07
www.pinetahotels.it
Offerte Vacanza Primavera Estate 2012 Pensate apposta per voi, le nostre offerte vacanza attraversano le stagioni e propongono tante attività all’aria aperta. Per questo, anche quest’anno il Pineta Hotels è nella top delle TRAVELLERS’ CHOICE di TripAdvisor!
Cerca le offerte migliori sul nostro sito Mobile!
08
www.ecodallapineta.it
pineta.nature.wellness.resort
Settimane speciali diverso e coinvolgente di esplorare il territorio, per imparare persone, culture e colture tanto diverse per chi vive abitualmente in città, ecco a voi le nostre settimane speciali!
Per un modo a conoscere luoghi,
Settimane Settimana “Scopri Ospiti Natura” Fedeli * Cari amici, sono l’affetto e la fedeltà di ospiti come voi che ci danno le soddisfazioni più grandi. Per questo motivo cogliamo l’occasione per dirvi grazie, e lo facciamo creando le nostre “settimane degli ospiti abituali”. Vi aspettiamo con un ricco e rilassante programma: vogliamo scoprire insieme a voi la singolare bellezza del nostro amato Trentino e arricchire la vostra vacanza di momenti indimenticabili nel mezzo della natura e delle montagne che coronano la nostra Val di Non. Durante queste settimane è previsto uno sconto fedeltà sui prezzi del 5%; in più offriamo un'escursione gratuita con Livio e la possibilità di prenotare uno dei nostri Piatti Unici di trattamenti benessere con lo sconto del 7%. Non per ultimo la possibilità di avere un upgrade gratuito nella tipologia di stanza superiore! Cosa aspettate? Approfittate di questa fantastica proposta riservata solo a voi! Il periodo di validità dell'offerta va dal 9 al 23 settembre e dal 9 al 21 dicembre 2012 per soggiorni di almeno 3 notti. Gli sconti valgono anche sui prezzi per bambini. Non sono tuttavia applicabili su altre offerte speciali, sugli extra o su Week Start. * Come tali sono riconosciuti quegli ospiti che possono vantare minimo 7 giorni di soggiorno presso il Pineta Hotels negli ultimi 3 anni.
Dal 13 al 20 maggio 2012 Riconoscere le erbe di Montagna e i segreti della natura. Insieme alla nostra esperta di fiori, erbe e piante di montagna, approfondiremo alcuni aspetti teorici e pratici riguardanti il mondo delle piante officinali, il loro uso in campo alimentare, fitoterapico e cosmetico. Gli incontri tenuti nella nostra sala appositamente riservata verranno integrati con le proiezioni di immagini delle piante trattate, con la preparazione di alcune sfiziose ricette da gustare tutti assieme e con delle uscite sul territorio per ammirare dal vivo le piante e le erbe che la natura incontaminata dei nostri boschi ci offre. La settimana dedicata alla scoperta della natura sarà completata da corsi di cucina dove i nostri Chef ci insegneranno a usare nei piatti le erbe spontanee dei nostri boschi e ci proporranno dei menù specifici tutte le sere. Animazione legata al mondo misterioso del bosco, con fiaccolata in notturna e corsi di orientamento. Saranno, quindi, organizzate delle uscite in compagnia della nostra esperta di piante officinali la quale vi aiuterà a comprendere e apprezzare i prodotti spontanei regalatici dal bosco. Scoprite tutti i dettagli dell’offerta a pagina 10.
Settimana Golf del for Free Simposio di al Pineta Scultura Il Pineta Nature Wellness Resort è
partner ufficiale del Dolomiti Golf Club Dal 20 al 28 ottobre 2012 nel parco del Pineta Hotels e tutti i nostri ospiti hanno diritto a una Ridare vita al legno. Esaltarne le peculiarità così da coglierne l’intima essenza evocativa. Il legno, materiale principe della nostra terra, è il protagonista della quinta edizione del “Simposio di Scultura del legno” che si svolgerà a Tavon di Coredo, presso il parco del Pineta Hotels. Organizzata dalla famiglia Sicher, da generazioni garanzia della più genuina ospitalità trentina, anche quest’anno l’edizione del simposio vedrà confrontarsi a colpi di scalpello diversi scultori di fama nazionale, impegnati a ridare vita al legno di larice, creando opere creative e originali. Motivo conduttore di questo simposio sarà “La rivincita della natura”. Gli scultori si esibiranno dal vivo nelle loro creazioni e per tutta la settimana sarà possibile osservare da vicino le sculture nascere dal legno e conoscere personalmente gli artisti. All’interno del Resort verrà allestita una galleria per l’esposizione di alcune opere degli artisti presenti al simposio, che saranno protagonisti anche di una serata di presentazione della loro attività al pubblico. Modi e tecniche, linguaggi e gesti si intrecciano così in un’atmosfera di amicizia e lavoro. Alla fine del simposio non rimarranno solo polvere e bei ricordi, ma vere e proprie opere d’arte.
riduzione speciale del 25% sul Green Fee. Il campo si trova a pochi chilometri dal nostro Resort, immerso nel paesaggio mozzafiato delle Dolomiti, e custodisce uno dei Green a 18 buche più belli dell’Italia settentrionale, che non teme nessun paragone con i migliori a livello internazionale. Il comprensorio si estende su 18 ettari, praticabili da marzo a novembre. Laghetti, morbide praterie, ruscelli, incantevoli paesaggi sulle Dolomiti di Brenta e lunghi fairways si alternano con percorsi più facili. Praticare il golf in un paesaggio incantevole e fiabesco... un’avventura davvero piacevole! Novità del 2012! Dal 15 settembre fino a chiusura campo, gli ospiti del Pineta avranno la possibilità di usufruire del Golf Club GRATUITAMENTE!* *Per soggiorni di almeno 3 notti.
09
attività speciali
Attivi nella Natura: le escursioni sul territorio con Livio e Nicola La Val di Non è conosciuta anche come la terra trentina dove la montagna è più dolce: i suoi rilievi infatti non sono mai troppo elevati e impervi. Questo rende la montagna anaune teatro ideale per lo sport dolce e alla portata di tutti. Gli splendidi scenari della Catena delle Maddalene, con le tante malghe che d’estate si animano di mucche, capre e cavalli, e i panorami incantati delle Dolomiti di Brenta completano un quadro che sembra dipinto apposta per le famiglie in vacanza.
Non solo montagna Anche il fondovalle regala mille occasioni di scoperta! Passeggiate tra i meleti fioriti o tra i prati verdi dove concedersi golosi pic nic, escursioni nei profondi canyon che rendono famosa la valle oppure, ancora, itinerari tra storia e cultura per apprezzare i tanti eremi e le chiesette di cui la valle è ricca. Insomma, anche i più piccoli in Val di Non possono essere grandi escursionisti!
Escursioni tutti i giorni con Livio, Nicola e Andreas L’altitudine dolce e adatta a tutte le età vi chiama a un rapporto più
sereno e divertito con la natura che vi circonda. In compagnia di Livio e Nicola scoprirete il piacere del movimento: passeggiate di diversa durata e difficoltà sei volte in settimana, entusiasmanti uscite a caccia di funghi, allegre raccolte delle mele nel frutteto di famiglia con la possibilità di portare a casa quelle da voi raccolte e, ancora, le romantiche gite con carrozza e cavalli nei nostri boschi incantati. Con Andreas invece andremo a scoprire i più bei percorsi in Mountain Bike. Per chi ama il golf, a pochi chilometri dal Resort, il Dolomiti Golf Club di Sarnonico offre un percorso tra i più apprezzati delle Alpi, in un paesaggio d’incomparabile bellezza. Emozioni autentiche che potrete vivere in un’atmosfera di grande libertà e relax.
Settimane delle escursioni tra le fioriture Alpine: i rododendri, l’orchidea alpina “Scarpetta di Venere” e il sambuco in fiore Il rododendro e il sambuco sono in fiore! Cosa c’è di più bello che passeggiare per i meravigliosi prati alpini e ammirare questi incantevoli fiori di montagna? E da maggio vi attende anche un altro fantastico appuntamento: non perdetevi un’emozionante escursione mattutina per ammirare lo spettacolo mozzafiato del sole che sorge sulle nostre montagne.
TUTTI INSIEME APPASSIONATAMENTE! "Val di Non... alla scoperta!" è il calendario di animazione estivo che la Val di Non ha in serbo per i mesi di luglio e agosto riservato ai bambini e alla famiglie. Ogni giorno della settimana, 7 giorni su 7, tante proposte divertenti ed educative. In fattoria, nel bosco, tra le mura di antichi castelli o a bordo di magici trenini... Tanti gli appuntamenti tradizionali che si ripeteranno ogni settimana a scadenza regolare: le visite nel mondo incantato dei canyon, all’interno del Parco Naturale Adamello Brenta o ancora “Andar per Malghe” per visitare le più belle malghe del Trentino e fare la conoscenza del mastro “casaro” e “Tutti insieme in fattoria” per un pomeriggio tra caprette, mucche e galline... In più tanti laboratori didattici organizzati ogni volta in un paese diverso della valle, per far conoscere a tutti il territorio e per divertirsi e stringere nuove amicizie giocando e imparando al tempo stesso. Partecipate a quante più attività potete! Con la raccolta timbrini riceverete tanti simpatici omaggi della Val di Non! E se siete ospite del Pineta Hotels, per voi alcune attività di “Val di Non... alla scoperta!” sono GRATIS! “Val di Non... alla scoperta” è un progetto ideato e coordinato dall’Azienda Per il Turismo Val di Non. Per maggiori informazioni: APT Val di Non, tel. O463 830133 info@visitvaldinon.it
Il rifugio segreto della nostra più grande orchidea e la magia del lago di Tovel Può raggiungere il mezzo metro d’altezza e il petalo mediano è ripiegato a formare una sacca che ricorda una scarpa o meglio uno zoccolo olandese, di colore giallo oro, punteggiato di porpora alla base. Da questo petalo partono, come fosse una corona, altri lunghi petali a forma di lancia, di colore bruno rossastro. È un’orchidea fantastica, la nostra più grande orchidea, chiamata “Scarpetta di Venere”. Nome scientifico: Cypripedium Calceolus. Come tutte le cose belle è rara e la si vede per poco tempo, al massimo sino alla fine di giugno. Come tutte le cose belle ha scelto, come ultimo rifugio, un ambiente altrettanto affascinante: il lago di Tovel, uno dei più famosi delle Alpi. Quando il lago di Tovel si mostra nel suo massimo splendore dopo la pausa invernale, ossia in primavera, la “scarpetta di Venere” fa capolino lungo le rive con numerosi esemplari, forse la maggior concentrazione conosciuta. La fioritura di questa orchidea è un evento che merita un viaggio. La strada si snoda tra le montagne del Parco Adamello – Brenta. Per alcuni chilometri percorre un ambiente selvaggio. Niente abitazioni, nessun insediamento. Solo il silenzio e la grande natura. Lasciata l’auto in un bosco si prosegue a piedi. Poche centinaia di metri ed ecco uno spet-
www.pinetahotels.it
tacolo di prepotente bellezza che meriterebbe di essere protetto come Patrimonio dell’Umanità. È il lago di Tovel, in Trentino, a due passi dal nostro Resort. Anche se non diventa più rosso come un tempo, è ugualmente affascinante: dal rosso siamo passati alle trasparenze caraibiche. Acqua bianca, color ghiaccio, azzurra, blu e verde nel contempo. Spiaggette candide ideali per il relax e, dietro, una fitta abetaia con rarità botaniche. Il panorama finisce con i torrioni dolomitici del Brenta. Non c’è eguale in tutto l’arco alpino. Sembra di essere dall’altra parte del mondo, in Nuova Caledonia, dove le eccezionali trasparenze dell’acqua hanno come contorno non palme, ma conifere. In maggio e giugno proponiamo un curioso pacchetto al sambuco, un grosso arbusto piuttosto comune lungo i sentieri della Val di Non. Il sambuco genera grosse e profumatissime infiorescenze bianche che vengono utilizzate per preparare sia sciroppi e tisane dal sapore delicatissimo, sia burro vegetale di sambuco e cannella per trattamenti benessere.
Abbracciamo gli alberi nel bosco a piedi nudi A Sydney, all’ingresso dei Royal Botanic Gardens, c’è un cartello che invita tutte le persone ad abbracciare un albero (to hug the trees) e a camminare sull’erba (please walk on the grass), segno evidente che la tradizione aborigena di trarre energia positiva dalla madre terra si tramanda di secolo in secolo: il giusto equilibrio tra i benefici emanati dalla natura e il rispetto dell’uomo per essa. Anche noi, nel nostro piccolo, abbiamo intenzione di affiggere un cartello simile all’ingresso del nostro Resort, perché non vogliamo essere da meno nell’incontro con la natura. Il Pineta Hotels ne è circondato: dalle pinete, ai meleti, fino alle verdi distese. Così abbiamo pensato di offrire ai nostri ospiti l’opportunità di scoprire questa immensa forza vitale. Ecco come. Un paio di mattine in settimana potrete partecipare “al risveglio dei sensi”. Nicola vi accompagnerà in una radura nel bosco dove ci si potrà togliere le scarpe e camminare alcuni minuti a piedi nudi tra l’erba bagnata di rugiada … in un percorso sensoriale a contatto con madre terra. Durante la passeggiata a piedi nudi ognuno sceglierà il suo albero preferito per abbracciarne il fusto, per liberare la mente e ricaricarsi grazie all’energia vitale trasportata dalla linfa.
08 10
www.ecodallapineta.it
pineta.nature.wellness.resort
le nostre proposte speciali per le vostre 499
a partire da
E
265 a partire da
E
Settimana “Scopri Natura” dal 13 al 20 maggio 2012
Riconoscere le erbe di Montagna e i segreti della natura. Insieme alla nostra esperta di fiori, erbe e piante di montagna, approfondiremo alcuni aspetti teorici e pratici riguardanti il mondo delle piante officinali, il loro uso in campo alimentare, fitoterapico e cosmetico. Gli incontri tenuti nella nostra sala appositamente riservata verranno integrati con le proiezioni di immagini delle piante trattate, con la preparazione di alcune sfiziose ricette da gustare tutti assieme e con delle uscite sul territorio per ammirare dal vivo le piante e le erbe che la natura incontaminata dei nostri boschi ci offre. La settimana dedicata alla scoperta della natura sarà completata da corsi di cucina dove i nostri Chef ci insegneranno a usare nei piatti le
erbe spontanee dei nostri boschi e ci proporranno dei menù specifici tutte le sere. Animazione legata al mondo misterioso del bosco, con fiaccolata in notturna e corsi di orientamento. Saranno, quindi, organizzate delle uscite in compagnia della nostra esperta di piante officinali la quale vi aiuterà a comprendere e apprezzare i prodotti spontanei regalatici dal bosco. 3 notti in ¾ di pensione a partire da € 265 o 7 notti in ¾ pensione a partire da € 495 in camera doppia o singola Vacanza breve 3 notti a € 380 per 2 persone. Ogni persona in più € 80 Offerta Speciale Week START: 4 notti al prezzo di 3 solo dalla domenica al giovedì
I prezzi sono intesi a persona
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa è compreso nel prezzo: • 1 massaggio parziale rilassante al fieno di montagna L’offerta comprende inoltre: • il programma completo “Scopri Natura” che prevede degli incontri teorici e un paio di uscite sul territorio dal vivo • l’utilizzo di tutto il nostro centro Wellness Hedoné, il nostro mondo del benessere • ogni mattina 7000 passi di benessere nei nostri boschi con Nicola • 1 cena completa “Le erbe nel piatto”, preparata dal nostro Chef • 1 corso di cucina per imparare dei piatti a base di erbe spontanee • morbido accappatoio, telo sauna e borsa wellness a vostra disposizione all’arrivo
800 Pronti per l’estate? a partire da
E
dal 09/4 al 03/6
Pronti per la prova costume? “Dieta” non significa solo rinunce: qui al Pineta, infatti, è possibile rimettersi in forma semplicemente dedicandosi a benessere, coccole ed escursioni in montagna con Livio! La primavera è il momento in cui si vuole riacquistare una certa forma in vista dell’estate. Proliferano le diete fai da te, quelle “a tema” che promettono risultati sorprendenti… noi del Pineta, invece, vi proponiamo una vacanza speciale, che combina attività all’aria aperta, escursioni, meditazione, cucina sana, il tutto abbinato a trattamenti specifici sgonfianti, drenanti, detossinanti e rinfrescanti. Ritroverete sicuramente il vostro equilibrio psico-fisico! Una vacanza studiata per combinare relax, benessere e natura!
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa sono compresi nel prezzo: • 1 trattamento detossinante al fieno di montagna • 1 trattamento sgonfiante al tarassaco e finocchietto • 1 massaggio drenante completo • 1 bendaggio freddo al mentolo • 1 impacco alle alghe marine • 1 trattamento sgonfiante gambe al fieno delle nostre Alpi 7 notti in ¾ di pensione a partire da € 800 Tutti i vantaggi della formula pensione ¾ “alla Pineta” sono compresi
I prezzi sono intesi a persona
E inoltre il nostro staff Activity vi propone: • tutte le mattine 7000 passi di benessere nel bosco con accompagnatore • 2 escursioni con Livio a vostra scelta durante la settimana sulle nostre montagne • 1 uscita in mountain bike con Andreas, fino a Castel Thun • 3 volte in settimana i 5 Esercizi Tibetani per ottenere il benessere del corpo, della mente e dello spirito: un’oretta circa dedicata allo stretching e alla ginnastica dolce • 1 passeggiata non impegnativa nel bosco di sera con le fiaccole, accompagnati da Livio alla scoperta dei profumi e suoni del bosco di notte • palestra cardio-fitness a disposizione tutti i giorni durante il soggiorno, con possibilità di creare percorsi mirati • 2 giorni in settimana corso di cucina con i nostri chef, alla scoperta dei piatti più tradizionali della nostra cucina
a partire da
255
E
Benessere In Mountain Psicofisico Bike a Castel al Pineta Thun La salute è uno stato di completo benessere fisico, mentale e sociale. Il benessere psicofisico è quindi parte integrante del concetto di salute. Al Pineta troverai tutte le condizioni per rilassarti e beneficiare della bellezza del territorio che ci circonda. 7 notti in ¾ pensione a partire da € 499 Tutti i vantaggi della formula pensione ¾ “alla Pineta” sono compresi
I prezzi sono intesi a persona
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa è compreso nel prezzo: • 1 massaggio Ayurvedico totale L’offerta comprende inoltre: • tutte le mattine 7000 passi di benessere nel bosco con accompagnatore • 1 escursione con Livio sulle nostre splendide montagne • 1 escursione, di mattina, a piedi nudi nel bosco: abbracceremo gli alberi per ricaricarci di energia • 3 volte in settimana i 5 Esercizi Tibetani per ottenere il benessere del corpo, della mente e dello spirito: un’oretta circa dedicata allo stretching e alla ginnastica dolce • tutte le sere a vostra disposizione, oltre al menù tipico del nostro chef, un menù vitale e un menù vegano • 1 passeggiata non impegnativa nel bosco di sera con le fiaccole, accompagnati da Livio alla scoperta dei profumi e suoni del bosco di notte • la possibilità di partecipare tutti i giorni (con un piccolo contributo extra) alle escursioni accompagnati da Livio o Nicola, verso gli itinerari
L’Altopiano della Predaia e il Trentino sono la patria delle escursioni in bicicletta. Per gli amanti delle due ruote, infatti, bellissimi itinerari da affrontare su strada, per gli amatori, mentre per le mountain bike sulle piste ciclabili e sui sentieri del nuovo percorso del “Dolomiti Brenta Bike”. 3 notti in ¾ di pensione a partire da € 255 Tutti i vantaggi della formula pensione ¾ “alla Pineta” sono compresi
Offerta Speciale Week START: 4 notti al prezzo di 3 solo dalla domenica al giovedì I prezzi sono intesi a persona
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa è compreso nel prezzo: • 1 massaggio parziale alle gambe al timo L’offerta comprende inoltre: • 1 escursione in mountain bike con Andreas fino al bellissimo Castello di Thun con visita libera • tutte le mattine 7000 passi di benessere nel bosco con accompagnatore • noleggio mountain bike gratuito • deposito biciclette sicuro con piccola officina per riparazioni e lavaggio delle biciclette • cartina con i percorsi migliori consigliati • servizio lavanderia a disposizione con addebito extra • utilizzo di tutto il nostro centro Wellness Hedoné, il nostro mondo del benessere • 1 cena tipica con assaggi dei più apprezzati piatti della cucina nonesa e trentina • morbido accappatoio, telo sauna e borsa wellness a vostra disposizione all’arrivo
Note ai pacchetti: I prezzi sono intesi a persona in stanza Pino in bassa stagione salvo specificazioni. Per le altre tipologie di stanze verrà applicato un supplemento in base alla stanza. I pacchetti non sono validi in a
09
www.pinetahotels.it
n
e tr gira os
le
e
nt gina co
paert f of
Cogli la Sport prima mela Mania in
Trentino
La raccolta delle mele è un evento tradizionale che rappresenta anche un momento di festa per la nostra gente. La famiglia Sicher vi accompagnerà direttamente nei frutteti per farvi conoscere le mele “Melinda”. Potrete inoltre gustare e scoprire i mille modi di portarle in tavola. 3 notti in ¾ di pensione a partire da €275 Tutti i vantaggi della formula pensione ¾ “alla Pineta” sono compresi
Offerta Speciale Week START: 4 notti al prezzo di 3 solo dalla domenica al giovedì I prezzi sono intesi a persona
da maggio a fine settembre
L’Altopiano della Predaia si presta in modo particolare a escursioni di Nordic Walking. Questa nuova tecnica sportiva, facile e divertente, che proviene dal Nord Europa, appassiona grandi e piccini ed è diventata una vera e propria mania. Basterà un paio di scarpe da ginnastica e Nicola, la nostra guida, vi accompagnerà alla scoperta di un nuovo modo di vivere la montagna. 3 notti in ¾ di pensione a partire da € 325 Tutti i vantaggi della formula pensione ¾ “alla Pineta” sono compresi
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa è compreso nel prezzo: • 1 trattamento speciale viso e mani Melhedoné per lei oppure, per lui, un massaggio totale Melhedoné L’offerta comprende inoltre: • 1 escursione nel nostro campo per raccogliere una cassettina di mele che vi porterete a casa • l’utilizzo del nostro centro Wellness Hedoné, il nostro mondo del benessere • tutte le mattine 7000 passi di benessere nel bosco con accompagnatore • morbido accappatoio, telo sauna e borsa wellness a vostra disposizione all’arrivo • la possibilità di partecipare tutti i giorni (con un piccolo contributo extra) alle escursioni accompagnati da Livio o Nicola, verso gli itinerari più belli della valle • un omaggio della famiglia Sicher: il cofanetto della mela
Offerta Speciale Week START: 4 notti al prezzo di 3 solo dalla domenica al giovedì I prezzi sono intesi a persona
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa è compreso nel prezzo: • 1 trattamento decontratturante al fieno di montagna L’offerta comprende inoltre: • noleggio racchette Nordic Walking gratuito • tutte le mattine 7000 passi di benessere nel bosco con accompagnatore • 1 uscita in canoa o Rafting sul torrente Noce • 1 escursione sulle nostre montagne con Livio il nostro esperto • 1 cena tipica con assaggi dei più apprezzati piatti della cucina nonesa e trentina • morbido accappatoio, telo sauna e borsa wellness a vostra disposizione all’arrivo • utilizzo di tutto il nostro centro Wellness Hedoné, il nostro mondo del benessere
230
E
Moto & Wellness Ai nostri amici bikers proponiamo una pausa relax nelle dolci colline della Val di Non. Avvincenti percorsi tra panorami eccezionali, un ricovero sicuro per la vostra moto e un proverbiale massaggio per la vostra schiena, con vantaggi anche per chi viaggia da solo. 3 notti in ½ pensione a partire da € 230 Tutti i vantaggi della formula ½ pensione “alla Pineta” sono compresi Offerta Speciale Week START: 4 notti al prezzo di 3 solo dalla domenica al giovedì I prezzi sono intesi a persona
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa è compreso nel prezzo: • 1 massaggio parziale alla schiena alla lavanda e menta L’offerta comprende inoltre: • garage coperto e custodito • a disposizione gratuitamente asciugatoio e servizio lavanderia con addebito extra • 1 cartina con le proposte degli itinerari più belli del Trentino • utilizzo di tutto il nostro centro Wellness Hedoné, il nostro mondo del benessere • tutte le mattine 7000 passi di benessere nel bosco con accompagnatore • la possibilità di partecipare tutti i giorni (con un piccolo contributo extra) alle escursioni accompagnati da Livio o Nicola, verso gli itinerari più belli della valle • morbido accappatoio, telo sauna e borsa wellness a vostra disposizione all’arrivo
o
325
E
a partire da
an
275
E
a partire da
!
a partire da
u in
e vacanze... 410
E
340 a partire da
E
VACANZA Fuga romantica MELHEDONÉ ai piedi Melhedoné è un viaggio nelle delle favolose proprietà delle Mele MeDolomiti linda della Val di Non racchiuse in
Una bella fuga romantica sulle pittoresche pendici delle Dolomiti di Brenta in Trentino. Potrete approfittare della vicinanza alle bellissime città alpine di Merano, Bolzano e Trento che coroneranno l’intimità con il vostro partner, completando la vostra vacanza con dello shopping esclusivo. Durante il vostro soggiorno creeremo i presupposti per una vacanza in paradiso: soggiornerete in uno dei nostri bellissimi chalet in legno, con vista sulle Dolomiti di Brenta. Al vostro arrivo sarete accolti da fiori, frutta fresca e una bottiglia di Spumante Trentino D.O.C. 3 notti in ¾ di pensione a € 410 o 7 notti in ¾ pensione a € 743 Tutti i vantaggi della formula pensione ¾ “alla Pineta” sono compresi
Offerta Speciale Week START: 4 notti al prezzo di 3 solo dalla domenica al giovedì I prezzi sono intesi a persona
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa è compreso nel prezzo: • 1 massaggio totale di coppia al Ribes Nigrum trentino, nella privacy del vostro chalet L’offerta comprende inoltre: • 1 bottiglia di Spumante Trentino D.O.C. di benvenuto • 1 mazzo di fiori e un benvenuto di frutta fresca • 1 cena romantica servita dal vostro cameriere privato direttamente nella stube del vostro chalet • sistemazione romantica in chalet all’interno del parco del Resort • 1 escursione a vostra scelta con Livio sulle nostre montagne incontaminate • tutte le mattine 7000 passi di benessere nel bosco con accompagnatore Pacchetto valido sempre ad esclusione dell’alta stagione.
alta stagione salvo specificazioni. I trattamenti compresi nei pacchetti saranno prenotati direttamente dal nostro staff durante il vostro soggiorno tra le 10.00 e le 16.00.
un’esclusiva linea di prodotti estetici di nostra produzione, dall’effetto rassodante per zone delicate quali viso, collo e addome. Il tutto applicato con la metodica “Melhedoné” per riscoprire un piacevole vigore e una ritrovata forma. 3 notti in ¾ di pensione a partire da € 340 Tutti i vantaggi della formula pensione ¾ “alla Pineta” sono compresi
Offerta Speciale Week START: 4 notti al prezzo di 3 solo dalla domenica al giovedì. I prezzi sono intesi a persona
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa sono compresi nel prezzo: • 1 massaggio totale Melhedoné • 1 trattamento viso rigenerante alle mele della Val di Non oppure, per lui, 1 massaggio totale rilassante • 1 bagno rigenerante alle mele in culla Thermo Spa L’offerta comprende inoltre: • l’utilizzo del nostro centro Wellness Hedoné, il nostro mondo del benessere • tutte le mattine 7000 passi di benessere nel bosco con accompagnatore • la possibilità di partecipare tutti i giorni (con un piccolo contributo extra) alle escursioni accompagnati da Livio o Nicola, verso gli itinerari più belli della valle • morbido accappatoio, telo sauna e borsa wellness a vostra disposizione all’arrivo • un omaggio della famiglia Sicher: il cofanetto della mela
12
www.ecodallapineta.it
pineta.nature.wellness.resort
Note ai pacchetti: i prezzi sono intesi a persona in stanza Pino salvo specificazioni. Per le altre tipologie di stanze verrà applicato un supplemento in base alla stanza. I pacchetti non sono validi in alta stagione salvo specificazioni. I trattamenti compresi nei pacchetti saranno prenotati direttamente dal nostro staff, durante il vostro soggiorno tra le 10.00 e le 16.00.
le nostre proposte speciali per le vostre vacanze... a partire da
260
E
a partire da
300
E
Slow Week Andiam per funghi d’autunno La nostra proposta per trascorre un break di fine estate a contatto con una natura grandiosa che si accinge a mutare aspetto. Adulti e bambini, appassionati e non, potranno divertirsi a raccogliere, conoscere e ovviamente assaggiare i funghi dei nostri boschi. Scoprirete chi abita il bosco, ammirerete i suoi fiori e potrete così trascorrere spensierate ore all’aria aperta e in buona compagnia, immersi nel profumo dei sempreverdi abeti, dei pini silvestri e dei quasi centenari larici che circondano il Resort. Inoltre, il nostro chef organizzerà un utile corso di cucina in cui v’insegnerà come conservare e cucinare i funghi che raccoglieremo. 3 notti in ¾ di pensione a partire da €260 Tutti i vantaggi della formula pensione ¾ “alla Pineta” sono compresi
Offerta Speciale Week START: 4 notti al prezzo di 3 solo dalla domenica al giovedì I prezzi sono intesi a persona
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa è compreso nel prezzo: • 1 massaggio parziale rilassante alle gambe alle erbe alpine L’offerta comprende inoltre: • permesso raccolta funghi per 3 giorni • kit del raccoglitore a vostra disposizione durante il soggiorno • 1 cena completa a base di funghi, preparata dal nostro chef con il vostro raccolto • 1 corso di cucina dove imparare a conservare e cucinare i funghi che troverete • 1 uscita con Livio sulle nostre montagne alla ricerca dei frutti del nostro bosco • l’utilizzo di tutto il nostro centro Wellness Hedoné, il nostro mondo del benessere • tutte le mattine 7000 passi di benessere nel bosco con accompagnatore • morbido accappatoio, telo sauna e borsa wellness a vostra disposizione all’arrivo • i consigli di Livio sulle località più indicate per andare a funghi
dal 16/9 al 23/12
Nella tradizione contadina delle nostre valli, durante e dopo il periodo della vendemmia e della raccolta delle mele, è antica usanza festeggiare il raccolto con allegre serate conviviali in compagnia di castagne e vin brulé. Condividete con noi questi magici momenti in un’atmosfera pittoresca, ricca di mille addobbi, colori ed emozioni. Vi coinvolgeremo inoltre, se vorrete, nella simpatica attività del bricolage natalizio, preludio delle imminenti feste, per la gioia di grandi e piccini. 3 notti in ¾ di pensione a partire da €300 Tutti i vantaggi della formula pensione ¾ “alla Pineta” sono compresi
Offerta Speciale Week START: 4 notti al prezzo di 3 solo dalla domenica al giovedì I prezzi sono intesi a persona
Nella nostra Beauty Hedoné Nature Spa sono compresi nel prezzo: • 1 scrub ai vinaccioli • 1 massaggio totale rilassante all’essenza di uva L’offerta comprende inoltre: • l’utilizzo del nostro centro Wellness Hedoné, il nostro mondo del benessere • escursioni di Nordic Walking con guida a vostra disposizione • visita libera alla cantina del Maso Sperdossi, il nostro produttore di fiducia del Groppello di Revò, con degustazione in azienda • 1 escursione con Livio sulle nostre splendide montagne • degustazione di vino Groppello, salumi e formaggi della nostra cantina con il nostro chef Bruno • morbido accappatoio, telo sauna e borsa wellness a vostra disposizione all’arrivo • la possibilità di partecipare tutti i giorni (con un piccolo contributo extra) alle nostre escursioni, accompagnati da Livio o Nicola, verso gli itinerari più belli della valle
per i bimbi:
190
E
Lo Chalet del Montanaro Un'offerta imperdibile per trascorrere una vacanza all'insegna del relax e della tranquillità nel nostro nido di montagna: lo Chalet del Montanaro. Il Pineta Nature Wellness Resort è prima di tutto un luogo di benessere, avvolto da un’intima atmosfera di casa. Qui potete trovare tutto ciò che rende così accoglienti le baite di montagna, unito al comfort di un hotel dagli alti standard qualitativi. Essere qui è una rinascita dei sensi, una riduzione a ciò che è essenziale. Potete sentire il profumo del fieno e percepire il calore del fuoco, gustare le specialità prodotte dai coltivatori dei dintorni, respirare l’aria di montagna e ritrovare una pace e una quiete che sempre più spesso vanno perse nella vita di tutti i giorni. Qui potete semplicemente tornare a concentravi su voi stessi. Prenota uno dei nostri Chalet Alpini con la formula “Residence Montanaro” che include: • soggiorno in Chalet da 4 posti letto • utilizzo libero del nostro centro Wellness Hedoné • biancheria da camera e bagno • morbido accappatoio, telo da bagno ed elegante borsa wellness in juta a vostra disposizione • pulizie iniziali e finali 7 notti a € 700 per due persone, ogni persona in più €100 (massimo 4) Vacanza Breve 3 notti a € 380 per due persone, ogni persona in più 80 €
Offerta Speciale Week START: 4 notti al prezzo di 3 solo dalla domenica al giovedì
La nostra cucina sarà lieta di prepararvi su ordinazione dei pasti d’asporto da poter gustare nell’intimità della stube o sulla veranda del vostro chalet. Su prenotazione, sarà a vostra disposizione anche il ristorante "Alla Pineta" per deliziarvi con i suoi piatti più tipici. Proposta non valida in media e alta stagione.
• • • • • • • • • • • • •
Menù speciale per i bimbi tutte le sere. Cucina disponibile a preparare pappe per i più piccoli. Seggiolone in ristorante, su prenotazione. Ristorante disponibile 30’ prima dell’orario per le pappe dei bimbi. Tutti i pomeriggi baby club a disposizione dalle 16 alle 19 su prenotazione (dai 4 ai 12 anni); € 8 a bimbo a pomeriggio. Baby-sitting fuori orario o per bimbi più piccoli a disposizione su prenotazione a € 10 all'ora, anche durante i pasti. Convenzione con il Predaia Park dove giocare all’aperto in tutta sicurezza. Convenzione con il Sores Park, parco avventura sugli alberi. Convenzione con il maneggio Agostini per gite a cavallo, in pony o in trattore. Casetta di Heidi a disposizione nel nostro parco. Parco giochi nel parco del Resort. Saletta giochi per i bimbi più piccoli. Biciclette per tutti a disposizione, anche con seggiolino per bambini.
13 www.pinetahotels.it
speciale
Estate in Famiglia al Pineta Nature Wellness Resort Dal 30 giugno al 27 luglio e dal 27 agosto al 15 settembre
Settimane dedicate alle famiglie con sconti straordinari! Bambini GRATIS fino a 4 anni, SCONTATI del 70% fino a 10 anni e del 50% fino ai 14 anni. Una proposta pensata in primo luogo per gli ospiti più piccoli, ma anche per i loro accompagnatori! Un giro in trattore o in carrozza, allegre merende con dolci e succhi gustosi, un menù a misura di goloso. Gli spazi per giocare e correre in libertà sono tanti, dal parco giochi fino al bosco, a piedi o in mountain bike. Mentre la nostra animatrice si occuperà dei bimbi i genitori potranno sperimentare i piaceri del centro benessere.
Non perdete l'occasione di trascorre qualche giorno di relax tra le nostre fantastiche montagne con i vostri figli! Godetevi una vacanza in famiglia!
L’offerta settimanale comprende:
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
tutti i vantaggi della pensione ¾ “alla Pineta” baby club tutti i pomeriggi per i bimbi dai 4 ai 10 anni, dalle 16.00 alle 19.00 con un contributo di 8 € a bambino a pomeriggio baby sitting fuori orario o per bimbi più piccoli a disposizione su prenotazione a 10 € all’ora tutte le sere cena con menù dedicato ai più piccoli cucina a disposizione per preparare le pappe per i più piccoli per i bambini, pranzo e cena disponibili 30 minuti prima dell’orario bavaglini, seggioloni in sala da pranzo, lettini da campeggio o culle disponibili su prenotazione anguria party in giardino tennis tavolo, calcetto, video games casetta dei giochi di Heidi nel nostro parco parco giochi nel giardino del Resort saletta giochi per i bimbi più piccoli il venerdì sera pizza party con film su maxischermo e baby dance una gita in trattore attorno ai laghetti vicini al Resort escursioni per tutta la famiglia, visite alla fattoria degli animali, gite al canyon con un piccolo contributo extra convenzione con il Predaia Park dove giocare all’aperto in tutta sicurezza convenzione con il Sores Park, parco avventura sugli alberi convenzione con il maneggio Agostini: una gita in trattore e giri in carrozza intorno al lago una sorpresina per ogni piccolo ospite
E ancora in luglio e agosto ogni giorno della settimana in Val di Non è un gioco, un'avventura, una magia sempre nuova: escursioni nei canyon, laboratori creativi, visite in fattoria, passeggiate sulle orme dell'orso nel Parco Naturale Adamello Brenta... insomma quest'anno la vacanza in Val di Non sarà davvero FORMATO FAMIGLIA! L’offerta “Estate in Famiglia” è valida solo per soggiorni di minimo 7 notti. Sconto per bimbi solo se in stanza con due adulti. Offerta non cumulabile con altre proposte e offerte.
14
www.ecodallapineta.it
pineta.nature.wellness.resort
le nostre stanze Chalet Sorbo, Nocciolo e Ginepro
Tipologia Camera
Fioriture Alpine Dall’11/4 al 3/06
SOGGIORNO
Mele e funghi Dal 16/9 al 21/12
(mq 70 circa )
La vostra baita privata in legno con ingresso autonomo dal nostro parco. Una suite di 70 mq composta da due camere da letto separate, un bagno raffinato con ampia doccia, accogliente soggiorno con stube contadina e stufa tirolese, arredato con gusto in stile trentino in legno di abete e larice. Cucina completa per ogni esigenza con forno, frigo, freezer, microonde, lavastoviglie, piastre elettriche. Giardino privato con magnifica vista sulle nostre montagne. Connessione internet wi–fi, sveglia, cassaforte, asciugacapelli, telefono e TV Lcd.
Chalet Alpini Sorbo, Nocciolo e Ginepro (mq 70 circa)
Family Suite Genziana (mq 45/50 circa ) Nello Chalet del Bosco, questa accogliente suite tutta in legno naturale è suddivisa in zona salotto con piccolo angolo cottura e frigo, divano e stufa contadina, camera matrimoniale e cameretta per i bambini. Grande terrazzo rivolto verso sud che rende la suite molto luminosa e che offre una magnifica vista sulla nostra valle. Bagno con vasca, ampia doccia, zona wc separata da zona lavandino,TV Lcd, telefono, cassaforte, asciugacapelli, connessione internet wi-fi. Una suite per famiglie con tanto spazio per grandi e piccini. Tutte con ascensore e collegate direttamente al ristorante, bar e centro wellness.
Suite Rododendro
Novità
Family Suite Genziana
Junior Suite Arnica
Suite Rododendro
Junior Suite Arnica
96
106
123
DA 3 a 6 NOTTI
112
125
144
WEEK START 4 NOTTI
336
375
-
DA 7 NOTTI
91
101
117
DA 3 a 6 NOTTI
106
118
134
WEEK START 4 NOTTI
318
354
-
DA 7 NOTTI
88
98
114
DA 3 a 6 NOTTI
102
114
133
WEEK START 4 NOTTI
308
342
-
DA 7 NOTTI
86
96
112
DA 3 a 6 NOTTI
100
112
129
WEEK START 4 NOTTI
300
336
-
DA 7 NOTTI
86
96
112
DA 3 a 6 NOTTI
100
112
129
WEEK START 4 NOTTI
300
336
-
DA 7 NOTTI
81
91
107
DA 3 a 6 NOTTI
95
105
124
WEEK START 4 NOTTI
285
315
-
DA 7 NOTTI
81
91
107
DA 3 a 6 NOTTI
95
105
124
WEEK START 4 NOTTI
285
315
-
DA 7 NOTTI
76
87
102
DA 3 a 6 NOTTI
89
102
119
WEEK START 4 NOTTI
266
306
-
DA 7 NOTTI
71
82
97
DA 3 a 6 NOTTI
82
95
114
WEEK START 4 NOTTI
248
285
-
DA 7 NOTTI
62
72
88
DA 3 a 6 NOTTI
72
85
104
WEEK START 4 NOTTI
216
255
-
(mq 30/35 circa + terrazzo)
Junior Suite Soldanella
Junior Suite Erica
(mq 35/40 circa + terrazzo)
(mq 35/40 circa)
Nello Chalet del Bosco, questa accogliente suite con ampia zona soggiorno offre momenti piacevoli nell’angolo salotto con stufa contadina. Il grande terrazzo rivolto a sud rende la suite molto luminosa e permette una magnifica vista sulla nostra valle. Bagno con vasca, ampia doccia e zona wc separata da zona lavandino.TV Lcd, telefono, sveglia, cassaforte, asciugacapelli e connessione internet wi-fi.Tutte con ascensore e collegate direttamente a ristorante, bar e centro wellness.
Junior Suite Stella Alpina (mq 35 circa)
Junior Suite Soldanella (mq 30/35 circa)
Nello Chalet del Bosco questa accogliente suite con zona soggiorno offre momenti piacevoli nell’angolo salotto con stufa contadina oppure con Herker tipico tirolese e stube. Arredamento in stile naturale in legno di cirmolo dei nostri boschi. Bagno raffinato con ampia doccia, balcone, TV Lcd, telefono, sveglia, piccolo frigo, cassaforte, asciugacapelli, connessione internet wi-fi, ampio balcone. Tutte con ascensore e collegate direttamente a ristorante, bar e centro wellness. Novità
Camera Cardo (mq 20 circa)
Camera Betulla (mq18/25 circa)
(mq 35 circa)
Situate nella casa Pineta appena ristrutturata, queste nuovissime suite calde e accoglienti sono realizzate in legno di abete e arredate con gusto in stile tirolese. Dotate di angolo soggiorno, grande balcone, TV Lcd, telefono, sveglia, connessione internet wi-fi, cassaforte, bagno con ampia doccia, asciugacapelli. Tutte con ascensore e collegate direttamente a ristorante, bar e centro wellness
Camera Cardo
DA 7 NOTTI
(mq 35/40 circa + terrazzo)
Nello Chalet del Bosco, questa accogliente suite in legno anticato offre momenti piacevoli nell’angolo salotto con stufa contadina. Grande terrazzo con magnifica vista sulla nostra valle. Bagno con vasca angolare, ampia doccia e zona wc separata da zona lavandino.TV Lcd, telefono, sveglia, cassaforte, piccolo frigo, asciugacapelli e connessione internet wi-fi.Tutte con ascensore e collegate direttamente a ristorante, bar e centro wellness.
Junior Suite Stella Alpina
Caldo natale dal 22/12 al 5/1/2013
(mq 35/40 circa )
Junior Suite Erica
(mq 30/35 circa)
Fresca estate Dal 28/7 all’1/9
(mq 40/50 circa + terrazzo)
(mq 35/40 circa )
Queste nuovissime suite situate nella storica casa Pineta appena ristrutturata sono realizzate in legno di abete con arredamento tipico alpino: calde e accoglienti, suddivise in ampia zona soggiorno con divano letto e camera matrimoniale. Il balcone rivolto a sud rende la suite molto luminosa e offre una magnifica vista sulla nostra valle. Bagno con doccia, asciugacapelli. TV Lcd, telefono, sveglia, cassaforte, piccolo frigo, connessione internet wi-fi. Una suite per famiglie con tanto spazio per grandi e piccini. Tutte con ascensore e collegate direttamente al ristorante, bar e centro wellness.
Profumi d’estate Dal 30/6 al 27/7 e dal 2/9 al 15/9
Novità
Camera Pino (mq 15/20 circa)
(mq 20 circa)
Situate nella casa Pineta, queste nuove camere matrimoniali sono realizzate in legno di cirmolo e arredate con gusto in stile tirolese. Sono accoglienti e romantiche, dotate di balcone, TV Lcd, telefono, sveglia, cassaforte, connessione internet wi-fi, bagno con doccia e asciugacapelli. Tutte con ascensore e collegate direttamente a ristorante, bar e centro wellness.
Camera Betulla (mq 18/25 circa)
Stanze singole o doppie, quasi tutte con balcone, situate nella casa Pineta appena ristrutturata. Arredamento tipico in legno di abete, dotate di telefono, sveglia, cassaforte, connessione internet wi-fi, sveglia, TV Lcd. Bagno con doccia, asciugacapelli. Tutte con ascensore e collegate direttamente a ristorante, bar e centro wellness.
Camera Pino (mq 15/20 circa)
Stanze doppie o singole, con balcone, situate nella casa Klein. Arredamento tipico, caldo e accogliente. Dotate di telefono, sveglia, TV Lcd, cassaforte, servizi privati con doccia completi di asciugacapelli. Senza ascensore.
Note ai prezzi I prezzi si intendono a persona, in formula ¾ di pensione “alla Pineta”. Offerta Speciale “Week Start”: 4 notti al prezzo di 3, solo per soggiorni di 4 notti con arrivo tassativo di domenica e partenza di giovedì, oppure da lunedì a venerdì. Non valida nel periodo di alta stagione. Soggiorni 1-2 notti: supplemento del 10% sul prezzo delle 3/6 notti. Nei ponti e festività verrà applicata la tabella prezzi del periodo di alta stagione. Riduzioni e supplementi Camera doppia uso singola: supplemento del 25%. Servizio in camera: supplemento di € 5 a portata. Per soggiorni in pernottamento e colazione: sconto di € 16 a persona su tutte le tipologie di stanze. Terza persona adulta in camera o suite: sconto del 10% sul prezzo di riferimento. Terza persona adulta in chalet: sconto del 25% sul prezzo di riferimento. Animali I vostri amici cani o piccoli animali sono ben accetti nel nostro Resort in tutte le tipologie di stanza tranne nelle Junior Suite dello Chalet del Bosco. Il supplemento giornaliero è di € 10 nelle
stanze e di € 15 negli chalet. In caso di danni causati dal vostro animale, ci vedremo costretti ad addebitarvi l’importo del danno. Vi saremmo grati se portaste con voi una coperta e la cuccia del vostro animale. Capirete, inoltre, che per motivi igienici non sarà possibile ospitarli né al ristorante né al centro wellness. Con la bella stagione sarà possibile pranzare in giardino o in terrazzo, dove potrete portare con voi il vostro cucciolo. Sconti bambini In tutte le stanze, suite e chalet, con 2 adulti, i bambini da 0 a 2 anni non compiuti pagano solo € 10 al giorno. Da 2 a 8 anni 50% di sconto, dagli 8 ai 14 anni 30% di sconto. Ai bambini fino ai 14 anni di età l’accesso al centro wellness è consentito solo fino alle ore 17.30. L’ingresso al mondo delle saune è vietato ai minorenni. Informazioni Importanti Ricordiamo che nel soggiorno è compreso lo spuntino del pranzo del giorno di arrivo e non quello del giorno di partenza. Il giorno del vostro arrivo la stanza sarà disponibile dalle ore 14.00; vi preghiamo di lasciarla libera entro le ore 10.00 del giorno di partenza.
Se desiderate fermarvi per godervi il relax di tutta la giornata, sarà possibile usufruire della nostra offerta “One Day Spa” che comprende lo spuntino del pranzo, l’utilizzo del centro Wellness e la merenda pomeridiana con un supplemento di € 25 a persona. Naturalmente se desiderate fermarvi a pranzo, utilizzare il centro benessere o partecipare a un’escursione potrete depositare i bagagli alla reception: saremo lieti di custodirli fino alla vostra partenza. Se pensate di arrivare dopo le 20.00 vi preghiamo di avvertirci. Le prenotazioni sono vincolanti solo su versamento della caparra di € 100 a persona, tramite vaglia postale intestato a Pineta Hotels Nature Wellness Resort - Via al Santuario, 17 - 38010 Coredo - Trento o a mezzo bonifico bancario alla Cassa Rurale d’Anaunia, filiale di Coredo, cod. Iban: IT28 Y082 6334 7100 0006 0303 466. In caso di disdetta della prenotazione, la caparra versata potrà essere utilizzata per un successivo soggiorno entro un anno. In caso contrario verrà trattenuta, come per le disdette inferiori a 7 giorni dal giorno di arrivo. Il saldo verrà effettuato al momento della partenza: accettiamo le principali carte di credito, bancomat e assegni.