3 / 22 00 00 99
ÏÐÎÅÊÒÈ ÏÐÎÅÊÒÈ ÏÐÎÅÊÒÈ
Ñãðàäàòà íà Áåíåòîí Ïåðñèéñêà èñòîðèÿ ñ áúëãàðñêè àâòîðè
2
PROJECTS PROJECTS PROJECTS
Àðõ. ßíà Ðàäåâà å çàâúðøèëà àðõèòåêòóðà â ÓÀÑà ïðåç 2006 ã., à àðõ. Àëåêñàíäúð Øèíîëîâ - ïðåç 2005 ã. Ñëåä çàâúðøâàíåòî ñè, óñïîðåäíî ñ ðàáîòàòà ñè â ðàçëè÷íè àðõèòåêòóðíè áþðà, è äâàìàòà ó÷àñòâàò â ðàçëè÷íè êîíêóðñè. Ìèíàëàòà ãîäèíà çàåäíî ñ îùå òðèìà ñâîè êîëåãè ïå÷åëÿò íàöèîíàëíèÿ êîíêóðñ çà ïðåóñòðîéñòâî íà ïðèåìíàòà ñãðàäà íà æï ãàðà Ïëîâäèâ. È äâàìàòà èìàò íàãðàäè îò êîíêóðñà ÀÐÕÈÄÅß - àðõ. Ðàäåâà ïðåç 2005 ã., à àðõ. Øèíîëîâ ïðåç 2006 ã. Arch. Iana Radeva has graduated in UACG in 2006, arch. Alexander Shinolov in 2005. After their graduation parallel to their work in different architectural bureaus both of them participate in many contests. Last year in collaboration with three other colleagues they won the National contest for the foyer of the train station in Plovdiv. Both of them won prizes on the contest Archidea.
Ìåæäó ÿíóàðè è þíè ñå ïðîâåäå ìåæäóíàðîíèÿò àðõèòåêòóðåí êîíêóðñ "Designing in Teheran”, îðãàíèçèðàí îò Benetton Group, êîéòî äàäå âúçìîæíîñò íà àðõèòåêòè îò öÿë ñâÿò äà äåìîíñòðèðàò ñâîåòî âèæäàíå çà áúäåùà ñãðàäà íà Benetton â èðàíñêàòà ñòîëèöà. Ïðåäîñòàâåíè áÿõà äâà ïàðöåëà çà ðàçðàáîòâàíå - "À” è "Á”. Àðõèòåêòóðíè ïðîåêòè ïîäàäîõà îêîëî 1600 êîëåêòèâà (Ïðîåêò À - 900 , Ïðîåêò Á - 700). Öåë íà êîíêóðñà áåøå äà ñúáåðå èäåè è äà îòêðèå ðåøåíèÿ, êîèòî ùå îñèãóðÿò íàé-äîáðàòà èíòåãðàöèÿ íà íîâèÿ îáåêò â õàðàêòåðíàòà ãðàäñêà ñðåäà. Èäåè è ðåøåíèÿ, êîèòî èìàò îòíîøåíèå êúì êóëòóðíèòå è òåõíè÷åñêèòå àñïåêòè è êîèòî ùå ïîä÷åðòàÿò ñãðàäàòà, ïðàâåéêè ÿ ðàçïîçíàâàåìà, ñ ÿñíî ÷óâñòâî çà èíäèâèäóàëíîñò. Ïðîåêòúò, ïîëó÷èë ïúðâî ìÿñòî çà "Ïðîåêò Á”, å íà åêèïà îò áúëãàðñêè àðõèòåêòè - ßíà Ðàäåâà è Àëåêñàíäúð Øèíîëîâ. Îáåêò íà ðàçðàáîòêàòà å ñãðàäà "Á” íà "Benetton Group”, ðàçïîëîæåíà íà Vali Asr. Ave, 800 ìåòðà þæíî îò ïîùàä Vanak. Ïàðöåëúò å ñ ïëîù 1500 êâ.ì (50 ì õ 30 ì), ÇÏ íà îáåêòà å 1200 êâ. ì.Ñãðàäàòà å 8åòàæíà ñ 4 ïîäçåìíè íèâà (îò -4 äî 2 - 1200 êâ. ì,îò 3 äî 5 - 900 êâ. ì, îò 6 äî 8 - 675 êâ. ì). Íà ïúðâèòå äâà åòàæà ñà ðàçïîëîæåíè ìàãàçèíè, íà ñëåäâàùèòå ïåò - îôèñè, è íà îñìèÿ åòàæ, æèëèùà.
3
3 / 22 00 00 99
ÏÐÎÅÊÒÈ ÏÐÎÅÊÒÈ ÏÐÎÅÊÒÈ
4
PROJECTS PROJECTS PROJECTS
 çàëîæåíàòà êîíöåïöèÿ íà àâòîðèòå èìà íÿêîëêî îñíîâíè ôàêòîðà, âçàèìíî-ïîäêðåïÿùè ñå è îïðåäåëÿùè îáåìíî-ôóíêöèîíàëíîòî è åñòåòè÷åñêî ðåøåíèå íà ñãðàäàòà. Ñèëóåòúò íà ðàéîíà, â êîéòî ñå íàìèðà îáåêòúò, å õàðàêòåðåí ñ ðåäèöè îò ñãðàäè ñ ðàçëè÷íà åòàæíîñò (îò 1-2 äî 8-9 åòàæà).”Benetton building” å ñúáèðàòåëåí èíòåðïðåòàòèâåí îáðàç íà òîâà ðàçëè÷íî, êîíòðàñòíî çàñòðîÿâàíå. Òÿ íå å ìîíîòîíåí, òðîìàâ, öÿëîñòåí, ïëúòåí îáåì, à ãðóïà îò îáåìè. Êàòî ðåçóëòàò ñå ïîñòèãàò ëåêîòà, äèíàìèêà, õàðàêòåðíè ïðîñòðàíñòâà è àäåêâàòíî ó÷àñòèå â îêîëíàòà ãðàäñêà ñðåäà. Âòîðè îñíîâåí ôàêòîð å ñúçäàâàíåòî
íà ïîâúðõíèíà, ïîêðèâàùà ñãðàäàòà è íåéíèòå âúòðåøíè ôàñàäíè ñòåíè, ïîâòàðÿùà ïðèáëèçèòåëíî âå÷å ïîëó÷åíèÿ îáåì. Ñòðóêòóðàòà íà ðàâíèíàòà å èíòåðïðåòàöèÿ íà õàðàêòåðíè ïåðñèéñêè ìîòèâè. Òîâà å îïèò çà ïîñòèãàíå íà îðèãèíàëåí, ñúâðåìåíåí è èíäèâèäóàëåí îáëèê. Âàæíî å ñúùî îòâàðÿíåòî íà ñãðàäàòà êúì êðúñòîâèùåòî (íàõëóâàíå íà ãðàäñêîòî, óëè÷íîòî ïðîñòðàíñòâî â íåÿ) è þæíîòî èçëîæåíèå. Îò ñúùåñòâåíî çíà÷åíèå å è èçáèðàíåòî íà ïîäõîäÿùà êîíñòðóêòèâíà ñõåìà (6 ì õ 6 ì), ïðîäèêòóâàíà îò ôóíêöèîíàëíà è ôîðìîîáðàçóâàùà íåîáõîäèìîñò.
5
3 / 22 00 00 99
ÏÐÎÅÊÒÈ ÏÐÎÅÊÒÈ ÏÐÎÅÊÒÈ
6
PROJECTS PROJECTS PROJECTS
7
3 / 22 00 00 99
ÏÐÎÅÊÒÈ ÏÐÎÅÊÒÈ ÏÐÎÅÊÒÈ
Âånåttîn building Persian story with bulgarian authors
8
PROJECTS PROJECTS PROJECTS
Between January and June was held the international architecture contest “Designing in Teheran�, organized by Benetton Group, that gave possibility to architects from all over the world to demonstrate their vision for future building of Benetton in the Iranian capital. Two plots were given A and B. About 1600 collectives presented their projects (project A - 900, project B - 700). The goal of the contest was to collect ideas and to find new solutions, which will ensure the best integration of the new object in this certain urban environment. Ideas and decisions, which are connected with the cultural and technical aspects and that underline the building by making it recognizable with uniqueness. The project of Iana Radeva and Alexander Shinlov is on the first place in section B. In the proposed concept of the authors are some main factors, mutually defining the volumetric-functional and aesthetical decisions of the building. The silhouette of the area, in which is the building is different and contrast combination of volumes. That is why the project brings in itself similar configuration of volumes.
9
3 / 22 00 00 99
ÏÐÎÅÊÒÈ ÏÐÎÅÊÒÈ ÏÐÎÅÊÒÈ
10
PROJECTS PROJECTS PROJECTS
As a result is achieved levity, dynamics, unique spaces and adequate participation in the surrounding environment. The second defining factor is the creation of a surface covering the building and the inside faรงade that repeats the existing volume. The structure of the flat surface is an interpretation of characteristic Persian motives. This is a try to achieve original, contemporary and individual appearance. It is important the opening of the building to the crossroad (the communication with the urban context and the building) and the southern exposition of the building. It is important to chose appropriate constructive scheme (6mX6m), coming from the functional and form-shaping necessity.
11