w w w.blomus.com Fax (international order) +49 2933 831-195 Germany
2015 // 2016
LOVE ME, BECAUSE I’M PURE.
TAKE A LOOK AT BOTH SIDES. Jedes Ganze hat zwei Seiten.
// Drinnen oder draußen, lebendig oder ruhig, gerade oder ungerade – das Leben ist nie einseitig, es ist widersprüchlich und voll spannender Kontraste. Dabei stehen sich Gegensätze nicht unvereinbar gegenüber, vielmehr bedingen sie sich und steigern gegenseitig ihre Wirkung. Wer mit ihnen spielt und sie immer wieder neu verbindet, schärft nicht nur die Wahrnehmung dafür, was sie trennt, sondern gibt auch den Blick frei auf das, was sie im Kern vereint: pures Leben.
pure life 2015 // 2016
// Inside or outside, lively or calm, straight or curved – life is never one-sided, it is contradictory and full of exciting contrasts. But opposites are not incompatible with one another – they are mutually dependent and increase each other’s impact. If you play with them and keep combining them in different ways, not only will you heighten the perception of what separates them, but also open up an unimpeded view of what essentially unites them: pure life.
PRODUKTLEGENDE // KEY
info@blomus.com Fax (national order) 0 2933 831-201 59844 Sundern
blomu s G m bH
+49 2933 831-0 Phone P.O. Box 1701
D/ GB 98056.00
LOVE ME, BECAUSE I’M PURE.
w w w.blomus.com Fax (international order) +49 2933 831-195 Germany
2015 // 2016
LOVE ME, BECAUSE I’M PURE.
TAKE A LOOK AT BOTH SIDES. Jedes Ganze hat zwei Seiten.
// Drinnen oder draußen, lebendig oder ruhig, gerade oder ungerade – das Leben ist nie einseitig, es ist widersprüchlich und voll spannender Kontraste. Dabei stehen sich Gegensätze nicht unvereinbar gegenüber, vielmehr bedingen sie sich und steigern gegenseitig ihre Wirkung. Wer mit ihnen spielt und sie immer wieder neu verbindet, schärft nicht nur die Wahrnehmung dafür, was sie trennt, sondern gibt auch den Blick frei auf das, was sie im Kern vereint: pures Leben.
pure life 2015 // 2016
// Inside or outside, lively or calm, straight or curved – life is never one-sided, it is contradictory and full of exciting contrasts. But opposites are not incompatible with one another – they are mutually dependent and increase each other’s impact. If you play with them and keep combining them in different ways, not only will you heighten the perception of what separates them, but also open up an unimpeded view of what essentially unites them: pure life.
PRODUKTLEGENDE // KEY
info@blomus.com Fax (national order) 0 2933 831-201 59844 Sundern
blomu s G m bH
+49 2933 831-0 Phone P.O. Box 1701
D/ GB 98056.00
LOVE ME, BECAUSE I’M PURE.
“Love me, because I’ m pure.”
Name
FUOCO
name
Information Artikel-Nr.
information
Material
product no.
6 5 07 9 // X
Artikelbeschreibung DE
material
product description ENG
Gelfeuerstelle // t abletop gel firepit
Abmessungen
D _ 11 cm // ø _ 18 cm
dimensions
CONCEPT & DESIGN c yc lo s de s ig n G m bH
INFORMATION // INFORMATION selbstklebend NWB
kg
„nie wieder bohren“
Auf Rollen
48155 Münster
self-adhesive
Tragkraft in kg
Hafenweg 24
“no more drilling”
POS
point of sale, display
2x
Produktanzahl im Set
load capacity in kg
Brenndauer
on wheels
Sommer
wall mounting, incl. mounting kit
Winter
www.cyclos-design.de
pieces per set
PHOTOGRAPHY
burning time
inkl. Teelicht oder Kerze
Wandmontage, inkl. Montagekit
Germany
point of sale, display
incl. tealight or candle
www.koesterundlumma.com
summer
Wolf Birke
winter
Köster & Lumma GbR
www.fotograf ie-birke.de garden
home
taste
spa
STECKENFOTODESIGN www.steckenfotodesign.eu
MATERIAL // MATERIAL EDELSTAHL // STAINLESS STEEL M
matt
ALUMINIUM // ALUMINIUM
TEXTIL // TEXTILE
GLAS // GLASS
matt pulverbeschichtet A1
T1
Baumwolle
G1
Nylon
G2
matt
P poliert
matt powder-coated
polished
A2 Zinkdruckguss
STAHL // STEEL
matt verchromt
matt S1
chrome-plated zinc alloy
pulverbeschichtet
matt powder-coated S2 matt vernickelt
matt nickel-plated S3
verchromt
HOLZ // WOOD H1
H2 Bambus
chrome-plated
NEODYM // NEODYM N
vernickelt
Hartholz
nickel-plated
T2
cotton Nylon
T3 Kunstfaser T4
Filz
Synthetic fibres
Felt
G3
STEIN // STONE
KUNSTSTOFF // PLASTIC
ST1 Porzellan
K1
ST2 Keramik
Gummi
rubber
hardwood
K2 Acrylglas
bamboo
K3
Kunststoff
K5
plastic
silicone
K4 Silikon
Neopren
acrylic glass
neoprene
porcelain ceramic
ST3 Polystone ST4 Stein
polystone stone
GRÖSSEN // SIZES
XS, S, M, L, XL, XXL aufsteigend E
P ro d u k t l e ge n d e // ke y
clear satiniert satinized farbig coloured klar
Ersatz
ascending replacement
Der Inhalt des Katalogs unterliegt dem Urheberrecht der Firma blomus. Die Ausstellung, Vervielfältigung und Verbreitung der Bilder und Texte in der Öffentlichkeit ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Firma blomus ist verboten. Bei unberechtigter Nutzung der urheberrechtlich geschützten Werke kann die Firma blomus Unterlassung, Beseitigung der Beeinträchtigung, und wenn dem Verletzer Vorsatz oder Fahrlässigkeit zur Last fällt, Schadenersatz fordern. Technische Änderungen und Farbabweichungen im Druck vorbehalten. Alle Maße und Gewichte ca.-Angaben. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. // T he contents of the brochure is subject to the copyright laws of the company. It is forbidden to e xhibit, reproduce or distribute the images and texts for public use or access without obtaining the express prior written permission of blomus. blomus is entitled to e xercise its right to injunctive relief and to demand the elimination of any interference or impairment in the event of unauthorised use of the copyright material, and may also make a compensation claim for damages in the event that the violator is charged with intent or negligence. We reserve the right to make technical changes. Colour deviations may occur in printing. All sizes and weights are approximate values. blomus assumes no liability for printing errors.
“Love me, because I’ m pure.”
FUOCO
Nom
Naam
Informatie Artikelnr.
Information
Matériau
Materiaal
Réf.
6 5 07 9 // X
Artikelomschrijving NL
Description d’article F
Gelbrander // Flambeau de table à gel
Afmetingen
D _ 11 cm // ø _ 18 cm
Dimensions
INFORMATIE // INFORMATION zelfklevend NWB
kg
auto-adhésif
„Nooit meer boren”
2x
« Plus jamais de perçages »
Draagvermogen in kg Op wielen
POS
Force portante en kg
point of sale, display
Point de vente, système SHOP IN SHOP
Aantal artikelen per set
Brandduur
c yc lo s de s ig n G m bH
Durée de combustion
incl. theelichtje of kaars
Sur roulettes
CONCEPT & DESIGN
Nombre de produits dans le set
Hafenweg 24
Lumière de thé ou Bougies comprises
48155 Münster Germany
Wandmontage, incl. montagekit
Zomer
Été
Winter
Hiver
www.cyclos-design.de
Montage mural, Kit de montage compris
PHOTOGRAPHY garden
home
taste
spa
Köster & Lumma GbR
MATERIAAL // MATÉRIAU ROESTVRIJ STAAL //
ALUMINIUM // ALUMINIUM
ACIER INOXYDABLE
A1
mat
M
mat
P
gepolijst
poli
A2
mat, gepoedercoat
mat, vernikkeld mat nickelé
S3
verchroomd
vernikkeld
G1
helder
Nailon
G2
gesatineerd
G3
gekleurd
avec revêtement de poudre
T2
Nylon
Zink, mat, verchroom
T3
Kunstvezel
T4
HOUT // BOIS H1
Hardhout
H2
Bamboe
chromé
nickelé
Fibre synthétique Vilt
Feutre
KUNSTSTOF // PLASTIQUE
Bois dur Bambou
K1
Rubber
K2
Acrylglas
K3
Kunststof
K4
Silicone
K5
Neopreen
Caoutchouc Verre acrylique Plastique Silicone Néoprène
www.fotograf ie-birke.de
clair satiné coloré
ST1 Porselein
Porcelaine
ST2 Keramiek
Céramique
ST3 Polystone
Polystone
ST4 Steen
Pierre
GROOTTES // SIZES
XS, S, M, L, XL, XXL oplopend
ordre ascendant
Vervanging
STECKENFOTODESIGN www.steckenfotodesign.eu
STEEN // PIERRE
E
Le ge n d e // Lé ge n d e d e p ro d u i t
Wolf Birke
GLAS // VERRE
Coton
Katoen
NEODIMIO // NÉODYME N
mat
T1
mat chromé
mat
avec revêtement de poudre S2
mat, gepoedercoat
TEXTIEL // TEXTILE
Zinc moulé par injection,
STAAL // ACIER S1
www.koesterundlumma.com
Remplacement
The contents of the brochure is subject to the copyright laws of the company. It is forbidden to exhibit, reproduce or distribute the images and texts for public use or access without obtaining the express prior written permission of blomus. blomus is entitled to exercise its right to injunctive relief and to demand the elimination of any interference or impairment in the event of unauthorised use of the copyright material, and may also make a compensation claim for damages in the event that the violator is charged with intent or negligence. We reserve the right to make technical changes. Colour deviations may occur in printing. All sizes and weights are approximate values. blomus assumes no liability for printing errors.
2 // 3
TAKE THE CURVED PATH TO GO STRAIGHT AHEAD. Der Weg ist das Ziel.
p u re l i f e // b l o m u s
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 4
03.02.15 15:52
// Eine Gerade führt auf direktem Weg zum Ziel, sie spart Zeit, Abschweifungen und Umwege. Sie verhindert aber auch neue Eindrücke und Erfahrungen. Hinter der nächsten Ecke könnte ja eine ungeahnte Möglichkeit warten und hinter dem unscheinbaren Abzweig eine ganz neue Welt. Am Ende wartet vielleicht sogar ein Ziel, das mit dem ursprünglichen gar nichts zu tun hat. Aber persönlichen Wünschen und Plänen viel näher liegt. // A straight line leads directly to the goal, it saves time, deviations and detours. But it also hinders new impressions and experiences. An unforeseen possibility could be waiting around the next corner, or an entirely new world behind the unremarkable junction. The goal waiting at the end may actually have nothing to do with the original goal at all. But may come much closer to fulfilling personal wishes and plans.
4 // 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 5
03.02.15 15:52
FIND CALM IN THE STORM. In der Ruhe liegt die Kraft.
// Musik, Stimmen, Gläserklingen – wo Menschen sind, ist Leben. Und wo Leben ist, sind Geräusche. Wenn alle Geräusche miteinander verschmelzen und sich zu einem einzigen Klangteppich verweben, öffnet sich ein Fenster, aus dem innere Ruhe strömt und die Außenwelt zur Nebensache macht. Inmitten des größten Trubels entsteht dabei ein Raum, der nur aus Stille besteht. Und manchmal auch aus einer Tasse Tee. // Music, voices, the clinking of glasses – where there are people, there is life. And where there is life, there are noises. When all noises blend together and weave themselves into a single tapestry of sound, a window opens up, out of which inner calm flows and makes the outside world seem irrelevant. Amidst the loudest hustle and bustle, a space is created which consists only of silence. And sometimes a cup of tea as well.
p u re l i f e // b l o m u s
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 6
03.02.15 15:52
TEA-JANE Tea maker
6 // 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 7
03.02.15 15:52
ENRICH EMOTIONAL MOMENTS WITH FUNCTIONALITY. Das Leben kann so einfach sein.
// Den Dingen ihren Lauf lassen, genießen was passiert und mit Freunden den Augenblick feiern – die schönsten Momente im Leben passieren im Hier und Jetzt. Sie entstehen unerwartet, verbinden uns mit den Menschen, mit denen wir sie teilen und sind frei von Stress und Alltagssorgen. Und ihr Genuss lässt sich sogar steigern, wenn die Dinge, mit denen wir uns umgeben, so einfach sind wie der Moment selbst. // Let things take their course, enjoy what happens and celebrate the moment with friends – the best moments in life are happening right here and now. They arise unexpectedly, unite us with the people we share them with and are free from stress and everyday worries. And we can enjoy them even more if the things we surround ourselves with are as simple as the moment itself.
p u re l i f e // b l o m u s
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 8
03.02.15 15:52
8 // 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 9
03.02.15 15:52
TURN INSIDE OUT AND OUTSIDE IN. Verbinden Sie das Innere mit dem Äußeren.
// Drinnen und draußen – in keinem anderen Gegensatzpaar wird das Zusammenwirken und die Abhängigkeit der Gegensätze so deutlich. Es steht für die Beziehung zwischen Mensch und Natur, zwischen Individuum und Gruppe oder zwischen Geborgenheit und Freiheit. Beim Aufeinandertreffen der beiden Welten entsteht maximale Reibung. Sind sie in Balance ist die Harmonie perfekt und das Glück kann ungestört in alle Richtungen fließen. // Inside and outside – in no other pair of opposites demonstrates the interaction and the interdependency of opposites so clearly. It represents the relationship between humans and nature, between the individual and the group and between a feeling of security and freedom. The collision of the two worlds creates maximum friction. If they are in balance, the harmony is perfect and happiness can flow unhindered in all directions.
p u re l i f e // b l o m u s
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 10
03.02.15 15:52
10 // 1 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 11
03.02.15 15:53
pure love
p u re l i f e // b l o m u s
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 12
03.02.15 15:53
1 2 // 13
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 13
03.02.15 15:54
OVERVIEW
Pure Vielfalt pure diversity
BLOMUS
PURE GARDEN
FIRE // 1 8 WEATHER // 3 6 DECO // 3 8 GARDENING // 4 6
p u re l i f e // b l o m u s
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 14
03.02.15 15:54
PURE HOME
PURE TASTE
PURE SPA
SUPPORT
DECO // 5 2
WATER // 1 0 0
BATHROOM // 16 4
POS // 2 0 5
RELAX // 6 0
BREAKFAST & COFFEE // 1 0 8
STORE & WASTE // 19 8
POS SHOP // 2 1 7
WORK // 7 2
TEA // 1 2 2
BATHROOM // 2 0 2
CONTACT // 2 2 0
WELCOME // 8 2
DINNER // 1 3 8
DESIGNERS // 2 2 4
WINE // 14 4
INDEX // 2 3 0
COCKTAILS // 1 5 0
IMPRINT // 2 3 9
SERVICE // 1 5 2 KITCHEN // 1 5 4
1 4 // 15
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 15
03.02.15 15:54
pure garden
p u re g a rd e n // O V E R V I E W
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 16
03.02.15 15:54
S. 47 // p. 47 S. 34 // p. 34
S. 25 // p. 25
S. 42 // p. 42
1 6 // 17
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 17
03.02.15 15:54
p u re g a rd e n // F I R E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 18
03.02.15 15:54
LUNA _ Gelfeuerstelle // gel burner
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 19
1 8 // 19
03.02.15 15:54
LUNA ZUVERLÄSSIGER ALS DER MOND: LUNA ERLEUCHTET IHREN GARTEN, WANN IMMER SIE MÖCHTEN. FÜR MAGISCHE SOMMERABENDE. LUNA MORE RELIABLE THAN THE MOON: LUNA ILLUMINATES YOUR GARDEN WHEN YOU WANT IT. FOR MAGIC SUMMER NIGHTS.
LUNA 65390 // P, S1
31057 //
Gelfeuerstelle inkl. Löscher //
Brenngel für LUNA 65390 //
tabletop gel firepit incl. snuffer
burning gel for LUNA 65390
D _ 23 // ø _ 16 cm
V _ 500 ml
T _3 h
T _3 h
p u re g a rd e n // F I R E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 20
03.02.15 15:55
2 0 // 2 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 21
03.02.15 15:55
BARRA Die zeitlos stilvolle Figur der
PALOS 65089 // M, A1
65093 // P, H1 65022 // M, H1
D _ 144 cm // ø _ 5,5 cm
D _ 151 cm // ø _ 4 cm
V _ 500 ml
V _ 350 ml
T _ 10 h
T _8 h
Gartenfackel BARRA ist bei Tag und Nacht ein charakterstarker Hingucker im Garten, auf der Terrasse, dem Balkon oder als Spalier in der Auffahrt. // The timeless stylish shape of the BARRA torch is guaranteed to catch the eye day and night. In your garden, on your terrace, on your balcony or even in your driveway.
BASO 65087 // M, ST3 optionaler Fackelständer für BARRA // optional torch base for BARRA D _ 5,5 /
26 / 26 cm
p u re g a rd e n // F I R E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 22
03.02.15 15:55
2 2 // 2 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 23
03.02.15 15:55
p u re g a rd e n // F I R E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 24
03.02.15 15:55
ORCHOS SOMMERNACHTSTRAUM: ORCHOS GARTENFACKELN TAUCHEN IHREN GARTEN IN BEZAUBERNDES LICHT. ORCHOS MIDSUMMER NIGHT’S DREAM: ORCHOS GARDEN TORCHES BATHE YOUR OUTDOOR AREA IN A MAGICAL GLOW.
ORCHOS 65092 // P, H1 65007 // M, H1
65032 // M, H1
D _ 145 cm // ø _ 7 cm
D _ 154,5 cm // ø _ 14 cm
V _ 300 ml
V _ 500 ml
T _8 h
T _ 2,5 h
für Brenngel // for burning gel
2 4 // 25
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 25
03.02.15 15:55
FUOCO LAGERFEUER: FUOCO WIRD DER GESELLIGE ANZIEHUNGSPUNKT FÜR SIE UND IHRE GÄSTE SEIN. FEHLT NUR NOCH EINE GITARRE. FUOCO CAMP FIRE: FUOCO PROVIDES A CONVIVIAL FOCUS FOR YOU AND YOUR GUESTS. ALL THAT’S MISSING IS A GUITAR.
p u re g a rd e n // F I R E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 26
03.02.15 15:55
FUOCO Gelfeuerstelle, frostsichere
65078 // P, ST2
65079 // P, ST2
Keramik, inkl. Löscher //
D _ 11 cm // ø _ 18 cm
D _ 9,5 cm // ø _ 32 cm
V _ 400 ml
V _ 400 ml
T _2 h
T _2 h
tabletop gel firepit, frost-proof ceramics, incl. snuffer
2 6 // 2 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 27
03.02.15 15:55
BASO 65087 // M, ST3
65046 // ST3
optionaler Fackelständer für
für alle Artikel mit Holzstab
BARRA 65089 optional
und 65021 + 65252
torch base for BARRA 65089
all products on wooden
matches
poles and 65021 + 65252 D _ 5,5 /
26 / 26 cm
D _ 18 /
26 / 26 cm
SOCO 65417 // P
65416 // M
Abdeckkappe für
Abdeckkappe für
Gartenfackel // lid for torch
Gartenfackel // lid for torch
D _ 3 cm // ø _ 7 cm
D _ 3 cm // ø _ 7 cm
p u re g a rd e n // F I R E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 28
03.02.15 15:55
INFOBOX SICHERHEITSHINWEIS Alle blomus-Öllampen bzw. blomus-Ölfackeln entsprechen den sicherheitstechnischen Anforderungen der DIN EN 14059:2003-01. Ziel dieser Norm ist die Minimierung des Risikos von Vergiftungsunfällen unter kleinen Kindern bis zu einem Alter von drei Jahren durch Einschränkung der Zugänglichkeit des Lampenöls.
SAFETY REGULATIONS All blomus oil lamps and torches comply with the safety regulations according to EN 14059:2003-01. Purpose of these regulations is to minimize the hazard of poison accidents among small children up to an age of 3 years by resticting the access to lamp oil.
31032
31036
Lampenöl // lamp oil
Brenngel // burning gel
V _ 1000 ml
V _ 1000 ml
28 // 2 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 29
03.02.15 15:56
p u re g a rd e n // F I R E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 30
03.02.15 15:56
PIEDRA LICHTGESTALT: WIE KURZ ODER LANG DIE KERZE AUCH IST, PIEDRA BEWAHRT HALTUNG. UND SORGT DAFÜR, DASS DIE SCHÖNE STIMMUNG NICHT VOM WINDE VERWEHT WIRD. PIEDRA SHINE A LIGHT: HOWEVER TALL OR SHORT THE CANDLE, PIEDRA ALWAYS RETAINS ITS COMPOSURE. THE COZY ATMOSPHERE WON’T BE GONE BY THE WIND.
PIEDRA Ø 7 cm
Ø 5 cm
Ø 7 cm
Ø 7 cm
65274 // M, G1, ST3
65094 // M, G1, ST3
65095 // M, G1, ST3
65275 // M, G1, ST3
D _ 23,5 cm // ø _ 15,5 cm
D _ 33 cm // ø _ 12 cm
D _ 47 cm // ø _ 16 cm
D _ 60 cm // ø _ 19 cm
3 0 // 3 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 31
03.02.15 15:56
p u re g a rd e n // F I R E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 32
03.02.15 15:56
FARO _ Windlicht // tealight holder
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 33
3 2 // 3 3
03.02.15 15:56
FARO
LUMBRA
3x
Ø 6 cm
Ø 4 cm
Ø 3 cm
65398 // M, G2, ST3
65397 // M, G2, ST3
65072 // P, G1 65059 // M, G2
D _ 18,5 // ø _ 7 cm
D _ 21 // ø _ 5 cm
D _ 135 /
5 / 5 cm
Ø 5,5 cm
65023 // M, G1 D _ 31,5 /
20,5 / 17,5 cm
p u re g a rd e n // F I R E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 34
03.02.15 15:56
ATMO GARTENATMOSPHÄRE MIT STIEL. UNSERE ZUTATEN: ECHTE KERZE, ECHTES HOLZ, ECHT ROMANTISCH. ATMO STYLISH GARDEN ATMOSPHERE: REAL CANDLE, REAL WOOD, REALLY ROMANTIC.
ATMO Ø 7 cm
65399 // M, G1, H1 D _ 142,5 // ø _ 14 cm
3 4 // 3 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 35
03.02.15 15:56
CAMPO MESSDIENER: NIE WAR REGEN SO SCHÖN ANZUSEHEN. INKLUSIVE MENGENANGABE. CAMPO METER MAID: RAIN WAS NEVER SO BEAUTIFUL TO BEHOLD. INCLUDES LEVEL METER.
GRADO in °C in F
65242 // °C / M, K2 65243 // F / M, K2
65246 // °C / M, K2 –
Gartenthermometer //
Fensterthermometer //
garden thermometer
window thermometer
D _ 142 / 2,5 cm // ø _ 20 cm
D _ 2,5 cm // ø _ 11 cm
p u re g a rd e n // W E AT H E R
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 36
03.02.15 15:56
CAMPO 65251 // M, K2 D _ 76 cm // ø _ 9 cm
3 6 // 3 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 37
03.02.15 15:56
p u re g a rd e n // D ECO
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 38
03.02.15 15:56
PLANA _ Dekoschild // decoration sign
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 39
3 8 // 3 9
03.02.15 15:56
FUERA FLUGGESELLSCHAFT: FUERA IST IM SOMMER VOGELTRÄNKE, IM WINTER FUTTER STATION. UND DAS GANZE JAHR EINE AUGENWEIDE. FUERA OUR FEATHERED FRIENDS: IN SUMMER, FUERA IS A BIRD BATH; IN WINTER, A FEEDING BOWL. BUT A VISUAL DELIGHT ALL YEAR ROUND.
FUERA 65033 // M, H1 D _ 122, 131 cm // ø _ 25 cm
p u re g a rd e n // D ECO
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 40
03.02.15 15:56
40 // 4 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 41
03.02.15 15:56
VIENTO DREHMOMENTE: ERFREUEN SIE SICH AM TRADITIONELLEN WINDSPIEL – VON BLOMUS NEU INTERPRETIERT IN ELEGANTEM EDELSTAHL. VIENTO ROUND AND ROUND IT GOES: TAKE PLEASURE IN A TRADITIONAL PINWHEEL – REINTERPRETED BY BLOMUS IN ELEGANT STAINLESS STEEL.
VIENTO POS
POS
POS
POS
POS
65047 // M
65024 // M
65048 // M
65029 // M
65028 // M
D _ 69 /
D _ 104 /
D _ 133,5 /
D _ 73,5 /
D _ 133,5 /
19 / 7 cm
29,5 / 8,5 cm
38 / 13 cm
20 / 6,5 cm
30 / 6,5 cm
p u re g a rd e n // D ECO
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 42
03.02.15 15:57
NIDO POS
POS
POS
65030 // M
65031 // M
65020 // M
D _ 133,5 /
D _ 73,5 /
auch zum Aufhängen geeignet //
30 / 6,5 cm
20 / 6,5 cm
can also be hung from the ceiling D _ 148,5 / 5 cm // ø _ 13 cm
4 2 // 4 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 43
03.02.15 15:57
PLANTA WEGWEISER DURCH KRAUT UND RÜBEN: DIESE SCHICKEN SCHILDER KÖNNEN SIE IMMER WIEDER NEU BESCHRIFTEN. FÜR TOPF UND BEET. PLANTA SIGNPOST: WRITE ON THE PLANT SIGNS OVER AND OVER AGAIN. FOR POTS AND BEDS.
p u re g a rd e n // D ECO
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 44
03.02.15 15:57
PLANTA 2x
4x
65393 // M, ST3
65392 // M, ST3
Set 2 Pflanzenstecker inkl. Ölkreide //
Set 4 Pflanzenstecker inkl. Ölkreide //
plant sign, set of 2, incl. oil chalk
plant sign, set of 4, incl. oil chalk
D _ 40 /
D _ 20 /
3 / 0,5 cm
PLANA
3 / 0,5 cm
BASO 65394 // M, ST3
65087 // M, ST3
inkl. Ölkreide // incl. oil chalk
optionaler Ständer für
D _ 139,5 /
PLANA 65394 optional
37,5 / 1,5 cm
base for PLANA 65394 D _ 5,5 /
26 / 26 cm
4 4 // 45
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 45
03.02.15 15:57
p u re g a rd e n // G A R D E N I N G
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 46
03.02.15 15:57
PLANTO 65405 // M D _ 19 /
26 cm // ø _ 11,5 cm
65406 // M D _ 20 /
28 cm // ø _ 11,5 cm
V _ 1,0 l
V _ 1,5 l
65408 // P, K3
65409 // P, K3
LIMBO 65407 // P, K3 Gießkanne, weiß //
Gießkanne, anthrazit //
Gießkanne, taupe //
watering can, white
watering can, anthracite
watering can, taupe
D _ 27,5 / V _ 1,5 l
36 cm // ø _ 10 cm
D _ 27,5 / V _ 1,5 l
36 cm // ø _ 10 cm
D _ 27,5 /
36 cm // ø _ 10 cm
V _ 1,5 l
4 6 // 4 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 47
03.02.15 15:57
AGUO 65209 // M D _ 23 / V _ 1,4 l
34 cm // ø _ 12 cm
65208 // M D _ 30 /
45 cm // ø _ 16 cm
V _3 l
65210 // M D _ 38 /
54,5 cm // ø _ 18 cm
V _5 l
GREENS 68168 // M, K3 D _ 27 cm
V _ 0,5 l
p u re g a rd e n // G A R D E N I N G
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 48
03.02.15 15:58
4 8 // 49
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 49
03.02.15 15:58
pure home
p u re h o m e // O V E R V I E W
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 50
03.02.15 15:58
S. 59 // p. 59
S. 88 // p. 88
S. 85 // p. 85
S. 54 // p. 54
5 0 // 5 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 51
03.02.15 15:58
p u re h o m e // D ECO
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 52
03.02.15 15:58
FARO _ Windlichter // tealight holder
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 53
5 2 // 5 3
03.02.15 15:58
FARO LUZIDE LEUCHTTÜRME: FORMSCHÖNE WINDLICHTER AUS EDELSTAHL MIT GLAS. FÜR SCHILLERNDE LICHTLANDSCHAFTEN AUF DEM GARTENTISCH. FARO LUCID LANTERNS: EXQUISITELY SHAPED TEALIGHT HOLDERS MADE OF STAINLESS STEEL AND GLASS. FOR SHIMMERING EVENINGS AROUND THE GARDEN TABLE.
FARO
3x
Ø 4 cm
Ø 6 cm
3x
Ø 4 cm
6 5 0 5 5 // M, G2
6 5 0 5 7 // M, G2
6 5 0 5 4 // M, G2
D _ 19, 21, 23 cm // ø _ 5 cm
D _ 18,5 cm // ø _ 7 cm
D _ 67, 7 7, 87 cm // ø _ 12 cm
3x
Ø 4 cm
Ø 6 cm
6 5 0 9 0 // P, G1
6 5 0 9 1 // P, G1
D _ 19, 21, 23 cm // ø _ 5 cm
D _ 17,5 cm // ø _ 7 cm
p u re h o m e // D ECO
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 54
03.02.15 15:58
5 4 // 5 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 55
03.02.15 15:58
CINO FÜR IHREN PERSÖNLICHEN DUFTKURORT: PURISTISCHE DUFTLAMPE AUS EDELSTAHL MIT GROSSER SCHALE FÜR IHR LIEBSTES AROMAÖL. CINO FOR YOUR FAVOURITE SCENT: A PURISTIC AROMATHERAPY BURNER MADE OF STAINLESS STEEL WITH A LARGE BOWL FOR YOU FAVOURITE AROMA OIL.
FUOCO
FUOCO
2x
Ø 4 cm
Ø 6 cm
6 5 2 7 2 // P, ST2
6 5 2 7 3 // P, ST2
D _ 4 cm // ø _ 9 cm
D _ 4,5 cm // ø _ 12 cm
2x
Ø 4 cm
Ø 6 cm
6 5 2 7 6 // P, ST2
6 5 2 7 7 // P, ST2
D _ 4 cm // ø _ 9 cm
D _ 4,5 cm // ø _ 12 cm
p u re h o m e // D ECO
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 56
03.02.15 15:59
CINO Ø 4 cm
6 8 3 6 7 // M Aromalicht // aromatherapy burner D _ 15 cm // ø _ 13 cm
5 6 // 5 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 57
03.02.15 15:59
p u re h o m e // D ECO
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 58
03.02.15 15:59
ONDEA 6 8 7 2 1 // M
6 8 7 2 0 // M
6 8 7 2 3 // M
6 8 7 2 2 // M
D_ 6/
D_ 7/
D _ 11 cm // ø _ 24,5 cm = S
D _ 15 cm // ø _ 30 cm = L
34 / 28,5 cm = S
42 / 35 cm = L
5 8 // 59
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 59
03.02.15 15:59
p u re h o m e // R E L A X
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 60
03.02.15 15:59
CANNETO _ Kamingarnitur // f ireplace set
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 61
6 0 // 61
03.02.15 15:59
CANNETO
3-TLG. // 3 PCS.
3x
6 5 3 3 9 // M, S1, K3, K1 Haken und Zange // poker and tong D _ 69,5 cm // ø _ 13 cm
p u re h o m e // R E L A X
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 62
03.02.15 15:59
CHIMO
5-TLG. // 5 PCS.
5x
5x
6 5 1 3 0 // M, G2
5x
6 5 1 3 1 // M
6 5 1 3 2 // M
Besen, Haken, Zange, Schaufel //
Besen, Haken, Zange, Schaufel //
Besen, Haken, Zange, Schaufel //
brush, poker, tong, shovel
brush, poker, tong, shovel
brush, poker, tong, shovel
D _ 66 /
D _ 64 /
D _ 64 cm // ø _ 22 cm
20 / 17 cm
20 / 20 cm
CHIMO
4-TLG. // 4 PCS.
4x
4x
6 5 1 3 7 // M
6 5 1 3 8 // M
Besen, Haken, Schaufel //
Besen, Haken, Schaufel //
brush, poker, shovel
brush, poker, shovel
D _ 67 /
D _ 64,5 /
24 / 26,5 cm
15 / 20,5 cm
62 // 63
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 63
03.02.15 15:59
MADRA WELLNESS FÃœR IHR KAMINHOLZ: BEQUEM TRAGEN UND ELEGANT BEVORRATEN. MADRA FIREWOOD CONVENIENCE: EASY CARRYING AND ELEGANT STORAGE.
DELARA DELARA
MADRA
// M, T3 SPINTA SPINTA
MADRA MADRA
zum Tragen und Aufbewahren von Kaminholz // for carrying and storing firewood D _ 48,5 /
42,5 / 47 cm
p u re h o m e // R E L A X
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 64
65340
65385
LEVIO LEVIO
03.02.15 15:59
HUMYDO 6 5 1 8 9 // M Luftbefeuchter // humidifier D_ 6/
21,5 / 6,5 cm
V _ 0,6 l
BEBOP 6 5 1 1 9 // M, G1 D _ 50,5 /
80 / 16 cm
CHIMO 6 5 1 4 0 // M
6 5 1 4 1 // M
D _ 30 /
D _ 20 /
45 / 40 cm
35,5 / 40 cm
6 4 // 6 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 65
03.02.15 15:59
p u re h o m e // R E L A X
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 66
03.02.15 15:59
WIRES DESIGN VON MORGEN FÜR DIE ZEITUNG VON GESTERN: JÜNGER KANN ALTPAPIER NICHT AUSSEHEN. WIRES TOMORROW’S DESIGN FOR TODAY’S NEWSPAPER: EVEN SPRUCES UP LAST WEEK’S PAPER.
WIRES 6 8 4 7 8 // S3
6 8 4 7 7 // S3
Magazinsammler //
Zeitungssammler //
magazine collector
newspaper collector
D _ 31 /
D _ 40 /
34 / 27 cm = S
46,5 / 33 cm = L
6 6 // 67
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 67
03.02.15 15:59
SEAMO
6 5 1 9 6 // M
6 5 1 8 0 // M
D _ 30 /
D _ 39 /
23 / 40 cm
31 / 12 cm
EASY
PATTY
6 6 7 2 3 // M
6 8 0 7 4 // M
6 8 2 3 6 // M
Ascher // ashtray
Drehascher // ashtray
Klappdeckelascher // ashtray
ø _ 8 cm
D _ 10 cm // ø _ 12 cm
ø _ 12 cm
MARY
EASY
6 8 2 5 0 // M D _ 5 cm // ø _ 13 cm
WACTOR
p u re h o m e // R E L A X
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 68
03.02.15 15:59
6 8 // 6 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 69
03.02.15 16:00
DELARA DELARA DELARA
SPINTA
// M, T3
SPINTA SPINTA SPINTA
MADRA MADRA MADRA
Magazinständer // magazine rack D _ 26 /
15,5 / 31,5 cm
65346
65347
65348
LEVIO LEVIO LEVIO
p u re h o m e // R E L A X
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 70
03.02.15 16:00
7 0 // 7 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 71
03.02.15 16:00
ERA KANN UHRENDESIGN ZEITLOS SEIN? BEI BLOMUS SCHON. ERA CAN CLOCK DESIGN BE TIMELESS? WITH BLOMUS IT CAN.
p u re h o m e // W O R K
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 72
03.02.15 16:00
ERA Wanduhr inklusive Batterie //
6 3 2 0 9 // M, G1, K3
6 3 2 1 2 // M, G1, K3
wall clock includes battery
D _ 4,5 cm // ø _ 24 cm = S
D _ 4,5 cm // ø _ 24 cm = S
6 3 2 1 0 // M, G1, K3
6 3 2 1 3 // M, G1, K3
D _ 5,5 cm // ø _ 30 cm = M
D _ 5,5 cm // ø _ 30 cm = M
6 3 2 1 1 // M, G1, K3
6 3 2 1 4 // M, G1, K3
D _ 6,5 cm // ø _ 40 cm = L
D _ 6,5 cm // ø _ 40 cm = L
7 2 // 7 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 73
03.02.15 16:00
AKTO 6 3 2 0 8 // M, K3 Schreibtischunterlage // desk pad D_
68 / 48 cm
6 3 2 0 3 // M
6 3 2 0 7 // M
6 3 2 0 6 // M
Magnethalter //
Stifteköcher //
Briefablage, stapelbar //
magnetic paper clip holder
pen holder
filing tray, stackable
D _ ø _ 8,5 cm
D _ 9 cm // ø _ 7 cm
D_ 6/
6 3 2 0 2 // M
6 3 2 0 1 // M
6 3 2 0 5 // M
6 3 2 0 0 // M
D_ 6/
D _ 3 cm // ø _ 15 cm
D_ 6/
D _ 4,5 /
9 cm // ø _ 8 cm
13,5 cm
22 / 31 cm
16,5 / 10 cm
p u re h o m e // W O R K
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 74
03.02.15 16:00
AKTO TISCHORDNUNG: AKTO SETZT KOMFORTABLE DESIGNAKZENTE AUF IHREM SCHREIBTISCH. AKTO TIDY TABLE: AKTO ADDS A DESIGNER TOUCH OF CONVENIENCE TO YOUR DESK.
MURO
GENTS
6 8 4 3 5 // M
6 8 7 0 8 // M
6 8 2 5 7 // M
Notizrollenhalter, für Tisch und
Bandmaß mit Stopptaste //
Visitenkartenetui //
Wand // notepaper roll holder,
tape measure with stop button
business card case
for table and wall
D _ 2 cm // ø _ 6 cm
D_ 6/
D_ 5/
L _ 3 m / 118"
10 / 25 cm
9,5 cm
74 // 7 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 75
03.02.15 16:00
TEWO // MURO DESIGN MIT ANZIEHUNGSKRAFT: IHRE WICHTIGSTEN GEDANKEN UND SCHÖNSTEN POSTKARTEN FINDEN JETZT STILVOLLEN HALT. TEWO // MURO DESIGNED TO ATTRACT: YOUR MOST NOTEWORTHY MEMOS AND PRETTIEST POSTCARDS HELD STYLISHLY IN PLACE.
p u re h o m e // W O R K
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 76
03.02.15 16:00
TEWO
MURO 6x
6x
6x
6 6 6 7 3 // M, K3
6 6 7 3 9 // M
6 6 7 4 2 // M
Magnete // magnets
Magnete // magnets
Magnete // magnets
D_ 2/
D _ ø _ 2,0 cm
D _ ø _ 2,5 cm
1 / 1 cm
MURO 4x
4x
6x
6 6 7 8 3 // M
6 6 7 8 4 // M
6 6 7 4 1 // K3
Magnete, Unterseite mit
Magnete, Unterseite mit
Magnete // magnets
Kratzschutz // magnets,
Kratzschutz // magnets,
anti-scratch base
anti-scratch base
D _ ø _ 2,0 cm
D _ ø _ 2,5 cm
D _ ø _ 2,5 cm
7 6 // 7 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 77
03.02.15 16:00
MURO Mit Schreiber und Lรถscher //
Edelstahl matt //
Gelochter Edelstahl //
with marker and eraser
stainless steel matt
perforated stainless steel
6 6 7 7 3 // S1
6 6 7 4 7 // M
6 6 7 5 0 // M
D _ 50 /
D _ 40 /
D _ 40 /
40 cm = S
30 cm = XS
30 cm = XS
6 6 7 7 4 // S1
6 6 7 4 8 // M
6 6 7 5 1 // M
D _ 60 /
D _ 50 /
D _ 50 /
50 cm = M
40 cm = S
40 cm = S
6 6 7 7 6 // S1
6 6 7 4 9 // M
6 6 7 5 2 // M
D _ 90 /
D _ 60 /
D _ 60 /
60 cm = L
50 cm = M
50 cm = M
6 6 7 7 7 // S1
6 6 7 2 9 // M
6 6 7 6 0 // M
D _ 115 /
D _ 80 /
D _ 80 /
75 cm = XL
40 cm = L
40 cm = L
6 6 7 4 3 // M
6 6 7 4 4 // M
D _ 90 /
D _ 90 /
60 cm = XL
60 cm = XL
6 6 7 4 5 // M
6 6 7 4 6 // M
D _ 115 /
D _ 115 /
75 cm = X XL
75 cm = X XL
p u re h o m e // W O R K
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 78
03.02.15 16:00
FRAMY
MOVO
6 8 2 0 2 // M
6 5 1 9 4 // M
Bilderrahmen für Fotos
Handy-Ladestation // holder
9 x 13 cm // picture frame
for mobile phone chargers
for 9 x 13 cm photos
D _ 13 /
D _ 17,5 /
13 / 5 cm
13,5 cm
6 8 2 0 3 // M Bilderrahmen für Fotos 10 x 15 cm // picture frame for 10 x 15 cm photos D _ 20 /
15 cm
6 8 2 0 4 // M Bilderrahmen für Fotos 13 x 18 cm // picture frame for 13 x 18 cm photos D _ 25 /
18,5 cm
7 8 // 7 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 79
03.02.15 16:00
CASA TONNE MIT TALENT: HIER PAPIERKORB. DA SCHIRMSTÄNDER. UND IMMER DESIGNOBJEKT. CASA TALENTED BIN: TODAY A WASTE PAPER BASKET. TOMORROW AN UMBRELLA STAND. NEVER ANYTHING ELSE BUT A DESIGN MASTERPIECE.
CASA 6 5 2 5 3 // M
6 5 2 5 5 // M
Papierkorb mit Selbstlösch-
Schirmständer //
Aufsatz // wastepaper basket
umbrella stand
with self-extinguishing lid D _ 38 cm // ø _ 25,5 cm = S
D _ 59 cm // ø _ 21 cm
65254 // M D _ 49 cm // ø _ 25,5 cm = L
p u re h o m e // W O R K
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 80
03.02.15 16:01
Papierkörbe und Schirmständer mit Kunststoffeinsatz // wastepaper baskets and umbrella stands include plastic liners
PAKO
SLICE
SYMBOLO
6 5 1 1 5 // M
6 5 1 5 6 // M
6 8 0 4 2 // M
Papierkorb // wastepaper basket
Papierkorb // wastepaper basket
Papierkorb // wastepaper basket
D _ 38,5 cm // ø _ 21 cm
D _ 37,5 cm // ø _ 25 cm
D _ 38,5 cm // ø _ 21 cm
VIDO
SLICE
SYMBOLO
6 5 1 1 6 // M
6 5 1 5 7 // M
6 8 0 4 3 // M
Schirmständer //
Schirmständer //
Schirmständer //
umbrella stand
umbrella stand
umbrella stand
D _ 50 cm // ø _ 25 cm
D _ 50 cm // ø _ 25 cm
D _ 50 cm // ø _ 25 cm
8 0 // 8 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 81
03.02.15 16:01
p u re h o m e // W E LCO M E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 82
03.02.15 16:01
SIGNO 6 5 1 2 0 // M
6 5 1 2 1 // M
Brief kasten // letter box
Brief kasten // letter box
D _ 43 /
D _ 43 /
42 / 10,5 cm
42 / 10,5 cm
DIN C4
DIN C4
6 5 1 2 2 // M
6 5 1 2 2 // M
Zeitungsrolle //
Zeitungsrolle //
newspaper holder
newspaper holder
D _ 20 /
D _ 20 /
42 / 8,5 cm
42 / 8,5 cm
SIGNO 68184 68185 68186 68187 68188
// 1 // M // 2 // M // 3 // M // 4 // M // 5 // M
6 8 1 8 9 // 6 // M 6 8 1 9 0 // 7 // M 6 8 1 9 1 // 8 // M 6 8 1 9 2 // 9 // M 6 8 1 9 3 // 0 // M
Hausnummer // house number
Hausnummer // house number
D _ 15 cm
D _ 15 cm
8 2 // 8 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 83
03.02.15 16:01
TEWO Der Schlüssel wird in den
6 5 1 8 1 // M
6 5 1 8 2 // M
Schlitz gesteckt, wo ihn
D_ 6/
D_ 6/
21 / 3,5 cm
32 / 3,5 cm
ein festes Schaumstoffmaterial hält. // Place the key into a slit, where it is being held by the rubber material.
TEWO 6 5 1 8 3 // M
6 8 2 3 4 // M, K3
D _ 20 /
Schlüsselkasten + Magnettafel //
21 / 3,5 cm
key box + magnetic board D _ 35 /
21 / 3,5 cm
p u re h o m e // W E LCO M E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 84
03.02.15 16:01
MURO 6 6 7 0 5 // M
6 8 4 3 4 // M, K1
D _ 16,5 /
D _ 16,5 /
3 / 44 cm
2 / 44,5 cm
TOIOS 6 3 2 5 9 // M, K1 D _ 17 /
1 / 44 cm
8 4 // 8 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 85
03.02.15 16:01
p u re h o m e // W E LCO M E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 86
03.02.15 16:01
VELIO _ SchlĂźsselkasten / Glasmagnet tafel // key box / glass magnet board
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 87
8 6 // 8 7
03.02.15 16:01
VELIO 6 5 3 7 1 // M, G3
6 5 3 6 4 // M, G3
6 5 3 6 7 // M, G3
Schlüsselkasten/Glasmagnet-
Schlüsselkasten/Glasmagnet-
Schlüsselkasten/Glasmagnet-
tafel inkl. 6 Magnete //
tafel inkl. 6 Magnete //
tafel inkl. 6 Magnete //
key box/glass magnet board
key box/glass magnet board
key box/glass magnet board
incl. 6 magnets
incl. 6 magnets
incl. 6 magnets
D _ 30 cm /
20 / 5 cm
D _ 20 cm /
30 / 5 cm
D _ 40 cm /
30 / 5 cm
VELIO 6 5 3 7 2 // M, G3
6 5 3 6 5 // M, G3
6 5 3 6 8 // M, G3
Schlüsselkasten/Glasmagnet-
Schlüsselkasten/Glasmagnet-
Schlüsselkasten/Glasmagnet-
tafel inkl. 6 Magnete //
tafel inkl. 6 Magnete //
tafel inkl. 6 Magnete //
key box/glass magnet board
key box/glass magnet board
key box/glass magnet board
incl. 6 magnets
incl. 6 magnets
incl. 6 magnets
D _ 30 cm /
20 / 5 cm
D _ 20 cm /
30 / 5 cm
D _ 40 cm /
30 / 5 cm
p u re h o m e // W E LCO M E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 88
03.02.15 16:02
VELIO 6 5 3 7 0 // M, G3
6 5 3 6 3 // M, G3
6 5 3 6 6 // M, G3
Schlüsselkasten/Glasmagnet-
Schlüsselkasten/Glasmagnet-
Schlüsselkasten/Glasmagnet-
tafel inkl. 6 Magnete //
tafel inkl. 6 Magnete //
tafel inkl. 6 Magnete //
key box/glass magnet board
key box/glass magnet board
key box/glass magnet board
incl. 6 magnets
incl. 6 magnets
incl. 6 magnets
D _ 30 cm /
20 / 5 cm
D _ 20 cm /
30 / 5 cm
D _ 40 cm /
30 / 5 cm
6x
6 5 3 6 9 // N für Glasmagnettafeln // suitable for glass magnet boards D _ 1 cm // ø _ 0,8 cm
8 8 // 8 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 89
03.02.15 16:02
SLUP 6 8 3 0 5 // M Schuhanzieher mit magnetischer Wandhalter ung // shoehorn, magnetic wall attachment D _ 36 cm
VENEA 6 3 2 6 3 // M, S1
6 3 2 6 4 // P, S1
D _ 8,5 /
D _ 8,5 /
50 / 6 cm
50 / 6 cm
p u re h o m e // W E LCO M E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 90
03.02.15 16:02
MENOTO
MENOTO
6 8 5 4 7 // M, ST3, K3
6 8 5 4 4 // M, ST3, K3
D _ 49 /
D _ 168,5 /
20 / 20 cm
36 / 36,5 cm
3x
6 5 4 1 2 // P 6 5 4 1 1 // M
6 8 5 4 6 // M, ST3 D _ 8,5 /
50 / 4,5 cm
Türgarderobenhaken // overdoor coat hooks D _ 12 /
5 cm / 4 cm
Türfalz _ 1,5 cm// door folding _ 1,5 cm
9 0 // 9 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 91
03.02.15 16:02
JUSTO
VASCO
6 3 2 6 2 // M, K3
6 3 2 6 0 // M
6 3 2 6 1 // M
D _ 25,5 /
D _ 14 /
D _ 17 /
LANCA
kg
12 kg
2 / 22 cm
3 / 7,5 cm
MURO
16 / 7 cm
3x
6 8 4 3 1 // M
6 8 4 3 3 // M
6 8 2 2 1 // M
D _ 12,5 cm
D _ 23 cm
Türgarderobenhaken // overdoor coat hooks D _ 11 /
6,2 cm
Türfalz _ 1,5 cm// door folding _ 1,5 cm
p u re h o m e // W E LCO M E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 92
03.02.15 16:02
PEDINA 6 5 3 5 5 // M, K3
6 5 3 5 6 // M, K3
Wandhaken //
Doppelwandhaken //
wall hook
twin wall hook
D _ 6 / ø _ 2,5 cm
D _ 7,5 / ø _ 2,5 cm
6 5 3 5 3 // M, K1
6 5 3 5 4 // M, K1
Wandtürstopper //
Wandtürstopper //
wall-mounted door stop
wall-mounted door stop
D _ 4 / ø _ 2,5 cm
D _ 8 / ø _ 2,5 cm
ENTRA
9 2 // 9 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 93
03.02.15 16:02
MURO Wandspiegel // mirror
6 8 1 1 3 // M D _ 55 (35) /
6 8 1 1 4 // M 55 (35) cm
D _ 85 (62) / 60 (37) / 2,5 cm
p u re h o m e // W E LCO M E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 94
03.02.15 16:02
MURO STEHT IHNEN GUT: DER PURISTISCHE EDELSTAHLRAHMEN ZEIGT, WORAUF ES ANKOMMT: AUF SIE. MURO: YOU’RE LOOKING GOOD: THIS PURIST STAINLESS STEEL FRAME FOCUSES ATTENTION WHERE IT SHOULD BE – ON YOU.
6 6 6 7 5 // M D _ 70 (60) /
6 6 7 7 9 // M 35 (25) cm
D _ 115 (90) / 65 (40) / 2,5 cm
9 4 // 9 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 95
03.02.15 16:02
STOP TÜRSTEHER: NICHT NUR SCHÖN, SONDERN AUCH SCHÖN SCHWER. HÄLT IHNEN ALLE TÜREN OFFEN. STOP DOOR STOP: NOT ONLY LOOKS PRETTY GOOD BUT IS ALSO PRETTY HEAVY. YOU OPEN THE DOORS; THIS WILL ENSURE THEY STAY OPEN.
STOP
WEDO
6 8 3 0 6 // M, K1
6 8 3 0 7 // M, K1
6 8 3 0 8 // M, K1
Türstopper, 2 kg //
Türstopper, 1 kg //
Türkeil //
door stop, 2 kg
door stop, 1 kg
door wedge
D _ 7 / ø _ 9 cm
D _ 4,5 / ø _ 9 cm
D_ 5/
12 cm
p u re h o m e // W E LCO M E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 96
03.02.15 16:02
SIGNO Türschilder schwarz bedruckt //
6 8 1 4 2 // M
6 8 1 4 1 // M
6 8 1 5 1 // M
door plates with black imprint
D _ ø _ 8 cm
D _ ø _ 8 cm
D _ ø _ 8 cm
6 8 1 4 6 // M
6 8 1 4 9 // M
D _ ø _ 8 cm
D _ ø _ 8 cm
9 6 // 97
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 97
03.02.15 16:02
pure taste
p u re t a s te // O V E R V I E W
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 98
03.02.15 16:03
S. 130 // p. 130
S. 128 // p. 128
S. 147 // p. 147
S. 112 // p. 112
S. 137 // p. 137
9 8 // 9 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 99
03.02.15 16:03
p u re t a s te // WAT E R
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 100
03.02.15 16:03
ACQUA COOL _ Wasserkaraf fe // water jug
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 101
10 0 // 10 1
03.02.15 16:03
ACQUA DAS REINHEITSGEBOT VON BLOMUS: KLASSE STATT MASSE. FÜR PUREN GENUSS. ACQUA BLOMUS IMPLEMENTS PURITY LAW: CLASS INSTEAD OF MASS. FOR PURE ENJOYMENT.
ACQUA
ACQUA
1,0 L
1,5 L
63436 // M, G1, K4
63448 // M, G1, K4
D _ 30,5 cm // ø _ 9 cm
D _ 34,5 cm // ø _ 10 cm
V _ 1000 ml
V _ 1500 ml
ACQUA COOL
2x
2x
Die Karaffe ist mit und ohne Kühl-
63536 // K3
63478 // M, G1, K4
stab zu benutzen – die Kühlstäbe sind
D _ 33 cm // ø _ 4,5 cm
D _ 34,5 cm // ø _ 10 cm
separat erhältlich. // The carafe can be used with or without the cartridge –
V _ 1200 ml
cartridges are available separately.
p u re t a s te // WAT E R
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 102
03.02.15 16:03
10 2 // 10 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 103
03.02.15 16:03
p u re t a s te // WAT E R
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 104
03.02.15 16:04
FONTANA _ Wasserkaraf fe // water jug
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 105
10 4 // 10 5
03.02.15 16:04
FONTANA WASSERSÄULE: KLARES WASSER BRAUCHT PURES DESIGN. DARAUF TRINKEN WIR. FONTANA WATER DISPENSER: CLEAR WATER DEMANDS PURITY OF DESIGN. WE CAN ALL DRINK ON THAT.
FONTANA
1L
63506 // M, G1, K3, K4 Wasserkaraffe // carafe D _ 27,5 cm // ø _ 8 cm V _ 1000 ml
p u re t a s te // WAT E R
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 106
03.02.15 16:04
mit selbstschlieĂ&#x;endem
63505
63506
63507
Deckel // with f lip-top lid
10 6 // 107
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 107
03.02.15 16:04
WIRES 68482 // S3 D _ 7 cm // ø _ 30 cm = S
p u re t a s te // B R E A K FA S T & CO F F E E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 108
03.02.15 16:04
WIRES SCHICKE VITAMINE: LUFTIGE DESIGNSCHALE FÜR KÜCHE, BÜRO UND WOHNBEREICH. GREIFEN SIE ZU! WIRES SMART VITAMINS: AIRY DESIGNER BOWL FOR KITCHEN, OFFICE AND LOUNGE. DIP IN!
WIRES 68481 // S3
68480 // S3
D _ 10 cm // ø _ 36 cm = L
D _ 24 cm // ø _ 25 cm
63540 // S3
63541 // S3
63542 // S3
D _ 7,5 /
D_ 4/
D _ 23,5 /
SONORA 26 / 26 cm
35 / 35 cm
27 / 27 cm
10 8 // 10 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 109
03.02.15 16:04
DELARA DELARA
DELARA
DELARA
Brotkorb inkl. Stoffeinsatz // bread basket incl. fabric liner DELARA
DELARA
63543 // S3, T1
63545 // S3, T1
SPINTA
D _ 9,5 /
20 / 20 cm = S
SPINTA
SPINTA
63544 // S3, T1
D _ 9,5 /
25 / 25 cm = L
LEVIO
LEVIO
DELARA
DELARA
LEVIO
63549 // S3, T1 D _ 9,5 /
DELARA
SPINTA
D _ 9,5 /
SPINTA
20 / 20 cm = S
SPINTA
63547 // S3, T1 D _ 9,5 /
20 / 20 cm = S
63546 // S3, T1
63548 // S3, T1
D _ 9,5 /
D _ 9,5 /
LEVIO
25 / 25 cm = L
25 / 25 cm = L
LEVIO
LEVIO
63551 // S3, T1 SPINTA
20 / 20 cm = S SPINTA
D _ 9,5 /
20 / 20 cm = S
63550 // S3, T1
63552 // S3, T1
D _ 9,5 /
D _ 9,5 /
25 / 25 cm = L
25 / 25 cm = L
LEVIO
p u re t a sLEVIO te // B R E A K FA S T & CO F F E E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 110
03.02.15 16:04
1 10 // 1 1 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 111
03.02.15 16:05
DESA BRÖTCHENGEBER: DER DESA BROTKORB SORGT FÜR EIN SCHICKES FRÜHSTÜCK. OHNE RUMZUKRÜMELN.
*
DESA ROLL DISPENSER: ENJOY YOUR BREAKFAST IN STYLE WITH THE DESA BREAD BASKET. WITHOUT SCATTERING CRUMBS ALL AROUND.
p u re t a s te // B R E A K FA S T & CO F F E E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 112
03.02.15 16:05
DESA Brotkorb inkl. Stofftasche // bread basket incl. fabric liner
Der Brotkorb wird mit dem Edelstahlgestell in Form gehalten. Zum Waschen kann der Stoffeinsatz einfach herausgenommen werden. Dieser ist auch separat in verschiedenen Farben erhältlich. // The bread basket is held in shape by the stainless steel frame. For cleaning purposes simply remove the cotton liner. This liner is also available in the different colours.
DESA *
63460 // M, T1
63458 // M, T1
63444 // M, T1
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
19,5 / 19,5 cm = S
19,5 / 19,5 cm = S
19,5 / 19,5 cm = S
63461 // M, T1
63459 // M, T1
63447 // M, T1
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
25,5 / 25,5 cm = L
25,5 / 25,5 cm = L
63456 // M, T1
63442 // M, T1
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
19,5 / 19,5 cm = S
19,5 / 19,5 cm = S
63457 // M, T1
63445 // M, T1
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
25,5 / 25,5 cm = L
25,5 / 25,5 cm = L
25,5 / 25,5 cm = L
Stofftasche, Baumwolle //
Einfach zum Austausch oder Ersatz für den DESA Brotkorb – die zusätzlich erhältlichen Stoffeinsätze bringen Farbe auf
fabric liner, cotton
den Tisch. // As a replacement or an extra for DESA bread baskets – the additional cotton liners add colour to the table.
63472 // T1
63470 // T1
63466 // T1
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
19,5 / 19,5 cm = S
19,5 / 19,5 cm = S
19,5 / 19,5 cm = S
63473 // T1
63471 // T1
63467 // T1
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
25,5 / 25,5 cm = L
25,5 / 25,5 cm = L
63468 // T1
63462 // T1
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
19,5 / 19,5 cm = S
19,5 / 19,5 cm = S
63469 // T1
63463 // T1
D _ 10,5 /
D _ 10,5 /
25,5 / 25,5 cm = L
25,5 / 25,5 cm = L
25,5 / 25,5 cm = L
1 1 2 // 1 13
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 113
03.02.15 16:05
DESA SO GENIESST MAN HONIG HEUTE: KEIN KLECKERN. KEIN KLEBEN. ABER VIEL VERGNÜGEN! DESA THE MODERN WAY TO ENJOY HONEY: NO SPILLS. NO STICKY BLOBS. JUST OODLES OF ENJOYMENT.
DESA 63430 // G1, K4 D _ 19 cm // ø _ 6,5 cm
p u re t a s te // B R E A K FA S T & CO F F E E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 114
03.02.15 16:05
PUNCTO 63600 // M, K3 Kurzzeitmesser // kitchen timer D _ 6 cm // ø _ 6,5 cm
2GO 63603 // M , K3, K4
63604 // M , K3, K4
Thermof lasche, grau //
Thermof lasche, anthrazit //
insulated bottle , grey
insulated bottle, anthracite
D _ 31,5 cm // ø _ 7,5 cm
D _ 31,5 cm // ø _ 7,5 cm
V _ 750 ml
V _ 750 ml
63605 // M , K3, K4
63606 // M , K3, K4
Thermof lasche, grau //
Thermof lasche, anthrazit //
insulated bottle , grey
insulated bottle, anthracite
D _ 27 cm // ø _ 7 cm
D _ 27 cm // ø _ 7 cm
V _ 500 ml
V _ 500 ml
1 1 4 // 1 15
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 115
03.02.15 16:05
p u re t a s te // B R E A K FA S T & CO F F E E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 116
03.02.15 16:05
BASIC
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 117
1 1 6 // 1 17
03.02.15 16:06
BASIC
63626 // M, K3
63629 // M, K3
63628 // M, K3
63627 // K3, G1
Sahnekännchen mit Kunststoff-
Zuckerdose mit Kunststoffde-
Milchkännchen mit Kunststoff-
Marmeladenglas mit Kunststoff-
deckel // creamer with plastic lid
ckel // sugar bowl with plastic lid
deckel // creamer with plastic lid
deckel // condiment glass with plastc lid
D _ 8 cm /
5,5 // ø _ 5 cm
7,5 // ø _ 6,5 cm
D _ 5 cm // ø _ 6,5 cm
D _ 9,5 cm /
V _ 120 ml
V _ 100 ml
V _ 250 ml
V _ 100 ml
63618 // M
63621 // M
63620 // M
63619 // M, G1
Sahnekännchen mit Edelstahl-
Zuckerdose mit Edelstahl-
Milchkännchen mit Edelstahl-
Marmeladenglas mit Edelstahl-
deckel // creamer with stainless
deckel // sugar bowl with
deckel // creamer with
deckel // condiment glass with
steel lid
stainless steel lid
stainless steel lid
stainless steel lid
D _ 5 cm // ø _ 6,5 cm
D _ 9,5 cm /
V _ 100 ml
V _ 250 ml
D _ 8 cm /
5,5 // ø _ 5 cm
V _ 120 ml
7,5 // ø _ 6,5 cm
D _ 5 cm // ø _ 6,5 cm
D _ 5 cm // ø _ 6,5 cm V _ 100 ml
p u re t a s te // B R E A K FA S T & CO F F E E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 118
03.02.15 16:06
63610 // M
63611 // M
63612 // M
63613 // M
Tablett // tray
Tablett // tray
Tablett // tray
Tablett // tray
D _ 1,5 /
D _ 1,5 /
D _ 1,5 /
D _ 1,5 /
10 / 17 cm
13 / 22 cm
15 / 25 cm
17 / 20 cm
63634 // M
63633 // M
63637 // M, P
63638 // M, P
Snackschale //
Snackschale //
Single-Butterdose, für 125 g
Butterdose, für 250 g Butter //
snack bowl
snack bowl
Butter // single butter dish
butter dish for 250 g butter
D _ 4 cm // ø _ 10 cm
D _ 5,5 cm // ø _ 8 cm
for 125 g butter
V _ 250 ml
V _ 220 ml
D_ 6/
7 / 10 cm
D_ 6/
12 / 10 cm
1 1 8 // 1 19
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 119
03.02.15 16:06
PAUL FLOWERS: „GUTES DESIGN SOLLTE SO WUNDERBAR FUNKTIONIEREN WIE ES AUSSIEHT.“ PAUL FLOWERS: „GOOD DESIGN SHOULD FUNCTION AS BEAUTIFULLY AS IT LOOKS.“
CADDY 63576 // M, G2, K3, K4 Kapseldispenser, passend für ca. 40 Nespresso® Kaffeekapseln, mit integrierter Gebäckdose // capsule storage, holds app. 40 Nespresso® coffee capsules, with biscuit jar D _ 21,5 cm // ø _ 16 cm
p u re t a s te // B R E A K FA S T & CO F F E E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 120
03.02.15 16:06
UTILO
CONO
63155 // M
63143 // M, G1
Tee- und Kaffeemaß,
Latte-Macchiato-Set //
für 10 g Tee / 7 g Kaffee //
latte macciato set
tea and coffee measure
UTILO
for 10g tea / 7g coffee
D _ 15,5 cm // ø _ 15 cm
D_ 3/
V _ 350 ml
2x
14,5 / 5 cm
2x
4x
POS 12 Stk./pcs.
4x
POS 12 Stk./pcs.
63144 // M
63114 // M
Latte-Macchiato-Löffel //
Espressolöffel //
Cappuccinolöffel //
latte macciato spoons
espresso spoons
cappuccino spoons
D _ 18 cm /
D _ 11 /
D _ 13,5 /
3 cm
2 cm
63174 // Display
63115 // M
3 cm
63175 // Display
1 2 0 // 1 2 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 121
03.02.15 16:07
p u re t a s te // T E A
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 122
03.02.15 16:07
TEA-JANE _ Teezubereiter // tea maker
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 123
1 2 2 // 1 2 3
03.02.15 16:07
TEA-JANE KONZENTRATION, BITTE: TEA-JANE BRÜHT ZUNÄCHST EINEN INTENSIVEN TEESUD, DER DANN IN DAS HEISSE WASSER LÄUFT. EINE TEEZEREMONIE MIT PRÄCHTIGEM FARBENSPIEL UND GROSSEM TEEAROMA. TEA-JANE CONCENTRATION PLEASE: THE INTENSE BREW RUNS INTO HOT WATER. A CEREMONY OF GORGEOUS COLOURS WITH A SPLENDID TEA AROMA.
p u re t a s te // T E A
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 124
03.02.15 16:07
TEA-JANE
OOLONG
63578 // M , G1, K3
63577 // M , K4
Teezubereiter // tea maker
Untersetzer // trivet
D _ 18 /
17,5 // ø _ 12,5 cm
D _ 0,5 cm // ø _ 14 cm
V _ 1000 ml
3–8 min
Erleben Sie, wie der TEA-JANE Teezubereiter funktioniert // Experience the function of the TEA-JANE
1 2 4 // 1 25
BLO_Katalog 2014_05_taste_buch.indd 125
03.02.15 19:04
p u re t a s te // T E A
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 126
03.02.15 16:07
SENCHA _ Teezubereiter // tea maker
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 127
1 2 6 // 1 2 7
03.02.15 16:07
SENCHA Ø 3 cm
2x
2x
63516 // M, G1
63517 // M, G1
63519 // M
63518 // M, G1
Set Teezubereiter mit Stövchen //
Teezubereiter //
Stövchen mit Teelicht //
Set 2 Teegläser //
tea maker and warmer Set
tea maker
tea warmer with tealight
teaglass, set of 2
D _ 19,5 cm // ø _ 13,5 cm
D _ 6,5 cm // ø _ 14 cm
D _ 11 cm // ø _ 7,5 cm
Der Teezubereiter hat ein leicht zu füllendes Teesieb. Der Tee kann
V _ 1000 ml
V _ 300 ml
ohne Filterentnahme serviert werden. // The tea maker has got an easy to fill strainer. The tea may be served without removing the strainer.
p u re t a s te // T E A
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 128
03.02.15 16:08
CLIPPO POS 12 Stk./pcs.
63582 // K3, P Teastick // teastick D _ 17,5 cm // ø _ 2,5 cm
63583 // Display
UTILO POS 12 Stk./pcs.
MACCHIATO 2x
2x
63188 // M, K3
63510 // M, G1
Teastick // teastick
Zucker - und Sahneset //
D _ 16,5 cm // ø _ 2 cm
sugar and creamer set
63189 // Display
D _ 17 cm // ø _ 5,5 cm V _ 150 ml
1 28 // 1 2 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 129
03.02.15 16:08
EISTEEZUBEREITER TEA-JAY ® ON THE ROCKS ENTDECKEN SIE EISTEE AUF DIE COOLSTE ART: AUF IHRE. ICED TEA MAKER TEA-JAY® ON THE ROCKS DISCOVER THE COOLEST WAY OF MAKING ICED TEA: YOUR WAY.
3–5 min
p u re t a s te // T E A
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 130
03.02.15 16:08
TEA-JAY® on the rocks Schnell und unkompliziert echten Eistee zubereiten. Nehmen Sie den Eisteezubereiter mit an den Tisch, teilen Sie das Erlebnis mit Ihren Gästen, wenn aus Saft, Sirup, Früchten und Tee ein leckerer Eistee wird. Sobald der heiße Tee aus dem Filter über das Eis fließt, schmelzen die Eiswürfel und der kalte Eistee kann sofort serviert werden, während die benutzten Teeblätter ohne weiteren Kontakt im Filter verbleiben. // Prepare delicious iced tea quickly and simply. Take the iced tea maker with you to the table and share the experience of converting juice, syrup, fruit and tea to a delicious iced tea with your guests. Once the hot tea is poured over the ice cubes, the ice cubes melt and the iced tea can instantly be served while the tea leaves remain separated in the reservoir.
63537 // M, G1, K4 Eisteezubereiter und Rezeptheft // Iced Tea Maker incl. recipe book
63538 // M, G1, K4 Eisteezubereiter, Rezeptheft mit Tee // Iced Tea Maker incl. recipe book and loose tea. D _ 30,5 cm // ø _ 9,5 cm V _ 800 ml
13 0 // 13 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 131
03.02.15 16:08
p u re t a s te // T E A
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 132
03.02.15 16:08
TEA-JAY ® _ Eisteezubereiter // iced tea maker
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 133
13 2 // 13 3
03.02.15 16:08
BLEND LEISTUNGSTRÄGER: NIE WIEDER EIN TABLETT VOR DER BRUST BALANCIEREN. BLEND FINDET DIE BALANCE GANZ VON ALLEIN. BLEND POWER CARRIER: NO MORE BALANCING OF TRAYS IN FRONT OF YOU. BLEND FINDS THE BALANCE BY ITSELF!
p u re t a s te // T E A
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 134
03.02.15 16:08
BLEND
6x
63572 // G1 Set 6 Teegläser // tea glass, set of 6 D _ 9 cm // ø _ 6,5 cm V _ 100 ml
BLEND 63574 // M, K3, K1
kann platzsparend auf bewahrt
63575 // M, K3
Tablett // tray
werden, komfortabel zu tragen,
Stößel-/Messbecher mit
D _ 41,5 cm // ø _ 25,5 cm
mit rutschhemmender Silikon-
integriertem Messbecher //
auf lage // folds away for easy
pestle with integrated jigger
storage, comfortable handling,
D _ 28 cm // ø _ 4 cm
with non-skid silicone surface
13 4 // 13 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 135
03.02.15 16:08
CALLISTA ERFRISCHENDES DESIGN: KRAFTVOLL BEIM ENTSAFTEN. ELEGANT BEIM SERVIEREN. CALLISTA REFRESHING DESIGN: POWERFUL JUICE EXTRACTOR. ELEGANT SERVER.
p u re t a s te // T E A
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 136
03.02.15 16:09
CALLISTA 63480 // P Zitronenpresse // lemon squeezer D_ 6/
UTILO
9 / 17,5 cm
POS 9 Stk./pcs.
63198 // M Zitronenpresse // lemon squeezer D _ 1,5–2 /
10–5 / 2–5 cm
63199 // Display
13 6 // 13 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 137
03.02.15 16:09
p u re t a s te // D I N N E R
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 138
03.02.15 16:09
ALINJO _ Essig und Öl Set // oil and vinegar set
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 139
13 8 // 13 9
03.02.15 16:09
ALINJO HÜBSCHES PAAR: ESSIG UND ÖL GEHÖREN ZUSAMMEN WIE ROMEO & JULIA. UND SEHEN MIT ALINJO AUCH BLENDEND AUS. ALINJO NICE COUPLE: OIL AND VINEGAR BELONG TOGETHER LIKE ROMEO AND JULIET. AND WITH ALINJO THEY ALSO LOOK REALLY NICE.
ALINJO 63509 // M, G1 Essig und Öl Set // oil and vinegar set D _ 17cm // ø _ 5,5 cm V _ 150 ml
p u re t a s te // D I N N E R
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 140
03.02.15 16:09
PEREA
2x
2x
63566 // M, K2, ST2, K3
63567 // M, K2, K3
Salz-/Pfeffermühle //
Salz und Pfeffer Set //
salt-/peppermill
salt and pepper set
D _ 18,5 cm // ø _ 6 cm
D _ 17 cm // ø _ 4 cm
V _ 120 ml
V _ 25 ml
EASY
UTILO
66793 // M
63119 // M
D _ 28 cm /
D _ 29 cm /
6,5 cm
7 cm
NAVETTA
BASIC
63565 // P, K3
63634 // M
63633 // M
Käsereibe mit Auffangschale //
Snackschale //
Snackschale //
cheese grater with bowl
snack bowl
snack bowl
D _ 17 /
D _ 4 cm // ø _ 10 cm
D _ 5,5 cm // ø _ 8 cm
V _ 250 ml
V _ 220 ml
10 / 19,5 cm
1 40 // 1 4 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 141
03.02.15 16:09
UTILO ÜBERFÄLLIG: WIE OFT SIND IHNEN SCHON DIE OLIVEN VOM LÖFFEL GEROLLT? NEHMEN SIE DOCH UTILO! UTILO PRECARIOUS: HOW OFTEN HAS AN OLIVE ROLLED OFF YOUR SPOON? NOT ANY MORE WITH UTILO.
UTILO 2x
2x POS 24 Stk./pcs.
63105 // M D_
14,5 cm
63103 // Display
p u re t a s te // D I N N E R
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 142
03.02.15 16:09
VIETO 63160 // M Serviettenhalter // napkin holder D_ 8/
20 / 3,5 cm
SCUDO 63535 // M Serviettenhalter // napkin holder D _ 5,5 /
19 / 19,5 cm
TRAYAN 65221 // M
65220 // M
D _ 2,5 /
D_ 2/
25 / 40 cm = L
13 / 30 cm = S
1 4 2 // 1 4 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 143
03.02.15 16:09
CINO POS 12 Stk./pcs.
POS 16 Stk./pcs.
68459 // M
68493 // M, K1
Sektverschluss
Aromastopfen
champagne stopper
bottle stop
D _ 5,5cm // ø _ 3,5 cm
D _ 7,5cm // ø _ 2,5 cm
68437 // Display
63692 // Display
LEVERMAN PRO
68491 // M
D _ 15 cm // ø _ 2,5 cm
VENTAR POS 12 Stk./pcs.
63598 // K3, S3
68701 // M, K4
Automatischer Korkenzieher mit
Flaschenausgießer // wine pourer
integriertem Folienschneider,
D _ 8 cm // ø _ 3 cm
mit Ersatzspirale // automatic corkscrew with built in foil cutter,
68702 // Display
with replacement spiral D _ 15,5 /
14,5 / 3 cm
p u re t a s te // W I N E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 144
03.02.15 16:09
HELIX 63484 // M Dekantierausgießer, zum Reinigen zerlegbar, filtert und belüftet Wein beim tropffreien Ausgießen // decanting wine pourer, easy to take apart for cleaning; filters and aerates the wine as it is being poured – drip free D _ 15 cm // ø _ 2 cm
1 4 4 // 1 45
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 145
03.02.15 16:10
p u re t a s te // W I N E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 146
03.02.15 16:10
DELTA SCHENKEN SIE REINEN WEIN EIN: DER DELTA-DEKANTER FILTERT KORK UND DEPOT HERAUS. DELTA POUR ONLY PURE WINE: THE DELTA DECANTER FILTERS OUT CORK AND SEDIMENT.
DELTA
ALPHA 63482 // M, G1, K4
63570 // M, G1, K4
Dekantierkaraffe //
Dekantierkaraffe //
decanting carafe
decanting carafe
D _ 25,5 cm // ø _ 18 cm
D _ 26,5 cm // ø _ 18 cm
FROMA 68139 // M mit 2 Ersatzdrähten // with 2 replacement wires D _ 22 /
20 cm
1 4 6 // 1 4 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 147
03.02.15 16:10
CIOSO 65193 // M, K3 D _ 74 /
3,5 / 7 cm
p u re t a s te // W I N E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 148
03.02.15 16:10
CIOSO: HALTESTELLE: CIOSO LAGERT IHREN WEIN FACHGERECHT, ATTRAKTIV... UND STETS GRIFFBEREIT. CIOSO RACKED UP: CIOSO STORES YOUR WINE IN A PROFESSIONAL AND ATTRACTIVE WAY. AND ALWAYS SO ACCESSIBLE.
CINO 68495 // M D _ 15 /
VINEDO
4,5 cm // ø _ 8 cm
PILARE
63569 // S3, K3
68487 // S2
68486 // S2
Weinregal für 8 Flaschen //
für 9 Flaschen // for 9 bottles
für 12 Flaschen // for 12 bottles
D _ 38 /
D _ 66 /
wine rack for 8 bottles D _ 48,5 /
28 / 22 cm
28 / 22 cm
19 / 22 cm
1 4 8 // 1 49
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 149
03.02.15 16:10
p u re t a s te // CO C K TA I L S
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 150
03.02.15 16:10
LOUNGE 66732 // M , K3
66736 // M, K3
66730 // M , G1
mit 4 Kühlakkus //
mit 4 Kühlakkus //
Boston-Shaker Set, mit Barsieb //
with 4 freezer packs
with 4 freezer packs
Boston-Shaker Set, incl. strainer
D _ 19,5 cm // ø _ 16 cm
D _ 19,5 cm // ø _ 13 cm
D _ 29 cm V _ 500 ml
MESCO
4x
POS 10 Stk./pcs.
63450 // M, K4
EASY 68237 // M doppelwandig // double wall
D_ 3/
15 / 21,5 cm
D _ 19,5 cm // ø _ 12 cm
63451 // Display
15 0 // 15 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 151
03.02.15 16:10
TRAYAN
6x
68445 // M , K4 D_ 4/
9,5 / 9,5 cm
TRAYAN KLARER STANDPUNKT: HIER HAT IHR GLAS SEINEN PLATZ. UND HINTERLÄSST KEINE SPUREN MEHR AUF DEM TISCH. TRAYAN DEPOSITORY: YOUR GLASS GOES HERE. NO MORE MARKS OR RINGS ON THE TABLE.
p u re t a s te // S E R V I C E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 152
03.02.15 16:10
RIDO
UTILO POS 12 Stk./pcs.
63122 // M
63145 // M, K3
D_
D_
15 / 4 cm
16 cm // ø _ 1,5 cm
63159 // Display
PEGOS 63453 // M, K3, K4
63452 // M, K3, K4
mit rutschhemmender Silikon-
mit rutschhemmender Silikon-
auflage // with slip-resistant
auf lage // with slip-resistant
silicone layer
silicone layer
D _ 3,5 /
D _ 3,5 cm // ø _ 40 cm
32 / 50 cm
LARETO 6x
63476 // M, K4 D _ 4 cm // ø _ 11,5 cm
15 2 // 15 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 153
03.02.15 16:10
p u re t a s te // K I TC H E N
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 154
03.02.15 16:10
KNIK & LAP _ Untersetzer // trivets
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 155
15 4 // 15 5
03.02.15 16:10
KNIK BUNTE BODENTRUPPE: GROSS UNTER HEISSEN TÖPFEN, KLEIN IM SCHRANK. EIN KNICK GENÜGT. KNIK: TERRIFIC TRIVET: FOLDS OUT LARGE UNDER HOT PANS. FOLDS AWAY SMALL IN YOUR CUPBOARD.
p u re t a s te // K I TC H E N
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 156
03.02.15 16:10
KNIK POS 16 Stk./pcs.
68732 // K4, K3, M Untersetzer, klappbar // trivet, foldable D _ 1,5 /
22 / 22 cm
68732
68742
68743
68744
68745
68754
68755
68733 // Display (schwarz// black: 16 x 68732) 68746 // Display (farbig sortiert// assorted colours: 4 x 68742, 4 x 68743, 4 x 68744, 4 x 68745)
LAP POS 24 Stk./pcs.
68736 // K4, M Untersetzer/Topflappen // coaster/potholder D _ 0,5 /
20 / 20 cm
68736
68752
68753
68737 // Display (schwarz// black: 24 x 68736) 68756 // Display (farbig sortiert// assorted colours: 6 x 68752, 6 x 68753, 6 x 68754, 6 x 68755)
15 6 // 15 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 157
03.02.15 16:11
VINDO HALTESTELLE: EIN HANDTUCHHAKEN MUSS NICHT VIEL KÖNNEN. WIR FINDEN, ER SOLLTE DANN WENIGSTENS GUT AUSSEHEN. VINDO HOLD ON: A TOWEL HOOK DOESN'T NEED TO DO MUCH. WE THINK IT AT LEAST SHOULD LOOK GOOD.
VINDO 68101 // M
68102 // M
D_ 6/
D_ 6/
6 cm = S
11 cm = L
p u re t a s te // K I TC H E N
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 158
03.02.15 16:11
15 8 // 159
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 159
03.02.15 16:11
CUSI IHRE GLANZROLLE: STANDFEST, PRAKTISCH VERANLAGT UND ÄUSSERST ATTRAKTIV. CUSI YOUR STARRING ROLL: SOLID, PRACTICAL AND EXCEPTIONALLY ATTRACTIVE.
CUSI 68220 // M, K3 D _ 28,5 cm // ø _ 13,5 cm
p u re t a s te // K I TC H E N
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 160
03.02.15 16:11
OBAR
SAPO POS 12 Stk./pcs.
68219 // M
63113 // M, K3
D _ 23,5 /
Edelstahlseife //
35,5 / 13,5 cm
stainless steel soap D_ 3/
11 / 6 cm
63173 // Display
WIRES 68468 // S3
68475 // S3
68484 // S3
D _ 31 cm
D _ 28,5 cm // ø _ 15,5 cm
D _ 34 /
29 / 20 cm
1 6 0 // 1 61
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 161
03.02.15 16:11
pure spa
p u re s p a // O V E R V I E W
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 162
03.02.15 16:11
S. 167 // p. 167
S. 195 // p. 195
S. 188 // p. 188
S. 172 // p. 172
1 62 // 1 63
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 163
03.02.15 16:11
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 164
03.02.15 16:11
AREO
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 165
1 6 4 // 1 6 5
03.02.15 16:12
AREO SEIFENOPUS: DIE NEUE ÄSTHETIK DES HÄNDEWASCHENS. ALS SCHALE ODER SPENDER. AREO SOAP OPERA: THE NEW AESTHETICS OF WASHING YOUR HANDS. IN A DISH OR A DISPENSER.
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 166
03.02.15 16:12
AREO 68818 // P, K3 68808 // M, K3
68810 // P, K1, K3 68800 // M, K1, K3
Wandhaken // wall hook
Seifenschale // soap dish
D _ 5,5 /
D _ 2,5 /
10 / 6 cm
9,5 / 14,5 cm
AREO 68812 // P, K1, K3 68802 // M, K1, K3
68813 // P, K1, K3 68803 // M, K1, K3
68814 // P, K1, K3 68804 // M, K1, K3
D _ 16,5 / ø _ 5,5 / 8,5 cm
D _ 11,5 / ø _ 5,5 / 8,5 cm
D _ 16,5 / ø _ 5,5 / 11,5 cm
1 6 6 // 1 67
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 167
03.02.15 16:12
AREO 68816 // P, K3 68806 // M, K3
68817 // P, K3 68807 // M, K3
D _ 5,5 /
D _ 5,5 /
17 / 10,5 cm
28,5 / 10,5 cm
68841 // P, K3 68840 // M, K3
68843 // P, K3 68842 // M, K3
68811 // P, K3 68801 // M, K3 88092 // E
68815 // P, K3 68805 // M, K3 88092 // E
D _ 5,5 /
D _ 15 /
D _ 43 cm // ø _ 9 cm
D _ 43 cm // ø _ 9 cm / 12 cm
8 / 11 cm
5,5 / 10,5 cm
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 168
03.02.15 16:12
BEQUEM: ZUR WANDMONTAGE EINFACH KLEBEN STATT BOHREN. LEISE, SAUBER, SICHER. SO CONVENIENT: NO NEED TO DRILL HOLES IN THE WALL. JUST STICK IT ON. SILENT, CLEAN, SECURE.
2FIX 68809
KLEBEN + BOHREN
SCREW + GLUE
Klebeset, für bis zu 2 Wandhalter //
Jeder wandmontierbare Blomus-
Any wall-mounted Blomus product
Glue kit, for up to 2 wall brackets
Artikel beinhaltet das benötigte Monta-
includes wall-mounting material
gematerial (Schrauben, Dübel etc.)
(screws, wall-plugs etc).
Bei AREO ist es alternativ möglich, die
Alternatively the AREO range
Artikel mit einem separat erhältlichen
offers an optional glue-kit which
Klebeset ohne Bohren zu befestigen.
allows mounting without drilling.
1 6 8 // 1 6 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 169
03.02.15 16:12
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 170
03.02.15 16:12
ARA Eine ganz neue Materialkombination im Bad: Edelstahl und Polystone // A new material combination in the bathroom: stainless steel and polystone
68860 // M, K3, ST3 88133 // E
68861 // M, K3, ST3
D _ 45 / ø _ 10 cm
V _ 150 ml
D _ 17 /
68860
68850
anthrazit // anthracite
7,5 / ø _ 6 cm
68855
68861
68851
weiß //
taupe //
anthrazit //
weiß //
taupe //
white
taupe
anthracite
white
taupe
68863
68853
68858
68862 // M, ST3
68863 // M, ST3
Zahnputzbecher //
Ablageschale // tray
68856
toothbrush mug D _ 11 / ø _ 8,5 cm // V _ 300 ml
68862
68852
68857
anthrazit //
weiß //
taupe //
anthrazit // weiß //
anthracite
white
taupe
anthracite
D _ 3 / ø _ 12 cm
white
taupe // taupe
17 0 // 17 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 171
03.02.15 16:12
UNO Seifenschaumspender, spart bis zu 80% Flüssigseife // foam dispenser, saves up to 80% of liquid soap
68877 // P, K1, K3 68872 // M, K1, K3
68875 // P, K1, K3 68870 // M, K1, K3
D _ 18 // ø _ 5,5 cm/ 8,5 cm
Ablageschale // tray
V _ 250 ml
D _ 3,5 cm // ø _ 12 cm
68876 // P, K1, K3 68871 // M, K1, K3 88133 // E
68878 // P, K3 68873 // M, K3
68879 // P, K1, K3 68874 // M, K1, K3
D _ 41,5 cm // ø _ 9 cm
D_
D _ 10,5 // ø _ 7 cm // V _ 200 ml
4,5 cm // ø _ 5,5 cm
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 172
03.02.15 16:13
17 2 // 17 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 173
03.02.15 16:13
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 174
03.02.15 16:13
NEXIO 68683 // P 68682 // M
68620 // P 68615 // M
68532 // P 68530 // M
D _ 17 cm // ø _ 4 cm // V _ 100 ml
D _ 17 cm // ø _ 4 cm // V _ 100 ml
D_ 7/
8,5 / 13 cm
NEXIO TÄGLICH, ABER NICHT ALLTÄGLICH: MIT NEXIO WIRD IHR BAD STYLISH UND PRAKTISCH. UND ALLES PASST PERFEKT ZUSAMMEN. NEXIO DAILY, BUT NOT EVERYDAY: NEXIO MAKES YOUR BATHROOM STYLISH AND PRACTICAL. EVERYTHING MATCHES PERFECTLY.
174 // 17 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 175
03.02.15 16:13
NEXIO 68621 // P 68616 // M
66666 // P 66656 // M
D_ 2/
Papiertuchspender //
8 / 10 cm
tissue dispenser D _ 30 /
27 / 13 cm
66660 // P 66653 // M
68692 // P 68691 // M
68690 // P 68689 // M
D _ 7,5 /
D _ 7,5 /
D _ 7,5 /
12 / 24 cm
12 / 8 cm
12 / 31 cm
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 176
03.02.15 16:13
66657 // P 68410 // M
66658 // P 68409 // M
68622 // P 68617 // M 88092 // E
68627 // P 68626 // M 88133 // E
D _ 22 cm // ø _ 13,5 cm
D _ 45,5 cm // ø _ 13,5 cm
D _ 35 cm // ø _ 9 cm
D _ 46 cm // ø _ 9 cm
68834 // P 68833 // M 88092 // E
68836 // P 68835 // M 88133 // E
68670 // P 68669 // M
D _ 35/ 11 cm// ø _ 9 cm
D _ 46/ 11 cm// ø _ 9 cm
D _ 35,5 cm // ø _ 7,5 cm
17 6 // 17 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 177
03.02.15 16:13
TRESORO 68844 // P, K3, T4 Schmuckdose // jewel case D_ 6/
21 / 12,5 cm
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 178
03.02.15 16:14
TRESORO CLEVERES KÄSTCHEN: EIN WAHRES SCHMUCKSTÜCK FÜR IHRE SCHMUCKSTÜCKE. TRESORO SMART BOX: A TRUE JEWEL FOR YOUR JEWELS.
17 8 // 17 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 179
03.02.15 16:14
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 180
03.02.15 16:14
DUO _ Handtuchhalter // towel rail
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 181
1 8 0 // 1 8 1
03.02.15 16:14
DUO SPENDABEL: DUO ERFÜLLT GERADLINIG SEINE FUNKTION. UND GEIZT AUCH NICHT MIT ÄUSSEREN REIZEN. DUO STRAIGHTFORWARD DISPENSATION: DUO FULFILS ITS FUNCTION WITHOUT AIRS AND GRACES.
DUO 68584 // P, G2 68528 // M, G2 D_ 4/
50 / 13,5 cm
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 182
03.02.15 16:14
68573 // P 68519 // M
68574 // P 68520 // M
D _ 19 cm // ø _ 5 cm
D _ 19 cm // ø _ 5 cm
V _ 180 ml
V _ 180 ml
68582 // P, G1 68511 // M, G1 D _ 10 cm // ø _ 7 cm
1 8 2 // 1 8 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 183
03.02.15 16:14
DUO 68581 // P 68527 // M D_
kg
68572 // P 68514 // M D_ 5/
2,5 cm // ø _ 3 cm
0,5 kg
68571 // P 68513 // M D_ 5/
60 cm
68580 // P 68526 // M
2,5 cm // ø _ 3 cm
D_
40 cm
68578 // P 68524 // M
68579 // P 68525 // M
68570 // P 68510 // M
D_ 9/
D _ 9/
D _ 44,5 cm
3 cm
3 cm
Türfalz _ 1,5 cm //
Türfalz _ 4,1 cm = 1,6 “//
door folding _ 1,5 cm
door folding _ 4,1 cm = 1,6 “
USA
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 184
03.02.15 16:14
1 8 4 // 1 8 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 185
03.02.15 16:14
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 186
03.02.15 16:15
DUO 68587 // P 68517 // M
68588 // P 68518 // M
D_
D_
16 / 7 cm // ø _ 3 cm
17 / 9 cm // ø _ 3 cm
USA
DUO 68577 // P 68523 // M
68827 // P 68825 // M 88133 // E
68828 // P 68826 // M 88133 // E
D _ 45 cm // ø _ 8c m
D _ 42,5 cm // ø _ 9 cm
D _ 42,5 / 14 cm // ø _ 9 cm
1 8 6 // 1 8 7
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 187
03.02.15 16:15
PRIMO 68388 // M
68389 // M
mit Vergrößerungsspiegel, 5 x //
mit Vergrößerungsspiegel, 5 x //
with magnifying mirror, 5 x
with magnifying mirror, 5 x
D _ 33,5 cm // ø _ 19 cm
D _ 29,5 /
26–35,5 c m
68530 // M
D_ 7/
8,5 / 13 cm
ø _ 19 cm
68415 // M
68416 // M
68395 // M mit herausnehmbarer Ablage-
D _ 18 cm // ø _ 7 cm
D _ 18 / 10 cm // ø _ 7 cm
f läche // with removable shelf
V _ 350 ml
V _ 350 ml
D_ 9/
33 / 13,5 cm
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 188
03.02.15 16:15
PRIMO BLICKFANG: PRIMO ZEIGT IHNEN, WIE ATTRAKTIV SIE SIND. UND SIEHT DABEI SELBST GUT AUS. PRIMO EYE-CATCHING: PRIMO REVEALS JUST HOW ATTRACTIVE YOU ARE. AND MANAGES TO LOOK PRETTY GOOD ITSELF.
1 8 8 // 1 8 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 189
03.02.15 16:15
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 190
03.02.15 16:15
PRIMO
kg
0,5 kg
68425 // M
68396 // M
D _ ø _ 7 cm
D _ ø _ 7 cm
68397 // M
68424 // M
68829 // M 88133 // E
68830 // M 88133 // E
D _ 13,5 /
D _ 50 cm // ø _ 15 cm
D _ 39,5 cm // ø _ 10 cm
D _ 39,5 / 13 cm // ø _ 10 cm
13 / 5 cm
19 0 // 19 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 191
03.02.15 16:15
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 192
03.02.15 16:15
MENOTO _ Toilettenbutler // toiletpaper holder and brush
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 193
19 2 // 19 3
03.02.15 16:15
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 194
03.02.15 16:16
MENOTO 68684 // P
68680 // M
D_ 5/
D_ 5/
64 / 15 cm
64 / 15 cm
68685 // P
68681 // M
D_ 5/
D_ 5/
84 / 15 cm
84 / 15 cm
68548 // P, ST3, K3 68545 // M, ST3, K3
68695 // P, ST3 68694 // M, ST3
68664 // P, ST3 68624 // M, ST3
D _ 110 /
D _ 90 /
D _ 86 /
47 / 18 cm
75 / 16 cm
50 / 16 cm
19 4 // 19 5
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 195
03.02.15 16:16
MENOTO 68820 // P, ST3, K3 68819 // M, ST3, K3 88133 // E D _ 64,5 /
15 / 20 cm
68688 // P, ST3 68687 // M, ST3 88092 // E
68663 // P, ST3 68623 // M, ST3 88092 // E
D _ 64,5 /
D _ 72,5 /
15 / 20 cm
15 / 20 cm
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 196
03.02.15 16:16
68822 // P, K3 68821 // M, K3
68824 // P, K3 68823 // M, K3
Zubehör passend für MENOTO
Feuchttücherbox //
Feuchttücherbox für Toiletten-
accessory suitable for MENOTO
wet wipes storage box
butler // wet wipes storage box
toilet paper holder and brush
Toilettenbutler //
for toilet paper holder and brush D _ 7,5 /
15 / 13 cm
D_ 7/
15 / 16 cm
68880 // P 68839 // M
68838 // P 68837 // M
68832 // P, G2 68831 // M, G2
Glasablage passend für MENOTO
D_ 6/
D_ 5/
D_ 5/
glass shelf suitable for wet wipes
6 / 2,5 cm
17 / 14 cm
32 / 15,5 cm
Feuchttücherbox // storage box MENOTO
19 6 // 197
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 197
03.02.15 16:16
FRISCO A1, T3
65382 //
65383 //
Wäschesammler // laundry bin
sand // sand
mokka // mocha
65384 //
65386 //
anthrazit // anthracite
taupe // taupe
D _ 67 /
45 / 28 cm
V _ 65 l
p u re s p a // S TO R E & WA S T E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 198
03.02.15 16:16
19 8 // 19 9
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 199
03.02.15 16:17
SPINTA M, T3
65401 //
65402 //
Wäschesammler mit
sand // sand
mokka // mocha
65400 //
65403 //
anthrazit // anthracite
taupe // taupe
herausnehmbarem Wäschenetz // laundry bin with removable wash bag D _ 59,5 /
45 / 26 cm
V _ 50 l
p u re s p a // S TO R E & WA S T E
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 200
03.02.15 16:17
SPINTA AUFNAHMEBEREIT: DIE ELEGANTEN WÄSCHESAMMLER VON BLOMUS. PRAKTISCH. PLATZ SPAREND. PERFEKT VERARBEITET. SPINTA RECEPTIVE: THE ELEGANT LAUNDRY BINS FROM BLOMUS. PRACTICAL. ECONOMICAL ON SPACE. PERFECT CRAFTSMANSHIP.
NEXIO
SLICE 66721 // P 66720 // M
65155 // M
Treteimer mit herausnehmbarem
Kunststoffeinsatz //
Eimer // pedal bin with removable
bathroom bin
bucket
with plastic insert
D _ 25 /
17,5 / 17,5 cm
Badbehälter mit
D _ 32 cm // ø _ 20 cm
2 0 0 // 2 0 1
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 201
03.02.15 16:17
VIANTO OHNE STIEL, DAFÜR MIT STIL: DER SCHÖNSTE SCHEIBENWISCHER, DEN SIE OHNE AUTO KAUFEN KÖNNEN. VIANTO CARE WITHOUT HANDLE. THE NICEST WIPER YOU CAN GET WITHOUT HAVING TO BUY A CAR.
VIANTO
POS 12 Stk./pcs.
Duschwischer // shower squeegee
68686 // M, K4 D_ 6/
2,5 / 23,5 cm
68693 // Display
VISTA
LAVEA 68847 // S2 68848 // S3
68846 // P, K4 D _ 3,5 /
27 / 22 cm
5-fach Vergrößerung // 5 x magnification D _ 26 // ø _ 18,5 cm
p u re s p a // B AT H R O O M
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 202
03.02.15 16:17
2 0 2 // 2 0 3
BLO_Katalog 2014_Buch.indb 203
03.02.15 16:17
support
s u p p o r t // O V E R V I E W
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 204
03.02.15 19:10
2 04 // 2 0 5
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 205
03.02.15 19:10
BLOMUS POS
// Starker Auftritt: blomus am POS
// Prominent profile: blomus at POS
blomus inspiriert ... fasziniert ... und verführt. Denn die Charakteristik von blomus setzt sich in der Präsentation am POS konsequent fort. Mit sinnlicher Ästhetik, funktionaler Klarheit und einem eigenständigen Erscheinungsbild. blomus-Präsentationsinseln sind stets eine Attraktion für designinteressierte Kunden, ein Magnet in Ihren Verkaufsräumen.
blomus: inspiring ... fascinating ... seductive. Because the way blomus presents itself at POS is consistent with its inherent strengths: sensual beauty, functional clarity and an aura of independence. blomus’ presentation islands’ always catch the attention of designminded customers and act as a magnet within your salesrooms.
Für die verkaufsstarke Präsentation unserer Produkte unterstützen wir Sie mit einem facettenreichen Instrumentarium. Gerne nehmen wir uns die Zeit, Sie persönlich zu beraten. Und erarbeiten Ihnen ein individuelles POS-Konzept für blomus-Welten in Ihren Verkaufsräumen.
We have an imaginative range of ideas and equipment with which to support you in the presentation and sale of our products. We will gladly take the time to consult with you personally. And we’ll also propose a POS concept for blomus products that is specifically tailored to your sales environment.
Gut aufgestellt – für Ihren Erfolg Überzeugendes Design setzt sich bei blomus konsequent fort: in den Produktverpackungen, den Displays, den Präsentationsinseln ... im gesamten POS-Konzept. Minimalistisch ist bei blomus nur das Design – nicht der Service.
Professionally displayed – for your success Using persuasive design, blomus sends out a clear, uncompromising message in its packaging, displays and ’presentation islands’ ... across the entire POS concept. At blomus, only the design is minimalist – not the service.
s u p p o r t // P O S
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 206
03.02.15 19:10
“ An image is not simply a trademark, a design, a slogan or an easily remembered picture. It is a studiously crafted personality profile of an individual, institution, corporation, product or service.” „ Image ist mehr als nur ein Markenzeichen, ein Logo, ein Slogan oder ein einprägsames Bild. Es ist ein ganzes Persönlichkeitsprofil, das für eine Person, eine Organisation, ein Unternehmen, ein Produkt oder eine Dienstleistung sorgfältig erarbeitet wird.“
Daniel J. Boorstin
2 0 6 // 2 07
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 207
03.02.15 19:10
UTILO 63114 //
63174 //
63115 //
63175 //
Espressolรถffel //
Display Espressolรถffel 12 Stk. //
Cappuccinolรถffel //
Display Cappuccinolรถffel 12 Stk. //
espresso spoons
display espresso spoons, 12 pcs.
cappuccino spoons
display cappuccino spoons, 12 pcs.
D _ 15,5 /
D _ 10 /
D _ 15,5 /
D _ 10 /
2 cm
16,5 / 21,5 cm
2 cm
16,5 / 21,5 cm
UTILO 63105 //
63103 // Display Olivenlรถffel 24 Stk. // display olive spoon, 24 pcs.
D _ 14,5 cm
D _ 23 /
18 / 18 cm
s u p p o r t // P O S
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 208
03.02.15 19:10
UTILO
CLIPPO
63188 //
63189 //
63582 // K3, P1
63583 //
Teastick // teastick
Display Teastick 12 Stk. //
Teastick // teastick
Display Teastick 12 Stk. //
display teastick, 12 pcs. D _ 16,5// ø _ 2 cm
D _ 9,5 /
22 / 26,5 cm
display teastick, 12 pcs. D _ 17,5 cm // ø _ 2,5 cm
D _ 14 /
63198 //
63199 //
Zitronenpresse //
Display Zitronenpresse 9 Stk. //
lemon squeezer
display lemon squeezers, 9 pcs.
D _ 1,5 | 2 /
D_ 8/
22 cm / 31 cm
UTILO
10 | 5 / 2 | 5 cm
25 cm / 24,5 cm
2 0 8 // 2 0 9
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 209
03.02.15 19:10
CINO 68493 //
63692 //
Aromastopfen //
Display Aromastopfen 16 Stk. //
expanding bottle stop
display bottle stop, 16 pcs.
D _ 7,5 /
D _ 11 /
2,5 cm
68459 // M
12,5 / 24,5 cm
68437 //
Sektverschluss //
Display Sektverschluss 12 Stk. //
champagne stopper
display champagne stopper, 12 pcs.
D _ 5,5 cm// ø _ 3,5 cm
D_ 7/
26,5 / 19 cm
s u p p o r t // P O S
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 210
03.02.15 19:10
MESCO 63450 //
63451 // Display Coolsticks 10 Stk. // display coolsticks 10 pcs.
D_ 3/
UTILO 63145 //
15 / 21,5 cm
D _ 15,5 /
24 cm / 34 cm
VENTAR 63159 //
68701 //
68702 //
Display Kapselheber 12 Stk. //
Flaschenausgießer //
Display Flaschenausgießer
display bottle opener, 12 pcs.
wine pourer
12 Stk. // display wine pourer, 12 pcs.
D_
16 cm// ø _ 1,5 cm
D _ 9,5 /
22 / 26,5 cm
D _ 8 cm// ø _ 3 cm
D_ 9/
9,5 cm / 25 cm
2 10 // 2 1 1
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 211
03.02.15 19:10
KNIK 68732 //
D _ 1,5 /
22 / 22 cm
68733 //
68746 //
Display Untersetzer,
Display Untersetzer,
schwarz, 16 x 68732 //
farbig sortiert, 16 Stk.
display of trivets,
(4 x 68742, 4 x 68743,
black, 16 x 68732
4 x 68744, 4 x 68745) //
D _ 12 /
display of trivets, assorted,
26 / 26 cm
16 pcs. (4 x 68742, 4 x 68743, 4 x 68744, 4 x 68745) D _ 12 /
26 / 26 cm
VIANTO 68693 // Display Duschwischer 12 Stk. // display shower squeegee 12 pcs . D _ 39,5 /
33 / 30,5 cm
s u p p o r t // P O S
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 212
03.02.15 19:10
LAP 68736 //
D _ 0,5 /
20 / 20 cm
68737 //
68756 //
Display Untersetzer/Topf lappen
Display Untersetzer,
24 x 68736 // display of coaster/
farbig sortiert, 24 Stk.
potholders, 24 x 68736
(6 x 68752, 6 x 68753,
D _ 16 /
6 x 68754, 6 x 68755) //
22 / 22 cm
display of trivets, assorted 24 pcs. (6 x 68752, 6 x 68753, 6 x 68754, 6 x 68755) D _ 16 /
SAPO
22 / 22 cm
MEDA 63113 //
D_ 3/
6 / 11 cm
63173 //
31056 //
Display Edelstahlseife 12 Stk. //
Metal-Fluid, 100 ml //
display steel soap, 12 pcs.
Metal-Fluid, 100 ml
D _ 10 /
30 / 26,5 cm
2 1 2 // 2 13
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 213
03.02.15 19:10
98008 //
98004 //
98009 //
Aufsteller // brand sign
Prospektständer //
L-Aufsteller Acryl inkl.
leaf let dispenser
8 Einleger // acrylic brand sign, L-shaped, incl. 8 image sheets
D_ 7/
15 / 3 cm
D _ 21 /
10,5 / 9 cm
D _ 30 /
21 / 11 cm
s u p p o r t // P O S
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 214
03.02.15 19:11
2015 // 2016
pure garden
2015 // 2016
pure home
2015 // 2016
pure taste
2015 // 2016
pure spa
98019 //
98022 //
98021 //
98020 //
Broschüre pure garden //
Broschüre pure home //
Broschüre pure taste //
Broschüre pure spa //
leaflet pure garden
leaflet pure home
leaf let pure taste
leaf let pure spa
98087 // 3er-Set Dekowürfel // set of 3 decoration cubes D _ 25 /
25 / 25 cm
D _ 40 /
40 / 40 cm
D _ 52 /
52 / 52 cm
2 1 4 // 2 15
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 215
03.02.15 19:11
pure garden
pure garden
pure taste
pure taste
98216 //
98217 //
98218 //
98219 //
Themenbanner doppelseitig //
Themenbanner doppelseitig //
Themenbanner doppelseitig //
Themenbanner doppelseitig //
banner, double sided
banner, double sided
banner, double sided
banner, double sided
D _ 70 /
D _ 70 /
D _ 70 /
D _ 70 /
50 cm = S
98210 // D _ 140 /
50 cm = S
98211 // 95 cm = L
pure spa
D _ 140 /
50 cm = S
98212 // 95 cm = L
D _ 140 /
50 cm = S
98213 // 95 cm = L
D _ 140 /
95 cm = L
pure spa
98220 //
98221 //
99991 //
Themen banner doppelseitig //
Themen banner doppelseitig //
Tragetasche //
banner, double sided
banner, double sided
shopping bag
D _ 70 /
D _ 70 /
D _ 50 /
50 cm = S
98214 // D _ 140 /
50 cm = S
49 / 10 cm
98215 // 95 cm = L
D _ 140 /
95 cm = L
s u p p o r t // P O S S H O P
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 216
03.02.15 19:11
POS SHOP: INNOVATIVE SHOP-KONZEPTE FÜR EINE ANSPRUCHSVOLLE PRODUKT-PRÄSENTATION. POS SHOP: INNOVATIVE CONCEPT STORE FOR A SOPHISTICATED PRODUCT PRESENTATION.
2 1 6 // 2 17
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 217
03.02.15 19:11
Zur individuellen Planung ihres persönlichen Präsentations-Moduls rufen Sie einfach einen unserer umseitig aufgeführten Mitarbeiter an. Wir helfen Ihnen gerne weiter. // For planning your individual presentation modules, simply call our support staff shown on the next page. We’re glad to help you!
PRÄSENTATIONS-MODULE // PRESENTATION MODULES
98120
98121
98164
98160
98122
98123
s u p p o r t // P O S S H O P
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 218
03.02.15 19:11
GONDEL-SYSTEME // GONDOLA MODULES
98125
98144
98145
2 1 8 // 2 19
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 219
03.02.15 19:11
CONTACT NATIONAL
Rufen Sie uns an. Wir unterstützen Sie gern. Call us. We’re looking forward to supporting you. // blomus ist nicht nur eine starke Marke, sondern ein Unternehmen mit engagierten, freundlichen Mitarbeitern. Menschen, die Ihnen gerne und mit viel Sachverstand weiterhelfen. Ganz persönlich. Haben Sie Fragen zu einem bestimmten Produkt? Benötigen Sie Ideen und Beratung für die Präsentation unserer Produkte in Ihren Verkaufsräumen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
// blomus is not only a strong brand but also a company with committed and friendly employees. People who are happy to help you – and have the skills and understanding to do so effectively, on a very personal level. Do you have any questions about a particular product? Are you looking for ideas and advice about how best to display our products in your retail premises? We look forward to receiving your call.
s u p p o r t // CO N TAC T
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 220
03.02.15 19:11
Eva Papenkort // blomus Deutschland // domestic sales
Sandra Jürgens // blomus B2B/Export // B2B/export sales
Claudia Wiegard // blomus Export // export sales
Silke Neumeister // blomus Deutschland // domestic sales
T _ 02933 831 164
T _ 02933 831 127
T _ +49 2933 831 230
T _ 02933 831 169
E _ eva.papenkort@blomus.com
E _ sandra.juergens@blomus.com
E _ claudia.wiegard@blomus.com
E _ silke.neumeister@blomus.com
Peter Naß //
Holger Krause //
Markus Plescher //
Berlin, Brandenburg,
Sachsen,
Bayern
Sandra Kuhnle // Frank Kuhnle //
Mecklenburg-Vorpommern,
Thüringen
Baden-Württemberg
Sachsen-Anhalt T _ 0172 390 5043
T _ 0174 991 4848
T _ 017 1 549 5522
T _ 0163 343 0620 (S.Kuhnle)
E _ peter.nass@pnp-hv.de
E _ info_ holger.krause@gmx.de
E _ info@plescher.com
E _ f kuhnle@t-online.de
Michael Schafer //
Nicole Wirtz // Stefan Wirtz //
Jörg Schrader //
Brigitte Zeller // Michael Zeller //
Niedersachsen, Hamburg
Westfalen
Bremen, Schleswig-Holstein
Nordrhein
T _ 0173 283 8874
T _ 0151 57 11 7908 (N. Wirtz)
T _ 017 1 418 3100
T _ 0157 8556 5057 (B. Zeller)
E _ michael.schafer@blomus.com
T _ 017 1 648 3106 (S. Wirtz)
E _ joerg.schrader@blomus.com
T _ 0152 3396 66753 (M. Zeller)
E _ agenturwirtz@t-online.de
Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland
E _ brigitte@zeller-ha.de E _ michael@zeller-ha.de
2 2 0 // 2 2 1
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 221
03.02.15 19:11
CONTACT INTERNATIONAL
Call us. We’re looking forward to supporting you. Rufen Sie uns an. Wir unterstützen Sie gern.
AUSTRALIA
AUSTRIA
BELGIUM// LUX
Master Distributors PTY LTD Karen Bowen //
Artina GmbH Franz Plank //
Diferente BVBA Steven Huys //
T _ +61 (0) 3 9538 9258
T _ +43 (0) 7613 44 829 0
T _ +32 (0) 3 542 1024
E _ kbowen@masterdistributors.com.au
E _ of f ice@artina.at
E _ bvbadiferente@telenet.be
CZECH REPUBLIC
DENMARK
FRANCE
Blomus s.r.o. Karolina Harmackova //
Inkoncept Mette & Gitte Rod //
S.D.I. sarl Robert Rzepecki //
T _ +420 (0) 222 316 990
T _ +45 (0) 7582 8811
T _ +33 (0)2 47 23 9005
E _ praha@blomus.cz
E _ met te@inkoncept.dk
E _ sdiam-37@wanadoo.fr
s u p p o r t // CO N TAC T
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 222
03.02.15 19:11
HOLLAND
ITALY
JAPAN
NORWAY
Martin van den Brink //
Merito s.r.l. Dr. G. Riffeser //
Etranger di Costarica Co. Takayuki Fukuzawa //
MIXX AS Harald Stadsnes //
T _ +31 (0) 655 804 141
T _ +39 (0) 473 440 230
T _ +81 (0)3 55 739 115
T _ +47 (0) 4000 69 59
E _ sama33@hetnet.nl
E _ info@merito.it
E _ tfukuzawa@etrangerdicostarica.com
E _ harald@mixx.no
POLAND
PORTUGAL
SPAIN
SWEDEN
blomus Polska Mariusz Rusinski //
S.L. Soares & Ca Lda Ricardo Soares //
Miguel Graell S.L. Miguel Graell //
JSA Sweden AB Johan Sjรถstedt //
T _ +48 (0) 12 65 32856
T _ +351 (0) 22 616 56 30
T _ +34 (0) 91 578 1769
T _ +46 (0) 19 10 76 70
E _ m.rusinski@blomus.pl
E _ info@slsoares.pt
E _ miguel.graell@telefonica.net
E _ info@jsagenturer.se
SWITZERLAND
UK // IRELAND
USA // CANADA
e + h Services AG //
David Middler Brands David Middler //
SKS USA Corporation Mark Burgener //
T _ +41 (0) 62 288 6111
T _ +44 (0) 1905 616 006
T _ +1 (618) 395 2400
E _ info@eh-services.ch
E _ sales@dmbrands.co.uk
E _ mark.burgener@sks-usa.com
2 2 2 // 2 2 3
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 223
03.02.15 19:11
DESIGNERS
Pure Leidenschaft pure passion // Design von blomus heißt: Klare Linien, markante Ausstrahlung, hohe Funktionalität. Design von blomus hat Charakter. Kein Wunder, denn dahinter stehen starke Persönlichkeiten: 14 inspirierte Produktdesignerinnen und -designer gehören zum Team bei blomus. Jeder Einzelne hat eine individuelle Handschrift, die sich aber stets an den blomusTugenden orientiert.
// Design from blomus means clear lines, distinctive charm, superb functionality. Design from blomus simply exudes character. No wonder. Because there are strong personalities behind the company: the blomus team includes no fewer than fourteen inspired product designers. Each of whom has his or her own signature style while still incorporating all the virtues that you have come to expect from blomus.
s u p p o r t // D E S I G N E R S
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 224
03.02.15 19:11
REINER SCHÖNBECK
JÜRGEN R. SCHEBENDACH
FLÖZ INDUSTRIE DESIGN
www.schoenbeck-design.de
www.schebendach.de
www.f loez.de
Reiner Schönbeck
Dipl.-Des. Jürgen R. Schebendach
Oliver Wahl, Peter Golz and a team of ten designers
blomus-products:
blomus-products:
blomus-products:
Nexio (176)
Akto (74)
2Go (115), Acqua (102, 103), Acqua Cool (100, 101, 102, 103), Alinjo (138, 139, 140), Atmo (35), Areo (164, 165, 166, 167, 168, 169), Barra (22, 23), Basic (116, 117, 118, 119), Baso (22, 23, 28), Blend (134, 135), Campo (37), Canneto (60, 61, 62), Cioso (148), Clippo (129), Delara (110, 111), Delta (146, 147), Desa (112, 113, 114), Entra (93), Era (72, 73), Faro (32, 33, 34), Fontana (104, 105, 106, 107), Frisco (198), Fuoco (26, 27), Grado (36), Humydo (65), Justo (92), Lanca (92), La-
„Design ist vollendete Form, die der Funktion zu ihrem Recht auf Schönheit verhilft.“ “Design is a perfect shape which helps the function to claim its right of being beautiful.”
„Funktion ist Körper, Schönheit ist Seele guter Gestaltung.“
reto (153), Limbo (46, 47), Luna (18, 19, 20, 21), Macchiato (129), Madra (60, 61, 64), Menoto (91, 192, 193, 194, 195, 196, 197), Mesco (150, 151), Oolong (125), Orchos (24, 25), Palos (22), Pedina (93), Pegos (153), Perea (138, 139, 141), Planto (47), Scudo (143), Seamo (68), Sencha (126, 127, 128), Sonora (109), Spinta (70, 71, 200), Tea-Jane
“Function and beauty are the body and mind of good design.”
(122, 123, 124, 125), Tea-Jay ® on the rocks (130, 131, 132, 133), Tewo (77, 84), Toios (85), Trayan (143, 152), Tresoro (178, 179), Uno (172, 173), Utilo (129), Vasco (92), Venea (90), Vianto (202, 203), Vieto (143), Vinedo (149), Wactor (68, 69), Wires (108, 109, 161)
„Gutes Design braucht wenig Worte.“ “Excellence in design requires few words.”
2 2 4 // 2 25
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 225
03.02.15 19:11
ALEXANDER SIBBERT
SUSANNE AUGENSTEIN
STOTZ-DESIGN
www.augenstein-produktdesign.de
www.stotz-design.com
Dipl.-Des. Susanne Augenstein
Oliver Stotz and a team of six designers
blomus-products:
blomus-products:
blomus-products:
Velio (88, 89)
Fuera (40, 41), Movo (79), Nido (43), Viento
Aguo (48, 49), Cino (57, 144, 149), Duo (180, 181,
(42)
182, 183, 184, 185, 186, 187), Gents (75), Lumbra (34), Nexio (174, 175, 176, 177), Obar (161), Primo (175, 188, 191), Rido (153), Signo (82, 83), Slice (81, 201), Slup (90), Stop (96), Utilo (121, 141, 142), Vindo (158, 159), Wedo (96), Wires (66, 67, 161)
„Eine nachhaltige Formsprache sollte gleichermaßen die Funktion und die klare Ästhetik eines Produktes unterstreichen.“ “A sustainable design should likewise emphasise the function and clear aesthetics of a product in.”
„Die intensive Auseinandersetzung mit Material, Idee und Form prägen meine Arbeiten.“ “My work is a constant struggle to reconcile materials, ideas and form.”
„Sprechen wir über Werte. Von uns entworfene und gestaltete Produkte haben Charakter und zeigen Profil. Sie sind durch ihre Formensprache prägnant und erinnerbar. Klar strukturiert überdauern sie schnelle Trends.“ “Let’s talk about values. The products that we design and manufacture have a form and character all of their own. They make a succinct and memorable statement. Their clarity of structure outlasts passing fashion.”
s u p p o r t // D E S I G N E R S
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 226
03.02.15 19:11
NOS. PRODUKTDESIGN
ANDRE GILLI DESIGN AG
DESIGNIT
www.nos-produktdesign.de
www.designbygilli.ch
www.designit.com
Designerin Nicole Schaffert
Andre Gilli
blomus-products:
blomus-products:
blomus-products:
Utilo (137)
Bebop (65), Chimo (63, 65)
Helix (145)
„Einfach schön, schön einfach.“
„Auf die Form kommt es an, und weniger ist mehr!“
„Designit ist eine Sache der Teamarbeit. Unsere besten Arbeiten entstehen aus der kreativen Synergie mehrerer Designer, die gemeinsam innovative Konzepte und inspirierende, simple und funktionale Produkte entwickeln.“
“Simply beautiful – beautifully simple”
“Form sells and less is more!”
“Designit is all about teamwork. Our best designs derive from the creative synergy between more designers coming together to develop innovative concepts and inspiring, simple and functional products.”
2 2 6 // 2 2 7
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 227
03.02.15 19:11
NICOLAI FUHRMANN
DANIELS, KOITZSCH, ERDWIENS
MICHAEL KOENIG
www.nicolaifuhrmann.de
www.daniels-erdwiens.de
www.studiomichaelkoenig.com
blomus-products:
blomus-products:
blomus-products:
Ondea (58, 59), Piedra (30, 31)
DANIELS & KOITZSCH
Plana (45), Planta (44, 45)
Dipl.-Des. Nicolai Fuhrmann
Callista (136, 137) DANIELS & ERDWIENS Navetta (141)
„Ein guter Entwurf kommuniziert eine Botschaft, die im Einklang mit dem praktischen Nutzen steht. Die Herausforderung ist, diese ursprüngliche (oft sehr abstrakte) Botschaft möglichst klar und unverfälscht auch mit dem fertigen Produkt zu transportieren.“ “Good design communicates a message that is consistent with practical use. The challenge consists in conveying this original (often highly abstract) message with clarity and honesty in the finished product.”
„Das Schlichte mit dem Raffinierten verbinden, tägliche Freude an der Präsenz und im Umgang mit dem Produkt.“ “Combining simplicity with refinement – and giving pleasure each day from seeing and using the product.”
„Meine Arbeit lädt ein bekannte Funktionen aus einer anderen Perspektive zu entdecken und dabei vertraute Emotionen in zeitgemässem Material bei bester Funktion und Qualität im Produkt wiederzufinden.“ “My work invites to discover known functions from a different angle while familiar emotions in a contemporary material with the best performance and quality can be found in the product again.”
s u p p o r t // D E S I G N E R S
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 228
03.02.15 19:11
PAUL FLOWERS
UWE SPANNAGEL www.uwespannagel.com
blomus-products:
blomus-products:
Alpha (147), Caddy (120)
Ara (170, 171)
„Gutes Design sollte so wunderbar funktionieren wie es aussieht.“
„Die gesamte Arbeit, die sich unser Team zusammen mit dem Kunden macht, dient letztendlich einer simplen Sache: dem neuen Produkt eine einzigartige Identität zu geben.“
“Good design should function as beautifully as it looks.”
“All the dedicated work of our staff with our clients serves one simple goal: giving the new product a unique identity.”
2 28 // 2 2 9
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 229
03.02.15 19:11
INDEX DEUTSCH A
Display Sektverschlüsse // CINO
210
Garderobenhaken // VASCO
92
Display Teasticks // UTILO
209
Garderobenleiste // MENOTO
91
Abdeckkappen // SOCO
28
Aromalicht // CINO
57
Display Teasticks // CLIPPO
209
Garderobenleiste // VENEA
90
Ablageschale // ARA
171
Display Untersetzer // KNIK
212
Garderobenständer // MENOTO
91
213
Ablageschale // UNO
172
Display Untersetzer // LAP
Aromastopfen // CINO
144
Display Zitronenpressen // UTILO 209
Gartenfackel // BARRA
22
Gartenfackel // ORCHOS
25
Ascher // EASY
68
Doppelgarderobenhaken // MURO 92
Gartenfackel // PALOS
22
Ascher // MARY
68
Doppelhandtuchhaken // VINDO
Gartenthermometer // GRADO
36
Aufsteller und Einleger
214
Doppelhandtuchstange // MENOTO 195
Gartenwindlicht // FARO
34
Doppelwandhaken // PEDINA
Gelfeuerstelle // FUOCO
27
B
158 93
Drehascher // EASY
68
Gelfeuerstelle // LUNA
20
Duschablage // PRIMO
188
Gießkanne // AGUO
48
Badablage // DUO
182
Duschwischer // VIANTO
202
Gießkanne // LIMBO
47
Badbehälter // SLICE
201
Duschwischer // LAVEA
202
Gießkanne // PLANTO
47
Bandmaß // GENTS
75
Bilderrahmen // FRAMY
79
Boston-Shaker // LOUNGE
151
E
Brenngel
20, 29
Edelstahlseife // SAPO
Briefablage // AKTO
74
Eisteezubereiter // TEA-JAY®
Brief kasten // SIGNO
83
ON THE ROCKS
H 161
Haken // MURO
92
Handtuchhaken // AREO
167
130, 131
Handtuchhaken // VINDO
158
Broschüren
215
Ersatzbürste // NEXIO
177
Handtuchhaken // DUO
184
Brotkorb // DELARA
110
Ersatz-WC-Rollenhalter // AREO
168
Handtuchständer // MENOTO
195
Brotkorb // DESA
112, 113
Espressolöffel // UTILO
121
Handtuchstange // DUO
184
Bürohefter // AKTO
74
Essig-und-Öl-Set // ALINJO
140
Handtuchstange // MENOTO
195
Butterdose // BASIC
119 F
C
Fackelständer // BASO
Handy-Ladestation // MOVO
79
Hausnummer // SIGNO
83
Herrendiener // MENOTO
195
22, 28, 45
Holzablage // CHIMO
65
Cappuccinolöffel // UTILO
121
Fensterthermometer // GRADO
36
Holztrage // MADRA
64
Coolsticks // MESCO
151
Feuchttücherbox // MENOTO
197
Honigglas // DESA
114
Flaschenausgießer // VENTAR
144
Flaschenhalter // CINO
149
Flaschenkorb // WIRES
161
K
Flaschenkühler // EASY
151
Kamingarnitur // CANNETO
62
D Dekantierausgießer // HELIX
145
Dekantierkaraffe // ALPHA
147
Flaschenkühler // LOUNGE
151
Kamingarnitur // CHIMO
63
Dekantierkaraffe // DELTA
147
Föhnhalter // AREO
168
Kapseldispenser // CADDY
120
Dekoschild // PLANA
45
Föhnhalter // NEXIO
175
Kapselheber // RIDO
153
Dekowürfel (POS)
215
Föhnhalter // PRIMO
188
Kapselheber // UTILO
153
Display Aromastopfen // CINO
210
Funkenglas // BEBOP
65
Käsereibe // NAVETTA
141
Display Cappuccinolöffel // UTILO
208
Futterstation // NIDO
43
Käseschneider // FROMA
147
Display Coolsticks // MESCO
211
Display Duschwischer // VIANTO 212
Kellnermesser // CINO
144
Klappdeckelascher // PATTY
68
Display Edelstahlseifen // SAPO
213
G
Klapphaken // LANCA
92
Display Espressolöffel // UTILO
208
Garderobenbügel // MURO
85
Klebefilmabroller // AKTO
74
Displ. Flaschenausgießer // VENTAR 211
Garderobenbügel // TOIOS
85
Klebeset // 2FIX
169
Display Kapselheber // UTILO
211
Garderobenhaken // JUSTO
92
Kleenexbox // NEXIO
176
Display Olivenlöffel // UTILO
208
Garderobenhaken // MURO
92
Kombiboxen // NEXIO
176
s u p p o r t // I N D E X
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 230
03.02.15 19:11
INDEX DEUTSCH Korb // SONORA
109
Papierkorb // PAKO
81
Stabwindlicht // ATMO
35
Korb // WIRES
108, 109
Papierkorb // SLICE
81
Stabwindlicht // FARO
34
Korkenzieher // LEVERMAN PRO 144
Papierkorb // SYMBOLO
81
Stifteköcher // AKTO
74
Kosmetikspiegel // PRIMO
188
Papiertuchspender // NEXIO
176
Stofftasche // DESA
113
Kosmetikspiegel // VISTA
202
Pf lanzensprüher // GREENS
48
Stößel // BLEND
135
Küchenrollenhalter // CUSI
160
Pf lanzenstecker // PLANTA
45
Stövchen // SENCHA
128
Küchenrollenhalter // OBAR
161
Präsentationsmodule
218, 219
Küchenrollenhalter // WIRES
161
Prospektständer
214
Kühlkaraffe // ACQUA COOL
102
T
Kühlstäbe // ACQUA COOL
102
Tablett // BLEND
135
Kurzzeitmesser // PUNCTO
115
Tablett // PEGOS
153
Tablett // TRAYAN
143
R Regenmesser // CAMPO
37
L
Tablett // BASIC
119
Teastick // UTILO
129
Lampenöl
29
S
Laterne // LUMBRA
34
Sahnekännchen // BASIC
118
Latte-Macchiato-Löffel // UTILO
121
Salatbesteck // EASY
141
Teeglas // SENCHA
128
Latte-Macchiato-Set // CONO
121
Salatbesteck // UTILO
141
Tee-/Kaffeemaß // UTILO
121
Teastick // CLIPPO
129
Teeglas // BLEND
135
Locher // AKTO
74
Salz-/Pfeffermühle // PEREA
141
Teelichthalter // FUOCO
56
Luftbefeuchter // HUMYDO
65
Salz und Pfeffer Set // PEREA
141
Teezubereiter // SENCHA
128
M Magazinsammler // WIRES
67
Schale // ONDEA
59
Teezubereiter // TEA-JANE
124, 125
Schirmständer // CASA
80
Themenbanner
216
Schirmständer // MENOTO
91
Thermof lasche // 2GO
115
Schirmständer // SLICE
81
Toilettenbutler // MENOTO
196
Magazinständer // SEAMO
68
Schirmständer // SYMBOLO
81
Tragetasche
216
Magazinständer // SPINTA
70
Schirmständer // VIDO
81
Treteimer // NEXIO
201
84
Türgarderobenhaken // DUO
184
Magazinständer // WACTOR
68
Schlüsselbord // TEWO
Magnete // MURO
77
Schlüsselkasten + Magnettafel //
Türgarderobenhaken // MENOTO 91
Magnete // TEWO
77
TEWO
Magnete // VELIO
89
Schlüsselkasten + Magnettafel //
84
Magnethalter // AKTO
74
VELIO
88, 89
Türschild // SIGNO
97
Magnettafel // MURO
78
Schmuckdose // TRESORO
178
Türstopper // STOP
96
Marmeladenglas // BASIC
118
Schreibtischunterlage // AKTO
74
Metal Fluid // MEDA
213
Schuhanzieher // SLUP
90
Milchkännchen // BASIC
118
N Notizrollenhalter // MURO
75
O Olivenlöffel // UTILO
142
P Papierkorb // CASA
80
Türgarderobenhaken // MURO
92
Türkeil // WEDO
96
Seifenschale // AREO
167
U
Seifenschale // NEXIO
176
Untersetzer // KNIK
157
Seifenschaumspender // UNO
172
Untersetzer // LAP
157
Seifenspender // ARA
171
Untersetzer // LARETO
153
Seifenspender // AREO
167
Untersetzer // TRAYAN
152
Seifenspender // DUO
183
Untersetzer // OOLONG
125
Seifenspender // NEXIO
175
Seifenspender // PRIMO
188
Sektverschluss // CINO
144
V
Serviettenhalter // SCUDO
143
Visitenkartenetui // GENTS
75
Serviettenhalter // VIETO
143
Vogel-Rastplatz // FUERA
40
Shaker // LOUNGE
151
Snackschale // BASIC
119, 141
2 3 0 // 2 3 1
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 231
03.02.15 19:11
INDEX DEUTSCH W Wandhaken // AREO
167
Wandhaken // DUO
184
Wandhaken // PEDINA
93
Wandhaken // PRIMO
191
Wandhaken // MENOTO
197
Wandhaken // UNO
172
Wandkosmetik-Spiegel // PRIMO
188
Wandspiegel // MURO
94, 95
Wandtürstopper // ENTRA
93
Wanduhr // ERA
73
Wäschesammler // FRISCO
198
Wäschesammler // SPINTA
200
Wasserkaraffe // ACQUA
102
Wasserkaraffe // FONTANA
106, 107
WC-Bürste // ARA
171
WC-Bürste // AREO
168
WC-Bürste // DUO
187
WC-Bürste // NEXIO
177
WC-Bürste // PRIMO
191
WC-Bürste // UNO
172
WC-Rollenhalter // AREO
168
WC-Rollenhalter // DUO
187
WC-Rollenhalter // MENOTO
197
WC-Rollenhalter // NEXIO
177
WC-Rollenhalter // PRIMO
191
Weinflaschen-Wandhalter // CIOSO 148 Weinregal // PILARE
149
Weinregal // VINEDO
149
Windlicht // FARO
34, 54
Windlicht // PIEDRA
31
Windrad // VIENTO
42, 43
Z Zahnputzbecher // ARA
171
Zahnputzbecher // UNO
172
Zahnputzglas // DUO
183
Zeitungsrolle // SIGNO
83
Zeitungssammler // WIRES
67
Zettelbox // AKTO
74
Zitronenpresse // CALLISTA
137
Zitronenpresse // UTILO
137
Zucker- und Sahne-Set // MACCHIATO
129
Zuckerdose // BASIC
118
s u p p o r t // I N D E X
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 232
03.02.15 19:11
INDEX ENGLISH A Aromatherapy burner // CINO
57
Consumer leaf let
215
F
Cooling carafe // ACQUA COOL
102
Fabric lining // DESA
113
Ashtray // EASY
68
Cooling cardridge // ACQUA COOL 102
Filing tray // AKTO
74
Ashtray // MARY
68
Coolsticks // MESCO
Fire-place set // CANNETO
62
Ashtray // PATTY
68
Automatic corkscrew // LEVERMAN PRO
144
151
Corkscrew // LEVERMAN PRO
144
Fire-place set // CHIMO
63
Cosmetic mirror // PRIMO
188
Firescreen // BEBOP
65
Cosmetic mirror // VISTA
202
Flip hook // LANCA
92
Creamer // BASIC
118
Foam dispenser // ARA
171
Foam dispenser // UNO
172
B Banner
216
D
Basket // SONORA
109
Decanting carafe // ALPHA
147
G
Basket // WIRES
108, 109
Decanting carafe // DELTA
147
Garden thermometer // GRADO
36
Bath shelf // DUO
182
Decanting wine purer // HELIX
145
Garden torch // BARRA
22
Bathroom bin // SLICE
201
Decoration cubes
215
Garden torch // ORCHOS
25
Bird feeder // FUERA
40
Decoration sign // PLANA
45
Garden torch // PALOS
22
Bird feeder // NIDO
43
Desk pad // AKTO
74
Gel burner // LUNA
20
Boston-Shaker // LOUNGE
151
Display bottle opener // UTILO
211
Glue kit // 2FIX
169
210
Gondola modules
219
Bottle carrier // WIRES
161
Display bottle stop // CINO
Bottle cooler // EASY
151
Display cappuccino spoons //
Bottle cooler // LOUNGE
151
UTILO
Bottle opener // RIDO
153
Display champagne stopper //
208 H
Bottle opener // UTILO
153
CINO
210
Holder for hairdryers // AREO
168
Bottle stop // CINO
144
Display coolstick sets // MESCO
211
Holder for hairdryers // NEXIO
175
Bowl // ONDEA
59
Display espresso spoons // UTILO 208
Holder for hairdryers // PRIMO
188
Brand sign
214
Display lemon squeezer // UTILO
Hole punch // AKTO
74
209
Bread basket // DELARA
110
Display teasticks // CLIPPO
209
Honey jar // DESA
114
Bread basket // DESA
112, 113
Display of trivets // KNIK
212
Hook // MURO
92
Burning gel
20, 29
Display of trivets // LAP
213
House number // SIGNO
83
Business card case // GENTS
75
Display olive spoon // UTILO
208
Humidifier // HUMYDO
65
Butter dish // BASIC
119
Display shower squeegee // VIANTO
C
212
Display steel soap // SAPO
213
I
Display teastick // UTILO
209
Iced tea maker // TEA-JAY®
Cappuccino spoon // UTILO
121
Display wine pourer // VENTAR
211
ON THE ROCKS
130, 131
Capsule dispenser // CADDY
120
Door plate // SIGNO
97
Insulated bottle // 2GO
115
Champagne stopper // CINO
144
Door stop // STOP
96
Cheese grater // NAVETTA
141
Door wedge // WEDO
96 92
Cheese slicer // FROMA
147
Double coat hook // MURO
Coaster // LARETO
153
Double towel hook //
Coaster // TRAYAN
152
MENOTO
195
Coat hanger // MURO
85
Double towel hook // VINDO
158
J Jewel case // TRESORO
Coat hanger // TOIOS
85
K
Coat hook // MURO
92
Key board // TEWO
Coat rack // MENOTO
91
E
Coat rack // VENEA
90
Egg-Timer // PUNCTO
115
Condiment glass // BASIC
118
Espresso spoons // UTILO
121
178
84
Key box/Magnetic board // TEWO
84
2 3 2 // 2 3 3
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 233
03.02.15 19:11
INDEX ENGLISH Key box/Magnetic board // VELIO
88, 89
L Lampoil
Olive spoon // UTILO
142
Soap dispenser // PRIMO
188
Outdoor candle // ATMO
35
Spin ashtray // EASY
68
Overdoor coat hooks // MENOTO
91
Stapler // AKTO
74
Overdoor coat hooks // MURO
92
Steel soap // SAPO
161
Overdoor hook // DUO
184
Sugar and creamer set //
29
Lantern // LUMBRA
34
Latte macchiato set // CONO
121
MACCHIATO
129
Sugar bowl // BASIC
118
P
Latte macchiato spoon // UTILO
121
Paper holder // MURO
75
Laundry bin // FRISCO
198
Paper towel holder // CUSI
160
Laundry bin // SPINTA
200
Paper towel holder // OBAR
161
Tabletop gel firepit // FUOCO
27
Leaf let dispenser
214
Paper towel holder // WIRES
161
Tape dispenser // AKTO
74
T
Lemon squeezer // CALLISTA
137
Pedal bin // NEXIO
201
Tape measur // GENTS
75
Lemon squeezer // UTILO
137
Pen holder // AKTO
74
Tea and coffee measure // UTILO
121
Letter box // SIGNO
83
Pestle // BLEND
135
Tea glass // BLEND
135
Log basket // CHIMO
65
Picture frame // FRAMY
79
Tea glass // SENCHA
128
Log basket // MADRA
64
M Magazine collector // WIRES
67
Magazine rack // SEAMO
68
Magazine rack // SPINTA
70
Magazine rack // WACTOR
68
Pinwheel // VIENTO
42, 43
Tea maker // SENCHA
128
Plant sign // PLANTA
45
Tea maker // TEA-JANE
124, 125
Plant sprayer // GREENS
48
Tea warmer // SENCHA
128
Presentation modules
218, 219
Tealight holder // FARO
34, 54
Protective lid // SOCO
28
R
Tealight holder // FUOCO
56
Tealight holder // PIEDRA
31
Tealight holder on stake // FARO
34
Teastick // CLIPPO
129
Magnet board // MURO
78
Rain gauge // CAMPO
37
Teastick // UTILO
129
Magnetic holder // AKTO
74
Replacement brush // NEXIO
177
Tissue box // NEXIO
176
Magnets // MURO
77
Tissue box and dispenser for cotton
Magnets // TEWO
77
buds // NEXIO
176
Magnets // VELIO
89
S
Tissue dispenser // NEXIO
176
Metal-Fluid // MEDA
213
Salad servers // EASY
141
Toilet brush // ARA
171
Mirror // MURO
94, 95
Salad servers // UTILO
141
Toilet brush // AREO
168
Salt-/Peppermill // PEREA
141
Toilet brush // DUO
187
Mobile phone charger holder// MOVO
79
N
Salt and pepper set // PEREA
141
Toilet brush // NEXIO
177
Shaker // LOUNGE
151
Toilet brush // PRIMO
191
Shoehorn // SLUP
90
Toilet brush // UNO
172
Shopping bag
216
Toilet paper holder // AREO
168
Napkin holder // SCUDO
143
Shower shelf // PRIMO
188
Toilet paper holder // DUO
187
Napkin holder // VIETO
143
Shower squeegee // LAVEA
202
Toilet paper holder // MENOTO
197
Newspaper collector // WIRES
67
Shower squeegee // VIANTO
202
Toilet paper holder // NEXIO
177
Newspaper holder // SIGNO
83
Snack bowl // BASIC
119, 141
Toilet paper holder // PRIMO
191
Notepad holder // AKTO
74
Soap dish // AREO
167
Toiletpaper holder and brush //
Notepaper roll holder // MURO
75
Soap dish // NEXIO
176
MENOTO
Soap dispenser // ARA
171
Toothbrush glass // DUO
183
Soap dispenser // AREO
167
Toothbrush mug // ARA
171
O Oil and vinegar set // ALINJO
140
196
Soap dispenser // DUO
183
Toothbrush mug // UNO
172
Soap dispenser // NEXIO
175
Torch stand // BASO
22, 28, 45
s u p p o r t // I N D E X
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 234
03.02.15 19:11
INDEX ENGLISH Towel hook // AREO
167
Wastepaper basket // PAKO
81
Towel hook // DUO
184
Wastepaper basket // SLICE
81
Towel hook // VINDO
158
Wastepaper basket // SYMBOLO
81
Towel rail // DUO
184
Water carafe // ACQUA
102
Towel rail // MENOTO
195
Water carafe // FONTANA
106, 107
Towel stand // MENOTO
195
Watering can // AGUO
48
Tray // ARA
171
Watering can // LIMBO
47
Tray // BASIC
119
Waterung can // PLANTO
47
Tray // BLEND
135
Wet wipes storage box // MENOTO 197
Tray // PEGOS
153
Window thermometer // GRADO
36
Tray // TRAYAN
143
Wine bottle holder // CINO
149
Tray // UNO
172
Wine bottle holder // VINEDO
149
Trivet // KNIK
157
Wine bottle storage // PILARE
149
Trivet // LAP
157
Wine pourer // VENTAR
144
Trivet // OOLONG
125
U Umbrella stand // CASA
80
Umbrella stand // MENOTO
91
Umbrella stand // SLICE
81
Umbrella stand // SYMBOLO
81
Umbrella stand // VIDO
81
V Valet stand // MENOTO
195
W Waiter’s friend // CINO
144
Wall clock // ERA
73
Wall hook // JUSTO
92
Wall hook // MENOTO
197
Wall hook // UNO
172
Wall hook // VASCO
92
Wall-mounted door stop // ENTRA 93 Wall-mounted double hook // PEDINA
93
Wall-mounted hook // AREO
167
Wall-mounted hook // DUO
184
Wall-mounted hook // PEDINA
93
Wall-mounted hook // PRIMO
191
Wall-mounted wine bottle holder // CIOSO
148
Wastepaper basket // CASA
80
2 3 4 // 2 3 5
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 235
03.02.15 19:11
// Wie lebe ich heute und womit möchte ich mich morgen umgeben? Wer Design liebt, schätzt die Gegenwart schöner Dinge – und ist mit einem Teil seiner Gedanken immer schon in Richtung Zukunft unterwegs. Die Vorstellungskraft lässt neue Farben, Formen und Funktionen entstehen und schickt die Phantasie auf die Suche nach inspirierenden Produktideen. Etwas, das unser tägliches Leben teilt und uns jeden Tag aufs Neue begeistert. Willkommen pure life! // How do I live today and what do I want to surround myself with tomorrow? Anyone who loves design appreciates the presence of beautiful things – and always has a part of their mind looking ahead to the future already. The power of imagination creates new colours, shapes and functions and sends the mind on a quest for inspiring product ideas. Something that shares our day-to-day lives and fills us with enthusiasm every day afresh. Welcome pure life!
THINK OF TOMORROW, LIVE FOR TODAY. Den Augenblick leben, die Zukunft im Blick haben.
p u re l i f e // b l o m u s
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 236
03.02.15 19:11
2 3 6 // 2 3 7
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 237
03.02.15 19:12
ENJOY YOUR PURE LIFE. 2015 // 2016
s u p p o r t // I M P R I N T
BLO_Katalog 2014_07_support_buch.indd 238
03.02.15 19:12
“Love me, because I’ m pure.”
Name
FUOCO
name
Information Artikel-Nr.
information
Material
product no.
6 5 07 9 // X
Artikelbeschreibung DE
material
product description ENG
Gelfeuerstelle // t abletop gel firepit
Abmessungen
D _ 11 cm // ø _ 18 cm
dimensions
CONCEPT & DESIGN c yc lo s de s ig n G m bH
INFORMATION // INFORMATION selbstklebend NWB
kg
„nie wieder bohren“
Auf Rollen
48155 Münster
self-adhesive
Tragkraft in kg
Hafenweg 24
“no more drilling”
POS
point of sale, display
2x
Produktanzahl im Set
load capacity in kg
Brenndauer
on wheels
Sommer
wall mounting, incl. mounting kit
Winter
www.cyclos-design.de
pieces per set
PHOTOGRAPHY
burning time
inkl. Teelicht oder Kerze
Wandmontage, inkl. Montagekit
Germany
point of sale, display
incl. tealight or candle
www.koesterundlumma.com
summer
Wolf Birke
winter
Köster & Lumma GbR
www.fotograf ie-birke.de garden
home
taste
spa
STECKENFOTODESIGN www.steckenfotodesign.eu
MATERIAL // MATERIAL EDELSTAHL // STAINLESS STEEL M
matt
ALUMINIUM // ALUMINIUM
TEXTIL // TEXTILE
GLAS // GLASS
matt pulverbeschichtet A1
T1
Baumwolle
G1
Nylon
G2
matt
P poliert
matt powder-coated
polished
A2 Zinkdruckguss
STAHL // STEEL
matt verchromt
matt S1
chrome-plated zinc alloy
pulverbeschichtet
matt powder-coated S2 matt vernickelt
matt nickel-plated S3
verchromt
HOLZ // WOOD H1
H2 Bambus
chrome-plated
NEODYM // NEODYM N
vernickelt
Hartholz
nickel-plated
T2
cotton Nylon
T3 Kunstfaser T4
Filz
Synthetic fibres
Felt
G3
STEIN // STONE
KUNSTSTOFF // PLASTIC
ST1 Porzellan
K1
ST2 Keramik
Gummi
rubber
hardwood
K2 Acrylglas
bamboo
K3
Kunststoff
K5
plastic
silicone
K4 Silikon
Neopren
acrylic glass
neoprene
porcelain ceramic
ST3 Polystone ST4 Stein
polystone stone
GRÖSSEN // SIZES
XS, S, M, L, XL, XXL aufsteigend E
P ro d u k t l e ge n d e // ke y
clear satiniert satinized farbig coloured klar
Ersatz
ascending replacement
Der Inhalt des Katalogs unterliegt dem Urheberrecht der Firma blomus. Die Ausstellung, Vervielfältigung und Verbreitung der Bilder und Texte in der Öffentlichkeit ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Firma blomus ist verboten. Bei unberechtigter Nutzung der urheberrechtlich geschützten Werke kann die Firma blomus Unterlassung, Beseitigung der Beeinträchtigung, und wenn dem Verletzer Vorsatz oder Fahrlässigkeit zur Last fällt, Schadenersatz fordern. Technische Änderungen und Farbabweichungen im Druck vorbehalten. Alle Maße und Gewichte ca.-Angaben. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. // T he contents of the brochure is subject to the copyright laws of the company. It is forbidden to e xhibit, reproduce or distribute the images and texts for public use or access without obtaining the express prior written permission of blomus. blomus is entitled to e xercise its right to injunctive relief and to demand the elimination of any interference or impairment in the event of unauthorised use of the copyright material, and may also make a compensation claim for damages in the event that the violator is charged with intent or negligence. We reserve the right to make technical changes. Colour deviations may occur in printing. All sizes and weights are approximate values. blomus assumes no liability for printing errors.
w w w.blomus.com Fax (international order) +49 2933 831-195 Germany
2015 // 2016
LOVE ME, BECAUSE I’M PURE.
TAKE A LOOK AT BOTH SIDES. Jedes Ganze hat zwei Seiten.
// Drinnen oder draußen, lebendig oder ruhig, gerade oder ungerade – das Leben ist nie einseitig, es ist widersprüchlich und voll spannender Kontraste. Dabei stehen sich Gegensätze nicht unvereinbar gegenüber, vielmehr bedingen sie sich und steigern gegenseitig ihre Wirkung. Wer mit ihnen spielt und sie immer wieder neu verbindet, schärft nicht nur die Wahrnehmung dafür, was sie trennt, sondern gibt auch den Blick frei auf das, was sie im Kern vereint: pures Leben.
pure life 2015 // 2016
// Inside or outside, lively or calm, straight or curved – life is never one-sided, it is contradictory and full of exciting contrasts. But opposites are not incompatible with one another – they are mutually dependent and increase each other’s impact. If you play with them and keep combining them in different ways, not only will you heighten the perception of what separates them, but also open up an unimpeded view of what essentially unites them: pure life.
PRODUKTLEGENDE // KEY
info@blomus.com Fax (national order) 0 2933 831-201 59844 Sundern
blomu s G m bH
+49 2933 831-0 Phone P.O. Box 1701
D/ GB 98056.00
LOVE ME, BECAUSE I’M PURE.