A NEW WORLD
warm water night - day summer - winter
MADE IN ITALY
HOTBALL HB 200
HOTBALL HB200 SHOWERS AND SANITY WATER WITH CABLE AND CONNECTIONS - ½ INCH
HOTBALL HYBRIDA HB 280
HOTBALL HB280 HYBRIDA SHOWERS AND SANITY WATER SOLAR AND ELECTRIC HEATING WITH CABLE IP65 AND CONNECTIONS - ½ INCH
HOTBALL HB 100
HOTBALL HB100 FOR POOL INCLUDE KIT FOR FIXING AND CONNECTIONS - 1 INCH
ALL THE VERSIONS ARE AVAILABLE IN THREE COLORS : BLUE - GREEN - ANTHRACITE
Save your money Free warm water from the sun
HB200
HB100
Showers and sanity water
Pool
Warm water exit
Cold water entry
ø 40 cm - 40 L RISCALDA L’ACQUA DELLA TUA DOCCIA E DELLA TUA PISCINA ! Con il collettore solare HOT BALL, hai la possibilità di trasformare la tua doccia tradizionale in doccia a riscaldamento solare. Questo ti consentirà di fare la doccia sempre calda, sia di notte che di giorno, in qualsiasi stagione e condizione atmosferica. La versione per piscine, inoltre, ti permette di riscaldare l’acqua della tua piscina senza costi aggiuntivi. Può essere montata in serie o in parallelo.
HEAT YOUR SHOWER AND YOUR SWIMMING POOL! With HOT BALL solar collector, you can transform your traditional shower in a solar shower. You will be able to take a warm shower anytime you want, night and day, and with any weather conditions. The swimming pool version will allow you to have warm water in your outdoor pool at zero expenses. It can be mounted in series or in parallel.
Warm water exit
Cold water entry
ø 60 cm - 40 L ¡CALENTAR EL AGUA DE TU DUCHA Y DE TU PISCINA! Con el colector solar Hot Ball, tienes la posibilidad de convertir tu ducha tradicional en una ducha con calefacción solar. Esto te permitirá de ducharte siempre con agua caliente, como de día que de noche, en cualquiera etapa y concisión atmosférica. La versión para piscinas, además, te permitirá de calentar el agua de tu piscina sin costes adicionales. Se puede montar en serie o en paralelo.
RECHAUFFE TA DOUCHE ET TA PISCINE! Avec le capteur solaire HOT BALL, vous pouvez transformer votre douche froide en douche solaire. Ça vous permettra de prendre une douche chaude quand vous voulez, le jour ou la nuit, avec toutes les conditions climatiques. En plus, avec le modèle pour piscines, vous aurez une température confortable sens dépenses d’énergie. Il peut être monté en série ou en parallèle.
Your Hot ball ® Wherever and whenever you want
UN MONDE NOUVEAU
UN NUOVO MONDO Hot ball risolve tutti i problemi dei collettori solari poichè realizzata in resina termoindurente che la rende indistruttibile , non teme grandine e uragani. E’ inattaccabile dal calcare , correnti galvaniche, salino e solventi. Resiste anche a contatto con acqua di mare. E' di facilissimo montaggio e posizionamento, grazie all’irradiazione a 360°. La versione Hybrida può essere collegata in rete o a fonti rinnovabili , per garantire acqua calda sempre e in qualsiasi condizione atmosferica, compensando l’assenza di irradiazione solare. Hot Ball è la soluzione per uso privato, professionale , protezione civile e tutte le esigenze sia statiche che di mobilità come camper, nautica e altro.
A NEW WORLD
La HOT BALL résout tous les problèmes des collecteurs solaires ! Réalisée en résine thermodurcissable c’est pratiquement indestructible. La HOT BALL ne craint pas la grêle ni les ouragans, c’est inattaquable par le calcaires, les courants Galvaniques, saline et solvants. Résistante aussi au contact avec l’eau de la mer. L’assemblage et le positionnement est très facile, grâce à l’irradiation à 360°. La version Hybride peut être connectée au réseau ou à sources renouvelables, pour garantir toujours de l’eau chaude et avec n’importe quelle condition atmosphérique en compensant l’absence d’irradiation solaire. La HOT BALL est la solution pour utilise privé, professionnel, protection Civil et tous les exigences soit statiques que de mobilité comme caravanes, nautiques et autres environnements.
UN NUEVO MUNDO
The HOT BALL solves all the problems of the Solar Collectors! It is realized in thermosetting resin, it is practically indestructible. It doesn’t fear of hail and storms. It is unassailable by limestone, Galvanic flows , saline and solvents.It is resistant to the contact with sea water. The assembling and placement are very simple, thanks to the irradiation at 360°.The Hybrida version can be connected to the network or to renewable power, to guarantee always hot water and with every atmosphere condition, by offsetting the absence of solar irradiation. The HOT BALL is the solution for private use, professional, Civil Defense and all the requirements either static than mobility as : trailers, yachting, and other environments.
HOT BALL resuelve todos los problemas de los colectores solares, hechos de resina termoestable es prácticamente indestructible, no teme al granizo ni a los huracanes, es impermeable a la caliza, a las corrientes galvánicas, a la solución salina y a los solventes. También resiste en contacto con el agua de mar. Es fácil de montar y colocar, gracias a la irradiación de 360 °. La versión Hybrida se puede conectar en red o a fuentes renovables, para garantizar agua caliente siempre y en todas condición climática, compensando la ausencia de radiación solar. Hot Ball es la solución para uso privado, profesional, la protección civil, civil y todas las necesidades tanto de estática como de movilidad, como camper, bote y más.
MADE IN ITALY
Via Rivoli, 118 - 10090 Villarbasse Torino - ITALIA P.IVA 00491030011 + 39 011 887133 - + 39 011 19236587 / 88 - + 39 011 9529329 commercial@arkemadesign.com www.arkema.it