Winchester 2016

www.winchesterint.com

Entre en el universo Winchester®

Winchester®

Parc Industriel des Hauts-Sarts, 3e Avenue 25 B-4040 Herstal BELGIUM

2 0 1 6

ES RZWCAT15ES | 2€

Distribuido por ©Browning International S.A. .

ARMAS & MUNICIONES - 2016

ARMAS 2016

TV , vídeos de calidad a petición

1866-2016 : 150 años de Winchester Oliver F. Winchester: Un hombre visionario e influente Oliver Fisher Winchester fue un hombre apasionado e innovador que creyó en el futuro de las armas de fuego y creó un imperio industrial entorno al rifle de palanca.

Nació en Boston en 1810, su primera incursión en el mundo de los negocios fue como fabricante de camisas para caballero. Al darse cuenta del potencial económico de la industria de las armas de fuego y su rápido crecimiento, Winchester comenzó a reunir inversores y asegurar un capital de riesgo, y en 1857 adquirió una participación mayoritaria de la empresa Volcanic Re-

peating Arms Company de dos caballeros creativos llamados Horace Smith y Daniel B. Wesson.

Winchester continuó perfeccionando los diseños de las armas de fuego con inventores como Benjamin Tyler Henry y Nelson King, y el 22 de mayo de 1866 nació Winchester Repeating Arms Company. Durante los siguientes 14 años Winchester buscó enérgicamente nuevos mercados, creó nuevos productos y exploró nuevas oportunidades para sus rifles de palanca. Con la apertura del oeste americano y las colonias, los conflictos militare continuos en Europa y en Oriente Próximo, la demanda de armas de fuego y municiones, Winchester continúa sin cesar.

En 1875 Winchester Repeating Arms comenzó a presentar armas del Modelo 1873 de calidad superior especialmente estampilladas como «Una de cien» y «Una de Mil» Esta disposición única ha favorecido las peticiones de los primeros coleccionistas Winchester.

Las armas de fuego Winchester con numerosas decoraciones y ornamentos fueron desde el principio muy populares entre los coleccionistas. Oliver Winchester presentó personalmente numerosas armas con magníficos grabados de personas influyentes, incluidos el Presidente Abraham Lincoln y el Secretario de Guerra Edwin Stanton, así como numerosos generales, reyes, príncipes y soberanos.

Estas armas únicas poseen ahora un gran valor en el mercado de los coleccionistas.

2

Un coleccionista apasionado Winchester fue el industrial y antiguo presidente de Olin Corporation John Olin. En 1975 Olin comenzó a transferir centenares de armas de fuego y millones de documentos históricos desde los archivos de la empresa Winchester hacia el Buffalo Bill Historic Center en Cody, Wyoming. Más tarde, una parte de la colección de armas personal del Sr. Olin fue subastada para proporcionar financiación y crear el Winchester Museum Complex en Cody.

El Cody Firearms Museum alberga actualmente una de las mayores colecciones de armas de fuego del mundo y está abierto al público todo el año. Más información en www.centerofthewest.org

El sector del cine americano emigró a California del Sur para beneficiarse de un clima siempre soleado, las películas de acción del Oeste pasaron a ser pilares muy rápidamente: vaqueros, indios, proscritos, caballos con mercancías, diligencias incontroladas y numerosos tiros excitantes en tabernas ahumadas y en calles polvorientas.

El modelo Winchester 1892 de palanca se convirtió rápidamente en el arma más deseada de los cinematógrafos. Los revólveres recamarados en 38-40 Windows., 44-40 Windows. y 45 eran muy solicitados.

Una película del Oeste de referencia es la de John Ford en 1939, «La Diligencia,» filmada en el Monumento Valley. Dado que Johnny Ringo, John Wayne, llevaba un rifle Winchester Modelo 1892 de palanca a repetición especialmente elaborado para sus manos grandes. Wayne obtuvo igualmente el Premio de la Academia (Academy Award) como Mejor Actor por su representación del tuerto Marshal Ruben J. «Rooster» Cogburn en la película de 1969 «True Grit (Cien dólares para un Shérif)» utilizando el mismo fusil Winchester Modelo 1892 en el tiroteo culminante a caballo contra una banda de proscritos.

Tras padecer una larga enfermedad, Oliver F. Winchester murió el 11 de diciembre de 1880 a la edad de 70 años en New Haven, Connecticut. Había preparado a su hijo, William Wirt Winchester para que fuera su sucesor, pero el joven Winchester murió de tuberculosis en marzo del siguiente año antes de que pudiese asumir el control de Winchester Repeating Arms.

Coleccionar La Leyenda Mientras existan bellas armas Winchester, seguirán habiendo hombres para añadirlas a sus colecciones.

Actor emblemático en la creación y el diseño de armas y municiones desde hace 150 años, Winchester® siempre ha sabido mostrarse precursor e innovador, reinventándose día tras día, y esto, en beneficio de los tiradores y cazadores. Una herencia fuerte que Winchester® se esfuerza en mantener, para sumergirle aún más en el universo de la leyenda americana…

Las Winchesters del Presidente Roosevelt El arma que conquistó el oeste El modelo 1876 Centenario pasó a ser el rifle de caza favorito de Theodore Roosevelt en la época que era un joven ganadero en el territorio de Dakota. En 1885 Roosevelt escribió, ”la Winchester ... es desde todo punto de vista la mejor arma que he tenido nunca, y ahora la uso casi exclusivamente...”

En 1887 Roosevelt ayuda la fundación ”Boone and Crocket Club” para fomentar la protección de la vida salvaje y las prácticas de caza justas. A lo largo de su vida Roosevelt trabajó incansablemente para defender las prácticas de tiros civiles y militares, la protección de la vida salvaje y la conservación de los recursos naturales.

y aparatos domésticos o artículos promocionales Winchester como calendarios, anuncios, pósteres y similares.

Si Vd. es un coleccionista incondicional, siempre podrá adquirir objetos raros y muy buscados en el Maravilloso Mundo de Winchester.

La Winchester Arms Collectors Association está compuesta de miles de miembros apasionados de la conservación, conocimientos y colección de armas de fuego y otros productos Winchester, así como por el papel que dichos productos ejercieron para forjar la herencia de América. Más información en: www.winchestercollector.org

La película del oeste de 1950 «Winchester ‘73» fue interpretada por Jimmy Stewart y se basaba en la vida real de un hombre de Kansas que se convirtió en un proscrito, Henry N. Brown, y que terminó linchado por un grupo de personas después de un robo fallido en un banco en 1883.

Aquél a quién se le apodó «the King of Cool», Steve McQueen comenzó su carrera como actor

interpretando a Josh Randall el cazarrecompensas en «Wanted: Dead or Alive (En nombre de la ley)» Lleva un Winchester Modelo 1892 de cañón aserrado, denominado «Mare’s Leg en un estuche de cinturón para desenfundarla rápidamente.

Hacia mediados de los años 60 las películas del Oeste realizadas en el extranjero, frecuentemente llamadas «spaghetti westerns» debido al hecho de que se filmaban entre España e Italia, se hicieron populares entre los cinéfilos del mundo entero.

La primera de ellas «Por un puñado de dólares», primera película de la trilogía de Sergio Leone, convirtió al actor de televisión americano Clint Eastwood en la estrella internacional de la pantalla grande. Naturalmente, algunos rifles Winchester desempeñaron a la perfección su papel de apoyo en estas películas.

Las películas de acción del Oeste experimentaron un renacimiento en las últimas décadas. Las producciones originales de estudio como «Silverado», «Impitoyable» y «Open Range» con los remakes de los clásicos como «3:10 Yuma» y «True Grit» tienen la capacidad de distraer y cautivar al público.

¡Winchester® en cualquier lugar y siempre!

WinchesterTV.com transmite episodios completos de varias series de Winchester TV además de otros contenidos adicionales como son los anuncios de televisión, cortometrajes y vídeos sobre los productos y consejos de caza. Es totalmente gratuita, fácil de usar e incluye la función de compartir en las redes sociales.

Nos remiten al Antiguo Oeste: cuando una escopeta o un rifle Winchester era su fiel aliado.

Esta es la razón por la que Winchester® le brinda la oportunidad de descubrir nuestros nuevos productos desde los soportes digitales modernos, como por ejemplo la web, tableta y smartphone.

Navegue de ahora en adelante por nuestro nuevo sitio web www.winchesterint.com para descubrir el producto que mejor corresponde a su uso.

Las series de Winchester TV presentadas en la nueva plataforma WinchesterTV.com(*) incluyen: • • • • • •

Winchester Winchester Winchester Winchester Winchester Winchester

Legends® Deadly Passion World of Whitetail™ Turkey Revolution Whitetail Revolution Rack Masters

TM ©OLIN CORPORATION

http://www.winchesterint.com

Sepa más sobre los presentadores expertos de cada serie, los productos empleados en cada episodio, las horas de emisión y el metraje detrás de las cámaras.

Algunos coleccionistas prefieren especializarse en modelos específicos o tipos de armas Winchester, o prefieren las armas conmemorativas de fábrica o las armas de fuego que tienen su propia historia. Otros coleccionan productos raros de la marca Winchester como herramientas manuales, cuchillos, juguetes, patines con ruedas, productos de deporte, linternas

http://tv.winchester.com

La licencia de la marca registrada Winchester® es otorgada a Browning International por Olin Corporation (USA). Por lo tanto, no se autoriza su uso sin el consentimiento formal previo de Browning International. El uso no autorizado estará sujeto a acciones legales. La documentación, información, datos técnicos y fotografías que se muestra en este catálogo no podrán reproducirse, modificarse, traducirse, almacenarse en una base de datos, comunicarse al público, en forma total o parcial, por ningún medio sin la previa autorización por escrito de Browning International. Todos los derechos reservados para todos los países. Las características de este catálogo podrán ser modificadas sin previo aviso. Las fotografías no son contractuales.

La compra y posesión de los productos que se presentan en este catálogo está sujeta a las leyes vigentes. Los pesos y las dimensiones que se observan en las tablas son los valores promedio.

Editor en jefe: Martin Boucquey Gerente de Marketing de Browning International | Diseño y gráficos: ToBe Agency, Thimister, Bélgica www.tobe.be | Fotografía: Jean Davister, Bruno Angonese, Denis Leruse, Olin Corporation (USA), Browning, Michel Yuryev | Impresión: Snel

* Disponibles en inglés únicamente

75

Resumen Rifles y escopetas

D RL WO ORD C RE

15sta 20 . Te R

150 años de Winchester

Model 66™ Custom

Model 70™ Commemorative 150 th XPR™ | Rifles de Cerrojo Model 70™ | Rifles de Cerrojo Model 94™ | Rifles con Acción de Palanca SXR Vulcan™ | Rifles Semiautomáticos SX3™ | Escopetas Semiautomáticas Select® | Escopetas Superpuestas SXP™ | Escopetas Corredera

Nuevo récord mundial: Raniero Testa

Opta por la velocidad y las prestaciones de la escopeta Winchester® Super X3™, colocándola entre las manos de Raniero Testa dispondrá de todos los elementos que le permitirán conseguir un record mundial.

Esto es justo lo que sucedió, 8 años después de nuestro anterior record logrado por el americano Patrick Flanigan, antiguo tirador Winchester®, este 11 de julio de 2012, ante testigos, entre los cuales un notario, tres jueces de la Fitav, Gianluca Muoio, campeón del mundo de Foso Universal, y otras personalidades del tiro.

Raniero Testa, tirador patrocinado por la sociedad Winchester® durante las demostraciones, se ha convertido en la primera persona de la historia en tocar doce platos de arcilla en el aire y romper cada una de ellas, una por una, antes de que cayesen al suelo.

«El secreto está en el lanzamiento», explicó Raniero Testa. «Los blancos deben presentarse de manera ideal. A continuación, una vez que se ha realizado este lanzamiento perfecto, debe tener entre las manos herramientas eficientes. La Super X3™ es la escopeta semiautomática más rápida del mundo.

Esta es la razón, precisamente, por la que utilizo este producto, ya que utilicé muchos otros sin éxito antes de que la sociedad Winchester® pusiera gratuitamente a mi disposición su material».

Raniero Testa, equipado de un Winchester® Super X3™ de serie acaba de romper 9 platos de arcilla que fueron lanzados por el propio tirador en 1,1 segundo incluso antes de que tocasen el suelo, pulverizando así el récord del añorado Tom Knapp bloqueado 2 «largos» segundos para el mismo número de platos. El récord del mundo fue certificado y registrado oficialmente por la agencia InterRecord e inscrito en el Libro Guinness de Récords.

Para más información sobre Raniero Testa, visite www.winchesterint.com.

Raniero Testa obtiene un nuevo record con su winchester Select Sporting II

Mejor resultado de Raniero Testa.

El campeón del mundo Raniero Testa, tirador patrocinado por Winchester, forma un poco más parte de la leyenda. El impresionante tirador italiano consiguió una hazaña digna de las más grandes. ¡Un pasamontañas en la cabeza y una Winchester Selecto Sporting II en las manos, Raniero Testa pulverizó 25 de 25 platos! Las municiones Winchester X2 y el ingenio del tirador no dejaron ninguna oportunidad a los platos, con todo lanzados a 75 km/h. El Guinness Book registró el record delante de los observadores del ISSF reunidos en Lonato, Italia.

Saint-Pétersbourg (Rusia), estamos a sábado 1 de junio de 2013… Un cielo azul, tranquilo, un poco nublado, numerosos espectadores se han desplazado y también se encuentran presentes algunos oficiales … Las miradas se cruzan, la tensión en el ambiente es palpable. Reina un gran silencio… ¡De repente, en un segundo, resuenan en el cielo 9 disparos de escopeta! ¡No hace falta nada más, acaba de batirse un nuevo récord del mundo!

2-7 6-7 6-7 8-11 12-15 16-17 18-21 22-27 28-33 34-37

Municiones 150 años de excelencia legendaria Municiones para Rifles

Tablas de los calibres Municiones de Pistolas Municiones de Percusión Anular Winchester presenta sus nuevos packagings Cartuchos de Caza Cartuchos de Caza Acero Cartuchos de Balas Cartuchos de Postas Cartuchos de Entrenamiento Cartuchos de Competición Tabla de Balística | Municiones para Rifles Componentes - Pistones Guía de Cartuchos de Caza

El infatigable Raniero Testa nos demuestra una vez más toda su destreza y fiabilidad, la velocidad y el resultado del Winchester® Super X3™, conocido hoy día como el rifle más rápido del mundo.

38-40 41-51 41 52-53 54-55 56 57-61 62-63 64 65 66-67 68-69 70-72 72 73

Accesorios Montajes y Accesorios Winchester®TV, vídeos de calidad a petición ¡Winchester® en cualquier lugar y siempre!

74 75 75

Para que le resulte más fácil A continuación, le indicamos las leyendas de los pictogramas que se han utilizado a lo largo del catálogo en las distintas tablas. ¡Buena lectura!

Munición 150º aniversario Para ayudar a celebrar este importante hito, Winchester ofrece munición para rifle, pistola y escopeta en un empaquetado especial conmemorativo del 150º Aniversario. Asegúrese de que añade varias de estas preciosas cajas a su colección.

000.000

Referencia

Longitud cañón (cm)

Dimensiones del calibre / recámara

Capacidad cargador

Culata (*) (cm)

KG

Peso total (*) (kg)

Índice de giro en el estriado (cm)

Caída del talón (mm)

Chokes

Caída de cresta (mm)

(*) Valores promedio

3

150 años de Winchester

1866

1919

Con su caja de mecanismos de latón pulido, el rifle de palanca Modelo 1866 “Yellow Boy” es la primera arma en llevar el nombre de Winchester.

22 de mayo,

1873 Se presenta el rifle de palanca Modelo 1873 en 44-40 WCF. Conocido como el “Arma que conquistó el oeste,” se han producido más de 700.000.

1866

Oliver Winchester crea Winchester Repeating Arms Company para fabricar armas y municiones de una calidad excepcional.

Se presenta el rifle de percusión anular de cerrojo Modelo 52 y pronto se convierte en la referencia de la marca.

1885 Se presenta la Winchester Modelo 1885 Single Shot.

Se presenta el canon de señal con carga por el cierre del Modelo 1898. Con recámara para cartucho de fogueo de calibre 10, que sigue siendo un producto de la marca Winchester.

1904

1886 Se presenta el rifle de palanca Modelo 1886 que maneja grandes cartuchos como el potente 45-70 Government.

1912

Se presenta el rifle de percusión anular Modelo 1902 single-shot .22 y se hace famoso como parte del conjunto de la gama Winchester Junior Rifle Corps.

Se presenta la escopeta de corredera Modelo 1912 y llega a ser uno de los diseños más populares y respetados del mundo de todos los tiempos.

Lanzamiento del Modelo 20, recamarada para cartuchos 410. Esta escopeta formaba parte de los accesorios de tiro a los clays* «Winchester Junior Trap Shooting Outfit».

1883

1890

1895

1900

1933

1936

Se presenta el arma con cargador Modelo 1883 Winchester Hotchkiss, a menudo llamada Third Model (tercer modelo), y es el primer rifle de cerrojo Winchester.

Se presenta la escopeta de corredera Modelo 1890 recámara en.22, así como Winchester Rimfire Cartridge, WRC, la .22 WRC.

Se presenta el rifle de percusión central Modelo 1895 con un cargador interno para manipular balas con puntas modernas.

Tiffany & Co. Produce un Modelo 1894 adornado con plata en el estilo de Art Nouveau para la Exposición de París.

Se presentan tres nuevas armas; el rifle de percusión anular Modelo 63, el rifle de percusión de palanca Modelo 64 y la escopeta de corredera Modelo 42.

Comienza la producción del legendario rifle de percusión central y cerrojo Modelo 70 que muy pronto se conocerá como el “El rifle del hombre del rifle”

1894

1897

Se presenta el rifle de palanca Modelo 1894, convirtiéndose en el rifle de percusión central mejor vendido en la historia de los Estados Unidos.

Presentación del Modelo 1897 de Winchester. Es la escopeta de corredera del mercado que ha obtenido mejores ventas.

T.G. Bennett de Winchester adquiere los derechos de fabricación de un nuevo rifle de un sólo disparo diseñado por John M. Browning.

1887 Lanzamiento del rifle de palanca de guardamonte Modelo 1887 y escopeta de bomba modelo 1887.

4

1920

1903

* Clays = es la modalidad de tiro con escopeta a discos de arcilla lanzados por una máquina.

1905 Se presenta el Modelo 1905, el primer rifle con percusión central y carga automática de Winchester y el primer rifle Winchester con un cargador de caja extraíble.

1935 Se presenta el rifle de percusión anular de cerrojo Modelo 69.

1955 Se presenta el rifle 88, que insufla de este modo nueva vida al rifle de palanca.

1931 Se presenta la escopeta Modelo 21 con cañones paralelos que ha hecho la reputación de Winchester como fabricante de armas para deporte de alta calidad.

1993

Se presenta el Modelo 70 Custom Sharpshooter. Fijado a un cañón de acero inoxidable Schneider, va acompañado con una garantía de precisión de los mecanismos de acción y es uno de los primeros rifles de fábrica del mundo en contar con una fabricación más ajustada de la recámara y del ánima.

1996 BOSS Se presenta el

1964

El primero de muchos modelos conmemorativos de fábrica de Winchester es un Modelo 1894 fabricado para el aniversario Wyoming Diamond Jubilee.

Sigue siendo uno de los más raros de todos los modelos conmemorativos de fábrica de Winchester, y erige el Custom Shop (Tienda Personalizada ) como una parte importante del diseño y la producción conmemorativa.

1976

Sistema opcional de Disparo de Optimización Balística (BOSS por sus siglas en inglés), que combina un afinador del cañón y una bocacha perforada que permite que el tirador ponga a punto su rifle con una sola manipulación.

Para celebrar el 200e aniversario de los EE.UU, Winchester presenta el Modelo 1894 Bicentenario cuyo almacén está acabado en plata envejecida, tiene un grabado especial y un medallón taraceado.

2003

2010

Al crear el concepto “cuanto más corto mejor”, las Winchester Super Short Magnums (WSSM) salen a la luz.

En honor al 200º aniversario de Oliver F. Winchester, Winchester lanza un rifle especial Modelo 1894 y una munición para coleccionistas de edición limitada.

2015 2008 El rifle Modelo 70 vuelve, equipado con los últimos mecanismos de acción con tres palancas. El Sistema del disparador y una mejora del seguro en tres posiciones.

La presentación del rifle XPR marca el primer diseño de percusión central con cerrojo para la marca Winchester en más de 50 años. En un rifle de caza sólido, fiable y asequible que se ha diseñado para seguir haciendo avanzar la marca durante las décadas venideras.

1972

1978

1983

2000

2006

Se lanza una versión de percusión anular del Modelo 1894. Llamada la 9422, introduce toda una nueva generación de la mística Winchester de palanca.

Se presentan la escopeta de corredera Modelo 1300 y la escopeta de carga automática Modelo 1500, así como la escopeta Modelo 23 con cañones paralelos.

Se lanza el rifle conmemorativo de percusión anular Modelo 9422 Annie Oakley, la primera arma de fuego en rendir homenaje a una mujer.

Se presenta el cañón Supreme® con cañones superpuestos.

Se presenta la escopeta de carga automática Super X3 con un sistema de gas mejorado y con autoajuste llamado Active Valve.

1974

1979

Se presenta la escopeta de carga automática Super X Modelo 1: la primera escopeta automática Super X.

Lanzamiento de la primera serie limitada de 1.000 pares de escopetas que agrupan un Modelo 1894 y un Modelo 9422.

1988 Una nueva era de rendimiento para las escopetas con carga automática gracias a Winchester Super X2.

El Modelo 70 es nombrado “El rifle de cerrojo del siglo” por Shooting Times.

2005 El autocargador de Winchester Super X2 establece el primero de los tres nuevos récords mundiales.

2016 Winchester presenta con orgullo un servidor de modelos conmemorativos que incluye el Modelo 1866 Yellow Boy; el arma que inició todo hace 150 años.

5

150 años de Winchester

Model 66

™

000.000

Model 70™ Commemorative 150

inch

534236140

44-40Win

13+1

61

3,4

26

535221226

270Win

5+1

61

3,75

10

th

Disponible en .270 Win y elaborada en un magnífico nogal americano de grado 5/6, la M70 150e Aniversario - edición limitada – está decorada, en todas sus partes metálicas, con magníficos grabados que rinden un vibrante homenaje al nacimiento de Winchester.

Por supuesto, The American Legend Continues…

(*) Valores promedio

*

cm

Custom

El «Yellow Boy» se renueva completamente con este modelo conmemorativo del model 66.

Está decorado con grabados auténticos al estilo «Ulrich», y sigue siendo fiel al modelo original.

De latón pulido, es de una belleza excepcional.

6

KG

Model 66™ Custom -C on culata recta personalizada Grado V/VI en color nogal con acabado satinado al aceite.

- Guardamanos clasico estilo rifle con tapon grabado para tener el legendario aspecto y tacto del modelo original 1866.

Model 70™ Commemorative 150

-G rabado personalizado del 150º aniversario en la carcasa de latón pulido, el elevador, la palanca, la cantonera metálica y guardamanos en el clásico estilo Ulrich, incluyendo el Caballo y el Jinete Winchester y la marca WRA. - C añón de 24” con forma totalmente octógona con una banda dorada para el cañón, más la inscripción especial Winchester 150º Aniversario grabada en la parte superior del cañón.

th

Algunos nombres tienen tal resonancia en el imaginario colectivo que su simple evocación desvela de inmediato todo un universo. Lo mismo sucede con Winchester, leyenda de la historia de las armas, ilustre símbolo de unos conocimientos técnicos que han logrado superar todas las épocas y extenderse por todos los continentes… No se podría decir nada mejor: ¡en este año 2016, la marca se prepara a soplar la centésima quincuagésima vela! Un evento que se sentía el deber

de celebrar - a su manera…

Evidentemente, entre sus obras maestras, nadie ha olvidado la excelente carabina de cerrojo Winchester Model 70: presentada en numerosas versiones y aureolada con un fabuloso prestigio, ¡este arma emblemática – que celebra ella misma, hoy en día, sus 80 años! – ha sido elegida para conmemorar la fundación de la empresa Winchester en 1866, en New Haven.

7

RIFLES DE CERROJO 1

3

4

2

Escanee y descubra la nueva XPRTM

8

TIRO

5

XPR™ (no se suministra mira telescópica)

w Ne 16 0 2 SHORT ACTION

Real precision, real performance, real Winchester®

1

2

3

4

5

Placa de retroceso Inflex Technology

Culata de polímero técnico

Guardamonte y cargador

Caja de mecanismos XPRTM

Cañón de acero eficiente

La estructura interna de la placa Inflex Technology se ha diseñado especialmente para obligar a que la garganta se aleje del rostro en el momento del disparo. De este modo, la zona de contacto ideal del XPRTM ofrece una protección óptima contra el retroceso - incluso cuando se utilizan las cargas más pesadas.

El XPRTM está provisto de una culata de polímero técnico, que posee un acabado negro mate. La extremidad del guardamano es redondeada y ligeramente aplanada para optimizar la estabilidad cuando se dispara apoyado en sacos de arena o en un soporte.

Una característica esencial de todos los rifles potentes es el montaje del conjunto cañón sobre la culata. La caja del rifle XPRTM está confinada entre las dos interfaces de la culata. Una pestaña de retroceso de acero está montada transversalmente, lo que mantiene perfectamente la caja durante el disparo.

El ancho guardamonte permite un tiro fácil adaptado a la utilización de guantes. Está fabricado en polímero, sólido pero ligero, el cargador desmontable puede contener tres cartuchos (de calibre magnum o estándar). Gracias a su sistema de carga lineal, abastece la recámara con una fluidez excepcional.

Al origen, la caja de mecanismos XPRTM era una barra de acero chromoly, seguidamente se mecanizó con alta precisión y se templó completamente según un tratamiento térmico con el fin de obtener una caja de mecanismos robusta y sólida capaz de ofrecer una precisión excepcional. La ventana de expulsión, de gran dimensión, permite una expulsión fiable y una facilidad de acceso cuando los cartuchos se cargan manualmente. Dos sólidos tornillos hexagonales permiten montar la caja de mecanismos en la culata para una precisión máxima. La caja de mecanismos está perforada y aterrajada con tornillos 8-40, que forman una base rígida para visores con elevada potencia de aumento.

Realizado por estriado en acero de grandes cualidades técnicas, el cañón del XPRTM confiere al arma una precisión formidable.

El cañón está tratado para liberar las tensiones internas después del estriado, lo que le garantiza una gran estabilidad durante los tiros, es flotante con el fin de eliminar cualquier punto de presión que pudiera reducir su precisión.

9

RIFLES DE CERROJO

1

3

2

000.000

XPR™ Comercializada el año pasado, esta carabina de cerrojo extremadamente innovadora ya goza de una excelente reputación entre los entendidos… Reconfortado por este interés que no cesa de aumentar, Winchester decidió ampliar, en 2016, la gama de la XPR proponiéndola en tres nuevos calibres: 270 WSM (para un cañón de 61 cm), 243 Win et 308 Win (para un cañón de 56 cm). Ni que decir tiene que la versión SHORT ACTION conserva todas las especificidades técnicas que hacen de la XPR un arma ultraeficiente (sistema de disparador MOA, Cerrojo con tres pestañas) y muy segura (Seguridad de dos posiciones).

KG

cm

w Ne 16 20 w Ne 16 20 w Ne 16 20

*

inch

535701228 535701233 535701236 535701226 535701212 535701220 535701264

30-06 Spg. 300 WM 338 WM 270 Win 243 Win 308 Win 270 WSM

3+1 3+1 3+1 3+1 3+1 3+1 3+1

61 66 66 61 56 56 61

3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2

10 10 10 10 10 12 10

535702212 535702220 535702228

243 Win 308 Win 30-06

3+1 3+1 3+1

56 51 53

3,2 3,2 3,2

10 12 10

XPR™ Threaded Este nuevo modelo está disponible en tres calibres: 308 Win (cañón de 51 cm), 30-06 (cañón de 53 cm) y 243 Win (cañón de 56 cm). Tiene un cañón roscado para adaptar un moderador de sonido o un apagafogonazos, una cantonera de retroceso Inflex Technology, así como bases, sigue siendo fiel al linaje XPR – un linaje que no cesa de asociar, a la potencia de las armas Winchester, la exigencia de fiabilidad y eficacia de una marca intemporal.

10

(*) Valores promedio

w Ne 16 20 w Ne 16 20 w Ne 16 20

TIRO XPR™ (no se suministra mira telescópica)

w Ne 16 0 2 SHORT ACTION

XPR™ Threaded (Rosca)

1

2

3

C A

w Ne 16 0 2

B

Seguro de dos posiciones

Sistema de disparador M.O.A.™

Cerrojo XPRTM

El XPRTM tiene un seguro con dos posiciones fácil de manipular. Está situado delante del botón de seguro, el botón de expansión del cierre permite la expulsión de los cartuchos en modo seguridad - mientras que el indicador de armado colocado en la palanca de cierre señala instantáneamente al usuario el estado de su rifle.

El sistema disparador M.O.A.™ de la XPR™ funciona según el sencillo principio de la palanca. Más arriba están representados el disparador A, el accionador B y el gatillo C. Todos los componentes internos, ejes y resortes, se han realizado con rigor y precisión en acero inoxidable.

Mecanizado a partir de barras de acero alta tecnología y revestido de níquel Teflon, el cerrojo de 3 pestañas de la XPR™ es tan robusto como fácil de maniobrar. Elemento esencial: su ángulo de acción es de 60° lo que permite que el cerrojo no interfiera con el visor y garantizar un rearme más rápido.

11

RIFLES DE CERROJO

Expulsor de hoja 3

Seguro de tres posiciones 1

4

Un bloque de aluminio de una pieza 2

Sistema de disparador M.O.A.TM

12

Cerrojo de alimentación controlada (CRF)

CAZA

5

Cañón forjado a martillo

Model 70™ Extreme Weather

Las características de un arma legendaria 1

2

3

C A

4

5

B

Seguro de tres posiciones

Sistema de disparador M.O.A.™

Expulsor de hoja

Un bloque de aluminio de una pieza

Cerrojo de alimentación controlada (CRF)

Hemos mejorado nuevamente el seguro de tres posiciones del nuevo Model 70™. Gracias a su cómodo sistema de funcionamiento con el pulgar de la mano de disparo, el seguro del Model 70™ separa el percutor del gatillo. Cuando el seguro se encuentra en la posición del medio, el cerrojo aún puede accionarse, lo cual permite expulsar los proyectiles que no han sido disparados con el seguro puesto.

El Sistema de disparador M.O.A.® del Model 70™ funciona con una técnica de palanca simple. El disparador A, el accionador B y el gatillo C se muestran a continuación.

Todos los componentes internos, los ejes y los resortes se fabrican cuidadosamente en acero inoxidable. Además, para aumentar su resistencia a la corrosión y para lograr una reducción máxima de la fricción parasitaria, el gatillo y el accionador han recibido un recubrimiento de níquel teflón.

El expulsor de hoja permite un control completo cuando se expulsa una vaina.

Tire del cerrojo hacia atrás lentamente y la vaina vacía saldrá con cuidado, lo cual es perfecto para los tiradores de objetivo y los rifles para alimañas. Tire del cerrojo hacia atrás rápidamente y la vaina saldrá de la recámara con mayor fuerza. El expulsor de hoja ayuda a eliminar los defectos del recorrido corto.

En los modelos Extreme weather SS y Coyote Light es moldeado justo dentro de la culata durante la fabricacion, ofreciendo una base solida y rigida que garntixa una fiabilidad absoluta. El rifle mantiene el ajuste a cero, colocando cada bala donde usted apunta: derribo, bajo cualquier condición climatológica y en cualquier temporada.

Es una de las características que hicieron que el rifle Model 70™ fuese considerado como el “Rifle de cerrojo del siglo”. La larga uña extractora se desliza suavemente y hace contacto en aproximadamente un cuarto de la base de la vaina, lo cual permite un control perfecto desde el momento en que deja el cargador e ingresa a la recámara, luego lo inmoviliza hasta que haya sido completamente expulsado. Este concepto demostrado permite la extracción de un proyectil que no haya sido disparado, incluso si no ha sido completamente introducido en la recámara.

13

RIFLES DE CERROJO

Model 70

™

Safari Express

El rifle Model 70™ Safari Express es la elección perfecta para el Safari de sus sueños.

Se ha concebido para el tiro de los calibres más potentes destinado a los animales más peligrosos. El cerrojo ancho con uña Pre-’64, la cantonera Pachmayr® Decelerator®, los órganos de mira, la culata de nogal, la seguridad con tres posiciones, así como el sistema disparador M.O.A.™, convierten a este rifle legendario en aquel elegido y preferido por todos los cazadores profesionales africanos.

KG

000.000

cm

*

inch

535204161 535204144 535204139

375 H&H Mag 458 WM 416 Rem Mag

3+1 3+1 3+1

61 66 61

4,1 4,1 4,1

1/30,5 1/35,6 1/35,6

535212128 535212133 535212164

30-06 Spg. 300 WM 270 WSM

5+1 3+1 3+1

61 66 61

3,1 3,1 3,1

1/25,4 1/25,4 1/25,4

535206212 535206220 535206228 535206233

243 Win 308 Win 30-06 Spg. 300 WM

5+1 5+1 5+1 3+1

56 56 56 66

3,1 3,1 3,3 3,3

1/25,4 1/30,5 1/30,5 1/30,5

535207212 535207220

243 Win 308 Win

5+1 3+1

61 61

3,4 3,4

1/25,4 1/30,5

Model 70™ Classic Hunter Además de todas las innovaciones técnicas presentes en el nuevo Model 70™, esta versión Classic Hunter posee la característica de estar equipada con banda de batida ajustable.

El alza que incorpora la banda y el punto de mira disponen de fibra óptica, permitiendo ajustarse en todas las direcciones,posibilitando disparos rápidos y precisos sin mira telescópica.

Model 70™ Extreme Weather Su nueva culata de material compuesto Bell and Carlson ofrece un agarre de excepción; su cañón flotante y estriado, de acero inoxidable, aligera el arma y optimiza su enfriamiento.

Forjado en una sola pieza de aluminio, su bedding block garantiza fuerza y vigor para una salida del disparo neta, regular; su sistema disparador M.O.A.TM Trigger reduce a cero el riesgo de desvinculación o de recorrido muerto en el momento del tiro, mientras que su cantonera reduce considerablemente los efectos de retroceso…

Model 70™ Coyote Light La Coyote Light es el rifle ideal por todos los cazadores y tiradores que practican el tiro a larga distancia. Su cañón fluted semipesado de acero inoxidable permite tiros muy precisos. La nueva culata compuesta Bell and Carlson permite un agarre sólido, los agujeros de aireación en la parte delantera de la culata reducen el peso y ayudan a que se enfríe el cañón durante las grandes cadencias de tiro.

14

(*) Valores promedio

TIRO & CAZA

Model 70™ Safari Express

Model 70™ Classic Hunter

Model 70™ Extreme Weather (no se suministra mira telescópica)

Model 70™ Coyote Light (no se suministra mira telescópica)

w Ne 16 20

w Ne 16 20

15

RIFLES CON ACCIÓN DE PALANCA

Model 94

™

000.000

cm

Short Rifle

Desde siempre es uno de los rifles favoritos de los cazadores y tiradores, el Short Rifle es compacto, fácil de manipular y ligero.

El nuevo Model 94TM Short Rifle, tiene un cañón pavonado corto de 51 cm con órganos de mira tradicionales, una báscula fresada que permite montar fácilmente un visor.

KG

*

inch

534174114 534174114R

30-30 Win 30-30 Win

7+1 5+1

51 51

3,1 3,1

1/30,5 1/30,5

534178114 534178114R

30-30 Win 30-30 Win

8+1 5+1

61 61

3,4 3,4

1/30,5 1/30,5

534191160

.450 Marlin

5+1

51

3,4

1/30,5

Model 94™ Sporter El nuevo rifle Winchester ® Model 94TM Sporter es un rifle que todos los cazadores, tiradores y coleccionistas exigentes que serán felices de redescubrir.

Este rifle dispone de un espléndido cañón pavonado semi circular, semi octogonal de 61 cm. La culata de nogal está finamente picada y pulida con aceite, el acabado tradicional es de acero pavonado.

El Model 94TM se ha copiado a menudo pero nunca ha sido igualado.

Model 94™ Take Down El nuevo rifle Model 94TM se desmonta en dos elementos compactos - el cañón y el conjunto culata-caja de mecanismos. Se vuelve a montar fácilmente efectuando algunas rotaciones en el extremo de la vaina del cargador. De este modo, el Modelo 94TM Take Down brinda una facilidad de uso y una precisión excepcionales.

16

(*) Valores promedio

La historia de Winchester® representó una parte integral de la conquista del Oeste…

CAZA & TIRO

Model 94™ Short Rifle

Model 94™ Sporter

Model 94™ Take Down

17

™

RIFLES SEMIAUTOMÁTICOS Sistema de bloqueo Winchester® 3

Red Line Winchester® 1

2

4

Picado para una empuñadura perfecta

Seguridad reversible para zurdos

18

Cañón FN Herstal (53 cm) Sistema automático de gas Winchester®

Punto de mira fibra óptica

CAZA

Banda de batida

5

SXR Vulcan™ Battue

¡Fiable en todas las condiciones!

1

2

3

4

5

Diseño y ergonomía

Acabado

Sistema de bloqueo Winchester®

Eficiencia

Sistema automático de gas Winchester®

El SXR Vulcan™ presenta una línea y un estilo modernos. Su culata en nogal con relieve hace que sea más fácil colocarlo en el hombro y apuntar. La letra “W” en negro grabada en el guardamano, así como la línea roja en la carcasa, son sellos clásicos de identidad de Winchester®.

Caja de mecanismos en un solo bloque de aleación, calidad aeronáutica, roscada para que el visor se monte más fácilmente.

El sistema de bloqueo en el cañón posee siete tetones. Este sistema brinda una excelente precisión en el tiro, así como la posibilidad de disparar proyectiles mágnum.

Cargador basculante fijo o desmontable y cargador desmontable disponibles, según las reglamentaciones vigentes.

Banda de batida y punto de mira ajustable multidireccional para una puntería super rápida en cualquier circunstancia.

El sistema de control con ciclo de alimentación asegura un perfecto funcionamiento con todo tipo de balas, incluso con calibres mágnum.

19

™

RIFLES SEMIAUTOMÁTICOS

Una revolución en el mundo de la caza En situación de batida, la fiabilidad del rifle semiautomático SXR VulcanTM marca toda la diferencia.

Sus cañones de calidad FN Herstal le garantiza una gran fiabilidad y una precisión formidable.

El SXR VulcanTM está disponible en los calibres más reconocidos y eficaces para la caza mayor en batida.

Eficacia y fiabilidad en todas las condiciones.

Está equipado del sistema mecánico de toma de gases Winchester® ultrarapido.

SXR Vulcan

™

000.000

Black Tracker

Especialmente pensada para la caza en batida con su cañón corto de 47 cm. Está disponible en cuatro calibres (308, 30-06, 300 Win. Mag. y 9,3X62), y adaptada a las condiciones más difíciles, la robusta SXRTM Black Tracker es de una eficacia temible.

Discreta, posee una culata y un guardamanos de nogal teñido en negro, así como el revestimiento Dura Touch, sus zonas de agarre garantizan una manipulación fácil y segura. ¡Un arma tan eficiente que los animales grandes deberán, sin duda alguna, ser extremadamente ingeniosos … para escapársele!

20

cm

(*) Valores promedio | FIX : vaina cargador con reductor fijo | DBM: Cargador desmontable

531041128 531042128 531044128 531041133 531042133 531043133 531041120 531042120 531044120 531041184 531042184 531043184

30-06 Spg. 30-06 Spg. 30-06 Spg. 300 WM 300 WM 300 WM 308 Win 308 Win 308 Win 9.3x62 9.3x62 9.3x62

MG2 FIX MG2 DBM MG4 DBM MG2 FIX MG2 DBM MG3 DBM MG2 FIX MG2 DBM MG4 DBM MG2 FIX MG2 DBM MG3 DBM

47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47

KG

3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1

*

CAZA SXR Vulcan™ Black Tracker

SXR Vulcan™ Battue

000.000

cm

SXR Vulcan™ Battue El SXR Vulcan™ está fabricado en cinco famosos calibres para caza: 270 WSM, 30-06 Sprg., 300 WM, 7x64 & 308 Win. Equipado con el sistema mecánico operado a gas Winchester®, este rifle semiautomático es altamente fiable y posee una impresionante precisión.

Independientemente del tipo de caza que prefiera, existe un SXR™ con el calibre adecuado para cubrir sus necesidades.

531027164 531031164 531032164 531027133 531031133 531032133 531027162 531031162 531033162 531027128 531031128 531033128 531027120 531031120 531033120 531027184 531031184 531032184

270 WSM 270 WSM 270 WSM 300 WM 300 WM 300 WM 7x64 7x64 7x64 30-06 Spg. 30-06 Spg. 30-06 Spg. 308 Win 308 Win 308 Win 9.3x62 9.3x62 9.3x62

2+1 FIX 2+1 DBM 3+1 DBM 2+1 FIX 2+1 DBM 3+1 DBM 2+1 FIX 2+1 DBM 4+1 DBM 2+1 FIX 2+1 DBM 4+1 DBM 2+1 FIX 2+1 DBM 4+1 DBM 2+1 FIX 2+1 DBM 3+1 DBM

53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

KG

**

3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15

(**) Valores promedio | FIX : vaina cargador con reductor fijo | DBM: Cargador desmontable

21

ESCOPETAS SEMIAUTOMÁTICAS Red Line Winchester®

2

Cantonera Pachmayr® Decelerator®

1

Seguridad ambidiestro

Longitud de culata ajustable con separadores (de 358 mm. a 372 mm.)

S T E G R 9 TA IN

0 0 1 .

1 S

22

D N O C SE

*

Cañones con “Tecnología Back-bored™”

3

Chokes Invector Plus

4

CAZA

AVS (Active Valve System)

SX3™ Composite Black Shadow

La escopeta más rápida del mundo, 9 tiros en 1,100 segundos 1

2

3

4

Fácil Ajuste de la Longitud de la Culata

Inserciones de culata

El sistema “Active Valve”

Cañones con “Tecnología Back-bored™”

Las inserciones se pueden agregar o quitar fácilmente entre la base de la culata y la cantonera antiretroceso para adaptar el arma a su complexión.

A fin de que pueda adaptar perfectamente a su complexión la SX3™ en polimero, se introducen inserciones entre la culata y la carcasa, los cuales le permiten modificar la caída y la ventaja.

Disponible únicamente en los modelos de material compuesto.

El SX3™ se ha rediseñado para ser la escopeta semiautomática más fiable y rápida, con el retroceso más confortable.

Los cañones con “Tecnología Back-bored™” permiten un mejor rendimiento del cartucho.

Su funcionamiento es muy simple gracias a un pistón de gas con un sistema “Active Valve” interno que se ajusta de forma automática, para que pueda utilizar una amplia gama de cargas con absoluta confianza.

Con el SX3™ puede disparar todo tipo de municiones: desde cargas livianas a mágnum pesadas, incluso perdigones de acero.

Gracias a estos insertos, la longitud de la base de la culata se puede ajustar de 363 mm a 377 mm (versión Composite) y de 358 mm a 372 mm (versión en madera).

23 * 9 tiros en 1,100 segundos

ESCOPETAS SEMIAUTOMÁTICAS

SX3™ Field Black Shadow 12 & 20M

000.000

511142371 511143371 511142361 511142691 511143691 511143361 511142360 511143360 511142692 511143692

12/76 12/76 12/76 20/76 20/76 12/76 12/76 12/76 20/76 20/76

66 66 71 66 66 71 76 76 71 71

Una escopeta tan cómoda en el pantano como en el campo, o en la caza de jabalíes o corzos: la SX3™ Combo es la escopeta para todo tipo de uso. Así es como bautizamos a nuestra SX3™ Combo, una escopeta que se entrega en un maletín con dos cañones y dos guardamanos. Un cañón con anima rayada de 61 cm, ideal para disparar cartuchos de bala y que dispone de un carril integrado, que permite la instalación de una mira ó elemento optico para una precisión incuestionable. Y un cañón liso de 71 cm. dotado de chokes intercambiables.

511128389 511129389

12/76 12/76

61 + 71 61 + 71

La SX3™ de polímero Black Shadow es una nueva presentación de la SX3™.

Totalmente negra, esta versión todo terreno va dirigida a los cazadores que desean un arma discreta con un funcionamiento irreprochable.

511140271 511141271 511140261 511141261 511140260 511141260

12/89 12/89 12/89 12/89 12/89 12/89

66 66 71 71 76 76

La SX3™ Field Black Shadow se dirige a los cazadores que prefieren un acabado más tradicional.

Esta versión del SX3™ tiene una recámara 12 magnum o de calibre 20.

Su cañón Back-bored™ permite los tiros de municiones de bolas de acero. Se suministra con tres Invector Plus.

KG

cm Invector Invector Invector Invector Invector Invector Invector Invector Invector Invector

Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus

(3) (3) (3) (3) (3) (3) (3) (3) (3) (3)

*

2+1 FIX 4+1 REM 2+1 FIX 2+1 FIX 4+1 REM 4+1 REM 2+1 FIX 4+1 REM 2+1 FIX 4+1 REM

36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5

44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

3 3 3 2,9 2,9 3 3 3 2,9 2,9

REM FIX

36,1 36,1

44 44

50 50

3.3/3 3.3/3

2+1 FIX 4+1 REM 2+1 FIX 4+1 REM 2+1 FIX 4+1 REM

36,5 36,5 36,5 36,5 36,5 36,5

44 44 44 44 44 44

50 50 50 50 50 50

3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3

SX3™ Big Game Combo 12M estriado + Invector-Plus (3) estriado + Invector-Plus (3)

SX3™ Composite Black Shadow

24

(*) Valores promedio | FIX : vaina cargador con reductor fijo | REM : vaina cargador con reductor amovible

Invector Invector Invector Invector Invector Invector

Plus Plus Plus Plus Plus Plus

(3) (3) (3) (3) (3) (3)

CAZA

SX3™ Field Black Shadow 12 & 20M

SX3™ Big Game Combo 12M Este modelo se suministra en un maletín con un cañón estándar, un cañón estriado y dos guardamanos.

SX3™ Composite Black Shadow

25

ESCOPETAS SEMIAUTOMÁTICAS

SX3™ Camo Infinity 12M 3.5” Este modelo concebido para la caza donde la discreción es de rigor, tiene las mismas características que la SX3™ Composite, recámara de 3,5” (89mm) y cañón cromado, apta para disparar perdigón de acero, culata, guardamanos composite e inserciones para ajustar la culata. Está cubierta con el film Infinity resultante de la última generación del film camuflaje Mossy Oak Break-Up quién permite un mimetismo perfecto en todos los tipos de vegetación.

KG *

000.000

cm

511125261 511124261 511125260 511124260

12/89 12/89 12/89 12/89

71 71 76 76

Invector Invector Invector Invector

Plus Plus Plus Plus

(3) (3) (3) (3)

4+1 REM 2+1 FIX 4+1 REM 2+1 FIX

36,5 36,5 36,5 36,5

44 44 44 44

50 50 50 50

3,3 3,3 3,3 3,3

511072361 511072378 511072360 511072379

12/76 12/76 12/76 12/76

71 71 76 76

Invector Invector Invector Invector

Plus Plus Plus Plus

(3) (3) (3) (3)

7+1 REM 2+1 FIX 7+1 REM 2+1 FIX

36,5 36,5 36,5 36,5

44 44 44 44

50 50 50 50

3,5 3,5 3,5 3,5

511101392 511102392 511101393 511102393

12/76 12/76 12/76 12/76

71 71 76 76

Invector Invector Invector Invector

(3) (3) (3) (3)

2+1 FIX 4+1 REM 2+1 FIX 4+1 REM

36,5 36,5 36,5 36,5

44 44 44 44

50 50 50 50

3,3 3,3 3,3 3,3

511157360 511156260

12/76 12/76

76 76

Invector Plus Signature (3) Invector Plus Signature (3)

2+1 FIX 11+1 REM

36,5 36,5

44 44

50 50

3,6 3,6

SX3™ Composite 8 rounds 12M Esta es la versión de caza de la “máquina de disparar” Red Performance. Un deposito cargador con una capacidad para 7 cartuchos le proporciona una potencia de fuego importante a esta escopeta semiautomática con recámara mágnum y además puede disparar perdigones de acero.

SX3™ Red Performance 12M La SX3™ Red Performance es la versión deportiva de la escopeta que obstenta numerosos records del mundo, el último en fecha consagró el SX3™ “la escopeta más rápida del mundo”, 12 disparos en 1,442 segundos.

Fácilmente identificable por el color rojo de su caja, la SX3™ Red Performance está equipada de chokes Invector-Plus Signature desarrollados por Briley.

Plus Plus Plus Plus

Signature Signature Signature Signature

SX3™ Raniero Testa Este modelo único firmado por el propio Raniero Testa campeón del mundo es una verdadera máquina de tiro. Es el arma absoluta que combina velocidad de tiro y potencia de fuego sin igual.

Esta escopeta semiautomática con recámara magnum posee una vaina cargador de una capacidad de 11 cartuchos que puede disparar cartuchos de perdigones de acero.

26

(*) Valores promedio | FIX : vaina cargador con reductor fijo | REM : vaina cargador con reductor amovible

CAZA

SX3™ Camo Infinity 12M 3.5”

SX3™ Composite 8 Rounds 12M

SX3™ Red Performance 12M

SX3™ Raniero Testa

27

®

ESCOPETAS SUPERPUESTAS

1

Báscula baja

Disparador ajustable Culata ajustable

28

Cada Select® Energy se entrega en un maletín rígido y resistente que se distingue por el logotipo de Winchester®.

Cañones preparados para perdigones de acero

2

Invector Plus Signature

TIRO

Los cañones Back-bored™ Technology permiten el máximo rendimiento del cartucho

4

3

Select® Energy Trap Adjustable Signature 12M

Fiabilidad Winchester® MADE IN BELGIUM 2 Años de garantía

1

2

3

4

Ame Std. ø18,4

Ame BB ø18,85

Con el perfil más bajo del mercado

Los cañones Back-bored™ Technology permiten el máximo rendimiento del cartucho:

Cañones preparados para perdigones de acero

Chokes Invector-Plus Signature® (Select® Energy)

La modernidad de los materiales empleados confieren al arma una resistencia extraordinaria, que añadido a unas medidas muy estudiadas (incrementado por unas mejoras en la sujeción, absorción del retroceso y reducción de peso), confiere una utilización sumamente agradable, consiguiendo unos rendimientos sin igual.

1. Aumento de la velocidad y la penetración Gracias a la tecnología Back-bored™, existe menos rozamiento entre la carga y las paredes del cañón.

Todas las escopetas superpuestas Winchester® Select®, previamente se han visto sometidas a pruebas con cartuchos con perdigones de acero de alto rendimiento a 1370 bar, esto le permite cazar en todas las condiciones y disparar cartuchos tradicionales, así como con perdigones de acero sin dañar sus cañones.

Una selección completa de Invector-Plus.

Los chokes Signature Invector-Plus®, los más importantes de la línea y fabricados por Briley, ahora están disponibles para resultados óptimos de tiro.

2. Mejora de la agrupación de disparos Las características balísticas son mejores, lo que le permitirá lograr unos impactos excepcionalmente uniformes con una mayor cantidad de perdigones certeros en el blanco.

3. Disminución de retroceso en un 6% Menor retroceso visible significa mayor comodidad en el disparo.

En un cañón, la carga del cartucho pasa más fácilmente por el ánima y por esta razón, el tirador siente menos retroceso, lo que facilita la utilización del arma.

Todo ello supone mayor comodidad en la utilización de la escopeta.

Originales en los modelos Select® Energy.

29

®

ESCOPETAS SUPERPUESTAS

Select® Trap Adjustable Esta nueva versión del Select® Trap apuesta por la armonía perfecta entre el hombre y el arma. En efecto ¿existe algo más valioso para el tirador deportivo que no sea lo hecho a medida? El principal activo del Select® Trap Adjustable es su culata – atinadamente provista de una garganta ajustable, que permite modificar, en unos segundos, caídas y ventajas. Con sus 3 chokes intercambiables, este 12 magnum de bella factura preserva el espíritu de la gama Select®: ¡resultado final tiros ganadores!

000.000

KG

*

cm 513066363 513066384

12/76 12/76

76 81

Invector Plus (5) Invector Plus (5)

37,2 37,2

32 —> 41 32 —> 41

57 57

3,5 3,6

513025363 513025384

12/76 12/76

76 81

Inv. + Signature (5) Inv. + Signature (5)

37,2 37,2

32 —> 41 32 —> 41

57 57

3,5 3,6

513024362 513024363

12/76 12/76

71 76

Inv. + Signature (5) Inv. + Signature (5)

37,2 37,2

32 —> 41 32 —> 41

57 57

3,5 3,55

513051361 513051360

12/76 12/76

71 76

Invector Plus (5) Invector Plus (5)

37,2 37,2

38 38

60 60

3,4 3,45

Select® Energy Trap Adjustable Signature 12M El Select® Energy Trap Adjustable tiene varias características sumamente meticulosas y muy buscadas. Lo más importante es la culata con suplemento ajustable que permite efectuar un reglaje individual de las caidas y las ventajas en escasos segundos. También dispone de una banda de 13 mm, un punto de mira intermedio y un sistema de puntos de mira en fibra optica TRUGLO® TRU-BEAD® intercambiables, con lo que se consigue los máximos resultados de tiro.

Select® Energy Sporting Signature 12M El Select® Energy Sporting Signature, con su suplemento de culata fácilmente ajustable, posee muchas características únicas entre las que se incluyen un conjunto de 5 chokes Signature Briley y un disparador ajustable para determinar la longitud de la culata. Esta escopeta se complementa con una selección de cañones de 71 y 76 cm de longitud, con banda de 10 mm y una mira TRUGLO® TRU-BEAD® de competición.

Select® Sporting II 12M La Sporting Select® se distingue principalmente por su grabado tradicional que nos recuerda su uso tanto para el tiro como para la caza. Su cañón Back-bored™ está equipado con 5 chokes Invector-Plus y es apta para disparar perdigones de acero.

30

(*) Valores promedio

TIRO Select® Trap Adjustable

Select® Energy Trap Adjustable Signature 12M

Select® Energy Sporting Signature 12M

D RL WO ORD C RE

15sta 20 T . e

Select® Sporting II 12M

R

*Más detalles en página 3.

31

®

ESCOPETAS SUPERPUESTAS

Select

®

000.000

KG

*

cm

Light Gold 12M

Select® Gold Light es la versión de lujo de la Select® Light. La hemos embellecido con grabados de aves chapados en oro y una culata con acabado al aceite de madera de nogal del grado 2,5. Esta escopeta dispone de Back-bored™ y viene preparada para disparar perdigones de acero se entrega en un maletin Winchester ® con 5 chokes Invector-Plus. elect® Light 12M

513064391 513064392

12/76 12/76

66 71

Inv. + (5) Inv. + (5)

37 37

38 38

60 60

2,8 2,8

Como su nombre lo indica, el Light es la superpuesta ligera de la gama Select®. Esta escopeta posee la bascula de aleación ligera, reforzada mediante espigas e inserción de acero, teniendo las mismas caracteristicas técnicas que la Select® de Acero. Esta escopeta dispone de grabados de aves relacionados con la caza. La báscula baja de esta escopeta asociada a su peso reducido la confieren una vivacidad increíble y un encare asombrosamente rápido. elect® English Field 12M

513058391 513058392

12/76 12/76

66 71

Inv. + (5) Inv. + (5)

37 37

38 38

60 60

2,7 2,8

Como su nombre lo indica, el grabado de la Select® English Field es de tipo inglés, elegante y tradicional al mismo tiempo. Al igual que todas las escopetas Winchester ® Select®, las pruebas que se han realizado le permite cazar en todas las condiciones y disparar tanto cartuchos tradicionales como de acero de alto rendimiento.

513056371 513056361 513056360

12/76 12/76 12/76

66 71 76

Inv. + (5) Inv. + (5) Inv. + (5)

37 37 37

38 38 38

60 60 60

3,1 3,15 3,2

S

S

32

(*) Valores promedio

CAZA Select® Light Gold 12M

Select® Light 12M

Select® English Field 12M

33

ESCOPETAS CORREDERA

SXP™

000.000

El nuevo SXP posee un cañón estriado de fibra óptica y de una mira ajustable.

Ofrece un poder de parada y una precisión temible.

Esta versión de la SXP se adapta perfectamente a la caza en batida. ¡Tanto la sobriedad de su línea, como su excelente relación calidad-precio, seducirán sin ninguna duda a los más exigentes!

SXP™

512261340 512261390

12/76 12/76

56 61

N/A N/A

4+1 REM 4+1 REM

35 35

41 41

50 50

3,1 3,15

000.000

SXP™ Waterfowl Este modelo que ha sido pensado para la caza de aves acuáticas tiene las mismas características que el SXP™ Compuesto, a saber recámara de 3,5’’ (89mm) y cañón cromados, acepta los perdigones de acero, culata y guardamanos compuesto. Está recubierto con un camuflaje que permite un mimetismo perfecto para las aves acuáticas salvajes.

SXP™ Black Shadow Se trata de una escopeta fiable con un diseño moderno. Está disponible con un cañón cromado y Back-bored™ de 66 o 71 cm. La Black Shadow, en la versión de caza de la SXP™ composite, se entrega con tres chokes Invector-Plus.

(*) Valores promedio

*

inch 1/35 1/35

KG

*

cm

Field

El nuevo SXP™ Field va dirigido a los cazadores que prefieren un acabado más tradicional con culata de madera. Esta versión tiene una recámara de 12 magnum y su cañón permite disparar municiones de perdigones de acero.

34

KG

cm

Black Shadow Deer Rifled

512266391 512266392 512277391 512277392

12/76 12/76 12/76 12/76

66 71 66 71

1/4, 1/4, 1/4, 1/4,

1/2 1/2 1/2 1/2

& & & &

Full Full Full Full

4+1 REM 4+1 REM 2+1 FIX 2+1 FIX

35 35 35 35

41 41 41 41

50 50 50 50

3,1 3,1 3,1 3,1

512283291 512283292 512283293 512282291 512282292 512282293

12/89 12/89 12/89 12/89 12/89 12/89

66 71 76 66 71 76

1/4, 1/4, 1/4, 1/4, 1/4, 1/4,

1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

& & & & & &

Full Full Full Full Full Full

4+1 REM 4+1 REM 4+1 REM 2+1 FIX 2+1 FIX 2+1 FIX

35 35 35 35 35 35

44 44 44 44 44 44

50 50 50 50 50 50

3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1

512251391 512251392 512256391 512256392

12/76 12/76 12/76 12/76

66 71 66 71

1/4, 1/4, 1/4, 1/4,

1/2 1/2 1/2 1/2

& & & &

Full Full Full Full

4+1 REM 4+1 REM 2+1 FIX 2+1 FIX

35 35 35 35

44 44 44 44

50 50 50 50

3,2 3,3 3,2 3,3

Black Shadow Deer Rifled

w Ne 16 0 2

CAZA & TIRO

SXP™

SXP™ Field

SXP™ Waterfowl

SXP™ Black Shadow

35

ESCOPETAS CORREDERA

SXP™ Defender Este modelo de escopeta es de 6 disparos (5 + 1), es fácil de transportar y de usar.

Tiene una culata de color negro composite y un cañón de 46 cm con un cromado suave que hacen que sea un arma perfecta para la seguridad y agentes del orden.

Discreta, fiable y liviana, se trata de un valor establecido en su clase.

000.000

KG

*

cm 512252395

12/76

46

N/A

5+1 REM

35

44

50

2,95

512262395 512263395

12/76 12/76

46 51

N/A N/A

5+1 REM 5+1 REM

35 35

44 44

50 50

2,95 3

512264395

12/76

51

N/A

7+1 REM

35

44

50

3,1

SXP™ Defender Coastal Marine Este modelo único tiene un tratamiento niquelado cromado especialmente destinado al medio salino. Está disponible en 2 longitudes de cañón (46 y 51 cm) este modelo de 6 disparos (5+1) garantiza una fiabilidad con el paso del tiempo.

SXP™ High Capacity Como su nombre lo indica, esta escopeta de corredera le ofrece una capacidad máxima de 8 disparos (7+1). Es un verdadero aliado que garantiza discreción, alta capacidad de tiro y rapidez.

36

(*) Valores promedio

CAZA & TIRO

SXP™ Defender

SXP™ Defender Coastal Marine

SXP™ High Capacity

37

MUNICIONES 2016 1866-2016 : 150 años de excelencia legendaria 1878 Winchester obtiene la patente para una cápsula plegada de yunque.

22 de mayo, 1866

Oliver Winchester crea Winchester Repeating Arms Company para fabricar armas y municiones de una calidad excepcional.

1880 1871 Se funda la Asociación Nacional del Rifle (National Rifle Association) en Nueva York con el General del Ejercito de los Estados Unidos Ambrose Burnside como primer presidente de la organización.

1869 Se finaliza el ferrocarril transcontinental, lo que abre la vía a la colonización del Oeste Americano. Esta expansión hacia el oeste tendrá como consecuencia décadas de demanda de armas de fuego Winchester.

1875 “Para la caza, declaro que su Winchester es la mejor” —W illiam F. “Buffle Bill” Cody en el catálogo Winchester 1875

1876 “El Winchester ... es a todo pronóstico la mejor arma que he tenido nunca, y ahora la uso casi exclusivamente...”

38

—T heodore Roosevelt sobre el rifle con acción de palanca del Modelo Centenario

Oliver F. Winchester muere a la edad de 70 en New Haven, CT.

Modelo 1873 con ánima lisa.

El rifle Winchester favorito de Cody “Búfalo Bill” para tiros de fogueo en su espectáculo del salvaje “Wild West Show.”

El espectáculo se inició en 1883 y pronto aparecería Annie Oakley.

1893 Winchester comienza a cargar los cartuchos para caza deportiva con lo último en munición (pólvora sin humo).

1904

1895

1898

Combinada con el Modelo 1894, esta es la combinación más célebre que ha existido entre una escopeta de caza y las municiones.

Winchester presenta los nuevos productos RIVAL.

Los Estados Unidos entra en guerra contra España. El teniente coronel Theodore Roosevelt se convierte en héroe nacional al liderar su unidad de voluntarios “Rough Rider” en la colina de San Juan. Según consta, Roosevelt prestó su rifle personal, un Winchester Modelo 1895, a otro soldado durante el ataque.

1900

Winchester presenta los cartuchos para repetidoras.

1905

1897 Cartuchos cargados de fábrica.

Los tiradores Winchester Ad y Plinky Topperwein deslumbran a los visitantes en la Exposición Universal de San Luis.

El primer campeonato de tiro al plato americano señala el comienzo de más de un siglo de soporte Winchester a este evento anual.

Winchester comienza a utilizar el anagrama de la célebre marca W/P en un ovalado resistente al agua llamado “Distintivo de Calidad” y presenta los cartuchos de marca Nublack.

1950 Se estrena la película del oeste “Winchester ‘73”, protagonizada por Jimmy Stewart. El hombre del espectáculo de Winchester Herb Parsons sustituye a Stewart durante las escenas trucadas de tiro de la película.

1907 Se presenta el rifle de percusión central semiautomático Modelo 1907, junto con el cartucho de autocarga sin humo Winchester de 0,351.

1963 Se presenta el cartucho Winchester Magnum 300, que compensa la falta de resultado de los Magnums 264 y 338 de Winchester.

1961 1927 Winchester presenta las balas Lubaloy chapada en cobre.

1975

El Centro Histórico de Buffalo Bill en Cody (Wyoming) comienza a llevar a cabo negociaciones para garantizar la colección de armas de la empresa Winchester Repeating Arms. Miles de armas Winchester pasan a ser el pilar del nuevo Museo de Armas de Cody (Cody Firearms Museum).

Presentación de la bala Power Point, elaborada para proporcionar una expansión más rápida.

1965

1911

Winchester presenta el legendario cartucho AA. Su vaina duradera creada por compresión de una sola pieza es ideal para su recarga y rápidamente se convierte en el cartucho preferido de los tiradores al plato.

Winchester comienza a cargar pólvora Lesmok en los cartuchos de percusión central.

1919

1932

El artista Phillip R. Goodwin crea una ilustración que pronto se convierte en la marca de fábrica Winchester.

El Dr. Fred Olsen patenta un método para crear pólvora sin humo estanca en pequeños granos esféricos. Esta nueva pólvora crea una ventaja competitiva determinante que se adapta perfectamente a las municiones Winchester.

1956

Se presenta el cartucho 458 Winchester Magnum.

1976

El nuevo récord del mundo, establecido por un equipo de seis tiradores al plato utiliza cañones Winchester Super X Modelo 1, pulverizando el antiguo record de 9.000 blancos.

24,000

1965

1969

1980

A pesar de que “el Caballo y el Jinete” han formado parte de la marca Winchester desde 1919, la marca se registra de manera oficial.

John Wayne obtiene el Premio de la Academia (Academy Award) por la película del oeste «True Grit», en la que persigue a toda prisa a una banda de proscritos, disparando con su rifle de palanca Winchester Modelo 1892 con una sola mano.

Winchester establece un nuevo estándar industrial presentando el proyectil para escopetas de disparo de una onza.

1935 1966 1921 Winchester presenta los cartuchos legendarios de marca Super-X.

Western colabora con Smith & Wesson para producir el cartucho Magnum 357.

1962 Se presenta la funda Winchester Mark 5, que contiene toda la columna de tiro, mejorando de este modo considerablemente el resultado de los agrupamientos.

Para señalar el 100º Aniversario de Winchester Repeating Arms, se presenta el Modelo 1894 chapado en tonos dorados con el nombre de Modelo 66 Centenario.

39

2014

Para que le resulte más fácil

2001 Se presenta el cartucho 300 WSM (Winchester Short Magnum). El 300 WSM ofrece un rendimiento magnifico de larga acción en un rifle de corta acción.

Pronto le seguirán otros calibres para WSM.

A continuación, le indicamos las leyendas de los pictogramas que se han utilizado a lo largo del catálogo en las distintas tablas. ¡Buena lectura!

Cartuchos

2009 Basado en la tecnología desarrollada por el FBI, Winchester Ammunition presenta las municiones de pistolas para defensa personal PDX1 Defender.

915 metros por segundo La velocidad de los 17 primeros tiros de Winchester Super Magnum, lo convierten en el cartucho de percusión anular más rápido del mundo.

G

Taco

2013

1993 Presentación de los cartuchos de alto rendimiento y resistentes al agua SuperX Drylok Super Steel Waterfowl.

Long Beard XR redefine las municiones para la caza de pavos y establece dos nuevos récords mundiales en la NWTF still target competition. La tecnología SHOT LOK emplea una resina líquida que se endurece, manteniendo la bala perfectamente redonda.

Carga (Gramos)

mm

Culatin (mm)

Embalaje

Perdigón (n°)

mm

Vaina (mm)

Calibre

Tipo de cañón recomendado

Cartuchos de caza acero Escopeta probada para disparar perdigones de acero, estos cañones están punzonados con la (flor de lis)

Municiones de caza mayor gr

Peso en gramos

Energía (Julio)

Trayectoria corta

Trayectoria larga

Zorro

Corzo

Jabalí

Ciervo

Alce

Búfalo

g

Retención de masa

2005 Winchester Ammunition celebra la fabricación de nuevos cartuchos de percusión anular en Oxford, Mississippi, lugar donde se encuentra también de una de las instalaciones más modernas del mundo de rifles de percusión central y fabricación de municiones para pistolas.

Peso en grains

m/s

Velocidad (m/s)

2015 Lanzamiento de la munición Extreme Point: el primer producto Winchester especialmente elaborado para la caza de ciervos.

2016

Municiones de percusión anular

La marca Winchester celebra 150 años de excelencia legendaria.

Control de plagas

Caza menor

Control de plagas

Plinking

Tiro

Ojiva

Página

Observaciones

Sin plomo

VALU ST

E#

Pb

BE

40

Referencia

E#

Las municiones Winchester Blind Side Steel, con su bala en forma de ‘hex’ y el taco de corte de diamante ”cut wad”, fue nombrada munición del año por Outdoor Life y NRA American Hunter.

000.000

VALU ST

2011

BE

Todos los productos

Las municiones Winchester® a la mejor relación calidad/precio

TABLAS DE LOS CALIBRES

Porque para cada uso corresponde la bala ideal…

Las municiones de caza mayor son el fruto de investigaciones profundizadas que recurren tanto al peritaje balístico de nuestros ingenieros como a la experiencia de terreno. Las soluciones técnicas adoptadas para cada bala corresponden a un uso específico.

El corzo con su piel fina y su densidad limitada, requiere una bala de expansión rápida. Si desea recuperar la carne en las mejores condiciones, deberá elegir entonces la Ballistic Silvertip que combina poder de parada y expansión controlada con una precisión legendaria gracias, en particular, a su punta de plástico.

Para los animales pesados, una retención de masa máxima garantizará la transferencia de energía necesaria y una profunda penetración para atravesar los tejidos densos.

Las balas fusionadas Power Max Bonded y Accubond CT son balas ideales para los jabalíes grandes, los ciervos e incluso el alce.

Desde el tiro de montería o al acecho de las alimañas hasta el de los animales de tamaño grande o la caza ligera o mediana, sin olvidar las municiones innovadoras y sin plomo e igualmente, los proyectiles blindados dedicados al tiro de entrenamiento - las gamas Winchester® no ignoran ninguno de los parámetros físicos o tecnológicos que garantizan el éxito. Porque para cada uso corresponde la bala ideal…

Alimañas

Caza mediana

Caza mediana y pesada

Caza pesada

Entrenamiento

Larga distancia Poder de parada Prenetración Caza preservada

POWER-POINT ®

w Ne 16 20

Larga distancia Poder de parada Prenetración Caza preservada

41

VALU ST

BE

E#

E#

BE

MUNICIONES PARA RIFLES

w Ne 16 20

VALU ST

PUNTA DE PLÁSTICO ENSANCHADA, PODER DE PARADA AUMENTADO

Los ingenieros de Winchester han ensanchado al máximo el diámetro de la punta de polímero para acelerar la expansión y provocar un poder de parada inmediata y masiva.

Este diseño confiere igualmente un excelente coeficiente balístico que asociado a una velocidad inicial muy elevada permite que la ojiva conserve una

importante velocidad residual incluso a larga distancia.

Las trayectorias son tensas y extremadamente precisas.

La Extreme Point será la bala ideal para la caza en batida o al acecho de pesos medianos y de gran tamaño.

2 4

1

000.000

gr

3

1 2

42

Punta de polímero de diámetro grande: acelera la expansión de la bala para que el traumatismo sea inmediato al impacto.

CX243XP

243Win

95

CX270XP

270Win

130

Perfil Balístico: el perfil aerodinámico y la punta de

CX270SXP

270WSM

130

CX7XP

7mmRem

140

308Win

150

30-06Spr

150

300WM

150

polímero se combinan para mejorar la balística de larga distancia.

3

Vaina perfilada: perfil cónico para una expansión rápida.

4

Núcleo de aleación de plomo: Optimizado para una mayor

transferencia de energía y poder de parada.

CX308XP CX3006XP CX300XP

Ver tabla de balística pág. 70-72

Expansión acelerada, impacto devastador

Diámetro de impacto extremo La Extreme Point utiliza un porcentaje más elevado (48%) de su superficie frontal disponible que una bala soft point tradicional (8%) o que una bala de punta de plástico clásico (22%).

El diámetro de impacto es la parte de la bala más delantera que se expande.

Un diámetro de impacto más amplio genera un traumatismo mayor y una transferencia de energía más importante en el momento en que la bala alcanza su máximo de energía y velocidad.

48%

Transferencia de energía extrema

22%

8%

Diseño clásico de punta de plástico (Plastic Tip)

Soft Point tradicional

= Diámetro de impacto (en % del diámetro total)

La bala Extreme Point posee una mayor velocidad sobre una larga distancia gracias a su elevado coeficiente balístico.

Esto quiere decir que la energía cinética (julios) de la Extreme Point de 150gr equivale a la energía de una bala tradicional Soft Point con 180gr.

Al impacto la bala dispone de su máximo de energía

Al combinar un mayor diámetro de impacto con una elevada energía cinética, la Extreme Point de 150gr transfiere al impacto una mayor energía que una bala convencional Soft Point de 180gr o una bala clásica Plastic Tip de 168gr.

Un diámetro de impacto mayor aumenta el traumatismo y la transferencia potencial de energía

Bala frenada al final de la penetración. Un 100% de la energía transferida

Expansión y penetración en menos de 0,001 segundos.

43

VALU ST

BE

E#

E#

BE

MUNICIONES PARA RIFLES

w Ne 16 20

VALU ST

EXPANSIÓN EXPLOSIVA La cabeza está formada por un núcleo de plomo embutido, una envoltura fina de latón de calidad superior y una punta de polímero duro para una trayectoria plana y una expansión rápida.

El perfil aerodinámico y el elevado coeficiente balístico de la bala Varmint-X garantizan un vuelo más rápido y más tenso. Poco sensible al viento, la Varmint-x le permitirá tirar a distancias muy largas.

La punta de polímero provoca una expansión casi instantánea y terriblemente mortal a cualquier distancia. La naturaleza explosiva de la expansión hace que la bala no pueda salir del cuerpo del animal, incluso si es ligero y de piel fina.

Al asociar su larga experiencia a las nuevas tecnologías Winchester® le ofrece con la Varmint-x una bala específica para animales dañinos de una extrema eficacia y al mejor precio.

El agujero de entrada es de diámetro reducido pero la expansión rápida y violenta de la bala causa la muerte instantánea del animal.

2 3

1

Punta de Plástico : excelentes resultados en distancias

2

Vaina en aleación : pared de poco espesor y perfil

3

44

1

largas Rápida expansión.

específico para fragmentación explosiva.

Núcleo de plomo embutido : diseño específico para una

Calibres disponibles

22-250 Rem 223 Rem 243 Win

expansión fulgurante.

Ver tabla de balística pág. 70-72

Fragmentación devastadora y letal

BE

BE

E#

E#

VALU ST

VALU ST

PODER DE PARADA INMEDIATO

La Power-Point es la bala más popular de Winchester® y la más usada por cazadores de rifle y tiradores desde hace más de 40 años. La sorprendente simpleza de esta bala de plomo de punta suave y encamisado especial con muescas, brinda un magnífico poder de parada en la cacería.

A lo largo del Siglo XX, Winchester® ha demostrado su dominio y pericia al desarrollar magníficos calibres como el .243, .270, .300 Magnum e igualmente el .338, los cuales, desde entonces se han convertido en best sellers.

POWER-POINT ®

Este liderazgo de Winchester® en las municiones de caza grande se basa, asimismo, en su mítica bala Power-Point® que en cada temporada sabe demostrar una fiabilidad y eficacia irreprochables.

Hoy día, Winchester® completa su oferta y asocia su célebre bala Power-Point® a los 4 legendarios calibres de batida o de rececho, tan apreciados por los cazadores europeos: 7x64, 8x57JRS, 9.3x62 y 9.3x 74R.

2 3

Calibres disponibles

1

La punta suave permite máxima energía en el objetivo con 1 una rápida expansión.

El proyectil y la boca con muescas mejoran la expansión 2 y permiten que sea uniforme.

El núcleo de plomo macizo permite una expansión 3 importante y un fuerte poder de parada, ideal para monterías.

22 Hornet 22-250 Rem 222 Rem 223 Rem 243 Win 6.5x55 Swd 270 WSM 270 Win

7 mm Rem Mag 30-30 Win 300 WSM 300 WM 30-06 Spg. .308 Win .338 WM 44-40 Win

La bala más vendida de Winchester®

7x64 9,3x62 8x57JRS 9,3x74R

Ver tabla de balística pág. 70-72

45

MUNICIONES PARA RIFLES

EXPANSIÓN CONTROLADA La combinación de la punta de la bala Nosler Ballistic, con el recubrimiento exclusivo Winchester® Lubalox® permite una precisión extrema para la caza y para tiros de larga distancia.

4 5

46

2

Calibres disponibles

1 3

1

Punta de Plástico.

2

Perfil muy puntiagudo.

3

Vaina de espesor progresivo.

4

Recubrimiento Lubalox®.

5

Base pesada.

22-250 Rem 223 Rem 243 Win 270 WSM 270 Win 280 Rem

7 mm Rem Mag 300 WSM 300 WM 30-06 Spg. .308 Win

Ver tabla de balística pág. 70-72

La bala de alta velocidad Winchester® Ballistic Silvertip® brinda la trayectoria más plana y está disponible para: • A limañas, con un proyectil cónico simple y un núcleo de plomo puro para una fragmentación instantánea • C aza mayor, con un proyectil cónico doble y un núcleo de plomo más duro para una expansión controlada de la bala.

Expansión rápida en la caza mayor y fragmentación en los animales dañinos

RETENCIÓN DE MASA ÓPTIMA

La nueva bala Power Max Bonded™, desarrollada y cargada exclusivamente por Winchester®, se basa en una combinación de 3 tecnologías que trabajan de común acuerdo para ampliar todavía los límites de los resultados de eficacia.

En la Power Max Bonded™, gracias a su fusión, el núcleo y la vaina se expansionan sin rotura ni separación. Esta retención de peso muy elevada significa una energía máxima para un poder de parada fulminante y una penetración más profunda.

La ausencia de fragmentación de la bala, a pesar de su muy ancho diámetro después de la expansión (2x el diámetro inicial) garantiza unos resultados excepcionales.

2

Calibres disponibles

1 3

1

Punta Hueca Protegida.

2

Núcleo de plomo fusionado a la camisa en aleación de cobre.

Bala de espesor progresivo.

3 4

Expansión óptima y retención de masa muy elevada.

5

Diámetro inicial de la bala más del doble para proporcionar un poder de parada fulminante.

223 Rem 243 Win 270 Win 270 WSM 7 mm Rem Mag 7 mm WSM

30-30 Win 300 WM 300 WSM 30-06 Spg. 308 Win .338 WM

Ver tabla de balística pág. 70-72

La punta hueca protegida garantiza una expansión rápida y óptima a todas las distancias y velocidades de impacto.

Además, este diseño permite conservar la extremidad de la ojiva en perfecto estado cuando carga y descarga su rifle, lo que es un elemento determinante para garantizar una precisión extrema.

Finalmente, el espesor de la camisa en cada punto de la bala ha sido estudiado para una expansión óptima: fina en la parte delantera para que se produzca una expansión perfecta a todas las velocidades de impacto, más espesa en la parte posterior de la bala para controlar el proceso de expansión y garantizar una retención de masa elevada. De este modo, el diseño de la bala viene a reforzar la tecnología de la fusión.

1 bala, 3 tecnologías para una eficacia máxima en batida y rececho

4

5

47

MUNICIONES PARA RIFLES

ENERGÍA MÁXIMA

Accubond™ CT®: una bala que reúne una excelente precisión, una profunda penetración y una alta retención de peso debido a la adhesión del núcleo al proyectil.

4

2

3

48

1

Punta de Plástico.

2

Núcleo de plomo adherido a la camisa.

3

Base de la bala sólida y maciza.

4

Recubrimiento Lubalox®.

Calibres disponibles

1

270 WSM 270 Win 7 mm Rem Mag

300 WM 30-06 Spg.

Ver tabla de balística pág. 70-72

Por lo tanto, se puede utilizar para distintos tipos de caza: • batidas y recechos • c aza media: expansión limitada y salida destructiva • c aza mayor y tejidos gruesos: máximo efecto de expansión y garantía de salida eficaz.

Energía Máxima para todo tipo de caza

MUNICIONES PARA RIFLES

Pb Sin plomo

RETENCIÓN DE MASA MÁXIMA

Comience con una especialmente diseñada bala de cobre, integre una cavidad contorneada muy conseguida - y tendrá un nuevo punto de referencia en cartuchos sin plomo para la caza mayor. Presentar la nueva oferta de calibres de los cartuchos centrales para rifles Super-X® Power-Core. Destacar la devastadora eficacia de la bala con un gran impacto inicial más una penetración profunda y un peso retenido prácticamente del 100 por cien, para asegurar el máximo efecto letal en huesos y órganos vitales.

POWER-CORE 95/5

TM

El secreto de esta nueva bala sin plomo desarrollada y cargada exclusivamente por Winchester®, radica en el diseño innovador de su cavidad.

4 3

50

2

1

1

Punta hueca protegida : potencia la expansión en una

2

Cavidad Power-Core : cavidad contorneada para una

variedad de distancias.

expansión rápida y un derribo increíble.

3

Construcción sólida de Cobre : casi 100% de retención

4

Base de ojiva fuselada : precisión óptima y conservación ideal de la velocidad a larga distancia.

Pb 223 Rem 7 mm Rem Mag 30-06 Spg.

Calibres disponibles

300 WM 308 Win

del peso para una Penetración con impulso y profundidad.

Ver tabla de balística pág. 70-72

El diámetro final, después de la expansión, es prácticamente tan ancho como aquel que se obtiene con una bala tradicional de tipo” Soft Point” (punta plomo).

Esta expansión, fuera de lo normal, para una bala sin plomo, y la conservación de masa de casi un 100%, hacen de la Power-Core la ojiva ideal para la caza mayor, incluso de piel fina.

Winchester® mantiene su liderazgo tecnológico ofreciendo productos con grandes prestaciones y al mejor precio en el nuevo segmento de las municiones sin plomo.

Bala sin perdigones para caza al acecho y en batida

BE

BE

E#

E#

VALU ST

VALU ST

LA BALA IDEAL

PARA EL ENTRENAMIENTO Las municiones Full Metal Jacket pueden dispararse en todo tipo de rifles, con cerrojo o semi-automáticos y ofrecen una buena precisión.

Gracias a su precio reducido, ya no dudará más en entrenarse entre las temporadas de caza o practicar el placer del tiro al blanco.

2

1

Camisa blindada.

2

Núcleo de plomo macizo.

1

Calibres disponibles

30-06 Spg. 308 Win

Disponibles en 4 calibres populares, en lo sucesivo serán su mejor elección para ir al stand de tiro.

El mejor precio para entrenarse

6,5 x 55 Swd 223 Rem

Ver tabla de balística pág. 70-72

51

MUNICIONES DE PISTOLAS

Resultados garantizados Durante más de 100 años, Winchester® ha sido el punto de referencia en términos de rendimiento e innovación para municiones de pistolas.

Para millones de tiradores en todo el mundo, el nombre “Winchester®” siempre ha sido sinónimo de calidad y eficiencia a través de su línea de municiones, que son las más completas, difundidas y fiables del mercado.

52

Cualquiera que sea su disciplina, ¡siempre podrá contar con cada cartucho Winchester® para que le proporcione los mejores resultados esperados!

• Gran precisión • Prestaciones constante • Municiones “Cowboy”: para los tiradores que participan en competiciones de tiro estilo vaquero y que requieren gran precisión y un rendimiento constante

Calibres disponibles

9 mm 380 Auto 38 Special 357 Mag 40 S&W

44 S&W 44 Rem Mag 40-44 Win 45 Auto 45 Colt

• • • •

Funcionamiento fiable Sin expansión Buena precisión Menos suciedad en el cañón

El mejor precio para entrenarse

VALU ST

BE

•B ala de precisión para competición • Rendimiento constante • Corte limpio del blanco

Full Metal Jacket

Lead

Lead Wad Cutter

E#

• Expansión controlada •P recisión comprobada debido a la forma precisa del base de la bala •P royectiles con muescas

CQ4172B

BE

Jacketed Soft Point

CUSA44CB

E#

CX38SMRP

VALU ST

CQ4240

Tabla de balística 000.000

gr

Utilización

g

0M

m/s

50M

0M

50M

9 mm Luger

CQ4172B

115

7.45

Full Metal Jacket

363

326

491

397

9 mm Luger

CUSA9MM

124

8.04

Full Metal Jacket

347

320

485

411

9 mm Luger

CUSA9MM1

147

9.53

Full Metal Jacket - Flat Nose

302

288

434

396

380 Auto

CQ4206

95

6.16

Full Metal Jacket

291

264

258

21 7

38 Special

CUSA38SPVP

130

8.42

Full Metal Jacket

244

233

251

229

38 Special

CX38SMRP

148

9.59

Lead Wad Cutter

216

193

225

179

357 Mag.

CWC3571

125

8.1

Jacketed Soft Point

418

361

706

527

40 S&W

CUSA40SW

165

10.69

Full Metal Jacket - Flat Nose

323

305

559

498

40 S&W

CQ4238

180

11.66

Full Metal Jacket

302

287

530

483

44 S&W Special

CUSA44CB

240

15.55

Lead

229

219

407

373

44 Rem Mag

CX44MHSP2

240

15.55

Hollow Soft Point

360

329

1005

845

44 Rem Mag

CQ4240

240

15.55

Jacketed Soft Point

360

329

1005

845

44-40 Win

CUSA4440CB

225

14.58

Lead

229

220

381

354

45 Auto

CUSA45AVP

230

14.9

Full Metal Jacket

255

244

483

442

45 Colt

CUSA45CB

250

16.2

Lead

229

219

423

390

Caza

Objetivo/Campo de tiro

53

MUNICIONES DE PERCUSIÓN ANULAR

w Ne 16 20

• Poder de parada Máximo • Retención de masa Máxima • Precisión Máxima CW22SUB42

Subsonic

m/s

000.000

gr

g

0M

100M

0M

50M

100M

75M

100M

17HMR Bala V-Max™ de punta polimero para una excelente precisión y una expansión masiva y violenta en las alimañas, incluso a larga distancia.

Varmint HV

CS17HMR1

V-max™

17

1,1

777

579

332

250

184

-

2,29

-

•

•

-

•

20

1,3

724

540

338

256

189

-

2,79

-

•

•

-

•

Bala con punta hueca para un impacto violento en todas las alimañas.

Super-X

CX17HMR1

Punta hueca Encamisada

22 MAGNUM Bala de punta hueca encamisada para una expansión excelente y una elevada transmisión de energía.

Super-X

CX22MH

Punta hueca Encamisada

40

2,59

582

404

439

-

212

-

4,3

-

•

•

-

-

40

2,59

582

404

439

-

212

-

3,05

-

•

•

•

•

Bala blindada para una penetración profunda, gran precisión y una trayectoria plana.

Super-X

CX22M

Bala con vaina metálica completa

22 LR Silencioso debido a su velocidad subsónica, pero muy efectivo con una máxima expansión y una importante transferencia de energía.

Subsonic® 42Max N2e0w16

CW22SUB42

Punta hueca truncada

42

2,72

325

-

144

-

-

-

-

•

•

•

-

-

40

2,59

334

-

142

116

-

-8,1

-23,9

-

•

•

•

-

25

1,62

-

-

-

-

-

-

-

•

-

-

-

-

Bala subsónica con cabeza de plomo redonda para el tiro de ocio o las alimañas.

Subsonic

CW22SUBT

Punta redonda de plomo

Cartuchos .22LR No. 12 para disparar a corta distancia a roedores (ratas y ratones).

Super-X®

54

CX22LRS

Perdigones No. 12

w Ne 16 20

w Ne 16 20 ALTA VELOCIDAD PUNTA HUECA • Punta hueca cobreada • Alta velocidad – 390 m/s

CXT22LRE

CS22LRT

C22LR500HP

Alta Velocidad Punta Hueca

m/s

000.000

gr

g

0M

100M

0M

50M

100M

75M

100M

218

152

-

-5,2

-16,1

-

•

•

-

-

22 LR Alta velocidad, trayectoria plana y gran precisión. Bala recubierta en cobre, diseñada para reducir la suciedad del cañón.

Laser

CLAS22LRH

Punta hueca cobreada

37

2,43

418

-

VALU ST

BE

E#

E#

VALU ST

Super-X®

BE

Cartucho de alta velocidad ideal para el tiro de ocio y destrucción de las alimañas. El revestimiento de cobre permite reducir la fricción en el cañón. w Ne 16 20

C22LR500HP

Punta hueca cobreada

36

2,33

390

297

178

-

103

-

9,4

-

•

•

•

-

-

130

-

8,38

-

-

•

•

-

Ideal para caza recreativa y de pequeños animales de caza. La falta de expansión de esta bala garantiza su profunda penetración.

Super-X®

CX22LRSS1

Punta redonda de plomo recubierta en cobre

40

2,59

396

316

203

La falta de expansión protege la pieza. Punta redondeada para un excelente impacto. Proyectil recubierto en cobre, diseñada para reducir la suciedad en la boca del cañón.

Super speed®

CSS22LR

40

2,59

386

-

197

144

-

-6

-18,2

-

-

•

•

-

Punta redonda de plomo

40

2,59

383

310

190

-

125

-

8,9

-

-

-

•

-

Punta redonda de plomo

40

2,59

325**

-

136**

-

115

-

-

-

-

-

•

•

-

-

-

•

-

-

-

•

-

-

-

-

-

-

-

•

Punta redonda de plomo recubierta en cobre

La bala de punta redonda de plomo ideal para el entrenamiento de tiro al blanco.

Wildcat®

CWB22LR VALU ST

BE

E#

E#

VALU ST

M*22

BE

Cartucho ideal para el tiro al blanco. w Ne 16 20

CS22LRT

Cartucho de entrenamiento para corta distancia (10m) en lugares cerrados. Su velocidad subsónica es ideal para la destrucción de los roedores.

Zimmer®

CZ22L

Punta redonda de plomo

29

1,88

235

-

49

-

Cartucho de velocidad estandar para pistolas y carabinas con excelente precisión (2 cm a 5 m), tanto para competición como para entrenamiento T22® ** pistola

CWT22LR

Punta redonda de plomo

40

2,59

331

-

144

118

55

WINCHESTER PRESENTA SUS NUEVOS PACKAGINGS

En la casa Winchester siempre queremos ofrecerle lo mejor En 2016, nuestras municiones cambian pero siguen siendo 100% idénticas y le ofrecen siempre la misma calidad y eficacia. Algunos embalajes darán paso a cajas nuevas en las que encontrará:

w Nekaging Pac 6 201

56

• una identificación aún más legible del calibre y de la carga • información balística más completa • pictogramas para poder identificar claramente el uso recomendado.

w Nekaging Pac 6 201

CARTUCHOS DE CAZA “tradition”

w Nekaging c a P 6 201

w Ne 16 20

Super Speed® Generation 2 : el perfecto equilibrio entre carga, velocidad, presión y agrupación Mayor velocidad y control de presión

Taco

Cierre soldado

El secreto de esta nueva pólvora G2 es su “vitalidad” controlada, representada por una presión reducida durante su combustión. Por lo tanto, nuestros ingenieros han podido aumentar la cantidad de pólvora en cada cartucho e incrementar su velocidad en casi 20 m/s, al tiempo que se mantiene la presión por debajo del límite de 740 BAR.

El nuevo Super Speed® Generation 2 está cargado con el taco tipo “Z”, con 4 puntales de compresión.

Este taco de plástico específicamente diseñado brinda un excelente coeficiente de regularidad de las especificaciones del Super Speed®, incluso con la mejora significativa de velocidad, e incluso a grandes distancias.

Al soldar el centro del cierre estrella de la vaina, el cartucho queda completamente sellado y los perdigones en su interior están perfectamente protegidos, por lo que brindan una mayor regularidad de presiones.

000.000

mm

mm

G

m/s

Super Speed® Generation 2

CHS2136P

12

70

20

36

01245678

417

plástico

Super Speed® Generation 2

CHS2EX40P

12

70

20

40

Ni 0 2 4 5 6

395

plástico

10 p.

Super Speed® Generation 2

CHS2150MP

12

76

20

50

0246

385

plástico

10 p.

10 p.

Super Speed® Generation 2

CHS220P

20

70

16

28

467

390

plástico

10 p.

Super Speed® Generation 2

CHS2232P

20

70

16

32

24567

380

plástico

10 p.

Super Speed® Generation 2

CHS216P

16

70

16

32

24567

380

plástico

10 p.

CHS228P

28

70

16

24

6 7,5

405

plástico

25 p.

Super Speed® Generation 2 S: Acero • Ni: plomo niquelado

w Ne 16 20

57

CARTUCHOS DE CAZA

w Nekaging c Pa 6 201

w Nekaging c Pa 6 201

Ranger®

Ranger® Disperser

Pequeñas aves de caza

Cartucho para zonas frondosas

Los cazadores de montaña y de caza menor de tierras bajas encontrarán en el nuevo Ranger® la suavidad y la consistencia del agrupamiento que han convertido a este cartucho en una leyenda después de décadas de uso.

Su nueva vaina roja que viene con el exclusivo cierre en forma de estrella soldada en su centro para brindar una mejor protección de sus componentes, combina todo el conocimiento y la experiencia de Winchester®.

Disponible con perdigón nº 4 > 8, la nueva Ranger® 32 g será su compañera ideal cuando salga a cazar becadas, perdices, tórtolas o incluso palomas y faisanes.

Con un taco plástico de asa cruzada y una alta velocidad asegura una dispersión amplia y regular de plomeo, mientras que la carga de 34 g garantiza un número suficiente de aciertos, incluso cuando una pantalla vegetal le separa de la pieza de caza en la que usted puso la vista.

VALU ST

BE

E# E#

BE

VALU ST VALU ST

E#

VALU ST

VALU ST

58

BE

Ranger® Disperser

VALU ST

E#

Ranger® Disperser

BE

BE

E#

E#

Ranger®

BE

000.000

mm

mm

G

m/s

CHRAN32P

12

67

12

32

45678

390

plástico

CHRAD34P

12

70

12

34

4678

395

dispersante

25 p.

10 p.

CHRD227P

20

70

16

27

6 7,5

390

dispersante

25 p.

S: Acero • Ni: plomo niquelado

”special”

Pack 150

Pack 150

Pack 100

Special Pigeon

Special Chasse

Special Migrateur

Special Petits Calibres

Special Corvidés

Con su denso plumaje, la paloma es un ave de caza resistente, dado que vuela grandes distancias rápidamente estando siempre alerta. Para cazar esta popular pero difícil ave, el cazador deberá confiar en el Winchester® “Special Pigeon”.

Con su carga pesada de 36 g, su velocidad de 400 metros por segundo y el perdigón número 5, 6 o 7, perfectamente calibrados para este tipo de ave de caza, este cartucho es ideal para sus tiros de larga distancia y le proporcionará un resultado excepcional.

El “Special Chasse” es un cartucho para cacerías de faisanes y perdices, y también para la caza en mano. Con su carga de 34 g, taco plástico, culatin de 16 mm y alta velocidad, es efectivo para cazar muchos tipos diferentes de caza y su resultado es sumamente efectivo al disparar a perdices o faisanes que vuelan alto. Entre nuestros cartuchos específicos, el “Special Chasse” es el que tiene los usos más generales.

El perdigón está niquelado, lo cual le otorga un excelente alcance y poder de penetración. Es el cartucho ideal para cazar liebres.

El “Special Migrateur” fue diseñado para pequeñas aves de caza (tordos, becadas, codornices, etc.) Su carga de 32 g, taco de fieltro y velocidad de menos de 400 m/s, concentran sus resultados al regular el acoplamiento de sus componentes para que su alcance sea aún más perfecto.

La “Special Petits Calibres” ha sido pensada para ofrecer a los poseedores de un calibre 20 resultados dignos de un calibre 12. Carga de 28 g y perdigones niquelados para una mejor penetración y un agrupamiento más perfeccionado. iLa “Special Petits Calibres” le permitirá cazar durante todo el año distintos tipos de animales con su calibre 20!

Carga de 38 g, perdigón 4 o 6 y una velocidad de 400 m/s, la “Special Corvidés” es el cartucho perfecto para los córvidos, puesto que le garantiza alcanzar a un gran número de ellos cualquiera que sea la distancia.

Ni: plomo niquelado

Ni: plomo niquelado

000.000

mm

mm

G

m/s

Special Pigeon

CHSPPI12P

12

70

16

36

567

400

plástico

150 p./25 p.

Special Chasse

CHSPC34N

12

70

16

34

Ni 4 5 6 7,5

390

plástico

150 p./25 p.

Special Migrateur

CHSMI12P

12

67

8

32

7,5 9

390

plástico

25 p.

Special Petits Calibres

CHPC228N

20

70

16

28

Ni 4 5 6 7 8

390

plástico

25 p.

Special Corvidés

CHSPCO38P

12

70

16

38

46

400

plástico

100 p./25 p.

59

CARTUCHOS DE CAZA ”usos específicos”

w Nekaging c a P 6 201

w Nekaging c a P 6 201

1

ZZ Pigeon®

Super XX®

Super X®

Double X®

Alta velocidad

Cargas pesadas y super mágnum

Pequeño calibre 28ga – 410ga – .410mag ga

Cargas pesadas y super magnum

Con su carga de 36 g y su culatin de 20 mm, este potente cartucho es eficaz e ideal para los tiros difíciles.

Su eficacia excepcional y su alta velocidad hacen que para muchos cazadores sea el cartucho preferido para todos los blancos a distancias medias a largas.

Disponibles en calibre 12 y 35 g o en Super Magnum 12 y 63 g, estos cartuchos se han beneficiado de un proceso de fabricación y diseño que incorpora las técnicas y componentes más recientes.

El objetivo común de estos cartuchos es ofrecer siempre la mayor carga posible. Por lo tanto, podrá disparar 28 g para la calibre 28 y 14 ; 19 g para las .410 y mágnum .410.

Para la línea de productos Double X®, dividida en 12, Mágnum 12 y Mágnum 20, los perdigones están recubiertos en cobre, dispone de una polvora de grandes prestaciones que unido a un material compuesto (amortiguador), consigue evitar las deformaciones del perdigón, mejorando la calidad balística.

1

000.000

60

mm

mm

G

Buffer

Perdigones de cobre

m/s

ZZ Pigeon®

CDZZ136P

12

70

20

36

4 5 6 7,5

415

plástico

Alta velocidad

25 p.

Super XX®

CHXX125P

12

70

20

35

56

410

plástico

Cargas pesadas

25 p.

Super XX® Magnum

CHXX12MP

12

89

20

63

02456

356

plástico

Super magnum

25 p.

Super X®

CX28H

28

70

-

28

6 7,5 8

370

plástico

Cargas pesadas en 28ga

25 p.

Super X®

CX41

.410

63,5

-

14

4 6 7,5

380

plástico

Cargas pesadas en .410ga

25 p.

Super X®

CX413

.410

76

-

19

46

346

plástico

Cargas pesadas en .410ga magnum

25 p.

Double X®

CSTH12

12

70

-

42

Cobre 4 5 6

396

plástico

Cargas pesadas

10 p.

Super X®

CX123MT

12

76

-

53

Cobre 4 6

370

plástico

Super magnum

10 p.

Double X®

CX203XCT

20

76

-

35

Cobre 5

360

plástico

Cargas pesadas en 20ga

10 p.

CARTUCHOS DE CAZA

LONG BEARD ”tecnología shot lock”

w Ne 16 20

32g

34g

36g

20ga - 28g

Special Fibre

Long Beard

El plomeo más homogéneo

Resultados excepcionales a muy largas distancias

Para el desarrollo de la nueva familia de cartuchos ”Special Fibre”, los técnicos de Winchester® han asociado lo mejor de la tradición, la alta calidad y la fiabilidad de las técnicas modernas.

El famoso taco de fieltro rosa garantiza una dispersión perfectamente equilibrada entre el centro y la periferia del plomeo para garantizarle tiros eficaces, tanto en pájaros en vuelo como cuando una pantalla vegetal le separa del conejo o de la becada apuntados.

Una mayor regularidad y una fiabilidad sin fallo, cualquiera que sean las condiciones de utilización.

Especialmente heterogéneo, se presenta en distintas cargas y calibres: calibre 12 en 32 g, 34 g y 36 g así como calibre 20 y 28 g.

Una resina endurecida envuelve completamente los perdigones de plomo.

En el momento del tiro, la resina se pulveriza, formando un fino polvo protector similar al talco.

En vista de la ausencia de bolsa de aire entre los perdigones, todos ellos están protegidos durante la aceleración en el cañón, sin ninguna deformación debida a la fuerza de inercia.

La perfecta esfericidad de todos los perdigones a la salida del cañón garantiza: • Un plomeo de disparo a muy larga distancia • Dos veces más perdigones en un blanco de 25cm a 55m • Penetración 10% más profunda que un cartucho de perdigones tradicional a 45m.

000.000

mm

mm

G

000.000

m/s

mm

G

m/s

Special Fibre

w Ne 16 20

CHSF32P

12

67

12

32

5 6 7 8 9 10

390

fieltro rosa

25 p.

CSTLB12L4

12

89

56

4

365 cuerpo cilíndrico + resina endurecida 10 p.

Special Fibre

w Ne 16 20

CHSF34P

12

70

16

34

6 7

390

fieltro rosa

25 p.

CSTLB12L6

12

89

56

6

365 cuerpo cilíndrico + resina endurecida 10 p.

Special Fibre

w Ne 16 20

CHSF36P

12

70

16

36

5 6 7 8 9

390

fieltro rosa

25 p.

CSTLB1234

12

76

49

4

365 cuerpo cilíndrico + resina endurecida 10 p.

CHSF228P

20

70

16

28

6 7 8

390

fieltro rosa

10 p.

CSTLB1236

12

76

49

6

365 cuerpo cilíndrico + resina endurecida 10 p.

Special Fibre

w Ne 16 20

61

CARTUCHOS DE CAZA ACERO

APILADOS, RÁPIDOS Y LETALES Blind Side aúna la revolucionaria tecnología Hex Steel Shot con el nuevo taco recortado en forma de diamante, ofreciéndole la carga Winchester® más mortal para las aves acuáticas.

™

Con una carga 100% Hex Shot, usted obtendrá una zona mortal mayor con más bolas de acero traumatizantes que provocan una muerte inmediata.

El nuevo y revolucionario taco contenedor “Diamant” permite un mejor efecto de protección y ofrece plomeos más densos y más uniformes de alta velocidad. El nuevo taco Drylok de compresión protege la pólvora contra las infiltraciones de humedad y aumenta la velocidad.

Apilados

Letales

Nuestros ingenieros llaman a esto la “densidad de apilamiento”. Gracias al apilamiento de los nuevos perdigones de acero “Hex” hay un 15% de perdigones más que en un cartucho normal, aumentando el diámetro de la zona letal de un 25%.

2 4

3

1

Calibres disponibles

Pb Sin plomo

62

1

Perdigones de acero HEX™ SHOT.

2

Taco contenedor “Diamant”.

3

Taco Drylok de compresión y faldón.

4

Pólvora en cantidad superior.

12-89 12-76

Rápidos

12-70 20-76

Los nuevos perdigones de acero “Hex”, gracias a su forma cúbica y a su rotación, causan canales traumáticos masivos que maximizan la transferencia de energía y el poder de parada.

Perdigones HEX TM SHOT

w Nekaging c a P 6 201

w Nekaging c a P 6 201

Pack 150

Presión estándar 28g

Alto rendimiento 32g y 36g

Especial patos 34g

Exclusiva Cartucho estanco

Para todo tipo de escopetas probadas a 930 bar

Para Escopetas probadas con perdigones de acero (1320 bar)

Para Escopetas probadas con perdigones de acero (1320 bar)

Cartuchos de perdigones de acero resistentes al agua

Con su carga de acero de 28 g, este cartucho está diseñado para aves acuáticas y está clasificado como “presión estándar”, lo que le permite usarlo con cualquier escopeta que se haya probado a 930 bar.

Disponible para escopetas probadas con perdigones de acero con recamara de 70 mm ó 76 mm, estos dos modelos de cartuchos de alto rendimiento ofrecen un excelente compromiso entre velocidad de disparo y carga (32 g o 36 g) para lograr una energía máxima en la caza de aves acuáticas.

Este es el cartucho de perdigones de acero que muchos cazadores de aves acuáticas buscan para cacerías de alto rendimiento.

Con su taco específico, su carga de 34 g, 395 m/s de velocidad y sus perdigones de acero, este cartucho dispara con un poco más de alcance para lograr mejores prestaciones. Se sorprenderá de la efectividad de su distancia de tiro.

La línea de cartuchos Drylok fue específicamente diseñada para resistir la oxidación y la corrosión, dos fenómenos inevitables durante las cacerías en áreas húmedas.

Desarrollado y probado en Estados Unidos, este cartucho de acero es completamente resistente al agua gracias a diferentes innovaciones introducidas por Winchester®.

000.000

mm

mm

G

Para Escopetas probadas con perdigones de acero (1320 bar) El perdigón de acero recibe primero un tratamiento especial contra la corrosión: el cierre de la vaina en forma de estrella de su estructura se suelda con calor, su culatin también es resistente al agua gracias a su construcción bipartita y, finalmente, el pistón está barnizado para evitar que se humedezca.

000.000

m/s

mm

G

m/s

Presión estándar 28g

CSTELO28S

Pb

12

70

16

28

S5-6

420

acero especial

25 p.

CXSM12

Pb

12

70

35

S24

410

falda de acero estanca 25 p.

Alto rendimiento 32g

CSTEEL32S

Pb

12

70

16

32

S3-5

410

acero especial

25 p.

CXSV1233

Pb

12

76

35

S3

425

falda de acero estanca 25 p.

Alto rendimiento 36g

CSTEL36M

Pb

12

76

20

36

S3-5

415

acero especial

25 p.

CXSM12L

Pb

12

89

44

S13

400

falda de acero estanca 25 p.

Especial patos 34g

CHSPDS12S4

Pb

12

70

16

34

S4

395

acero especial

150p./25p.

CXSM203

Pb

20

76

28

S3

405

falda de acero estanca 25 p.

Los cartuchos clasificados como “de alto rendimiento” se usan solo en armas que han sido probadas con cartuchos de perdigones de acero. Se marcan como “disparos de acero” o “perdigones de acero” con una flor de lis. Para más detalles sobre la utilización de los cartuchos sin plomo, consulte nuestra guía p. 73.

S: Acero

63

CARTUCHOS DE BALAS ”balas”

Pb Sin plomo

Super X®

XP3TM

Brenneke® Emerald

Precisión, potencia y penetración

Para caza media

Caza media

Para caza mayor y tiros de distancia media

Desarrollado para los rifles de cañón slug estriados el cartucho de bala XP3™ desarrolla una energía máxima cualquiera que sea la caza prevista: ciervo, jabalí o corzo. El XP3™ está subcalibrado y alojado en un “taco” específico de plástico que facilita el paso de los chokes, asegura un engaste perfecto y garantiza una mayor velocidad del proyectil.

La bala Super X® es la más rápida para escopetas.

Gracias a su peso de 28 g y a su parte trasera hueca, esta bala combina velocidad y precisión. La bala Super X®, ideal para la caza de corzo, venado o jabalí, posee una punta ligeramente hueca que le confiere una superficie de impacto y un efecto optimo. Uso: para caza mayor en batida.

Esta bala para escopetas es ligeramente hueca en la parte posterior, lo cual desplaza el centro de gravedad hacia adelante y así asegura una trayectoria tensa, y una gran precisión. Esta bala con punta ligeramente hueca es ideal para los tiros de distancia media y tiene una expansión máxima para obtener una gran transferencia de energía en el impacto.

Es la bala que necesita pensada para cazar jabalíes o ciervos. Es una bala de una pieza, con una base de plástico que sirve de obturador para el gas y ofrece la mayor velocidad y trayectoria posibles, que le garantizan una mayor precisión. Gracias a su peso y a su deformación limitada al momento del impacto, esta bala le garantiza una buena penetración.

000.000

64

Foster

mm

mm

G

m/s

XP3 TM Pb

CSXP12

12

70

-

19,5

XP3

estriado

610

25 p.

XP3 TM Pb

CSXP123

12

76

-

19,5

XP3

estriado

640

25 p.

Super X

CX12RS15

12

70

-

28

Type Foster

liso

488

5 p.

Super X

CX123RS15

12MAG

76

-

28

Type Foster

liso

536

5 p.

Super X

CX20RSM5

20

70

-

21

Type Foster

liso

488

5 p.

Super X

CX41RS5

410

63,5

-

6

Type Foster

liso

558

5 p.

Foster

CHSLUG12

12

70

20

28

Foster Design

liso

450

10 p.

Brenneke® Emerald

CHBKE12

12

70

20

34

Brenneke Emerald

liso

420

10 p.

CARTUCHOS DE POSTAS ”postas - buckshot”

1

3

2

Standard

USA

Para caza mayor

Caza mayor: resultados superiores

Gama completa de postas de todos los tamaños en todas las cantidades de perdigones.

Los 2 tipos de tacos disponibles están perfectamente adaptados a cada carga para garantizar la mejor calidad de plomeo y confort al cazador.

Los cartuchos de postas producidos en los EE.UU están cargados con perdigones cobreados 1 , un disco de fieltro 2 en su base y un polvo fino de materiales compuestos (buffer 3 ).

Estos componentes específicos impiden que se deformen los perdigones para una mejor calidad balística y resultados excepcionales.

000.000

mm

mm

G

m/s

Standard

CHBS12P9G

12

70

20

33,3

9 x 8,6 mm

410

Bior

10 p.

Standard

CHBS12P12G

12

70

20

30,5

12 x 7,6 mm

410

Bior

10 p.

Standard

CHBS12P16G

12

70

28

38

16 x 7,4 mm

400

Bior

10 p.

Standard

CHBS12P27G

12

70

20

38

27 x 6,2 mm

400

plástico

10 p.

USA

CXB1200

12

70

-

32

9 x 8.4 mm (00 Buck)

405

plástico

5 p.

USA

CX12XC3B5

12

76

-

52

Cu 15 x 00 Buck

370

plástico + fieltro

5 p.

Cu: plomo enchapado en cobre

65

CARTUCHOS DE ENTRENAMIENTO

w Ne 16 20

PUNTO DE IMPACTO OBSERVABLE Desde 1965, Winchester® AA es reconocido como uno de los mejores cartuchos de tiro jamás fabricados.

Basándose en esta excelencia legendaria, Winchester® ha lanzado el cartucho AA TrAAcker que confiere una concentración de plomeo ideal.

El diseño del núcleo atrapa los perdigones y los captura con el fin de estabilizar el taco restante que se ha concentrado en toda la trayectoria hasta el blanco.

Los pétalos helicoidales únicos permiten que el taco se estabilice al girar, permaneciendo al mismo tiempo en el eje del plomeo.

El AA TrAAcker está disponible en 2 colores: naranja vivo para condiciones de tiro difíciles y en negro para tiros de mayor luminosidad.

Las aplicaciones incluyen:

• Entrenamiento para tiro deportivo • Perdigones especiales Batida para pájaros de paso • Diversos colores para distintas condiciones de iluminación.

TM

2 3

66

1

mm

000.000

G

m/s

4

1

Vaina Naranja/Negro : Permite al tirador distinguir el

cartucho AA TrAAcker del cartucho estándar en su bolsa.

CAAHA127TO

12

70

32

7,5

380

TrAAckerTM Naranja

25 p.

2

”Shot Trap” : Captura una pequeña parte de los perdigones y garantiza que el taco siga la trayectoria del plomeo disparado.

CAAHA127TB

12

70

32

7,5

380

TrAAckerTM Negro

25 p.

3

Taco AA®TrAAcker TM Naranja/Negro : El diseño

4

Palas de hélice con marcas : Diseñadas para estabilizar el taco al girar, garantizan que el taco permanezca en el eje del plomeo.

patentado garantiza que el taco permanezca en el eje del plomeo y que sea visible en diferentes condiciones de iluminación.

CAAHA127TO

CAAHA127TB

CARTUCHOS DE COMPETICIÓN ”dispersante”

”acero”

Pb

Pb

Sin plomo

Sin plomo

X2

Silver

Gracias a su carga de acero, el Steel X2 ofrece la mejor relación entre resultados y precio competitivo y al mismo tiempo respeta las normas medioambientales más estrictas. Está clasificado como presión estándar, pero puede usarse con todas las escopetas probadas a 930 BAR. En 24 g y 28 g, está disponible en número 7 y reemplaza a los perdigones del número 7.5. El Steel X2 se adapta perfectamente al tiro al vuelo y se carga también en 24 g número 9.

Los cartuchos de tiro especializados también se presentan con perdigones de acero. Esta cartucheria superior de presión estándar puede utilizarse en todas las escopetas probadas a 930 Bar.

El taco plástico de asa cruzada garantiza una amplia dispersión del tiro a muy corta distancia, incluso en las escopetas de chokes cerrados.

mm

mm

G

m/s

X2 Acero

Pb

CX2S24S

12

70

12

24

S79

420

plástico

25 p.

X2 Acero

Pb

CX2S21S7

12

70

12

21

S7

420

plástico

25 p.

X2 Acero

Pb

CX2S28S7

12

70

12

28

S7

420

plástico

25 p.

Silver Acero

Pb

CSTELS24S7

12

70

22Ni

24

S7

420

plástico

25 p.

Silver Acero

Pb

CSTELS28S7

12

70

22Ni

28

S7

420

plástico

25 p.

CSTR124P9

12

67

8

24

9

415

dispersante

25 p.

Streukreuz

68

El Streukreuz de 24 g es un cartucho específico para escopetas que se emplea para los tiros a corta distancia en el plato.

Los perdigones de acero no se deforman a su paso por los chokes, por lo tanto, ofrecen un patrón de alta calidad.

000.000

S: Acero

Streukreuz

”Trap - Skeet - Parcours”

PARCOURS ESPECIAL LARGA DISTANCIA X2

X3 Plus

El X2 es el cartucho de excelente calidad de Winchester®, al mejor precio. Está disponible en diferentes tamaños de plomo y tres niveles de cargas (24 g /28 g /32 g).

Es prácticamente para todas las disciplinas de tiro.

Silver

El nuevo taco de plástico tipo T2, con sus 2 zonas superpuestas de compresión optimiza la distribución del disparo y garantiza un retroceso más suave incluso a gran velocidad.

El X2 ofrece las prestaciones características de Winchester® al mejor precio.

000.000

mm

mm

Parcours

Acostumbrado a estar en los podios, el SILVER es el cartucho de tiro más prestigioso de Winchester®.

Todos sus componentes fueron seleccionados para garantizar las mejores prestaciones en todas las disciplinas de tiro: culatín de 22 mm y taco Winchester® de 3 patas para obtener un patrón de distribución regular.

G

Su elevada velocidad (415 m/s) y su carga de 28 g en un perdigón endurecido y perfectamente esférico hacen que el nuevo Winchester® Parcours sea un cartucho muy eficaz para el tiro al plato y las disciplinas derivadas, al igual que para el tiro a larga distancia.

m/s

X2

CX224P

12

70

12

24

7,5 8 9

415

plástico

25 p.

X2

CX228P

12

70

12

28

7,5 8

400

plástico

25 p.

X2

CX232P75

12

70

12

32

7,5

400

plástico

25 p.

X3 Plus

CX3PL24P75

12

70

16

24

7,5

415

plástico

25 p.

X3 Plus

CX3PL28P75

12

70

16

28

7,5

400

plástico

25 p.

X3 Plus

CX3PL32P75

12

70

16

32

7,5

400

plástico

25 p.

X3 Plus

CAAP224P75

20

70

16

24

7,5 9

400

plástico

25 p.

X3 Plus

CAAP228P75

20

70

16

28

7,5

390

plástico

25 p.

Silver

CSI124P75

12

70

22Ni

24

7,5

415

plástico

25 p.

Silver

CSI128P75

12

70

22Ni

28

7,5

400

plástico

25 p.

mm

000.000

PARCOURS CWISN28P

12

mm

70 16

G

16

m/s

7,5 8

415

plástico

25 p.

69

MUNICIONES PARA RIFLES | TABLAS BALÍSTICAS 000.000

gr

g

0M

100M

m/s

200M

300M

0M

100M

200M

300M

50M

100M

200M

100M

200M

300M

400M

NA NA NA NA

6,1 0,0 0,0 0,0

0,0 -18,8 -19,1 -19,1

-

-

-

-

• •

Metrics Calibres CM7641 CM857JS CM9362 CM9374R

Power Power Power Power

Point Point Point Point

162 195 286 286

841 725 719 719

783 659 651 651

727 596 587 587

674 536 527 527

3 3 4 4

715 324 794 794

3 2 3 3

219 741 932 932

2 2 3 3

775 241 194 194

2 1 2 2

382 818 575 575

-

••• ••• •• ••

••• ••• ••• •••

••• ••• ••• •••

• •• ••• •••

-

22 Hornet CX22H2 CX22H1

Hollow Point Power Point

46 45

2,98 2,92

820 820

623 622

458 458

344 344

1 002 980

578 564

313 305

176 172

0,0 0,0

0,0 0,0

-18,0 -18,0

9,1 9,1

0,0 0,0

-49,3 -49,3

-167,4 -167,9

••• •••

-

-

-

-

-

Power Point

50

3,24

957

793

647

518

1 483

1 020

678

435

-0,5

0,0

-9,4

5,6

0,0

-25,4

-82,0

•••

••

-

-

-

-

Ballistic Silvertip Power Point Varmint X

50 55 55

3,24 3,56 3,56

1 161 1 122 1 122

1 018 956 992

890 810 874

773 677 765

2 184 2 243 2 243

1 680 1 628 1 752

1 283 1 167 1 360

968 818 1 044

-1.0 -1.0 -1.0

0,0 0,0 0,0

-4,1 -5,3 -4,6

2,0 2,5 2,3

0,0 0,0 0,0

-12,4 -15,2 -13,2

-38,6 -48,8 -40,4

••• ••• •••

•• •• ••

-

-

-

-

Ballistic Silvertip Power Core Varmint X Power Point

55 64 55 55

3,56 4,15 3,56 3,56

988 920 988 988

875 805 870 837

771 699 762 702

675 601 662 581

1 1 1 1

738 757 738 738

1 1 1 1

364 344 349 249

1 060 1 013 1 034 879

812 748 781 601

-0,8 -0,5 -0,8 -0,8

0,0 0,0 0,0 0,0

-6,9 -8,9 -7,1 -8,1

3,6 4,6 3,6 4,8

0,0 0,0 0,0 0,0

-17,3 -21,3 -17,8 -21,6

-52,8 -65,8 -54,4 -67,8

••• ••• ••• •••

•• •• •• ••

-

-

-

-

Ballistic Silvertip Ballistic Silvertip Varmint-X Power Max Bonded Extreme Point Power-Point Power Point

95 55 58 100 95 100 80

6,16 3,56 3,76 6,48 6,16 6,48 5,18

945 1 192 1 173 902 945 902 1 021

870 1 065 1 036 825 864 822 901

800 949 912 753 787 746 791

735 843 798 684 715 675 689

2 2 2 2 2 2 2

740 531 588 637 748 637 702

2 2 2 2 2 2 2

331 019 016 207 297 190 103

1 1 1 1 1 1 1

973 605 562 837 909 806 620

1 1 1 1 1 1 1

661 266 197 516 574 476 230

-0,8 -1.0 -1.0 -0,5 -0,76 -0,5 -1.0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

-7,1 -3,6 -3,8 -8,4 -7,1 -8,4 -4,3

3,6 1,8 2,0 4,1 3,6 4,8 3,3

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

-16,3 -10,9 -11,9 -18,5 -16,8 -19,8 -16,5

-48,0 -33,3 -36,8 -54,9 -49,8 -57,4 -50,3

••• ••• ••• ••• ••• ••• •••

••• •• •• ••• ••• ••• ••

•• •• •• •• -

•• ••• ••• ••• -

-

-

AccuBond CT Ballistic Silvertip Power Max Bonded Extreme Point Power-Point Power-Point

140 130 130 130 150 130

9,07 8,42 8,42 8,42 9,72 8,42

899 930 933 932 869 933

839 862 847 868 788 854

780 798 767 805 712 780

725 736 691 745 640 710

3 3 3 3 3 3

667 640 663 663 667 663

3 3 3 3 3 3

189 131 022 170 018 074

2 2 2 2 2 2

763 682 476 732 464 562

2 2 2 2 1 2

382 285 009 344 990 122

-0,5 -0,5 -0,5 -0,8 -0,5 -0,5

0,0 0,0 0,0 0 0,0 0,0

-7,9 -7,1 -7,6 -6,9 -9,4 -7,4

4,1 3,6 3,8 3,6 4,8 4,6

0,0 0,0 0,0 0 0,0 0,0

-17,5 -16,5 -17,8 -16,3 -21,1 -18,0

-50,5 -48,0 -52,8 -47,2 -62,0 -52,3

• • • • • •

•• ••• ••• ••• ••• •••

••• ••• ••• ••• ••• •••

••• •• ••• ••• ••• ••

•• -

-

140 130 150 130 130 130 150

9,07 8,42 9,72 8,42 8,42 8,42 9,72

975 998 951 998 998 998 960

911 931 891 927 908 929 874

850 867 833 860 824 864 793

786 806 778 795 745 803 716

4 4 4 4 4 4 4

317 198 396 198 198 197 480

3 768 3 651 3 857 3 619 3 475 3 640 3 711

3 3 3 3 2 3 3

278 167 376 112 862 161 053

2 2 2 2 2 2 2

843 739 945 663 339 714 493

-0,8 -0,8 -0,8 -0,8 -0,8 -0,8 -0,8

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0 0,0

-6,1 -5,6 -6,6 -5,8 -6,1 -5,6 -6,9

3,0 2,8 3,3 2,8 3,0 2,8 3,6

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0 0,0

-14,5 -13,7 -15,0 -14,0 -15,2 -13,7 -16,5

-41,9 -40,1 -43,7 -40,9 -45,2 -40,4 -49,3

• • • • • • •

•• •• ••• ••• ••• ••• •••

••• ••• ••• ••• ••• ••• •••

••• ••• •• •• ••• ••• •••

•• -

-

150

9,72

975

899

826

757

4 623

3 924

3 316

2 786

-0,8

0,0

-6,4

3,3

0,0

-15,2

-44,7

-

••

•••

••

-

-

222 Remington CX222R

22-250 Remington CSBST22250 CX222501 CX22250P

223 Remington CSBST223B CX223LF CX223P CX223R

243 Winchester®

w Ne 16 20

CSBST243A CSBST243 CX243P CX2432BP CX243XP CX2432 CX2431

270 Winchester®

w Ne 16 20

CS270CT CSBST270 CX2705BP CX270XP CX2704 CX2705

270 Winchester® Short Magnum CS270WSMCT CS270SET CSBST2705A CSBST2705 CX270SBP CX270SXP CX270WSM

AccuBond CT E-Tip Ballistic Silvertip Ballistic Silvertip Power Max Bonded Extreme Point Power-Point

7mm Winchester® Short Magnum CX7MMWSMBP

70

Power Max Bonded

••• Perfectamente adaptado •• Adaptado

• Adaptado en ciertos casos

000.000

gr

g

0M

100M

m/s

200M

300M

0M

100M

200M

300M 2 2 2 2 2 2 2

50M

100M

200M 100M

200M

300M

400M

7mm Remington

w Ne 16 20

CS7MMCT CSBST7 CX7MMRMLF CX7MMR1BP CX7XP CX7MMR2 CX7MMR1

AccuBond CT Ballistic Silvertip Power Core Power Max Bonded Extreme Point Power-Point Power-Point

160 150 140 150 140 175 150

10,37 9,72 9,07 9,72 9,07 11,34 9,72

899 945 945 942 945 872 942

843 885 874 867 883 806 863

789 827 807 796 825 743 789

738 772 742 729 769 684 718

4 4 4 4 4 4 4

191 339 050 312 050 309 312

3 3 3 3 3 3 3

685 804 464 653 541 684 620

3 3 2 3 3 3 3

230 326 950 080 088 133 022

150 170 150 150

9,72 11,02 9,72 9,72

728 671 728 728

618 573 615 615

519 485 514 514

433 410 426 426

2 2 2 2

579 477 579 579

1 1 1 1

857 806 840 840

1 1 1 1

308 295 281 281

180 180 150 180 150 150 180 150

11,66 11,66 9,72 11,66 9,72 9,72 11,66 9,72

899 899 994 902 1 003 993 902 1 003

843 842 905 830 909 915 837 899

789 788 822 761 821 841 774 803

737 736 744 695 738 772 714 713

4 716 4 716 4 798 4 747 4 888 4 798 4 747 4 888

4 4 3 4 4 4 4 3

142 141 981 015 012 074 082 929

3 3 3 3 3 3 3 3

628 624 285 376 274 445 495 133

150 180 180

9,72 11,66 11,66

1 006 905 905

933 832 840

864 764 777

798 698 717

4 919 4 779 4 781

4 232 4 043 4 114

AccuBond CT Ballistic Silvertip Ballistic Silvertip Power Max Bonded Power Max Bonded Extreme Point Power-Point Power-Point Power-Point Full Metal Jacket

180 168 150 180 150 150 180 165 150 147

11,66 10,89 9,72 11,66 9,72 9,72 11,66 10,69 9,72 9,53

838 850 884 823 890 890 823 853 890 920

784 792 819 754 803 818 752 773 795 852

732 736 757 689 722 749 685 697 705 786

682 683 698 627 645 684 621 625 622 724

4 3 3 3 3 3 3 3 3 4

097 936 798 949 849 849 949 894 849 035

Ballistic Silvertip Ballistic Silvertip Power Core Power Max Bonded Extreme Point Power-Point Power-Point Full Metal Jacket

168 150 150 150 150 180 150 147

10,89 9,72 9,72 9,72 9,72 11,66 9,72 9,53

814 856 860 860 859 799 860 853

757 793 779 775 788 729 766 787

703 732 703 695 721 663 679 724

650 674 632 620 657 601 597 663

3 3 3 3 3 3 3 3

605 564 590 590 590 719 590 470

Ballistic Silvertip

140

9,07

927

866

809

753

3 894

820 896 499 581 681 649 506

-0,5 -0,8 -0,8 -0,8 -0,8 -0,5 -0,8

0,0 0,0 0,0 0,0 0 0,0 0,0

-7,6 -6,6 -6,9 -7,1 -6,6 -8,9 -7,1

3,8 3,3 3,6 3,6 3,3 4,3 3,6

0,0 0,0 0,0 0,0 0 0,0 0,0

-17,0 -15,2 -16,0 -16,5 -15,5 -19,3 -16,8

-49,3 -44,5 -47,2 -48,5 -44,7 -56,1 -49,5

-

•• ••• •• •• •• •• •••

••• ••• ••• ••• ••• ••• •••

••• •• ••• ••• •• ••• ••

••• ••• ••• ••• -

-

1,0 1,5 1,3 1,3

0,0 0,0 0,0 0,0

-19,3 -22,9 -19,6 -19,6

9,7 10,7 9,1 9,1

0,0 0,0 0,0 0,0

-40,6 -46,0 -40,6 -40,6

-125,2 -141,0 -126,7 -126,7

-

••• ••• ••• •••

••• ••• ••• •••

•• •• •• ••

-

-

164 160 690 820 649 898 977 473

-0,5 -0,5 -0,8 -0,5 -0,8 -0,8 -0,5 -0,8

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0 0,0 0,0

-7,6 -7,6 -6,4 -8,1 -6,1 -6,1 -7,9 -6,4

3,8 3,8 3,0 4,1 3,0 3,05 4,1 3,3

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0 0,0 0,0

-17,0 -17,0 -15,2 -18,3 -15,2 -14,5 -17,8 -16,0

-49,3 -49,3 -45,5 -53,6 -45,7 -43 -51,6 -48,3

-

••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •••

••• ••• ••• ••• •• ••• ••• ••

••• ••• ••• ••• •• ••• ••• ••

•••

-

•• •• •• •• •• •• ••

3 628 3 400 3 522

3 098 2 842 3 002

-0,8 -0,5 -0,5

0,0 0,0 0,0

-5,6 -8,1 -7,9

2,8 4,1 3,8

0,0 0,0 0,0

-13,7 -18,0 -17,5

-40,4 -53,1 -51,1

-

•• •• ••

••• ••• •••

•• ••• •••

• ••• •••

3 587 3 417 3 259 3 319 3 136 3 249 3 299 3 193 3 068 3 455

3 129 2 952 2 785 2 771 2 533 2 728 2 736 2 596 2 417 2 943

2 2 2 2 2 2 2 2 1 2

717 538 366 295 023 273 249 089 881 493

-0,3 -0,5 -0,5 -0,3 -0,5 -0,5 -0,3 -0,3 -0,5 -0,5

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0 0,0 0,0 0,0 0,0

-9,7 -9,1 -8,4 -10,7 -8,9 -8,4 -10,7 -9,9 -9,1 -7,6

4,8 4,6 4,3 5,3 4,6 4,3 5,3 5,1 4,6 3,8

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0 0,0 0,0 0,0 0,0

-20,1 -19,8 -18,5 -22,6 -20,3 -18,8 -22,9 -21,8 -21,1 -17,0

-57,9 -57,2 -53,8 -66,3 -60,5 -55,4 -67,1 -65,0 -63,8 -49,8

-

••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• -

••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• -

••• •• •• ••• •• ••• ••• •• •• -

••• • ••• • ••• ••• • • -

••• •••

3 3 2 2 2 3 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 1 1 1 2 1 2

304 206 942 868 941 106 734 095

-0,3 -0,5 -0,3 -0,3 -0,5 -0,3 -0,3 -0,3

0,0 0,0 0,0 0,0 0 0,0 0,0 0,0

-10,4 -9,1 -9,7 -9,9 -9,4 -11,7 -10,2 -9,4

5,3 4,6 4,8 5,1 4,8 5,8 5,1 4,8

0,0 0,0 0,0 0,0 0 0,0 0,0 0,0

-21,8 -19,8 -21,6 -22,1 -20,6 -24,6 -23,1 -20,3

-63,0 -57,9 -63,8 -63,8 -60 -71,9 -69,1 -59,7

-

••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• -

••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• -

•• •• ••• ••• ••• ••• •• -

••• ••• ••• ••• -

-

2 573

-0,5

0,0

-7,1

3,6

0,0

-16,0

-46,7

-

•••

•••

••

-

-

30-30 Winchester® CX30306BP CX30303 CX30306 CX30301

Power Max Bonded Power-Point Power-Point Hollow Point

911 926 883 883

300 Winchester® Magnum

w Ne 16 20

CS300WMCT CSBST300 CX300WMLF CX30WM2BP CX30WM1BP CX300XP CX30WM2 CX30WM1

AccuBond CT Ballistic Silvertip Power Core Power Max Bonded Power Max Bonded Extreme Point Power-Point Power-Point

3 3 2 2 2 2 2 2

••• ••• •••

300 Winchester® Short Magnum CSBST300S CX300WSMBP CX300WSM

Ballistic Silvertip Power Max Bonded Power-Point

••• •••

30-06 Springfield

w Ne 16 20

CS3006CT CSBST3006A CSBST3006 CX30064BP CX30061BP CX3006XP CX30064 CX30065 CX30061 CUSA3006

••• ••• -

308 Winchester®

w Ne 16 20

CSBST308A CSBST308 CX308LF CX3085BP CX308XP CX3086 CX3085 CUSA3081

120 055 952 918 951 101 853 950

689 603 405 347 405 565 238 495

280 Remington CSBST280

••• Perfectamente adaptado •• Adaptado

• Adaptado en ciertos casos

3 404

2 965

Los resultados balísticos se obtienen en cañones de prueba estandarizados. Los valores son nominales e indicativos. Los resultados pueden variar según el tipo de arma.

71

MUNICIONES PARA RIFLES | TABLAS BALÍSTICAS 000.000

g

gr

0M

100M

m/s

200M

300M

719

663

610

0M

100M

200M

300M

50M

100M

200M 100M

200M

2 346

1 996

1 689

0,0

0,0

-12,2

6,1

0,0

300M

400M

-24,6

-71,6

••

•••

••

•••

-

-

6.5x55 Swedish CX6555

Power-Point

140

9,07

777

2 740

Power Max Bonded

200

12,96

902

814

732

654

5 274

4 297

3 470

2 771

-0,5

0,0

-8,6

4,3

0,0

-19,8

-58,7

-

-

•••

•••

•••

•••

Power-Point

200

12,96

902

810

724

643

5 274

4 253

3 396

2 680

-0,5

0,0

-8,6

5,1

0,0

-20,8

-61,7

-

-

•••

•••

•••

•••

Power-Point

200

12,96

363

307

274

251

853

609

488

407

8,1

0,0

-84,3

41,4

0,0

-150,4

-

-

-

•••

••

-

-

300

19,44

573

503

434

376

3 193

2 461

1 837

1 376

2,5

0,0

-31,0

14,7

0,0

-59,2

-

-

-

•••

••

-

-

338 Winchester® Magnum CX3381BP CX3381

44-40 Winchester® CX4440

45-70 Government CX4570H

Jacketed H.P.

••• Perfectamente adaptado •• Adaptado

• Adaptado en ciertos casos

COMPONENTES - PISTONES, VAINAS & BALAS 000.000

#209 para Cartuchos de plomo

Los pistones Winchester® Nro. 209 para recargar cartuchos en todos los calibres comunes aseguran el mejor rendimiento y regularidad

CWSR Calibres pequeños Nro. 6-1/2 - 116 218 Bee 22 Hornet

222 Rem 222 Rem Mag

100/5000

223 Rem 25-20 Win

256 WM 30 Carbine

357 Rem Max 9x23 Win

30-30 Win 30 Rem 30-06 Spg. 30-40 Krag 300 WSM 300 WM 300 H&H Mag

300 Savage 303 Savage 303 British 308 Win 32 Win Special 8 mm Mauser 338 WM

CWLR Calibres Mágnum Nro. 8-1/2 - 120 22-250-Rem 223 WSSM 225 Win 243 Win 243 WSSM 6 mm Rem 25-35 Win

250 Savage 25-06 Rem 257 Roberts +P 7 mm-08 Rem 270 Win 270 WSM 284 Win

7 mm Mauser 7 mm-08 Rem 7 mm STW 7 mm Rem Mag 7 mm WSM 280 Rem 7.62 x 39 mm

454 Casull

100/5000

CWLRM Rifle grande Mágnum Nro. 8-1/2M - 120

35 Rem 356 Win 358 Win 375 H&H Mag 38-55 Win 458 WM

100/5000

Los pistones mágnum para municiones de rifles son recomendados para cargas pesadas de pólvora de quemado lento.

Solamente se deben usar cuando se especifique un calibre mágnum.

CWSP Pistola pequeña regular Nro. 1-1/2 - 108 25 Auto 30 Luger 32 Auto 32 S&W

32 S&W Long 32 Short Colt 32 Long Colt 32 Colt New Police

9 mm Luger 9 mm WM 38 S&W

100/5000 38 Special 38 Short Colt 38 Long Colt

CWSPM Pistola Mágnum pequeña Nro. 1-1/2 - 108

38 Colt New Police 38 Super Auto +P 38 Auto

380 Auto 357 SIG 40 S&W

100/5000

357 Mag

CWLP Pistola grande regular Nro. 7 - 111

72

38-40 Win 10 mm Auto

41 Mag 44 S&W Special

000.000

000.000

100/5000

44-40 Win 44 Mag

100/5000 45 Colt

45 Auto

45 WM

CWSC22250U CWSC222RU CWSC223RU CWSC243WU

22-250 Rem 222 Rem 223 Rem 243 Win

CWSC270WU CWSC270WSM CWSC284WU CWSC30CU

CWSC9U CWSC380AU CWSC38AS+U

9mm Luger 380 Auto 38 SupAuto

CWSC357MU CWSC40SWU

000.000

270 Win 270 WSM 284 Win 30 Carbine

357 M 40 S&W

gr

g

CWSC3030WU CWSC3006SF CWSC300WMU CWSC308WU

CWSC44MU CWSC45AU

30-30 Win 30-06 Spg. 300 WM 308 Win

44 RemM 45 Auto

CWB22HP46 CWB222PSP5 CWB223PSP5 CWB270PP13 CWB7PP150 CWB30PP150 CWB30FN150 CWB308SP18

22(.224) 22(.224) 22(.224) 270(.277) 22(.224) 22(.224) 22(.224) 270(.277)

46 50 55 130 46 50 55 130

2,98 3,24 3,56 8,4 2,98 3,24 3,56 8,4

Hollow Point Pointed Soft Point Pointed Soft Point Power Point Hollow Point Pointed Soft Point Pointed Soft Point Power Point

CWB9MC124 CWB357HP15 CWB45MC230

9mm(.355) 38(.357) 45(.451)

124 158 230

8,04 10,24 14,9

Full Metal Jacket Flat Base Jacketed Hollow Point Full Metal Jacket

Componentes presentan los mismos criterios de calidad y estándares de rendimiento que la línea de cartucheria.

Patos grandes

Ocas

765

54

76

5421

210

0

65

54

6

542

20

0

6

6

42

6

42

20

20

6

76

4

76

4

Córvidos

Patos pequeños

65 65

Zorros

Liebres

8

Faisanes

Becadas

Agachadizas

Codornices

8

Palomas

G

Tórtolas

mm

Perdices

mm

000.000

Tordos

Alondras

GUÍA DE CARTUCHOS DE CAZA

m/s

Cartuchos Super Speed ”Tradition” CHS2136P

Super Speed® Generation 2

57

plástico

12

70

20

36

01245678

417

CHS2EX40P

Super Speed® Extra Generation 2

57

plástico

12

70

20

40 Ni

Ni 0 2 4 5 6

395

CHS2150MP

Super Speed® Magnum Generation 2

57

plástico

12

76

20

50

0246

385

CHS220P

Super Speed® Generation 2

57

plástico

20

70

16

28

467

390

CHS2232P

Super Speed® Generation 2

CHS216P

Super Speed® Generation 2

CHS228P

Super Speed® Generation 2

New 2016

7

57

plástico

20

70

16

32

24567

380

7

7

65

65

54

6

542

57

plástico

16

70

16

32

24567

380

7

7

65

765

54

76

542

57

plástico

28

70

16

24

6 7,5

405

7,5

7,5

6

6

58

plástico

12

67

12

32

45678

390

87

765

54

7

65

765

7½

56

765

7,5

7,5

Cartuchos multiuso “Tradition” CHRAN32P

Ranger®

4

Cartuchos especiales “Tradition” CHSPPI12P

Special Pigeon

59

plástico

12

70

16

36

567

CHSPC34N

Special Chasse

59

plástico

12

70

16

34 Ni

Ni 4 5 6 7½

390

CHSPCO38P

Special Córvidos

59

plástico

12

70

16

38

46

400

CHSMI12P

Special Migrateur

59

plástico

12

67

8

32

7½ 9

390

CHPC228N

Special Petits Calibres

59

plástico

20

70

16

28 Ni

Ni 4 5 6 7 8

390

400

7

4

4 46

9

9

9

7½ 9

8

8

8

7½ 7

7

6

5

54

7½

7½

7½

65

54

65

65

5

4

Cartuchos “Tradition” para usos específicos CDZZ136P

ZZ Pigeon®

60

plástico

12

70

20

36

4 5 6 7½

415

CHXX125P

Super XX®

60

plástico

12

70

20

35

56

410

CHXX12MP

Super XX® Magnum

60

plástico

12

89

20

63

02456

356

CX28H

Super-X® High Brass Game load

60

plástico

28

70

-

28

6 7½ 8

370

7½

7½ 8

7½

7½

6

54 6

5

6

542

6

20

6

CX41

Super-X® High Brass Game load

60

plástico

410

63 5

-

14

4 6 7½

380

6

6

46

CX413

Super-X® High Brass Game load

60

plástico

410

76

-

19

46

346

6

6

46

46

CSTH12

Double X®

60

plástico

12

70

-

42 Cu

Cu 4 5 6

396

6

6

456

456

4 4

CX123MT

Super-X®

60

plástico

12

76

-

53 Cu

Cu 4 6

370

46

6

46

46

CX203XCT

Double X®

60

plástico

20

76

-

35 Cu

Cu 5

360

5

5

5

5

CSTLB12L

Long Beard

New 2016

61

cuerpo cilíndrico + resina endurecida

12

89

-

56

46

365

CSTLB123

Long Beard

New 2016

61

cuerpo cilíndrico + resina endurecida

12

76

-

49

46

365

46

46

46

46

46

46

Cartuchos para caza dispersantes y de fibra CHRAD34P

Ranger® Disperser

58

dispersante

12

70

12

34

4678

395

CHRD227P

Ranger® Disperser 20ga

58

dispersante

20

70

16

27

6 7½

390

8½ 10 9

CHSF32P

Special Fibre 32g

61

fieltro rosa

12

67

12

32

5 6 7 8 9 10

390

CHSF34P

Special Fibre 34g

61

fieltro rosa

12

70

16

34

67

390

CHSF36P

Special Fibre 36g

61

fieltro rosa

12

70

16

36

56789

390

CHSF228P

Special Fibre 28g 20ga

61

fieltro rosa

20

70

16

28

678

390

8 10 9

<76

7½ 8½

7½

7½

10 9 8

87

7 7

9

9

4

< 7½ 6 65 6

5

6

98

8

7

65

8

87

7

6

5

Cartuchos de caza acero CSBS12L

Blind Side

62

acero especial

12

89

46

S13

425

13

13

CSBS1233

Blind Side

62

acero especial

12

76

39

S3

425

3

3

3

CSBS12

Blind Side

62

acero especial

12

70

35

S25

425

5

2

2

CSBS203

Blind Side

62

acero especial

20

76

30

S25

395

5

2

CXSM12

Drylok Super Steel® Acero estanco

63

acero especial

12

70

-

35

S24

410

4

2

CXSV123

Drylok Super Steel® Acero estanco

63

acero especial

12

76

-

35

S3

425

3

3

3

CXSM12L

Drylok Super Steel® Acero estanco

63

acero especial

12

89

-

44

S13

400

13

13

CXSM203

Drylok Super Steel® Acero estanco

63

acero especial

20

76

-

28

S3

405

2

3

CSTELO28S

Acero presión ordinaria

63

acero especial

12

70

8

28

S56

420

CSTEEL32S

Acero High Performance

63

acero especial

12

70

16

32

S35

410

3

53

3

CSTEL36M

Acero Magnum

63

acero especial

12

76

20

36

S35

400

3

53

3

CHSPDS12S4

Acero Special Canard

63

acero especial

12

70

16

34

S4

405

6

5

5 3 5

3

4

4

4

S: acero • Ni: plomo niquelado • Cu: plomo enchapado en cobre

73

MONTAJES Y ACCESORIOS Gorra

Toalla de tiro

Maletín Municiones

Candado Winchester®

Fundas

Ref : 308811

Ref : 392249 (30 cm x 50 cm)

Ref : 649900

Ref : 12999

Ref : 641904252 (Shotgun) (132 cm) Ref : 641908242 (SXR) (107 cm)

000.000

000.000

Culata SXP TM 1 2

Chokes Invector+

U1280369AA

Culata Xtrem Def Adj.

U1280373AA

Culata Xtrem Def pliable Adj.

Invector+ Cal. 12 Long H16656 Inv+ Cal.12 long 10 cm (1/1)

Cantonera SXP TM / XPRTM BST14104AA

Cantonera Inflex Paychmayr Inflex 1

U1117809AA *

Espesor 7mm negro

U1117809F3 *

Espesor 7mm gris

5

Montaje fijo 3

XPRTM 64630

Montaje integrado (base y anillos) XPRTM 30mm MAT STD

64631

Montaje integrado (base y anillos) XPRTM 30mm MAT INTERM

64632

Montaje integrado (base y anillos) XPRTM 30mm MAT HAUT

62101

Montaje integrado (base y anillos) M70TM 30mm MAT STD

62201

Montaje integrado (base y anillos) M70TM 30mm MAT INTERM

62301

Montaje integrado (base y anillos) M70TM 30mm MAT HAUT

62103

Montaje integrado (base y anillos) M70TM Safari 30mm MAT STD

62203

Montaje integrado (base y anillos) M70TM Safari 30mm MAT INTERM

62303

Montaje integrado (base y anillos) M70TM Safari 30mm MAT HAUT

6

SXRTM HSBBARSHTR

Rail aluminio (1PC) mat

Cargadores SXRTM B3177167HJ

Cargador 308W/243W 4 disparos

B3177168HJ

Cargador 308W/243W 2 disparos

U3177128F4 **

Cargador 30-06 4 disparos SXR

U3177130F4 **

Cargador 30-06 2 disparos SXR

B317673403

Cargador 300WM 3 disparos

B317673503

Cargador 300WM 2 disparos

B3176824HJ

Cargador 9.3X62 3 disparos

B3176825HJ

Cargador 9.3X62 2 disparos

B3177214AJ

Cargador WSM 2 disparos TYP2

B3177171AJ

Cargador WSM 3 disparos TYP2

XPRTM

74

Inv+ Cal.12 long 5 cm (1/1)

H16651

Inv+ Cal.12 long 5 cm (3/4)

H16652

Inv+ Cal.12 long 5 cm (1/2)

Invector+ Cal. 12 H6120700

Inv+ Cal.12 X-Full

H6120100

Inv+ Cal.12 F (1/1)

H6120200

Inv+ Cal.12 IM (3/4)

H6120300

Inv+ Cal.12 M (1/2)

H6120400

Inv+ Cal.12 IC (1/4)

H6120500

Inv+ Cal.12 Sk

H6120600

Inv+ Cal.12 CYL

2

Invector+ Cal. 20

Model 70 TM

4

H16650

4

1

U3575003AA

Cargador 3006 270W 3 disparos

U3575118AA

Cargador 300 WM - 338WM 3 disparos

* Válida para SX3 culata compo | ** No es compatible con la gama Browning BAR

H5221011

Inv+ Cal.20 F (1/1)

H5221016

Inv+ Cal.20 IM (3/4)

H5221012

Inv+ Cal.20 M (1/2)

H5221013

Inv+ Cal.20 IC (1/4)

H5221014

Inv+ Cal.20 Sk

H5221015

Inv+ Cal.20 Cyl

Invector+ Signature Cal. 12 6130183

Inv+ Cal.12, Signature EXT TURKEY, XF

6130703

Inv+ Cal.12, Signature TRAP, XF

6130713

Inv+ Cal.12, Signature, F

6130723

Inv+ Cal.12, Signature, LF

6130733

Inv+ Cal.12, Signature, IM

6130743

Inv+ Cal.12, Signature, MOD

6130753

Inv+ Cal.12, Signature, LM

6130763

Inv+ Cal.12, Signature, IC

6130773

Inv+ Cal.12, Signature, SK

6130783

Inv+ Cal.12, Signature, CYL

6130793

Inv+ Cal.12, Signature, SP

Wrench 7

3

H5120001

T-wrench Cal.12 for Inv+

5

6

7

ARMAS 2016

TV, vídeos de calidad a petición

1866-2016 : 150 años de Winchester Oliver F. Winchester: Un hombre visionario e influente Oliver Fisher Winchester fue un hombre apasionado e innovador que creyó en el futuro de las armas de fuego y creó un imperio industrial entorno al rifle de palanca.

Nació en Boston en 1810, su primera incursión en el mundo de los negocios fue como fabricante de camisas para caballero. Al darse cuenta del potencial económico de la industria de las armas de fuego y su rápido crecimiento, Winchester comenzó a reunir inversores y asegurar un capital de riesgo, y en 1857 adquirió una participación mayoritaria de la empresa Volcanic Re-

peating Arms Company de dos caballeros creativos llamados Horace Smith y Daniel B. Wesson.

Winchester continuó perfeccionando los diseños de las armas de fuego con inventores como Benjamin Tyler Henry y Nelson King, y el 22 de mayo de 1866 nació Winchester Repeating Arms Company. Durante los siguientes 14 años Winchester buscó enérgicamente nuevos mercados, creó nuevos productos y exploró nuevas oportunidades para sus rifles de palanca. Con la apertura del oeste americano y las colonias, los conflictos militare continuos en Europa y en Oriente Próximo, la demanda de armas de fuego y municiones, Winchester continúa sin cesar.

En 1875 Winchester Repeating Arms comenzó a presentar armas del Modelo 1873 de calidad superior especialmente estampilladas como «Una de cien» y «Una de Mil» Esta disposición única ha favorecido las peticiones de los primeros coleccionistas Winchester.

Las armas de fuego Winchester con numerosas decoraciones y ornamentos fueron desde el principio muy populares entre los coleccionistas. Oliver Winchester presentó personalmente numerosas armas con magníficos grabados de personas influyentes, incluidos el Presidente Abraham Lincoln y el Secretario de Guerra Edwin Stanton, así como numerosos generales, reyes, príncipes y soberanos.

Estas armas únicas poseen ahora un gran valor en el mercado de los coleccionistas.

2

Un coleccionista apasionado Winchester fue el industrial y antiguo presidente de Olin Corporation John Olin. En 1975 Olin comenzó a transferir centenares de armas de fuego y millones de documentos históricos desde los archivos de la empresa Winchester hacia el Buffalo Bill Historic Center en Cody, Wyoming. Más tarde, una parte de la colección de armas personal del Sr. Olin fue subastada para proporcionar financiación y crear el Winchester Museum Complex en Cody.

El Cody Firearms Museum alberga actualmente una de las mayores colecciones de armas de fuego del mundo y está abierto al público todo el año. Más información en www.centerofthewest.org

El sector del cine americano emigró a California del Sur para beneficiarse de un clima siempre soleado, las películas de acción del Oeste pasaron a ser pilares muy rápidamente: vaqueros, indios, proscritos, caballos con mercancías, diligencias incontroladas y numerosos tiros excitantes en tabernas ahumadas y en calles polvorientas.

El modelo Winchester 1892 de palanca se convirtió rápidamente en el arma más deseada de los cinematógrafos. Los revólveres recamarados en 38-40 Windows., 44-40 Windows. y 45 eran muy solicitados.

Una película del Oeste de referencia es la de John Ford en 1939, «La Diligencia,» filmada en el Monumento Valley. Dado que Johnny Ringo, John Wayne, llevaba un rifle Winchester Modelo 1892 de palanca a repetición especialmente elaborado para sus manos grandes. Wayne obtuvo igualmente el Premio de la Academia (Academy Award) como Mejor Actor por su representación del tuerto Marshal Ruben J. «Rooster» Cogburn en la película de 1969 «True Grit (Cien dólares para un Shérif)» utilizando el mismo fusil Winchester Modelo 1892 en el tiroteo culminante a caballo contra una banda de proscritos.

Tras padecer una larga enfermedad, Oliver F. Winchester murió el 11 de diciembre de 1880 a la edad de 70 años en New Haven, Connecticut. Había preparado a su hijo, William Wirt Winchester para que fuera su sucesor, pero el joven Winchester murió de tuberculosis en marzo del siguiente año antes de que pudiese asumir el control de Winchester Repeating Arms.

Coleccionar La Leyenda Mientras existan bellas armas Winchester, seguirán habiendo hombres para añadirlas a sus colecciones.

Actor emblemático en la creación y el diseño de armas y municiones desde hace 150 años, Winchester® siempre ha sabido mostrarse precursor e innovador, reinventándose día tras día, y esto, en beneficio de los tiradores y cazadores. Una herencia fuerte que Winchester® se esfuerza en mantener, para sumergirle aún más en el universo de la leyenda americana…

Las Winchesters del Presidente Roosevelt El arma que conquistó el oeste El modelo 1876 Centenario pasó a ser el rifle de caza favorito de Theodore Roosevelt en la época que era un joven ganadero en el territorio de Dakota. En 1885 Roosevelt escribió, ”la Winchester ... es desde todo punto de vista la mejor arma que he tenido nunca, y ahora la uso casi exclusivamente...”

En 1887 Roosevelt ayuda la fundación ”Boone and Crocket Club” para fomentar la protección de la vida salvaje y las prácticas de caza justas. A lo largo de su vida Roosevelt trabajó incansablemente para defender las prácticas de tiros civiles y militares, la protección de la vida salvaje y la conservación de los recursos naturales.

y aparatos domésticos o artículos promocionales Winchester como calendarios, anuncios, pósteres y similares.

Si Vd. es un coleccionista incondicional, siempre podrá adquirir objetos raros y muy buscados en el Maravilloso Mundo de Winchester.

La Winchester Arms Collectors Association está compuesta de miles de miembros apasionados de la conservación, conocimientos y colección de armas de fuego y otros productos Winchester, así como por el papel que dichos productos ejercieron para forjar la herencia de América. Más información en: www.winchestercollector.org

La película del oeste de 1950 «Winchester ‘73» fue interpretada por Jimmy Stewart y se basaba en la vida real de un hombre de Kansas que se convirtió en un proscrito, Henry N. Brown, y que terminó linchado por un grupo de personas después de un robo fallido en un banco en 1883.

Aquél a quién se le apodó «the King of Cool», Steve McQueen comenzó su carrera como actor

interpretando a Josh Randall el cazarrecompensas en «Wanted: Dead or Alive (En nombre de la ley)» Lleva un Winchester Modelo 1892 de cañón aserrado, denominado «Mare’s Leg en un estuche de cinturón para desenfundarla rápidamente.

Hacia mediados de los años 60 las películas del Oeste realizadas en el extranjero, frecuentemente llamadas «spaghetti westerns» debido al hecho de que se filmaban entre España e Italia, se hicieron populares entre los cinéfilos del mundo entero.

La primera de ellas «Por un puñado de dólares», primera película de la trilogía de Sergio Leone, convirtió al actor de televisión americano Clint Eastwood en la estrella internacional de la pantalla grande. Naturalmente, algunos rifles Winchester desempeñaron a la perfección su papel de apoyo en estas películas.

Las películas de acción del Oeste experimentaron un renacimiento en las últimas décadas. Las producciones originales de estudio como «Silverado», «Impitoyable» y «Open Range» con los remakes de los clásicos como «3:10 Yuma» y «True Grit» tienen la capacidad de distraer y cautivar al público.

¡Winchester® en cualquier lugar y siempre!

WinchesterTV.com transmite episodios completos de varias series de Winchester TV además de otros contenidos adicionales como son los anuncios de televisión, cortometrajes y vídeos sobre los productos y consejos de caza. Es totalmente gratuita, fácil de usar e incluye la función de compartir en las redes sociales.

Nos remiten al Antiguo Oeste: cuando una escopeta o un rifle Winchester era su fiel aliado.

Esta es la razón por la que Winchester® le brinda la oportunidad de descubrir nuestros nuevos productos desde los soportes digitales modernos, como por ejemplo la web, tableta y smartphone.

Navegue de ahora en adelante por nuestro nuevo sitio web www.winchesterint.com para descubrir el producto que mejor corresponde a su uso.

Las series de Winchester TV presentadas en la nueva plataforma WinchesterTV.com(*) incluyen: • • • • • •

Winchester Winchester Winchester Winchester Winchester Winchester

Legends® Deadly Passion World of Whitetail™ Turkey Revolution Whitetail Revolution Rack Masters

TM ©OLIN CORPORATION

http://www.winchesterint.com

Sepa más sobre los presentadores expertos de cada serie, los productos empleados en cada episodio, las horas de emisión y el metraje detrás de las cámaras.

Algunos coleccionistas prefieren especializarse en modelos específicos o tipos de armas Winchester, o prefieren las armas conmemorativas de fábrica o las armas de fuego que tienen su propia historia. Otros coleccionan productos raros de la marca Winchester como herramientas manuales, cuchillos, juguetes, patines con ruedas, productos de deporte, linternas

http://tv.winchester.com

La licencia de la marca registrada Winchester® es otorgada a Browning International por Olin Corporation (USA). Por lo tanto, no se autoriza su uso sin el consentimiento formal previo de Browning International. El uso no autorizado estará sujeto a acciones legales. La documentación, información, datos técnicos y fotografías que se muestra en este catálogo no podrán reproducirse, modificarse, traducirse, almacenarse en una base de datos, comunicarse al público, en forma total o parcial, por ningún medio sin la previa autorización por escrito de Browning International. Todos los derechos reservados para todos los países. Las características de este catálogo podrán ser modificadas sin previo aviso. Las fotografías no son contractuales.

La compra y posesión de los productos que se presentan en este catálogo está sujeta a las leyes vigentes. Los pesos y las dimensiones que se observan en las tablas son los valores promedio.

Editor en jefe: Martin Boucquey Gerente de Marketing de Browning International | Diseño y gráficos: ToBe Agency, Thimister, Bélgica www.tobe.be | Fotografía: Jean Davister, Bruno Angonese, Denis Leruse, Olin Corporation (USA), Browning, Michel Yuryev | Impresión: Snel

* Disponibles en inglés únicamente

75

www.winchesterint.com

Entre en el universo Winchester®

Winchester®

Parc Industriel des Hauts-Sarts, 3e Avenue 25 B-4040 Herstal BELGIUM

2 0 1 6

ES RZWCAT15ES | 2€

Distribuido por ©Browning International S.A. .

ARMAS & MUNICIONES - 2016