คู่มือการจัดตั้งและพัฒนาศูนย์ข้อมูลเพื่อการเรียนรู้

Page 1

Information and Learning Center Manual

.

+ &

.

$ /0 13(CHARM)

) &%4&

%2* ' $8

4

" *


! "C + FZ % % * 8: GZ 8$ &5 2$8 4 " * GZF &% (' % * 8$ " 9 4 GZG % % * "2 0 % ' $8 4 9 GZH ' $8%; & 0 ! % GZI ' < GZJ -0 % ' '& " ( F -C GZU &` ab (!-.%* " *( 5' % GZW : Scde dfdghijge hkT '(!( " 5' % GZX AD !-@ $ < %; & GZY & $ 0 ' " GZFV $ $ (5%&-,> $2 * " - 0 & GZFF 9( $24 HZ ; ,> ' ;4 4 9H 4 4 $& # 4 $& 2 4 " * $& $

%2* ' $8

4

" *

F H I J U W X Y FV GF GH GI GJ GU GU HI IX


.

,

1)

! ! " #$ % &# '( ' )" )" " )" "' * % +, "-./0 & 1 ( ' $23 2 "&- 2 % "*( 4 %*: ! ! "" # $%$ & ' '; ! ! "" (# & ! ! "" ! ) *!% ! ! $%$ & '; '; ! ! "" & ! & ' 4

* " )" )"( -7 '' %*:

)" %$

-. 4 $23; 2) -. 5 2 % 3) -. 5 2 %

%

1)

)"%* 5' % " )" )*-.5 , * "( "&%6 )*-. "% &%6 % '&-. 2 )" "

" *

)(!-

!4 (

- !! (! ! " ) -"

" * 3

)"( !!; 5 2! !

2$8 4 9 * 8 $"& $23)*-. : '$ ! ! ' ' 2 ' #' " & -. ( $ ; '! ! % * "3 &(5 )5#% ' % )"(< ' & +, " % (' % 2 * % 5 2! ! +, "' 20 (5 %* 2 % 2 * 5 2! ! ($& ) (- #-7 65 2 $23$2- ( %$ " - ': % %* ' " &- 2 5 5 -. "2"* 5$ 8 )*-.5 "&%6 5 , " 52 $23 "" ( $& !2 " + ! & , ( " ) 5* %2* ' $8

4

" *

1


" -. ' " $8, 8 -" (Committee for Resource Management - CRM) " < ( & % 2 * 52 " . & $ /0 1 (Coastal Habitats and Resource Management 5 *CHARM Project) " ' -. )"( ' 5 ' , 2 , % "(5 - ! 4 * $2 & ' " !! * 2< 0 ", 8$ '$ 52 ' &' 5' - 22 )" < %:( & $2(

)" !2 *

'

&

4 ' -.%* " *( & )" = 2 "-.%* " * &5 ' ( $& 2%4 5 2 $& "3 * )" " $8, 8 & % - &(5 - ! 4 ( 0 % ' "$ $2 -7 65 $23 " 2 (! ! 8 & $23 8- &(5 '$ &, 2 !!( 2 2( -7 65 $23 )"

%

!

%

85 " ' ' -. 4 % (Knowledge) )" - < 5 , "' "& 2 5' (governance) ( 5 - !4 $2 )"( 3 $ 5' 2 )" * " !, = 1.

2.

3.

%

0 2 " * % # ' ""* ! ! ( $23 22' -. >:' %;< !$, 5' ' ;, < ($ & "2% & # '( -?5

% & & > " $2- :8

* " ( "(! *

,'

,

&

' , 2 , % $& ' " & (!% # )" , 2 , % $23 "& 9(5 - ! 4 4 $2 % 2(! ! ( 2 ' !! , 2 ! ( ) ,> , - !! "-) ' " &% 5 28 - $4 (!( ' $ " %* * "* 0 2 % , , 2 5 2- !! < (! ! 5 2! ! 2 !!

%2* ' $8

5

:

4

" *

!4

2


4.

* " 0!

% &

' " -. 2 %% ' 9 4(

9 4" '

) !2(

(-7 '' -.'& =

(! ! ' &( - $23 $2 ' ' 8( * 8" $23 %4 5 2 $& ( %* "* " & 2 ',' "-. %4 * % (! ! % 4 " * ', , 8 * "(5! ! ' (! %* " * " 22 <

-+

2)

! 8$ ( 4 9! 8 , 8' ;4 & ! ! &2( 9'& 6 $& 2%*4 $& 4 2 %*$. , $.$ % , $. # $.$ '. >@ 4 2 $& ! A7 B $. 2 .- 5 '.$ %*$. 8$

2-

2 !2

!

(

4 $2' ( 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

8. %2* ' $8

( $2- 8 :

8$ 5 3%*( )3 8 !2 8$ 8

)

) 22

2 3&& 3 43 &

&% (' % * 8$ " 4 9 % % * "2 0 % ' $8 4 9 ' $8%; & 0 ! 9 4 ' < -0 % ' ' "& ( 1 -C &ICT (!-.%* " *( 5' % : (Database System) ' "(!( 5' % AD !-@ $ < %; & 4

" *

3


9. 10.

& $ $

$ 0 ' " - 0 & 9( $2 " 4 *

11.

' " 1 ),8 %*!2 $ " 9 ),11 %* -@ $ ' $2 * " 4 9(-C52 $

% & "$

! &-

2.1

6

9 4

4-.!2$2 !2-C $23 -

' &

5 "

"

5

&% (' % * 8$ " / 4 " * $& 1 8& 5 !2 & ' 0 %; , ' 2 <& '% % 5# % (' % (! ! " % '&-. 0& !!, - !4 $42 !! " (!( "'

%

(' $ &

" -,> * " 9 4 2 0 %; " % &%6 % '&-. 4 (% ' &' 5 8 $8 - #%&) ( - ! <- ( 2 2 20 &- #%&) " $8, 8 * " 5 %&$ 2 : 4 $& % &%6 % '&-. 2 ? (2) - ! 4" !!% 5 ' & 4 9%* ? (3) ) "& 9$8 2" 4 ( $& ? 9' &5 " 4 / ' ( * " ? (4) (5) , 2 ,% ' " "(!- ! 4 * ( $& % " ( ? (6) 5 2 ( 0 ! % (7) ' " & 0 8* "(, (! 85 & % 2(? (8) ' $23 % ? & 2- & 5 $ &5 ? (1)

%2* ' $8

4

" *

" *

"

4


-

(9)

;' "&-., 5 2 " %%

0 &! ! (! (

-

;, %* " *

2.

,%

(?

<- (- #%&) $2- 8 -

2.2

- ;4 ; 1 – 1 ½ !"

5

<- (- #%&) $ $2 '(5% 0 % $2- 8 :

'2(5 5

8: *

(1) 5

5$0 (2) $)- %4 (3) ) " $8% (4) 4 (5) 5 5 2* 85 (6) 5 2 0! % (7) & % (8) ' & (9) $23 0 -' % %( 22 8 '(5< / + 1( ' " 4 9" -. * 8: % % 2 0 &' ! ! % % ' %88 '(! -. ( 9( & $2- 0 % = 2' " 4 -! 2 2 2') &--.- # <- - - "$ (! ! $2-

%2* ' $8

4

" *

5


% % * "$ % -. 8$ "&%6 ' &(5! ! 5 *0 " ' -.%; & 5#), & 4

* &-

2.3

"2 $ ".

/%; & 1 4 9 % '&-.( &0 & (54 -@ $(5 $ -?5 " 2< 0 %; & ! ' 8 * ' %% ($& ( 8' .' 5 2 < ' -. " - ! 4&5 9) +, 4 "%; & 8 ' &5 " "- $2- 8 : !

E

"

#$% &(' (&1 ') *'); E % + $+ , !#- ./% % 0/ ' - % *%& 12 '3124 15 !#') ,*'&6 # % + -% + ; E ' & +& % , /, ,6 # 6 $/$ & 12-% % - - - +- /# ! *' ' - 76 1 ' -7 '8 . '& %% " 8$ " * *-./%; & 1 ( % ' " -. "& 2 %; %% ( )' 52 %2* ' $8

4

" *

4% 9 $" 2 & 25 -,> ' < " 6


" *

< ' %; & 4 " * -. ! ! 8 %4 %; & % %% " & ,> (! ! 2 2 8 % " - ,> ! ' < !! 5* ) ,> ( )" * "(5%& - ,> ( & % 54$23

"7

2.4

""

< 5

' $8/%; & 1 9 ' - ! %; & 4 2 * " 5 5 2* 85 < 9 4" ' 8 , '; 5 52 * 85 % " % -.' " ! ! 25 , " 5 52 85 5 28' - # & 2 2 0 &! ! !2 2 5 8 * 85 * E E E E E

% % % % %

% % % % % %

! ! ' 2 -.5 5 5 %*: 6 6 1; ' % - $/$ ; 94 -- ; 2 ' 0; % +&: %5 7 ;&

$25 5 2 '5 < < 5 &5 %; & '(!$ 8 :

%2* ' $8

85 22 ( * 4 ) 5 52 "&, 8 * "-.%* " *(

4

" *

-(

$/$ ($

"

*5 2 ( $25 8 $ ' ) $23$

7


5

!* "5

- # 85 2 *

) -7 '' - # 2

F

E-

< $4 !! #5 85 2 * - $ $4 #5 85 2 * >:'E % #5 85 2 * * -% #5 85 2 *

E-

#5

EG EH EI

( $2

52

5

5$

2 $ - -

J 85 2 *

%; & '(! - ; 2 - 5( 4 *% " $ $ (5 -.%* " " *& ' 8 2.5 3

!% 82.

< 5 2 &

& -

%; &

)

$ " &5 *

$ %; & 4 9 $ ' ' &0 "$ ($ 2 / % 2$8 4 ) $& 1 " 8

2 &5

9 4

4

$2- 8 :

&,&&& %- &&&, & % $/$&&( %+% , + " , +, . --2- &(Information and Communication Technology - ICT) '3 2 2# + % , #$# ' $ +% 15 # + + *'; E & 1 -7 (&& $ & %, ., -1 1 ,; E

& 15 ! !)

6 "3313389 3 (

" 2

& ') -7 '' ",> ' - ! 2 4 9(!2 1 -C ( " *

0

) -' 7'

%2* ' $8

++

4

" *

8


&+% -% % #$/$&& $ & % -7 ( , - /' $$ , ,&( $1/ - / - % / 2,), % 15 &: % 0 ;; E & #$ 12 12 % 15 '< = # 0& $& '3 + & 2& /7 - # 15 $/$ E

' 8/%; & 1 &0 ' 84 $ 8 &5 -. ( & (!2 1 -C 0 ' * 2' $2 $ ' & (!2( ( $ 2$ & ' 1 -C" ( )8$ & ' 2'(!-.%* " *(working instrument) ( $ $ & ' 9" 4 ( $2!2 2.6 3

-33ICT33 6$8:

% < (

6

"+

3

* 5 */ICT� %*/ %* " " *1 (instrument) " " ( %-' 7' ( 5' , 2 , % " 2(5 * %( 3

/ %

5 ' 1 $ 5 ), , ' #, 5 , ), )2 & % -2 - !! 2$23(! ! ( 2 2' -. 2 ! , 5 2 2 , ) ,> , 2 ) * " % (', % &,, 5#-7 65 , &- 2 ! , 2% % 2 * 2 2( %% 2$235 28 &ICT (!( ' 15 $/$ ; E 15 E

E

4 9'(5%

++4

&(Database System) #

9/ % / % - 0 + *% *%; ' / #$&ICT '3 2 2&# % % '3' $

%2* ' $8

4

" *

&%6( + !#

-- , 15

%*:

3

% #$&ICT 12 1, # %,#$/$ .

9


2.7 3

""

3(3 3Database System)33& 6$6

"+

3

*(5 " ! ! ( - $2 3 ' #( *% "( * 0 (! %; & : ',% &%6 (! % " 5 *ICT -.%* * " *5 ( ' : 8 : %; & ',$ % $23 8 "% %% -.0 "% 8: ( (!%* * "% $ 4 & 4$ * 8$ % -.5 , "(%; & 5 *0 "& ( ! %; & 4 9 % 02 ' ,> " & $ $ ! %% 8 *3(Hardware) 3 % -.% $ 4" (! 2 3 -C -@ $ WindowsXP , 8- - ;4 , 02+ , 7

% % % '& 2

)2)

$" 2 & 23.0 Magapixel

52

2256 MB

! %

%2* ' $8

4

<

$" 2 & 21200 dpi

&-.%* " 4 25 , $ 5 , $2 5 * "- 5 %2(!'2( $ 5 ,

"".8

(

3(Software) -@ $ (Operating System) %* " (! & - $4 (Application) %+ K$4 4#+4(WindowsXP)5* +4 (Linux) " *

10


&(5(! -@ $ +4 -. -@ $ 2+ 4+, " 2 %2 +, " ! & ' -< # + 4 ) 45 " http://www.ubuntu.com/getubuntu/download

-

-

$4 (Application) %*( "!( & +, " : % $23 8 ! & +, "0 %& (Wordprocessing) $ %& (Spreadsheet) ;<; & (Presentation) : . < !< ; 3 (Database) %+ K$4 KKL5* 2 KKL (FOSS) -.$ 5 ),+ K$4 4" &(5(!& 2 KKL -.) &-(! & 2+ 4+, " 2 %2 ) 45 "http://download.openoffice.org/

'&5 2 ' '2 $ 2 %2 $2 2( $ %& %4 + K$4 4

-

' -< * " -7 '' "' < )2 (! )2< '$ -.'& 8(! " ' < )2 '$ ' #% 5 ), $ $2 < )2 * 8$ ',% '&-. - < 8 2 (Free Software Foundation) ACDC 5 *Picasa -.$ &(5(!Picasa -.' $ $2-< ,> "$ " www.thaiopensource.org 8$ +, * " 2 %2 ) 45 "

http://picasa.google.com/

%2* ' $8

4

% #5 * # + 4 %*(! " " 02 * 4# $ +, "-."% &%6 ( -7 '' 2 $23(-7 '' ( %$ ' ( 2 - %* 2 " !* " ), ) *% ' " $23 " 8# + 4 ',-. * " ( ), - < 8 2 %+ K$4 4$# #+4 4 + 2KK. +4 5 * $# %$ 4 -.$ " *

11


&(5(!+ 2KK. +4 %2 % #( - < ) 45 "

2+ 4+, "2 %

http://www.mozilla.com/en-US/firefox/

"&-. * ' "3 ( ( 2 K 4 .pdf K 4 .pdf %*K 4 " >; 5 * $ = " )-L 2 %* "% $ 4 -L02 # + 4 ( "! 2 4 .pdf "< %* % (Adobe Acrobat) -."2 %2 ) 45 "

- -

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

" 4 .pdf "< %* % % (Acrobatcreator) -.2+ 4 "2 $ 4 %2 ) 45 " http://www.pdfforge.org/products/pdfcreator/download

- -

0 " < )2 ) < )2 , < ! ! +, " (!2 3 -C2 +, "

0 " ) )2 ) < )2 ) 45 "

-7 '' " "(!- ! ( * 4 < )2 2 (562 ' 2 "' "

%* 8 4

http://earth.google.com/download-earth.html

-

5, " " < )2 %* # 4 ! )

" % % " 45 "

http://web.pointasia.com/th/download.php

%2* ' $8

4

" *

12


"" & ' %* 2 4$# % &%6$2 : 2 -7 '' 4# $% # ( - $23 ' ), % % "), = "& %4 5 2 $& 52 4# $(5 %* "% $ 4" (!( : % !* " $2 4$#% # +, " '' % 2 *( !* " $2' (! ) " %4 5 2 $& -. 4 5 $ !* " $2 4$#% # )5 "$ ' & (5 ( * 4 8" 2 5* " 4 4 1100 " 4 * :

$23 " 2 $ )*2% ' " : " >; 8 : Online 4# $ #+$4 www.itambon.net +,-. #& # '-+, "(! ' 85 (Drupal * #+$48 -. K 2 !! " $ ' & 4 " * CMS) )$ $2 (! 02 #+$4 www.itambon.net ' # (5 # $ 5 52 " (! : 4 )' # *% 8 (-<

(!% $2- 8

$ 4

1. 1.1

1.2

%2* ' $8

% "'(! * : -.

:

"(! ( *

4

!!

8$

8: *

' K? ( % $ 4 $ 5 52 - K? (5 2 < ( K?My Document K4 " , K?(5 $23

4

" *

13


2.

3.

%2* ' $8

!* " $2

4# $ (5 !* " $2 2(5 ) 0 2) (!# + 4 #+$4 :

2

(5 2

(!!* " 6! "&5

4

" *

14


4.

%2* ' $8

-"

85 *

4

" *

15


5.

6.

%2* ' $8

* " (2

"(2 8$ 8 6.1 (2 5 * " " !2 Title 6.2 ' 8 * 5 5 2 83 6.3 (2 (!2 Body K4 " -. < 5* 6.4 5 $ 45 * "-L 2 6.5 -MSubmit * " ,

4

" *

)

K 4* "(50 "

16


%2* ' $8

4

" *

17


7.

" *

,

'

0 " 5 5 5 28 <

88* "(2 % 5 ' ! ( : " ) " * & % 5$42) 02 4$#+, " &(5 ; ), !!( 2 " -L0 +" ,- < ' " %* "% $ ( 4& ) ' $' 5*N 4 5 &-6+ -7 '' "' 8 2),% 02 %* 2

$%$ 8: !) * 4$# * 8 & (5 , "% $23 " 4$# " 2 5*

-"% 22

2 8 ,( ;

(http://th.wikipedia.org)

)2

" ' % %

5* %* 5 <> 4# $ "% - - "$ * 85 +, "&(5 -. " >' %5 % " 02+ K$4 4 !* " *

"$ * "15 % . . 2544 "$ % ' !* " 0!"!6(5 (-7 '' & +, "2$8 4 4+ ' 4 (-7 '' 85 2250 < > <> 26,000,000 % ( 85 14 < > " % 2100,000 -7 '' 85 24,960 % **

%2* ' $8

4

" *

18


(*,**

":

http://th.wikipedia.org)

% 1 - +- / * ++4 $/$ + ? 1. &: ! ! (2( ' &(5 )$ ' !! " 0 ( 2 88 #+$4*% 5 2 8 (www.google.com) ( 5% &%6 *% -. $ 3 2. -L(5 2 2 ;( "$ 5 * ' &(50 "% 5* " !! 2 ! () ,> 5 2 " % & '( * 8" 5*0 " %-* * 8 " "$ 8 , -( * 8" 5* " )!* " "3+, * "' &(5 " -* "3 3. %% "!2 "$ )*2-. % ' " !2 "$ -. "% -.-' 7' $ ( * 8 "$288 %; & 4 % $ ' !! $ 4# $ 2 -.- '& $

2'

&

!!

$& 2

&< - 5

'5 $

,(

(http://th.wikipedia.org/wiki/ 2 _('5 $ ) )

%2* ' $8

4

" *

19


83

2 %*

83

%2* ' $8

1

.

.

"0

(2 $8$2 AD "$ < 5

"$

4

'

" *

!-@ $

,- $$8$2 " 21

" 21

. . 49

. . 49 ), -7 ''

20


83

.

" !"

- 52

/= " $ 8>"

2.8

" * 7

0 5 "*< )2

* &-

*(5 & " %; & $2$& -.0 &# '$ -? 5 % 4 " ',% '&-.( ' AD !-@ $ %8" 1 -. % 2 " & ' $23 9$ 0 " 4 "' % > (!ICT ( -.%* "* 5' % (Information & Knowledge Management) AD 9(! 883 AD $ E

E

E

!-@ $ 8 * " : $)- %4$2- 8

> (5 2 %; &

#% 9 124 # >1 % +' '3 % %- , % & '? -# * @A@ % %- & # 2# @A@ ; % 9 *+ +% +% 2

%2* ' $8

4

" *

$2

4 < ($

--2- &(ICT) + %+% ++ , " ; 'B+ # #$&ICT # #$ , '3 2 @A + $'B+ *' #$# *% *%

21


85 *

/= " $ 8>"

/ #$' - 4 -2-

E E E

1-

1% ++4 % ; $/$ ; #$' $ ++

:

15 " &#

% %,

+, .

&(Internet Communication and

Utilities);

E (

%; E E E

E E

% (

' -+ ( # % / $/$ &

$ * 8$

,

&

/%; & 1 ' "

+ " 9* % 7 " 9 % 124 1% !& % %- 0 / % ## ' -+ ( 15 $ +

' AD & '&-.$ * "

%- , % 12 15 $/$ %)

2(

AD

9

2 :

' & 2 + %- 0 11 & #$6 9 * '3 !

!-@ $ %8$23 --. 4* " % ) %; & ' "& 9 4

;4 (!2 5 2 $2 4 9%

= 2" " % > ! * "3 "" '&-. &5 ( 4 !2 " ;4 >= ! ! (%; & ) ( & / 2 /% " * % #( ' ! ! 22' -. ( !, ,> , ; , ' " , 9 9$ ' $ 4 4"% 5 2 25 8

%2* ' $8

4

" *

22


%% 4 " * 9 8% ' %; & 8' 0 " ;4 % ( )" %% 2(5 2"% )( (!%* "* "(5 * & 2 !2 2 % -" ;4 ' -.- ! 4 ( ' % ( )"$2-

8>" 2.9 3

6

-

-

2

&4

43

< 5 AD 9%; & $2 --@ $( & ' $2 '

4&% , > , $4 0 "

-

;4"

%; & % '$ ' 2% & 9 * 4 "< % % 2$ & $ 0 2 2%*% ' 25 " % 0! = $2% ),5 " % 0 ! 2 %; & ' 2 ) 0! $ %% 2$ -. ' $ 0! 2 8 " %; 9 !2 *(0' ) 4 9 ' 25 " $2 % (%; & ( = (' " 1, " 2, " 3 9 -.$ 4 '

(!$

0

instrument) (

%2* ' $8

4

& ' - '&-C 4-.%* " *(working 5 ' (5 ' $23 & - $ 0

" *

23


6+ -8 (#

2.10

- #" -. * " % 5#% & &5 5 AD /

' 4 & 5#%

8

&# '

E E E

E E

E E

'

4 9-

:

&%6 (5% 2 * AM " $23( * 8" ( 8 (2 %4(! ! 5 2 '< ); %; & " !' % 0! $ < '" 5 ; ' 0 ' $ " %; & 2 < ; / $ $ /( 5%&-,> 2$2 * " 5 ' 52 2 ( 2$8 4 ( "(- ; 1 -C -. 2 ) 2 " )& 2 -.$ $ ( $2' 4 9 ) % , ('(5 ! ! ! "" &%6 - ! 4 9. 4

- # 84 - # $ -. 3 ),6 * 9( 4 %&) ( - :8

&

2

-

0

&

(agenda) (

$ $

2$8 (- !2 4

-@ $

0

& 9 4

2 % ' - # $2

+$/$ + + 1 #? ' $$ -% % % 1" 1 ## *? # &$/$ % %# + + # 2# 2 ++ * #$% ? *+ & '3&:'= < ;& &: ;&# # ? '< = & & & & % + 2#&( % $ % 15 , 9 % , , '< = , # 1 +' (, ! !)? *'= < *? % *'& % *' *?

%2* ' $8

4

" *

24


$ $ (5%&-,> 2$2 " * 52 "2 ' 0 (5 & 4 9& $ 0 " $ : & "(5 & ( %$ 4

2.11 3

56 O 0'

48

-@ $ (working performance) $& 1 (!2-C -. * " &%6

/

4

" * ( 4

$234 $2 * " % $ %&,),"$23 $2- :8 ,$

E

'

" * E

E E

,(

0-

-

,

;

' # % )

% % !!; % &(

& 2$2

;4 4 %* )2 5 2! ! 2 ! ! ($& 2 $& ); 2 9 4 ) /% #1 ' ' )"( $2 % "*( & 2 %;- ! 4 4, 9 8 25 52 2 2 5 3AM(! ! " 4 '$ $ 0- ! 4 ( ! ! ( $$23

$25 5 2" ( : 4 %' & (! - !( 4 ! % " )" $2 ($ - # 85 5 * $25 ) 5$ 8 ( $2- 4 $2 4" %; & % #% ' % % 2 * 52 4 ( "' 2 < ($ % $.) ) ,> $23($& * " !% )"$ " 2), $ %2* ' $8

4

" *

25


3)

* (#

8 !" *

' '& 4 '& 85 9 $& $& ! A7 B"* & 4 4 4

533

" A7 B -.$

' 2 %*:

$. # . '. >@ 4 $. 2 .- 5 '.$ $. $ . $ '.

4 2 4 %* 4 " * -. 4" $ 8(!2 , !2 $ ( $23 " 2),( ( P% Q 2549) 4 $ % &5

(

2$8 &

8( * , 8" 3 4 9

"

$& # $& 2 ' '& $& &2 85 6 $& " 2( ! 88- ; 3 *

-.1 ('& 3 4" ' $8, 8( * 8( "5 2 (!2$ -C. .2550 ( 8$ $23 " 2 ( " 2 8( ! ( $ % (' % & 4" '$8&5 ( * 8 " (! 8 - ; 1 * ( < ,42550)

-

% 54 ;4 $23 $2 4 5 528 ' & % %2 - ;4$"2 % ; ( * 4 8 "* "3 4 $& , 9 4$& $ , 9 4$ % '5 >@ 4 %* 4 9$& 9 4$& '5 $ -"

':

%; /!7 &8 (# & $ /0 1 -" '1 -. %4! ! " ' $8, 8(! ! # -. 5, " % % ( ' $8%; 2 , 8' & 52 ! %*REST " & 2 ! ! #(!2 8 %2* ' $8

4

" *

26


%; 2 -. % "& * "- ! 4 ! ! +, "8 , %; %% "' 5 < % 2 (! ! 22' -. %% ' ) ,> ! ! (%), ' AM - % ( & , 0( 562 ), '5 ":, ' %4 5 2 )", 5 *-.$ 2 ! $23 -. %% 0 % -.0 " 2 2 ( ' "2 * 2 (562 5 *-.0 " % % )*' % (! ! &%6( ,> , 2 !, " 2 " -' ), (5%&-,> (' ( $23 %

! 4 " - & ($& # 2 (5 % % 8( , $& # "" , $ $ A? , &' ! A7 B (55 2 ENVISION -( * 8 "* "& ,> < !$ -. " * " 2( * 8 "8 ' 8 K? # - 2 (! ! * " ,> !% " - $ $4 !! # % * " ! ! ', , 8 2 5 8 5# 2 " ' < '' " # -. 2 (! ! ' -.%* " *(5 , 5# < -7 65 , 8-. 5#),% '&-.( &5 $ " 5 ( & ' $" $2 < -7 65 $23 " 2 (!2-C 2548-49 % !4 (5 "(5-.%* * "* % # 2 %4! ! %*%; < " -,> 9 " '(5 8( & $2, -

* @ % 2549 %; & ' < ",> 9 * " K7% 5# 88 , & ' 8

4

" *

)" 5# " *

', " %; % % * 8$ " 4 " ' 4 $2% ! 45

(!2 * 5 % 2549 # - ! 2 %; < " -,> 9 * " &% ('2 $2$8% % 5 2 2 ' & 2 '%2* ' $8

: !!( 4

* 0 " 4 22 ), ( ' $8 4 4 2'$8, 8 * "$ -?5 #* 85 27


'

2 (

8

8$

*

$

' $8%; &

' 0! "

&

( 4

" 1-2-3) Q$ %

2549 %;

& 42 &% ('( 85 * 2 $25 "& '5 " 2 * "& ( : (!2$2-!2 8 &% ('$2 & 5 4 2$8 2' 0 & ' ( 8$ " 4-5) 2 " ' AD !-@ $ 2 4* "3 3 4" 0 '' $8, 8( * 8" ! A7 B2 %* 4 $& $ , $4& , $4& $ % * O ' 2549 -.!2 " %; & 4 9 "&5 $ $ ( AD !-@ $ 5 / (!ICT * " 5' % ( ' !!1 8(!2 " , 6-8 % 2549 -. 6-7-8) ' AD "2! 2$ "&5 $2 ( 8$ " !25 AD -.$ - -.!2 " 25 8 0 ' " &5 -. :8 2

$ $ 0 % %*5 $ 0 ' 4 * " $& # 3 .

3?3 ,% ,% 8 !

32550 3(

'3 . % 3 .!%#> )

2 "2 $ "

$

&- , % 8@+ , $ , 5 5) 1)

* " , - -, ' 3 " 3,3 # 38 "8 % 3,3 % 2 $ 5 ' " 5 5 2" ! &5 ( 0 ""5 2. * "& " -(! - !4 $ -?5

%2* ' $8

1.

4

" *

&- : ' $8%; & * " 0 ! ( ' # 9 4 '5 5 2 9 "& * 2

2 "2 $ ": . !$ ' 4 02 ( ) .. ; == .. ;

70 ( $25 "&5 ) ' #( : 9(!2 6 4 * ( % Q ) 2550) 2. % " 2 (

1.

28


'

$23 "

4 3. * "$ ' % )$ " ' # ( 2 : 9 4. * "(5 2 2%% 52 "-

$ ' % ) $ - "$ 9 & *% , 9" 2$ 5 2 9( 5 * "$ ) - (5 2 ( !2 - )$ 2 3 -C $2 %8) & 9* " & ' 0 2 (! ! % 8@+

4) &9 (!- ! 4* "

3.

($& 9 )(5 4 % 2 !! "-

:

0 0- ! 4 ' 4 9%* - !! "($& 0 (' "$

:

8-C ( " % 2550 -.$ -)

$

2)

2 3 -! ! !) *

1.

"0 2 * % " (: 9 4 - 2 2% -? 5 9 4 2. * "(5 * " " *

52

4 !! %2* ' $8

4

" *

&- : &5 $ %% " 0! 0 2 2 9 4 ' 25 "0 ! $2 %% "

2 "2 $ ": 1. ' 5 2 '& 12 = . !$ (1 -C ) ' 4 02 2. 02 " 0 $$ . 4 ;$ ; 3. website , 0 2 & 8 -! 4 < ;4 , 2 , 4 % $& ' 4 29


3.

* & % 5# " !! - - ' 4" ' $ % $ ! ! $2-

&5 0 0 2 9( ' 5 2) $2 = % 8@+ : - !! "($& $

. " .-

: !6' ;4 . & 6- * 8

:

'5 2 ( * 1 %8!2 $ *) 02 0 2 % "- " -.- ! 4 $2 ; (0 $$ &%6) 3)

1.

"

*' " -" !! (

&- : 5 $ %% 0!

' ,

= < $4 , %, <-" 52 % (! ! ) 2. " &- # * -7 65 ! ! AD * " % > % )( ! 5* "3) 2 * - !! 3. "2 * * ) ,> ! ! (5 * %2* ' $8

4

" *

'

1 -C ' $ 0 "

- - 0 ' " * & ( & $2 4 % 8@+

1.

$ %

, (' 2-?5 0 2 ( $2 '

2. (

4 9 0 ' ' ( &

2 "2 $ ": %; & 4 9

:

- & 2 ( & $23. 0 & 0 0 $' & ' $2 ' 4. 0 2( 5 $ )" 2 ) ,> " ( > Q 2 0 2)

- !! "30


52 ( 5 $ 4. * "

") *

2 ! (! ! 0 &( )" 2 ! %% < 0 ('

)") 4

$&

$

:

'

-"

( ) '& 1 %8(!2 * > 5* O>< % ) ' AD - '&-C ($ - #* 85 = ) 1 %8( * ) 2550) ) ,> $& ( 0 /5 $ )"1 2 ( % 2550 -.$ -)

$8$2* %- ) 2550 -.!2 & % 0! %; & 4" ' $8, 8 02 & ' " ' %; & -,> 2$2 * " 0 ' !2 ( %2* ' $8

&

(!2

$ $ 0 *5 * % "& 4

2

4 (<

4 < ($ AD 9 2 5 8 &5 " $ $ (5%& -.- $2- 8 :

& $ 0 " 4 # -.- 2 !* "!( % * " 5$0 &%6 - %*' % 2 < ",> 9+, "'(! * " - %48-. ) "& " *

31


< ",> 9 "! 4 !! $ 0 < " -,> 9 " $' % ! 4 -?5 2% 2' # & < ($ * % 2550 85 % " 2 ' (%; & $ (5 * 8 < '* " "3 2 (562 - < ' 4 9', 5 (5% 0 5 2" %% %* < " -,> 90 ' "$ &5 " ( & 5 28 ' : ICT " 8 * , "(! 3 4$"8, 8 2 # $ ' $ $ & 2 2 2 % %*5 (( * " 8 0 0! $2 5$0 2$ 8 2 & "' $ (5 % & * < " -,> 9 ' # 2 * "' " & 28 < ' 2 8 )' (5%*5 $ ( % - +, "-. & !"% < " -,> 9 '

' 3(

* $ -

8

%

-

2550

& -

2

< 53 .

8 !&)7 . -

< '

< < 4$2 4 9 $2 * 8 " %; ",> ' 4# 8 '3 . % 3 .!%#> ) )

$

(5% -

1) % # -.-D 02 2) % ! ' ( % 0! 3) % ) > ' ! %; & 4) > % ) (!ICT ( 5) -

4

5

5$

(WT) &% '

%

< (<

(: 0& ' ! ! (Community Learning Animator) 6) % & (< " ' 2- ! % 0 ! $2 " 5 7) %% 5 ( 4" ' -.0 & 0 " % % ( & ' $23 ( 4! ! 8) $23' $. 9) ! ! $2 4" $8, 8( 5#% &%6 %2* ' $8

4

" *

32


10)

)4 (5%

' # :

% $& $

"*

4

5

1

4 2 52($& * " ! A7 B2 %* ' -. 8 : $4& $ (2 – 2 – 6); $& 4

$&

(5 – 6 – 0)

;

"

(!2- * ) 2550 (!$ 4 ( %% +, "-. < ",> 9) -.04 9 0 -. 8 : $

-

-

-

< 9 %; & < '

$

(5% 5

-

1) % # -.-D 02 2) % ! ' ( % 0! 3) % ) > ' ! %; & 4) > % ) (!ICT ( 5) -

85 %% 0 ( <

5$

(WT) &% '

%

< (<

(: 0& ' ! ! (Community Learning Animator) 6) % & (< " ' 2- ! % 0 ! $2 " 5 7) %% 5 ( 4" ' -.0 & 0 " % % ( & ' $23 ( 4! ! 8) $23' $. 9) ! ! $2 4" $8, 8( 5#% &%6 ) 4 10) (5% ' # :

% "& &5 -. 4 %2* ' $8

< " -,> ' ' 4

" *

4

5

1

! A7 B$& # " '(! * 8 "2 5 , " ! A7 B % ($& %( * 8( " 33


%

'( * ) # 2550 -L % "& ( " 23 ) 2550 (!2 ! (!2 2 -L - !! * "& - # &%6 ' $23 "& < ($% 2 %; ",> 9 - # &%6( - !! 8 : 2 "! >4 ; %; % >4$ 48 &! A7 B; !!! - $ ; &' ! A7 B; < " - ,> (5 *%; ' " ! ! ( ); 2 !; >4 -M! ; $. ( ' " *

! ! );

$&

- " %88 8( -L ) "& < " -,> 9 ' "(! -. 4 " * $23 $& ( %$ -. $ ; ' " % 3: % ! ($& 8' -. 5 2 &5 ! ! * "3( 5' * " ! ! ! A7 B "*( 3 8 >:'/ % " &(5 4 2& ' "-?5 * $ 8-. 452 % 2 * - !! ( )" % 2 * * "3' < ! ! )*-. < '( $23- /%; < " -,> * " ' ! A7 B $& #1 ! 8 %; (! 3$2-" &

:

8" * $& 2 "& 2 % ! 4( ' 2/%; < ! 1 +, "' $8, 8< ($% 5#! %4 5 2 $& 2 %; 28 %% $ , 0& !! * " &5 " $ $)- %4 2$8 2, 8 ' "&%6 %; ! 8 %* $ ( 2 ! " 2 8 ! % " %2 A? (! ! A7 B(5 )* 8- ! 4 $2 ! - !! ( %$ %2* ' $8

4

" *

! A7 B!* " ' 2 ! 2

34


"(5 * 2 & 2 8(5-.- ! $42 5 2 , 2, 5* %% "-(! ! 5#2 2% ' ( " * !! " ' -. 5, "( 5' , 2 , % , " ' ) &(5 & ' $23 "& ( 2 * 8 "& 2< ", 8 / 4 5# 2 2$8 8(!2 ,

* " 52 % $ 4

$& 2 1 ', 2$8, 8 % ! 42 %4 5 2 $& 2 8$ "& %; " -,> ' 48 4 ($& ( % %*$& .- 5 '.$

!2 * @ % 2549 %; " -,> ' -* 8" $& 2 * " $ % ( 2$8 4 9 - ! -,> 5 * 8" * ( '$'& %4 &5 % % 5 2 2 4 %4 5 2 $& ) ' 2$8, 8 8% $ * 85 ( & -( (" ' -.- ! 4 $2 ( %$ ( 8$ " 1) 2 ' ; ' $8/%; & 1 , 8! 5 , "* " &5 " 0 ! 0 ' $23 " '& 5 ' 2$8 4 2 ( * 5 % 2549 %; & 2 '; $ * 85 ' " ( 2 : &(! % " (ICT) -.%* * " *( , 2 , % ! ! ( 8$ 2-3-4) ' * 0

Q $ % 2549 -.!2 " %; & ' " $8, 8& " 2 &5 & ( : ( 8$28 &5 % ' 4' "& ( 3( 8$ " 5-6-7)

* O' ' AD ' $.

%2* ' $8

-. & 8$ " 8$ 0 4 !-@ $ " / (!ICT ( * 5' % " * )"1 0 " 2 AD %88 -.%; & ' $4. 2 .- 5 '.$ 2549

4

" *

35


5 AD 9 -. 8$ 8 0 ' %; & " ) 2550) ' -. 8 : 2

" 4" $8, 8& 9$& 2 4

,% 8 !

" 33, 38 "8 % 333, 3 3 " ' ! ""5 1) 3

* " - -

,

' # % 2 $ 5 5 5 2" &5 (0 - * "& " -(! - !4 $ -? 5 ' $23 " 4 - * "$ ' % )$ " ' # 2 ( : 9 - * "(5 ,

2 %% 52 "-

2

$

0 ' " (!2 6 *

(

25 %Q

3 .& 3 .8 + 3 . 3?3 ,% 32550 3( 2 "2 $ " $ &- , %8@+ , $ , 5 5) 70 &- : 2 "2 $ ": %; E ( $25 "&5 & 4 ' $8%; & ) 9" " 0! ( * ' # ( : $2$8 2 -. ' # 4 9( ' AM 4 9 !2 6 * 5 $. '5 5 2 9 ( %Q ) 2 "& * 2550) % " 2 2 ( $ ' % ) $ - 9) &4 "$ 9 (!- ! 4 & *% , " * 9" 2$ 5 2 9 ($& ( 5* 9 )(5 4 "$ ) - (5 % - !! 2 2 ( !2 " - )$ 2 3 -C $2 %8) & 9* " & ' 0 2 (! ! % 8@+

:

0 0- ! 4 ' 4 9%* - !! "($& 0 %2* ' $8

4

" *

36


(' "$

:

$

8-C ( " % 2550 -.$ -)

2)

2

*0 2 " % " (: 4 9 - 2 2% -? 5 9 4 - * "(5 * "

&-

-

! ! !) *

" *

52 4 !! - * "& % 5# ! ! - - ' 4' "$ % $ ! ! $2-

:

&5 $ %% " 0! 0 2 2 9 4 ' 25 "0 ! $2 %% " &5 0 0 2 9( ' 5 2) $2 =

2 "2 $ ": ! $ $4 5 5

-' 5

2 "2 $ ":

-

'& -

2 12 =

website

0

2 -! 4 , 2 ,% $& - * "(vcd, % , " , 9 9) " * 85 * * " ! ! '& 2 25 !

% 8@+ : - !! "($& $

:

'5 *

2( 1 %8!2 *) &5 (5 0 $ "" * * 85 " -. - !4 $2! ! -C 5!

*' " -" !! ( = < $4 , %, <-" 52 % (! ! )

&-

-

3)

"

%2* ' $8

4

" *

:

5 $ %% 0! ' 4 9 0 ' '

$

%

, (' 2-?5 0 2 ( $2 '

02 2 -! -

(

- & 2 37


* &- # " -6 75 ! ! -

( &

1 -C

' $

0 "

AD * " % > % )( ! 5* "3) 2 * - !! - * "2 * ) ,> ! ! (5 * 52 ") ( * 5 $ - * "

)") 4

$&

- - 0 ' " * & ( & $2 4 % 8@+

( & $20 & 0 0 $' & ' $2 '

:

- !! "2 ! (! ! 0 &( )" 2 ! %% < 0 (' $

:

'

-" '& 3 %8 $2-C ( 52 O' Q > ) ' AD - '&-C ($ - #* 85 = ) 2 %8(%8 * O>< % %8 " * O ' 2550) 8 ! " !, (# -" 6 2 A+ ! & , B 3( 2550 8: 4 8)

%2* ' $8

4

" *

38


!2 * % $ 0 ($ - !$ $ 5 3%*: 1.

2.

2550

-.$

',-.!2 & " -,> ' 42 * %8

$

$ $ % %*5 , -7 65 - %( 2 "" ' " 1 -.5 ) & $ 0 ' " 2 3!3$%

&

'

$23 " $ $ 2 - ! "-2 (

=

2 "(

3 ($

"& ,

$ $ % %*5 ' 4" $8, 8 = 2 "( 2 "" " 2 8& (55# % % ('2 " 4 ' )& " 8 8 , * 8-.! % , $23 " )"$& 2 ' " -.! % % "'& -(!( ( $23 $& 8' -.! % 8: " $& 2 " * !% 8 )' &-.5 *! % )"$ 5 85 * " )" "&5 ( : 4 8( %$ 4 9 ) %% (! ! = 2" (5 % 2 * 52 % ) ,> $23( ! % (5 *5 $ )") +, ")*-. " %'& " (5 & ' #( $23-

0& 5 ** " 2 52 4 $ 5# ),% &%6( & ' -,> ! (

5 $ 4 ', ' - ! -,> ' ) ,> ($& 2 +, " AM$2 22 . ' " -. ( !% 8

85 * 4, 8 (5 2 & ! % '& 2 ( 5 5 ' ; 22' "( * "( 2 %*! % " /6 -% $/$ 1 !% % (' " /$% 94 $/$ 1 +, " 85 * !% "& " ' ; 82 ! 8 * $2- 8 :

%2* ' $8

4

" *

39


/!7 & 7

!%

!

&

!

$%$ 1

(Geographical & Natural Resource Environment of in Tambon Communities)

&

3"&&331 –33!7 & 7

.

! 33(Geographical Information)

E

$"8 < $ 4 * 8" (Land & Location) 0 " $23(Area Maps) )$ &%6 < $ 4 ( !$ !2 8, 2 * 8" * , * 8 " (!- ! 4 , 99) – Geographical Statistics (e.g. size of areas, area proportions, etc.) < )2 "- " < < $4 * 8" (Pictures & photos illustrating geographical

E

circumstances of tambon’s area) ' "3(Learning activities to be organized) *

E E E

3"&&332 –33!7 7 E E E E E

O ' (Seasons and ecological system) ;5< ( -C (meteorology) - ;8 &A (Annual rain quantity) < !$ (Presence of natural disasters) ' "3(Learning activities to be organized) *

3"&&333 –33&

) $ 33(Natural Resources) $ ! A7 B (Coastal natural resources in existence) ! 4 !$ (Vegetation) *

E E E E E

33(Climate)

-M 5 28 &(Water Resources) 2$ (Minerals) ' "3(Learning activities to be organized) *

3"&&334 –33!7 80 C+ & 48 E E E E

-7 65 % -7 65 % -7 65 % -7 65 %

* " " * " * " * -7 65

E E E

!

33(General Environmental Problems Identified)

* (Lands deterioration) 8 5 28 &(Water deterioration) * ! 4 !$ (Deforestation) ! A7 B (Deterioration of coastal resources) " $23( )"(Existing strategies for solution of

environmental problems within tambon communities) )"( -7 65 " 2 (Role of local collectivities)

'

"

"&%6(-7 ''

(Important projects dealing with environmental and natural resource management already in place)

%2* ' $8

4

" *

40


3"&&335 –33"&! % 833(

& '<

E

2 8" *

&0 " <

$4 ,

)

"

,

(Geographical, natural

resource, environmental surveys and mappings)

&

E

"; %4 *

5'

"

(! !

(Data & Information Management

in public campaign for environment protection) 99(Etc.)

E

! 1) 2) 3)

:

(5 9+, "% (5' 5 " 1 % %

!%

' &' * "(5 % % ) &' ' # ' &(-L % -R" < (5% 9 2 2( 562 2 $2 5 " 3 ),5 ' $ ' $" & 8 * , " -7 " '' ' %% 0 % % !& 6= * " (5 ( ' - % (- #5 2 8

/3

# 3-33! 3

$%$31

(Introduction to Socio-economic Knowledge in Community Life)

.

"&&31 – • • • • • •

& 8 $ 3(Land and People)

'& - ! (Population) $8)": - ! (Human Settlement – Habitation) % -! 2 (Demographic Structure) -! & (Labor Force) )$ - ! (Demographical Statistics & Evolution) ' (Learning Activities to be organized)

"&&32 – ,$ • • • • • • •

#

$%$ 3(Mode of Production)

! $23(! ! (Major Occupations in communities) " (Income generation and sources) ( )"(Local Savings) & 2 (Employment and Unemployment) ! (! ! (Occupation Improvement) 2 ! ' 2 ! (Existence of occupation groups and their activities) -7 65 >:' "-(Economic problems regularly found in tambon communities)

%2* ' $8

4

" *

41


'

$23(Learning activities to be organized)

"&&33 – % *7 $ 7 6 $%$ 3(Quality of life in Tambon communities) • • • • • • • •

2 / %;< ! $1 (General conception on the term “quality of life”) % '&-. * 8: (Basic Needs and its components) &(Employment) ,> (Education) ; (Public Health) <! " 2 (Nutrition & Habitation) % (Social Welfare & Security) 2 2( ' 2 ! ! (Popular participation in collective/community life)

• •

< -7 65 %;< !$ "

2 (! ! (-7 ''

(Current problems related to quality of

life within tambon communities) ' $23(Learning activities to be organized)

"&&34 –

& 483(Additional learning activities to be organized) 2

2'

!(

(Socio-economic groups in schools, e.g. savings group, farming group, cooperative shop, etc.) 2 % > 5' ' 2(Management skills development through collective activities in schools) ,> 5 2% < ( < ! ! (Organization of field trips to learning resources inside or outside tambon communities) 99(Ect.)

&

2 (5-.% 8)* 2 -. &(5 2 % ' +, "-.-?5 &%6 4 " *

5 $ !% < $4 " %2* ' $8

"" - !$ 2' & ! ! $& 2 4

" *

&2 2 ! $2$8%; &

%*! % " !% * 42


2, 8 % ( $ 2 %4 (

0&

$23($& 2 -.%; ",> & & %; & +, "$ % (AM ! ) $2 %; & ' 4 9' "2 * * " 8 5, "

2 & ' !% 8 )*-. & ' ,> ! ! -.% 2 * 5 2 4 9($ 5 2 $& ) +, "-.< % ,> " )*2-. &%6( (! ! * " ! " ' -. &%6

' )"

%$

' $ $ & 2$2 * " -,> 4 9' "!2- * % 2550 - # * (

8

53 .&

8 !&)7 . -

4' 2 ' "3 * " < %; & 9 4 2 8 :

< '

3 .8 +

3 .

$

) (5% 5

-

1) % # -.-D 02 2) % ! ' ( % 0! 3) % ) > ' ! %; & 4) > % ) (!ICT ( 5) -

5$

(WT) &% '

%

< (<

(: 0& ' ! ! (Community Learning Animator) 6) % & (< " ' 2- ! % 0 ! $2 " 5 7) %% 5 ( 4" ' -.0 & 0 " % % ( & ' $23 ( 4! ! 8) $23' $. 9) ! ! $2 4" $8, 8( 5#% &%6 ) 4 10) (5% ' # :

%2* ' $8

4

" *

6

4

0

43


% - < 9 2 (' , 4 , ) 2" 2 6 – 4 – 0 +, "-.% " ( 4* "3 "2$8, 8 !2 ( 2 % 2 % -.2 – 7 – 1 $ & ; % =" - $ %; & 9 --. 8 4 : -

< '

$

(5% 5

-

1) % # -.-D 02 2) % ! ' ( % 0! 3) % ) > ' ! %; & 4) > % ) (!ICT ( 5) -

5$

(WT) &% '

%

< (<

(: 0& ' ! ! (Community Learning Animator) 6) % & (< " ' 2- ! % 0 ! $2 " 5 7) %% 5 ( 4" ' -.0 & 0 " % % ( & ' $23 ( 4! ! 8) $23' $. 9) ! ! $2 4" $8, 8( 5#% &%6 ) 4 10) (5% ' # :

6

4

0

$ $ & ( * 8 " ) &%4& , ) # 4& & 7 ! . $ 2 8" * $23( ) ! A7 B 8* 8" $& 2 - # $ $ (!25 8( * " $23 " , 8 25 " 2* !7 $ ( "& (5 %; ' ! ! ), % $ D " ( 2$& 2 "& < ($ % ! 4, 4 9+, "-. $8, " 82 * " & 2$235 28 !2

%2* ' $8

*

4

" *

44


$)- %4 ( 2' # 2 ! 4(!2- -C 2550 !

-"% %( & (!2$2- 2 < 5

&

2" 02 ' 8 %

2 ! $23 >4 (! ) -.%* " *( 8: * $2 2 $ %&) $2 2$ - #* 85 ) 8 ' &(5 ),) % # # < ( & 0 "2 $2 2 " * $2 2 )-. * 85 ( -" 5 2 %% "& ' ( )" ) " $ ' $2 2' & --. * " = $2 2 ) &( : 9 * 4 " , -! 4 , 5* * " (5 2 " < " ' $2- ( $22%*$

2

"

-

2 ! 25 , " $. 2 (

E %!

33 -" &

3 -7 8 +

- %;

3 +

: 4$!

,4

>4 )

3333333333333

& 48 2$ 2 S0 $ !&2 T$8 2" " GIU 5 2" J $& 2 &< - 5 '5 $ 2 (' 4 VWJEGXYGJH 2 2$8 * "-CZ Z GJIY ! " '& FW % -' 7' J % -.056 "$ 2ZZZZZZZZZZZZZZ ' %4 5 2 $& 2 5$( 2$8 2 25# 2 ($& 2 2 25 "& !&2',' $8 2 20 - ! 4 2(5 2 && % %2 -.!8 $2 '!8 2 25 , "#& 2 . ! 6

"+

%

" !* "Q F G H I J U W %2* ' $8

(' = 56 >45 5 $ 2= '[ ' ; (' 4

" *

$&5 2 2 2 9 -! 4 AM 2 % AM 2 % AM' 5 45


0 $<;\4 5 5 %

2%*$[$

6 2 FT +* 8 - ;4$ GT & HT &(2 '<;\4 IT %' "+* 8$

! 5 (' 5 2$)

- ;4 ( & !2 -.-$23

" (!(

0 $%*($

*$

'<;\40 $<;\4 $23

$ $23

& 0 $$2 * - ;HVV!8'&5 2 %!8 JEW % " " %*! !2 " !2 $2 = "$2 * HVV!8]% -. F^ XVV % % JEW $25 2 ) " '&5 2' -. " %' "+* 8 +

7

2%2 # % %) %5 % %%

%3 % '

$

. ! ) & $2 * "$ 8* & 6 - $ - $

%$

&$

% " 28

%

2(5 2 8 (5% ' $ ( '&5 2 % ' $[ 5 (5% %2!&2 )%

%2* ' $8

% !( 2< ' $ &$ % " !( 2

-. (5!2!

54

% ""$ .

4

" *

46


#$% ! +, "+

&

"

!

'# '

' () * "%

% ! 5 * '(! ! " !* " !* * "3 &(5 0$ <% "" , 8(! ! 8" * ( % -. % "2 (! 0( 2 ! 2 !( )!* " 2( ' 2 ',% '&-.

" 29 ) 2550 & 2 % ! 4( ! 2$23 %; &

-! - " 02 %* 4 * "

' 2 ' # ),-7 65 '& ( % 542 ( " -! * "5 -7 65 5 28" % ! '( %2* ' $8

4

" *

& (

& " 02 $2 2 " < ! $. 2 , $ 2 $. 2 $2 - &

$ & $2

) $2 2 ,% (' 47


(

5 " $2 , $ ( & 2' ' & ,% % " )( 5' " & (5 ' $23 2 & - * * " $ -?5 , & 2 "% ) $ "$ (accuracy) (!-. * 85 ' (5 2 ! 8-. %4 ( $ ('( & 3AM %

)( ! -7 65 - %5 28 %* * " &%6 ' " % ( & ! ! ! A7 B $& 2 ; "5 28 ' -.$ !8 ( /% & # '1 ' $23 " AM & 2 & ( 8 -"

# 2

:

4 " * $& $ -. 4" 2$8, 8( !2$ -C 2550 (!2 2 4 $& $ . - '. 4 8$ & ' $8 9< ($ %* 2 %4! ! 2= '.< $# % 4* "3 " , 8 (!2 2 5 8 $2 $ "2 ( 2 -.- 2 AD !-@ $ &5 %; & 4 9' , 8" 5 -! %4 5 2 $& $ !2 " 13-14 % 2550 0 2 AD %88 12 % +, "'5 " ! ! $& , $ %' $23($& '5 " % ; $& *5 AD 9 " 8 % ' &5 ! -. 3 4 $2 %88 ' 5* 5 , " %, " ' ( * " (!- ! 4 ' : 9% %2 4 & $23 0 " 2 $ 25 8 , 5 28 #( : 4 ' 2 " &5 %; & 4 " $8, 85 8 %*% )* 8: ( (! % " * 8 AD !-@ $ ',-.2% 2 0 2 ) -@ $ 2 #( & , - $2 , (!- ! 4* "3' :

%2* ' $8

4

" *

48


< 5 (

AD 9 2 '

' ; ), &5 ! ! (AD

0

,> $2 * "'

2 !2 ' (5 >

3)

! &5

)

2 "2

,> < % %

' %2 2 )

! " ;4"

AD

!$( ) ! A7 B

!! * "(5

" 4 (5-.

" *

A? (

2 !

( * 8% "88 -2 >4 +, "& 2 ! 2 % ! 4 5$ 88 5 2 & (!2 2-3 * 2 8 :

' ( 2 ', 2 -

2)

4 9

>

-'

1)

& $2- 8 :

(5% &%6 %; -. & "< 2 < & &(5 4 9-.%* "* )" " 2), $

& 2 , , ( O>< % Q ) ) 0!"!6AM %

'

! A7 B(CRM) * "(5

;

2 !; <

(5%&-,> ( * 8 " 2%4 ! ! (!2 2 * 83 5 2 %* , >4 2 !4

2 ! $23 " 2 ($& $ ) 8(!2 , & ( 8" * !2 2 * 8* "& 2 - (!( ' 2 ! ' 80 2 02 4 9 5 2 5 28 ' - % %2 < 0 & $2 2( $2$

25 , "(

2 ! "- -. :8 (

%2* ' $8

4

" *

%+%

-/ '

( / / & $1

,

7 9* )

49


E %+ 5 2" - 5

' "2 $&

" $

&<

$ '5

"

& 48 - $%

-.

25$ $ #0 $ 5 " 2$8 * "-C. . /0/1 -. 2 #0 $ #0 "-(5 2 $)- %4* "$ 5 & ! "$ '& -/ % - ;-C /020 < ($ 5, "$& 5 , "0 $<;\4 ' $8-. 20 $ - ; ' %4 5 2 $& $ $. ' & ' 5 '5 " ( &0 $ / %83 -1 %8 -. K # %8 " / K (562 ! " 02 '& -1% ' 8 AD-@ $ % * "3 ( $ ''&5 2( )" 2 " ' ! ", 8-./- % ! - % 56 /1% ' 8 %4 5 2 $& $ $. (5 - ;'& -314111 ( "& !4 % ' +* 8 - ;4 ( 0 $0 $ -' 7' ! 2-5 % ! - % 56 -0 % -C. . /025623 $ '<;\4 % " 0$ % ( 2 '5 & % -'&5 2('5 2 - '& " '5 " 0 $<;\4 6 * 8 -_ 0 !#5 ! 0 $<;\4" '&5 2 2$2 * "%*0 !#5 %

26 " - ,> 2 0(562 62 45 5 6 2 '[2 [+* "$ 6 " 6 5 66 55 6- ! 4 ! 2%

F "" " " %2* ' $8

4

4 156/7/7281

% " *

50


FZ ! 2$ ( 2% 01 $2 * GZ ! 2$ 5 2 -11 % HZ ! 2' - '& * 3 /11 % IZ * " - ! ('5 $2%8 ! ' %2 911 (: $ 2 JZ ( -- ! $2%85 5 0-- ! 2(5(! ' = UZ * " &0 $ # ' 0 $ (5$ '!# % 20 5 * 2 WZ * "% -C ! ' ,> $ % 911 % XZ ! 2 %2 * / %8 YZ 5 ! 2 &% 5 5 *% * " 22 FVZ 5 ! 2 2 ( 9 * $ $2 !$ 5 < ' -. ! 2 ' 6 6 6 6 6

0- ! 4 5* 91 &5 AM$ 0 & &5 -70 %* 2 ! /1 & &5 /0 & &5 & 01 & &5 ' +* 8 - ;4

2 - ; * 914111601.111 ! 2 = "% 94111624111 $2 * #* ! 0 $<;\4 6 0 $ $ % 6 $ $ 6 (!- -. 6 >;4 % :;<=;>;=? @ 2" 2 '<;\4 6 2 > $ 5 * K? %; >; 6 &' 0-M 0% $ 0-C 0 5 (2 0 $4 $2 3 25$) $ # * 80 $ 0 $<;\4 ' & $ : 0 $<;\4 $ 5 2 2" 2 & $ !20A?5 *0 !8

-. % * 0 " $ 05 $ %2* ' $8

4

" *

0 % 5*

%8 $ O

* * 0( 0 $ 5* % " 51


9.

&0 "

2 0(5 0 " $ ,( 5 *K ,0(5$,

* 0 '-. $ 5 *- " 4 >;4 )"

9. + $8$ " 2. " * 5 $ $ " 0. * " 5 &8 & + + $ %* 0 8 - ;065 !" , 8-5 *- %* 5. &0 " %* 8 & $ $ 8 &(5 * (2 0 + K - ;- ! $[ '20 ( 8 &(5' 80* %2 3 , 8 $ 2 5 5 ', &0 + %8 3. +

0' 8 &( 2 2

5

&-0, "(5 5

)

0 2

' &(5

0$ 7. &0 "5 (5 $ '%;< '&5 25 * &- - -$22&!

%2* ' $8

!

4

)

2

" *

2 2

3

2 2"

52


#$%, &J' , & !

% ! D + "

! +) *4 % I %4 %(,

$,$GH ( '# ' A% % A% !"%! F, % *A% +

$ (5 ! %A%*A++ %

$ 0( 8 &* 0+ K $ )" *!F

A% % ,$ )" *! 5 , & 6- $)

" !+ ! !

! *! !

' G

% B%A%B" C !" % $, ) %+ DE!

!

# '

$ KL;MN

+

%3 % '3 ) - -0 $<;\45 5 %2* ' $8

% %

! %

! +, "+ "

7

4

" *

% $

3

22 53


2% %% ! 2 >( $ # 5' 2< 6!-2( $ ' . ! 5 2 5 20 $ -. 5 2 2 " 0 & )" $.(5 : 5 2 (5

! < ' % % ! 2 0 $ -. !

- 3 % 8! %2 2

& %2 " 6 : 0 $ $ (5 % "% 6 < % -.0 & ! 6 % - (5 2 2 % ' "2 " 33 G#7 3,(3 % &

,% 8 !

3

" 8 - / 9 * "&

-

" * -! 4 %

/

(5 ", 8 " "!2 *

%2* ' $8

+ & 2 0 5

2&

$

%(5

9

: 0$

3

$

5 5 : 0$ $

% * "& " 0$ 5 $ '&5 2 " "% 4

" *

2 52 " " 2 52 " "

54


2

-!

*-. " - 0 & 2 ' &0 (!2$2 -

& 2

+'

(

/ %' -

2 52 " "

%

%

"

$ -.5 , "(5 ; (! ! ! ( (5' 2 ' #( & $2 2 * " % (5 "' ' $23 " 2 %% ' )(!- ! 4 ' 5 28 8$ - !! (! ! )" * "3' < 5 '- < " -.< 4 9 $& 2$8 * "2 8 -,> ' " - < (

8

3 .

8 !&)7 . < '

3 .

$

5) -

$

""' :8

2 ")

(5% -

1) % # -.-D 02 2) % ! ' ( % 0! 3) % ) > ' ! %; & 4) > % ) (!ICT (

3 .

' ' 2 " 52 " -' ),5 2

5

5$

(WT) &% '

%

< (<

(: 0& ' ! ! (Community Learning Animator) 6) % & (< " ' 2- ! % 0 ! $2 " 5 7) %% 5 ( 4" ' -.0 & 0 " % % ( & ' $23 ( 4! ! 8) $23' $. 9) ! ! $2 4" $8, 8( 5#% &%6 ) 4 %2* ' $8

4

" *

55


10)

(5%

' # :

&

%; &

9 4

-

$

< '

6

4

<

0

8

8 :

(5% 5

-

1) % # -.-D 02 2) % ! ' ( % 0! 3) % ) > ' ! %; & 4) > % ) (!ICT ( 5) -

5$

(WT) &% '

%

< (<

(: 0& ' ! ! (Community Learning Animator) 6) % & (< " ' 2- ! % 0 ! $2 " 5 7) %% 5 ( 4" ' -.0 & 0 " % % ( & ' $23 ( 4! ! 8) $23' $. 9) ! ! $2 4" $8, 8( 5#% &%6 ) 4 10) (5% ' # :

6

4

0

(

& 2 2 %% ( * 8" $& $ (!2 0 "2 ' 2 '& %2 3 – 4 * $2 -,> " 4 5 AM$2 5# 2 2 % ( 2 ** " & -. - !! ") "*-.' 2- 5 , " % # # ! ! ($& $

%2* ' $8

4

" *

56


' 8 (5

2 ' 52 )"%* %4 5 2 $& " < % 2 (! ! 22' -. 2 !!, % ; , 8 ) ,> (5 22 ' )"2 < % 2 * "3)*-. "&%6( % # % 2 * !!( * "$23 ' " , 8 25

% ! 4, >4 , 5 * 2 " * ' % 2 *( ! A7 B ' "' $8, 8 8 25 8 ( 2 – 3 -C2 5 82 !* " 2' 0 4" -.& '! ' ' )!8 2 8 "8 ' -. 8 * "" 2 * 8" 5, " ;4 & ! A7 B" ) -. 0 $ 2(5 * 8 " 5 3 52$2-

%2* ' $8

4

" *

57



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.