1,50 лв.
www.amc-aspects.com
медиен партньор на КАБ
, ÌАА êúì ÅÊÎÑÎÊ - ÎÎÍ
, НИНКН
www.еckelt.at
05
www.wienerberger.bg
А С П ЕКТИ
май 2011
Архитектура
мениджмънт
ARCHITECTURE,
СТРОИТЕЛСТВО
MANAGEMENT,
www.ceresit.bg
CONSTRUCTION
СИНАГОГАТА В БУРГАС – ИЗЯЩЕН АРХИТЕКТУРЕН ПАМЕТНИК Историята на тази забележителна сграда започва с благороден дарителски жест на видния бургаски търговец от началото на миналия век Исак Яко Презенти, който предоставя на Еврейската община земя в центъра на града за построяване на синагога и еврейско училище. Средствата за проектирането и изграждането й са дарение от членовете на общината. За авторството на проекта се спори между архитектите Рикардо Тоскани и Фридрих Грюнангер. До наши дни не е запазен оригиналният проект, така че този въпрос остава отворен с всички доводи „за” и „против”. Според проучването на арх. Дунка Герганова, авторка на архитектурната студия „Бургаската синагога на 100 години”, издателство „Балтика”, Бургас, 2009 г., анализът на стила на двамата архитекти говори, че синагогата по-скоро е дело на австриеца Фридрих Грюнангер. Тя изтъква, че при сградите на Тоскани личи специалното му внимание към разпределението. Отворите на помещенията, изнесени на фасадата, са обрамчени с рамки, над тях има триъгълни или овални фронтони, подпрозоречните полета са с
В този брой
балюстри или други украси. Стените са обогатени с гирлянди от лепежни елементи с растителни форми. За разлика от Тоскани, арх. Грюнангер приема фасадата като едно „платно” за картина, тя е симетрична и оказва емоционално въздействие, съответстващо на предназначението на сградата. Той предпочита за украса елементи с геометрични, а не с растителни форми, каквито е използвал Тоскани. Факт е също, че през периода 1906-1908 г., Грюнангер е проектирал къщата на бургазлията Найден Марков, който се е запознал с него чрез своя състудент от Виена Яблански. Къщата на Яблански, една от най-красивите в София, е проектирана от Грюнангер.. Арх. Грюнангер идва в България веднага след Освобождението през 1879г. и дълги години работи в Дирекцията на обществените сгради към Министерството на вътрешните работи. По негови проекти са изградени някои от емблематичните сгради в столицата и страната – Софийската ду-
рхитектура The Needle - класика от камък и стъкло Проект: арх.Атанас Панов
ховна семинария и църквата към нея, североизточното крило на Княжевския дворец, Богословският факултет на Софийския университет, идейният проект за Софийската минерална баня, Софийската синагога, къщата на Яблански и много други жилищни и обществени сгради. Синагогата е ситуирана по необичаен начин – не на изток, към Йерусалим, а на юг, защото парцелът не позволявал друго разположение. Архитектът е постигнал съотношение на ширината към дължината 3:5 – сигурна предпоставка за хармония в разпределението. Първият и третият етажи са с височина 3.75 м, а вторият – 3.25 м. Предверието е богато остъклено. Първото и второто ниво са отделени с корниз, от който започват декоративните колони. Трите прозореца на второто ниво са разположени в средното пространство. Архитектът е предвидил само кръгли прозорци на третото ниво. Три купола, завършващи с шестолъчни звезди, увенчават покрива на сградата. (продължава на стр.2)
НАСЛЕДСТВОТО НА ЗЛАТОГРАД или как да съхраним “духа на мястото”
ениджмънт
троителство Тема: Магията на стъклото AGC - най-големият производител на стъкло в света
2 / брой 5 / май 2011
Специфичните физико-химични свойства на оригиналите изискваха друг подход, за да може „системата” да работи и да се запази за дълго време. В най-добрия случай, трябваше да се използват идентични разтвори, така че, след реставраторската намеса, детайлът да бъде еднороден. При варо-циментовата пластика е лесно да се възстанови материалът, но по-важният проблем е пресъздаването на формата и схемата на изграждане. За целта изработвахме специални матрици-ножове, направени по оригиналните орнаменти, и с тяхна помощ изграждахме наново компрометираните участъци. При каменната пластика един от основните проблеми бе, че връзките им, правени с метални елементи, бяха започнали да се окисляват и за 100 години ръждата бе увеличила обема им 3 пъти. Това неизбежно бе довело до напрежения, които натрупвайки се, бяха нарушили целоста на камъка и бяха образували видими пукнатини. Реставрацията на тези детайли изискваше не само възстановяване на целоста им, но и на конструктивните им свойства. Друг проблем бе наслояването на органични и неорганични замърсявания, които бяха образували видими черни петна, а избелването им „на всяка цена” е недопустимо в реставрационния процес. Почистването извършвахме предпазливо, тъй като механичната, и най-вече химическата обработка, може да има силни негативни последствия в по-дългосрочен план. При реставрацията на Бургаската синагога, сериозно предизвикателство за нас бе и използването през годините на блажни бои за оцветяването на фасадата й. В България, по принцип, голяма част от дефектите по старите сгради, са прикривани с пластове боя. Проблемът е, че при почистването й, в повечето случаи мазилките или орнаментите се разпадат след дългогодишното действие на влагата, солите и в следствие на замръзване в една затворена система. В случая, натрупването на много слоеве боя бе затруднило естествената дифузионна способност на мазилките. Задържането на влагата многократно бе усилило ефекта от проникващата вода, понеже позволява процесите да се развиват и в дълбочина на зида и увеличава времето за действие на вредните процеси. Станалият напоследък модерен термин „дишащи стени”, всъщност е стар проблем на реставрационните работи. За това бе необходимо да проявим високо професионално майсторство в това отношение. Впрочем, за екипа ни, това е единственото възможно отношение при работата ни на всеки обект, защото съзнаваме голямата си отговорност за опазването на архитектурните паметници. Съхраняването им изисква определени познания, умения и правилно отношение, за да бъде запазен труда на старите майстори и за идващите поколения. Текст: Красимира Иванова инж. Иван Иванов
(продължения от стр. 1) На първо ниво на сградата е молитвената зала, в която се влиза през две двукрили врати – външна и вътрешна от предверието към залата. От двете страни на предверието са двете елипсовидни пространства със симетрични стълби, отвеждащи към двата балкона. За всяка от стълбите има самостоятелна, двукрила външна врата. Четири колони във вътрешното пространство поддържат балконите и отиват до арките и пандантивите в основата на средния купол. Според източници, конструкцията на балконите, които обграждат средното пространство, е била осъществена от железни потрели, които са се носили от дебелите тухлени стени и средните колони. Колоните от балкон до балкон, въпреки че били дървени, имали масивен вид. „Лицето на сградата, както казва архл Дунка Герганова, е една хармония от красиви арки, колони, отвори, плетеници и звезди, които да въздействат с красотата си… Преобладават геометричните форми и отсъстват растителните гирляндни украси и лепежни елементи, така характерни за сградите на Рикардо Тоскани. Вратите са леко заоблени в горната си част с тесен корниз. … Над партерния корниз се развива цялата фантазия на
архитекта, който създава един незабравим декор. …Покривният корниз на фасадата, който е най-масивен по размер и класически по форма, прекъсва над средното поле, за да се извиси по-нагоре с фронтон, увенчан с кобилица, в центъра на която е бил предвиден отвор за монтиране на часовник. Всички колони имат капители, които са оформени с палмови листа и са напълно идентични с тези на Софийската синагога. …Особено внимание заслужават прозоречните колонки, защото в тях са вплетени редица семантични знаци като послание от проектанта.” Външното оформление на синагогата грабва с южната си фасада към улицата, на която е входът. Професионалистът несъмнено ще открие приликата между Софийската и Бургаската синагога, защото и в двете сгради има елементи, които говорят за един и същ архитектурен почерк. Синагогата, една от емблематичните сгради на Бургас, днес е картинна галерия и едно от културните средища на града. Реставрирана е от една от най-добрите реставраторски фирми у нас, бургаската „Екоарт инженеринг” ЕООД на инж. Иван Иванов, която извърши реставрацията и на архитектурния шедьовър - къщата на Яблански в София, също дело на арх. Грюнангер. Ето какво споделя за работата на своя екип при реставрацията на Бургаската синагога инж. Иван Иванов: „През годините е имало частични ремонти на сградата, които временно са подобрявали общия й вид, но в повечето случаи само са добавяли нови вредни предпоставки. Едната от дейностите ни бе премахването на тези „кръпки”, правени набързо с неподходящи материали като гипс, блажна боя, силни циментови разтвори и др.
брой 5 / май 2011
Издава:
А С П ЕКТИ Архитектура
мениджмънт
СТРОИТЕЛСТВО
реклама
Ìàòåðèàëè è èëþñòðàöèè îò “ÀÌÑ Àñïåêòè” ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ñàìî ñ ðàçðåøåíèå íà ðåäàêöèÿòà. Çà íåâåðíè äàííè, ïîñî÷åíè â ïëàòåíè ðåêëàìíè è àâòîðñêè ìàòåðèàëè, ðåäàêöèÿòà íå íîñè îòãîâîðíîñò.
Óïðàâèòåë èíæ. Íàòàëèÿ Áîíäàðåíêî 02/868 8183, 0878 125 598; Ãëàâåí ðåäàêòîð Êðàñèìèðà Èâàíîâà 02/ 868 79 04, 0878 705144; Ðåäàêöèîíåí ñúâåò: ÷ë. êîð. ïðîô. äàí àðõ. Àòàíàñ Êîâà÷åâ; äîö. ä-ð àðõ. Ãåîðãè Ñòàíèøåâ; äîö. ä-ð àðõ. Æåêî Òèëåâ; ñò. í. ñò. Éîðäàí Òàíãúðîâ; àðõ. Àòàíàñ Òîñåâ; àðõ. Çäðàâåö Õàéòîâ; àðõ. Ëèëî Ïîïîâ; àðõ. Ðàéìîíäî Ôëàêîìèî; àðõ. Òîäîð Ëè÷åâ; èíæ. Íàòàëèÿ Áîíäàðåíêî; Êîðåñïîíäåíò Ïîëèíà Õàäæèìèòîâà 0878 705 143; Ðåäàêòîð Âàëÿ Àïîñòîëîâà; Ãðàôè÷åí äèçàéí Ìàÿ Ãåðàñèìîâà 02/868 8183; Ìåíèäæúð ðåêëàìà Âàíÿ Åôðåìîâà 02/868 8350, 0878 989 630; Ðåêëàìíè êîíñóëòàíòè: 02/868 8183, 0878 125763; Äèàíà Ñòîÿíîâà 0878 125760, Åìèëèàí Ìèëêîâ 0878 125761; Àáîíàìåíò è ðàçïðîñòðàíåíèå 02/868 8350, ôàêñ: 02/ 868 7904
Ñîôèÿ 1000 óë. “Öàð Ñàìóèë” No 81
info@archmedia.tv
3 / брой 5 / май 2011
НАСЛЕДСТВОТО НА ЗЛАТОГРАД
ИЛИ КАК ДА СЪХРАНИМ “ДУХА НА МЯСТОТО”
Национален институт за недвижимо културно наследство
Националният институт за недвижимо културно наследство е предприел процедура за регистриране на групови недвижими културни ценности в Златоград. Арх. Г. Стоянова, директор на дирекция “ИРДАПК”, представя дейността на екипа с ръководител арх. П. Шомов и участници арх. Н. Бочукова, арх. Д. Ненчева и арх. М. Петкова. Златоград е показателен пример за това как с местната предприемчивост и инициатива, подкрепени от общинската администрация, е съживено съхраненото през годините ценно историческото наследство на града и е осъзната ролята му като ресурс за културен туризъм и икономическо развитие. Туризмът е свързан с наличието на цялостно запазените зони със забележителните стари златоградски къщи, но също и с добрите природни дадености. От първостепенно значение е създаването на “Етнографски ареален комплекс”, който е своебразен музей на открито и привлича все по-голям брой туристи от страната и чужбина. На територията на града със статут на единични недвижими културни ценности са 115 възрожденски сгради. Националният институт за недвижимо културно наследство, по инициатива на община Златоград, предприе действия за поставяне под защитата на Закона за културното наследство като групови недвижими културни ценности териториите на възрожденските ансамбли в разширения обхват на съхранения им исторически формиран градоустройствен контекст. Задачата произтича, както от изискванията на нормативната уредба, която дефинира тези територии като групови недвижими културни ценности, така и за осигуряване на териториално-устройствена им защита срещу вече констатирана опасност от загуба на културно-историческите им качества и характеристики. В процеса на работа по задачата бяха направени задълбочени изследвания и анализи на историческото развитие на Златоград за установяване на устойчивите характеристики на културното наследство и съвременното му пространствено и функционално интегриране в градската среда. Историческите данни показват, че двете реки Голяма и Малка са свързани с възникването му, с неговото развитие и са съхранили част от историческата му памет. При огледа на място бяха проучени териториите на възрожденските ансамбли, от които найзначим като обхват и наситеност с недвижими културни ценности е ансамбълът, включващ в територията си и т.н. “Етнографски ареален комплекс”. Къщите и малките дворове са застроени стъпаловидно и живописно по наклонения терен, разделени от тесни стръмни улички. Уличните фронтове са с раздвижени силуети, взаимнопроникващи се пространства, характерни тупици и чупки, които формират силно въздействащ градски пейзаж със запомнящи се архитектурно-градоустройствени кадри и задънки. Историческите данни показват, че е запазена автентичността на дворните пространства, имотните граници и уличната регулация. Възстановени са занаятчийски работилници в отделни сгради в ансамбъла, като се появяват и нови културни функции. В близост до Малка река в Ехленова махала и до централния площад са разположени два по-малки възрожденски ансамбъла През годините някои сгради, недвижими културни ценности, са разрушени, други са в тежко физическо състояние. Жилищните сгради се преустройват масово в хотели и къщи за гости. Това е придружено с уплътняване и завишаване спрямо традиционната плътност и етажност на новата застройка в ансамблите и в градоустройствената им среда. Наблюдава се имитативен подход в изграждането на нови жилищни сгради, както и драстични противоречия с традиционния архитектурен образ. Използват се неподходящи съвременни материали при ремонт на стари сгради и строеж на нови – облицовки, бучарди по цокли, неподходяща дограма и керемиди, разнородни настилки, неподходящи огради и порти. Констатираните заплахи се отнасят не само до компактната територия на възрожденските ансамбли, но и до тяхната традиционна историческа среда, в която те следва да бъдат изявени, а не скрити зад високо ново строителство. Важен елемент от устройствената среда са и реките като градообразуващ елемент, който има своето историческо и природно въздействие в градската тъкан. Въз основа на проведените проучвания и за предотвратяване на всички негативни намеси и осигуряване на ефективна териториално-устройствена защита, е изготвено предложението на екипа на НИНКН за регистриране като групови недвижими културни ценности компактните територии на възрожденските ансамбли с охранителните им зони и са изготвени предписания за опазването им. Предписанията имат за цел опазването на всички ценностни характеристики в териториалния обхват на груповите културни ценности и в охранителните им зони. С тях се регламентират устройствените правила и нормативите за застрояване по отношение на височина, плътност, минимално дворно озеленяване, изискванията към архитектурното оформяне на новите сгради, към характеристиките на уличните и обществените пространства, прокарването на инфраструктурните мрежи и съоръжения. Тези регламенти подпомагат общинската администрация в овладяването на строителната експанзия – един от основните фактори, поставящи наследството в риск. По инициатива на кмета на общината на 11.05.2011г. беше проведено обществено обсъждане, на което представителите на НИНКН запознаха гражданите на Златоград с предложения режим на защита на архитектурните ансамбли на града. Независимо че в действащото законодателство няма изискване за провеждане на такова обсъждане, запознаването на гражданите с проблемите, застрашаващи тяхното наследство и с начините за преодоляването им, е от изключителна полза за активиране на тяхната съпричастност към съвместните усилия на общината и държавата в лицето на НИНКН да бъде опазена цялостната историческа среда и атмосфера на старите златоградски къщи и съхранен “духът на мястото”.
4 / брой 5 / май 2011
изумителните спирали на ДОМЕНИК ПЕРО
Пешеходен МОСТ В МАДРИД
Две години след откриването на Олимпийския тенис център “Magic Box”, на 24 март тази година кметът на Мадрид откри мост, проектиран от Доминик Перо. Проектът е избран след международен конкурс през 2005г. На 15 април паркът на Арганцуела и мостът бяха отворени за публиката. Проектиран за пешеходци и велосипедисти, мостът се състои от два метални конуса. Той позволява прехода на хора от едната страна на парка към другата и в същото време е главен вход към парка. Първият конус – на юг – се разпростира от „Авенида де Манцаранес”, преминава през реката и стига до върха на един хълм. Разположен малко встрани от първия конус, вторият конус – на север – преминава на другата страна на парка, за да достигне „Пасео де Йесериас”. Това разположение създава платформа над парка и заобикалящия град и е изключително място, от където да се насладите на гледката на известния мост Толедо. Мостът е впечатляващ със своите размери. Южният
конус е с дължина 150 м, северният е дълъг 128 м, а диаметърът е между 5 и 12 м. И двата конуса се носят от две колони във всеки край, създавайки впечатлението, че мостът плава във въздуха. Основната структура е направена от стомана и има две взаимносвързани метални спирали, които се пресичат диагонално. Сребърни платна, направени от метална мрежа, се увиват около тази структура и предпазват преминаващите от слънце и дъжд. „Зашитата“ като спирала лента създава ритмична и динамична линия. Металната мрежа, любимият материал на архитекта, променя моста в зависимост от различните часове на деня: тя е полупрозрачна, отразяваща или непрозрачна. Сенчестата пътека през деня, се превръща в светещ фенер нощем. Невъзможно е с един поглед да се уловят всички визуални възможности, които мостът предлага, защото през различните части на денонощието той е променлив като жив организъм. Превод: Полина Хаджимитова
5 / брой 5 / май 2011
Иновативен проект
Каква ще бъде КЪЩАТА НА БЪДЕЩЕТО: Пасивна? А защо не активна?
Проект: Архитектурно студио „Арт Ню Вижън”, арх. Габриела Джамбазова арх. Павел Джамбазов
Замисляли ли сте се каква ще е къщата на бъдещето? Умна? Отговаряща на гласови команди? Къща с компютърно регулиране на всички функции - осветление, отопление, вентилация? А може би трансформираща се?
При положение 1 През горещите месеци, подвижният покрив е изнесен напред, като отразява слънчевата светлина, а стъклените обеми са прибрани, като намаляват излишната квадратура. Къщата преминава в режим на охлаждане, като вкарва студен въздух от северната фасада.
Дали това бъдеще е толкова далечно? Ние от „Арт Ню Вижън” решихме да проучим всички полезни приложения и да разработим къщи с възможност за трансформация и оптимизация на пространствата. Стандартната къща съдържа в себе си излишни помещения и обеми, които се използват рядко. Това са спални за гости, излишни коридори, необходимост от големи дневни при партита, височина през два етажа при дневна и трапезария – това налага излишно увеличаване на квадратурата от 50 до 100 кв.м. Всяка къща отоплява или охлажда тези помещения и обеми, което е голям преразход на енергия. Всяка къща пасивно използва слънчевата енергия, като не прави нищо за нейното максимално усвояване. Необходимо е слънцето да застане в позиция изток, юг, или запад, за да ослънчи помещенията с различни изложения. При трансформиращите се къщи тези проблеми се решават, като къщите активно се адаптират към променящите се условия. Това става чрез движение на обеми от фасадата, чрез движение на вътрешните преградни стени и чрез движение на елементи от покрива. Като резултат, къщите получават интересна визия, която се променя при всяка трансформация. При положение 1: През горещите месеци, подвижният покрив е изнесен напред, като отразява слънчевата светлина, а стъклените обеми са прибрани, като намаляват излишната квадратура. Къщата преминава в режим на охлаждане, като вкарва студен въздух от северната фасада.
При положение 2 През студените месеци, стъклените обеми от фасадата са изнесени навън, а подвижният покрив се е прибрал. Така къщата минава в режим на максимално ослънчаване.
При положение 2: През студените месеци, стъклените обеми от фасадата са изнесени навън, а подвижният покрив се е прибрал. Така къщата минава в режим на максимално ослънчаване. При положение 3: Подвижният покрив е изнесен напред, стъклените обеми от фасадата са изнесени навън, а в разпределението се образува повече място, което се използва при партита или се трансформира в спални за гости. В представената разработка на първо ниво има дневна, кухня и трапезария, две спални, две бани, фоайе, коридор и стълба за второ ниво. Квадратурата на това ниво е 120 кв.м. След трансформация и изнасяне на обемите се освобождава място за още две спални за гости. На второ ниво се намира кабинет с две тераси, от които голямата е подвижна. Има емпоре - въздух над дневната през две нива, като през лятото горещият въздух отива нагоре и се отвежда навън през отвор в покрива, а през зимата това емпоре се затваря чрез подвижни ламели. По този начин топлият въздух се задържа в дневната.
При положение 3 Подвижният покрив е изнесен напред, стъклените обеми от фасадата са изнесени навън, а в разпределението се образува повече място, което се използва при партита или се трансформира в спални за гости.
6 / брой 5 / май 2011
1900 години Дуросторум – Дръстър – Силистра Цитадела на европейската цивилизация на долен Дунав ПРОЕКТ ЗА ВЪЗСТАНОВКА, АДАПТИРАНЕ И СОЦИАЛИЗИРАНЕ НА КРЕПОСТНА СТЕНА – СЕКТОР „ЗАПАД” И „СЕВЕР” В НААР „ДУРОСТОРУМ-ДРЪСТЪР-СИЛИСТРА”
Проектът е изготвен след одобрен предварителен подбор на проект по оперативна програма „Регионално развитие”: „1900 години Дуросторум – Дръстър – Силистра – цитадела на европейската цивилизация на долен Дунав”, задание и виза за проектиране - община Силистра. Териториален обхват Обектът „НААР – Дуросторум – Дръстър – Силистра” се намира в централната градска част. Сектор „Север” на крепостната стена следва бреговата линия на р.Дунав. Сектор „Запад” преминава изцяло през съществуващия Дунавски парк, а южният участък заема част от централния градски площад. Сектор„Изток” преминава изцяло под съвременен жилищен квартал. Общата площ на древния кастел обхваща приблизително 90 дка. Историческа справка Крепостната система Дуросторум-Дръстър-Силистра е рядък случай в историята на фортификациите в България, когато римската отбранителна система на един град, създадена в Късната античност, съхранена и възстановена през епохата на Първото българско царство (в случая след началото на IХ в.), е преизползвана без сериозни промени през вековете на византийско господство (края на Х – края на ХII в.), в годините на Второто българско царство (края на ХIII - края на ХIV в.) и до Късното средновековие (края на ХVI – ХVIII в.).
На брега на Дунав, към края на III или началото на IV в. е издигнат кастел, който през VI в. по времето на император Юстиниан I Велики е възстановен, видоизменен и окончателно трасиран. Крепостта има дълга и превратна история през Средновековието. През IХ в. тя е защитавала т.нар. „Преславен дом на Дунав” издигнат от хан Омуртаг, за който свидетелстват 5 надписа и колона с неговото име. Съхранена е до началото на ХIХ в. и е изобразена върху руска гравюра от 1773 г., заедно с план на Силистра от 1810 г., изготвен по време на Руско-турската война от 1806-1812 г. По заповед на генерал Кутузов, през лятото на 1810г., тя е окончателно разрушена от княз Багратион, с пряк артилерийски обстрел. На територията на крепостта са съхранени и археологически проучени няколко обекта от различните периоди на близо двехилядната история на съоръжението. Това са южната крепостна стена с една от кулите на южната порта, северната стена със северозападната кула, Патриаршеската базилика, част от Патриаршеския дворец и банята на Дунавския дворец на владетелите от Х век. По-долу е показана триизмерна археологическа възстановка на цялостния план на крепостта. Проектно решение Целта на проекта е чрез възстановка, адаптиране и благоустрояване да се покаже археологическият потенциал на тази територия. Да се предложат възможности за социализация на тези пространства, наситени със съвременни функции, обвързани в историческия контекст на археологическата среда. Изброените по-горе обекти са проучени и частично експонирани поотделно, но липсва тематичното обвързване и социализирането им, което да обогати пространството на тази част от града с историко - опознавателния ефект като туристическа атракция. Така най-значимата централна част от парка се облагородява и прониква с достатъчно атрактивност. Изпълва се с човешко присъствие, което години наред липсва в пустеещите терени на археологическите разкопки. В приложените визуализации е представено проектното решение с цялостно развитие на пешеходен маршрут за представяне на туристическите исторически атракции. В южния участък е намерено място, визуално свързано с централния площад, за представяне на макет на крепостта в мащаб 1:50. Тук, в една от чупките на крепостната стена, е организирана сцена на открито с амфитеатрално разположени срещу нея места за зрители. Предвидени са и няколко атракции „звук и светлина”. Работата по проекта е в сътрудничество с археолога проф. Георги Атанасов, а окончателното проектно решение е резултат на активното съдействие на НИНКН, чието експертно мнение дооформи разкриването на историческия потенциал на територията. Автор на проекта: арх. Атанаска Стодева
Тema брой 5 / май 2011
А С П Е К Т И
магията на стъклото Г-н Зайков, от колко години продуктите на AGC, най-големият производител на стъкло в света, са на българския пазар и кои са най-отличителните им качества? AGC е най-големият производител на стъкло в света, присъства на няколко континента, но държавите от Източна Европа, и конкретно България, са едни от първите, в които фирмата стъпи, и то много преди да стъпи в Русия, например. Всички знаят, че бразилският пазар е петия по големина в света, а ние започваме да инвестираме там сега с инвестиция от 320 млн. eвро в промишлен комплекс за производство на стъкло за строителната и автомобилната индустрия. Тук обаче сме вече близо 20 години и аз конкретно се чувствам силно емоционално обвързан с България – както лично, така и професионално. Може би тук е мястото да спомена, че за много наши клиенти, партньори и конкуренти, фирмата все още е позната като „Главербел” - това е името, с което стъпихме на българския пазар през далечната 1993 г. През 2007 г., по повод честването на 100-годишнината от създаването на групата, се уеднакви името на фирмата във всички континенти, в които сме пазарно представени. Що се отнася до отличителните качества на нашите продукти – стремим се да създаваме продукти от типа „бутиково производство” – такива, от които хората да се заинтересуват и да ги пожелаят за себе си. Какви са подбудите ни, когато избираме нещо за себе си или за своя дом – искаме просто най-доброто. Бихме желали със същите мотиви хората да избират стъклото на AGC за своята баня, кухня, дом, офис, бизнес или административна сграда. Днешните лидерски позиции на AGC на българския пазар са безспорни. Сложно ли беше началото, когато поехте представителството на компанията за региона и кои бяха първите Ви български партньори?
Интервю с Иван Зайков, Мениджър развитие на пазара на AGC Flat Glass за България, Македония, Сърбия Черна гора и Косово
Когато поех представителството на AGC за българския пазар през 1994 г., компанията имаше от една година представител тук и работеше с много фирми. Едни от първите, с които и аз лично започнах да работя, бяха „Кристиан Нейко” и „Ювента”. В момента работим с всички по-големи фирми, с много от тях през тези години създадохме и поддържаме прекрасни партньорски отношения. Що се отнася до трудностите, нагласата ми е да подхождам към всяка ситуация по-скоро като към предизвикателство, а не като към трудност. А както всички знаем, предизвикателствата са неразделна част и от личния живот, и от бизнеса. В работата ми винаги ме ръководи стремежът да обясня на клиента новите тенденции в бранша, предимствата на новите продукти, така че в крайна сметка той сам и напълно убедено да направи най-добрия избор за себе си. И накрая, разбира се, да остане доволен. Това, в крайна сметка, е и най-голямото ми удовлетворение. Продуктите Ви са във високия ценови клас? Към какви клиенти сте ориентирани? Както вече обясних, не сме насочени към производството на масови продукти, стремим се да предлагаме индивидуални решения, „по мярка”, такива, които да правят обекта уникален и разпознаваем. Бутикова може да бъде една стъклена витрина в магазина, но бутикова може да бъде и многоетажна бизнес сграда. Където има по-високи изисквания към стъклото, където се търси по-добър комфорт на обитаване, поразлична елегантна визия – там ще намерите нашето стъкло. В момента предлагаме най – широката като номенклатура гама продукти – това предоставя наистина неограничен простор за въображението и мисълта на архитектите и прави възможно всяка една идея да „оживее” в реалността, без да бъде затормозявана от ограниченията на продукта. Мотото на нашата компания е „Glass unlimited”. Определено не сме ориентирани към масовия пазар. Развойните екипи на компанията работят много интензивно и ежегодно представяме нови, още по-високотехнологични решения, които не следват, а създават тенденции. Кои са проектантските бюра у нас, с които работите най-активно?
Стараем се да обърнем внимание на всички, да обсъдим внимателно и задълбочено всяка идея и проект, адаптираме се към техните нужди, но и предлагаме нови решения, сътрудничим си взаимно. Ако все пак искате конкретни имена, може сами да стигнете до тях като погледнете сградите, остъклени със стъкло на AGC – „Белисимо” бизнес център, „Софарма бизнес Тауърс”, „София Еърпорт Център“ ,”Вертиго Тауъ”, сградата на „Крит ”на бул. „България”, на Нова телевизия, новата сграда на BTV, „Бенч Марк”, „Мега парк - София“, Летище Пловдив, „Пещерска” - в Пловдив, „Мол Галерия“ и „Гранд Мол“ във Варна и още много други в цялата www.yourglass.com; www.agc-flatglass.com страна. За последните 10 години близо 2 млн. кв.м фасади са остъклени
с нашето стъкло, сами разбирате, че не е възможно да изброя всички. Бихте ли коментирали поведението на българския пазар в условията на икономическата криза? В сегашната кризисна ситуация, поведението на българския пазар ме смущава доста. България винаги се е отличавала с изключителна възприемчивост към авангардните идеи и технологии, независимо в коя сфера - строителство, автомобили, техника, оборудване, дизайн, дори мода. Но в условията на икономическата криза някои фирми и архитекти започнаха да отстъпват от тази тенденция и да търсят по стандартни и евтини решения, а това според мен не е правилно. Важно е да запазим новаторския дух в себе си. Що се отнася до кризата у нас, може би е рано да се говори за тенденция, но фактът, че всеки месец отбелязваме ръст в продажбите, е достатъчно красноречив. В Западна Европа кризата отминава, бизнесът действа на високи обороти, производствените мощности са натоварени и работят с пълния си капацитет, когато говорим за стъкло. Ние не сме изолиран остров и това ме прави оптимист за 2011 и най-вече за 2012 и 2013 г., когато нещата вече ще се върнат в нормалните си граници. В каква степен високотехнологичните продукти на AGC се използват в България, на фона на световната практика и тази в съседните балкански държави? Както вече казах, една от най-хубавите черти на нас, българите е, че сме изключително отворени за новото, бързо възприемаме иновативните продукти, експериментираме. Това ни отличава от съседите в Сърбия, а в още по- голяма степен, и от Румъния. В тези страни инерцията е силна, възприемчивостта към авангардното е по- слаба, използват се по-ниски технологии. И за да не съм голословен, ще кажа, че много от най-новите продукти на AGC са използвани за пръв път именно в България. Тук например за пръв път беше използвано антибактериалното стъкло, с което има завършени вече 4 обекта у нас, включително 4 интензивни отделения в болница „Пирогов”. Друга съществена разлика от съседите ни е, че ние разчитаме предимно на местни инвестиции, докато там чуждестранните инвестиции преобладават. В условия на криза чуждестранният инвеститор може да се оттегли, докато местният остава тук и продължава да се бори. Иновативните и високотехнологични качества, с които се отличава най-новата продуктова гама, предлагана от AGC на българските потребители? В края на миналата година AGC пусна на пазара няколко нови продукта – Stopray Ultravision – високотехнологично стъкло от гамата Stopray с иновативно тройно сребърно покритие, което реално поставя началото на ново поколение в остъкляването. Предимството на това стъкло е, че позволява да извлечем максимума от слънчевата светлина в помещенията през деня, като същевременно максимално намалим слънчевото греене т.е. стъклото има изключително добър коефициент на селективност, в съчетание с елегантна, модерна визия. С нескрита гордост ще кажа, че за момента това е продукт без аналог на пазара и надявам се, много скоро ще можем да се похвалим с първия обект у нас, остъклен със Stopray Ultravision. Изключителен напредък бележим и при всички стъкла с меко покритие от гамите Energy и Stopray – в двоен стъклопакет с аргон и второ бяло стъкло получаваме коефициент на топлопреминаване Ug = 1.0 W/m2.K, или с други думи казано, намаляваме топлинните загуби и чувствително подобряваме комфорта на обитаване. Това се отразява директно върху нашия джоб, без да пренебрегвам екологичния аспект на въпроса. Революционното е, че успяхме в двоен стъклопакет да постигнем коефициент на топлопреминаване Ug = 0.8 W/m2.K, което означава 20 % по-добри характеристики - стандартно постижимо само с използването на троен стъклопакет. Това стана възможно с използване на две стъкла с покрития – Stopray и Planibel G fast и газ криптон. Друг дълго чакан на пазара продукт е стъклото с търговско наименование Lacobel T – лаково боядисано стъкло, което вече може да се закалява и да се използва и за екстериорно остъкляване. И в контекста на предния въпрос ще спомена, че първите поръчки на Lacobel T за българския пазар вече са факт. Всъщност нашите продукти са навсякъде около нас – по фасадите на сградите, по летищата, в болниците, вкъщи - в банята, спалнята или кухнята, на витрината на магазина, а много скоро ще ги видим и в новите софийски метростанции. И когато говорим за продуктите на AGC, бих искал да спомена, че компанията е силно ангажирана с проактивна екологична политика и през 2010 г. беше сертифицирана със сертификата „Cradle to cradle”, което е гаранция за положителното въздействие на продуктите върху екологичния баланс.
Тема
8 / брой 5 / май 2011
СТЪКЛО АРХИТЕКТ
Стъклата с покритие на Ей Джи Си Европа продължават да се усъвършенстват… Благодарение на точната комбинация между соларни и топлинни качества, стъклата с покритие на AGC правят възможно комбинирането на креативност, естетика и фасадни технологии, като същевременно отчитат ограниченията, поставени от околната среда. А днес те постигат дори повече! Главната цел на AGC е винаги да Ви предложи възможно най-доброто стъкло с покритие, разбирайки напълно вашите актуални нужди и предвиждайки тези, които ще възникнат в бъдеще…
Обект: My Zeil Frankfu
Ей Джи Си, Европейският лидер в плоското стъкло Ей Джи Си Глас Европа е европейският клон на Ей Джи Си Глас (Асахи Глас), световният водещ производител на плоско стъкло. Компанията работи както със сурово стъкло (флоатно стъкло, стъкло с покритие, ламинирано стъкло и огледало), така и с обработено стъкло (стъкло за строителството, мебелната промишленост и интериорния дизайн, за автомобилната промишленост и различни други сектори на индустрията). Ей Джи Си има производствени бази в цяла Европа – от Испания до Русия. 18 от тях произвеждат флоатно стъкло, като в тях има около 100 производствени линии. Благодарение на широката си международна мрежа, Ей Джи Си има търговско присъствие по целия свят. Политиката на Ей Джи Си за непрекъснато развитие издигна компанията до европейски лидер в съвременните стъкларски технологии (стъкла с покритие, комплексни решения и др.). Ей Джи Си създаде специални международни екипи с цел да посрещне и най-взискателните изисквания на архитекти и дизайнери. Фирмената уеб страница, с архитектурно и дизайнерски насочени приложения (www. yourglass.com) предлага индивидуално ориентирани услуги като приложения за калкулация и референции за архитектурни проекти. Ей Джи Си Глас има представителства по цял свят. За повече информация може да се свържете с нашето представителство: AGC Flat Glass Bulgaria 1618 София, ул. „Света Екатерина“ 3 Teл.: + 359 850 02 55, Факс: + 359 2 850 02 56 e-mail: bulgaria@eu.agc.com или да посетите нашата уебстраница: www.YourGlass.com
НАШИТЕ ПРОДУКТИ Ей Джи Си Глас Европа – водещият европейски „Cradle-to-Cradle” производител на стъкло Ей Джи Си е активно ангажирана със своята проактивна екологична политика, фокусирана в три основни области: продукти, производствени практики и транспорт. През 2010, Ей Джи Си беше сертифицирана със сертификата „Cradle-to-Cradle” за флоатните стъкла и стъклата с меки покрития в съответствие с програмата „Cradle-to-Cradle”, ръководена от независимата организация MBDC. Какво е „Cradle to Cradle”? „Cradle to Cradle” (C2C) е строга програма на MBDC, която оценява доколко един продукт е устойчив цялостно, т.е. по време на целия негов жизнен цикъл. Целта на този иновативен подход е да се сертифицират продуктите на онези компании, които ползват най-екологично насочени технологии и компоненти. Това означава оценка на устойчивостта на продукта още от първите стъпки на неговото производство чак до разлагането на крайния продукт. Програмата цели не само да оцени и сертифицира качеството на продуктите, но и да измери тяхното положително въздействие върху екологичния баланс. С други думи, предизвикателството е да се моделира индустрията, съблюдавайки природните принципи. Това е наистина нова индустриална революция! Приемайки философията и етичните принципи на C2C, Ей Джи Си се превърна в лидер в тази област в стъкларската индустрия. Компанията е действително пионер в интегрирането на строги екологични цели по отношение на своите производствени практики и крайни продукти.
Стъкла със соларен контрол: STOPRAY - Стъкло с меко покритие с максимален соларен контрол и термална изолация и неутрална визия; Sunergy - Неутрално стъкло с твърдо покритие, соларен контрол и добра термална изолация; STOPSOL - Рефлексно стъкло с твърдо покритие и соларен контрол. Други продукти: PLANIBEL CLEAR - Бяло флоатно стъкло с дебелини от 2 до 25 мм. Налично в Сlear, Clearvision и Linea Azzura (с лек синкав нюанс); PLANIBEL colored - Флоатно стъкло, оцветено в масата. Широка гама от дебелини и цветове (Bronze, Grey, Green, PrivaBlue, Dark Blue, Azur, Dark Grey); PLANIBEL LOW-E - Ниско емисийни стъкла с перфектна термална изолация; Гамата на AGC включва Planibel G, Planibel A, TopN+, Top 1.0, Energy N и Tri; BLACKPEARL - Непрозрачно стъкло с твърдо покритие – идеалното решение за спандрели; COLORBEL Непрозрачни емайлирани стъкла за спандрели, топлинно обработени. Използват се при двойно или единично остъкляване; STRATOBEL - Ламинирано безопасно стъкло с едно или няколко PVB фолиа. Stratobel може да бъде произведен с всяко от флоатните стъкла на AGC, включително Stopray, Sunergy, Stopsol; STRATOPHONE - Ламинирано безопасно стъкло с едно или няколко PVB фолиа с по-добра акустична защита; PYROBEL-PYROBELITE - Пожароустойчиво ламинирано стъкло; IMAGIN - Декоративни стъкла – прозрачно стъкло с орнаменти от едната или от двете страни. За декоративни и архитектурни приложения. За повече информация, посетете нашия екологичен доклад на фирмената уеб страница: http://www.agc-glass.eu/.
9 / брой 5 / май 2011
STOPRAY Характеристики без аналог в слънчевата и термалната защита. Високотехнологично стъкло с няколко слоя сребърни покрития, нанесени с вакуум. Гамата Stopray предлага богата палитра от цветове и различни степени на слънчева защита, светлопреминаване и рефлексия. Многообразието от възможности, които предоставя тази гама стъкла, ги прави перфектното решение за всякакви климатични условия и желания визуален ефект. Още повече остъкляването със Stopray дава минимална Ug стойност.
ТУРНО
Stopray Ultravision 50 Вземете най-доброто от слънцето Stopray Ultravision 50 е изключително по своите параметри стъкло с меко покритие и иновативен троен сребърен слой, нанесен с вакуум. Процесът на нанасяне на тройно меко сребърно покритие поставя началото на нова генерация в остъкляването – такава, която прави възможна сградата на бъдещето. Stopray Двоен стъклопакет с Ug-фактор 0.9 W/(m2.K)! Възползвайте се от възможностите на комбинирането на стъкла на AGC с меко и твърдо покритие… цяла гама продукти с Ug фактор 0.9 (чрез комбиниране на стъкло Stopray с второ стъкло Planibel G fast и газ аргон)! Подобряването на характеристиките на стъклата с покрития по отношение на слънчева защита и топлоизолация, винаги е било наша основна цел. Иновациите в стъклото днес повече от всякога са наша основна дейност, за да се насладите на най-напредничавите технологични предимства в тази област. Ясната визия за Вашите бъдещи нужди категорично изисква предвиждане на изискванията и именно в тази носока работим ние. В резултат на тази тенденция, ние сме горди да обявим световната премиера в стъкларската индустрия: новата гама, която излиза извън границите на досегашните най-добри топротехнически параметри. AGC представя на пазара днес революционната „гама с Ug фактор 0.9 ”, цялостна гама двойни стъклопакети с Ug-фактор 0.9 W/(m2.K)!
urt; Архитект: Fuksas; Вид стъкло: 11.000 m2 ефектен покрив със закалени триъгълници Stopray Vision 50T
Sunergy
Обект: Гарата в Лиеж Архитект: Santiago Calatrava Вид стъкло: Stratobel 88.2
Неутралност и селективност Sunergy може да отговори на всяко архитектурно предизвикателство – дори найтрудното. Със своята ниска рефлексия и изключително неутрална визия, Sunergy отговаря на актуалните естетични тенденции. В допълнение, то е много лесно за обработка, фаворит на стъклообработващите фирми по цял свят. То може да се използва дори в сложни конструктивни проекти, изискващи огънато стъкло, закалено стъкло, окачени фасади, единично остъкляване или стъкло със ситопечат. Sunergy предлага високи нива на слънчева защита и добра топлоизолация. Налично е във варианти Clear, Green, Azur, Dark Blue и Grey.
Stopsol Рефлексно стъкло, издържало теста на времето От много години насам, Stopsol е стъклото за слънчева защита, предпочитано от стъклообработващи и фасадни компании по цял свят. Неговата рефлексия, перфектна съчетаемост, изключителна устойчивост към надраскване и покритие, устойчивост на замърсяване, играят водеща роля за затвърждаването на стабилната репутация на Stopsol. Стъклообработващите компании ценят най-вече неговото твърдо покритие, лесно за закаляване, огъване и употреба като единично или двойно остъкляване. Stopsol е наличен в 9 цвята и три типа, което го прави перфектното стъкло за всякакви архитектурни приложения.
ОЦВЕТЕТЕ ОТРАЖЕНИЕТО СИ
LACOBEL ПРЕКРАСНО ПЪЛНОЦВЕТНО СТЪКЛО LACOBEL, марката стъкла на AGC Flat Glass Europe с лаково покритие, отразява блясъка на вашия дизайн, подсилва цвета и го преобразява в искрящи отблясъци на светлина, добавяйки магия и движение в интериора. Тези стъкла си играят със сенките и светлината, като улавят непрекъснато променящия се спектър от цветове и създават усещане за простор на помещенията, като им придават дълбочина и изумителни нови перспективи. Новата серия стъкла LACOBEL включва 25 различни цвята, с които да създадете усещане за светлина и пространство. И последната новост на пазара: Lacobel T - закаляемо лаково боядисано стъкло, подходящо не само за интериорно, но вече и за екстериорно приложение (спандрели, фасади...)
А С П Е К Т И
Тema Съвременни професионални решения за архитекти и дизайнери
По традиция фирмите „Хенкел България” ЕООД, „Монтажи 64” ООД, към които тази година се присъедини и „Шнайдер Електрик България” ЕООД организират презентация на най-новата си продуктова гама пред български топ архитекти и дизайнери. Семинарът, съчетан със СПА уикенд, се провежда от 3 до 5 юни т.г. в петзвездния хотел „Персенк” Девин, сред красивата родопска природа, със съдействието на фирма „Арх Медия” ЕООД. В приятна творческа обстановка, активно работещите проектанти и дизайнери се срещат с фирмените екипи и се запознават с иновативните технологии и най-новите материали, които фирмите предлагат на българския пазар. „Хенкел България” ЕООД ще демонстрира
новостите в областта на топлоизолациите, по-специално бои и мазилки с естествен вид VISAGE. VISAGE е синоним на необикновен и оригинален външен вид, отговорът на предизвикателствата пред модерния дизайн – материали лесни за употреба, които не оскъпяват проекта. „Монтажи 64” ООД ще предложи жив контакт с представители на дългогодишния си партньор - испанската фабрика за гранитогрес Zirconio, на две португалски фабрики: Gres Tejo за клинкер и Labicer за технически гранитогрес и на испанската фабрика за мозайка Hisbalit. „Шнайдер Електрик България” ЕООД ще презентира интелигентни решения за енергийна ефективност с фокус върху темата: „Как да вдъхнем живот на сградите?”
Ние сме надежден партньор за всеки потребител
Към фирмите, организатори на презентациите, отправихме средните въпроси: Вашата фирма е една от водещите на българския пазар, тенденцията й на развитие във вашия бизнес сектор през годините е възходяща. Какви трудности трябваше да преодолеете, за да извоювате лидерски позиции?
Иван Давидов, търговски Мениджър АС, отдел «Лепилни Технологии», Хенкел България ЕООД
Какви качества отличават продуктите ви? Кои са надеждните ви партньори и клиенти на българския пазар?
Стремежът ни е, резултатите от съвместната ни дейност да носят удовлетворение, както за нас, така и за проектантите, строителите и крайните потребители. Благодарение на продуктите на „Хенкел” населените места у нас да стават по-красиви и екологично чисти. Кризата съществува и никой не може да отрече намаленото търсене и ограничаването на разходите, които не са от първа необходимост. Тя се отрази на плановете и на текущите ни резултати. Във връзка с това предприехме специални мерки - оптимизирахме цялостната си структура и намалихме разходите си; ревизирахме портфолиото си и предложихме продукти в различни сегменти; подобрихме характеристиките на основните си продукти. В момента нашите лепила са много по-добри и функционални, отколкото преди кризата. Във всяка област имаме различни иновации - нови ефектни решения за фасади под търговската марка „Визаж”, ново гъвкаво бързо лепило СМ 29, хидроизолация с кристализиращ ефект. Предстои на пазара да се появят и нови продукти в гамата за саморазливни маси, базирани на нова технология. Семинарите, съчетани със СПА уикенд, които организираме, са ефективна форма за запознаване на водещите български архитекти с найновите ни продукти и технологии, защото професията на архитекта е много отговорна. Той трябва да следи новостите, за да работи така, че да остави следа не само в настоящето, но и в бъдещето. Основната цел на подобни семинари е обмяна на информация между архитектите и представителите на фирмите, за да може в нормална и спокойна атмосфера да се обменят идеи и да се споделят добри практики.
Нова концепция на Schneider Electric за дома
Отрази ли се финансовата криза на дейността на фирмата? Мерките, които предприемате за стабилното развитие на бизнеса? Каква е новата продуктова гама и иновационни технологии, които ще предложите на потребителите? Налагат ли се семинарите, съчетани със СПА уикенд, като ефективна форма за запознаване на българските архитекти с вашите най-нови продукти и технологии?
Материалите на „Хенкел България” ЕООД са познати на българския пазар и се радват на доверието на потребителите. За нас бе предизвикателство да развием дистрибуцията им, да запознаем търговците с техническите им данни, с областите и технологиите за приложението им. Трябваше да оборим и предубеждението, че продуктите ни са скъпи. Доверието, което завоювахме, е постигнато с постоянно високо качество, иновации и много инвестиции в образоването на пазара. Портфолиото ни се отличава с широка асортиментна гама, отговаряща на специфичните изисквания за всеки отделен случай. Продуктите ни са лесно достъпни и могат да бъдат открити в много търговски обекти. Качеството им е гарантирано, защото реалните характеристики на продуктите винаги са по-високи от тези, които са декларирани на опаковката. Ние предлагаме добро обслужване, бърза реакция по отношение на доставките, техническа консултация и документация. Осигуряваме необходимите сертификати, както за влагане на материалите в строителството, така и за безпроблемните им продажби и винаги разполагаме с големи складови наличности. Ние поддържаме близки и коректни взаимоотношения със своите клиенти и партньори, за да обслужваме най-добре техните потребности. Залагаме на успешното и дългосрочно сътрудничество, което води до печеливши решения и за нас, и за тях. Нашите продукти могат да бъдат закупени в повече от 2000 търговски обекта в страната. Сигурен съм, че почти няма български гражданин, който да не е използвал тях или такива, в които са вложени наши лепилни технологии. Доказали сме, че сме надеждният партньор за всеки потребител.
Радослав Кошков, Директор LifeSpace бизнес, Шнайдер Електрик България ЕООД
През годините трудностите бяха от различно естество. В началото бе пазар, изобилстващ с евтини и безлични стоки. Успяхме да променим това с много реклама за нашите продукти, оживяване с реклами на магазинната мрежа, както и с добър избор на правилните фирми, с които работим и канали за достъп до клиентите. Като резултат, клиентите започнаха да осъзнават, че ключовете и контактите са част от дизайна и интериора в дома, а не просто средство за включване на осветлението. През последните години се редуваха огромно търсене с голям спад на пазара. Това ни накара да се преориентираме към сегментите с потенциал, както и да работим с партньори, които имат дългосрочни планове, добра финансова политика и ценят добавената ни стойност на пазара. Новата концепция на Schneider Electric за дома е „Едно по-добро място за живеене”. За тази цел ние наистина предлагаме решения, а не просто продукти, с които се стремим да отговорим на най-търсените от клиентите качества на продуктите – сигурност, с което Schneider Electric е известен от десетилетия; лесни за монтаж и използване; гъвкави – за да може да се подменят и променят според желанията на клиента; създавайки желания комфорт; като всички те имат за цел да подобрят ежедневието и да направят дома по-добро място за живеене. Разполагаме и с голяма гама енергоспестяващи продукти, които ще стават все по - търсени, поради постоянно покачващата се цена на енергията. Чрез използването им, всеки скромно ще допринася за опазването на планетата ни. Schneider Electric в локален и международен мащаб работи основно през партньорски фирми - дистрибутори, електроинсталатори, архитекти и проектанти. Това са групите клиенти, с които поддържаме добри бизнес контакти и много уважаваме.
Schneider Electric започна през 2008г. нова корпоративна програма, свързана с подобряване на ефективността. Тя се случи независимо от кризата. За миналата година фирмата отчете най-големите си приходи досега, най-голямата печалба, а акциите достигнаха рекордни стойности. В България се преориентирахме към по-незасегнати и развиващи се сегменти, приоритизиране и пресяване на клиенти, успешна политика по вземанията и разумни разходи. Тази година в нашия сегмент „LifeSpace” – това е частта от офертата на Schneider Electric, която виждаме, докосваме и управляваме, ще засилим вниманието на потребителите към енергийната ефективност, комфорта и гъвкавостта в управлението чрез умните системи за дома и въобще в сградите, както и системите за офиса, които подобряват работната средата. Целта ни е да предложим цялостни завършени решения за тези сегменти, като компанията продължава да инвестира в развойна дейност и придобиване на фирми специалисти в тези области. Като продукти мога са спомена – Unica Class и Merten M Elegance – двете серии в най-високия клас от естествени материали като кожа, стъкло, камък и метали, Dardo Plus – адресируема система за аварийно и евакуационно осветление, ARGUS - нова гама детектори за движение, някои от които с дизайн без аналог на пазара и не на последно място интегрирането на KNX системата за „умни къщи” в най-познатата серия за ключове и контакти на пазара – Unicа. Организирането на семинари, съчетани със СПА или друга релаксираща дейност, е много успешен вариант. Така архитектите могат да се отделят от натовареното си ежедневие и да комбинират приятното прекарване със запознаване с най-новите и модерни технологии от водещите фирми в бранша.
АРХИТЕКТИТЕ ЗАСЛУЖАВАТ СПЕЦИАЛНОТО НИ ВНИМАНИЕ
Александър Боев, управител на фирма МОНТАЖИ-64 ООД
Фирма „МОНТАЖИ-64” ООД е регистрирана през 1991г. и започва работа с основна дейност проектиране и изграждане на инсталации за отопление и вентилация. В последствие, успоредно с монтажната дейност, стартира и малък търговски обект. През следващите години от развитието на фирмата, търговията заема по-голям дял от дейността й. В момента разполагаме със собствен търговски обект в центъра на Самоков и основна търговско-производствена база на с площ от 12000 кв. м, от които 4500 кв. м закрита площ и шоурум на два етажа с разгърната площ от 1000 кв.м. Основен вносител сме за страната на испански гранитогрес с марката ZIRCONIO и клинкер на фабриката GRESTEJO-Португалия. През двадесетгодишния период на развитие на нашия бизнес се убедихме, че приоритет за нас са клиентите, постоянството в работата, развитието на търговската мрежа и не на последно място много, много труд... Стремим се, предлаганите от нас продукти да бъдат с добро качество, в нормален ценови клас, предлагаме гаранционно и извънгаранционно сервизно обслужване. Основни клиенти при нас са по-големи чужди и наши инвеститори, естествено строителни фирми и крайни клиенти, които сами извършват определени ремонтни дейности. Керамиката, която внасяме, се разпространява в търговските обекти на нашите партнъори в големите градове на България. Финансовата криза се отрази и при нас, все пак ние сме един от секторите, в които тя се почуства най-осезаемо. Мерките, които ние предприехме, съобразно икономическата обстановка в страната са: обогатяване на асортимента, търсене на нови точки за разпространение, повече внимание на клиентите и свиване на част от разходите. Изразяваме надежда, че тази година икономическа среда ще се
стабилизира и ще тръгнем нагоре. Работещите предприятия, въпреки кризата, търсят обогатяване на своята продуктова гама. Преди четири години и ние започнахме внос на керамични изделия. Критериите ни за избор бяха свързани с високо качество и актуален дизайн. Клинкерът е относително нов продукт за нашия пазар, доволни сме, че той доби бърза популярност и у нас. Испанската фабрика за гранитогрес Zirconio поддържа своите технологии на високо ниво и разполага с най-модерната техника за производство. Пример за това е системата Kerajet, която се използва за декориране на керамични детайли. Рисунката, тоналността и текстурата на повърхността на всяка плочка не се повтарят в порядъка на 10 000 изделия. Технологията позволява да се имитира на 100% цвета и текстурата на натуралните природни образци. През 2005г. Zirconio в сътрудничество с Института за керамични технологии, разработва нов метод за автоматичен контрол на процеса на пресоване в керамичната индустрия. По този начин фирмата подобрява производствения процес, цените и качеството на крайните продукти. Стремежа на Zirconio към новаторство, високото качество и дизайна на продуктите определят широкото доверие към марката от страна на потребителите, а нашето уважение към българските потребители ни подтикна да ги предложим на нашия пазар. От тази година имаме възможност да представяме продуктите на две нови фабрики, чиято дейност е производството на технически гранитогрес и мозаечни облицовки. Архитектите са хората, на които обръщаме специално внимание. Работата ни с тях е приоритет за нас и ние високо ценим тяхната преценка. Срещите ни с тях са коректив за дейността ни, относно подбраните от нас продукти.
Какво е интелигентен дом?
Когато започвате строителство или обновяване на дома, вие искате, разбира се, да обедините под един покрив комфорт, модерна архитектура и дизайн на разумна цена. С функциите, които KNX системата на Schneider Electric предлага, това вече е възможно! Индивидуален контрол на осветлението Управлява осветителните тела заедно или поотделно (включване/изключване или димиране според осветеността), на базата на зададени сценарии. Индивидуален контрол на отоплението Предварително затопляне на определени зони по зададен сценарий, според температурата и часа от деня. Интелигентно управление на щори Управление на отварянето и затварянето на щорите, в зависимост от атмосферните условия: слънце, вятър, дъжд. Автоматично затваряне на прозорците, когато напускате жилището и предупреждение за отворен прозорец или врата.
Уникална система за интелигентен дом от Schneider Electric
Домашно кино Създаване на подходяща атмосфера за гледане на домашно кино. Симулация на присъствие в дома Когато в къщата няма никой, системата симулира присъствие чрез осветлението и щорите.
Лесно, гъвкаво и сигурно системата KNX на Schneider Electric ви позволява да пестите енергия и да създавате желания от вас комфорт в дома
Моят дом всеки ден!
Звукова среда в дома Можете да управлявате музиката от всяка точка в дома.
Моят дом през уикенда!
Сутрин, когато се събуждате... се събуждате...
Можете спокойно да заминете през уикенда
Разбира се, можете да изключите по всяко време това, което не Ви е необходимо, и да направите нещо различно. Всеки ден ви очаква един и същ ритуал:
Време е цялото семейство да се събере и да замине за уикенда! Само с едно натискане на бутона домът е готов за отсъствието ви през уикенда:
• • • • •
Светвате лампата Отваряте щорите Изключвате алармата Регулирате температурата Пускате любимата си музика
Всички тези действия можете да извършвате само с натискане на бутона до леглото в спалнята. Ето че имате още няколко минути сладък сън всяка сутрин.
Сутрин можете да излезете, без да се притеснявате Осем часът е и трябва да излизате. Отново се питате: „Дали не съм забравил нещо включено?” С едно натискане на бутона, който се намира до външната врата: • Осветлението навсякъде е изключено • Отоплителната система преминава в „икономичен” режим • Щорите се спускат • Някои уреди автоматично се изключват • Алармата се задейства
Тотален релакс преди сън С още едно натискане на бутона: • Спускате щорите • Отоплението преминава в „икономичен” режим за през нощта • Предварително избрани уреди се изключват • Осветлението угасва и само в някои зони остава в нощен режим Така можете да сте сигурни, че няма забравено осветление в хола, мазето или килера.
• Осветлението автоматично угасва • Щорите се затварят • Алармената система и режимът за симулиране на присъствие се задействат • Системата за отопление/охлаждане преминава в икономичен режим • Басейнът е покрит с платнище Системата за управление на дома преминава от локално управление към дистанционно управление (през Smart Phone, GSM, WEB). Домът е готов, уикендът ви очаква!
Ако планирате дълга ваканция Ако планирате да напуснете града за по-дълго време заедно със семейството си, можете: • Да изключите някои предварително избрани уреди • Да настроите отоплителната система да поддържа режим, непозволяващ замръзване И не забравяйте да вземете вашия Smart Phone, за да знаете какво се случва у дома във ваше отсъствие!
Моят дом в свободното време! Парти с приятели
• Изключвате алармата • Щорите се отварят Системата за отопление преминава в режим „комфорт”
Със сигурност приятелите ви ще останат впечатлени.
Само с един бутон:
Денят е към края си и цялото семейство най-сетне се събира, за да вечеря и да разговаря. Вечерта продължава с хубав филм, предаване по телевизията, компютърна игра или добра книга. За всеки от тези варианти изберете желаната атмосфера. Например, натискате бутон „Домашно кино”: • • • • •
Осветлението се приглушава DVD плейърът се включва Прожекционният екран се спуска Щорите се затварят/спускат Отоплението се регулира до желаната температура
През цялата година Пестете електроенергия в дома си Системата на Schneider Electric позволява ефективно управление на енергията във вашия дом. Тя дава възможност за: • Регулиране на температурата във всяко помещение • Автоматично изключване на отоплението/ охлаждането на неизползвани помещения • Включване и изключване на осветлението според интензитета на естествената светлина • Прекъсване на електрозахранването в някои помещения (напр. детска стая) • Намаляване нивото на осветеност след определен час за избран период от време С интелигентното управление на осветлението и отоплението можете да намалите разходите за енергия до 30%.
Дългосрочни възможности за икономии Всяка инвестиция, направена на етап планиране и изграждане на системата KNX на Schneider Electric, се възвръща по време на експлоатация. Ако с времето изискванията към сградния мениджмънт се променят, всяка промяна е бърза, лесна, пести време и средства.
Прекрасна лятна вечер е и искате да поканите вашите приятели на парти на терасата. Със системата на Schneider Electric е много лесно да подготвите дома си за незабравима вечер. • Щорите са спуснати според интензитета на естествената светлина • Музиката се чува на терасата • Гаражните врати се отварят автоматично • Когато се стъмни: светлините от градината, терасата и басейна светват, за да създадат приказна атмосфера.
Когато се върнете у дома, всичко е много просто
Една семейна вечер
Шнайдер Електрик България ЕООД София 1766, Младост 4 - Бизнес Парк София, сграда 4, ет. 6 тел.: 02 932 93 20, факс: 02 932 93 93, www.schneider-electric.bg
Тема
14 / брой 5 / май 2011