Dive
design Marco Pisati
Dive è il rubinetto dal design all’avanguardia firmato da Marco Pisati. Dive ridona all’acqua la sua naturale vitalità. Il design peculiare si ispira alla purezza di cascate incontaminate. La sua principale caratteristica è il getto a cascata privo di areatore. Dive è il frutto di un’ulteriore interpretazione delle forme quadrate e riprende il tema del collo in diagonale ad angolo acuto. La presenza del getto libero dell’acqua risponde ad una interpretazione della stanza da bagno come isola di benessere. La collezione prevede varianti con inserti in legno wengé, teck e rovere sbiancato, finitura cromo, cromo/bianco, cromo/nero.
Dive is a superbly designed faucet by Marco Pisati. Dive puts the natural vitality back into water. Its main feature is a waterfall-like jet without aerator. Dive, the result of a forward-looking interpretation of square shaping, re-proposes a stylish, acutely-angled diagonal-neck look. The unhindered water jet is in keeping with the concept of the bathroom as an island of well-being. The Dive collection several models chromiumfinished, chromium/black, chromium/white. Wenge, teak and blanched oak inserts can also be included. Dive ist der Wasserhahn avantgardistischen Designs von Marco Pisati. Dive schenkt dem Wasser seine natürliche Vitalität wieder zurück. Das besondere Design inspiriert sich an der Reinheit unkontaminierter Wasserfällen. Seine wichtigste Eigenschaft ist der Kaskadenstrahl ohne Perlator. Dive ist das Ergebnis einer Weiterdeutung der Quadratformen. Dive nimmt das Thema vom Auslauf im spitzen Winkel wieder auf. Der freie Wasserstrahl entspricht der Interpretation des Badezimmers als Wohlseinsinsel. Die Dive-Kollektion besteht aus mehrere Modellen mit Chromfertigung, Chrome/Schwarz, Chrome/Weiß und Varianten mit Holzeinlagen aus Wengé, Teak oder geblichener Eiche vor. Dive es el grifo con diseño a la vanguardia firmado por Marco Pisati. Dive devuelve al agua su natural vitalidad. El diseño peculiar se inspira a la pureza de las cascadas incontaminadas. Su principal característica es el chorro en forma de cascada desprovisto de aireador o bloqueo del chorro. Dive es fruto de una moderna interpretación de las formas cuadradas. Dive, retoma el tema del cuello en diagonal y ángulos agudos. La presencia del chorro libre del agua responde a una interpretación del cuarto de baño como una isla del bienestar. La colección Dive está compuesta de modelos con acabado en cromo, cromo/blanco, cromo/negro y variantes con aplicaciones de madera wengé, teck y roble blanco. Dive est le robinet à l’avant-garde pour le design, dessiné par Marco Pisati. Dive redonne à l’eau sa vitalité naturelle. Le design particulier s’inspire de la pureté des cascades non contaminées. Sa caractéristique principale est le jet en cascade sans aérateur. Dive est le fruit d’une vision supplémentaire des formes carrées qui reprend le thème du bec diagonal à angle aigu. La présence du jet libre de l’eau en cascade répond aussi à une interprétation de la salle de bains comme lieu privilégié de relaxation et de bien-être. La collection Dive est présentée en plusieurs modèles avec finition chromé, chrome/blanc, chrome/noir et variantes avec des insertions en bois Wengè, en teck et en Chêne Rouvre blanche.
88
Dive
89
90
Dive
91
92
Dive
93
94
Dive
95
96
Dive
97
98
Dive
99
100
101
102
Dive
103
104
Dive
105
106
780320..00
780320..50
780320..15
Monocomando lavabo senza areatore
Monocomando lavabo senza areatore con prolunga - 50 mm
Monocomando lavabo senza areatore con prolunga - 150 mm
Single-lever washbasin mixer without aerator, with extension - 50 mm Waschtischeinhebelmischer, hohe Ausführung, ohne Perlator - 50 mm Monomando lavabo sin aireador con prolongación - 50 mm Mitigeur de lavabo sans aerateur, avec rallonge - 50 mm
Single-lever washbasin mixer without aerator, with extension - 150 mm Waschtischeinhebelmischer, hohe Ausführung, ohne Perlator - 150 mm Monomando lavabo sin aireador con prolongación - 150 mm Mitigeur de lavabo sans aerateur, avec rallonge - 150 mm
780120..03..
781320..03..
781420..03
Monocomando lavabo senza areatore
Monocomando lavabo da piano senza areatore
Monocomando lavabo incasso senza areatore
Single-lever washbasin mixer without aerator Waschtischeinhebelmischer, ohne Perlator Monomando lavabo sin aireador Mitigeur de lavabo sans aerateur
Single-lever washbasin mixer without aerator Waschtischeinhebelmischer, ohne Perlator Monomando lavabo sin aireador Mitigeur de lavabo sans aerateur
Single-lever washbasin mixer for top without aerator Waschtischeinhebelmischer, hohe Ausführung ohne Perlator Monomando lavabo de repisa sin aireador Mitigeur de lavabo sans aerateur
Concealed single-lever washbasin mixer without aerator Waschtischeinhebelmischer-UP, ohne Perlator Monomando lavabo de pared sin aireador Mitigeur de lavabo à encastrer sans aerateur
781620..03
781620..03
781220..03
Monocomando lavabo semi incasso, senza areatore
Monocomando lavabo semi incasso, collo alto senza areatore
Washbasin mixer with concealed remote control and top spout without areator Waschtischeinhebelmischer mit UP-Mischer und Stell Auslauf ohne Perlator Monomando lavabo con monomando a pared y cano de abastecimiento de repisa sin aireador Mitigeur de lavabo avec mitigeur à éncastrer et bec à posér sans aréateur
Washbasin high mixer with concealed remote control and top spout without areator Hoher Waschtischeinhebelmischer mit UP-Mischer und Stell Auslauf ohne Perlator Monomando lavabo alto con monomando a pared y cano de abastecimiento de repisa sin aireador Mitigeur de lavabo haute avec mitigeur à éncastrer et bec à posér sans aréateur
Monocomando lavabo incasso verticale senza areatore
Dive
Up right concealed single-lever washbasin mixer without aerator Vertikaler Waschtischeinhebelmischer-UP, ohne Perlator Monomando lavabo derecio de pared sin aireador Mitigeur de lavabo droite à encastrer sans aerateur
107
782320..03..
782620..03
785120..03
Monocomando bidet senza areatore
Monocomando bidet semi incasso, senza areatore
Single-lever bidet mixer without aerator Bideteinhebelmischer, ohne Perlator Monomando bidet sin aireador Mitigeur de bidet sans aerateur
Bidet mixer with concealed remote control and separate top spout without areator Bideteinhebelmischer mit UP-Mischer und separaten Auslauf ohne Perlator Monomando bidet con monomando a pared y cano de abastecimiento de repisa sin aireador Mitigeur de bidet avec mitigeur à éncastrer et bec à posér sans aréateur
Monocomando vasca esterno completo senza areatore
716340..03
716140..03
Monocomando bordo vasca 4 fori senza areatore
Monocomando bordo vasca 4 fori senza areatore, completo di piastra e struttura d’installazione Single-lever 4-hole deck mtd set without areator, with plate and structure for installation Wannenrandeinhebelmischer-4-Loch, ohne Perlator mit Abdeckplatte und Tragesystem für Installation Monomando repisa bañera 4 orificios, sin aireador, con plancha de latón y estructura para instalación Mitigeur bord de baignoire 4 trous sans aerateur, avec plaque en cuivre et structure pour installation
Single-lever 4-hole deck mtd set without areator Wannenrandeinhebelmischer-4-Loch, ohne Perlator Monomando repisa bañera 4 orificios, sin aireador Mitigeur bord de baignoire 4 trous sans aerateur
Single-lever wall mtd bathtub set without aerator Wanneneinhebelmischer mit Duschgarnitur und Handbrause, ohne Perlator Monomando bañera externo completo sin aireador Mitigeur de baignoire externe complet sans aerateur
716340..03SC
788120..03
781520..03
Monocomando bordo vasca 3 fori senza getto di erogazione
Monocomando doccia esterno completo
Monocomando doccia incasso con presa acqua
Single-lever 3-hole deck mtd set without spout Wannenrandeinhebelmischer-3-Loch, ohne Wanneneinlauf Monomando repisa bañera 3 orificios sin caño de abastecimiento Mitigeur bord de baignoire 3 trous à encastrer, sans jet
Single-lever wall mtd shower set Brauseeinhebelmischer mit Handbrause und Brausehalter Monomando ducha externo completo Mitigeur de douche externe complet
Concealed single-lever shower control with water supply attachment Brauseeinhebelmischer-UP mit Wandanschlußbogen Monomando ducha, de pared con empalme agua Mitigeur de douche à encastrer avec prise d’eau
108
633020..00
754320..03
754620..03
Getto erogazione senza areatore
Monocomando doccia incasso completo
Monocomando vasca/doccia incasso completo
Complete concealed single-lever shower control Komplettes UP-Brauseeinhebelmischer Monomando ducha de pared, completo Mitigeur de douche à encastrer, complète
Complete concealed single-lever bathtub/shower control Komplettes UP-Brause und Wanneneinhebelmischer Monomando bañera/ducha de pared, completo Mitigeur de baignoire/douche à encastrer, complète
788920..03
747920..00
39640..
Monocomando doccia esterno con soffione e doccetta
Doccetta anticalcare 1 getto con asta saliscendi e presa acqua
Asta saliscendi
Single-lever wall mtd shower set with shower head and handshower Brauseeinhebelmischer-Wellness, mit Kopf und Handbrause Monomando ducha externo con alcachofa y teléfono Mitigeur de douche externe avec pommeau et douchette
Anti-limescale handshower, 1-jet, with slide bar and water supply attachment Brausegarnitur, 1-Strahl-Antikalk-Handbrause mit Wandanschlußbogen Teléfono ducha 1 chorro anti-cal con barra deslizante y empalme agua Douchette 1 jet anti-calcaire avec tige télescopique et prise d’eau
Wall mtd tub spout without aerator Wandauslauf, ohne Perlator Caño de abastecimiento sin aireador Bec sans aerateur
Dive
Slide bar Brausegestänge Barra deslizante Tige télescopique
109
386834
6491200000
9181..
Deviatore per asta doccia
Presa acqua per asta doccia 1/2”x3/4”
Presa acqua
Shower arm diverter Umsteller für Brausearm Desviador para barra de ducha Inverseur pour tige de douche
Shower arm water supply attachment 1/2”x3/4” Wandanschlußbogen für Brausearm 1/2”x3/4” Empalme agua para barra de ducha1/2”x3/4” Prise d’eau pour tige de douche 1/2”x3/4”
Water supply attachment Wandanschlußbogen Empalme agua Prise d’eau
387614.
387604
518620..00
Asta doccia con deviatore
Asta doccia senza deviatore
Coppia colonne da terra per vasca esterna
Shower arm with diverter Brausearm mit Umsteller Barra de ducha con desviador Tige de douche avec inverseur
Shower arm without diverter Brausearm ohne Umsteller Barra de ducha sin desviador Tige de douche sans inverseur
Pair of columns for bathtub group Standrohrpaar für freistehende Badewanne, 3/4”Konusaufnahme Pareja columnas bañera externas, para encastre en pavimento Couple de colonnes externe pour baignoire
110
647011..00
38738IS
Braccio doccia con soffione anticalcare
Soffione doccia da soffitto acciaio inox spazzolato
Shower arm, anti-limescale shower head Arm und Antikalk Kopfbrause Alcachofa de ducha anti-cal con brazo Bras de douche avec pommeau anti-calcaire
Ceiling shower head, satin stainless steel Deckenanschluß für Kopfbrause, Gebursteter Sthal Alcachofa de ducha para techo, acero inox cepillado Pommeau de douche plafonnier, acier inox brosé
854920..01RE
781320..03..
Termostatico incasso doccia completo senza deviazione e senza stop
Termostatico incasso doccia con deviatore d’arresto a 3 uscite
Complete concealed shower thermostat control without diverter and stop Komplettes UP-3/4” Thermostatmischer für Dusche ohne Umsteller /Absperrung Termostático de pared para ducha, completo, sin desviador y stop Thermostatique de douche à encastrer, complète sans inverseur et sans arrête
Concealed shower thermostatic mixer with stopdiverter, 3-way-out UP Dusche -Thermostat Mischer mit Absperrung Umsteller und 3 Auslaufe Termostático de pared para ducha, con desviador de tope a 3 salidas Thermostatique de douche avec inverseur d’arrêt à 3 sorties à encastrer
38736..
38737..
39630..
Doccetta anticalcare 1 getto
Attacco a snodo per doccetta
Basettina porta doccia per bordo vasca
Anti-limescale handshower, 1-jet Handbrause-1-Strahl-Antikalk Teléfono ducha 1 chorro anti-cal Douchette 1 jet anti-calcaire
Swivel wall bracket for handshower Brausehalter Soporte para teléfono ducha articulado Raccord de douchette articulé
Shower bracket for deck mtd bathtub Duschablagearm-Wannenrand, 1/2”-Konusaufnahme Base porta-ducha para repisa bañera Base porte de douche pour bord de baignoire
Dive
111
386244
38109..
38159..
Flessibile in PVC, F 1/2”x F 1/2”- 1,50 m
Flessibile doppia aggraffatura, F 1/2”x F 1/2”- 1,50 m
Flessibile doppia aggraffatura, M 15x1x F 1/2”- 2,00 m
Reinforced flex hose, F 1/2”x F 1/2” – 1.50 m Brauseschlauch F 1/2”x F 1/2”x 1,50 m Flexible con doble engrapado, F 1/2”x F 1/2” - 1,50 m Flexible double agrafage, F 1/2”x F 1/2” - 1,50 m
Reinforced flex hose, M 15x1x F 1/2” - 2.00 m Brauseschlauch, M 15x1x F 1/2”x 2,00 m Flexible con doble engrapado, M 15x1x F 1/2” - 2,00 m Flexible double agrafage, M 15x1x F 1/2” - 2,00 m
PVC flex hose, F 1/2”x F 1/2” – 1.50 m Brauseschlauch F 1/2”x F 1/2”x 1,50 m in PVC Flexible PVC, F 1/2”x F 1/2” - 1,50 m Flexible en PVC, F 1/2”x F 1/2” - 1,50 m
753720..01
854920..01RE
755720..01
Deviatore incasso a 4 vie
Deviatore incasso a 4 vie con arresto
Deviatore incasso a 5 vie con arresto
Concealed 4-way diverter 4-Wege Umsteller, UP Desviador con 4 salidas Inverseur à encastrer à 4 sorties
Concealed 4-way diverter with stopcock 4-Wege Umsteller, UP mit Absperrung Desviador con 4 salidas y tope Inverseur à encastrer à 4 sorties avec arrêt
Concealed 5-way diverter with stopcock 5-Wege Umsteller, UP mit Absperrung Desviador con 5 salidas y tope Inverseur à encastrer à 5 sorties avec arrêt
756720..01
881320..00
Rubinetto incasso
Rubinetto d’arresto con filtro
Concealed tap UP-Ventil Grifo de pared Robinet à encastrer
Stopcock with filter Eckventil mit Filter Llave de paso con filtro Robinet d’arrêt avec filtre
112
38735..
38975..
38734..
Scarico automatico G 1”1/4 stop and go con troppo pieno
Scarico automatico G 1”1/4 stop and go senza troppo pieno
Scarico automatico completo 1”1/4 lucido con tappo a fungo
Pop up waste stop and go 1” 1/4 with over flow Exzenterventil 1” 1/4 Pileta lavabo en latón 1” 1/4 con rebosadero Automatique drainage 1” 1/4 avec trop plein
Automatic drain G 1”1/4 “stop and go” without over flow Ablaufventil 1”1/4 Válvula automática de desagüe 1”1/4 “stop and go” sin rebosadero Vidage automatique 1”1/4 “stop and go” sans trop plein
Auto. polished pop-up drain unit 1”1/4 with head plug Exzenterventil 1”1/4 Válvula automática de desagüe completa 1”1/4 brillante con tapón fungiforme Vidage automatique complet 1”1/4 brillant avec bouchon
38638..
38639..
677240..00
Spessore scarico lavabo
Spessore scarico lavabo troppo pieno
Sifone lavabo
Extension for washbasin pop up Exzenterverlängerung Prolongación para válvula lavabo Rallonge pour drainage de lavabo
Extension for washbasin pop up overflow Exzenterverlängerung mit Überlauf Prolongación para válvula lavabo con rebosadero Rallonge pour drainage de lavabo, trop plein
Washbasin siphon Waschtischsiphon 5/4” Sifón lavabo Siphon de lavabo
Leva in metallo
Leva in legno wengé/metallo
Leva in legno tek/metallo
Metal lever Metallhebel Palanca de metal Levier en métal
Wood wengé/metal lever Holz wengé/metall hebel Palanca de madera de wengé/metal Levier en bois wengé/métal
Wood tek/metal lever Holz tek/metall hebel Palanca de madera de tek/metal Levier en bois tek/métal
Dive
Leva in legno rovere sbiancato/metallo Wood white oak/metal lever Holz weiße eiche/metall hebel Palanca de Madera de roble blanco/metal Levier en bois rouvre blanc/métal
113
38734..M
38042..
Scarico con apertura manuale frontale completo
Scarico apertura superiore completo Complete drain upper opening Komplettes Exzenter Ventil mit obere Hand-Öffnung Desagüe abertura superior completo Vidage ouverture supérieure complet
Complete drain with frontal manual opening Komplettes Exzenter Ventil mit frontale Hand-Öffnung Desagüe con abertura manual y frontal completo Vidage avec ouverture manuelle frontale complet
00
AA
NN
LY
Cromo Chrome Chrom Cromo Chrome
Cromo/Bianco Chrome/White Chrom/Weiss Cromo/Blanco Chrome/Blanc
Cromo/Nero Chrome/Black Chrom/Schwarz Cromo/Negro Chrome/Noir
Oil Bronzed