La Cordillera #988

Voz del Corazón de Puerto Rico

www.lacordillera.net

Año XXIV

Edición 988

16 de septiembre de 2015

La Marihuana...

¿Medicinal?

Con nuevo Presidente el

PPD en Aibonito

Jafet Porto Tomará las riendas de Los Toritos de Cayey AA

Se acercan trabajos para la Plaza de Recreo en Cayey

Exaltado al Salón de la Fama

Willie Colón

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZ AL •NARANJITO •OROCOVIS

2

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Con nuevo Presidente el PPD en Aibonito El pasado sábado, 12 de septiembre de 2015, el Partido Popular Democrático (PPD) certificó y juramentó como Presidente local de PPD al joven Izael Omar Santiago, de 32 años de edad y vecino del barrio San Luis de Aibonito.

Izael Omar posee un Bachillerato en Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Cayey y una Maestría en Administración Pública de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras. Actualmente es ayudante del portavoz de la mayoría en el Senado, Aníbal José Torres y coordina el proceso legislativo, parlamentario y las operaciones administrativas de la Oficina Legislativa del Portavoz.

Izael Omar Ha tenido la oportunidad de laborar tanto Santiago, tiene 32 años de edad en el sector público como en la empresa y es vecino del barrio San Luis privada. Sus prioridades están dirigidas a de Aibonito. desarrollar una campaña política basada en

la discusión de ideas y soluciones a los problemas del pueblo aiboniteño por medio de estrategias para promover el desarrollo económico, tema que junto a otras áreas prioritarias presentará a todos los residentes del "Pueblo de las Flores”.

Finalmente, el nuevo presidente popular en Aibonito anunció la reorganización del PPD en ese municipio y un plan de fiscalización constante de las operaciones del Municipio. “Vengo a garantizar espacios de inclusión y participación, por encima de las ideologías políticas, está el amor y el orgullo de ser aiboniteño y eso se demuestra trabajando por la gente. Con determinación y voluntad, con ideas y soluciones, en unidad de propósito, recuperemos Aibonito”, expresó Santiago en la sede central del PPD.

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

3

Pronto en Comerío

Sala de Emergencias Menonita Alcalde Josian Santiago acuerda con el Sistema de Salud Menonita las operaciones de la Sala de Emergencias y el Servicio de Ambulancias 24/7

Por: Arnaldo García La Cordillera Los comerieños ya no tendrán por qué preocuparse cuando tengan una emergencia médica, ya que muy pronto los servicios de la institución hospitalaria de más crecimiento en Puerto Rico estarán al alcance de todos los habitantes del pueblo. En lo que representa un histórico acuerdo entre el alcalde Josian Santiago con el Sistema de Salud Menonita, la

Sala de Emergencias Menonita será una realidad para beneficio de todos los residentes de Comerío.

Pero eso no es todo, con esta buena noticia llega otra muy importante, “el servicio de ambulancias también estará disponible 24 horas, los 7 días de la semana”, expresó a La Cordillera, el Ejecutivo Municipal. “La Sala de Emergencias Menonita estará operando en o antes del primero de octubre de

2015”, dijo.

“Después de varios días de diálogo con la empresa Comerío Medical y gracias a la ayuda recibida de la Secretaria de Salud, hoy puedo confirmar que ahora el Sistema de Salud Menonita llega a Comerío a hacerse cargo de estos servicios de Sala de Emergencias 24/7, incluyendo las áreas de laboratorio, rayos X y farmacia”, sostuvo Santiago, al tiempo que explicó que el acuerdo

María del Rosario Pagán Presidenta Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador

Irvanette Roque Asistente Administrativo Diana Rivera Oficial de Cobros Gabriela Rodríguez Artista Gráfico

implica que la institución con sede central en Aibonito, “también proveerá el transporte de ambulancias cuando sea necesario trasladar algún paciente a otra institución hospitalaria fuera de Comerío. Pero aún hay más, Menonita traerá servicios de clínicas y cubrirá el área de salud mental”, sostuvo.

Mientras tanto el Presidente Ejecutivo del Sistema de Salud Menonita, Lcdo. Pedro Meléndez, indicó que llegan a Comerío para brindar los servicios de excelencia que están acostumbrados a ofrecer en toda la región. “Donde nos necesitan, estamos presentes.

Ahora será en Comerío donde nos entregaremos en cuerpo y alma para servir con amor cristiano”, declaró.

Cabe señalar que Menonita, opera la mayoría de las salas de emergencia en la región. “Vamos caminando firmes hacia un mejor futuro, proveyendo los mejores servicios a los comerieños y toda la gente buena de la zona central”, dijo. Este acuerdo también permite que los pacientes tengan disponibles y de forma más directa, los servicios innovadores que se ofrecen en el Hospital Menonita de Aibonito, que sin lugar a dudas es el Centro Médico de la Montaña.

Arnaldo García Dianerys Calderón Duldin Meléndez Ing. Edgardo Pererira Periodistas PARA ANUNCIOS (787) 739-3094 (787) 739-1854 (787) 218-2442 (787) 327-7706

DISTRIBUCIÓN

Grupo José Torres Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas

La buena noticia fue recibida con beneplácito por todos los residentes de pueblo de las tradiciones. “En verdad siento una gran satisfacción en lograr que los comerieños puedan sentirse tranquilos y confiados en que su sala de emergencias se mantenga abierta en todo momento”, exclamó el Ejecutivo Municipal.

Santiago expresó su agradecimiento tanto a la gerencia de Comerío Medical como al Lcdo. Pedro Meléndez, Director Ejecutivo del Sistema Menonita, por su disposición y la de ambas instituciones, en dar paso a un ordenado proceso de transición. “Vaya para los doctores Emilio Rivera y Luis González y a todo su equipo en Comerío Medical nuestra gratitud sincera. De igual forma al licenciado Pedro Meléndez y a la gente buena del Sistema Menonita a quienes les doy una cordial bienvenida a nombre de todo mi pueblo”, declaró.

Finalmente, el alcalde comerieño explicó que una vez culminados los trámites de transición que ya están en proceso dará a conocer todos los detalles. “El pueblo conocerá todo lo acordado y la forma de obtener todos los servicios”, finalizó diciendo.

REPRESENTANTES DE VENTAS Esperanza Vázquez

787-327-7706

Irvanette Roque 787-595-9990 William Fernández 787-717-2556 Diana Rivera 787-548-2669

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

4

a su equipo de trabajo de administración y desarrollo económico para realizar una vista ocular en la plaza de recreo Ramón Frade, lugar donde próximamente comenzarán los trabajos de remodelación.

“La agenda de desarrollo económico y turístico en Cayey no se detiene. Por esa razón decidimos abrir el proceso de subasta para desarrollar los trabajos de mejoras a nuestra plaza de recreo. Ya las compañías nos sometieron sus propuestas y nos encontramos en el proceso de evaluarlas todas”, destacó Ortiz Velázquez.

Entre las mejoras a realizar, explicó el alcalde, se encuentra la construcción de concha acústica, así como la remodelación de todo el piso de la plaza, el mobiliario y la luminaria completa del área. Para niños El alcalde de Cayey, y niñas, el área también contará con Rolando Ortiz, junto a funcionarios municipales una “mini-estación” con chorritos de agua. y el arquitecto Carlos “Sabemos que este proyecto es Bermúdez, quien tuvo de gran interés para nuestra ciudadanía, por lo que esperamos finalizar a cargo los trabajos del diseño de la plaza de recreo. próximamente los detalles de planificación y comenzar los trabajos de El alcalde de Cayey, Rolando Or- reconstrucción”, finalizó el Ejecutivo tiz Velázquez, reunió recientemente Municipal.

Se acercan trabajos remodelación

Plaza de Recreo de Cayey

5 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

¡Nueva marca para Los Pioneros!

Por: Prof. David Rosa Fonseca El pasado martes, 8 de septiembre de 2015, los Pioneros de la Segunda Unidad Federico Degetau establecieron una nueva marca en el pueblo de Barranquitas. Esta vez, con motivo del décimo maratón Puertorriqueño de Lectura y segundo maratón latinoamericano de lectura, maestros y estudiantes dejaron los salones y salieron al patio a disfrutar un rato de lectura por placer. Cada maestro con su grupo seleccionaron un área de la escuela para la lectura de un libro. Los estudiantes más pequeños escucharon a sus maestras leer cuentos junto a algunos padres que se unieron a sus hijos.

Todos disfrutaron de la lectura teatralizada de uno de los cuentos del famoso Juan Bobo, magistralmente

personificado por Juan Carlos, el maestro bibliotecario de la escuela.

Aunque este maratón no se trata de una competencia, los Pioneros quisieron registrar una marca y el martes, volvieron a ganar. ¡611 personas leyeron 449 libros en la escuela! Pero más importante aún, ¡despertaron en ellos el deseo de continuar abriendo caminos a través de la lectura! Una vez más nuestros estudiantes hacen historia demostrando que son... PIONEROS CAMPEONES!!!

6

Natalia Hernández

Representará a Cidra en el Certamen Infantil Princesa Puerto Rico

Por: Irvanette Roque Natalia Hernández, cursa el cuarto grado (grupo bilingüe) en la Escuela Elemental Urbana de Cidra. La talentosa jovencita reside en el barrio Sud Arriba de la Ciudad de la Eterna Primavera con sus padres Alexis Hernández y Griselle Santos

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

y su hermano Elian.

A la corta edad de tres años, Natalia comenzó a sentir interés por el modelaje. Participaba en los eventos de la escuela, oficinas y fiestas tradicionales de pueblo. En ocasiones la podías ver practicando con sus amigas y hasta solita en su habitación. Era amante de las prendas, zapatos y ropa de su mamá.

Natalia es una niña bendecida, de un gran corazón. Es inteligente, líder, decidida y segura de lo que quiere. Posee muchísimo talento tanto en baile, modelaje como en la actuación. A sus 7 años comenzó de lleno a modelar en la Escuela de Bellas Artes de Cayey con el profesor Carlos Rodríguez.

Actualmente está participando en el Certamen Infantil Princesa Puerto Rico by Desiree Laury, ex reina de belleza. Natalia estará representando a su pueblo de Cidra. En el certamen se busca resaltar lo mejor del ser humano por medio de los valores.

Si nos trasladamos al futuro, Natalia se visualiza como una bailarina, actriz, modelo profesional, maestra o doctora. De seguro será toda una profesional con mucho éxito. Le deseamos lo mejor a esta niña, que es toda una princesa.

Natalia Hernández , cursa el cuarto grado (grupo bilingüe) en la Escuela Elemental Urbana de Cidra.

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Policiacas

Por: Arnaldo García La Cordillera

Asesinato en Cayey Una balacera dejó un saldo de un muerto y un herido en la carretera 14 frente a la UPR de Cayey. Según el informe policiaco en horas de la madrugada fue atendida una querella de personas heridas en el interior de un vehículo y al acudir al lugar encontraron muerto a Edgar Rosado Reyes de 31 años, mientras el conductor César Peña González de 33 años estaba herido por lo que fue trasladado hasta el Centro Médico. Se desconocen más detalles de lo sucedido.

Incidente desgraciado en Orocovis Una menor de 9 años calentó agua en un microondas y la derramó en la espalda de su hermanita de 4 años la cual tuvo que

recibir atención médica. Los hechos ocurrieron en el barrio Saltos Cabras de Orocovis. La policía indicó que la perjudicada se encuentra estable. Aparentemente todo ocurrió en un descuido y en medio de la curiosidad de la menor. Afortunadamente no hubo consecuencias mayores.

Le roban las Pantaletas Una residente del barrio Rabanal de Cidra se querelló a la policía que aparentemente el Roba-Pantis volvió a hacer de las suyas. La dama de unos 26 años indicó que alguien se apropió ilegalmente de 9 yistros de colores sicodélicos los cuales dejó tendidos en un rodillo de cordel.

La propiedad no fue valorada. No es la primera vez que esto ocurre en el sector, por lo que se presume que alguien los está coleccionando.

Jenniffer González: “El plan fiscal es una farsa que no potencia el desarrollo económico y fuerza a la juventud a emigrar”

La portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara de Representantes, Jenniffer González Colón, se mostró decepcionada, aunque no sorprendida, por algunas de las propuestas presentadas en el Plan de Recuperación Fiscal a cinco años redactado por la administración de turno.

“La propuesta para que a las personas menores de 25 años se les pague menos del mínimo federal, acrecentará la fuga de talento joven y capacitado, tan necesario para mejorar nuestra economía. Esto,

sumado a propuestas para aumentar las patentes municipales, la contribución sobre la propiedad inmueble y el IVA, imposibilitarán que Puerto Rico salga de la depresión económica en que se encuentra”, señaló González Colón.

“No empece a ello, las propuestas que someta el Gobernador a la Legislatura, que ya sabemos tardarán semanas o meses, las evaluaremos y si encontramos algo positivo no lo objetaremos", concluyó González Colón.

7

Recursos para la Policía El gobernador Alejandro García Padilla hizo entrega de más recursos a la Policía de Puerto Rico para continuar combatiendo el crimen. Con una inversión de casi $4 millones, se fortaleció la flota de transportación de la uniformada y se compró equipo para garantizar la seguridad de los agentes. En cuanto a la concesión de recursos, se destaca la asignación de 35

guaguas tipo van, las que serán utilizadas por las organizaciones de la Liga Atlética Policiaca y los Consejos de Seguridad Vecinal. También, la Liga Atlética con Síndrome Down tendrá una guagua nueva para transportarlos a sus actividades.

Igualmente, se entregaron 25 guaguas para la uniformada y una de ellas se utilizará para seguir mejorando la Unidad Canina.

8 Por: Dr. César A. Vázquez Muñiz Portavoz Puerto Rico por la Familia 1. El proyecto para la marihuana medicinal es un fraude. Es la manera de engañar al pueblo para que vea como beneficiosa para la salud una sustancia que realmente es dañina. No hay uso médico legítimo para la marihuana.

Lo que existe es indicaciones médicas para algunas sustancias derivadas de la marihuana llamadas cannabinoides.

2. Existen una cantidad enorme de experimentos realizados con derivados purificados de la marihuana. A pesar de este número tan grande de experimentos sólo se ha demostrado que son efectivos para náuseas y vómitos en cáncer, pobre apetito en pacientes VIH, neuropatías dolorosas en pacientes VIH y la espasticidad en pacientes de esclerosis múltiple.

Para estas condiciones tenemos disponibles estos medicamentos en Puerto Rico. Algunos de ellos se están utilizando hace tiempo. El gobierno, sin tener la autoridad en ley ni el conocimiento necesario, pretende aprobar como medicamentos substancias sin purificar, sin que se haya probado experimentalmente que sean eficaces para alguna condición de salud. Literalmente, el gobierno de Puerto Rico está poniendo en peligro la salud de nuestro pueblo por razones económicas.

3. Los jóvenes en Puerto Rico tienen un problema de adicción a alcohol, cigarrillos, pastillas recetadas y marihuana. Las primeras tres tienen un uso legal legítimo pero es ilegal que lleguen a los jóvenes. La realidad es que llegan. La Marihuana aunque ilegal ya ha sido utilizada por el 20% de los varones de escuela superior según la encuesta de ASMMCA del 2012. Si hoy día hay que buscarla en el punto de drogas pero está disponible para nuestros jóvenes, ¿ qué va a pasar cuando sea legal?

Como dice la ponencia del Colegio Médico por voz de la sección de Psiquiatría de Adicciones "bastará un fósforo para convertir la marihuana medicinal en marihuana fumada". Tenemos un problema serio de adicción en los jóvenes y los promotores de la yerba nos dicen que no va a empeorar. Si...aja...¡y la luna es de queso y se come con Equal!

4. El reglamento propuesto permite hasta 10 onzas al día de alguna sustancia que no está definida por la ley ni por el reglamento. Si esta substancia tiene un 1% de THC o dronabinol,

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

La Marihuana...

¿Medicinal?

esto equivale a 70 cigarrillos de marihuana al 8% de THC y a 280 tabletas de dronabinol de 10 mg. La dosis usual del dronabinol es de una a tres tabletas 3 ó 4 veces al día, alrededor de 12 tabletas por día. El que se haya propuesto esta cantidad exorbitante demuestra el desconocimiento que tienen sobre la substancia o el intento de crear de manera legal un mercado para alimentar la adicción. Éstas cantidades estarían disponibles para un paciente con artritis, pobre apetito o Alzheimer's después que un médico diga que están indicadas. Imaginen el escenario...¡Todo el mundo va a tener artritis o se le van a olvidar las cosas!

5. El proyecto de la marihuana es bueno económicamente para el gobierno pero es malo económicamente para el pueblo de Puerto Rico.

Aunque se reciban algunos millones en impuestos de la marihuana el costo para la sociedad será por lo menos 10 veces mayor. Este costo incluye el aumento en la adicción a la marihuana en los jóvenes con el empobrecimiento de su capacidad de aprender, de mantener un trabajo y de relacionarse socialmente. El costo social incluye el aumento en los accidentes de automóviles bajo el efecto de la marihuana, el aumento en visitas a salas de emergencia por intoxicación de marihuana y el aumento en las admisiones a los hospitales psiquiátricos y a los programas de rehabilitación por el uso de marihuana, particularmente en los jóvenes. ¿Sabía usted que la marihuana es una razón para que un adolescente o un adulto joven tenga un ataque al corazón o un derrame cerebral? Lo anterior no es especulación si no lo que se ha demostrado que está pasando donde quiera que se ha aprobado la marihuana medicinal. Esto es bueno para que el gobierno cuadre el presupuesto y malo para tus hijos y para ti.

6. Los planes médicos pueden negarse a cubrir el tratamiento para los efectos secundarios de sustancias no aprobadas. Aparte, no se puede alertar al paciente sobre posibles efectos secundarios ya que dichas

sustancias no han sido investigadas experimentalmente. El gobierno se vería obligado a cubrir dichos costos empeorando la condición económica del sistema de salud pública.

7. Los médicos que receten estas sustancias no estarán cubiertos por los seguros de mala práctica médica ya que estas sustancias no están aprobadas para uso médico. Eso significa que tendrán que responder por los daños causados en su carácter personal. Cualquier sustancia a partir de la marihuana, que contenga una sustancia adictiva que no está aprobada para su uso es una violación de leyes federales y estatales. Los médicos involucrados en la receta de estas substancias no están protegidos legalmente. Ninguna licencia de narcóticos cubre la receta de sustancias adictivas no aprobadas por la FDA. 8. Si realmente el gobierno está interesado en una investigación seria sobre algún cannabinoide en particular que preparen un protocolo de investigación aprobado por FDA, disponible para ser examinado por la clase médica y que sea dirigido por alguna institución educativa. La siembra de marihuana en terreno puertorriqueño debe ser prohibida.

9. En vez de hacer más accesible la marihuana debemos enfocarnos en un esfuerzo de rehabilitación que atienda nuestro problema más urgente de salud mental que son las adicciones. Nadie debe ir preso por uno o dos cigarrillos de marihuana, o por cualquier cantidad pequeña de cualquier droga, siempre que esté fuera de cualquier institución educativa. La cárcel no rehabilita...tampoco la calle.

Desgraciadamente ninguna de las iniciativas de este gobierno para atender el problema de la adicción son apropiadas. Para colmo, han disminuido el presupuesto para ASMMCA y para las otras instituciones sin fines de lucro que trabajan en la rehabilitación de adictos.

El gobierno no quiere invertir para resolver el problema de la adicción pero ahora quieren enriquecerse y enriquecer a terceros empeorando el problema de la adicción. A eso le llaman "llover sobre mojado".

Nuestro activo más importante son nuestros niños y jóvenes. No aumentemos los peligros que deben enfrentar.

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

La “experiencia” que cuenta Por: Andrés Díaz Santiago Expresidente y excandidato a alcalde por el PNP en Aibonito en el año 1992 Sea cual fuera la tarea que vayamos a realizar en cualquier campo de servicio o trabajo en nuestra cotidianidad, siempre la “experiencia” es un factor que ayuda, pero no determina. Si hablamos de la “experiencia” definitivamente es un factor importante al momento de seleccionar el o la mejor líder para dirigir empresas, negocios o el aparato político (gobiernos) de cualquier país.

Pero, ello tiene que medirse a base de una definición realista y científica de lo que verdaderamente es la “experiencia”.

Me llamó mucho la atención un artículo que recientemente salió publicado en un periódico de circulación general de la autoría de José Garriga Picó, profesor de la UPR. De este artículo haré varias citas.

Indica el profesor Garriga Picó, muy atinadamente, que de cara a las elecciones cada uno de los aspirantes o precandidatos anunciados o no anunciados, harán gala de su “experiencia” para ocupar el cargo. Para ellos el que no haya trabajado en puestos públicos no tiene “experiencia”. Pienso como el profesor Garriga Picó en que “el pueblo tendrá que aquilatar la variedad de “experiencias” que traen los candidatos y si son adecuados para sacarnos de esta crisis. Pero, la verdadera pregunta debe ser, ¿cuál es la “experiencia” que nos conviene y la que no conviene?

Hace referencia el profesor Garriga Picó a un artículo publicado en el año 2012 en la revista “Harvard Business Review” de la autoría de Gautam Mukundu y un estudio realizado por Rakesh Kurana. El artículo de Harvard se titula “Great leaders don’t need experience (Los grandes líderes no necesitan experiencia)” y está hecho con base en la “experiencia” de los Presidentes de los Estados Unidos y los otros candidatos

que se presentaron a las elecciones.

Explica el profesor Garriga Picó, que según el artículo, los grandes líderes no son aquellos que por su “experiencia” de muchos años en el trajín político, el toma y dame del día a día en los partidos, la burocracia y los departamentos y agencias de gobierno saben “como hacer las cosas” tratando de que el bote no se hunda solamente para darle continuidad a lo que pasa y sigue pasando.

Creo que las conclusiones más importantes de este artículo son: Los grandes líderes son aquellos que confrontados con una situación convulsa ni comparten ni quieren compartir aquellas prácticas consideradas normales por los que tienen “experiencia”.

Lo que Puerto Rico necesita de cara a las elecciones del 2016 es un líder sin el tipo de “experiencia” de aquellos líderes que nos han conducido a esta crisis desastrosa. Entre los precandidatos, el Dr. Ricardo Rosselló, sin lugar a dudas tiene la experiencia que cuenta, inteligencia, sabiduría, educación, imaginación, carisma y un plan sólido para la transformación de Puerto Rico.

Pienso que tomando ejemplos de nuestra región central tenemos varios líderes jóvenes que puedo mencionar que han tenido la “experiencia” que cuenta.

El honorable Willie Alicea Pérez, mi alcalde, quien sin lugar a dudas ha sido el mejor alcalde que ha tenido nuestro pueblo de Aibonito donde ha realizado una transformación y una obra monumental. Otro joven que ha realizado una labor extraordinaria para su pueblo de Naranjito es el alcalde honorable Orlando Ortiz Febres. Si nos vamos a los exgobernadores también quiero citar a dos de ellos que llegaron jóvenes a la gobernación con la “experiencia” que cuenta. Estos son Luis Muñoz Marín y el Dr. Pedro Rosselló. Para muestra con varios botones basta.

Exhorto a Aibonito y Puerto Rico que al momento de escoger sus líderes evalúen y aquilaten la “experiencia” que realmente cuenta.

9

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015 • PERIODICO LA CORDILLERA 10

Las principales novedades del

iPhone 6S y iPhone 6S Plus

3D Touch: el nuevo Force Touch El iPhone 6S y 6S Plus son los primeros iPhones en integrar esta clase de tecnología. 3D Touch funciona muy similar a como lo hacía Force Touch en el Apple Watch, pero con nuevas funciones.

La idea de 3D Touch es que la pantalla del iPhone 6S y 6S Plus puede detectar tres niveles de presión sobre la pantalla. Selecionar o deslizar tu dedo con normalidad abrirá el app o deslizará las diferentes pantallas, fotos o contenido.

De lo contrario, si presionas levemente podrás obtener un vistazo del contenido que estás seleccionando.

Además, algunos gestos también tienen la capacidad de reconocer los diferentes niveles de presión.

Metal más resistente: no más Bendgate No fue una crítica muy grande para el iPhone 6, pero sí para el 6 Plus. Al poner suficiente presión en el centro del celular mientras que se realiza presión en los extremos en la dirección contraria puede romper o doblar al iPhone. Aunque esto es algo que no todos hacemos, podría llevar a que el iPhone 6 Plus se doble cuando lo tienes en el bolsillo trasero de tu pantalón.

En el iPhone 6S y 6S Plus, Apple mejora el metal que usa en la parte trasera de sus celulares con un aluminio de la serie 7000 (similar al que tiene el Samsung Galaxy Note 5 y Galaxy Note Edge+) para que sea hasta 60 por ciento más fuerte que los usados anteriormente.

Mejores cámaras Apple se había enfocado en mejorar la calidad de las fotos y no en incrementar el número de megapixeles

integra por primera vez el coprocesador M9 encargado de monitorizar tus movimientos.

Compatibilidad de redes 4G LTE y Wi-Fi más rápidas Por primera vez, Apple integra tecnología que hace que sea compatible con las más recientes redes 4G LTE-Advanced (LTE-A). Aunque LTE-A no está disponible en todos los operadores, ni en todas partes del mundo, esto le permite que el iPhone 6S y 6S Plus tengan el potencial de ofrecer hasta el doble de velocidad de sus predecesores (hasta 300Mbps) cuando estás conectado a esas redes que lo ofrecen.

Asimismo, Apple ha mejorado el 3D Touch es una de las principales novedades del iPhone 6S y iPhone 6S Plus que le permite a la pantalla detectar diferentes niveles de presión.

Wi-Fi del iPhone 6S y 6S Plus para ofque tenían las cámaras de los iPhone Live Photos será fácil. Sin embargo, recer velocidades de hasta 866Mbps, 6, pero con el iPhone 6S y S6 Plus, es importante tener en cuenta que dos veces la velocidad máxima que ahora estas fotos ocuparán más espa- ofrecían los iPhone 6.

Apple hace las dos cosas.

La nueva cámara trasera del cio que las fotos tradicionales.

‘Oye Siri’ iPhone 6S y 6S Plus tienen un sensor Gracias a las mejoras en las esde 12 megapixeles, que integra meNuevo Touch ID (lector de huepecificaciones del iPhone 6S y 6S jores lentes y puede grabar video 4K. llas) Apple introdujo su lector de hue- Plus, el comando de “Oye Siri” (o Por su parte, la cámara frontal también mejora, integrando un sensor llas Touch ID en el iPhone 5S y es “Hey Siri”, en inglés) estará activo de 5 megapixeles y tiene la capacidad hasta ahora que presenta la segunda todo el tiempo para que con ayuda generación en el iPhone 6S y iPhone del coprocesador M9 puedas activar a de grabar video Full HD. Siri en cualquier momento que tengas Las nuevas cámaras de los iPhones 6S Plus.

El nuevo Touch ID es más preciso a tu iPhone 6S o 6S Plus cerca de ti.

6S y 6S Plus con las mejoras del software deben aumentar la calidad de y rápido, así que Apple promete que Nuevo color podrá ser hasta dos veces más rápido las fotos.

Aunque Apple estaba acostumque su lector de huellas anterior. brado a vender sus iPhones en color Live Photos plateado, dorado y gris espacial, la Mejor desempeño Apple integra una nueva función En el nuevo iPhone 6S y 6S Plus, empresa extiende esta gama de colopara tomar Live Photos en el iPhone Apple integra el procesador A9 que res a rosa dorado para vender el nuevo 6S y 6S Plus.

Esto permite tomar fotos como tiene una nueva arquitectura que lo iPhone 6S y 6S Plus en cuatro colores videos cortos que le den un poco hace ser hasta 70 veces más rápido diferentes. más de vida y movilidad a nuestras que el procesador A8 del iPhone 6 http://www.cnet.com/es/noticias/novedades-iphone-6siphone-6s-plus/ y 6 Plus. Además, este procesador imágenes.

La opción para esto se encuentra promete ofrecer hasta 90 por ciento habilitada directamente en el app de mejor desempeño gráfico.

El nuevo procesador A9 también la cámara, así que comenzar a tomar

11 PERIODICO LA CORDILLERA

• 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

12 Por: A.D.R Desde hace unos meses, aquí en el Periódico La Cordillera, hemos estado reseñando la vida y obra de los pintores más reconocidos del área central de nuestra Isla. Hemos hecho un resumen de su trayectoria artística; sus triunfos, exposiciones, sus inquietudes, limitaciones habidas en su entorno, planes futuros y sobre todo su aportación a nuestra cultura. El acontecer artístico de cada pintor es un reflejo cultural en afinidad con su trabajo y la inherencia con el sentir de nuestra gente.

Nuestros artistas de la plástica tienen un papel protagónico en el desarrollo y exposición de nuestra cultura, cada cual con su estilo único y con su manera de pensar expresan su sentir y nos dejan ver en cada pincelada su fiel testimonio del acontecer cultural.

Unos impresionistas, otros realistas, algunos subrealistas, la mayoría cultivando todos los géneros de la pintura y a la vez cada cual cultivando su autonomía en su expresión.

Podemos ver en los diferentes medios de expresión el aporte cultural del trovador con su lírica, de

Conciencia Por: Jorge Manuel Díaz Rodríguez ¿Cuántas veces hemos escuchado la palabra conciencia? La mayoría de las veces tenemos contacto con esa palabra en asuntos relacionados a tomar decisiones de carácter moral. El diccionario de la Real Academia Española nos deja saber que la conciencia es el conocimiento interior del bien y el mal. ¿Estamos los puertorriqueños capacitados par saber lo que es el bien y el mal? En el estado general, lo que se llama la normalidad o la mayoría, sí estamos capacitados para discernir de manera responsable entre el bien y el mal. ¿Por qué no lo hacemos? La realidad es que sabemos qué es lo correcto, pero hacemos lo incorrecto por ser lo que conviene a nuestros intereses individuales o del grupo específico al que pertenecemos. ¿Qué impide que yo como protestante pueda hablar de las características positivas que tiene el Papa Francisco? ¿Qué impide a un católico hablar del efecto positivo del trabajo social que han realizado las iglesias evangélicas en Puerto Rico? A la hora de usar la conciencia tengo que determinar dónde se encuentra la verdad y caminar por ese rumbo. Saber dónde está la verdad, pero predicar otra cosa a favor de mi beneficio personal

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Arte y Cultura

Van de la mano

o del beneficio de mi grupo no es abundar a una mejor sociedad. A través de los años que llevo compartiendo esta columna con ustedes, he sido consistente en expresar el daño que le han hecho los tres partidos políticos tradicionales a Puerto Rico. A principios del siglo XX y posiblemente hasta la década del 70, vivíamos en un país donde lo que se decía desde un altar, católico o protestante, era recibido mediante un análisis responsable sin ningún tipo de atadura que no fuera que prevaleciera la veracidad. Al día de hoy ya la iglesia no tiene esa capacidad de lograr que las personas coloquen primero el bien común, y sus miembros han sido influenciados de manera catastrófica por los partidos políticos. En aspectos de moral la mayoría de los puertorriqueños parten de lo que dice su líder político, aunque eso pueda chocar con lo que pueda ser el principio bíblico del bien común, o sea de amar al prójimo como a uno mismo. Son los partidos los que han logrado amarrar a sus miembros de manera tal, que estos cierran sus oídos a cualquier otro análisis responsable. Desde el punto de vista de lo que se le ha predicado a los cristianos (católicos y protestantes) desde su niñez no es posible pisotear a otra persona con tal de uno prevalecer. Esa es una máxima de lo que es la moral deducida a través de un acto de conciencia. ¿Cuántas veces a partir de 1969, hasta el día de hoy, un puertorriqueño fue a solicitar una plaza de trabajo y teniendo las características y capacidad necesaria requerida, le concedieron la plaza al que llevó una

los bailarines con su movimiento rítmico, al artesano con su trabajo, de la misma manera al pintor con su obra. Todos aportando al crecimiento y desarrollo de nuestra cultura.

Damos fe de la importancia del arte a través de la historia, en la educación de los pueblos, exaltando en sus obras lo creativo y visual llevando un mensaje esperanzador, reflexivo y social.

Es deber de cada municipio, cada estructura gubernamental así como la parte empresarial de cada país aportar, colaborar y dar apoyo a los artistas plásticos que tanto colaboran y se sacrifican para llevar a cabo sus obras.

El Periódico La Cordillera, esta vez sirve de medio de exposición dando a conocer parte de la vida y obra de los mejores pintores y a la vez servimos de puente para aquellos jóvenes que van desarrollando este arte.

Reconocemos de esta manera su aportación cultural.

Hace falta mucha educación sobre el valor de una obra recordando que… “no es lo mismo un cuadro decorativo que una obra de arte.”

carta del alcalde o del senador o del representante o de la fortaleza? Si escribimos el número, el cual no conozco con exactitud, posiblemente estemos hablando de más de un millón de personas. ¿Es un acto moral conseguir una plaza de trabajo a base de influencias externas, pisoteando a quien en más de un 90% de los casos está más capacitado que uno? Les voy a dar un ejemplo del pasado, que pudo haber sido real o ficticio, donde había cinco personas para una plaza con los siguientes requisitos: examen escrito (15%), examen psicológico (20%) y entrevista (65%).

Usted observará que había una abrumadora discreción en el por ciento correspondiente a la entrevista. Ese proceso abusivo ha sido modificado con el paso de los años a uno menos malo. ¿Tiene la moral colocada en su sitio aquella persona que aceptó ser parte de este proceso? Se puede llamar cristiano (católico o protestante) aquel que se hace parte de esta inmoralidad, producto de falta de conciencia? ¿Somos cristianos o no lo somos? Yo no soy “Sacerdote” ni “Pastor”, pero le invito a que usted le pregunte a su pastor o sacerdote de confianza sobre la conciencia y el producto de la moral o espiritualidad. Le invito a preguntarle a quién se debe un cristiano, a qué responde un cristiano. Bajo ninguna circunstancia el cristiano responde a un pastor o a un sacerdote, pero si cree en lo que alega ser, debe responder a lo que es el mandato bíblico de la igualdad, lo cual va de la mano a lo que es el producto correcto de la conciencia.

13 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Crónica de un desastre “Cuando los economistas evaluaron las implicaciones de la Ley 7, llegaron a una sola conclusión: el país quedó peor de lo que estaba”.

Por: Lcdo. Orlando Maldonado Si usted cree que la implementación del Plan de Ajuste Fiscal que acaba de hacer público la actual administración tendrá resultados diferentes a los que nos dejó la funesta Ley 7 de 2009, puesta en vigor durante el pasado gobierno penepé de Luis Fortuño, me temo que se equivoca. Se trata de iniciativas que sólo ayudarán a hundirnos más en la terrible crisis económica que nos mantiene atribulados desde hace mucho tiempo.

Ya probamos la medicina amarga del bando azul, ahora los rojos pretenden aumentar la dosis.

Como recordarán, la Ley 7 echó a la calle a miles de empleados públicos, la inmensa mayoría de los cuales no pudo absolver la empresa privada e incentivó el retiro temprano de otros tantos.

Dicha legislación aumentó los arbitrios e impuso contribuciones especiales que gravaron sin misericordia los bolsillos de la clase trabajadora, también limitó algunas de las deducciones que podían hacer los contribuyentes en sus planillas.

Y todo para estabilizar las finanzas de un gobierno obsoleto, lo que nunca ocurrió.

Cuando los economistas evaluaron las implicaciones de la Ley 7, llegaron a una sola conclusión: el país quedó peor de lo que estaba. Como cuestión de hecho, el gobernador perdió en apenas cuatro años una ventaja de sobre 220,000 votos, algo nunca visto en la historia electoral de Puerto Rico.

Ahora, el gobierno popular de Alejandro García Padilla pretende implementar un plan que busca que los

ciudadanos como usted y como yo hagamos más sacrificios. No fue suficiente con el aumento del IVU y con otro montón de impuestos. Pareciera que disfrutan fastidiar al pueblo trabajador.

Una de las piezas importantes de la nueva estrategia es reducir la nómina del gobierno mediante un sistema de pre-retiro voluntario que permitirá a los empleados públicos que se acojan al mismo para recibir el 60% de su último salario. Podrán "tirarse por la ventana" aquellos y aquellas que hayan completado los 20 años de servicio, sin importar la edad. El plan persigue, entre otros objetivos, solicitar una prórroga para el pago de la deuda pública, limitar derechos laborales para "aumentar" la participación laboral, quitarle recursos económicos a la Universidad de Puerto Rico para transferirlos al plan de salud que se ha convertido en un barril sin fondo y retasar las propiedades inmuebles. Los proponentes han admitido que se requerirá de mucha legislación a nivel de Puerto Rico y de la acción del congreso federal, lo que parece muy difícil de conseguir, sobre todo, por la cercanía de las próximas elecciones.

El camino para la aprobación del Plan de Ajuste Fiscal comenzó con duras críticas de múltiples sectores del país y recibiendo un abrazo frío de las agencias acreditadoras que sin perder tiempo volvieron a degradar el crédito del gobierno.

El futuro de Puerto Rico se nos presenta tormentoso, si bien algo se debe hacer, lo cierto es que lo que hoy nos toca vivir es la crónica de desastre provocado por gobernantes ineptos que no se cansan de engañarnos. Y lo más triste de todo es que muy pronto los volveremos a ver por ahí haciendo promesas.

Las mismas promesas de siempre. A mí no me cogerán y espero que a ustedes tampoco.

14 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

La verdad Por: Evelyn Cruz miráramos y la verdad salía borbotones Miles de veces nos hemos pregun- bañada de lágrimas y promesas. Eran tado qué es la verdad y al hacerlo tal vez años de educación y valores. La verdad todos mentimos, porque sabemos cuando era un sello en nuestras frentes porque decimos la verdad o si lo que decimos la letanía de los padres y los abuelos era es una vil mentira. Dios nos dice en sus “que la verdad es madre de la justicia” y diez mandatos a la obediencia, que no nos prometían que si decíamos la verdad mintamos. Pero no habría castigo, Lo peor que tiene la en este mundo en sino advertencia. que vivimos nos Constitución en un país La iglesia fortalecía hemos conver- mentiroso y desalmado es nuestros valores tido en mentirocreíamos decir que somos inocentes porque sos patológicos. ciegamente en el hasta que se pruebe que castigo de Dios.

Le mentimos a somos culpables. nuestros padres, Ahora las redes le mentimos a los sociales nos educan maestros, le mentimos a los amigos, a negativamente y crean un odio soberano los maridos, a las esposas, los hijos, al contra el prójimo que deprime al más cura y a la computadora. Vivimos en un fuerte. Te enseñan a hacer bombas, a mundo de mentiras y de engaños que nos destruir a los que te caen mal, a mentirle envuelve en tramas y en líos peligrosos a los que te solicitan, a ofender a los que y bajos, sin siquiera inmutarnos. Es tan triunfan, a mofarse de los que fracasan, a grande la bola de mentiras que vamos burlarse de los desvalidos y muchas más rodando cuesta abajo, en un divertido acciones que desvirtúan el bien común. deslizamiento, que nos lleva al chisme, a No me he salido del tema, porque los que la injuria y a la calumnia. Al llegar al final actúan así mienten al no decir su nombre. de ese rodaje nos reímos y lo soluciona- Se apodan con palabras grotescas tales mos con una mentira. Las declaraciones como caballete, dragoncillo, múcaro juradas ni declaran nada que sea verdad viejo, bigshot, bumbummetralleta y miles y el juramento es falso. Los abogados son de nombres que pueden ser tus vecinos o los más grandes mentirosos del mundo vecinos del mundo oriental. En las redes porque enjeretan la gran sarta de mentiras todos somos buscadores de la maldad, el técnicas, para sacar absuelto a un criminal odio y la crueldad. A la vez todas estas son confeso, que con la cabeza atollada en el hermanas de la mentira. Y lo más triste cuello le dice a las cámaras de televisión es que el internet es socio mayoritario del con una voz borracha y despectiva; ‘Yo mentiroso, “ Mira, te envie un Email para la maté porque era una perra.” Lo peor qué dijeras unas palabras en la iniciación que tiene la Constitución en un país men- del club.” “Ay.. mi'ja es que hace cinco tiroso y desalmado es decir que somos días que no leo mis “emails” porque he inocentes hasta que se pruebe que somos estado ocupado”. Mentira has estado deculpables. A un caripelado que confiesa a trás de las chillas de Badoo y no hallas ni viva voz que mató a una mujer se le debe qué hacerte porque las tienes todas arriba “ajocicar” en una celda sin juicio alguno, cuando les dijiste que eras soltero y dueño porque él dijo la única verdad frente a una de cinco hoteles. cámara de televisión.

No digo más porque no puedo decir La gente miente sin ruborizarse. como “Hamlet” Este mundo está virado Recuerdo de niña que papá nos miraba al revés, lástima que naciera yo para ara los ojos fijamente, nos exigía que lo reglarlo.”

15

Ideales,

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

principios e intereses Por: Pablo “Pablin” Centeno Rivera Supongamos que las elecciones del 2016 las gane el Partido Nuevo Progresista (PNP), como algunos piensan, y salga electo como gobernador el Lcdo. Pedro Pierluisi, el Dr. Rosselló Jr, o el licenciado Thomás Rivera Schatz. Es casi seguro que el nuevo gabinete del entrante gobernador estará compuesto por Jennifer González, Carmelo Ríos y la gran mayoría de los políticos que estuvieron en el poder cuatro años atrás bajo el gobierno de Luis Fortuño. ¿Piensan ustedes que los problemas de Puerto Rico se resolverán con mejor efectividad? El primer error de Alejandro García Padilla fue el no investigar, hacer un inventario, las decisiones de las pasadas administraciones y dar un informe al pueblo de lo que encontró cuando inició su gestión de gobierno. Toda esa evidencia tenía que ser presentada al pueblo para que (el pueblo) entendiera los alcances de la crisis y quiénes fueron los responsables de “embrollar” el País. A estas horas, cercanas las primarias y las elecciones, va a ser sumamente difícil encontrar una salida a base de ideales y principios. Los intereses por las candidaturas estarán en juego y no habrá tregua.

Entiendo que cuando se presenta una crisis en cualquiera de nosotros, lo que ocurre alguna vez en la vida, sufrimos un choque emocional terrible, perdemos momentáneamente el control, algunos no pueden resistirlo, perdemos el apetito, el sueño y hasta se nos nubla el entendimiento. Para enfrentar el mal momento debemos pensar, reflexionar, tomar las cosas con calma, estudiar la situación, echar a pérdida algunas cosas y emprender la reconstrucción con valor y determinación.

Normalmente, los problemas y las pruebas no se resuelven inmediatamente, debemos pasar por un duro proceso de espera, sufrimos y debemos resistir buscando la fortaleza de amigos, familiares y de nuestra fe en Dios. Con el tiempo, si hacemos el análisis correcto y buscamos las soluciones efectivas, el problema se resuelve de una manera o de otra. En la mayoría de los casos las pruebas nos hacen más fuertes y cambian la vida positivamente. Puerto

Rico no debe temerle a la crisis, es la oportunidad de descubrir nuevos rumbos y mejores caminos.

Para cambiar algo hay que reconstruirlo, arreglarlo, ponerlo en buen estado para que vuelva a funcionar bien. Casi todos los que votan por el PNP lo hacen porque ven la oportunidad de recibir más fondos federales, por su ideal estadista, y alcanzar que Puerto Rico sea un estado, se beneficie económicamente, y tenga una mayor seguridad. Los que lo hacemos por el PPD buscamos mejores condiciones de trabajo para la clase media, justicia social, reformas para el residente de las zonas rurales y residenciales, empleos en la industria y en el gobierno y obviamente mejores servicios públicos. Los afiliados al PIP votan para que su patria sea libre, y por una buena fiscalización, mientras se logra el apoyo mayoritario del pueblo.

Entiendo que los tres partidos se organizaron bajo dichos conceptos y lograron el apoyo del pueblo que creyó en sus fundadores. Los tres partidos han perdido parte de la esencia que implantaron sus creadores.

Somos nosotros, el pueblo, los que debemos demandar de nuestros respectivos partidos políticos que tienen que cumplir con los conceptos y valores como lo establecieron en sus postulados de inscripción. En ningún lado de los postulados de los partidos aparece que se defiendan los grandes intereses primero que al pueblo, que se utilicen las posiciones para impulsar beneficios personales y familiares, como si fueran una nueva clase privilegiada en el país. Mientras que el pueblo sufre por la incapacidad de los que gobiernan, por la corrupción y la ausencia de una buena fiscalización. Es penoso observar cómo en el Departamento de Educación se malversan fondos, mientras los estudiantes carecen de materiales en el salón de clases. Creo que el pueblo sabrá escoger entre aquellos que pueden unir voluntades, para derrotar la crisis, y pongan los intereses del País por encima del ideal político y/o de la ambición personal.

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015 • PERIODICO LA CORDILLERA 16

Cáncer de pulmón El cáncer de pulmón afecta a más de 200,000 estadounidenses cada año.

Aunque el cigarrillo es la causa principal, cualquier persona puede desarrollar cáncer de pulmón. El cáncer de pulmón siempre es tratable, sin importar el tamaño, la localización, si se ha diseminado y cuánto se ha extendido.

Acerca de los pulmones Cuando una persona inhala, los pulmones absorben oxígeno del aire y lo transportan al torrente sanguíneo, desde donde es conducido al resto del cuerpo. A medida que las células del cuerpo usan el oxígeno, liberan dióxido

de carbono. El torrente sanguíneo conduce el dióxido de carbono nuevamente a los pulmones, desde donde será eliminado durante la exhalación.

Los pulmones contienen muchos tipos diferentes de células. La mayoría de las células del pulmón son células epiteliales. Las células epiteliales recubren las vías respiratorias y producen el moco, que lubrica y protege el pulmón.

El pulmón también contiene células nerviosas, células productoras de hormonas, células sanguíneas y células estructurales o de soporte.

Acerca del cáncer de pulmón El cáncer de pulmón se origina cuando las células del pulmón cambian y crecen descontroladamente, y forman una masa denominada tumor, lesión o nódulo. Un tumor de pulmón puede comenzar en cualquier lugar del pulmón. El tumor puede ser benigno o canceroso. Una vez que el tumor canceroso de pulmón crece, puede o no desprender células cancerosas. Estas células pueden ser transportadas en la sangre o pueden estar suspendidas en el líquido, denominado linfa, que rodea el tejido pulmonar. La linfa circula por unos tubos denominados vasos linfáticos, que se vacían en estaciones recolectoras, los ganglios linfáticos, órganos diminutos con forma de guisante que ayudan a combatir las infecciones. Los ganglios linfáticos se encuentran en los pulmones, en el centro del tórax y en otras partes del cuerpo. El flujo natural de salida de la linfa de los pulmones es hacia el centro del tórax, lo que explica por qué el cáncer de pulmón generalmente se disemina allí primero. Cuando una célula cancerosa se desplaza hacia un ganglio linfático o hacia una parte distante del cuerpo a través del torrente sanguíneo, se produce lo que se denomina metástasis.

Tipos de cáncer de pulmón Existen dos tipos principales de cáncer de pulmón: de células no pequeñas y de células pequeñas.

Cáncer de pulmón de células no pequeñas (non-small cell lung can-

cer, NSCLC). El NSCLC se origina en las células epiteliales y es el tipo más frecuente. El NSCLC también puede describirse en función del tipo de célula epitelial donde el cáncer comienza. El adenocarcinoma comienza en las células que producen moco. El carcinoma escamoso o epidermoide se origina en las células que recubren las vías respiratorias. El carcinoma de células grandes se origina en células que no pertenecen a los dos tipos descritos anteriormente.

Cáncer de pulmón de células pequeñas. El cáncer de pulmón de células pequeñas comienza en las células nerviosas o en las células productoras de hormonas del pulmón. El término “célula pequeña” se refiere al tamaño y la forma de las células cancerosas, según se observan con el microscopio.

Es importante que los médicos distingan el NSCLC del cáncer de pulmón de células pequeñas porque los dos tipos de cáncer, generalmente, reciben un tratamiento diferente. El tipo de cáncer de pulmón, como el NSCLC o el de células pequeñas, y el estadio de la enfermedad (que se analiza más adelante en la sección Estadios) determinan el tipo de tratamiento necesario. http://www.cancer.net/es/tipos-dec%C3%A1ncer/c%C3%A1ncer-de-pulm%C3%B3n/ panorama-general

17 PERIODICO LA CORDILLERA

Ciclo Vida Tour 2015 Ciclo Vida Tour 2015 por undécimo año consecutivo invita a toda la comunidad y a la prensa del país a unirse a su mensaje de prevención y concientización sobre cáncer de seno.

Ciclo Vida Tour es el evento cumbre de recaudación de fondos de la Fundación de Combatientes de Cáncer de Seno, una entidad debidamente organizada bajo las leyes de Puerto Rico que ofrece ayuda económica y emocional a toda persona solicitante que tenga un diagnóstico de cáncer de seno. Se trata de un evento de ciclismo no competitivo, en el cual se rueda durante tres días aproximadamente unos 300 Km. En cada pueblo

que se visita (entre 10 a 15 pueblos) los ciclistas que vienen de toda la Isla se detienen para reconocer a una mujer sobreviviente de la condición. El periodo de inscripción ya está abierto y el costo es de $150.00 por participante. El costo de la estadía de tres días y dos noches es separado a la inscripción ($160.00 por noche, en una habitación de 4 personas, representa $40.00 por persona por noche). Es el único evento de ciclismo que incluye uniforme completo, comidas, seguro y oasis durante los tres días. Todas las personas participantes en un gigantesco acto de amor entregan lo mejor de sí con el fin de llenar de

esperanza el rostro de una mujer puertorriqueña abatida por esta condición.

• 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

El 100% del dinero recaudado se queda en Puerto Rico.

Para información adicional, o donativos puede acceder a nuestra página de Internet: www.ciclovidatour.com

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015 • PERIODICO LA CORDILLERA 18

19 PERIODICO LA CORDILLERA

• 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015 • PERIODICO LA CORDILLERA 20

21 PERIODICO LA CORDILLERA

Outlander ASX Sport 2015

¿Estás a pie y necesitas un auto?

Tienes empleo y cobras por talonario, con o sin crédito. Llama para una precualificación.

787-625-9777.

Outlander 2015

3 filas de asientos.

Si gozas de buen crédito este es tu momento, desde 1.49%. llama para ayudarte.

Lancer GT 2015 – Si estás buscando comodidad y economía aquí está tu solución.

Con o sin crédito. llamar. 787-625-9777.

Mirage 2015

¿Estás a pie? te monto con precios desde $189 al mes. garantía 10 años ó 100,000 millas. Más detalles en el dealer. 787-625-9777.

Lancer 2015

No tienes crédito, trabajas 40 horas, estás pre-aprobado. Si tu crédito está afectado, llama. 787-625-9777.

• 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015 • PERIODICO LA CORDILLERA 22

Los Jardineros de la Coliceba AAA

Por: Hilario Marrero A su segundo año de participación que este equipo de béisbol aficionado enfrenta de nuevo el reto de competir en una liga semi professional. La Liga Central de Béisbol Aficionado (LCBAPR) inicial en el año 1967 y para organizar un equipo

Para este segundo año, se cuenta con un nuevo dirigente. El Chino Ayala, ex jugador profesional, dirigió el equipo doble A de Comerío.

su matrícula dependía de los jugadores doble A y los jugadores clase A. ¿No se le parece estos inicios de la LCBAPR, hoy la Coliceba al proyecto taller de los jardineros 50 años (1967-2014). El béisbol aficionado ha sido víctima de individuos que usan el deporte como escalón para sus aspiraciones políticas y lucro personal, otros como mercancía, compra y venta, sin conocer un cara.... de este deporte-ciencia. Este primer año (2014) con un formato de 12 juegos, Los Jardineros sólo lograron 3 victorias y 8 derrotas. Nota aparte: esta es otra modalidad que tienen los directivos de la Federación de Béisbol y los de la Coliceba, de presentarle al fanático un programa de 20 juegos y sólo jugar 18 ó 16 juegos o uno de 12 juegos y sólo jugar 10 u 11 con la excusa de que están embrollados, muchas deudas y lo que hacen es botar dinero con sus malas decisiones, y ¿qué del pelotero que ya ajustó jugar por x cantidad de dinero? No sólo eso y sus números personales, como para decidir campeonatos de bateo, los lanzadores en victorias y efectividad.

Usted lector ¿me está entendiendo? Se da cuenta que esto es un negocio, ya dejó de ser un deporte. Este primer año (2014) a pesar de un récord negativo y para el deleite de sus directivos, dirigente y ayudantes, jugadores y fanaticada, clasificaron a una serie semi-final.

Esto fue y es un gran logro. Otra meta alcanzada. El comienzo de la Doble A (2015) el equipo de Barranquitas tuvo cuatro jugadores aiboniteños en su plantilla. Aibonito Doble A tiene cinco jugadores, otros estuvieron jugando como estelares en las regions sur-este y sur-oeste. Para este segundo año, se cuenta con un nuevo dirigente. El Chino Ayala, ex jugador professional, dirigió el equipo doble A de Comerío. Este dirigente contará con un grupo de talentosos y bien motivados jugadores. Tienen coraje, carácter y saben crecerse, no importa la situación. Le deseamos suerte al “Chino” y a su grupo de trabajo. La directiva de Los Jardineros comenzó una liga infantil y de jóvenes en el mes de junio de 2015, de los distintos barrios, sectores y comunidades con sus respectivos técnicos, apoderados, dirigentes y ayudantes.

Todo esto para un bien común y sentar las bases para que este proyecto-taller tenga su banco de talento, tanto como de dirigentes, jugadores, adiestradores, sobre todo gente de bien. Los Jardineros practican todos los miércoles en el Estadio Hermanos Marrero. La temporada 2015 comienza en el mes de septiembre.

Apoyemos a Los Jardineros y disfrutemos de este talento local, les aseguro que no les harán quedar mal.

23 PERIODICO LA CORDILLERA

Jafet Porto

El actual apoderado Gilberto Bonilla fue muy enérgico en entrevista donde señaló a Jafet Porto como la única persona verdaderamente interesada en asumir las riendas del equipo

Tomará las riendas de Los Toritos de Cayey

Por: Duldin Meléndez Todo parece indicar que Los Toritos de Cayey más que lidiar con un gran avance en los últimos años, tendrán que liderar con lo que viene y desde ya les aseguro que tendrán un nuevo apoderado. Es que no hay otra forma de mirar esta gran franquicia, un nuevo apoderado con nuevos retos, cosas innovadoras y hasta un posible cambio de la gente que día a día trabajan para el beneficio de este equipo.

El actual apoderado fue muy enérgico en entrevista en el programa Panorama Deportivo donde señaló a Jafet Porto como la única persona verdaderamente interesada en asumir las riendas del equipo. Dijo más, que las conversaciones estaban bien adelantadas y solo faltaba una reunión con el alcalde Rolando Ortiz para dar a conocer todos los detalles del cambio de mando.

Gilberto Bonilla, actual apoderado desmintió a todas aquellas personas que se dieron a la tarea a través de los medios decir que había conversaciones con Luis Martínez. “Eso es totalmente falso. En ningún momento Martínez ha hecho acercamiento conmigo. Luis es mi amigo y desde que se fue del equi-

• 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

po, muy poco hablamos. Solamente se ha acercado a mí Jafet Porto y ya nos reunimos y el joven cayeyano está muy interesado y él conoce muy bien este béisbol ya que lo jugó y su padre fue una estrella del mismo.

Con la partida de Gilberto Bonilla como apoderado, que ya es oficial que no va más, pero que se quedará ayudando en alguna capacidad, ha puesto algunos amigos muy ligados al equipo a ponderar con mucha objetividad si se quedan o no, trabajando con el equipo.

Aunque la última palabra la tendrá el nuevo apoderado.

Pero esto de Cayey es una rola al pitcher. A quién le amarga un dulce.

Cualquiera que tenga 50 mil grandes para invertir puede ser el apoderado. El que venga tendrá las manos llenas ya que no podrá hacer menos. Tendrá un equipo batallador de mucho talento joven y que están muy cerca de un título nacional. La estructura está completa y es muy poco lo que hay que hacer aunque vendrán grandes cambios. Por lo tanto la cosa será fácil y más aún si Bonilla decide quedarse para ayudar.

Pero vamos al mambo. La llegada de Jafet Porto puede motivar a muchos jóvenes convertirse en buenos fanáti-

cos. Sería bueno saber quién sería el Gerente General del equipo. Hay muchos cambios por hacer y eso es ya.

Por tal razón la importancia es que el equipo pase de mando y que puedan comenzar a trabajar.

Los Toritos tocan a las puertas del campeonato. Hay un talento extraordinario en los jóvenes y el resurgir de muchos fanáticos que habían abandonado al equipo. Pero ya están de vuelta

y es bueno mantenerlos.

Conociendo a Jafet Porto puedo decir que es un joven dinámico y muy trabajador. De grandes ideas y sabe escuchar. Conoce bien y tiene mucha confianza en lo que representa estar al frente de una franquicia como la de Los Toritos de Cayey.

Un consejo grande le voy a dar gratis, escoge bien a las personas que van a estar a tu lado.

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015 • PERIODICO LA CORDILLERA 24

Vuelve el Sóftbol Masculino a las comunidades cayeyanas

Por: Duldin Meléndez Por muchos años se ha tratado de poner en práctica un concepto donde las diferentes comunidades de Cayey puedan tener su representación en el el sóftbol masculino. Donde disfruten familias enteras de este deporte que a través de los años se ha convertido en el favorito de todos.

Cayey ha logrado a través de su historia deportiva tener grandes torneos y grandes equipos en el sóftbol.

Ligas como la Lico González, Ángel Luis López, ligas donde participaban las industrias y muchas más convirtieron este deporte en uno seguido por todos.

Ahora la Oficina de Recreación y Deportes (ORD) y su Director Roberto Ríos han preparado un extraordinario programa deportivo donde se llevará sóftbol masculino a todas las comunidades cayeyanas.

Será un programa innovador donde se espera la participación de muchos adultos y jóvenes que no han

Roberto Ríos, director de la Oficina de Recreación y Deportes de Cayey.

tenido la oportunidad de poder jugar de manera organizada y con el buen deseo de compartir con otras comunidades.

Ya las inscripciones están abiertas y con solo llamar a la Oficina de Recreación y Deportes podrás inscribir tu equipo y serás debidamente citado para la primera reunión. Las primera diez comunidades en inscribirse tendrán su

boleto de participación en uno de los torneos más interesantes y de mejor organización en Cayey.

Este extraordinario torneo se jugara con bates de madera y bola de sóftbol menos viva de las que actualmente se usan en los diferentes torneos. Los equipos no tendrán que pagar absolutamente nada ya que el alcalde cayeyano Rolando Ortiz se ha comprometido con cubrir todos los gastos.

“Quiero que las comunidades de Cayey regresen a aquellos años donde se compartía en verdaderas familias.

El sóftbol es un gran instrumento para revivir aquellos años gloriosos donde en cada parque cayeyano se jugaba sóftbol y donde las familias se reunían en una fiesta grande en el deporte. Espero la participación de las comunidades en Cayey y que esto represente el comienzo de una nueva era de este deporte en nuestro pueblo” destacó visiblemente emocionado al saber que tendrá un respaldo masivo para logar este gran objetivo.

“Es importante que todas las comunidades interesadas llamen a mi oficina y dejen saber su interés en participar. Los jugadores deben ser de la comunidad que representen.

Eso nos da la oportunidad de crear un torneo balanceado y de mucho interés.

Además se creará un nuevo concepto donde los juegos serán más rápidos, más emocionantes y divertidos” aseguró Roberto Ríos , director de la ORD de Cayey.

Todas las comunidades interesadas pueden llamar ya, que pronto será la primera reunión.

Exaltan al Salón de la Fama a

Willie Colón

Recientemente la Ohio Dominican University College anunció las exaltaciones al Salón de la Fama para este año 2015 y en la misma fue anunciada la exaltación del cidreño Willie Colón quien jugó cuando cursaba sus estudios universitarios y donde obtuvo su bachillerato en contabilidad.

Para el cidreño quien hace varios años obtuvo el título nacional de bateo del béisbol AA y lleva militando toda su carrera con Los Bravos de Cidra es otro motivo de celebración para su brillante carrera beisbolística.

25 PERIODICO LA CORDILLERA

Cuidado con Los Bravos

Por: Duldin Meléndez Ahora es que esto se pone bueno.

3 a 1 domina Las Piedras a Cidra.

Para muchos una sorpresa grande el que Cidra esté tan abajo en la serie.

Todos esperaban una serie más nivelada y de mucho más acción.

Entramos al mambo. Los Bravos de Cidra sabían que no podían perder con Las Piedras en su casa. En el montículo de Los Artesanos estaba su mejor carta, Juan “Good Bye” Acevedo y esto de por sí garantizaba un gran triunfo y la gran celebración de Las Piedras al conseguir un Título Nacional. Pero en el béisbol no hay nada escrito. Los Bravos esperaban con ansias el comienzo del partido.

Había mucha confianza en los jugadores. Es que Cidra ha estado en esta situación en muchas ocasiones y sabían que lo importante era ganar el primero y lo lograron. Victoria de 9x4 frente al imponente “Good Bye” Acevedo.

Muchos amigos fanáticos deben estar preguntándose si Los Bravos serían capaces de nivelar la serie y provocar un séptimo partido. Lo han hecho en muchas ocasiones y ante grandes equipos. No nos puede extrañar que lo hagan. De algo estamos seguros que lo harán juego a juego y según vayan las entradas y los juegos más apretada será la cosa para Los Artesanos.

Grandes emociones acompañan esta serie. Cidra y Las Piedras brindan un gran espectáculo. Lo importante es lo bueno que van a estar estos partidos restantes. Estamos hablando de dos equipos que han batallado como verdaderos colosos para esta

Los Bravos lograron una importante victoria frente al imponente “Good Bye” Acevedo. serie. Que andan bien preparados y que ya en la culminación de este gran torneo, ambos equipos pueden sentirse satisfechos de lo que han logrado hasta el momento.

Los muchachos de Carmelito Ortiz ya no piensan en la serie. Lo más preocupante hasta el momento es el próximo choque en el estadio Jesús María Freire.

Más aún si Cidra sale por la puerta ancha este viernes. Veremos un estadio repleto de fanáticos.

Las gradas se quedarán cortas. Las Piedras tienen muchos seguidores y Cidra también.

De Cidra ganar este viernes, les aseguro que en Las Piedras apretarán el botón del pánico. Esto de por sí hace de la serie una muy concurrida.

Así que amigos del béisbol, los que

creyeron que ya Los Bravos estaban eliminados, se equivocan. De ahora en adelante es que son bien peligrosos.

• 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Esta serie parecía una bien pareja.

Aunque Los Bravos son un equipo de primer orden, podríamos pensar que se confiaron un poco y están pagando el precio en estos momentos, cuando están al borde de perder el Título Nacional.

Juanito Rodríguez, dirigente de Los Bravos está muy esperanzado en que sus muchachos mantengan una buena ofensiva frente a Las Piedras.

“Si queremos ganar hay que batear con ellos. Ellos nos apabullaron en nuestro parque, pero este viernes será diferente. Las Piedras es un gran equipo, pero nosotros tenemos las herramientas para derrotarlos. Hay que ver si podemos batear oportuno y traer las carreras al plato, nuestra defensa siempre ha sido muy buena.

Estamos trabajando mucho” destacó el mentor cidreño.

“Que baje el telón y que vengan los fanáticos. Será un manjar deportivo este quinto partido” explicó el apoderado de Cidra, quien está muy confiado en una gran remontada de su equipo.

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015 • PERIODICO LA CORDILLERA 26

Monumento a un

Pedraza

Estuvo presente en el combate de Mayweather

El cidreño José Pedraza actual campeón júnior ligero de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) visitó la ciudad de Las Vegas, Nevada el pasado fin de semana pero no solo a ver la pelea de Mayweather y Berto sino para ver la cartelera semiestelar de su compatriota Rocky Martínez vs.

Orlando Salido.

“Estuvimos invitados por Al Haymon a la cartelera, más que por Mayweather para ver a los cuatro 130 libras que pelean allí”, dijo Luis Espada, padre, manejador y entrenador de Pedraza.

Espada se refería al duelo entre el campeón 130 de la OMB, Román “Rocky” Martínez y Orlando Salido, y la pelea entre Jonathan Oquendo y Johnny González.

Estuvimos pendientes a la pelea de título, porque nuestras intenciones son unificar, pero con la victoria de Salido vamos a esperar la desición de Rocky ya que no vamos a pelear con él”, agregó.

Pedraza defenderá su título ante Edner Cherry el tres de octubre de 2015.

Campeón Por: Luis Alberto Fuentes El domingo, 9 de agosto de 2015 fue una fecha memorable para Luis Antonio “Torito” Meléndez, su familia, el barrio que lo vio nacer y todo el pueblo aiboniteño.

Ese día desde lo alto rebozaban de alegría su padre don Sico, su madre doña Toña, su padrino y mentor don Modesto Ríos Lugo, su gran amigo Bilongo Cartagena, su dirigente en el béisbol de la COLICEBA, Alejandro Junior Cruz y don Carlos Negrón.

Ese día acompañaron a “Torito” Meléndez distinguidas figuras del béisbol de grandes ligas, entre ellos: José “Cheo” Cruz, Carlos Baerga, Otoniel Vélez, Jerry Morales, Guillermo Montañez, Heity Cruz, Pedro García y Sixto Lezcano.

Todo deportista aiboniteño acogió con beneplácito esta gran iniciativa del gobierno municipal de Aibonito y su alcalde al honrar con el nombre de Luis Antonio “Torito” Meléndez la nueva estructura del parque del barrio Rabanal de Aibonito que servirá de escenario para el béisbol juvenil, sóftbol y pequeñas ligas.

Quién diría que aquel muchachito de ocho años que se inició en las pequeñas ligas en la liga del caserío Liborio Ortiz de Aibonito, en la mañana de un sábado del año 1956 se convertiría en una figura cimera en el béisbol, en el deporte aiboniteño y estatal.

“Torito” comenzó su trayectoria jugando para el equipo Artes Industriales en las pequeñas ligas de Aibonito. Recuerdo que se inició como receptor y luego se desarrolló como un excelente guardabosque central en otras categorías. Ese año de 1956, “Torito” hizo la selección del pueblo de Aibonito en pequeñas ligas junto a Luis Alberto Veguilla, Juan “Papo” Alicea, Titito Alvelo, Chican Bermúdez, Héctor Colón, Eddie Bisbal y otros.

Después jugó en torneos de Clase A local y en la Liga Atlética Policiaca. Luego participó en el equipo

Babe Ruth de Aibonito a los 15 años de edad. En el 1965 fue firmado por el equipo de Orocovis en la Liga Bithorn. Ese equipo resultó campeón nacional bajo la tutela de Alejandro “Junior” Cruz (q.e.p.d.).

Su actuación con este equipo fue tan extraordinaria que lo honraron con el título de “Hijo Adoptivo” de este pueblo. Regresó al béisbol Clase A con el equipo Caserío Liborio Ortiz en el 1966, llegando a la serie final estatal. Finalizada la temporada de béisbol Clase A en el 1967, firmó con Los Polluelos de Aibonito en el béisbol doble A. Aunque participó en pocos juegos realizó una gran hazaña cuando Los Polluelos habían entrado al Carnaval de Campeones y jugando frente al equipo de Bayamón en el estadio Solá Morales de Caguas, el zurdo José Enrique Marrero dominaba el partido 1x0 con una ristra de 5 y 2/3 de entradas lanzadas sin permitir carreras y el “Torito” logró conectar un cuadrangular como bateador emergente para que Los Polluelos alcanzaran la victoria.

En el 1967 fue invitado a practicar con la selección nacional de Puerto Rico y aunque lució muy bien no lo incluyeron por ser novato. Los escuchas de grandes ligas comenzaron a observarlo hasta que fue firmado por Chase Raider y el professor Carlos Negrón para la organización de Los Cardenales de San Luis en las Grandes Ligas y Los Leones de Ponce en el Béisbol Profesional de Puerto Rico.

En el 1968 se marchó a jugar béisbol profesional a los E.U. con el equipo Cedar Rapids en Clase A donde bateó para .274 de promedio. Después de un año en ese entrenamiento, Los Cardenales de San Luis lo enviaron al equipo Tulsa Oklahoma en Triple A donde acumuló promedio de .306 en un total de 140 partidos jugados. Su dirigente fue Warren Spahn, ex lanzador de Los Bravos de Milwaukee.

Su excelente actuación en Triple A lo acreditó para subir al béisbol de Grandes Ligas en el 1970.

Se integró al equipo de Los Cardenales de San Luis, donde participó por 6 años. En su último año tuvo

27 PERIODICO LA CORDILLERA

una breve estadía con Los Padres de San Diego.

Participó por siete años consecutivos en este béisbol.

(1970-1977).

El primer año que jugó en Grandes Ligas bateó para .268 con cinco cuadrangulares. Al quedar como agente libre en 1977 participó en el torneo de la Liga Mejicana donde jugó un año y bateó para .270.

En la próxima temporada no regresó a Méjico y decidió jugar en la Liga del Cibao en República Dominicana con el equipo Arroceros de San Pedro de Macorís, coronándose Campeón Bate de esta liga con promedio de .339.

Su participación en el béisbol profesional de Puerto Rico se prolongó por 16 años. Comenzó con Los Leones de Ponce en el 1968, equipo con el que jugó 8 años consecutivos; logrando promedio de .326 en una de sus temporadas.

En el año 1976 jugó con Los Criollos de Caguas y al año siguiente fue reclutado por Los Vaqueros de Bayamón, jugando para ellos por tres años. Luego regresó a Los Leones de Ponce en el 1980, concluyendo con este equipo los últimos 4 años en el béisbol profesional de Puerto Rico hasta que anunció su retiro en el 1984.

Después de este retiro comenzó a dirigir en el deporte aficionado. Fue mentor de Los Polluelos de Aibontino en el Béisbol Doble A y en el Sóftbol Superior. Dirigió al equipo de Patillas en la Doble A y a Los Tigres de Aguas Buenas en el Béisbol de la Coliceba.

Los Cardenales de San Luis lo reclutaron para observar y recomendar el talento de esta organización en las ligas menores. Dirigió en la clase A en estas ligas.

En la temporada de 1991-92, Los Leones de Ponce en el béisbol profesional le dieron la primera oportunidad de dirigir en sustitución de Santitos Alomar. Su labor como dirigente con Los Leones fue tan Buena que en la temporada de 1992-93 los Senadores de San Juan decidieron contratarlo para sustituir al dirigente Chris Chambliss.

Es así como “Torito” obtiene el Campeonato de Puerto Rico 1993-94, llegando tercero en la Serie del Caribe. No obstante, el apoderado de San Juan, Benjamín Rivera, depositó su confianza en él. Ese año Los Senadores quedaron campeones por segundo año consecutivo (1994-95). Además obtuvieron el campeonato de la Serie del Caribe en forma invicta.

Esta experiencia le dio la oportunidad a “Torito” de dirigir el primer dream team o equipo de ensueño de Puerto Rico.

En el 1995 Los Cardenales de San Luis le dieron

• 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Quién diría que aquel muchachito de ocho años que se inició en las pequeñas ligas en la liga del caserío Liborio Ortiz de Aibonito, en la mañana de un sábado del año 1956 se convertiría en una figura cimera en el béisbol, en el deporte aiboniteño y estatal. la oportunidad de dirigir Clase A en uno de sus equipos fincas en la ciudad de Jersey City, N.J. En esa liga de novatos obtuvo el campeonato con el equipo Savanna, Georgia.

En el 2001 los Mets de New York lo contrataron como instructor y dirigente en ligas menores. Los Phillies de Philadelphia lo reclutaron como dirigente de instructor en el 2002; posición que ocupó por ocho años hasta su retiro en el 2011. En la Rockie League Clase A con los Phillies obtuvo otro campeonato.

Durante este año 2011 volvió a dirigir a Los Polluelos de Aibonito en el Béisbol Doble A. Los Toritos de Cayey y su apoderado, Gilberto Bonilla, lo reclutaron como instructor de bateo y coach en el Béisbol Doble A. También estuvo con Comerío en esta capacidad.

Su amor e interés por el deporte lo llevó a desempeñarse como Líder Recreativo del Municipio

de Aibonito. Las ligas de béisbol infantil y juvenil en Aibonito reconocieron a “Torito” dando su nombre a una de sus ligas.

Toda esta trayectoria en el deporte, ha llevado a Luis Antonio “Torito” Meléndez a ser exaltado con honores al Pabellón de la Fama del Deporte Aiboniteño.

Hoy, Aibonito honra su nombre al identificar el parque del barrio Rabanal, sin lugar de origen, como Luis Antonio “Torito” Meléndez. Gracias al gobierno municipal de Aibonito y su honorable alcalde Willie Alicea por honrar a este hijo predilecto de nuestro pueblo.

Disfrutemos a plenitud de este monumento a un campeón tanto en sus ejecutorias en el terreno de juego como en su vida personal.

Nos honra ser su amigo y admirador.

16 DE SEPTIEMBRE DE 2015 • PERIODICO LA CORDILLERA 28