Proyecto de acceso pleno a la salud.
DEMANDA -
Demanda Sumá Salud es un proyecto integral del programa de salud con fines inclusivos, compuesto por un sistema de identidad visual, una campaña de comunicación (que incluye una campaña de vía pública) y una intervención en el espacio público.
Objetivo: Generar un proyecto integral que se manifieste en distintas instancias. Para cumplir dicho objetivo, manejar los siguientes conceptos: Desarrollo de una estrategia proyectual que vincule el sentido anteproyecto-proyecto y articule la complejidad de un programa de identificación y comunicación, especificando objetivos y alcances de la propuesta. Puesta en funcionamiento de un partido rector que se aplica sobre distintas áreas de trabajo, dando cuenta del todo y de lo particular. Concebir el discurso gráfico como discurso espacial, discurso líquido y discurso condensado trabajando los conceptos de ritmo, escala, recorrido, jerarquías, constantes, variables.
5
6
- MANIFIESTO
Manifiesto Es posible que no seamos del todo conscientes de la importancia que realmente tiene el cuidado que prestamos a nuestra boca. Es básico cuidarse, atender nuestro cuerpo y mente para intentar prevenir problemas que afecten a nuestra salud. En muchas ocasiones, una mala higiene dental puede traer consecuencias mucho más graves que las patologías únicamente producidas por enfermedades odontológicas. Distintas fuentes afirman que la higiene bucal está directamente relacionada con el estado general de la salud. Una gran mayoría de odontólogos dice que las personas no concurren al dentista por problemas económicos. Ante la aparición de un problema de ésta índole, mucha gente desconoce la existencia de centros gratuitos brindados por una red de hospitales públicos de la Ciudad de Buenos Aires. Muchas veces la gente pone como excusa la falta de tiempo y de dinero y prefiere satisfacer deseos gastando en bienes materiales (ropa, celulares, etc) antes que invertir en algo tan importante como la salud dental.
MANIFIESTO -
“Cuidando la boca, esa pequeña parte de nuestro cuerpo, estamos cuidando el todo.”
7
ANTEPROYECTO -
Anteproyecto Relevamiento EstadĂsticas Insight / Concepto Otros testimonios
9
10 - ANTEPROYECTO
Relevamiento Análisis temático Es paradójico que siendo los padecimientos bucales uno de los problemas más comunes y prevalentes en las personas no se destaque su importancia. Tal vez por su separación de la Bio-medicina, tal vez por que en el imaginario social no sea relevante, estando estos padecimientos por debajo del hambre, la desnutrición, la falta de perspectivas sociales y el desempleo. La mayoría de la gente asume o dar por hecho que ir al odontólogo es muy costoso y que está fuera de su alcance. Muchas veces eso no es cierto y se convierte en una simple excusa para no ir a realizarse un chequeo. Los padecimientos bucales no solo tienen que ver con los dientes de las personas, sino con el contexto social-económico-cultural-ambiental en donde se desarrollan. Es un problema más complejo que nos obliga a informar y concientizar sobre sus efectos sobre la salud integral.
ANTEPROYECTO - 11
Estadísticas 90%
Padece de algún problema dental
Fuentes de consulta:
Un estudio reveló que el 90% de los argentinos padece de problemas de salud bucal, como caries y problemas de encías. Tres de cada diez adolescentes se lava los dientes todos los días, teniendo un promedio de 5 dientes permanentes afectados por caries y los mayores de 20 años tienen hasta 13 dientes afectados en promedio. Ésto trae como consecuencia que los adultos mayores conserven, en el 93% de los casos, cuando mucho 20 dientes.
Breves encuestas a varias personas en la vía pública.
En Argentina, las caries constituyen la enfermedad crónica más frecuente en la infancia y la principal causa de ausentismo en la escuela y en los trabajos.
Páginas Web de marcas especializadas en productos de higiene bucal.
60% 20% 30%
Campañas y programas de salud de distintas partes del mundo.
Tiene o ha tenido caries
Ha perdido algún diente
Va al dentista regularmente
Consultas a varios odontólogos sobre el tema. Información en distintos portales de salud y documentación de la Organización Mundial de la Salud.
12 - ANTEPROYECTO
Insight :
“No voy al odontólogo por que tengo gastos más importantes.” Concepto :
“Dale a tus dientes el valor que se merecen.”
ANTEPROYECTO - 13
La gente también dijo:
“Con lo que gano no me alcanza para pagarlo.” “Mi obra social no me cubre el servicio odontológico.” “Atenderme en forma particular es muy caro.” “Con los gastos de la casa y de los chicos no puedo hacerme arreglos” “Voy recién cuando me duele.” “Cuando tenga tiempo voy a ir.”
14 - ESTRATEGIA
Estrategia Objetivo general: Mejorar la calidad de vida de la población a través de la salud bucodental brindando material informativo en distintos medios y soportes. También realizando actividades y acciones que contribuyan a la disminución de las enfermedades bucales.
Objetivos específicos: Promover la salud bucal, la alimentación y los hábitos de vida saludables; fortalecer los hábitos de autocuidado y autoestima en la población. Concientizar sobre la importancia de mantener la boca sana, debido a que su descuido puede traer aparejados múltiples problemas. Lograr que la población realice una visita al odontólogo para realizarse un chequeo. Lo ideal es que lo hicieran por lo menos 2 veces al año. El programa está dirigido a toda la población de la ciudad de Buenos Aires. El proyecto está estructurado en tres etapas:
Prevención / Valor / Conciencia.
ESTRATEGIA - 15
Línea de tiempo. Aquí se muestra la línea de tiempo con el orden en que van a ir lanzándose todas piezas del sistema, incluyendo piezas de carácter institucional, campaña de vía pública e intervención en el espacio. Según el propósito que se quiere alcanzar, el mensaje a comunicar y a quiénes están dirigidas, quedaron dispuestas en las tres etapas en que se dividió el proyecto. Además se incluyen la campaña y espacialidad dentro de las etapas.
PÚBLICOS:
Papelería Institucional
Web campaña
Semana 1
Afiches Internos en lugares de trabajo
2
Afichetas informativas
3
Folletos cuidado en niño y bebés
4
Etapa 1 PREVENCIÓN “Aprender los hábitos de limpieza bucal”
INDIVIDUAL
Folletos Informativos
Stand para Farmacias
Afiches Campaña Vía Pública.
Artículos de oficina
Semana 2
2
GRUPAL
3
Etapa 2 VALOR “Ir al dentista 2 veces por año”
4
ESTRATEGIA
SOCIAL
Intervención Espacial Parque Centenario Afichetas Internas Charlas Afiches Vía Pública
Semana 3
Piezas de complementarias
2
3
Etapa 3 CONCIENCIA “Mantener la boca sana”
4
NORMATIVA - 19
Normativa Logotipo / Marca TipografĂas utilizadas Paleta de colores Pictogramas Uso fotogrĂĄfico
20 - NORMATIVA
Logotipo / Marca: Para diseñar el logotipo se utilizó la fuente Gotham en sus variantes Light y Bold, y Univers Condensed.
Tipografías utilizadas: Para títulos y destacados:
Helvética Condensed ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890,.-{+´}/()#$$&/ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Para texto:
Helvética Neue Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890,.-{+´}/()#$$&/ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
NORMATIVA - 21
Paleta cromรกtica:
C: 10 M: 40 Y: 25 K: 0
C: 60 M: 20 Y: 0 K: 0
C: 3 M: 6 Y: 12 K: 0
C: 40 M: 90 Y: 0 K: 0
C: 60 M: 20 Y: 0 K: 0
C: 10 M: 80 Y: 100 K: 0
C: 0 M: 0 Y: 0 K: 100
C: 85 M: 50 Y: 30 K: 15
22 - NORMATIVA
Pictogramas:
NORMATIVA - 23
Esta es la librería de pictogramas vectoriales. Se elegió este tipo de lenguaje porque ser apropiado para las piezas informativas, por su síntesis y su fácil entendimiento.También fueron utilizados en las piezas institucionales.
24 - NORMATIVA
Uso fotográfico:
Objetos: Se utilizaron fotografías sólo para los afiches de campaña de vía pública. Son imágenes sencillas de objetos, despojados de un contexto.
NORMATIVA - 25
PREVENCIÓN - 27
Prevención En esta primera etapa del proyecto se destaca lo importante que es prevenir las enfermedades bucodentales, ya que no sólo se trata de “gastos” sino también de la salud.
objetivo: Capacitar a la población sobre la problemática y generar o recordar los hábitos preventivos de carácter cotidiano, debido a que todos poseen las herramientas para tener una boca sana. Destacar la importancia de visitar regularmente al odontólogo.
28 - PREVENCIÓN
Afiches:
CHEQUEATE CADA 6 MESES Y EVITÁ DOLORES INNECESARIOS www.sumasalud.com.ar/odontología
Pensados para el ámbito laboral: A través de tres consejos simples, éstas piezas dan un mensaje claro para ser visto en los ambientes de trabajo, donde por lo general, una persona pasa gran parte de su tiempo. Para las 3 piezas se utilizaron una imágen vectorial de la librería de pictogramas, en un primer nivel de lectura. En segundo lugar la frase con el consejo. Y como bajada la dirección del sitio web y los logotipos de Sumá Salud y el Ministerio de Salud.
Opción 1.
PREVENCIÓN - 29
EL ENJUAGUE BUCAL TE AYUDA A TENER UNA BOCA SANA www.sumasalud.com.ar/odontología
Opción 2.
30 - SECCION
CEPILLATE CON FLÚOR DESPUÉS DE COMER www.sumasalud.com.ar/odontología
Opción 3.
SECCION - 31
Presentaci贸n.
32 - PREVENCIÓN
Afichetas:
CEPILLATE
2 VECES AL DÍA
Opción 1.
DENTÍFRICO CON FLÚOR
Opción 2.
UN CHEQUEO CADA 6 MESES
Opción 3.
Estas piezas también fueron diseñas como complemento de los afiches para utilizarse en lugares de trabajo, estaciones saludables, clubes, gimnasios, etc. Pueden funcionar de manera independiente; o en conjunto, siendo aplicadas en columnas, baños y división de boxes de oficinas.
PREVENCIÓN - 33
EL HILO DENTAL ANTES DE ACOSTARTE
Opción 4.
Presentación.
UN CHEQUEO CADA 6 MESES
Opción 5.
34 - PREVENCIÓN
Folletería:
Tríptico informativo Esta pieza trata información muy importante y de distinta índole: estadísticas, las enfermedades bucales más comunes, las 5 medidas básicas para mantener saludables los dientes, y los centros de atención odontológica gratuita que brindan los hospitales de la Ciudad de Buenos Aires. Cabe destacar que una de sus páginas menciona sintéticamente cómo es que la salud bucodental impacta en el resto del cuerpo, sirviendo de introducción a la temática a desarrollar en la siguiente etapa de “Valor”.
Estarán disponibles en exhibidores de distintas farmacias, hospitales, centros de atención y en la vía pública. También servirán de refuerzo en el evento de intervención del espacio en la etapa de Conciencia.
PREVENCIÓN - 35
Guía para el cuidado dental de bebés y niños Como los niños en sus primeros años de vida no pueden hacerse cargo de su salud dental, es pertinente hacer una pieza destinada a toda persona que tenga un niño a cargo. Para que no solamente sepa cómo protegerlo y cuidarlo sino también pueda transmitirle los hábitos y conductas de la higiene dental.
PREVENCIÓN
Exhibidor MEDIDAS BÁSICAS PARA MANTENER TU BOCA SANA
LO QUE TODO PACIENTE DEBE SABER
CEPILLARSE
FLÚOR
Cepillarse los dientes,
Un dentífrico que contenga
al menos 2 veces al día, después de cada comida
un poderoso efecto antibacterial como el flúor, ayuda
o como lo indique su
a combatir la formación de
dentista u odontólogo.
placa y la gingivitis.
ENJUAGUE
HILO DENTAL
Utilizar enjuague bucal con agentes antibacteriales y flúor que eliminan
Usar hilo dental resulta sumamente eficaz para evitar enfermedades
GUÍA DENTAL
PARA BEBÉS Y NIÑOS
los gérmenes causantes del mal aliento, placa y gingivitis, además de
CHEQUEO
en las encías, como la gengivitis. Se recomiendan aquellos que sean de
colaborar en combatir las caries y proteger contra los ataques de los ácidos.
No olvidarse de visitar al dentista por lo menos 2 veces al año.
textura suave que permita deslizarse fácilmente entre los dientes.
Retiración.
UN CHEQUEO CADA 6 MESES MANTIENE TU BOCA SANA
UNA BOCA SANA AYUDA A TENER UN CUERPO SANO La placa dental tiene + de 10.000 tipos diferentes de bacterias. El tiempo, los alimentos con carbohidratos y la falta de cepillado, son factores de riesgo para las caries. Ciertas infecciones iniciadas en la cavidad bucal pueden desencadenar otras serias enfermedades. 5
UNA MALA HIGIENE DENTAL TAMBIÉN AFECTA AL RESTO DE TU CUERPO. 1- Cardiopatías 2- Artritis séptica 3- Cuadros Intestinales 4- Patologías Respiratorias 5- Accidente cerebro-vascular
2 1 4
3
SERVICIOS ODONTOLÓGICOS GRATUITOS EN HOSPITALES. Odontología pediátrica (odontopediatría)
Fracturas dentarias (dientes perdidos o avulsionado)
Hospital de Odontología Infantil Benito Quinquela Martín.
Hospital Ramón Carrillo.
Don Pedro de Mendoza 1795.
Tel: 4805-5521
Tel: 4301-4870. Referente: Dra. Renée Di Nallo.
Estomatología y Oncología
Tratamiento del niño FLAP (fisura labio alvéolo palatina)
LA IMPORTANCIA DE LA SALUD BUCAL
Sánchez de Bustamante 2529.
Hospital Marie Curie. Patricias Argentinas 750 Tel. 4982-1731
Hospital Piñero.
Referente: Dra. Nelly Frascino. Atención: Lunes a Viernes de 8 a 12 hs.
Av. Varela 1301. Tel: 4631-3777. Servicio de Odontología.
Pacientes con problemas Hematológicos
Hospital José Dueñas.
Hospital Ramos Mejía
Muñiz 15 2ª piso - Tel: 4983-0392. Referente: Dra. Rey.
Urquiza 609 - Tel. 4127-0213 / 0212 Referente: Dr. Ricardo Leggieri
CUIDÁ TU SONRISA
Dorso.
Frente.
90%
Padece de algún problema dental
Un estudio reveló que el 90% de los argentinos padece de problemas de salud bucal, como caries y problemas de encías. Los pacientes de 6 a 19 años tienen un promedio de 5 dientes permanentes afectados por caries y los mayores de 20 años tienen hasta 13 dientes afectados en promedio. Ésto trae como consecuencia que los adultos mayores conserven, en el 93% de los casos, cuando mucho 20 dientes.
Mantener una sonrisa sana es importante, ya que es el reflejo de nuestra personalidad; y al estar atentos a ella, podemos detectar muchas enfermedades en etapa temprana.
PACIENTES DE + 20 AÑOS
X13
Caries
Problemas de encías
Dientes afectados por caries
60%
20%
30%
Tiene o ha tenido caries
Ha perdido algún diente
Va al dentista regularmente
Interior.
CUIDÁ BIEN A TUS DIENTES Y ELLOS TE CUIDARÁN A VOS
Una de las principales causas de las enfermedades orales es el exceso de placa.
Placa
SERVICIOS ODONTOLÓGICOS GRATUITOS EN HOSPITALES. Odontología pediátrica (odontopediatría)
Fracturas dentarias (dientes perdidos o avulsionado)
Hospital de Odontología Infantil Benito Quinquela Martín.
Hospital Ramón Carrillo.
Don Pedro de Mendoza 1795.
Tel: 4805-5521
Tel: 4301-4870. Referente: Dra. Renée Di Nallo.
Estomatología y Oncología
Tratamiento del niño FLAP (fisura labio alvéolo palatina) Hospital Piñero. Av. Varela 1301. Tel: 4631-3777.
GUÍA DENTAL
PARA BEBÉS Y NIÑOS
Sánchez de Bustamante 2529.
Hospital Marie Curie. Patricias Argentinas 750 Tel. 4982-1731 Referente: Dra. Nelly Frascino. Atención: Lunes a Viernes de 8 a 12 hs.
Servicio de Odontología.
Pacientes con problemas Hematológicos
Hospital José Dueñas.
Hospital Ramos Mejía
Muñiz 15 2ª piso - Tel: 4983-0392. Referente: Dra. Rey.
Urquiza 609 - Tel. 4127-0213 / 0212 Referente: Dr. Ricardo Leggieri
Dorso.
LA SALUD DENTAL EN LOS BEBÉS Y LOS NIÑOS
Frente.
Seguí los siguientes consejos para garantizar la salud dental de tus hijos
0 a 6 meses Utilizá un paño húmedo para limpiar las encías. Por la noche dale la mamadera con agua, sin leche ni jugo.
3 a 4 años Inicio del cepillado. Recordá cambiar el cepillo cada 3 meses. Limitar el consumo de azúcar.
7 a 12 meses Dale el chupete o juguetes fríos. Al salir los molares utilizar un cepillo
1 a 2 años Pasarle con cuidado el hilo dental. Visitar por primera vez al odontólogo.
Interior.
5 a 7 años Consultar con el dentista el uso de suplementos con flúor. Empiezan a salir los dientes definitivos.
7 a 15 años Revisar que los dientes estén derechos. Reforzar los hábitos de higiene dental y de alimentación sana, baja en azúcares.
PREVENCIÓN
2 VECES / 2 MINUTOS
MEDIDAS BÁSICAS
PARA MANTENER TU BOCA SANA
PARA MANTENER TU BOCA SANA
Los chicos pasan hasta la mitad de sus horas útiles en internet, mandando mensajes de texto, mirando la TV y con los videojuegos.
CEPILLARSE
CHEQUEO
Cepillarse los dientes, al me-
No olvidarse de
nos 2 veces al día, después de cada comida o como lo
visitar al dentista por lo menos 2 veces al año.
Chequeá también que se tomen el tiempo para cepillarse los dientes.
indique su dentista u odontólogo.de las encías.
FLÚOR 2,2 Horas
2,6 Horas
1,9 Horas
1,5 Horas
HAY 1440 MINUTOS EN UN DÍA. LOS DIENTES DE TUS HIJOS SÓLO NECESITAN 4 DE ELLOS.
Cepillando sólo 2 minutos, 2 veces al día se pueden prevenir problemas dentales dolorosos.
Un dentífrico que contenga un poderoso efecto antibacterial como el flúor, ayuda a combatir la formación de placa y la gingivitis.
ENJUAGUE
HILO DENTAL
Utilizar enjuague bucal con agentes antibacteriales y flúor
Usar hilo dental resulta sumamente eficaz para evitar
que eliminan los gérmenes causantes del mal aliento, placa y gingivitis, además de colaborar en combatir las
enfermedades en las encías, como la gengivitis. Se recomiendan aquellos que sean de textura suave que permita
caries y proteger contra los ataques de los ácidos.
deslizarse fácilmente entre los dientes.
Flyer Esta pieza también está dirigida a los padres, pero que tienen hijos adolescentes. Informa y concientiza sobre cuánto tiempo se invierte a lo largo del día en diversas actividades y que con sólo 4 minutos del día se puede proteger la salud dental.
40 - PREVENCIÓN
Sitio Web:
PREVENCIÓN - 41
COMO CUIDAR TU BOCA COMO TENER UNA BOCA LIMPIA Y CUIDADA
METODOS DE PREVENCION INFORMATE SOBRE EL CUIDADO DE TU BOCA
PREGUNTAS FRECUENTES ENCONTRA LAS RESPUESTAS A TODAS TUS PREGUNTAS
MITOS Y VERDADES VERDADES Y MENTIRAS SOBRE LOS DIENTES, METODOS DE CUIDADO Y ENFERMEDADES
LUGARES DE ATENCION CENTROS Y HORARIOS PARA TRATARTE DE FORMA GRATUITA Y CON LA MEJOR ATENCION
COMO CUIDAR TU BOCA
METODOS DE PREVENCION
PREGUNTAS FRECUENTES
MITOS Y VERDADES
LUGARES DE ATENCION
INFORMACION INSTITUCIONAL
COMO TENER UNA BOCA LIMPIA Y CUIDADA
INFORMATE SOBRE EL CUIDADO DE TU BOCA
ENCONTRA LAS RESPUESTAS A TODAS TUS PREGUNTAS
VERDADES Y MENTIRAS SOBRE LOS DIENTES, METODOS DE CUIDADO Y ENFERMEDADES
CENTROS Y HORARIOS PARA TRATARTE DE FORMA GRATUITA Y CON LA MEJOR ATENCION
QUE ES SUMA SALUD. TODO SOBRE LA CAMPAÑA. CONTACTANOS
INFORMACION INSTITUCIONAL QUE ES SUMA SALUD. TODO SOBRE LA CAMPAÑA. CONTACTANOS
SERVICIOS ODONTOLÓGICOS GRATUITOS EN HOSPITALES. COMO CUIDAR TU BOCA
METODOS DE PREVENCION
PREGUNTAS FRECUENTES
MITOS Y VERDADES
LUGARES DE ATENCION
INFORMACION INSTITUCIONAL
CENTROS Y HORARIOS PARA TRATARTE DE FORMA GRATUITA Y CON LA MEJOR ATENCION
Odontología pediátrica (odontopediatría)
Fracturas dentarias (dientes perdidos o avulsionado)
Hospital de Odontología Infantil Benito Quinquela Martín.
Hospital Ramón Carrillo.
Don Pedro de Mendoza 1795. Tel: 4301-4870.
Sánchez de Bustamante 2529. Tel: 4805-5521
Referente: Dra. Renée Di Nallo.
Estomatología y Oncología
Tratamiento del niño FLAP
Hospital Marie Curie. Patricias Argentinas 750 Tel. 4982-1731 Referente: Dra. Nelly Frascino.
Hospital Piñero. Av. Varela 1301. Tel: 4631-3777.
Atención: Lunes a Viernes de 8 a 12 hs.
Servicio de Odontología.
Pacientes con problemas Hematológicos
Hospital José Dueñas.
Hospital Ramos Mejía
Muñiz 15 2ª piso - Tel: 4983-0392. Referente: Dra. Rey.
Urquiza 609 - Tel. 4127-0213 / 0212 Referente: Dr. Ricardo Leggieri
Capturas Home. En la web se brinda toda la información necesaria para aprender los hábitos de limpieza bucal, cómo se puede hacer para prevenir enfermedades y consultar la red de centros de atención gratuita. Posee un link a Facebook y Twitter, donde se podrá consultar con especialistas de manera online. El sitio estará disponible durante todo el programa.
42 - PREVENCIร N
Pรกgina de Facebook.
Publicidad en sitios.
PREVENCIÓN - 43
IR CADA 6 MESES AL ODONTÓLOGO
CEPILLATE 2 VECES AL DÍA
PASATE HILO DENTAL ANTES DE ACOSTARTE
www.msal.gov.ar/sumasalud Conjunto de banners animados, diseñados para ser colocados en distintos sitios de interés masivos, direccionados al link del sitio.
UTILIZÁ DENTÍFRICO Y ENJUGUE BUCAL Banners 300x80.
CEPILLATE 2 VECES AL DÍA
CHEQUEATE CADA 6 MESES
www.msal.gov.ar/sumasalud
Banners 300x130.
44 - PREVENCIÓN
Pnt Tv: Estas piezas se generaron con la misma intención de los banners para web, pero adaptados para publicidad no tradicional en eventos televisivos de gran audiencia.
CEPILLATE 2 VECES AL DÍA CHEQUEATE CADA 6 MESES www.msal.gov.ar/sumasalud
PREVENCIÓN - 45
VALOR - 47
Valor En esta segunda etapa del programa el foco está puesto en el valor y la importancia que tiene la salud bucal para el resto del cuerpo (los problemas dentales inciden y conllevan a otros problemas de salud graves). No existe una salud integral si no hay una salud bucal óptima. Utilizamos la boca para comer, respirar, hablar y relacionarnos con nuestros pares.
objetivo Cambiar la conducta de la población. Persuadir por medio de varias piezas de vía pública a asistir al odontólogo y realizarse un chequeo. Lo ideal sería que lo hagan 2 veces al año.
48 - VALOR
Afiches de vía pública:
CONSULTÁ A TU ODONTÓLOGO.
Un diente con caries puede afectar toda tu boca. www.msal.gov.ar/sumasalud
Concepto: La importancia de una parte y su incidencia en el todo. En la campaña de vía pública se utilizan distintos objetos donde queda evidenciado la falta de un componente o pieza, afectando al funcionamiento de todo el resto. En la opción 1 se hace referencia a una enfermedad corriente como las caries y en la segunda opción al edentulismo ( la falta de una ó más piezas dentales ).
Opción 1.
VALOR - 49
CONSULTÁ A TU ODONTÓLOGO.
Perder un diente puede afectar la salud de todo tu cuerpo. www.msal.gov.ar/sumasalud
Opción 2.
CONSULTĂ A TU O
Los dientes son es una buena mastica
www.msal.gov.ar/s
ODONTÓLOGO.
senciales para ación y digestión.
sumasalud
VALOR
52 - VALOR
CONSULTÁ A TU ODONTÓLOGO.
Las caries pueden llevar a la pérdida de un diente. www.msal.gov.ar/sumasalud
Opción 4. El mensaje en esta pieza es bastante claro, hablando puntualmente sobre la problemática de las caries. Se utilizó un plato para hacer referencia a la importancia que tiene los dientes a la hora de comer.
VALOR - 53
CONSULTÁ A TU ODONTÓLOGO.
Los dientes son importantes para mantener el autoestima. www.msal.gov.ar/sumasalud
Opción 5. Tanto en esta pieza como en la opción 3, los objetos no fueron elegidos al azar. El peine está vinculado al cuidado de la apariencia. De esta manera se comunica como la ausencia de los dientes puede afectar emocionalmente a una persona. Del mismo modo se utilizó el serrucho, un elemento que sin sus dientes no puede cumplir su función. Así como las personas, sin sus dientes, no pueden comer ni masticar de forma correcta.
54 - VALOR
Presentaci贸n en el contexto.
VALOR - 55
56 - VALOR
Afiches:
AGUANTAR EL DOLOR NO TIENE SENTIDO
CUIDAR TU BOCA ES CUIDAR TU CUERPO
Campaña de prevención bucodental de la Ciudad autónoma de Buenos Aires.
Campaña de prevención bucodental de la Ciudad autónoma de Buenos Aires.
Pieza 1. Para esta etapa se diseñaron unos afiches que tienen como eje central el impacto de las enfermedades bucodentales en la salud corporal. En este caso no se utilizaron fotografías, sino que se continuó con el lenguaje de las piezas informativas.
Pieza 2.
VALOR - 57
Presentaci贸n.
Presentaci贸n.
Pieza 1.
CORAZÓN Por un incremento de la
Tanto las caries como
Los nervios del cráneo que están conectados a la mandíbula, pueden desparramar las bacterias bucales al cerebro. Algunas placas específicas podrían contribuir al Alzheimer.
CEREBRO
RIÑONES
Las encías infectadas pueden incrementar los riesgos respiratorios, incluyendo: asma, infecciones, cáncer de pulmón, EPOC y neumonía.
PULMONES
Una higiene dental pobre no sólo es malo para tus dientes, sino para toda tu salud. Aquí enumeramos cómo una simple limpieza diaria, puede ayudar a cuidar todo tu cuerpo.
LO QUE TENÉS QUE SABER SOBRE LOS RIESGOS DE UNA DENTADURA ENFERMA.
VALOR
Infografías:
Estas piezas contienen información dura sobre los posibles riesgos de salud en distintas partes del cuerpo. Por eso se muestra de manera más simple y concisa para hacer mas efectivo el mensaje.
Cepillarse 2 veces por día. Usar hilo dental por lo menos 1 vez al día. Usar algún enjuague bucal regularmente. Comer alimentos saludables y evitar el azúcar. Consultar a tu odontólogo 2 veces al año.
EL PLAN IDEAL
Nuevos estudios encontraron una relación entre la psoriasis y la enfermedad de las encías.
La inflamación crónica de la boca puede traerle a la piel infecciones, vejez prematura y una apariencia pálida.
PIEL
las encías infectadas están vinculadas a las insuficiencias renales.
Una dieta pobre y una baja higiene dental están asociados con una pérdida de masa muscular. La pérdida de dientes también está advirtiendo signos de osteoporosis.
HUESOS
Las personas con encías infectadas tienen un 63% de riesgo de contraer cáncer de páncreas.
PÁNCREAS
inflamación, las encías enfermas pueden doblar el riesgo de enfermedades de corazón, incluyendo paro cardiorespiratorio, ataque al corazón, enfermedades congénitas e insuficiencia cardíaca
Pieza 2.
Para evitar éstos problemas,
MEDIDAS BÁSICAS
Un estudio reveló que el 90% de los argentinos padece de problemas de salud bucal, como caries y problemas de encías. Los pacientes de 6 a 19 años tienen un promedio de 5 dientes permanentes afectados por caries y los mayores de 20 años tienen hasta 13 dientes afectados en promedio. Ésto trae como consecuencia que los adultos mayores conserven, en el 93% de los casos, cuando mucho 20 dientes.
Placa
Mantener una sonrisa sana es importante, ya que es el reflejo de nuestra personalidad; y al estar atentos a ella, podemos detectar muchas enfermedades en etapa temprana.
Adultos mayores de 20 años
Jóvenes de 6 a 9 años
Caries
Problemas de encías
La placa, además de causar caries conlleva a padecer gingivitis; la enfermedad periodontal que produce inflamación e infección en las encías. Los efectos producidos son diversos y abarcan desde mal aliento hasta la destrucción de los tejidos de soporte dental, encías, e incluso el propio hueso.
Una de las principales causas de las enfermedades orales es el exceso de placa.
NUEVE DE CADA DIEZ ARGENTINOS TIENEN PROBLEMAS DE SALUD DENTAL.
Las infografías estarán ubicadas en los centros de atención gratuita, consultorios y en el evento de espacialidad para reforzar la información que allí se brinde.
1
2
Cepillarse los dientes, al menos 2 veces al día, después de cada comida o como lo indique su dentista u odontólogo.
CEPILLARSE
Un dentífrico que contenga un poderoso efecto antibacterial como el flúor, ayuda a combatir la formación de placa y la gingivitis.
FLÚOR
es importante seguir medidas básicas como mantener una adecuada salud bucal.
3 No olvidar visitar al dentista por lo menos 2 veces al año.
CHEQUEO
4
5
Utilizar enjuague bucal con agentes antibacteriales y flúor que eliminan los gérmenes causantes del mal aliento, placa y gingivitis, además de colaborar en combatir las caries y proteger contra los ataques de los elementos ácidos.
ENJUAGUE
Usar hilo dental resulta sumamente eficaz para evitar enfermedades en las encías, como la gengivitis. Se recomiendan aquellos que sean de textura suave que permita deslizarse fácilmente entre los dientes.
HILO DENTAL
VALOR
62 - VALOR
Flyer informativo:
TODO LO QUE TENÉS QUE SABER SOBRE TU BOCA
Frente. Pieza complementaria con información sobre los posibles problemas de la salud integral a causa de las enfermedades bucales.
VALOR - 63
80% Al menos el 80% de la población adulta tiene enfermedad de las encías.
EMBARAZO PREMATURO
ENFERMEDADES DEL CORAZÓN
ALZHEIMER
Las enfermedades de las encías aumentan el riesgo de enfermedades del corazón, presión arterial alta y accidente cerebrovascular.
Las enfermedades de las encías y la pérdida de dientes aumentan el riesgo de padecer Alzheimer.
CÁNCER DE RIÑON Y PÁNCREAS
Enfermedades en las encías severas pueden causar riesgo de embarazo prematuro y bajo peso en el nacido. Más del 18% de los embarazos prematuros están ligados a las infecciones orales.
18%
DIABETES
93%
90%
Más del 90% de las enfermedades sistémicas son producidas por síntomas orales.
IMPLANTES
de las personas con enfermedad de las encías se encuentran en riesgo de padecer diabetes.
62%
Un estudio realizado en Harvard reveló que las enfermedades de las encías aumentan el riesgo de contraer cáncer de riñon y páncreas en un 62%
Los implantes dentales necesitan una revisión de por lo menos una vez al año, ya que pueden contraer infecciones debido a un mal lavado o alguna rotura en el implante
Dorso.
CONCIENCIA - 65
Conciencia Habiendo mostrado que la salud de la boca es fundamental para el cuerpo, en esta instancia se muestra que también puede ser una entrada de enfermedades si no se la cuida adecuadamente. La toma de conciencia es fundamental para cerrar la estrategia ya que el objetivo final es generar un cambio en la conducta de las personas sobre los hábitos de limpieza y chequeos periódicos.
objetivo Mostrar por medio de una experiencia en el espacio público, los riesgos a los que se expone el cuerpo cuando no hay un cuidado riguroso de la boca.
66 - CONCIENCIA
Espacialidad
Parque Centenario. Se eligió el Parque Centenario por ser el centro geográfico de la ciudad y uno de los espacios verdes más grandes. Está ubicado en el barrio de Caballito, limitando con Villa Crespo y Almagro. El espacio donde se desarrola la acción es un sector cercano a la entrada que tiene el parque sobre la Av. Díaz Vélez y Leopoldo Marechal (desde el mástil, unos 50 mts. aproximadamente). Es una zona de forma circular de unos 15 mts. de diámetro, donde convergen varios caminos y es un lugar de circulación constante, ya que el paso por ese sector es obligatoria para ir y venir desde el sector de la fuente, la feria de artesanías, o el anfiteatro.
Otro factor importante es la diversidad del público que concurre al parque. Mucha gente va todos los días a realizar actividad física dentro y en el perímetro (correr, caminatas, ejercitación física). Hay gente que va a las ferias de artesanías, de libros o de artículos usados. Los fines de semana muchas personas van a descansar y muchos padres llevan a sus hijos a jugar o a ver algún espectáculo al anfiteatro. También se elegió ese sector del parque por la cercanía al hospital C. Durand, donde se brinda atención odontológica gratuita.
CONCIENCIA - 67
El espacio público está intervenido por figuras corpóreas de gran tamaño de los principales órganos del cuerpo humano con una afección o problemática: un cerebro, un corazón y unos pulmones estarán ubicados en distintos puntos estratégicos: la fuente, el camino hacia el anfiteatro y el camino de entrada al parque que se dirige hasta el lago. Sin importar cual sea el punto de partida del recorrido, todos los caminos convergen obligatoriamente en una rotonda donde hay una gran boca, representada por los dientes del maxilar inferior.
El usuario realizará el recorrido de las bacterias y a medida que avance se informará de las infecciones presentes en el torrente sanguíneo, representadas por intervenciones gráficas en el piso, en banners colgantes u otros objetos corpóreos hasta desembocar en la antes mencionada rotonda. Allí terminaría de ser informado del mensaje, llevando a la conclusión que el origen de todos los problemas se iniciaron por enfermedades generadas en los dientes.
68 - PIEZAS COMPLEMENTARIAS
Postales
Tarjeta personal
Frente.
Dorso.
Frente.
Dorso.
PIEZAS COMPLENTARIAS - 69
Remeras
Banner Charlas
Aguantar el dolor no tienes entido
Cuidar mi boca es cuidar mi cuerpo
Quiero crecer fuerte y sano
Mousepad
TUS DIENTES SON COMO TU EQUIPO DE TRABAJO
SI FALTA UNO LO SIENTEN TODOS UN CHEQUEO CADA 6 MESES PUEDE EVITARLO
Este banner se utilizar谩 para anunciar diferentes charlas en los centros de atenci贸n gratuita. Esta pensada para utilizarse en la intervenci贸n del espacio para quienes est茅n interesados en el tema. Las remeras son para todo el personal que interviene en el evento del Parque Centenario.
PapelerĂa Institucional
PIEZAS COMPLENTARIAS
72 - PIEZAS COMPLEMENTARIAS
Carpetas
Sobre
PIEZAS COMPLENTARIAS - 73
Anotador
Hojas membretadas
Feris quatiis maioneceped ex erepre conest, ut idelecum dusdae volecul lendistias essiniam quae naturia idebis eossuntiorum volorepelest et es as voluptatur sit accullam ra ventia doluptatem sit, utendam usaeprovidem non pelia audisquo tempores maximi, vit, sequiat. Ipsapic tem invenim oluptatus conseque vel molupti blaciae liquiam faccusci ut et fugitatin nossusanis maximustrum nis nimint dolupici berum inihiliquae corumquatus apid quae. Gitisci molore, aritat ullupta digendebita volorep erumqui asimusa mentes ea es ent voluptatur sequi od mosam ra sitem dollit es et iur, que nullaccae des ipsa conem. Ut officienis adit aut paruptis quo quiasi officient as mo comnimi, et, tem quid qui blaboria solest dolorerro volum, nullessunt officiminis resti optaque con custrum exerunt rem quiaes estiis apicabo. Giature volorem fuga. Um di sitas que aut veliqua sperum rem vidus nonsecae vel invelen dandand erferum quossed magnam repero in natio beat. Um estempore seque quiatem ea voluptur? Velendusciam hit et etureic iatemque de num soluptiat hiliae dolupiet inia es doluptiat quodignam que coritate dendipitas auteserum vendign issimpedi quatem dolupta tecabore lantur aut et eumquatet qui occuptatae aut aut ullores denduntur mi, con nonsequi cor rehenimet quas que rerfero blab imenet qui quam fugitas piciis quiaera si tori ut fugitiunt aut ea que rento dunt, iundi doloris aut peles estiat quatiam eos expliqui ipicabo ritatia preicil eicte expe nihilibus eum que voluptatio beaqui beatur, quides explique a voluptaquam quat lab inctatem rempori busanis di odictur adi commosandi aped untiunti occaerum nis nes repudip saecatatur, con nat occus, tem harchil eum aciassin parume perum venihilit aligendi rat ellandis et volorro consequi doluptatiis ad ma et ut ium es mod magniminiat. Quis doles as min nonseni moluptaest, earum sit ut lante reicae doluptas abore, sim experio nestio to volupid quiatet ex et quatem qui isciae rerum resto occus, sequodi gendae cusciisquam harum ipitia dolores tibusti onserit, quia doluptas alit eum fuga. Et quamendelit aut lata ium laut explique nobit re minte volum aut a con enis ducidundis volorum autam diorit dolentu sciatiusa cus re labore nest, nam dent. Faccaest ut fugit voloratur rehent. At volorep udicitem elestem idioratenisi sum lanimaxim repe auda ipiciendae reni reprem inus, nobis que nonsed evellanda volorpo rionsequi doles arcidel itionse nam ilita ditatior as pra sit, omnienient lanto comnim quunt eatem. Neque est et arcide es quiae omnienim aceratur, nobit exped que non et faceatem que vellaborum quas prae coreium inus eaqui opta nobis sam auta quiandu ntiatur.
Taza
Diseño gráfico: Facundo Nonis Ariel Sopranzi Andrés Wozniak
Docentes: Mariano y Julieta FADU-UBA 2014