10A0415_Sovracop ART of OAK_2 21-04-2010 14:29 Pagina 1 C
Colori compositi
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
OAK Industria Arredamenti SpA Via Marmolada 3/5 22063 - Cant첫 COMO Italy Ph. +39.031.73711 Fax +39.031.731847 info@oak.it www.oak.it
For more than thirty years Oak has produced exceptionally high quality furniture, the result of a long tradition involving manual skills, artisan knowledge and artistic ability that are all deeply rooted in the territory in which the company was established and grew. Based in Italy, in the heart of the Brianza district - the entire history of Italian furniture has its roots in this area - today Oak is one of the most prestigious and experienced companies producing period and classic furniture, designed and made according to the precepts of the Cantù school, known throughout the world for its great cabinet-making tradition. Making the most of the latest materials and technology and utilising highly-specialised labour, Oak has consistently shown it is able to produce the most diverse luxury pieces with reliability and precision. One of the company’s aims is to be in a position to satisfy the most multifaceted and sophisticated furniture order: it now has an international and broad-based clientèle in its portfolio whose demands it must meet. Exclusivity and prestige: this is the style created by Oak. Its pieces are produced to adorn unique and prestigious homes, making its excellence - and that of Made in Italy - known and recognised throughout the world. Da oltre trent’anni Oak è arredo di altissima qualità, frutto di una lunga tradizione di manualità, sapienza artigianale ed abilità artistica legate al territorio in cui l’azienda è nata e cresciuta. Con sede in Italia, nel cuore della Brianza - un’area in cui affonda le radici l’intera storia del mobile italiano - Oak è oggi una delle aziende più prestigiose e qualificate nella produzione di mobili classici e in stile, progettati e realizzati secondo i dettami della scuola canturina, nota nel mondo per la grande tradizione ebanistica. Avvalendosi di infrastrutture e tecnologie all’avanguardia e potendo contare sulla manodopera di personale altamente specializzato, Oak si è sempre dimostrata una realtà in grado di concretizzare con precisione ed affidabilità tutte le molteplici declinazioni del lusso. Uno degli obiettivi aziendali è quello di essere in grado di soddisfare anche le più complesse e ricercate commesse d’arredamento, avendo come interlocutore privilegiato una clientela dal profilo sempre più cosmopolita ed internazionale. Esclusività e prestigio: lo stile che Oak produce. E le sue creazioni sono nate per vivere in cornici abitative uniche e prestigiose. Facendo conoscere, e riconoscere, la propria eccellenza e quella del made in Italy.
Oak Library
OAK,
SEMPRE ALLA RICERCA DELLE DINAMICHE DEL
BELLO,
HA SCELTO PER LA PROPRIA
OAK,
ALWAYS SEEKING OUT THE DYNAMICS OF
BEAUTY,
HAS FOR ITS COLLECTION OF
COLLEZIONE DI ARREDAMENTI CLASSICI DI RIPERCORRERE E RILEGGERE LA STORIA DEL
CLASSIC FURNISHINGS DECIDED TO REVISIT AND REVIEW THE HISTORY OF FURNITURE.
MOBILE.
T HE GALLERIA
GALLERIA COLLECTION METTE IN DIALOGO TRADIZIONE E CONTEMPORANEITÀ: CON
QUESTA VISIONE
OAK
HA SCOMMESSO CON SE STESSA, CERCANDO DI REGALARE EMOZIONI
COLLECTION
CREATES
CONTEMPORANEITY; WITH THIS VISION,
A
OAK
DIALOGUE
BET WEEN
TRADITION
AND
HAS SET ITSELF A CHALLENGE, SEEKING TO
ATTRAVERSO I PROPRI PEZZI CHE HANNO UN LORO MOTIVO DI ESSERE NELL’ATTUALITÀ DEL
ASSURE EMOTIONS FOR ITS CUSTOMERS THROUGH ITS ARTICLES, WHICH THUS ACQUIRE A
VIVERE QUOTIDIANO, PERSEGUENDO SEMPRE E COMUNQUE LA QUALITÀ COME FINE, DAL
RAISON D’ÊTRE IN EVERYDAY LIFE TODAY AND THIS IN EVERY SITUATION, BY STRESSING
PENSIERO PROGETTUALE AI MATERIALI UTILIZZATI.
QUALITY AS AN END IN ITSELF, FROM THE DESIGN CONCEPT TO THE MATERIALS USED.
LA
PERCORSO DEL
T HE COLLECTION HAS ABOVE ALL THE MERIT OF COMPLETENESS. T HE PROJECT COVERS ALL
PROGETTO COPRE TUTTE LE PRINCIPALI TENDENZE DEL GUSTO E COMPRENDE L’INTERA
THE MAIN TRENDS IN TASTE AND INCLUDES THE ENTIRE VARIETY OF MANUFACTURING
VARIETÀ DELLE TECNICHE DI REALIZZAZIONE, DALLO STILE TARDO CINQUECENTESCO AL
TECHNIQUES, FROM THE LATE
BAROCCO,
SHEER LINES OF NEOCLASSICISM, FROM THE
COLLEZIONE HA SOPRATTUTTO IL MERITO DELLA COMPLETEZZA.
DAL
ROCOCÒ
IL
ALLE LINEE DEL NEOCLASSICO, DALLO STILE IMPERO DELLE CORTI
16TH
CENTURY TO THE
EMPIRE
BAROQUE,
STYLE OF THE
FROM
ROCOCO
EUROPEAN
TO THE
COURTS TO
EUROPEE A SUGGESTIONI PIÙ CONTEMPORANEE.
MORE CONTEMPORARY FORMS.
FORTE DI QUELLA GRANDE E RICONOSCIUTA TRADIZIONE QUALITATIVA, OAK ATTRAVERSO LE
DRAWING
PROPRIE OPERE RIMANE UNA CONFERMA ED UN PUNTO DI RIFERIMENTO DELLA CREATIVITÀ
THROUGH ITS PRODUCTS OAK REMAINS AN ARCHETYPE AND POINT OF REFERENCE OF I TALIAN
ITALIANA CHE HA FATTO DELLA GRANDEZZA DELLA STORIA DEL MOBILE ITALIANO UNA
CREATIVITY, WHICH HAS MADE THE HISTORY OF I TALIAN FURNITURE SO RICH AND ONE OF
DELLE CREDENZIALI CHE CONTRIBUISCONO AL SUCCESSO DEL MADE IN I TALY NEL MONDO.
THE FACTORS CONTRIBUTING TO THE SUCCESS OF
OAK PRODUCE OGGI PENSANDO AL PRESENTE MA SOPRATTUTTO AL DOMANI. UN PRODOTTO
AROUND THE WORLD.
OAK È UN PRODOTTO DESTINATO A RIVALUTARSI NEL TEMPO.
TOMORROW.
I
E ACH PIECE IS BORN ALONE BUT CAN NATURALLY AND EASILY BE MATCHED WITH ANOTHER,
PEZZI NASCONO SINGOLI, MA SONO ANCHE NATURALMENTE E FACILMENTE ACCOSTABILI
TRA LORO COME IL VOLUME
“A RT
OF
OAK”
VUOLE DIMOSTRARE.
QUELLO
CHE VIENE
AS THE
STRENGTH FROM ITS GREAT AND WIDELY-RECOGNISED TRADITION FOR QUALITY,
I TALIAN-MADE
PRODUCTS GENERALLY
TODAY, OAK PRODUCES AND THINKS FOR THE PRESENT BUT ABOVE FOR
A N OAK PRODUCT IS ONE DESTINED TO MAINTAIN ITS WORTH OVER THE YEARS.
“A RT
OF
OAK”
VOLUME ATTESTS.
W HAT
IS PRESENTED IN THESE PAGES IS ABOVE
PRESENTATO IN QUESTE PAGINE È SOPRATTUTTO UNA GRANDE RACCOLTA ANALITICA PER
ALL A LARGE ANALYTICAL SELECTION TO SHOW THE PRODUCTS AND THEIR QUALITY TO BEST
COMPRENDERE AL MEGLIO I PRODOTTI E LA QUALITÀ DEGLI STESSI, LA LORO COLLOCAZIONE
EFFECT, TOGETHER WITH THEIR HISTORICAL PLACE AND REFERENCE, AND TO HIGHLIGHT THE
E RIFERIMENTO STORICO, PER EVIDENZIARNE FINITURE E DETTAGLI, CHE SPESSO, E
FINISH AND DETAILS, WHICH ARE OFTEN
VOLUTAMENTE, FANNO LA DIFFERENZA.
THE DIFFERENCE.
-
AND DELIBERATELY
-
THE FEATURES THAT MAKE
A
SEC R É TA I R E
P RO TAG ON I S T
OF
G R E AT
OR
ITEM
C R E AT I O N S
OF
FURNITURE.
V E R SAT I L I T Y
CRA F TSM A NSHIP
OF
CA BI N E T,
BA R
AND
OF
FINE
USE
BU T
DIF F ER EN T
AND
ALL
WHEN
COMBI N E,
T RU E
A
F UNCT IONS
L O C AT I O N.
WOR K M A NSHIP
E XC E L L E N C E ,
ABSOLUTE
A B OV E
PIECES
THE
UNIQUE
FOR
A
AND
A RT ICLES
L OV E
FOR
R E S U LT S
ARE
D R AW N
F ROM
THE
H I S T O R Y O F F U R N I T U R E , M A D E T O L I V E A N D B E U S E D B E T W E E N T H E WA L L S
OF ONE’S HOME
UNICO
E
SE C R É TA I R E
P RO TAG ON I S TA .
V E R SAT I L I T À
DI
L ’ A R T I G I A N AT O
E
F UNZIONI
UTILIZZO
LA
E
O M O BI L E - BA R , M A S O P R AT T U T T O P E Z Z O
DIF F ER EN T I
COLLOCA ZIONE.
L AV O R A Z I O N E
P R E G I ATA
SI
PER
OGGET T I
Q UA N D O
CONIUGA NO
DI
GRA NDE
L’A MOR E
TRA
PER
LORO,
IL
R I S U LTAT O S O N O C R E A Z I O N I D I A S S O L U TA E C C E L L E N Z A , V E R I E P R O P R I P E Z Z I
D I S T O R I A D E L M O B I L E D A V I V E R E E D A FA R V I V E R E T R A L E PA R E T I D I C A S A
Secrétaire
12
13
MG 2501 Bar cabinet with red-lacquered finish and gilt details LAR450/ORO, with “chinoiserie” decorations. Interior lined with mosaic mirrors. Console base, with decaporo finish FO350. Period: William and Mary - England 1700 Mobile bar finitura laccato rosso e dettagli dorati LAR450/ORO, con decorazioni a “chinoiserie”. Interno rivestito con specchi a mosaico. Base a consolle, finitura decaporo FO350. Epoca: William e Mary - Inghilterra 1700
14
15
MG 2500 Secrétaire with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO, with “chinoiserie” decorations. Interior in briar with drawers and doors. Console base, with decaporo finish FO350. Period: William and Mary - England 1700 Secrétaire finitura laccato nero e dettagli dorati LAN440/ORO, con decorazioni a “chinoiserie”. Interno in radica con cassetti e ante. Base a consolle, finitura decaporo FO350. Epoca: William e Mary - Inghilterra 1700
16
17
MG 2511
MG 2510
Bar cabinet with briar and rosewood finish, with inlay and gilt details. Doors with decorated porcelain tableau. Console base, black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Period: Germany 1800 Mobile bar finitura radica e palissandro, con intarsio e dettagli dorati. Ante con tableau in porcellana decorata. Base a consolle, finitura laccato nero e dettagli dorati LAN440/ORO. Epoca: Germania 1800
Secrétaire with briar and rosewood finish, with inlay and gilt details. Doors with “chinoiserie” tableau. Interior in briar with drawers and doors. Console base, black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Period: Germany 1800 Secrétaire finitura radica e palissandro, con intarsio e dettagli dorati. Ante con tableau decorati a “chinoiserie”. Interno in radica con cassetti e ante. Base a consolle, finitura laccato nero e dettagli dorati LAN440/ORO. Epoca: Germania 1800
I MP ORTA N T
TA BLES IN T ER MS OF PR ESENCE A ND SI Z E .
P IECES
OF A ST RONG CH A RACT ER ,
DIST INGUISHED BY TOPS OF WOOD OR M A R BLE PL ACED ON CA RV ED BASES.
A ND
DISPL AY CA BINE TS
A ND SIDEBOA R DS , SOME W I T H IN T ER NA L LIGH T ING , M A R K ED BY DECORAT ED DOOR S A ND MOVA BLE
TOPS IN WOOD OR GL ASS.
M A DE
OF ROSE WOOD , M A HOGA N Y , CI T RONIER , EBON Y A ND Y E W , W I T H
GILT DECORAT ION , MOT HER - OF - PE A R L INL AYS , CA RV ING A ND F LU T ING.
F OR
A DAY T IME A R E A OF
CON T EMP ORA RY F UNCT IONA LI T Y , HIGHLIGH T ED BY INSPIR ED CA BINE T - M A K ING
IMP ORTA N T I , A NCHE PER DIMENSIONI .
PE Z Z I
DI FORT E CA RAT T ER E , CON T RA DDIST IN T I DA PI A NI IN
LEGNO O M A R MO CHE P OGGI A NO SU BASA MEN T I IN TAGLI AT I .
DOTAT E
DI
IL LUMINA Z IONE
IN T ER NA ,
P OSI Z IONA BILI , IN LEGNO O CR ISTA LLO.
CA R AT T ER I Z Z AT E
IN
E
DA
P OI V E T R INE E CR EDENZ E , A NCHE
ANTE
DECOR AT E
F U N Z IONA L I TÀ
E
DA
R IPI A NI
PA LISSA NDRO , MOGA NO , CI T RONIER , EBA NO E TASSO ,
CON DE T TAGLI DORAT I , IN TA R SI IN M A DR EPER L A , IN TAGLI E SCA NA L AT UR E .
DA L L A
TAVOLI
CON T EMP OR A N E A ,
VA LOR I Z Z ATA
DA
P ER
UNA ZONA GIOR NO
U N ’ ISPIR ATA
EBA N IST ER I A
Dining
20
MG 1181 Yew, rosewood and mahogany display cabinet with mother-of-pearl inlay. Glass doors and adjustable glass shelves, back with mirror or wood. Internal lighting. Period: William IV - England 1860 Vetrina in tasso, palissandro e mogano con intarsio in madreperla. Ante e ripiani regolabili in cristallo, schienale a specchio o in legno. Illuminazione interna. Epoca: William IV - Inghilterra 1860
21
22
23
MG 1182 Yew, rosewood and mahogany sideboard with mother-of-pearl inlay. Wooden top, with doors, three drawers and shelves. Period: William IV - England 1860 Credenza in tasso, palissandro e mogano con intarsio in madreperla. Piano in legno, con ante, tre cassetti e ripiani. Epoca: William IV - Inghilterra 1860
24
25
MG 1185 Yew, rosewood and mahogany table, with mother-of-pearl inlay and gilt details, column base. Period: William IV - England 1860 Tavolo in tasso, palissandro e mogano, con intarsio in madreperla e dettagli dorati, base a colonna. Epoca: William IV - Inghilterra 1860
26
27
MG 1183 Yew, rosewood and mahogany table, with mother-of-pearl inlay and gilt details, column bases. Period: William IV - England 1860 Tavolo in tasso, palissandro e mogano, con intarsio in madreperla e dettagli dorati, basi a colonna. Epoca: William IV - Inghilterra 1860
28
29
MG 1023 Rosewood table LUI530/PAL, with gilt details. Marble top with scagliola inlay of floral design. Rosewood base with three legs with patinated gold leaf FO330. Period: William IV - England 1750 Tavolo in palissandro LUI530/PAL, con dettagli dorati. Piano in marmo con intarsio in scagliola a disegni floreali. Base in palissandro con tre gambe dorate foglia oro patinato FO330. Epoca: William IV - Inghilterra 1750
30
31
MG 1024 Rosewood table LUI530/PAL, with gilt details. Marble top with scagliola inlay of floral design. Rosewood base with four legs with patinated gold leaf FO330. Period: William IV - England 1750 Tavolo in palissandro LUI530/PAL, con dettagli dorati. Piano in marmo con intarsio in scagliola a disegni floreali. Base in palissandro con quattro gambe dorate foglia oro patinato FO330. Epoca: William IV - Inghilterra 1750
32
MG 1024/PL Rosewood table LUI530/PAL, with gilt details. Inlaid top with fine woods and mother-of-pearl. Base with four legs with patinated gold leaf FO330. Period: William IV - England 1750 Tavolo in palissandro LUI530/PAL, con dettagli dorati. Piano intarsiato con legni pregiati e madreperla. Base con quattro gambe dorate foglia oro patinato FO330. Epoca: William IV - Inghilterra 1750
33
34
MG 2750 Mahogany table with gilt details LUM600/MOG/ORO. Violet breccia marble top. Period: Empire - Italy 1830 Tavolo in mogano con dettagli dorati LUM600/MOG/ORO. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: Impero - Italia 1830
35
36
37
MG 2750 Table with pure gold finish OZ900. Violet breccia marble top. Period: Empire - Italy 1830 Tavolo finitura dorata oro zecchino OZ900. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: Impero - Italia 1830
38
39
MG 1115
MG 2700
Table with black-lacquered finish LAN440, with 24k gilt-bronze cast decorations. Estremoz white marble top. Period: Directoire - France 1795 Tavolo finitura laccato nero LAN440, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Direttorio - Francia 1795
Table with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Estremoz white marble top. Period: Louis XVI - Italy 1770 Tavolo finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Luigi XVI - Italia 1770
40
41
MG 1125 Table in rosewood, black-lacquered and gilt details LAN440/ORO. Period: Louis XVI - France 1760 Tavolo in palissandro, laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Epoca: Luigi XVI - Francia 1760
42
43
MG 1123 Table in rosewood, black-lacquered and gilt details LAN440/ORO, with two bases. Period: Louis XVI - France 1760 Tavolo in palissandro, laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO, con due basi. Epoca: Luigi XVI - Francia 1760
44
MG 1120 Display cabinet with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO and rosewood, two doors and adjustable glass shelves. Internal lighting. Period: Louis XVI - France 1760 Vetrina finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO e palissandro, due ante e ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Epoca: Luigi XVI - Francia 1760
45
46
47
MG 1122 Sideboard with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO and rosewood. Period: Louis XVI - France 1760 Credenza finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO e palissandro. Epoca: Luigi XVI - Francia 1760
W R I T I NG
TA BL ES ,
DESK S ,
CON TA I NER S
BO OKCA SES ,
A ND
OF F ICE
F UR N I T UR E
A ND
T Y PI NG
EL EMEN T S , DESIGNED A S UN IQUE A RT ICL ES BU T I N T ENDED A ND DEST I NED A L SO TO WOR K A ND F I T
I N W I T H OT HER EL EMEN T S F ROM T HE COL L EC T ION.
I N L AYS
A N D CA RV I NGS , F I NE WO ODS A ND
BR I A R S , STONES A ND PR ECIOUS ME TA L S , M AT ER I A L S A ND L E AT HER S T H AT H AV E BEEN WOR K ED I N
PA RT ICUL A R A ND E XCLUSI V E WAYS.
R ESE A RCH OF
OA K ,
C R E AT IONS
OF VA LUE A R ISI NG F ROM T HE CR E AT I V I T Y A ND
TO GI V E L I F E TO HIGHLY PR EST IGIOUS HOMES A ND OF F ICES , A LWAYS I N T HE
M A R K OF E XCEL L ENCE
S CR I T TOI ,
SCR I VA NIE , CON T ENI TOR I E L IBR ER IE , MOBIL I DA
UF F ICIO ED ELEMEN T I DAT T ILO , NAT I COME PE Z Z I UNICI , M A PENSAT I E DEST INAT I A NCHE A
CON V I V ER E E COMPLE TA R SI CON A LT R I EL EMEN T I DEL L A COL L E Z IONE .
I N TA R SI
ED IN TAGL I ,
ESSEN Z E E R A DICHE , PIE T R E E ME TA L L I PR E Z IOSI , M AT ER I A L I E PEL L I DA L L E L AVOR A Z IONI
PA RT ICOL A R I ED ESCLUSI V E .
C R E A Z IONI
DI VA LOR E NAT E DA L L A CR E AT I V I TÀ E R ICERCA DI
OA K ,
PER DA R E V I TA A R ISP OST E A BI TAT I V E DI GRA NDE PR EST IGIO , NEL SEGNO DELL ’ ECCELLENZ A
Office
50
51
MG 1110/ROV Oak bookcase with gilt details. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors. Period: France 1820 Libreria in rovere con dettagli dorati. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Epoca: Francia 1820
52
MG 1111/ROV Oak bookcase with gilt details. Doors and adjustable shelves. Period: France 1820 Libreria in rovere con dettagli dorati. Ante e ripiani regolabili. Epoca: Francia 1820
53
54
55
MG 1196 Writing desk with black-lacquered finish LAN440, with 24k gilt-bronze cast decorations. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Period: Regency - France 1730 Scrittoio finitura laccato nero LAN440, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Epoca: Regency - Francia 1730
56
57
MG 1226 Rosewood writing desk, with 24k gilt-bronze cast decorations, side drawers. Top with leather inserts and stamped gilt decorations. Period: Louis XVI - France 1780 Scrivania in palissandro, con fusioni in ottone dorato 24k, cassetti laterali. Piano con inserti in pelle e impressioni dorate. Epoca: Luigi XVI - Francia 1780
58
59
MG 1206 Mahogany citronier-inlaid writing desk, with 24k gilt-bronze cast decorations, three drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Period: Directoire - France 1795 Scrittoio in mogano con intarsi citronier, con fusioni in ottone dorato 24k, tre cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Epoca: Direttorio - Francia 1795
60
MG 1116 Writing desk with black-lacquered finish LAN440, with 24k gilt-bronze cast decorations, three drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Period: Directoire - France 1795 Scrittoio finitura laccato nero LAN440, con fusioni in ottone dorato 24k, tre cassetti. Piano con inserto in pelle con impressioni dorate. Epoca: Direttorio - Francia 1795
61
62
MG 1126 Writing desk with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO, three drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Period: Louis XVI - France 1760 Scrittoio finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO, tre cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Epoca: Luigi XVI - Francia 1760
63
64
65
MG 1090/ROV Oak bookcase with gilt details. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors. Period: Directoire - Italy 1795 Libreria in rovere con dettagli dorati. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Epoca: Direttorio - Italia 1795
66
67
MG 1080
MG 1040
Bookcase with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors. Period: Directoire - Italy 1795 Libreria finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Epoca: Direttorio - Italia 1795
Bookcase with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors. Period: Directoire - Italy 1795 Libreria finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Epoca: Direttorio - Italia 1795
68
MG 1050/ROV Oak bookcase with gilt details. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors. Period: Directoire - Italy 1795 Libreria in rovere con dettagli dorati. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Epoca: Direttorio - Italia 1795
69
70
71
MG 1070/ROV
MG 1060
Oak bookcase with gilt details. Adjustable shelves. Period: Directoire - Italy 1795 Libreria in rovere con dettagli dorati. Ripiani regolabili. Epoca: Direttorio - Italia 1795
Bookcase with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Adjustable shelves. Period: Directoire - Italy 1795 Libreria finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Ripiani regolabili. Epoca: Direttorio - Italia 1795
72
73
MG 1036 Mahogany writing desk with gilt details, side drawers. Top with leather inserts and stamped gilt decorations. Period: William IV - England 1750 Scrivania in mogano con dettagli dorati, cassetti laterali. Piano con inserti in pelle e impressioni dorate. Epoca: William IV - Inghilterra 1750
74
75
MG 1037
MG 1031
Mahogany extension desk with gilt details. Period: William IV - England 1750 Mobile per computer in mogano con dettagli dorati. Epoca: William IV - Inghilterra 1750
Mahogany display cabinet with gilt details. Doors and adjustable glass shelves. Internal lighting. Period: William IV - England 1750 Vetrina in mogano con dettagli dorati. Ante e ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Epoca: William IV - Inghilterra 1750
76
77
MG 1030 Mahogany bookcase with gilt details. Doors and adjustable shelves. Period: William IV - England 1750 Libreria in mogano con dettagli dorati. Ante e ripiani regolabili. Epoca: William IV - Inghilterra 1750
78
MG 1032 Mahogany sideboard with gilt details. Doors and three drawers. Period: William IV - England 1750 Credenza in mogano con dettagli dorati. Ante e tre cassetti. Epoca: William IV - Inghilterra 1750
79
80
81
MG 1146 Rosewood writing desk with gilt details, side drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Period: Adams - England 1765 Scrivania in palissandro con dettagli dorati, cassetti laterali. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Epoca: Adams - Inghilterra 1765
82
83
MG 1147 Rosewood extension desk with gilt details. With sliding shelf and two drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Period: Adams - England 1765 Mobile per computer in palissandro con dettagli dorati. Ripiano estraibile e due cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Epoca: Adams - Inghilterra 1765
84
85
MG 1141
MG 1151
Rosewood display cabinet with gilt details. Doors and adjustable glass shelves. Internal lighting. Period: Adams - England 1765 Vetrina in palissandro con dettagli dorati. Ante e ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Epoca: Adams - Inghilterra 1765
Display cabinet with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Doors and adjustable glass shelves. Internal lighting. Period: Adams - England 1765 Vetrina finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Ante e ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Epoca: Adams - Inghilterra 1765
86
87
MG 1140 Rosewood bookcase with gilt details. Doors and adjustable shelves. Period: Adams - England 1765 Libreria in palissandro con dettagli dorati. Ante e ripiani regolabili. Epoca: Adams - Inghilterra 1765
88
89
MG 1142 Rosewood sideboard with gilt details. Doors and three drawers. Period: Adams - England 1765 Credenza in palissandro con dettagli dorati. Ante e tre cassetti. Epoca: Adams - Inghilterra 1765
90
91
MG 1145 Rosewood table with gilt details, inlaid top. Rosewood base with patinated gold leaf column FO330. Period: Adams - England 1765 Tavolo in palissandro con dettagli dorati, piano intarsiato. Base in palissandro con colonna finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: Adams - Inghilterra 1765
92
93
MG 1143 Rosewood table with gilt details, inlaid top. Two rosewood bases with patinated gold leaf column FO330. Period: Adams - England 1765 Tavolo in palissandro con dettagli dorati, piano intarsiato. Due basi in palissandro con colonna finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: Adams - Inghilterra 1765
94
95
MG 1229
MG 1219
Leather armchair with button-padded back. Mahogany legs with gilt details LUM600/MOG/ORO. Period: England 1870 Poltrona rivestita in pelle con schienale capitonnĂŠ. Gambe in mogano con dettagli dorati LUM600/MOG/ORO. Epoca: Inghilterra 1870
Rotating, reclining and height-adjustable leather armchair with button-padded back. Mahogany base LUM600/MOG. Period: England 1870 Poltrona rivestita in pelle con schienale capitonnĂŠ, girevole, inclinabile e regolabile in altezza. Base in mogano LUM600/MOG. Epoca: Inghilterra 1870
96
97
MG 1159 Rotating, reclining and height-adjustable leather armchair. Mahogany base with gilt details LUM600/MOG/ORO. Period: England 1870 Poltrona rivestita in pelle, girevole, inclinabile e regolabile in altezza. Base in mogano con dettagli dorati LUM600/MOG/ORO. Epoca: Inghilterra 1870
98
99
MG 1039 Rotating, reclining and height-adjustable leather armchair. Mahogany base with gilt details LUM600/MOG/ORO. Period: England 1870 Poltrona rivestita in pelle, girevole, inclinabile e regolabile in altezza. Base in mogano con dettagli dorati LUM600/MOG/ORO. Epoca: Inghilterra 1870
E N V ELOPING
A ND IN V I T ING I T EMS OF F UR NI T UR E , CH A RACT ER ISED BY ME ASUR ED PROPORT IONS
BET W EEN VOLUMES A ND DIMENSIONS.
S OFAS ,
LOV ESE ATS , A R MCH A IR S A ND CH A ISES - LONGUES ,
OF F ER ING GR E AT PR ESENCE A ND GR E AT COMFORT , TOGET HER W I T H A HOST ACCESSOR IES
CUSHIONS ACCOMPA N Y ING T HE SE ATS
A
-
LIK E T HE
A ND OF F ER ED IN A W IDE RA NGE OF LE AT HER S A ND FA BR ICS.
CL ASSIC IN T ER PR ETAT ION OF PA DDED F UR NI T UR E R EV I V ED IN A CON T EMPORA RY K EY A ND W I T H
A W IDE SELECT ION OF T HE F INEST FA BR ICS.
LU X URY
DA
-
PROP OR Z IONI
E LEMEN T I D ’ A R R EDO
CA L IBR AT E
TRA
TO
PLUNGE IN TO A R EL A X M A DE OF T HE PLE ASUR E OF
DA LLE LINEE AV VOLGEN T I ED IN V I TA N T I , CA RAT T ER I Z Z AT I
VOLUMI
E
DIMENSIONI .
D I VA NI ,
DI VA NE T T I ,
CH A ISE - LONGUE , DI GRA NDE PR ESENZ A E COMODI TÀ , R ICCHI DI ACCESSOR I
ACCOMPAGNA NO LE SEDU T E
U N ’ IN T ER PR ETA ZIONE
-
-
P OLT RONE
E
COME I CUSCINI CHE
E PROPOST I IN UN ’ A MPI A VA R IETÀ DI PELLI E R I V EST IMEN T I .
CL ASSICA DEGLI IMBOT T I T I R ILET TA IN CHI AV E CON T EMPORA NE A ED UNA
SELE ZIONE DI T ESSU T I DELL A MIGLIOR E QUA LI TÀ .
P ER
V I V ER E IL R EL A X NEL PI ACER E DEL LUSSO
Sofas/Armchairs
102
MG 3161 Upholstered, decaporo armchair FO350. Period: George II - England 1750 Poltrona rivestita, finitura decaporo FO350. Epoca: George II - Inghilterra 1750
103
104
105
MG 3162 Upholstered two-seat sofa, with patinated silver leaf finish FA230. Period: George II - England 1750 Divano due posti rivestito, finitura foglia argento patinato FA230. Epoca: George II - Inghilterra 1750
106
MG 3141 Upholstered armchair, with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Period: Louis XVI - France 1770 Poltrona rivestita, finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
107
108
109
MG 3142
MG 3143
Upholstered, decaporo two-seat sofa FO350. Period: Louis XVI - France 1770 Divano due posti rivestito, finitura decaporo FO350. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
Upholstered, decaporo three-seat sofa FO350. Period: Louis XVI - France 1770 Divano tre posti rivestito, finitura decaporo FO350. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
110
111
MG 3143 Upholstered three-seat sofa, with patinated gold leaf finish FO330. Period: Louis XVI - France 1770 Divano tre posti rivestito, finitura foglia oro patinato FO330. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
112
113
MG 3142
MG 3143
Upholstered two-seat sofa, with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Period: Louis XVI - France 1770 Divano due posti rivestito, finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
Upholstered, decaporo three-seat sofa FO350. Period: Louis XVI - France 1770 Divano tre posti rivestito, finitura decaporo FO350. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
114
115
MG 3180 – MG 3181 MG 3180 Upholstered stool MG 3181 Upholstered, decaporo armchair FO350, with decorative cushion. Period: Louis XVI - France 1700 MG 3180 Pouf rivestito MG 3181 Poltrona rivestita, finitura decaporo FO350, corredata da un cuscino decorativo. Epoca: Luigi XVI - Francia 1700
116
117
MG 3181 Upholstered armchair, with washed white-lacquered finish LAB405/SLV, with decorative cushion. Period: Louis XVI - France 1770 Poltrona rivestita, finitura laccato bianco slavato LAB405/SLV, corredata da un cuscino decorativo. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
118
119
MG 3151 Armchair with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO, with decorative cushion. Period: Baroque - Italy 1730 Poltrona finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO, corredata da un cuscino decorativo. Epoca: Barocco - Italia 1730
120
121
MG 3153 Four-seat sofa with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO, with two rolls and four decorative cushions. Period: Baroque - Italy 1730 Divano quattro posti finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO, corredato da due rulli e quattro cuscini decorativi. Epoca: Barocco - Italia 1730
122
123
MG 3153
MG 3152
Four-seat sofa with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO, with two rolls and four decorative cushions. Period: Baroque - Italy 1730 Divano quattro posti finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO, corredato da due rulli e quattro cuscini decorativi. Epoca: Barocco - Italia 1730
Three-seat sofa with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO, with four decorative cushions. Period: Baroque - Italy 1730 Divano tre posti finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Barocco - Italia 1730
124
125
MG 3241 Upholstered, decaporo armchair FO350. Period: Regency - England 1830 Poltrona rivestita, finitura decaporo FO350. Epoca: Regency - Inghilterra 1830
126
127
MG 3243 Upholstered, decaporo three-seat sofa FO350. Period: Regency - England 1830 Divano tre posti rivestito, finitura decaporo FO350. Epoca: Regency - Inghilterra 1830
128
129
MG 3240 Upholstered, decaporo bench FO350. Period: Regency - England 1830 Panca rivestita, finitura decaporo FO350. Epoca: Regency - Inghilterra 1830
130
MG 3271 Upholstered armchair, with patinated gold-leaf finish FO330. Period: George II - England 1750 Poltrona rivestita, finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: George II - Inghilterra 1750
131
132
133
MG 3271 Upholstered, decaporo armchair FO350, with decorative cushion. Period: George II - England 1750 Poltrona rivestita, finitura decaporo FO350, corredata da un cuscino decorativo. Epoca: George II - Inghilterra 1750
134
135
MG 3273 Upholstered three-seat sofa, with patinated gold-leaf finish FO330, with four decorative cushions. Period: George II - England 1750 Divano tre posti rivestito, finitura dorata foglia oro patinato FO330, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: George II - Inghilterra 1750
136
137
MG 3273 Upholstered, decaporo three-seat sofa FO350, with four decorative cushions. Period: George II - England 1750 Divano tre posti rivestito, finitura decaporo FO350, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: George II - Inghilterra 1750
138
139
MG 3170 – MG 3171/1
MG 3171
MG 3170 Upholstered stool MG 3171/1 Upholstered armchair, with button-padded back, with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO, with decorative cushion. Period: George II - England 1750 MG 3170 Pouf rivestito MG 3171/1 Poltrona rivestita, con schienale capitonnĂŠ, finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO, corredata da un cuscino decorativo. Epoca: George II - Inghilterra 1750
Upholstered armchair, with black- lacquered finish and gilt details LAN440/ORO, with decorative cushion. Period: George II - England 1750 Poltrona rivestita, finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO, corredata da un cuscino decorativo. Epoca: George II - Inghilterra 1750
140
141
MG 3170 – MG 3171 MG 3170 Upholstered stool MG 3171 Upholstered armchair, with black- lacquered finish and gilt details LAN440/ORO, with decorative cushion. Period: George II - England 1750 MG 3170 Pouf rivestito MG 3171 Poltrona rivestita, finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO, corredata da un cuscino decorativo. Epoca: George II - Inghilterra 1750
142
143
MG 3121 Upholstered armchair, with patinated gold-leaf finish FO330. Period: England 1880 Poltrona rivestita, finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: Inghilterra 1880
144
145
MG 3120 – MG 3121 MG 3120 Upholstered stool MG 3121 Upholstered armchair, with patinated gold-leaf finish FO330. Period: England 1880 MG 3120 Pouf rivestito MG 3121 Poltrona rivestita, finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: Inghilterra 1880
146
147
MG 3114/1
MG 3113
Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions. Period: Contemporary Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
Upholstered three-seat sofa with flounce, with two decorative cushions. Period: Contemporary Divano tre posti rivestito con balza, corredato da due cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
148
149
MG 3074/1 Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions. Period: Contemporary Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
150
151
MG 3073
MG 3074/1
Upholstered three-seat sofa with flounce, with four decorative cushions. Period: Contemporary Divano tre posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions. Period: Contemporary Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
152
153
MG 3071
MG 3261/1
Upholstered armchair with flounce. Period: Contemporary Poltrona rivestita con balza. Epoca: Contemporanea
Upholstered armchair with fringe, with three decorative cushions. Period: Contemporary Poltrona rivestita con frangia, corredata da tre cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
154
155
MG 3262/2 Upholstered two-seat sofa with fringe, with button-padded back and sides topped with cones. Period: Contemporary Divano due posti rivestito con frangia, schienale e fianchi capitonnĂŠ con pigne. Epoca: Contemporanea
156
157
MG 3263/3 Upholstered three-seat sofa with flounce, with button-padded back and sides, with four decorative cushions. Period: Contemporary Divano tre posti rivestito con balza, schienale e fianchi capitonnĂŠ, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
158
159
MG 3304 Upholstered, decaporo three-seat sofa FO350, with button-padded back and four decorative cushions. Period: Contemporary Divano tre posti rivestito con schienale capitonnĂŠ, finitura decaporo FO350, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
160
161
MG 3304 Upholstered, decaporo three-seat sofa FO350, with button-padded back and four decorative cushions. Period: Contemporary Divano tre posti rivestito con schienale capitonnĂŠ, finitura decaporo FO350, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
162
163
MG 3291
MG 3293
Upholstered armchair with flounce. Period: Contemporary Poltrona rivestita con balza. Epoca: Contemporanea
Upholstered three-seat sofa with flounce, with four decorative cushions. Period: Contemporary Divano tre posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
164
165
MG 3294 Upholstered four-seat sofa with flounce, with six decorative cushions. Period: Contemporary Divano quattro posti rivestito con balza, corredato da sei cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
166
167
MG 3094/1 Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions. Period: Contemporary Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
168
169
MG 3091/1
MG 3093
Upholstered armchair with fringe. Period: Contemporary Poltrona rivestita con frangia. Epoca: Contemporanea
Upholstered three-seat sofa with flounce. Period: Contemporary Divano tre posti rivestito con balza. Epoca: Contemporanea
170
171
MG 3084 Upholstered four-seat sofa with flounce, with six decorative cushions. Period: Contemporary Divano quattro posti rivestito con balza, corredato da sei cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
172
173
MG 3084/1 Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions. Period: Contemporary Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
174
MG 3064 Upholstered four-seat sofa with flounce, with four decorative cushions. Period: Contemporary Divano quattro posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi. Epoca: Contemporanea
175
176
177
MG 3063/1 Upholstered three-seat sofa with fringe. Period: Contemporary Divano tre posti rivestito con frangia. Epoca: Contemporanea
A
DELIBERATE STUDY OF PROPORTIONS , FORMS AND VOLUMES , FABRICS AND MATERIALS IS ADOP TED IN
T HE DESIGN OF T HE
GA LLER I A
COLLECT ION ’ S CH A IRS A ND SM A LL A R MCH A IRS , M A DE FOR
CONTEMPORARY USE AND IN WHICH EVERY TINY DETAIL IS RESOLVED.
A
WIDE RANGE OF OFFERINGS IN
A BROAD VARIET Y OF FINISHES AND FABRICS , ALL CHARACTERISED BY THE DETAILS UNDERTAKEN BY
HAND.
T HESE
ARE ARTICLES FOR USE IN HOMES WHATEVER THE ST YLE , WHETHER CL ASSICAL OR
CONTEMPORARY IN TONE AND WHICH CAN NATURALLY BE MATCHED WITH OTHER ITEMS FROM THE
COLLECTION
U NA
E MATERIALI.
PENSATE
PER UN UTILIZZO CONTEMPORANEO, LE SEDIE E POLTRONCINE DI
VOLUTA RICERCA E STUDIO DI PROPOR ZIONI, FORME E VOLUMI, TESSUTI
COLLECTION SONO STUDIATE IN OGNI PIÙ PICCOLO DET TAGLIO.
GALLERIA
U N’AMPIA GAMMA DI PROPOSTE DECLINATE
IN UNA GRANDE VARIETÀ DI FINITURE E DI RIVESTIMENTI, TUT TE CARAT TERIZZ ATE DA PARTICOLARI
REALIZZ ATI A MANO.
O GGET TI
DA FAR VIVERE IN CORNICI ABITATIVE DAI CONTENUTI DIVERSI, DAI TONI
CLASSICI O CONTEMPORANEI, ABBINABILI NATURALMENTE CON GLI ALTRI PEZZI DELLA COLLEZIONE
Seats
180
181
MG 1118 – MG 1119 MG 1118 Upholstered chair MG 1119 Upholstered armchair, black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Period: Directoire - France 1795 MG 1118 Sedia rivestita MG 1119 Capotavola rivestita, finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Epoca: Direttorio - Francia 1795
182
183
MG 1149 Upholstered armchair, white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Period: Directoire - Italy 1795 Capotavola rivestita, finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Epoca: Direttorio - Italia 1795
184
MG 1148 Upholstered chair, white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Period: Directoire - Italy 1795 Sedia rivestita, finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Epoca: Direttorio - Italia 1795
185
186
187
MG 1129 Upholstered armchair with button-padded back, white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Period: George II - England 1770 Capotavola rivestita con schienale capitonnĂŠ, finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Epoca: George II - Inghilterra 1770
188
MG 1128 Upholstered chair with button-padded back, patinated gold-leaf finish FO330. Period: George II - England 1770 Sedia rivestita con schienale capitonnĂŠ, finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: George II - Inghilterra 1770
189
190
191
MG 1189 Upholstered armchair, patinated gold-leaf finish FO330. Period: Directoire - Italy 1800 Capotavola rivestita, finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: Direttorio - Italia 1800
192
MG 1188 Upholstered chair, patinated gold-leaf finish FO330. Period: Directoire - Italy 1800 Sedia rivestita, finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: Direttorio - Italia 1800
193
194
195
MG 1018 Upholstered chair, patinated gold-leaf finish FO330. Period: George II - England 1750 Sedia rivestita, finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: George II - Inghilterra 1750
196
MG 1019 Upholstered, decaporo armchair FO350. Period: George II - England 1750 Capotavola rivestita, finitura decaporo FO350. Epoca: George II - Inghilterra 1750
197
198
199
MG 2708 Upholstered chair with flounce. Period: Contemporary Sedia rivestita con balza. Epoca: Contemporanea
200
201
MG 3401 – MG 3401/1 MG 3401 Upholstered, decaporo armchair FO350, with decorative cushion. Period: Louis XVI - France 1750 MG 3401/1 Upholstered, decaporo armchair FO350. Period: Louis XVI - France 1750 MG 3401 Poltrona rivestita, finitura decaporo FO350, corredata da un cuscino decorativo. Epoca: Luigi XVI - Francia 1750 MG 3401/1 Poltrona rivestita, finitura decaporo FO350. Epoca: Luigi XVI - Francia 1750
202
203
MG 1199 Upholstered armchair, with patinated gold leaf finish FO330. Period: Regency - France 1730 Capotavola rivestita, finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: Regency - Francia 1730
204
205
MG 1198/1 Upholstered chair with button-padded back, with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Period: Regency - France 1730 Sedia rivestita con schienale capitonnĂŠ, finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Epoca: Regency - Francia 1730
206
MG 2719 Mahogany upholstered chair, with button-padded back, LUM600/MOG. Period: Contemporary Sedia rivestita con schienale capitonnĂŠ, in mogano LUM600/MOG. Epoca: Contemporanea
207
208
209
MG 3451
MG 3451/1
Upholstered armchair with button-padded back, with black-lacquered finish LAN440. Period: Contemporary Poltrona rivestita con schienale capitonnĂŠ, finitura laccato nero LAN440. Epoca: Contemporanea
Upholstered armchair with flounce, with button-padded back. Period: Contemporary Poltrona rivestita con balza, schienale capitonnĂŠ. Epoca: Contemporanea
A
CO L L E C T I O N O F TA BL E S VA RY I NG I N S I Z E A N D M AT E R I A L .
OF
T H E MO S T VA R I E D F O R M S :
N OW S I M P L E A N D L I N E A R , N OW CO N T E M P O R A RY A N D E S SE N T I A L , T O ACCO M PA N Y O T H E R
E L E M E N T S O F T H E CO L L E C T I O N W I T H SP O N TA N E I T Y A N D A L L M A D E US I NG P R E C I O US ,
N AT U R A L WO O D S A N D C H A R AC T E R I SE D BY M A R BL E S A N D L ACQ U E R S , D E TA I L S A N D D E CO R S
M AT C H E D W I T H G R E AT K N OW - HOW BY O U R C R A F T SM E N .
HER E
A R E TA BL E S D E S IG N E D T O
F I T I N P E R F E C T LY I N T H E MO S T VA R I E D R E S I D E N T I A L CO N T E X T S
C H E S I S A N N O D I F F E R E N Z I A R E T R A L O R O P E R D I M E N S I O N I E M AT E R I A L I .
PIÙ
DI V ER SE,
OR A
SEMPL ICI
LINEAR I,
E
OR A
AT T UA L I
E
T AVO L I N I
DA L L E
FOR ME
R I C E R C AT E ,
PER
AC C O M PAG N A R S I C O N S P O N TA N E I T À AG L I E L E M E N T I D E L L A C O L L E Z I O N E , S O N O T U T T I
R E A L I Z Z AT I
L AC C AT U R E ,
CON
E SSEN Z E
D E T TAG L I
A RT IGI A NA L E.
PER
E
PR E Z IOSE
DECOR I
E
N AT U R A L I
AC C O S TAT I
TRA
E
C A R AT T E R I Z Z AT I
L ORO
CON
DA
P R O F O N DA
M AR MI
E
SA P I E N Z A
I N T E G R A R S I P E R F E T TA M E N T E N E I P I Ù D I V E R S I C O N T E S T I A BI TAT I V I
Small tables
212
213
MG 4058 Side table with myrtle briar finish, with gilt details. Estremoz white marble top. Period: Regency - England 1820 Tavolino laterale finitura radica di mirto, con dettagli dorati. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Regency - Inghilterra 1820
214
215
MG 4248
MG 4238
Yew and rosewood side table, with gilt details and mother-of-pearl inlay. Period: William IV - England 1860 Tavolino laterale in tasso e palissandro, con dettagli dorati ed intarsio in madreperla. Epoca: William IV - Inghilterra 1860
Myrtle briar and makassar ebony side table, with gilt details. Period: Directoire - Italy 1790 Tavolino laterale in radica di mirto ed ebano makassar, con dettagli dorati. Epoca: Direttorio - Italia 1790
216
217
MG 4008 Citronier, rosewood and mahogany side table, with inlays and mother-of-pearl. Gilt and silver-plated details. Period: Regency - England 1830 Tavolino laterale in citronier, palissandro e mogano, con intarsi e madreperla. Dettagli dorati e argentati. Epoca: Regency - Inghilterra 1830
218
MG 4218 Yew and rosewood side table, with inlays and mother-of-pearl. Period: William IV - England 1860 Tavolino laterale in tasso e palissandro, con intarsi e madreperla. Epoca: William IV - Inghilterra 1860
219
220
MG 4268 Makassar ebony and citronier side table, with white marble inserts and metal inlays. Removable tray. Period: Directoire - Germany 1790 Tavolino laterale in ebano makassar e citronier, con inserti in marmo bianco ed intarsi in metallo. Vassoio asportabile. Epoca: Direttorio - Germania 1790
221
222
223
MG 4068 Makassar ebony side table, with silver-plated details and metal inlays. One drawer. Period: Louis XVI - France 1720 Tavolino laterale in ebano makassar, con dettagli argentati ed intarsi in metallo. Un cassetto. Epoca: Luigi XVI - Francia 1720
224
225
MG 4057
MG 4067
Makassar ebony central coffee table, with silver-plated details and metal inlays. Period: Louis XVI - France 1720 Tavolino centrale in ebano makassar, con dettagli argentati ed intarsi in metallo. Epoca: Luigi XVI - Francia 1720
Makassar ebony central coffee table, with silver-plated details and metal inlays. Period: Louis XVI - France 1720 Tavolino centrale in ebano makassar, con dettagli argentati ed intarsi in metallo. Epoca: Luigi XVI - Francia 1720
226
227
MG 4047
MG 4048
Inlaid yew and rosewood central coffee table, with black-lacquered details. Period: England 1850 Tavolino centrale in tasso intarsiato e palissandro, con dettagli laccato nero. Epoca: Inghilterra 1850
Inlaid yew and rosewood side table, with black-lacquered details. One drawer. Period: England 1850 Tavolino laterale in tasso intarsiato e palissandro, con dettagli laccato nero. Un cassetto. Epoca: Inghilterra 1850
228
229
MG 4087 Decaporo central coffee table FO350. Estremoz white marble top. Period: George II - England 1750 Tavolino centrale finitura decaporo FO350. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: George II - Inghilterra 1750
230
231
MG 4078 Side table with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Violet breccia marble top. Period: George II - England 1750 Tavolino laterale finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: George II - Inghilterra 1750
232
233
MG 4137
MG 4037
Central coffee table with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Dark emperador marble top. Period: Louis XVI - France 1780 Tavolino centrale finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Piano in marmo emperador scuro. Epoca: Luigi XVI - Francia 1780
Decaporo central coffee table FO350. Estremoz white marble top. Period: Louis XVI - France 1780 Tavolino centrale finitura decaporo FO350. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Luigi XVI - Francia 1780
234
MG 4138 Side table with patinated gold-leaf finish FO330. Estremoz white marble top. Period: Louis XVI - France 1780 Tavolino laterale finitura dorata foglia oro patinato FO330. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Luigi XVI - Francia 1780
235
236
237
MG 4147 – MG 4158
MG 4157
MG 4147 Central coffee table MG 4158 Side table with black-lacquered finish LAN440, with 24k gilt-bronze cast decorations. Estremoz white marble top. Period: Directoire - France 1795 MG 4147 Tavolino centrale MG 4158 Tavolino laterale finitura laccato nero LAN440, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Direttorio - Francia 1795
Central coffee table with black-lacquered finish LAN440, with 24k gilt-bronze cast decorations. Estremoz white marble top. Period: Directoire - France 1795 Tavolino centrale finitura laccato nero LAN440, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Direttorio - Francia 1795
238
239
MG 3145 Central coffee table with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Estremoz white marble top. Period: Louis XVI - France 1770 Tavolino centrale finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
240
MG 3146 Side table with patinated gold leaf finish FO330. Light emperador marble top. Period: Louis XVI - France 1770 Tavolino laterale finitura dorata foglia oro patinata FO330. Piano in marmo emperador chiaro. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
241
242
243
MG 4038 Side table with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Violet breccia marble top. Period: Louis XVI - France 1780 Tavolino laterale finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: Luigi XVI - Francia 1780
244
245
MG 4198/PL Side table with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. One drawer. Inlaid top. Period: Louis XVI - Belgium 1750 Tavolino laterale finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Un cassetto. Piano intarsiato. Epoca: Luigi XVI - Belgio 1750
246
MG 4198 Side table with tortoiseshell-lacquered finish and gilt details LAT430/ORO. One drawer. Dark emperador marble top. Period: Louis XVI - Belgium 1750 Tavolino laterale finitura laccato tortora con dettagli dorati LAT430/ORO. Un cassetto. Piano in marmo emperador scuro. Epoca: Luigi XVI - Belgio 1750
247
248
249
MG 3156 Decaporo side table FO350. Portoro black marble top. Period: Baroque - Italy 1730 Tavolino laterale finitura decaporo FO350. Piano in marmo nero portoro. Epoca: Barocco - Italia 1730
250
251
MG 3156 Side table with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Cristallino marble top. Period: Baroque - Italy 1730 Tavolino laterale finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Piano in marmo cristallino. Epoca: Barocco - Italia 1730
252
253
MG 3155
MG 3155
Decaporo central coffee table FO350. Cristallino marble top. Period: Baroque - Italy 1730 Tavolino centrale finitura decaporo FO350. Piano in marmo cristallino. Epoca: Barocco - Italia 1730
Central coffee table with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Cristallino marble top. Period: Baroque - Italy 1730 Tavolino centrale finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Piano in marmo cristallino. Epoca: Barocco - Italia 1730
254
255
MG 3275 Decaporo central coffee table FO350. Dark emperador marble top. Period: George II - England 1750 Tavolino centrale finitura decaporo FO350. Piano in marmo emperador scuro. Epoca: George II - Inghilterra 1750
256
MG 3276 Decaporo side table FO350. Dark emperador marble top. Period: George II - England 1750 Tavolino laterale finitura decaporo FO350. Piano in marmo emperador scuro. Epoca: George II - Inghilterra 1750
257
258
259
MG 4018
MG 4018/PL
Decaporo side table FO350. Estremoz white marble top. Period: George II - England 1750 Tavolino laterale finitura decaporo FO350. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: George II - Inghilterra 1750
Decaporo side table FO350. Myrtle briar and rosewood top with inlays. Period: George II - England 1750 Tavolino laterale finitura decaporo FO350. Piano in radica di mirto e palissandro con intarsi. Epoca: George II - Inghilterra 1750
260
261
MG 4017 Central coffee table with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Estremoz white marble top. Period: George II - England 1750 Tavolino centrale finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: George II - Inghilterra 1750
262
263
MG 4027 Decaporo central coffee table FO350. Violet breccia marble top. Period: George II - England 1750 Tavolino centrale finitura decaporo FO350. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: George II - Inghilterra 1750
264
265
MG 4108 Side table with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Estremoz white marble top. Period: Louis XVI - Italy 1770 Tavolino laterale finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Luigi XVI - Italia 1770
266
267
MG 4107
MG 4307/ROV
Decaporo central coffee table FO350. Estremoz white marble top. Period: Louis XVI - Italy 1770 Tavolino centrale finitura decaporo FO350. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Luigi XVI - Italia 1770
Oak central coffee table with gilt details LUR610/ROV/ORO. Estremoz white marble top. Period: Louis XVI - Italy 1770 Tavolino centrale in rovere con dettagli dorati LUR610/ROV/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Luigi XVI - Italia 1770
268
MG 4117 Central coffee table with patinated ivory-lacquered finish and gilt details LAA411/ORO. Estremoz white marble top. Period: Louis XVI - Italy 1770 Tavolino centrale finitura laccato avorio patinato con dettagli dorati LAA411/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Luigi XVI - Italia 1770
269
270
271
MG 4328/ROV
MG 4128
Oak side table with gilt details LUR610/ROV/ORO. Violet breccia marble top. Period: Louis XVI - Italy 1770 Tavolino laterale in rovere con dettagli dorati LUR610/ROV/ORO. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: Luigi XVI - Italia 1770
Side table with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Violet breccia marble top. Period: Louis XVI - Italy 1770 Tavolino laterale finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: Luigi XVI - Italia 1770
272
273
MG 4127
MG 4127
Decaporo central coffee table FO350. Violet breccia marble top. Period: Louis XVI - France 1780 Tavolino centrale finitura decaporo FO350. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: Luigi XVI - Francia 1780
Central coffee table with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Violet breccia marble top. Period: Louis XVI - France 1780 Tavolino centrale finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: Luigi XVI - Francia 1780
274
275
MG 4207 Decaporo central coffee table FO350. Violet breccia marble top. Period: Louis XVI - France 1780 Tavolino centrale finitura decaporo FO350. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: Luigi XVI - Francia 1780
B EDS
THAT DIFFER ACCORDING TO DESIGN , FINISH AND COVERINGS , OFTEN CHARACTERISED
BY FINELY CARVED AND CAREFULLY FINISHED HEADBOARDS AND ENRICHED WITH PRECIOUS
DAMASCENE , STRETCHED AND PADDED FABRICS .
BEDSIDE TABLES AND CHESTS OF DRAWERS
-
T HEY
ARE ACCOMPANIED BY OTHER ARTICLES
-
DECORATED WITH CARVING , GILT BRONZE AND
MARBLE TOPS CONTRASTING WITH THE WARMTH OF THE WOOD USED AND WITH THE COLOURS AND
TONES OF THE LACQUERS .
F OR
THAT IS QUITE UNIQUE
A SLEEPING AREA OFFERING A REFINED , APPEALING ATMOSPHERE
L ETTI
TRA LORO DIVERSI PER PROGETTO , FINITURE E RIVESTIMENTI ,
SPESSO CARATTERIZZATI DA TESTATE FINEMENTE INTAGLIATE E MINUZIOSAMENTE RIFINITE ED
ARRICCHITI DA TESSUTI PREZIOSI , DAMASCATI , TESATI E CAPITONNÉ .
COMODINI
E
COMÒ
-
IMPREZIOSITI
DA
INTAGLI ,
BRONZI
DORATI
S ONO
E
ACCOSTATI A PEZZI
PIANI
IN
MARMO
-
CHE
CONTRASTANO CON IL CALORE DELLE ESSENZE UTILIZZATE ED I COLORI E TONI DELLE LACCATURE .
P ER
UNA
ZONA
NOTTE
DALL ’ ATMOSFERA
RAFFINATA
E
SUGGESTIVA ,
OGNI
VOLTA
UNICA
Bedrooms
278
279
MG 6712 Upholstered bed, button-padded decaporo headboard FO350. Period: Baroque - Italy 1740 Letto rivestito, testata capitonnĂŠ finitura decaporo FO350. Epoca: Barocco - Italia 1740
280
281
MG 6712 Upholstered bed, button-padded headboard, with red-lacquered finish and gilt details LAR450/ORO. Period: Baroque - Italy 1740 Letto rivestito, testata capitonnĂŠ, finitura laccato rosso con dettagli dorati LAR450/ORO. Epoca: Barocco - Italia 1740
282
283
MG 6506
MG 6504
Bedside table with red-lacquered finish and gilt details LAR450/ORO. Estremoz white marble top. Period: Baroque - Germany 1750 Comodino finitura laccato rosso con dettagli dorati LAR450/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Barocco - Germania 1750
Chest of drawers with red-lacquered finish and gilt details LAR450/ORO. Estremoz white marble top. Period: Baroque - Germany 1750 Comò finitura laccato rosso con dettagli dorati LAR450/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Barocco - Germania 1750
284
285
MG 6504
MG 6506
Chest of drawers with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Estremoz white marble top. Period: Baroque - Germany 1750 Comò finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Barocco - Germania 1750
Bedside table with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Estremoz white marble top. Period: Baroque - Germany 1750 Comodino finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Barocco - Germania 1750
286
287
MG 6556/ROV
MG 6554/ROV
Oak bedside table with gilt details. Estremoz white marble top. Period: Baroque - Germany 1750 Comodino in rovere con dettagli dorati. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Barocco - Germania 1750
Oak chest of drawers with gilt details. Estremoz white marble top. Period: Baroque - Germany 1750 Comò in rovere con dettagli dorati. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Barocco - Germania 1750
288
289
MG 6652 Upholstered bed, with button-padded headboard and buttons in Swarovski crystals. Period: Contemporary Letto rivestito, testata capitonnĂŠ con bottoni in cristalli Swarovski. Epoca: Contemporanea
290
MG 6652 Upholstered bed, with button-padded headboard and fabric-lined buttons. Period: Contemporary Letto rivestito, testata capitonnĂŠ con bottoni rivestiti in tessuto. Epoca: Contemporanea
291
292
293
MG 6404
MG 6406
Chest of drawers with black-lacquered finish LAN440, with silver-plated brass decorations. Period: Colonial - Germany 1880 Comò finitura laccato nero LAN440, con fusioni in ottone argentato. Epoca: Coloniale - Germania 1880
Bedside table with black-lacquered finish LAN440, with silver-plated brass decorations. Period: Colonial - Germany 1880 Comodino finitura laccato nero LAN440, con fusioni in ottone argentato. Epoca: Coloniale - Germania 1880
294
295
MG 6402 Bed with columns, black-lacquered finish LAN440, with white details. Period: Colonial - Portugal 1880 Letto con colonne, finitura laccato nero LAN440, con dettagli bianchi. Epoca: Coloniale - Portogallo 1880
296
MG 6402 Bed with columns, black-lacquered finish LAN440, with white details. Period: Colonial - Portugal 1880 Letto con colonne, finitura laccato nero LAN440, con dettagli bianchi. Epoca: Coloniale - Portogallo 1880
297
298
299
MG 6412 Upholstered bed, headboard with columns, with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Period: Colonial - Portugal 1880 Letto rivestito, testata con colonne, finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Epoca: Coloniale - Portogallo 1880
300
301
MG 6416
MG 6414
Makassar ebony bedside table LUI520/EBM, with silver-plated brass decorations. Period: Colonial - Germany 1880 Comodino in ebano makassar LUI520/EBM, con fusioni in ottone argentato. Epoca: Coloniale - Germania 1880
Makassar ebony chest of drawers LUI520/EBM, with silver-plated brass decorations. Period: Colonial - Germany 1880 Comò in ebano makassar LUI520/EBM, con fusioni in ottone argentato. Epoca: Coloniale - Germania 1880
302
303
MG 6812 Upholstered bed, button-padded headboard, with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Period: Baroque - Italy 1770 Letto rivestito, testata capitonnĂŠ, finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Epoca: Barocco - Italia 1770
304
MG 6802 Upholstered bed, with decaporo headboard FO350. Period: Baroque - Italy 1770 Letto rivestito, testata finitura decaporo FO350. Epoca: Barocco - Italia 1770
305
306
307
MG 6452
MG 6462
Upholstered bed, with decaporo headboard FO350. Period: Louis XVI - France 1770 Letto rivestito, testata finitura decaporo FO350. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
Upholstered bed, button-padded headboard, with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Period: Louis XVI - France 1770 Letto rivestito, testata capitonnĂŠ, finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
308
309
MG 6454
MG 6456
Chest of drawers with white-lacquered finish LAB413, with 24k gilt-bronze cast decorations. St. Laurent black marble top. Period: Louis XVI - France 1750 Comò finitura laccato bianco LAB413, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo nero St. Laurent. Epoca: Luigi XVI - Francia 1750
Bedside table with white-lacquered finish LAB413, with 24k gilt-bronze cast decorations. Dark emperador marble top. Period: Louis XVI - France 1750 Comodino finitura laccato bianco LAB413, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo emperador scuro. Epoca: Luigi XVI - Francia 1750
310
311
MG 6456
MG 6454
Bedside table with black-lacquered finish LAN440, with 24k gilt-bronze cast decorations. Dark emperador marble top. Period: Louis XVI - France 1750 Comodino finitura laccato nero LAN440, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo emperador scuro. Epoca: Luigi XVI - Francia 1750
Chest of drawers with black-lacquered finish LAN440, with 24k gilt-bronze cast decorations. Dark emperador marble top. Period: Louis XVI - France 1750 Comò finitura laccato nero LAN440, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo emperador scuro. Epoca: Luigi XVI - Francia 1750
312
313
MG 6356/PL
MG 6354/PL
Myrtle briar bedside table, with gilt details and inlays. Period: Neoclassical - Italy 1800 Comodino in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. Epoca: Neoclassico - Italia 1800
Myrtle briar chest of drawers, with gilt details and inlays. Period: Neoclassical - Italy 1800 Comò in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. Epoca: Neoclassico - Italia 1800
314
315
MG 6354
MG 6356
Myrtle briar chest of drawers, with gilt details and inlays. Estremoz white marble top. Period: Neoclassical - Italy 1800 Comò in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Neoclassico - Italia 1800
Myrtle briar bedside table, with gilt details and inlays. Estremoz white marble top. Period: Neoclassical - Italy 1800 Comodino in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Neoclassico - Italia 1800
316
317
MG 6304/1
MG 6306/1
Mahogany chest of drawers, with gilt details and inlays. Estremoz white marble top. Period: Neoclassical - Italy 1800 Comò in mogano, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Neoclassico - Italia 1800
Mahogany bedside table, with gilt details and inlays. Estremoz white marble top. Period: Neoclassical - Italy 1800 Comodino in mogano, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Neoclassico - Italia 1800
318
319
MG 6612 Upholstered bed, with squared button-padded headboard. Period: Contemporary Letto rivestito, testata capitonnĂŠ a quadri. Epoca: Contemporanea
320
321
MG 6304
MG 6306
Chest of drawers with white-lacquered finish and gilt details LAB413/ORO. Estremoz white marble top. Period: Neoclassical - Italy 1800 Comò finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB413/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Neoclassico - Italia 1800
Bedside table with white-lacquered finish and gilt details LAB413/ORO. Estremoz white marble top. Period: Neoclassical - Italy 1800 Comodino finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB413/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Neoclassico - Italia 1800
322
MG 6752 Upholstered bed, headboard with patinated gold-leaf finish FO330. Period: Louis XVI - France 1770 Letto rivestito, testata finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
323
324
MG 6762 Upholstered bed, button-padded headboard with patinated gold-leaf finish FO330. Period: Louis XVI - France 1770 Letto rivestito, testata capitonnĂŠ finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: Luigi XVI - Francia 1770
325
326
327
MG 6522 Upholstered bed, decaporo headboard FO350 with embroidered fabric. Period: Baroque - Italy 1750 Letto rivestito, testata in tessuto ricamato finitura decaporo FO350. Epoca: Barocco - Italia 1750
328
MG 6512 Upholstered bed, button-padded headboard, with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Period: Baroque - Italy 1750 Letto rivestito, testata capitonnĂŠ, finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Epoca: Barocco - Italia 1750
329
330
331
MG 6302
MG 6312
Upholstered bed, headboard with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Period: Louis XVI- France 1790 Letto rivestito, testata finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Epoca: Luigi XVI - Francia 1790
Upholstered bed, with button-padded decaporo headboard FO350. Period: Louis XVI- France 1790 Letto rivestito, testata capitonnĂŠ finitura decaporo FO350. Epoca: Luigi XVI - Francia 1790
332
333
MG 6302 Upholstered bed, with decaporo headboard FO350. Period: Louis XVI - France 1790 Letto rivestito, testata finitura decaporo FO350. Epoca: Luigi XVI - Francia 1790
334
MG 3520 Upholstered stool, in mahogany with gilt details LUM600/MOG/ORO. Period: Regency - England 1830 Pouf rivestito, in mogano con dettagli dorati LUM600/MOG/ORO. Epoca: Regency - Inghilterra 1830
335
336
337
MG 3210 Upholstered stool, with patinated silver leaf finish FA230. Period: England 1850 Pouf rivestito, finitura argentato foglia argento patinato FA230. Epoca: Inghilterra 1850
338
339
MG 3210
MG 3220
Upholstered, decaporo stool FO350. Period: England 1850 Pouf rivestito, finitura decaporo FO350. Epoca: Inghilterra 1850
Upholstered bench, with gold leaf finish FO320. Period: England 1850 Panca rivestita, finitura dorata oro foglia FO320. Epoca: Inghilterra 1850
340
MG 3500 Upholstered, decaporo stool FO350, with cushion. Period: George II - England 1750 Pouf rivestito, finitura decaporo FO350, con cuscino. Epoca: George II - Inghilterra 1750
341
342
343
MG 3510 Upholstered bench, with patinated gold-leaf finish FO330, with cushion. Period: England 1850 Panca rivestita, finitura dorata foglia oro patinato FO330, con cuscino. Epoca: Inghilterra 1850
CONSOLES ,
SOFA - BACKS OR OCCASIONA L TA BLES OF F ER ING A MULT I T UDE OF DECORAT IONS A ND
F UNCT IONS.
WITH
DECA PORO , PUR E GOLD OR SILV ER OR M A DE EN T IR ELY OF F INE WOODS , AT T IMES
DECORAT ED W I T H BR I A R INL AYS.
NAT URA L SH A DES OF COLOUR .
GILT BRONZE .
T HE
P LUS
A ND
CONSOLES OF T HE
TOPS IN M A R BLE , M ASSI V E A ND T HICK A ND F ULL OF
R ELIEF DECORAT IONS , K NOBS A ND H A NDLES IN GILT OR SILV ER -
G A LLER I A
COLLECT ION A R E A RT ICLES OF GR E AT PER SONA LI T Y ,
A BLE TO BE T HE PROTAGONISTS OF A N Y DOMEST IC SET T ING
CONSOLLE ,
PI A NI D ’ A PP OGGIO , DA LLE MOLT EPLICI F INI T UR E E F UNZ IONI .
CON
Z ECCHI NO
IN
O
A RGEN TO
OPPUR E
R E A L I Z Z AT I
A R R ICCHI T E DA EL A BORAT I IN TA R SI IN RA DICA .
DA LLE NAT URA LI SF UM AT UR E .
DOR ATO
O
A RGEN TATO.
LE
E
I N T ER A MEN T E
E
R E T RO - DI VA NI O
F INI T URA DECA P ORO , ORO
E SSEN Z E
PR EGI AT E ,
A NCHE
P OI PI A NI IN M A R MO , DI GRA NDE SPESSOR E E
A NCORA DECOR I IN R ILIE VO , P OMOLI E M A NIGLIE IN BRONZO
CONSOL L E
DI
G A L L ER I A
COL L EC T ION
SONO
PE Z Z I
DI
GR A NDE
PERSONA LI TÀ , CHE SA NNO V I V ER E DA PROTAGONIST I QUA LUNQUE SI A L A SCENOGRA F I A DOMEST ICA
Consoles
346
347
MG 5250 Decaporo console FO350, with black-lacquered details. Portoro black marble top. Period: William and Mary - England 1700 Consolle finitura decaporo FO350, con dettagli laccato nero. Piano in marmo nero portoro. Epoca: William e Mary - Inghilterra 1700
348
349
MG 5150 Decaporo console FO350. Estremoz white marble top. Period: George II - England 1750 Consolle finitura decaporo FO350. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: George II - Inghilterra 1750
350
MG 5240/ROV Oak console with gilt details LUR610/ROV/ORO. Estremoz white marble top. Period: George II - England 1750 Consolle in rovere con dettagli dorati LUR610/ROV/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: George II - Inghilterra 1750
351
352
353
MG 5060/ROV Oak console with gilt details LUR610/ROV/ORO. Estremoz white marble top. Period: Louis XVI - Italy 1770 Consolle in rovere con dettagli dorati LUR610/ROV/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Luigi XVI - Italia 1770
354
355
MG 5200 Console with black-lacquered finish LAN440, with 24k gilt-bronze cast decorations. Estremoz white marble top. Period: Directoire - France 1795 Consolle finitura laccato nero LAN440, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Direttorio - Francia 1795
356
357
MG 5080 Console with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Estremoz white marble top. Period: Baroque - Italy 1760 Consolle finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Barocco - Italia 1760
358
359
MG 5080 Console with pure gold finish OZ900. Siena yellow marble top. Period: Baroque - Italy 1760 Consolle finitura dorata oro zecchino OZ900. Piano in marmo giallo Siena. Epoca: Barocco - Italia 1760
360
361
MG 5230
MG 5070
Console with white-lacquered finish and gilt details LAB412/ORO. Violet breccia marble top. Period: Louis XVI - France 1780 Consolle finitura laccato bianco con dettagli dorati LAB412/ORO. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: Luigi XVI - Francia 1780
Decaporo console FO350. Violet breccia marble top. Period: Louis XVI - France 1780 Consolle finitura decaporo FO350. Piano in marmo breccia violetta. Epoca: Luigi XVI - Francia 1780
362
363
MG 5050/PL
MG 5050
Console with patinated gold leaf finish FO330. Myrtle briar and rosewood inlaid top. Period: George II - England 1750 Consolle finitura dorata oro foglia patinato FO330. Piano in radica di mirto intarsiato e palissandro. Epoca: George II - Inghilterra 1750
Console with patinated gold leaf finish FO330. Light emperador marble top. Period: George II - England 1750 Consolle finitura dorata oro foglia patinato FO330. Piano in marmo emperador chiaro. Epoca: George II - Inghilterra 1750
364
365
MG 5100 Console with black-lacquered finish and silver-plated details LAN440/ARG. Estremoz white marble top. Period: Directoire - Italy 1790 Consolle finitura laccato nero con dettagli argentati LAN440/ARG. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Direttorio - Italia 1790
366
367
MG 5110 Console with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Siena yellow marble top. Period: William IV - England 1840 Consolle finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Piano in marmo giallo Siena. Epoca: William IV - Inghilterra 1840
368
369
MG 5190 Console with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO. Estremoz white marble top. Period: Louis XIV - Germany 1720 Consolle finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO. Piano in marmo bianco estremoz. Epoca: Luigi XIV - Germania 1720
370
371
MG 2530 Chest with black-lacquered finish and gilt details LAN440/ORO, with “chinoiserie” decorations. Doors, three drawers and shelves. Period: George II - England 1750 Mobile finitura laccato nero con dettagli dorati LAN440/ORO, con decorazioni a “chinoiserie”. Ante, tre cassetti e ripiani. Epoca: George II - Inghilterra 1750
372
373
MG 2540 Commode with black-lacquered finish LAN440, with polychrome floral decorations. Period: Colonial - Germany 1800 Cassettone finitura laccato nero LAN440, con decori policromi floreali. Epoca: Coloniale - Germania 1800
E L EGA N T
MIR ROR S W I T H F I N ELY - CA RV ED WO ODEN F R A ME S A N D W I T H R EF I N ED , PR ECIOUS
DE TA I L S : OF SI LV ER A N D G OL D L E A F , W I T H DECA P ORO OR PUR E G OL D F I N ISH , W I T H A N T IQUED
GI LT OR PAT I NA OR I N M A K A SSA R EBON Y.
OR
PA I N T ED I N DI F F ER EN T WAYS.
P LUS
PEDE STA L S OF
M A HO GA N Y A N D G OL D , OA K OR M Y RT L E BR I A R , T HEMSELV E S ENR ICHED W I T H DE TA I L S OF G OL D
OR W I T H A N T IQUED F LU T ED MIR ROR S.
T HE SE
A R E U N IQUE , I MP ORTA N T I T EMS , PR ECIOUS
A DDI T IONS TO T HE HOME A N D OF A N I N T I M AT ELY CL A SSICA L F L AVOUR
E L EGA N T I
SP ECC H I E R E DA L L E COR N IC I I N L EGNO , F I N E M E N T E I N TAGL I AT E , DA L L E F I N I T U R E R A F F I N AT E
E P R E Z IOSE : I N F O GL I A ORO E A RGE N T O , CON F I N I T U R A DEC A P ORO O I N ORO Z ECC H I NO , CON
D O R AT U R E
A N T I C AT E
L ACC AT U R E DI V E R SE .
O
E
PAT I N AT E
O
IN
E BA N O
M A K A S SA R .
OPPUR E
P RO P O S T E
CO N
P OI COL ON N E I N MO GA NO E ORO , ROV E R E O R A DIC A DI M I R T O ,
A NC H E A R R ICC H I T E DA DE T TAGL I D OR AT I OP P U R E CON SP ECC H IO S C A N A L AT O A N T IC AT O.
PE Z Z I
U N IC I E D I M P OR TA N T I , COM P L E M E N T I P R E Z IOSI DA L SA P OR E I N T I M A M E N T E C L A S SICO
Pedestals/Mirrors
376
377
MG 4009 Mahogany pedestal with gilt details LUM600/MOG/ORO. Siena yellow marble top. Period: Regency - England 1830 Colonna in mogano con dettagli dorati LUM600/MOG/ORO. Piano in marmo giallo Siena. Epoca: Regency - Inghilterra 1830
378
379
MG 4049/ROV
MG 4089
Oak pedestal with gilt details. Period: Louis XVI - France 1750 Colonna in rovere con dettagli dorati. Epoca: Luigi XVI - Francia 1750
Pedestal with patinated ivory-lacquered finish and gilt details LAA411/ORO. Period: Louis XVI - France 1750 Colonna finitura laccato avorio patinato con dettagli dorati LAA411/ORO. Epoca: Luigi XVI - Francia 1750
380
MG 4059 Mahogany pedestal with gilt details LUM600/MOG/ORO. Period: Empire - France 1750 Colonna in mogano con dettagli dorati LUM600/MOG/ORO. Epoca: Impero - Francia 1750
381
382
383
MG 4069 Myrtle briar and ebony pedestal, with gilt details. Period: Directoire - Italy 1800 Colonna in radica di mirto ed ebano, con dettagli dorati. Epoca: Direttorio - Italia 1800
384
385
MG 4079
MG 4029 – MG 4039/ROV
Mahogany pedestal with gilt details LUM600/MOG/ORO. Antiqued mirror. Period: Directoire - France 1795 Colonna in mogano con dettagli dorati LUM600/MOG/ORO. Specchio anticato. Epoca: Direttorio - Francia 1795
MG 4029 Pedestal with patinated gold-leaf finish FO330, with black details. Period: George III - England 1780 MG 4039/ROV Oak pedestal with gilt details. Period: George III - England 1780 MG 4029 Colonna finitura dorata foglia oro patinato FO330, con dettagli neri. Epoca: George III - Inghilterra 1780 MG 4039/ROV Colonna in rovere con dettagli dorati. Epoca: George III - Inghilterra 1780
386
387
MG 5001 Mirror with pure gold finish OZ900. Period: George II - England 1770 Specchiera finitura dorata oro zecchino OZ900. Epoca: George II - Inghilterra 1770
388
389
MG 5161 Mirror with gold leaf finish FO320, with black-lacquered details. Period: Regency - England 1810 Specchiera finitura dorata foglia oro FO320, con dettagli laccato nero. Epoca: Regency - Inghilterra 1810
390
391
MG 5171
MG 5021
Mirror with pure gold finish OZ900. Period: Louis XVI - Germany 1760 Specchiera finitura dorata oro zecchino OZ900. Epoca: Luigi XVI - Germania 1760
Decaporo mirror FO350. Period: Louis XVI - Germany 1720 Specchiera finitura decaporo FO350. Epoca: Luigi XVI - Germania 1720
392
393
MG 5031 Mirror with pure gold finish OZ900. Period: Baroque - Italy 1750 Specchiera finitura dorata oro zecchino OZ900. Epoca: Barocco - Italia 1750
394
MG 5121 Decaporo mirror FO350. Period: George II - England 1770 Specchiera finitura decaporo FO350. Epoca: George II - Inghilterra 1770
395
396
397
MG 5131
MG 5141
Mirror with patinated gold-leaf finish FO330. Period: Louis XV - Italy 1770 Specchiera finitura dorata foglia oro patinato FO330. Epoca: Luigi XV - Italia 1770
Makassar ebony mirror LUI520/EBM, with black-lacquered details. Period: Art DĂŠco - Germany 1940 Specchiera in ebano makassar LUI520/EBM, con dettagli laccato nero. Epoca: Art DĂŠco - Germania 1940
Abaco
SECRÉTAIRES • 400
DINING • 401
(p. 16/17) (p. 14/15)
MG 2500 - cm 157 x 66 x 200 h
Secrétaire with Galleria Collection Finish, with “chinoiserie” decorations. Interior in briar with drawers and doors. Console base. Secrétaire Finitura Collezione Galleria, con decorazioni a “chinoiserie”. Interno in radica con cassetti e ante. Base a consolle. Secrétaire / Secrétaire
MG 2510 - cm 128 x 55 x 208 h
Briar and rosewood secrétaire, with inlay and gilt details. Doors with “chinoiserie” tableau. Interior in briar with drawers and doors. Console base, black-lacquered finish and gilt details. Secrétaire finitura in radica e palissandro, con intarsio e dettagli dorati. Ante con tableau decorati a “chinoiserie”. Interno in radica con cassetti e ante. Base a consolle finitura laccato nero e dettagli dorati. Secrétaire / Secrétaire
MG 1120 - cm 206 x 68 x 238 h
(p. 44/45)
(p. 20/21)
Display cabinet with black-lacquered finish, gilt details and rosewood, two doors and adjustable glass shelves. Internal lighting. Vetrina finitura laccato nero, dettagli dorati e palissandro, con due ante, ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Display cabinet / Vetrina
Yew, rosewood and mahogany display cabinet with mother-of-pearl inlay. Glass doors and adjustable glass shelves, back with mirror or wood. Internal lighting. Vetrina in tasso, palissandro e mogano con intarsio in madreperla. Ante e ripiani regolabili in cristallo, schienale a specchio o in legno. Illuminazione interna. Display cabinet / Vetrina
MG 1181 - cm 131 x 46 x 240/255 h
(p. 16) (p. 12/13)
MG 2501 - cm 157 x 66 x 200 h
Bar cabinet with Galleria Collection Finish, with “chinoiserie” decorations. Interior lined with mosaic mirrors. Console base. Mobile bar Finitura Collezione Galleria, con decorazioni a “chinoiserie”. Interno rivestito con specchi a mosaico. Base a consolle. Bar cabinet / Mobile bar
MG 2511 - cm 128 x 55 x 208 h
Briar and rosewood bar cabinet, with inlay and gilt details. Doors with decorated porcelain tableau. Console base, black-lacquered finish and gilt details. Mobile bar finitura radica e palissandro, con intarsio e dettagli dorati. Ante con tableau in porcellana decorata. Base a consolle finitura laccato nero e dettagli dorati. Bar cabinet / Mobile bar
(p. 22/23) (p. 46/47)
MG 1122 - cm 249 x 59 x 94 h
Sideboard with black-lacquered finish, gilt details and rosewood. Credenza finitura laccato nero, dettagli dorati e palissandro. Sideboard / Credenza
MG 1182 - cm 225 x 53 x 95 h
Yew, rosewood and mahogany sideboard with mother-of-pearl inlay. Wooden top, with doors, three drawers and shelves. Credenza in tasso, palissandro e mogano con intarsio in madreperla. Piano in legno, con ante, tre cassetti e ripiani. Sideboard/Credenza
(p. 26/27) (p. 42/43)
MG 1123 - cm 260 x 130 x 77 h
Table in rosewood, black-lacquered and gilt details, with two bases. Tavolo in palissandro, laccato nero e dettagli dorati, con due basi. Table / Tavolo
MG 1183 - cm 280 x 130 x 78 h
Yew, rosewood and mahogany table, with mother-of-pearl inlay and gilt details. Column bases. Tavolo in tasso, palissandro e mogano con intarsio in madreperla e dettagli dorati. Basi a colonna. Table / Tavolo
(p. 24/25) (p. 40/41)
MG 1125 - cm Ø 140 x 77 h
MG 1024 - cm Ø 150 x 77 h
Table in rosewood, black-lacquered and gilt details. Tavolo in palissandro, laccato nero e dettagli dorati. Table / Tavolo
MG 1185 - cm Ø 140 x 78 h
Yew, rosewood and mahogany table, with mother-of-pearl inlay and gilt details. Column base. Tavolo in tasso, palissandro e mogano con intarsio in madreperla e dettagli dorati. Base a colonna. Table / Tavolo
(p. 30/31)
(p. 28/29)
Rosewood table with gilt details. Marble top with scagliola inlay of floral design. Rosewood base with four legs with patinated gold leaf. Tavolo in palissandro con dettagli dorati. Piano in marmo con intarsio in scagliola a disegni floreali. Base in palissandro con quattro gambe dorate foglia oro patinato. Table / Tavolo
Rosewood table with gilt details. Marble top with scagliola inlay of floral design. Rosewood base with three legs with patinated gold leaf. Tavolo in palissandro con dettagli dorati. Piano in marmo con intarsio in scagliola a disegni floreali. Base in palissandro con tre gambe dorate foglia oro patinato. Table / Tavolo
MG 1023 - cm Ø 150 x 77 h
(p. 32/33)
MG 1024/PL - cm Ø 150 x 77 h
Rosewood table with gilt details. Inlaid top with fine woods and mother-of-pearl. Base with four legs with patinated gold leaf. Tavolo in palissandro con dettagli dorati. Piano intarsiato con legni pregiati e madreperla. Base con quattro gambe dorate foglia oro patinato. Table / Tavolo
(p. 34/35/36/37)
MG 2750 - cm Ø 130 x 80 h
Table with pure gold finish or in mahogany with gilt details. Marble top. Tavolo finitura dorata oro zecchino o in mogano con dettagli dorati. Piano in marmo. Table / Tavolo
DINING • 402
OFFICE • 403
(p. 38)
MG 1115 - cm Ø 130 x 77 h
Table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top. Tavolo Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. Table / Tavolo
MG 2700 - cm Ø 132 x 80 h
(p. 39)
(p. 76/77)
(p. 86/87)
Table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolo Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Table / Tavolo
Mahogany bookcase with gilt details. Doors and adjustable shelves. Libreria in mogano con dettagli dorati. Ante e ripiani regolabili. Bookcase / Libreria
Rosewood bookcase with gilt details. Doors and adjustable shelves. Libreria in palissandro con dettagli dorati. Ante e ripiani regolabili. Bookcase / Libreria
MG 1030 - cm 270 x 55 x 245 h
MG 1031 - cm 149 x 54 x 233 h
MG 1140 - cm 240 x 55 x 258 h
(p. 75)
(p. 84)
Mahogany display cabinet with gilt details, two doors and adjustable glass shelves. Internal lighting. Vetrina in mogano con dettagli dorati, due ante e ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Display cabinet / Vetrina
Rosewood display cabinet with gilt details. Doors and adjustable glass shelves. Internal lighting. Vetrina in palissandro con dettagli dorati. Ante e ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Display cabinet / Vetrina
MG 1141 - cm 145 x 47 x 230/258 h
(p. 85) (p. 78/79)
MG 1032 - cm 223 x 55 x 94 h
Mahogany sideboard with gilt details. Doors and three drawers. Credenza in mogano con dettagli dorati. Ante e tre cassetti. Sideboard / Credenza
MG 1151 - cm 145 x 47 x 230/258 h
Display cabinet, Galleria Collection Finish. Doors and adjustable glass shelves. Internal lighting. Vetrina Finitura Collezione Galleria. Ante e ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Display cabinet /Vetrina
(p. 72/73)
MG 1036 - cm 230 x 100 x 80 h
Mahogany writing desk with gilt details and side drawers. Top with leather inserts and stamped gilt decorations. Scrivania in mogano con dettagli dorati e cassetti laterali. Piano con inserti in pelle e impressioni dorate. Writing desk / Scrivania
(p. 88/89)
MG 1142 - cm 225 x 57 x 92 h
Rosewood sideboard with gilt details. Doors and three drawers. Credenza in palissandro con dettagli dorati. Ante e tre cassetti. Sideboard / Credenza
(p. 80/81) (p. 74)
MG 1037 - cm 139 x 60 x 65 h
Mahogany extension desk with gilt details. Mobile per computer in mogano con dettagli dorati. Extention desk / Mobile per computer
MG 1146 - cm 222 x 111 x 78 h
Rosewood writing desk with gilt details and side drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Scrivania in palissandro con dettagli dorati e cassetti laterali. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Writing desk / Scrivania
(p. 82/83)
MG 1147 - cm 139 x 70 x 76 h
Rosewood extension desk with gilt details. Sliding shelf and two drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Mobile per computer in palissandro con dettagli dorati. Ripiano estraibile e due cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Extention desk / Mobile per computer
OFFICE • 404
MG 1143 - cm 300 x 130 x 78 h
OFFICE • 405
(p. 92/93)
(p. 64/65)
(p. 56/57)
Rosewood table with gilt details, inlaid top. Two rosewood bases with patinated gold leaf column. Tavolo in palissandro con dettagli dorati, piano intarsiato. Due basi in palissandro con colonna finitura dorata foglia oro patinato. Table / Tavolo
Oak bookcase with gilt details. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors. Libreria in rovere con dettagli dorati. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Bookcase / Libreria
Rosewood writing desk, with 24k gilt-bronze cast decorations, side drawers. Top with leather inserts and stamped gilt decorations. Scrivania in palissandro, con fusioni in ottone dorato 24k, cassetti laterali. Piano con inserti in pelle e impressioni dorate. Writing desk / Scrivania
MG 1090/ROV - cm 411 x 55 x 235 h
MG 1226 - cm 220 x 100 x 79 h
(p. 98/99)
MG 1039 - cm 78 x 84 x 125/132 h
Rotating, reclining and height-adjustable leather armchair. Mahogany base with gilt details. Poltrona rivestita in pelle, girevole, inclinabile e regolabile in altezza. Base in mogano con dettagli dorati. Armchair / Poltrona
(p. 58/59) (p. 90/91)
MG 1145 - cm Ø 140 x 78 h
Rosewood table with gilt details, inlaid top. Rosewood base with patinated gold leaf column. Tavolo in palissandro con dettagli dorati, piano intarsiato. Base in palissandro con colonna finitura dorata foglia oro patinato. Table / Tavolo
(p. 70)
MG 1070/ROV - cm 217 x 55 x 235 h
Oak bookcase with gilt details. Adjustable shelves. Libreria in rovere con dettagli dorati. Ripiani regolabili. Bookcase / Libreria
MG 1206 - cm 170 x 82 x 77 h
Mahogany citronier-inlaid writing desk, with 24k gilt-bronze cast decorations, three drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Scrittoio in mogano con intarsi citronier, con fusioni in ottone dorato 24k, tre cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Writing desk / Scrittoio
(p. 96/97)
MG 1159 - cm 78 x 80 x 123/130 h
Rotating, reclining and height-adjustable leather armchair. Mahogany base with gilt details. Poltrona rivestita in pelle, girevole, inclinabile e regolabile in altezza. Base in mogano con dettagli dorati. Armchair / Poltrona
(p. 60/61)
MG 1110/ROV - cm 192 x 58 x 298 h
(p. 50/51)
(p. 68/69)
Oak bookcase with gilt details. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors. Libreria in rovere con dettagli dorati. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Bookcase / Libreria
Oak bookcase with gilt details. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors. Libreria in rovere con dettagli dorati. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Bookcase / Libreria
MG 1050/ROV - cm 132 x 55 x 235 h
MG 1116 - cm 170 x 82 x 77 h
Writing desk, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations, three drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Scrittoio Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k, tre cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Writing desk / Scrittoio
(p. 95)
MG 1219 - cm 88 x 85 x 125/132 h
Rotating, reclining and height-adjustable leather armchair with button-padded back. Mahogany base. Poltrona rivestita in pelle con schienale capitonné, girevole, inclinabile e regolabile in altezza. Base in mogano. Armchair / Poltrona
(p. 66) (p. 52/53)
MG 1111/ROV - cm 192 x 58 x 298 h
Oak bookcase with gilt details. Doors and adjustable shelves. Libreria in rovere con dettagli dorati. Ante e ripiani regolabili. Bookcase / Libreria
MG 1080 - cm 411 x 55 x 235 h
Bookcase, Galleria Collection Finish. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors. Libreria Finitura Collezione Galleria. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Bookcase / Libreria
(p. 62/63)
MG 1126 - cm 188 x 88 x 78 h
Writing desk, Galleria Collection Finish, three drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Scrittoio Finitura Collezione Galleria, tre cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Writing desk / Scrittoio
(p. 54/55) (p. 71)
MG 1060 - cm 217 x 55 x 235 h
Bookcase, Galleria Collection Finish. Adjustable shelves. Libreria Finitura Collezione Galleria. Ripiani regolabili. Bookcase / Libreria
(p. 67)
MG 1040 - cm 132 x 55 x 235 h
Bookcase, Galleria Collection Finish. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors. Libreria Finitura Collezione Galleria. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Bookcase / Libreria
MG 1196 - cm 176 x 83 x 78 h
Writing desk, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Top with leather insert and stamped gilt decorations. Scrittoio Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. Writing desk / Scrittoio
(p. 94)
MG 1229 - cm 80 x 80 x 107 h
Leather armchair with button-padded back. Mahogany legs with gilt details. Poltrona rivestita in pelle con schienale capitonné. Gambe in mogano con dettagli dorati. Armchair / Poltrona
SOFAS / ARMCHAIRS • 406
SOFAS / ARMCHAIRS • 407
(p. 158/159/160/161)
MG 3064 - cm 260 x 120 x 102 h
(p. 174/175)
(p. 164/165)
(p. 148/149/151)
Upholstered four-seat sofa with flounce, with four decorative cushions. Divano quattro posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
Upholstered four-seat sofa with flounce, with six decorative cushions. Divano quattro posti rivestito con balza, corredato da sei cuscini decorativi. Sofa / Divano
Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions. Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
MG 3294 - cm 282 x 110 x 88 h
MG 3074/1 - cm 263 x 115 x 100 h
MG 3304 - cm 245 x 105 x 97 h
Upholstered three-seat sofa, with button-padded back, Galleria Collection Finish, with four decorative cushions. Divano tre posti rivestito con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
(p. 120/121/122)
MG 3063/1 - cm 210 x 120 x 102 h
(p. 176/177)
(p. 163)
(p. 150)
Upholstered three-seat sofa with fringe, with four decorative cushions. Divano tre posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
Upholstered three-seat sofa with flounce, with four decorative cushions. Divano tre posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
Upholstered three-seat sofa with flounce, with four decorative cushions. Divano tre posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
MG 3293 - cm 242 x 110 x 88 h
MG 3073 - cm 225 x 115 x 100 h
MG 3153 - cm 245 x 108 x 106 h
Four-seat sofa, Galleria Collection Finish, with two rolls and four decorative cushions. Divano quattro posti Finitura Collezione Galleria, corredato da due rulli e quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
(p. 123)
MG 3114/1 - cm 270 x 105 x 105 h
(p. 146)
(p. 162)
(p. 152)
Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions. Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
Upholstered armchair with flounce, with decorative cushion. Poltrona rivestito con balza, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
Upholstered armchair with flounce, with decorative cushion. Poltrona rivestita con balza, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
MG 3291 - cm 114 x 110 x 88 h
MG 3071 - cm 130 x 115 x 100 h
MG 3152 - cm 200 x 108 x 106 h
Three-seat sofa, Galleria Collection Finish, with four decorative cushions. Divano tre posti Finitura Collezione Galleria, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
(p. 156/157)
MG 3113 - cm 230 x 105 x 105 h
MG 3084 - cm 260 x 116 x 96 h
(p. 147)
(p. 166/167)
Upholstered three-seat sofa with flounce, with four decorative cushions. Divano tre posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions. Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
MG 3094/1 - cm 250 x 115 x 89 h
(p. 170/171)
(p. 169)
Upholstered four-seat sofa with flounce, with six decorative cushions. Divano quattro posti rivestito con balza, corredato da sei cuscini decorativi. Sofa / Divano
Upholstered three-seat sofa with flounce, with four decorative cushions. Divano tre posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
MG 3093 - cm 220 x 115 x 89 h
MG 3263/3 - cm 248 x 110 x 90 h
MG 3262/2 - cm 205 x 110 x 90 h
Upholstered three-seat sofa with flounce, button-padded back and sides, with four decorative cushions. Divano tre posti rivestito con balza, schienale e fianchi capitonné, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
(p. 118/119)
MG 3151 - cm 112 x 98 x 100 h
Armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion. Poltrona Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
(p. 154/155)
(p. 134/135/136/137)
Upholstered two-seat sofa with fringe, button-padded back and sides topped with cones, with four decorative cushions. Divano due posti rivestito con frangia, schienale e fianchi capitonné con pigne, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
Upholstered three-seat sofa, Galleria Collection Finish, with four decorative cushions. Divano tre posti rivestito, Finitura Collezione Galleria, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
MG 3273 - cm 230 x 100 x 114 h
(p. 130/131/132/133)
MG 3084/1 - cm 260 x 116 x 96 h
(p. 172/173)
(p. 168)
(p. 153)
Upholstered four-seat sofa with fringe, with six decorative cushions. Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da sei cuscini decorativi. Sofa / Divano
Upholstered armchair with fringe, with decorative cushion. Poltrona rivestita con frangia, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
Upholstered armchair with fringe, with decorative cushion. Poltrona rivestita con frangia, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
MG 3091/1 - cm 102 x 104 x 89 h
MG 3261/1 - cm 137 x 113 x 90 h
MG 3271 - cm 104 x 95 x 108 h
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion. Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
SOFAS / ARMCHAIRS • 408
SOFAS / ARMCHAIRS • 409
(p. 126/127)
MG 3243 - cm 220 x 105 x 110 h
Upholstered three-seat sofa, Galleria Collection Finish, with four decorative cushions. Divano tre posti rivestito, Finitura Collezione Galleria, corredato da quattro cuscini decorativi. Sofa / Divano
(p. 138) (p. 104/105)
MG 3162 - cm 153 x 93 x 112 h
Upholstered two-seat sofa, Galleria Collection Finish. Divano due posti rivestito, Finitura Collezione Galleria. Sofa / Divano
MG 3171/1 - cm 99 x 98 x 123 h
(p. 124/125)
MG 3241 - cm 96 x 100 x 105 h
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion. Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
Upholstered armchair with button-padded back, Galleria Collection Finish, with decorative cushion. Poltrona rivestita con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
(p. 139/140/141) (p. 102/103)
MG 3161 - cm 86 x 92 x 110 h
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish. Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Poltrona
MG 3171 - cm 99 x 98 x 123 h
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion. Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
(p. 114/115/116/117) (p. 128/129)
MG 3240 - cm 145 x 100 x 45 h
MG 3143 - cm 216 x 70 x 99 h
MG 3142 - cm 154 x 70 x 99 h
MG 3141 - cm 78 x 70 x 99 h
Upholstered bench, Galleria Collection Finish. Panca rivestita, Finitura Collezione Galleria. Bench / Panca
MG 3181 - cm 105 x 98 x 115 h
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion. Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
(p. 109/110/111/113)
(p. 115/116)
Upholstered three-seat sofa, Galleria Collection Finish. Divano tre posti rivestito, Finitura Collezione Galleria. Sofa / Divano
Upholstered stool, Galleria Collection Finish. Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria. Stool / Pouf
MG 3180 - cm 105 x 65 x 53 h
(p. 108/112)
(p. 142/143/144/145)
Upholstered two-seat sofa, Galleria Collection Finish. Divano due posti rivestito, Finitura Collezione Galleria. Sofa / Divano
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish. Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Poltrona
MG 3121 - cm 85 x 107 x 90 h
(p. 106/107)
(p. 142/145)
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish. Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Poltrona
Upholstered stool, Galleria Collection Finish. Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria. Stool / Pouf
MG 3120 - cm 86 x 58 x 45 h
(p. 138/140/141)
MG 3170 - cm 86 x 65 x 56 h
Upholstered stool, Galleria Collection Finish. Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria. Stool / Pouf
SEATS • 410
MG 1018 - cm 57 x 56 x 112 h
SEATS • 411
(p. 194/195)
(p. 184/185)
(p. 201)
(p. 208)
Upholstered chair, Galleria Collection Finish. Sedia rivestita, Finitura Collezione Galleria. Chair / Sedia
Upholstered chair, Galleria Collection Finish. Sedia rivestita, Finitura Collezione Galleria. Chair / Sedia
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish. Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Poltrona
Upholstered armchair with button-padded back, Galleria Collection Finish. Poltrona rivestita con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Poltrona
MG 1148 - cm 53 x 58 x 97 h
MG 3401/1 - cm 82 x 85 x 107 h
MG 3451 - cm 74 x 60 x 89 h
(p. 200/201)
MG 1019 - cm 70 x 56 x 112 h
MG 1118 - cm 60 x 65 x 91 h
MG 1119 - cm 60 x 65 x 91 h
MG 1128 - cm 56 x 53 x 104 h
MG 1129 - cm 67 x 60 x 106 h
(p. 196/197)
(p. 182/183)
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish. Capotavola rivestita, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Capotavola
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish. Capotavola rivestita, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Capotavola
MG 1149 - cm 58 x 61 x 97 h
MG 3401 - cm 82 x 85 x107 h
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion. Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. Armchair / Poltrona
(p. 180)
(p. 192/193)
(p. 206/207)
Upholstered chair, Galleria Collection Finish. Sedia rivestita, Finitura Collezione Galleria. Chair / Sedia
Upholstered chair, Galleria Collection Finish. Sedia rivestita, Finitura Collezione Galleria. Chair / Sedia
Mahogany upholstered chair with button-padded back. Sedia rivestita con schienale capitonné, in mogano. Chair / Sedia
MG 1188 - cm 56 x 59 x 106 h
(p. 180/181)
(p. 190/191)
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish. Capotavola rivestita, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Capotavola
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish. Capotavola rivestita, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Capotavola
MG 1189 - cm 61 x 65 x 106 h
(p. 188/189)
(p. 204/205)
Upholstered chair with button-padded back, Galleria Collection Finish. Sedia rivestita con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria. Chair / Sedia
Upholstered chair with button-padded back, Galleria Collection Finish. Sedia rivestita con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria. Chair / Sedia
MG 1198/1 - cm 60 x 60 x 109 h
(p. 186/187)
(p. 202/203)
Upholstered armchair with button-padded back, Galleria Collection Finish. Capotavola rivestita con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Capotavola
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish. Capotavola rivestita, Finitura Collezione Galleria. Armchair / Capotavola
MG 1199 - cm 72 x 65 x 110 h
MG 2719 - cm 54 x 57 x 98 h
(p. 209)
MG 3451/1 - cm 74 x 60 x 89 h
Upholstered armchair with flounce, with button-padded back. Poltrona rivestita con balza, schienale capitonné. Armchair / Poltrona
(p. 198/199)
MG 2708 - cm 53 x 56 x 104 h
Upholstered chair with flounce. Sedia rivestita con balza. Chair / Sedia
SMALL TABLES • 412
MG 4017 - cm 134 x 134 x 49 h
MG 4027 - cm 134 x 85 x 49 h
MG 4018 - cm 75 x 60 x 73 h
SMALL TABLES • 413
(p. 260/261)
(p. 267)
(p. 272/273)
(p. 233)
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
Oak central coffee table with gilt details. Marble top. Tavolino centrale in rovere con dettagli dorati. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
MG 4307/ROV - cm 140 x 140 x 47 h
MG 4127 - cm 132 x 132 x 52 h
MG 4037 - cm 140 x 140 x 46 h
(p. 262/263)
(p. 266)
(p. 274/275)
(p. 232)
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
MG 4107 - cm 140 x 140 x 47 h
MG 4207 - cm 141 x 91 x 52 h
MG 4137 - cm 137 x 93 x 47 h
(p. 258)
(p. 268/269)
(p. 270/271)
(p. 234/235)
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
MG 4117 - cm 140 x 90 x 47 h
MG 4128 - cm 83 x 63 x 76 h
MG 4138 - cm 76 x 51 x 72 h
(p. 236) (p. 259)
MG 4018/PL - cm 75 x 60 x 73 h
Side table, Galleria Collection Finish. Myrtle briar and rosewood inlaid top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in radica di mirto e palissandro con intarsio. Side table / Tavolino laterale
MG 4108 - cm 73 x 56 x 74 h
(p. 264/265)
(p. 270)
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
Oak side table with gilt details Marble top. Tavolino laterale in rovere con dettagli dorati. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
MG 4328/ROV - cm 83 x 63 x 76 h
MG 4147 - cm 130 x 130 x 50 h
Central coffee table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
(p. 237)
MG 3275 - cm 140 x 88 x 51 h
(p. 254/255)
(p. 252/253)
(p. 228/229)
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
MG 3155 - cm 142 x 93 x 48 h
MG 4087 - cm 140 x 97 x 51 h
MG 4157 - cm 140 x 90 x 49 h
Central coffee table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
(p. 236)
MG 3276 - cm 74 x 74 x 72 h
(p. 256/257)
(p. 248/249/250/251)
(p. 230/231)
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
MG 3156 - cm 77 x 57 x 71 h
MG 4078 - cm 76 x 66 x 73 h
MG 4158 - cm 75 x 53 x 74 h
Side table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
SMALL TABLES • 414
SMALL TABLES • 415
(p. 216/217)
MG 4057 - cm 140 x 140 x 51 h
(p. 224)
(p. 238/239)
Makassar ebony central coffee table, with silver-plated details and metal inlays. Tavolino centrale in ebano makassar, con dettagli argentati ed intarsi in metallo. Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
MG 3145 - cm 140 x 90 x 49 h
MG 4008 - cm Ø 75 x 74 h
Citronier, rosewood and mahogany side table, with inlays and mother-of-pearl. Gilt and silver-plated details. Tavolino laterale in citronier, palissandro e mogano, con intarsi e madreperla. Dettagli dorati e argentati. Side table / Tavolino laterale
(p. 215)
MG 4238 - cm Ø 75 x 76 h
Myrtle briar and makassar ebony side table, with gilt details. Tavolino laterale in radica di mirto ed ebano makassar, con dettagli dorati. Side table / Tavolino laterale
(p. 214)
MG 4067 - cm 140 x 90 x 50 h
(p. 225)
(p. 240/241)
(p. 212/213)
Makassar ebony central coffee table, with silver-plated details and metal inlays. Tavolino centrale in ebano makassar, con dettagli argentati ed intarsi in metallo. Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
Side table with myrtle briar finish, with gilt details. Marble top. Tavolino laterale finitura radica di mirto, con dettagli dorati. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
MG 3146 - cm Ø 67 x 72 h
(p. 222/223)
MG 4068 - cm 75 x 52 x 71 h
MG 4047 - cm 150 x 120 x 49 h
Makassar ebony side table, with silver-plated details and metal inlays. One drawer. Tavolino laterale in ebano makassar, con dettagli argentati ed intarsi in metallo. Un cassetto. Side table / Tavolino laterale
(p. 246/247)
MG 4198 - cm 75 x 55 x 73 h
Side table, Galleria Collection Finish. One drawer. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Un cassetto. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
(p. 226)
(p. 244/245)
Inlaid yew and rosewood central coffee table, with black-lacquered details. Tavolino centrale in tasso intarsiato e palissandro, con dettagli laccato nero. Central coffee table / Tavolino centrale
Side table, Galleria Collection Finish. One drawer. Inlaid top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Un cassetto. Piano intarsiato. Side table / Tavolino laterale
MG 4198/PL - cm 75 x 55 x 73 h
(p. 227)
MG 4048 - cm 71 x 54 x 73 h
Inlaid yew and rosewood side table, with black-lacquered details. One drawer. Tavolino laterale in tasso intarsiato e palissandro, con dettagli laccato nero. Un cassetto. Side table / Tavolino laterale
(p. 242/243)
MG 4038 - cm Ø 82 x 76 h
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Side table / Tavolino laterale
(p. 220/221) (p. 218/219)
MG 4218 - cm Ø 73 x 73 h
Yew and rosewood side table, with inlays and mother-of-pearl. Tavolino laterale in tasso e palissandro, con intarsi e madreperla. Side table / Tavolino laterale
MG 4268 - cm Ø 71 x 72 h
Makassar ebony and citronier side table, with white marble inserts and metal inlays. Removable tray. Tavolino laterale in ebano makassar e citronier, con inserti in marmo bianco ed intarsi in metallo. Vassoio asportabile. Side table / Tavolino laterale
MG 4058 - cm Ø 76 x 75 h
MG 4248 - cm 72 x 72 x 71 h
Yew and rosewood side table, with gilt details and mother-of-pearl inlay. Tavolino laterale in tasso e palissandro, con dettagli dorati ed intarsio in madreperla. Side table / Tavolino laterale
BEDROOMS • 416
BEDROOMS • 417
(p. 288/289/290/291)
MG 6402 - cm 210 x 230 x 158/228 h
(p. 294/295/296/297)
(p. 328/329)
Bed with columns, Galleria Collection Finish, with white details. Letto con colonne, Finitura Collezione Galleria, con dettagli bianchi. Bed / Letto
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata capitonné Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
MG 6512 - cm 222 x 220 x 200 h
MG 6652 - cm 260 x 230 x 155 h
Upholstered bed, with button-padded headboard with Swarovski crystals or fabric-lined buttons. Letto rivestito, testata capitonné con bottoni in cristalli Swarovski o rivestiti in tessuto. Bed / Letto
(p. 318/319)
MG 6612 - cm 200 x 220 x 145 h
Upholstered bed, with squared button-padded headboard. Letto rivestito, testata capitonné a quadri. Bed / Letto
(p. 292)
MG 6404 - cm 145 x 60 x 91 h
MG 6406 - cm 75 x 45 x 68 h
MG 6412 - cm 210 x 220 x 158/228 h
MG 6414 - cm 145 x 60 x 91 h
MG 6416 - cm 75 x 45 x 68 h
Chest of drawers, Galleria Collection Finish, with silver-plated brass decorations. Comò Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone argentato. Chest of drawers / Comò
MG 6504 - cm 189 x 67x 91 h
(p. 283/284)
(p. 287)
(p. 316)
Chest of drawers, Galleria Collection Finish. Marble top. Comò Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Chest of drawers / Comò
Oak chest of drawers with gilt details. Marble top. Comò in rovere con dettagli dorati. Piano in marmo. Chest of drawers / Comò
Mahogany chest of drawers, with gilt details and inlays. Marble top. Comò in mogano, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo. Chest of drawers / Comò
MG 6554/ROV - cm 189 x 67x 91 h
MG 6304/1 - cm 160 x 62 x 94 h
(p. 293)
(p. 282/285)
(p. 286)
(p. 317)
Bedside table, Galleria Collection Finish, with silver-plated brass decorations. Comodino Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone argentato. Bedside table / Comodino
Bedside table, Galleria Collection Finish. Marble top. Comodino Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Bedside table / Comodino
Oak bedside table with gilt details. Marble top. Comodino in rovere con dettagli dorati. Piano in marmo. Bedside table / Comodino
Mahogany bedside table, with gilt details and inlays. Marble top. Comodino in mogano, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo. Bedside table / Comodino
MG 6506 - cm 99 x 49 x 73 h
(p. 298/299)
(p. 326/327)
Upholstered bed, with headboard with columns, Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata con colonne, Finitura Collezione Galleria, con dettagli dorati. Bed / Letto
Upholstered bed, headboard with embroidered fabric, Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata in tessuto ricamato, Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
MG 6522 - cm 222 x 220 x 200 h
MG 6556/ROV - cm 99 x 49 x 73 h
MG 6302 - cm 215 x 220 x 150 h
MG 6306/1 - cm 72 x 50 x 69 h
(p. 330/332/333)
(p. 331)
Upholstered bed, headboard with Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata capitonné Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
MG 6312 - cm 215 x 220 x 150 h
(p. 301)
(p. 283/284)
(p. 320)
(p. 314)
Makassar ebony chest of drawers, with silver-plated brass decorations. Comò in ebano makassar, con fusioni in ottone argentato. Chest of drawers / Comò
Chest of drawers, Galleria Collection Finish. Marble top. Comò Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Chest of drawers / Comò
Chest of drawers, Galleria Collection Finish. Marble top. Comò Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Chest of drawers / Comò
Myrtle briar chest of drawers, with gilt details and inlays. Marble top. Comò in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo. Chest of drawers / Comò
MG 6504 - cm 189 x 67x 91 h
MG 6304 - cm 160 x 62 x 94 h
MG 6354 - cm 160 x 62 x 94 h
(p. 300)
(p. 282/285)
(p. 321)
(p. 315)
Makassar ebony bedside table, with silver-plated brass decorations. Comodino in ebano makassar, con fusioni in ottone argentato. Bedside table / Comodino
Bedside table, Galleria Collection Finish. Marble top. Comodino Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Bedside table / Comodino
Bedside table, Galleria Collection Finish. Marble top. Comodino Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Bedside table / Comodino
Myrtle briar bedside table, with gilt details and inlays. Marble top. Comodino in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo. Bedside table / Comodino
MG 6506 - cm 99 x 49 x 73 h
MG 6306 - cm 72 x 50 x 69 h
MG 6356 - cm 72 x 50 x 69 h
BEDROOMS • 418
MG 6752 - cm 210 x 220 x 178 h
BEDROOMS • 419
(p. 322/323)
(p. 306)
(p. 278/279/280/281)
(p. 342/343)
Upholstered bed, headboard with Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata finitura Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
Upholstered bed, headboard with Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata capitonné, Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
Upholstered bench, Galleria Collection Finish, with cushion. Panca rivestita, Finitura Collezione Galleria, con cuscino. Bench / Panca
MG 6452 - cm 220 x 210 x 180 h
MG 6712 - cm 212 x 215 x 160 h
MG 3510 - cm 145 x 78 x 65 h
(p. 308/311) (p. 313)
MG 6354/PL - cm 160 x 62 x 94 h
Myrtle briar chest of drawers, with gilt details and inlays. Comò in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. Chest of drawers / Comò
MG 6454 - cm 160 x 60 x 90 h
Chest of drawers, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top. Comò Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. Chest of drawers / Comò
MG 3220 - cm 140 x 65 x 49 h
(p. 339)
(p. 340/341)
Upholstered bench, Galleria Collection Finish. Panca rivestita, Finitura Collezione Galleria. Bench / Panca
Upholstered stool, Galleria Collection Finish, with cushion. Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria, con cuscino. Stool / Pouf
MG 3500 - cm 78 x 62 x 63 h
(p. 309/310) (p. 312)
MG 6356/PL - cm 72 x 50 x 69 h
MG 6802 - cm 220 x 220 x 165 h
Myrtle briar bedside table, with gilt details and inlays. Comodino in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. Bedside table / Comodino
MG 6456 - cm 76 x 48 x 71 h
Bedside table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top. Comodino Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. Bedside table / Comodino
(p. 304/305)
(p. 302/303)
Upholstered bed, headboard with Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata capitonné, Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
MG 6812 - cm 220 x 220 x 165 h
(p. 308/311)
MG 6454 - cm 160 x 60 x 90 h
Chest of drawers, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top. Comò Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. Chest of drawers / Comò
(p. 307)
MG 6462 - cm 220 x 210 x 180 h
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata capitonné, Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
(p. 309/310)
MG 6456 - cm 76 x 48 x 71 h
Bedside table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top. Comodino Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. Bedside table / Comodino
(p. 324/325)
MG 6762 - cm 210 x 220 x 178 h
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish. Letto rivestito, testata capitonné Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
MG 3210 - cm 65 x 65 x 49 h
(p. 336/337/338)
(p. 334/335)
Upholstered stool, Galleria Collection Finish. Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria. Stool / Pouf
Upholstered stool, Galleria Collection Finish. Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria. Stool / Pouf
MG 3520 - cm 76 x 58 x 67 h
CONSOLES • 420
CONSOLES • 421
(p. 348/349)
MG 5150 - cm 146 x 58 x 92 h
Console, Galleria Collection Finish. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Console / Consolle
(p. 366/367) (p. 352/353)
MG 5060/ROV - cm 180 x 60 x 74 h
(p. 350/351)
MG 5240/ROV - cm 146 x 58 x 92 h
MG 5070 - cm 170 x 66 x 88 h
Oak console with gilt details. Marble top. Consolle in rovere, con dettagli dorati. Piano in marmo. Console / Consolle
MG 5200 - cm 165 x 50 x 78 h
Oak console with gilt details. Marble top. Consolle in rovere, con dettagli dorati. Piano in marmo. Console / Consolle
(p. 354/355)
(p. 370/371)
Console, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. Console / Consolle
Chest, Galleria Collection Finish, with “chinoiserie” decorations, doors, three drawers and shelves. Mobile ad ante Finitura Collezione Galleria, con decorazioni a “chinoiserie”, ante, tre cassetti e ripiani. Sideboard / Mobile ad ante
(p. 356/357/358/359)
(p. 372/373)
Console, Galleria Collection Finish. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Console / Consolle
Console, Galleria Collection Finish. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Console / Consolle
Commode, Galleria Collection Finish, with polychrome floral decorations. Cassettone Finitura Collezione Galleria, con decori policromi floreali. Commode / Cassettone
MG 5080 - cm 172 x 73 x 89 h
(p. 346/347)
MG 5050 - cm 163 x 64 x 73 h
Console, Galleria Collection Finish. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Console / Consolle
MG 5250 - cm 162 x 68 x 88 h
Console, Galleria Collection Finish, with black-lacquered details. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria, con dettagli laccato nero. Piano in marmo. Console / Consolle
(p. 363)
(p. 368/369)
Console, Galleria Collection Finish. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Console / Consolle
Console, Galleria Collection Finish. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Console / Consolle
MG 5190 - cm 182 x 67 x 88 h
(p. 362)
MG 5050/PL - cm 163 x 64 x 73 h
MG 2530 - cm 225 x 54 x 94 h
(p. 361)
(p. 360)
MG 5230 - cm 170 x 66 x 88 h
MG 5110 - cm 160 x 55 x 87 h
Console, Galleria Collection Finish. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Console / Consolle
Console, Galleria Collection Finish. Myrtle briar and rosewood inlaid top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in radica di mirto intarsiato e palissandro. Console / Consolle
(p. 364/365)
MG 5100 - cm 156 x 45 x 94 h
Console, Galleria Collection Finish. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Console / Consolle
MG 2540 - cm 145 x 60 x 91 h
PEDESTALS • 422
MIRRORS • 423
(p. 388/389)
MG 4089 - cm 40 x 40 x 128 h
(p. 379)
(p. 380/381)
(p. 386/387)
Pedestal, Galleria Collection Finish. Colonna Finitura Collezione Galleria. Pedestal / Colonna
Mahogany pedestal, with gilt details. Colonna in mogano, con dettagli dorati. Pedestal / Colonna
Mirror, Galleria Collection Finish. Specchiera Finitura Collezione Galleria. Mirror / Specchiera
MG 4059 - cm 41 x 41 x 115 h
MG 5001 - cm 117 x 240 h
MG 5161 - cm 92 x 153 h
(p. 382/383) (p. 378)
MG 4049/ROV - cm 40 x 40 x 128 h
Oak pedestal, with gilt details. Colonna in rovere, con dettagli dorati. Pedestal / Colonna
MG 4069 - cm 38 x 38 x 110 h
Myrtle briar and ebony pedestal, with gilt details. Colonna in radica di mirto ed ebano, con dettagli dorati. Pedestal / Colonna
(p. 397) (p. 391)
MG 5021 - cm 92 x 166 h
Mirror, Galleria Collection Finish. Specchiera Finitura Collezione Galleria. Mirror / Specchiera
(p. 385)
MG 4029 - cm 39 x 39 x 120 h
MG 4039/ROV - cm 39 x 39 x 120 h
Pedestal, Galleria Collection Finish, with black details. Colonna Finitura Collezione Galleria, con dettagli neri. Pedestal / Colonna
(p. 390)
MG 5171 - cm 104 x 177 h
Mirror, Galleria Collection Finish. Specchiera Finitura Collezione Galleria. Mirror / Specchiera
(p. 385)
(p. 392/393)
Oak pedestal, with gilt details. Colonna in rovere, con dettagli dorati. Pedestal / Colonna
Mirror, Galleria Collection Finish. Specchiera Finitura Collezione Galleria. Mirror / Specchiera
MG 5031 - cm 93 x 154 h
(p. 384)
MG 4079 - cm 42 x 42 x 123 h
Pedestal, Galleria Collection Finish. Antiqued mirror. Colonna Finitura Collezione Galleria. Specchio anticato. Pedestal / Colonna
(p. 394/395)
MG 5121 - cm 102 x 143 h
Mirror, Galleria Collection Finish. Specchiera Finitura Collezione Galleria. Mirror / Specchiera
(p. 376/377)
MG 4009 - cm Ø 52 x 109 h
Pedestal, Galleria Collection Finish. Marble top. Colonna Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Pedestal / Colonna
Mirror, Galleria Collection Finish, with black-lacquered details. Specchiera Finitura Collezione Galleria, con dettagli laccato nero. Mirror / Specchiera
(p. 396)
MG 5131 - cm Ø 98
Mirror, Galleria Collection Finish. Specchiera Finitura Collezione Galleria. Mirror / Specchiera
MG 5141 - cm 87 x 87 h
Makassar ebony mirror, with black-lacquered details. Specchiera in ebano makassar, con dettagli laccato nero. Mirror / Specchiera
Finishings
FINISHINGS • 426
FINISHINGS • 427
FA200 Antique stripped silver leaf on wooden background Argento foglia anticato spelato su fondo legno
FO300 Antique stripped gold leaf on orange background with saponaria Oro foglia anticato spelato su fondo arancio con saponaria
LAA411/ARG Patinated ivory lacquer with silver leaf Laccato avorio patinato con argento foglia
LAA411/ORO Patinated ivory lacquer with gold leaf Laccato avorio patinato con oro foglia
FA210 Antique stripped and patinated silver leaf on black background Argento foglia anticato spelato e patinato su fondo nero
FO310 Antique stripped and patinated gold leaf on red background Oro foglia anticato spelato e patinato su fondo rosso
LAA420/ARG Ivory lacquer with silver leaf Laccato avorio con argento foglia
LAA420/ORO Ivory lacquer with gold leaf Laccato avorio con oro foglia
FA220 Silver leaf Argento foglia
FO320 Gold leaf Oro foglia
LAB405/SLV/ARG Washed white lacquer with stripped silver leaf Laccato bianco slavato con argento foglia spelato
LAB405/SLV/ORO Washed white lacquer with with stripped gold leaf Laccato bianco slavato con oro foglia spelato
FA230 Patinated silver leaf Argento foglia patinato
FO330 Patinated gold leaf Oro foglia patinato
LAB410/ARG Antique patinated white lacquer with silver leaf Laccato bianco patinato anticato con argento foglia
LAB410/ORO Antique patinated white lacquer with gold leaf Laccato bianco patinato anticato con oro foglia
FA240 Stripped and patinated silver leaf on red background Argento foglia spelato e patinato su fondo rosso
FO350 Decaporo Decaporo
LAB412/ARG Patinated white lacquer with silver leaf Laccato bianco patinato con argento foglia
LAB412/ORO Patinated white lacquer with gold leaf Laccato bianco patinato con oro foglia
Given the typical properties of paper, the colours of the finishings should be taken as purely indicative / I colori delle finiture, per le caratteristiche tipiche del supporto cartaceo, sono da ritenersi puramente indicativi
FINISHINGS • 428
FINISHINGS • 429
LAC400/ARG Craquelé lacquer with silver leaf Laccato craquelé con argento foglia
LAC400/ORO Craquelé lacquer with gold leaf Laccato craquelé con oro foglia
LUM600/MOG/ARG Mahogany paint with silver reliefs Tinta mogano con rilievi argento
LUM600/MOG/ORO Mahogany paint with gold reliefs Tinta mogano con rilievi oro
LAN440/ARG Black lacquer with silver leaf Laccato nero con argento foglia
LAN440/ORO Black lacquer with gold leaf Laccato nero con oro foglia
LUR610/ROV/ARG Oak with silver reliefs Rovere con rilievi argento
LUR610/ROV/ORO Oak with gold reliefs Rovere con rilievi oro
LAR450/ARG Red lacquer with silver leaf Laccato rosso con argento foglia
LAR450/ORO Red lacquer with gold leaf Laccato rosso con oro foglia
LUT550/TAC/ARG Light tanganika with silver reliefs Tanganika chiaro con rilievi argento
LUT550/TAC/ORO Light tanganika with gold reliefs Tanganika chiaro con rilievi oro
LAT430/ARG Tortoiseshell lacquer with silver leaf Laccato tortora con argento foglia
LAT430/ORO Tortoiseshell lacquer with gold leaf Laccato tortora con oro foglia
LUT560/TAS/ARG Dark tanganika with silver reliefs Tanganika scuro con rilievi argento
LUT560/TAS/ORO Dark tanganika with gold reliefs Tanganika scuro con rilievi oro
Given the typical properties of paper, the colours of the finishings should be taken as purely indicative / I colori delle finiture, per le caratteristiche tipiche del supporto cartaceo, sono da ritenersi puramente indicativi
FINISHINGS • 430
LAB413 White lacquer Laccato bianco
FINISHINGS • 431
LUI520/EBM Makassar ebony Ebano makassar
LUI510/MOG Mahogany Mogano
LUI545/TAS Yew Tasso
LUI540/RAM Myrtle briar Radica mirto
LUI530/PAL Santos rosewood Palissandro santos
LUI500/ROV Oak Rovere
Given the typical properties of paper, the colours of the finishings should be taken as purely indicative / I colori delle finiture, per le caratteristiche tipiche del supporto cartaceo, sono da ritenersi puramente indicativi
Galleria Collection Historical research and creative development: Maurizio Grondona Artwork development: Elio Molteni / Ufficio tecnico Oak Coordination textile collection: Laura Cazzaniga
Art direction project: GattiCitterioSchuler / Studio di Architettura Luca Scacchetti Photo: Luca Casonato / Enrico Colzani / Gruppoquattro Studio
Graphic design and layout: GattiCitterioSchuler Text: Cristiana Mariani
Press office: Sara Gilardi Color separation: Tecnolito Printing: Tecnografica
10A0415_Sovracop ART of OAK_2 21-04-2010 14:29 Pagina 1 C
Colori compositi
M
Y
CM
MY
CY CMY
K