ACCÈS
Accès Route : D900 > Narbonne - Perpignan puis D914 > Perpignan - Argelès. Autoroute : A9 > sortie conseillée « Perpignan sud » à 25 km d’Argelès ou « Le Boulou » à 18 km d’Argelès. Train : gare à Argelès-sur-Mer. Liaisons directes avec l’Europe. Taxis pour Argelès Plage. Avion : • aéroport de Perpignan - Rivesaltes à 30 km d’Argelès : liaisons quotidiennes avec Paris - Orly, Londres, Bruxelles et Dublin (en saison). • aéroport de Gérone à 90 km d’Argelès : liaisons quotidiennes avec l’Europe.
How to get here
Road : D900 > Narbonne - Perpignan then D914 > Perpignan - Argelès. Motorway : A9 > recommended exit «Perpignan sud» 25 km from Argelès or «Le Boulou» 18 km from Argelès. Train : train station to Argelès-sur-Mer. Through trains to the rest of Europe.Taxi service to the beach. Plane : • Perpignan airport 30 km from Argelès. Daily flights London/Perpignan and Dublin/Perpignan. • Gerona airport 90 km from Argelès. Daily flights to Europe.
Hoe te bereiken Provinciale weg : D900 > Narbonne - Perpignan vervolgens D914 > Perpignan - Argelès. Snelweg : A9 > aangeraden afrit «Perpignan sud», 25 km van Argelès of «Le Boulou», 18 km van Argelès. Trein : station in Argelès-sur-Mer. Directe verbindingen met heel Europa. Taxis naar Argelès Plage. Vliegtuig : • Vliegveld van Perpignan, 30 km van Argelès. Dagelijkse vluchten van/naar Parijs-Orly en Bruxelles. • Vliegveld van Gerona, 90 km van Argelès.
Verkehrs Verbindungen Landstrasse : Nationalstrasse : D900 > Narbonne - Perpignan und dann D914 > Perpignan - Argelès. Autobahn : A9 > Ausfahrt «Perpignan sud», dann 25 km Richtung Argelès oder «Le Boulou», dann 18 km Richtung Argelès. Per Zug : bis zum Hauptbahnof Argelès. Direktverbindungen mit ganz Europa, Zubringer per Taxis zum Strand. Per Flugzeug : • Flughafen Perpignan (ca. 30 km von Argelès entfernt).Regelmässige Flugverbindungen mit Paris - Orly • Flughafen Gerona (90 km von Argelès).
89