ARALIK
YETİŞKİN
ÇOCUK
YETİŞKİN
ÇOCUK
SUNUŞ
Değerli Kültür Sanat Dostları, Sanat, hayatın estetik yönlerini farklı algılama, farklı bir bakış ile gizli kalmış olan güzellikleri keşfetme; görme ve gösterme isteğinin en değerli somut ve soyut yansımasıdır. Sanat sadece bireylerin değil, toplumların da gelişimlerini yönlendiren önemli bir kavramdır. Bizleri biz yapan değerlerin ve geçmişten miras aldığımız köklü medeniyetin oluşmasında sanat en önemli etkiye sahiptir. Bu bilinç ile Arnavutköy Belediyesi olarak toplumsal ve kültürel gelişimimizin lokomotifi olan kültür ve sanat ürünlerinin halkımızla buluşmasında önemli bir misyonu yerine getiriyoruz. Açtığımız kültür merkezleri; düzenlediğimiz konser, sinema, tiyatro, sergi ve diğer kültür sanat aktiviteleri ile sanatı Arnavutköy’de yaşattık ve yaşatmaya devam ediyoruz. 2017 yılında kültür ve sanat ile dopdolu, keyifle vakit geçireceğiniz birbirinden farklı etkinlikler Arnavutköy’de sizleri bekliyor olacak... Siz değerli Arnavutköylü vatandaşlarımıza sanat ile zenginleşen mutlu bir yaşam dilerim.
A. Haşim Baltacı Arnavutköy Belediye Başkanı
Arnavutköy Belediyesi Kültür Sanat Etkinlikleri
ARNAVUTKÖY KÜLTÜR MERKEZİ > Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Mevlana Yolculuğu 2 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Süper Dedektif Gizli Görev 3 Aralık Pazar • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Diş Devri 9 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Afacan Çiftlikte 10 Aralık Pazar • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Kudüs Seyahatnamesi 16 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Haylaz Kız Damla 17 Aralık Pazar • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Cimcime Tatilde 23 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
> Yetişkin Programı
Aşıklar Programı • Gelenekten Geleceğe Halk Ozanları Aşıklar Söylüyor (Aşık Ahmet Poyrazoğlu, Aşık Erol Şahiner, Aşık Ali Sezer) 24 Aralık Pazar • Saat 19:00-20:30
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Top Ağacı 30 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
HADIMKÖY ARGEM KÜLTÜR MERKEZİ > Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Kelebekler Özgür Olmalı 2 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Diş Devri 3 Aralık Pazar • Saat 14:00-15:00 4 www.arnavutköy.bel.tr
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Süper Dedektif Gizli Görev 9 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Kayıp Hazine 10 Aralık Pazar • Saat 14:00-15:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Mıstık ve Pembe Şeker’in Pastacıları 16 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Yeşil Elma 17 Aralık Pazar • Saat 14:00-15:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Zıpzıp İle Minnoş 24 Aralık Pazar • Saat 14:00-15:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Top Ağacı 31 Aralık Pazar • Saat 14:00-15:00
ARNAVUTKÖY KADIN KÜLTÜR MERKEZİ > Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Haylaz Kız Damla 9 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Mevlana Yolculuğu 23 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Doğa Hepimizin 30 Aralık Cumartesi • Saat 12:00 - 13:00
HARAÇÇI ARGEM KÜLTÜR MERKEZİ > Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Dikkat Zeki Çıkabilir 2 Aralık Cumartesi • Saat 12:00 - 13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Haylaz Kız Damla 16 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00
> Çocuk Programı
Çocuk Tiyatrosu • Diş Devri 30 Aralık Cumartesi • Saat 12:00-13:00 /arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
5
ÇOCUK TİYATROSU Mevlana Yolculuğu
ÇOCUK TİYATROSU Kelebekler Özgür Olmalı
2 ARALIK • 2017 • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
2 ARALIK • 2017 • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
Arnavutköy Kültür Merkezi
Hadımköy Argem Kültür Merkezi
Çocuklardan yaşlılara kadar tüm bireylerin hayatını derinlemesine etkileyen Mevlana’nın yaşadığı dönem, yer ve olaylara günümüzde yaşayan iki çocuğun geçmişe seyahat ederek yaptığı tanıklığın öyküsü.
Farkında olmadan yaptığımız küçük hataları öğrenerek doğanın ve hayvanların yok olmasına engel olabiliriz.’ temasından hareketle yazılan oyunda Kelebeklerin dünyasından çocuklara çevre bilinci, doğa ve hayvan sevgisi anlatıyor. Pandomim, Orta oyunu ve hareket tiyatrosu özellikleri çocukça harmanlandı. Sevgiyle sunuluyor. İyi Seyirler
6 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
7
ÇOCUK TİYATROSU Dikkat Zeki Çıkabilir 2 ARALIK • 2017 • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
ÇOCUK TİYATROSU Süper Dedektif Gizli Görev
3 ARALIK • 2017 • PAZAR • 12:00 - 13:00
Haraççı Argem Kültür
Arnavutköy Kültür Merkezi
Zeki Trafik kurallarını öğrenmeye çalışırken kurallara uymayan dayısı Ziya, kuralları yanlış öğreterek trafik canavarı olan Trafik C’nin işini kolaylaştırır ve Trafik C Zeki ile arkadaş olur, kandırır ve Kral Kural’ı Kaçırır. Artık yeryüzündeki kimse kurallara uymaz. Hoptimus Polis ve Güzel Yol tek başlarına Trafik C ile başa çıkamayınca Zeki’den yardım isterler. Trafik C tarafından kandırılıdığını anlayan Zeki dayısı ve yollardaki tüm herkesi Trafik C nin kötülüklerinden korumak ve kurtarmak için Ulaşabildiği herkese trafik kurlarını en iyi ve en doğru şekilde anlatarak Trafik C yi yenmeyi ve Kral Kuralı kurtarmayı Planlar.
“Süper Dedektif” tiyatro oyun dizisi kahramanımız Cingöz’ün maceralarını konu almaktadır. Her bölümde ayrı bir maceraya atılarak kötü kalpli insanlar, hırsızlar ve casuslarla amansız mücadele eden Süper Dedektif Cingöz, kaybolan insanları, hayvanları, değerli eşyaları ve hazineleri bulmada oldukça usta bir dedektiftir.
Planın işlemesi için tüm çocukların oyuna gelmesi ve bütün kuralları öğrenerek Trafik C’yi güçsüzleştirip Zeki, Hoptimus Polis, ve Güzel Yol’a yardım ederek Kral Kuralı kurtarabilecek mi? Siz olmadan asla
8 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
9
ÇOCUK TİYATROSU DİŞ DEVRİ
ÇOCUK TİYATROSU DİŞ DEVRİ
3 ARALIK • 2017 • PAZAR • 14:00 - 15:00
9 ARALIK • 2017 • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
Hadımköy Argem Kültür Merkezi
Arnavutköy Kültür Merkezi
Taş devrinden esinlenen oyuncularımız, giydikleri kıyafetlerle bizi taş devrine götürüyorlar. Oyunda, sağlıksız beslenen çocuğun dişlerinin çürüdüğü ve bunu, dişçiden korktuğu, aynı zamanda, çok şeker çikolata yediği için kızarlar diye, anne ve babasından gizlediğini görüyoruz. Durumu anlayan baba, çocuğu, eskiden beri çok sevdiği ama artık yaşlanan Dişçi Barni Amca’ya götürmeye karar verir. Çocuk, kaçmak için türlü yollar denerken bizleri bir güldürüye sürükler. Sonunda Barni Amca ile karşılaşan çocuğumuz, Barni Amca’nın kulaklarının ağır işittiğini anlayınca, dişi ağrıyan kendi değilmiş gibi davranmaya başlar. Anne ve babası durumu anlatmaya çalışırken, kulakları zor duyan dişçiyle aralarında gelişen olaylar bizi bir güldürü çarkının içine sokar. Sonunda ikna olup tedavi olan çocuğumuz, anne ve babasına son şakasını yaparken, bize de dişçiden korkmamamız gerektiğini eğlenceli bir oyunla anlatmış olur.
Taş devrinden esinlenen oyuncularımız, giydikleri kıyafetlerle bizi taş devrine götürüyorlar. Oyunda, sağlıksız beslenen çocuğun dişlerinin çürüdüğü ve bunu, dişçiden korktuğu, aynı zamanda, çok şeker çikolata yediği için kızarlar diye, anne ve babasından gizlediğini görüyoruz. Durumu anlayan baba, çocuğu, eskiden beri çok sevdiği ama artık yaşlanan Dişçi Barni Amca’ya götürmeye karar verir. Çocuk, kaçmak için türlü yollar denerken bizleri bir güldürüye sürükler. Sonunda Barni Amca ile karşılaşan çocuğumuz, Barni Amca’nın kulaklarının ağır işittiğini anlayınca, dişi ağrıyan kendi değilmiş gibi davranmaya başlar. Anne ve babası durumu anlatmaya çalışırken, kulakları zor duyan dişçiyle aralarında gelişen olaylar bizi bir güldürü çarkının içine sokar. Sonunda ikna olup tedavi olan çocuğumuz, anne ve babasına son şakasını yaparken, bize de dişçiden korkmamamız gerektiğini eğlenceli bir oyunla anlatmış olur.
10 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
11
ÇOCUK TİYATROSU Süper Dedektif Gizli Görev
ÇOCUK TİYATROSU Haylaz Kız Damla
9 ARALIK • 2017 • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
9 ARALIK • 2017 • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
Hadımköy Argem Kültür Merkezi
Kadın Kültür Merkezi
“Süper Dedektif” tiyatro oyun dizisi kahramanımız Cingöz’ün maceralarını konu almaktadır. Her bölümde ayrı bir maceraya atılarak kötü kalpli insanlar, hırsızlar ve casuslarla amansız mücadele eden Süper Dedektif Cingöz, kaybolan insanları, hayvanları, değerli eşyaları ve hazineleri bulmada oldukça usta bir dedektiftir.
Erken yatıp, erken kalkmanın insan sağlığı için faydalarını, Merdivenlerden birer, birer inmenin, trafik kurallarına uymanın ve büyüklerimize saygılı davranmanın önemini, yalan konuşmanın doğuracağı sonuçları anlatmaya çalıştık haylaz kız damla oyunumuz da.
12 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
13
ÇOCUK TİYATROSU Afacan Çiftlikte
ÇOCUK TİYATROSU Süper Dedektif 2
10 ARALIK • 2017 • PAZAR • 12:00 - 13:00
10 ARALIK • 2017 • PAZAR • 14:00 - 15:00
Arnavutköy Kültür Merkezi
Hadımköy Argem Kültür Merkezi
Afacan, anne ve babasını üzen, hayvanları sevmeyen bir çocuktur. Bir gün babası Afacan’ı elinden tutup, Afacan’ın dedesinin yani Ali Baba’nın çiftliğine götürür. Afacan’ın iyi bir çocuk olma macerası da böylece başlamış olur. Ali Baba O’na: “Hayvanları sevmeyen insanları da sevmez” diyerek, hayvanlarla oyun oynamayı ve birlikte güzel vakit geçirmeyi öğretmektedir. Ama bizim Afacan, Ali Baba yokken yine yapacağını yapar. Afacan’a bir oyun oynamaya karar veren Ali Baba, çiftliğinde yaşayan Zıpzıp (tavşan) ve Pamuk (kedi) ile bir araya gelir ve artık herkese güzel davranmayı öğrenmesi için Afacan’a bir oyun oynarlar. Afacan bu oyun karşısında hem üzülür hem de dersini almış olur. Herkesten özür dileyerek “Ben dersimi aldım bundan sonra herkese karşı çok iyi davranacağım” der. Çiftlikteki hayvanlar ve diğer çocuklarla oyun oynayıp dans ederek, mutluluğu paylaşırlar.
“Süper Dedektif” tiyatro oyun dizisi kahramanımız Cingöz’ün maceralarını konu almaktadır. Her bölümde ayrı bir maceraya atılarak kötü kalpli insanlar, hırsızlar ve casuslarla amansız mücadele eden Süper Dedektif Cingöz, kaybolan insanları, hayvanları, değerli eşyaları ve hazineleri bulmada oldukça usta bir dedektiftir.
14 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
15
ÇOCUK TİYATROSU Kudüs Seyahatnamesi
ÇOCUK TİYATROSU Mıstık ve Pembe Şeker’in Pastacıları
16 ARALIK • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
16 ARALIK • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
Arnavutköy Kültür Merkezi
Hadımköy Argem Kültür Merkezi
Ceren ve Ceyda kardeşler günün birinde ormanda gezintiye çıkar ve kocaman bir uçan balona rastlarlar. Büyük bir heyecan ve merakla balonun içine binerler ve tam da o esnada balon yükselmeye başlar. Kardeşler kendilerini tüm medeniyetlerin kadim kenti Kudüs’te bulur. Burada İslam’ın ilk kıblesi Mescid-i Aksa’yı ve çevresini gezerken o toprakların fatihi Seladdin Eyyubi ile de tanışırlar.
Yardımlaşmanın ve severek çalışmanın öneminden bahseden oyunumuzda harika pastaları ile ünlenen Pembe Şeker ile Mıstık’ın hikayesini anlatır. Mıstık çok çalışkan, sevimli ama biraz sakar bir gençtir. Sakarlığı başına birçok dert açsa da iyi niyeti ve samimiyeti onu hep korumaktadır. Bakalım Mıstık Pembe Şeker gibi bir usta olabilecek mi? Komşusu Susam Sokağı sahibi Bayan Susam’a yardımcı olabilecek mi? İyi Seyirler
16 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
17
ÇOCUK TİYATROSU Haylaz Kız Damla
ÇOCUK TİYATROSU Haylaz Kız Damla
16 ARALIK • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
17 ARALIK • PAZAR • 12:00 - 13:00
Haraççı Argem Kültür Merkezi
Arnavutköy Kültür Merkezi
Erken yatıp, erken kalkmanın insan sağlığı için faydalarını, Merdivenlerden birer, birer inmenin, trafik kurallarına uymanın ve büyüklerimize saygılı davranmanın önemini, yalan konuşmanın doğuracağı sonuçları anlatmaya çalıştık haylaz kız damla oyunumuz da.
Erken yatıp, erken kalkmanın insan sağlığı için faydalarını, Merdivenlerden birer, birer inmenin, trafik kurallarına uymanın ve büyüklerimize saygılı davranmanın önemini, yalan konuşmanın doğuracağı sonuçları anlatmaya çalıştık haylaz kız damla oyunumuz da.
18 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
19
ÇOCUK TİYATROSU Yeşil Elma
ÇOCUK TİYATROSU Cimcime Tatilde
17 ARALIK • PAZAR • 14:00 - 15:00
23 ARALIK • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
Hadımköy Argem Kültür Merkezi
Arnavutköy Kültür Merkezi
Hepimizin çok sevdiği Elmaların diyarında müzikal bir yolculuğa çıkıyoruz.
Ormanda kaybolmuştum. Her yerde hayvan sesleri duyulmakta. Ben elime aldığım taşları sağa sola atıyordum. Biliyorum ben çok yaramazım ve bu durum bana ders versin diye olmuş gibi. Aslında kötü çocuk olmak bana göre değil sırf yaramazlık olsun diye yapıyordum. Karşıma gelen hayvanlarla konuşabiliyordum. Onların dilini biliyorum ama nasıl olur diye düşünecek durumda değildim. Bir an önce bu ormandan çıkıp pikniğe geldiğim aileme arkadaşlarımın yanına gitmek istiyorum. Ben kim miyim ? Tabi ki benim adım CimCime. Tatile geldim ama bu ormandan çıkmasını da bilirim. Çünkü ben Cin gibi bir çocuğum sizlerde beni göreceksiniz. Ama siz siz olun asla ailenizden ve arkadaşlarınızdan uzaklaşmayın. Kaybolmak çok kötü. Kar, lahana ev, gizemli yaşlı çınar, Ve Koca ayı ile Beyaz Tavşan bana çok iyi ders verdiler. Sizde ders alacaksınız… CimCime’nin maceralarına doyamayacaksınız.
Kimimiz çok heyecanlı, kimimiz çoook yetenekli. Şarkılarımız, danslarımız ve özgün performanlarımızla karşınızdayız. 3 yaş ve üzeri çocuklarımız için hazırladığın oyunda; elmaların fiziksel farklılıkları üzerinden farklılıklarımızın zenginlik olduğunu öğreniyoruz. Birbirimizi sever ve anlamaya çalışırsak biz dünyanın en zengin insanları olabiliriz diyoruz. Önyargı ve dışlamayı reddediyoruz. Seviyoruz, sevdiriyoruz ve birlikte yaşıyoruz.
20 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
21
ÇOCUK TİYATROSU Mevlana Yolculuğu 23 ARALIK • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
Arnavutköy Kültür Merkezi Çocuklardan yaşlılara kadar tüm bireylerin hayatını derinlemesine etkileyen Mevlana’nın yaşadığı dönem, yer ve olaylara günümüzde yaşayan iki çocuğun geçmişe seyahat ederek yaptığı tanıklığın öyküsü.
ÇOCUK TİYATROSU GELENEKTEN GELECEĞE HALK OZANLARI AŞIKLAR SÖYLÜYOR 24 ARALIK • PAZAR • 19:00 - 20:30
Arnavutköy Kültür Merkezi
Aşık Ahmet Poyrazoğlu Aşık Erol Şahiner Aşık Ali Sezer
22 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
23
ÇOCUK TİYATROSU Zıpzıp ile Minnoş
ÇOCUK TİYATROSU Top Ağacı
24 ARALIK • PAZAR • 14:00 - 15:00
30 ARALIK • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
Hadımköy Argem Kültür Merkezi
Arnavutköy Kültür Merkezi
Oyun oynama ve arkadaşlığın öneminden bahseden oyunumuz Yaramaz Maymun Zıpzıp ile Minik kedi Minnoş arasında geçen hikayeyi anlatır.
Can arkadaşının topunu alır ve ormana kaçar, Orman Bekçisine yakalanır, Orman Bekçisi evine dönmesi şartıyla Can’ı serbest bırakır fakat Can evine dönerken Eşek, Can’ın topunu alır kaçar. Can üzgün ve de pişman şekilde Ormanda Eşeğin bahsettiği Top ağacını aramaya koyulur ancak Top ağacı yerine elma ağacı bulur. Can üzgün ve de yorgun bir şekilde topunu ya da top ağacını bulmak için ıssız ormanda tek başına dolaşır. Acaba Can topunu ya da top ağacını bulabilecek midir?
Minnoş’un eve gelmesiyle Safinaz’ı ondan kıskanan Zıpzıp kendi içine kapanır. Sizce Minnoş Zıpzıp ile arkadaş olabilecek mi? Zıpzıp sevginin paylaşarak çoğaldığını farkedecek mi? İzleyelim, bakalım
24 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
25
ÇOCUK TİYATROSU Doğa Hepimizin
ÇOCUK TİYATROSU Diş Devri
30 ARALIK • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
30 ARALIK • CUMARTESİ • 12:00 - 13:00
Kadın Kültür Merkezi
Haraççı Argem Kültür Merkezi
Doğanın bizler için ne kadar önemli olduğunu, Doğaya zarar verdiğimizde bizleri nasıl bir tehlikelerin beklediğini, Doğa, nın içindeki kısa eğlencelerimiz sonrasında kullanmış olduğumuz plastik, metal, vb. gibi çöpleri doğaya değil de, geri dönüşüm kutularına atılacağını. Evde kullanmış olduğumuz atık yağların lavabolara değil de saklama kaplarına koyarak belediyelerin bizlere göstermiş olduğu noktalara bırakmamız gerektiğini. Cam, şişe ve pillerin geri donuşum kutularının içine atıp, hem çevremizi temiz tutmuş olacağımızı, hem de daha ferah bir ortamda daha sağlıklı uzun ömür yaşayacağımızı ve bizden sonraki nesillere daha güzel bir dünya bırakacağımızı anlatmaya çalıştık oyunumuzda.
Taş devrinden esinlenen oyuncularımız, giydikleri kıyafetlerle bizi taş devrine götürüyorlar. Oyunda, sağlıksız beslenen çocuğun dişlerinin çürüdüğü ve bunu, dişçiden korktuğu, aynı zamanda, çok şeker çikolata yediği için kızarlar diye, anne ve babasından gizlediğini görüyoruz. Durumu anlayan baba, çocuğu, eskiden beri çok sevdiği ama artık yaşlanan Dişçi Barni Amca’ya götürmeye karar verir. Çocuk, kaçmak için türlü yollar denerken bizleri bir güldürüye sürükler. Sonunda Barni Amca ile karşılaşan çocuğumuz, Barni Amca’nın kulaklarının ağır işittiğini anlayınca, dişi ağrıyan kendi değilmiş gibi davranmaya başlar. Anne ve babası durumu anlatmaya çalışırken, kulakları zor duyan dişçiyle aralarında gelişen olaylar bizi bir güldürü çarkının içine sokar. Sonunda ikna olup tedavi olan çocuğumuz, anne ve babasına son şakasını yaparken, bize de dişçiden korkmamamız gerektiğini eğlenceli bir oyunla anlatmış olur.
26 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
27
NOTLAR
ÇOCUK TİYATROSU Top Ağacı 31 ARALIK • PAZAR • 14:00 - 15:00
Hadımköy Argem Kültür Merkezi Can arkadaşının topunu alır ve ormana kaçar, Orman Bekçisine yakalanır, Orman Bekçisi evine dönmesi şartıyla Can’ı serbest bırakır fakat Can evine dönerken Eşek, Can’ın topunu alır kaçar. Can üzgün ve de pişman şekilde Ormanda Eşeğin bahsettiği Top ağacını aramaya koyulur ancak Top ağacı yerine elma ağacı bulur. Can üzgün ve de yorgun bir şekilde topunu ya da top ağacını bulmak için ıssız ormanda tek başına dolaşır. Acaba Can topunu ya da top ağacını bulabilecek midir?
28 www.arnavutköy.bel.tr
/arnavutköybel
/arnavutkoybelediyesi
29
TRAFİK PARKI ARGEM M. Fevzi Çakmak Mahallesi Arıcı Sokak No: 4/1 Arnavutköy HADIMKÖY KİPTAŞ ARGEM Hadımköy Mah. Abdulezel Cad. Rukiye Sokak No: 5 Arnavutköy Telefon : +90 212 780 05 93 BOLLUCA ARGEM Hicret Mah. Abdullah Gül Cad. No: 11 Arnavutköy HARAÇÇI ARGEM Haraççı Mah. Hadımköy Yolu No: 24 Arnavutköy Telefon: +90 212 683 22 64 DURUSU ARGEM Durusu Mah. Terkos - Karaburun Caddesi No: 2 Arnavutköy Telefon: +90 212 767 64 80 / Dahili: 1119 NENEHATUN ARGEM Nenehatun Mah. Tebessüm - Şehbeden Sk. No: 11 Arnavutköy Telefon: +90 212 597 94 57 TAŞOLUK ARGEM Taşoluk Mah. Akdeniz Cad. No: 4/A Taşoluk Semt Konağı Arnavutköy Telefon: +90 212 682 18 33 ANADOLU ARGEM Anadolu Mah. Mimar Sinan Cad. No: 24 Arnavutköy Telefon: +90 212 597 66 22 KADIN KÜLTÜR Merkez Mah. Tahtakale Sk. No: 3 Arnavutköy Telefon: +90 212 681 05 91 - Faks: +90 212 681 09 95 Gsm: +90 533 376 47 08 • e-mail: info@kadinkultur.org ARNAVUTKÖY ARGEM Mustafa Kemal Paşa Mah. Gençlik Lise Sk. No: 12 Arnavutköy Telefon: +90 212 57 09 91 ARNAVUTKÖY BELEDIYESI SANAT AKADEMISI Mustafa Kemal Paşa Mah. Eroğuz Sk. No: 11 Arnavutköy Telefon: 444 4 597 Dahili: 2028
BİLGİ İÇİN
www.arnavutkoy.bel.tr / arnavutkoybelediyesi / arnavutkoybel