11A0806_copertina_ok 6-04-2011 11:16 Pagina 1 C
Colori compositi
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
OAK Industria Arredamenti SpA Via Marmolada, 3/5 22063 Cant첫 COMO Italy Ph. +39.031.73711 Fax +39.031.731847 info@oak.it www.oak.it
For more than thirty years Oak has produced exceptionally high quality furniture, the result of a long tradition involving manual skills, artisan knowledge and artistic ability that are all deeply rooted in the territory in which the company was established and grew. Based in Italy, in the heart of the Brianza district - the entire history of Italian furniture has its roots in this area - today Oak is one of the most prestigious and experienced companies producing period and classic furniture, designed and made according to the precepts of the Cantù school, known throughout the world for its great cabinet-making tradition. Making the most of the latest materials and technology and utilising highly-specialised labour, Oak has consistently shown it is able to produce the most diverse luxury pieces with reliability and precision. One of the company’s aims is to be in a position to satisfy the most multifaceted and sophisticated furniture order: it now has an international and broad-based clientèle in its portfolio whose demands it must meet. Exclusivity and prestige: this is the style created by Oak. Its pieces are produced to adorn unique and prestigious homes, making its excellence - and that of Made in Italy - known and recognised throughout the world. Da oltre trent’anni Oak è arredo di altissima qualità, frutto di una lunga tradizione di manualità, sapienza artigianale ed abilità artistica legate al territorio in cui l’azienda è nata e cresciuta. Con sede in Italia, nel cuore della Brianza - un’area in cui affonda le radici l’intera storia del mobile italiano - Oak è oggi una delle aziende più prestigiose e qualificate nella produzione di mobili classici e in stile, progettati e realizzati secondo i dettami della scuola canturina, nota nel mondo per la grande tradizione ebanistica. Avvalendosi di infrastrutture e tecnologie all’avanguardia e potendo contare sulla manodopera di personale altamente specializzato, Oak si è sempre dimostrata una realtà in grado di concretizzare con precisione ed affidabilità tutte le molteplici declinazioni del lusso. Uno degli obiettivi aziendali è quello di essere in grado di soddisfare anche le più complesse e ricercate commesse d’arredamento, avendo come interlocutore privilegiato una clientela dal profilo sempre più cosmopolita ed internazionale. Esclusività e prestigio: lo stile che Oak produce. E le sue creazioni sono nate per vivere in cornici abitative uniche e prestigiose. Facendo conoscere, e riconoscere, la propria eccellenza e quella del made in Italy.
Una
collezione di prodotti unici e straordinari.
progetto
This is a collection of unique and extraordinary pieces. It makes
di grande effetto scenico, composto da singolarità importanti,
a great impression and is made up of single objects that can be
tra loro autonome, liberamente accostabili l’una all’altra,
used on their own or are easily matched; moreover, they sit
ma
perfectly with contemporary design objects.
anche
perfettamente
abbinabili
ad
Un
oggetti
di
design
contemporaneo.
La
Galleria di Oak nasce da una rivisitazione sofisticata di stili d’arredo del passato e si compone di pezzi di grande suggestione, dalle finiture pregiate, valorizzate dalla preziosità degli accostamenti materici e cromatici. Creazioni votate al lusso e all’eccellenza nella più alta tradizione ebanistica italiana, prodotti artigianali della più alta qualità resi esclusivi dall’utilizzo di materiali prestigiosi e dalla grande attenzione al dettaglio. Colori, toni, tessuti ed essenze, niente è stato lasciato al caso. Il risultato è un coro omogeneo di note e tonalità diverse, ma complementari, sempre armonicamente composte tra loro. Lacche, ori, cineserie, intagli, intarsi, scagliole, marmi, patinature, torniture, metalli, essenze, tessuti, ricami, pelli, madreperla, spesso arricchiti da fregi, applicazioni e decori collezione
The Galleria collection by Oak is a sophisticated revisitation of past furniture styles comprising pieces with superb finishes matched with impressive materials and colours.
They are creations of luxury and excellence in the best Italian cabinet-making tradition: high-quality artisan products produced using rich materials and with great attention to detail.
Colours, tones, fabrics chance. The result is
and oils: nothing has been left to a homogeneous chorus of diverse
but complementary notes and tonalities creating a great symphony.
eseguiti a mano per il massimo piacere estetico e per dar
Lacquer, gilt, chinoiserie, engraving, inlay, scagliola, marble, patina, wood turning, metal, oil, fabric, embroidery, leather, mother-of-pearl, often enriched with hand-made ornaments and applications for superb aesthetic pleasure, giving life
vita a creazioni che portano in sé la promessa di diventare
to creations that hold the promise of being the antiques of
l’antiquariato di domani.
tomorrow.
8
9
10
11
12
13
14
15
17
“The
only way for us to become great, yes, inimitable, if it
is possible, is the imitation of the
Greeks (…) It
can teach us
to think and to design with confidence, for it enables us to fix precisely the upper limits of human and divine beauty. If the artist builds on this foundation and lets the
Greek
rule
of beauty guide his hand and his senses, he is on the surest route to the successful imitation of nature”. In:
“Thoughts on
the Imitation of
Sculpture”
Greek Works
in
Painting
and
by
Johann J. Winckelmann, 1755 cd “L’unica via per noi per divenire grandi, anzi, se possibile, inimitabili, è l’imitazione degli antichi
(…) Tale
imitazione insegnerà a pensare ed a creare
con sicurezza giacché in essi si vedranno fissati gli estremi confini del bello umano, e nel contempo di quello divino.
Se
l’artista si basa su queste fondamenta, e si lascia guidare la mano e il sentimento dalla regola della bellezza, è già sulla strada che lo condurrà sicuro all’imitazione della natura”.
In: “Pensieri e nella
sull’imitazione dell’arte greca nella pittura
scultura ”
di
Johann J. Winckelmann, 1755
18
19
20
21
22
Excellence is not an act, but a habit. ARISTOTELE
L’eccellenza non è un gesto, ma un’abitudine.
24
25
26
27
29
Display cabinet and writing desk - Galleria Collection / Palazzo della CiviltĂ Italiana - 2009 Rome, Eur Vetrina e scrittoio - Collezione Galleria / Palazzo della CiviltĂ Italiana - Eur, Roma 2009
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Detail of some of the 28 statues depicting the arts and trades located under the arches of the Palazzo della CiviltĂ Italiana - 2009 Rome, Eur Dettaglio di alcune delle 28 statue raffiguranti le arti e i mestieri posizionate sotto le arcate del Palazzo della CiviltĂ Italiana - Eur, Roma 2009
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
“Whoever
aspires to absolute excellence must search deeply
for the motives and principles that guided the minds of the great artists of antiquity who produced those works of elegant imagination, true refinement and good taste, which so honored the human mind and which will always be admired by illuminated persons of every era in every country…”. In:
“The Twelve Lessons of Architecture for the Royal Academy of
London”
by John
Soane, 1809/1836
cd
“Colui
che
aspira all’eccellenza assoluta deve cercare profondamente i motivi e i principi che guidarono le menti dei grandi artisti dell’antichità
che
produssero
quelle
opere
di
elegante
immaginazione, di vera raffinatezza e di buon gusto, che hanno fatto tanto onore alla mente umana e che saranno sempre oggetto dell’ammirazione delle persone illuminate di tutte le epoche e di tutti i paesi…”. In: “Le dodici lezioni di architettura per la
Royal Academy di Londra” di John Soane, 1809/1836
62
63
64
65
66
67
Every work of art has two faces, one for its own time and one for eternity. daniel baremboin
Ogni opera d’arte ha due facce, una per il proprio tempo e una per l’eternità .
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
“To
create identity and strength, every era has invented a
different idea of the classical.
Thus,
the classical does not
regard solely the past, but also the present and a vision of the future. To give form to the world of tomorrow, we must rethink our multiple roots
(…) The
classical past has an enduring
contemporary relevance because it contains and distinguishes the common roots of western civilization...”. In: “The Future of the
Classical” by Salvatore Settis, 2004 cd “Ogni epoca,
per trovare identità e forza, ha inventato un’idea diversa di classico.
Così il classico riguarda sempre non solo il passato
ma il presente e una visione del futuro. Per dar forma al mondo di domani è necessario ripensare le nostre molteplici radici
Il
(…)
passato classico ha una sua perenne attualità in quanto
contiene e segnala le radici comuni della civiltà occidentale…”.
In: “Futuro
del
classico”
di
Salvatore Settis, 2004
84
85
Beauty itself doth of itself persuade. shakespeare
La bellezza da sola persuade.
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
102
103
104
105
107
“(…) Proportional things, as they are beautiful, are pleasing because they are equally good
(…) All
things proportional
are beautiful, all things beautiful are good.
Therefore, we like
beautiful things because we love them as good, as what is good is very conducive to living and being human”. In: “Book One of
the
Treatise on Perfect Proportions” by Vincenzo Danti, 1567
cd
“(…) Le
cose proporzionate, essendo belle, piacciono
perché son parimente buone
(…) Tutte
le cose proporzionate
sono belle, tutte le cose belle sono buone. Adunque le cose belle ci piacciono perocché l’amiamo come buone, essendoci il buono di molto commodo al vivere et essere umano”. In: “Il primo libro del trattato delle perfette proporzioni” di Vincenzo Danti, 1567
108
109
110
111
112
113
114
115
Bookcases - Galleria Collection / Palazzo della CiviltĂ Italiana - 2009 Rome, Eur Librerie - Collezione Galleria / Palazzo della CiviltĂ Italiana - Eur, Roma 2009
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
Art is the creation of evocative magic. charles baudelaire
L’arte è la creazione di una magia suggestiva.
131
132
133
134
135
Table - Galleria Collection / Palazzo della CiviltĂ Italiana - 2009 Rome, Eur Tavolo - Collezione Galleria / Palazzo della CiviltĂ Italiana - Eur, Roma 2009
138
139
140
“The most worthy artist is the one who has best observed and imitated the ancient
(…) Love of the ancient is proof of good
taste, just as a love of antiquity is, for a country, a testimony to the esteem and importance that are accorded to the arts (…) We thus see that in the matter of art, and in the mouth of the artist, ancient has in some way become synonymous with beautiful, excellent, perfect…”.
In: “Dictionnaire d’architecture”
Antoine Quatremère De Quincy, 1788/1825
cd “Il
by più
valente artista sarà quello che meglio avrà osservato ed imitato l’antico
(…) L’amore per l’antico è la prova del buon
gusto come quello per l’antichità è riguardo ad un paese una testimonianza della stima e dell’importanza ch’ivi si accordano alle arti
(…) Vediamo
dunque che in materia d’arte, e nella
bocca degli artisti, antico è divenuto in qualche modo sinonimo di bello, di eccellente, di perfetto…”.
In: “Dictionnaire
d’architecture” di Antoine Quatremère De Quincy, 1788/1825
144
145
146
147
148
149
150
151
153
“Any material object which can give us pleasure in the simple contemplation of its qualities without any direct and definite exertion of the intellect, degree, beautiful.
Why
I
call in some way, or in some
we receive pleasure from some forms
and colours, and not from others, is no more to be asked or answered than why we like sugar and dislike worm-wood”.
In: “Modern Painters” by John Ruskin, 1843 cd “Definisco bello, in modi e gradi differenti, ogni oggetto materiale che, grazie alla semplice contemplazione delle sue qualità esterne, ci offre un piacere indipendente dal diretto e consapevole intervento dell’intelletto.
Domandarsi
perché riceviamo un
piacere da determinate forme e colori ma non da altre è domanda superflua quanto domandarsi perché ci piace lo zucchero, ma non l’assenzio”. In:
“Pittori Moderni”
di John
Ruskin, 1843
154
155
158
159
160
161
162
163
164
165
Detail of one of the sculpture groups representing the Dioscuri / Palazzo della CiviltĂ Italiana - 2009 Rome, Eur Dettaglio di uno dei gruppi scultorei rappresentanti i Dioscuri / Palazzo della CiviltĂ Italiana - Eur, Roma 2009
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
External Nature imitates Art. oscar wilde
La natura imita ciò che l’opera d’arte le propone.
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
Abaco
SECRèTAIRES • 196
DINING • 197
Secrétaire with Galleria Collection Finish, with “chinoiserie” decorations. Interior in briar with drawers and doors. Console base.
Display cabinet with black-lacquered finish, gilt details and rosewood, two doors and adjustable glass shelves. Internal lighting.
Secrétaire Finitura Collezione Galleria, con decorazioni a “chinoiserie”. Interno in radica con cassetti e ante. Base a consolle.
Vetrina finitura laccato nero, dettagli dorati e palissandro, con due ante, ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna.
MG 2500 - cm 157 x 66 x 200 h
Secrétaire / Secrétaire
MG 2501 - cm 157 x 66 x 200 h
Bar cabinet with Galleria Collection Finish, with “chinoiserie” decorations. Interior lined with mosaic mirrors. Console base. Mobile bar Finitura Collezione Galleria, con decorazioni a “chinoiserie”. Interno rivestito con specchi a mosaico. Base a consolle. Bar cabinet / Mobile bar
MG 2510 - cm 128 x 55 x 208 h
Briar and rosewood secrétaire, with inlay and gilt details. Doors with “chinoiserie” tableau. Interior in briar with drawers and doors. Console base, black-lacquered finish and gilt details. Secrétaire finitura in radica e palissandro, con intarsio e dettagli dorati. Ante con tableau decorati a “chinoiserie”. Interno in radica con cassetti e ante. Base a consolle finitura laccato nero e dettagli dorati. Secrétaire / Secrétaire
MG 2511 - cm 128 x 55 x 208 h
Briar and rosewood bar cabinet, with inlay and gilt details. Doors with decorated porcelain tableau. Console base, black-lacquered finish and gilt details. Mobile bar finitura radica e palissandro, con intarsio e dettagli dorati. Ante con tableau in porcellana decorata. Base a consolle finitura laccato nero e dettagli dorati. Bar cabinet / Mobile bar
MG 1120 - cm 206 x 68 x 238 h
Display cabinet / Vetrina
MG 1122 - cm 249 x 59 x 94 h
Sideboard with black-lacquered finish, gilt details and rosewood. Credenza finitura laccato nero, dettagli dorati e palissandro. Sideboard / Credenza
Table in rosewood, black-lacquered and gilt details, with two bases. Tavolo in palissandro, laccato nero e dettagli dorati, con due basi. MG 1123 - cm 260 x 130 x 77 h
Table / Tavolo
Table in rosewood, black-lacquered and gilt details.
MG 1125 - cm Ø 140 x 77 h
Tavolo in palissandro, laccato nero e dettagli dorati. Table / Tavolo
DINING • 198
DINING • 199
Rosewood table with gilt details. Marble top with scagliola inlay of floral design. Rosewood base with four legs with patinated gold leaf.
Yew, rosewood and mahogany table, with mother-of-pearl inlay and gilt details. Column bases.
Tavolo in palissandro con dettagli dorati. Piano in marmo con intarsio in scagliola a disegni floreali. Base in palissandro con quattro gambe dorate foglia oro patinato. MG 1024 - cm Ø 150 x 77 h
Table / Tavolo
Tavolo in tasso, palissandro e mogano con intarsio in madreperla e dettagli dorati. Basi a colonna. MG 1183 - cm 280 x 130 x 78 h
Rosewood table with gilt details. Inlaid top with fine woods and mother-of-pearl. Base with four legs with patinated gold leaf.
Yew, rosewood and mahogany table, with mother-of-pearl inlay and gilt details. Column base.
Tavolo in palissandro con dettagli dorati. Piano intarsiato con legni pregiati e madreperla. Base con quattro gambe dorate foglia oro patinato. MG 1024/PL - cm Ø 150 x 77 h
Table / Tavolo
MG 1181 - cm 131 x 46 x 240/255 h
Yew, rosewood and mahogany display cabinet with mother-of-pearl inlay. Glass doors and adjustable glass shelves, back with mirror or wood. Internal lighting. Vetrina in tasso, palissandro e mogano con intarsio in madreperla. Ante e ripiani regolabili in cristallo, schienale a specchio o in legno. Illuminazione interna. Display cabinet / Vetrina
MG 1182 - cm 225 x 53 x 95 h
Yew, rosewood and mahogany sideboard with mother-of-pearl inlay. Wooden top, with doors, three drawers and shelves. Credenza in tasso, palissandro e mogano con intarsio in madreperla. Piano in legno, con ante, tre cassetti e ripiani. Sideboard / Credenza
Table / Tavolo
Tavolo in tasso, palissandro e mogano con intarsio in madreperla e dettagli dorati. Base a colonna. MG 1185 - cm Ø 140 x 78 h
Table / Tavolo Rosewood table with gilt details. Marble top with scagliola inlay of floral design. Rosewood base with three legs with patinated gold leaf. Tavolo in palissandro con dettagli dorati. Piano in marmo con intarsio in scagliola a disegni floreali. Base in palissandro con tre gambe dorate foglia oro patinato.
MG 1023 - cm Ø 150 x 77 h
Table / Tavolo
Table with pure gold finish or in mahogany with gilt details. Marble top.
MG 2750 - cm Ø 130 x 80 h
Tavolo finitura dorata oro zecchino o in mogano con dettagli dorati. Piano in marmo. Table / Tavolo
DINING • 200
OFFICE • 201
Table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top.
Mahogany bookcase with gilt details. Doors and adjustable shelves.
Tavolo Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. MG 1115 - cm Ø 130 x 77 h
MG 2700 - cm Ø 132 x 80 h
Table / Tavolo
Table, Galleria Collection Finish. Marble top. Tavolo Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Table / Tavolo
Libreria in mogano con dettagli dorati. Ante e ripiani regolabili. MG 1030 - cm 270 x 55 x 245 h
Bookcase / Libreria
MG 1031 - cm 149 x 54 x 233 h
Mahogany display cabinet with gilt details, two doors and adjustable glass shelves. Internal lighting. Vetrina in mogano con dettagli dorati, due ante e ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Display cabinet / Vetrina
Mahogany sideboard with gilt details. Doors and three drawers. Credenza in mogano con dettagli dorati. Ante e tre cassetti. MG 1032 - cm 223 x 55 x 94 h
Sideboard / Credenza
Mahogany writing desk with gilt details and side drawers. Top with leather inserts and stamped gilt decorations. Scrivania in mogano con dettagli dorati e cassetti laterali. Piano con inserti in pelle e impressioni dorate. MG 1036 - cm 230 x 100 x 80 h
Writing desk / Scrivania
OFFICE • 202
MG 1037 - cm 139 x 60 x 65 h
OFFICE • 203
Mahogany extension desk with gilt details.
Rosewood sideboard with gilt details. Doors and three drawers.
Mobile per computer in mogano con dettagli dorati.
Credenza in palissandro con dettagli dorati. Ante e tre cassetti.
Extention desk / Mobile per computer
MG 1142 - cm 225 x 57 x 92 h
Rosewood writing desk with gilt details and side drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations.
Rosewood bookcase with gilt details. Doors and adjustable shelves.
Scrivania in palissandro con dettagli dorati e cassetti laterali. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate.
Libreria in palissandro con dettagli dorati. Ante e ripiani regolabili. MG 1140 - cm 240 x 55 x 258 h
Bookcase / Libreria
MG 1146 - cm 222 x 111 x 78 h
Mobile per computer in palissandro con dettagli dorati. Ripiano estraibile e due cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate.
Vetrina in palissandro con dettagli dorati. Ante e ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Display cabinet / Vetrina
MG 1147 - cm 139 x 70 x 76 h
MG 1151 - cm 145 x 47 x 230/258 h
Extention desk / Mobile per computer
Rosewood table with gilt details, inlaid top. Two rosewood bases with patinated gold leaf column.
Display cabinet, Galleria Collection Finish. Doors and adjustable glass shelves. Internal lighting. Vetrina Finitura Collezione Galleria. Ante e ripiani in cristallo regolabili. Illuminazione interna. Display cabinet / Vetrina
Writing desk / Scrivania Rosewood extension desk with gilt details. Sliding shelf and two drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations.
Rosewood display cabinet with gilt details. Doors and adjustable glass shelves. Internal lighting.
MG 1141 - cm 145 x 47 x 230/258 h
Sideboard / Credenza
Tavolo in palissandro con dettagli dorati, piano intarsiato. Due basi in palissandro con colonna finitura dorata foglia oro patinato. MG 1143 - cm 300 x 130 x 78 h
Table / Tavolo
OFFICE • 204
OFFICE • 205
Rosewood table with gilt details, inlaid top. Rosewood base with patinated gold leaf column.
Oak bookcase with gilt details. Adjustable shelves.
Tavolo in palissandro con dettagli dorati, piano intarsiato. Base in palissandro con colonna finitura dorata foglia oro patinato. MG 1145 - cm Ø 140 x 78 h
MG 1110/ROV - cm 192 x 58 x 298 h
Table / Tavolo
Libreria in rovere con dettagli dorati. Ripiani regolabili. MG 1070/ROV - cm 217 x 55 x 235 h
Oak bookcase with gilt details. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors.
Oak bookcase with gilt details. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors.
Libreria in rovere con dettagli dorati. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante.
Libreria in rovere con dettagli dorati. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. Bookcase / Libreria
Bookcase / Libreria
MG 1050/ROV - cm 132 x 55 x 235 h
Bookcase, Galleria Collection Finish. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors.
Oak bookcase with gilt details. Doors and adjustable shelves.
Libreria Finitura Collezione Galleria. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante.
Libreria in rovere con dettagli dorati. Ante e ripiani regolabili. MG 1111/ROV - cm 192 x 58 x 298 h
Bookcase / Libreria
MG 1080 - cm 411 x 55 x 235 h
Oak bookcase with gilt details. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors.
Bookcase / Libreria
Bookcase / Libreria
Bookcase, Galleria Collection Finish. Adjustable shelves.
Libreria in rovere con dettagli dorati. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. MG 1090/ROV - cm 411 x 55 x 235 h
Bookcase / Libreria
Libreria Finitura Collezione Galleria. Ripiani regolabili. MG 1060 - cm 217 x 55 x 235 h
Bookcase / Libreria
OFFICE • 206
OFFICE • 207
Bookcase, Galleria Collection Finish. Upper part open with adjustable shelves, lower part enclosed with two doors.
Writing desk, Galleria Collection Finish, three drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations.
Libreria Finitura Collezione Galleria. La parte superiore a giorno con ripiani regolabili, la parte inferiore con vano a due ante. MG 1040 - cm 132 x 55 x 235 h
MG 1226 - cm 220 x 100 x 79 h
Bookcase / Libreria
Scrittoio Finitura Collezione Galleria, tre cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. MG 1126 - cm 188 x 88 x 78 h
Rosewood writing desk, with 24k gilt-bronze cast decorations, side drawers. Top with leather inserts and stamped gilt decorations.
Writing desk, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Top with leather insert and stamped gilt decorations.
Scrivania in palissandro, con fusioni in ottone dorato 24k, cassetti laterali. Piano con inserti in pelle e impressioni dorate.
Scrittoio Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate.
Writing desk / Scrivania
MG 1196 - cm 176 x 83 x 78 h
Mahogany citronier-inlaid writing desk, with 24k gilt-bronze cast decorations, three drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations.
Writing desk / Scrittoio
Poltrona rivestita in pelle, girevole, inclinabile e regolabile in altezza. Base in mogano con dettagli dorati. MG 1039 - cm 78 x 84 x 125/132 h
Writing desk, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations, three drawers. Top with leather insert and stamped gilt decorations.
Writing desk / Scrittoio
Armchair / Poltrona
Rotating, reclining and height-adjustable leather armchair. Mahogany base with gilt details.
Scrittoio Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k, tre cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. MG 1116 - cm 170 x 82 x 77 h
Writing desk / Scrittoio
Rotating, reclining and height-adjustable leather armchair. Mahogany base with gilt details.
Scrittoio in mogano con intarsi citronier, con fusioni in ottone dorato 24k, tre cassetti. Piano con inserto in pelle e impressioni dorate. MG 1206 - cm 170 x 82 x 77 h
Writing desk / Scrittoio
MG 1159 - cm 78 x 80 x 123/130 h
Poltrona rivestita in pelle, girevole, inclinabile e regolabile in altezza. Base in mogano con dettagli dorati. Armchair / Poltrona
OFFICE • 208
SOFAS /ARMCHAIRS • 209
Rotating, reclining and height-adjustable leather armchair with button-padded back. Mahogany base.
Upholstered four-seat sofa with flounce, with four decorative cushions.
Poltrona rivestita in pelle con schienale capitonné, girevole, inclinabile e regolabile in altezza. Base in mogano. MG 1219 - cm 88 x 85 x 125/132 h
Armchair / Poltrona
Divano quattro posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi. MG 3064 - cm 260 x 120 x 102 h
Leather armchair with button-padded back. Mahogany legs with gilt details.
Upholstered three-seat sofa with fringe, with four decorative cushions.
Poltrona rivestita in pelle con schienale capitonné. Gambe in mogano con dettagli dorati. MG 1229 - cm 80 x 80 x 107 h
Armchair / Poltrona
Sofa / Divano
Divano tre posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. MG 3063/1 - cm 210 x 120 x 102 h
Sofa / Divano
Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions. Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. MG 3114/1 - cm 270 x 105 x 105 h
Sofa / Divano
Upholstered three-seat sofa with flounce, with four decorative cushions. Divano tre posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi. MG 3113 - cm 230 x 105 x 105 h
Sofa / Divano
SOFAS /ARMCHAIRS • 210
MG 3084 - cm 260 x 116 x 96 h
MG 3084/1 - cm 260 x 116 x 96 h
MG 3294 - cm 282 x 110 x 88 h
MG 3293 - cm 242 x 110 x 88 h
SOFAS /ARMCHAIRS • 211
Upholstered four-seat sofa with flounce, with six decorative cushions.
Upholstered armchair with flounce, with decorative cushion.
Divano quattro posti rivestito con balza, corredato da sei cuscini decorativi.
Poltrona rivestito con balza, corredata da un cuscino decorativo.
Sofa / Divano
MG 3291 - cm 114 x 110 x 88 h
Armchair / Poltrona
Upholstered four-seat sofa with fringe, with six decorative cushions.
Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions.
Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da sei cuscini decorativi.
Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi.
Sofa / Divano
MG 3094/1 - cm 250 x 115 x 89 h
Sofa / Divano
Upholstered four-seat sofa with flounce, with six decorative cushions.
Upholstered three-seat sofa with flounce, with four decorative cushions.
Divano quattro posti rivestito con balza, corredato da sei cuscini decorativi.
Divano tre posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi.
Sofa / Divano
MG 3093 - cm 220 x 115 x 89 h
Sofa / Divano
Upholstered three-seat sofa with flounce, with four decorative cushions.
Upholstered armchair with fringe, with decorative cushion.
Divano tre posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi.
Poltrona rivestita con frangia, corredata da un cuscino decorativo.
Sofa / Divano
MG 3091/1 - cm 102 x 104 x 89 h
Armchair / Poltrona
SOFAS /ARMCHAIRS • 212
SOFAS /ARMCHAIRS • 213
Upholstered two-seat sofa with fringe, button-padded back and sides topped with cones, with four decorative cushions.
Upholstered four-seat sofa with fringe, with four decorative cushions.
Divano due posti rivestito con frangia, schienale e fianchi capitonné con pigne, corredato da quattro cuscini decorativi.
Divano quattro posti rivestito con frangia, corredato da quattro cuscini decorativi. MG 3074/1 - cm 263 x 115 x 100 h
MG 3073 - cm 225 x 115 x 100 h
Sofa / Divano
MG 3262/2 - cm 205 x 110 x 90 h
Upholstered three-seat sofa with flounce, with four decorative cushions.
Upholstered armchair with fringe, with decorative cushion.
Divano tre posti rivestito con balza, corredato da quattro cuscini decorativi.
Poltrona rivestita con frangia, corredata da un cuscino decorativo.
Sofa / Divano
MG 3261/1 - cm 137 x 113 x 90 h
Divano tre posti rivestito con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria, corredato da quattro cuscini decorativi.
Poltrona rivestita con balza, corredata da un cuscino decorativo.
MG 3263/3 - cm 248 x 110 x 90 h
Armchair / Poltrona
Armchair / Poltrona
Upholstered three-seat sofa, with button-padded back, Galleria Collection Finish, with four decorative cushions.
Upholstered armchair with flounce, with decorative cushion.
MG 3071 - cm 130 x 115 x 100 h
Sofa / Divano
MG 3304 - cm 245 x 105 x 97 h
Sofa / Divano
Upholstered three-seat sofa with flounce, button-padded back and sides, with four decorative cushions.
Four-seat sofa, Galleria Collection Finish, with two rolls and four decorative cushions.
Divano tre posti rivestito con balza, schienale e fianchi capitonné, corredato da quattro cuscini decorativi.
Divano quattro posti Finitura Collezione Galleria, corredato da due rulli e quattro cuscini decorativi.
Sofa / Divano
MG 3153 - cm 245 x 108 x 106 h
Sofa / Divano
SOFAS /ARMCHAIRS • 214
MG 3152 - cm 200 x 108 x 106 h
SOFAS /ARMCHAIRS • 215
Three-seat sofa, Galleria Collection Finish, with four decorative cushions.
Upholstered three-seat sofa, Galleria Collection Finish, with four decorative cushions.
Divano tre posti Finitura Collezione Galleria, corredato da quattro cuscini decorativi.
Divano tre posti rivestito, Finitura Collezione Galleria, corredato da quattro cuscini decorativi.
Sofa / Divano
MG 3243 - cm 220 x 105 x 110 h
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion.
Armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion.
Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo.
Poltrona Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. MG 3151 - cm 112 x 98 x 100 h
Armchair / Poltrona
MG 3241 - cm 96 x 100 x 105 h
Upholstered three-seat sofa, Galleria Collection Finish, with four decorative cushions.
Sofa / Divano
Panca rivestita, Finitura Collezione Galleria. MG 3240 - cm 145 x 100 x 45 h
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion.
Armchair / Poltrona
Bench / Panca
Upholstered three-seat sofa, Galleria Collection Finish.
Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. MG 3271 - cm 104 x 95 x 108 h
Armchair / Poltrona
Upholstered bench, Galleria Collection Finish.
Divano tre posti rivestito, Finitura Collezione Galleria, corredato da quattro cuscini decorativi. MG 3273 - cm 230 x 100 x 114 h
Sofa / Divano
Divano tre posti rivestito, Finitura Collezione Galleria. MG 3143 - cm 216 x 70 x 99 h
Sofa / Divano
SOFAS /ARMCHAIRS • 216
SOFAS /ARMCHAIRS • 217
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion.
Upholstered two-seat sofa, Galleria Collection Finish.
Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo.
Divano due posti rivestito, Finitura Collezione Galleria. MG 3142 - cm 154 x 70 x 99 h
MG 3141 - cm 78 x 70 x 99 h
MG 3162 - cm 153 x 93 x 112 h
MG 3161 - cm 86 x 92 x 110 h
Sofa / Divano
MG 3181 - cm 105 x 98 x 115 h
Armchair / Poltrona
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish.
Upholstered stool, Galleria Collection Finish.
Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria.
Armchair / Poltrona
MG 3180 - cm 105 x 65 x 53 h
Stool / Pouf
Upholstered two-seat sofa, Galleria Collection Finish.
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish.
Divano due posti rivestito, Finitura Collezione Galleria.
Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Sofa / Divano
MG 3121 - cm 85 x 107 x 90 h
Armchair / Poltrona
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish.
Upholstered stool, Galleria Collection Finish.
Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria.
Armchair / Poltrona
MG 3120 - cm 86 x 58 x 45 h
Stool / Pouf
SOFAS /ARMCHAIRS • 218
SEATS • 219
Upholstered armchair with button-padded back, Galleria Collection Finish, with decorative cushion.
Upholstered chair, Galleria Collection Finish.
Poltrona rivestita con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. MG 3171/1 - cm 99 x 98 x 123 h
Armchair / Poltrona
Sedia rivestita, Finitura Collezione Galleria. MG 1018 - cm 57 x 56 x 112 h
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion.
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish.
Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. MG 3171 - cm 99 x 98 x 123 h
MG 3170 - cm 86 x 65 x 56 h
Armchair / Poltrona
Chair / Sedia
Capotavola rivestita, Finitura Collezione Galleria. MG 1019 - cm 70 x 56 x 112 h
Armchair / Capotavola
Upholstered stool, Galleria Collection Finish.
Upholstered chair, Galleria Collection Finish.
Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria.
Sedia rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Stool / Pouf
MG 1118 - cm 60 x 65 x 91 h
Chair / Sedia
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish. Capotavola rivestita, Finitura Collezione Galleria. MG 1119 - cm 60 x 65 x 91 h
Armchair / Capotavola
SEATS • 220
MG 1128 - cm 56 x 53 x 104 h
MG 1129 - cm 67 x 60 x 106 h
MG 1148 - cm 53 x 58 x 97 h
MG 1149 - cm 58 x 61 x 97 h
SEATS • 221
Upholstered chair with button-padded back, Galleria Collection Finish.
Upholstered chair, Galleria Collection Finish.
Sedia rivestita con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria.
Sedia rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Chair / Sedia
MG 1188 - cm 56 x 59 x 106 h
Chair / Sedia
Upholstered armchair with button-padded back, Galleria Collection Finish.
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish.
Capotavola rivestita con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria.
Capotavola rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Armchair / Capotavola
MG 1189 - cm 61 x 65 x 106 h
Armchair / Capotavola
Upholstered chair, Galleria Collection Finish.
Upholstered chair with button-padded back, Galleria Collection Finish.
Sedia rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Sedia rivestita con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria.
Chair / Sedia
MG 1198/1 - cm 60 x 60 x 109 h
Chair / Sedia
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish.
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish.
Capotavola rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Capotavola rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Armchair / Capotavola
MG 1199 - cm 72 x 65 x 110 h
Armchair / Capotavola
SEATS • 222
MG 3401/1 - cm 82 x 85 x 107 h
SEATS • 223
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish.
Upholstered armchair with flounce, with button-padded back.
Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Poltrona rivestita con balza, schienale capitonné.
Armchair / Poltrona
MG 3451/1 - cm 74 x 60 x 89 h
Armchair / Poltrona
Upholstered armchair, Galleria Collection Finish, with decorative cushion. Poltrona rivestita, Finitura Collezione Galleria, corredata da un cuscino decorativo. MG 3401 - cm 82 x 85 x107 h
Armchair / Poltrona
Mahogany upholstered chair with button-padded back. Sedia rivestita con schienale capitonné, in mogano. MG 2719 - cm 54 x 57 x 98 h
Chair / Sedia
Upholstered armchair with button-padded back, Galleria Collection Finish. Poltrona rivestita con schienale capitonné, Finitura Collezione Galleria. MG 3451 - cm 74 x 60 x 89 h
Armchair / Poltrona
Upholstered chair with flounce. Sedia rivestita con balza. MG 2708 - cm 53 x 56 x 104 h
Chair / Sedia
SMALL TABLES • 224
MG 4017 - cm 134 x 134 x 49 h
MG 4027 - cm 134 x 85 x 49 h
MG 4018 - cm 75 x 60 x 73 h
SMALL TABLES • 225
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Central coffee table / Tavolino centrale
MG 3275 - cm 140 x 88 x 51 h
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Central coffee table / Tavolino centrale
MG 3276 - cm 74 x 74 x 72 h
Side table / Tavolino laterale
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Oak central coffee table with gilt details. Marble top.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Tavolino centrale in rovere con dettagli dorati. Piano in marmo.
Side table / Tavolino laterale
MG 4307/ROV - cm 140 x 140 x 47 h
Side table, Galleria Collection Finish. Myrtle briar and rosewood inlaid top.
Side table / Tavolino laterale
Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in radica di mirto e palissandro con intarsio. MG 4018/PL - cm 75 x 60 x 73 h
Central coffee table / Tavolino centrale
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. MG 4107 - cm 140 x 140 x 47 h
Central coffee table / Tavolino centrale
SMALL TABLES • 226
MG 4117 - cm 140 x 90 x 47 h
MG 4108 - cm 73 x 56 x 74 h
MG 3155 - cm 142 x 93 x 48 h
MG 3156 - cm 77 x 57 x 71 h
SMALL TABLES • 227
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Central coffee table / Tavolino centrale
MG 4127 - cm 132 x 132 x 52 h
Central coffee table / Tavolino centrale
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Side table / Tavolino laterale
MG 4207 - cm 141 x 91 x 52 h
Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Central coffee table / Tavolino centrale
MG 4128 - cm 83 x 63 x 76 h
Side table / Tavolino laterale
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Oak side table with gilt details Marble top.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Tavolino laterale in rovere con dettagli dorati. Piano in marmo.
Side table / Tavolino laterale
MG 4328/ROV - cm 83 x 63 x 76 h
Side table / Tavolino laterale
SMALL TABLES • 228
MG 4087 - cm 140 x 97 x 51 h
SMALL TABLES • 229
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Central coffee table / Tavolino centrale
MG 4138 - cm 76 x 51 x 72 h
Central coffee table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top.
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. MG 4078 - cm 76 x 66 x 73 h
Side table / Tavolino laterale
MG 4147 - cm 130 x 130 x 50 h
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
MG 4157 - cm 140 x 90 x 49 h
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo.
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table / Tavolino centrale
Side table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top.
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
MG 4137 - cm 137 x 93 x 47 h
Central coffee table / Tavolino centrale
Central coffee table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top.
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
MG 4037 - cm 140 x 140 x 46 h
Side table / Tavolino laterale
MG 4158 - cm 75 x 53 x 74 h
Side table / Tavolino laterale
SMALL TABLES • 230
SMALL TABLES • 231
Inlaid yew and rosewood side table, with black-lacquered details. One drawer.
Makassar ebony central coffee table, with silver-plated details and metal inlays.
Tavolino laterale in tasso intarsiato e palissandro, con dettagli laccato nero. Un cassetto.
Tavolino centrale in ebano makassar, con dettagli argentati ed intarsi in metallo. MG 4057 - cm 140 x 140 x 51 h
MG 4067 - cm 140 x 90 x 50 h
Central coffee table / Tavolino centrale
MG 4048 - cm 71 x 54 x 73 h
Makassar ebony central coffee table, with silver-plated details and metal inlays.
Yew and rosewood side table, with inlays and mother-of-pearl.
Tavolino centrale in ebano makassar, con dettagli argentati ed intarsi in metallo.
Tavolino laterale in tasso e palissandro, con intarsi e madreperla.
Central coffee table / Tavolino centrale
MG 4218 - cm Ø 73 x 73 h
Makassar ebony side table, with silver-plated details and metal inlays. One drawer.
MG 4047 - cm 150 x 120 x 49 h
Side table / Tavolino laterale
Side table / Tavolino laterale
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Tavolino laterale in ebano makassar, con dettagli argentati ed intarsi in metallo. Un cassetto. MG 4068 - cm 75 x 52 x 71 h
Side table / Tavolino laterale
Tavolino centrale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. MG 3145 - cm 140 x 90 x 49 h
Central coffee table / Tavolino centrale
Inlaid yew and rosewood central coffee table, with black-lacquered details.
Central coffee table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Tavolino centrale in tasso intarsiato e palissandro, con dettagli laccato nero.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Central coffee table / Tavolino centrale
MG 3146 - cm Ø 67 x 72 h
Side table / Tavolino laterale
SMALL TABLES • 232
SMALL TABLES • 233
Citronier, rosewood and mahogany side table, with inlays and mother-of-pearl. Gilt and silver-plated details.
Side table, Galleria Collection Finish. One drawer. Marble top.
Tavolino laterale in citronier, palissandro e mogano, con intarsi e madreperla. Dettagli dorati e argentati.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Un cassetto. Piano in marmo. MG 4198 - cm 75 x 55 x 73 h
MG 4198/PL - cm 75 x 55 x 73 h
MG 4038 - cm Ø 82 x 76 h
MG 4268 - cm Ø 71 x 72 h
Side table / Tavolino laterale
MG 4008 - cm Ø 75 x 74 h
Side table / Tavolino laterale
Side table, Galleria Collection Finish. One drawer. Inlaid top.
Side table with myrtle briar finish, with gilt details. Marble top.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Un cassetto. Piano intarsiato.
Tavolino laterale finitura radica di mirto, con dettagli dorati. Piano in marmo.
Side table / Tavolino laterale
MG 4058 - cm Ø 76 x 75 h
Side table / Tavolino laterale
Side table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Myrtle briar and makassar ebony side table, with gilt details.
Tavolino laterale Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Tavolino laterale in radica di mirto ed ebano makassar, con dettagli dorati.
Side table / Tavolino laterale
MG 4238 - cm Ø 75 x 76 h
Side table / Tavolino laterale
Makassar ebony and citronier side table, with white marble inserts and metal inlays. Removable tray.
Yew and rosewood side table, with gilt details and mother-of-pearl inlay.
Tavolino laterale in ebano makassar e citronier, con inserti in marmo bianco ed intarsi in metallo. Vassoio asportabile.
Tavolino laterale in tasso e palissandro, con dettagli dorati ed intarsio in madreperla.
Side table / Tavolino laterale
MG 4248 - cm 72 x 72 x 71 h
Side table / Tavolino laterale
BEDROOMS • 234
MG 6402 - cm 210 x 230 x 158/228 h
MG 6404 - cm 145 x 60 x 91 h
MG 6406 - cm 75 x 45 x 68 h
BEDROOMS • 235
Bed with columns, Galleria Collection Finish, with white details.
Makassar ebony chest of drawers, with silver-plated brass decorations.
Letto con colonne, Finitura Collezione Galleria, con dettagli bianchi.
Comò in ebano makassar, con fusioni in ottone argentato.
Bed / Letto
MG 6414 - cm 145 x 60 x 91 h
Chest of drawers, Galleria Collection Finish, with silver-plated brass decorations.
Makassar ebony bedside table, with silver-plated brass decorations.
Comò Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone argentato
Comodino in ebano makassar, con fusioni in ottone argentato.
Chest of drawers / Comò
MG 6416 - cm 75 x 45 x 68 h
Bedside table / Comodino
Bedside table, Galleria Collection Finish, with silver-plated brass decorations.
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish.
Comodino Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone argentato.
Letto rivestito, testata capitonné Finitura Collezione Galleria.
Bedside table / Comodino
MG 6512 - cm 222 x 220 x 200 h
Upholstered bed, with headboard with columns, Galleria Collection Finish.
Bed / Letto
Bed / Letto
Chest of drawers, Galleria Collection Finish. Marble top.
Letto rivestito, testata con colonne, Finitura Collezione Galleria, con dettagli dorati. MG 6412 - cm 210 x 220 x 158/228 h
Chest of drawers / Comò
Comò Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. MG 6504 - cm 189 x 67x 91 h
Chest of drawers / Comò
BEDROOMS • 236
BEDROOMS • 237
Upholstered bed, with button-padded headboard with Swarovski crystals or fabric-lined buttons.
Bedside table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Letto rivestito, testata capitonné con bottoni in cristalli Swarovski o rivestiti in tessuto.
Comodino Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. MG 6506 - cm 99 x 49 x 73 h
MG 6522 - cm 222 x 220 x 200 h
MG 6504 - cm 189 x 67x 91 h
MG 6506 - cm 99 x 49 x 73 h
Bedside table / Comodino
MG 6652 - cm 260 x 230 x 155 h
Bed / Letto
Upholstered bed, headboard with embroidered fabric, Galleria Collection Finish.
Oak chest of drawers with gilt details. Marble top.
Letto rivestito, testata in tessuto ricamato, Finitura Collezione Galleria.
Comò in rovere con dettagli dorati. Piano in marmo.
Bed / Letto
MG 6554/ROV - cm 189 x 67x 91 h
Chest of drawers / Comò
Chest of drawers, Galleria Collection Finish. Marble top.
Oak bedside table with gilt details. Marble top.
Comò Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Comodino in rovere con dettagli dorati. Piano in marmo.
Chest of drawers / Comò
MG 6556/ROV - cm 99 x 49 x 73 h
Bedside table / Comodino
Bedside table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Upholstered bed, headboard with Galleria Collection Finish.
Comodino Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Letto rivestito, testata Finitura Collezione Galleria.
Bedside table / Comodino
MG 6302 - cm 215 x 220 x 150 h
Bed / Letto
BEDROOMS • 238
MG 6304 - cm 160 x 62 x 94 h
MG 6306 - cm 72 x 50 x 69 h
BEDROOMS • 239
Chest of drawers, Galleria Collection Finish. Marble top.
Mahogany bedside table, with gilt details and inlays. Marble top.
Comò Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Comodino in mogano, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo.
Chest of drawers / Comò
MG 6306/1 - cm 72 x 50 x 69 h
Bedside table, Galleria Collection Finish. Marble top.
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish.
Comodino Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Letto rivestito, testata capitonné Finitura Collezione Galleria.
Bedside table / Comodino
MG 6312 - cm 215 x 220 x 150 h
Comò in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo.
Letto rivestito, testata capitonné a quadri.
MG 6304/1 - cm 160 x 62 x 94 h
Bed / Letto
Bed / Letto
Myrtle briar chest of drawers, with gilt details and inlays. Marble top.
Upholstered bed, with squared button-padded headboard. MG 6612 - cm 200 x 220 x 145 h
Bedside table / Comodino
MG 6354 - cm 160 x 62 x 94 h
Chest of drawers / Comò
Mahogany chest of drawers, with gilt details and inlays. Marble top.
Myrtle briar bedside table, with gilt details and inlays. Marble top.
Comò in mogano, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo.
Comodino in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. Piano in marmo.
Chest of drawers / Comò
MG 6356 - cm 72 x 50 x 69 h
Bedside table / Comodino
BEDROOMS • 240
BEDROOMS • 241
Chest of drawers, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top.
Upholstered bed, headboard with Galleria Collection Finish.
Comò Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo.
Letto rivestito, testata finitura Finitura Collezione Galleria. MG 6752 - cm 210 x 220 x 178 h
Bed / Letto
MG 6454 - cm 160 x 60 x 90 h
Bedside table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top.
Myrtle briar chest of drawers, with gilt details and inlays.
Comodino Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo.
Comò in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi. MG 6354/PL - cm 160 x 62 x 94 h
MG 6356/PL - cm 72 x 50 x 69 h
Chest of drawers / Comò
MG 6456 - cm 76 x 48 x 71 h
Bedside table / Comodino
Myrtle briar bedside table, with gilt details and inlays.
Upholstered bed, headboard with Galleria Collection Finish.
Comodino in radica di mirto, con dettagli dorati e intarsi.
Letto rivestito, testata Finitura Collezione Galleria.
Bedside table / Comodino
MG 6452 - cm 220 x 210 x 180 h
Comò Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo.
Letto rivestito, testata Finitura Collezione Galleria. Bed / Letto
Bed / Letto
Chest of drawers, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top.
Upholstered bed, headboard with Galleria Collection Finish.
MG 6802 - cm 220 x 220 x 165 h
Chest of drawers / Comò
MG 6454 - cm 160 x 60 x 90 h
Chest of drawers / Comò
BEDROOMS • 242
BEDROOMS • 243
Bedside table, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top.
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish.
Comodino Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. MG 6456 - cm 76 x 48 x 71 h
MG 6812 - cm 220 x 220 x 165 h
MG 6462 - cm 220 x 210 x 180 h
MG 6762 - cm 210 x 220 x 178 h
Bedside table / Comodino
Letto rivestito, testata capitonné, Finitura Collezione Galleria. MG 6712 - cm 212 x 215 x 160 h
Bed / Letto
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish.
Upholstered bench, Galleria Collection Finish.
Letto rivestito, testata capitonné, Finitura Collezione Galleria.
Panca rivestita, Finitura Collezione Galleria.
Bed / Letto
MG 3220 - cm 140 x 65 x 49 h
Bench / Panca
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish.
Upholstered stool, Galleria Collection Finish.
Letto rivestito, testata capitonné, Finitura Collezione Galleria.
Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria.
Bed / Letto
MG 3210 - cm 65 x 65 x 49 h
Stool / Pouf
Upholstered bed, with button-padded headboard, Galleria Collection Finish.
Upholstered bench, Galleria Collection Finish, with cushion.
Letto rivestito, testata capitonné Finitura Collezione Galleria.
Panca rivestita, Finitura Collezione Galleria, con cuscino.
Bed / Letto
MG 3510 - cm 145 x 78 x 65 h
Bench / Panca
BEDROOMS • 244
MG 3500 - cm 78 x 62 x 63 h
MG 3520 - cm 76 x 58 x 67 h
CONSOLES • 245
Upholstered stool, Galleria Collection Finish, with cushion.
Console, Galleria Collection Finish. Marble top.
Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria, con cuscino.
Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Stool / Pouf
MG 5150 - cm 146 x 58 x 92 h
Console / Consolle
Upholstered stool, Galleria Collection Finish.
Oak console with gilt details. Marble top.
Pouf rivestito, Finitura Collezione Galleria..
Consolle in rovere, con dettagli dorati. Piano in marmo.
Stool / Pouf
MG 5240/ROV - cm 146 x 58 x 92 h
Console / Consolle
Console, Galleria Collection Finish. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. MG 5070 - cm 170 x 66 x 88 h
Console / Consolle
Console, Galleria Collection Finish. Marble top. Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. MG 5230 - cm 170 x 66 x 88 h
Console / Consolle
CONSOLES • 246
MG 5050 - cm 163 x 64 x 73 h
MG 5050/PL - cm 163 x 64 x 73 h
MG 5060/ROV - cm 180 x 60 x 74 h
CONSOLES • 247
Console, Galleria Collection Finish. Marble top.
Console, Galleria Collection Finish. Marble top.
Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Console / Consolle
MG 5080 - cm 172 x 73 x 89 h
Console, Galleria Collection Finish. Myrtle briar and rosewood inlaid top.
Console, Galleria Collection Finish, with black-lacquered details. Marble top.
Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in radica di mirto intarsiato e palissandro.
Consolle Finitura Collezione Galleria, con dettagli laccato nero. Piano in marmo.
Console / Consolle
MG 5250 - cm 162 x 68 x 88 h
Console / Consolle
Oak console with gilt details. Marble top.
Console, Galleria Collection Finish. Marble top.
Consolle in rovere, con dettagli dorati. Piano in marmo.
Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo.
Console / Consolle
MG 5190 - cm 182 x 67 x 88 h
Console, Galleria Collection Finish, with 24k gilt-bronze cast decorations. Marble top.
Console / Consolle
Console / Consolle
Console, Galleria Collection Finish. Marble top.
Consolle Finitura Collezione Galleria, con fusioni in ottone dorato 24k. Piano in marmo. MG 5200 - cm 165 x 50 x 78 h
Console / Consolle
Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. MG 5100 - cm 156 x 45 x 94 h
Console / Consolle
CONSOLES • 248
PEDESTALS • 249
Console, Galleria Collection Finish. Marble top.
Pedestal, Galleria Collection Finish.
Consolle Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. MG 5110 - cm 160 x 55 x 87 h
Console / Consolle
Colonna Finitura Collezione Galleria. MG 4089 - cm 40 x 40 x 128 h
Pedestal / Colonna
Chest, Galleria Collection Finish, with “chinoiserie” decorations, doors, three drawers and shelves. Mobile ad ante Finitura Collezione Galleria, con decorazioni a “chinoiserie”, ante, tre cassetti e ripiani. MG 2530 - cm 225 x 54 x 94 h
MG 2540 - cm 145 x 60 x 91 h
Sideboard / Mobile ad ante
Oak pedestal, with gilt details. Colonna in rovere, con dettagli dorati. MG 4049/ROV - cm 40 x 40 x 128 h
Pedestal / Colonna
Commode, Galleria Collection Finish, with polychrome floral decorations.
Pedestal, Galleria Collection Finish, with black details.
Cassettone Finitura Collezione Galleria, con decori policromi floreali.
Colonna Finitura Collezione Galleria, con dettagli neri.
Commode / Cassettone
MG 4029 - cm 39 x 39 x 120 h
Pedestal / Colonna
Oak pedestal, with gilt details. Colonna in rovere, con dettagli dorati. MG 4039/ROV - cm 39 x 39 x 120 h
Pedestal / Colonna
PEDESTALS • 250
MIRRORS • 251
Pedestal, Galleria Collection Finish. Antiqued mirror.
Mirror, Galleria Collection Finish.
Colonna Finitura Collezione Galleria. Specchio anticato. MG 4079 - cm 42 x 42 x 123 h
Pedestal / Colonna
Specchiera Finitura Collezione Galleria. MG 5001 - cm 117 x 240 h
Pedestal, Galleria Collection Finish. Marble top.
Mirror, Galleria Collection Finish.
Colonna Finitura Collezione Galleria. Piano in marmo. MG 4009 - cm Ø 52 x 109 h
MG 4059 - cm 41 x 41 x 115 h
Pedestal / Colonna
Specchiera Finitura Collezione Galleria. MG 5021 - cm 92 x 166 h
Mirror / Specchiera
Mahogany pedestal, with gilt details.
Mirror, Galleria Collection Finish.
Colonna in mogano, con dettagli dorati.
Specchiera Finitura Collezione Galleria.
Pedestal / Colonna
MG 5171 - cm 104 x 177 h
Myrtle briar and ebony pedestal, with gilt details.
Pedestal / Colonna
Mirror / Specchiera
Mirror, Galleria Collection Finish.
Colonna in radica di mirto ed ebano, con dettagli dorati. MG 4069 - cm 38 x 38 x 110 h
Mirror / Specchiera
Specchiera Finitura Collezione Galleria. MG 5031 - cm 93 x 154 h
Mirror / Specchiera
MIRRORS • 252
Mirror, Galleria Collection Finish. Specchiera Finitura Collezione Galleria. MG 5121 - cm 102 x 143 h
Mirror / Specchiera
Mirror, Galleria Collection Finish. Specchiera Finitura Collezione Galleria. MG 5131 - cm Ă˜ 98
Mirror / Specchiera
Mirror, Galleria Collection Finish, with black-lacquered details. Specchiera Finitura Collezione Galleria, con dettagli laccato nero. MG 5161 - cm 92 x 153 h
Mirror / Specchiera
Makassar ebony mirror, with black-lacquered details. Specchiera in ebano makassar, con dettagli laccato nero. MG 5141 - cm 87 x 87 h
Mirror / Specchiera
11A0806_copertina_ok 6-04-2011 11:16 Pagina 1 C
Colori compositi
M
Y
CM
MY
CY CMY
K