Stavajte a bývajte s nami 3 Katalóg by ANTAR-SBSN

3 Teória

Realizácie

3,50 € rocník XI., 1/2012

KATALÓG

ENERGETICKY ÚSPORNÝCH DOMOV

Projekty

Technológie

Zelená architektúra

Edícia

I S S N 13 3 6 - 12 9 5

ISOVER_zateplovanie_A4.indd 1

7.9.2011 9:11

Obsah

Vyšlo vo vydavateľstve VERSO spol. s r. o. v edícii

Adresa redakcie: Agátová 7/G

2–5

6–19

O zodpovednosti projektantov

Príklady realizácií

841 01 Bratislava 42 tel.: 02/209 207 11 fax: 02/209 207 13 e-mail: verso@verso.sk www.stavajtesnami.sk Riaditeľka projektu:

30–47

Projekty nízkoenergetických stavieb

48–65

O oknách a vchodových dverách

66–83

Technické zariadenia do budov

84–99

Projekty pasívnych domov

Mgr. Miroslava Kleskeňová Šéfredaktor: Ing. Pavel Kleskeň Zástupca šéfredaktora: PhDr. Andrej Fabík Vedúci vydania: Ing. František Orth, 0905 503 834 Inzercia: Mgr. Peter Jurovčák, 0903 478 003 Igor Imrich, 0903 795 440 Objednávky publikácie: obchod@verso.sk Scan: PressColor, s. r. o. Grafická úprava, layout: Martin Strihovský – MSg Tlač: Uniprint, s. r. o., Považská Bystrica Vydané: apríl 2012 Registrácia MK SR pod číslom EV 3182/09 ISSN 1336-1295 © VERSO spol. s r. o. Redakcia nezodpovedá za obsah ani za jazykovú úpravu dodaných

100–104

Firemné prezentácie

inzertných materiálov.

1_2012

Nové trendy projektovania

rodinných domov KONCEPTY ENERGETICKY VYSOKO ÚSPORNÝCH RODINNÝCH DOMOV, OZNAČOVANÝCH AKO NÍZKOENERGETICKÉ, PASÍVNE ČI NULOVÉ, ZODPOVEDAJÚ POŽIADAVKÁM SÚČASNEJ DOBY. MÔŽEME POVEDAŤ, ŽE SPĹŇAJÚ VŠETKY KRITÉRIÁ PRE ŠETRNÉ SPRÁVANIE SA OBYVATEĽSTVA K ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU BEZ AKÉHOKOĽVEK ZNÍŽENIA UŽÍVATEĽSKÉHO KOMFORTU MAJITEĽOV TAKÝCHTO DOMOV.

1_2012

potreba energie všetkých druhov na prípravu tepla v rodinných domoch bude v našom klimatickom pásme vždy vysoká a pri neustále stúpajúcich cenách palív aj prevádzkovo vysoko nákladná, nakoľko v niektorých častiach Slovenska musíme kúriť až 7 mesiacov v roku. Ak svoju pozornosť upriamime na miesto najväčšej spotreby paliva – vykurovanie – musíme vidieť následné súvislosti. Čím je menšia spotreba primárneho paliva, tým nižšie sú prevádzkové náklady, čo znamená, že tým menej „vyberáme“ zo svojej peňaženky. A to je dôvod, prečo treba o výške budúcich prevádzkových nákladov rozmýšľať už od prvej chvíle, keď uvažujeme o investícií do (akejkoľvek) nehnuteľnosti. Kritériá tepelno-technických parametrov – stien, stropov, strechy... – však laickú verejnosť (niekedy aj odbornú) privádzajú do rozpakov. Rôzne druhy veličín, napr. tepelný odpor R a súčiniteľ prechodu tepla U, ktoré hovoria o tepelno-technických vlastnostiach stavebných materiálov v číslach, laikom veľa nepovedia.

Naše zákony, napr. Zákon 555/2005 Z.z. ani vykonávacie vyhlášky k tomuto zákonu ani STN, hovoriace o tejto problematike, zrozumiteľne nedefinujú energetické triedenie stavieb, pretože používajú odlišné terminologické, ale aj kvantitatívne označovanie a triedenie stavieb. Terminológia, ktorá sa používa (nízkoenergetický, pasívny, nulový dom), je výsledkom dobrovoľnej snahy odbornej praxe začať rozlišovať budovy z pohľadu celkovej spotreby energie. (Podľa informácií sa už pripravuje novelizácia vyhlášky 311/2009 Z.z. O výpočte energetickej hospodárnosti budov aj revízia STN 73 0540-2:2002, kde sa už toto označovanie jasnejšie zadefinuje.) Súčasný stav však je taký, že projektant má pri svojej činnosti povinnosť vypočítať tzv. mernú potrebu tepla v kWh/m2/rok a porovnať ju s tabuľkou normalizovanej potreby tepla, uverejnenou v STN 73 0540 – 2 : 2002. V tabuľke sú odporúčané hodnoty potreby tepla na vykurovanie, v závislosti od tvaru a členitosti budovy, v rozpätí od 50 – 130 kWh/m2/rok a môžeme ich označiť ako štandardné.

str. 2 – 29

Teória

PROJEKTOVAŤ A STAVAŤ ENERGETICKY ÚSPORNÉ DOMY JE JEDINÉ A SPRÁVNE SMEROVANIE, KTORÝM SA MUSÍME UBERAŤ PRI STAVBE SVOJICH PRÍBYTKOV.

Pri porovnaní normových hodnôt s požiadavkami súčasnosti, ktoré už reflektujú požiadavky na nízke prevádzkové náklady (t.j., dom by mal byť energeticky úsporný), sú tieto normové hodnoty veľmi vysoké. Investorom odporúčam, aby svoju požiadavku na projektovanie energeticky úsporného domu projektantovi dôsledne zdôraznili. Musí byť jednoznačne zadefinované, aký typ domu chcete – štandardný, ktorý spotrebuje cca100 kWh/m2/rok alebo tzv. pasívny so spotrebou menej ako 15 kWh/m2/rok. V čom je zodpovednosť projektantov?! Projektovanie je činnosť, výsledkom ktorej sú výkresy, podľa ktorých dodávatelia stavebných prác realizujú jednotlivé technologické procesy skladieb stavebných konštrukcií. Ak je projektová dokumentácia chybná (konštrukčne alebo tepelno-technicky), tak v stavebnej konštrukcii vznikne nedostatok. Tento ovplyvní celkový kvalitatívny výsledok stavebného procesu a následne sa premietne do prevádzkových nákladov budovy – rodinného domu. Stavebné materiály (napr. železobetón), z ktorých sa buduje nosná časť obalu stavby, majú svoje tepelnoizolačné vlastnosti, ktoré však obvykle nedosahujú také hodnoty, ktoré by zodpovedali stavbe nízkoenergetického štandardu. Podobne to platí o všetkých materiáloch plniacich statické funkcie. Preto sa zvyčajne kombinujú s tepelnými izoláciami.

O spôsobe a hrúbke tepelnej izolácie, ktorá bude použitá na izoláciu stavebnej konštrukcie, dáva jednoznačné stanovisko tepelno-technický výpočet vyhotovený projektantom. Výpočet dáva odpoveď, aká hrubá má byť tepelná izolácia – iná hrúbka izolácie bude pri nosnom murive z betónu, iná pri tehle alebo drevostavbe. To isté platí o výpočte pre izolácie striech, suterénov, ale aj pre izolácie podláh. Z uvedeného vyplýva, že projektant musí skladbu obalových konštrukcií, ktorú navrhol, tepelno-technicky posúdiť a porovnať s odporú-

čanými tepelno-technickými hodnotami pre rôzne tepelno-technické štandardy stavieb. Výsledkom „mäkkosti“ normatívnych odporúčaní je, že sa stále projektujú tzv. „štandardné“ domy, ktorých spotreba tepla na vykurovanie sa pohybuje okolo 100 kWh/m2/rok. Treba povedať, že potenciál energetických úspor je najväčší vo fáze projektovania. Čím skôr sa rozhodne o tom, že koncept tvorby rodinného

1_2012

Teória

domu sa bude riešiť ako vysoko energeticky úsporný, tým menšie budú aj investičné vstupy. V procese výstavby nebudú vznikať tzv. „na viac“ práce, vyvolané „vylepšovaním“ tepelno-technických ukazovateľov stavebných konštrukcií alebo aj „vkladaním“ rôznych úsporných technológií, o ktorých sa investor dodatočne dozvedel... Moje odporúčania pre efektívnu spoluprácu medzi projektantom a investorom sú nasledovné: 1. V etape projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie musí investor projektantovi definovať svoje požiadavky, ktoré je potrebné zohľadniť pri riešení projektu. 2. Projektant, na ním vypracovanú projektovú dokumentáciu, musí vyhotoviť tzv. Projektové energetické hodnotenie. Toto je povinná časť projektu! Z Projektového energetického hodnotenia sa investor dozvie, aký rodinný dom si dal vyprojektovať z pohľadu potreby energie na vykurovanie. Zákon č. 555/2005 a vyhláška 311/2009 Z.z. stanovujú, energetickú triedu novo navrhovaných rodinných domov, ktorá by mala byť min. triedy B, pričom rozpätie tejto triedy (pri vykurovaní) je však tiež príliš široké 43 – 86 kWh/m2/rok. V tejto etape má však investor ešte dostatok času požiadať projektanta o zlepšenie tepelno-technických vlastností bez zásahu do stavby, pretože je to stále iba projekt.

Tento odsek príspevku zámerne ilustrujeme dôležitým schematickým obrázkom, aby aj laickým čitateľom bolo jasné, akým spôsobom, akými cestami a aké veľké sú tepelné straty v budove. Po získaní stavebného povolenia „rozumný“ investor požiada projektanta o vypracovanie tzv. realizačného projektu, Okrem iného by v ňom mal projektant, po konzultácii s investorom, navrhnúť a posúdiť stavebné prvky, detaily a navrhnuté konštrukcie tak, ako sa majú na stavbe realizovať. V tejto fáze sa ešte stále dajú „zlepšiť“ tepelnotechnické vlastnosti konštrukcií tak, aby prispeli k celkovej energetickej hospodárnosti hotovej stavby – ešte stále bez prác „na viac“. V etape realizácie stavby je vhodné, aby projektant v rámci autorského dozoru a stavebný dozor dohliadali na správnosť a kvalitu realizovaných detailov aj z tepelno-technického hľadiska (hlavne tepelné mosty, hrúbka a druh použitej tepelnej izolácie...). V čase dokončievania stavby (pri kolaudácii) musí investor zabezpečiť vypracovanie ener-

1_2012

1 – nasávanie vzduchu do domu 2 – rekuperačná jednotka 3 – tepelný výmenník 4 – solárne kolektory 5 – prívod upraveného vzduchu 6 – odvod vzduchu pre odovzdanie tepla 7 – výfuk použitého vzduchu

getického certifikátu, ktorý zhodnotí stavbu, ako sa zrealizovala z pohľadu teplej techniky. Za určitých podmienok ho môže spracovať i projektant, avšak musí byť na túto činnosť odborne spôsobilý, mať certifikované oprávnenie. „Kolaudačný“ energetický certifikát zhodnotí kvalitu zrealizovanej budovy z pohľadu jej energetickej hospodárnosti. Certifikát zatrieďuje budovu do niektorej zo 7 tried, od A – najúspornejšia (zelená šípka) po G – neefektívna (červená šípka). Certifikát a ochrana životného prostredia Prínosom energetickej certifikácie sú priame úspory na vykurovaní, chladení, osvetlení... V tejto súvislosti sa hovorí aj o ďalšom zaujímavom prínose, ochrane životného prostredia. Slovenská verejnosť zatiaľ stojí bokom od tejto problematiky. Keď si pozorne prezriete energetický certifikát, je v ňom aj kolónka zaoberajúca sa produkciou CO2, ktorý zásadným spôsobom škodí nášmu životnému prostrediu a v rodinnom dome ho produkujeme hlavne spaľovaním primárnych palív pri ich premene na tepelnú energiu. Keď postavíme energeticky úsporný dom, pri jeho vykurovaní spotrebujeme menej paliva ako je štandard, a tým vyprodukujeme aj menej CO2. Stavebníci – investori by sa mali zaoberať aj týmto fenoménom, pretože na zemeguli nežijeme izolovane. Úsporná a efektívna prevádzka Koncepcie energeticky úsporných domov zodpovedajú požiadavkám doby, ktorú žijeme, a preto by sme ich už nemali hodnotiť ako experimenty. Predstavujú cestu rozvoja stavebných činností zabudovávaním progresívnych stavebných materiálov v stavebných konštrukciách, ktorých výsledkom bude úsporná a efektívna prevádzka. Riešenia spojené s progresívnou konštrukčnou tvorbou, s vylúčením tepelných mostov,

netesnosťou stavby a zabudovaním najprogresívnejších stavbárskych a strojárskych technológií už v prvých štádiách projektovania, dajú široký priestor úsporám energií a je jedno, ako je takáto stavba pomenovaná.

komfort užívania... takže argument vyššej ceny, prečo nestavať úsporné domy, neobstojí. Navyše, nie sú to „dramatické“ cenové navýšenia. Dostupné štatistiky hovoria o navýšeniach investičných vstupov o 8 – 10 %. Určite sa oplatia!

Musíme si však byť vedomí toho, že každý vyšší tepelno-technický štandard domu bude mať o čosi vyššie nároky na investície – či už ide o samotný projekt, vyššie budú aj ceny tepelných izolácií, ceny za výrobu výplní otvorových konštrukcií i rôznych technických zariadení. Na obhajobu tejto myšlienky použijem príklad z automobilového priemyslu: aj za auto vyššej triedy zaplatíte o niekoľko percent viac, pretože vám obyčajne ponúka vyšší komfort s nižšou prevádzkovou spotrebou.

Súčasne chcem povedať, že veľmi vítam myšlienku vytvoriť publikáciu, ktorá investorom, ale aj laickým čitateľom prináša prístupnou formou súhrn všetkých informácií, ako stavať energeticky vysoko úsporné domy. Zvlášť oceňujem kapitolu tejto publikácie, kde na príkladoch už zrealizovaných úsporných stavieb sú uvedené inšpiratívne reálne príklady a spôsoby výstavby úsporných domov. Dokazujú a potvrdzujú, že výstavba tohto typu rodinných domov už nemusí byť iba drahý experiment.

Z tohto pohľadu energeticky úsporné domy spĺňajú túto požiadavku. Sú úspornejšie, majú vyšší

Doc. Ing. Juraj Žilinský, PhD.

1_2012

Realizácie

Pasívny dom pri Bratislave V OBCI PUSTÉ ÚĽANY SA REALIZUJE PROJEKT PASÍVNEHO DOMU. NIE JE TO NIČ NOVÉ U NAŠICH SUSEDOV, V RAKÚSKU MOŽNO TAKÝCHTO DOMOV – VIDIEŤ VEĽA, ALE NA SLOVENSKU TO ZATIAĽ NIE JE BEŽNÁ ZÁLEŽITOSŤ...

rchitektonický návrh Architektúra pasívneho domu v menšej obci blízko Bratislavy je jednoduchá a kompaktná a pri návrhu dispozičnej koncepcie sa brala do úvahy južná orientácia pozemku, ktorá sa integrovala do čelnej fasády domu. Tak isto, ako sa pri severnom vetre snažíme otočiť voči nemu chrbtom a nevystavovať mu tvár, je tento pasívny dom svojou „otvorenosťou“ orientovaný smerom na juh. Na južnej – hlavnej fasáde sa nachádza veľkorysá zasklená stena a okná, kým na severnej je zasklenia menej. V prechodnom a zimnom období dopadajú slnečné lúče pod uhlom 30°,

1_2012

a tak vnikajú hlbšie do interiéru, čím odovzdávajú teplo na väčšej ploche. Jednoduchosť tvarového riešenia stavby znamená menšiu ochladzovanú plochu, a tým aj menšie tepelné straty. Profi obal Navrhovaný dom má „murovaný“ obvodový plášť zo systému presných tvárnic Porotherm Profi ako aj stropy a preklady od spoločnosti Wienerberger. Profi systém je založený na presných tehlových blokoch, ktoré sa ukladajú veľmi tesne s malými škárami. Zaručujú dobré tepelné

vlastnosti obvodového plášťa, zabezpečujú neprievzdušnosť konštrukcie, majú dobré akumulačné vlastnosti a teplotný útlm (to znamená schopnosť prijať teplo vnikajúce cez zasklené steny a postupne ho uvoľňovať do interiéru). Strop pod strešnými vrstvami je uložený pod uhlom 17°. Dôvodom tohto netradičného riešenia je požiadavka na vzduchovú neprievzdušnosť konštrukcie. Obvodové steny budú dodatočne izolované minerálnou tepelnou izoláciou v hrúbke 250 mm, strešné vrstvy izoláciou hrubou 400 mm. Rovnaká izolácia je použitá i v podlahe - v styku s terénom. Dôležitou súčasťou kvalitného obvodového plášťa je vylúčenie vzniku tepelných mostov najmä v konštrukčných detailoch a jeho vzduchotesnosť. Tieto požiadavky zaručuje konštrukčne jednoduchý detail vychádzajúci z tvaru budovy a dostatočné zateplenie všetkých stykov konštrukcií, ktoré má použitý stavebný systém už vyriešené.

Vetranie Z hľadiska hygienických požiadaviek na vnútorné prostredie obytných miestností predstavuje normou požadovaná výmena vzduchu min. 15 m3 čerstvého vzduchu na osobu za hodinu. Preto je v pasívnom dome navrhnuté kontrolované vetranie so spätným získavaním tepla. Riadené vetranie v pasívnom dome zabezpečuje nepretržité vetranie, a tak aj vynikajúcu klímu. Pachy a rôzne škodliviny (napr. cigaretový dym) sú rýchle vyvetrané. Navyše aj čerstvý vzduch je ešte pred vstupom do miestností prefiltrovaný. Účinnosť použitej rekuperačnej jednotky je až 90 %. Vzduch je následne cez vzduchotechnické ploché potrubie rozvádzaný do miestností v interiéri domu. V letnom období systém funguje s opačným efektom, t.j. zabezpečuje chladenie. Kvalita výplní Zasklenie je z izolačného trojskla, pričom sa zároveň požaduje jeho vysoká priepustnosť pre slnečné žiarenie. Keďže vetranie je zabezpečené vzduchotechnickým zariadením, v maximálnej miere sa môžu používať pevné zasklenia, čo vedie aj k investičným úsporám. Tepelné zisky použitého zasklenia sú v zime väčšie ako straty. Vnútorná povrchová teplota zasklenia s kvalitnými tepelnoizolačnými vlastnosťami sa blíži k priemernej interiérovej teplote a ani pri vonkajšej teplote - 12 °C neklesne pod +17 °C. Kvalitný rám krídla, ktorý umožní hlbšie zapustenie izolačného trojskla a znižuje možnosť vzniku tepelného mosta, je tiež jednou z podmienok. Energetická koncepcia Pri pasívnom dome treba mať na zreteli, aby vyrobené teplo ostalo vo vnútorných priestoroch

a neunikalo prostredníctvom nedostatočných teplotechnických vlastností obvodového plášťa. Použitý systém túto požiadavku plne rešpektuje a potvrdil to Blower–door test (jeho hodnota bola 0,36 h-1).Výmena vzduchu je zabezpečená rekuperačnou jednotkou s ohrevom vzduchu, ktorý je zabezpečovaný zemným kolektorom v hľbke 2,8 m a dlhým 54 m. Rekuperátor čerpá tepelnú energiu na doohrev vzduchu z integrovaného zásobníka tepla – 600 l, „nabíjaného“ solárnym systémom. V prípade nedostatku slnečného žiarenia je v zásobníku teplej vody el. špirála o výkone 10 kW, ktorá zaručí dostatok tepelnej energie pre prípravu teplej vody aj pre vykurovanie. V objekte sú v obývacej miestnosti kozubové kachle. Keď sa v nich zakúri, rekuperačný systém automaticky odoberie teplo a rozvedie ho po celom dome. Kozubové kachle majú nasávanie vzduchu pre horenie z exteriéru pomocou vzduchotesného prívodu.

Test tesnosti stavby Netesnosť stavebnej konštrukcie môže do značnej miery ovplyvniť tepelné straty, vlhkostné pomery i povrchové teploty. Blower-door testom kontrolujeme neprievzdušnosť realizovaného obvodového plášťa, vnútorných konštrukcií a technológií, tesnosť okien a dverí. To znamená, že sa preverí kvalita celého obvodového plášťa (omietok, tesnosť škár v murive, v stykoch okenných a dverných otvorov so stenou, osadených inžinierskych sietí a v ich prechodoch cez murivo). Pasívny dom musí spĺňať stupeň vzduchovej neprievzdušnosti na úrovni n 50 = 0,6 h-1. Obvodový plášť z blokov Profi systém má minimálne škáry a pri osadení inžinierskych sietí (keď je potrebné drážkovať a robiť prierazy) sa dá jednoduchým omietnutím drážok a pomocou polyuretánovej peny dosiahnuť jeho utesnenie. Okná dosahujú vysoký tepelný odpor s hodnotou U < 0,85 W/(m2.K) a v osadení sú utesnené tesniacimi páskami. Test bolo potrebné robiť opakovane. Ako sa ukázalo aj v našom prípade, prvý test poukázal na slabé miesta, ktoré sa pri akejkoľvek snahe realizátorov o kvalitu predsa len vyskytli. Dôležitá je najmä identifikácia týchto miest. Preto sa test robil ešte v štádiu výstavby pred finálnymi úpravami. Druhý test už ukázal splnenie parametra vzduchotesnosti, jeho hodnota bola 0,36.

Úžitková plocha 1 NP 52 m2.

Autori projektu a textu: Ing. arch. Beáta Štefancová a Ing. Roman Štefanec

Úžitková plocha 2 NP 47 m2.

Parametre stavebných konštrukcií: Obvodové steny U = 0,095 W/m2.K Okná U = 0,80 W/m2.k Strecha U = 0,088 W/m2.K Podlaha na teréne U = 0,141 W/m2.K Merná potreba tepla na vykurovanie 14,5 kWh/m2/rok

1_2012

Realizácie

Komfort v pasívnom dome

NA SLOVENSKU EŠTE STÁLE PANUJE URČITÁ NEDÔVERA, BA MOŽNO AJ AVERZIA K VÝSTAVBE PASÍVNYCH RODINNÝCH DOMOV. MNOHÝCH STAVEBNÍKOV ODRÁDZAJÚ VYŠŠIE POČIATOČNÉ STAVEBNÉ NÁKLADY A VIACERÍ ĽUDIA SI MYSLIA, ŽE ŽIŤ V DOME, KTORÝ JE IBA NÚTENE VETRANÝ, NIE JE ZDRAVÉ. NAVŠTÍVILI SME PRETO RODINU, KTORÁ UŽ NADOBUDLA SKÚSENOSTI S „PASÍVNYM BÝVANÍM“, ABY SME SA DOZVEDELI, AKO TO FUNGUJE V REÁLNOM ŽIVOTE.

ladí manželia s tromi malinkými deťmi žijú vo svojom rodinnom dome už tretí rok. Skúsenosti z dvoch zím a dvoch letných období dovoľujú bilancovať – zhodnotiť jednak komfort bývania, no predovšetkým spotrebu energie, a tým výšku prevádzkových nákladov. Zdá sa, že oboje vychádza k spokojnosti majiteľov.

prispôsobovali dom vlastným požiadavkám už v štádiu projektovej prípravy. Želali si väčšie plochy presklenia, ako to vychádzalo optimálne podľa prepočtov pre daný pasívny dom. Presklenie síce znamená pasívne zisky zo slnečného žiarenia v zimnom období, ale pri príliš veľkých plochách dochádza aj k únikom tepla a v lete zasa k zbytočnému prehrievaniu interiéru a k potrebe chladenia.

Prispôsobený projekt Častou námietkou proti výstavbe pasívneho domu býva konštatovanie, že jeho obyvatelia sa pri bývaní musia prispôsobiť nárokom na dodržanie pasívneho štandardu na úsporu energie. Majitelia rodinného domu na Čiernej Vode si práve naopak

Požiadavky majiteľov sa kompenzovali dôsledne riešeným tienením – balkónom, slnolammi a elektricky ovládateľnými vonkajšími žalúziami. Na dosiahnutie parametrov pasívneho domu podľa PHPP sa zväčšené zasklenie vykompenzovalo zvýšením tepelného odporu obvodovej konštruk-

1_2012

cie, kde boli posilnené hrúbky izolačných vrstiev. Zvolené výplňové konštrukcie pre okná a presklené steny tiež zodpovedajú vyšším nárokom na hodnotu súčiniteľa prechodu tepla. Vzduchotesnosť Hoci nosný systém a obal domu tvorí drevená konštrukcia a pri drevostavbách býva zvyčajne problém s tesnosťou obvodových konštrukcií (nevyhnutná požiadavka pre pasívne domy), objekt dosiahol potrebné parametre už v štádiu hrubej stavby, ale aj po namontovaní technologických zariadení (tesnosť prestupov). Majiteľ domu má v úmysle podrobiť stavbu blowerdoor-testu ešte raz, t.j. po niekoľkých rokoch jej užívania.

Objekt realizovala firma Drevstav Slovakia, ktorá pôvodne nemala veľa skúsenosti s výstavbou pasívnych domov. Napriek tomu realizácia dopadla nad očakávania dobre. Obvodová konštrukcia nie je len dostatočne vzduchotesná, ale aj difúzne otvorená, čo umožňuje stavbe odvádzať nadbytočnú vlhkosť smerom do exteriéru. Ovládanie zariadení Mnohí stavebníci sa obávajú pasívnych domov aj kvôli tomu, že sú vybavené množstvom doteraz nie bežne používaných zariadení, ktoré si vyžadujú fundovanú odbornú obsluhu. Majiteľ domu na Čiernej Vode nemal s touto skutočnosťou žiaden problém.

Systém vykurovania domu sa dá naprogramovať veľmi jednoducho – prostredníctvom základnej teploty vody v zásobníku. Parametre nastavenia závisia od ročných období (jar, leto, jeseň, zima) amenia sa napríklad v týždenných intervaloch Pri premenlivom počasí sa však teplota dá regulovať aj denne. Veľký 915-litrový zásobník s teplou vodou je napojený na solárne kolektory, ktoré ohrievajú vodu od marca do októbra. Voda slúži ako úžitková, ale aj na vykurovanie – cez výmenník tepla v rekuperačnej jednotke ohrieva privádzaný vzduch. V prípade nedostatočného slnečného žiarenia slúžia na dohriatie vody elektrické špirály. Samostat-

ne „vypnúť alebo zapnúť“ sa dá aj zemný kolektor, cez ktorý sa privádzajúci vzduch v letnom období chladí a v zimnom predhrieva. Teplotný režim Hoci všetky prepočty boli urobené pre vnútornú teplotu 20 °C, vzhľadom na to, že ide o rodinu s malými deťmi, teplota v interiéri sa udržiava na hodnote 23 °C. Rodinný dom nemá zónovanie, čiže teplota sa nedá nastaviť v jednotlivých miestnostiach rôzne, z tohto dôvodu je všade rovnaká. Obyvatelia domu si teda prispôsobili jej výšku podľa vlastných potrieb. Aby však fungovali výhody pasívneho domu, v zimnom období naplno využí-

1_2012

Realizácie

vajú rekuperáciu tepla a podľa možnosti nevetrajú otvorením okien. Rovnako v lete sa snažia cez deň pri vysokých vonkajších teplotách nevetrať. Vetrajú až večer, keď teplota vonkajšieho vzduchu klesne na prijateľnú hodnotu, a to nárazovo, t.j. plným otvorením preskleného portálu na terase na prízemí a prepnutím rekuperačnej jednotky na pretlak. Tak sa dom rýchlo a účinne vychladí.

Komfort vp pasívnom dome

Akumulácia Napriek tomu, že ide o drevostavbu bez doplnkových akumulačných stien, dom má svoju akumulačnú schopnosť. Príkladom je skúsenosť, že rodina v zime odcestovala na dovolenku a v snahe nastaviť teplotu v dome na nižšie hodnoty, kúrenie vypli úplne. Po návrate z dovolenky mali v dome

8,5 °C. Vzhľadom na to, že v zásobníku bola teplá voda ohriata elektrickým ohrevom, do večera už teplota stúpla na 14 °C a na druhý deň už dosiahla hodnotu 19 °C. Tu sa naplno prejavila výhoda drevostavby – rýchle vykúrenie priestoru. Zaujímavým je aj poznatok, že nastavená teplota 23 °C sa v zime pociťuje inak pri zamračenej oblohe (v dome je chladnejšie) ako pri slnečnom žiarení. Spotreba energie Rodinný dom nemá vôbec plynovú prípojku, iba elektrickú. Majitelia nemajú spravenú presnú bilanciu, koľko elektrickej energie sa spotrebovalo na udržiavanie primeranej teploty v dome, pretože

na elektrickú energiu je okrem všetkých domácich spotrebičov napojené aj osvetlenie a čistenie bio-jazierka spojeného s bazénom i čerpadlo na automatické zavlažovanie záhrady. Napriek týmto veľkým „žráčom“ elektrickej energie im vychádza priemerná mesačná potreba energie v celkom prijateľných číslach. Dom má 207 m2 úžitkovej plochy (podľa PHPP) a za elektrinu zaplatia v priemere 130 eur mesačne. Keď si predstavíme, v akej výške sa zvyčajne pohybujú zálohové platby za nájom bytu s podobnou rozlohou, ide o naozaj príjemnú cenu. Príklad mladých manželov s malými deťmi ukazuje, že bývanie v pasívnom dome vôbec nemusí byť obmedzujúce. Práve naopak. Dá sa prispôsobiť aktuálnym potrebám rodiny a aj pri vysokom komforte sa konečná spotreba energie pohybuje v nižších číslach v porovnaní s tradičným bývaním. Ing. Mária Zemčíková Snímky: Vladimír Cahajla

1_2012

Realizácie

Pasívny dom v Stupave AJ SAMOTNÍ ARCHITEKTI S DLHOROČNÝMI SKÚSENOSŤAMI Z PROJEKTOVANIA I REALIZÁCIE POKLADAJÚ PRIAM ZA NEĽAHKÚ ÚLOHU NAPROJEKTOVAŤ SVOJ VLASTNÝ DOM. MOŽNO ZVLÁŠŤ VTEDY, AK PROJEKTANTOM JE MANŽELKA A SPOLUINVESTOROM MANŽEL. REALIZOVANÝ DOM MÔŽE BYŤ TEDA PRÍKLADOM, AKO SI POSTAVIŤ VLASTNÝ NA ŠPIČKOVEJ ÚROVNI, PRETOŽE ODBORNÍK HO STAVAL SÁM PRE SEBA.

ávrh rodinného domu hneď od začiatku vychádzal z predpokladu, že bude spĺňať kritériá pre pasívny dom. Podstatná pri návrhu pasívneho domu bola orientácia k svetovým stranám. Tu išlo o snahu vytvoriť rovnováhu medzi danosťami pozemku a potrebou orientovať okná v pasívnom dome prevažne na juh. Pozemok je v prvej polovici rovinatý, potom sa zvažuje smerom k potoku, kde je krásny výhľad s existujúcimi stromami. Problémom je, že táto strana je severná. Dom sa preto situoval na

hranu medzi rovinou a svahom. Obytné miestnosti sú orientované na juh a pomocné a technické miestnosti vrátane kúpeľne na sever. Krásu severnej strany pozemku sa projektant snažil využiť takým spôsobom, že vstup a niektoré francúzske okná sú orientované týmto smerom. Architektúra Pri stavbe pasívneho domu je dôležitá jeho kompaktnosť a funkčné členenie. Tvar domu je jednoduchý obdĺžnikový s vhodným pomerom medzi ochladzovanou plochou a obostavaným

priestorom. Strecha na dome je z funkčných dôvodov pultová, vysunutím na juh zatieňuje miestnosti na poschodí. Svojím sklonom umožnila riešiť izby orientované na juh s vyššou svetlou výškou akomiestnosti otočené na sever. Z funkčného hľadiska je dom riešený tak, že jeho obytná časť sa nachádza vnútri „tepelnej obálky“ a neobytná (sklad a parkovanie) je samostatná. Keďže pri návrhu pasívneho domu je podstatná jeho kompaktnosť, hmotovo dom spestrený prekrytím parkovania a vstupu. Prekrytie je zo severu

1_2012

Realizácie

a je vytvorené z konštrukcie nezávislej od domu, ktorá zachováva priehľad smerom k potoku a vytvára terasu prístupnú z horných priestorov orientovaných do záhrady. Dispozícia Objekt je koncipovaný ako dve bytové jednotky prístupné zo zádveria, pri ktorom je technická miestnosť a WC. Menšia bytová jednotka sa nachádza na prízemí, pozostáva z jednej veľkej miestnosti, kúpeľne a chodby a v budúcnosti sa plánuje využívať ako ateliér. Druhá bytová jednotkamá typické členenie pre rodinné domy, teda na prízemí je riešená otvorená obývacia miestnosť s kuchyňou a špajzou a na poschodí v pokojovej zóne sú navrhnuté izby s hygienickým zázemím a šatníkom. Materiálové riešenie Konštrukcia domu je drevená rámová, nesie ju drátkobetónová základová doska uložená na granuláte z penového skla. Obvodové steny sú z KVH hranolov s predsadeným dreveným roštom. Z vonkajšej strany je na rošte uchytená drevovláknitá doska, z vnútornej drevoštiepková OSB doska, ktorá tvorí vzduchotesnú rovinu. Priestor medzi nimi je vyplnený izoláciou – fúkanou celulózou. Strešná konštrukcia je z drevených kazetových nosníkov (priestorovo vystužených) so zateplenou vnútornou dutinou, ktorá je tiež izolovaná fúkanou

Pohľad južný.

1_2012

Pohľad západný.

Pohľad východný.

Pohľad severný.

celulózou. Estetickým prvkom strechy je jej riešenie a použitá krytina Rheinzink. Popri jednoduchosti domu je fasáde dopriate materiálové spestrenie, a to použitím troch materiálov – dreva, cembritu a omietky. Odvetraná fasáda je riešená kombináciou dreveného obkladu z červeného smreku upraveného olejovaním (J,V,Z) a obkladu Cembrit Raw (V,Z). Na severe je použitý kontaktný fasádny systém s omietkou. Okenné otvory sú v pasívnom dome jednou z veľmi podstatných zložiek. Musia byť kvalitné, pretože tepelné straty a zisky oknami majú značný vplyv na bilanciu pasívneho domu. V objekte sú použité okná novej generácie SmartWin, ktoré minimalizujú rámovú konštrukciu a ma xi ma lizujú sklo. Materiál okien (drevo-hliníkové rámy s trojsklom) zapadal do celkovej koncepcie domu. V zime zabezpečia okná orientované na juh dostatočné slnečné zisky, v lete je

dom z tejto strany chránený pred prehrievaním tienením. Technické zariadenia „Srdcom“ technického vybavenia domu je kompaktná jednotka Drexel+Weiss Aerosmart x2, ktorá zabezpečí rekuperáciu vzduchu, ohrev teplej vody, v zime nízkoteplotné do ku rovanie a v lete zasa stenové chladenie. Kon štruk cia domu je pomerne ľahká a má minimálnu schopnosť absorbcie vlhkosti a akumulácie tepla. V interiéri bude preto použité dostatočné množstvo materiálu, ktorý dokáže zabezpečiť spomínané funkcie. Ide o masívne drevo upravené olejovaním a nepálenú tehlu, ktorá výborne reguluje vlhkosť.

testu (skúška vzduchovej priepustnosti) a podľa meraní budú údaje v PHPP upresnené. Následne sa požiada o certifikáciu domu.

Autor je certifikovaný projektant pasívnych domov a návrh tohto pasívneho domu realizoval pomocou návrhového programu PHPP (Passivhaus Projektierungs Paket). Počas realizácie budú na stavbe uskutočnené merania Blowerdoor

Text, kresby a snímky: ARCHITECTONICA s.r.o. Ing. arch. Vanda Holeščáková Vizualizácie: Ing. Mgr. art. Daniel Šubín

Pasívny dom je ukážkou tvorby architektonického ateliéru, prenáša víziu z papiera do konkrétnej realizácie. Stavba je efektívna aj časovo, čo sa prejaví na rýchlosti výstavby, ďalej energeticky, čo sa prejaví na nízkych prevádzkových nákladoch a zároveň je ekologická, čo sa odrazí v jej minimálnom dopade na životné prostredie. Je príkladom toho, že tak ako v západnej Európe, bude mať bývanie v pasívnom dome svoju budúcnosť aj u nás na Slovensku.

1_2012

Realizácie

Výstavba pasívneho domu v Kittsee TESTOVACÍ PASÍVNY DOM STAVIA SLOVENSKÝ INVESTOR V RAKÚSKEJ OBCI KITTSEE, KTORÁ JE VZDIALENÁ LEN NIEKOĽKO KILOMETROV OD BRATISLAVY. PO JEHO DOKONČENÍ, KTORÉ JE PLÁNOVANÉ NA APRÍL 2012, BUDE TENTO DOM PRÍSTUPNÝ VEREJNOSTI AKO VZOROVÝ DOM, KDE SA ZÁUJEMCOVIA BUDÚ MÔCŤ OBOZNÁMIŤ S POSTUPOM VÝSTAVBY, ZÁSADAMI PROJEKTOVANIA, ALE AJ S TECHNOLÓGIAMI, KTORÉ SÚ V TAKOMTO TYPE DOMOV POTREBNÉ.

Pôdorys prízemia 1.01 Zádverie 7,2 m2 1.02 WC a technická miestnosť 7,56 m2 1.03 Izba 12,56 m2 1.04 Obývačka, jedáleň, kuchyňa 44,15 m2 1 05 Komora 1,1 m2 1.06 Sklad 6,15 m2 1.07 Carport 75,75 m2 1.08 Terasa 44,05 m2 Pôdorys poschodia 2.01 Kúpeľňa a WC 11,65 m2 2.02 Izba 16,18 m2 2.03 Šatník 5,35 m2 2.04 Izba 15,78 m2 2.05 Izba 15,78 m2 2.06 Chodba 5,13 m2

1_2012

ispozícia Rodinný dom, tvarovo harmonizujúci s okolitou novou zástavbou, mierne pripomína tzv. mediteránsky typ rodinných domov. Má dve nadzemné podlažia, na ktorých je okrem príslušenstva päť izieb. Súčasťou domu je aj státie pre štyri autá a sklad. Vstup do objektu je riešený na prvom nadzemnom podlaží pod prístreškom zo severovýchodnej strany objektu. Vchádza sa do zádveria, z ktorého je prístupná hosťovská izba, kúpeľňa a obývací priestor. Veľkorozmerný obývací priestor je prepojený s jedálenskou a kuchynskou časťou. Súčasťou tohto priestoru je aj schodisko do druhého nadzemného podlažia. Podschodiskový priestor slúži ako komora a miesto pre veľkokapacitnú chladničku. Na druhom nadzemnom podlaží je vyriešená pokojová zóna rodinného domu. Nachádza sa tu priestranná kúpeľňa a chodba, ktorá spája tri izby a jeden šatník. Konštrukčné a materiálové riešenie Energeticky pasívny dom je založený na 250 mm hrubej železobetónovej doske, ktorá je zhotovená na 500 mm vrstve zhutneného penového skla. Geotextília, umiestnená do jamy, bráni prenikaniu nečistôt do penového skla. Znečistenie tejto vrstvy je nežiaduce, pretože by spôsobilo zhoršenie teplotechnických vlastností celej základovej konštrukcie objektu. V základovej doske sa nachádza dvojitá oceľová výstuž s malými odskokmi po obvode, kde sa vložil tepelný izolant, na ktorý sa inštalovali okenné konštrukcie. Okná a dvere sa následne osadili do odskokov pomocou oceľových konštrukcií v úrovni tepelnej izolácie. Voda spod penového skla pod základmi je odvádzaná drenážnym potrubím do vsakovacieho systému rozmiestneného po pozemku (podmienkou stavebného povolenia bola aj zberná nádrž na dažďovú vodu). Všetky prestupy potrubí cez základovú dosku sú vyriešené v nezámrznej hĺbke pod vrstvou penového skla a počas realizácie stavby boli vzduchotesne uzatvorené. Pred založením prvého radu obvodového a nosného muriva sa na základovú dosku naniesli roztierateľné hydroizolácie (zhora aj zboku) v dvoch vrstvách – Weber.tec superflex 10.

Zvislé nosné a deliace konštrukcie sú zhotovené zo stavebného systému Ytong. Obvodové steny sú postavené z tvárnic Ytong P2 - 400 hrúbky 250 mm, nosné steny z tvaroviek Ytong P4 - 500 tiež hrúbky 250 mm. Nenosné a deliace priečky sú z Ytongu P2 - 500 hrúbky 150 mm. Na obvodovú stenu je zo strany interiéru nanesená tenkovrstvová omietka so sieťkou, ktorá eliminuje povrchové praskliny. Omietka vrátane stužujúcej sieťky je potiahnutá až po hydroizoláciu a prilepená stavebným lepidlom k hydroizolácii, aby nedochádzalo k infiltrácii vzduchu cez prvý rad murivových tvaroviek.

1_2012

Realizácie

Stropná konštrukcia nad prízemím je tiež zo stavebného systému Ytong, čím sa dosiahla jednotnosť celej konštrukcie pasívneho domu a eliminovali tepelné mosty. Strop poschodia je zhotovený z drevených kazetových nosníkov vyplnených tepelnou izoláciou Isover Unirol plus a medzi ne je tiež umiestnená tepelná izolácia Isover Unirol plus hrúbky 400 mm. Kvôli eliminovaniu tepelných mostov je na kazetových nosníkoch umiestnená OSB doska s dreveným roštom výšky 100 mm. Medzi hranoly dreveného roštu je vložená izolácia Isover Unirol plus hrúbky 100 mm. Priestor povaly je riešený ako pochôdzny, preto sa vzduchotesne a teplotechnicky riešil aj výstup na povalu. Z interiérovej časti poschodia je na kazetové nosníky prichytená inteligentná parotesná membrána Isover - Vario KM Duplex. Všetky miesta prestupov inštalácií sú izolované páskou Isover vario KB 1. Vario membrána je po obvode pritmelená k železobetónovému vencu a prelepená, čím je dosiahnutý najvyšší stupeň vzduchotesnosti. Schodisko spájajúce prízemie s poschodím je tiež zhotovené zo stavebného systému Ytong. Nosnú konštrukciu strechy tvorí drevený krov a strešná krytina je z betónu, značky Bramac max 7. Okná a izolácie Výplne otvorov v obvodovej stene, ktorých kvalita je pre pasívne domy z teplotechnického hľadiska veľmi dôležitá, sú vyriešené certifikovanými drevenými oknami Makrowin G2 s izolačným trojsklom. Spoje okien a stien sú riešené systémom I3 a okenné rámy sú po obvode prekryté 3 cm vrstvou zatepľovacieho systému, aby sa vytvorila

1_2012

Termosnímka vľavo ukazuje homogenitu zatepľovacieho systému, ktorý bol vyhotovený veľmi pedantne, snímka hore.

súvislá plocha bez tepelných mostov. Veľmi precízne z pohľadu tepelnej techniky sú realizované nadokenné „kastlíky“ pre vonkajšie žalúzie. Obálka domu je zateplená kvalitnými izoláciami. Na fasáde je izolácia Isover TF profi hrúbky 300 mm. Sokel objektu je izolovaný tromi vrstvami tepelnej izolácie Styrodur 2800 hrúbky 100 mm. Prvá vrstva je lepená stavebným lepidlom na murivo. Ďalšie vrstvy tepelnej izolácie sú lepené stavebnou penou, pričom posledná vrstva je prichytená zapustenými – zafrézovanými kotvami. Eliminujú sa tak bodové tepelné mosty. Strecha je zateplená izoláciou Isover Unirol plus hrúbky 500 mm. Priestor pod strechou z exteriérovej časti je vyplnený izoláciou Isover TF profi hrúbky 300 mm. Izolácia je prichytená k drevenej konštrukcii strechy kotvami dĺžky 375 mm, pričom každá kotva je zapustená 2 cm pod vonkajšiu stranu izolácie. Miesta, v ktorých sa nachádza kotva, sú prekryté krúžkami izolácie Styrodur 2800 hrúbky 2 cm. Podlaha na teréne je zaizolovaná izoláciou EPS 100S hrúbky 100 mm vrátane 500 mm vrstvy zhutneného penového skla. Technika v dome Hlavným zdrojom na udržanie optimálnej teploty v obytných priestoroch je rekuperačná jednotka. Doplnkovým zdrojom, ktorý bude fungovať podľa potreby, bude bioetanolová piecka so spotrebou 3 kWh a infrafólia inštalovaná v podlahe každej

miestnosti ako záložný zdroj tepla pre extrémne studené dni..Vzhľadom na navrhnuté technické zariadenia sa tepelná pohoda v dome bude udržiavať teplovzdušným vykurovaním a núteným vetraním prostredníctvom rekuperačnej jednotky Nilan compact K. Aby sa v letnom období zabránilo neželanému prehrievaniu budovy, okná sú tienené exteriérovými žalúziami, ktoré sú napojené na inteligentný systém ABB. Inteligentná elektroinštalácia systémom ABB v tejto stavbe predstavuje technológiu dokonale harmonizovaných funkcií ovládania a riadenia vnútorného prostredia domu. Každá obytná miestnosť je monitorovaná samostatne a aj samostatne môže byť regulovaná. V prípade potreby, napr. dovolenka, aj z externého prostredia. To isté platí pre technologické zariadenia. Projekt zachováva zásady ekologickej a nízkoenergetickej výstavby, ktorá predstavuje úsporu nákladov na bývanie. Ide o cieľ tvoriť modernú, ekologickú a úspornú architektúru, ktorá je šetrná voči životnému prostrediu.

Viac informácií: www.pasivnydom.info Autor projektu: Ing. Martin Duchoň www.greenstudio.sk

Identifikačné údaje stavby: Zastavaná plocha: Úžitková plocha: Obostavaný priestor: Náklady na stavbu: Merná potreba tepla na vykurovanie podľa PHPP: Predpokladané ročné náklady na vykurovanie:

1_2012

100 m2 142,4 m2 720 m3 cca 170 000 € 11 KW/ (m2.a) 110 €

Realizácie

LichtAktiv Haus je nemeckým príspevkom do celoeurópskeho projektu VELUX Model Home 2020. Modernizácia domu z 50. rokov 20. storočia spája najvyššiu kvalitu bývania a optimálne využívanie energie z obnoviteľných zdrojov. (Foto: Adam MØrk)

LichtAktiv Haus

Rekonstrukcia domu na aktívny standard RODINNÝ DOM S NÁZVOM LICHTAKTIVE HAUS STOJÍ V HAMBURGU A VYZNAČUJE SA ENERGETICKOU ÚSPORNOSŤOU, BOHATO PRESVETLENÝM INTERIÉROM A PREMYSLENÝM KONCEPTOM ZDRAVÉHO VNÚTORNÉHO PROSTREDIA. NAPLNO VYHOVUJE NÁROKOM NA MODERNÉ BÝVANIE A UKAZUJE CESTU, KADIAĽ BY SA REKONŠTRUKCIA KAŽDÉHO DOMU MALA DNES UBERAŤ.

odelový projekt LichtAktiv Haus predstavuje rekonštrukciu polovice dvojdomu z 50. rokov minulého storočia v hamburskej štvrti Wilhelmsburg. Dom mal pôdorys s rozmermi 8 x 8 m a malú prístavbu, ktorá pôvodne slúžila na chov zvierat. Malé miestnosti v obytnej budove mali nízky strop a minimálne denné osvetlenie. Stavba mala navyše slabé izolácie a zastaralý systém vykurovania a aj preto už nespĺňala požiadavky na komfortné bývanie. Určitú prednosť tohto objektu však predstavovala veľká úžitková záhrada, ktorá kedysi slúžila na samozásobovanie obyvateľov zeleninou a ovocím.

1_2012

Práve tradíciou samozásobovania sa pri návrhu rekonštrukcie v spolupráci s firmou VELUX nechal inšpirovať tím expertov okolo profesora Manfreda Heggera z Katedry projektovania a energeticky úsporných stavieb Technickej univerzity v Darmstadte. Tak vznikol projekt s vizionárskou myšlienkou energetickej sebestačnosti. Energetická koncepcia Cieľom energetickej koncepcie projektu LichtAktiv Haus je neutrálna bilancia CO2 pri prevádzke domu. Spotrebu energie vrátane elektriny potrebnej na prevádzku domácnosti kompletne pokrýva energia z obnoviteľných zdrojov. Technické rieše-

nie nemá žiaden negatívny dopad na architektonický koncept stavby, kvalitu a komfort bývania, na osvetlenie denným svetlom ani na množstvo čerstvého vzduchu v interiéroch. Okná ako súčasť energetického konceptu Okrem kvalitnej tepelnej izolácie a tesnej obálky budovy sa veľký potenciál na úspory ponúka najmä vo využívaní solárnej energie a pasívnych solárnych ziskov prostredníctvom strešných okien. Práve v tomto projekte predstavujú značný podiel z celkovej okennej plochy domu. Cielené rozmiestnenie okien umožňuje dosiahnuť rovnováhu medzi tepelnoizolačnými vlastnosťami okien a pasívnymi

solárnymi ziskami, a tak znížiť v dome spotrebu energie na minimum. Osvetlenie denným svetlom hrá v architektonickom koncepte domu veľkú úlohu. Vďaka vysokému činiteľu dennej osvetlenosti sa výrazne znižuje spotreba elektriny na umelé osvetlenie. Energetická sebestačnosť Celoročné zásobovanie energiou z obnoviteľných zdrojov zaisťuje systém Solar Compleet, ktorý kombinuje využitie slnečnej energie získanej zo solárnych kolektorov s výmerou 22,5 m2 s tepelným čerpadlom vzduch - voda (ročný vykurovací faktor 3,6). Systém pokrýva prevažnú časť spotreby teplej úžitkovej vody a energie na vykurovanie. Pretože tepelné čerpadlo je zapojené bezprostredne do solárneho okruhu, účinnosť sa oproti klasickým zariadeniam zvyšuje o 25 percent (ročný vykurovací faktor 4,5). Tepelné čerpadlo pri vykurovaní neprenáša teplo do akumulačnej nádrže, ale priamo do okruhu vykurovania. Tým nedochádza k stratám, ktoré sú spojené s hromadením energie v nádrži a celková energetická náročnosť je nižšia ako pri nútenom prechode tepla cez nádrž pri klasickom systéme. Obytné miestnosti sú vykurované podlahovým kúrením. Energie na zásobenie domácnosti elektrickým prúdom, na osvetlenie, pre tepelné čerpadlo, atď., tvoria len tretinu celkovej spotreby energie. Táto časť je pokrytá energiou vyrobenou fotovoltickým systémom. V súlade s farebným vyhotovením domu boli použité šedé polykryštalic-

ké fotovoltické panely s výmerou cca 75 m2, ktoré pokrývajú celú plochu strechy novo pristavenej časti domu. Čistá plocha modulu tvorí asi 58 m2. Prirodzené vetranie namiesto klimatizácie Pri vetraní budovy sa projektanti vyhli nákladnej dodatočnej inštalácii vzduchotechnických rozvodov. Potrebnú výmenu vzduchu zaisťuje automaticky ovládaná prirodzená ventilácia. Strešné i fasádne okná sa otvárajú a zatvárajú automaticky, v závislosti od nameranej teploty, koncentrácií CO2 a vlhkosti vzduchu. V miestnostiach sa tak stále udržiava zdravá a príjemná klíma. Okná v kombinácii s tieniacou technikou, ovládanou centrálnym riadiacim systémom, fungujú ako prirodzená klimatizácia. Zateplenie Energetická koncepcia je založená na zlepšení tepelnotechnických vlastností existujúcich konštrukcií. Fasáda sa zateplila 200 mm hrubou vrstvou tepelnej izolácie. Vzhľadom na malú výšku podlažia a chýbajúce podpivničenie sa na podlahy na prízemí položila polyuretánová izolácia a na ňu systém podlahového kúrenia. Strešná konštrukcia s hambálkovým krovom sa zateplila izoláciou hrubou 300 mm. Vďaka lepším tepelnoizolačným vlastnostiam a tesnosti obálky budovy (n50 = 1,0/h) vyšla pre celú budovu spotreba primárnej energie podľa EnEV vo výške 42,28 kWh/m2a. Táto hodnota zodpovedá len 24,6 % spotreby energie, ktorú pre tento typ budov povoľuje nariadenie EnEV.

Dispozícia Na prízemí sa nachádzajú dve detské izby a kúpeľňa, na poschodí je spálňa pre rodičov, šatňa a druhá kúpeľňa. Ponuré podkrovie sa vďaka veľkým strešným oknám VELUX premenilo na nové, plnohodnotné obytné priestory. Celková plocha okien sa zvýšila z pôvodných 18 m2 na 60 m2. Orientácia pôvodnej stavby východ – západ nepredstavuje pre energeticky efektívne stavby optimálne riešenie. Pre novú prístavbu sa zvolil severojužný smer. To umožnilo využiť strechu na umiestnenie fotovoltiky a solárnych panelov a vytvoriť vnútorné átrium. V pristavenej časti domu sa nachádza obývačka s jedálňou a kuchyňou, ktoré sú priamo prepojené so záhradou. Na obytný priestor nadväzuje terasa. V západnej časti prístavby sa nachádza technická miestnosť, špajza a WC pre hostí, na ktoré nadväzuje prístrešok na auto. Autori projektu Návrh projektu: Technická univerzita Darmstadt, Katedra projektovania a energeticky šetrných stavieb, Prof. Manfred Hegger, koncepcia: Katharina Fey (TU Darmstadt), architekti: Ostermann Architekten, energetická koncepcia: HL-Technik, Prof. Klaus Daniels, svetelná koncepcia: Prof. Peter Andres PLDA, statika: TSB-Ingenieure, Prof. Karsten Tichelmann, partneri VKR Group: Sonnenkraft, Velfac, WindowMaster. Ďalšie informácie: www.velux.de/modelhome

Pôdorys prízemia

Rekonštruovaný rodinný dom je zaliaty denným svetlom, ktoré privádzajú do interiéru strešné okná VELUX spolu s fasádnymi. Zároveň sa starajú o prísun čerstvého vzduchu, takže sa v miestnostiach udržuje zdravá a príjemná klíma. (Foto: Adam MØrk)

Pôdorys poschodia

1_2012

Teória

Energeticky úsporné stavebné technológie

TEHLA? PÓROBETÓN? TVAROVKY SYSTÉMOV STRATENÉHO DEBNENIA? DREVOSTAVBA? STAVEBNÝCH SYSTÉMOV JE VEĽA, A TAK AJ OTÁZOK, KTORÝ Z NICH JE NAJ... PRI RIEŠENÍ TEJTO VEĽMI VÁŽNEJ DILEMY MUSÍ INVESTOR ZOZBIERAŤ A USPORIADAŤ VEĽA RÔZNYCH TECHNICKÝCH INFORMÁCIÍ, LENŽE AKO ICH VYTRIEDIŤ, KEĎ NIE STE PROFESIOU STAVBÁR?

akoľko nejde o ľahké rozhodovanie, investor sa radí s priateľmi, projektantom, literatúrou, čerpá vedomosti a pokúša sa nájsť riešenie. Uvedomuje si totiž, že svojím rozhodnutím si nastavuje výšku prevádzkových nákladov na dlhé roky užívania stavby. Dá sa povedať, že si takto zadefinuje platby za vykurovanie, prípravu teplej vody... na „celý život stavby“, a tak s týmto vedomím pristúpi k intenzívnemu hľadaniu vhodného stavebného systému. Investor – stavebník sa už dozvedel, že tepelnotechnické kritériá použitého systému stavby

1_2012

zásadným spôsobom ovplyvňujú spotreby energií v hotovej stavbe, a preto sú pri výstavbe energeticky úsporného RD nároky na skladbu konštrukcií prísnejšie. Výber materiálu a skladba stavebných konštrukcií musia zabezpečiť všetky požadované vlastnosti – statické, tepelno-technické, zvukovo-izolačné, protipožiarne... a to tak, aby dlhodobo (počas celej svojej životnosti) bezpečne fungovali a zabezpečovali nízke prevádzkové náklady tým, že tepelné straty cez ne budú minimalizované. Investor rešpektuje pravidlo – „aby bol dom prevádzkovo úsporný, musí byť postavený energeticky

úspornými technológiami“, a tak sa začínajú porovnávať systémy z pohľadu tepelnej techniky, ale aj investičné vstupy jednotlivých systémov. Chyba je, ak investor uprednostní cenovú hladinu pred tepelno-technickou. V tejto fáze by investorovi rozhodovanie mohlo uľahčiť „Projektové energetické hodnotenie stavby“, spracované projektantom aj na alternatívne konštrukčné riešenia obalu stavby. Je preto žiaduce, aby sa o takýchto možnostiach (vypracovania niekoľkých variantov konštrukčnej skladby) investor od projektanta dozvedel a následne si s projektantom dohovoril aj cenu za alternatívne návrhy – možno aj za cenu

vyšších cien za projekt, ktoré sa mu však určite vrátia v krátkom časovom úseku užívania stavby formou nižších prevádzkových nákladov. Princíp nových riešení Pri stavbe úsporných domov je možné použiť všetky bežné typy stavebných systémov, treba ich však navrhnúť tak, aby spĺňali požadované parametre. Napr. straty tepla cez obal stavby zásadným spôsobom ovplyvňuje tepelno-izolačná schopnosť použitého materiálu/materiálov. Čiastkové vlastnosti materiálov sa preukazujú fyzikálnymi parametrami, ako sú súčiniteľ prechodu tepla U (W/(m2.K)) alebo tepelný odpor R (m2.K/W). Tieto samotné však nezaručia výstavbu úsporného rodinného domu. Takýto dom vznikne ako komplexné dielo, kde sú všetky vlastnosti stavebných materiálov (statické, tepelno-technické, akustické...), ich správne a precízne zabudovanie do konštrukcií stavby, ale aj použité technológie zosúladené do fungujúceho celku. Ťažiskom pri výbere materiálovej základne obalu stavby je požiadavka na vytvorenie a zabudovanie „nadštandardných“ tepelno-technických konštrukcií a obmedzenie množstva tepelných mostov v ich skladbách. Izolant musí byť správne umiestnený a musí byť ochránený pred poveternostnými vplyvmi. Nesmieme zabúdať ani na dokonalé tepelno-izolačné hodnoty základov a základových dosiek, čo sa u 99 % stavieb zanedbáva! Pri tomto type stavieb to nesmie byť – aj za cenu zložitejších

stavebných detailov a použitia progresívnych technológií, napr. penového skla. Veľkú pozornosť musíme venovať aj tepelným mostom, ktoré vznikajú pri spájaní stavebných konštrukcií, a taktiež dodržaniu požiadaviek na tepelno-izolačné vlastnosti okien a dverí. Ak ich dodržíme, vytvárame predpoklady na dosiahnutie požadovanej kvality vnútorného prostredia. Pri oknách nám napr. nevzniká nepríjemné sálanie chladu zo studeného skla okna, označované ako “pocit studených nôh“. U tepelných mostov, napr. v mieste stužujúceho venca, zasa správnym zateplením spojenia zvislej steny a stropu

zabezpečíme, že miesto spoja nebude extrémne ochladzované a interiérová vlhkosť na ňom nebude kondenzovať. Pri návrhu jednotlivých častí obalového plášťa nadštandardne energeticky úsporného pasívneho domu sa odporúčajú konštrukcie s nasledovnými hodnotami:

prizmu finančných vstupov. Stavba rodinného domu je však celoživotná investícia a pri nej platí, že stratu tepla zásadne ovplyvňuje tepelno-izolačná vlastnosť obalových konštrukcií, ktoré sú tvorené základmi, obvodovými stenami, oknami, dverami, ale aj strešným plášťom. Veľmi častou chybou je prílišné

Obvodové steny: U = 0,12 – 0,15 W/(m2K) –> R = 7 – 8 m2.K/W Strecha: 0,10 W/(m2K) –> R = 10 m2.K/W Okná: 0,7 – 0,8 W/(m2K) Podlaha na teréne: 0,2 W/(m2K) –> R = 5 m2.K/W

sústredenie pozornosti na riešenie kvality obvodových stien, aj keď musíme priznať, že tvoria najväčšiu plochu obalu stavby. Ostatné konštrukcie akoby neboli také dôležité, čo je však chybné riešenie! Je preto potrebná veľmi úzka spolupráca projektanta a investora, tak aby návrh celej stavby bol zosúladený a bez „slabých“ miest, ktoré by v budúcnosti mohli znižovať užívateľský komfort.

Toto sú hodnoty, ktoré by stavebné materiály vyskladané do stavebných konštrukcií mali dosiahnuť. Skladby stavebných konštrukcií by mal navrhnúť projektant. Investor ich následne vo svojich cenových úvahách vyhodnotí. Už som upozorňoval na to, že investori veľakrát preceňujú pohľad na stavebné konštrukcie cez

Doc. Ing. Juraj Žilinský, PhD. Snímky: archív redakcie

1_2012

Firemná prezentácia

Integrované plánovanie budov...

Nevyhnutnost! Prístup k návrhu budov sa na Slovensku výrazne nemení už niekoľko desiatok rokov. Platí overená schéma, v ktorej architekt navrhne zovňajšok budovy a spolu so statikom vyriešia otázky statiky. Následne dielo odovzdajú projektantom kúrenia, zdravotechniky, elektroinštalácií, atď., ktorí navrhnú svoje systémy, väčšinou každý samostatne a nezávisle jeden od druhého. Jednotlivé projekty potom putujú naspäť k architektovi, ktorý ich zviaže do pekného zväzku a projekt domu je hotový – môže sa ísť do fázy stavebného povolenia, prípadne s tými istými projektmi aj do realizácie, veď predsa papiere sú hotové, no nie?

Akustický komfort je to, že nepočujem zvuky z vedľajšej miestnosti ani z poschodia nado mnou. A komfort čerstvého vzduchu znamená, že v dome sa cítim dobre, pretože v interiéri sa vydýchaný vzduch vymieňa za čerstvý. Vďaka integrovanému plánovaniu si dnes môže budúci majiteľ domu povedať, ako teplo chce mať v jednotlivých izbách. K takejto požiadavke by mal dostať aj ďalšie odporúčania, vyjadrujúce reálny význam a pocit spojený s takýmito požiadavkami. Veď prečo by malo byť niekomu teplo vo vlastnej spálni a druhému členovi rodiny zima od nôh vo vedľajšej obývačke? Prečo by niekomu mala plesnivieť špajza? Prečo má mať alergik problémy aj v pohodlí vlastného domova? Všetky tieto otázky a mnoho ďalších vedia byť identifikované a samozrejme, kvalitným projektom aj vyriešené, pokiaľ sa k budove jej projektu a aj realizácii pristupuje integrovane za účasti všetkých potrebných odborníkov.

Táto metodika je vyvolávaná snahou o čo najväčšie zlacnenie projektovej prípravy – šetrí sa najmä na duševnej práci odborníkov, s argumentom, že „veď realizačné firmy si urobia svoje realizačné projekty, nechajme to na ne“. Ich odborníci vyriešia prípadné problémy vyplývajúce z nezvládnutej kooperácie v projektoch. Niektorí špecialisti dokonca nie sú k tvorbe budovy ani prizvaní, či už z titulu nevedomosti alebo, čo je horšie, kvôli šetreniu nákladov. Otázkou je, či sa takýmto spôsobom dá dospieť k energeticky efektívnej a trvalo udržateľnej budove, v ktorej záleží na každej kilowatthodine nespotrebovaného výkonu, na každom litri nespotrebovanej pitnej vody! Moderný prístup k návrhu budov hovorí o tom, že stavebná konštrukcia budovy má byť navrhnutá tak, aby potreba dodávky nakupovaných energií bola minimalizovaná. Vo svete sa už dlhšie presadzuje trend integrovaného plánovania budov. Princípom integrovaného plánovania je, že už na úplnom začiatku projektu (už keď sa vyberá pozemok pre stavbu) vznikne tím odborníkov, ktorých úlohou je poradiť pri správnom výbere pozemku, koncepčne navrhnúť budovu a technológie v nej, pripraviť všetky projekty aj rozpočty, stavbu zrealizovať a odovzdať do užívania a poradiť užívateľovi, ako budovu správne užívať. Integrované plánovanie v praxi znamená, že architekt, projektanti, generálny dodávateľ, ekológ, konzultant pre trvalú udržateľnosť, užívateľ a ďalšie strany sedia za jedným stolom a preberajú otázky projektu spoločne. Budova je komplexný systém, v ktorom všetko so všetkým súvisí a nie je možné rozhodnúť napríklad o výbere okien bez toho, aby nebol do procesu zapojený stavebný fyzik, ktorý spočíta vplyv okna na energetickú bilanciu domu. Mimochodom, práve zapojenie stavebného fyzika je pre kvalitný návrh domu podmienkou. Stavebný

1_2012

fyzik je partnerom pre architekta, ktorý sa zaoberá tým, aby budova spĺňala estetické a funkčné požiadavky budúcich užívateľov a stavebný fyzik sa na budovu pozerá cez fyzikálne vzorce a počítačové simulácie. Týmito nástrojmi dokáže namodelovať budovu tak, aby mala nízku potrebu na vykurovanie, aby sa v kútoch a pri päte domu nezrážala vlhkosť, nerosili okná, aby sa miestnosti v lete neprehrievali aj bez použitia klimatizačnej jednotky a podobne. Procesu práce stavebného fyzika sa hovorí energetická optimalizácia stavby. Okrem prevádzkových a investičných nákladov chceme upriamiť vašu pozornosť aj na druhý produkt správneho procesu návrhu budov, komfort – tepelný, akustický a komfort čerstvého vzduchu. Tepelný komfort je o tom, že v budove je teplo vtedy, keď má byť teplo a chladno, keď má byť chladno. Zároveň, že dodávané teplo nespôsobuje prievan, že na obyvateľa nefúka horúci alebo studený vzduch a od okien „neťahá“.

V súčasnosti sa už aj na Slovensku začína seriózne hovoriť o úsporách energie. Cena energií rastie rýchlym tempom a v súčasnej krízovej situácii je jej vývoj nevyspytateľný. Energetická úspornosť je však len jedným aspektom trvalej udržateľnosti pri budovách. Keď si investor stavia svoj dom, mal by sa zaujímať aj ďalej: Navrhol mi architekt dom, v ktorom nebudem musieť platiť veľa za pitnú vodu? Používa sa pitná voda na splachovanie a polievanie trávnika? Je to efektívne? Využíva sa nejako dažďová voda? Nebudú mať materiály zakomponované do stavby na mňa nejaký negatívny vplyv? Čo sa udeje s odpadom z môjho domu a musím vôbec produkovať nejaký odpad? Aj na takéto environmentálne zhodnotenie stavby vedia progresívne systémy projektovania nájsť odpovede a riešenia. Na záver možno skonštatovať jednoznačný fakt: integrovaným projektovaním a energetickou optimalizáciou budov vieme významne prispieť k dosiahnutiu trvalo udržateľného rozvoja v oblasti stavebníctva.

e-Dome s. r. o. BBC V, Plynárenská 7/C 821 09 Bratislava, Slovakia Tel.: +421 2/58 222 838 Fax: +421 2/58 222 839 www.e-dome.sk

Firemná prezentácia

Moderné tehly nie je potrebné zateplovat TEHLY SÚ S BÝVANÍM SPÄTÉ UŽ ODNEPAMÄTI. PRE SVOJU PEVNOSŤ A ODOLNOSŤ, PAROPRIEPUSTNOSŤ, DOBRÉ ZVUKOVO-IZOLAČNÉ VLASTNOSTI, NEHORĽAVOSŤ A SCHOPNOSŤ AKUMULOVAŤ TEPLO NESTRATILI PO CELÉ TISÍCROČIA NA OBĽUBE A SÚ CENENÉ DODNES. Zpálených tehál začal človek stavať už v 3. tisícročí pr. n. l. Výraznou premenou prešli tehly až počas druhej polovice 20. storočia a moderné brúsené tehlové bloky, ako je napr. tehla HELUZ Family 2in1, dnes neplnia iba funkciu základného stavebného prvku, ale spájajú v sebe tie najlepšie vlastnosti kvalitného murovacieho materiálu a tepelnej izolácie. Výsledkom je murivo, ktoré má najlepšie tepelnoizolačné vlastnosti na trhu a je vhodné na výstavbu domov s takmer nulovou spotrebou energie. Nie je izolácia ako izolácia Vyľahčené tehly a tehlové bloky s otvormi sa u nás začali vyrábať začiatkom 70. rokov minulého storočia. Po uvoľnení trhu v 90. rokoch začali do ČR prichádzať nové výrobné technológie, ktoré ovplyvnili aj vývoj technológie výroby u českých tehliarov. Začali sa vyrábať tehly typu perodrážka, počet vnútorných rebier v tehlových blokoch sa zväčšoval a postupne sa tehly začali plniť izolačnými materiálmi. Výrobcovia používajú na vyplnenie tehál rôzne izolačné materiály, ako napr. minerálnu vatu, perlit či polystyrén a práve ten mal podľa dlhodobého testovania izolácií najlepšie výsledky. To však neznamená, že všetky tehlové produkty plnené polystyrénom majú rovnaké vlastnosti. Väčšina eu-

rópskych výrobcov využíva tehlové bloky s veľkými otvormi, do ktorých zasúvajú bloky polystyrénu či minerálnej vaty alebo do veľkých otvorov vlievajú zmesi perlitu a lepidiel, ktoré nechávajú zatuhnúť. Český výrobca tehlových produktov, spoločnosť HELUZ, šiel však svojou vlastnou cestou vývoja. Výsledný produkt – tehlový blok HELUZ Family 2in1 tak má veľké množstvo vnútorných rebier a malých otvorov, ktoré nie sú plnené veľkými kusmi izolantu, ale drobnými guľôčkami polystyrénu. A práve plnením polystyrénu do malých otvorov sa podarilo maximálne eliminovať sálavý prenos tepla, čomu zodpovedajú aj výsledné izolačné vlastnosti produktu – sú najlepšie na českom aj slovenskom trhu. Obvodové steny z tehál HELUZ Family 2in1 už nie je potrebné zatepľovať – stena v šírke 500, 440 a 380 mm v plnej miere plní funkciu tepelného izolantu pre nízkoenergetické prípadne pasívne budovy. Malá objemová hmotnosť použitého izolantu je veľmi priaznivá aj z environmentálneho pohľadu. Ak by sme totiž namiesto polystyrénu použili minerálnu vatu, boli by jej na naplnenie jednej tehly potrebné až 3 kg. Toto potom predstavuje desaťkrát väčšiu potrebu primárnej energie na výrobu izolantu a vznik desaťkrát vyššieho množstva emisií CO2 ako pri použití polystyrénu.

Samé plus a žiadne mínus Okrem kvalitnej izolácie má použitie izolantu uzatvoreného priamo v tehlovom bloku ešte ďalšie prednosti. Prvou z nich je výrazne nižšia prácnosť – s brúsenými blokmi je možné murovať iba s použitím celoplošného lepidla či peny, rýchlo a ľahko. Druhou výhodou je trvanlivosť a eliminácia vzniku porúch. Zabudovaná izolácia vykazuje omnoho lepšiu mechanickú odolnosť – životnosť muriva so zabudovaným izolantom presahuje 80 rokov, zatiaľ čo životnosť samostatného vonkajšieho zatepľovacieho systému je podstatne kratšia, je potrebné ho opravovať či prerábať, čím sa zvyšujú náklady. Kontaktný zatepľovací systém na rozdiel od jednovrstvového tehlového muriva neodoláva biologickým vplyvom a pri nesprávnom vyhotovení jeho úžitková hodnota a životnosť dramaticky klesá. Ďalším a nemenej dôležitým benefitom je to, že polystyrén v tehle nezhoršuje difúziu vodných pár stenou z týchto tehál, čo môže byť pri kontaktnom zatepľovacom systéme problém, pretože stena „nedýcha“. Nenachádzate žiadne ale? Nenájdete ho ani pri cene, ktorá je porovnateľná. Pripočítajte k tomu dlhú trvanlivosť, urýchlenie výstavby a jednoduchosť použitia a zistíte, že kvalitné tehly sú s príjemným bývaním nerozlučne spojené oprávnene.

HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. CZ 373 65 Dolní Bukovsko 295 tel.: +421 2 43 421 062, zákaznícka linka: 0800 106 206 e-mail: info@heluz.sk, www.heluz.sk

1_2012

Firemná prezentácia

TOP KIMALL

Nízkoenergetický stavebný systém pre siroké pouzitie.

UŽ VIAC AKO DESAŤROČNÉ SKÚSENOSTI Z VYUŽÍVANIA STAVIEB POSTAVENÝCH TERMOOCEĽOVÝM STAVEBNÝM SYSTÉMOM TOP KIMALL® ROZŠIRUJÚ JEHO APLIKAČNÉ SCHOPNOSTI... Stavebný systém ako výsledok dlhoročného slovenského výskumu s celoeurópskou patentovou ochranou je preverený na viac ako 110 stavebných objektoch rôzneho typu, ako sú: rodinné domy bytové domy nadstavby prístavby polyfunkčné objekty technické stavby ako náhrada stien schodiskových stien a schodiskových traktov panelových bytových domov. Základným prvkom je tzv. samonosný tepelný izolant, tvorený unikátnym spojením tenkostenných oceľových profilov, s účinným tepelným izolantom, bez tepelných a zvukových mostov, vyrábaný v riadenom prostredí. V čase pretrvávajúcej hospodárskej krízy sa v oblasti stavania vypuklejšie dostávajú do popredia otázky, ako sú: Cena Rýchlosť výstavby Prevádzkové náklady objektov Životnosť Environmentálne hľadiská Ochrana životného prostredia a pod.

1_2012

Systém disponuje vynikajúcimi: tepelnými parametrami (tepelný odpor obvodových stien od R = 4,2 do 6,1 m2.K.W-1 ), statickými parametrami (prenos 5.5 tony/bm do deformácie) pri zachovaní subtílnosti celej stavby (hrúbka obvodových stien max. 20 cm), nízkej hmotnosti celej stavby (celostenový stavebný element váži iba cca 24 kg), ako aj výbornými protipožiarnymi, akustickými a seizmickými vlastnosťami. Termooceľový stavebný systém TOP KIMALL® bol podrobený dlhoročnému náročnému testovaniu domácimi i zahraničnými autorizovanými inštitúciami – TSÚS Bratislava, Zvolen, Žilina, Tatranská Štrba, FIRES Batizovce, Applied Precision

Bratislava, TZÚS Praha, ČR a ZAG Ľjubljana, Slovinsko. Náročné testovanie umožnilo „vychytať slabé miesta“ iných stavebných systémov, ako sú napríklad: prenos zvuku tepelné mosty nutnosť použitia mokrých technológií priestorovo a manipulačne náročných postupov zariadenia staveniska zdvíhacia technika doba výstavby odpady a pod.

Veľký dôraz je kladený na optimalizáciu parametra „tepelná pohoda“, pričom systém výborne funguje aj pri „klasickom – prievanovom“ systéme vetrania, pri zachovaní nízkoenergetickej charakteristiky stavby.

Vynikajúce výsledky ukázali termovízne merania objektov ako aj Blower door testy a životnostné testy, ktoré nás oprávňujú poskytovať záruku na nosnú konštrukciu 50 rokov.

Slovenská spoločnosť KIMALL spol. s r.o. je výrobca a dodávateľ unikátneho stavebného systému TOP KIMALL®, ktorý poskytuje svetový štandard za slovenské ceny.

Materiály použité v systéme sú „priateľské k životnému prostrediu“, sú stopercentne recyklovateľné, konštrukcie nevyžarujú ani sa z nich neuvoľňujú žiadne zdraviu škodlivé látky. V štrnástich objektoch sa využívajú alternatívne zdroje energií – tepelné čerpadlá, solárne systémy ako aj fotovoltické články.

Kimall® spol. s r.o. Haanova 10, 851 03 Bratislava Tel./Fax: +421 2 6353 7481 Mobil: +421 905 614 112 kimerling@kimall.sk www.kimall.sk

1_2012

Firemná prezentácia

Nízkoenergetické domy z panelov OPS 300

prostriedok na setrenie energiou a ochranu zivotného prostredia SPOTREBOVAŤ NA VYKUROVANIE V NOVOM RODINNOM DOME MENEJ AKO 1/10 ENERGIE V POROVNANÍ S ENERGIOU POTREBNOU NA VYKUROVANIE KLASICKEJ STAVBY NIE JE NEUSKUTOČNITEĽNÝ SEN, ALE CELKOM REÁLNY AMBICIÓZNY CIEĽ, KTORÝ PRINESIE MNOŽSTVO VÝHOD, PREDOVŠETKÝM EKONOMICKÝCH. Zároveň však dáva veľkú šancu prispieť z ušetrených zdrojov na záchranu ľudských životov hladných a smädných, ale aj na zlepšenie životného prostredia a zmiernenie globálneho otepľovania planéty. Je našou povinnosťou šetriť tam, kde je to možné.

Nízkoenergetické domy Snaha o znižovanie emisií skleníkových plynov v štátoch západnej Európy vyústila do prijatia legislatívnych noriem na výstavbu novostavieb v tzv. „pasívnom štandarde“. Merná potreba tepla vztiahnutá na jednotku podlahovej plochy za obdobie jedného roka nesmie v týchto budovách presiahnuť hodnotu 15 kWh/(m2.a). Porovnaním tejto hodnoty s hodnotou cca 200 až 300 kWh/(m2.a) pre staršie klasicky postavené stavby vidíme, že rozdiel môže byť skutočne značne väčší ako 10-násobný. Predpokladá sa, že aj u nás čoskoro bude prijatá podobná norma, ktorá usmerní staviteľov požadovaným smerom. V súčasnosti sú aj na Slovensku postavené energeticky pasívne domy, ktoré sú výsledkom snaženia odborne zdatných jednotlivcov. Viac stavieb je však postavených na úrovni energeticky úsporných domov s mernou potrebou 50 až 70 kWh/(m2.a) alebo nízkoenergetických domov s mernou potrebou 15 až 50 kWh/(m2.a). Firma OP-TIM má tiež podiel na výstavbe nízkoenergetických rodinných domov. Využíva pritom nový, na Slovensku vyvinutý hyperizolačný stavebný systém (HIPS), ktorého hlavnou stavebnou jednotkou je samonosný stenový panel s označením OPS 300. Tento panel bol vyvinutý na Slovensku v podniku OP-TIM so sídlom v Krupine. Má nielen veľký tepelný odpor (až dvojnásobný ako požaduje norma), ale aj iné veľmi pozoruhodné a významné vlastnosti. Charakteristika panelu Panel sendvičovej skladby tvorí expandovaný polystyrén (EPS) a drevocementové dosky Krupinit.

1_2012

Dosky Krupinit hrúbky 50 mm tvoria vonkajší obal polystyrénového jadra, zabezpečujú pevnosť panelov a ochranu proti ohňu a mechanickému poškodeniu. Ich pórovitá štruktúra dobre pohlcuje zvuk a poskytuje výborný podklad pre nanášanie omietok väčších hrúbok. Krupinit spolu s omietkou akumuluje teplo, ale aj vodné pary, čím prispieva k príjemnej tepelnej pohode. Jadro panelu z expandovaného polystyrénu hrúbky 200 mm je výborným tepelným izolantom. Spojením týchto materiálov vznikol ľahký panel s vynikajúcimi vlastnosťami, ktoré ich umožňujú použiť pri stavbe náročných stavieb z hľadiska energetického ako aj z hľadiska mechanickej odolnosti, ochrany proti hluku a požiarnej bezpečnosti. Panely sú vhodné i z hľadiska hygieny, ochrany zdravia, životného prostredia ako aj dlhej životnosti. Parametre panelu: rozmery: 300 x 500 x 2 700 mm (hrúbka x šírka x dĺžka) hmotnosť: 70 kg tepelný odpor: Rmin = 6,0 m2.K/W požiarna odolnosť: 120 minút vzduchová nepriezvučnosť: 44 dB odolnosť proti nárazu: panely spĺňajú kritériá technických noriem platných v EÚ neobsahuje škodlivé látky Použitie panelov OPS 300 Panely OPS 300 sa používajú na stavbu obvodových stien rodinných domov a bytových domov i občianskych stavieb do výšky dvoch podlaží a jednopodlažných priemyselných a poľnohospodárskych stavieb. Spájajú sa do stien pomocou

PU lepidla a integrovaných drevených nosníkov s kovaním. Ich povrchová úprava je zo sadrokartónu alebo minerálnej omietky. Schéma systému je na obrázku.

Z vlastností panelu je potrebné zdôrazniť hlavne: tepelný odpor: R = 6,0 m2.K/W, je dvakrát väčší, ako je odporučená hodnota pre výstavbu klasických novostavieb; požiarnu odolnosť stien postavených z týchto panelov, ktorá je až 120 minút, čo je 4-krát viac, ako predpisuje norma pre montované stavby; vzduchovú nepriezvučnosť: 44 dB, má byť v intervale 30 až 45 dB; (Dosiahnutá hodnota umožňuje použiť tieto panely aj v prostredí s vyššou hladinou vonkajšieho hluku. Kombináciou takýchto panelov s oknami s trojitým sklom sa dosahuje vhodné tiché zdravé bývanie.) malú hmotnosť panelov, ktorá poskytuje jednoduchú manipuláciu bez pomoci zdvíhacích mechanizmov, čím sa zjednodušuje, zrýchľuje a zlacňuje montáž; malú hrúbku panelov, ktorá ponúka aj pri zabezpečení potrebných tepelnoizolačných parametrov dobré využitie zastavanej plochy; pevnosť povrchu panelov a ich členitý povrch umožňujúci spoľahlivé a rýchle nanášanie omietok; ľahkú opracovateľnosť Krupinitu bežným náradím, umožňujúcu vedenie sietí drážkami vytvorenými v povrchu panelu; jednoduchú a rýchlu montáž pomocou drevených stĺpov a PU peny; zdravotnú a ekologickú neškodnosť podmienenú absenciou škodlivých látok; dlhú životnosť zabezpečenú odolnosťou proti drevokaznému hmyzu, hlodavcom, vtákom, hubám a pliesňam ako aj odolnosťou proti ohňu. HIPS – Hyperizolačný panelový systém Tento nový stavebný systém vyvinutý na Slovensku dosahuje dvojnásobne väčšie tepelnoizolačné parametre obvodových stien ako klasické techno-

lógie. Je preto určený pre stavbu nízkoenergetických domov. Systém využíva pre stavbu obvodových stien stenové panely OPS 300 spolu s drevenými hranolmi, ktoré zabezpečujú nosnosť stien. Hranoly sa pri montáži integrujú do drážok panelov a spájajú sa s nimi pomocou PU peny. PU penou sa spájajú panely s podlahou aj navzájom nanesením na styčné plochy. Drevené nosníky sa o podklad upevňujú oceľovými kotvami, skrutkami a kovaním. Výhody a prednosti systému HIPS Systém HIPS okrem výborných energetických parametrov má aj iné pozoruhodné vlastnosti. V systéme sa využívajú zdravotne neškodné dosky KRUPINIT, vyrábané z dreva a cementu bez škodlivých prísad, ako aj iné bezproblémové materiály, predovšetkým drevo a penový polystyrén. Dobré zvukovoizolačné parametre panelov OPS 300 tiež významne prispievajú k zabezpečeniu zdravého bývania. Vlastnosti systému, ako sú veľká mechanická odolnosť a stabilita stavby, požiarna bezpečnosť, odolnosť proti drevokaznému hmyzu, hlodavcom, vtákom a mikroorganizmom, zabezpečujú dlhú životnosť stavieb. Malá hmotnosť panelov umožňuje pracovníkom akúkoľvek manipuláciu s panelom bez použitia zdvíhacích a manipulačných prostriedkov, čo urýchľuje a zlacňuje montáž. Výstavba obvodových stien suchým procesom umožňuje skrátiť dobu výstavby, zároveň dovoľuje realizovať výstavbu aj v podmienkach, kde sa klasické mokré procesy neodporúčajú. Použitie panelov štandardnej šírky 50 cm umožňuje veľkú variabilitu realizácie rôznych projekčných návrhov. Prevádzkové náklady týchto stavieb sú veľmi nízke, zabezpečením malých tepelných strát samotnou konštrukciou obalu stavby. Koncepcia TZB Ďalšie zníženie energetickej náročnosti stavieb je možné dosiahnuť použitím vhodných vykurovacích systémov. Preferujú sa nízkoteplotné vykurovacie systémy s využitím netradičných zdrojov tepla (tepelné čerpadlá, solárne články, spaľovanie biomasy) s nízkou spotrebou energie. Veľmi vhodné je použitie vetracieho systému s prívodom vzduchu cez zemný kolektor a rekuperačnú jednotku. Takýto systém v zime zlepšuje energetickú bilanciu vykurovania a v lete zabezpečuje hygienické podmienky bývania prívodom čistého, chladného vzduchu a odvodom vlhkého vydýchaného vzduchu. Malá investičná náročnosť tepelných zdrojov Veľmi malá energetická náročnosť stavieb si vyžaduje aj extrémne malý zdroj tepla (do výkonu 5 kW). Toto umožňuje využívať investične menej náročné tepelné zdroje ako aj špeciálne vykurovacie systémy. Napríklad tepelné čerpadlá alebo solárne články napojené na nízkoteplotné podlahové vykurovanie.

Referencie Pre svoju variabilnosť sa tento stavebný systém používa hlavne na výstavbu rôznych typov rodinných domov. Z množstva postavených stavieb prevládajú hlavne bungalovy, ale sú aj domy klasického tvaru. V roku 2011 bol stavebný systém využitý aj na opláštenie oceľovej priemyselnej haly v Hurbanove, ktorá slúži ako chránené dielne na výrobu úžitkových predmetov. Hala má výšku 4 metre, no zníženým stropom sa dosiahla svetlosť 3,5 metra.

Na vykurovanie spomínanej haly s rozlohou 250 m2 a priľahlej administratívnej budovy s rozlohou cca 200 m2 spálili v tomto náročnom vykurovacom období v kotle na biomasu cca 4 tony peliet, čo predstavuje cca 19 400 kWh (900 eur). Merná potreba je teda približne 43 kWh/(m2.a). Príspevok solárnych článkov bol v tomto roku malý (asi 5 %) vzhľadom na charakter počasia. S ohľadom na veľký objem stavby a potrebu udržiavania pomerne vysokej vykurovacej teploty bol investor so spotrebou veľmi spokojný. Pozitívny ohlas je aj z miesta, kde v tejto zime zaznamenali extrémne nízke teploty. Počas jedného týždňa tu klesli teploty pod – 30 °C. V prízemnom rodinnom dome v Štiavničke pri Ružomberku s plochou 103 m2 spotrebovali počas tejto zimy (október až 15. marec) na vykurovanie a ohrev TÚV len 3 700 kWh elektrickej energie, hoci nešetrili, nakoľko vykurovali až na 24 °C. Merná potreba cca 36 kWh/(m2.a) teda odpovedá požiadavkám na NED. Majiteľ tejto stavby vyjadruje veľkú spokojnosť s podmienkami bývania i s nízkou spotrebou energie. Autor: Ing. Marian Kružliak OP-TIM, spol. s r.o., Krupina Tel.: 045 5511571, www.op-tim.sk Informácie o stavbách: 1. Mgr. Marian Pastorek – FLÓRA OBAL, Hurbanovo 2. firma KULJO s.r.o., Likavka, okr. Ružomberok 3. firma INTERKOMFORT, Partizánske

1_2012

Firemná prezentácia

STAVEBNÝ SYSTÉM THERMOMUR 300.10 STAVEBNÝ SYSTÉM THERMOMUR 300 JE LICENCOVANÁ VÝROBA Z NÓRSKA. JE TO SYSTÉM STRATENÉHO DEBNENIA SO ŽELEZOBETÓNOVOU VÝPLŇOU. TENTO STAVEBNÝ SYSTÉM SA POUŽÍVA PRI VÝSTAVBE NÍZKO ENERGETICKÝCH DOMOV –NED.

Pri našich domoch pri požiadavke energetickej náročnosti obvodového muriva a certifikácií budov ešte dodatočne zatepľujeme tento systém + 10 cm polystyrénu s parametrom lambda=0,037=THERMOMUR 300.10. Takáto stena má tepelný odpor R=7,72!!!! Obvodový systém je neakumulačný, preto je nábeh teploty okamžitý. Ďalšou veľmi dôležitou vlastnosťou obvodu z THERMOMURU je vysoká pevnosť: praskanie stien je nemožné – monolitická konštrukcia zviazaná železnou výstuhou v systéme, čo v praxi znamená vysokú odolnosť pri seizmickej činnosti a posuvoch podložia pri záplavách, otrasoch, nárazoch a podobne. Vďaka spojeniu dvoch nezávislých materiálov s rozdielnymi vlastnosťami – (EPS a železobetónu) THERMOMUR 300.10 poskytuje vynikajúce statické (železobetón) a tepelnoizolačné vlastnosti (EPS) bez toho, aby kvôli uprednostneniu jedných, boli zhoršené druhé. Vďaka prakticky nulovej nasiakavosti je TEPELNÝ ODPOR THERMOMUR SYSTÉMU KONŠTANTNÝ – nikdy neklesá. Príjemný je aj

minimálny rozdiel teploty vzduchu a povrchovej teploty obvodového muriva (maximálne 1 °C). Systém umožňuje eliminovať všetky tepelné mosty, ktoré pri výstavbe klasickými technológiami vznikajú, vďaka čomu v domoch nedochádza k roseniu a nevznikajú plesne. KONCEPCIA TATRADOMOV – NED DOMOV Z THERMOMUR 300.10 Základnou požiadavkou na naše domy je reálna úspora peňazí. Domy majú investičné náklady rovnaké alebo nižšie ako stavby robené klasickými technológiami, len následne podstatne nižšie prevádzkové náklady. Majiteľ si nemusí nízke náklady „predplatiť“ drahým domom, drahými technológiami ani mu prevádzku nebude predražovať udržiavanie a opravy takýchto zariadení. Najlacnejšia energia je tá, ktorú vôbec nespotrebujete. A najlacnejšie vybavenie je tak jednoduché, že sa na ňom prakticky nemá čo pokaziť. V domoch je len to, čo je reálne potrebné a čo reálne peniaze šetrí. Vďaka výborným tepelnoizolačným vlastnostiam obvodu, podláh a stropu netreba ústredné kúre-

REÁLNE BÝVANIE V NED DOME Z THERMOMUR 300.10 Pred dvoma rokmi sme začali inštalovať meranie spotreby kúrenia. Reálne čísla z prvého meraného domu IKO II-4izbový: CENA NA KĽÚČ: PROJEKTOVANÁ SPOTREBA TEPLA: REÁLNA SPOTREBA: (namerané v prvom roku bývania, keď sú náklady na kúrenie najvyššie), čo predstavuje ročne 425 € za elekrinu na kúrenie (bežná tarifa) a 150 € za najkvalitnejšie palivové drevo NÁKLADY NA KÚRENIE NÁKLADY NA KÚRENIE REÁLNA SPOTREBA 2. rok: (namerané v druhom roku bývania, keď už náklady na kúrenie klesajú), čo predstavuje ročne 238 € za elekrinu na kúrenie (bežná tarifa) a 150 € za najkvalitnejšie palivové drevo NÁKLADY NA KÚRENIE NÁKLADY NA KÚRENIE NÁKLADY NA OPRAVY A ÚDRŽBU TECHNOLÓGIÍ NÁVRATNOSŤ AKEJKOĽVEK DRAHŠEJ TECHNOLÓGIE

1_2012

78 650 €, vrátane proj. a vybavenia stav. pov. 4 150 kWh/rok (certifikácia) 2 500 kWh + 3m3 dreva/rok

ROČNE – 575 € (17.323,-SKK) MESAČNE – 48 € (1.446,-SKK) 1280 kW + 3m3 dreva/rok

ROČNE – 388 € (11 689 SKK) MESAČNE – 32,33 € (974 SKK) 0 EUR ?????

nie ani iný drahý a zložitý systém vykurovania – naše domy sú, čo sa týka kúrenia v energetickej triede A+, na vykúrenie stačia nezávislé priamo výhrevné konvertory – žiadne distribučné straty. Obvodový plášť je neakumulačný – netreba ho nahrievať, vďaka čomu sú náklady na kúrenie tiež nižšie. Na akumuláciu sa využíva hmota priečok, dlažieb, omietok a poteru, čo je pri takej malej potrebe tepla na vykúrenie dostatočný objem hmoty. Do domov už v cene dávame kozubové kachle – úplne nezávislý a aj lacný zdroj tepla. V tatradomoch tiež netreba rekuperáciu – napriek úspornosti a nízkonákladovosti našich domov nejde o domy pasívne bez prirodzenej výmeny vzduchu. Nútená výmena vzduchu preto nie je potrebná. Netreba ani klimatizáciu – v lete je v domoch prirodzene príjemný chládok, teplotu netreba v letných mesiacoch umelo znižovať. Solárny systém je nadimenzovaný tak, že zohrieva teplú úžitkovú vodu v takom množstve, ktoré bežná domácnosť potrebuje. Kontakt: web: www.tatradomy.sk e-mail: tatradomy@centrum.sk

ĂŞne,

cena

15 RE(ERE

-ATALÂŻG R1DINNÂš%* D1M18

1â&#x201A;Ź

NĂŠ

N Ă?% H D O /

S 51

v|prog rame

PO %E.E

mesa

splĂĄtk a

Je veÄ&#x2DC;a vaTiant bĂ&#x2122;vania, zÂ˝lezĂ len na|vÂ˝s...

GĂ&#x2030;NIU

/ 7 4 O V# 0 ÂĽ 0ÂŠ<-O'0'4)'6+%-ÂĽ

PETR

dispo zĂcia: 6+1,

ROKA 5me dTziteÄ&#x2DC;mi ocenenia DO/ ROKA

s DP

DO$RA (IR/A 200 a|200 v|PoÄ&#x2DC;skeL TepWblike

PTWnWs 5WbJiTtella dP'ND7.Ap

Ä&#x152;SN EN ISO 14001

CHRÂ?NI/' mIVOTNÂĽ PRO5TR'DI'

5me dTziteÄ&#x2DC;mi ceTtiĆ&#x201A;kÂ˝tW Tiadenia akosti a|zivotnĂ&#x2026;Jo pTostTedia ReIistTaĂŞnĂ&#x2026; ĂŞĂslo ceTtiĆ&#x201A;kÂ˝tW

44 104 085005

ObĂŞianske zdTWzenie pTe pomoc postiJnWtĂ&#x2122;m deÄšom...

Objednajte Obj d jt sii +421 421 37 655 99 11 1

ZDARMA

KA TAL OV Ă&#x201C;G D O M

Potrebujete svoj dom

ZAPLATIÄ¸ aĹž po jeho dokonĂŞenĂ? NOVĂ? program

POHODOVĂ STAVBA!

nĂzkoenergetickĂŠ domy

Viac informĂĄciĂ o ĂŹalĹĄĂch skvelĂ˝ch programoch na naĹĄich webovĂ˝ch strĂĄnkach.

Ocenenie VYNIKAJĂ&#x161;CI RATING AA 2010

Ocenenie

akosti a ĹživotnĂŠho prostredia

44 104 085005

www.ekonomicke-stavby.sk

mail@ekonomicke-stavby.sk

Nízkoenergetické

domy-projekty

RD Nová Dedinka Pôdorys 2. poschodia

nvestor tohto domu mal celkom presnú predstavu. Chcel „dobrý dom“ v nízkoenergetickom štandarde. Mal k dispozícii 700 metrový rovinatý pozemok 25 km od Bratislavy. Požiadavka bola na 4 izbový dom, všetko ostatné bolo v réžii našej fantázie. Základ tvoril vzhľadom na pozemok, kompaktný tvar, ktorý sme logicky osadili, s minimálnymi (nie veľmi

www.dom-ov.sk

DOM-OV Slovensko, s.r.o. Autor: Ing. arch. Stanislav Meliš, Ing. arch. Jozef Michalko Ing. arch. Michal Lang Husova 19, 831 01 Bratislava tel.: 0907 588 093 e-mail: office@dom-ov.sk, office@b52.sk www.dom-ov.sk, www.b52.sk Popis projektu: Zastavaná plocha: Úžitková polocha: Obytné miestnosti: Merná potreba tepla na vykurovanie

1_2012

157,15 m2 187,94 m2 4 37 kWh/m2/rok

ideálne) dovolenými odstupmi, najbližšie k ceste. Hranicu oplotenia sme posunuli na úroveň čelnej fasády a vznikol poloverejný priestor pred domom s krytým prístreškom pre dve autá. Dispozícia vcelku jednoducho radená, prízemie - spálňa kuchyňa obývacia izba. Centrálnym schodiskom sa dostaneme na poschodie s dvoma izbami a veľkou galériou, ktorá slúži zároveň ako pracovňa. Dom je výrazovo poňatý ako tradičný dom. Archetypálny tvar, asymetricky posunutá strecha a krytý gánok (dnes nazývaný krytá terasa). Prepojením oboch podlaží galériou sme docielili, vzhľadom na rozmery domu, veľkolepý priestor. Samotný návrh bol na svete veľmi rýchlo. Keďže investor je stavebný inžinier, veľmi veľa času sa strávilo nad návrhom obalových konštrukcií, riešením detailov a technickými riešeniami. Voľba padla na drevodom s difúzne otvorenou konštrukciou. Skladbu steny tvorí stĺpik s rozmerom 180/60 mm v osovej vzdialenosti 625 mm s vloženou TI (tepelnou izoláciou). Ten je zavetrený z vnútornej strany OSB doskou, s prelepenými spojmi hr. 15 mm, ktorá tvorí vzduchotesnú rovinu celého domu. Za vzduchotesnou rovinou (základné kritérium NED domu) je vytvorená inštalačná predstena z SDK. Z vonkajšej strany sa stĺpiky uzatvorili ťažkou hydrofobizovanou drevovláknitou doskou

Pôdorys 1. poschodia

hr. 100 mm, kvôli predĺženiu fázového posunu. Na ňu priamo nanesieme omietku, alebo sa vytvorí rošt pod drevený obklad. Plechová strecha je navrhnutá obdobným spôsobom, však OSB dosku nahradila vzduchotesná fólia. Podlaha na teréne je zaizolovaná 200 mm tepelnej izolácie. V podlahe 1 aj 2 NP je navrhnutý betónový poter hr. 60 mm, ktorý tvorí akumulačnú vrstvu celého domu. Veľký dôraz sa kládol na riešenie detailov stena (strop, steny), strechy a zabezpečenie nenarušenia vzduchotesnej roviny. Okenné a drevené otvory sú plastové s k=0,8, samozrejme, s najväčšmi zaskleniami orientovanými na juh. Tienenie týchto plôch zabezpečuje prekrytie strechy a exteriérové žalúzie. V dome sú dva zdroje vykurovania – tepelné čerpadlo (vzduchvoda) a kozub na tuhé palivo. Výmena vzduchu je zabezpečená núteným vetraním so spätným získavaním tepla. Celý dom bude riadiť inteligentný riadiaci systém, ktorý celoročne zabezpečí ideálnu tepelnú pohodu. Dom je momentálne vo fáze dokončenej hrubej stavby, ale myslím, že investor si prečíta tieto riadky už vo svojej novej obývačke. Ing. arch. Stanislav Meliš

str. 30 – 47

Projekty

PROJEKTOVANIE NÍZKOENERGETICKÝCH ČI PASÍVNYCH DOMOV BY MALO BYŤ, DNES, UŽ ŠTANDARDNOU METÓDOU PROJEKTOVEJ PRAXE.

Nízkoenergetický bungalov

rojekt čoraz viac obľúbeného riešenia rodinných domov, bungalovov nesie v sebe všetky charakteristické vlastnosti takéhoto bývania, ako sú pohodlie, komfort pohybu osôb a priame prepojenie interiéru s exteriérom. Základným princípom nízkoenergetického domu je kompaktný tvar, neprievzdušnosť obvodového plášťa, obmedzenie vplyvu tepelných mostov, zvýšené solárne zisky, riadené vetranie s rekuperáciou tepla. Na dosiahnutie požadovaných parametrov je potrebná dôkladná projektová príprava stavby, súčasťou ktorej je návrh stavebných konštrukcií s požadovanými parametrami, vypracovanie konštrukčných detailov potrebných pre samotnú realizáciu stavby a výpočty teplotechnických nárokov na stavebné konštrukcie. Toto všetko predstavovaný projekt spĺňa a tak jeho merná potreba tepla je veľmi nízka. Zvislé konštrukcie: murovaný, systém Porotherm Profi hr. 380 mm a tepelná izolácia v hrúbke 200 mm. Vodorovné konštrukcie: základová železobetónová doska s roštom s tepelnoizolačnou výplňou,

stropné keramické nosníky s tepelnou izoláciou v hr. 300 mm. Strecha: valbová – drevený krov, krytina Bramac Okná a zasklené steny: PVC profily stavebnej hĺbky 80 – 90 mm, zasklenie izolačným trojsklom. Odporúčané parametre obvodového plášťa: (U – súčiniteľ prestupu tepla) Obvodové steny: U=0,10 W/m2.K Okná: U=0,80 W/m2.K Strecha: U=0,09 W/m2.K Podlaha na teréne: U=0,14 W/m2.K Technické vybavenie domu je riešené dvojzónovo. Na úrovni vetrania s rekuperáciou vzduchu kde sa privádzaný čistý vzduch predohrieva (v lete chladí) v zemnom kolektore ktorý je zakopaný v hĺbke 2,2 m a je dlhý cca 50 – 60 m. Straty tepla vykrýva podlahové alebo radiátorové vykurovanie, kde je zdrojom tepla plynový kotol dodávajúci teplo do 600 l akumulačného zásobníka. Odtiaľto je teplá vykurovacia voda rozvádzaná do vykurovacieho systému. Solárne kolektory podporujú vykurovací systém tým, že počas slnečných dní odovzdávajú teplo do akumulačného zásobníka.

Pôdorys 1. NP

Studio projekt – architektonická kancelária Autori: Ing. arch. Beáta Štefancová a Ing. Roman Štefanec Pluhová 71, 831 03 Bratislava tel.: 02/4445 7011 e-mail: stefancovci@gmail.com www.stefancovci.sk Popis projektu: Zastavaná plocha: Podlahová plocha Obostavaný priestor Merná potreba tepla na vykurovanie

220 m2 180 m2 570 m3 38 kWh/m2/rok

1_2012

Projekty

Nízkoenergetický dom nielen pre mladú rodinu Spoločnosť Ekonomické stavby ponúka svoje typové projekty v mnohých variantoch riešenia – od nízkoenergetického prevedenia až po dom prísne pasívny. Všetko závisí od individuálneho želania a možností klienta. Presnú materiálovú skladbu domov ES nájdete na webových stránkach spoločnosti. Významne však firma obohacuje slovenský stavebný trh predovšetkým svojimi klientskými programami, ktoré vychádzajú z reálnych potrieb zákazníkov. Jedným z nosných programov ES je program MAXIMÁLNA SLUŽBA. V rámci tohto programu klient získava vypracovanie projektu domu zadarmo, vybavenie stavebného povolenia a pre svoju stavbu získava osobného manažéra projektu. Nie je poctivé ponúkať domy na kľúč bez základovej dosky. Pretože je ale založenie stavby veľmi dôležitý krok pre budúcu kvalitu stavby, realizuje firma všetky svoje domy vrátane základovej dosky. Naviac v kvalite, ktorá výrazne prevyšuje platnú normu v SR. Veľmi atraktívny je tiež program GÉNIUS, ktorý nemá na Slovensku obdobu. Základným princíEkonomické stavby s.r.o. Pohranická ulica 391, 951 01 Štitáre pom je dôsledné využitie štátnej dotácie na výrotelefón: +421 37 655 99 11 bu elektriny zo solárnych panelov. Čiastka z prefax: +421 37 655 99 13 mobil: +421 903 571 471 daja vyrobenej energie sčasti pokrýva náklady e-mail: info@ekonomicke-stavby.sk na obstaranie solárnej elektrárne a zo zvyšku www.ekonomicke-stavby.sk potom dotujeme hypotekárnu splátku na dom. BLANKA 22 Čiastka určená na dotáciu hypotéky je 50 Eur 5+1 dispozícia mesačne. 77,94 zastavaná plocha [m2] 118 úžitková plocha [m2] Viac o aktuálnych programoch a ponuke typových projektov spoločnosti Ekonomické stavby cena domu 113 000 Eur splátka v programe Génius 432 Eur nájdete na webe www.ekonomicke-stavby.sk.

1_2012

Pôdorys 1. NP

Pôdorys 2. NP

Projekty

Moderné bývanie v nízkoenergetickom dome Pôdorys 1. NP

Pôdorys 2. NP

Spoločnosť Ekonomické stavby ponúka svoje typové projekty v mnohých variantoch riešenia – od nízkoenergetického prevedenia až po dom prísne pasívny. Všetko závisí od individuálneho želania a možností klienta. Presnú materiálovú skladbu domov ES nájdete na webových stránkach spoločnosti. Významne však firma obohacuje slovenský stavebný trh predovšetkým svojimi klientskými programami, ktoré vychádzajú z reálnych potrieb zákazníkov. Jedným z nosných programov ES je program MAXIMÁLNA SLUŽBA. V rámci tohto programu klient získava vypracovanie projektu domu zadarmo, vybavenie stavebného povolenia a pre svoju stavbu získava osobného manažéra projektu. Nie je poctivé ponúkať domy na kľúč bez základovej dosky. Pretože je ale založenie stavby veľmi dôležitý krok pre budúcu kvalitu stavby, realizuje firma všetky svoje domy vrátane základovej dosky. Naviac v kvalite, ktorá výrazne prevyšuje platnú normu v SR. Veľmi atraktívny je tiež program GÉNIUS, ktorý nemá na Slovensku obdobu. Základným princíEkonomické stavby s.r.o. Pohranická ulica 391, 951 01 Štitáre pom je dôsledné využitie štátnej dotácie na výrotelefón: +421 37 655 99 11 bu elektriny zo solárnych panelov. Čiastka z prefax: +421 37 655 99 13 mobil: +421 903 571 471 daja vyrobenej energie sčasti pokrýva náklady e-mail: info@ekonomicke-stavby.sk www.ekonomicke-stavby.sk na obstaranie solárnej elektrárne a zo zvyšku potom dotujeme hypotekárnu splátku na dom. Čiastka určená na dotáciu hypotéky je 50 Eur DOMINIK 12 4+1 dispozícia mesačne. 60,84 zastavaná plocha [m2] 2 Viac o aktuálnych programoch a ponuke typo84,19 úžitková plocha [m ] vých projektov spoločnosti Ekonomické stavby cena domu 92 000 Eur nájdete na webe www.ekonomicke-stavby.sk. splátka v programe Génius 348 Eur

1_2012

Projekty

Nízkoenergeticky v súlade s prírodou Spoločnosť Ekonomické stavby ponúka svoje typové projekty v mnohých variantoch riešenia – od nízkoenergetického prevedenia až po dom prísne pasívny. Všetko závisí od individuálneho želania a možností klienta. Presnú materiálovú skladbu domov ES nájdete na webových stránkach spoločnosti. Významne však firma obohacuje slovenský stavebný trh predovšetkým svojimi klientskými programami, ktoré vychádzajú z reálnych potrieb zákazníkov. Jedným z nosných programov ES je program MAXIMÁLNA SLUŽBA. V rámci tohto programu klient získava vypracovanie projektu domu zadarmo, vybavenie stavebného povolenia a pre svoju stavbu získava osobného manažéra projektu. Nie je poctivé ponúkať domy na kľúč bez základovej dosky. Pretože je ale založenie stavby veľmi dôležitý krok pre budúcu kvalitu stavby, realizuje firma všetky svoje domy vrátane základovej dosky. Naviac v kvalite, ktorá výrazne prevyšuje platnú normu v SR. Veľmi atraktívny je tiež program GÉNIUS, ktorý nemá Ekonomické stavby s.r.o. Pohranická ulica 391, 951 01 Štitáre na Slovensku obdobu. Základným princípom je dôtelefón: +421 37 655 99 11 fax: +421 37 655 99 13 sledné využitie štátnej dotácie na výrobu elektriny zo mobil: +421 903 571 471 solárnych panelov. Čiastka z predaja vyrobenej enere-mail: info@ekonomicke-stavby.sk www.ekonomicke-stavby.sk gie sčasti pokrýva náklady na obstaranie solárnej elektrárne a zo zvyšku potom dotujeme hypotekárnu splátku na dom. Čiastka určená na dotáciu hypotéky FRANTIŠEK 9 5+1 dispozícia je 50 Eur mesačne. 66,00 zastavaná plocha [m2] 2 Viac o aktuálnych programoch a ponuke typových 86,43 úžitková plocha [m ] projektov spoločnosti Ekonomické stavby cena domu 106 000 Eur splátka v programe Génius 372 Eur nájdete na webe www.ekonomicke-stavby.sk.

1_2012

Pôdorys 1. NP

Pôdorys 2. NP

Projekty

Klasický štýl v nízkoenergetickom štandarde Pôdorys 1. NP

Pôdorys 2. NP

Spoločnosť Ekonomické stavby ponúka svoje typové projekty v mnohých variantoch riešenia – od nízkoenergetického prevedenia až po dom prísne pasívny. Všetko závisí od individuálneho želania a možností klienta. Presnú materiálovú skladbu domov ES nájdete na webových stránkach spoločnosti. Významne však firma obohacuje slovenský stavebný trh predovšetkým svojimi klientskými programami, ktoré vychádzajú z reálnych potrieb zákazníkov. Jedným z nosných programov ES je program MAXIMÁLNA SLUŽBA. V rámci tohto programu klient získava vypracovanie projektu domu zadarmo, vybavenie stavebného povolenia a pre svoju stavbu získava osobného manažéra projektu. Nie je poctivé ponúkať domy na kľúč bez základovej dosky. Pretože je ale založenie stavby veľmi dôležitý krok pre budúcu kvalitu stavby, realizuje firma všetky svoje domy vrátane základovej dosky. Naviac v kvalite, ktorá výrazne prevyšuje platnú normu v SR. Veľmi atraktívny je tiež program GÉNIUS, ktorý nemá Ekonomické stavby s.r.o. Pohranická ulica 391, 951 01 Štitáre na Slovensku obdobu. Základným princípom je dôtelefón: +421 37 655 99 11 sledné využitie štátnej dotácie na výrobu elektriny zo fax: +421 37 655 99 13 mobil: +421 903 571 471 solárnych panelov. Čiastka z predaja vyrobenej enere-mail: info@ekonomicke-stavby.sk www.ekonomicke-stavby.sk gie sčasti pokrýva náklady na obstaranie solárnej elektrárne a zo zvyšku potom dotujeme hypotekárnu splátku na dom. Čiastka určená na dotáciu hypotéky PETR 6 7+1 dispozícia je 50 Eur mesačne. 108,00 zastavaná plocha [m2] 2 Viac o aktuálnych programoch a ponuke typových 140,00 úžitková plocha [m ] projektov spoločnosti Ekonomické stavby cena domu 143 000 Eur nájdete na webe www.ekonomicke-stavby.sk. splátka v programe Génius 553 Eur

1_2012

Projekty

Ki-02

NĂzkoenergetickĂ˝ dom

harakteristickĂ˝m prvkom tohto domu je netradiÄ?ne rieĹĄenĂĄ strecha, ktorĂĄ upĂşta na prvĂ˝ pohÄžad. Pod trochu vĂ˝strednou pokrĂ˝vkou sa vĹĄak skrĂ˝va racionĂĄlne rieĹĄenĂĄ dispozĂcia.

DispozĂcia ZĂĄkladnĂ˝ pĂ´dorys domu mĂĄ tvar obdÄşĹžnika, na ktorĂ˝ sa potom pripĂĄja pergola nad terasou a prestreĹĄenie parkovania. PĂ´dorys je prekrytĂ˝ ĹĄikmou

ArchitektonickĂ˝ ateliĂŠr: Archisystems Autor: Ing. arch. TomĂĄĹĄ GuniĹĄ ViktorĂnovĂĄ 8, 919 26 Zavar tel.: 0902 827 230 e-mail: info@archisystems.sk www.archisystems.sk Popis projektu: ZastavanĂĄ plocha (iba dom): Ă&#x161;ĹžitkovĂĄ plocha: ObostavanĂ˝ priestor: MernĂĄ potreba tepla na vykurovanie

1_2012

108,84 m2 89,19 m2 460 m3 40 kWh/m2/rok

strechou spĂĄdovanou smerom dovnĂştra. PrevĂĄdzkovo je objekt Ä?lenenĂ˝ na dennĂş a noÄ?nĂş zĂłnu, obe s pribliĹžne rovnakou veÄžkosĹĽou. V zadnej Ä?asti domu, orientovanej do dvora, sa nachĂĄdzajĂş miestnosti dennej zĂłny â&#x20AC;&#x201C; vstup s hosĹĽovskĂ˝m WC, sklad s prĂpadnĂ˝m technologickĂ˝m zariadenĂm a obĂ˝vaÄ?ka s jedĂĄlĹ&#x2C6;ou a kuchyĹ&#x2C6;ou. V prednej Ä?asti dispozĂcie je noÄ?nĂĄ zĂłna so spĂĄlĹ&#x2C6;ou, dvomi detskĂ˝mi izbami a kĂşpeÄžĹ&#x2C6;ou. Z obĂ˝vaÄ?ky a detskĂ˝ch izieb je priamy vstup na terasu. KonĹĄtrukcia a materiĂĄly NosnĂĄ konĹĄtrukcia je navrhnutĂĄ z hranolov KVH s oplĂĄĹĄtenĂm zo sadrovlĂĄknitĂ˝ch, prĂpadne OSB, dosiek. OknĂĄ sĂş navrhnutĂŠ plastovĂŠ s vĂ˝plĹ&#x2C6;ou z trojskiel. V interiĂŠri budĂş predsadenĂŠ inĹĄtalaÄ?nĂŠ steny, rovnako ako aj prieÄ?ky, obloĹženĂŠ dvomi vrstvami sadrokartĂłnovĂ˝ch dosiek GKB 12,5 mm. DvojplĂĄĹĄĹĽovĂĄ prevetrĂĄvanĂĄ fasĂĄda kombinuje cementovĂŠ dosky Cetris Basic s drevenĂ˝m obkladom. StreĹĄnĂĄ krytina bude z asfaltovĂ˝ch pĂĄsov, prĂpadne z LDPE fĂłlie. VĹĄetky izolĂĄcie v stenĂĄch a na strope sĂş navrhnutĂŠ z minerĂĄlnej vlny. V podlahe sa uvaĹžuje s pouĹžitĂm EPS.

Vykurovanie V objekte budĂş elektrickĂŠ radiĂĄtory v izbĂĄch a elektrickĂŠ podlahovĂŠ rohoĹže v kĂşpeÄžniach, na chodbe a v kuchyni. VzhÄžadom na minimalizĂĄciu rozpoÄ?tu sa s nĂştenĂ˝m vetranĂm s rekuperĂĄciou neuvaĹžuje. PĂ´dorys prĂzemia

ArchitektĂşra Snaha o maximĂĄlnu energetickĂş efektĂvnosĹĽ smeruje domy ku kompaktnĂ˝m tvarom. Tak je tomu aj v tomto prĂpade. Aby sa vĹĄak jednopodlaĹžnĂĄ drevostavba nestratila v zĂĄplave bezduchĂ˝ch kociek, dostala originĂĄlny klobĂşk, ktorĂ˝ ju odliĹĄuje od ostatnĂ˝ch domov v okolĂ. TĂĄto jednoduchĂĄ a finanÄ?ne nenĂĄroÄ?nĂĄ Ä?rta robĂ celĂ˝ objekt zapamĂ¤tateÄžnĂ˝m a rozlĂĹĄiteÄžnĂ˝m. K Ä?alĹĄiemu Ä?leneniu hranolovitej hmoty prispieva pergola nad terasou a nad parkovacĂm miestom. ZĂĄmerom architekta bolo vytvoriĹĽ dom, ktorĂ˝ by nebol drahĂ˝ a pritom by poskytoval dostatok komfortu pre ĹĄtvorÄ?lennĂş rodinu.

Projekty

Pôdorys 1. NP

Pôdorys 2. NP

ednoduchý dom do vidieckeho prostredia a pritom s modernými detailmi je ideálny pre mladú rodinu s dvomi deťmi. Nízke investičné náklady nemusia byť v rozpore s úspornou prevádzkou, rovnako ako tradičné hmotové a proporčné riešenie nemusí byť v rozpore so súčasnými dizajnovými trendmi. Architektúra „Domček ako zo škatuľky“ (nielen veľkosťou, ale aj príjemným vzhľadom), je dvojpodlažná drevostavba so sedlovou strechou bez presahov. Výrazná konzola ťahajúca sa od vstupných dverí až nad terasu nie je len výrazným architektonickým prvkom ale zároveň poskytuje ochranu pred snehom, dažďom a umožňuje prechod suchou nohou. Spolu s pásmi kamenného obkladu člení fasádu a dodáva domu plasticitu. Takmer minimalistická hmota domu nevyvoláva konflikt v tradičnom vidieckom prostredí a zároveň vyhovuje aj vkusu modernejšie uvažujúceho investora.

Ki-03

Nízkoenergetický dom

Dispozícia Pôdorys domu má tvar obdĺžnika. Na prízemí zaujala miesto denná časť so vstupom, WC a schodiskovou halou, z ktorej sa dá prejsť do kuchyne s špajzou alebo do obývačky. Priestor pod schodiskom je možné uzavrieť, čím vznikne malý sklad, ktorý v rodinnom dome vždy nájde uplatnenie. Nočnú časť na poschodí tvorí spálňa rodičov, detská izba a kúpeľňa. Celý domček je veľmi skromný, priestorový luxus ustupuje priorite čo najnižšej obstarávacej ceny. Konštrukcia a materiály Nosná konštrukcia je navrhnutá z hranolov KVH s opláštením zo sadrovláknitých, prípadne OSB, dosiek. Okná sú navrhnuté plastové s výplňou z trojskiel. V interiéri budú predsadené inštalačné steny, rovnako ako aj priečky, obložené dvomi vrstvami sadrokartónových dosiek GKB 12,5 mm. Kontaktne zateplená fasáda kombinuje silikónovú omietku s betónovým obkladom

imitujúcim kameň. Strešná krytina bude čierna Bramac Tectura. Izolácie obvodových stien a stropu sú navrhované z minerálnej vlny. V podlahe a na fasáde sa uvažuje s použitím EPS. Vykurovanie V objekte budú elektrické radiátory v izbách a elektrické podlahové rohože v kúpeľniach a na chodbe. Vzhľadom na minimalizáciu rozpočtu sa s núteným vetraním s rekuperáciou neuvažuje.

Architektonický ateliér: Archisystems Autor: Ing. arch. Tomáš Guniš Viktorínová 8, 919 26 Zavar tel.: 0902 827 230 e-mail: info@archisystems.sk www.archisystems.sk Popis projektu: Zastavaná plocha: Úžitková plocha: Obostavaný priestor: Merná potreba tepla na vykurovanie

58,91 m2 86,35 m2 375 m3 37 kWh/m2/rok

1_2012

Projekty

Nízkoenergetický dom

Pôdorys 1. NP

Pôdorys 2. NP

DS 134 Nízkoenergetický dom

ovostavba v nízkoenergetickom štandarde je určená na bývanie pre 4 až 5 člennú rodinu. Vstup do domu je z východnej strany cez praktické prestrešenie s primerane priestranným zádverím. Takéto riešenie efektívne oddeľuje obytný vnútorný priestor od vonkajšieho prostredía, čo ocenia obyvatelia domu hlavne v zimnom a chladnom počasí. Dve, plnohodnotné, podlažia zabezpečujú dostatočný priestor. Prvé podlažie plní funkciu hlavnej dennej zóny. Podkrovné podlažie je určené na oddych a vytvára priestor pre súkromie. Komu by sa veľkorysý priestor otvorenej dispozície kuchyne a obývačky zdal malý, môže, otvorením presklených otváravých dverí, tento priestor zväčšiť ešte o plochu terasovej časti, cez ktorú sa priamo vstupuje do záhrady. DREVSTAV SLOVAKIA spol. s r.o. Autor: Ing. Peter Gregor Kollárova 20, 968 01 Nová Baňa tel.: +421 (0)915 866 380 e-mail: gregor@drevstavslovakia.sk www.drevstavslovakia.sk Popis projektu: Zastavaná plocha: Úžitková plocha: Obostavaný priestor: Merná potreba tepla na vykurovanie (odhad)

1_2012

87 m2 134 m2 540 m3 27 kWh/m2/rok

Za povšimnutie stojí presvetlenie miestností na oboch podlažiach rohovými oknami, ktoré dodávajú stavbe moderný vzhľad s panoramatickým výhľadom do exteriéru.

konštrukcia z drevených KVH profilov v hrúbke 140 mm. Z exteriéru je ukončená drevovláknitou doskou a difúzne otvorenou kontaktnou fasádnou omietkou v kombinácii s dreveným fasádnym obkladom. Ako izolant vnútornej dutiny steny je použitý recyklovaný papier (fúkaná celulóza), ktorého izolačné vlastnosti si obyvatelia stavby pochvaľujú nielen v zime, ale aj v letných horúcich dňoch. Vnútorné steny ukončuje sadrokartónová doska, za ktorou sa nachádza „inštalačný rošt“ pre bezproblémové vedenie rozvodov vody, odpadu príp. elektroinštalácie. Kto má rád viditeľné drevené prvky v interiéri, v tomto prípade si „príde na svoje“. Masívny drevený preklad, ktorý opticky predeľuje obývačku od kuchyne, podopiera rovnako masívny drevený stĺp. Podobne aj v podkroví, zo šikmého stropu vystupujú priznané klieštiny strešnej konštrukcie a dostávajú sa do prirodzeného kontrastu s okolitým sadrokartónovým obkladom. Všetky priznané drevené prvky majú zachovanú prirodzenú farbu dreva vďaka olejovému náteru bez farebného odtieňa.

Konštrukcia drevostavby je založená na tenkej drátkobetónovej doske uloženej na vrstve zhutneného penového skla v hrúbke 350 mm. Nosným základom obvodovej steny je masívna rámová

Komfortné bývanie v zdravom vnútornom prostredí, zachovaná tepelná pohoda v zimnom období i v letných horúčavách, to sú atribúty, ktoré si pochvaľujú obyvatelia tejto stavby.

Projekty

Nízkoenergetický dom

Pôdorys 1. NP

Nízkoenergetický dom DS 122

oderný nízkoenergetický koncept stavby s bezbariérovým riešením, ideálny pre mladé rodiny, alebo aj seniorov. Vstup do domu je situovaný zo severnej časti, v prípade ideálnej orientácie pozemku voči svetovým stranám. Južná strana domu je koncipovaná s ohľadom na veľkorysý priestor terasovej časti s bezbariérovým prechodom priamo z interiéru. Aktuálna architektúra domu uvažuje s plochou strechou, ktorú je možné, podľa žiadosti klienta, transformovať na pultovú, príp. klasickú valbovú. Vnútorný priestor sa logicky člení do viacerých funkčných častí. Rodičovská spálňa s možnosťou priameho prechodu na terasu, s pridruženou kúpeľňou tvorí prvý funkčný celok. Podobne sú riešené aj dve samostatné izby, ktoré môžu plniť funkciu detských resp. príležitostných hosťovských izieb. Všetky spomenuté miestnosti sú od ostatnej časti domu oddelené samostatnou chodbou, ktorá oddeľuje súkromný priestor od

ostatných frekventovanejších častí. Viac, ako tretina interiéru obývačke spojenej s kuchyňou, ktorá je situovaná v rohovej časti spolu s menšou špajzou. Pohodovú atmosféru hlavného obytného priestoru dotvára výhľad do záhrady cez veľké presklené plochy, ktoré umožňujú priamy prechod na terasu. Kto si nevie predstaviť rodinný dom bez krbového tepla, určite ocení riešenie, ktoré sa dá zároveň využiť aj ako alternatívny zdroj vykurovania v prechodnom jesennom a jarnom období. Hlavným zdrojom vykurovania je teplovodný podlahový rozvod s napojením na tepelné čerpadlo, ktoré zároveň ohrieva aj teplú vodu (alternatívou môže byť plynový kondenzačný kotol so zásobníkom teplej vody). Samozrejmosťou je riadené vetranie s rekuperáciou tepla, ktoré okrem prívodu čerstvého vzduchu eliminuje aj tepelné straty z vetrania. Vyvetraný vnútorný vzduch - bez alergénov - zabezpečujú jednoducho udržiavateľné filtre na spomínanej vetracej jednotke.

Komfortné bývanie v zdravom vnútornom prostredí pri zachovaní tepelnej pohody v zimnom i letnom období, nízke mesačné energetické náklady, to je základná myšlienka tohto nízkoenergetického konceptu stavby.

DREVSTAV SLOVAKIA spol. s r.o. Autor: Ing. Peter Gregor Kollárova 20, 968 01 Nová Baňa tel.: +421 (0)915 866 380 e-mail: gregor@drevstavslovakia.sk www.drevstavslovakia.sk Popis projektu: Zastavaná plocha: Úžitková plocha: Obostavaný priestor: Merná potreba tepla na vykurovanie (odhad)

1_2012

140,6 m2 122 m2 511 m3 30 kWh/m2/rok

Projekty

RD Dolné Srnie

Pôdorys suterénu

ačalo to ako vždy, investor nás kontaktoval na základe odporučenia, že by chcel vypracovať štúdiu. Samozrejme že sme neodmietli. Bol to mladý pár, ktorý práve pracoval v Anglicku a plán bol taký že keď sa vrátia chceli by mať hotový projekt aby mohli začať stavať. Dostali sme potrebné podklady, lokalitný plán, dohodol sa termín a hotovo. Neexistovala všeobecná predstava o usporiadaní, tvare ani výraze. Tak sme začali podľa seba, nič sa nekonzultovalo, jednoducho systém štart - stop. Keďže to mala byť drevostavba vyplynulo jednoznačne navrhnúť dom podľa zásad navrhovania domov v nízkoenergetickom štandarde. V skratke to znamenalo vytvoriť kompaktný dom / čo najmenej ochladzo-

www.dom-ov.sk

DOM-OV Slovensko, s.r.o. Autor: Ing. arch. Stanislav Meliš, Ing. arch. Jozef Michalko Husova 19, 831 01 Bratislava tel.: 0907 588 093 e-mail: office@dom-ov.sk www.dom-ov.sk Popis projektu: Zastavaná plocha: Úžitková polocha: Obytné miestnosti: Merná potreba tepla na vykurovanie

1_2012

245,7 m2 158,8 m2 4 24 kWh/m2/rok

vaných plôch/ , dbať na orientáciu a zónovanie domu, zabezpečiť vzduchotesnosť. Tak poďme pekne poporiadku. Pozemok bol mierne svažitý, pomerne úzky orientovaný dlhšou osou východ západ. To zadefinovalo jasný koncept, vstup, komunikácie a príslušenstvo domu na severnej strane, obytné miestnosti budú radené vedľa seba s otvormi orientovanými na juh. Aby sme zabránili prehrievaniu izieb vytvorila sa pred nimi prekrytá terasa „poistená textilným závesom“. Mierny svah umožnil za pomerne málo námahy a investícií vytvoriť polozapustenú garáž. Samotný objekt sme osadili na pozemok čo najbližšie k ceste aby sa docielila čo najväčšia plocha záhrady za domom. Dispozičná schéma bola na svete poďme výraz a materiály. Keďže jednou zo zásad bolo vytvoriť kompaktný tvar domu najväčšia možnosť ako spraviť dom výrazovo zaujímavý bola strecha. Vznikla myšlienka vytvoriť parafrázu na kopce veľkej Javoriny na ktoré kvôli orientácií domu nebol žiadny výhľad. Tak vznikli dve zalomenia,

Pôdorys prízemia

ktoré sú priznané v interiéry a vytvárajú zaujímavú priestorovú hru v každom kúte domu. Materiálovo sme dom rozdelili podľa funkcií garáž/ chladný betón a obytná časť/ teplý drevený obklad. Konštrukcia stien je stĺpiková s hrúbkou TI 240 mm, z toho vonkajších 60 mm tvorí drevovláknitá doska s väčšou objemovou hmotnosťou, ktorá má predlžiť fázový posun celej konštrukcie a tý zamedziť prehrievaniu konštrukcie. Strecha objektu je zateplená 280 mm TI + 100 mm drevovláknitá doska. Tepelnú pohodu zabezpečujú dva zdroje a to tepelné čerpadlo voda-vzduch a krb na tuhé palivo. V celom objekte sa nachádza nízkoteplotné podlahové kúrenie. Výmenu vzduchu ako sa na dom v nízkoenergetickom štandarde patrí zabezpečuje vetracia jednotka so spätným získavaním tepla. Týmto sme uzavreli našu ideu, návrh predložili investorovi a dnes sa dom už realizuje. Ing. arch. Stanislav Meliš

Projekty

RD Lietavská Svinná Pôdorys 1. poschodia

Pôdorys prízemia

kol znel jasne: „Chcem vlastný a lacný dom“. Takto podobne znel lokalitný program. Začali sme výberom pozemku v okolí Žiliny. Keďže dom mal byť low-cost, pozemok musel byť rovinatý so všetkými sieťami na hranici parcely. Asi po dvoch mesiacoch obhliadok „všetkého možného“ sme ho spolu našli. Nachádzal sa v novej časti obce, výhľady boli úžasné – všade hory, skalné bralá, orientácia na výbornú, siete na hranici, cena prijateľná, no nebol na rovine. Prevýšenie bolo cca 2,5 metra. Stáli sme pred dilemou, ale investora tak nadchol, že bol ochotný ho kúpiť. Mohlo sa začať navrhovať. Rozhodlo sa, že dom bude mať 3 obytné izby a samostatnú kuchyňu. V podstate, panelákový byt so záhradou, v ktorom žil investor aj pred tým.. Prvá dôležitá otázka bola, či spraviť bungalov, alebo ísť do poschodia. Najprv sa zdalo optimálne riešenie bungalov, ale vzhľadom na prevýšenie pozemku, cenu výkopových prác a nutnosť stavby oporných múrov sme sa rozhodli, že chceme, aby dom mal s terénom čo najmenšiu styčnú plochu, teda ideme do poschodia. Tomuto rozhodnutiu nahrával do kariet aj ráz celej obce, kde drvivá väčšina domov mala

sedlové strechy s veľkým sklonom a chceli sme tento tvar a proporciu zachovať. Tvarovo vznikol tradičný dom, veľmi jednoducho zariadený. Do domu sa vstupovalo zo severnej strany cez malé zádverie rovno do kuchyne, ktorá bola zároveň chodbou, jedálňou a vstupom na južnú terasu. Napravo od kuchyne, obývacia izba s výškou cez dve podlažia, naľavo kúpeľňa a komora. Na poschodie sa umiestnili dve izby a hotovo. Keďže investor má veľmi rád teplo a svetlo, navrhli sme do obývačky a kuchyne veľké presklené plochy (nie veľmi šťastne tienené len zvnútra), avšak kvôli cene s minimom otváravých častí. Tie zároveň tvoria výraz celého domu, ktorý ešte podporuje tvarované závetrie na severnej fasáde. Celá táto hmota sa posadila na betónový základ, ktorý je v rámci pôdorysu ustúpený a tým sa dosiahlo celkové odľahčenie domu. Fasáda dostala „lacnú“ bielu omietku, strecha plech. Konštrukcia bola navrhnutá ako stĺpiková (120x60), plus 80 TI z minerálnej vlny, strecha dostala 240 mm tepelnej izolácie. Podlaha sa zateplila polystyrénom hr. 200 mm. Načrtol sa základ nízkoenergetického domu. Vstupné náklady však boli proti nám. Ako zdroj vykurovania sa nakoniec zvolil elektrický kotol a kachľová pec, navrhli sa radiá-

tory. Vetranie bolo zabezpečené len oknami, na začiatok žiadna technológia navyše. Investor bol s návrhom veľmi spokojný a istú dobu to vyzeralo, že ideme projektovať. Nakoniec, po zvážení všetkých okolností, sa rozhodol pre kúpu bytu v centre mesta. Tiež dobré riešenie ... podaril sa aj ten. Ing. arch. Stanislav Meliš

www.dom-ov.sk

91,46 m2 122,13 m2 3 36,5 kWh/m2/rok

1_2012

Projekty

Nízkoenergetický dom s ateliérom

oncepcia návrhu rodinného domu vychádzala z predstáv jeho budúcich obyvateľov o jednoduchom, modernom priestore s dôrazom na pocit súkromia a bezpečia. Dom svojím tvarom a použitými materiálmi korešponduje s okolitou zástavbou, no zároveň vytvára jedinečný dizajn pre konkrétnu rodinu. Zo strany ulice je kompaktný a uzavretý, na druhej strane sa otvára do záhrady a umožňuje harmonické prepojenie interiéru a exteriéru. Kompozícia objektu pracuje s dvomi kubickými hmotami položenými na sebe. Hmota prízemia ma tvar písmena L, pričom výrez vytvára krytú terasu a zároveň presah záhrady bližšie k obytným priestorom vo forme akéhosi vnútorného dvora. Horná hmota je pozdĺžna a svojím vyložením na vstupnej fasáde dovoľuje príjemne prekrytie a ochranu pred dažďom pri vstupe do domu. Jej odsadenie smerom k záhrade vytvarovalo veľkorysú terasu na poschodí.

Nízkoenergetický dom

Dom má dve nadzemné podlažia, ktoré zároveň vytvárajú delenie na dennú a nočnú zónu. Vstup je umiestnený na uličnej fasáde, rovnako aj vjazd do garáže. Hlavná obytná zóna domu je umiestnená v priamej náväznosti na terasu a zahŕňa priestrannú obývačku prepojiteľnú s hosťovskou izbou a čiastočne dispozične oddelenú kuchyňu. Na prízemí je umiestnená aj práčovňa, šatník a kúpeľňa. V nočnej časti domu, prístupnej schodiskom sa nachádza spálňa rodičov, detská izba a ateliér na fotografovanie. Všetky miestnosti majú prístup na terasu so zeleňou umiestnenou v murovanom kvetináči. Ing. arch. Anita Stanková

RASTISLAV STRAŇÁK ARCHITEKT Autori: Ing. arch. Rastislav Straňák, Ing. arch. Anita Stanková Karpatská 2, 811 02 Bratislava tel.: +421 907 894 638 e-mail: info@stranak.sk www.stranak.sk Popis projektu: Zastavaná plocha objektom: Úžitková plocha domu: Plocha terás: Obostavaný priestor: Merná potreba tepla na vykurovanie

1_2012

132,5 m2 88.1 m2 94,4 m2 820,4 m3 24 kWh/m2/rok

Pôdorys 1. NP

Pôdorys 2. NP

Projekty

Pôdorys 1. NP

Dom za Alejou

odinný dom bude slúžiť na bývanie jednej rodiny. V dome bude jedno garážové parkovacie státie a pred domom budú zabezpečené dve pohotovostné státia pre návštevy.

Umiestnenie stavby a urbanistické riešenie: Rodinný dom sa nachádza v Stupave, v novotvorenej prímestskej časti za Alejou. Pozemok je mierne svahovitý, takmer rovinatý. Rodinný dom je súčasťou novej výstavby v území. Architektonicko-stavebné riešenie: Tvar domu je komponovaný do tvaru L tak, aby vytvoril čo najpríjemnejšie prostredie pre užívanie záhrady s akcentom na súkromie domu. Dom je dvojpodlažný, má pultovú strechu orientovanú spádom na sever. Z uličnej strany

je dom strohý, s anonymným výrazom. Vstup do domu aj do garáže je orientovaný priamo z ulice. V átriovej – záhradnej časti sa dom na prízemí otvára výraznejším presklením, aby spoločenská denná časť domu viedla dialóg s exteriérom a naopak.

Nízkoenergetický dom

Pôdorys 2. NP

Na poschodí sa nachádza nočná časť domu, kde zo spálne aj schodiska je východ na terasu. Strecha bude pultová jednoplášťová. Terasa bude mať drevenú podlahu. Výplne otvorov budú z drevených konštrukcií, doplnené medziokennými obkladmi. Strešná krytina bude vláknocementová, maloplošná, antracitovej farby. Materiálovo a farebne je dom rozdelený na časť s dreveným obkladom a omietanú časť. Ing. arch. Rastislav Straňák

RASTISLAV STRAŇÁK ARCHITEKT autor: Ing. arch. Rastislav Straňák Karpatská 2, 811 02 Bratislava tel.: +421 907 894 638 e-mail: info@stranak.sk www.stranak.sk Popis projektu: Zastavaná plocha objektom: Úžitková plocha domu: Plocha terás: Obostavaný priestor: Merná potreba tepla na vykurovanie

1_2012

138 m2 177,7 m2 73,4 m2 736,5 m3 28 kWh/m2/rok

Projekty

Nízkoenergetický dom

Dvojpodlazný rodinný dom

o novej lokality rodinných domov v Trenčíne sme v ateliéri navrhli moderný nízkoenergetický dvojpodlažný dom. Návrh domu vznikol na základe svetelnej orientácie, regulatív pozemku a požiadaviek klienta. Cieľom riešenia bolo umiestniť dom tak, aby južné slnečné svetlo smerovalo do obytných miestností na prízemí a poschodí. Zároveň, aby riešenie zachovalo odstupovú vzdialenosť od ulice 6 m a splnilo požiadavky na priestor pre parkovanie a servisný objekt. Riešením je rodinný dom s úžitkovou plochou 188,49 m2 na pozemku s veľkosťou 810,62 m2. Súčasťou riešenia je prístrešok na parkovanie pre dve autá s veľkosťou 36,66 m2 a sklad 18,00 m2 na bicykle a záhradnú techniku.

Miestnosti na prízemí sú zoradené v dvoch zónach okolo centrálneho priameho schodiska. V prvej zóne je rodičovská spálňa so šatníkom a rodičovskou kúpeľňou. Výklopno otváravé okno spálne umožní výstup do predzáhrady odclonenej od ulice zelenou stenou. Druhú zónu tvorí spojená kuchyňa s obývacou izbou 59,50 m2. Kuchyňa obsahuje zabudovanú kuchynskú linku, kuchynský ostrov s varnou doskou a stolovanie pre šesť ľudí. Z kuchyne je výstup na severnú terasu, ktorá poslúži pri vysokých letných teplotách na posedenie v tieni domu. Obývaciu

W8D|ARCHITEKTONICKÝ ATELIÉR autor: Mgr. art. Marek Petrek Letná ul. č. 1, 831 03 Bratislava tel.: 0915 170 594 e-mail: atelier@w8d.sk www.modernerodinnedomy.sk Popis projektu: Zastavaná plocha objektom: Úžitková plocha domu: Merná potreba tepla na vykurovanie

1_2012

izbu tvorí pohovka s kreslami, TV a špeciálny kozub do nízkoenergetických domov s akumulačnou obstavbou. Presklená stena 7,4 x 2,5 m s posuvnými dverami 4,9 x 2,5 m umožní osvetlenie, temperovanie priestoru lúčmi slnka a výhľad do južnej záhrady. Sklenenými stenami a terasami sa prepájajú všetky časti záhrady s interiérom. Druhé poschodie tvoria po stranách dve detské izby, jedna s výstupom na loggiu, kúpeľňa a technická miestnosť s technologickým parkom a práčovňou. Konštrukciu nízkoenergetickej stavby domu tvorí založenie domu na penovom skle, s výbornými tepelno-izolačnými vlastnosťami, obvodové steny z pálenej tehly hr. 30 cm a 20 cm tepelná izolácia zo šedého polystyrénu. Stavba domu je prestrešená plochou monolitickou strechou s bezúdržbovou extenzívnou zeleňou, ktorá v lete zabraňuje prestupu tepla zo strechy a prehrievaniu interiéru. Presklenie domu tvoria veľkoformátové okná s plastovými rámami a izolačným trojsklom Ug = 0,6 W/m2K. Prehrievaniu interiéru v lete zabraňujú exteriérové elektricky ovládateľné hliníkové žalúzie. Konštrukciu servisných priestorov prístrešku a skladu tvoria železobetónové stĺpy s monolitickou železobetónovou plochou strechou ukončenou štrkovou frakciou. Priestor na parkovanie a chodník sú z kamennej dlažby a štrku. Lemujú ich živé ploty, záhradná úprava a výsadba stromov.

Technologický park nízkoenergetického domu tvorí nízkoteplotné podlahové vykurovanie vo všetkých miestnostiach, ktoré je napájané zo zásobníka teplej vody, umiestneného v technickej miestnosti. Zásobník vody podlahového vykurovania a zásobník teplej úžitkovej vody je temperovaný plynovým kondenzačným kotlom a solárnymi panelmi umiestnenými na streche domu. Výmena vzduchu v dome je riadená centrálnou rekuperačnou jednotkou so soľankovým zemným výmenníkom. Vzduch je neustále svieži, čistý, filtrami zbavený od prachu a peľu. V zime je ohrievaný, v lete ochladený zemným výmenníkom. Svetelný park domu tvoria žiarivkové a ledkové svietidlá napojené na stmievače a pohybové senzory s cieľom úspory energií. Ochranu domu zabezpečujú snímače pohybu, plynu a dymu. Rozvody vody v dome sú napojené na dva samostatné zdroje a okruhy. Prvým zdrojom je verejná vodovodná sieť, druhým je studňa v záhrade. Na studňu v záhrade je napojené aj zavlažovanie záhrady. Voda zo studne je upravovaná samočistiacim systémom ION SCALEBUSTER, ktorý bude osadený v technickej miestnosti. Ideou riešeného projektu je vytvoriť biely, preslnený priestor čistých línií, podporený sofistikovaným technologickým parkom. Energeticky úsporný aspekt stavby je základným a nevyhnutným východiskom pre zmysluplné bývanie. W8D|ARCHITEKTONICKÝ ATELIÉR

Pôdorys 1 NP

134,08 m2 188,49 m2 25 kWh/m2/rok

Pôdorys 2. NP

Projekty

Slnecný rodinný dom

etradičný tvar pozemku a požiadavky klienta na jeho budúce bývanie boli základom pre projekt moderného nízkoenergetického rodinného domu. Dom je jednopodlažný a dimenzovaný pre štvorčlennú rodinu. Pozemok sa nachádza na predmestí Zvolena v lokalite novej výstavby rodinných domov. Veľkosť pozemku 1197 m2, úžitková plocha domu je 156 m2. Súčasťou riešenia rodinného domu je prístrešok 36 m2 na parkovanie dvoch aut. Dispozičné riešenie domu je v kontexte atypického pozemku. Dve obytné zóny sú zoradené na severnej hranici, orientované na juh v tvare „V“ s uhlom 135°. Hlavný vstup do domu je v nároží domu. Jeho súčasťou je sezónny šatník. Ľavé krídlo je umiestnené na hranici pozemku. Tvorí ho spojená dispozícia kuchyne, jedálne a obývacej miestnosti. Obývaciu miestnosť tvorí pohovka s kreslami, TV a špeciálny kozub do nízkoenergetických domov s akumulačnou obstavbou. Priestor je prepojený s prekrytou drevenou terasou 12,3 m2. Presklenná stena 2,5 x 7,5 m prepája interiér s drevenou terasou 36,2 m2 a záhradou. Okno nad pracovnou plochou v kuchyni je orientované do ulice. Pravé krídlo je situované na severnej hranici a nachádza sa v ňom WC, technická miestnosť,

spálňa, kúpeľňa s práčovňou a dve detské izby. V predpísanej odstupovej vzdialenosti od severnej hranice je malá japonská záhrada pred sklennou stenou kúpeľne. Nárožia sú oblé, čo spríjemňuje pohyb v dome a dodáva domu nový charakter. Konštrukciu nízkoenergetickej stavby domu tvorí založenie domu na penovom skle, s výbornými tepelno-izolačnými vlastnosťami, obvodové steny Ytong – pórobetónová tvárnica 30 cm a 20 cm tepelná izolácia z minerálnej vlny. Stavba domu je prestrešená plochou strechou so štrkovým posypom. Strop je monolitický železobetónový. Presklenie domu tvoria veľkoformátové okná s drevenými rámami a izolačným trojsklom Ug = 0,6 W/m2K. Prehrievaniu domu v lete zabraňujú exteriérové elektricky ovládateľné hliníkové žalúzie. Terasa domu je z odolnej dreviny massaranduba. Vertikálny drevený obklad z tejto dreviny je použitý aj na oblúkovom nároží obvodovej steny. Prístupové cesty a chodníky sú z kamennej dlažby a štrku. Lemujú ich živé ploty, záhradná úprava a výsadba stromov. Technologický park nízkoenergetického domu tvorí elektrické podlahové vykurovanie, ktoré je kombinované podstropným elektrickým vykurovaním umiestneným nad SDK podhľadmi. Kom-

Nízkoenergetický dom

bináciou týchto dvoch systémov sa optimalizujú prevádzkové náklady domu. Základným predpokladom na využitie elektrického vykurovanie sú nízke celkové straty objektu 4,5 kW. Ohrev teplej vody je riešený zásobníkom s vlastným fotovoltickým napájaním, ktoré pokrýva 60 % potrebnej ročnej energetickej potreby na prípravu teplej vody. Výmena vzduchu v dome je riadená centrálnou rekuperačnou jednotkou. Vzduch je neustále svieži, čistý, filtrami zbavený od prachu a peľu. V zime je ohrievaný, v lete ochladený zemným výmenníkom. Svetelný park domu tvoria žiarivkové a ledkové svietidlá napojené na stmievače a pohybové senzory s cieľom úspory energií. Ochranu domu zabezpečujú snímače pohybu, plynu a dymu. V rámci výstavby bude zrealizovaná predpríprava pre napojenie bazénu. Dažďová voda bude zachytávaná do zbernej nádrže a využívaná na zavlažovanie záhrady. Netradičný pozemok inšpiroval ateliér k netradičnému riešeniu. Výsledkom je preslnený priestor oblých tvarov s praktickými funkciami, podporený sofistikovaným technologickým parkom. Energeticky úsporný aspekt stavby je základným a nevyhnutným východiskom pre zmysluplné bývanie. W8D|ARCHITEKTONICKÝ ATELIÉR

W8D|ARCHITEKTONICKÝ ATELIÉR autor: Mgr. art. Marek Petrek Letná ul. č. 1, 831 03 Bratislava tel.: 0915 170 594 e-mail: atelier@w8d.sk www.modernerodinnedomy.sk Pôdorys prízemia

Popis projektu: Zastavaná plocha objektom: Úžitková plocha domu: Merná potreba tepla na vykurovanie

1_2012

219 m2 156 m2 36 kWh/m2/rok

Projekty

Nízkoenergetický dom

Jednopodlazný nízkoenergetický rodinný dom

Pôdorys prízemia

a základe charakteru pozemku a požiadaviek klienta vznikol v ateliéri moderný nízkoenergetický rodinný dom pre päťčlennú rodinu. Projekt sa nachádza na predmestí Popradu v novej lokalite rodinných domov. Cieľom riešenia bolo zoradiť jednotlivé obytné zóny priestoru tak, aby boli orientované do južnej záhrady s výstupom na terasu.

Lineárne radenie obytných miestností okolo terasy ponúka obyvateľom slnečnými lúčmi neustále presvetlený priestor a výhľady do záhrady s bazénom. Veľkosť pozemku 1.590 m2. Úžitková plocha domu je 230 m2. Súčasťou riešenia rodinného domu je aj riešenie dvojgaráže – 56,6 m2 so skladom na bicykle a záhradnú techniku 29,2 m2. Dispozičné riešenie domu je rozdelené na dve základné zóny. Prvú zónu tvoria tri detské izby s výstupom na terasu. Medzi detskými izbami je situovaná kúpeľňa pre deti. Vedľa detských izieb sa v samostatnom krídle nachádza rodičovská spálňa s rodičovskou kúpeľňou a dvoma šatníkmi. Technologický park domu je umiestnený v technickej miestnosti, v ktorej

1_2012

411,5 m2 315,8 m2 38 kWh/m2/rok

sa súčasne nachádza aj práčka a sušička. Základné zóny rozdeľuje vstup do domu so zabudovanou šatníkovou stenou. Druhou zónou s veľkosťou 68 m2 je kuchyňa prepojená s obývacou izbou a jedálňou. Kuchyňu tvorí kuchynská linka so zabudovanými elektrospotrebičmi a potravinovou skriňou, kuchynský ostrov s varnou doskou, drezom a stolovanie pre šesť ľudí. Obývaciu izbu dopĺňajú veľké pohovky a stena s TV. Celý priestor obytnej zóny prepája so záhradou presklená stena 11 x 2,5 m s posuvnými dverami 2,5 x 2,5 m s výstupom na terasu a k bazénu. Dvojgaráž so skladom je umiestnená na hranici pozemku. Priestor medzi dvojgarážou a domom je upravený záhradným riešením a výsadbou stromov. Konštrukciu nízkoenergetickej stavby domu tvorí založenie domu na penovom skle, s výbornými tepelno-izolačnými vlastnosťami, obvodové steny z Ytong pórobetónových tvárnic 30 cm a 20 cm tepelná izolácia z minerálnej vlny. Stavba domu je prestrešená plochou monolitickou strechou s bezúdržbovou extenzívnou zeleňou, ktorá v lete zabraňuje prestupu tepla zo strechy a prehrievaniu interiéru. Presklenie domu tvoria veľkoformátové okná s hliníkovými rámami a trojsklom Ug = 0,6 W/m2K. Prehrievaniu domu v lete zabraňujú exteriérové elektricky ovládateľné hliníkové žalúzie. Terasa domu je z prírodného kameňa. Konštrukciu servisných priestorov garáže tvorí založenie na pásových základoch, obvodové steny z Ytong pórobetónových tvárnic 25 cm bez zateple-

nia, veľkoformátová garážová brána, plochá strecha ukončená štrkovou frakciou. Prístupové cesty a chodníky sú z kamennej dlažby a štrku. Lemujú ich živé ploty, záhradná úprava a výsadba stromov. Technologický park nízkoenergetického domu tvorí nízkoteplotné podlahové vykurovanie vo všetkých miestnostiach, ktoré je napájané zo zásobníka teplej vody, umiestneného v technickej miestnosti. Zásobník vody podlahového vykurovania a zásobník teplej úžitkovej vody je temperovaný tepelným čerpadlom vzduch - voda, umiestneným v záhrade. Výmena vzduchu v dome je riadená centrálnou rekuperačnou jednotkou so soľankovým zemným výmenníkom. Vzduch je neustále svieži, čistý, filtrami zbavený od prachu a peľu. V zime je ohrievaný, v lete ochladený zemným výmenníkom. Svetelný park domu tvoria žiarivkové a ledkové svietidlá napojené na stmievače a pohybové senzory s cieľom úspory energií. Servis priestoru uľahčuje centrálny vysávač. Ochranu domu zabezpečujú snímače pohybu, plynu a dymu. Bazén a zavlažovanie záhrady je napojené na studňu v záhrade. Ohrev bazénu na predĺženie plaveckej sezóny zabezpečuje tepelné čerpadlo. Cieľom práce ateliéru je vytvoriť kompaktný priestor spojením krásy tvarov s úžitkovými vlastnosťami, to všetko podporené sofistikovaným technologickým parkom. Energeticky úsporný aspekt stavby je základným a nevyhnutným východiskom pre zmysluplné bývanie. W8D|ARCHITEKTONICKÝ ATELIÉR

Projekty

Nízkoenergetický dom

RD Mladé Cunovo 01

Pôdorys 1. NP

izby a kuchyne je opticky a stavebne delený stolovaním, vstavanou časťou kuchyne a galériou nad stolovaním, ktorá v prípade potreby prenechá plochu dvom izbám na poschodí. Za ňou sa nachádza hosťovská izba – spodná spálňa rodičov. Na poschodí je priestorové usporiadanie delené na spálňu rodičov, dve detské izby a pracovňu. Celok dopĺňa kúpeľňa s integrovaným technickým zázemím a samostatné WC.

rojekt rodinného domu predstavuje kompromis medzi pasívnym štandardom a nízkoenergetickým konceptom, ktorý už dnes nie je ničím výnimočným. Vytvoriť „dobrý dom“ nie je len otázka technológií, ale hlavne otázka prirodzeného prostredia, aké potrebuje človek na to, aby sa v takomto „umelo vytvorenom priestore“, akejsi architektúre, dobre cítil. V tomto duchu sme pristupovali ruka v ruke s klientom, tvorcom vlastného konceptu bývania, na ceste hľadania ideálnej polohy bývania či „kompromisu“ bez výhrad. Urbanizmus v lokalite Mladé Čunovo bol vopred daný „zeleným konceptom“ s dodržaním uličnej čiary, kde sme vytvorili prestrešenie vstupu a dvoch parkovacích miest. Poloverejný priestor pred rodinným domom je zaregulovaný zeleným oplotením s prvkami zelene. Dispozícia rodinného domu je vcelku jednoduchá s dôrazom na minimalizovanie komunikačných plôch so stredovým priamočiarym schodiskom. Do objemu hmoty bola požiadavka integrovať garáž s malým hobby zázemím. Na prízemí je za zádverím – tepelným filtrom so skladovým priestorom a kúpeľňou situovaná pomerne veľkorysá obytná plocha obývacej izby a kuchyne s príslušenstvom. Priestor obývacej

Investor si zvolil ako základný stavebný materiál tehlu, ktorú sme adekvátne zateplili minerálnou vlnou. Tá sa v dostatočnej miere aplikuje i v základovej doske a taktiež na streche. Týmto spôsobom bol rodinný dom dostatočne ošatený s difúzne otvoreným obvodovým plášťom. Strop a strechu sme pôvodne mali v úmysle riešiť ako skladanú keramickú konštrukciu, no život ukázal, že monolitická vzhľadom na tektoniku domu bude predsa len prirodzenejšia a hlavne logickejšia. Zámerom bolo vytvoriť kompaktný tvar, ku ktorému prislúcha plochá strecha so stredovým vpustom, no život opäť ukázal, že čosi zakorenené v človeku sa nedá len tak rýchlo vykoreniť a z plochej strechy sa stala síce plochá, ale pultovo zvažujúca sa strešná rovina so žľabom a zvodom. Kompaktnosť tvaru na podnet manželky klienta bola mierne narušená objemovým modelovaním hmoty rodinného domu v južnej polohe, kde vzniklo ustúpené podlažie s hornou terasou čiastočne osadenou na vyložení. Takéto vyloženie s bočnými „ušami“ je aplikované na oboch podlažiach a pomáha prirodzene eliminovať priamy slnečný svit v letnom období. V prechodných obdobiach a zimnom období, pravdaže, nebráni ziskom pomerne veľkorysé zasklenie z plastových profilov. Na severnej vstupnej fasáde sa s okennými otvormi skôr šetrilo.

Pôdorys 2. NP

V rodinnom dome sa ráta s dvoma zdrojmi vykurovania. Celú prevádzku má na starosti plynový kotol so zásobníkom prepojeným na kozubovú vložku, ako náhradným zdrojom energie. Vetranie sa riešilo prirodzeným spôsobom. Veríme, že takýto tradičný jednoduchý koncept uspokojí i tradičného slovenského klienta.

studio b52, s.r.o. autor: Ing. arch. Michal Lang Dúbravská cesta 9, 840 05 Bratislava 45 tel.: +421/0/238 100 308, +421/0/918 927 985 e-mail: lang@b52.sk, office@b52.sk www.b52.sk Popis projektu: Počet izieb: Zastavaná plocha: Úžitková plocha I. NP: Úžitková plocha II. NP: Obostavaný objem: Merná potreba tepla na vykurovanie

6 135,20 m2 109,71 m2 94,83 m2 909,02 m3 36 kWh/m2/rok

1_2012

Pre úsporné domy

OKNÁ VÝZNAMNE OVPLYVŇUJÚ ENERGETICKÚ BILANCIU BUDOV, A PRETO SA OKNÁM, ALE AJ VŠETKÝM „VÝPLNIAM“ STAVEBNÝCH OTVOROV NÍZKOENERGETICKÝCH DOMOV A PASÍVNYCH DOMOV MUSÍ VENOVAŤ MIMORIADNA POZORNOSŤ.

ajdôležitejšou vlastnosťou výplňových konštrukcií stavebných otvorov, v odbornej terminológii označovaných pojmom transparentná konštrukcia, je súčiniteľ prechodu tepla so symbolom Uokna v jednotkách W/(m2.K). Tento súčiniteľ udáva tepelný tok (tepelnú stratu v zimnom období) cez 1 m2 plochy okna pri jednotkovom rozdiele vnútornej a vonkajšej teploty. Aby sme vám názornejšie vysvetlili, čo si máte pod hodnotou Uokna predstaviť, pokúsime sa o zjednodušený výklad stavebnej fyziky okna. Na úvod musíme pripomenúť, že prechod tepla oknom je vypočítavaný na základe jednotnej metodiky rovnakej pre celú EÚ. Komponenty, z ktorých sa okno – okná zmontúvajú, izolačné dvoj- či trojsklo, profily na výrobu rámov a krídiel... sú ich výrobcami tepelnotechnicky otestované v skúšobniach, ktoré určia hodnoty Ug a Uf, pričom výsledná tepelnoizolačná hodnota okna sa počíta už spomínaným jednotným – normalizovaným spôsobom podľa STN EN ISO 10077-1, kde sa zohľadňujú aj ďalšie veličiny charakterizujúce komponenty, z ktorých sa okno skladá. Vypočítaný súčiniteľ prechodu tepla potom hovorí o množstve tepla, ktoré v okamihu prejde 1 m2 plochy okna pri jednotkovom rozdiele teplôt (1 °C exteriér – interiér). Ak teda máme v interiéri teplotu 20 °C a vonku je - 5 °C, musíte si vynásobiť

1_2012

Uokna súčtom teplôt (v našom prípade 25) a získame údaj, koľko Wattow prejde v už spomínanom okamihu cez 1 m2 plochy okna. Čím nižšia je táto hodnota, tým má okenná (transparentná) konštrukcia lepšie tepelnotechnické vlastnosti. Výslednú tepelnoizolačnú hodnotu okna ovplyvňuje pomer plochy zasklenia a rámovej konštrukcie, geometria okna, konštrukcia okna (jednokrídlové, dvojkrídlové), počet a dĺžka priečinkov, združovanie okien, tepelnotechnické vlastnosti zasklenia a spoj izolačného dvoj- či trojskla. Kombináciou rozličných tepelnotechnických vlastností komponentov na výrobu okna (transparentnej konštrukcie) sa potom dajú získať súčinitele prechodu tepla okien v širokom spektre požiadaviek na konkrétne miesto zabudovania. Pretože na stavebných výrobkoch vstupuje mnoho rôznych výrobcov profilov, výsledná tepelnoizolačná hodnota Uokna sa vypočítava už spomínaným presne stanoveným – normalizovaným spôsobom. Len takto je možné získať relevantné porovnateľné výsledky tepelnotechnickej kvality. Konštrukčná skladba okien ovplyvňuje tepelné straty Veľmi často ste už určite počuli, že okná sú najslabším článkom konštrukcie obalu budovy! Odporúčania hovoria, že plocha okien by mala tvoriť 25 – 40 % z plochy najviac oslnenej fasády.

Takže až 40 % obalu stavby spôsobuje veľké tepelné straty. Na príklade si objasníme toto tvrdenie. Ak má netransparentná konštrukcia obalu stavby (stena) tepelnotechnickú kvalitu U = 0,20 W/m2K a okno dosahuje hodnoty Uokna = 1,3, asi je každému zrejmé, že okná sú 6 – 7-krát väčšími „spotrebiteľmi“ tepla ako steny. Preto treba ich kvalite venovať veľkú pozornosť, a to sme porovnávali kvalitu oboch prvkov, z ktorých sa tvorí obal nízkoenergetických domov. Pri pasívnych domoch je to ešte horšie! Pri týchto domoch majú mať steny kvalitu U = 0,1 – 0,15 W/m2K a štandardné okná dosahujú kvalitu U = 1,3 W/m2K. To sú až 10 – 13-násobne horšie tepelnotechnické vlastnosti. Naše úvodné tvrdenie je teda pravdivé. Okná – zasklené steny, ale aj vchodové dvere sú „najslabším článkom obalu stavby“. Exitujú riešenia – technológie, ktoré riešia problém Ak chceme dosiahnuť tepelnoizolačné vlastnosti okien vhodné pre nízkoenergetický a pasívny dom, je nutné použitie takých okenných rámov, ktorých súčiniteľ prechodu tepla je okolo Uf = 0,80 W/m2K. Ďalšou podmienkou je použitie izolačného trojskla alebo kombinácie izolačného dvojskla a ďalšieho

str. 48 – 65

Okná

SPRÁVNY KONŠTRUKČNÝ NÁVRH SKLADBY OKIEN A POUŽÍVANIE IZOLAČNÝCH TROJSKIEL ZARUČÍ, ŽE ROČNÁ ENERGETICKÁ BILANCIA OKIEN BUDE POZITÍVNA. mi komponentov od jednotlivých výrobcov. Firma, ktorá stavbu realizuje, vie výrobcovi okien presne zadefinovať, z čoho okná vyrobiť. Ak sa zmení niektorý zo vstupov Uf, Ug, nikdy sa potom nedosiahnu očakávané energetické prínosy a celková tepelná bilancia stavby sa zmení oproti očakávaniam.

doplnkového skla, ktorých súčiniteľ prechodu tepla je menej ako Ug = 0,60 W/m2K. Technológia výroby technológiou Heat Mirror, keď sa medzi dvojsklo vkladá napnutá priehľadná fólia, ktorá tak nahrádza tretie sklo (prípadne dve fólie ako ekvivalent štvornásobného zasklenia), predstavuje ďalší prístup ku konštrukčnej tvorbe okien pre tento typ stavieb. Ďalším prvkom sú medzery medzi sklami, plnené argónom alebo kryptónom, ktorý izoluje lepšie než vzduch. Ug takýchto skiel dosahuje hodnoty 0,3 – 0,6 W/m2K. Bežné okenné rámy majú súčiniteľ prechodu tepla U medzi 1,1 až 1,7 W/m2K. Vzhľadom na to, že rámy predstavujú 20 – 30 % plochy otvoru, je dôležité, aby ich súčiniteľ prechodu tepla bol tiež okolo 0,80 W/m2K. Preto poprední výrobcovia profilov na výrobu okien vyvinuli profily, ktoré majú integrované tepelné izolácie v dutinách profilov. Ešte jedno dôležité upozornenie: Pri navrhovaní veľkosti a počtu okien nesmieme zabudnúť na veľmi dôležitý fakt. Výsledný súčiniteľ prechodu tepla oknom Uokna je vždy závislý od rozmerov okna. Iné Uokna má okno 1 x 1 m a iné 1,2 x 1,2 m

(pri rovnakých tepelnotechnických vlastnostiach Uf, Ug). Je to dané meniacim sa pomerom plochy rámu a plochy zasklenia. Profesor Jan Tywoniak (v ČR najväčšia autorita v problematike úsporných domov) vo svojich knihách upozorňuje na jeden neopomenuteľný fakt a síce, ako veľkosť a početnosť okien ovplyvňuje tepelné straty. Porovnával celkovú tepelnú priepustnosť fasády, v ktorej bolo zabudované jedno „veľké“ okno a tri „menšie“ v rovnakej ploche. Výsledky potvrdili, že celková tepelná priepustnosť fasády s tromi oknami bola o 14 % vyššia ako pri jednom veľkom okne. Z toho vyplýva poučenie, že pri návrhu počtu a veľkosti a tepelnotechnickej kvality okien sa odporúča vyskúšať niekoľko variantov riešení. Projektant zadefinuje kvalitu Kvalitu jednotlivých komponentov, z ktorých má okno (zasklená stena) vzniknúť, následne určí projektant. Zo spomínaných variantných riešení vie veľmi presne zadefinovať zodpovedajúcu tepelnotechnickú kvalitu komponentov (Ug, Uf). Musí sa preto oboznámiť s tepelnotechnickými vlastnosťa-

Otváravé – neotváravé? Pri pasívnom type domu je to najviac diskutovaná téma. Odporúčania jednoznačne hovoria, že okná by sa mali navrhovať vo verzii fix. Je to dané požiadavkou tesnosti obalu stavby a použitou technológiou núteného (strojného) vetrania bez zbytočných tepelných strát. Iste je to správna požiadavka, navyše sa aj usporia finančné prostriedky, keďže fix úprava je určite lacnejšia ako otváravo-sklopné okno. Z psychologického hľadiska je táto požiadavka stavebníkmi nie veľmi akceptovaná. Asi by bolo vhodnejšie, aby aspoň jedna časť okna v miestnosti bola otvárateľná. Síce si možno zhoršíme výsledky testu tesnosti stavby (blower-door test) o nejakú desatinu, ale stavebník – investor sa zbaví pocitu „života v konzerve“. Pri objednávaní okna u výrobcu si musíme zvoliť čo najkvalitnejšie kovanie, aby otváravá časť – krídlo bolo do tesnení rámu pritlačené celoplošne a s vysokou prítlačnou silou. Vchodové dvere Veľký pozor treba dávať pri výbere vchodových dverí, aby ich konštrukčné riešenie a osadenie bolo riešené pre nízkoenergetické a pasívne domy. Vchodové dvere musia byť dostatočne tepelnoizolačne navrhnuté, masívne a bezpečné. Použitie 2 – 3 cm PUR výplní nestačí. Pre vchodové dvere nízkoenergetických a pasívnych domov platí taká istá podmienka ako pre okná Udver = 0,8 W/m2K. Hrúbka musí byť 8 – 10 cm a výplň musí mať 4 a viac tepelnoizolačných lamiel. Taktiež treba riešiť tesnenie dverí na prahu. Osvedčuje sa použitie dvojitého magnetického prahu, ktorý sa vysunie pri zatvorení dverí, a tak sa zabraňuje nekontrolovanej infiltrácii vzduchu do objektu. Musíme upozorniť, že takéto dvere určite nebudú lacné, splnia však všetky funkcie bezpečnosti, tesnosti a aj tepelnej izolácie.

Plocha steny = 15 m2. Plocha zasklenia = 1,33 m2. Plocha rámu okna = 0,67 m2. Tepelná priepustnosť fasády = 4,78 W/K.

Plocha steny = 15 m2. Plocha zasklenia = 1,16 m2. Plocha rámu okna = 0,84 m2. Tepelná priepustnosť fasády = 5,46 W/K.

Profesor Jan Tywoniak porovnával tepelnú priepustnosť fasády pri rôznom tvarovom usporiadaní okien. V prípade použitia viacerých okien na rovnakej ploche fasády sa zvýši jej tepelná priepustnosť až o 14 %.

1_2012

Firemná prezentácia

Energetická bilancia

dvojskla a trojskla KAŽDÝ STAVEBNÍK STAVAJÚCI RODINNÝ DOM (VÝNIMKA NEEXISTUJE) MUSÍ RAZ RIEŠIŤ PROBLÉM VÝBERU VÝPLNÍ STAVEBNÝCH OTVOROV (OKNÁ, DVERE).

Drevené okno MAKROWIN 78 – stavebná hĺbka 78 mm umožnujúca osadenie dvojskla aj trojskla – s vylepšenou konštrukciou.

Riešenie má niekoľko okruhov, na ktoré je potrebné hľadať odpovede – napríklad: materiál (plast, drevo)? systém okovania? tepelnotechnické vlastnosti?,... Žiaľ, stavebníci sa zväčša zameriavajú len na dve otázky. Z čoho? a Čo ma to bude stáť? Až neskoršie (možno?) príde otázka: „Budem potrebovať dvojsklá alebo trojsklá?“ Nemôžeme obviňovať stavebníkov, že otázky hodnotiace tepelnotechnickú kvalitu okien, ktoré v konečnom dôsledku zabezpečujú komfort obydlia, sú v jeho malej, ba skôr nijakej pozornosti. Stavebníci nie sú špecialisti. Ak problematiku určenia, či v stavbe použiť dvojsklá alebo trojsklá nerieši ich projekt, tak sa musia spoliehať na informácie od predajcov okien. Samozrejme, v dobrej viere, že informácie, ktoré od nich dostanú, sú objektívne. V tomto momente vystupuje do popredia otázka, kedy je vlastne pre stavebníka najoptimálnejší čas sa zaoberať „svojimi“ oknami? Pri plánovaní alebo až pri realizácii stavby rodinného domu? Naša redakcia sa podobu celej svojej existencie (už 10 rokov) zaoberá spomínanou problematikou, tak si dovolíme tvrdiť, že pre výslednú kvalitu „okna“ je najlepší prípad, keď stavebník príde do obchodnej kancelárie s projektom, s ktorým začína pracovať na „stavbe“! V takomto prípade je čas na alternatívne rozpracovanie konštrukčnej skladby okien, pretože okná je možné navrhnúť v skladbe zabezpečujúcej súlad s tepelnotechnickou kvalitou ostatných častí obalu stavby, ktoré ešte len ideme postaviť. Hlavne je však čas na zhodnotenie okien z pohľadu energetického prínosu pre stavebníka. Najdôležitejší poznatok z takéhoto spôsobu riešenia budúcej objednávky okien je, že cena nemusí byť limitujúcim faktorom, pretože je možné

1_2012

Drevené okno MAKROWIN 88G2 s certifikátom PHI Darmstadt, vhodné pre zabudovanie v energeticky pasívnom dome.

ekonomické zhodnotenie vstupnej investície a energetického prínosu. Zákazník si vie zavčasu položiť na pomyselnú misku váh ceny okien v rôznych tepelnotechnických alternatívach a porovnať ich investičnú návratnosť v prevádzkových nákladoch. Aby sme vám, milí čitatelia, priblížili, ako izolačné sklá ovplyvňujú ekonomiku prevádzky hotovej stavby rodinného domu, zašli sme do Detvy, sídla firmy Makrowin, ktorá je jedným zo serióznych výrobcov okien. S pánmi Ing. Dušanom Majerom a Jaroslavom Kroupom sme sa dohovorili, že na konkrétnej štúdii pasívneho domu priblížime a vysvetlíme energetické prínosy alternatívnych riešení okien. Red: Kedy by sa mal stavebník začať zaujímať o konštrukčnú skladbu svojich okien? Ing. D. Majer: Ak sa o návrh skladby okna zaujíma stavebník, alebo ju musí riešiť výrobca okien, pro-

jektant svoju prácu neurobil dobre. On má predsa navrhnúť kvalitatívne parametre domu. Ak navrhne kvalitný tepelnoizolačný obal, tak dom má nízke náklady na vykurovanie. A do obalu stavby patria aj okná. Projektant by mal teda spočítať straty aj zisky tepla cez okná pri ich rôznej skladbe. Mám na mysli dvoj či troj sklá, pretože cez sklá sú najväčšie straty. Ak toto urobí (na výpočty existujú počítačové programy), vie stavebníka usmerniť, ako bude „jeho okno“ ovplyvňovať spotrebu tepla - zvyšovať alebo znižovať prevádzkové náklady. Ak však program nevlastní, tak navrhne klasiku, čo znamená, že napíše: U = 1,1 W/(m2.K) a zákazníkovi „zarobil“ na problém. Projektant sa jednoducho „vyzul“ zo zodpovednosti za tepelnoizolačnú kvalitu okien, hoci by mal konkrétne definovať tepelnotechnickú kvalitu okna(ien), pretože ju bude potrebovať pri spracovaní projektového energetického hodnotenia stavby.

Tepelnotechnickú kvalitu potom „riešia“ obchodné kancelárie výrobcov okien. Taká je realita. Musím konštatovať, že projekty s bližšie nešpecifikovanou hodnotou U = 1,1 W/(m2.K) sú zlé a, žiaľ, ešte stále ich je väčšina, čo potvrdzuje naša každodenná prax!!! Red: To nemyslíte vážne? Dnes, keď sa celý svet zaoberá úsporou energie a platí zákon 555/2005 a vyhláška 311/2009, ktorá prikazuje projektantom definovať tepelnotechnické parametre každej stavby... J. Kroupa: Žiaľ, každodenná realita je zložitá. S oknami už pracujem od roku 1995 a situácia v definovaní tepelnotechnickej kvality okien sa nemení. Projektanti z opatrnosti - nesú zodpovednosť za to, čo navrhli, alebo z neznalosti – to je ten horší prípad, presne nešpecifikujú tepelnotechnické parametre okna hodnotou – U okna. Vysvetlím konkrétnejšie... Aj laici už registrujú hodnotu 1,1 (vraj to okná majú mať) a ak to vo svojom projekte zbadajú, tak sa mylne domnievajú, že projektant určil kvalitu okien z pohľadu prestupu tepla cez okno. Zapísaná hodnota U=1,1 bez dolného indexu je nič!!! Neurčuje, čo má mať takéto parametre. Indexom označená hodnota - Ug = 1,1 – definuje tepelnotechnickú kvalitu zasklenia. Označenie Uf = 1,1 je úplne iná tepelnotechnická kvalita, ktorá je definovaná iba pre profil, z ktorého sa rám a krídlo okna vyrába. U okna = 1,1 definuje výslednú tepelnotechnickú hodnotu navrhnutého okna. Ak teda projektant nepoužije pri označení „U“ = 1,1 dolný index, je to znakom nekvality jeho práce. Red: Čo sa deje potom u výrobcu? J. Kroupa: Výrobca okna vlastne nevie, čo má mať tepelnoizolačnú hodnotu 1,1W/(m2.K) – celé okno(?), sklo (?) či profil (?), z ktorého okno vyrobí?! Red: Ako tento problém výrobcovia okien riešia? J. Kroupa: To je naša každodenná práca. Musíme zákazníkovi vysvetliť, z čoho sa okno skladá, čo konkrétne mu vieme našimi technológiami výroby ponúknuť, aké výsledné Uokna dosiahne, keď sa použijú rôzne druhy rámov, skiel, kovaní, tesnení... A samozrejme ich kombinácie. Musíme zákazníka „vyškoliť“ a až potom sa pýtať, na ktorý variant konštrukčnej skladby, a tým aj tepelnotechnickej kvality okna, mu máme pripraviť kalkuláciu. V našej firme vždy ponúkame dva varianty konštrukčnej skladby okien. Najnepríjemnejšie na našej práci je však zistenie, že aj napriek snahe ponúknuť zákazníkovi čo najvyššiu tepelnotechnickú kvalitu okien, ktoré vyrábame, zákazník (napokon) uprednostní najnižšiu cenu, pretože pri najnižšej tepelnotechnickej kvalite bola najnižšia cena. Red: Chceli by sme týmto príspevkom čitateľom vysvetliť ešte jeden mýtus. Týka sa všeobecne rozšíreného názoru u stavebníkov, že z južnej strany objektov – stavieb je potrebné navrhovať izolačné dvojsklá, aby bolo počas slnečných dní v domčeku dobre teplúčko.

BRATISLAVA Hod. stupne: 79,2 Východ – trojsklo Juh – trojsklo Západ – trojsklo Spolu

Straty Tepelné zisky zo prechodom kWh/a slnečného žiarenia kWh/a 59 21 1.977 3.788 34 284 2.469 4.094

Bilancia tepelných strát a tepelných ziskov pre dom v oblasti Bratislavy. V dome sú použité okná Makrowin 88G2 – izolačné trojsklo.

BRATISLAVA Hod. stupne: 79,2 Východ – trojsklo Juh – dvojslo Západ – trojsklo Spolu

Straty Tepelné zisky zo prechodom kWh/a slnečného žiarenia kWh/a 59 21 3.670 3.438 434 284 4.162 3.744

Bilancia tepelných strát a tepelných ziskov pre dom v oblasti Bratislavy. V dome sú použité okná MW88G2/trojsklo a MW78/dvojsklo (južná strana).

Rodinný dom: Trendy. Okná: MAKROWIN 88G2 / MAKROWIN 78. Plocha zasklení: 29,8 m2. Dvojsklo: Ug =1,1 W/(m2.K), g = 0,63 (4-16-4, argón, dištančný rámik Nirotec). Trojsklo: Ug = 0,6 W/(m2.K), g = 0,5 (4-16-4-16-4, argón, dištančný rámik Swisspacer-V).

Tvrdenie sa zdôvodňuje faktom, že trojsklá majú horšiu priepustnosť energie slnečného žiarenia ako dvojsklá a „zisk“ tepla (cez ne) je nižší. Aby naša informácia bola objektívna, požiadali sme opäť o vyjadrenie konateľov firmy Makrowin. Ing. D. Majer: Žiaľ, ide o veľmi veľký omyl. V zimných mesiacoch cez okná získame teplo len počas jasných dní, keď nám do okien svieti slnko. Ako dobre vieme, takýchto dní v zime v našich klimatických podmienkach nie je až tak veľa. Podstatne viac dní máme , keď je v zime zamračené, je hmla alebo sneží. Počas tohto obdobia teplo cez okná len strácame. No keď aj máme pekný slnečný deň, koľko hodín nám svieti do južného okna slnko? Je to 4–5 hodín, kedy teplo získavame. Ďalších 19–20 hodín teplo strácame. To ešte nesmieme zabudnúť na nezanedbateľné tienenie od susedných stavieb, ktoré slnečné zisky v zime zmenšujú. Aby som však bol konkrétnejší, praktickú informáciu z evidencie oslnenia nám poskytol Peter Jackanin zo spoločnosti max 15. V januári 2010 v Marianke pri Bratislave svietilo slnko len 24,5 hodiny zo 744 hodín!!! Vo februári to bolo 52 hodín zo 672!!! ...a to započítal aj difúzne slnečné oslnenie. Potrebujeme ešte ďalšie argumenty, aby sme vyvrátili názor o ziskoch tepla dvojsklom na južnej strane?! Red: Našim čitateľom sme v úvode sľúbili spracovať modelovú situáciu, ktorá potvrdí váš názor.

Ing. D. Majer: Ako príklad som vybral štúdiu domu Trendy od architektonického ateliéru GREENSTUDIO, umiestnený v oblasti Bratislava. Ide o projekt pasívneho domu. V rodinnom dome sú použité dva varianty zasklenia. Prvý variant všetky okná sú s trojsklom a druhý variant s dvojsklami na južnej strane, aby „nám dvojsklá pekne hriali interiér“. Energetickú bilanciu som počítal programom PHPP. Výsledok si môžete pozrieť v tabuľkách. Jedine s trojsklom aj na južnej strane bolo možné dosiahnuť kladnú energetickú bilanciu okien, to znamená, že okná s trojsklom aj na južnej strane nám priniesli v priebehu roka viac tepla, ako stratili. Pri použití dvojskla na južnej strane sú vždy straty väčšie ako zisky! Na záver mi dovoľte konštatovať, že tvrdenie, podľa ktorého na južnej strane treba používať dvojsklá miesto trojskiel, určite nie je správne. Red: Páni, ďakujem vám za hodnotné informácie. Nepochybne ste našich čitateľov zorientovali v problematike a presvedčili, že ak by sa rozhodli pre výrobky spoločnosti Makrowin, dostanú nielen kvalitné okná, ale aj vysokú pridanú hodnotu vo forme fundovaného poradenstva. Ing. Pavel Kleskeň, šéfredaktor Snímky: Makrowin

1_2012

Firemná prezentácia

Zateplenie rámu okna

eliminuje tepelný most osadenia okna KOĽKO PREKRYŤ RÁM PEKNÉHO DREVENÉHO OKNA TEPELNOU IZOLÁCIOU V PASÍVNOM DOME? TÚTO OTÁZKU SI POLOŽÍ SKORO KAŽDÝ STAVITEĽ PASÍVNEHO DOMU PRI ZATEPĽOVANÍ OBVODOVÉHO PLÁŠŤA...

Je už známe, že tepelnotechnická kvalita akéhokoľvek okna môže byť znehodnotená nesprávnou montážou do obvodovej konštrukcie. Riešení a aj materiálov na správnu montáž je dostatok. Jednou z možností je prekrytie určitej časti rámu okna zatepľovacím systémom. Zmôjho pohľadu je toto riešenie najsprávnejšie, nakoľko sa týmto riešením eliminuje aj tzv. lineárny stratový súčiniteľ tepelného mosta osadenia okna.

Drevené okno MAKROWIN 88G2, vhodné pre zabudovanie v pasívnom dome. Stavebná hrúbka rámu 88 mm, Uf = 0,76 W/(m2K), izolačné trojsklo Ug = 0,6 W/m2K, lineárny stratový súčiniteľ Ψg = 0,029 W/(mK).

Často sa však stretávam s požiadavkou (hlavne ženskej časti zákazníkov), aby sa pekný drevený rám okna tepelnou izoláciou prekryl minimálne. Zákazníci požadujú max. 1 cm fasádneho izolantu, ktorýmsa prekryje len “montážna pena“

a z pohľadovej šírky rámu okna, ktorá je cca 8 cm, skoro nič neprekryje. Splnením tejto požiadavky zákazníka sa však nesplní požiadavka na elimináciu tepelnéhomosta. Ak staviate energeticky úsporný dom, je ťažké vyhovieť tejto požiadavke investora, pretože, ako som už uviedol, pripojenie okna je veľmi rizikové z dôvodu straty tepla. Pri výstavbe akéhokoľvek domu teda platí, že každý detail osadenia okna je špecifický a pri pasívnomdome je potrebné konkrétne riešenie zvážiť a overiť výpočtom. Zároveň platí, že okno musí byť správne osadené aj v stavebnom otvore. Z pohľadu komplexného prístupu k šetreniu tepelnej energie cez obal stavby platí požiadavka, že osadenie okna v obálke energeticky pasívneho domu je potrebné navrhnúť tak, aby tepelný most osadenia okna bol minimalizovaný a v pripojovacej škáre sa nedosahovala kritická povrchová teplota kondenzácie vodnej pary (12,6 °C), ktorá môže spôsobiť tvorbu plesní v mieste osadenia okna. Ideálnym miestom je osadenie okna do tepelnoizolačnej roviny obvodového plášťa, pretože tým sa podstatne zmenšuje tepelný most osadenia okna. Nevýhodou tohto riešenia je vyššia cena montáže. Ďalší dôvod správneho zateplenia rámu okna je fakt, že u pasívnych domov hodnotu tepelného mosta osadenia okna je potrebné zadať do energetického výpočtu tepelných strát vo výpočtovom programe PHPP, ktorým sa vypočíta energetická bilancia pasívneho domu.

1_2012

Na obrázkoch sú riešenia troch možností prekrytia rámu. Detail č. 1 - Bočné ostenie dreveného okna MAKROWIN 88G2. Prekrytie rámu okna MAKROWIN 88G2 tepelnou izoláciou hrúbky 30 mm.

Priebeh izoteriem v okne a v obvodovom plášti EPD pri prekrytí rámu okna 30 mm izoláciou.

Priebeh tepelného poľa okna a obvodového plášťa EPD pri prekrytí rámu okna 30 mm izoláciou. Výsledná hodnota Ψ = 0,0124 W/(m.K).

Výpočet tepelného mosta osadenia okna sa vykonáva špeciálnym softwarom pre stavebnú tepelnú techniku umožňujúcu výpočty dvojrozmerných (2D) tepelných polí, ktoré v porovnaní so zjednodušenými výpočtovými metódami dávajú presnejšie výsledky (pozri obrázky, ktorými ilustrujeme technické riešenia pripojovacej škáry dreveného okna). Otázka, ktorú chceme v tomto príspevku zodpovedať, znie nasledovne: Koľko cm rámu okna je potrebné prekryť izoláciou, aby lineárny stratový súčiniteľ tepelného mosta osadenia okna (Ψ) bol dostatočne nízky pre maximálne zminimalizovanie tepelných strát. Ukážeme si tieto situácie na príklade s osadením dreveného okna z našej produkcie (Makrowin 88G2), ktoré je vhodné pre zabudovanie pre pasívne domy.

Detail č. 2 - Bočné ostenie dreveného okna MAKROWIN 88G2. Prekrytie rámu okna MAKROWIN 88G2 tepelnou izoláciou hrúbky 60 mm.

Priebeh izoteriem v okne a v obvodovom plášti EPD pri prekrytí rámu okna 60 mm izoláciou.

Priebeh tepelného poľa okna a obvodového plášťa EPD pri prekrytí rámu okna 60 mm izoláciou. Výsledná hodnota Ψ = 0,0064 W/(m.K).

Obvodový plášť pasívneho domu, do ktorého sa okno vkladá, pozostáva: vápennopiesková tehla, hrúbka 175 mm, λ = 0,990W/(mK), zatepľovací systém, v ktorom je použitá izolácia Neopor, hrúbka 300 mm, λ = 0,032 W/(mK), vnútorné omietky hrúbky 20 mm.... celková U hodnota steny U = 0,102 W/(m2.K). Drevené okno MAKROWIN 88G2 Uf = 0,76 W/(m2.K) Ug = 0,6 W/(m2.K) Ψg = 0,029 W/(mK) Je na rozhodnutí projektanta EPD a investora, ktorú alternatívu prekrytia pripojovacej škáry a rámu okna si zvolí vzhľadom na očakávanú hodnotu mernej potreby tepla na vykurovanie pasívneho domu. Ing. Dušan Majer Makrowin Detva

Detail č. 3 - Bočné ostenie dreveného okna MAKROWIN 88G2. Prekrytie rámu okna MAKROWIN 88G2 tepelnou izoláciou hrúbky 70 mm.

Priebeh izoteriem v okne v obvodovom plášti EPD pri prekrytí rámu okna 70 mm izoláciou.

Priebeh tepelného poľa okna a obvodového plášťa EPD pri prekrytí rámu okna 70 mm izoláciou. Výsledná hodnota Ψ = 0,0034 W/(m.K).

Zhrnutie výsledkov: Cieľom tohto príspevku bolo čitateľom – neodborníkom vysvetliť, ako minimalizovať lineárny stratový súčiniteľ tepelného osadenia okna MAKROWIN 88G2, zabudovaného v obálke pasívneho domu, ktorý sa zlepšuje prekrytím rámu okna tepelnou izoláciou (pozri tabuľku). Pre osadenie okna MAKROWIN 88G2 v obvodovom plášti pasívneho domu v tomto prípade postačuje aj prekrytie rámu okna 3 cm tepelnou izoláciou. K dobrému výsledku prispel aj spôsob osadenia okna do roviny tepelnej izolácie. Ozn. Detail č. 1 Detail č. 2 Detail č. 3

Hrúbka prekrytia rámu okna Prekrytie rámu okna 30 mm Prekrytie rámu okna 60 mm Prekrytie rámu okna 70 mm

Výsledná hodnota W/(m.K) 0,0124

1_2012

0,0064 0,0034

Firemná prezentácia

Drevené okno MAKROWIN 88G2 s certifikátom PHI Darmstadt, vhodné pre zabudovanie v energeticky pasívnom dome.

Drevené okno MAKROWIN 88G2 v drevohliníkovom vyhotovení.

Drevené okno

Makrowin 88G2

Okno urcené pre pasívne domy OKNO TEJTO SÉRIE SPĹŇA NÁROČNÉ KRITÉRIÁ PRE POUŽITIE V DOMOCH S EXTRÉMNE VYSOKÝMI NÁROKMI NA TEPELNOIZOLAČNÉ VLASTNOSTI A ZÍSKALO CERTIFIKÁT PASSIVHAUS INSTITUT DR. WOLFGANG FEIST, DARMSTADT (PHI) pretože výrazne zvyšuje povrchovú teplotu v tomto kritickom detaile okna. Okná majú zlepšené odvetrávanie zasklievanej polodrážky a priestoru pod sklom, čo odstraňuje riziko poškodenia dreva vlhkosťou v tomto exponovanom mieste. Požiadavky kladené na rámy okien, ktoré sú vhodné na zabudovanie v energeticky pasívnom dome, sú podľa metodiky PHI Darmstadt veľmi prísne. Tomuto bola prispôsobená konštrukčná tvorba rámu a krídla, kovania a zasklenia známeho slovenského výrobcu drevených okien fy Maktowin z Detvy. Konštrukčná šírka rámu a krídla je 88mm, ktorá je doplnená o tepelnoizolačnú vrstvu z korku. Drevený profil s takouto kombináciou prírodných materiálov vykazuje výrazne zvýšené tepelnoizolačné vlastnosti. Vyriešené hlboké zapustenie skla v krídle je veľmi dôležité pri použití zasklenia izolačným sklom,

1_2012

Inovovaný tvar dekompresnej drážky so zväčšeným objemom zlepšuje odolnosť okno proti prieniku vody a Soft line zaoblenie hrán (rádius hrán na oknách má zväčšený polomer zaoblenia r = 8 mm) zabraňuje rozrážaniu lazúry pri vysokotlakovom striekaní. Tým sa dosahuje požadovaná hrúbka nánosu lazúry aj na hranách, čo nie je možné pri starších konštrukciách s ostrejšími tvarmi. Zasklievacia lišta je prekrytá, takže ani po čase vplyvom vlhkosti nevzniká medzera medzi lištou a krídlom. Unikátny tvar tejto lišty zabraňuje jej prehýbaniu. Priestor pod lištou sa utesňuje

a riešenie zabezpečuje zvýšenú ochranu okna pred vplyvom vnútornej vlhkosti. Vyosenie okovávacej drážky pri oknách Makrowin 88G2 je 13 mm. Zvyšuje sa tak odolnosť proti vylomeniu najmä pri dvojkrídlových oknách. Vodiaca linka v drážke pre kovanie zabezpečuje dokonalé navedenie hrotov všetkých skrutiek použitých v kotvení celoobvodového kovanie do jednej priamky. Toto, pre zákazníka schované, jednoduché zlepšenie zabráni, aby sa skrutky svojím okrajom dotýkali tiahla kovania, a tak umožní jeho mimoriadne hladký chod bez zbytočného trenia. Izolačné sklo Okná Makrowin 88G2 dosahujú svoje výborné tepelnoizolačné vlastnosti v spojení s izolačným trojsklom. Použité termoizolačné trjosklo (4-16 – 4 -16 – 4), s dištančným rámikom Swisspacer V,

plnené interným plynom (Ag) a s dvojnásobným nízkoemisívnym pokovaním vykazuje súčiniteľ prechodu tepla 0,6 W/(m2.K). Zároveň však zostáva zachovaná celková priepustnosť slnečnej energie g = 0,5 – 0,66. Drevené okno Makrowin 88G2 v tejto kombinácii dosahuje vynikajúce parametre Uw=0,68 W/(m2.K) (Protokol o skúške meraním 99/08 – CSI Zlín.) Výbava okna Nový typ rámovej okapnice z eloxovaného hliníka zlepšuje teplo-technické vlastnosti okna, pretože samotný prvok nezasahuje do jeho konštrukcie, ale je nasadený na povrch. Toto riešenie, okrem iného zabraňuje vplyvu dĺžkovej rozťažnosti hliníkovej odkvapovej lišty na konštrukciu rámu okna. Odkvapový profil je po celej šírke okna dokonale odvetraný, a to aj v najkritickejších miestach, čo zabraňuje zatekaniu vody alebo kondenzácii vodnej pary a následnému vzniku plesní či inému poškodeniu dreva vplyvom vlhkosti. Okenné tesnenie dosadá na drevený profil po celom svojom obvode (v spodnej časti však nedosadá na odkvapový profil, ako je to pri starších profiloch). V prípade mechanického poškodenia (napríklad stavebníkmi) sa odkvapový profil dá bez problémov demontovať a nainštalovať nový. Drevené okno Makrowin 88G2 je „okované“ kovaním fy. Siegenia – Aubi, ktoré je po celom obvode a na spodnej strane okna má výborne riešený zdvíhač krídla. Výhody sú zvlášť výrazné pri dvojkrídlovom okne. V prípade dvojkrídlového okna sa otváravo - skopné krídlo nadvihne o druhé krídlo a zaťaží ho svojou hmotnosťou. Práve pri riešení zasklenia izolačným trojsklom je to veľmi dôležitý detail. V cene okna je zvýšená bezpečnosť kovania na úroveň WK1. Keďže ide o modulárny systém, v prípade záujmu sa dá odolnosť okien proti

vlámaniu ďalej zvyšovať vložením daľších bezpečnostných bodov. DSG prevod umožňuje komfortné ovládanie dvojkrídlového okna. Bezpečnostné uzatvorenie „na hríbik“ sa tak dá použiť pre obidve krídla okna. Toto riešenie je štandardom. Pri montáži kovania, t.j. mimoriadne namáhanej a na fungovanie okna životne dôležitej časti okna, sa používajú vysokokvalitné skrutky ASSY a ASSY plus. Aj po montáži zostáva povrchová úprava týchto skrutiek nepoškodená v mieste torxu, ale aj po celej dĺžke závitu, čo má veľký vplyv na ich celkovú životnosť. Rám a krídlo okna Makrowin 88G2 sú vždy utesnené na troch tesniacich rovinách, 2-krát medzi rámom a krídlom a 1-krát v oblasti zasklievacej lišty. Dodatočné, štvrté tesnenie je osadené v mieste dotyku odkvapového profilu s krídlom okna. Pri zasklievaní sa používa silikón vo farbe dreva s protiplesňovou úpravou. Výroba samotného okna predstavuje len časť cesty k tomu, aby okno v energeticky pasívnom dome aj správne fungovalo. Nesmie sa podceniť správne navrhnutie osadenia okna v neprievzdušnej obálke energeticky pasívneho domu, správne zatienenie okien, výber správneho materiálu na upevnenie okna a jeho napojenie na vzduchotesnú rovinu obvodového plášťa. Pri montáži okien v energeticky pasívnom dome nie je v žiadnom prípade možné použiť v súčasnosti najčastejšie používaný systém montáže, ktorý predstavuje mechanické ukotvenie okna, zaizolovanie polyuretánovou penou a následné prekrytie peny vrstvou omietky.

Makrowin, s. r. o., Areál PPS 1761, 962 12 Detva tel.: 045/545 53 46, 0915/95 10 59, 0905/8161 92 info@makrowin.sk Obchodná kancelária Makrowin: Pri Suchom mlyne, 811 04 Bratislava, 0905/816192

Firemná prezentácia

Okenné systémy Geneo High-tech v energetickej hospodárnosti

FIRMA REHAU UŽ OD 60-TYCH ROKOV MINULÉHO STOROČIA UVÁDZA NA TRH KOMPLEXNÉ, NA BUDÚCNOSŤ ORIENTOVANÉ RIEŠENIA PRE RODINNÉ DOMY, BYTOVÉ DOMY... TIETO RIEŠENIA JE MOŽNÉ NÁJSŤ AKO V OBLASTI TECHNICKÉHO ZARIADENIA BUDOV, TAK AJ VO VYBRANÝCH OBLASTIACH INŽINIERSKYCH SIETÍ (BLIŽŠIE NA WWW.REHAU.COM).

1_2012

Rehau v roku 2008 predstavilo a uviedlo na trh okenný profilový systém Geneo®. V súčasnosti ho na Slovensku spracovávajú šiesti výrobcovia okien a ďalší plánujú začať s jeho výrobou. Celkový predaj prekročil za toto krátke obdobie 20 % z celkového objemu predaných okenných systémov Rehau a presadzuje sa všade tam, kde užívatelia myslia ďalej do budúcnosti.

Zertifikat Fensterrahmen

Hersteller:

REHAU AG + Co, D-91018 Erlangen GENEO PHZ

Produktname:

Folgende Kriterien wurden

für die Zuerkennung

des Zertifikates geprüft:

Passivhaus-Behaglichkeitskri terium: Unter Standardbedingung en (Verglasung mit U erfüllt der Fenster-U-Wert g = 0,7 W/(m²K), Fensterbreite die Bedingung: 1,23 m, Fensterhöhe 1,48

Uw = 0,80 0,80 W/(m²K) Rahmenkennwerte: Rahmen

seitl./oben

unten

Uf [W/(m²K)] Breite [mm]

0,79 131

0,79 161

Passivhaus spezifische

Abstandhalter

Swisspacer V

Ψg [W/(mK)]

0,030

Auflagen:

Der Rahmen unten wurde mit zwei verschiedenen Sohlbank-Varianten berechnet. der gleiche, oben angegebene Für beide Varianten ergab Rahmen-U-Wert. Die Passivhauseignung wurde sich geprüft; andere Abstandhalter, nur mit dem o.g. Abstandhalter vor allem solche aus Aluminium, führen zu wesentlich höheren Wärmeverlusten.

Passivhaus-Einbausituatione n:

Einschließlich Einbauwärmebrück en erfüllt das Fenster

Uw,eingebaut 0,85 W/(m²K)

, wenn die in der Anlage dokumentierten Einbaudetails des Fensters in Passivhaus (Wärmedämmverbundsystem, geeignete Wandaufbauten Holzbaufassade und Betonschalungsste in) eingehalten werden.

Das Zertifikat ist wie

PASSIV HAUS geeignete KOMPONENTE

folgt zu verwenden:

Fensterrahmen:

Dr. Wolfgang Feist

Okenný profilový systém Geneo® je prvý, a doteraz jediný, plnoarmovaný systém, ktorý je vyrábaný zo špičkového materiálu RAU-FIPRO®.

Passivhaus Institut Dr. Wolfgang Feist Rheinstraße 44/46 D-64283 Darmstadt

gültig bis 31.12.2011

Passivhaus geeignete Komponente:

Uf = 0,79 / 0,79 W/(m²K) Ψg = 0,030 W/(mK) Breite = 131 / 161 mm

REHAU GENEO® PHZ (Uf = 0,79 W/m2K)

Z hľadiska energetickej efektívnosti je najlepší okenný profil REHAU GENEO® PHZ (Uf = 0,79 W/m2K) so štandardom pasívneho domu (Uw = 0,76 W/(m2K) + certifikát inštitútu podľa normy DIN EN ISO10077-1). Toto okno je vybavené izolačným trojsklom Ug = 0,60 W/m2K, kde je použitý dištančný rámik SWIS PACER (Ψ= 0,032) ako štandard.

výrobcov, ale hľadajú kvalitu a úsporu v podobe ušetrených peňazí vzhľadom na nespotrebovanú tepelnú energiu.

Zaujímavosťou je konštrukčné riešenie stredového dorazového tesnenia, ktorým sa rozdeľuje dekompresná komora a absolútne sa tým eliminuje tvorba kondenzátu v tejto komore. Ďalším riešením okenného rámu od firmy Rehau, ktoré spĺňa kritériá pre výrobu okien pre pasívne domy, je profil REHAU GENEO® Plus (Uf = 0,91 W/m2K). Okno vyhotovené z tohto profilu, opatrené izolačným trojsklom (4-16 arg-4-16 arg-4; Ug = 0,6), dosiahne tepelnoizolačnú kvalitu Uw = 0,80 W/m2K.

REHAU GENEO® Plus (Uf = 0,91 W/m2K)

Profilový systém Geneo® poskytuje vysokú mieru bezpečnosti (štandardný stupeň bezpečnosti proti vlámaniu K2) a vďaka plneniu súčasných aj budúcich nariadení o šetrení energiou si nehnuteľnosť dlhodobo zachová svoju investičnú hodnotu, pretože už dnes spĺňa požiadavky, ktoré budú platiť v EÚ od roku 2020.

Tretím riešením pre energeticky úsporné okná, v ktorom je zabudovaný materiál RAU-FIPRO®, je okenný profil REHAU GENEO®. Súčiniteľ prechodu tepla cez tento profil je Uf = 1,0 W/m2K. Okno vyrobené z tohto profilu s izolačným trojsklom (4-16-4-16-4) dosahuje Uw = 0,82 W/m2K, čo je tesne za hraničným parametrom pre okná, vhodné pre pasívne domy (Uw = 0,8 W/m2K). Profil Rehau Geneo® je konštruovaný so stavebnou hrúbkou 86 mm v „6-komorovom“ vyhotovení. Rámy na okná sú certifikované s hodnotou Uf = 0,79 W/m2K, rámy pre vchodové dvere Uf = 0,76 W/m2K. A rámy pre exkluzívne zdvíhavo-posuvné dvere dosahujú hodnotu Uf = 1,3 W/m2K. Čiže všetky typy výrobkov (okná, balkónové dvere, sklopnoposuvné dvere, zdvíhavo-posuvné dvere) v kombinácii s vhodne zvolenými typmi zasklenia spĺňajú požiadavky kladené na výrobky, ktoré sú vhodné pre pasívne domy. Rozbehnutá výroba a spracovanie profilov Geneo® na Slovensku vo firmách FENESTRA Sk, PLAST-MONT, AWINDOR, BALA, MC Plast a RAKY stav, ako aj enormne stúpajúci záujem o kúpu výrobkov z Genea potvrdzujú, že už aj na Slovensku je dostatok investorov, ktorí pri investíciách počítajú. To znamená, že nekupujú len najlacnejšie okná od málo známych

Okrem ušetrených peňazí tieto nové systémy poskytujú neporovnateľný komfort bývania, či už z hľadiska pohody vnútorného prostredia (teplota, prúdenie vzduchu) alebo aj z hľadiska vynikajúcej zvukoizolácie. Nie je problém pri dobre zvolenom type zasklenia dosahovať zvukový útlm aj vyše 48 dB. A práve pokoj, ticho a pohoda výrazne pôsobia na vaše zdravie.

REHAU GENEO® (Uf = 1,0 W/m2K)

Z hľadiska energetickej hospodárnosti je bezpodmienečne potrebné riešiť nielen samostatné okno, ale aj jeho detaily montáže do stavby v závislosti od konštrukcie budovy a aj vzájomné spájanie okien, rohov, atď. V tomto vie firma Rehau s.r.o., poskytnúť záujemcom a projektantom odskúšané a preverené riešenia. Tieto detaily riešení, ich aplikáciu ako aj celkovú podporu architektom poskytuje náš plánovací softvér. Program okrem bežných výpočtov, posúdení a riešení detailov umožňuje aj výpočet priebehu teplôt v ostení. Pomocou tohto programu je možné nájsť a vyriešiť najlepšie detaily pre danú budovu. Toto sú argumenty, prečo sa už teraz rozhodnúť pre okná z profilov, spĺňajúce už dnes kritériá, ktoré budú bežné a nutné o pár rokov.

Doc. Ing. Peter Suchánek, PhD. Ing. arch. Marian Macko Rehau s.r.o.

1_2012

Firemná prezentácia

Ako rozpoznáte dobré dvere

O dvernej výplni prekrývajúcej dverné krídlo hovoríme vtedy, ak sú dvere z profilov rámu a krídla zhotovené tak, že dverná výplň nie je obvykle vsadená do krídlovej časti, ale je prilepená na krídle, siaha až po jeho viditeľné vonkajšie obrysy, čím profily krídla celkom prekrýva. Potom sú dvere opticky vnímané tak, že vidíme

1_2012

ich rám a následne dverné krídlo, ktoré je tvorené vizuálne akoby len dvernou výplňou. Teda profil dverného krídla nie je vidieť, je prekrytý dvernou výplňou, čo sa realizuje buď iba z exteriérovej pohľadovej strany, alebo dokonca obojstranne. Takéto riešenie potom posúva dvere z dizajnového hľadiska do v súčasnosti veľmi atraktívnych

a vyhľadávaných vyhotovení. Obojstranné prelepenie okrem atraktívnejšieho dizajnu prináša aj posilnenie izolačných vlastností a tuhosti dverného krídla. Firma GAVAplast sa z uvedených dôvodov rozhodla rozšíriť svoj produktový rad hliníkových dverných výplní o možnosť

vyhotovenia, ktoré obojstranne prekrýva dverné krídlo. Samozrejmosťou je voľba modelu dvernej výplne, farieb, typov a počtov presklení, kovových intarzií, frézovaní či iných doplnkov. Je to teda ďalší krok smerom k jedinečnosti vyhotovenia vchodových dverí každému podľa jeho vkusu a želaní. Vlastnosti a výhody nového produktového radu: + Atraktívny vzhľad: výplň obojstranne prekrývajúca dverné krídlo očarí okoloidúcich ako aj domácich. Možnosť osadenia obojstranných dverných madiel. Dizajn dvernej výplne nie je potlačený dverným krídlom. + Široký sortiment: možnosť použitia vzoru klasických hliníkových dverných výplní, vrátane možností vlastných návrhov. + Vyspelá teplotechnika: hrúbka výplne na celú hrúbku dverného krídla, výkonné skladby izolačných zasklení. Násobne lepšie tepelnotechnické vlastnosti ako pri bežných dverných výplniach. + Tuhosť: nadštandardná hrúbka dverného krídla vrátane opatrení voči neželaným priehybom vplyvom teplotných namáhaní. Výplň celoobvodovo nalepená na krídle výrazne zvyšuje statickú tuhosť dverného krídla. + Nové povrchy: možnosť povrchovej úpravy spôsobom striekaných imitácií drevín a/alebo štruktúrovaných povrchov.. + Vymeniteľnosť skiel: V novom typovom rade dverných výplní je použitá nová originálna technológia vymeniteľných skiel. + Zasklievacie lišty: pri zhotovení obojstranne prelepenej dvernej výplne odpadáva nutnosť použitia zasklievacích líšt. Dlhý vývoj dverných výplní a vývoj dvernej výplne s obojstranne prekrývajúcou časťou dverného krídla vám poskytuje vynikajúci pomer úžitkových vlastností a ceny. Firma GAVAplast nadobudla za 14 rokov výroby dverných výplní dostatočné skúsenosti na to, aby posunula hranicu nadštandardu o dva kroky vpred. Dverné výplne zakúpené od slovenského výrobcu takejto kvality vzbudzujú dôveru u koncového zákazníka a zároveň podporujú výrobu a predaj slovenských produktov.

Dverná výplň obojstranne prelepená

Interiérový pohľad

Exteriérový pohľad

Klasická dverná výplň vsadená do dverného krídla

Interiérový pohľad

Exteriérový pohľad

Dverná výplň prelepená jednostranne z exteriéru

Interiérový pohľad

Exteriérový pohľad

1_2012

Firemná prezentácia

Slovaktual na pulze doby Moderné okenné systémy s vysokou pridanou hodnotou

SLOVAKTUAL SO SVOJOU 22 ROČNOU TRADÍCIOU PATRÍ K LÍDROM MEDZI VÝROBCAMI PLASTOVÝCH OKIEN NA SLOVENSKU. PONÚKA KOMPLEXNÉ RIEŠENIA V PLASTOVÝCH A HLINÍKOVÝCH SYSTÉMOCH PRE REKONŠTRUKCIE, NOVOSTAVBY A OBLASŤ NÍZKOENERGETICKÝCH A PASÍVNYCH DOMOV. SVOJE VÝROBKY VYVÁŽA TAKMER DO CELEJ ZÁPADNEJ EURÓPY. KVALITA VÝROBKOV PRIVIEDLA K SPOLOČNOSTI SLOVAKTUAL STÁTISÍCE SPOKOJNÝCH ZÁKAZNÍKOV A ČLENSTVO VO ŠVAJČIARSKOM KONZORCIU AFG ARBONIA FORSTER-HOLDING.

Rezidenčná budova Prague Tovers v Prahe – Dodávka okien Slovaktual STANDARD – OL s Alu klipom pre viac než 280 luxusných bytov.

1_2012

Okná sú výkladom nášho sveta a bez nich si nevieme predstaviť žiadnu stavbu, byt či dom. Sú moderným architektonickým prvkom, ktorý spája vnútorný svet s tým vonkajším. Okno je stavebný prvok, na ktorý sa čoraz viac kladú zvýšené nároky. Podcenením základných vlastností okna sa dopúšťame chýb, na ktoré určite doplatíme v budúcnosti. Jedna z úloh, ktoré sú kladené na stavebné výplne, sú ich tepelno-izolačné vlastnosti. Čím horšie máme okná, tým nám viac tepla uniká do exteriéru, tým viac spotrebujeme energií. To má konečný vplyv aj na životné prostredie, v ktorom žijeme.

Tento profilový systém bol navrhnutý pre klimatické podmienky strednej Európy, ktorý dokáže odolávať teplotným zmenám z dôvodu striedania ročných období. Systém so stredovým tesnením znamená, že priestor medzi rámom a krídlom okna je utesnený tromi tesneniami. V rámovej časti okna je funkčná škára rozdelená pevnou stredovou priehradkou (nosom) do dvoch komôr. Vonkajšia (vlhká) komora slúži na odvádzanie vlhkosti (kondenzátu alebo prípadného tlakového hnaného dažďa vody) do exteriéru cez odvodňovacie drážky; vnútorná (suchá) komora chráni v nej uložené kovanie pred atmosférickými

na okraji skla, lepšia stabilita vďaka pevnému zlepeniu skla a profilu, vyššia bezpečnosť – sklo nie je možné vytlačiť dnu, a tak vniknúť do interiéru. Vďaka lepenému spojeniu sa dá krídlo ťažšie deformovať páčením. V prípade potreby je výmena vlepeného skla otázkou niekoľkých minút priamo u zákazníka. Prvoradým kritériom určujúcim kvalitu okna je jeho stavebná hĺbka a súčiniteľ prechodu tepla celého okna Uw. Tieto hodnoty vypovedajú o tom, aké kvalitné okno budeme mať. Čím je tento súčiniteľ Uw nižší, tým má okno lepšie tepelnoizolačné vlastnosti. A o to ide. Slovaktual vyrába už ako štandard okno Slovaktual PASIV- HLswiss, ktoré svojimi vlastnosťami je priamo predurčené pre nízkoenergetické či pasívne domy. Ide o okno hranatých línií (HL) so stavebnou hĺbkou 85 mm so sklom 4-16-4-16-4 mm s dištančným rámikom SGG SWISSPACER V. Koeficient prechodu tepla celého okna je Uw=0,8 W/m2K. Tie isté parametre dosahuje aj okno Slovaktual PASIV-OL, ktoré má výrazne oblejšie línie. Je už samozrejmosťou, že dokážeme vyrobiť okná v rôznych farebných vyhotoveniach, vieme okno osadiť tzv. hliníkovým klipom, ktorý ešte viac podčiarkuje úžitkové vlastnosti okna.

vplyvmi a nečistotami. Stredová priehradka podstatne zvyšuje odolnosť systémov voči hnanému dažďu, znemožňuje prienik tlakovej vody do profilu, pri pootvorenom okne na vetračku znižuje riziko vniknutia dažďovej vody do interiéru. Stredová priehradka tvorí pevnú bariéru proti násilnému vniknutiu pri snahe znefunkčniť kovanie, čím vo zvýšenej miere zvyšuje bezpečnosť celého systému voči násilnému vniknutiu.

Slovaktual so svojou 22 ročnou tradíciou je líder medzi výrobcami plastových okien na Slovensku. Svoje výrobky vyváža takmer do celej západnej Európy. Takýto trend dáva záruky, že spoločnosť Slovaktual s.r.o. Pravenec je skutočne na pulze doby a už dnes ponúka štandard blízkej budúcnosti. Samozrejmosťou ponuky výrobkov Slovaktual je ponuka okien určených pre nízkoenergetické či pasívne domy. Za celú dobu svojej existencie Slovaktual vyrába okná len so systémom stredového tesnenia.

Ak zákazník navštívi jedno z 90-tich obchodných zastúpení spoločnosti Slovaktual, budú mu poskytnuté komplexné informácie o celej palete produktov Slovaktual. Posledné obdobie je charakteristické tým, že zákazníci žiadajú rozdielne zloženie skiel v závislosti od polohy domu voči svetovým stranám. Žiadajú zvýšenú bezpečnosť okien, napojenie okien na centrálne pulty ochrany a podobne. Slovaktual dokáže riešiť aj takéto požiadavky. Je prirodzené, že kvalitné okná si vyžadujú odborne vyhotovenú montáž, v súlade s platnými normami. Spoločnosť Slovaktual disponuje školenými certifikovanými montážnikmi, ktorí sú nositeľmi oprávnení montovať výrobky značky Slovaktual. Staňte sa aj vy súčasťou veľkej rodiny spokojných zákazníkov s výrobkami Slovaktual.

Ďalší štandard, ktorý Slovaktual úspešne už niekoľko rokov používa pri výrobe okien, je osadenie skla vlepením. Vlepované sklo znamená modernú technológiu osadenia izolačného skla do krídla okna vlepením. Táto technológia sa už niekoľko rokov úspešne využíva v automobilovom, lodiarskom či leteckom priemysle. Sklenená výplň je pevne vlepená do krídla okna, čím sa stáva jeho neoddeliteľnou súčasťou. Výhody vlepeného skla sú: zlepšenie tepelnej izolácie celého okna o 8 až 10 %, zlepšenie zvukovej izolácie vďaka celoobvodovému pevnému spojeniu so sklom, menšie riziko vzniku rosenia

1_2012

Firemná prezentácia

Ako nevyhodit peniaze oknom

Ovplyvnite kvalitu svojho bývania vhodným výberom zasklenia STREŠNÉ OKNÁ DODÁVAJÚ PODKROVNÝM PRIESTOROM JEDINEČNÚ ATMOSFÉRU A DOSTATOK DENNÉHO SVETLA I ČERSTVÉHO VZDUCHU. PRETO JE POTREBNÉ VYBRAŤ SI OKNÁ SO ZASKLENÍM, KTORÉ DOKÁŽU INTERIÉR DOBRE OCHRÁNIŤ PROTI SLNEČNÉMU TEPLU V LETE, PROTI CHLADU V ZIME A PO CELÝ ROK PROTI HLUKU ZVONKA. VÝBER STREŠNÝCH OKIEN SO ZASKLENÍM, KTORÉ SPĹŇA NAŠE POTREBY, JE DÔLEŽITÝ A MALI BY SME MU VENOVAŤ NÁLEŽITÚ POZORNOSŤ. 1

4 mm vonkajšie tvrdené sklo so selektívnou reﬂexnou vrstvou a vrstvou proti roseniu

10 mm kryptón

4 mm prostredné tvrdené sklo so selektívne reﬂexnou vrstvou

10 mm kryptón

2 × 2 mm vnútorné lepené plavené sklo (PVB fólia)

Nízkoenergetické izolačné trojsklo 65 sa vyznačuje nízkymi tepelnými stratami a vysokými solárnymi pasívnymi ziskami. V chladnejších častiach roku prepustí do interiéru slnečné teplo a vy ušetríte v rodinnom rozpočte za vykurovanie. Špeciálna úprava proti vonkajšiemu roseniu umožní nerušený výhľad do okolia.

Zle zvoleným zasklením nevyriešime svoje požiadavky na tepelno-izolačné vlastnosti okien, na celoročne príjemnú atmosféru v miestnostiach ani na primeranú ochranu proti hluku. Preto sa nám môže stať, že „vyhodíme peniaze von oknom“. Venujte pozornosť ponuke typu zasklenia, lebo investície do vhodne zvoleného zasklenia sa rozhodne oplatia. Ako jednoducho ušetriť za energiu Náklady na bývanie stále rastú a rastú i ceny energií. Ak vám to nie je jedno a chcete znížiť doma spotrebu energie za vykurovanie, a tým ušetriť na výdavkoch za bývanie, alebo hľadáte okná do nízkoenergetického domu, potom je zasklenie 65 od spoločnosti VELUX dobrou voľbou. Ide o nízkoenergetické izolačné trojsklo s výbornými tepelno-izolačnými parametrami. Výplň medzi jednotlivými okennými tabuľami tohto zasklenia tvorí plyn

kryptón, ktorý má lepšie vlastnosti ako argón – znižuje hodnotu súčiniteľa prestupu tepla cez okno (Uokna = 1,0 W/(m2.K)), a tým zaisťuje menšie tepelné straty. Zasklenie 65 dokáže využívať i pasívne solárne zisky. Jeho hodnota súčiniteľa prestupu tepelného žiarenia g = 46. Dobre absorbuje teplo zo slnečných lúčov a v zime nám v interiéri „prikuruje“, čo prináša finančnú úsporu. Novinkou tohto roku je špeciálna úprava proti vonkajšiemu roseniu, keď nedochádza k roseniu vonkajšej strany skla a vy si tak môžete dopriať nerušený výhľad do okolia. Zasklenie 65 má navyše dobré zvukovo-izolačné parametre, takže vie utlmiť bežný hluk zvonku (hodnota priezvučnosti Rw je pri zatvorenom okne 35 dB). Zasklenie 65 je i bezpečné – pri náhodnom rozbití skla z interiéru nedôjde k vysypaniu črepov, kde by sa mohol niekto z domácich zraniť. Ochrana pred hlukom a nadmerným slnečným teplom Pokiaľ máte pod oknami hlučnú ulicu alebo bývate v blízkosti vlakovej trate alebo diaľnice a chcete mať v podkroví pokoj, ideálnym riešením je zasklenie 60. Ak máte

6 mm vonkajšie tvrdené sklo so selektívne reﬂexnou vrstvou a samočistiacou úpravou

12 mm medzera plnená kryptónom

2 × 3 mm vnútorné lepené plavené sklo (PVB fólia)

Kvalitu svojho bývania ovplyvníte výberom vhodného typu zasklenia strešných okien. Dvojsklo proti hluku 60 účinne znižuje množstvo prestupujúceho hluku z vonku do podkrovia. Chvíľky strávené s vašimi blízkymi si vychutnáte v pokoji domova.

1_2012

Vonkajšia markíza VELUX spoľahlivo znižuje množstvo slnečného tepla prestupujúceho sklom až o 90 %, zaistí príjemnú klímu v podkroví behom letných dní. Pritom miestnosť len jemne zatieni a nebráni výhľadu von. Pri stiahnutej markíze sa dá vetrať a s oknom voľne manipulovať, preto ju môžete nechať stiahnutú celé leto.

Na obrázku dobre vidieť rozdiel medzi hlbšie zapusteným strešným oknom s lemovaním VELUX EDJ 2000 (dole), ktoré splýva s rovinou strešnej krytiny a klasickým osadením strešného okna (hore). Zapustené strešné okno VELUX v kombinácii so systémovým zatepľovacím rámom dosahuje lepšie tepelno-izolačné vlastnosti vďaka tomu, že je redukovaná ochladzovaná plocha okenného rámu.

strešné okná orientované na južnú stranu a radi by ste zamedzili prehrievaniu interiéru v lete, opäť by ste mali siahnuť po zasklení 60, ktoré má v ponuke spoločnosť VELUX. Zasklenie 60 je energeticky úsporné izolačné dvojsklo (Uokna = 1,3 W/(m2.K)) s veľmi malými solárnymi ziskami (súčiniteľ prestupu tepelného žiarenia g = 0,29). Zabraňuje akumulácii slnečného tepla, tým zamedzuje prehrievaniu podkrovia. Aj v lete môžete mať v interiéri príjemnú vnútornú klímu. Ešte lepšie výsledky docielime, ak doplníme strešné okno vonkajšou markízou alebo vonkajšou roletou VELUX, ktoré bránia zahrievaniu vonkajšieho skla, chránia interiér pred nadmerným teplom. Zasklenie 60 poskytuje i ďalšiu výhodu – má vynikajúce zvukovo-izolačné vlastnosti (hodnota priezvučnosti tohto zasklenia je Rw = 37 dB), takže znižuje hladinu vonkajšieho hluku naozaj účinne a spoľahlivo vám doma vytvorí pokojnú atmosféru. Vďaka špeciálnej úprave eliminuje i hluk z dopadajúcich dažďových kvapiek na sklo až o 7 dB. Táto hodnota nie je vôbec nízka, pretože zníženie hladiny hluku v miestnosti len o 3 dB vníma človek ako pokles hlučnosti o celú polovicu. Oceníte aj samočistiacu povrchovú úpravu vonkajšieho skla. Nezachytávajú sa naň vodné kvapky ani nečistoty a je cez ne lepšie vidieť. Nemusíte okná dookola umývať. So zasklením 60 sa nemusíte obávať, že vaše deti pri rôznych loptových hrách okno rozbijú a porania sa o črepy, pretože vnútorné sklo je polepené bezpečnostnou fóliou. Ešte lepšie tepelno-izolačné vlastnosti strešných okien a väčšie úspory za energiu spotrebovanú pri vykurovaní dosiahnete vďaka lemovaniu, ktoré zaisťuje dokonalé osadenie okien a ich vodotesné napojenie na strešný plášť. Môžete si vybrať z nasledujúcich nových typov lemovania: Pri použití zapusteného lemovania EDJ 2000 so zatepľovacou sadou BDX je strešné okno osadené do konštrukcie strechy o 40 mm hlbšie a vďaka tomu je ochladzovaná plocha okenného rámu, ktorý vyčnieva nad rovinu strechy, menšia. Zateplené lemovanie EDW 2000, ktorého súčasťou je opäť zatepľovacia sada BDX,

dôkladne izoluje obvod okna. Zatepľovacia sada BDX významne prispieva k zníženiu tepelných strát a k nižšej spotrebe energie na vykurovanie. Na strešné okná VELUX namontované so zatepľovacou sadou BDX výrobca poskytuje desaťročnú záruku. Viac informácií nájdete na www.velux.sk.

1_2012

Firemná prezentácia

DANAJ

ponúka kvalitu OKNA A VCHODOVÉ DVERE ČI ZASKLENÉ POSUVNÉ STENY OD SPOLOČNOSTI DANAJ SÚ VYRÁBANÉ Z KVALITNÝCH EUROHRANOLOV, SKIEL, KOVANÍ, NÁTEROVÝCH FARIEB KONEČNEJ POVRCHOVEJ ÚPRAVY PRE USPOKOJENIE POTRIEB A POŽIADAVIEK NÁROČNÝCH ZÁKAZNÍKOV. V každom rodinnom dome uniká cez okná približne 25 % energie, preto je dôležitá základná vlastnosť a tou je Uokna – tepelná izolácia, ktorá sa získa z kvalitného izolačného skla, rámu, tesnenia, kovania... Preto vám ponúkame jedno z najkvalitnejších okien na trhu, ktoré šetrí náklady a zlepšuje komfort bývania bez studených zón a plesní. Vhodné je na zabudovanie do všetkých novostavieb, ale aj do najkvalitnejších pasívnych domov. Drevo, ktoré používame na výrobu rámov a krídel okien je pružné, schopné odolávať vplyvom počasia, má výborné konštrukčné a tepelnoizolačné vlastnosti. Okná sú vyrábané zo štvorlamelových eurohranolov stavebnej hĺbky 92 mm. Tri tesniace roviny celoobvodových tesnení zaručujú dokonalé spojenie rámu a krídla. Izolačné trojsklá v zložení 4 – 18 – 4 – 18 – 4 mm minimalizujú tepelné straty (Ug = 0,5 W/m2K). Hliníkové vonkajšie okapnice s prerušeným tepelným mostom zase dodávajú oknám eleganciu a moderný vzhľad. Dokonalá povrchová štvorvrstvová úprava chráni okno pred nepriazňou počasia. Okná sú vyrábané s kovaním Siegenia titan AF kde hríbové čapy uzatvárania zabezpečujú bezpečnostnú triedu podľa požiadaviek aj do bezpečnosti WK1 a WK2. Kvalitná montáž Kvalitné okná vyžadujú aj precíznu montáž, iba tak sa dajú naplno využiť vlastnosti našich okien. Odborná montáž zabráni tepelným stratám v oblasti spojenia okna s murivom, zabezpečí ich dlhodobú funkčnosť a spoľahlivosť. U nás je montáž vykonávaná zaškoleným týmom pracovníkov, čím je daná garancia ich správneho zabudovania do stavby a funkčnosti. Montáž okien sa realizuje podľa prísnej normy systémom 3 tesniacich zón. Interiérová zóna bráni unikaniu vlhkosti do konštrukcie špáry. Tepelnoizolačná zóna tak môže dlhodobo plniť svoju funkciu. Exteriérová kompresná páska bráni vnikaniu vlhkosti od dažďa, vetra a prachu do pripojovacej špáry. Tento systém montáže tvorí komplexný celok správneho napojenia okna do stavby. Kvalitná výroba Technológia výroby okien je realizovaná na presných zariadeniach ovládaných kvalitným oknárskym počítačovým softvérom. Stroje opracujú drevené eurohranoly s vysokou presnosťou. Vyrábané okná, bez rozdielu spôsobu otvárania, majú dokonalo premyslené a odskúšané detaily. Taktiež vchodové dvere a celosklenené posuvné steny s označením HS portál je možné vyrobiť až do dĺžky 19 m s posuvným otváraním 12m. Veľké posuvné krídla sú dokonalo funkčné s jednoduchým ovládaním a ponúkajú vysoký užívateľský komfort. Ako druhú alternatívu ponúkame moderné presklenie stavebných otvorov s dômyselným za-

1_2012

Dômyselne zabudovaný rám vyniká svojou neviditeľnosťou a jednoduchosťou s vynikajúcimi vlastnosťami. Maximálne vhodné pre nízkoenergetické a pasívne domy.

budovaním rámov. Vchodové dvere majú masívne závesy, 6 bodové uzamykanie a prah je vyriešený s dvoma tesneniami. Hliníkový prah má prerušený tepelný most. Dokonalý dizajn Povrchové úpravy okien riešime okrem hladkej hrubovrstvej lazúry, aj s efektom škrabaného zvetraného dreva s patinou a s farebným prelivom, aby sa zvýraznila krása drevenej štruktúry základného materiálu. Tento dizajn vytvára imitáciu starého okna, ktoré do objektu prináša úžasný štýl dobových charakteristík a zvýrazňuje vizuálnu stránku týchto výrobkov pre náročných zákazníkov. Tiež ponúkame kombináciu okien „drevohliník“ pre moderné stavby.

DANAJ – výroba eurookien Gôtovany pri Liptovskom Mikuláši tel.: 044/5514051 mobil: 0905278033 www.danaj.sk

Life Nová kolekcia farieb!

Všetky farby, aké si viete predstaviť

Baumit Info-linka: 02/59 30 33 33, 041/507 66 51

888 nových farieb Life od Baumitu Baumit – európsky líder v oblasti fasád a zatepľovania vám prináša novú paletu 888 fasádnych farieb arieb ife vvám Life pre váš dom. Či si predstavujete moderné, energické, pohodové, jemné alebo tradičné farby, Life ponúka všetko v širokej škále odtieňov. Okrem toho si môžete vybrať z 36 nových trendových mozaikových omietok pre zvýraznenie detailov. Vaša fasáda tak získa originálny a štýlový vzhľad. Vďaka novým farbám Life už nemusíte klásť svojej fantázii medze.

Váš dom. Vaše farby. Váš Life.

Koncepcie TZB úsporných domov NAJDÔLEŽITEJŠÍM PRVKOM KONŠTRUKČNEJ SKLADBY ENERGETICKÝCH ÚSPORNÝCH STAVIEB JE ROZHODNUTIE, AKÚ ÚROVEŇ ÚSPOR CHCEME DOSIAHNUŤ. TÁTO ROZHODNE O KVALITE PLÁŠŤA BUDOVY A O ENERGETICKEJ KONCEPCII, TEDA ZBILANCOVANÍ STRÁT AJ ZISKOV, KTORÉ BUDÚ V BUDOVE.

nergetická koncepcia je vo svojej podstate analýza spôsobov hospodárenia s teplom v dome. Tepelnú energiu do domu privádzame, ale aj odoberáme. Názorným príkladom je využívanie rekuperácie vzduchu. Časť tepelných energií (80 – 90 %) síce vraciame späť do obytného priestoru, avšak k tepelnému komfortu nám chýba 10 – 20 %. Akým technickým zariadením doplníte chýbajúci tepelný výkon? Základná poučka o pasívnych domoch hovorí, že na vykurovanie pasívneho domu stačia vnútorné zdroje a pasívne využívanie solárnej energie za pomoci správne navrhnutých okenných otvorov. Určite vám napadne otázka – a čo v čase, keď je zamračené viac dní? Čiastočne pomôže vnútorná prevádzka osobami, varením, svietením, ale aj technológia maximálne efektívneho doplnkového zdroja tepla, ktorý vypomôže. Nasleduje úvaha o type technického zariadenia dodávajúceho teplo a jeho výkone. Musí sa nadimenzovať úsporne, aby 100 % pokryl potreby v čase, keď sa nedajú využívať „pasívne zdroje“, ale musí poskytovať aj možnosť znižovania jeho výkonu, keď nám bude stačiť jeho 50 % či nižší výkon. Úloha navrhnúť technológie TZB v úspornom dome nie je ľahká, nakoľko musí byť správne zbilancované množstvo potreby dodávanej energie tak, aby zariadenia neboli predimenzované, a teda neboli investične náročné, lebo platí, čím viac výkonu, tým vyššia cena. Riešime teda tepelnú energiu na vykurovania, prípravu teplej vody, letné klimatizovanie obytných priestorov, vetranie a dodávku čerstvého vzduchu a toto všetko v určitej úrovni užívateľského ovládania, ktoré môže byť v automatickej prevádzke či inej úrovni. Množstvo technológií a ich ovládanie u nás vyvoláva určite obavy, aj toto musí vyriešiť projektant TZB.

1_2012

Technologická schéma všetkých moderných technológií (TZB) od firmy REHAU, ktoré sa dajú uplatniť pri zvažovaní najvhodnejšej energetickej koncepcie stavby rodinného domu. Vľavo je zemný kolektor pre rekuperáciu vzduchu, pod ním je schéma možného zapojenia tepelného čerpadla. Na streche sú schematicky znázornené fotovoltické a solárne kolektory aktívneho využitia slnečnej energie. Zimná záhrada je predstaviteľkou pasívneho využitia slnečnej energie. Energeticky úsporný dom samozrejme používa nízkoteplotné vykurovacie systémy (podlahové vykurovanie). Štandardom musí byť používanie kvalitných okien, vchodových dverí...

Nízkoenergetické domy Ak sa rozhodneme pre nízkoenergetický dom (do 50 kWh/m2/rok), musíme si byť vedomí, že takýto typ domu musí mať zdroj, z ktorého bude treba tepelnú energiu transportovať do všetkých obytných priestorov. Keďže staviame energeticky úsporný dom – šetrný pre životné prostredie, prijala sa nepísaná zásada, že jeho technické zariadenia by mali využívať obnoviteľné zdroje. Patria sem tepelné čerpadlá spolu s nízkoteplotnými vykurovacími systémami (podlahové, stropné, stenové), využívanie solárnej energie aktívnou formou, t.j. solárne kolektory obvykle na prípravu TÚV a podporu vykurovacieho systému. Používa sa aj rekuperácia vnútorného vzduchu. Veľakrát sa táto forma úpravy vzduchu (musí sa zvoliť vhodný typ rekuperátora) využíva v lete namiesto klimatizácie. Najčastejšie sa používa tepelné čerpadlo (je jedno, akého typu) a nízkoteplotné podlahové vykurovanie,

Graf spotreby energie priemernej domácnosti. vykurovanie 58 % ohrev teplej vody 24 % chladenie, mrazenie 8 % pranie, žehlenie 3 % varenie, pečenie 3,2 % osvetlenie 2,6 % ostatné spotrebiče 1,2 %

prípadne fan coil. Ukazuje sa, že pružnejšie, a tým aj efektívnejšie, sú systémy stenového či stropného vykurovania (chladenia). Vtedy sa použije tepelné čerpadlo, ktoré dokáže vyrábať aj chlad. Pružnosť vykurovania je daná tenšou vrstvou omietok, a tým aj menšou tepelnou akumuláciou. Ešte revolučnejšou technológiou je využitie kombinácie tepelného čerpadla, rekuperátora vzduchu a prípravy teplej vody. Takéto kompaktné zariadenie využije teplý vydýchaný vzduch v tepelnom čerpadle. Ohreje vykurovaciu vodu v 300 l akumulačnom zásobníku a zároveň ohreje prichádzajúci vzduch. Doohrev vody pri extrémnych mrazoch je zabezpečený elektrickou špirálou s malým príkonom. Výber vhodného zariadenia je na projektantovi a závisí, pravdaže, aj od dostatku finančných prostriedkov. Zatiaľ sú tieto zariadenia relatívne drahé.

str. 66 – 83

Technológie

V TECHNICKY VYSPELEJ SÚČASNOSTI UŽ NEMÔŽE BYŤ PROBLÉM ZOSTAVIŤ PREVÁDZKOVO ÚSPORNÉ SYSTÉMY, KTORÉ ZABEZPEČIA POŽADOVANÝ KONFORT OBYTNÉHO PROSTREDIA.

Pasívne domy Obalové konštrukcie týchto domov zminimalizujú tepelné straty pod 15 kWh/m2/rok. Následkom spomínaných veľmi nízkych tepelných strát cez obal stavby sa nemusia budovať drahé vykurovacie systémy. Preto sa hovorí, že pasívne domy nepotrebujú štandardný spôsob prípravy tepla. Obvykle stačí kombinácia rekuperátora s niektorým technologickým zariadením využívajúcim alternatívny zdroj energie (kozub, kachľová pec) alebo úsporným infračerveným elektrickým vykurovaním, ktoré pokryje chýbajúce teplo pri extrémnych mrazoch.

Alternatívne zdroje Ak do úsporných domov zabudujeme teplovzdušný kozub či kachľovú pec, získame pekný architektonický prvok interiéru, ale hlavne alternatívny zdroj tepla. V prechodných obdobiach (jar, jeseň) tento zdroj tepla vytvorí príjemnú atmosféru a môže fungovať ako úsporný zdroj tepla, musí sa však správne energeticky navrhnúť. Napríklad netreba zabudovať 15 kW vložku, keď potrebujeme na celý dom max. výkon 2 kW. Taktiež sa však nesmie zabudnúť, že vložkou ohriaty vzduch treba rozviesť potrubím do všetkých obytných miestností. Tiež je potrebné vyriešiť prívod vzduchu na horenie, aby sa neodsával vzduch z obytného priestoru.

Niektoré zdroje uvádzajú potrebu vybudovania nízkoteplotného vykurovania (podlahovku...) s tepelným čerpadlom. Myslíme si však, že táto investične náročná technológia je pri pasívnom dome zbytočné plytvanie peniazmi. Veď 1 m2 podlahového kúrenia má tepelný výkon cca 100 W. Tepelné straty v týchto domoch však predstavujú len zlomok z toho výkonu. Takýto typ riešenia TZB je zbytočne predimenzovaný a aj finančne náročný.

Dôležité odporúčanie Investície, ktoré vložíme do TZB, musia mať čo najkratšiu dobu návratnosti. Preto musia byť správne výkonovo nadimenzované (čím vyšší výkon, tým vyššia cena), pretože ich „morálne“ (nie technické!) starnutie pri súčasnom tempe technického pokroku je veľmi rýchle.

Klimatizácia Na toto technologické zariadenie ešte stále neupriamujeme pozornosť. Je to spôsobené tým, že klimatizácia ešte nie je štandardným spotrebičom v domácnosti. Treba si však prečítať štítok spotreby elektrickej energie za hodinu prevádzky. Asi nás prekvapí. Musíte si byť vedomí, že letné slnko prehreje interiér. Preto zasklené plochy obrátené na juh musia mať účinné tienenie (z vonkajšej strany!), lebo ultrafialové lúče prejdú cez sklá a ohrejú interiér. Tento musíme ochladiť a nie je jedno, či ho ochladíme klimatizáciou za 10 minút alebo za hodinu. V pasívnych domoch si zvoľme teda radšej kvalitnejšiu rekuperačnú jednotku (aj s chladením vzduchu v zemnom kolektore) a nemusíme kupovať klimatizáciu. V nízkoenergetických platí taká istá zásada. V lete slnko nepustiť do interiéru a klimatizačnú jednotku správne výkonovo nadimenzovať. Príprava TÚV Úplne samostatne treba navrhovať prípravu teplej úžitkovej vody. Rutinne používaný spôsob zvýšenia výkonnosti zdroja tepla (kotol, tepelné čerpadlo...) o 25 % je absolútne nevyhovujúci a nezodpovedá dnešným technologickým možnostiam. Odporúčame preto využiť kombináciu bojlera a solárneho kolektora. Elektrická špirála doohrevu sa zapne iba vtedy, ak je slnečného svitu minimálne a spotreba elektrickej energie je určite nižšia o 50 až 60 % ako pri klasickom elektrickom bojleri. Na výstave Aquatherm 2009 sme videli zostavu, ktorá využívala aj malé tepelné čerpadlo vzduch – voda na 60 l zásobníku teplej upravenej vody, príkon 0,5 kW. Elektrický doohrev sa zapne len vtedy, keď tepelné čerpadlo nebude stačiť pripravovať potrebné množstvá vody. Rozvody vody by mali byť dobre zaizolované (min. 4 cm). Komfort riadenia zariadení TZB Zabudované TZB musí poskytnúť aj užívateľsky prijateľný komfort v obsluhe a užívaní. Isteže, dá sa postaviť rodinný dom – experiment s plne automatickou prevádzkou. Stojí však veľa investícií a nie vždy poskytne užívateľský komfort (všetci nie sme počítačoví experti) a akákoľvek malá chyba vyžaduje privolanie servisu. Takto si asi užívateľský komfort nepredstavujeme. TZB by teda malo samo identifikovať chybu a na digitálnom displeji nám poskytnúť jej pomenovanie, aby sme vedeli konať.

Štandardné domy so štandardným TZB nemajú perspektívu. Treba sa vybrať na cestu, na konci ktorej budú domy s veľmi úspornými prevádzkovými nákladmi. Nedávna „plynová kríza“ potvrdila správnosť a perspektívnosť tejto cesty. Z firemných podkladov – redakcia

Jedinečný patentovaný systém klasického a suchého nízkoteplotného vykurovania a chladenia obytných a občianskych stavieb PYD Thermosysteme

PODLAHOVÉ - STROPNÉ - STENOVÉ

výhradné zastúpenie pre SR:

H-AC Projekt s.r.o. Mengusovská 4, 040 01 Košice M: 0948 506 425 hacprojekt@hacprojekt.sk www.hacprojekt.sk / www.pyd.sk •rýchle reakčné časy pri nábehu vykurovania a pri chladnutí •lepšia odozva regulácie vďaka lepšiemu odovzdávaniu tepla •vysoká úspora energie a prevádzkových nákladov •možnosť kombinácie s ľubovoľným zdrojom tepla •zvýšenie vykurovacej plochy pre odovzdávanie tepla o 30% oproti štandardným systémom •úspora poteru podlahového vykurovania •pyramídové termoplechy zväčšujú „povrch potrubia“ podlahového vykurovania o cca. 280% •možnosť aplikácie ľubovoľnej podlahovej krytiny •suchý systém vhodný aj pre masívne drevené podlahy hrúbky 20-24 mm •citeľná tepelná pohoda •možnosť vykurovania a chladenia jedným systémom •výhodná cena •patentovo chránené riešenie •individuálny prístup k riešeniu vášho vykurovania •priama technická podpora každého projektu výrobcom systému PYD Thermosysteme

1_2012

Technológie

Princíp prírody:

ekologicky vykurovat aj chladit

s komfortným energetickým systémom REHAU

ÚSPORY ENERGIE SÚ TÉMOU DNEŠNÝCH DNÍ. PRÍRODNÝCH ZDROJOV UBÚDA A ENERGIA SA STÁVA ČORAZ DRAHŠOU. JEJ PLYTVANIE ZAŤAŽUJE ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A ZÁROVEŇ NAŠE PEŇAŽENKY, OBZVLÁŠŤ POČAS HOSPODÁRSKEJ KRÍZY. NAOPAK, EFEKTÍVNE VYUŽITIE ENERGIE, RESP. ZÍSKAVANIE OBNOVITEĽNEJ ENERGIE, SKRÝVA ENORMNÝ POTENCIÁL ÚSPOR. kotolne, podlahového vykurovania a klimatizácie pomocou split systému s nástennými jednotkami. Naproti tomu stojí moderný koncept so stenovým vykurovaním/chladením a tepelným čerpadlom GEO zem/ voda, ktoré prevezme na seba obe funkcie vykurovania aj chladenia. Výsledkom je 7-ročná návratnosť moderného konceptu s tepelným čerpadlom.

omfortný energetický systém REHAU REHAU vám spracuje ponuku, akú ste dosiaľ na trhu vo svojej komplexnosti ešte nemali možnosť spoznať. Ponúkame ucelené riešenia, ktorými ušetríte energetické náklady, prispejete k ochrane životného prostredia a zažijete komfort a tepelnú pohodu. Komfortný energetický systém REHAU zahŕňa výkonné tepelné čerpadlá, plošné systémy pre vykurovanie a chladenie a solárnu techniku, všetko z jednej ruky a navzájom prispôsobené. Prax dokazuje, že kvalitné jednotlivé komponenty samy o sebe nikdy nedosiahnu úroveň odladeného kompletného celku. S komfortným energetickým systémom ste pripravení na chladné zimné dni a zároveň aj na horúce leto. Vplyvom zmeny klímy bude hrať chladenie v našich zemepisných šírkach čoraz dôležitejšiu úlohu. Podobne ako pri automobiloch sa chladenie budov stane bežným javom. A kto chce dnes šetriť na vykurovaní, bude iste chcieť šetriť aj na chladení. Návratnosť komfortného energetického systému V tabuľke na nasledujúcej strane nájdete sumárny prehľad investičných a prevádzkových nákladov ako aj reálnej návratnosti systému. Porovnávaný je moderný zateplený rodinný dom o veľkosti obytnej plochy 140 m2. Tzv. klasický koncept spočíva v inštalácii plynovej

1_2012

Ako fungujú tepelné čerpadlá Väčšina z nás už vo svojom dome alebo byte používa bez svojho vedomia obmenené tepelné čerpadlo. Chladnička resp. mraznička fungujú presne naopak. Zatiaľ čo sa u chladničky používa „studená“ strana, u tepelného čerpadla sa používa prevažne „teplá” strana. Tepelné čerpadlo odoberá svojmu okoliu (zem, voda alebo vzduch) teplo, „stlačí“ ho na vyššiu tepelnú úroveň a následne odovzdá vykurovaciemu systému. Podľa zdroja energie rozlišujeme medzi: 1) Tepelné čerpadlo REHAU GEO soľanka/voda využíva geotermickú energiu zeme, ktorá pochádza z dlhodobého skladovania slnečnej energie. Na odber energie slúži uzavretý primárny rúrkový okruh vo forme plošných kolektorov alebo hĺbkových vrtov vybavených sondami. 2) Tepelné čerpadlo REHAU AQUA voda/ voda využíva energiu spodnej vody čerpanej z nasávacej studne. Spodnú vodu je po odobratí tepla nutné spätne odviesť do vsakovacej studne. Vhodná alternatíva pre oblasti s dostatkom kvalitnej vody a priaznivým podložím. 3) Tepelné čerpadlo REHAU AERO vzduch/voda využíva nevyčerpateľný zdroj – okolitý vzduch. Tento je nasávaný pomocou veľmi tichého radiálneho ventilátora, preto môže byť celé zariadenie umiestnené v exteriéri alebo aj interiéri domu.

Všetky druhy tepelných čerpadiel REHAU disponujú možnosťou chladenia. K dispozícii je široká škála výkonov pri vysokých výkonnostných číslach COP od 3,8 pri type AERO až do 5,5 pri type AQUA. Ukazovateľ COP udáva, koľko kWh tepelnej energie vyrobí tepelné čerpadlo z 1 kWh elektrickej energie. Čím vyššie, tým je zariadenie efektívnejšie, treba však dávať pozor na prehnané marketingové výroky neskúsených či nečestných firiem. Tepelné čerpadlá REHAU podliehajú testovaniu a certifikácii v renomovaných európskych skúšobniach, preto sa môžete na uvedené údaje spoľahnúť. Samozrejmosťou je inteligentná ekvitermická regulácia pre vykurovanie a chladenie s interiérovým snímačom priestorovej teploty a relatívnej vlhkosti pre kontrolu rosného bodu, ktorá zabezpečí deklarovanú optimálnu tepelnú pohodu aj v praxi. Špecifickou kapitolou je ohrev pitnej vody a akumulácia vykurovacej vody. Obe funkcie zabezpečuje premyslený systém kombinovaného zásobníka, ktorý pripraví vždy čerstvú ohriatu pitnú vodu bez jej skladovania. Odpadá tak problém s výskytom legionel a zdravotných rizík. Zároveň umožní akumulovať vykurovaciu vodu pre efektívny chod tepelného čerpadla bez častého cyklovania, ktoré spôsobuje nadmerné opotrebenie kompresora. Do zásobníka možno jednoducho integrovať solárny výmenník a pokryť tak časť energie pre ohrev pitnej vody alebo vykurovania. Plošné vykurovanie a chladenie Podlahové, stenové alebo stropné vykurovanie, prípadne chladenie, je najvhodnejším systémom pre odovzdávanie tepla resp. chladu. Dôvodom sú nízke prevádzkové teploty vykurovacej vody bežne pod hranicou 35 °C, s ktorými vie pracovať. Práve tieto ideálne sedia tepelnému čerpadlu. Každý stupeň navyše nad 35 °C totiž znamená stratu efektívnosti o 2,5 %. Podobná výhoda platí pri chladení, kde vedia plošné systémy výborne zužitkovať pomerne vysoké teploty chladiacej vody. REHAU dodáva odladené systémy vykurovania a / alebo chladenia pre stropy, steny aj podlahy, a to v mokrom procese (s betonážou resp. omietaním) i suchom procese (systém prefabrikovaných sadrokartónových dosiek). Vynikajúci efekt pri vykurovaní zabezpečí podlahové vykurovanie, ktoré sa pri novostavbách stáva štandardom. Preto sa ako ekonomické riešenie ponúka podlahové chladenie (tým istým teplovodným podlahovým systémom pre vykurovanie), ktoré dokáže znížiť teplotu interiéru o približne 3 °C oproti exteriéru. Dôvodom je limitovaný chladiaci výkon podlahy, ktorú nemožno príliš podchladiť. Spomenuté 3 °C však prinášajú veľké zvýšenie komfortu, často pri minimálnych dodatočných investičných a prevádzkových nákladoch. Komfortnejším riešením pre chladenie je inštalácia stropného alebo stenového systému (prípadne kombinácie plôch, napr. podlaha / stena alebo strop / stena), ktoré predstavujú pre rozumne navrhnuté stavby plnohodnotný chladiaci systém. Ak zamýšľate vykurovať i chladiť tou istou plochou, je využitie steny veľmi efektné riešenie, ktoré navyše prinesie investičnú úsporu. Nie je totiž potrebné budovať osobitný plošný systém pre vykurovanie a druhý pre chladenie. Aktívne steny musia

byť smerom do miestnosti voľné – bez nábytku, obrazov či kobercov, preto treba včas naplánovať usporiadanie interiéru. Chladenie stropom predstavuje najkomfortnejšiu alternatívu plošného chladenia. Pocit jemného chladu bez prievanu je jedinečný a veľmi príjemný. Strop poskytuje spravidla dostatok chladiacej plochy a zároveň najvyšší výkon spomedzi plošných chladení. Na vykurovanie sa hodí spravidla len do nízkoenergetických stavieb, kde napriek limitovanému výkonu s rezervou zabezpečí tepelnú pohodu. Dôležitou podmienkou správneho fungovania je zladenie celého systému do kompaktného celku, ktorý vám dodá práve REHAU. Efektivita vykurovania a chladenia ako celku je výrazne závislá od odladenia jednotlivých komponentov, najmä odovzdávacieho systému. Pre správne naprojektovanie a realizáciu má REHAU pripravené profesionálne spracované technické informácie pre projektantov a pravidelne školí realizačné firmy. Radi vám zabezpečíme skúsených odborníkov, ktorí vašu stavbu vyprojektujú alebo zrealizujú. Z rôznorodých skúseností pri tradičných alebo netradičných stavbách, ako je napríklad vykurovanie futbalových trávnikov, priemyselných a iných veľkoplošných objektov, profitujú nielen realizačné montážne firmy, ktoré odvádzajú kvalitnú prácu s kvalitným materiálom. Je to hlavne investor a užívateľ stavby, ktorý vychutná tepelnú pohodu. Váš energetický komfort v prehľade: Kompletné systémové riešenie REHAU na celý systém vykurovania / chladenia. Kvalitná technická podpora REHAU a certifikovaných montážnych firiem. Vysoký stupeň tepelnej pohody v lete aj zime. Výrazná úspora prevádzkových nákladov. Vysoká kvalita komponentov = vysoká spoľahlivosť a životnosť. www.rehau.sk

Plynová kotolňa s kondenzačným kotlom vrátane prípojky plynu a komína Tepelné čerpadlo zem/voda vrátane primárneho okruhu Klimatizácia Podlahové vykurovanie Stenové vykurovanie/chladenie Spolu investičné náklady Ročné energetické náklady Ročné priemerné energetické náklady pri každoročnom 5 % náraste ceny počas 15 rokov Produkcia CO2

Klasický koncept

Moderný koncept

7 000 €

–

Rozdiel

Návratnosť

–

24 600 €

7 000 € 6 000 € – 20 000 € 2 000 €

– – 6 000 € 30 600 € 750 €

najviac 10 600 € úspora 1 250 p.a.

8 rokov

2 542 €

1 078 €

úspora 1 460 p.a.

7 rokov

5500 kg/p.a.

3500 kg/p.a.

2000 kg/p.a.

1_2012

Firemná prezentácia

Vnútorná klíma nízkoenergetických stavieb EKONOMICKÝ POHĽAD NA NÍZKOENERGETICKÉ BÝVANIE NERAZ ZATLAČÍ DO POZADIA JEHO ZÁKLADNÝ ÚČEL: PRÍJEMNÉ A ZDRAVÉ BÝVANIE. VRÁTIŤ HO SPÄŤ DO DOMU NEMUSÍ BYŤ ANI NÁKLADNÉ A ANI TECHNICKY NÁROČNÉ.

Technológie bloomeco spájajú do jedného celku všetky základné technické zariadenia v budovách, navzájom spolupracujú a pomáhajú si.

Zdroj: Pixelquelle

Pohodlné bývanie je charakteristické tým, že počas celého roku máme v dome príjemné preslnenie, teplo a čerstvý vzduch. Zároveň nechceme, aby na nás sálalo veľa tepla alebo chladu z jedného miesta. Správne naplánované a skombinované zariadenia vám umožnia realizovať vašu predstavu pohodlného bývania. Ostáva len zabezpečiť slobodu, teda možnosť rozhodnúť sa kedykoľvek podľa nálady, čo a ako budem v svojom obydlí robiť. Slobodu, ktorá mi umožní poskytnúť príjemné a pohodlné bývanie známym, rodine, priateľom. A to bez toho, aby mali pocit, že musia kontrolovať každý svoj krok, každé svoje rozhodnutie. Tak, aby nemuseli meniť ich vlastný spôsob života. Toto je naša predstava o slobode bývania. Našou úlohou je naplánovať a poskytnúť vám také riešenia, ktoré toto presne umožnia. Naším poslaním je zvolené riešenia pospájať do jednotného celku, ktorý bude pre vás ekonomicky prijateľný a zároveň šetrný pre okolie a prírodu.

1_2012

Aby uvedené riešenia splnili všetky požiadavky, musia spĺňať nasledujúce úlohy: Zabrániť prehrievaniu v lete, aby sme nemuseli chladiť. Zabezpečiť čo najväčšie zisky tepla v zime, aby sme nemuseli kúriť. Dostatočne vetrať, aby sme zabezpečili potrebnú hygienu bývania. Zatiaľ čo prvé dve úlohy vhodným projektovaním vieme vyriešiť konštrukčne, vetrať musíme pomocou technických zariadení. Letný režim Bývanie v lete je sprevádzané slnkom a teplom. Problémom môžu byť prechodné obdobia. Tie však zvládame veľmi ľahko. Aby tepla nebolo priveľa, musíme si naplánovať správne tienenie. Priestory, ktoré neprehrejeme slnkom, nemusíme chladiť. Túto úlohu nám veľmi elegantne a jednoducho zabezpečia dobré okná, ktoré „odfiltrujú“ vyžarované teplo a svetlo zo slnka. Slnečnú bariéru elegantne vytvoríte aj clonami pred oknami. Teplo, ktoré sa nahromadilo v inte-

Letný režim – deň.

Letný režim – noc.

riéri počas dňa, ľahko a lacno v noci dostanete von nočným vetraním. Vtedy je vhodné, aby na oknách bola sieťka proti hmyzu. Ak nepomôže ani nočné vychladzovanie, nuž bude potrebné siahnuť po klimatizácii. Aj v tomto prípade je efektívnejšie použiť riešenie, ktoré vie toto „nadbytočné a neželané“ teplo využiť na ohrev pitnej vody. Toto je postup, ako sa dopracovať k čo najvyššej energetickej efektivite. Zimný režim Zima je typická málo slnečným, tmavým a chladným počasím. Cez zimu radi uvítame každý hrejivý lúč slnka vo vnútri. Nielen preto, aby nám presvetlil bývanie, ale ho aj ohrial. A to

Zimtný režim – deň.

Zimný režim – noc.

nám musia zabezpečiť dobré okná, ktoré nám prepustia čo najviac vyžarovaného tepla zo slnka, ale zároveň nedovolia teplu opustiť náš príbytok.

Znížia tepelné zisky okien v lete až na 7 % (množstvo tepla získaného slnečným svitom cez okná sa tým zníži o 90 %, pričom v zime túto tepelnú rezervu môžete kedykoľvek použiť). Zatienia preslnené izby od nepríjemne ostrého letného slnka. Počas letných nocí umožnia vetrať, a tým schladiť dom a zároveň vás ochránia pred hmyzom. Aj na veľké terasové dvere postačí jedna clona. Široká paleta vzorov dodá domu jemný akcent. Vetranie. Vyfukovaný teplý vzduch do chladného priestoru znamená jednoznačné plytvanie teplom. Pokiaľ sme už vzduch raz zohriali, treba ho naplno využiť. Vetranie otvorenými oknami budeme používať len pre potreby rýchleho odstránenia nahromadených škodlivín (napr. aj kondenzát na oknách je považovaný ako nahromadená škodlivina). Pre bežné vetranie máme na

Slnečná clona Renson Icarus mení mieru tienenia pomocou naklonenia pohyblivých lamiel.

Vetranie cez zimu vníma takmer každý ako stratu tepla. Toto neplatí, ak je vonkajšia teplota rovnaká alebo vyššia ako teplota vzduchu, ktorý opúšťa naše obydlie.

výber tri alternatívy. Naplánujeme si rovnotlakový vetrací systém s prívodnými a odpadovými vzduchovodmi, alebo podtlakový odsávací systém a predtým, ako vzduch pustíme z domu von, odoberieme z neho cenné teplo alebo použijeme v ňom aj necentrálne rekuperačné jednotky. Voľba vhodného systému je na projektantovi alebo investorovi. Každý má svoje výhody aj nevýhody. Aj tu platí, že niekedy je menej viac. Zvážte si zodpovedne vaše reálne potreby a prínosy zvoleného systému.

Ponúkané riešenie je založené na uplatnení a dodržaní popísaných požiadaviek pre jednotlivé obdobia. V schémach je symbolicky znázornené, ako to funguje. Tienenie možno naplánovať konštrukčne už pri projektovaní, a to pomocou presahov striech alebo balkónov. Kde sa to nepodarilo alebo nebolo vhodné, vieme okná zatieniť buď slnolamami alebo textilnými clonami. Asi najrozumnejším a najjednoduchším riešením je použiť okenné textilné clony Renson Fixscreen. Tieto rozšíria funkcie vašich okien alebo terasových dverí:

Textilná clona Renson Fixscreen účinne ochráni obydlie pred prehriatím, nebráni výhľadu von a zároveň chráni obydlie pred hmyzom. Odolná silnému vetru a to aj pri najväčších rozmeroch plátna s plochou 22 m2.

Príklad kombinácie rekuperátorov e2 s odsávacími ventilátormi.

Majte však na pamäti skutočnosť, že to, čo dýchame má byť čerstvý a neškodný vzduch, a preto bagatelizovať požiadavky na možnosť a schopnosť čistenia prívodného potrubia sa nemusí vyplatiť.

1_2012

Firemná prezentácia

Rozložený rekuperátor e2 – môžete ním dodatočne vybaviť prieduchy ALD-R 160. Objemový merný príkon 0,09 Wh/m3, účinnosťou nad 90 % a akustickým tlakom 17 dB(A) ho predurčujú aj do pasívnych domov.

Ventilátor LUNOS Silvento. Príklad odsávacieho ventilátora – tichý, nenápadný, úsporný ventilátor bez problémov.

Z vlastných skúseností odporúčam systémy, ktorých údržba a inštalácia je nenáročná a zároveň nepredstavuje technickú komplikáciu. Vetranie pomocou vetracích prieduchov popri oknách alebo v stene, vyrieši väčšinu rozporov medzi úsporami tepla a výmenou vzduchu. Pritom ho treba chápať ako základný predpoklad pre pohodlné a zdravé bývanie. Výpočtom získame najmenšie potrebné množstvo čerstvého vzduchu. Všetky vnútorné priestory musia mať zabezpečené vetranie – aj komory a šatníky. Prirodzené vetranie je postačujúce pre miestnosti, v ktorých sa netvoria žiadne škodliviny (pachy, vlhkosť, výpary...) a takisto v nich nie sú žiadne zdroje tepla. Všetky ostatné priestory musia mať zabezpečené nútené vetranie. V domoch a bytoch sa ako najvhodnejšie riešenie ukazuje podtlakové vetranie, ktoré môžeme naplánovať nasledujúcim spôsobom: Obytné časti ako obývačka, spálňa, detské izby, pracovňa, hosťovská budú slúžiť ako vstupné miestnosti pre čerstvý vzduch. Ten vpustíme dnu cez jednoduché ale dômyselné prieduchy. Naplánujeme ich tak, aby pri zníženom výkone ventilátorov poskytli spolu s netesnosťami obvodového plášťa hygienické minimum čerstvého vzduchu. Umiestnime ich tak, aby sa čerstvý vzduch čo najrýchlejšie prehrial. Vyvarujeme sa tak nepríjemnému chladnému pocitu na tele. Kuchyňa, kúpeľňa, komora, šatník a WC budú miestnosti, do ktorých umiestnime ventilátory na odsávanie. Použijeme viacotáčkové ventilátory. Tie pri zníženom výkone vytvoria podtlak, ktorý nám zabezpečí nasatie vzduchu v spomínanom minimálnom hygienickom množstve v obytných miestnostiach. Na vyššie výkonové stupne sa prepnú automaticky v prípade, ak sa v týchto miestnostiach vyskytnú neželané škodliviny (vlhkosť, pachy...). Prepnú sa aj v prípade, že miestnosť niekto používa. Odvod odsávaného vzduchu je vhodné spoločne zviesť do zariadenia, ktorý vráti teplo zo vzduchu späť do systému kúrenia a/alebo ho poskytne na ohrev pitnej vody. Odstránime tak straty tepla vetraním. Zároveň, týmto spôsobom zachytíme väčšinu tepelných ziskov z obydlia, ktoré vznikajú pri

1_2012

varení, žehlení, z počítačov a iných elektrických zariadení. Každý tepelný zdroj je týmto spôsobom zužitkovaný. Tento spôsob je vhodný a uplatňovaný pri nízkoenergetických domoch. Pokiaľ sa však blížite k pasívnemu štandardu, vhodnejšie je zvoliť necentrálne rekuperačné jednotky. Aby toto všetko fungovalo, rozdelíme obydlie na zóny. Zabezpečíme ich prepojenie tak, aby vzduch mohol v dostatočnom množstve medzi nimi prúdiť. Vytvoríme z nich sieť akýchsi vzduchových kanálov, ktoré nám prepoja obytné miestnosti, cez chodby až k ventilátorom. Bez rúr, bez ich montáže, bez potreby ich čistenia. Jednoducho, lacno, hygienicky a hlavne rýchlo. Kúrenie tento systém dopĺňa a zabezpečuje tepelnú pohodu pre všetkých obyvateľov. Dôkladný návrh kúrenia je základným predpokladom zabezpečenia pohody bývania. Preto venujme výberu typu kúrenia ako aj jeho výkonu dostatok času a pozornosti. Riadenie prispieva k prepojeniu jednotlivých častí týchto zariadení. Doplnia ho senzory a ovládacie prvky, ktoré umožňujú v každej miestnosti nastaviť želanú vnútornú klímu. Alebo ju jednoducho zmeniť. Riadenie môže regulovať nielen vetranie, ale aj kúrenie jednotlivo po miestnostiach. Riadiť otváranie a zatváranie okien, ovládať tienenie alebo chladenie. Všetko v súlade s pohodou a želaním užívateľov. Pritom umožňuje každému nastaviť si svoje individuálne požiadavky, prispôsobiť si nastavenie svojim vlastným pocitom.

Prieduchy LUNOS v stene: Pustia dnu čerstvý vzduch, zabránia prievanu, dokážu odfiltrovať prach aj peľ. Zvonku prakticky neviditeľné.

atmosféru pri narodeninovej party alebo večierku s vašimi priateľmi. Nezaťažujúca prevádzka a nenáročná údržba vášho bývania bude každodennou čerešničkou na torte pri vašom návrate zo zamestnania. A to je konečný cieľ a efekt tohto riešenia. Vrátiť domov do bývania. Vrátiť slobodu a pohodu do života a umožniť individuálnosť každému z nás. Vytvoriť domov plný príjemných pocitov. Tak, ako to má byť, ako je to prirodzené a príjemné.

Osvetlenie dokáže vytvoriť príjemnú atmosféru. Potrebujeme ho aj pre prácu, štúdium a zábavu. Volíme také typy osvetlenia, ktoré zladia účelnosť a spotrebu energie, výdatnosť svietivosti a ich umiestnenie. Dodržanie a správna kombinácia týchto pravidiel zabezpečia, že vaše obydlie sa bez problémov prispôsobí bežnému režimu dňa ako aj romantickému večeru vo dvojici, pri sviečkach. Rovnako bez problémov vám zabezpečí príjemnú

Ing. Roman Grolmus Autor pracuje v spoločnosti: GROLMUS A SPOL.s.r.o. M. Gorkého 245/14, Prievidza e-mail: podatelna@grolmus.sk

Firemná prezentácia

Infrapanely WELLINA – zarucená kvalita, design, úspora

– vhodné riesenie vykurovania novostavieb POKIAĽ UVAŽUJETE, AKÝ SPÔSOB VYKUROVANIA JE V DNEŠNEJ DOBE NAJVÝHODNEJŠÍ Z HĽADISKA PREVÁDZKOVÝCH A OBSTARÁVACÍCH NÁKLADOV, AKÝ SPÔSOB VYKUROVANIA SPLNÍ VAŠE NÁROČNÉ POŽIADAVKY NA ĽAHKÚ A PRESNÚ REGULÁCIU, TICHÚ A BEZPORUCHOVÚ PREVÁDZKU S NULOVÝMI NÁKLADMI NA REVÍZIE, OPRAVY, ÚDRŽBU A KTORÉ BUDE NAVYŠE PRÍJEMNE HRIAŤ A DOKONALO DIZAJNOVO SPLYNIE S INTERIÉROM, POTOM JE PRE VÁS IDEÁLNYM RIEŠENÍM POUŽIŤ INFRAPANELY WELLINA...

Sálavé vykurovanie infrapanelmi Wellina predstavuje využitie najúčinnejších princípov odovzdávania tepla do priestoru, dokonalé technické riešenie a najširšiu ponuku dizajnového vyhotovenia na trhu. Infrapanely Wellina sú vhodné najmä ako hlavný vykurovací systém pre novostavby RD, ale ich výhody možno využiť aj ako doplnkové riešenie vykurovania. Princíp sálavého vykurovania Sálavé vykurovanie funguje na rovnakom princípe ako rokmi overené kachľové pece, všeobecne uznávané ako najúčinnejší vykurovací systém svojho druhu. Tento post si získali hlavne vďaka prevažujúcej tepelne sálavej zložke oproti konvenčnej. Sálavé teplo totiž neohrieva priamo vzduch ako bežné radiátory, ale primárne steny, strop aj podlahu na teplotu o cca 1 – 2 °C vyššiu, ako je teplota vzduchu. Vzduch sa potom ohrieva až sekundárne od týchto povrchov. Výhodou je rovnomerné prehriatie celej miestnosti, dokonalá tepelná pohoda aj pri nižších teplotách vzduchu v miestnosti a tiež permanentné vysúšanie muriva, ktoré zlepšuje tepelné izolačné vlastnosti. Obstarávacie a prevádzkové náklady – návratnosť investície už za 5 rokov

vykurovaní. Odpadá nutnosť budovania prípojky, oddymenie, inštalácia radiátorov či podlahových teplovodných rozvodov a technickej miestnosti. Servis a náklady na opravy? – pre nás neznáme pojmy Infrapanely Wellina od rakúskeho výrobcu spoločnosti Redwell Manufaktur GmbH, vyrábané už od roku 1998, sú konštruované z hi-tech materiálov, prakticky nepodliehajú starnutiu a degradácii. Absencia mechanických a elektronických súčastí zaručuje dokonalý a bezporuchový chod s nulovými nákladmi na opravy. Kvalita je dôležitá Infrapanely Wellina si dominantnú pozíciu na trhu získali svojou modernou konštrukciou, použitými materiálmi a patentovanými výrobnými postupmi. Špeciálne karbónové vlákno uložené v akumulačnom jadre zaisťuje vysokú účinnosť a prakticky nulové hodnoty elektrosmogu, podložené certifikátmi GEF. Emailová oceľ na povrchu infrapanelov má vysoký podiel sálania. Hladký povrch umožňuje jednoduchú údržbu – infrapanely Wellina sú tak vhodné aj do veľmi prašného prostredia. Výroba infrapanelov je riadená certifikátmi ISO 9001 a 14001 a ďalšími certifikáciami CE, RW, TUV, GS, CSA, IGEF, ktoré zaručujú kvalitu exportovanú do viac ako 30 krajín sveta. Pokiaľ vás zaujímajú náklady na obstaranie a prevádzku, kontaktujte spoločnosť Redwell – dovozcu a predajcu infrakúrenia Wellina a nechajte si nezáväzne zadarmo vypracovať cenovú ponuku na vykurovanie vašich priestorov.

Zmenou princípu kúrenia z konvenčného na sálavé, ďalej vhodným umiestnením v priestore, zlepšením regulácie a zlepšením tepelnej pohody je dokonalo využitý celý tepelný výkon infrapanelov. Obstarávacia cena vykurovania infrapanelmi Wellina je spravidla nižšia ako pri plynovom

www.redwell.sk

REDWELL SLOVENSKO, s.r.o. nám. Štefana Moyzesa 2/a 974 00 Banská Bystrica tel./fax: 048 415 60 83 e-mail: redwell@redwell.sk

1_2012

Technológie

DEVI™ – vykurovanie

nízkoenergetických a pasívnych domov TRENDOM VO VÝSTAVBE RODINNÝCH DOMOV SÚ JEDNOZNAČNE NÍZKOENERGETICKÉ ALEBO PASÍVNE DOMY. TENTO SMER MÁ AJ VÝVOJ STAVEBNÝCH MATERIÁLOV – TEPELNO-IZOLAČNÉ VLASTNOSTI SA STÁLE ZLEPŠUJÚ.

nes už každý radšej investuje na začiatku vyššiu sumu do moderných stavebných technológií, ktoré vo väčšine prípadov prispejú k nižším prevádzkovým nákladom. Ďalším dôležitým motívom je otázka výhodnej investície. Každá nehnuteľnosť sa skôr či neskôr môže stať predmetom ďalšieho predaja. Ak si má potom takáto stavba nájsť miesto na trhu s nehnuteľnosťami, nižšie prevádzkové náklady v kombinácii s nízkymi nákladmi na údržbu sa môžu postarať o vyššiu trhovú hodnotu. Aby sme boli objektívni, musíme pripomenúť, že veľká časť investorov je pod takým finančným tlakom svojho rozpočtu, že musí uprednostniť nižšie investičné náklady. Vtedy často investor zvažuje, kde je tá zlatá stredná cesta: nízke investičné náklady, akceptovateľné prevádzkové náklady a pokiaľ možno minimálne až nulové náklady na údržbu. Jedným zo systémov, ktorý zodpovedá tejto požiadavke, je systém termokáblového vykurovania DEVI™. Nízkoenergetické a pasívne stavby vyžadujú úplne iný pohľad na potrebu vykurovania. Elektrické podlahové vykurovanie ponúka práve také výhody, vďaka ktorým si tento spôsob vykurovania nájde miesto v nízkoenergetických stavbách. V prvom rade je to regulovateľnosť. Každý okruh je možné nastaviť práve tak, ako je daná miestnosť obývaná. Tepelný komfort sa v DEVI™ systéme dá regulovať dokonca už bezdrôtovým systémom DEVILINK™. Systém sleduje jednak priestorovú teplotu a taktiež podlahovú teplotu. Tým zabezpečuje optimálne tepelnú pohodu vo vykurovanom priestore. Vďaka regulovateľnosti si každý klient nastaví teplotu v jednotlivých miestnostiach podľa režimu užívania. Ak sa napríklad väčšinu času rodina zdržuje v obývačke, kuchyni či detskej izbe – tu nastavíme komfortnú teplotu. Naopak, ak cez deň netrávi nikto čas v spálni alebo cez týždeň zostáva

1_2012

študent na internáte – môžeme jednoducho znížiť teplotu na úspornú. Elektrické vykurovanie DEVI™ nepracuje s centrálnym zdrojom tepla ako napr. voda zohrievaná kotlom. Nie je teda nutné zohrievať kvôli studenej dlažbe v kúpeľni celý objem teplej vody na to, aby sme zohriali jednu miestnosť. Termostat v miestnosti spína relé práve tam, kde chceme teplotu zvýšiť. Toto je jeden z hlavných argumentov v prospech elektrického podlahového vykurovania, ktorý spokojní klienti vo svojich vyjadreniach spomínajú. V nadväznosti na spomínaný trend v stavebníctve, t.j. nízkoenergetické a pasívne domy, treba zdôrazniť, že DEVI™ vykurovanie je optimálne riešenie, ktoré investor ocení – nízke investičné náklady, akceptovateľné prevádzkové náklady a minimálne náklady na údržbu. DEVI™ systém má ďalšie atribúty, ktoré robia elektrické vykurovanie čoraz viac atraktívnejším: • overená kvalita – 70 rokov v Európe a 20 rokov na Slovensku • množstvo spokojných klientov, vďaka čomu je značka DEVI™ známa a obľúbená • značka DEVI™ už nielen pre odborníkov z oblasti vykurovania a termokáblových systémov je synonymom dynamickej spoločnosti, ktorá tradične stanovuje smerovanie trendu v oblasti digitálnych technológií v regulácii tepelnej pohody interiéru

Vykurovanie DEVI™ sa radí k takzvaným veľkoplošným, sálavým či tiež nízkoteplotným systémom. Povrchová teplota podlahy by nemala dlhodobo prekračovať hranicu 29 - 30 °C. Pre spomínané nízkoenergetické a pasívne domy je DEV™ ideálnym spôsobom vykurovania. Prečo? Tento systém pracuje s maximálnym vykurovacím povrchom, čo je predpoklad k rovnomernému rozloženiu tepla pri nízkej teplote zdroja, t.j. podlahy. Dôvod je jednoduchý: dnešné novostavby majú veľmi dobré tepelno-izolačné vlastnosti a veľkoplošné sálavé systémy – či už podlahové, stenové alebo stropné dokážu i pri nízkom inštalovanom príkone vyhriať miestnosť na požadovanú teplotu. Okrem toho, vďaka zohriatiu konštrukcií docielime tepelnú pohodu už pri nižšej teplote vnútorného prostredia, čo predstavuje zaujímavé úspory na prevádzkových nákladoch. Okrem hlavného termokáblového vykurovania je verejnosti z DEVI známy systém tenkých vykurovacích rohoží. Nielen odborná verejnosť už dnes „DEVIROHOŽE“ vníma ako neoddeliteľnú súčasť modernej kúpeľne. Na základe predchádzajúcej fúzie v Dánsku, vďaka atraktívnej komodite, známosti značky a hlavne obrovskému potenciálu došlo tiež v roku 2010 k legálnej fúzii firmy DEVI s nadnárodnou dánskou spoločnosťou Danfoss aj na Slovensku. Značka DEVI sa tak ocitla v skupine škandinávskeho koncernu, ktorý prináša pre vývoj v oblasti regulácie podlahového vykurovania a pre značku DEVI ďalšie výzvy a otvára ďalšie možnosti. Značka DEVI™ si tak zachováva svoju tradičnú kvalitu a vďaka partnerstvu s materskou firmou profituje z ďalšieho vývoja. Veď nie nadarmo práve v bývalom závode DEVI vo Vejle (Dánsko) bolo zriadené najväčšie vývojové centrum na reguláciu podlahového vykurovania na svete. Vďaka tejto fúzii prichádzajú aj počas roku 2012 mnohé zaujímavé inovácie, ktoré robia z DEVI značku s tradičnou kvalitou a spoľahlivým komfortom.

Šetrite náklady na vykurovanie DEVIlink™ - bezdrôtová regulácia

ed geriv 055™

o p

o DEVIlink™ RS snímač a ovládač priestorovej teploty

jedinečný svojou jednoduchosťou moderná, bezdrôtová technológia dotykový displej, ovládanie v slovenčine atraktívny, nadčasový dizajn ... a mali by ste vedieť, že: vhodné i pre existujúce vykurovacie sústavy bezdrôtové ovládanie radiátorových hlavíc

Vhodnou reguláciou je možné ušetriť až 30% prevádzkových nákladov na vykurovanie !

p DEVIlink™ FT termostat na reguláciu podlahovej teploty

q DEVIlink™ PR modul bezdrôtovo spája ovládanie elektrických spotrebičov zapojených do tejto zásuvky s DEVIlink™ CC riadiacou jednotkou

r Danfosslink HC Modul modul umožňuje reguláciu teplovodného vykurovania

s Danfoss living connect programovateľná hlavica je bezdrôtovo ovládaná DEVIlink™ CC riadiacou jednotkou

devi.sk tel. 0903 459 667

n DEVIlink™ CC centrálna jednotka, riadi a reguluje celý objekt s možnosťou týždenného programu

Technológie

Rad kotlov ATTACK DPX diktuje trendy v modernom vykurovaní SPOLOČNOSŤ ATTACK, S.R.O., NEUSTÁLE DOKAZUJE, ŽE PREZENTÁCIA JEJ PRÉMIOVÝCH PRODUKTOV NIE JE LEN NÁLEPKOU ZO STRANY VEDENIA. ORIENTÁCIA NA VÝSLEDOK A PRAVIDELNÉ POSÚVANIE NÁROKOV NA JEJ VÝROBKY SA ODZRKADLILA V REVOLUČNOM VÝROBKOVOM RADE ATTACK DPX.

plyňovacie – pyrolitické kotly sa tešia novej vlajkovej lodi. Účinnosť spaľovania neuveriteľných 91 %, niekoľkonásobne nižšia záťaž na životné prostredie kontra prísna európska norma EN303-5 či mnohé iné prednosti, ktorými sú kotly ATTACK DPX vybavené, napovedajú, že v energetike sa veci hýbu správnym smerom. Nároky, ktoré boli včera prednosťami, sú dnes v podobe nového produktového radu spoločnosti ATTACK, s.r.o., minulosťou a obyčajným štandardom. Úsporné vykurovanie obytných objektov alebo malých prevádzok, akými sú rodinné domy, chatky, malé a stredné dielne, ešte stále nedosiahlo maximum. Na zlepšovaní všetkých možných kritérií smerom nahor usilovne pracuje celý tím spoločnosti ATTACK, s.r.o. Vďaka ich práci nadobúda ekologické spaľovanie nový rozmer a životné prostredie sa teší ďalšej poľahčujúcej okolnosti. Vykurovacia „špička“ v troch modifikáciách Spoločnosť ATTACK, s.r.o., sa snaží priblížiť každému typu zákazníka, preto i nový produktový rad ATTACK DPX vyrába v troch rôznych nárokových variantoch. Bežný zákazník sa môže tešiť splyňovaciemu kotlu ATTACK DPX STANDARD, ktorý je ovládaný kotlovým a spalinovým termostatom. Vyšší užívateľský komfort poskytuje elektronický

1_2012

regulátor verzie ATTACK DPX PROFI s plynulým riadením otáčok ventilátora na základe kotlovej teploty. Elektronický displej regulátora poskytuje prehľadné informácie o spalinovej a kotlovej teplote. Bezpodmienečne najvyššie nároky na proces spaľovania zastáva tretí variant nového produktového radu spoločnosti ATTACK, s.r.o., splyňovací kotol ATTACK DPX LAMBDA. Pri voľbe posledného variantu sa môže zákazník tešiť na samostatné ovládanie prívodu primárneho a sekundárneho vzduchu na základe obsahu kyslíka v spalinách v ideálnom pomere tak, aby dochádzalo k čo najefektívnejšiemu spaľovaniu, podobne ako dnes môžeme vidieť v moderných automobiloch. Cit pre jednoduché ovládanie sa prejavil i v implementácií viacriadkového LCD displeja s tlačidlovým ovládacím panelom doplneným LED diódami signalizujúcimi výstražné upozornenia. Mimoriadny prínos a ocenenie „Efficineza Innovazione“ ako holé fakty Skutočnosťou okolo nového radu kotlov ATTACK DPX je, že na vývoji tohto pokrokového riešenia sa podieľalo nové vývojové centrum spoločnosti ATTACK, s.r.o. Svoj vznik okamžite opodstatnilo, čoho dôkazom je i ocenenie za prínos v oblasti efektívnejšieho využitia energie z biomasy, ktoré výrobkový rad získal na minuloročnej výstave v talianskom Miláne. Pri navrhovaní sa využili najnovšie poznatky z oblasti tepelnej techniky,

ktorých nositeľmi boli mimoriadne schopní pracovníci vo vývoji. Rad DPX je jedinečný svojím aktívnym riadiacim procesom spaľovania. Proces je založený na princípe regulácie prívodu primárneho a sekundárneho vzduchu v závislosti od percentuálneho obsahu kyslíka v spalinách a ich teploty. Rad ATTACK DPX je vyzbrojený účinným rúrovým výmenníkom spaliny – voda. Špeciálne navrhnuté turbulátory vytvárajú turbulentné prúdenie spalín, vďaka čomu dochádza k vyššiemu prestupu tepla cez oceľovú stenu výmenníka do vykurovanej vody, čo zvyšuje jeho účinnosť. Druhou zaujímavou funkciou turbulátorov je ich čistiaca schopnosť steny rúrového výmenníka. Vymenník tak ostáva neustále čistý a jeho efektivita prenosu tepla sa pohybuje v maximálnych hodnotách. S rešpektom ku životnému prostrediu Drevná biomasa je palivo, pre ktoré bol rad ATTACK DPX vyrobený. Tento zdroj je CO2

neutrálnym palivom. Životné prostredie, ale aj jeho ochrancovia si môžu vydýchnuť i v prípade tvorby emisií CO. Verzia LAMBDA dosahuje priemernú hodnotu CO v spalinách v neuveriteľne nízkych hodnotách. Úroveň pod 200 mg/m3 prepočítaných na 10 % O2 znamená až 25 násobne nižšie zaťaženie oproti limitom európskej normy EN303-5. Ak ste zástancom ochrany prostredia, tak je variant LAMBDA vyrobený práve pre vás. Hlavné výhody radu kotlov ATTACK DPX moderný nadčasový dizajn, vysoko účinný rúrový výmenník „spaliny-voda“, nízka spotreba paliva, mimoriadne nízka produkcia emisií a popola, výkony kotlov v širokej palete 15 –25 – 30 - 35 –40 - 45 kW, možnosť riadenia spaľovania pomocou Lambda sondy, plynulo modulované otáčky ventilátora, automatické odstavenie kotla pri vyhorení paliva, integrovaný ochladzovací okruh proti prehriatiu vody v kotle, žiarobetónové tvarovky odolné až do 1350 °C, šírka 690 mm pre jednoduchú inštaláciu v kotolniach s dverami šírky 800 mm, neuveriteľná účinnosť 89 – 91,3 %, priemer pripojenia na komín ø 150 mm.

1_2012

Technológie

Media Control + Crestron

= úspory bez straty komfortu SLOVNÉ SPOJENIA AKO INTELIGENTNÝ DOM, ENERGETICKY ÚSPORNÝ DOM, TEPELNÉ ČERPADLO, PODLAHOVÉ KÚRENIE, CHLADENÉ STROPY, REKUPERÁCIA TEPLA, ZNIŽOVANIE NÁKLADOV NA ENERGIE, RIADIACI SYSTÉM, NÍZKA TARIFA A VYSOKÁ TARIFA ELEKTRICKEJ ENERGIE A MNOŽSTVO ĎALŠÍCH SA STALI BEŽNOU SÚČASŤOU SLOVNÍKA NIELEN ODBORNÍKOV DANÝCH PROFESIÍ. ČORAZ VIAC SA STÁVAJÚ AJ SÚČASŤOU SLOVNÍKA KAŽDÉHO, KTO SA CHYSTÁ NIELEN STAVAŤ ČI REKONŠTRUOVAŤ RODINNÝ DOM, ALE AJ KUPOVAŤ BYT.

Vďaka riadiacemu systému Crestron vieme kontrolovať, vyhodnocovať a zobraziť priebeh teplôt v jednotlivých technológiách počas 24 hodín každý deň.

poločnosť Media Control presvedčivo preukázala vo všetkých projektoch význam a dôležitosť využitia inteligentného riadenia práve aj na šetrenie energií. Konkrétnym dôkazom je úspešný a medzinárodne ocenený projekt 1. Demonštračný inteligentný a nízkoenergetický rodinný domznámy ako iDOM. Aj práve vďaka skúsenostiam s jeho vyše trojročnou prevádzkou vieme adekvátne odpovedať na všetky otázky potenciálnych záujemcov o podobný projekt. A nielen to. Každý náš zákazníkmámožnosť využiť priamy kontakt s týmto projektom a navštíviť iDOM osobne. Rozhodovanie sa pre investíciu do energiu šetriacich a inteligentných technológií nie je ľahké, a preto presvedčenie sa o správnosti musí byť podložené skutočnými dôkazmi a skúsenosťami dodávateľa. Lebo „rozprávať a ukazovať katalógy“ a „ukázať naživo“ nie je to isté. Ak môže klient okúsiť funkčnosť a výhody inteligentného riadiaceho systému Crestron na vlastnej koži a presvedčiť sa o jeho nenáročnosti na ovládanie a užívanie, je rozhodnuté, ktorým smerom sa vybrať.

Crestron prichádza na trh s novou „V“ radou dotykových panelov. Model Crestron V24R má úctyhodnú obrazovku s uhlopriečkou 610mm. Slúži nielen k ovládaniu, ale aj na zábavu. Môžete pozerať TV stanice, filmy z archívu a v tom istom čase listovať internetom. To všetko zobrazené v HD kvalite.

Stačí dotyk prsta Riadiaci systém Crestron z pohľadu rodinnej pohody prináša komfortné užívanie každej miestnosti v objekte dotykom prsta. Ale za užívateľským komfortom sa skrýva ďalšia nezanedbateľná vlastnosť systému – úspora energií. Tú majiteľ vníma len pri platení účtov za energie. Aj na základe skúseností z viac ako 50 realizovaných projektov na Slovensku, v Česku, Maďarsku, Fínsku, Španielsku a Rusku, vieme, že náklady na energie môžu pri kvalitnej projektovej príprave a vďaka využitiu moderných technológií a riadenia klesnúť na polovicu. Dobrým príkladom je tepelné čerpadlo poháňané elektrickou energiou. Aby sme maximálne ušetrili aj na jeho spotrebe, využívame pomocou riadiaceho systému Crestron tzv. HDO – hromadné diaľkové ovládanie. Ide o využitie nízkej tarify elektrickej energie. Počas prevádzky sa tepelné čerpadlo zapína na základe poklesu teploty v zásobníku

1_2012

Príjemná svetelná pohoda, a pritom úspora energií pomocou žalúzií a riadenia Crestron.

Príklad zobrazenia schémy kotolne so všetkými skutkovými hodnotami na riadiacom paneli Crestron. Po pripojení cez internet môže užívateľ monitorovať a riadiť kotolňu cez notebook aj z dovolenky na jachte.

Príklad možností riadiaceho systému Crestron VYKUROVANIE A CHLADENIE: regulácia teploty v jednotlivých miestnostiach a zónach snímanie teplôt a tlaku v potrubiach sledovanie hladiny a teploty v nádržiach pre teplú úžitkovú vodu a pre kúrenie plynulá regulácia trojcestných ventilov snímanie rosného bodu pri chladenýchstropoch sledovanie porúch na zariadeniach a ich signalizácia cez SMS technikom zapínanie a vypínanie čerpadiel možnosť zobrazenia blokovej schémy technológií s aktuálnymi stavmi

VZDUCHOTECHNIKA A KLIMATIZÁCIA: zapnutie a vypnutie vnútorných jednotiek regulácia klapiek VZT snímanie a regulácia teploty v potrubiach regulácia otáčok ŽALÚZIE A ROLETY: naklápanie lamiel žalúzií podľa polohy slnka a vnútornej teploty prepínanie medzi automatickým a manuálnym ovládaním proti poškodeniu žalúzií odklopenie alebo vytiahnutie podľa rýchlosti vetra OSTATNÉ: ovládanie audio/video techniky ovládanie svetiel a spájanie do svetelných scén prepojenie s EZS a kamerovým systémom vytvorenie užívania systému na mieru užívateľovi

teplej úžitkovej vody ako aj vody na kúrenie. Ak z elektrární príde impulz o nábehu vysokej tarify, vieme pomocou riadiaceho systému Crestron vypnúť tepelné čerpadlo. Ak však máme v zásobníku teplotu vody nižšiu ako nastavené minimum, môže sa pri požiadavke obyvateľa zapnúť čerpadlo aj bez ohľadu na tarifu. Významná úspora elektrickej energie sa dosiahne napr. aj vypnutím elektrického podlahového vykurovania, filtrácie a vyhrievania bazénovej vody a ďalších zariadení s vysokým odberom elektrickej energie počas vysokej tarify. Riadiaci systém Crestron umožňuje rôzne spôsoby

Chcete žiť

nastavenia a súčinnosti jednotlivých technológií a zariadení. Riadenie využitia energie zo solárnych panelov Ďalšou formou šetrenia nákladov na prevádzku je inteligentné riadenie využitia energie zo solárnych panelov. Vďaka riadiacemu systému Crestron vieme takto dodanú energiu využiť na maximum a vypínať hlavný zdroj energie efektívne. Slnko a jeho energiu vieme využiť v zimných mesiacoch a prechodných obdobiach aj na priame

vyhrievanie priestoru cez okná pootvorením žalúzií. Pomocou žalúzií vieme v lete zabrániť prehriatiu priestorov, a tým šetriť energiu potrebnú na chladenie. Na základe údajov z meteostanice vie riadiaci systém Crestron presnú polohu Slnka ako aj intenzitu slnečného žiarenia a podľa toho žalúzie naklápa, zatvára alebo otvára. Inteligentný riadiaci systém Crestron všetky spomínané zdroje, ale aj spotrebiče energie, rozumne a úsporne riadi. Spúšťa ich podľa požiadaviek obyvateľov domácnosti, a pritom šetrí výdaje na ich komfortné bývanie. Ak chcete aj vy využívať svoje technológie na maximum, ale za rozumnú cenu prevádzky, obráťte sa na firmu Media Control. Naše skúsenosti zo zrealizovaných projektov, ako aj vzorového projektu iDOM, sú vám k dispozícii pre uspokojenie vašich predstáv a požiadaviek na komfortné, úsporné, ale tiež bezpečné bývanie na najvyššej úrovni. Ing. Mário Lelovský a Milan Kabát

Media Control s. r. o. Stará Vajnorská 37/C, 831 04 Bratislava www.mediacontrol.sk, www.inteligentnydom.sk

v zdravom prostredí a v spokojnosti?

komín 8 m priem. 200

492 €

ponúka certiﬁkovaný komínový systém

komín 8 m priem. 160

446 €

dokonalé tepelnoizolačné vlastnosti výborné odvetranie izolácie vysoká kvalita šamotových vložiek

vhodný pre všetky druhy palív rýchla a úsporná montáž dobrá cena doprava na miesto určenia

Komínový systém STADREKO je vhodný pre všetky druhy paliva – pevné, kvapalné a plynné.

www.stadreko.sk

Kontakt: tel.: 0908 111 696, 043/538 13 07, e-mail: stadreko@stadreko.sk, www.stadreko.sk

Firemná prezentácia

EGO-N® PRE JEDINECNÝ PARTNERSKÝ PROJEKT Prvý testovací energeticky pasívny dom KĽÚČOVOU STRATEGICKOU VÝHODOU PASÍVNYCH DOMOV JE MINIMALIZÁCIA VPLYVU NA OKOLITÉ PROSTREDIE – OPROTI INÝM STAVBÁM NIEKOĽKONÁSOBNE MENEJ ZAŤAŽUJÚ ATMOSFÉRU EMISIAMI CO2, A TAK PRISPIEVAJÚ K SPOMALENIU RASTÚCEHO TEMPA GLOBÁLNEHO OTEPĽOVANIA. KÝM V OKOLITÝCH ŠTÁTOCH JE UŽ VÝSTAVBA TAKÝCHTO DOMOV BEŽNÁ, U NÁS PRIBÚDAJÚ PASÍVNE DOMY LEN VEĽMI POMALY.

Energeticky pasívny dom (EPD) je nielen ekologický, ale vzhľadom na spôsob vyhrievania aj nepomerne úspornejší. Za EPD môžeme totiž považovať iba ten, ktorého ročná spotreba tepla nepresiahne 15 kWh/m2a. V súčasných domoch sa spotreba pohybuje okolo desaťnásobku. V čom je tajomstvo? Takmer dokonalá izolácia od vonkajšieho prostredia a opätovné využitie energie z interiéru domu, tzv. rekuperácia! Úspore energií sa podriaďuje aj poloha a tvar budovy či množstvo a veľkosť presklených plôch. Hoci sú náklady na výstavbu o niečo vyššie než pri štandardných domoch, investícia sa za pár rokov vráti v usporených platbách za energie. A to, že ide o priateľskejší postoj k životnému prostrediu, môžete vždy rátať ako plus. Bratislavská firma greenstudio, s.r.o., začala vlani realizovať veľmi zaujímavý a v našich končinách jedinečný projekt. Konateľ firmy Ing. Martin Duchoň o tom hovorí: „Ľudia hľadali informácie a orientáciu v oblasti nízkoenergetických domov a pasívnej architektúry, názory boli kladné i negatívne, ale reálne sa s tým málokto stretol. Tak vznikla myšlienka – postaviť takýto dom, aby si to každý mohol vyskúšať na vlastnej koži a rozhodnúť sa, či takáto architektúra je pre neho a či sa oplatí do toho investovať. Preto som oslovil niekoľkých partnerov, ktorých som vytipoval už počas štúdií, a spoločne sa podarilo vybudovať akýsi modelový EPD – v Kittsee, pár kilometrov za petržalskou hranicou s Rakúskom.“ Moderný dom v novej zástavbe bude definitívne odovzdaný do užívania koncom apríla a v nasledujúcich troch rokoch bude prístupný všetkým záujemcom, ktorí si chcú vyskúšať pasívne bývanie. Budú môcť stráviť v dome niekoľko dní, skúsiť plno-

1_2012

hodnotnú kvalitu bývania a spoznať jednotlivé prvky, napríklad nútené vetranie s rekuperáciou tepla či inteligentné ovládanie celého domu. Rodinný dom je navrhnutý pre trvalé bývanie 4- až 5-člennej rodiny tak, aby okrem komfortného bývania zabezpečil aj možnosť relaxácie. Najvyššiu úroveň kvality projektu aj stavebného vyhotovenia domu zaručí certifikácia objektu od inštitútu pre pasívne domy v Darmstadte. Tento pasívny dom zároveň predstavuje referenčnú stavbu, ktorá bude slúžiť ako showroom na propagačné účely partnerov projektu. Počas jedného roka budú prebiehať aj merania viacerých stavebno-technických parametrov na výskumné a študijné účely a pre odborné prezentácie je podrobne zdokumentovaný celý proces výstavby. A čo viedlo k spolupráci s ABB? Samotná podstata pasívneho domu, ktorý má spravidla veľké okná orientované na juh a využíva maximum solárnej energie, ale potrebuje aj tieniť pred prehrievaním. Ing. Duchoň vysvetľuje: „Aj tieniaca technika má svoj systém a chceli sme, aby to bolo všetko na ovládače. Takže prečo to nespojiť do jedného centrálneho inteligentného systému, prostredníctvom ktorého sa dá medzi jednotlivými zariadeniami dosiahnuť čo najhospodárnejšia súčinnosť...? Inteligentná elektroinštalácia Ego-n od spoločnosti ABB teraz pomáha monitorovať podmienky v každej miestnosti a koordinovane ovládať všetky elektrické zariadenia. Na počítači môžem celý dom vizualizovať a ďalej zdokonaľovať jeho energetické prínosy. Veľmi sa mi páči aj zvolený ABB dizajn Neo, ktorý je netradičný a originálny...“ Ako systémy v dome navzájom spolupracujú? „Napríklad, ak rekuperácia nestíha dohriať vzduch,

„Inteligentná elektroinštalácia Ego-n od ABB teraz monitoruje podmienky v každej miestnosti pasívneho domu a koordinuje ovládanie elektrických zariadení,“ hovorí Ing. Martin Duchoň.

Ego-n na základe nastavenej teploty spustí vyhrievanie infrafóliami v podlahe. Navyše, všetko sa dá kontrolovať aj na diaľku, takže ak som, povedzme, dva týždne na dovolenke, môžem dom adekvátne temperovať, čím sa znížia náklady na vykurovanie. Zároveň sa dom môže správať tak, ako by bol obývaný – občas sa rozsvecujú svetlá, pracujú žalúzie – takže odradí potenciálnych záškodníkov... A verím, že sa dozviem ešte o mnohých iných funkciách, ktoré Ego-n od ABB dokáže.“ Takže inteligentná elektroinštalácia od ABB vás nesklamala? „Zatiaľ som veľmi spokojný s celým systémom Ego-n a oceňujem všetky praktické funkcie, napr. zapínanie svetiel podľa prítomnosti osôb a svetelných podmienok... Veľmi sa teším na to, keď budem mať také vedomosti o systéme Ego-n ako partneri z ABB. Keď ho budem poznať čo najlepšie a ovládať všetky jeho finesy, potom dokážem správne osloviť zákazníka a motivovať ho k úsporám a komfortu... Systém pomáha zvýšiť celkový štandard tohto domu. Som veľmi rád, že sme sa s ABB dohodli a myslím, že je to obojstranne výhodná spolupráca.“ Viac informácií o projekte na www.pasivnydom. info. Ak máte záujem o praktickú ukážku systému Ego-n® priamo v tomto dome, obráťte sa na špecialistu ABB na tel. č. 0905 946 619.

ABB, s.r.o. Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava informacie.lv@sk.abb.com www.abb.sk/vypinace

Stavba Auto Priemysel

ENERGETICKY EFEKTÍVNE STAVAŤ – ZVYŠOVAŤ HODNOTY, ZNIŽOVAŤ NÁKLADY TECHNICKÉ ZARIADENIE BUDOV Podlahové vykurovanie a stropné chladenie, solárne systémy, tepelné čerpadlá, rozvody pitnej vody a TÚV… INŽINIERSKE SIETE Systémy pre geotermiu, systémy so zemným tepelným výmenníkom, kanalizačné systémy, drenážne systémy… OKENNÉ A FASÁDNE SYSTÉMY Okenné profilové systémy pre nízkoenergetické a pasívne domy, dverné systémy, systémy na zvíhavo-posuvné dvere… Efektívna výroba energie Efektívne využívanie energie Znižovanie strát energie

REHAU s. r. o. Kopãianska 82A, 850 00 Bratislava bratislava@rehau.com, www.rehau.sk

NÁBYTKOVÉ PROFILY Terasový systém RELAZZO, minerálny kameň RAUVISIO, roletový systém na nábytok...

Oddelenie -27, -14) -14) Oddelenieokenných okenn˘chaafasádnych fasádnychsystémov, systémov, tel.: tel.: 02/68 02/68 20 20 91 91 -77 -77 (-28, (-28, -27, Oddelenie -21, -45) -45) Oddelenietechnického technickéhozariadenia zariadeniabudov, budov, tel.: tel.: 02/68 02/68 20 20 91 91 -49 -49 (-16, (-16, -21, Oddelenie -18, -48) -48) Oddelenieinžinierskych inÏinierskych sietí, sietí, tel.: tel.: 02/68 02/68 20 91 -17 (-75, (-75, -18, Oddelenie nábytkových profilov, tel.: 02/68 20 91 -47 (-31)

Firemná prezentácia

Setrime energie! Kúrime ekologicky! ŠETRENIE A EKOLÓGIA SA DOSTÁVAJÚ V POSLEDNEJ DOBE ČORAZ ČASTEJŠIE DO POZORNOSTI, A TO HLAVNE Z DÔVODU, ŽE CENY ENERGIÍ NEUSTÁLE NARASTAJÚ, ČO SA VÝRAZNE ODRÁŽA NA NÁKLADOCH DOMÁCNOSTÍ.

Tento fakt vedie spotrebiteľov k vyhľadávaniu lacnejších, ekologickejších a rýchle dostupných energetických možností, ktoré im zabezpečia maximálny komfort pri minimálnych nákladoch. Jedným z ekologických spôsobov získavania tepla sú solárne kolektory, ktoré vyrábajú teplú úžitkovú vodu prostredníctvom slnečného žiarenia. Slnečné teplo je predsa pre všetkých a hlavne zadarmo. Množstvo energie získanej zo solárnych kolektorov závisí od druhu použitého kolektora a vonkajších podmienok. Spoločnosť IMMERGAS má v ponuke ploché kolektory (SU) a vákuové kolektory (CPC), ktoré vám poskytnú maximálnu spokojnosť, úsporu a pohodlie. Ploché kolektory (SU) sú vyrobené z kvalitných materiálov. Účinnosť pohlcovania slnečných lúčov je 95 % a emisný faktor nepresahuje 5 %. Špeciálne solárne sklo, odolné voči krupobitiu, chráni povrch absorbéra pred nepriaznivými poveternostnými podmienkami. Vákuové kolektory (CPC) majú vďaka dvojitej vákuovej rúrke vynikajúcu izoláciu pred poveternostnými podmienkami. Kvalitné komponenty a inovatívne vyhotovenie minimalizujú tepelné straty kolektorov. Vákuové solárne kolektory sú v porovnaní s plochými solárnymi kolektormi účinnejšie i v zimných mesiacoch, keď je množstvo slnečného žiarenia značne obmedzené. Ploché i vákuové kolektory IMMERGAS získali prestížny certifikát Solar Keymark, ktorý potvrdzuje, že ročný energetický zisk týchto kolektorov je viac ako 525 kWH/m2.

Pre riadne fungovanie solárneho systému na prípravu teplej úžitkovej vody sú potrebné okrem slnečných kolektorov i tieto prvky: zásobník teplej vody vybavený jednou alebo dvoma špirálami, solárne čerpadlo, riadiaca jednotka, bezpečnostné prvky, záložný zdroj pre obdobia, keď intenzita slnečného žiarenia nie je postačujúca na ohrev vody (zima) a systémové potrubie, solárna kvapalina musí byť odolná voči nízkej teplote. Zároveň kvapalina nesmie meniť skupenstvo ani pri teplotách nad 180 °C. Spoločnosť IMMERGAS ponúka svojim zákazníkom kompletnú sadu pre prípravu TÚV. Jej súčasťou je solárny panel a plynový kondenzačný kotol HERCULES Solar 26, ktorý je od výroby predpripravený na prácu v solárnej sústave. Kotol má zabudovaný 200 l antikorový zásobník, kompletnú solárnu hydraulickú skupinu aj termostatický zmiešavací ventil pre nastavenie teploty TÚV. V prípade nedostatku slnečného žiarenia automatika spustí prípravu TÚV plynovým kotlom. Otázka na odborníka: Ako môže majiteľ prietokového kotla obmedziť spotrebu plynu? Či sa dá v tomto prípade využiť slnečnú energiu? Áno, je to možné. Spoločnosť IMMERGAS má vo svojej ponuke pripojovaciu sadu pre prietokové kotly, ktorá umožňuje spojenie zásobníka TÚV s prietokovým kotlom. Je to spojenie dvoch termostatických ventilov spojených do jedného celku. Termostatický ventil prepínajúci a termostatický ventil zmiešavací TÚV.

Viac informácií nájdete na www.immergas.sk

Záruka

rokov na kondenzačné kotly!

www.immergas.sk

Pasívny dom

Pasívny dom Duplex

Pôdorys 2. NP

yšlienka výstavby rodinného domu prispôsobujúceho sa potrebám rodiny sa odráža už v názve domu. Na pôdoryse 8 x 11,25 m sa architektovi podarilo vytvoriť inteligentne organizované priestory, ktoré umožňujú organizovať vnútorný život rodiny tak, že v čase potrebnej starostlivosti o malé deti, rodina žije vo veľkom otvorenom obytnom priestore a potrebné kľudové zázemie pre dospelé osoby je riešené v priamej náväznosti na tento obytný priestor. Oddychová a spacia zóna je na poschodí. Vo fáze dospievania detí, ale aj v ich neskoršom veku, dospelosti – sa dom bez zásadnej zmeny dispozične pretvaruje na dvojgeneračný dom. Rodičia na prízemí, dospelé (aktívnejšie osoby) na poschodí.

Pokorny architekti s.r.o. Autor: Ing. arch. Pavol Pokorný Rostovská 26, 831 06 Bratislava tel.: 0903 706 166 e-mail: atelier@pokornyarchitekti.sk www.pokornyarchitekti.sk Popis projektu: Obostavaný priestor Zastavaná plocha Úžitková plocha Merná potreba tepla na vykurovanie:

1_2012

641,5 m3 90 m2 135 m2 15kWh/A2/rok

Pôdorys 1. NP

Ekonomicky prijateľné prevádzkové náklady rieši konštrukčný systém, z ktorého je dom postavený. Stavba je založená na penovom skle hrúbky 450 mm, na ktorom je zhotovená základová doska hrúbky 200 mm zo železobetónu. Zvislé nosné konštrukcie obálku tvoria kazetové nosníky šírky 360 mm s prerušeným tepelným mostom, opláštené z vnútornej strany OSB doskou hrúbky 15 mm a z vonkajšej strany zaklopené DHF doskou hrúbky 15 mm. Vo vnútri tejto konštrukcie je vložený tepelný izolant.Konštrukcia je z vnútra doplnená o inštalačný rošt s izoláciou a z vonkajšej strany kontaktnou fasádnou izoláciou. Nosnú konštrukciu strechy tvoria kazetové

nosníky výšky 360 mm s prerušeným tepelným mostom. Zo spodnej strany sú nosníky uzatvorené parotesnou fóliou a z vrchnej strany OSB doskou hrúbky 18 mm. Na OSB doske je ešte naložená tepelná izolácia hrúbky 75 – 150 mm. Hydroizolačné vrstvy sú riešené vhodným fóliovým systémom. Výplne otvorov tvoria špičkové okná typu alu2holz s hodnotou Uw= 0,6 a g = 0,65. Tepelné izolácie Isover UNIROL PLUS hr. 400 mm, Isover NF333 hr. 80 mm – strecha – Isover UNIROL PLUS hr. 400 mm, Isover EPS 150S hr. 100 mm.

str. 84 – 99

Projekty

PROJEKTOVANIE NÍZKOENERGETICKÝCH ČI PASÍVNYCH DOMOV BY DNES MALO BYŤ UŽ ŠTANDARDNOU METÓDOU PROJEKTOVEJ PRAXE.

situácia

prístrešok

sklad

dom

bazén

Pôdorys 1. NP

prístrešok + parkovanie vstup

špajza

zádverie

technika+ WC

kuchyňa

Pasívny dom v Stupave

var domu je jednoduchý obdĺžnikový s vhodným pomerom medzi ochladzovanou plochou a obostavaným priestorom.Strecha na dome je z funkčných dôvodov pultová, vysunutím na juh zatieňuje miestnosti na poschodí. Svojím sklonom umožnila riešiť izby orientované na juh s vyššou svetlou výškou ako miestnosti otočené na sever. Z funkčného hľadiska je dom riešený tak, že jeho obytná časť sa nachádza vnútri „tepelnej obálky“ a neobytná (sklad a parkovanie) je samostatná. Konštrukcia domu je drevená rámová, nesie ju betónová základová doska uložená na granuláte z penového skla. Obvodové steny sú z KVH hranolov s predsadeným dreveným roštom. Z vonkajšej strany je na rošte uchytená drevovláknitá doska. Z vnútornej strany je drevoštiepková

OSB doska, ktorá tvorí vzduchotesnú rovinu. Priestor medzi nimi je vyplnený izoláciou – fúkanou celulózou. Strešná konštrukcia je z drevených kazetových nosníkov (priestorovo vystužených) so zateplenou vnútornou dutinou, fúkanou celulózou. Estetickým prvkom strechy je jej predsadenie kôli tieneniu letného slnka izieb na poschodí a použitá krytina Rheinzink. Popri jednoduchosti domu je fasáde dopriate materiálové spestrenie, použitím troch materiálov – dreva, cembritových dosiek a omietky. Odvetraná fasáda je riešená kombináciou dreveného obkladu z červeného smreku upraveného olejovaním (J, V, Z) a obkladu Cembrit Raw (V, Z). Na severnej fasáde je použitý kontaktný fasádny systém s omietkou. V objekte sú použité okná novej generácie SmartWin, ktoré minimalizujú rámovú konštrukciu a maximalizujú sklo. Materiál okien (drevohliníkové rámy s trojsklom) zapadol do celkovej výtvarnej koncepcie domu. „Srdcom“ technického vybavenia domu je kompaktná jednotka Drexel+Weiss Aerosmart, ktorá zabezpečí rekuperáciu vzduchu, ohrev teplej vody, v zime nízkoteplotné dokurovanie a v lete zasa stenové chladenie.

sklad

kúpeľňa

izba/ateliér obývačka

kúpelňa

šatník

pracovňa

izba izba

izba

Pôdorys 2. NP

Architectonica s.r.o. Autor: Ing. arch. Vanda Holeščáková Slávičie Údolie 16, 811 02 Bratislava tel.: +421 903 256 070 e-mail: vholescakova@gmail.com www.architectonica.sk Popis projektu: Obostavaný priestor: 744,1 m2 Zastavaná plocha: 107,9 m2 Vykurovaná plocha: 155,89 m2 Merná potreba tepla na vykurovanie: 12 kWh/(m2.a) Merná potreba primárnej energie (ohrev pitnej vody, vykurovanie, chladenie, spotrebiče): 84 kWh/(m2.a) Hodnotenie pasívneho domu bolo urobené podľa PHPP.

1_2012

Projekty

Dom ZD-002

Nízkoenergetický dom

omy sú súčasťou kolekcie typových montovaných domov „zo série Môj zelený dom“ špeciálne navrhnutých pre záujemcov o vysoko kvalitné zdravé bývanie. Cieľom pri tvorbe týchto domov nebolo dosiahnutie parametrov pasívneho domu. Všetky domy sú riešené „len“ ako vysoko nízkoenergetické. Dôraz pri konštrukčnej skladbe domov je kladený hlavne na výbornú vnútornú mikroklímu. V domoch je dosiahnutá vďaka použitiu prírodných ekologických materiálov a zvolenej technológii. Pôdorys prízemia

Hlavná tepelná izolácia tohoto domu je fúkaná celulóza. Je použitá v stenách, v podlahe a aj v streche. Je to izolácia vyrobená z vlákien získaných spätným rozvláknením recyklovaného papiera. Fúkaná celulóza má v drevodome, oproti napríklad bežne využívanej minerálnej vlne, viaceré výhody. Má vysokú tepelnoakumulačnú schopnosť, takže dokáže v sebe zadržať viac tepla. To znamená, že v horúcich dňoch zadrží v sebe teplo a trvá oveľa dlhšie, kým sa toto teplo uvoľňuje do interiéru. Lepšie zabraňuje väčším teplotným výkyvom v interiéri počas dňa ako minerálna vlna. Veľkou výhodou je, že celulóza vyplní všetky priestory v izolovaných dutinách.

Architektonický ateliér Zdravý dom Autor: Ing. arch. František Lehocký Rybárska 3, 911 01 Trenčín tel.: 0948 505 832 e-mail: info@zdravydom.sk www.zdravydom.sk Popis projektu: Obstavaný priestor: Zastavaná plocha: Úžitková plocha: Obytná plocha: Merná potreba tepla na vykurovanie

1_2012

735 m3 175 m2 139,7 m2 102,5 m2 25 kWh/m2/rok

Dom má na plochých a plytkých častiach strechy navrhnutú zelenú strechu. Tá výrazne znižuje prestup tepla z exteriéru do interiéru a naopak. Pôsobí ako prirodzený chladiaci prvok domu. Tento

chladiaci efekt vytvára najmä odparovanie vody, tienenie samotnými rastlinami, schopnosť odrážať slnečné lúče – spotreba energie na fotosyntézu a tepelná akumulácia zadržanej vody. Vďaka zelenej streche je spomalený aj odtok dažďovej vody. Málokedy je vodárňami povolené vodu odviesť do kanalizácie a v prípade, že podložie pozemku je z nepriepustných zemín, používajú sa komplikovanejšie systémy pre zbavenie nárazovej dažďovej vody. Výhoda zelenej strechy je, že pri nárazových dažďoch dokáže zadržať, pri hrúbke zeminy 8 cm, až 50-60 % vody (používa sa pojem retencia vody). Táto voda sa následne postupne po daždi zo zeme, ktorá je na streche, odparí. Zároveň vodu, ktorú zemina zelenej strechy už nedokáže zadržať, pustí síce do dažďových zvodov, ale postupne a pomalšie ako pri bežnej streche. Preto sa voda nehromadí na pozemku. V hlučných lokalitách oceníte aj akustické vlastnosti zelenej strechy. Výrazne pohlcuje zvuk. Z ďalších podstatných vlastností zelenej strechy pre zdravé bývanie je výkonné tienenie vysokofrekvenčného elektromagnetického žiarenia, medzi ktorú patrí aj frekvencia, ktorú využíva väčšina mobilných telefónov. Extenzívna zelená strecha vyžaduje minimálnu údržbu. Používajú sa na nej rastliny, ktoré netreba kosiť a zeleň si vystačí s bežnou dažďovou vodou.

Projekty

Dom ZD-003 Pôdorys prízemia

Pôdorys poschodia

Nízkoenergetický dom

Pre vylepšenie tepelnoizolačných parametrov sú domy založené na penovom skle. Vďaka tomu sú zrušené všetky tepelné mosty od terénu, ktoré má bežná výstavba. Penové sklo je vyrobené z odpadového skla. Je teda rovnako ako obyčajné sklo nenasiakavé a počas celej svojej životnosti si zachováva vlastnosti. Dôležitým systémom pre zdravé bývanie je riadené vetranie s rekuperáciou tepla, bez ktorého sa žiadny lepší nízkoenergetický dom nezaobíde. V domoch je použitá špičková jednotka PAUL, používaná aj pre pasívne domy s vysokou účinnosťou spätného získania tepla. Vďaka tomuto vetraniu napríklad prídete večer do spálne, kde je vzduch čerstvý, primeranej teploty a vlhkosti, bez prachu a hlavne celú noc zostane v takejto kvalite. A nemusíte sa počas noci ani raz zdvihnúť z postele kvôli otváraniu okna. Hlavne v zime je vetranie mrazivým vzduchom obzvlášt nepríjemné. Domy v katalógu „Môj zelený dom“ sú prioritne navrhované ako montované. Podrobnejší popis konštrukcií v samostatnom článku „Zelený“ dom 006. Steny murovaných domov, z hľadiska zdravého bývania, odporúčam v dvoch nasledovných možnostiach: 1/ Nosné murivo Ytong hrúbky 300mm zateplené systémovou izoláciou Ytong Multipor hr. 200 mm, prípadne ekonomickejšou verziou zateplenia fasádny polystyrén. Pre fanúšikov prírodných materiálov

odporúčam zateplenie drevovláknitými, konopnými, alebo ľanovými izoláciami. Zakladanie domu z Ytongu môže byť robené štandardným spôsobom na základových pásoch. 2/ Vápennopieskové tehly maximálnej hrúbky 200mm zateplené sivým polystyrénom hrúbky 300mm. Sivý polystyrén je aktuálne jedno z najekonomickejších riešení, ale existujú aj ďalšie prírodnejšie možnosti zateplenia.V prípade vápennopieskových tehál, jednoznačne, odporúčam stavbu domu na základovej doske na penovom skle. Ďalší prírodný materiál, ktorý do domov odporúčam je nepálená hlina. V týchto domoch konkrétne vo forme hlinených omietok. Hlinené omietky v dome prirodzene regulujú vlhkosť vzduchu – dokážu rýchlo prijať a aj rýchlo vydať vzdušnú vlhkosť. Aj vďaka týmto omietkam nie je v dome počas zimy suchý vzduch ako v bežnom paneláku. Hlina (hlinené priečky) zároveň, vďaka svojej veľkej objemovej hmotnosti, dokáže akumulovať teplo, čo pri výkyvoch teplôt v exteriéri pomáha udržiavať optimálnu teplotu v interiéri. Súčasťou každej realizácie domov z katalógu je premeranie geopatogénnych zón a ich prípadné tienenie osadené priamo v základovej doske. V oboch prípadoch v interiéri odporúčam, už spomenuté, hlinené omietky. Pre vylepšenie parametrov vždy stojí za úvahu, nahradenie niektorých

priečok z Ytongu, alebo vápennopieskových tehál za priečky z nepálenej tehly. Hlinené tehly sú z hľadiska regulácie vlhkosti oproti omietkam lepšie. V omietkach je aj piesok, v tehlách nie je. Tehly môžu zároveň tvoriť zaujímavú interiérovú stenu, ak sa neomietnu a prizná sa špárovanie medzi tehlami. Domy sú navrhnuté s možnosťou variability vnútorného rozloženia priestorov a konštrukčné riešenie dovoľuje ľahko realizovateľné úpravy. Ukážky pôdorysov predstavujú len jedno z možných riešení. Ing. arch. František Lehocký

Architektonický ateliér Zdravý dom Autor: Ing. arch. František Lehocký Rybárska 3, 911 01, Trenčín tel.: 0948 505 832 e-mail: info@zdravydom.sk www.zdravydom.sk Popis projektu: Obstavaný priestor: Úžitková plocha: -prízemie -poschodie Zastavaná plocha: Obytná plocha: Merná potreba tepla na vykurovanie

890 m3 137,7 m2 94,7 m2 43,0 m2 120 m2 93,3 m2 23 kWh/m2/rok

1_2012

Projekty

Nízkoenergetický dom

„Zelený“ dom 006

yť priateľský k životnému prostrediu a svojmu užívateľovi ponúknuť všestranný komfort - toto je cieľom projektu „zeleného“ domu ZD – 006, ktorý je ďalším typovým projektom z kolekcie „Môj zelený dom“ od architekta Františka Lehockého. Dom ZD – 006 je navrhnutý pre záujemcov o vysokokvalitné zdravé bývanie. Dôraz na výber konštrukčnej skladby materiálov, z ktorých je dom postavený, je kladený na vytvorenie výnikajúcej vnútornej mikroklímy. Dosiahnutá je vďaka použitým prírodným ekologickým materiálom a perfektne zosúladenej technológií dodávok tepla, čistého vzduchu, prípravy TUV ale aj elektroinštalácii, ktorá netvorí elektrosmog. Dom je riešený ako nadštandardne izolovaná montovaná drevostavba. Tepelný odpor steny má hodnotu R = 9,6 m2/W.K, s cieľom priblížiť sa parametrom pasívneho domu. Zároveň, aj vďaka použitej technológie, dosahuje parameter spotreby tepla na 1 m2/ rok na úrovni 22 kWh/m2/rok, čo

1_2012

753 m3 173 m2 135 m2 22 kWh/m2/rok

je úroveň „lepšieho“ nízkoenergetického domu. Dá sa povedať, že ide o dom A++ podľa zákona 555/2005 o energetickej certifikácii budov.

izolácia hr. 60 mm oceľový CD – UD rošt + sadrokartón Rigips hr. 15 mm

Difúzne otvorený obvodový plášť v zložení: 2 x sadrokartón Rigips hr. 12,5 mm rošt SM/JD 60 x 60 mm + tepelná izolácia, minerálna vlna hr. 60 mm OSB 3 -drevoštiepková doska hr. 15 mm pero-drážka drevený I nosník hr. 240 mm + tepelná izolácia, fukaná celulóza hr. 240 mm DHF drevovláknitá doska hr. 15 mm difúzne otvorená vonkajší zatepľovací systém hr. 140 mm – fasádna kontaktná minerálna izolácia a tenkovrstvá silikónová omietka s príslušenstvom

Vykurovanie: priame elektrické teplo-vlnné vykurovanie prostredníctvom panelov infračervenej energie riadené vetranie: systém riadeného vetrania s rekuperáciou použitého vzduchu zn. PAUL elektroinštalácia s tienením elektromagnetického smogu, špeciálne odpojovače siete.

Strešný plášť-alternatívna plochá strecha: extenzívna zelená strecha, Teradren, zemný substrát a rastlinky hydroizolačná krytina, zatavovacia hydroizolačná fólia výrobca Fatrafol s odvetrávacími prvkami separačná geotextília záklop tvorí drevoštiepková doska OSB – 3 hr. 22 mm kazetové nosníky v 360 mm + fukaná celulózová izolácia hr. 360 mm parozábrana PE fólia hr. 0,16 mm výrobca Isover -Vario KM rošt SM/JD 40 x 60 mm – minerálna tepelná

Pôdorys prízemia

Projekty

Nízkoenergetický dom

Nízkoenergetický dom s akceptovaným vzhladom

odinný dom vo Veľkej Lúke pri Zvolene som od začiatku navrhoval v niekoľkých architektonických estetických prevedeniach, od plochej strechy cez pultovú až po tradičú s „áčkovou“ strechou. Tieto alternatívy sme konzultovali na obecnom úrade. Spolu s investorom sme nakoniec vybrali tradičnú verziu s prvkami modernej architektúry. Investor nebol, počas štúdie, rozhodnutý pre murovanú stavbu, alebo drevodom. Rozhodol sa až po spracovaní štúdie. Preto som návrh riešil predbežne ako murovaný dom z bežne dostupných stavebných materiálov. Cieľom bolo dosiahnuť parametre „lepšieho“ nízkoenergetického domu. Steny a priečky sú zo systému Ytong. Obdovodé steny sú zateplené sivým polystyrénom hrúbky 250 mm. V častiach s dreveným obkladom je prevetrávaná fasáda zateplená minerálnou vlnou. Krov je navrhnutý väzníkový na plný rozpon domu – vďaka tomu vnútri nie sú žiadne nosné steny a dispozícia je variabilnejšia. V krove je spolu 440 mm minerálnej vlny. Zakladanie je štandardné na základových pásoch. Základová doska je izolovaná z interiéru pod betónovým poterom. Nízkoenergetický dom v takomto tvare a veľkosti sa bez riadeného vetrania s rekuperáciou tepla nezaobíde. V navrhovanom dome zabezpečuje vetranie kompaktná jednotka NILAN VP-18. Ide o zariadenie, ktoré na ploche 60 x 60 cm má, okrem vetrania, aj integrovanú prípravu teplej vody v zabudovanom zásobníku. V prípade požiadavky vie v lete dochladzovať vzduch, ak sa dokúpi doplnkový modul do jednotky. Vetracia jednotka nemá osadený bežný výmenník tepla, ale je tu takzvaná aktívna rekuperácia. Zabezpečujú malé integrované tepelné čerpadlo, ktoré z odpadového vydýchaného vzduchu odoberá teplo a (týmto odobratým teplom) lacno zohrieva teplú vodu v bojleri. Keďže ide o tepelné čerpadlo, vzduch vypúšťaný mimo domu, má oveľa

nižšiu teplotu ako pri bežnej rekuperácii. Využiť sa to dá následne v letnom období, kde sa vonkajší vzduch za pomoci tohto tepelného čerpadla, môže ochladzovať. Výhodou je, že odpadový vzduch z interiéru má celoročne skoro rovnakú teplotu. Aj výkon tepelného čerpadla je teda celoročne stabilný. Toto zariadenie preto nahrádza riešenie so solárnymi kolektormi na prípravu teplej vody, ktoré majú počas roka premenlivý výkon a v zime veľmi slabý. Podmienkou pre ohrev vody je celoročné vetranie, inak by sa spustila elektrická špirála.

Ako som už spomenul, investor po štúdii prehodnotil výhody a nevýhody montovaného a murovaného domu a rozhodol sa pre drevodom na kľúč. Štúdia bola bez problémov ľahko modifikovateľná z murovanej verzie na montovanú, takže aktuálne sa pripravuje výstavba. Konštrukcie drevodomu budú difúzne otvorené. Steny bude tvoriť stĺpiková konštrukcia s vloženou minerálnou vlnou, plus dodatočné kontaktné zateplenie z minerálnej vlny. Ing. arch. František Lehocký

Pôdorys prízemia

Architektonický ateliér Zdravý dom Autor: Ing. arch. František Lehocký Rybárska 3, 911 01, Trenčín tel.: 0948 505 832 e-mail: info@zdravydom.sk www.zdravydom.sk Popis projektu: Obostavaný priestor: 657m2 Zastavaná plocha: 162 m2 Úžitková plocha domu bez skladu: 116 m2 stena – U=0,1W/m2K strecha – U=0,09W/m2K podlaha na teréne – U=0,18W/m2K Merná potreba tepla na vykurovanie: 29 kWh/m2/rok

1_2012

Firemná prezentácia

Pasívne domy ECOCUBE ENERGETICKY PASÍVNE DOMY (EPD) MÔŽEME ZJEDNODUŠENE CHARAKTERIZOVAŤ AKO DOMY, KTORÉ NEPOTREBUJÚ AKTÍVNY VYKUROVACÍ SYSTÉM A VÄČŠIU ČASŤ POTREBY TEPLA ČERPAJÚ Z VNÚTORNÝCH ZDROJOV TEPLA, SLNEČNÉHO ŽIARENIA, OKOLIA – VNÚTRA ZEME. ENERGETICKÁ NÁROČNOSŤ PASÍVNEHO DOMU JE AŽ O 90 % NIŽŠIA V POROVNANÍ S KONVENČNOU STAVBOU RODINNÉHO DOMU. Energeticky pasívny dom je budova, v ktorej vnútornú, pocitovo príjemnú teplotu v zime aj v lete dosiahnete bez bežného vykurovacieho systému a klimatizácie, a to len pomocou pasívne získaného tepla zo slnečného žiarenia a doplnkového kúrenia. Na to, samozrejme, potrebujeme vzduchotesný obal domu s dostatočnou tepelnou izoláciou, okná s trojitými sklami a špeciálnym rámom (môžu byť aj otváravé), systém zabezpečujúci pravidelnú výmenu vzduchu a jeho ohrev a trochu prepracovanejšiu architektúru bez tepelných mostov. Potrebu tepla na doohrev interiéru pasívneho domu stanovili výskumní pracovníci Passivhaus Institutu v nemeckom Darmstadte pod vedením

prof. Wolfganga Feista na 15 kWh/m2 za rok. To je o 90 % menej ako v bežnom dome postavenom cca do roku 1995! Vyjadrené jazykom technikov celková potreba primárnej energie na vykurovanie, prípravu teplej úžitkovej vody a na prevádzku všetkých elektrospotrebičov v energeticky pasívnom dome nepresahuje 120 kWh/m2 za rok! Takú nízku spotrebu energií zabezpečí pasívnemu domu presne vypočítaná tepelná izolácia obvodových stien a strechy, obmedzenie tepelných strát z interiéru domu na minimum, maximálne využitie tepelných ziskov cez presne dimenzované okná a využitie vysokoúčinných systémov riadeného vetrania so spätným získavaním tepla na ohrev privádzaného čerstvého vzduchu.

Pre efektívnu funkčnosť energeticky pasívneho domu je mimoriadne dôležitá aj nekompromisne precízna realizácia stavby pri dodržaní všetkých dôležitých princípov, definovaných nemeckým Passivhaus Institutom. 1. Kompaktný obal budovy s kvalitnou tepelnou izoláciou Technická definícia hovorí: súčiniteľ prechodu tepla nepriehľadných konštrukcií energeticky pasívneho domu musí byť menší ako 0,15 W/m2K. Aby sme eliminovali množstvo tepelných mostov, cez ktoré by unikalo teplo z budovy a naopak, vnikal by do nej chlad, musíme docieliť čo najväčšiu kompaktnosť stavby. 2. Južná orientácia hlavnej fasády energeticky pasívneho domu Najväčšími sklenenými plochami na južnej fasáde domu získame v zimnom období pre náš dom najvyššie pasívne tepelné zisky. Ak v letnom období naopak okná zatienime žalúziami alebo okenicami, ochránime interiéry pred prehrievaním. 3. Vhodné sklá a rámy okien, precízna montáž okien a dverí Opäť technokratická definícia: súčiniteľ prechodu

1_2012

V čom sa líši bývanie v pasívnom dome od bývania v bežnom dome? Ti, ktorí v energeticky pasívnom dome bývali viac ako jeden rok, potvrdzujú, že okrem výrazne vyššej kvality je bývanie v pasívnom dome aj neporovnateľne lacnejšie! Vyjadrené rečou peňazí, mesačne stojí energetická prevádzka pasívneho domu 30 až 50 eur. O koľko sú energeticky pasívne domy drahšie ako obyčajné rodinné domy? Z predošlého textu je zrejmé, že pri výstavbe pasívneho domu budeme musieť rátať s vyššími nákladmi na izolácie, okná s trojsklami, na špeciálne izolačné dvere aj na technické systémy. Tie však nahrádzajú systémy konvenčné, ktoré (ak sú kvalitné) nie sú oveľa lacnejšie. V skutočnosti sú najmä v prípade montovaných drevostavieb ceny porovnateľné, pretože zvýšené náklady na uvedené komponenty vynahradí neporovnateľne kratšia doba výstavby, a teda aj výrazne nižšie náklady na ľudskú prácu.

tepla okien (vrátane rámu) musí byť menší ako 0,85 W/m2K a celková tepelná priepustnosť slnečného žiarenia g>0,5. 4. Vzduchotesnosť energeticky pasívneho domu Vzduchotesnosť je mimoriadne dôležitým prvkom pasívnych stavieb. Ide o to, aby z pasívneho domu unikalo čo najmenej ohriateho vzduchu. Energeticky pasívny dom je dostatočne vzduchotesný vtedy, ak pri pretlaku 50 pascalov neunikne stavebnými netesnosťami viac ako 60 % vzduchu

Pôdorys prízemia

za hodinu! Požadovanú neprievzdušnosť domu preverí tzv. Bloower door test, ktorý preverí aj kvalitu práce každého staviteľa, ktorý uvádza, že stavia energeticky pasívne domy! 5. Riadené vetranie so spätným získavaním tepla a ohrievanie čerstvého vzduchu Riadeným vetraním vo vopred určených intervaloch zabezpečíme prívod čerstvého vzduchu do domu potrubím (tzv. zemným kolektorom) vedeným v zemi v hĺbke, kde je teplota celoročne konštantná.

Pôdorys poschodia

ForDom dlhodobo spolupracuje s architektkou Zuzanou Kierulfovou a dizajnérom Bjornom Kierulfom zo štúdia Createrra, členmi Inštitútu pre energeticky pasívne domy (www.iepd.sk). Zameriavajú sa na vývoj, tvorbu projektov a realizáciu energeticky pasívnych stavieb pre všetky sociálne vrstvy. Zo vzájomnej spolupráce vznikol architektonicky a dizajnérsky detailne premyslený a energeticky mimoriadne efektívny rad rodinných energeticky pasívnych domov ECOCUBE, ktoré prešli aj náročným odborným posudzovaním v Rakúsku, známym najvyšším počtom energeticky úsporných stavieb na svete. Projekty tohto typového radu čerpajú aj z dlhoročných realizačných skúseností firmy ForDom. Energeticky pasívne rodinné domy radu ECOCUBE sú cenovo prijateľné aj pre nižšiu strednú sociálnu vrstvu obyvateľov Slovenska. Čím sú teda pasívne domy ECOCUBE lepšie ako bežné a nízkoenergetické domy? Prevádzkové náklady na energie 30 až 50 eur mesačne umožňujú obyvateľom domov ECOCUBE ľahšie splácať stavebné úvery. Pasívne domy sú budované z prírodných, ekologicky bezchybných stavebných materiálov, ošetrených ľanovým olejom s pigmentáciou pôsobiacou proti UV žiareniu. V stavbe môžu byť použité prírodné materiály ako hlinené omietky, ovčia vlna, penové sklo. Kryt strechy tvorí extenzívna udržiavaná zeleň. Súčasťou stavby je agátová terasa a skladovací prístavok. Doba výstavby na kľúč v závislosti od manažmentu stavby trvá 4 mesiace.

ForDom s.r.o. Družstevná 14, 960 01 Zvolen fordom@fordom.sk, www.fordom.sk

1_2012

Projekty

Pasívna drevostavba Trendy I

Pasívny dom

Pôdorys 1. poschodia

Pôdorys prízemia

Architektonický ateliér Greenstudio Autor: Ing. Martin Duchoň Ventúrska 14, 811 01 Bratislava tel.: 0948 199 888 e-mail: info@greenstudio.sk www.greenstudio.sk Popis projektu: Zastavaná plocha: 153 m2 Celková úžitková polocha: 126,7 m2 Úžitková polocha prízemia: 63,7 m2 Úžitková polocha poschodia: 63 m2 Obytné miestnosti: 5 Merná potreba tepla 9,0 kWh/m2/rok (drevo) na vykurovanie: (pri n50=0,3)

1_2012

súvislosti s rastúcimi cenami energie je pasívny dom tzv. štvrtým dôchodkovým pilierom. Zabezpečí ľuďom „pasívne“ zmeny v ich peňaženkách, vzhľadom na narastajúce ceny za energie. Takýto dom ponúka záruku nízkych prevádzkových nákladov. Zakladanie domu je riešené na železobetónovej doske hrubej 250 mm, ktorá je položená na tepelnej izolácii z penového skla hrubého 500 mm. Toto je chránené geotextíliou (300 g/m2) ako zo strany železobetónovej dosky, tak terénu. Obvodová konštrukcia drevostavby je tvorená difúzne otvorenou konštrukciou. Statickú časť tvorí stĺpiková nosná rámová konštrukcia systému „two by four“ šírky 120 mm v osovej vzdialenosti 800 mm. Táto je tepelne izolovaná ISOVER UNIROL Plus 100 mm. Na nosnú časť sú pripojené I nosníky z dreva široké 300 mm v osovej vzdialenosti 800 mm. Tento rám je, zo strany exteriéru, stužený drevovláknitou doskou DHF 15 mm. Na túto je upevnený vonkajší kontaktný zatepľovací systém ISOVER TF 40 mm s tenkovrstvou silikónovou omietkou zrno 1,5 mm. Priestor I medzi nosníkov je vyplnený tepelnou izoláciou ISOVER UNIROL Plus 2 x 150 mm. Z vnútornej strany je na I nosníkoch pripevnená parozábrana ISOVER VARIO KM vzduchotesne prelepená. Na nej je položená – pripevnená – drevoštiepková doska OSB – 3 –12 mm. Pre inštalácie je vytvorený vnútorný drevený rošt so šírkou 50 mm. Na tento rošt je inštalovaný sadrokartónový obklad hrubý 15 mm povrchovo vyplnený. Stropná konštrukcia 1. podlažia je z drevených nosníkov 220 mm, medzi ktorými je 120 mm protihlukovej izolácie ISOVER DOMO. Pochôdzna časť je z dosiek OSB – 3, hrubých 180 mm. Podhľad tvorí drevený rošt 22 mm, na ktorom je inštalovaný sadrokartónový obklad 15 mm (priestor na inštalácie).

Strešná konštrukcia pultovej či oblúkovej strechy je tvorená drevoštiepkovou doskou OSB-3, na ktorej je inštalovaný poistný hydroizolačný systém a strešná krytina (plech alebo asfaltový šindeľ na strešných latách). Statickú časť strechy tvorí sústava drevených lamelových nosníkov s výškou 400 mm, medzipriestor je vyplnený izoláciou ISOVER UNIROL Plus 2 x 200 mm. Pod nosníkmi je drevený rošt otočený o 90° hrubý 100 mm, ktorý je vyplnený tepelnou izoláciou ISOVER UNIROL Plus 100 mm (eliminácia tepelného mostu z nosníkov). Na tento sa pripevní parozábrana ISOVER VARIO KM vzduchotesne prelepená. Následne inštalačný rošt 25 mm a kovová závesná konštrukcia sadrokartónového podkladu. Výplňové konštrukcie v obale stavby Okná sú navrhnuté drevené (MAKROWIN MW88G2) s izolačným trojsklom (Ug = 0,6 W/m2K), termoizolačným rámikom a s celoobvodovým kovaním Siegenia. Montáž okien má mať systém I3 (parotesné a paropriepustné pásky). Vchodové dvere sú tiež z dreva – MAKROWIN 88. Vykurovanie, vetranie a príprava TUV NILAN VP 18 K je vetracia jednotka s aktívnou rekuperáciou tepla a prípravou teplej úžitkovej vody. Rekuperáciou tepla z odvádzaného vzduchu je zaistený ohrev privádzaného vzduchu a ohrev úžitkovej vody. Jednotka má pre letné obdobie aj funkciu chladenia. Zariadenie je vybavené štvorstupňovým EC ventilátorom. V jednotke je zabudovaný zásobník na teplú úžitkovú vodu s objemom 180 litrov. Ovládanie a programovanie zariadenia sa uskutočňuje prostredníctvom ovládacieho panela elektronickej riadiacej jednotky. Uvedené objekty sú optimálne navrhnuté na základe výpočtu v programe PHPP pre lokalitu Bratislava.

Projekty

Pasívny dom Pôdorys 1. poschodia

Murovaný pasívny dom Trendy II

nvestícia do pasívneho domu je investíciou do budúcnosti – dom zachováva prírodnú rovnováhu nízkou produkciou emisií CO2, efektívne využíva energiu, zaručuje maximálnu úsporu pri prevádzke. Pasívny dom je pre ľudí, ktorým záleží na nákladoch spojených s bývaním, je teda určený tým, ktorí myslia. Greenstudio, s.r.o., v súčasnosti ponúka klientom nový projekt katalógových pasívnych domov, ktorý umožňuje postaviť pasívny dom za dostupnú cenu a krátke obdobie realizácie. Dom Trendy vychádza zo silno zakorenenej tradície „murovaných“ domov a tak jeho nosný systém je z plynosilikátových tvárnic YTONG P2-400 v hrúbke 250 mm. Táto hrúbka spĺňa všetky statické kritériá a pridaním 300 mm hrubého kontaktného zatepľovacieho systému polystyrénu ISOVER EPS 70-F sa tepelnotechnické vlastnosti obalu stavby posunú na hranku Usteny = 0,125, čo spĺňa odporúčania tepelnotechnických parametrov pre pasívne stavby. Zakladanie stavby sa navrhuje na tepelnoizolačnom „vankúši“ zo zhutneného penového skla hrubého 500 mm v geotextílii (300 g/m2) a na takto pripravený podklad sa zabetónuje 250 mm hrubá základová doska. Konštrukcia podlahy nad železobetónovou doskou má zabudovanú tepelnú izoláciu (ISOVER EPS 100) hrubú 100 mm, na ktorú sa uloží separačná fólia a betónový poter hrubý 60 mm. Stropné konštrukcie sú tvorené systémom PREMACO EN, na ktorom je vložených 50 mm betónovej stužujúcej vyrovnávacej vrstvy. Na túto vrstvu sa vložia ďalšie konštrukčné vrstvy podlahy vrátane protihlukových izolácií hrubých 100 mm. Strešná konštrukcia pultovej strechy je tvorená v nosnej časti 400 mm hrubými lamelovými nosníkmi. Na strane smerom k strešnej krytine je celoplošný drevený záklop hrubý 25 mm. Na tento je položená hydroizolačná poistná fólia upevnená

strešnými latami 40 mm a kontralatami 35 mm, čím sa vytvorí odvetrávaný medzipriestor pod strešnou krytinou z plechu (RHEIZING, RANILA...). Medzipriestor nosníkov je vyplnený krížom vloženou tepelnou izoláciou ISOVER UNIROL Plus 2 x 200 mm. Pod touto izoláciou ja na nosníky upevnený nosný rošt hrubý 100 mm, do ktorého je vložená izolácia ISOVER UNIROL Plus (eliminácia tepelného mostu zo stropných nosníkov). Na rošte je upevnená parozábrana JUTAFOL 140 vzduchotesne prilepená na steny. Rošt zároveň nesie inštalačný rošt z dreva hrubý 25 mm, na ktorý je pripevnený kovový systém pre sadrokartónový strop.

Pôdorys prízemia

Okná, vchodové dvere Okná – drevené – MAKROWIN MW88G2, izolačné trojsklo Ug = 0,6 W/m2K s termoizolačným rámikom, celoobvodové kovanie Siegenia - modulový bezpečnostný systém, trojité tesnenie odolné voči poveternostným vplyvom, okenné kľučky s blokovacím mechanizmom proti neoprávnenému posunutiu okenného kovania, montáž okien systém I3 (parotesné + paropriepustné pásky). Vetranie, vykurovanie, príprava TUV NILAN VP 18 K je vetracia jednotka s aktívnou rekuperáciou tepla a prípravou teplej úžitkovej vody. Rekuperáciou tepla odvádzaného vzduchu je zaistený ohrev privádzaného vzduchu a ohrev úžitkovej vody. Jednotka má pre letné obdobie aj funkciu chladenia. Jednotka je vybavená štvorstupňovými EC ventilátormi. V jednotke je zabudovaný zásobník na teplú úžitkovú vodu s objemom 180 litrov. Ovládanie a programovanie jednotky prebieha pomocou ovládacieho panelu elektronickej riadiacej jednotky. Rozvody vzduchu sú v podlahách stropu medzipodlažia s vyústením do obytných priestorov podkrovia v podlahách, prízemia v stropnom podhľade.

Architektonický ateliér Greenstudio Autor: Ing. Martin Duchoň Ventúrska 14, 811 01 Bratislava tel.: 0948 199 888 e-mail: info@greenstudio.sk www.greenstudio.sk Popis projektu: Zastavaná plocha: 153 m2 Celková úžitková polocha: 126,7 m2 Úžitková polocha prízemia: 63,7 m2 Úžitková polocha poschodia: 63 m2 Obytné miestnosti: 5 Merná potreba tepla 8,6 kWh/m2/rok (drevo) na vykurovanie: (pri n50=0,3)

1_2012

Projekty

Pasívny murovaný bungalov Pasívny dom

poločnosť GREENSTUDIO, s.r.o., ponúka riešenia pre výstavbu pasívnej alternatívy aj pri takom objekte ako sú bungalovy. Pasívny bungalov ponúka riešenie kompaktného rodinného domu bez bariér a schodov v modernom architektonickom štýle so strechou rovnou či pultovou. Dispozícia ponúka tri izby, veľkú kuchyňu a príslušenstvo, pričom investor si má možnosť vybrať stavebný materiál (drevostavba, murovaný dom). Predstavované riešenie je dom murovaný. Zakladanie objektu je stavebne náročnejšie, pretože musíme eliminovať tepelné straty z terénu. Železobetónová doska je preto hrubá 220 mm, „položená“ na zhutnenom penovom skle hrubom 500 mm, ktoré je nenasiakavé, a tak kapilárna vlhkosť neochladzuje podlahu domu. Na železobetónovej doske sú položené izolácie proti vlhkosti:

100 mm tepelnej izolácie a separačná PE fólia prekrytá poterom hrubým 60 mm. Na túto „hrubú“ podlahu môžeme položiť definitívne podlahy – dlažiebu či plávajúce drevené podláhy. Obvodová stena je murovaná z tvárnic YTONG P2-400 s hrúbkou 250 mm povrchovo omietnutá tenkovrstvovou omietkovou vystuženou sklo textilnou sieťkou. Omietka je v hrúbke 5 mm. Zo strany exteriéru je použitý kontaktný zatepľovací systém ISOVER, EPS 70-F hrubý 300 mm, zabezpečený silikónovou omietkou so zrnom 1,5 mm. Ponúkame riešenie aj s odvetrávanou fasádou, kde namiesto kontaktného zatepľovacieho systému (KZS) je na fasádu prikotvená sústava I nosníkov širokých 240 mm a ako tepelný izolant používame izolačný UNIROL PLUS 2 x 120 mm prekrytý doskou DHF hrubou 15 mm. Vonkajší pohľad tvoria farbené cementovláknité dosky. Strešná konštrukcia je tvorená drevenými nosníkmi 400 mm vysokými, zo strany krytiny prekrytými doskou OSB 3 hrubou 22 mm. Na túto sa položia spádované polystyrény hrubé 100 mm a prekryjú sa geotextíliou s povrchovou hydroizolačnou fóliou FATRAFOL.

94,7 m2 69,7 m2 3 31 m2 14,3 kWh/m2/rok (porobetón) (pri n50=0,3)

1_2012

Medzi nosníky sa vloží tepelná izolácia 2 x 200 mm UNIROL PLUS. Ako parozábrana sa použije JUTAFOL 140 vzduchotesne prilepená na steny. Konečný podklad tvorí konštrukcia pre sadrokartónové dosky. Okná, vchodové dvere Okná – drevené – MAKROWIN MW88G2, izolačné trojsklo Ug = 0,6 W/m2K s termoizolačným rámi-

kom, celoobvodové kovanie Siegenia - modulový bezpečnostný systém, trojité tesnenie odolné voči poveternostným vplyvom, okenné kľučky s blokovacím mechanizmom proti neoprávnenému posunutiu okenného kovania, montáž okien systém I3 (parotesné + paropriepustné pásky). Vchodové dvere – drevené – MAKROWIN 88. Vetranie, vykurovanie, príprava TUV NILAN VP 18 K je vetracia jednotka s aktívnou rekuperáciou tepla a prípravou teplej úžitkovej vody. Rekuperáciou tepla odvádzaného vzduchu je zaistený ohrev privádzaného vzduchu a ohrev úžitkovej vody. Jednotka má pre letné obdobie aj funkciu chladenia. Jednotka je vybavená štvorstupňovým EC ventilátorom. V jednotke je zabudovaný zásobník na teplú úžitkovú vodu s objemom 180 litrov. Ovládanie a programovanie jednotky prebieha pomocou ovládacieho panelu elektronickej riadiacej jednotky. Rozvody vzduchu sú inštalované v podhľade stropnej konštrukcie.

Projekty

Pasívny dom v Sielnici

neď na začiatku spolupráce so stavebníkom sme si zadefinovali spoločné požiadavky a ciele: energeticky úsporný dom, primeranej veľkosti pre 4 člennú rodinu s použitím prírodných materiálov pre zdravé bývanie. Týmto požiadavkám bol podriadený aj výber pozemku. Po dlhých mesiacoch hľadania nakoniec stavebník objavil ideálny pozemok na postavenie takéhoto domu priamo v obci, kde býva – v Sielnici medzi Zvolenom a Banskou Bystricou. Pozemok je južný svah natočený mierne k západu, prístupová cesta je na severnej strane a záhrada na južnej. Miernou nevýhodou bola svažitosť pozemku, preto sme sa rozhodli dom podpivničiť.

Pasívny dom

V koncepte domu sú zapracované obvyklé postupy pri tvorbe energeticky úsporných domov – kompaktný tvar, dispozičné riešenie s obytnou časťou na južnej strane, presklenie južnej fasády a minimum okien na ďalších fasádach a podobne. Kompaktná obytná časť je pôdorysne obdĺžnik s vonkajším rozmerom 11,4 x 7,9 m, na prízemí je denný obytný priestor, pracovňa, hygienické zázemie, technická miestnosť, na poschodí sú 3 izby, šatník a WC s kúpelňou. Pod celou obytnou časťou je pivnica (kotolňa, sklady a podobne). Prístrešok pre auto a garáž majú samostatnú nosnú konštrukciu. Obytná vykurovaná časť je drevostavba, nosná konštrukcia obvodových stien a strechy je z kazetových nosníkov. Konštrukcia stropu je fošnová.

Pôdorys prízemia

Tepelné izolácie obvodových stien a strechy sú z fúkanej celulózy a MDF dosky. Vzduchonepriepustná vrstva je z OSB dosky na vnútornej strane nosnej konštrukcie tvorí parozábranu. Inštalačná medzera je vytvorená z cementotrieskových dosiek. Okná sú navrhnuté drevohliníkové pre pasívne domy s trojsklom. V takomto dome je samozrejmosťou riadené vetranie s rekuperáciou, predohrev privádzaného vzduchu je zemným registrom s výmenníkom. Zámerom bolo priznanie drevenej konštrukcie aj v architektonickom výraze domu. Fasády sú preto obložené doskami z červeného smreku (prevetrávaná fasáda). Presahy striech zabraňujú letnému prehrievaniu a chránia fasádu a blízke okolie domu pred snehom a dažďom. Strešná krytina je z falcovaného plechu so stojatou drážkou. Naším spoločným cieľom bolo, od začiatku, postaviť energeticky úsporný dom za primerané investičné náklady. Investičné úspory nemožno hľadať v tepelných izoláciách a ani v oknách a vstupných dverách. Optimalizáciu medzi úsporami pri investíciách a pri prevádzke hľadáme pri technickom riešení vzduchotechniky a vykurovacieho systému. Podľa výpočtu PHPP je potreba tepla na vyku-

rovanie 17 kW/(m2/rok) v danej lokalite. Podľa skutočného prevedenia bude možné dom označiť ako pasívny (do15 kW/m2 ročne) alebo ako tzv. trojlitrový dom, t. j. nízkoenergetický dom s potrebou tepla do 30 kW/m2 ročne. V každom prípade to bude dom s nízkymi prevádzkovými nákladmi a s kvalitným vnútorným prostredím. Dom je v realizácii, na jeseň 2011 bol postavený suterén, na píle sa už režú dosky z červeného smreku na fasády... Verím, že na jeseň 2012 už budeme môcť vidieť reálny výsledok. Ing. arch. Daniel Bizoň

Architektonický ateliér Atelierbizon Autor: Ing. arch. Daniel Bizoň Národná 3, 974 01 Banská Bystrica tel.: 0905 126 667 e-mail: bizon@atelierbizon.sk www.atelierbizon.sk Popis projektu: Obostavaný priestor (obytná časť): 584 m3 Zastavaná plocha (obytná časť): 90 m2 Úžitková plocha: 132,4 m2 Merná potreba tepla na vykurovanie 17 kW/(m2/rok)

1_2012

Projekty

Radový rodinný dom V4

Pasívny dom Pohľad na záhradu s parkovacím státím.

de o štúdiu trojpodlažnej, nepodpivničenej, murovanej radovej zástavby rodinných domov so sedlovou strechou. Ako inšpirácia slúžili radové domy, tzv. šesťdomky postavené pánom Baťom pre svojich zamestnancov v meste Svit. V našom riešení sme pôvodnú myšlienku radového domu doplnili o energetickú úspornosť. Predkladaná štúdia prezentuje stredovú sekciu radového domu postaveného podľa požiadaviek pre pasívne domy. Ide o dvojpodlažný dom s obytným podkrovím, nepodpivničený. Pôdorys prízemia je v rozmeroch 10,3 x 5,4 m. Hlavný vstup je orientovaný na južnú svetovú stranu. Pôdorysne má tvar obdĺžnika s ustupujúcou presklenou fasádou obývacej izby na prvom nadzemnom podlaží. Svojím usporiadaním a veľkosťou je vhodný aj pre viacčlenné rodiny.

Z exteriéru sa vstupuje do priestoru zádveria a následne do obývacej izby (19,3 m2), ktorá spolu s kuchyňou (8,12 m2) a jedálňou (8,12 m2) tvoria dennú časť domu. Súčasťou obývacej izby je aj jednoramenné schodisko, pod ktorým sa nachádza toaleta so vstupom zo zádveria (obr. 1). Nočnú časť na druhom nadzemnom podlaží tvoria dve samostatné izby (16,2 m2 a 14,5 m2),

medzi ktorými je kúpeľňa (6 m2) so sprchovacím kútom a samostatnou toaletou (obr. 2). Na treťom nadzemnom podlaží (obr. 3) sa nachádza veľká a priestranná spálňa (31 m2) so sprchovacím kútom, toaletou a technickou miestnosťou (6,3 m2). Úžitková plocha domu je 128 m2. Konštrukčné riešenie Navrhovaná budova bude založená na základových pásoch. Obvodové zvislé nosné konštrukcie budú realizované z presných pórobetónových tvárnic hrúbky 250 mm (λ = 0,112 W/mK). Obvodové zvislé nosné konštrukcie tvoriace hranicu medzi susednými domami budú realizované z presných pórobetónových tvárnic hrúbky 200 mm. Stropná konštrukcia domu je navrhnutá zo železobetónovej dosky hrúbky 150 mm. Strešná konštrukcia je navrhovaná ako drevená sedlová strecha s prevetrávanou vzduchovou vrstvou a rôznymi sklonmi strešných rovín. Strešná krytina je plechová z titánzinku. V navrhovanej štúdii je tepelná izolácia podlahy na teréne riešená nad úrovňou základovej dosky z kamennej vlny (λ = 0,039 W/(m.K)) v hrúbke 200 mm. Tepelná izolácia krovu je navrhovaná S Obr. 1 Pôdorys prvého nadzemného podlažia.

1_2012

Obr. 2 Pôdorys druhého nadzemného podlažia.

Obr. 3 Pôdorys tretieho nadzemného podlažia.

v troch vrstvách z tepelnoizolačných dosiek v celkovej hrúbke 320 mm. Prvá vrstva tepelnej izolácie (λ = 0,038 W/(m.K)) strechy sa nachádza pod krokvami v základnej hrúbke 40 mm, nasleduje tepelná izolácia (λ = 0,038 W/(m.K)) medzi krokvami v hrúbke 180 mm a poslednou vrstvou je tepelná izolácia navrhovaná nad krokvami (λ = 0,038 W/(m.K)) hrúbky 100 mm. Štítové obvodové steny budú zateplené kontaktným zatepľovacím systémom z kamennej vlny (λ = 0,038 W/(m.K)) hrúbky 200 mm. Pre vonkajšie výplňové konštrukcie (okná, zasklené steny) sú rámové časti navrhnuté z plastových kompozitných profilov (Uf = 0,8 W/(m2K)). Pre transparentné časti okien a zasklených stien sú navrhované izolačné trojsklá (4-12-4-12-4) s argónovou výplňou (Ug = 0,6 W/(m2K)). Celá budova je vetraná a vykurovaná vzduchotechnickou jednotkou s rekuperáciou tepla, ktorá je určená pre teplovzdušné vykurovanie a súčasne pre komfortné vetranie. Možnosťou je dopĺňať systém o aktívne využitie slnečnej energie cez solárne kolektory. Potreba tepla na vykurovanie Koncept radového domu je navrhnutý podľa princípov pre navrhovanie pasívnych domov. Pomocou mesačnej metódy podľa STN EN 13 790 bol vyhotovený výpočet určujúci mernú potrebu tepla na vykurovanie v dvoch alternatí-

vach. V oboch alternatívach boli použité rovnaké konštrukčné a tepelnotechnické vlastnosti konštrukcií ako aj rovnaké klimatické podmienky pre lokalitu Košice. Pomer ochladzovanej plochy ku obostavanému objemu (faktor tvaru) je v oboch prípadoch 0,4311/m. Rozdielnosť alternatív je v spôsobe vetrania budovy. Dôležité je dbať o to, aby prívod čerstvého vzduchu bol 30 m3/h na osobu. Alternatíva A1 využíva prirodzené vetranie, kde požadovaná intenzita výmeny vzduchu n = 0,5 l/h [2] je zabezpečená škárovou prievzdušnosťou stykov, škár výplní otvorov (prirodzenou infiltráciou) a otváraním okien pri vetraní. Alternatíva A2 predpokladá nútené vetranie so spätným získavaním tepla. Prirodzenou infiltráciou (za predpokladu vzduchotesnej obálky budovy) sa dosiahne len n = 0,03 l/h, vypočítané podľa [4]. Keďže z hygienických dôvodov je takáto intenzita výmeny vzduchu pre alternatívu A2 veľmi nízka je potrebné výmenu vzduchu zabezpečiť inak ako prirodzenou infiltráciou. Preto je v alternatíve A2 uvažované nútené vetranie s rekuperáciou s 80 percentnou účinnosťou, cez ktorú prechádza 85 % vymeneného vzduchu. V alternatíve A1 bola vypočítaná hodnota mernej potreby tepla na vykurovanie E = 29,21 kWh/(m2rok). V alternatíve A2 bola vypočítaná hodnota mernej potreby tepla na vykurovanie E = 6,58 kWh/(m2rok). V nadväznosti na systém vetrania je nutné povedať, že zabezpečenie vzduchotesnosti na hodnotu n50 < 0,6 1/h je taktiež nevyhnutnosťou.

Výsledok mernej potreby tepla pre A2 - E = 6,58 kWh/(m2/rok) je veľmi dobrý. Vychádza z predpokladu, že všetky aspekty návrhu a realizácie budovy budú urobené správne. Hodnota potvrdzuje aj fakt, že radový dom je veľmi vhodný koncept pre pasívne budovy (viď faktor tvaru). Ak uvažujeme s konceptom „energeticky nulovej budovy“, potom je takto navrhnutý dom ideálnym východiskom.

Autori projektu Prof. Dušan Katunský, CSC., Ing. Martin Lopušniak, Phd., Ing. Martin Kamenský, Ing. Maroš Nemec, Ing. Anna Vašková TU Košice – Stavebná fakulta, Katedra architektúry a konštrukcií budov Tepelnotechnické a plošné vlastnosti obalových konštrukcií Obvodová konštrukcia Obvodová stena Podlaha na teréne Strop nad exteriérom Jednoplášťová strecha rovná Jednoplášťová strecha šikmá Okná plastové Zasklená stena plastová Dvere vstupné plastové

Súčiniteľ prechodu tepla konštrukciou U= 0,150 W/m2K U = 0,132 W/m2 K U = 0,160 W/m2K U = 0,120 W/m2K U = 0,120 W/m2K Uw = 0,77 W/m2K Uw = 0,7 W/m2K Udor = 0,8 W/m2K

Príspevok vznikol vďaka finančnej podpore z prostriedkov štrukturálnych fondov EÚ, prostredníctvom Operačného programu Výskum a vývoj a projektu OPVaV-2008/2.2/01SORO „Architektonické, konštrukčné, technologické a ekonomické aspekty navrhovania energeticky efektívnych budov“, s kódovým označením ITMS: 26220220050, ktorý je spolufinancovaný zo zdrojov ES.

1_2012

Projekty

Vila Viktória

trojgeneracný pasívny dom

odinný dom Vila Viktória je pilotná stavba súboru ďalších pripravovaných stavieb projektu „Zelené domy,“ navrhnutých s dôsledným uplatnením princípov energeticky pasívnych budov, ktorý je obohatený o atribúty trvalo udržateľnej výstavby (prírodné stavebné materiály prospešné ľudskému zdraviu, zabudované technológie šetrné k prírodnému prostrediu a vybavenie technickým príslušenstvom využívajúcim obnoviteľné zdroje). Ukážková stavba bude po dostavaní prístupná záujemcom o zdravé a prevádzkovo nízkonákladové bývanie.

Situácia

Konštrukcie a materiály Skladba obvodových stien (v styku so vzduchom) a strechy je navrhnutá ako difúzne otvorená konštrukcia. Celý plášť budovy, vrátane vykurovaného suterénu, je zateplený tepelnou izoláciou v jednej rovine s elimináciou tepelných mostov. Nosný systém suterénnych stien v styku so zeminou tvorí železobetónová konštrukcia hr. 250 mm, zateplená extrudovaným polystyrénom XPS hr. 300 mm. Steny na teréne sú z vápennopieskových tehál KMB hr. 250 mm so zateplením Hofatex Kombi Pohľad južný

1_2012

Pohľad severný

Pohľad východný

Pohľad západný

Pôdorys 1. NP

Pôdorys 2. NP

BYT č. 2 Legenda miestností 100 - terasa 101 - chodba + schody 102 - izba 103 - kúpeľňa 104 - šatník 105 - kúpeľňa 106 - izba 108 - schodisko 109 - schodisko

BYT č. 2 Legenda miestností 200 - terasa BYTOVÝ PRIESTOR 201 - predsieň 202 - WC 203 - izba 204 - kuchyňa ATELIÉR 205 - predsieň z toho strojovňa 206 - ateliér 207 - pracovňa 208 - sklad 209 - kúpeľňa + WC 210 - sklad

21,88 m 23,20 m2 20,08 m2 7,81 m2 14,49 m2 10,96 m2 23,14 m2 4,55 m2 5,03 m2

Exteriér

pri odvetranej fasáde a Hofatex SysTem pri kontaktnom systéme. Obvodové steny nadzemných podlaží sú z veľkoplošných sendvičových panelov: I-nosníky 60 x 300 mm s izoláciou z fúkanej celulózy, opláštené veľkoplošnými drevovláknitými doskami (z interiéru OSB doska hr. 12 mm, z exteriéru Egger DHF hr. 15 mm). Z exteriéru nasleduje zateplenie doskami Hofatex Kombi hr. 80 mm pri odvetranej drevenej fasáde na rošte, alebo Hofatex SysTem hr. 80 mm pri kontaktnom systéme s omietkou. Z interiérovej strany je v obytných miestnostiach primurovka z nepálených tehál a hlinená omietka, v ostatných miestnostiach je predsadený sadrokartón s inštalačnou medzerou vyplnenou fúkanou celulózou. Vegetačná strecha je navrhnutá ako jednoplášťová plochá (so sklonom 5 stupňov), vyspádovaná smerom na sever. Extenzívnu zeleň tvoria nízke trávy, machy a rozchodníky a hrúbka substrátu je 120 mm. Nosná časť strechy je z I-nosníkov 90 x 400, s obojstranným záklopom (z interiéru OSB doska hr. 25 mm, z exteriéru Hofatex UD / OSB 25 PD), na záklope je geotextília, hydroizolácia, geotextília a substrát. Stropy sú drevené z I-nosníkov 60 - 90 x 300 mm s obojstranným záklopom, na ktorom je nepálená tehla, ďalej kročajová izolácia z korku, podlahová vrstva – palubovka alebo keramická dlažba. Podhľad tvorí sadrokartónová doska Rigips RF s inštalačnou rovinou. Zakladanie je na základových pásoch v nemrznúcej hĺbke, podlahová konštrukcia je uložená na zhutnenom penovom skle hr. 500 mm. Okná sú navrhnuté ako drevohliníkové (drevený rám je z vonkajšej strany opláštený hliníkovým

Rozvod vody pre potreby obyvateľov domu je rozdelený – pitná voda je privádzaná z verejného vodovodu, studená úžitková voda na pranie a splachovanie WC z existujúcej studne. Odvod dažďovej a splaškovej vody je tiež delený – dažďová voda zo strechy je zachytávaná v podzemnej zbernej nádrži a využívaná na zalievanie záhrady, splaškové vody sú odvádzané do domovej čistiarne odpadových vôd a po prečistení sú priesakom odvádzané do podložia. Hlavná myšlienka Moderne poňatá architektúra domu skrýva v sebe moment prekvapenia: príjemné, zdraviu prospešné prostredie, nízke prevádzkové náklady, šetrné využívanie prírodných zdrojov, a to vďaka použitiu prírodných materiálov v kombinácii s najprogresívnejšími technológiami, s dôrazom na využívanie nízkoemisných spôsobov výstavby.

5,29 m2 1,21 m2 33,11 m2 21,35 m2 8,17 m2 1,86 m2 20,94 m2 7,13 m2 2,63 m2 2,226 m2 14,38 m2

Interiér

plechom) s izolačným trojsklom s výplňou inertným plynom a termoizolačným rámikom medzi zasklením. Vonkajšie dvere sú celé presklené (konštrukcia a parametre ako pri oknách). Technológie Vetranie, rekuperáciu tepla a teplovzdušné vykurovanie zabezpečuje centrálna kompaktná jednotka so zásobníkom na teplú úžitkovú vodu pre oba byty a so samostatnou reguláciou i meraním pre každý byt. Dokurovanie v najchladnejších dňoch roka rieši kozubová pec, umiestnená v obývačke menšieho aj väčšieho bytu i v ateliéri, a lokálne elektrické sálavé panely v spálňach. V kúpeľniach sú inštalované kombinované rebríkové radiátory. Ovládanie a reguláciu zatienenia externými žalúziami v letných mesiacoch aj nočné prevetrávanie cez krížom otvorené okná v rôznej výškovej úrovni, zabezpečuje systém SOMFY.

5,74 m2

Skladba prevetrávanej fasády – veľkoplošné panely. Popis difúzne otvorenej konštrukcie: 1 - obklad – latovanie – červený smrek 2 - prevetrávanie – vzduchová medzera 3 - drevený rošt 4 - izolácia Hofatex Kombi 5 - drevovláknité dosky Egger DHF 6 - drevené I-nosníky 7 - izolácia fúkaná celulóza 8 - drevovláknité dosky OSB 9 - nepálená tehla 10 - omietka z nepálenej hliny 11 - maľovka Picas

Exteriér

Interiér Skladba kontaktnej fasády – veľkoplošné panely. Popis difúzne otvorenej konštrukcie: 1 - vonkajšia omietka 2 - izolácia Hofatex Kombi 3 - drevovláknité dosky Egger DHF 4 - drevené I-nosníky 5 - izolácia fúkaná celulóza 6 - drevovláknité dosky OSB 7 - nepálená tehla 8 - omietka z nepálenej hliny 9 - maľovka Picas

DESIGN STUDIO UPDATE s.r.o. Ing. Katarína Husárová Voleková Žilinská 20, 811 05 Bratislava tel.: 0905 737 327, 02 207 997 80 e-mail: khv@dsu.sk www.zelenedomy.sk Popis projektu: Tepelná strata: U steny: U strechy: U podlahovej dosky: U okien – rám: U okien – sklo: Účinnosť rekuperácie: Merná potreba tepla na vykurovanie:

14 W/m2 0,090 W/(m2K) 0,080 W/(m2K) 0,090 W/(m2K) 0,8 W/(m2K) 0,6 W/(m2K) 82 % 13 kWh/m2a

1_2012

Firemná prezentácia

Nový svet farieb Baumit PREDSTAVTE SI, AKO SI MAĽUJETE VO SVOJICH SNOCH RÔZNE FAREBNÉ SVETY... STRETÁVATE SA S OSTATNÝMI ČLENMI RODINY ČI BLÍZKYMI, ABY STE SPOLU BUDOVALI SEN O FAREBNOM BÝVANÍ. TENTO SEN VÁM POMÔŽE NAPLNIŤ NOVÁ KOLEKCIA FARIEB BAUMIT LIFE, KTORÁ PREDSTAVUJE ĎALŠÍ Z DÔLEŽITÝCH MÍĽNIKOV V ŽIVOTE NAŠEJ SPOLOČNOSTI. VERÍME, ŽE V OBLASTI FASÁD SA VĎAKA TEJTO INOVÁCII OTVÁRA PRED NAMI NOVÁ ÉRA FARIEB. ZAVEDENIE NOVÉHO SYSTÉMU FARIEB BAUMIT LIFE NA NÁŠ TRH NÁS OPÄŤ POSUNIE VÝRAZNE VPRED A POMÔŽE NÁM I NAŠIM ZÁKAZNÍKOM ROZŠÍRIŤ SVOJU KOMPETENCIU NA TRHU. Aký by bol náš život bez farieb? V živote človeka majú farby veľký význam. Nielen z hľadiska psychologického, ale tiež z pohľadu pôsobenia farieb v priestore. Podľa farieb, ktoré preferujeme, sa dá charakterizovať naša osobnosť či momentálne rozpoloženie. Farby v priestore napríklad dokážu regulovať výkon či únavu. V miestnostiach tmavých farieb beží čas pomalšie, svetlé miestnosti stimulujú aktivitu. Teplé farby zohrievajú a povzbudzujú, studené upokojujú. Farby prepožičiavajú výraz a ovplyvňujú naše emócie. Farbami môžeme komunikovať s okolím. Práve preto majú v našom živote také významné postavenie.

Baumit Life! Farby tak rozmanité, ako zivot sám. Všetky farby, aké si viete predstaviť Baumit – európsky líder v oblasti fasád a zatepľovania prináša novú paletu 888 fasádnych farieb Life. Za jej zrodom stojí medzinárodná skupina odborníkov, zložená z inžinierov, produkt managerov, architektov a špecialistov na farby. Skupina viac ako tri roky pracovala s výzvou vypracovať nové a inovatívne riešenia, ktoré budú zohľadňovať požiadavky trhu, existujúce trendy v oblasti fasádnych farieb a budú plne kompatibilné s našimi tepelnoizolačnými systémami Baumit. Či si predstavíte moderné, energické, pohodové, jemné alebo tradičné farby, Life ponúka všetko v širokej škále odtieňov. Okrem toho je tu 36 nových trendových mozaikových

100

1_2012

Nová kolekcia farieb Life! Vsetky farby, aké si viete predstavit. omietok pre zvýraznenie detailov. Fasáda tak získa originálny a štýlový vzhľad. Vďaka novým farbám Life už nemusíte klásť medze svojej fantázii. Baumit Life, momentálne najaktuálnejší a v Európe najväčší systém fasádnych farieb, je rozmanitý, individuálny a príťažlivý ako život sám. Baumit Life tvorí 94 hlavných trendových odtieňov Style, z ktorých každý má 8 zosvetlení. Systém farieb dopĺňa 6 bielych tónov a 36 omietok MosaikTop. Spolu 888 tónov. V oblasti fasád sa vďaka našej inovácii otvára pred nami nová éra farieb. Vybrali sme pre vás to najlepšie Vieme, že rozhodnúť sa pre farbu fasády je náročné. Nie je jednoduché vybrať si z množstva odtieňov, aké poskytuje naša nová paleta Baumit Life. Preto sme pre vás pripravili exkluzívny výber 88 najpredávanejších farebných odtieňov, ktoré nájdete vo vzorkovnici Taste of Life. Okrem výberu farieb v nej nájdete aj 20 odporúčaných farebných kombinácií, ktoré odrážajú súčasné trendy. Harmonické kombinácie plné fantázie sú skvelou pomôckou pri výbere farebného odtieňa pre váš dom. Celé spektrum farieb v praktickom formáte, kde jedným pohľadom obsiahnete hlavný odtieň aj jeho zosvetlenia, ponúka vzorkovnica farieb Easy Life, ktorá je predurčená pre použitie priamo na stavbe. Spektrum nových farieb Life nájdete aj na internete. Virtuálny balík tvoria perfektné služby s témou farieb, množstvo tipov, trendových noviniek a príkladov použitia, nechýbajú ani moderné on-line aplikácie a knižnice farieb pre CAD programy. Ponorme sa spolu do nekonečného sveta farieb Life. Váš dom. Vaše farby. Váš Life. www.baumitlife.com

1_2012

101

Firemná prezentácia

Výpln balkónového zábradlia z cementotrieskových dosiek

CETRIS

PRI REKONŠTRUKCIÁCH SÚČASNÝCH PANELOVÝCH OBYTNÝCH DOMOV DOCHÁDZA NIELEN K VÝMENE VŠETKÝCH VÝPLNÍ OTVOROV A K VONKAJŠIEMU ZATEPLENIU, ALE AJ K OPRAVE SÚČASNÝCH VÝPLNÍ ZÁBRADLIA NA BALKÓNOCH, LODŽIÁCH ČI TERASÁCH. CELÝ RAD TÝCHTO STAVEBNÝCH PRVKOV PO ROKOCH PREVÁDZKY UŽ NEPLNÍ SVOJ ÚČEL (PRE MECHANICKÉ POŠKODENIE), NESPĹŇA SÚČASNÉ POŽIADAVKY (NEHORĽAVOSŤ, MECHANICKÁ ODOLNOSŤ) ALEBO SÚ TIETO PRVKY VZHĽADOM NA STAROBU UŽ ZA DOBOU SVOJEJ ŽIVOTNOSTI... Spoločnosť CIDEM Hranice a. s. ponúka nielen na rekonštrukcie, ale aj na novo budované stavby overené riešenie vyhotovenia montovanej výplne zábradlí na balkónoch, lodžiách, terasách. Používanie cementotrieskovej dosky CETRIS® ako výplne zábradlia má už svoju históriu – na túto aplikáciu je doska CETRIS® vhodná predovšetkým kvôli vysokej odolnosti voči poveternostným vplyvom, ohňu, mechanickému porušeniu.

Cementotriesková doska CETRIS® je vo všetkých svojich typoch zaradená do triedy reakcie na oheň A2, v prípade „fasádnej“ dosky CETRIS Finish je deklarovaný aj nulový index šírenia plameňa po povrchu. Mechanická odolnosť bola už overená v roku 2003 – podmienkou je však použitie minimálnej hrúbky 16 mm a dodržanie zásad zakotvenia.

V porovnaní so skôr používaným monolitickým betónovým zábradlím je montované zábradlie výrazne ľahšie, navyše sa dosky CETRIS® ponúkajú v širokej škále farebných odtieňov, ktoré spolu s dizajnom vhodne zvolenej výplne zábradlia výrazne oživia vzhľad domu. Nosnou konštrukciou montovaného zábradlia je vždy nosný rám, vyrábaný prevažne z oceľových prvkov na mieru, podľa konkrétneho návrhu riešenia, ktoré vychádza z technických a architektonických požiadaviek na dané zábradlie. Vo väčšine prípadov ide o zváranú oceľovú základnú konštrukciu dodanú vrátane povrchovej úpravy žiarovým pozinkovaním alebo kvalitnou práškovou vypaľovacou farbou. V prípade rekonštrukcie súčasných balkónových zábradlí je nutné posúdiť stav existujúceho rámu a odstupy jednotlivých výstuh kvôli uchyteniu výplne – cementotrieskovej dosky CETRIS®. Prvý variant zabudovania výplne zábradlia z dosky CETRIS® k nosnému rámu vychádza z montáže fasádnych obkladov. V tomto variante je výplň – doska CETRIS® s hrúbkou min. 16 mm – k nosnej konštrukcii z vonkajšej strany priložená a zakotvená pomocou skrutiek alebo

102

1_2012

nitov. Nosný rám je vytvorený z oceľových profilov 40 × 40 × 4 mm, maximálna vzdialenosť zvislých podpôr je 625 mm. Pri tomto spôsobe zabudovania platia rovnaké zásady ako pre fasádne aplikácie: dosky sa kladú so škárou s min. šírkou 5 mm (pri použití dosiek CETRIS® dĺžky až 3 350 mm sa škára rozširuje na 10 mm) – v doske CETRIS® je predvŕtaný otvor (priemer predvŕtania je 8 mm pre dosku s rozmerom do 1 600 mm, priemer predvŕtania je 10 mm pre dosku s rozmerom nad 1 600 mm), na zakotvenie sa používajú skrutky s podložkou a tesniacou gumou – odporúčaný typ SFS SX 3/20 - 5,5 × 50 mm alebo nity – odporúčané typy: ETANCO nit Alu/antikoro otvorený 4,8 × 24 mm, poprípade SFS AP 16- 50210-S 5 × 21 mm, poloha krajnej skrutky / nitu od zvislej hrany je min. 30 mm, od vodorovnej hrany min. 70 mm, maximálna vzdialenosť skrutiek do dreva v smere zvislej podpory je 400 mm. Upozornenie: Pri dĺžke dosky CETRIS® nad 1 875 mm je potrebné zohľadniť vplyv tepelnej rozťažnosti kovu a vplyv zmrštenia dosky CETRIS® vplyvom zmeny vlhkosti – nutné je zväčšenie odstupu krajných skrutiek / nitov od zvislej hrany na min. 50 mm. Pretože dopyt po riešení balkónov rastie (nie sú to len rekonštrukcie súčasných balkónov na panelových domoch) a zároveň sa kladie väčší dôraz na estetiku (vzhľad), ponúkame aj variant „skrytého“ uchytenia cementotrieskovej dosky CETRIS vo funkcii balkónového zábradlia. Vzhľadom na požiadavky zákazníkov na „neviditeľný“ spôsob zabudovania dosky CETRIS bolo vybraté riešenie, ktoré sa na výplne zábradlia často používa. Výplň – doska CETRIS je olištovaná – vložená do F profilu, ktorý je na rám ukotvený nitmi; k vnútornej zvislej výstuhe je doska CETRIS prilepená lepidlom DenBraven Mamut Glue High Tack. Z oboch podhľadových strán teda nie je viditeľný žiadny kotevný prostriedok. Mechanické skúšky prebehli v plzenskej pobočke Technického a skúšobného ústavu stavebného v januári 2008. Zaťaženie bolo zvolené podľa požiadavky ČSN 73 0035, čl. 234 – náraz nepružným telesom s hmotnosťou 1 kg, letiacim vodorovne rýchlosťou 17 m/s, a náraz nepružným telesom s hmotnosťou 40 kg, letiacim vodorovne rýchlosťou 2,5 m/s. Výplň z dosky CETRIS hrúbky 16 mm pri pôsobení predpísaného zaťaženia zostala bez jediného porušenia. Po preukaznej skúške nedošlo k porušeniu výplne, k poškodeniu jej uchytenia v ráme ani k strate použiteľnosti.

Strešné okná

Máte nárok na to najlepšie široký výber • dlhodobá tradícia • moderné technológie • unikátny materiál • výborné ceny

www.velux.sk • 02 33 000 555

Tehly pre budúcnosť

R až 9,06 m2K/W

HELUZ FAMILY 2in1

brúsené tehlové bloky s integrovanou tepelnou izoláciou

pre nulové, pasívne a nízkoenergetické domy

zaistí optimálnu mikroklímu pre zdravé bývanie

tradičný materiál – nadčasové riešenie

SK Á FI

20let

R A

ČE

pre jednovrstvové obvodové murivo šírky 50, 44 a 38 cm s najvyššími tepelnoizolačnými parametrami

na tr

Vývoj produktu HELUZ Family 2in1 bol realizovaný za finančnej podpory z prostriedkov štátneho rozpočtu prostredníctvom Ministerstva priemyslu a obchodu ČR. HELUZ cihlářský průmysl v. o. s., 373 65 Dolní Bukovsko 295, tel.: +421 2 43 421 062, +420 602 451 399, e-mail: info@heluz.sk, www.heluz.sk, zákaznícka linka: 0800 106 206

Skvelé tehly pre Váš dom