MADE IN ITALY
ARKEMA DESIGN Via Rivoli, 118 - 10090 Villarbasse Torino - ITALIA P.IVA 00491030011 + 39 011 887133 - + 39 011 19236587 / 88 - + 39 011 9529329 commercial@arkemadesign.com www.arkema.it
Chaise Longue in polietilene dalla superficie in effetto stone che le dà un valore aggiunto. Le imperfezioni sono volute per conferire all’ oggetto un effetto stone più naturale, con il vantaggio che utilizzandola non si ha l’ effetto ventosa, grazie a una micro circolazione dell’ aria data dall’ effetto della superficie. La sua forma ergonomica e’ perfetta per i momenti di relax. La scocca e’ volutamente morbida e flessibile, per rendere confortevole il suo utilizzo anche senza l’uso di un telo. Resistente agli UV – alla salsedine- all’umidita’
Chaise Longue in polyethylene with stone effect surface that gives additional value. The imperfections are made on purpose, to give to this object a more natural stone effect, with the advantage that using there is any suction effect, thanks to a micro circulation of the air given by the surface effect. Its shape is ergonomic, and it is perfect for relax moments. The body is on purpose soft and flexible, to make is use comfortable even without any towel. Resistant to UV rays- saltiness- humidity Chaise Longue en polyéthylène avec son surface en effet pierre qui lui donne une valeur additionnelle. Les imperfections sont voulues pour conférer à cet objet un effet pierre plus naturel, avec l’ avantage que en l’ utilisant vous n’avez pas l’ effet d’aspiration, grâce à une microcirculation de l’air donnée de l’effet de la surface. Sa forme ergonomique est parfaite pour les moments de relax. La surface est volontairement souple et flexible , pour rendre son utilise très confortable, même sans utiliser une serviette. Résistante aux rayons UV, à la salinité et à l’humidité. Chaise Longue en polietileno de la superficie en efecto piedra que le aporta valor añadido. Las imperfecciones son intencionales para otorgar all' objeto un efecto piedra más natural, con el ventaja que utilizando no se la tiene l' efecto ventosa, gracias a una micro circulación dell' aire fecha dall' efecto de la superficie. Su forma ergonómica y' perfecta por los momentos de relajamiento. El bastidor y' intencionalmente blanda y flexible, para hacer confortable su empleo también sin el empleo de un paño. Resistente a los rayos UV , a la salinidad - a la humedad'
4
S150
24 V heated
SERENDIPITY CHAISE HYBRIDA riscaldata L’acquisto ideale per rigenerarsi durante la stagione invernale
SERENDIPITY CHAISE HYBRIDA chauffè l’achat idéale pour se régénerer pendant l’hiver
indispensabile dopo una giornata di stress o di intensa attività fisica . Non a caso, la troviamo in molti centri benessere, che regalano ai loro clienti un momento di confort totale. Hybrida è dotata di una resistenza interna che arriva fino a 41° distribuita su tutta la sua superficie . Consente al calore di avvolgere il corpo in una piacevole e omogenea temperatura.
Indispensable après une journée de stress ou d’intense activité physique .C’est pas par hasard que nous la trouvons en beaucoup de Centres de Beauté, qui donnent à leur Clients un moment de confort total. Hybrida est dotée d’une résistance intérieur qui peut arriver jusqu’à 41 degrés Celsius, sur toute la surface, permet à la chaleur d’ envelopper le corps avec un plaisant température homogène.
-
Benefici : Migliora la circolazione Favorisce l’eliminazione delle tossine Riduce lo stress, promuovendo un rilassamento profondo Favorisce la produzione di anticorpi munita di display con regolatore di temperatura
Bénéfices : -Améliore la circulation du sang -Favorise l’ élimination des toxines -Réduit le stress, en favorisant un relax profond -Favorise la production d’anticorps -Munie de display avec régulateur de température
SERENDIPITY CHAISE HYBRIDA heated The right purchasing to recover during the Winter season
SERENDIPITY CHAISE HYBRIDA calentado La compra ideal para regenerarse durante el inverno .
It is essential after a stressing day or after a day of an intensive physical activity . No coincidence, we find it in a lot of beauty center, that gives to their Customers a moment of total comfort. Hybrida is equipped by an internal resistance that reach up to 41 degrees Celsius, distributed on the whole surface, allows to the heating to wrap the body in a pleasant and uniform temperature.
Indispensable después de un día de estrés o actividad física intensa. No es casual que lo encontremos en muchos Centros de Belleza, Que dan a sus huéspedes un momento de total comodidad. Hybrida tiene una resistencia interna que puede alcanzar los 41 grados centígrados, sobre toda la superficie, permite que el calor envuelva al cuerpo con un ambiente agradable y cálido y homogéneo.
Benefit: - Improves the blood circulation - Allows the eliminations of toxins - Reduces the stress, giving a total relax - Facilitates the production of antibodies - Equipped with display and with temperature regulator
-
Beneficios: Mejora la circulación Favorece la eliminación de las toxinas Reduce el estrés, promoviendo un relajamiento profundo Favorece la producción de anticuerpos provista de display con regulador de temperatura