mejor lanzador José Carlos. ¿Cuál es la situación? Puede haber un poco de frustración. Tal vez no se siente bien pagado en comparación con otros jugadores de posición que han llegado al equipo. Esto podría ser una razón bien poderosa. No ponerse el uniforme no es la alternativa. José Carlos es muy querido en Cayey y los fanáticos lo siguen. De ninguna manera se puede romper esta relación entre el jugador y el apoderado, al contrario hay que fortalecer la misma ya que el cayeyano será un lanzador de muchos años para esta franquicia. Solamente se puede hacer con un buen diálogo y con mucho respeto. Con esta situación Cayey está a la merced de otros equipos y solo les espera una eliminación temprana, situación devastadora para todo el mundo. Es hora de que el apoderado ponga sus puntos y le explique a los fanáticos cuál es la verdadera situación, de manera tal que ellos sepan para que la culpa se le adjudique al que la tenga, de esta manera quedará para la historia grabada en las mentes de los muchos seguidores de Los Toritos. ¿En Serio?

25 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 8 DE MARZO DE 2017

Yan Arroyo Impresiona con su gran juego Por: Duldin Meléndez Yan Arroyo es un joven de apenas 19 años, pero con un futuro en el Béisbol AA que se visiona brillante. Juega como campo corto y es considerado como uno de los grandes prospectos de este béisbol. En esta su primera temporada en la AA el joven cayeyano mostrará sus virtudes técnicas e intentará captar la atención de todo los buenos seguidores de la sección central. Muchos fanáticos asistirán a presenciar el talento de este jovencito a quien ya muchos comparan sus habilidades con las de Abimael Rosario, glorioso campocorto de Los Toritos por más de 15 años. Desde el temprano retiro de Abimael no se había visto en Cayey un campocorto de grandes manos, tiro certeros, pero más allá, jugar para Cayey de la forma en que jugaba su ídolo. “Nunca vi jugar a Abimael, pero lo que me cuentan es que no había nadie como él. Para mí es un orgullo grande que me comparen con él. Él era fogoso en el terreno y desde bien temprano se convirtió en un líder del equipo. Según me cuentan su juego era impresionante y hacía cosas en el terreno que un campocorto común no podría hacer. Por tal razón es que día a día mejoro en mi juego. Quiero que los fanáticos de Cayey me acepten y para eso tengo que hacer cosas impresionantes como las que hacía Abimael” señaló el joven natural de la Urbanización Reparto Montellano de Cayey, hijo de Alexander Arroyo y Johan Green. La ilusión de todo juvenil que practica el béisbol y tiene condiciones, aspira en convertirse en

una estrella de este difícil deporte del béisbol AA. Alexander “Yan” Arroyo seguirá mostrando su talento, con el guante y el bate, más aún cuando usted tiene un gran deseo de triunfar. El glorioso juvenil Yan Arroyo con 19 años, está dando los pasos firmes, para en un futuro llegar a ser uno de los jugadores de más impacto en la sección. Jugó en todas las ligas juveniles de Cayey y siempre lo hizo con la misma intensidad que juega con Los Toritos de Cayey. Jugó en la Doble A juvenil con Cayey bajo el mando de Eliasib Rivera. También jugo con el equipo MIZUNO con Jey Solas como su dirigente. Con una mentalidad repleta de mucho béisbol, Yan Arroyo esperaba ansiosamente una oportunidad con Los Toritos, sin embargo no fue hasta una semana antes del comienzo de temporada que hace valer su firma y entrar de lleno a un béisbol repleto de grandes emociones. “Ahora mismo solo pienso en ayudar a que mi equipo gane y que los fanáticos se identifiquen con mi juego. Hay que seguir cosechando triunfos para Los Toritos”, dijo visiblemente emocionado Yan Arroyo.

SE ALQUILAN CASAS

DE PLAYA En Combate; Cabo Rojo y Playa Santa en Guánica a minutos de la playa y restaurantes. Info: 787-579-4887

8 DE MARZO DE 2017 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 26

8 DE MARZO DE 2017

Rafael “Epique” Olazagasti A jugar las Niñas Especiales es el nuevo dirigente de Las Polluelas de Aibonito juego”, dijo Por: Arnaldo García “Olazagasti estará desde hoy (martes) La Cordillera Cambio de Mando en Las Polluelas en las prácticas y su primer juego como de Aibonito. Rafael “Epique” Olazagasti, dirigente será el miércoles frente a las será el nuevo dirigente en la segunda parte Capitalinas de San Juan, equipo al que tenemos que ganarle ya que nos de la temporada de la Liga de Enrique está pisando los talones”, dijo Voleibol Superior Femenino (LVSF). “Es un gran reto y “Papolito” el co-apoderado Noel Colón vamos a lograrlo”, comentó López será el Becerra, al referirse que Las Polluelas se encuentran sexel veterano mentor, quien asistente del tas, que es la última posición asume el mando con 12 punsexteto para clasificar para las series tos acumulados, en una sexta posición. aiboniteño. post-temporada. Aunque se juega para Junto a Epique, estará como asistente Enrique "Papolito" López, ganar, hay que recordar que el banquete quien tiene una gran experiencia en la deportivo está presente en cada juego. Los liga. “Es cuestión de hacer los ajustes fanáticos del voleibol pueden acceder a necesarios. Aibonito cuenta con muchas la página Las Polluelas de Aibonito VSF veteranas como las olímpicas Alexandra para mantenerse informados de todo el Oquendo y Deborah Seilhamer, que no acontecer de este novel deporte en la van a tener problemas en adaptarse a mi montaña.

Por: Duldin Meléndez La organización ETS Cayey INC., luego de 23 años ligado al sóftbol femenino en Puerto Rico y con grandes triunfos se encamina a su proyecto más importante en sus 24 años de existencia. A partir de mayo, 2017 se integra a la Academia de Sóftbol de Cayey la categoría de Niñas Especiales o con algún tipo de discapacidad para que estas puedan integrarse a un plan abarcador donde aprenderán todo lo relacionado al sóftbol. La propuesta básicamente está destinada a niñas con necesidades educativas especiales, niñas con Autismo o con Síndrome Down, para que comprendan lo importancia de aceptarse y aceptar al otro tal cual es; la idea es adaptar el juego del softbol todas las veces que sea necesario y que juntos encuentren soluciones a las situaciones que se les planteen a medida que surgen las actividades. El plan de trabajo es por estaciones, se divide a las jugadoras en grupos de 10 y cada grupo estará aprendiendo diferentes aspectos del juego. Es como un sóftbol adaptado. Todas las prácticas serán supervisadas por técnicos debidamente preparados. Los grupos se rotan los grupos y así sucesivamente, entonces todos los alumnos recorren cada sector durante el mes de aprendizaje. Para inscripciones y evaluaciones pueden llamar al 787-738-2727 o 939-2491238. La participación es completamente gratis. Inscríbete pronto ya que en mayo comenzaremos con las primeras clínicas.

Preparatorio de Atletismo Orocoveño

Redacción La Cordillera En la celebración del Cuarto Preparatorio de Atletismo Orocoveño, el alcalde Jesús E. "Gardy" Colón, reconoció a los destacados boxeadores: Abdiel González Martínez, Alberto Pagán Vega, Luis García Vega, Norberto Jiménez Colón y a su entrenador Luis Cruz Díaz, por su brillante participación en las competencias celebradas en Arecibo. El representante Urayoán Hernández, también destacó la labor de los atletas que forman parte del Programa de Boxeo Municipal bajo Orocovis Boxing Academy. La actividad de Atletismo celebrada en la Pista Familia López en Orocovis, fue organizada por La Oficina de Recreación y Deportes que dirige Peter Blanco. Clubes de Atletismo de varios pueblos participaron en el evento. El centro de la isla es sede de varias competencias regionales. Clubes de Orocovis, Barranquitas y Morovis, tienen una cantera de talento que será determinante para el futuro del atletismo en Puerto Rico.

27 PERIÓDICO LA CORDILLERA • 8 DE MARZO DE 2017

Abner “PIN” Cotto

Renueva con MCP

Por: Duldin Meléndez El puertorriqueño peso ligero Abner ‘Pin’ Cotto (20-3, 9KO’s) y natural de Aguas Buenas estampó su firma con Miguel Cotto Promotions, empresa con la que debutó y alcanzó sitiales prominentes en el boxeo rentado. “Me siento bien contento de estar n uevamente de la mano de Miguel Cotto Promotions y de Héctor Soto en esta segunda etapa de mi carrera. Son la empresa de boxeo más importante en Puerto Rico y me llevarán a esa pelea de título mundial que tanto deseo,” comentó un entusiasmado Abner Cotto. El promotor y vicepresidente de Miguel Cotto Promotions; Héctor Soto ya tiene un plan de trabajo trazado para el ídolo de Aguas Buenas. “Pin es un gran peleador al cuál le tenemos mucho respeto y cariño. Siempre ha sido leal a nuestra empresa cualidad que dentro del negocio del boxeo existe muy poco. Estamos enfocados en proveerles las oportunidades para que el capitalice con sus destrezas, ya en el mes de junio estará estelarizando nuestro siguiente evento y luego clasificarlo para ir tras la oportunidad de campeonato mundial,” comentó Héctor Soto. “Estamos bien entusiasmados y con el deseo de grandes oportunidades, eso era lo más que anhelábamos tener una fecha de pelea, ya con este nuevo acuerdo queda en nosotros prepararnos y estar listos para tener una victoria sólida en el mes de junio y continuar el plan que la empresa tiene para mí,” comentó Abner Cotto. Abner “Pin” Cotto estelarizará el evento DIRECTV Boxing Nights que presentará Miguel Cotto Promotions junto a H2 Entertainment el sábado 10 de junio en el Coliseo Solá Bezares en Caguas.

8 DE MARZO DE 2017 • PERIÓDICO LA CORDILLERA 28

8 DE MARZO DE 2017