Reiseführer für Oaxaca

Page 1



Reiseinformationen über Oaxaca . Oro de Monte Albán. Mapa de la Ciudad de Oaxaca. Karte von Historisches Zentrum von Oaxaca. Die Standt Oaxaca Kennen Lermen. Spaziergang 1. Hotel Fortín Plaza. Die Standt Oaxaca Kennen Lermen. Spaziergang 2. Hotel Camino Real. Die Standt Oaxaca Kennen Lermen. Spaziergang 3. Spaziergang 4. Hotel Misión Oaxaca, Hotel Casa Conzatti, Hotel Hacienda La Noria, Hotel Hostal de la Noria. Die Standt Oaxaca Kennen Lermen. Spaziergang 4. Hotel de la Parra. Hotel Real Oaxaca. Die Standt Oaxaca Kennen Lermen. Spaziergang 5. Hotel CasAntica, Restaurante El Pombo, Suites Bello Xochimilco. Hotel Antiguo Fortín. Route Nach Mitla. Karte von Route Nach Mitla. Monte Albán – Zaachila Route und Karte. Turismo El Convento de Oaxaca. Coyotepec – Ocotlán Route und Karte. Hueyapan – Calpulalpan Route und Karte. Hueyapan – Calpulalpan Route. Mixteca Route und Karte. Mixteca Route. Interjet. AMEVH. Route des Mezcal. Gastronomie im Oaxaca. La Choperia Sto. Domingo. Einkäufe im Oaxaca. Guelaguetza. Karte von Oaxaca. Entfernung Oaxaca.


Oaxaca zeichnet sich durch seine unglaublich große Vi e l f a l t a u s . E s besitzt über 3000 Meter hohe Berggipfel, Höhlen, die zu den tiefsten der Welt gehören, einsame Strände, versteckt liegende Wälder und Täler mit Ortschaften, deren Bewohner ihre Kultur und ihre Bräuche bis heute bewahrt haben.

Die Hauptstadt des Bundesstaats ist berühmt für ihre schöne, harmonische Architektur, ihre r e i c h e , t r a d i t i o n e l l e K u l t u r, d i e v i e l e n verschiedenen gastronomischen Spezialitäten und das milde Klima. Sie wurde von der U N E SC O z um K ul t urerbe der Mens ch h e it erklärt. Der Hauptplatz (Zócalo) ist der Mittelpunkt der Stadt, und hier findet man die Kathedrale, einen Pavillon und die Arkaden mit Geschäften und Restaurants.

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

An Tischen im Schatten Indischer Lorbeerbäume genießen die Gäste die typischen Getränke der Region, angefangen bei einer heißen Tasse Schokolade bis hin zu einem Gläschen Mezcal, zu dem Zitrone und Salz mit Raupenpulver gereicht werden. Die Stadt hat ein breites kulturelles Angebot, denn neben Museen gibt es auch viele Galerien, die Werke renommierter Künstler aus Oaxaca ausstellen.

Dieser Sinn für Kunst ist auch auf den Märkten zu erkennen, wo die Auswahl an Kunsthandwerk so groß und mannigfaltig ist wie in wenigen Orten des Landes. In den Tälern herrscht ein mitteltrockenes, mittelheißes Klima und in den Bergen im Osten ein feuchtes Klima. In der Stadt Oaxaca liegt die Jahrestemperatur im Schnitt bei 22º C.


al 135 D

Carr. Feder

Juárez San Lore

nzo

Ge

nar

oV

Libramiento

ázq

Nor

te

uez

le Tu El rro

Fe ad

ril

ier

r ca

Riv

el

Libramiento N orte

Ato c

Hidalg o

ya

l De

ces

l

na

Ca

Sau

C. a

tl

nca

acinto

rma

San J

Refo

té ico

Chiq

gua 2 de Abr nto

Las Cas

ya

as

itar oes

oM Eduard

ata

re mb

n

V.Guerre ro

Universida

nas Cárde Lázaro carril Ferro

a

ptie

Al

ndenci

Se

20 de N

az

Indepe

de

nte

La P

Abasolo

16

Mo

itar

Panamá

Niños H ér

il

oviembr e Bustam ante

Mo A

H.Colegio Mil

Venus

ta

árez

apa

Pino Su

oZ

Ocampo Xicoténc atl

ian

Díaz M.Alcal á

ya

Em il

H.Naval Mil

B.Domínguez

Porfirio

s

Río G

Geranios

ane

nto

b oy

Mo

m Fla

Bern

rande

ris

tep Félix Romero etl

es éro os H o Niñ ader .I.M tes Fco yen stitu Con

al

cio

Igna

L.To

ca

Río Grijalba

ión

Melchor

luc

d

Re vo

E.Vasconcelo s

Po

San F

elipe

del A

d

uito

erta

Lib

Río

X

bo

Sím

Río S a

Un

ive

rsid

ad

lado

s

trio

Pa

División Ot e.

los

1

es

A San

ort

ma

p De

Ald a

os el

D Anton io Arraz ola

Oax

aca

-Zaa

chila

Al Tequ

io

sa d e

Mura t

Carr. Federal 175

Camino

San Is id

pe H

inojo

ro

dalu

De Colosio

Gua

Independencia

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

5 deral 17 Carr. Fe

Vicente Guerrero

12


J.E

Flores

Jalisco

Napolita

na

Rafael Osu

na

del A

o xic lip Eu ca

Ajusco

no exic a Pro leta ria

C.E spin

do M

oza

A.Ro ld o tlac

Jala

Agua

tos

Mé De la s án

P.Ro ldá

Méx

n

ico 6

8

Etnia

s

gua

Ant. C am

del A San F elipe

Mártires de

Amapola

s

Chicago

Pro l.

L.C árd

Me

en a

xic

s

an

o

E.Ca rran za

os

Jalatlac o De E.Zapata

sas

itar

Amapolas

E.Carranza

Heroico Co legio Mil

Dalias

P.de Pinos

Jazmines

s

Jazmines

De las Ro z Porfirio Día

Las Rosa

Violetas

La Paz

San F elipe del rez Alva pez

Netzahualc óyotl Flores

Murguía

N.del Pu

gollado Valle

V.Guerre

o

macho Ávila Ca Los Sabin

os

Los Laurel

Las Flores

Manzanos

es Los Olmos

Manuel Ruíz Brasil

rzo 21 de Ma

Reforma Ag

raria

rzo

los los Cirue

Limonares

Perales

dad

El Rosario

21 de Ma

ad

Ayala

De La Noria

Huerto Los

Mitla Huerto de

La Mixteca

De Rayón CO RI FE RI De Arte E aga P

Universi

Gonzále

E.Zapata

z Ortega

Mitla

M.Hidalgo C.P ell ice u r bre E.A R.R om e ro To rre sB M. Az ue odet la

L.G.Urbina

aga

Olivos Naranjos

La Sierra La Costa

La Canadá

en del Carm Pto.Cd.

Mitla

Rayón

De Arte

Av. Universid

ERICO PERIF

Monte Alb án

ro

Colón

Cuauhtémo c

Yagul

go

Plan de

Leandro

E.Zapata

z Ortega

Santos De

Gonzále

Doblado Manuel

cia

Av. Hid al

Arteaga

TA .MA

l

te co

x aI ino am nas t. C árde C ro nal Láza Nacio mino a C de bre e Priv. ti p m e Se 16 d yo e Ma brero 1o.d e Fe d P.5 Oct. 4 de

den

pen

Inde

La Noria

Zaachila

efugio

De R

io

An

erto

os

Del Refug ón

De Del Re fugio la Re pú bli ca

2a. Secc

ante

rio

De lP

cubaya

Del Calva

Cristóbal

6

Brasil

as

Rayón

Manuel Do blado

Noria

ampo

2a. Priv. la

Vega

De los Derechos

Curtidurí

ndencia

go

2a.P. de Brasil

Niños Hé

A.Gay Av. Hid al

La Carbo nera

Humanos

Lic. Eduardo

Hidalgo

Aldama 5 de Mayo

as

Eclipse 20

Murguía

Indepe

Xicotencatl Noria 3a. Priv. la

nera

Priv. Alianza

Curtidurí

Insurgentes

Juárez

Pino Su

árez

M.Abasolo

Xicotencatl

ampo Melchor Oc Colón

Manzanos E.Vasconcelo s Vasconcelos

5 de Mayo

Jazmines

2a.Priv. de las ez Pino Su ár

Pino Su

árez

Libres

Reform

a

Juárez

Cosijoeza

ritas arga

P.Lirio s E.Vasconcelo s

Pajaritos

Del Salto

Mártires de Ta

A.Quintan

a Reform

o

Fiallo M.Fdez.

Amapolas

z Porfirio Día

E.Carranza

ala io Alc edon Mac Prol. a Roo

Alcalá Macedonio

5 de May

San F elipe ino a

G.Barreda

Zapata

Rocío De Roc

ío

aestra

Sierra M Arco Iris

Rocío

Cielo

F.Díaz

M.Velasco

R.de l

J.López P.Díaz

P.Díaz Vigil

M.García io Alcalá Macedon

Vigil M.García

nte pez Armenta y Ló

llo

Sabinos Azaleas

M.Hidalgo

La Constitu ción

V.Guerre ro Cristóbal

Priv.Amapo las

roes

Arteaga

M.Fdez. Fia

Militar

Niños Héroe s

De la Noche Triste

Zarate

Dr.Liceaga

Rayón

llo Prol. M. Fia M. Ocampo

pez Armenta y Ló

ez

Álamos

Almendros

Alianza

San Martín

Av. Mor el

6A

gón Flores Ma Bustama

nte

20 de No

nte

ro

adero

Porfirio Dí az

M.Díegu

Naranjos

De M

Antequera

os

go

Bustama

M.Cabrera

viembre

T.Montiel

V.Ramos

M.Pérez

Río Bravo J.López Alvarez

ulado Río Cons

lba Río Grija

20 de No

J.P.García

V.Guerre

los

ay

Fco.I.M

re

eM

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

23

IL

R.Tamay o

J. Amaro

Progreso

P.Díaz

viembre

Manue l Crespo

z Díaz Orda

F

z

.d

A

1 rtículo

AR R

Álvarez

tuno

Venus z

M.Sabino

Priv.La Pa

Palacios Tinoco y

nda Ara

z Díaz Orda

herán Mier y Te Galeana

ra Pa

Ba

Mo

1o

e la

J.d

OC ER R

Av. Mor el

La Carbo

AS EN RD CÁ .L. LZ CA

ro tille

la De

Ar

Pipila

o Niñ

rr

era

e

I.Díaz

Almendros

Los Pirus

Primo Verdad

3 M.Abasolo 11

Burgoa

E

enas Las P

Río Grijalba Río Consulado

Venus

n

lite

Plutó

Saté Nep

Neptuno Crespo

P.Arriaga

M.Sabino

El

Pu

nto

O Prim toño ave ra

ia Gpe. Victor Priv. Las Cas as na

o och Bac o alg Hid

mez Farias

La Constituc ión

Xochitl

Bustama

billa

uela Naval

N.Mendoza

13

Melchor Oc

Ce dro s

ión Revoluc

Encinal

Crespo

ar

o Esc

len Se

Eucaliptos

La Noria

Mercado

M.Cabre

ución

Palm

Constit

s

Héroe s

Humbold t

Arista

Moctezuma

TE ALB AN

De L.Vicario

oyo

te

goza

Nuño de

J.Ló

les ure La

ua ihu ah Ch S

Aldam a

Del Arr

vier Min a

nacio Za ra

J.Bustill

ad er o

ona Sierra Le LLuvia

Paricutín

alda

o tec Mix

ptiem bre Insurgen tes

e Se 16 d

n za V.C arra

toria

El Ros

ario

e. V ic Gp

De Artista

J.P.García

ele s ng sÄ

ta

Mo nte Oli mp o

De Gal ea

ist o

Aldama

tón

Palmeras

Juarez

5

Berriozabal

7

l

ana

a

Valentin Go

Av. Hid al o

ge

Gale

Fco. Ja

Niños

z

Av. Inde penden cia

.An

Pa z

erc

Co n s t i t u ye A t o y a c n

Rí o

z Cru ta.

Z

9A 9

sas

Ignacio

Gral. Ig

ICO IFER PER o Zoológic

lbán

has

M De

re de

Nuño del Mercad o Calz. Libertad

la

Trujan

más

Allende

8

Júp iter

7 de Enero

PERIFERICO

i

l Yagu

Lo

te

Cr

Valerio

Las Ca

s

do

icate

1

ea

o

ien

Cosijop

te A

M

a erc

Morelos

Ignacio

Pto

La

illero

sas

Or

nte

rico rífe

a amin

M on

o Nuñ

Tijuana

Niño A rt

go

J.Carranza

o

llhuic

co

MO N

Av. Hid al

ad

s relo

ve Na

na

c

ndencia

Valerio Trujano

ata zM

erc

ad

M.S

Indepe

res

lM

led

6a.

Bravo

Mariano Matamor os

ril

de rc a Me

De

So

Mo

2 de Ab

De

Riviera de Atoyac M.de Sta.Cruz

M.del Fraile

La

4a.

Boca

onte de M

l

de C anan

cia T oris

Palmeras

9B

F.Día

Cosijopi Quetzalcóat

o

ires

Plu

B.Domínguez

Priv.Zorrilla

M.Maza de

Del Carmen

Fortin

ortín

o

Santo To

nos

Brav Márt

B.Domínguez

Dr. G. Bolañ os Cacho

Perez Xolotl A.Castella

rcía

Sauces

Sabinos

Morelos

F.Olivera

A.Ga

5d eD 29 iciem de Dic bre iem bre

Laureles

Álamos

megol

he

rer eb eF 5d

témoc Cuauh ores Las Fl Trujan o

ve Na

érez

68

Naranjos

F.Ortíz Ar

Veracruz

Campec

E.Flores Magón

suna

los Lic. Eduardo Vasconce

er

Huzares

ve

os P

Pe

bre

ayo eM

tiem

5d

Sep Na

B.Juárez

Héroe s

xico

Heroíca Esc

ez

o

Sauces

cto

G.Vázqu

el O

Geranios

mírez

ca

s

r eg

ete

es

re

ica del F

a

de

rlo

Marte

Marc

l

Escal era de l

ey sR

za

ad

rco

Juá

2 a.

na

Lo

M I.

Hu

no rám

N

M.

o

tes

16

Ca

o

is c

a

se

Mo nte

bio

Manuel

Gpe.Victori

yen

sco Za

as

Colima Nayarit

Lucre

du

ue

Ac

Río Danu

cia T oris

úbli Rep

bed

c an Fr

ria

Franci

Río Amaz on

Lucre

M.Pérez Ra

Chapala

Juanacatlán

Rafa

rand as

Sayula

i

abin

én

De la

te

Pa

co .Es

o er till Ar ño Ni

ie n

M

lz.

Ca

stitu

a

Mo

Mayo

Esmer

brero e Fe 24 d

isc Mo o Villa nte Alb án

Fra nc

Or

Con

orín

ez M

ri

Río Nilo

rt

ió n

ro rre ue V.G

v is

óm

1a.P

Loma Linda

o

rtín

l

Di

M.G

con

n E.A

Pino Suárez

o

Justo Sierra

2a.Priv.Hidalg

nolias

tori e. Vic v.Gp

acio

na

Las Ca

Chapul tepe

oquit o

jo Del Traba

go

Fo

cio

ero

De G

Mag

ern

fo I.Comon

del

Int ern a

err

u V.G

nza

rra V.Ca

edad

am

A NTI G UA CARRETER AA

El C

s da ron Mic de es orr AT

ro no eptu eN riv.d

s a ámic

ón Ray

pe.V icto

Río Balsas

1a.P

ne Panor

za V.Carran ón A.Obreg

rdi

z.Liza

árez az aP

enas

Jup iter

ico

Ébano Cedro

Las P

Aerolitos Galaxia

isip

4

2a.P riv.S abin 1a.P os riv.S abin os

an

Jaca

Iguazú

Río Jordán

ro rcu Me

lhe uez

Nogales

n Albá

Int

N. Co pé rn

Tepetapán

del S

Chicoas

e

rela

Necaxa

Mis

2

Floren cia Presa San Ju Presa

Yuriri a Zempo ala

a

Río Colorado

11

Niños

lipa Tu De

lA De una

Valerio

1o. de

1o r

ado

reg al

ca rrera

to Jara Heriber

o

ay eM

. de Div

de O

rez Suá a ino n a.P oro J.M rcía C a J.G

J.Fde

tes

Pino Su

I.Manuel Altamirano

irios

da M.Bla n

5d

rte

l No

ntes

ro

yen

orín

o

res Prog

ap

F.Plie

e

La L

pata

xic

Mir Ped

nit

Río Papaloapan o . de May

Urano

o

Oca

rq F.Má

E.Za

En

uerre

l

3a .C a G. lle V Dí az .B.A Int ern Ord huja ac az ion al

la Ba

J.de

millo

zco

ta

Me

G.G

nco

Rev oluc ión

Bo

Tuxpango Loma Bonita

Ahuehuetes

A.Vargas

inal

lu Revo

L

s

os

arz

sd

nda

Pin

eM

nte

ara

ie

rzo

o P.M

ade

stitu

ez M

ro

Nub e

Lo Loma Verde

Venecia

nda

Niev G.Va

Félix Romero

d 21

o F.M

gu

Enc

ro ebre

a

brera

E.Ca

ra R.Ja M.O

a

as

ma

21 de Ma

a

eF

cuti

I.M

óm

Con

M.G

éz

C.Ba

H

ez M.Martín

re

ahu

a lim Co

a

rey T.La

o idalg

L.Bonita

as

de Micrond

mb

Bla

uatl

Enc ina

lan

rzo

5d

s roe Hé os Niñ

co

rril oca Ferr

ncis

Fra e Oc

De L

ay

nte

ihu

. Nov de 20

J.Es

tes d

Maestra

Bajío

Soledad

Diamante

Bris

Illesc

La Paz

La Paz

La Hacie

J.Morales José

Mercedes

Guadalupe Vict oria

ma

P.Meneses Córdoba

Jac

18 de Ma

re

eM

Mo

ro il ade carr I.M Ferro

Ch

bre Septiem

Misión La Sol

na

ptie Se

Ba ja

ción

te Mon

.d

de

cas

lgar A.Me árez ros V.Su arrile Priv. erroc es F Héro B.Hill

lea Ga

16

ate

z

n F.Mo

1o

ccih

io

Báti

cutia

pa

ta P.Iz

a ab riz

co

ncis

Zac

So

Relicar

tas

uez

Za

mos Cos xia Gala

eO

G.

rgari

rq F.Má

E.

ama Fujiy bio Vesu

od Pic

Fra J.Es

s

dro

ora

erro

ión

Márt ires De de R Lau ío B rele lanc s o

mos

ia

E.H

Ge

enia

ctoria

J.Rumbia

Alm

Jua

Luis

rac

Lira

Ala

o xic

Sinaloa

ico

13 de

ios

ne

F.Moreno

al

ario

Mé Ca lifo rid a rn

a P.M

R

e eg

J.Petra

en

10

dor

1a.Priv.Sierra

cin

lic

Son

D n de

El Mira

Monte Blanco

En

Re

la

x Mé

st

yo

ro

erre

u P.G

b Pue

Evere

n o cisc Fran quera Ante

Independencia

Ma

.de

lupe Vi

Ma.Eugu

E.Zapata

A Torres

ín

ila

lució San

a de

ro

Popocatépetl

izal Cham pt. 16 de Se

Revo

1o

Aconcahua

Lom

M.H

Sierra Nevada

lite

Diamante

al Encin

o idalg

María Euguenia María Luisa

Saté

Esmeralda

Pip

nas

en tes

lb cio na án l

2 Sur

L.Cárde

urg

.M

Mart

s

Na

Ins nte A

Magón

n

San

Pedro

André

te

6ta N r 4 Su

Mo

José Murat

Ejé rcit o

r 5 Su r 3 Su

Flores

Rosalinda

rtille

oA

Niñ

Balboa

a

o.I

ció stitu Con

San

San

De Reforma

e

Nt

6ta

10 Nte .

lan

s

Guada

Jazmines

te 7N

So

Angele

E.Zapata

nda

San Pablo

Insurgentes

gua

spo

Felipe

Huerto de los Platan ares

s

Fc

ro Ced

Agua

Relicario


LOS ARQUITOS DE XOCHIMILCO - Dieses Aquädukt wurde im 18. Jh. erbaut. A.R.I.P.O - Hier wird Kunsthandwerk aller Art aus dem Staat Oaxaca ausgestellt und verkauft.

Dominikanerordens sind der Aufsatz des Hauptaltars, die mit Schnitzwerk überzogene Decke und die Rosenkranz-Kapelle (Capilla del Rosario). Gehört zu den schönsten Barockbauten Mexikos. KIRCHE (TEMPLO) LA PRECIOSA SANGRE DE CRISTO Stammt aus dem 17. Jh. und wurde als Stadtfriedhof verwendet. MUSEUM FÜR ZEITGENÖSSISCHE KUNST VON OAXACA (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE OAXACA) - Ein typisches Gebäude des 18. Jh. Das Museum zeigt Werke von Künstlern aus Oaxaca, unter anderem von Rufino Tamayo, Toledo, Nieto und Aquino.

MUSEUM (MUSEO) „CASA DE JUAREZ” - Das Haus von Antonio Salanueva, in dem Benito Juárez seine Kindheit verbrachte. KIRCHE (TEMPLO) CARMEN ALTO - Sie wurde ebenso wie das Kloster Ende des 17. Jh. errichtet.

PLATZ (PLAZUELA) CARMEN ALTO - Hier werden Kleidungsstücke, die von Trique-Frauen auf traditionellen Handwebstühlen hergestellt wurden, verkauft. INSTITUT DES GRAFISCHEN GEWERBES VON OAXACA (INSTITUTO DE ARTES GRAFICAS DE OAXACA) - Die besten Werke der internationalen zeitgenössischen Grafik sind hier zu sehen. REGIONALMUSEUM VON OAXACA (MUSEO REGIONAL DE OAXACA) - Im ehemaligen Kloster Santo Domingo de Guzmán befindet sich dieses Museum, das archäologische Fundstücke der Mixteken und Zapoteken und den Schatz des Grabs Nr. 7 von Monte Albán ausstellt. KIRCHE (TEMPLO) SANTO DOMINGO DE GUZMÁN Besondere Sehenswürdigkeiten in diesem architektonisch bedeutsamen Gebäudekomplex des

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

ÖFFENTLICHE STAATSBIBLIOTHEK (BIBLIOTECA PUBLICA DEL ESTADO) – Villa mit schönen Korridoren und schlanken Säulen aus grünem Naturstein. Regelmäßig stehen hier Ausstellungen und sonstige Kulturveranstaltungen auf dem Programm.


THEATER (TEATRO) „MACEDONIO ALCALA” Wurde 1909 eingeweiht, und seine Bauweise im Versailles-Stil ist charakteristisch für die Epoche des „Porfiriato“. KIRCHE (IGLESIA) SAN AGUSTIN - 1596 wurde der Bau der Kirche und des Klosters abgeschlossen. Das Portal ist eines der schönsten der Stadt, und beachtenswert ist auch der barocke Altaraufsatz in der Apsis des Hauptschiffs. R E G I E R U N G S PA L A S T (PALACIO DE GOBIERNO) Schlichtes Gebäude aus grünem Naturstein, das aus dem 16. Jh. stammt. Das große Wandgemälde an der Haupttreppe wurde von dem Maler Arturo García Bustos geschaffen. HAUPTPLATZ / VERFASSUNGSGARTEN (ZOCALO / JARDIN DE LA CONSTITUCION) Der Mittelpunkt der Stadt ist von Arkaden umgeben, wo man sich gern trifft und der Kapelle oder Marimbaspielern zuhört, die im zentralen Pavillon ihre Musik zum besten geben. KATHEDRALE (CATEDRAL) - Mit ihrem Bau wurde 1535 begonnen. Sie ist der Virgen de la Asunción geweiht, einem aus Europa hierher gebrachten Madonnenbild, Werk des Bildhauers Tadolini. AUTONOME UNIVERSITÄT (UNIVERSIDAD AUTONOMA) „BENITO JUAREZ” OAXACA - Dieses Gebäude beherbergte früher das Priesterseminar und das Staatliche Institut für Wissenschaft und Kunst und ist heute Sitz der Autonomen Universität Benito Juarez von Oaxaca. © 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

EHEMALIGES KLOSTER (EX-CONVENTO) SANTA CATALINA DE SIENA - Stammt aus dem Jahr 1577 und war öffentliches Gefängnis und Rathaus. 1976 wurde es zu einem Hotel umgebaut. GARTEN (JARDIN) ANTONIA LABASTIDA - Der Garten ist der Kultur gewidmet, denn hier werden Werke von Künstlern und Kunsthandwerkern aus Oaxaca ausgestellt.


KUNSTHANDWERKSMARKT (MERCADO DE ARTESANIAS) - Hier kann man Kunsthandwerk aller Art aus diesem Staat kaufen. KIRCHE (TEMPLO) SAN JUAN DE DIOS - Hier wurde zunächst die Einsiedelei Santa Catarina Mártir gebaut, und nach Ankunft der Johanniter im 17. Jh. wurde sie dem Hl. Johannes geweiht. MARKT DES 20. NOVEMBER (MERCADO 20 DE NOVIEMBRE) - Auf diesem Markt kann man die reichhaltige Gastronomie von Oaxaca genießen. Daneben wird Brot und Kunsthandwerk verkauft. MARKT (MERCADO) BENITO JUAREZ – Dies ist der traditionellste Markt und man kann hier die berühmten „Moles“, Käse, darunter die Spezialität „Quesillo“, Schokolade und Heuschrecken erwerben. KIRCHE DER GESELLSCHAFT JESU (TEMPLO DE LA COMPAÑIA DE JESUS) - Schöne, von den Jesuiten 1579 erbaute Kirche.

SPAZIERGANG 4 KIRCHE (IGLESIA) CARMEN BAJO Manche Chronisten versichern, dies sei die erste von den Spaniern in diesem Tal gebaute Kirche gewesen. © 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.


MUSEUM DER PRÄKOLUMBISCHEN KUNST MEXIKOS (MUSEO DE ARTE PREHISPANICO DE MEXICO) „RUFINO TAMAYO “ - Das Haus aus dem 17. Jh. wurde aus grünem Naturstein gebaut. Das Museum zeigt die Sammlung präkolumbischer Kunst, die eine Schenkung des Malers Rufino Tamayo aus Oaxaca ist. JOSEFSKIRCHE (TEMPLO DE SAN JOSE) - Die zwischen 1588 und 1594 erbaute Kirche war Sitz der spanischen Kapuzinernonnen und ist heute eine Kunstschule. PLATZ DES TANZES (PLAZA DE LA DANZA) - Er ist Schauplatz verschiedener kultureller und künstlerischer Veranstaltungen. KIRCHE UND EHEMALIGES KLOSTER SOLEDAD (TEMPLO Y EX CONVENTO DE LA SOLEDAD) - Die zwischen 1682 und 1697 gebaute Kirche besitzt einen außergewöhnlich schönen, halbkreisförmigen Portalbereich. Heute ist sie das Rathaus. Ein Besuch des der Kirche angeschlossenen Religionsmuseums lohnt sich. GARTEN (JARDIN) SOCRATES - Ein schöner Ort, um süße Eisspezialitäten wie Nieve de Leche quemada, Sorbet, Nieve de Tuna oder Nieve de Limón zu probieren. KIRCHE (TEMPLO) SAN COSME Y SAN DAMIAN - Die Kirche wurde Mitte des 16. Jh. erbaut. KIRCHE (TEMPLO) SAN FELIPE NERI - Diese Kirche ist in vielen Einzelheiten ein wunderschönes Beispiel des Churriguerismus-Barocks vom ausgehenden 18. Jh. Der vergoldete Altaraufsatz ist ein Meisterwerk von berückender Schönheit. Hier heirateten 1841 Benito Juárez und Margarita Maza.

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.


KIRCHE UND EHEM. KLOSTER VON GUADALUPE ODER DER BETHLEHEMITER (TEMPLO Y EXCONVENTO DE GUADALUPE O DE BETLEMITAS) - Wurde 1686 gebaut und von Bethlehemitermönchen bewohnt. Die Kapelle (Capilla de Belem) wurde 1807 erbaut. JUAREZ PROMENADE ODER EL LLANO (PASEO JUAREZ O EL LLANO) - In diesem Garten feiert man während der Fastenzeit die „Viernes del Llano“, bei denen Studenten die flanierenden Damen mit Blumen beschenken und Musik aus dem Bundesstaat gespielt wird. KIRCHE (TEMPLO) SAN MATIAS JALATLACO Sie stammt aus dem 18. Jh., und besondere Beachtung verdient ihr Portal, das mit geometrischen, in den Naturstein gehauenen Figuren verziert ist. PATROZINIUMSKIRCHE (TEMPLO DEL PATROCINIO) Die Ornamente an der Fassade unterscheiden sich von jenen an anderen Kirchen der Stadt. WEG „MACEDONIO ALCALA” - Eine für den Autoverkehr gesperrte Verbindung zwischen dem Stadtzentrum und Santo Domingo de Guzmán, wo sich Museen, Galerien, Kunsthandwerksläden und Restaurants befinden. © 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.


SAN ANDRÉS HUAYAPAM - In der Kirche aus dem 18. Jh. sollte man sich den barocken Altaraufsatz, der 1994 restauriert wurde, ansehen. SANTA MARIA EL TULE - Ein wahres Wunder der Natur ist die riesige Mexikanische Sumpfzypresse, „der Baum von Tule“ genannt, die eine Höhe von 40 Metern, einen Durchmesser von 52, 58 M et er n , e in Gewicht von 509 Tonnen und ein Alter von etwa 2000 Jahren hat. Besonders erwähnt sein sollte auch der Tempel von Santa María de la Asunción.

Reproduktionen aus dem Malerischen Werk von Tamayo, Toledo und Picasso Ein Besuch in den Häusern der Weber ist empfehlenswert. Man kann auch das Gemeindemuseum besichtigen, das diverse präkolumbische Gegenstände zeigt, mit denen Teppiche angefertigt wurden. Die Kirche befindet sich im Zentrum des Dorfes und ist dem „Schönen Blut Christi“ gewidmet. Sie wurde im 1518 gebaut und an ihren Mauern gibt es noch grosse eingemeisselte Götzenbilder. LAMBITYECO - Dies war ein wichtiges Handelszentrum der Zapoteken. Zu sehen sind Überreste alter Bauten, Paläste und Bethäuser; besonders schön sind die Säulenplatten, die mit Abbildungen von Würdenträgern, Gottheiten und Priestern verziert sind. Der Stil ist beachtenswert wegen seiner künstlerischen Qualität i n Urnengestaltung, Gravierkunst und Wa n d g e m ä l d e , d i e i n einigen Gräber zu finden sind.

TLACOCHAHUAYA - E i n k i r c h l i c h e r Gebäudekomplex, der im 16. Jh. von Dominikanern errichtet wurde. Im Inneren sind von den Eingeborenen angefertigte Fresken zu sehen, deren rote Farbe mit Koschenille erzeugt wurde. Darüber hinaus gibt es ein paar Altaraufsätze des Malers Juan de Arrué und eine Orgel von 1620, die restauriert wurde und noch gespielt wird. DAINZU – Kleine archäologische Stätte, die eine interessante Galerie mit Basreliefs besitzt, auf denen Ballspieler in präkolumbischer Kleidung abgebildet sind. Er wurde einige Jahrhunderte vor Monte Albán gebaut. TEOTITLAN DEL VALLE - Hier werden in Heimarbeit auf Webstühlen k l e i n e Wo l l t e p p i c h e hergestellt, die mit Naturfarben gefärbt werden. Seine Sammlung umfasst von Kodexes bis

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

SANTA ANA DEL VALLE - Die Bewohner dieses Orts sind Weber; sie stellen mit Naturfarben gefärbte Wollstoffe, Überwürfe und Wolldecken her. In der Kirche sind ein hübscher vergoldeter Altaraufsatz im Barockstil und die Ölgemälde sehenswert. Hier befindet sich das Kommunalmuseum Shan-Dany mit Abteilungen über Archäologie, über die mexikanische Revolution, den Federtanz und lokale Kunsthandwerke. TLACOLULA - Der sonntägliche Markt ist wegen seiner Farbenpracht und seinem indianischen Charakter berühmt. In der Kirche Asunción befindet sich eines der schönsten Beispiele für das mexikanische Barock: die Kapelle des Santo Cristo de Tlacolula.


YAGUL – Eine archäologische Stätte, die aus der Zeit der Zapoteken stammt und damit aus derselben Epoche wie Mitla. Besonders interessant sind der Ballspielplatz – der größte der Region Oaxaca und der zweitgrößte Mittelamerikas – sowie die Festung und der Palast mit sechs Innenhöfen. Der Blick auf das Tal von Oaxaca von hier aus ist atemberaubend. MITLA - der Name kommt aus Nahuatl und bedeutet „Der Ort der Toten". Es ist ein Zentrum der zapotekischen Zeremonien und eine Residenz der kirchlichen Macht. Die Harmonie seines Gebäudes und die Proportion seines Hofes sind durch die aussergewöhnliche Dekoration und durch seine Stufenmäander, die sogenannten Grecas (H ol z arbeit en ) u n d Zackenbänder hervorgehoben; ein einzigartiges Vorkommnis im Mesoamerika. Es befinden sich hier fünf Hauptgebäudekomplexe mit umgebenden Kakteen: die S uedgru p p e , © 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

die Lehmgruppe, die Bachgruppe, die Saeulengruppe und die Kirchengruppe. Die zwei ersten Ensembles sind als zeremonielle Gebäude klassifiziert, integriert zwischen Hügeln und zentralen Plätzen, die anderen drei sind als organisierte Paläste mit Wohnungen um quadratische Höfe katalogisiert. HIERVE EL AGUA - man glaubt, dass sich hier früher ein heiliger Ort für die antiken Zapoteken befand. Überragend sind die fossilenhaltigen Wasserfälle: einer 30 Meter hoch und der andere 12 Meter hoch, durch Mineralwasser geformt, das von den oberen Klippen herabfaellt. Die Fläche von Quellwasser ist wie ein grosses Schwimbad ausformuliert worden und wird als natürliches Bad wegen seiner Thermalquellen genutzt.


AT Z O M PA - I m d o r t i g e n Kunsthandwerkshaus kann man zuschauen, wie hübsche Gegenstände aus ungebranntem Ton und grün glasiertem Ton hergestellt werden. MONTE ALBAN Ehemalige Hauptstadt der Zapoteken. Danach wurde sie bis kurz vor der Ankunft der Spanier von den Mixteken bewohnt. In ihrer Blütezeit hatte Monte Albán eine Fläche von 40 Quadratkilometer und ungefähr 40.000 Einwohner. Auf einer Weite von 1,940 Metern Höhe über dem Meeresspiegel. Diese Zone hat einen grossen rechtekigen Platz, wo sich Paläste, Tempel, Anbetungsstätten, Ballspielfelder (Pelota) und Gräber befinden; gegründet um 500 vor Christi bis 700 nach Christus hat es nun ein örtliches Museum, einen Park, Touristenführungen, eine Buchhandlung und ein Cafe.

ARRAZOLA - In dieser Ortschaft schlägt sich d i e E r fi n d u n gs gabe der H andw erk er in Schnitzereien aus Kaurifichte nieder. Die Holzschnitzer stellen diese Fantasietiere, die so genannten „Alebrijes“, bei sich zu Hause aus und verkaufen sie auch. CUILAPAM DE GUERRERO - Eine stattliche Dominikanerklosteranlage aus dem 16. Jh., bemerkenswert vor allem wegen ihrer Kapelle (Capilla Abierta), der Kirche mit unvollendetem Basilikagrundriss und dem ehemaligen Kloster. Hier wurde der General Vicente Guerrero standrechtlich erschossen. ZAACHILA Die letzte Hauptstadt des Zapotekenreichs. © 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Auf den Gräbern kann man sehr interessante Abbildungen von Figuren, wie etwa die „Herren der Hölle“, sehen, genauso wie die wertvolle Opfergabe mit Gold Objekten und vielfarbige Keramik. (>>Genauso wie die wertvolle Opfergabe mit Goldobjekten und vielfarbige Keramik. <<??) Die Bevölkerung bewahrt prehispanische Bräuche und Traditionen, derer man sich an Donnerstagen auf dem indianischen Markt erfreuen kann. Dominiert wird der Markt von der Keramik aus schwarzen Ton und dem gastronomischen Reichtum. Es gibt hier eine große Auswahl an typischen Restaurants, wo man Spezialitäten von Oaxaca genießen kann.


SAN BARTOLO COYOTEPEC Antike zapotekische Siedlung von vor mehr als 2,500 Jahren. Ein Besuch hier lohnt sich wegen der Keramik aus schwarzem Ton, die von den örtlichen Töpfern hergestellt wird. Die durchbrochen und poliert gearbeiteten Gegenstände sind von ungewöhnlicher Schönheit. Diese Tradition stammt aus der prehispanischen Zeit. Es gibt eine schöne Kirche des XVI. Jahrhunderts, ein Keramikmuseum und das staatliche Volkskunstmuseum. SAN MARTIN TILCAJETE - Der ganze Ort widmet sich der Herstellung von bunten geschnitzten Tierfiguren, sogennante „alebrijes“. Kann man den Haupttempel des Ortes Besuchen. SANTO TOMAS JALIEZA - Bekannt als “Pueblo de los Cinturones” (das Dorf der Gürtel), wegen der besonders künstlerischen Art ihres Schmuckes. Im Zentrum befindet sich ein Market wo man sowohl Gürtel als auch schöne Schals, Tunicas, Maentel und Umhängetuecher erwerben kann. OC OT L A N D E M OR E LOS Es zählt zu einem Dominikanerkloster von 1555, jetzt ist es ein Museum, wo man Werke von Rodolfo Morales, einem berühmten in diesem D o r f g e b o r enen Künstler, Kunsthandwerke der Gegend und Kunst des XVI. und XVII. Jahrhunderts sehen kann. Der hiesige Mezcal ist einer der besten des Tales von Oaxaca.

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.


Š 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.


SAN ANDRES HUAYAPAM - hier befindet sich ein Tempel des XVI Jahrhunderts, der durch Dominikaner Mönche gebaut wurde. Innen kann man schöne Gemälde und prächtigen Retabel bewundern. In der Nähe befindet sich eine kleine Talsperre und viele Wasserfälle mit vielfältiger Vegetation und Fauna.

SIERRA VON JUAREZ mit 130 km Breite höherer Berge und tiefen Schluchten, trennt sie die zentralen Täler Oaxacas von der Küstenebene des Golfs von Mexiko. Das ist eine der reichesten Zonen Mexikos an Flora und Fauna, und beherbergt unterschiedlichste Ökosysteme. Diese schöne und wunderbare Gegend ist ausgezeicht für verschiedene Aktivitäten, wie Wandern, Mountainbiking, Pferdesport, Natur- und Tierbeobachtung. In diesem Gebiet kann man auch Orte besuchen, um die lokale Schulmedizin kennenzulernen. Ein Beispiel: das reinigende Temazcal (ein Dampfbad), mit Heilkräutern des Waldes und Schlammmassagen.

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

GUELATAO DE JUÁREZ - bedeutet aufzapoteco “Laguna encantada” (verzauberte Lagune). Es ist auch bekannt, weil dort der einzige indiogene mexikanische Praesident Benito Juárez geboren wurde. Es befindet sich in der bergigen Landschaft von Sierra Norte, Guelatao und bietet den Besuchern unterschiedliche Sehenswürdigkeiten, wie den antiken Tempel, das Museum „Chronik des Werkes von Juárez. IXTLAN DE JUÁREZ - das von bergiger Landschaft umgebene Dorf ist durch seine architektonische Schönheit charakterisiert. Überragend ist der Tempel von Santo Tomás, der im XVIII Jahrhundert im “churrigueresco” Stil (dem mexikanischen barocken Stil) erbaut wurde. Er ist heute ein ökotouristisches Zentrum, wo man verschiedene Extremsportarten üben und die mehr als 500 Vo g e l a r t e n d e s G e b i e t e s beobachten kann. In dem Dorf sind interessante Kunsthandwerke aus Holz und Gegenstände aus Ton angefertigt.

CALPULALPAN DE MÉNDEZ - e s e i n eingetragenes Pueblo Mágico (Magischer Ort). Hier befindet sich der Tempel von San Mateo, Gebäude des XVII Jahrhundert in dem sich barocke und neoklassizistische Elemente vereinen. Sie sind schlicht in Fassade und Interieur aber erhalten wertvolle Retabel des XVIII und XIX Jahrhunderts. In dem Dorf werden Textilen aus Wolle und gestickte Kleidungen produziert. Es gibt ein Zentrum mit umgebender schöner und natürlicher Ebene, was sehr angenehm ist und zum Wandern oder Radfahren einlaed.


SANTO DOMINGO YANHUITLÁN hier kann man den Te m p e l u n d d a s Exkloster von Sa n t o D o m i ngo b e w u n d e r n . D as Gebäude stellt einer der interessantesten Beispiele der novohispanischen Ar c h i te k t u r des X V I Jahrhunderts dar. Trotz einiger Veränderungen erhält es noch die originalen Gemälde und Skulptuen, unter anderem den Hauptretabel des XVI Jahrhunderts des sevilanischen Mahler Andrés de la Concha.

SAN JUAN BAUTISTA COIXTLAHUACA Hier befindet sich der Tempel und das E x - Kl o s te r v on S an J uan B aut i s t a, e in prächtiges dominikanisches Gebäudeensemble, das 1576 fertiggestellt w urde. E s bes t eht a u s e i n e m K l o s t e r, e i n e r o ff e n e n K a p e l l e u n d einem Atrium. Sie ist eines der eigenen neuspanischen Beispiele von K uns t u n d Architektur des XVI Jahrhunderts.T

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

TLAXIACO - Allem voran Nuestra Señora de la A s u n c i ó n v o n 1 5 4 8 . S i e f o l g t a l s Ty p d e m Klosterensemble von Yanhuitlán, gewölbt und mit einer riessigen Haupt-Fassade. Es gibt ein schöne Uhr auf dem Hauptplatz und einen Markt.


SAN JOSÉ MOGOTE zeigt archäologische Spuren von frühzeitigen Siedlungen, Zeitgenossen der Olmeken. Man glaubt, dass sich hier die erste mesoamerikanische Stadt befindet, sie stammt aus 1500 a. Chr. Das wichtigste Gebäude von Mogote ist eine Pyramide im Westen des Platzes mit einer Hoehe von 10 Metern, auf der ein Tempel ruht. VILLA VON ETLA - zählt zu einer der schönsten Gebäudeensemble, die aus grünen Natursteinen im XVI. Jahrhundert von dominikanischen Mönchen gebaut wurde. Sie besteht aus Atrium, Tempel und Kloster. © 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

SAN PEDRO UND SAN PABLO TEPOSCOLULA die Dominikaner siedelten sich in 1541 hier an, und sie fingen bald darauf den Bau der wunderwaren Gebäude mit der offenen Kapelle an, die eine der wichtigsten Werke des XVI Jarhunderts in Neu-Spanien ist. Die Kapelle hat zwei Chöre, einen für Sänger und einen anderen für Musiker. Im Inneren des Tempels sind einige Werke der Mahler Andrés de la Concha und Andrés Pereyns erhalten geblieben.


Auf náhuatl bedeutet mexcalli (pencas de maguey cocidas), Blaetter der gekochten Maguey; es ist ein alkoholisches Getränk Oaxacas, das durch die Destillation des fermentierten Saftes der Agave zubereitet ist. Der Mezcal variiert je nach Agavenart, seiner Zubereitung, auch je nach Zusatz von Obst und Kräuter während seiner Fermentation sowie des Destillationprozess. Varianten wie: gusano, tobalá, pechuga, blanco, minero, cedrón, de alacrán, usw. Durch die Doppeldestillation des Agavenhonigs kann man auch Mezcalcreme gewinnen, die süß schmeckt und mit vielfältigen Produkten gemischt werden kann: K aff eec re me , Maracujacreme, N anc hec re me , Mangocreme, Kokosnusscreme, Erdbeerecreme, Piña colada, Capuccino, P a s s i o n s f r u c h t c r e m e , u s w. Die Route des Mezcal umfasst Sierra Sur und das bergige Gebiet, wo die Forst-Reichtum und die Produktionskaffee auch wichtig sind.

MATATLÁN – es ist einer de wichtigsten Mexkal Produkzenten der Stadt. es gibt viele Fabriken und Laden, also bekannte als „die Welthaupt des Mezkal“. Ausserdem kann man besuchen den Tempel von Santiago Apóstol errichtet im XVII Jahrhundert, der zu el cual cuenta con barda y cruz atriales, portada principal y dos torres con campanario zählt. im Norden des Rathauses befindet sich eine noch nicht explorierte archäologische Zone. Hier findet die Mezcal Jahresmesse statt.

SOLA DE VEGA – also bekannte für den Mezcal, kann man auch Huipiles, und verschiedene Töpferhandwerke erwerben. OCOTLÁN - in dem Dorf befindet sich den Tempel und Ex–Kloster von Santo Domingo de Guzmán, seine Fassade ist mit pflantzlichen Dekoration verziert. Innen überragt die Kapelle von „Señor de la Sacristía“ (Herr der Sakristel), die mit neuklasistischen Details dekoriert wurde. Anderen Sehenswürdigkeiten sind: das Gebäude des Rathauses gebaut im 1913 und ein Gesellschaftsmuseu EJUTLA – unter m in dem antiken ihren wichtigen dominikanischen Monumenten befindet sich Kloster. den Tempel von Santa María de la Natividad mit Goldretabel und wertvolle Bilder sowie die Gemälde, die sich in den ganzen Inneren des Tempels befinden. kann man auch die umgebenen Potale von Zentrum der Stadt besuchen. MIAHUATLÁN – hier kann man den KIrche, den Pilaster, das Rathaus, die archäologische Zone, den Hügel von Yoolveo, die Nussbaumhügel, den Hügel von “matadero” und den Hauptgarten erkunden.

TLACOLULA – innenhabt eine der schönsten Kapellen von Oaxaca. Die Kirche “La Asunción de Nuestra Señora” mit ihren originalem barocken Stil wurde im XVI Jahrhundert gebaut. Es ist auch bekannt der Market von Sonntags mit seiner fast mystischen und rituellen Atmosphäre. Tlacolula hat auch Ruhm wegen seines delikaten Brot, seines exquisiten Mezcal und seines schmackhaften Barbacoa.

SALINA BLANCA - der Name kommt von den Salzwasservorkommen im Untergrund und wegen des tiefen Abhangs des Hügels wo Wasserfälle von petrifiziertem Salz geformt wurden. Sie kommen offensichtlich vom Ufer des 150 meter höher gelegenen Quiechapa Flusses. Abwärts des Quiechapa befinden sich die Mineralwasserquellen, die aus dem inneren des Berges hervortreten und kleine Nachbildungen der grossen “Salina Blanca” Kaskaden kreieren. In diesem Gebiet befinden sich geeignete Plaetze um zu zelten, Klettern und die Natur zu genießen.

YAUTEPEC – Außerdem Der Mezkal der Zone genießen, es ist auch möglich einigen der schönen Textilen, Tonkeramik oder die verschiedene Kunsthandwerke aus Palma kaufen.

ZIMATLÁN - zapotekische Ortschaft, deren Geschichte in prekolumbianische Zeiten angefangen hat. Er ist berühmt wegen seiner Mezkal- und Amaranto Produktion.

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.


Hineingelagen in die gastronomische Welt von Oaxaca bedeutet hineingehen in ein enstaunlichen Universum wegen seiner Pluralität und Kohärenz. Die Küche aus Oaxaca gilt als UNESCO-Welterbe Die Kueche von Oaxaca ist prehispanisch gepraegt und auf wunderbare Weise kreativ an Farben, Aromas und Geschmack.

Die Liste der Speisen von Oaxaca ist unendlich: unter anderen hervorzuheben: die berühmte “Mole” der sieben Regionen, angebräunene Chapulines, gefüllte Telgpasteten, Tlayudas (grosse Tortilla mit Schwein und Bohne), Sosse von Agavenwurm, Chiles rellenos und natürlich die bekannten Tamales oaxaqueños. Oaxaca produziert seinen eigenen Käse, wie „quesillo oaxaqueño“, gilt als einer der besten weltweit. Unter den Getränken gibt es die “metate”, gemahlte Schokolade, mit Wasser oder Milch gemischt, ein schäumendes Getränk, das heiss oder kalt getrunken sein kann. Ausserdem nimmt Oaxaca auf nationaler Ebene den dritten Platz als K aff e e p ro duzent ein.

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

Andere typische Getränke sind: Wasser von Casilda, das mit Horchata, Tuna, Walnüsse, Chía, Limette, Tecajete (ein kaltes Getränk aus Maiz mit Kakao) unter anderen zubereitet sind. Obwohl der Tequila das traditionelle Getränk von Oaxaca ist, sag die Leute, dass er den Geist freilässt, und ist die beste Option für den Appetit anregen, um die verschiedene Varietät der Speisen von Oaxaca zu ausprobieren.


Im Oaxaca blühen verschidenen Kulturen und vermengen sich außerordentlich mit Schaffungen was übertrifft die Vorstellungskraft. Durch die Kunst und Kunsthandwerk von Oaxaca spiegelt sich nicht nur das wunderware Erbe von Oaxaca, sondern auch der Geist der verschidenen Ethnien der Stadt. Oaxaca ist berümht wegen ihren Handswersprodukten wie die Alebrijes (Pappmachéfiguren), Barro Negro (der schwarze Ton), Loza Chorreada, der Töpferhandwerk von Atzompa, die Textilen von Teotitlán und Santa Ana del Valle, Messergeschäft, Gegenstände aus Blech, die typische Kleidungen, die Korbflechtkunst und der Sattler. Ebenfalls arbeitet man hier mit Gold und Silver und damit sind Reproduktionen des Schatzes von dem Grab 7 von Monte Albán hergestellt. réplicas del tesoro de la Tumba no. 7 de Monte Albán.

Oaxaca zählt zu wichtigen Mahlern weltweit bekannt mit ihren unvergleichlichen Technik wie: Rufino Tamayo, Francisco Toledo und Rodolfo Morales, unter anderen Kunstlerauf die ganze Stadt. Viele von diesen Kunstwerke sind nichr nur im Museum, sondern auch in vielen Kunstgalerien ausgestellt. Diese Galerie bieten kolorite und einzigen Werke, die die Besuchen erwerben dürfen. Die Märkte von Oaxaca sind ideal, um alle Produkten der Kuche von Oaxaca zu kaufen, zum Beispiel: Tasajo, cecina enchilada (ein Trocken Fleisch vom Rind mit Chili), Wurst von Oaxaca, der traditioneller Käse von Oaxaca, Weiße Käse, Tlayudas, schwarze oder vielfarbige Mole und der berühmte Mezcal und auch der typische Mezcal mit Würmer sowie die exquisiten und begehrten Chapulines.

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

La Guelaguetza ist eine der wichtigsten Traditionen von Oaxaca. Dier Namme kommt aus zapotekischen Vokabel „Guendalezaa" und bedeutet „ofrenda, presente, cumplimiento" (Opfergabe, Geschenk, Erfüllung). Dieses Fest ist ein ethnisches und kulturelles Mosaik, das man durch vielfältige Sprachen, Tanzen, Gesang, Kleidungen und Ortsüblichkeit des Oaxaca Volkes ausdrückt. Die Feier hat weltweit Ruhm erlangt und zählt zu Teilnahme an der Sieben Folklorezonen der Stadt: La Costa, La Cañada, La Mixteca, La Sierra, El Alto Papaloapan, El Istmo und Los Valles Centrales (die zentrale Täler). In einem Auditorium in dem Hügel „el Fortín“ bieten ihren wichtigen Volkstanzen mit den charakteristischen Produkten der Gegend wie Obst und Kunsthandwerke.

Die Feier schliessen anderen Shows ein wie den Zug des Volkes von Oaxaca durch die traditionele kalendarische Ordnung organisiert . in der Nacht dieses Tages ist „Bani Stui Gulal“ vollbracht, auf Zapoteco bedeutet "Altwiederholung", und durch die Tanzen erzählt man die Geschichte von Lunes del Cerro (Montag des Húgels) oder Guelaguetza in ihren verschiedenen Zeitabschnitten.

In dem gleichen Auditorium von la Guelaguetza spielt man die Legende der Prinzesin Donají, Tochter des zapotekischen König Cosijoeza und der Prinzesin Coyolicatzin. die Spiel ist voll von Drama, Licht, Klang und Feuerwerke. Die Feier komplementiert sich mit gastronomishen und handwerklich Proben, Sittenstücke der unterschiedlichen Gemeinschafkeiten der Stadt, Ausstellungen, Konzerten und kulturellen Ereignissen. La Guelaguetza ist alljährlich in den zwei Monntags nach 16. July, es sei denn, wenn der erste Monntag 18. July ist, Trauer-Jahrestag von Benito Juárez. in diesem Fall sind die Feier eine Woche züruckgestellt.


Córdoba R.B

Orizaba

Alvarado

lanco

Tehuacán

Cerro Mojarra Parque Natural Laguna de Temascal

Monte Alto

Tierra Blanca

R

Presa Miguel Alemán

Sta. Ma. Chilcholtla

Catemaco

Cosamaloapan

Laguna Ostión

o

ya c

Vicente y Camalote

t Ton .

R. Tiza ac

o At R.

Acatlán de Pérez Figueroa

Coatzacoalcos

Acatlán de Osorio

R

e rand R. G

ca

ole

t la R.Pu aq on

e nat Te R.

nte

R. Co at z ac o alcos j

Estación Uvero

Totontepec Villa Morelos

San Juan Colorado

Teotitlán del Valle San Miguel R .El

El Trapiche

R.E

Santa María Jalapa del Márquez

R.La A rena

Sta. Ma. Chicotepec

Río Verde Tututepec

Pueblo Viejo San Juan Lachao

ist l

an

Roatina

San Jerónimo Coatlán

uis

Santa Catarina Juquila

Sta. Ma. Ecatepec

R í o Te q

nango R.Te

taltepec R.Ta

Corralero

R .Es

l Gu acay

Cd. Ixtepec

San Pedro Juchatengo

Taltepec de Valdés

Santos Reyes Nopala

El Potrero

El Corral

Cerro Hermoso

Magdalena Tlacotepec San Pedro Comitancillo Guingola

pírit u S

R.Negro

.

La Venta Sto. Domingo Zanatepec

Asunción Ixtaltepec

Sta. Ma. Xadani San Blas Atempa Sta. Rosa de Lima San Pedro Huilotepec

.

Chicapa de Castro

L. Dolores

San Pedro Tapanatepec

Sn. Fco. Ixhuatán

Embarcadero

Rincón Juárez San Fco. del Mar

Chahuites Pto. TrejoPaloma Conchalito I. Palizada

Tonalá

L. Espejo

Parque Nacional Lagunas De ChacahuaL. Pastoria

Sta. Ma. Chimalapa

Sto. Domingo Petapa

San Ildefonso Sola

R.A ty ac

San Andrés Huaxpaltepec

Corte

Matías Romero

R.T ehuantep ec

o

El Ciruelo

Stgo. Pinotepa Nacional

Presa Nezahualcoyotl

Palomares

Santiago Zacatepec

Tlacolula de Matamoros Zaachila San Juan Teltipac San Lorenzo Abarradas Zimatlán de Alvaréz Sto. Tomás Jalieza San Miguel Tiquiapan El Cerrito Ocotlan San Dionisio Ejutla de Crespo Ocotepec San Pedro Martir Yaxé San Sebastián San Pedro de las Grutas Totolapan

Quincuaná Cujiniculapa

o

ol R.C

R.

uillo

R.

Gr ande

te R.M

Guelatao de Juárez

s

t

Co lora do

R.A

Ometepec

Laguna Mezcalapa

pa

gro

Santiago Campotlán

Santiago San Pablo San Juan Suchilquitongo Etla Monteflor San Tomás Mazaltepec San Lorenso Cocaotepec San Felipe Tejalapan Atzompa San Andrés Ixtlahuaca

Sto.Domingo Ixcatlán

Aguacatal Grande

Cacahuatepec

R.P eñ

de R.Ver

Santa Catarina Ticúa

Putla de Guerrero

Ayotzintepec San Juan Bautista Jayacatlán R. mó n

San Fco. Telixtlahuaca

spa na

an

nai R.Yute

icoyan

San Agustín Tlacotepec

al R .Tl ixt aquil la

R. U

ay R.Pl

Santiago Choapan

Magdalena Jaltepec

San Pedro Tidaá

Minatitlán

Sayula de Alemán

i ap lch ha R.C

R.Co

Juxtlahuaca

Acayucan

San Juan Bautista

Li

SanJuan Sayultepec

Magdalena Jaltepec

Sta. Úrsula Presa Miguel de la Madrid

e

Tamazulapan

Tezoatlán de Segura y LunaSta. Ma. Chilapa

Silacayopan

os R.Cortij

San Juan Bautista Tlacoatzintepec

bin o

San Marcos Arteaga

Sta. Cruz de Bravo

. Tl ap aneco

San Lucas Ojitlán

.N

Santiago Tamazola

Tuxtepec

R. Sto.Domi ngo

Sta. Ma. Ixcatlán R.Sa San Miguel Huautla San Gabriel Montellanos Apoala

San Martin Zacatepec

L.Changua

uila

Loma Bonita

San Felipe Jalapa de Díaz

po l Obis R. E

Mariscala de Juárez

iq .X

Huautla

aV ice

o

R.San Antonio

tec

R

R

.M i x

Sta. Ma. Tepoxco

ora d

Teotitlán de F. Magón San Pedro y San Pablo Tequistepec

to

R.C oyo la

p

Tezonapa a

Santiago Astata

San Pedro Mixtepec

El Coyul Santa Ma. Colotepec

Sto.Domingo de Morelos La Boquilla

© 2012 Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, zu kopieren oder teilweise ganz ohne Erlaubnis des Autors.

San Pedro Pochutla

L. Grande

L. El Morro Ayutla Mazcalco

Santa María Huatulco



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.