Guide animation mai 2016 argeles

ANIMATIONS spectacles - événements - culture - cinéma expositions - patrimoine - musique - arts - littéraires

Mai 2016

a rgeles- su r- mer.com

Maquette FA Com studio • 04 68 68 41 80 • © photo : Alain FAUX • Ne pas jeter sur la voie publique

CONFÉRENCE 2ÈME ÉDITION

VENDREDI 20 MAI 2016 À 19H SALLE BUISSON Allée Ferdinand Buisson à Argelès sur Mer (à côté de la Mairie)

ENTRÉE GRATUITE DR PASCALE GAYRAUD

Pharmacienne « Nutrition et Micronutrition chez le coureur »

DR CLAUDINE MARTINEZ Gynécologue obstétricienne « Sport et gynécologie : les questions des coureuses »

DR IGNAKI BENAREAU

Chirurgien orthopédiste « La douleur du genou chez le coureur à pied »

PHILIPPE TABOUREAU

Podologue « L’examen clinique en dynamique du coureur à pied »

LUDOVIC KOZMANE

Masseur kinésithérapeute du sport « Postures, blessures et exercices clés du coureur »

Conférence suivie d’un apéritif

L’Athlétique Sport Santé des Albères présente

Les bons réflexes pour courir mieux Contact Romain ATHANER 06 20 22 68 72

LES

A N I M AT I O N S Argelès sur Mer :

le 1er Office de Tourisme classé en catégorie 1 dans le département des Pyrénées Orientales La commune d’Argelès-sur-Mer a obtenu le label « FAMILLE PLUS Mer ».

Les stations touristiques labellisées « FAMILLE PLUS » ont choisi de faire plaisir aux enfants et à leurs parents en leur offrant un maximum d’animations et de services adaptés à leur demande.

HORAIRES BILLETTERIE EXCURSIONS À L’OFFICE DE TOURISME Envie d’une journée à la découverte des Pyrénées-Orientales ?

De visiter Barcelone ou la Costa Brava ?

Pensez à réserver votre excursion avec nos partenaires autocaristes.

Renseignements et réservations : 04 68 89 19 97

HORAIRES BILLETTERIE : Du Lundi au Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Office de Tourisme - Place de l’Europe - 66700 ARGELÈS SUR MER

LÉGENDE PICTOGRAMMES : Spectacle Animation musicale

3

Dimanche 1er mai

Vide-grenier C’est la grande journée de l’année où l’on vide son grenier et où l’on trouve tout plein de choses à acheter à petits prix : des vêtements, de la vaisselle, des livres, de la décoration... Un vrai inventaire à la Prévert dans les rues du centre-ville.

Organisé par l’Union des commerçants du village (UCAPL) - Tout public Toute la journée – Centre-ville

Lundi 2 mai

Café poétique Café poétique sur le thème “ Amour et cerise ”. Les Amis de la Médiathèque proposent un espace dédié à la poésie sous toutes ses formes : poèmes, textes, chansons sur des thèmes différents.

Organisé par Les Amis de la Médiathèque Contact : Michelle Andréani - 06 61 75 05 35 Tout public / Entrée libre / Gratuit 19h – Salle du 14 Juillet - Village

Jeudi 5 mai

Ciné Forum “ Chala, une enfance cubaine ”, film de Ernesto Daranas (Cuba, 2015, 1h48). Chala, jeune cubain, malin et débrouillard, est livré à lui-même.

Elevé par une mère défaillante qui lui témoigne peu d’amour,il prend soin d’elle et assume le foyer. Il rapporte de l’argent en élevant des chiens de combat. Ce serait un voyou des rues sans la protection de Carmela, son institutrice, et ses sentiments naissants pour sa camarade Yeni…

Organisé par les Amis de Cinémaginaire Contact : Gérard Noguères gerard.nogueres@orange.fr Formule du ciné-forum : Présentation + film + repas tiré du sac + débat Public : Adultes / Tarif : 5 € 19h – Cinéma Jaurès – Village

Samedi 7 mai

Rencontres auteurs-lecteurs Les Amis de la médiathèque reçoivent deux auteurs locaux qui viennent présenter leurs ouvrages

4

autour d’un échange convivial : Nicole Yrle pour « Demoiselles de Paulilles » et Pierre Lagneau pour « Photographe de Paulilles » Organisées par Les Amis de la Médiathèque Contact : Michelle Andréani - 06 61 75 05 35 Tout public - Entrée libre / Gratuit 17h – Médiathèque Jean Ferrat – Village Rencontre Philo inter Universités Populaires Rencontre inter Universités Populaires sur le thème “ Quelles peuvent être les valeurs pour le 21e siècle ”.

Au même titre que les croyances, les normes et les mœurs, les valeurs sont des éléments non matériels de la culture d’une société. Cependant elles n’en ont pas moins une existence réelle.

Introduction et présidence : Jacky Arlettaz Animation : Michel Tosi.

10h à 12h - Présentation du thème et débat.

13h - Auberge espagnole.

Organisée par Clémence Stredel Contact : 04 68 81 42 73 Public : Adulte / Gratuit 9h45 – Médiathèque Jean Ferrat – Village Duo Argelès - Collioure Chants Marin avec le groupe Llotja de Mar Tout Public / Gratuit 10h30 – Place DelsBalls - Village Grand Gala de Boxe anglaise Grand Gala de Boxe anglaise avec le Phoenix argelésien. 4x3 Combat Professionnel, 10 Combats Amateurs, en hommage à Andrea Venutti.

Buvette sur place. Prévente (7 euros) au Bar du Midi, à Sport 2000. Vente sur place (10 euros) le jour de la compétition.

Organisé par Le Phoenix Argelésien Contact : 06 19 82 52 64 / Tout public Tarif : 10 euros (7 euros en prévente) 20h – Espace Jean Carrère (ouverture des portes 18h30) – Village

Dimanche 8 mai

Vide Grenier des Particuliers Organisé par l’Association des Commerçants de la Plage. Emplacements de 4m linéaires disponibles Tarif : 10 €.

Renseignements et inscriptions au Lily’s : 35 Allée Jules Aroles. De 13h à 17h tous les jours (sauf dimanche) : 07 81 57 69 74. Tout Public.

Journée – Centre-plage

Le meilleur de la production francophone récente.

Prix du public, Prix du Jury, Prix du Jeune Public

Musicales d’Argelès-sur-Mer Le Choeur de chambre de Perpignan, sous la direction de Didier Basdevant avec le quintette à cordes de François Ragot et le pianiste François-Michel Rignol. Le Choeur de Chambre de Perpignan est un ensemble choral composé de quarante-cinq chanteurs amateurs, placés sous la direction de Didier Basdevant, un chef de choeur professionnel. Unis par leur passion du chant choral, leur ambition est de produire et de faire partager à leur public une musique polyphonique de qualité.

Tout Public Tarif : 5€, gratuit pour les moins de 18 ans 17h – Eglise Notre-Dame-del-Prats - Village

Du 11 au 16 mai 31ème Festival Rencontres Cinémaginaire L’axe thématique de l’édition 2016 sera donc « Détours » qui pourraient se comprendre ainsi : si la ligne droite emprunte un segment pour aller au plus rapide d’un point à un autre, on oublie vite alors que l’espace est courbe. Au cinéma, aller tout droit serait oublier que l’ellipse, le road-movie, les revenants, les voyages inter-stellaires et les détournements sont les plus sûrs chemins pour faire comprendre, sentir, aimer et imaginer l’avenir.

Notre avenir, que chacun souhaite à la croisée du bonheur. Pas vous ?!

TEMPS FORTS : Mercredi 11 Mai Inauguration du Festival et de l’exposition photo (Circumvolutus par Greg Calvache et Celine Fisher), suivie d’un buffet (Galerie Marianne) 19h - Galerie Marianne – Village Séance gratuite en plein air avec Aaltra(Benoît Delépine et Gustave Kervern) 21h30 - Ouverture en plein air Samedi 14 Mai à partir de 19h Grande Soirée Courts-Métrages à Valmy 19h - Apéro et Paëlla en musique (DJ Select Aïoli) 21h - Compétition Courts Métrages (en présence des réalisateurs) en plein air dans le Parc de Valmy

Dimanche 15 Mai Nuit du Cinéma : Quatre films aux frontières du fantastique (Hannah, UpstreamColor, Wake in fright et un film surprise) pour garder les yeux grands ouverts toute la nuit.

21h - Cinéma Jaurès – Village Organisée par Cinémaginaire Contact : 04 68 81 15 37 / Tout public Le festival se déroule au Cinéma Jaurès, à la salle du 14 Juillet (Café des Images), à la Galerie Marianne (Expo), sur l’espace Liberté et dans le parc du château de Valmy.

Jeudi 12 mai

Atelier d’écriture Réservé aux adhérents à jour de cotisation.

Organisé par Les Amis de la Médiathèque Contact : Michelle Andréani - 06 61 75 05 35 19h – Médiathèque Jean Ferrat – Village

Vendredi 13 mai Soirée Chansons

Concert de Chansons avec LUCIA, «Maestro de l’émission de NAGUI » (« n’oubliez pas les paroles » sur FR2) Organisée par : Plaisirs culturels.

Contact : Marc Renault - 06 21 23 35 68 Tout public Participation: 6 €, gratuit pour les moins de 15 ans 20h45 – Salle Buisson - Village (ouverture des portes à 20h ainsi que l’inscription des intervenants)

Samedi 14 mai

Conférence du Casal de l’Albera « Apport des Arabes dans l’alimentation des Catalans » par Eliane Comelade. Dans sa conférence, Eliane Comelade nous invite à partager les influences sur les écrits culinaires du Moyen-âge en Catalogne. Techniques agricoles, diversité maraîchère et arboricole...Tous ces éléments ont un impact significatif sur la cuisine et ces échanges donnent leurs fruits.

Cuisson du riz, des pâtes ou élaboration du touron…

Petit aperçu de la société de l’époque et des rapports avec le monde musulman. Un héritage fabuleux qui

5

Atelier photo Sténopiste Atelier photo sténopiste animé par le laboratoire d’Alice, proposé par la municipalité d’Argelès-sur-Mer, en partenariat avec le 31e Festival Rencontres Cinémaginaire, dans le cadre de la programmation “ Autour du Papier ”. Les participants construiront un appareil photo sténopé en papier, prendront des photos,apprendront à les développer et à faire eux-mêmes leur révélateur écologique ! Chaque participant repartira avec un appareil sténopé en carton plume de sa fabrication, des photos qu’il aura prises et développées dans la journée, une documentation lui permettant de construire d’autres sténopés, et des formules pour réaliser le révélateur photo « Caffénol ». A partir de 16 ans. Atelier gratuit. Places limitées / Inscriptions : contacter Benoit - Cinémaginaire au 06 18 19 45 66 Restitution de l’atelier à partir 16h30 pour tous les publics. Organisé par Service culture/ Cinémaginaire A partir de 16 ans / Gratuit De 9 h à 12h et de 13h30 à 17h – Salle du 14 juillet – Village Concert de Printemps Concert de printemps avec la chorale André Dunyach et les Cantaires d’Argelès-sur-Mer. Tout public / Entrée libre.

20h30 – Salle Ferdinand Buisson – Village

Dimanche 15 mai Duo Argelès - Collioure

Exhibition dels Falcons i Diables Del Riberal par l’association Aire Nou de Bao Tout Public / Gratuit 16h – Esplanade C. Trenet - Plage

Jeudi 19 mai Vos Jeudis au Théâtre « Une journée particulière » par la Compagnie « Ainsi de suite ».

Cette pièce tirée de l’adaptation d’un des films cultes du cinéma

italien nous plonge dans une Italie vouée à Mussolini, un jour de 1938 lors d’une visite d’Hitler à Rome.

Organisés par les Amis de la Médiathèque Contact : Michelle Andréani - 06 61 75 05 35 Tout public - Entrée 10 euros non adhérent, 5 euros adhérents munis de leur carte, gratuit pour les enfants de moins de 15 ans 20h30 – Cinéma Jaurès – Village

Vendredi 20 mai

ASSA Argelès sur Mer organise sa 2ème Edition L’Athlétique Sport Santé des Albères présente une conférence sur « Les Bons Réflexes pour Courir Mieux » avec le Dr Pascale Gayraud Pharmacienne « Nutrition et Micronutrition chez le coureur », Dr Claudine Martinez Gynécologue obstétricienne « Sport et gynécologie : les questions des coureuses », Dr Ignaki Benareau Chirurgien orthopédiste « La douleur du genou chez le coureur à pied », Philippe Taboureau Podologue « L’examen clinique en dynamique du coureur à pied » et Ludovic Kozmane Masseur Kinésithérapeute du sport « Postures, blessures et exercices clés du coureur » Conférence suivie d’un apéritif Contact : Romain Athaner 06.20.22.68.72 19h – Salle F. Buisson (1er étage à côté de la Mairie) – Village Maquette FA Com studio • 04 68 68 41 80 • © photo : Alain FAUX • Ne pas jeter sur la voie publique

enrichit notre culture. Cette conférence est organisée en lien avec l’exposition « Autour de la table, la cuisine d’ici du Moyen-Age à nos jours » visible à la Casa de l’Albera durant tout le mois de mai.

Contact Josette Coll - josette.coll@orange.fr Public : Adultes / Gratuit 17h – Médiathèque Jean Ferrat – Village

CONFÉRENCE 2ÈME ÉDITION

VENDREDI 20 MAI 2016 À 19H SALLE BUISSON Allée Ferdinand Buisson à Argelès sur Mer (à côté de la Mairie)

ENTRÉE GRATUITE

DR PASCALE GAYRAUD

Pharmacienne « Nutrition et Micronutrition chez le coureur »

DR CLAUDINE MARTINEZ Gynécologue obstétricienne « Sport et gynécologie : les questions des coureuses »

DR IGNAKI BENAREAU

Chirurgien orthopédiste « La douleur du genou chez le coureur à pied »

PHILIPPE TABOUREAU

Podologue « L’examen clinique en dynamique du coureur à pied »

LUDOVIC KOZMANE

Masseur kinésithérapeute du sport « Postures, blessures et exercices clés du coureur »

Conférence suivie d’un apéritif

L’Athlétique Sport Santé des Albères présente

Les bons réflexes pour courir mieux Contact Romain ATHANER 06 20 22 68 72

Samedi 21 et Dimanche 22 mai Samedi 21 Le Country Dancers Argelès organise une journée Workshop animée par les Chorégraphes Wil BOS et José Miguel BELOQUE VANE Petite restauration – Buvette Contact : Ramona 06.28.73.72.30 Accueil : 8h30 De 9h à 12h et de 14h à 18h Espace J. Carrère – Village - Bal à partir de 19h30 Dimanche 22 Cours de Zumba avec le Chorégraphe International José Miguel BELOQUE VANE Contact : Ramona 06.28.73.72.30 De 11h à 12h30 – Espace J. Carrère – Village

7

Samedi 21 mai

Conférence-Diapo UPPM Conférence-diaporama de l’Université Populaire Pyrénées Méditerranée sur “ Les fleurs de la Côte rocheuse ” par Philippe Masson de la Société Mycologique et Botanique de Catalogne Nord. Elle sera suivie le dimanche 22 mai par une sortie sur le terrain. Rendez-vous à 9h au Cimetière de Port-Vendres.

Organisée par Clémence Stredel Contact : 04 68 81 42 73 Public : Adulte / Gratuit 17h – Médiathèque Jean Ferrat - Village

Contact : 04 68 95 85 03 Tout public / Entrée gratuite De 19h à 23h – Mémorial du camp d’Argelèssur-Mer - Espace Jules Pams - Valmy

Tournoi

Le Modern Club Bouliste organise la Finale Départementale / Contact : 06 22 76 54 64 10h – Boulodrome de la Massane – Village Cours de Zumba avec Nathalie Gimenez au profit de l’Association « Un pas vers l’autonomie » 10 € pour les adultes – 5 € pour les enfants jusqu’à 14 ans De 16h à 18h – Aire des Festivités – Plage

Nuit Européenne des Musées à la Casa de l’Albera La Casa de l’Albera vous propose, pour la nuit européenne des musées, la diffusion du documentaire « El gòtic, a la recerca de la llum » (le gothique, à la recherche de la lumière). Ce film a été réalisé en 1992 dans le cadre de l’exposition «Catalunyamedieval» organisée à Barcelone par la Direcció General del Patrimoni Cultural del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Pendant 25 minutes, le spectateur sera convié à suivre deux marchands du XIV° siècle à la découverte du patrimoine gothique catalan. Réservation recommandée pour assister à la projection du film.

Organisée par la Casa de l’Albera / Contact : 04 68 81 42 74 / Tout public / Entrée gratuite De 19h à 23h – Casa de l’Albera - Place des Castellans -Village Nuit Européenne des Musées au Mémorial du camp d’Argelès-sur-Mer Diffusion du documentaire « Et vous, auriezvous tendu la main aux réfugiés de la guerre d’Espagne ? » (26 minutes). En février 1939, après la victoire de Franco, un demi-million d’espagnols traversent les Pyrénées pour chercher refuge en France.

Ils n’ont plus rien. Juste faim et froid. Ils fuient trois ans de guerre civile qui les ont déjà épuisés.

Cependant, désignés comme des « étrangers indésirables », les réfugiés vont être logés dans ce qu’on n’a pas peur d’appeler à l’époque « des camps de concentration » avant d’être emportés dans le tourbillon de ce qu’ils appellent la guerre de France, c’est-à-dire la seconde guerre mondiale ! Pourquoi Léon Blum n’at-il pas soutenu le Front Populaire espagnol ? La France a-t-elle trahi les républicains ? Et vous, auriez-vous tendu la main aux réfugiés de la guerre d’Espagne ?

Organisée par le Mémorial du camp

8

Dimanche 22 mai

Duo Argelès - Collioure Folklore Catalan avec Le Foment de la Sardana Tout Public / Gratuit 16h – Place Magellan - Port

Mercredi 25 mai

Cinéma des Enfants « Le Chant de la Mer » film d’animation Franco-irlandais. Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d’un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les amène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une Selkie, une fée de la mer dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la sorcière aux hiboux.

Organisé par Cinémaginaire Contact : 04 68 08 22 16 / A partir de 5 ans Tarif : 2,50 € pour tous 15h30 – Cinéma Jaurès – Village

Jeudi 26 mai

Atelier d’écriture Réservé aux adhérents à jour de cotisation.

Organisé par Les Amis de la Médiathèque Contact : Michelle Andréani - 06 61 75 05 35 19h – Médiathèque Jean Ferrat – Village

Vendredi 27 mai

Echange de l’UPPM

Echange de l’Université Populaire Pyrénées Méditerranée sur “ Les peintres du modernisme ” par Jean Paul Salles. Organisé par Clémence Stredel Contact : 04 68 81 42 73 Public : Adulte / Gratuit 18h30 – Médiathèque Jean Ferrat – Village Fête Nationale des Voisins Un moment de convivialité pour faire connaissance avec ses voisins. Plusieurs rendez-vous dans la ville ainsi qu’au Port avec un verre offert par l’association des Commerçants De 17h à 19h

Samedi 28 mai

Thé dansant avec le DUO ESPERANZA Organisé par l’association Plaisirs culturels.

Contact : Marc Renault - 06 21 23 35 68

Tout public / Participation 6 € 15h – Salle Waldeck Rousseau - Village (ouverture des portes à14h15) Travail autour du papier Atelier /démonstration de scrapbooking par l’association Scrapitude et Tagada.

Public : Adulte / Gratuit 15h à 18h – Médiathèque Jean Ferrat – Village

Dimanche 29 mai

Vide grenier Organisé par La Ferme du Bonheur pour l’entretien des animaux en retraite. Repas sur place Renseignements : 06.03.07.56.78 De 9h à 18h – À la Ferme Route de Notre Dame de Vie

9

Les

Balades

Balade découverte « Raconte-moi la plage » Balade accompagnée d’1h30 Inscriptions obligatoires Casa de l’Albera : 04 68 81 42 74 Chaque mardi et vendredi

Le village médiéval Argelès ancienne cité royale Découverte de la ville médiévale : église, clôcher, remparts, ruelles typiques.

Balade accompagnée d’1h Inscriptions obligatoires.

Casa de l’Albera : 04 68 81 42 74 Toute l’année (sur demande), tous les jours

Randonnée auto-guidée de Valmy vers la Chapelle St-Laurent-du-Mont 5 Km – 11 haltes Téléchargement gratuit des 11 haltes sur : www.argeles-sur-mer-tourisme.com Prêt gratuit des MP3 : Office de Tourisme 3 Topos guides en vente à l’office de tourisme (4 €) • Randonnées pédestres dans les Albères • Sentier littoral d’Argelès / Mer à Cerbère • Itinéraires VTT Le tarif pour chacune de ces 2 balades est de 4 € par adulte et gratuit pour les enfants de moins de 13 ans accompagnés d’un adulte.

EXCURSIONS EN AUTOCAR AU DEPART D’ARGELÈS Renseignements à l’Office de Tourisme Service Billetterie

au 04 68 89 19 97

10

Les

Balades

Les balades guidées 100% nature Les visites sont accessibles à tous,même aux enfants.

C’est donc en famille que vous pourrez participer à ces balades guidées organisées par la Ville.

Ecole buissonnière vers l’ermitage Notre-Dame-de-Vie Cette escapade permet une découverte originale de l’arrière-pays argelésien. Loin des sentiers battus du massif de l’Albera, elle vous mènera vers l’ermitage de Notre Dame-de-Vie offrant un panorama somptueux sur la plaine du Roussillon.

Départ : le vendredi à 9 heures Lieu de rendez-vous : Placette de l’Hôtel de Ville (village) : 2 h 30 -

La visite de ce site sauvage et préservé par la commune vous transportera.

Le guide vous fera apprécier les mille facettes de cet espace synonyme d’évasion : dunes, prairies, zone humide, proximité du Tech (fleuve côtier méditerranéen).

Départ : le jeudi à 9 heures Lieu de rendez-vous : office de tourisme : 1 h 30 -

: 2,6 km

: 4 km

Le sentier du littoral Ce ruban qui épouse la côte rocheuse est aménagé pour la randonnée. Il traverse le site naturel du Racou réputé pour ses criques et ses falaises schisteuses, premiers contreforts de la Côte Vermeille. Vous y apprécierez la lumière intense, les odeurs persistantes du maquis, la vision toujours extraordinaire de la terre qui plonge dans la mer.

Départ : le mercredi à 9 heures Lieu de rendez-vous : office de tourisme : 2 h 30 -

La réserve naturelle du Mas Larrieu

Le tarif pour chacune de ces 3 balades est de 4 € par adulte et gratuit pour les enfants de moins de13 ans accompagnés d’un adulte.

Prévoir son véhicule personnel Information et inscription : office de tourisme - 04 68 81 15 85

: 4 km

11

Expositions GALERIE MARIANNE Jusqu’au 7 mai Exposition des oeuvres de Gretel Broyn et Feli Manero Exposition des œuvres : technique mixte sur papier de Gretel Broyn Ripoll et Feli Manero.

Organisée par la Galerie Marianne Contact : 04 68 81 50 60 / Tout public / Entrée Libre Du mardi au samedi de 14h à 18h - Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h - Galerie Marianne Durant l’exposition, les artistes créeront une oeuvre éphémère à partir de livres usagés spécialement collectés pour cette manifestation. Une surprise attend chaque visiteur !

Du 11 au 16 mai Exposition de photographies argentiques “ Circumvolutus ” dans le cadre des 31e Rencontres Cinémaginaire d’Argelès-sur-Mer. “ Circumvolutus ”, mot latin pour Circonvolution : Enroulement autour d’un point ou d’un axe central. Circumvolutus est une série de photographies argentiques, travail collectif de Greg Calvache et Céline Fischer. Deux photographes, deux regards différents qui virevoltent autour d’une même réalité, ou encore, deux réalités bien distinctes qui convergent et se répondent en un écho visuel couché sur papier baryté. Un road trip analogique, un voyage sans destination au travers duquel le mot détour prend tout son sens... Greg Calvache et Céline Fischer ne travaillent plus qu’en argentique, ils développent eux-même leurs négatifs et font tous leurs tirages noir & blanc à la main, sous l’agrandisseur, en chambre noire… Chaque tirage est le fruit de nombreuses heures d’implication et de travail. Une photographie hors du temps, loin des contraintes de rendement et de productivité imposées par notre monde contemporain…

Les deux artistes animent également un atelier le samedi 14 mai, salle du 14 juillet de 9 h à 12h et de 13h30 à 17h.

Organisé par Cinémaginaire Contact : 04 68 81 50 60 / Tout public / Entrée libre Du jeudi au dimanche de11h à 14h30 et de 17h à 19h30.

Et sur rendez-vous. Galerie Marianne – Village

12

Expositions GALERIE MARIANNE Du 18 mai au 15 juin Exposition “ Attente ” de Mohamad Omran Exposition de dessins (encre de chine, aquarelle et acrylique sur papier) et sculptures terre et résine.

Contact : 04 68 81 50 60 / Tout public / Entrée Libre Du mardi au samedi de 14h à 18h - Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h - Galerie Marianne – Village

CASA DE L’ALBERA Durant tout le mois de mai “Autour de la table, la cuisine d’ici du Moyen-Age à nos jours” La Casa de l’Albera présente sa nouvelle exposition temporaire consacrée à l’art culinaire. Présentée du 12 janvier au 25 juin 2016, cette exposition met en valeur de nombreux objets de la collection de la Casa de l’Albera dont beaucoup ont été donnés en par des argelèsiens. En plus des recettes traditionnelles et typiques de l’Albera, cette exposition apportera des informations sur de nombreux sujets connexes : les modes de cuissons, la vaisselle, les aliments utilisés et bien entendu l’histoire de la gastronomie catalane, qui, dès le moyenâge, était réputée pour être l’une des meilleurs du monde.

Organisée par la Casa de l’Albera / Contact : 04 68 81 42 74 Tarif : Entrée 3€ (gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés d’un adulte). Casa de l’Albera ouvert du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Le samedi de 10h à 13h. Fermée le samedi après-midi, le dimanche et le lundi.

13

Expositions MÉDIATHÈQUE Durant tout le mois de mai Exposition « Livre » inspiré du livre de Michel Melot et Nicolas Taffin (éd. JC Behar,2006) Visible jusqu’au mois d’octobre 2016, l’Exposition “ Livre » inspirée du livre de Michel Melot et Nicolas Taffin (éd. JC Behar,2006).

L’apparition des micro-ordinateurs après 1984 et surtout la diffusion d’Internet et de ses prodigieuses capacités dans les années 1990 ont semé le doute sur l’avenir de l’imprimé. Si le manuscrit est en effet en voie de disparition et la presse en difficulté, le livre, en revanche, résiste et sa production ne cesse de croître, parallèlement aux publications en ligne. C’est ce paradoxe qu’explique l’ouvrage ‘Livre,’ en analysant les vertus spécifiques du livre, irréductibles à l’électronique : notamment sa stabilité dans l’espace et le temps, d’où le livre tire son autorité jusqu’ici irremplaçable. Jamais on n’aura construit dans le monde, autant de bibliothèques. Un monde nouveau, fugitif et flexible, s’annonce néanmoins qui bouleverse la recherche et l’information, où livres et écrans se partagent la production des textes et des images, chacun selon ses avantages.

Organisée par la Médiathèque Jean Ferrat Contact : 04 68 81 42 73 / Tout public / Gratuit Horaire d’ouverture de la Médiathèque Jean Ferrat

ESPACE JULES PAMS Durant tout le mois de mai Exposition « De la Retirada aux compagnies et groupements de travailleurs étrangers 1939-1945 » Exposition basée sur des documents originaux (photos, documents, textes,...) présentant des parcours d’anciens internés des camps roussillonnais (dont celui d’Argelès-sur-Mer) enrôlés en tant que travailleurs sur les grands chantiers français.

Organisée par le Mémorial du Camp d’Argfelès-sur-Mer Contact : 04 68 95 85 03 / Public : Adulte / Entrée Gratuite Du mardi au samedi de 14h à 18h - Mémorial du camp d’Argelès-sur-Mer - Espace Jules Pams

14

Les

RDV

Juin 2016 Jeudi 2 ----------------------- Ciné Forum Samedi 4 ------------------ • Grand Prix du Roussillon de Danse de Salon • Spectacle de danse par la Cie Jetonn Danse • 5ème Triathlon d’Argelès Dimanche 5 ------------- • Duo Argelès Collioure Folklore Catalan • Vide Grenier des Particuliers au Racou Lundi 6 ---------------------- Café Poétique Vendredi 10 -------------- Soirée Chansons Samedi 11 et Dimanche 12 --------- 8ème Nautiques d’Argelès Samedi 11 --------------- Conférence du Casa de l’Albera Jeudi 16 -------------------- Les Jeudis du Théâtre Du 16 au 19 ----------- 4 Jours pour la biodiversité Samedi 18 --------------- • Spectacle de fin d’année de l’association de Flamenco • Concert avec Joan Ortiz Dimanche 19 ---------- • Animation UEFA Euro 2016 • Folklore Catalan au Racou Lundi 20 ------------------- Journée du Patrimoine du Pays Mardi 21 ------------------ Fête de la Musique Jeudi 23 -------------------- Fête de la St Jean Samedi 25 --------------- • Corso Nocturne d’Eté • Gala de la GR Samedi 25 et Dimanche 26 --------- Racou Beach Rugby

15

1

Aire des Festivités

2

Parc de Valmy et Mémorial du Camp d’Argelès

3

Esplanade Charles Trenet

4

Salle Buisson

5

Espace Jean Carrère

6

Médiathèque

7

Galerie Marianne

8

Cinéma Jaurès

9

Musée Casa de l’Albera

10

Espace Waldeck Rousseau

ww

w.a rg

eles-s

ur - m er -to uris me.co

m

www.facebook.com/argelessurmer.tourisme

Galerie Marianne Espace Liberté.

Tél. 04 68 81 50 60 galerie.marianne@orange.fr Cinéma Jean Jaurès - Rue du 14 Juillet Tél. 04 68 81 15 37 www.cinemaginaire.org

Office Municipal d’Animation Place de l’Europe Tél. 04 68 81 10 15 Ouvert du Lundi au Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h - Fermé le 1er mai oma@argeles-sur-mer.com Cinéma Jean Jaurès Rue du 14 Juillet Tél. 04 68 81 15 37 www.cinemaginaire.org

Médiathèque Espace Liberté.

Tél. 04 68 81 42 73 Les horaires d’ouvertures sont : mardi et vendredi de 10h à 17h mercredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h.

Musée Casa de l’Albera 4, place des Castellans Tél. 04 68 81 42 74 Du Mardi au Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Samedi de 10h à 13h.

Groupes nous consulter. Tarif : 3 €, gratuit pour les enfants de moins de13 ans accompagnés d’un adulte. casade.lalbera@laposte.net Mémorial du Camp d’Argelès/Mer 1er étage, Espace Jules Pams à Valmy Tél. 04 68 95 85 03 Ouvert du mardi au samedi de 14h à 18h.

Fermé, dimanches, lundis et jours fériés.

Gratuit. cider@ville-argelessurmer.fr

04/2016 ne pas jeter sur la voie publique

Office de Tourisme Plage Place de l’Europe Tél. 04 68 81 15 85 infos@argeles-sur-mer.com Ouvert tous les jours de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30 - Fermé le 1er mai