El Latino

Calendario de Eventos de interés para los Latinos

EL LATINO acepta para publicación notificaciones de eventos que interesan a la comunidad.

ENCUESTA PARA LAS COMUNIDADES LATINAS SOBRE EL ACCESO EN ESPAÑOL AL DEPARTAMENTO DE SALUD DE ARKANSAS (ADH)

Estás recibiendo esta invitación porque trabajas con las comunidades latinas de Arkansas. Nos gustaría conocer tu percepción/experiencia sobre la necesidad de acceso al idioma español al acceder a los servicios del Departamento de Salud de Arkansas (ADH), especialmente a nivel local (Unidades Locales de Salud).

Tus comentarios son muy importantes ya que la Oficina de Eliminación de Disparidades en la Salud (OHDE) de ADH y el Centro de Salud Pública Local, buscan mejorar el acceso al español para las personas con Dominio Limitado del Inglés (LEP). que concurren al ADH.

TACOS GODOY presenta guisados mexicanos tradicionales

Tus respuestas a esta encuesta serán anónimas. El cuestionario solo tiene 10 preguntas. Responda a esta encuesta según su leal saber y entender, siguiendo el enlace a continuación y ayúdenos a identificar áreas de mejora. Para responder, visita: https://www.surveymonkey. com/r/ComPerLangNeedsL3

7:45 p.m.. Puede unirse a la clase de su preferencia dependiendo de su nivel de habilidad. Después de las clases, puede practicar lo aprendido bailando. La entrada cuesta $8 o $5 para militares activos con identificación

Los viernes, la lección comienza poco después de las 9 p.m. por una hora, seguida de baile de salsa, bachata, merengue, cumbia, reggaeton y más, hasta las 2 a. m. La entrada cuesta $10.

Algunos domingos también práctica y baile social informal de tango y milongas argentinas, de 2:30 p. m. a 4:30 p. m. Consulte las fechas en club27lr@gmail.com.

Club 27 ofrece un bar completo con cócteles como mojitos, sangrías, caipirinhas, margaritas y más.

ARKANSAS UNIDO: EMPODERA A LAS COMUNIDADES Y A LOS INMIGRANTES DE ARKANSAS

#1301 E. Robinson Ave., Ste. B6, Springdale, Arkansas 72764. 479-347-2824

#8619 Chicot Rd., Little Rock, AR 72209. 501-529-4716

Sólo para emergencias: 479-763-2822

Mireya Reith, Directora Ejecutiva https://arkansasunited.org/

E

stablecido en 2019, Tacos Godoy es un camión de comida familiar que se especializa en guisados o estofados mexicanos tradicionales, que son elaborados diariamente con ingredientes frescos y servidos en tortillas de maíz fresca.

En el área de Little Rock, los dos camiones de comida de Tacos Godoy, Alejandro Gutiérrez, ofrece tacos y recetas típicas, que él y su familia han disfrutado y perfeccionado a lo largo de los años junto con su madre, Sabina.

Cada tortilla de maíz se hace a mano usando maíz nixtamalizado recién molido y preparados frescos con cada platillo. Los esperamos para compartir nuestro amor, pasión y comida casera.

Ahora también en su restaurante con capacidad para 100 personas, en West Little Rock, 14710 Cantrell Rd, Little Rock (501) 367-863, Camiones de comida, ubicaciones variadas en Little Rock (501) 779-0806 tacosgodoyfoodtruck@gmail.com

22 AL 28 DE ENERO

OPCIONES PARA ELEGIR UNA ESCUELA EN ARKANSAS

La Semana Nacional de Elección Escolar (School Choice Week) informa, inspira y empodera a los padres para que descubran las opciones de educación K-12 disponibles para sus hijos. Visite info@ schoolchoiceweek.com.

Hay una variedad de opciones escolares disponibles para muchos de los 721,000 niños que viven en Arkansas. Las familias en Arkansas pueden elegir entre escuelas públicas tradicionales, escuelas públicas chárter, escuelas magnet públicas, escuelas privadas y educación en el hogar. Cada enero, decenas de miles de escuelas, organizaciones e individuos planifican eventos y actividades únicos para destacar de manera positiva las opciones educativas efectivas en sus comunidades.

La Semana Nacional de Elección Escolar 2023, que tendrá lugar del 22 al 28 de enero, incluirá 368 eventos y actividades educativas en Arkansas planificadas por escuelas, organizaciones de educación en el hogar, grupos de padres y educadores.

Ya sea que desee obtener información sobre la elección de escuelas en general, averiguar qué opciones ofrece Arkansas, seguir los 7 pasos para encontrar una escuela para su hijo, comprender mejor las diferencias entre los distintos tipos de escuelas, buscar escuelas específicas en su área, o ayude a su hijo a navegar el aprendizaje durante COVID, los recursos en https://opcionesescolares.com/ están diseñados para usted.

“UAMS” ACEPTA ESTUDIANTES QUE

ASPIRAN A UNA CARRERA DE LA SALUD EN LITTLE ROCK Y PINE BLUFF

La División de Diversidad, Equidad e Inclusión de la Universidad de Arkansas para Ciencias Médicas (UAMS) está aceptando solicitudes para la Universidad de Carreras de la Salud, un programa para estudiantes interesados en seguir profesiones en el cuidado de la salud o la investigación sanitaria.

Health Career University brinda a los estudiantes de secundaria y pregrado de grupos minoritarios subrepresentados, exposición a carreras de salud y ayuda para ingresar a la escuela de medicina. La fecha límite de solicitud es el 18 de febrero para los programas en Little Rock y Pine Bluff.

El programa de 8 semanas de pasantía de investigación de verano está abierto a estudiantes en sus últimos dos años de escuela secundaria o en sus primeros dos años de universidad.

Los estudiantes universitarios de primer y segundo año también pueden obtener más información sobre las carreras en el cuidado de la salud a través del Programa de Becas de Verano Pre-Salud de ocho semanas se enfoca en lograr que los estudiantes ingresen a la escuela de medicina. Health Career University también ayuda a los estudiantes a través del Programa HBCU Med Track, en asociación con la Universidad de Arkansas en Pine Bluff y Philander Smith College.

La mayoría de los programas ofrecen pagas a los estudiantes que participan. Para los requisitos del programa visite: https://ddei.uams. edu/outreach-programs/health-career-u/.

Los interesados en recibir más información pueden enviar un correo electrónico a healthcareerU@uams.edu.

INSCRIPCIÓN HASTA EL 27 DE ENERO PROGRAMA NACIONAL DE PREVENCIÓN DE LA DIABETES EN ARKANSAS

Por primera vez se ofrece en español y totalmente gratuito, el Programa Nacional de Prevención de la Diabetes (NDPP) del Departamento de Salud de Arkansas (ADH) a partir del 1 de febrero

Este es un programa de cambio de estilo de vida que ha demostrado prevenir o retrasar la diabetes tipo 2. Usted puede tener prediabetes y estar en riesgo de diabetes tipo 2.

Si tiene interés siga los siguientes pasos:

1. Vea el Video sobre el Programa en: https://www.youtube.com/ watch?v=LTlFbxnsE38

2. complete la Prueba de Riesgo de Prediabetes y guarde sus resultados (impreso o por correo electrónico): https://doihaveprediabetes.org/es/ 3. Envíe una carta de interés al email: Moises.MoragaAmador@ arkansas.gov

Le enviaran instrucciones por email para inscribirse La fecha límite de inscripción es el 27 de enero. La primera sesión será el miércoles 1 de febrero. Hay un número limitado de lugares disponibles para esta clase.

Si tiene alguna pregunta sobre esta encuesta, no dude en comunicarse con la Dra. Rosa Hatch al 501-661-2990 o: rosa.hatch@arkansas.gov/ Muchas gracias de antemano por sus comentarios. Atentamente, Moisés Moraga, MPH, Especialista en Programas de Salud, Oficina de Eliminación de Disparidades en la Salud, Departamento de Salud de Arkansas.

Oficina: (501) 537-9734 / Cel: (501) 246-6237 / Fax: (501) 661-2421 Correo electrónico: Moises.MoragaAmador@arkansas.gov/

ENVÍO DE PRUEBAS CASERAS PARA

COVID-19

GRATIS. Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC), y el Gobierno del presidente Joe Biden, reiniciaron el envío postal de pruebas gratuitas para COVID-19, a las familias estadounidenses. El programa corre a cargo del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), pero el acceso a las pruebas gratuitas, será por “un tiempo limitado”.

Las familias pueden solicitar las pruebas en: covid.gov/tests.

CIMENTANDO EL SUEÑO AMERICANO, UN GRADUADO UNIVERSITARIO A LA VEZ

La organización @thedream_us, ayuda a los estudiantes inmigrantes con y sin DACA a realizar su sueño de una educación universitaria. Visite: https://www.thedream.us/scholarships/ Ofrecemos dos becas. La Beca Nacional para estudiantes de último año de secundaria, graduados de secundaria o estudiantes universitarios actuales o previamente matriculados. La Beca de Oportunidad es para estudiantes que viven en estados donde no pueden obtener la matrícula estatal. Su elegibilidad para ambos se basa en el lugar donde vive.

BECA NACIONAL

Las solicitudes están abiertas para estudiantes inmigrantes con o sin DACA o TPS que llegaron a los EE.UU. antes de los 16 años y antes del 1 de noviembre de 2017 y califican para la matrícula estatal en una de nuestras universidades asociadas para recibir esta beca. También ofrecemos una opción universitaria en línea. La beca es de hasta $16,500 para un título de asociado y $ 33,000 para una licenciatura. Correo electrónico: TheDream.US@applyISTS.com Tel:(855) 670-ISTS (4787) y pregunta por el Programa Nacional de Becas BECA DE OPORTUNIDAD

Las solicitudes están abiertas para estudiantes inmigrantes con o sin DACA o TPS que llegaron a los EE.UU. antes de los 16 años y antes del 1 de noviembre de 2017 y que sean admitidos en uno de nuestros Opportunity Partner Colleges para recibir esta beca. La beca es de hasta $80,000 para cubrir la matrícula, las tarifas y el alojamiento y las comidas en el campus para obtener una licenciatura.

Correo electrónico: TheDream.US@applyISTS.com Tel:-(855) 670-ISTS (4787) y pregunte por el Programa de Becas de Oportunidad TheDream.US

CLUB 27: BAILE SALSA Y TANGO

614 President Clinton Ave., Little Rock, AR, 72201. 501-414-0400,

El Club 27 para bailar salsa y tango en Little Rock. salsa todos los martes y viernes por la noche. No se requiere experiencia ni pareja. El club está abierto a mayores de 21 años Se comienza con una clase de baile de una hora, entre salsa y bachata. Los martes son clases básicas e intermedias, ambas a partir de las

Fundada como la primera organización de derechos de inmigrantes de Arkansas en enero de 2012, Arkansas United (AU) ha estado organizando, promoviendo, identificando y facilitando servicios para inmigrantes en todo Arkansas. Su trabajo tiene como objetivo garantizar la dignidad de todos los habitantes de Arkansas, y ayudar a que prosperen las comunidades de minorías.

SEIS PUENTES: CENTRO EDUCATIVO Y DE RECURSOS EN NORTH LITTLE ROCK

4202A Camp Robinson Rd. North Little Rock 72118 (501) 291-1772

Raúl Fernández, Director Ejecutivo info@seispuentes.org, http://www.seispuentes.org/ Seis Puentes empodera y apoya a la comunidad latina del centro de Arkansas a través de la educación y la información, creando conexiones y oportunidades entre las comunidades latinas y la vida general en Arkansas.

EL ZÓCALO: RECURSOS PARA INMIGRANTES EN LITTLE ROCK

#5500 Geyer Springs Rd. Little Rock, Arkansas 72209 (dentro de la Iglesia Metodista Unida).

Douglas Ponce, Director Ejecutivo (501) 301- 4652) / (501) 412 0349, director@zocalocenter. org, www.zocalocenter.com/ https://www.facebook.com/ElZocaloCenter/

El Zócalo o significa plaza del pueblo, es una pequeña organización que da recursos y apoyo a los inmigrantes en Arkansas. Es una colaboración de diversas personas, incluyendo inmigrantes y no inmigrantes trabajando en solidaridad con los migrantes para promover una vida digna, proporcionando información sobre los recursos y servicios que necesitan y dando asistencia integral en casos complejos.

CENTRO HISPANO: EN JONESBORO

211 Vandyne St, Jonesboro, AR 72401, 870-931-1884.

Gina Gómez, Directora Ejecutiva info@jhcsi.org, http://www.centrohispanoarkansas.com/

El Centro Hispano de Jonesboro, es una organización que sirve a la comunidad latina y a todos los residentes en vecindarios circundantes. Su misión es proporcionar liderazgo comunitario que mejore la calidad de vida y apoye el enriquecimiento juvenil.

ORGANIZACIÓN DE MUJERES HISPANAS DE ARKANSAS: EN SPRINGDALE

614 E. Emma Suite 231, Springdale, AR 72766, 479-751-9494

Margarita Solorzano, Directora Ejecutiva hwoa@hwoa.org, https://www.hwoa.org/

La Organización de Mujeres Hispanas de Arkansas (HWOA) fue fundada en julio de 1999 por un grupo de mujeres, en su mayoría latinas. El crecimiento de la población latina en el noroeste de Arkansas ha exigido una mayor participación y compromiso de todos sus residentes. Aunque predominantemente latinos, los miembros de HWOA provienen de muchos orígenes, credos y culturas. Su diversidad es su fuerza.

DESFIBRILADORES

DIRECTOR/EDITOR

Michel Leidermann michelleidermann@arktimes.com

501-492-3984

GERENTE DE VENTAS/ DIRECTOR OF ADVERTISING

Luis Garciarossi luis@arktimes.com 501-492-3974

DIRECTOR DE ARTE/ART DIRECTOR Mike Spain

FOTÓGRAFU/PHOTOGRAPHER

Brian Chilson

GERENTE DE PRODUCCIÓN/ PRODUCTION MANAGER

Weldon Wilson

COORDINADOR

DE PUBLICIDAD/ ADVERTISING TRAFFIC

Roland Gladden

CIRCULATION/PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

Jackson Gladden

El Latino es publicado semanalmente por la división de publicaciones especiales Arkansas Times Limited Partnership, 201 East Markham, suite 150 Heritage Center West, Little Rock Arkansas 72201. Teléfono (501) 374-0853. Se prohibe la reproducción o el uso total o parcial de su contenido sin la aprobación expresa de los editores. Los manuscritos y diseños de arte no serán devueltos a no ser que se incluya el franqueo para devolución y un sobre con la dirección del destinatario. Todos los materiales son tratados cuidadosamente, sin embargo los editores no asumen ninguna responsabilidad por la condición del material devuelto no solicitado. Todas las cartas enviadas a El Latino serán tratadas como para publicación directa y están sujetas al derecho absoluto de El Latino para revisarlas o comentarlas. Para colocar avisos o para información sobre circulación, llame al 501-374-0853. Para español llame al (501) 492-3984 y (501) 492-3974. Fax:501-375-3623

Nota: los editores no se responsabilizan por el contenido, redacción ni traducción de anuncios preparados por terceras personas y no por los editores.

501-374-0853

El editor de EL LATINO se reserva el derecho de publicar, modificar y editar las contribuciones recibidas en razón del espacio disponible y para una mayor claridad de conceptos. Para que una colaboración sea publicada, debe estar firmada e indicar claramente el nombre, dirección completa y teléfono del remitente. El nombre y la dirección se mantendrán en confidencia si el remitente así lo solicita. El contenido y la gramática de los anuncios publicados y preparados por los clientes y/o agencias de publicidad, no son de responsabilidad de El Latino.

El impactante colapso de Damar Hamlin, ha renovado las preocupaciones sobre los peligros del fútbol americano y la necesidad de hacerlo más seguro para sus jugadores.

El paro cardíaco de Hamlin destaca la necesidad de que los desfibriladores externos automáticos (DEA) sean fácilmente accesibles en todas las instalaciones deportivas, a todo nivel y todas las edades.

El accidente ocurrió después de que Hamlin de los Buffalo Bills, de 24 años, fue golpeado en el pecho por el hombro de Tee Higgins de los Cincinnati Bengals. Hamlin se puso de pie brevemente, y luego colapsó

Su corazón se había detenido. Los miembros del personal médico se apresuraron a realizar compresiones torácicas y usaron un DEA para electrocutar su corazón y los latidos del corazón de Hamlin, se restauraron en aun caído en la cancha.

Lo más probable es que sufriera de“commotio cordis”, una condición muy rara pero grave después de un traumatismo en el pecho. Si el impacto es lo suficientemente fuerte y ocurre en un momento específico entre los latidos del corazón, puede enviar al corazón a un ritmo errático y desorganizado llamado fibrilación ventricular, que, sin tratamiento inmediato, es fatal. Una vez que el corazón deja de bombear sangre, el oxígeno ya no llega a los órganos vitales.

La resucitación cardio vascular (RCP) puede ganar tiempo al comprimir manualmente el corazón para bombear sangre, pero lo que se necesita es aplicar una descarga eléctrica al corazón, para que vuelva a su ritmo normal.

Cuanto antes se produzca la descarga, mayores serán las probabilidades de un buen resultado. En el análisis de pacientes con commotio cordis, la resucitación que ocurrió dentro de los 3 minutos, dio como resultado una supervivencia del 25%. Eso se redujo al 3% cuando la reanimación se retrasó más de 3 minutos.

Los estudios en animales encontraron que el tiempo hasta la desfibrilación fue un factor determinante: la mayoría de los animales que recibieron descargas menos de 2 minutos después del paro cardíaco, sobrevivieron, pero las tasas de supervivencia se redujeron a menos de la mitad si la descarga se retrasó más de 4 minutos.

En el caso de Hamlin, el equipo médico llegó varios segundos después de su colapso. Recibió RCP de inmediato y había disponible un DEA, junto con personal capacitado, para administrar la descarga.

Entre 69 casos documentados relacionados con el deporte por el Registro Nacional Commotio Cordis, solo 3 ocurrieron en el fútbol americano. 46 ocurrieron en béisbol o softbol juvenil;y 7 en hockey sobre hielo.

Los golpes en el pecho de un proyectil como una pelota de beisbol o un disco de hockey, fueron el 75% de los casos.

Es indispensable entonces que los DEA se coloquen en todas las instalaciones deportivas, incluidos los gimnasios. Crucialmente, deben ser accesibles dentro de un minuto del paro cardíaco.

Todos los lugares de atletismo, incluidas las instalaciones escolares, deben tener un plan de acción de emergencia. Los juegos profesionales de la NFL, cuentan con personal médico capacitado. Esto no es factible en los deportes juveniles, pero las escuelas y las ligas juveniles pueden exigir que todos los entrenadores y asistentes, estén certificados de RCP.

La experiencia de Hamlin debe generar un llamado a la acción y reformas, y una vez más, el enfoque debe estar en el lugar donde ocurren la mayoría de estas tragedias. No en los estadios deportivos profesionales, sino en los gimnasios de las escuelas locales, los campos de béisbol, las pistas de hockey y los campos deportivos juveniles en todo el mundo. n

ESCRÍBANOS

EL LATINO agradece sus opiniones. EL LATINO es un periódico semanal que sirve a la comunidad latina en Arkansas. EL LATINO fue fundado en marzo de 2001, con la misión de educar, ayudar e informar a las personas de habla hispana de Arkansas que de otro modo no podrían entender la información publicada solo en inglés. El periódico cubre economía, trabajo, educación, inmigración, deportes, la comunidad local y sus eventos sociales, y realiza entrevistas con residentes latinos.

Las cartas recibidas pueden ser publicadas o agradecidas. Se valora especialmente la claridad, la brevedad y la originalidad, y las cartas deben ser aptas para su publicación. Las afirmaciones se verifican para confirmar su exactitud. Las cartas serán editadas y podrán o no ser publicadas y pasan a ser propiedad de EL LATINO. Incluya su dirección y teléfono para verificación.

Envíen sus opiniones de menos de 300 palabras a: el-latino@arktimes.com.

LOCALES

GOBERNADORA SARAH HUCKABEE SANDERS PROHÍBE USAR EL TÉRMINO ‘LATINX’

E

n el primer día de su mandato, la gobernadora de Arkansas, la republicana Sarah Huckabee Sanders, quien fue portavoz del expresidente Donald Trump, firmó 7 órdenes ejecutivas, incluida la prohibición de la palabra ‘Latinx’ en documentos oficiales, así como evitar la teoría crítica de la raza en escuelas.

Según la orden las oficinas, departamentos y agencias estatales deberán reemplazar “Latinx” por “Hispano”, “Latino” o “Latina”, en todos los documentos dentro de los próximos 60 días. “Es política de la administración del Gobernador prohibir el uso de palabras culturalmente insensibles para asuntos oficiales del gobierno estatal”, dice la orden.

No es la primera funcionaria publica en tomar esta acción, ya que el representante demócrata Rubén Gallego (Arizona) prohibió el uso del término“Latinx”en todas las comunicaciones

NOTICIERO

NUEVO CONGRESO 2023 ES MÁS LATINO QUE NUNCA

Más latinos, más afroamericanos, más mujeres y más representantes abiertamente del colectivo LGBT. La composición del Congreso estadounidense al comenzar su legislatura 118 en 2023, es más variada que nunca. Y por primera vez los congresistas latinos superan el 10% del total de los escaños, en una nueva señal de la importancia cada vez mayor del pujante del electorado latino, con 47 en la Cámara Baja: 35 demócratas y 12 republicanos.

Los 47 diputados en la Cámara Baja que se identifican como latinos, representan casi el 11% del total de los legisladores. Aún por debajo de la proporción que representa la población latina en Estados Unidos (un 19% del total, o 62,1 millones de personas), pero una cuota a la que no se había llegado hasta ahora.

Es predecible que el número siga creciendo a medida que aumente la proporción de votantes latinos. Según datos del Pew Research Center,

ESTADOS UNIDOS ORIGINÓ 223.000 NUEVOS PUESTOS DE TRABAJO EN DICIEMBRE Y EL DESEMPLEO BAJÓ A 3,5%

La tasa de desempleo en Estados Unidos bajó en diciembre y se situó en el 3,5, según datos publicados el viernes 6 por la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS).

En diciembre se crearon 223.000 nuevos puestos de trabajo, 40.000 menos que durante noviembre, en un momento en el que todos observan los efectos que pueden estar teniendo sobre el mercado laboral las subidas de tipos de interés para contener la inflación.

De hecho, señala la BLS, durante todo 2022 -año en el que la inflación se desbocó por los fallos en la cadena de suministro global derivados de la pandemia y la Guerra de Ucrania- se crearon 2,2 millones menos de puestos que un año antes: 4,5

millones, frente a los 6,7 millones de 2021.

Los últimos datos oficiales muestran que los precios se están moderando y la inflación de Estados Unidos volvió a bajar en noviembre, por 5º mes consecutivo, situando su tasa interanual en el 7,1%, seis décimas menos que un mes antes.

La Reserva Federal (Fed) ha realizado 7 subidas consecutivas de los tipos de interés para controlar los precios y ahora se sitúan entre el 4,25% y el 4,5%, el dato más alto en 15 años.

Estas subidas de interés, que continuarán durante en 2023, podrían tener efectos en el mercado laboral en la ralentización en la creación de empleo podría ser el reflejo colateral de las subidas de tipos. n

de su oficina en diciembre de 2021, considerando que no es un término utilizado por los hispanos o latinos en EE.UU.

El término “Latinx” es utilizado como una forma de incluir a cualquier persona en referencia a los hispanos o latinos sin importar su sexo.

Sin embargo, el término no es muy popular entre la comunidad latina, ya que el Pew Research Center indica que aproximadamente uno de cada cuatro hispanos ha oído hablar de esa palabra, pero solo el 3% lo utiliza, la mayoría gente joven.

Entre órden ejecutiva, prohíbe que las escuelas públicas enseñen la teoría crítica de la raza, que sostiene que el racismo es un fenómeno estructural y desafía los enfoques liberales de la justicia racial. n

los latinos representan el 51% del aumento de la población en Estados Unidos.

Los congresistas latinos son tan variados como su comunidad. De los 47 representantes, 35 son demócratas, en un indicio del respaldo que ese partido ha tenido tradicionalmente entre la comunidad latina. Pero los republicanos han batido su propio récord en las últimas elecciones y contarán con 12 diputados latinos. Una elocuente muestra de los progresos que el partido conservador ha ido logrando entre estos votantes en los últimos años.

Son, en general, jóvenes. Su media de edad es de 38 años.

Los demócratas apoyan medidas como el aumento del salario mínimo y la creación de una vía que permita la regularización de los cerca de 11 millones de inmigrantes indocumentados que se calcula que residen dentro de las fronteras estadounidenses. n

ESCOLAR DE 6 AÑOS ARRESTADO POR DISPARAR A SU MAESTRA EN VIRGINIA

Un niño de 6 años fue arrestado porque le disparó a su maestra en una escuela primaria Richneck de Newport News, Virginia el viernes 6. Ningún alumno resultó herido.

“Este no fue un tiroteo accidental”, dijo el jefe de policía Steve Drew a los periodistas en una conferencia de prensa. Señaló que la maestra de unos 30 años, sufrió una herida de bala potencialmente mortal y fue llevada a un hospital.

Informó que se usó una pistola en el altercado y que quería saber de dónde venía.

El superintendente de escuelas,

George Parker III, apuntó que el incidente ocurrió en un salón de clases de primer grado. “Esto es terrible”, agregó. “Esto es algo que nunca debería ocurrir, y creo que todos estamos conmocionados y todos entendemos que tenemos mucho trabajo por hacer como comunidad para asegurarnos de que cosas como esta no ocurran”.

Los detectores de metales se usan al azar en todo el distrito escolar, detalló Parker.

Los tiroteos en las escuelas que involucran a un atacante tan joven, son excepcionalmente raros. n

Sarah Huckabee Sanders

EE.UU., CANADÁ Y MÉXICO DIVULGAN PLAN PARA SUSTITUIR IMPORTACIONES DESDE ASIA

Los presidentes de EE.UU., México y Canadá, al concluir la Cumbre de Líderes de América del Norte, destacaron en una declaración conjunta los avances en materia comercial, sobre migración y combate al tráfico de fentanilo.

Al concluir la Cumbre de América del Norte, Estados Unidos, Canadá y México, que conforman uno de los bloques comerciales más grandes del mundo, anunciaron el martes 10, un plan para sustituir importaciones desde otros paises, Siguiendo una tendencia que surgió con la pandemia, los presidentes Joe Biden y Andrés Manuel López Obrador y el primer ministro Justin Trudeau decidieron conformar un grupo que intentará construir un camino hacia la independencia energética e industrial de los tres países.

“Acordamos fortalecer nuestras relaciones económicas y comerciales, para lo cual se creará un comité conjunto, destinado a la planeación y a la sustitución de importaciones en América del Norte”, dijo López Obrador.

“Podemos construir grandes cosas aquí”, señaló por su parte Trudeau, al asegurar que los tres países, socios del T-MEC, constituían “el bloque de libre comercio más grande del mundo”.

Junto a Biden y Trudeau, López Obrador añadió que los tres países procuran “ser cada vez más autosuficientes” y “hacer realidad el desarrollo, la cooperación y el bienestar” del continente.

Por ello integrarán un grupo de 12 especialistas

para persuadir a empresarios, trabajadores y servidores públicos de la “trascendencia de unirnos en América del Norte”.

Estados Unidos, Canadá y México, que en las últimas décadas firmaron cada uno acuerdos de libre comercio con varios países, apuestan en particular a desarrollar la industria de semiconductores para disminuir la dependencia de Asia y potenciar las energías limpias y la fabricación de vehículos eléctricos.

“Estamos hablando de cumplir con nuestros compromisos para que Norteamérica sea una potencia de energía limpia”, destacó Biden. Los acuerdos incluyen un compromiso para reducir 15% las emisiones de metano hacia 2030.

Asimismo, la crisis migratoria y el tráfico de fentanilo, también ocuparon un lugar central en la agenda.

Casi dos tercios de las 108.000 muertes por sobredosis registradas en Estados Unidos en 2021 involucraron opioides sintéticos. Y solo en 2022 se incautó más fentanilo del que se necesitaría para matar a toda la población de Estados Unidos, según la agencia antidrogas DEA.

Biden llamó a los migrantes para que no viajen a la frontera sin haber iniciado un proceso legal

Biden autorizó recientemente el ingreso mensual de 30.000 venezolanos, cubanos, nicaragüenses y haitianos durante dos años, pero advirtió que se mantendrán las expulsiones de indocumentados. n

AVISO LEGAL AL MEJOR POSTOR POR EL CONDADO DE PULASKI

El proceso de licitación siguiente estará en línea en la aplicación del condado de Pulaski eBid en: www.pulaskicounty.net; solo clic en los services/admin services/purchasing/bid

Luego clic en el logo del condado Pulaski eBid, luego clic en las oportunidades de licitaciones. Si no ha registrado su compañía, debe de hacerlo ahora. Solo clic en “Supplier Registration”. Una vez completada la registración, tendrá acceso a someter una propuesta.

PROPUESTA: RFQ-23-001

DESCRIPCIÓN: ARQUITECTO PROFESIONAL APERTURA: FEB 17, 2023 A LAS 2:00p.m.

PROPUESTA: RFQ-23-002

DESCRIPCIÓN: INGENIERO PROFESIONAL (FONTANERÍA/MECÁNICA/ELÉCTRICA/ESTRUCTURAL) APERTURA: FEB 17, 2023 A LAS 2:00p.m.

PROPUESTA: RFQ-23-003

DESCRIPCIÓN: INGENIERO GENERAL APERTURA: FEB 17, 2023 A LAS 2:00p.m.

PROPUESTA: RFQ-23-004

DESCRIPCIÓN: TOPÓGRAFO PROFESIONAL APERTURA: FEB 17, 2023 A LAS 2:00p.m.

PROPUESTA: RFQ-23-005

DESCRIPCIÓN: ABOGADO PROFESIONAL APERTURA: FEB 17, 2023 A LAS 2:00p.m.

PROPUESTA: RFQ-23-006

DESCRIPCIÓN: ABOGADO PROFESIONAL COMO ADMINISTRADOR

JUEZ DE DERECHO APERTURA: FEB 17, 2023 A LAS 2:00p.m.

PROPUESTA: RFQ-23-007

DESCRIPCIÓN: INGENIERO PROFESIONAL (PROF CUALIFICADO AMBIENTAL) APERTURA: FEB 17, 2023 A LAS 2:00p.m.

Esta publicación fue pagada por el Gobierno del Condado de Pulaski a un costo de $450

TRUMP Y BIDEN ENFRENTAN INVESTIGACIÓN POR EL HALLAZGO DE DOCUMENTOS CLASIFICADOS

L

os documentos hallados en una antigua oficina de Joe Biden son alrededor de una decena y los hallados en la residencia privada de Donald Trump son cientos. Los de Trump fueron encontrados tras un cateo del FBI y los de Biden no, pero su equipo esperó a después de las elecciones de medio término para reportarlos.

El presidente Joe Biden, aseguró el martes 10, que se“sorprendió”al enterarse del hallazgo de documentos clasificados de la era Obama-Biden, en una antigua oficina suya, y dijo no tener conocimiento sobre lo que contienen los archivos hallados por sus abogados en un clóset bajo llave.

“La gente sabe que me tomo en serio los documentos y la información clasificada”, dijo Biden en sus primeras declaraciones sobre el hallazgo que ha puesto a su Administración bajo la lupa, pues los documentos fueron encontrados días antes de las elecciones de medio término en noviembre 8, pero no se dijo nada sobre ellos hasta el 10 de enero

“No sé qué contienen los documentos”, aseguró, y dijo que sus abogados han estado “cooperando plenamente” con la investigación del Departamento de Justicia.

Los documentos fueron hallados por los abogados del presidente en un armario, cuando se disponían a desalojar las oficinas del Penn Biden Center for Diplomacy and Global Engagement.

La Universidad de Pennsylvania alquiló un conjunto de oficinas para el centro en febrero de 2018, incluida una destinada al uso personal de Biden cuando era el vicepresidente.

Algunos congresistas republicanos—y Trump— han cuestionado porqué el FBI no había emitido órdenes de cateo contra Biden, para conocer si este tiene más documentos clasificados en su poder.

Aunque todavía hay mucho que no se sabe sobre el reciente hallazgo, existen diferencias clave entre ambos casos, así como algunas similitudes.

Los Archivos Nacionales —que deben recibir todos los documentos presidenciales cuando un presidente o vicepresidente abandona el cargo— se pusieron en contacto con funcionarios de la Administración Trump, poco después de que él dejara la Casa Blanca en 2021, para informarles que faltaban algunos documentos y que necesitaban recuperarlos.

Material de inteligencia clasificado encontrado durante la búsqueda de Mar-a-Lago

Tras varios meses de negociaciones, Trump envió 15 cajas de documentos desde su residencia en Mar-a-Lago en enero del año pasado. Los informes judiciales muestran que se encontraron documentos clasificados en 14 de las 15 cajas, incluidos 25 que estaban marcados como secretos. En total, había 184 papeles clasificados en las cajas.

En el caso de Biden, los Archivos Nacionales desconocían la desaparición de los archivos y no habían solicitado su devolución. La Casa Blanca les avisó cuando se hallaron y los recogieron al día siguiente.

En ambos casos, los Archivos Nacionales informaron del descubrimiento al Departamento de Justicia.

El fiscal general de Estados Unidos, Merrick Garland, pidió al fiscal del distrito norte de Illinois y designado por Trump, que revise cómo el material clasificado terminó en el Centro Penn Biden.

El Gobierno federal tiene normas estrictas para el almacenamiento y manejo de documentos clasificados. Al parecer, esas normas no se cumplieron por Trump —que guardó documentos en Florida, en su oficina particular y en una sala cerrada con llave en una zona muy transitada en su complejo turístico Mar-a-Lago — o por Biden, que los tenía en un armario cerrado con llave.

Por el momento no hay indicios que la investigación sobre Biden se haya convertido en una investigación penal. n

BIDEN SOLICITA A LA CORTE SUPREMA MANTENER EL PLAN DE CONDONACIÓN DE PRÉSTAMOS ESTUDIANTILES

La administración Biden presentó un informe legal ante la Corte Suprema defendiendo su plan para cancelar $20,000 en deuda estudiantil para al menos 10 millones de prestatarios.

Los argumentos serán escuchados por la Corte, a finales de febrero

Antes de la pandemia, se encontraban en moratoria o incumplimiento.

En sus argumentos ante el Tribunal Supremo, los abogados del Departamento de Educación y del Departamento de

FISCAL ESPECIAL INVESTIGARÁ A BIDEN POR DOCUMENTOS SECRETOS EN SUS PROPIEDADES

E

l fiscal general de EE.UU., Merrick Garland, designó a Robert Hur, como fiscal especial para investigar el hallazgo de documentos clasificados en propiedades privadas del presidente Joe Biden.

Robert Hur quien se haga cargo de la investigación de los documentos de la era del presidente Barack Obama encontrados en la casa personal del presidente Biden en Delaware.

“Creo firmemente que los procesos normales de este departamento pueden manejar todas las investigaciones con integridad”, defendió Garland sobre la independencia del Departamento de Justicia. “Según las regulaciones, las circunstancias extraordinarias aquí requieren el nombramiento de un investigador especial para este asunto”.

Garland hizo el nombramiento en medio de presiones de republicanos para dar un trato similar al caso del expresidente Donald Trump, quien también es investigado por las decenas de documentos clasificados que se llevó a Mar-a-Lago.

Garland defendió la independencia del Departamento de Justicia, particularmente en un asunto “delicado”. “Este nombramiento subraya para la opinión pública el compromiso del departamento, tanto con la independencia como con la rendición de cuentas en asuntos particularmente delicados, así como con la toma de decisiones indiscutiblemente guiadas únicamente por los hechos y la ley”, aseguró.

El nombramiento del fiscal especial Hur, ocurrió luego de que Richard Sauber, asesor especial del presidente Biden reconociera el hallazgo del paquete de documentos clasificados en una vivienda en Delaware.

En reacción sobre la investigación especial que dirigirá Hur, el presidente Biden dijo que cooperará, al tiempo que defendió que, al momento de encontrarse los documentos, se informó al Departamento de Justicia.

“Confiamos en que una revisión minuciosa mostrará que estos documentos se extraviaron inadvertidamente, y que el presidente y sus abogados actuaron con prontitud al descubrir este error”, dijo Sauber.

El fiscal Garland destacó el trabajo de Robert Hur, quien tiene experiencia en contraterrorismo y fraude corporativo. n

Justicia, mencionaron que “Seguimos confiando en nuestra autoridad legal para adoptar este programa que garantizará que los daños financieros causados por la pandemia no lleven a los prestatarios a la morosidad y el incumplimiento”.

También negaron la afirmación de que la administración Biden se estaba extralimitando en su autoridad y expusieron el argumento de la Casa Blanca de que está actuando dentro de la ley.

La Corte acordó escuchar los argumentos contrarios a finales de febrero presentado por 6 estados liderados por el

Partido Republicano que argumentan que la condonación perjudicará a las empresas en sus estados que administran préstamos estudiantiles federales, y otro que involucra a dos demandantes que dicen que han sido perjudicados por el hecho de estar parcial o totalmente excluidos de la condonación del préstamo.

Mientras no se llegue a un acuerdo, la administración Biden no puede llevar a cabo el plan que al menos 26 millones de estadounidense ya habían solicitado el alivio crediticio. n

PUBLIC DOMAIN, CREATIVE COMMONS

Robert Hur

BIDEN, AMLO Y TRUDEAU ACUERDAN MIGRACIÓN ORDENADA DURANTE CUMBRE EN MÉXICO

En el marco de la Cumbre de Líderes de América del Norte (NALS), los presidentes de Estados Unidos, México y Canadá, reforzaron su compromiso con la Declaración de Los Ángeles sobre Migración y Protección, buscando opciones legales para la inmigración y señalaron que la prioridad es ampliar las estrategias para abordar las causas de la migración irregular, incluidas opciones en internet para inmigrantes.

“Estados Unidos, México y Canadá seguirán defendiendo la expansión de vías legales y otras medidas humanitarias para abordar la migración irregular en la región a través de programas como el recién implementado para originarios de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela”, indicó la Casa Blanca sobre los acuerdos.

“Habrá una plataforma virtual a través del sitio web de la Declaración de Los Ángeles para brindar a los migrantes un acceso simplificado a vías legales. Esto les dará a los migrantes potenciales la información que necesitan para viajar a México, Estados Unidos y Canadá de manera legal” se indicó. El objetivo es evitar las acciones de “coyotes”, quienes ponen en riesgo la vida de las personas que desean migrar. Además, se

buscarán opciones para que los potenciales migrantes tengan acceso a opciones en persona para solicitar protección.

Asimismo, el reforzamiento de programas de visas temporales, como el Programa Binacional de Trabajadores Agrícolas Temporales.

También hay planes para ampliar los procesamientos de asilo. “Se busca compartir las mejores prácticas para aumentar la rapidez, la eficiencia y la equidad de los sistemas de procesamiento de asilo, para garantizar que las personas elegibles reciban alivio o protección de inmediato y que los migrantes con solicitudes de protección sin mérito [o inviables] sean rápidamente expulsados” se acotó.

Este último acuerdo es parte del plan de EE.UU. anunciado hace una semana, el cual incluye la ampliación del Título 42 a inmigrantes de los países mencionados, ya que la solicitud de protección migratoria deberá ser solicitada a través de la aplicación “CBP One”, y no directo en la frontera. Este programa podría ser ampliado a más países.

En cuanto a la estrategia trilateral contra la discriminación también se busca implementar “narrativas públicas” que eviten la hostilidad hacia las personas migrantes y refugiadas. n

BIDEN PROMETE MÁS RECURSOS PARA LA FRONTERA AL VISITAR EL PASO

El presidente Joe Biden dijo que su visita a la frontera desde El Paso, Texas, le permitió conocer de primera mano las necesidades de agentes fronterizos, por lo que buscará enviar más recursos.

A su arribo a El Paso, el demócrata fue increpado por el gobernador de Texas, Greg Abbott, quien también le entregó una carta donde le dice a Biden que su visita a la frontera es demasiado tarde y lo acusa de llevar a cabo una política de “fronteras abiertas”.

“Este caos es un resultado directo de su fracaso en hacer cumplir las leyes migratorias”, dice Abbott, quien exigió a Biden, “cumplir”

con los estatutos que ordenan que varias categorías de extranjeros“deben”ser detenidos, además de poner fin a la liberación condicional de no ciudadanos.

También pidió dejar de bloquear la implementación de políticas impuestas por el expresidente Donald Trump, Permanecer en México y el Título 42, que han permitido la expulsión de miles de inmigrantes.“Debe dejar de entorpecer la implementación de la política Permanecer en México y las expulsiones del Título 42, y hacer cumplir plenamente esas medidas como lo ordenaron los tribunales federales”, dijo Abbott. n

ARKANSAS

Tome, consulte nuestra publicación bilingüe, Arkansas Flavor: una guía de recursos integral para todo el estado para una vida saludable, que incluye recetas saludables, opciones para un estilo de vida más activo, opciones de presupuesto y ahorro, educación laboral y acceso al empleo, y mucho más.

ARKANSAS

FUE INCREPADO POR EL GOBERNADOR REPUBLICANO DE TEXAS, GREG ABBOTT

Los mandatarios de América del Norte, Andrés Manuel López Obrador, Justin Trudeau y Joe Biden

ALGUNAS PERSONAS NO RECUPERAN EL OLFATO TRAS ENFERMARSE CON COVID-19

La pérdida del olfato es uno de los síntomas comunes de una infección con el virus de COVID. Pero en algunos casos, los afectados nunca recuperan su capacidad olfativa y a menudo, la pérdida del olfato también afecta al sentido del gusto.

El virus provoca una agresión inmunitaria continuada que merma la cantidad de células nerviosas olfativas.

El hallazgo, publicado en la revista Science Translational Medicine, explica por fin cómo tiene lugar un problema que afecta a millones de personas en todo el mundo.

La investigación también detalla sobre las posibles causas subyacentes de otros síntomas prolongados de la COVID-19, como la fatiga generalizada, la dificultad para respirar o la falta de concentración, que podrían estar desencadenados por mecanismos biológicos similares, según los investigadores.

Científicos la Universidad de Duke en Estados Unidos junto a otros de Harvard y de la Universidad de California-San Diego, analizaron muestras epiteliales olfatorias recogidas de 24 biopsias, entre ellas las de 9 pacientes con pérdida persistente de olfato.

El análisis mostró una infiltración generalizada de célulasT que participaban en una respuesta inflamatoria en el epitelio olfativo, el tejido de la nariz en el que están las células nerviosas del olfato.

El proceso inflamatorio persistió después de la infección y el número de neuronas sensoriales olfativas se

redujo, posiblemente debido al daño sufrido por el delicado tejido a causa de la inflamación persistente. Casi parece una especie de proceso autoinmune en la nariz.

Los resultados del estudio también podrían ser de ayuda para investigaciones adicionales sobre otros síntomas de la COVID-19 de larga duración que podrían tener su origen en procesos inflamatorios similares. n

XBB.1.5: LA NUEVA VARIANTE DE COVID-19 QUE PREOCUPA AL MUNDO

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la nueva variante XBB.1.5 de Ómicron, ya se ha detectado en al menos 70 países y es altamente contagiosa. La rápida trasmisión de la nueva variante ha alarmado a expertos en todo el mundo.

Se trata de otra la variante de Ómicron, dominante en todo el mundo, que a su vez siguió a las anteriores variantes Alfa, Beta, Gamma y Delta.

No procede de China, sino de Estados Unidos. Ómicron ha superado a todas las versiones anteriores del coronavirus desde que apareció a finales de 2021, y ha dado lugar a muchas subvariantes que son incluso más contagiosas que la original.

Se cree que los síntomas de XBB.1.5 son similares a los de cepas anteriores de ómicron, pero aún es demasiado pronto para confirmarlo. La mayoría de las personas experimentan síntomas similares a los del resfriado.

En los últimos dos meses, las cifras de

seguimiento de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) muestran que la variante XBB.1.5 ha aumentado hasta representar más del 40% de los casos en EE.UU..

A principios de diciembre, sólo representaba el 4% de los casos, por lo que ha superado rápidamente a otras versiones de ómicron. XBB.1.5 se descubrió en Nueva York y tiene una capacidad de propagación muy superior a cualquier variante anterior.

Según los expertos, esta variante ha desarrollado una gran capacidad de fuga inmunitaria, alejándose de los anticuerpos producidos para usarlos contra ellas. Estos niveles de evasión inmunitaria han sido calificados de “alarmantes” y podrían comprometer aún más la eficacia de las vacunas.

Aun así, voceros de la Universidad Johns Hopkins, declararon que parece que la vacuna de refuerzo bivalente, ofrece una protección continuada contra la hospitalización con estas variantes. n

MUJERES RUSAS VIAJAN A ARGENTINA PARA DAR A LUZ

Desde el comienzo de la guerra en Ucrania, Argentina se ha convertido en uno de los destinos favoritos para el turismo de maternidad desde Rusia. Tener hijos en Argentina trae consigo varias ventajas.

COVID

SIGUE ATACANDO AL MUNDO

Hasta el lunes 16 de enero al mediodía (con información de https://www.worldometers. info/coronavirus/):

EN ARKANSAS:

EN TOTAL 991,814 casos 12,759 muertos, y 973,256 recuperados

EN ESTADOS UNIDOS: 103,577,391 casos, 1,125,541 muertos, 100,412,482 recuperados, en 50 estados y sus territorios

MUERTOS: California 99,352; Texas 92,600; Florida 84,170; Nueva York 75,909; Puerto Rico 5.611.

EN TODO EL MUNDO: 671,459,872 casos; 6,731,105 muertos; en 226 países y territorios.

MUERTOS: MÉXICO 331,510; Brasil 695,380; India 530,726.

El aislamiento que ha significado para Rusia la guerra contra Ucrania, ha causado que muchos rusos hayan abandonado el país hacia lugares donde no tengan restricciones de visa.

Uno de estos países es Argentina, que no pide una visa para ciudadanos rusos. La Embajada de Rusia en Argentina, estimó que en 2022 se trasladaron a Argentina entre 2.000 y 2.500 rusos, muchos de los cuales, dijo, eran mujeres rusas que planeaban dar a luz en el país.

Y es que muchas mujeres embarazadas acuden a Argentina para poder brindarles a sus hijos los privilegios de una segunda ciudadanía. Mientras con el pasaporte ruso sólo pueden viajar a 80 países sin restricciones, el pasaporte argentino permite realizar viajes de corta duración a 171 países sin visado.

Además, los padres extranjeros de un bebé nacido en Argentina pueden obtener la nacionalidad argentina fácilmente en menos de dos años.

Incluso existen agencias especializadas en turismo de maternidad, que ayudan a las mujeres a gestionar los trámites. Una de ellas es la agencia Baby.RuArgentina, empresa ayudó

a más de 100 mujeres rusas y a sus parejas en el último año.

Las mujeres rusas que se trasladan a Argentina para dar a luz pagan ahora entre US$1.300 y US$120.500 a los intermediarios que ofrecen, entre otras cosas, traducciones y tramitaciones.

Según la agencia, ya tiene reservas hasta mayo de 2023 y una larga lista de espera. Buenos Aires ha sido el destino favorito entra las turistas de maternidad por el fácil acceso y la buena atención médica. n

AUTORIZAN LA VENTA EN FARMACIAS DE PÍLDORAS ABORTIVAS CON RECETA MÉDICA

RESTRICCIONES A LOS DERECHOS REPRODUCTIVOS AFECTAN DESPROPORCIONADAMENTE A LAS LATINAS

Las píldoras abortivas ahora podrán comprarse en las farmacias físicas y farmacias en línea de Estados Unidos, gracias a un cambio a una norma de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA).

La medida actualiza formalmente el protocolo del medicamento para permitir su venta, siempre y cuando cada estado lo permita y las farmacias completen un proceso de certificación.

Las mujeres también podrán obtener recetas a través de consultas de telemedicina con un profesional médico.

Danco Laboratories, que vende la marca Mifeprex, indicó en un comunicado que la medida era “de vital importancia para ampliar el acceso a los servicios de aborto con medicamentos” y brindará a los médicos otra opción para recetarlos.

El Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos, aseguró que el cambio “no resolverá la falta de acceso para todas las personas que buscan un aborto”, pero permitirá que más pacientes tengan otras opciones para conseguir el medicamento.

Más de la mitad de los abortos que se practican en Estados Unidos se realizan con píldoras, de acuerdo al Guttmacher Institute, un grupo de investigación que apoya el derecho al aborto.

Desde el año 2000 la mifepristona fue aprobada por la FDA para interrumpir embarazos de hasta 10 semanas, cuando se utiliza con un segundo fármaco, el misoprostol.

La mifepristona se usa para dilatar el cuello del útero y bloquear la hormona progesterona, necesaria para mantener el

embarazo. El misoprostol se toma entre 24 y 48 horas después, para que el útero se contraiga y expulse el tejido del embarazo.

Más de 3.7 millones de mujeres en Estados Unidos han usado mifepristona desde su aprobación, según la FDA. Las complicaciones graves son muy raras.

El Departamento de Justicia (DOJ) además informó que el Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) puede seguir entregando medicamentos recetados para abortar pese a la sentencia de la Corte Suprema, de junio de 2022, que anuló la decisión histórica Roe v. Wade, que establecía el aborto como un derecho constitucional.

La Oficina de Asesoría Jurídica del DOJ, indicó que el envío por correo de mifepristona y misoprostol, no viola una ley de 1873 conocida como la Ley Comstock.

La decisión del Tribunal Supremo de anular la histórica sentencia Roe v. Wade, de 1973, que reconocía el derecho constitucional de la mujer al aborto, puso en la mira al aborto a través de medicamentos.

Un estudio de la Universidad de California Los Ángeles (UCLA) reveló que las restricciones a los derechos reproductivos de las mujeres en EstadosUnidosafectabandesproporcionadamente a las latinas.

Algunos factores que explican esto es que las mujeres más jóvenes y que están en edad reproductiva son quienes más necesitan abortos, y las latinas son el grupo que más se ubica en estas categorías, así como también que grandes poblaciones de ellas habitan en algunos de los estados que más restringen el derecho al aborto, como Texas y Florida. n

EN CAROLINA DEL SUR LA CORTE SUPREMA DECIDE QUE LA PROHIBICIÓN DE ABORTO

NO ES LEGAL

LA LEY PROHIBÍA EL ABORTO DESPUÉS DE LAS 6 SEMANAS DE EMBARAZO

La Corte Suprema de Carolina del Sur anuló el jueves 5, una prohibición del aborto después de que se detecte actividad cardíaca, lo que generalmente alrededor de las 6 semanas de embarazo, dictaminando que la restricción viola el derecho a la privacidad de la constitución estatal.

La decisión se produce casi dos años después de que el gobernador republicano Henry McMaster promulgara la medida.

La prohibición del derecho al aborto en Carolina del Sur, que incluía excepciones para embarazos causados por violación o incesto o embarazos que pusieran en peligro la vida de la paciente, provocó demandas casi de inmediato. Desde entonces, los desafíos legales contra esta ley estatal se han abierto camino a través de los tribunales estatales y federales.

“El Estado incuestionablemente tiene la autoridad para limitar el derecho a la privacidad que protege a las mujeres de la interferencia estatal en su decisión, pero cualquier limitación de este tipo

debe ser razonable y significativa en el sentido de que los plazos impuestos deben brindar a la mujer tiempo suficiente para determinar si está embarazada y que tome las medidas razonables para interrumpir ese embarazo. Seis semanas, simplemente, no es un período de tiempo razonable para que ocurran estas dos cosas y, por lo tanto, la ley viola la prohibición de la Constitución de nuestro estado contra las invasiones irrazonables de la privacidad”, racionalizaron los jueces del alto tribunal estatal.

Actualmente, Carolina del Sur prohíbe la mayoría de los abortos a las 20 semanas.

Planned Parenthood South Atlantic demandó en julio contra esa restricción bajo el derecho a la privacidad de la constitución de Carolina del Sur alegando que el derecho a la privacidad, abarca el aborto.

Aun así, un pequeño pero creciente grupo de legisladores conservadores ha prometido traer el tema de la restricción del aborto en Carolina del Sur, una vez más en la nueva sesión legislativa. n

E L LATINO ARKANSAS SIGANOS EN FACEBOOK

NOTICIERO

CANADÁ Y ESTADOS UNIDOS SUFREN ESCASEZ DE MANO DE OBRA, PERO CANADÁ BUSCA AUMENTAR LA INMIGRACIÓN LEGAL

EN EE.UU. LOS REPUBLICANOS BLOQUEARON UNA MEDIDA SIMILAR POR LA SITUACIÓN EN LA FRONTERA

En tan sólo una década, habrá un jubilado por cada dos trabajadores en Canadá. Para hacer frente a la inminente escasez de mano de obra, el Gobierno canadiense anunció en noviembre un nuevo objetivo: aceptar 1.45 millones de migrantes de aquí a 2025, el 60% de los cuales deberá haber recibido formación en atención sanitaria y otras cualificaciones laborales que se necesitan con urgencia.

Mientras tanto, una ley migratoria similar en Estados Unidos ha quedado estancada porque los republicanos han bloqueado los esfuerzos demócratas para estimular la afluencia de trabajadores cualificados hasta que se tomen más medidas para garantizar la seguridad en la frontera con México.

Aunque Estados Unidos tiene casi 10 veces más habitantes que Canadá, en el año fiscal 2022 recibió el mismo número —unos 275,000— de migrantes autorizados por motivos laborales, mientras que Canadá tiene previsto recibir cada año, durante los próximos tres años.

En la última sesión del Congreso estadounidense, que concluyó en diciembre, los proyectos para aumentar el número de inmigrantes empresarios, trabajadores altamente cualificados, fabricantes de microchips y trabajadores agrícolas nacidos en el extranjero, no obtuvieron los votos suficientes para convertirse en ley.

La Ley de Modernización de la Mano de Obra Agrícola, la única que logró salir de la Cámara de Representantes, contó con la oposición de 30 republicanos y un demócrata. Todavía no se ha sometido a votación en el Senado.

Al mismo tiempo, los dos principales partidos políticos de Canadá, los liberales del primer ministro Justin Trudeau y los conservadores de la oposición, se describen a sí mismos como favorables a la inmigración.

El nuevo objetivo de Trudeau en materia migratoria, centrado no solo en abrir más vías a los refugiados y a los trabajadores poco cualificados, sino también en atraer a trabajadores altamente cualificados en sectores como la sanidad y la tecnología, goza de un amplio apoyo.

El ministro de Inmigración canadiense, Sean Fraser, afirmó que la necesidad de más mano de obra es tan evidente que la cuestión no es

tan divisiva, y que los argumentos nativistas, como que los empleos canadienses pertenecen a los canadienses, no tienen mucha fuerza. “Creemos que Canadá necesita más gente. Los necesitamos por razones económicas. Las necesitamos por razones demográficas. Y va a contribuir a que nuestras comunidades sean lugares más vibrantes y dinámicos para vivir”, subrayó Fraser.

La congresista demócrata por California, Zoe Lofgren, entonces presidenta del Subcomité Judicial de Inmigración y Ciudadanía de la Cámara de Representantes, presentó dos proyectos de ley para incrementar el número de visados basados en el empleo, pero ninguno fue aprobado por la Cámara.

Mientras presionaba por el cambio, Lofgren hizo una comparación entre las políticas de Estados Unidos y las de Canadá, que tituló “¡Oh Canadá! Cómo las anticuadas políticas de inmigración estadounidenses empujan a los mejores talentos a otros países”.

Lofgren afirmó: “La última gran revisión de nuestro sistema de inmigración legal se produjo en 1990. Mientras tanto, otros países, como Canadá, han hecho grandes progresos en la creación de flexibilidad e incentivos a la contratación en sus sistemas para atraer a inmigrantes altamente cualificados, incluidos aquellos a los que nosotros no podemos dar cabida.”

Su homólogo republicano, Thomas McClintock (California), se hizo eco de lo que muchos opositores republicanos que han dicho en respuesta a tales propuestas que hasta que el Gobierno de Joe Biden no haga más para abordar la migración ilegal en la frontera sur, no se debe considerar ninguna legislación para reformar incluso las vías de migración legal.

El USCIS dijo en un comunicado que “está comprometido a administrar de manera justa y eficiente el sistema de inmigración legal, aumentar el acceso a los beneficios de inmigración elegibles, restaurar la fe y la confianza con las comunidades de inmigrantes y derribar las barreras en el sistema de inmigración, y la agencia continuará defendiendo la promesa de Estados Unidos como una nación de bienvenida y posibilidad con equidad, integridad y respeto para todos los que servimos.” n

AMPLÍAN PROTECCIÓN ESPECIAL A MÁS INMIGRANTES, PERO SEGUIRÁ EL TÍTULO 42

L

a Administración del presidente Joe Biden ampliará un programa especial de protección a inmigrantes, ahora de Cuba, Nicaragua y Haití, pero eso significará la ampliación de expulsiones expeditas bajo el Título 42 hasta que termine su aplicación

El Gobierno otorgará 30,000 protecciones temporales a inmigrantes de Cuba, Nicaragua y Haití que tengan un patrocinador en Estados Unidos, pero la medida es acompañada con la extensión del Título 42, por lo que más inmigrantes podrían ser expulsados en forma expedita.

El presidente Biden confirmó que esta política es para reducir el intento de cruce irregular de inmigrantes en la frontera, por lo que los beneficiados deberán aplicar “en línea”, no en la frontera.

Esta política es similar a la implementada para inmigrantes de Venezuela, a quienes se expulsa en forma expedita, pero podrían pedir protección, con Autorización de Empleo, a través de internet y con un patrocinador en el país.

“A través de la aplicación CBP One, también ofrecemos un nuevo mecanismo para que los no ciudadanos programen citas para presentarse en los puertos de entrada, lo que facilita llegadas seguras y ordenadas”, indicó la Casa Blanca. “Inicialmente, esto se usará para aquellos que buscan una excepción de la orden de salud pública del Título 42”.

La decisión se toma en medio de la crisis en la frontera por una mayor llegada de inmigrantes, principalmente de Venezuela y Centroamérica, aunque también de El Caribe, por lo que se ampliarán las deportaciones aceleradas.

“Con vigencia inmediata, las personas que intenten ingresar a los Estados Unidos sin permiso… estarán sujetas a una expulsión acelerada a su país de origen y sujetas a un castigo de cinco años prohibición de reingreso”, advirtió la Administración.

El mandatario dijo que el plan migratorio se coordina con el Gobierno del mexicano Andrés Manuel López Obrador, con quien discutirá otros temas migratorios durante la Cumbre de Líderes de América del Norte.

“Todos deberíamos reconocer que mientras Estados Unidos sea la tierra de la libertad y las oportunidades, la gente intentará venir aquí”, defendió. Si bien dijo que no podía “impedir” el viaje de las personas hacia EE.UU., su Gobierno dijo que exigirá que lo hagan en forma ordenada.

GOBIERNO URGE AL CONGRESO APROBAR UN PROYECTO DE LEY DE INMIGRACIÓN

El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, reveló que la crisis migratoria que se vive en la frontera sur está “tensando nuestro sistema” por lo que se animó a hacer un llamado para que el Congreso apruebe un proyecto de ley de inmigración que incluya una amnistía para millones de personas que están en busca de asilo.

Fue durante una entrevista con The Washington Post, que Mayorkas señaló que la cantidad de inmigrantes que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) enfrenta, está ejerciendo una presión significativa sobre el sistema de inmigración “no hay duda de que la cantidad de encuentros que estamos experimentando en la frontera está poniendo a prueba nuestro sistema”.

También aceptó que el sistema de inmigración está roto “nadie está en desacuerdo con eso. Simplemente parece que no podemos estar de acuerdo con la solución”.

El año fiscal 2021 vio un número histórico de 1,7 millones de encuentros con migrantes, que luego se superó en el año fiscal 2022 cuando las cifras alcanzaron los 2,3 millones. Hasta ahora, el año fiscal 2023, que comenzó en octubre, está en camino de superar las cifras del año fiscal 2022.

La crisis fronteriza se agudizó después del inminente fin del Título 42. Semanas atrás la administración Biden intentó poner fin a la política de salud de la era Trump.

Un juez federal determinó en noviembre pasado que el uso del Título 42 era ilegal y ordenó que se anulara el 21 de diciembre, pero fue bloqueado por la Corte Suprema en respuesta a una solicitud de emergencia de varios estados republicanos.

El DHS ha esbozado un plan para lidiar con el fin del Título 42, que incluye aumentar los recursos para la frontera, más campañas contra el contrabando y un mayor uso de formas alternativas de expulsión.

Pero también ha pronosticado hasta 14.000 encuentros de migrantes por día una vez que se anule el Título 42.

Mientras tanto, Mayorkas ha afirmado en repetidas ocasiones que la frontera es “segura”, una afirmación que ha provocado la ira de los republicanos, algunos de los cuales han pedido que se lo someta a juicio político. n

COMO FUNCIONA EL PERMISO TEMPORAL QUE EE.UU. OTORGARÁ A MIGRANTES ELEGIBLES DE

CUBA, NICARAGUA Y HAITÍ

Joe Biden anunció el jueves que ampliaría el Título 42 en la frontera para expulsar a migrantes de países hasta ahora poco afectados por la norma sanitaria. También informó que les dará a miles de ellos la posibilidad de solicitar desde sus países el ingreso a EE.UU. para vivir y trabajar por dos años. Así funciona el programa.

Estados Unidos comenzó a partir del viernes 6 a aceptar las solicitudes de migrantes de Cuba, Nicaragua y Haití, que podrán beneficiarse de un programa humanitario, que ya ayudaba a venezolanos y ucranianos, que les permite ingresar al país con un permiso de estadía de 2 años.

Estados Unidos aceptará a 30,000 migrantes de estos tres países que cumplan con los siguientes requisitos:

UN PATROCINADOR: Todos los solicitantes deberán tener un patrocinador en EE.UU. que se comprometa a brindar apoyo financiero durante su estadía de dos años.

Los patrocinadores pueden ser ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes, inmigrantes protegidos con el Estatus de Protección Temporal (TPS) o asilados, que demuestren que pueden recibir, mantener y apoyar al beneficiario durante su estancia en el país bajo el programa.

El patrocinador deberá garantizar que el beneficiario tenga una vivienda segura y adecuada. También tendrá que ayudar al beneficiario a completar la documentación necesaria, como la autorización de empleo, la tarjeta del Seguro Social y los servicios para los que puede ser elegible.

Además, el patrocinador deberá asegurarse de que el beneficiario tenga atención médica durante los dos años, y ayudarlo a obtener un empleo y acceder a la educación, como aprender inglés.

Los menores de edad bajo este programa deberán acudir a la escuela.

Un patrocinador puede apoyar a más de un beneficiario, por ejemplo, para diferentes miembros de un grupo

familiar, pero debe presentar una solicitud por separado para cada beneficiario, incluso si son hijos menores de edad del beneficiario principal.

Varios patrocinadores se pueden unir para apoyar a un solicitante, aunque deberán explicar al Gobierno porque quieren compartir la responsabilidad.

ELEGIBILIDAD: Todos los solicitantes deberán tener un pasaporte válido y vigente. También deben pasar rigurosos exámenes biométricos y biográficos de seguridad nacional y seguridad pública.

La solicitud se puede realizar desde el país de origen o desde México. No es necesario que el solicitante se encuentre en la frontera.

El Gobierno habilitó la aplicación móvil CBP One (https://www.cbp.gov/about/mobile-apps-directory/ cbpone) para que después de que USCIS confirme la información y elegibilidad del beneficiario, este pueda acceder al servicio para completar el trámite.

A través de CBP One, el solicitante recibirá la autorización para viajar, que será válida por 90 días, pero la aprobación de una autorización para viajar no garantiza la entrada a Estados Unidos.

Agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en un puerto de entrada inspeccionarán y considerarán de forma discrecional caso por caso.

DEPORTACIÓN: Los venezolanos, haitianos, cubanos o nicaragüenses, que ingresen a Estados Unidos, México o Panamá sin autorización a partir del 5 de enero de 2023, no serán elegibles para este proceso. Incluyendo los menores no acompañados de los cuatro países.

USCIS hizo esa advertencia y alertó a los solicitantes que no presenten información contraria porque se someten así a estafas de coyotes que hacen falsas promesas.

Estados Unidos deportará a quienes no cumplan con el proceso, utilizando el Título 42, que permite expulsarlos de forma rápida en la frontera por razones sanitarias relacionadas con el COVID-19. n

PROMOCI Ó N EXITOSA 501-492-3974

Alejandro Mayorkas

LIONEL MESSI LEVANTÓ SIN SABERLO, UNA COPA FALSA DEL MUNDIAL AL CELEBRAR SU CAMPEONATO

EL TROFEO FALSO PERTENECE A DOS AFICIONADOS ARGENTINOS QUIENES MANDARON HACER LA COPIA ANTES DEL TORNEO

Las icónicas fotos de Lionel Messi levantando la Copa del Mundo en Qatar han dado la vuelta varias veces al mundo. En especial, las que compartió en su cuenta de Instagram, en dónde se le ve cargado en hombros sujetando el preciado trofeo Jules Rimet.

que se dedica a hacer copas y tardó seis meses en fabricarla. Tiene el peso de la original, está hecha con resina y cuarzo en el interior y bañada con una pintura símil oro. Hay algunos detalles, marcas y relieves que no son similares, pero la diferencia es mínima”, aseguraron los dueños del trofeo, quienes también explicaron lo sucedido en el campo.

“La idea era que los jugadores pudieran firmarla, pero al final la Copa entró tres veces al campo de juego. La primera se la llevó un familiar de Leandro Paredes, y la firmó. La segunda vez nos la piden y estuvo 45 minutos, pasaba de un jugador a otro, de un familiar a otro, y se sacaban fotos. En la tribuna me decían ‘perdiste la Copa’. Nos divertíamos, pero queríamos que volviera. Ahí le grité a un par de jugadores ‘si ves la Copa que tiene Paredes es la nuestra’, y al final la trajo Lautaro Martínez, que también la firmó. Entonces vino personal de la FIFA y nos la pidió para confirmar que no era la original”, aseguró la pareja.

LOS

RÉCORDS QUE DEJARON

LA

COPA DEL MUNDO CATAR 2022

La Copa Catar 2022 terminó con la victoria de Argentina en penales sobre Francia que le dio el tercer título en la historia a los argentinos. la Copa del Mundo dejó varios récords, su mayoría liderados por Lionel Messi, quien ganó el Premio Mejor Jugador de Qatar 2022.

Otros récords que quedaron de Qatar 2022:

QUINTO MUNDIAL: Leo Messi, como Cristiano Ronaldo y los mexicanos Andrés Guardado y Guillermo Ochoa, se unió al “Club de los Cinco”, que ya formaban Antonio Carbajal, Lothar Matthäus, Paolo Maldini y Gianluigi Buffón como los jugadores que más Copas del Mundo han disputado.

MAYOR NÚMERO DE PARTIDOS: Messi, que llegó a Catar a seis partidos de Matthäus (19 en cuatro ediciones), completó todo el recorrido hasta la final, siete encuentros. Sus veintiséis partidos mundialistas son una nueva marca difícil de alcanzar.

MAYOR NÚMERO DE MINUTOS JUGADOS: Messi jugó todos los minutos posibles en Catar, siete partidos con dos prórrogas incluidas (ante Países Bajos en cuartos y en la final frente a Francia) que le han situado al frente de la clasificación, con 2.314 minutos, superado al italiano Paolo Maldini, que acumuló 2.216.

LIONEL MESSI FUE EL PRIMER JUGADOR EN DAR ASISTENCIAS EN CINCO MUNDIALES: y, con las tres asistencias en Qatar 2022, igualó a Diego Maradona al frente de la clasificación (8).

Sin embargo, lo que no se supo hasta ahora, es que el trofeo que aparece en las fotos, es falso, según se ha descubierto.

De acuerdo con el diario español El País, el trofeo falso pertenece a los aficionados argentinos Paula Zuzulich y Manuel Zaro, quienes mandaron hacer la copia antes del torneo, con el único fin de intentar que los jugadores la firmaran. El trofeo falso bajó a la cancha de la mano de los aficionados, y los jugadores, incluido Messi, posaron con él para hacerse fotos pensando que era el auténtico.

Uno de los que se dio cuenta de que el trofeo era falso, fue Ángel Di María al mirar la parte inferior del mismo. Cuando Di María le dijo a Messi que era falso, los dos se rieron juntos, sin mostrar signos de irritación.

“Antes del Mundial contactamos a gente

El Jules Rimet original que Infantino le dio a Messi para que este la levantase en alto tras la emocionante victoria de su equipo, en realidad, solo permaneció en el campo durante poco tiempo. Después de las fotos de rigor del capitán con la copa verdadera, esta fue retirada del terreno de juego por los funcionarios de la FIFA, como es habitual, sin que algunos de los jugadores lo supieran.

Según asegura El País, lo que ingresa a la cancha entonces es una imitación oficial, a lo que se sumó en algún momento el trofeo de la pareja argentina, lo que ayudó a la confusión.

Sigue sin estar claro si las 3 Copas del Mundo estuvieron simultáneamente en la cancha.

Según El País, lo que sí se sabe es que en cada arco en donde festejaban los jugadores argentinos había una copa imitación oficial de la FIFA y otra falsa mandada a hacer por los dos aficionados argentinos. n

PRIMERO QUE MARCA EN CINCO MUNDIALES: Cristiano se estrenó hace 16 años ante Irán (17 de junio de 2006), y, desde entonces, no ha faltado a la cita en ninguna copa del mundo, con un total de 8 goles (1 en Alemania 2006, 1 en Sudáfrica 2010, 1 en Brasil 2014, 4 en Rusia 2018 y 1 en Qatar 2022).

FUTBOLISTA QUE MÁS PARTIDOS HA JUGADO CON UNA SELECCIÓN: Con su entrada en el campo en el minuto 51 del partido de cuartos frente a Marruecos, Cristiano disputó su partido 196 con Portugal, una marca que iguala la del kuwaití Bader al-Mutawa, que lleva desde 2003 jugando con su selección.

CATAR, UN ANFITRIÓN DECEPCIONANTE: catar perdió sus tres partidos y es el primer país organizador que pierde los tres partidos de fase de grupos y también pierde en el debut de la Copa del Mundo. Solo pudo anotar un gol ante Senegal en la derrota 1-3.

MARRUECOS, HISTORIA DE ÁFRICA: Marruecos se convirtió en la primera selección de África en llegar hasta las semifinales y lo hizo tras derrotar a Bélgica, España y Portugal. Cayó ante Francia en semifinales.

PEPE, GOLEADOR MÁS LONGEVO EN ELIMINATORIAS: Portugal derrotó 6-1 a Suiza en los octavos de final y uno de los goles lo convirtió Pepe de cabeza. A sus 39 años de edad y 283 días, esto se convirtió al defensa portugués en el jugador más veterano en marcar en una fase eliminatoria de un Mundial. n

MILAGROSO: DAMAR HAMLIN A SOLO 9 DÍAS DESPUÉS DE SU PARO CARDÍACO, SUPERÓ LAS PRUEBAS CARDÍACAS Y NEUROLÓGICAS

Los Buffalo Bills anunciaron el 11, miércoles que su defensivo Damar Hamlin, de 24 años, superó las pruebas cardíacas y neurológicas realizadas en un hospital en Buffalo, New York, por lo que podrá continuar su rehabilitación en casa.

El lunes 2 de enero Damar Hamlin sufrió un paro cardíaco durante el partido Bengals-Bills, último de la jornada 17 de la temporada 2022 de la NFL, que fue suspendido por el incidente y aún se espera la fecha para cuando se jugará el resto del partido.

Hamlin se desvaneció en el césped luego de una jugada en la que tackleó a un adversario. Como resultado, tuvo que recibir reanimación cardiopulmonar (RCP) de los paramédicos

dentro del campo, y una vez estabilizado, fue trasladado en ambulancia al Centro Médico de la Universidad de Cincinnati.

El jugador estuvo conectado a un respirador artificial en condición crítica por 4 días que le fue retirado el 6 de enero. Posteriormente, el domingo 8 fue dado de alta del Centro Médico de Cincinnati, para que siguiera su evaluación en el Buffalo General Medical Center/Gates Vascular Institute, ubicado en Buffalo, New York.

El lunes 9 se sometió a una evaluación médica integral, así como a una serie de pruebas cardíacas, neurológicas y vasculares y el martes10 ya fue autorizado para estar en casa. n

El 2 de enero, Damar Hamlin sufrió un paro cardíaco durante el juego Bengals-Bills. El 9 de enero se sometió a una evaluación médica integral. El 10 de enero fue autorizado para irse a casa.

Messi con la selección argentina durante el Mundial de Qatar 2022

INCREÍBLE: REAL MADRID EN PARTIDO SIN JUGADORES SIN ESPAÑOLES

El Real Madrid, sufrió el sábado 7, la derrota por 2-1 ante Villarreal por la Liga española que marcó historia.

El italiano Carlo Ancelotti, entrenador del Real Madrid, ha hecho, seguramente sin ser consciente de ello, sacó un equipo titular con ningún jugador español en el equipo titular por primera vez en los 121 años del club.

Con la baja del lateral derecho Dani Carvajal, Real Madrid salió a la cancha del estadio de La Cerámica, formado desde el primer minuto con Courtois (Bélgica), Eder Militao (Brasil), Rüdiger (Alemania), Alaba (Austria) y Mendy (Francia), Tchoaumeni (Francica), Kroos (Alemania) y Modric (Croacia), Valverde (Uruguay), Bnzema (Francia) y Vinicius Jr. (Brasil).

En la banca si había jugadores españoles, como Asensio, Nacho, Ceballos, Luis López, Vallejo y Lucas Vázquez.

FÚTBOL MEXICANO

CLAUSURA 2023

RESULTADOS JORNADA 2

Jueves 12 de enero

Atlas 2-1 Mazatlán FC

Viernes 13 de enero

Atlético SL 0-0 Guadalajara

Puebla 2-0 Querétaro

Sábado 14 de enero

Cruz Azul 2-3 Monterrey

Toluca 2-2 América

FC Juárez 3-0 Tijuana

Santos 3-0 UNAM

Domingo 15 de enero

Tigres 4-1 Pachuca

Lunes 16 de enero

León — Necaxa

PRÓXIMA JORNADA 3

Viernes 20 de enero

Mazatlán FC — Santos

Tijuana — Tigres

Sábado 21 de enero

Monterrey — Atlético SL

America — Puebla

Guadalajara — Toluca

Necaxa — Cruz Azul

Domingo 22 de enero

UNAM — León

Queretaro — Atlas

Pachuca — FC Juárez

INSÓLITO PARTIDO EN EL QUE PELE FUE EXPULSADO PERO EL PÚBLICO OBLIGÓ A QUE VOLVIERA A LA CANCHA Y EXPULSARAN AL ÁRBITRO

E

dson Arantes Do Nacimiento, Pelé. Considerado por muchos como el mejor jugador de la historia, fue un hombre de récords: marcó más de 1.200 goles, ganó 3 mundiales y fue declarado “El Rey”.

Pero entre sus hazañas más curiosas se cuenta una nunca vista en el fútbol, cuando en un mismo partido, fue expulsado (Pelé solo vio la roja solo tres veces durante toda su vida profesional) y, por petición popular, fue regresó al juego, después de que se anulara su expulsión.

Y el que terminó expulsado fue el árbitro colombiano, Guillermo Velásquez.

Ocurrió el 17 de julio de 1968, en Bogotá, durante un partido amistoso entre la selección colombiana y el Santos, el club en el que Pelé jugó la mayor parte de su carrera profesional.

El equipo italiano Inter de Milán venció al Santos 2-0 durante un reciente partido contra los brasileños en Milán. Bolchi es derribado al suelo mientras Pele intenta golpear a Masiero. 22 de junio de 1963.

Para esa fecha, la Federación Colombiana de Fútbol había logrado convocar al famoso club brasileño para un partido amistoso como preparación del seleccionado nacional que iba a participar en los Juegos Olímpicos de México de 1968.

El partido quedó pactado para disputarse el miércoles 17 de julio, en el estadio de la capital colombiana conocido como “El Campín”.

Por supuesto, la principal atracción del encuentro no era la selección patria, sino Pelé.

Los relatos periodísticos señalan que el estadio estaba repleto. Para el partido, los organizadores del encuentro designaron como árbitro central a Guillermo Velásquez. Velásquez tenía fama de ser un excelente árbitro (luego sería uno de los jueces de línea del llamado “partido del siglo” entre Italia y Alemania, en la semifinal de México 70), pero también de pendenciero en la cancha: al menos tres veces El Chato, como lo apodaban, había terminado a los puños con los jugadores del campo.

Pero esto era un amistoso. Y la idea, más allá de la preparación olímpica, era ver a “O Rei” en su máximo esplendor.

Según las crónicas de entonces, el partido se calentó rápido: a los tres minutos, Alfredo Arango marcó el primer gol.

Sin embargo, los jugadores del Santos, que vieron que el juez de línea había levantado su bandera, protestaron porque consideraban que el gol era inválido.

Más que un alegato, fue una secuencia de hechos violentos que comenzaron con una patada al juez por parte del defensor y capitán del equipo brasileño, Antonio Lima, y siguieron con la respuesta del Chato Velásquez -que antes de dedicarse al arbitraje había sido boxeador aficionado- con un puñetazo

al estómago del jugador.

De alguna manera, los ánimos se calmaron y el partido continuó sin inconvenientes. Eso, hasta 7 minutos antes de que finalizara el primer tiempo.

Sin embargo, después del cobro de un tiro de esquina y un remate de cabeza por Pelé, el brasileño reclamó que le habían cometido falta.

LaindiferenciadeVelásquezante los reclamos del Rey, aumentaron sus insultos contra el juez.

Entonces ocurrió: en un tiempo en que no existían las tarjetas (que se implementaron a partir del Mundial de 1970), El Chato expulsó a Pelé y le ordenó que dejará el encuentro por insultar al árbitro.

Y aunque Pelé obedeció sin reparos la orden del juez, en ese momento ardió Troya. La cancha se volvió “un ring de boxeo”, donde los jugadores del Santos se abalanzaron sobre Velásquez para golpearlo.

La mayoría de los 60.000 espectadores también se fue en contra de Velásquez, a quien comenzaron a insultar por haber expulsado a la estrella por la que la mayoría de ellos había pagado la entrada.

Al ver el caos que se estaba generando tanto en la cancha como en las gradas, los directivos de la Federación Colombiana de Fútbol, que habían organizado el partido, tomaron la decisión de expulsar a Velásquez y restituir a Pelé en la cancha.

Entonces, uno de los jueces de línea reemplazó a Velásquez y uno de los directivos, vestido de traje y corbata, terminó con la banderilla sustituyendo al juez de línea que ahora estaba dentro del campo de juego.

El encuentro terminó 4-2 a favor del equipo brasileño. Velásquez, quien murió en 2017, se marchó del encuentro con el rostro hinchado de los golpes que le propinaron los jugadores brasileños.

Pero su indignación no se iba a diluir así sin más. Tan pronto salió de la cancha, se duchó y se dirigió a una comisaría cercana a denunciar a cada una de las personas que él pensaba lo habían golpeado esa noche.

La mayoría de la delegación del Santos tuvo que quedarse en Colombia dos días más de lo planeado para enfrentar la denuncia. Finalmente, acordaron pagarle a Velásquez una suma de dinero como compensación

Velásquez y Pelé se volverían a encontrar muchos años después en un partido de exhibición en Miami, cuando Pelé ya era la estrella del Cosmos de Nueva York.

En ese partido, fue Pelé quien le quitó la tarjeta roja para quedársela de recuerdo.

LECTURA DE CARTAS

Trabajo Efectivo y Confidencial

¿Tu pareja se ha ido? • ¿Te es infiel?

¿Alguien se interpone entre su relación?

¿Trabajas, trabajas y no avanzas?

¿Todo le sale mal? • ¿Males extraños? ¿Sufre de impotencia Sexual?

Trabajos espirituales, Veladoras preparadas, productos esotéricos, Medicina Natural.

7515 Geyer Springs Rd Suite #3 Little Rock AR 72209 AHORA atendiendo los domingos y feriados. (501)-316-6752 www.lafortalezadelamor.com

PRÍNCIPE HARRY DIJO “QUIERO RECUPERAR A MI PADRE Y A MI HERMANO”

PRÍNCIPE HARRY DIJO “QUIERO RECUPERAR A MI PADRE Y A MI HERMANO”

“Me gustaría recuperar a mi padre, me gustaría tener a mi hermano de vuelta”.

Son palabras del príncipe Harry en una entrevista que se emitió solo dos días antes de la publicación de su autobiografía, Spare (“En la sombra”).

Lo que sí parece claro es que la tensión entre el príncipe Harry y su familia no va a disminuir en 2023.

El hijo menor del rey Carlos III y la princesa Diana de Gales, concedió dos entrevistas televisivas en las que cargó contra su familia por el trato recibido por sus decisiones personales.

Para CBS, el príncipe Harry afirmó que fue “traicionado” por su familia, de quienes dice que guardan silencio en público, pero hablan mal de él anónimamente.

Cuando se le preguntó acerca de las críticas que ha recibido por hacer “tan pública” su decisión de mudarse a California y dejar su rol institucional con el reino, Harry respondió: “Cada vez que traté de hacerlo en privado hubo sesiones informativas, filtraciones e historias plantadas contra mí y mi esposa. El lema de la familia es ‘nunca te quejes, nunca des explicaciones’, pero es solo un lema”.

El Palacio de Buckingham se negó a hacer comentarios al respecto.

En la entrevista con ITV, Harry se refiere a su relación con su familia más estrecha, y ahí es donde menciona sus deseos de recuperar a su padre y a su hermano.

Se espera que la autobiografía del príncipe Harry brinde detalles sobre los desacuerdos con su hermano, el príncipe William y heredero del trono.

El libro sigue al lanzamiento del documental de Netflix “Harry y Meghan”, en el que el príncipe dijo que fue “aterrador” que su hermano “gritara y gritara” durante un encuentro para discutir el futuro de la pareja en la familia real.

la familia real británica.

Harry, de 38 años, se casó con la actriz estadounidense en mayo de 2019.

Menos de un año después, la pareja renunció a sus deberes reales y se mudó a California, citando lo que vieron como el trato racista contra Meghan por parte de los medios y la falta de apoyo de palacio.

SE NECESITAN:

ESTAMOS NECESITANDO PERSONAL BILINGÜES DEBEN SABER HABLAR, LEER,Y ESCRIBIR INGLÉS. 2-5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS/ SUPERVISOR.

Producción y máquina elevadora en Maumelle 5:45am-6pm/ 5:45pm-6am debe de tener herramientas y botas con acero $12-14.50/Hora

ESTAMOS NECESITANDO PERSONAL BILINGÜES DEBEN SABER HABLAR, LEER,Y ESCRIBIR INGLÉS. 2-5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS/ SUPERVISOR.

El libro es el más reciente capítulo de una serie de revelaciones públicas y acusaciones de Harry y Meghan, que han sacudido a

Desde entonces, han presentado su versión de la historia en una entrevista con Oprah Winfrey y un documental en Netflix, en el que relatan la dolorosa relación de la pareja con los medios de comunicación de Reino Unido y el alejamiento de la familia real. n

Debe tener diploma de secundaria / GED, historial de trabajo estable, con conocimientos en equipos industriales. Si usted está buscando trabajo y tiene los requisitos por favor venga a nuestra oficina o llámenos al 501-537-2727

Limpieza en área de Maumelle 7am-7pm(Martes a Jueves) 7pm-7am (Viernes a Lunes) debe de tener botas con acero $13-13.50/Hora Trabajo en general / entre varias localidades (Lunes a Viernes) $12-14/Hora Operadores de máquinas de coser en Little Rock (Lunes a Viernes) 6:30a-3:30p – Little Rock $13/Hora Paraaplicarporfavorllameal501-537-2727y

10301 N. Rodney Parham Rd. Breckenridge Village, Suite A1 Little Rock, AR 72227

pregunteporCrystal

¡LOS ESPERAMOS!

Debe tener diploma de secundaria / GED, historial de trabajo estable, con conocimientos en equipos industriales. usted está buscando trabajo y tiene los requisitos por favor venga a nuestra oficina o llámenos al 501-537-2727

EL ESTADO DE NUEVA YORK LEGALIZA EL COMPOSTAJE DE CUERPOS HUMANOS

10301 N. Rodney Parham Rd. Breckenridge Village, Suite A1 Little Rock, AR 72227

1431 Merrill Dr a, Little Rock, AR 72211

¡LOS ESPERAMOS!

¡SIGANOS EN FACEBOOK!

E L LATINO ARKANSAS

Nueva York se convirtió en el sexto estado de Estados Unidos en permitir el llamado compostaje humano.

Las personas ahora pueden convertir su cuerpo en composta, después de su muerte, lo que se considera una alternativa más ecológica que un entierro o cremación.

También conocida como “reducción orgánica natural”, la práctica hace que un cuerpo se descomponga durante varias semanas después de haber sido encerrado en un contenedor.

En 2019, Washington fue el primer estado en legalizarlo. Colorado, Oregón, Vermont y California siguieron su ejemplo.

Nueva York es, por lo tanto, la sexta jurisdicción estadounidense que permite el compostaje humano, luego de la aprobación por Kathy Hochul, la gobernadora demócrata del estado.

El proceso ocurre en edificios especiales y, a diferencia de los entierros tradicionales, la descomposición ocurre encima de la tierra.

Un cuerpo se coloca en un recipiente cerrado junto con materiales seleccionados, como astillas de madera, alfalfa y paja, y se descompone gradualmente bajo la acción de los microbios.

Después de un período de alrededor de un mes, y un proceso

de calentamiento para eliminar cualquier posible infección, los familiares reciben la composta resultante. Esto se puede usar para plantar flores, vegetales o árboles.

Los defensores del compostaje humano dicen que no solo es una opción más amigable con el ambiente, sino también más práctica en ciudades donde el espacio para cementerios es limitado.

Pero, para algunos, existen cuestiones éticas sobre lo que sucede con la tierra que resulta del compostaje.

Los obispos católicos del estado de Nueva York presuntamente se opusieron a la legislación, argumentando que los cuerpos humanos no deben tratarse como “desechos domésticos”.

También han surgido preocupaciones sobre el costo del compostaje. Pero la firma Recompose, cuya planta en Seattle es una de las primeras del mundo, dice que su tarifa de S$7.000 es “comparable” con las otras opciones.

El precio medio por un funeral con entierro fue de $7.848 en 2021 en o US$6.971 por un funeral con cremación, según la Asociación Nacional de directores de Funerales de EE.UU.(NFDA).

En el resto del mundo, el compostaje humano es legal solo en Suecia. n

Príncipe Harry

RECAPTURAN A OVIDIO GUZMÁN, HIJO DE ‘EL CHAPO’, TRAS UNA VIOLENTA MADRUGADA EN CULIACÁN

OPERATIVO PARA DEJA 29 MUERTOS, 10 DE ELLOS MILITARES

El gobierno de México confirmó la detención el jueves 5, de Ovidio Guzmán, hijo de Joaquín “El Chapo” Guzmán, quien es considerado uno de los líderes del cartel de Sinaloa.

El arresto fue llevado a cabo de madrugada en el municipio de Culiacán, en el norte de México, lo que desató episodios violentos en la zona como bloqueos de carreteras, balaceras, incendios de vehículos y hasta disparos contra un avión de Aeroméxico.

El operativo dejó 10 soldados y 19 presuntos delincuentes muertos, y decenas de heridos, informó el gobierno mexicano.

En 2019, Ovidio Guzmán, alias el Ratón, ya fue detenido en esta misma ciudad y liberado poco después por AMLO, para frenar la ola de violencia y el caos que se originaron tras su arresto.

“Esta detención representa un golpe contundente a la cúpula del poder del cartel del Pacífico” (como también se conoce al cartel de Sinaloa), declaró el secretario de la Defensa Nacional, Luis Cresencio Sandoval, quien describió al arrestado como “quien lidera la facción los Menores (popularmente llamados los Chapitos), afín al cartel del Pacífico, generador de violencia en cuatro estados y en la región noroeste del país”.

Guzmán, cuya detención fue posible tras “seis meses de trabajo de reconocimiento y vigilancia” en el área de influencia del grupo criminal,

fue trasladado a Ciudad México y después enviado al penal de máxima seguridad del Altiplano para comparecer ante las autoridades competentes.

No se informó sobre qué delitos se le imputan ni si será extraditado a EE.UU., donde su padre, el Chapo, fue condenado en 2019 a cadena perpetua por narcotráfico.

Aunque existe una solicitud de extradición de Washington desde ese mismo año, el canciller mexicano, Marcelo Ebrard, descartó que esta vaya a ser inmediata, sino que se seguirá el proceso establecido en las leyes.

La detención de Guzmán ocurre días antes de la llegada a México del presidente Joe Biden, con motivo de la Cumbre de Líderes de América del Norte.

El Departamento de Estado de EE.UU. ofrecía hasta $5 millones por cualquier pista o información que permitiera la detención de Guzmán.

Ovidio y su hermano Joaquín ocupan posiciones de alto rango en el cartel de Sinaloa y los consideran responsables de supervisar más de una decena de laboratorios de metanfetaminas en Sinaloa.

En 2018, ambos hermanos fueron acusados formalmente por un gran jurado federal estadounidense por conspiración para distribuir cocaína, metanfetaminas y marihuana. n

‘LA REINA DE CUBA’: LA ESPÍA DENTRO DE LOS SERVICIOS DE INTELIGENCIA DE EE.UU.

Tras cumplir la mayor parte de una condena de 25 años por espiar para Cuba, la exagente de inteligencia del Pentágono, Ana Belén Montes, salió de prisión el viernes 6.

Montes, que cumplirá 66 años en febrero, espió para Cuba durante casi 17 años antes de su detención, logrando evitar ser detectada a pesar de las sospechas de algunos en la comunidad de inteligencia estadounidense.

Al incorporarse a la Agencia de Inteligencia de Defensa (DIA), una rama del Pentágono, Montes ascendió hasta convertirse en una experta en Cuba, lo que le valió el apodo de ‘la Reina de Cuba’.

Su carrera ha sido analizada en cuatro libros que describen cómo proporcionó a Cuba secretos estadounidenses, incluída inteligencia por satélite altamente clasificada, que probablemente fueron compartidos con otros enemigos de Estados Unidos, incluida Rusia, poniendo potencialmente en peligro la vida de agentes estadounidenses encubiertos.

Hija de un médico puertorriqueño del ejército estadounidense, Montes supuestamente transmitió información clasificada sobre el personal y las operaciones de la DIA, así como sobre sus métodos de recopilación de información en Cuba.

Su doble vida terminó en septiembre de 2001, apenas 10 días después del atentado terrorista en Nueva York. Fue detenida en la sede de la DIA y, cuando los agentes entraron en su apartamento, encontraron el ordenador y la radio de onda corta que utilizaba para comunicarse con sus superiores.

Se declaró culpable y no ha expresado ningún remordimiento por sus actos, aunque avergonzó profundamente a su familia puertorriqueña,

incluidos dos hermanos que trabajan para el FBI.

Nunca se ha hecho público cómo la atraparon exactamente, pero al parecer no fue hasta que recibieron una advertencia sobre Montes, posiblemente de alguien dentro del propio servicio de inteligencia cubano, cuando finalmente fue detenida.

Tras su detención, Montes insistió en que tenía el “derecho moral” de proporcionar información a Cuba, y añadió que se sentía respetada por sus nuevos “camaradas”.

Montes era una verdadera creyente en la revolución comunista cubana y también se oponía profundamente a los esfuerzos de Estados Unidos por derrocar a los sandinistas en Nicaragua. Tampoco se le pagó por su trabajo, a diferencia de algunos agentes dobles que exigen grandes sumas de dinero.

Con el apoyo de Cuba, solicitó un puesto en la DIA. A pesar de falsificar su currículum y mentir sobre sus viajes al extranjero, fue aceptada.

Funcionarios involucrados en la investigación de Montes concluyeron que ella reveló la identidad de al menos cuatro agentes de inteligencia estadounidenses y podría haber sido responsable de la muerte de un boina verde estadounidense en El Salvador en 1987.

En 1996, algunos colegas expresaron su preocupación por ella, pero las acusaciones no pudieron demostrarse. Pasarían otros cinco años antes de que fuera descubierta.

En 1997 recibió el Certificado de Distinción de la Inteligencia Nacional de la CIA.

No se sabe dónde piensa vivir tras salir de prisión, pero no será en Cuba por el momento. Sus futuros viajes estarán limitados por las condiciones de su libertad condicional de cinco años. n

NUEVA LEY DE LUISIANA QUE EXIGE ID PARA VER PORNOGRAFÍA

Una nueva ley de Luisiana que exige que la presentación de un documento de identidad para acceder a pornografía, podría ser fácil de infringir, según algunos especialistas.

De acuerdo con Gizmodo, un sitio especializado en tecnología, los jóvenes conocedores de Internet tienen multitud de formas de eludir los filtros de contenidos y los bloqueos paternos. Es probable que el último intento de Luisiana no sea diferente.

A esta nueva ley restrictiva podría dársele la vuelta utilizando una Virtual Private Network (VPN), que es un servicio que ayuda a mantener la privacidad en línea y evitar que se sepa exactamente desde dónde se conecta un usuario.

UnaVPN, según la empresa antivirus Avast, establece una conexión segura y cifrada entre su computadora e Internet y proporciona un corredor privado para sus datos y comunicaciones mientras utiliza las redes públicas.

La ley 142 entró en vigor en Luisiana, las primeras horas de 2023, con lo que se exigirá a todos los sitios para adultos que confirmen la edad de los visitantes antes de permitirles acceder a los contenidos, o se enfrentarán a la posibilidad de consecuencias legales.

Muchos sitios ya comprobaban la edad de los usuarios, pero lo hacían de una forma muy sencilla, que confiaba ciegamente en los usuarios, pues se limitan a pedir a pedir que marquen la casilla “18+” o que introduzcan su año de nacimiento.

Pero ahora todo será mucho más complicado, debido a que en Luisiana se les exigirá a los residentes que presenten una tarjeta de identificación digitalizada basada en el documento de identidad del gobierno, o que muestren la propia tarjeta emitida por el gobierno, para poder acceder a contenido para mayores de edad.

La legislación se firmó en junio del año pasado, ya que los legisladores consideraban que el tema estaba “creando una crisis de salud pública y ejerciendo una influencia corrosiva sobre los menores”. n

Ovidio Guzmán

PUBLIC DOMAIN, CREATIVE COMMONS

Ana Belén Montes