Aromas nº abril14 Happy Primavera

Page 1



Happy primavera

3-Editorial 5-Noticias

tratamiento 15-Promociones 29-Nuevos rituales 37-Luce formas

Llegada la esperada Primavera es el momento propicio para depurar los excesos de las semanas de frio. ¡En Aromas nos renovamos contigo y te contagiamos de optimismo! Ha llegado el color y la luz y con ello las nuevas propuestas de maquillaje, te invitamos a ruborizarte porque esta temporada se imponen las mejillas sonrosadas. El rosa triunfa y sólo cede ante las uñas con colores vivos e intensos, las miradas se vuelven tiernas en tonos pastel y los labios también se visten de rosas sensuales y brillantes. Echa un vistazo a los nuevos must para tu neceser de maquillaje. Como cada número, te mostramos los nuevos rituales y tesoros de la ciencia cosmética. Ahora la forma en cómo se aplica el tratamiento es clave para potenciar sus beneficios. Con el calor nos desprendemos de tejidos más gruesos y de repente ansiamos un cuerpo más firme, tonificado y una piel más tersa y suave. Los esfuerzos tendrán su recompensa si sigues una vida sana y te dejas ayudar por las últimas innovaciones en tratamiento corporal. Déjate asesorar en Aromas.

fragancias 17-Promociones 19-Nuevos perfumes

entrevista 26-Adriana Ugarte

maquillaje 42-¡Ruborízate!

hombres

42-Cosméticos que te ayudan

moda

49-Suave primavera

Además, con el cambio de estación, se renuevan las fragancias. Las flores esta primavera llenan los desfiles de moda y al tiempo sus esencias son las protagonistas de los nuevos perfumes, algunas con un toque original y otras más sutiles pero siempre irresistibles. Esta Primavera, estar radiante te va a costar muy poco porque junto a los increíbles descuentos en maquillaje y tratamiento en abril estrenamos nuestra campaña “EN ABRIL VALES MIL”: Te devolvemos el importe de tus compras en fragancias, tratamiento, solares y maquillaje selectivo en VALES PRIMAVERA.Toda la información la tienes en tus perfumerías Aromas y en www.aromas.es. ¡Esta temporada no dejes la sonrisa en casa! ¡Happy Primavera!

RA VISITA NUESTN TIENDA ONLI E Síguenos en

Cecilia Ruiz Responsable de Marketing y Comunicación

www.aromas.es DIRECC

IONES P ERFUME

RÍAS AR OMA

ANDALUCÍA

ALMERÍA C/ Altamira, 10 C/ Juan Lirola, 10 C/ Pablo Iglesias, 92 Roquetas de Mar Avda. Juan Carlos I, 63 CÁDIZ Algeciras C.C. Puerta Europa Chiclana Pza. Jesús Nazareno, 7 El Puerto de Santa María Plaza Isaac Peral C.C. El Paseo Avda. Ejército, 6 Jerez de la Frontera C.C. Areasur C.C. Jerez Norte C/ Medina, 27 San Fernando C/ Real, 107 C/ Rosario, 11 CÓRDOBA Avda. Aeropuerto, 7

C/ Antonio Maura, 29 Avda. Arroyo del Moro, 25. Edif. Gran Vía Pza. Colón, 8 C/ Dr. Marañón, 1 Avda. Jesús Rescatado C/ Poeta Baena Yuste, 3 (Fátima) C/ Sta. Rosa, S/N Pza. Tendillas, 1 Lucena C/ Julio Romero de Torres, 13 Montilla C/ Sta. Ana, 1 GRANADA C/ Camino de Ronda, 51 C/ Camino de Ronda, 131 (Esq. Almenillas) HUELVA C.C. Aqualón Puerto CC.Holea C/ Berdigón, 33 C/ Federico Molina, 33 C/ Galaroza, 19 C/ Gravina, 15 Avda. Italia (Esq. Duque de la Victoria) C/ Méndez Núñez, 5 Avda. Muñoz de Vargas, 6 (Estadio)

Ayamonte C.C. La Plaza Lepe C/ Venida de la Virgen, 2 JAÉN Andújar C/ OllerÌas, 14 SEVILLA FLAGSHIP STORE: C.C. Nervión Plaza C.C. Alcampo C/ Almirante Apodaca, 27 (Sta. Catalina) C/ Andrés Segovia, 4 C/ Asunción, 40 C/ Balbino Marrón, 13 (Viapol) Avda. Ciudad de Chivas S/N (Alcosa) Avda. Dr. Pedro de Castro, 2 C/ Esperanza de Triana, 5 C/ Estafeta (Pinomontano) Avda. Europa (Bermejales) C/ Felipe II, 21 C/ José Laguillo, 5 Pza. Juncal, 5 Avda. Menéndez Pelayo, 40 Pza. Nueva, 13

Avda. República Argentina Ronda Triana, 15 C/ San Jacinto, 10 C/ San Pablo, 47 Alcalá de Guadaira C/ Ntra. Sra. Águila, 1 Dos Hermanas C/ Antonia Díaz, 9 C/ Pompeyo, 1 (Montequinto) Camas C.C. Carrefour Aljarafe Carmona C/ Real, 25 Los Palacios Avda. Sevilla, 26 Mairena del Aljarafe C.C. Metromar

EXTREMADURA CÁCERES Avda. Antonio Hurtado, 11

MADRID

MADRID C.C.Palacio del Hielo

S



Aromas la moda flamenca

SIGUE APOYANDO

UNA VEZ MÁS, PERFUMERÍAS AROMAS HA PATROCINADO SIMOF 2014, CON MAX FACTOR COMO MAQUILLAJE OFICIAL. REALIZAMOS SESIONES DE MAQUILLAJE, MANICURA, DIAGNÓSTICO DE PIEL… TAMBIÉN HUBO REGALOS Y UN PHOTOCALL EN EL QUE LAS PERSONAS QUE SE FOTOGRAFIARON PUDIERON PARTICIPAR EN UN CONCURSO DESARROLLADO EN NUESTRA PÁGINA OFICIAL DE FACEBOOK, ADEMÁS DE PROMOCIONES ESPECIALES EN NUESTRAS PERFUMERÍAS. Desfile de Juana Martín.

La X X edición del Salón Carmen Lomana, Internacional de Moda Flacon un diseño de menca, Simof 2014, que se Aurora Gaviño. celebró del 30 de enero al 2 de febrero de 2014 organizada por FIBES y la Agencia Doble Erre, mostró 32 pasarelas, las creaciones de 43 diseñadores o firmas profesionales y el certamen de diseñadores noveles. Además, se recuperó la Pasarela Espacio Camino y, por segunda vez, se celebró una Pasarela Benéfica en favor de la Asociación Española contra el Cáncer. Como novedad, se otorgó el Premio “Flamenco en la Piel” a la Duquesa de Alba, por su implicación en el Salón desde sus inicios y su apoyo al sector de la moda flamenca, y el Premio a la Trayectoria Profesional a la diseñadora Lina. Pudimos ver más de 1.300 vestidos de flamenca exclusivos en pasarela, además de conocidas modelos: Eva González, Patricia Yurena, Jessica Bueno y Elisabeth Reyes. También hubo una Zona Blogger, dedicada a 30 bloggers de Moda. 5



¡YA PUEDES RECOGER TU REVISTA AROMAS FLAMENCOS EN TU PERFUMERÍA, CON LO MEJOR DE SIMOF 2014 Y REALIZADA POR DOBLE ERRE. Imágen de portada: Macarena Martín, la mejor modelo Aromas de SIMOF 2014 con un diseño de Javier García.

Nuestro stand en SIMOF.

Álex de la Huerta, ganador al Mejor Diseñador Novel.

Mª José Suárez.

Metromar Blogger Fashion Week Hemos patrocinado el Metromar Blogger Fashion Week, cuatro días para hablar de moda con las bloggers más influyentes de nuestro país. Charlas sobre cómo adaptar la moda de pasarela a la calle, cómo montar un blog, el tándem maquillaje/cosmética correcto con los errores más frecuentes y curiosos, protocolo a la hora de vestir, imprescindibles en tu armario, claves para encontrar tu propio estilo... También hubo una mesa redonda sobre belleza y moda con Carmen Lomana, Silvia de Carrión y Carlos Telmo. Aromas impartió una masterclass con Bourjois, firma de la que se sortearon cuatro lotes de productos. 7


© MICHAEL KORS, LLC.

MK-AROMAS.indd 1

25/02/14 12:56


Aromas patrocinó We Love Flamenco, la primera pasarela del año que presenta colecciones para lucir en las ferias de Andalucía y en el Rocío. Nuestro equipo maquilló a las modelos que desfilaron en la pasarela con productos Lola Make Up, maquillaje oficial del evento. La segunda edición de We Love Flamenco, celebrada del 16 al 19 de enero en el Hotel Alfonso XIII de Sevilla, mostró las colecciones tanto de diseñadores consagrados que presentaron colección por primera vez en WLF como de diseñadores emergentes de moda flamenca. La pasarela, que contó con la participación de conocidas modelos, se amplió este año con dos días más de desfiles e incorporó también como novedad el Certamen y Concurso de Diseñadores Noveles.

El equipo de maquilladoras de Aromas con la modelo Laura Sánchez y Ana Cervantes, directora de formación de Perfumerías Aromas.

9



Masterclass de cuidado masculino Nuestro proyecto de formación Aromas Campus sigue avanzando con gran éxito. Una de las últimas Masterclass que hemos impartido fue sobre Cuidado Facial Masculino, el pasado 13 de marzo, en diferentes ciudades: Almería, Cáceres, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Madrid y Sevilla. Masterclass en nuestra perfumería en Cáceres.

Aromas de CC. Holea (Huelva).

Escuela de Maquillaje También tuvo una excelente acogida la Escuela de Maquillaje Lancôme a la que os invitamos, organizada en nuestra perfumería del CC. Holea de Huelva, del 4 al 8 de marzo. Las participantes estuvieron encantadas de descubrir los secretos de belleza de la mano del maquillador profesional de Lancôme. Ambos eventos eran totalmente gratuitos y superaron todas nuestras previsiones. ¡Os esperamos en nuestras próximas masterclass!

Momento de la escuela de maquillaje organizada en CC. Holea de Huelva.

El Día de la Mujer en Aromas Celebramos el Día de la Mujer con Lancôme, que regaló rosas a todas las mujeres que vinieron a nuestra perfumería del CC. Holea de Huelva. ¡Felicidades a todas!

WOMEN’S

DAY

11


escuela

Ana Cervantes

DE BELLEZA

DIRECTORA DE FORMACIÓN Y DESARROLLO DE PERFUMERÍAS AROMAS.

SI TIENES DUDAS, NECESITAS CONSEJOS O ESTÁS DESEANDO CONOCER ALGÚN TRUCO PARA SACARTE EL MÁXIMO PARTIDO, ÉSTE ES TU SITIO. En esta sección tú y tus preguntas sois las protagonistas. El mundo de la belleza tiene mucho que enseñarnos y estaré a tu disposición para aclarar desde un punto de vista profesional y cercano todas tus dudas y consultas. ¡Prohibido que los productos se queden en el cajón! Hay que saber usarlos correctamente y disfrutar de los resultados que obtenemos con ellos. Os animamos a que nos enviéis vuestras preguntas a través de Facebook (Aromas. Perfumerias), Twitter (@AromasPerfum) o nuestra página web, www.aromas.es.

Convencida de que las tendencias, modas y looks nos dan una idea de lo que se lleva pero no son un sancta sanctórum. Defiende que hay que saber adaptarlas a cada estilo, personalidad y edad. Adora la siguiente frase del maquillador Thivault Vabre: “SI EL MAQUILLAJE DE UNA MUJER ES ACERTADO NO LO VES, VES A LA PERSONA”.

¡Que comience la clase! MARÍA PÉREZ (CÁCERES) ISABEL CONTRERAS (SEVILLA)

Si me aplico un sérum, ¿puedo saltarme la crema? No, el sérum potencia los efectos de la crema y actúa en sinergia con el tratamiento que aplicas a continuación. No la sustituye, pero notarás cómo se multiplican los beneficios de la crema. Por ejemplo, si buscas un efecto reafirmante, prueba 365 CELLULAR ELIXIR INTENSE de LANCASTER + RETINOLOGY DAY CREAM: el Sérum actúa directamente sobre las lesiones del ADN causadas por los rayos UV, el estrés y la polución, mientras que la crema combate todos los signos del envejecimiento, con una acción hidratante, nutritiva, regeneradora, reafirmante y antiedad.

¿Por qué tengo que utilizar una reafirmante para el cuerpo? ¿No es suficiente con la hidratante y el anticelulítico? Si tu problema es la flacidez, no. La hidratante corporal es un básico que se debe aplicar igual que utilizas cada día la hidratante para el rostro. Después, si tienes celulitis, necesitas un tratamiento anticelulítico específico. Pero si tu principal problema es la flacidez, es decir, una piel blanda, que “cuelga”, lo que se ve claramente, por ejemplo, bajo los brazos, lo que tu piel requiere es un tratamiento reafirmante de efecto tensor. Piensa que, a partir de los veinte años, la piel pierde alrededor de un 50% de colágeno, principal responsable de su firmeza, por lo que necesita una ayuda extra, que se traduce en ejercicio y productos reafirmantes. Te aconsejamos FIRM CORRECTOR de BIOTHERM, un concentrado tensor reafirmante para el cuerpo que reesculpe la figura.

10


AROMAS ESCUELA DE BELLEZA

ROCÍO PÉREZ (CÓRDOBA)

Tengo 25 años, ¿cuándo empiezo a aplicarme un tratamiento antiedad?

ROSA DE LA FLOR (HUELVA)

La edad no es el único factor a tener en cuenta antes de aplicar un tratamiento antiedad; lo más importante es el estado de tu piel. Puedes tener arrugas incipientes ya con 25 años o no; depende de si tu piel es grasa, mixta o seca (más proclives a la aparición de arrugas), así como de las circunstancias (por ejemplo, si pasas mucho tiempo al aire libre). La mayoría de las marcas recomiendan los productos para las primeras arrugas a partir de los 30 años, pero mi consejo sería que, si tienes la piel muy seca o bien sueles exponerla al sol, por trabajo o por aficiones (deportes, etc.), puedes empezar ya a utilizar un tratamiento antiedad, suave, preventivo; es decir, de momento, no necesitas aplicar sueros ni cosméticos muy efectivos, ya que incluso podrían ser perjudiciales. Por ejemplo, tienes la crema MULTI-ACTIVE JOUR de CLARINS en diferentes versiones según tu tipo de piel, específica para las primeras arrugas (30+).

CARMEN GONZÁLEZ (CHICLANA, CÁDIZ)

¿Cuál es la mejor manera de aplicar el contorno de ojos? Con la yema de los dedos, realiza masajes haciendo círculos desde la zona bajo los ojos, ascendiendo por el contorno hasta la sien. Después pon los dedos índice y anular en forma de V y estira la piel desde el principio de los párpados hasta las sienes; repite el movimiento varias veces. Finaliza tecleando con suavidad y después presionando, también suavemente, en diferentes puntos bajo los ojos. Te recomendamos REPAIRWEAR LASER FOCUS de CLINIQUE.

Me encanta el sol pero me horrorizan las manchas. He oído hablar de los productos blanqueantes, ¿me los aconsejas? Las firmas cosméticas llevan años investigando para eliminar las manchas provocadas por la exposición solar y otros factores, creando productos que las combaten y aportan luminosidad a la piel. Su eficacia está probada por sus laboratorios de investigación y los tests que realizan. De todos modos, aunque la reducción se nota a partir de uno-tres meses, eliminarlas es muy difícil, por lo que la prevención es esencial; la regla número uno es protegerte del sol. Te aconsejo INTENSIVE ANTI-SPOT SERUM de SHISEIDO y SKIN VIVO UNI FORMITY de BIOTHERM.

LUISA BLANCO (SEVILLA) LOLA GARCÍA (ALMERÍA)

¿Qué ventajas tiene un labial líquido? Son muy fáciles de utilizar, el resultado dura mucho y aportan un acabado semimate de color intenso. Me gustan los de LOLA MAKE UP; esta temporada, te propongo los tonos mandarina, camel y rosado.

Me gusta tener un aspecto fresco, natural, pero no soy fan del maquillaje fluido, ¿qué me aconsejas? Los polvos sueltos y compactos. Son muy fáciles de utilizar, no tendrás nunca la sensación de llevar una “máscara” y cambian tu look al momento. Aplícalos con una brocha grande siguiendo las curvas del rostro, por la frente, mejillas, nariz y barbilla. LES BEIGES de CHANEL me encantan y además tienen un SPF15 que te protege del sol.

11



Obsequios Aromas

BIOTHERM. Regalo neceser + Minitallas (4 tipos diferentes). Por compra de dos productos de Biotherm siendo uno de tratamiento (600 uds). Promoción válida hasta el 15 de abril de 2014.

CLINIQUE. Regalo Neceser. Por compra de dos productos de Clinique siendo uno de tratamiento (600 uds). Promoción válida del 28 de abril hasta el 10 de mayo de 2014.

SHISEIDO. Regalo Joyero + Benefiance Día 10 ml. + Benefiance Noche 10 ml. Por compra de dos productos de Shiseido siendo uno de tratamiento (380 uds). Promoción válida del 1 hasta el 30 de abril de 2014.

ESTÉE LAUDER. Regalo neceser + Minitallas. Por compra de dos productos de Estée Lauder siendo uno de tratamiento (500 uds). Promoción válida hasta el 15 de abril de 2014.

ELIZABETH ARDEN. Regalo neceser 8 Hours + Minitallas. Por compra de dos productos de Elizabeth Arden siendo uno de tratamiento (400 uds). Promoción válida hasta el 15 de abril de 2014

es

es

ñador guapas enamorados soñador enamorados so os stas guapas enamor idealistas guapas enamcoorquet ados ados románticos coqueta cos coquetas s s guapas guapa s s o o rer románticos aventurer

y p p Ha

s o t n e descu

es

guapas enamorados soñador Hasta s coquetos idealistas guapa enamorados románticos coqueta s guapas s o románticos aventurer

30

%

guapas enamorados soñ idealistas guapas enamc románticos coqueta s s o r e r r o u m ánti avent

Tratamiento y Maquillaje

es soñadores soñadoras soñadores soñadores soñadoras soñadores soñadores soñadoras soñadores soñadores so

dto.

cados coquetos sofisticados coquetos sofisticados coquetos sofisticados c as as as as ap ap ap ap r r r r o o o gu gu gu gu mánticos mánticos mánticos enam coquetas co enamorados coquetas co enamorados coquetas co enamorad s coquetas orados quetas quetas quetas guapas rerossoñadoras guapas rerossoñadoras gua guapas rerossoñadoras oras románticos aveniteunto románticos aventu románticos aventu románticos a

Tratam

50%

tas idealistas idealistas idealistas soñado soñadoras soñadoras elegantessoñadoras el el el eg eg a a n n te te s s r r r o o coquetasmánticos coquetasmánticos coquetaosmánticos egantes cos En todas Selectivo tas tas taslas marcas s asde Lancaster quetos detallis soñadorguasapas coquetos detallis soñadorguasapas coquetos detallis soñadExcepto orguasap coquetos detalli *Dto. sobre P.V.P. recomendado en lineal. Promoción aplicada sólo a los productos soConsultar sofistica fisticad romáindicados roelmsurtido ticados ántidecomarcas nticosen el lineal. en elos punto de venta cos sofisticados as románticos sofis dto. s disponible. s s a a No acumulables.Válida del 1 al 30 de abril 2014 p p p r romántic gua romántic gua romántic ua os os os reros ománticosg entureros entureros entureros



Regalos de primavera 3

2 1

4

5

6

9 7

8

1. CAROLINA HERRERA. Regalo de un neceser Carolina Herrera, por compra de CH, CH Men, CH L’Eau o CH EDP Sublime de 100 ml. (420 uds.). Promoción válida del 14 de abril al 4 de mayo de 2014. 2. PRADA. Regalo de una miniatura de Candy L’Eau de 7 ml., por compra de una fragancia femenina de Prada de 100 ml. (270 uds.). Promoción válida del 14 de abril al 4 de mayo de 2014. 3. ESCADA. Regalo de un bolso, por compra de una fragancia femenina de Escada de 100 ml. (120 uds.). Promoción válida del 1 de abril al 5 de mayo de 2014. 4. LOEWE. Regalo de un monedero + 1 vial, por compra de Aura de 100 ml. (400 uds.). Promoción válida del 14 de abril al 4 de mayo de 2014. 5. CHLOE. Regalo de una agenda, por compra de una fragancia femenina Chloé de 100 ml. (240 uds.).

Promoción válida del 20 de abril al 10 de mayo de 2014. 6. BVLGARI. Regalo de una miniatura de Omnia Indian Garnet de 15 ml., por compra de Omnia Indian Garnet de 65 ml. (180 uds.). Promoción válida del 1 al 15 de abril de 2014. 7. PACO RABANNE. Regalo de una bolsa, por compra de One Million, Black XS e Invictus de 100 ml. (300 uds.). Promoción válida del 1 al 15 de abril de 2014. 8. ANGEL SCHLESSER. Regalo de un Body Milk de 500 ml., por compra de una fragancia femenina de 100 ml. (200 uds.). Promoción válida del 1 al 15 de abril de 2014. 9. DKNY. Regalo de una cartera DKNY, por la compra de una fragancia femenina de 100 ml. de DKNY (400 uds.). Promoción válida del 10 de abril al 5 de mayo de 2014.



AROMAS NOVEDADES

rosa

TODO AL

1

LA SUAVIDAD Y DELICADEZA DE LAS FLORES DE PRIMAVERA LLENA LOS DESFILES DE MODA AL MISMO TIEMPO QUE SU ESENCIA PROTAGONIZA LOS NUEVOS PERFUMES

1- La Tentation de Nina de Nina Ricci. Una fragancia como

un macaron. Una edición limitada, nacida del encuentro mágico entre Ladurée y Nina Ricci. Un frasco “soft touch”, en el que una huella de oro reposa sobre una manzana rosada. Es un Eau de Toilette floral afrutado y fresco, muy adictivo.

2-Bright Crystal Absolu de Versace. Una fragancia aún

2

3

más embriagadora por su mayor concentración olfativa y persistencia prolongada. Un perfume intenso, vibrante, sensual y glamuroso.

3-Endless Euphoria de Calvin Klein. Fresca, sensual y soñadora,

transforma la provocativa fantasía de Euphoria en un ensueño lleno de sol y de flores de cerezo envuelto en pura sensualidad.

4-Omnia India Garnet de Bvlgari. Creación en torno al

extraordinario granate mandarina, que invita a adentrarse en un exuberante viaje olfativo al espíritu del eterno hechizo de la India.

5-Miss Dior Blooming Bouquet. Es una escritura singular

cuyo resplandor se articula en torno a un acorde de peonía. Exalta con suavidad la esencia de mandarina de Sicilia y la esencia de rosa sobre un fondo aterciopelado de almizcles blancos algodonosos.

4

5 19



CON UN AIRE

insólito

AROMAS NOVEDADES

1

ESENCIAS CON UN TOQUE ORIGINAL, A VECES IRREVERENTE, OTRAS MÁS SUTIL, PERO SIEMPRE EXTRAORDINARIO 1- Alien Eau Extraordinaire de Thierry Mugler. Una Eau de

Toilette que transmite un mensaje de optimismo y positividad. Un concentrado de notas luminosas, en un frasco cristalino inspirado en la talla marquesa de una piedra preciosa. Floral, amaderada y ambarina.

2

2-Dolce de Dolce&Gabbana.

Representa un emocional y sensorial viaje al corazón del ADN de Dolce&Gabbana: Sicilia. Es una dulce y femenina combinación de flores blancas, realzadas por el frescor de las hojas de neroli y definidas por el amaryllis blanco, una flor de Sudáfrica inédita en fragancias.

3

3-Rosabotanica de Balenciaga.

Basada en un acorde vegetal de rosa muy contemporáneo, una rosa fresca y luminosa con un carácter picante y radiante. Una fragancia moderna, femenina y sexy, diseñada para llevarse como una segunda piel, para una mujer espontánea y natural.

4-Brit Rhythm de Burberry.

Espontánea e irreverente. Con toques clásicos y sorprendentes que se fusionan en una nueva mezcla floral aterciopelada.

5 4

5-Loverdose Tattoo de Diesel.

Captura la sensualidad salvaje traduciéndola en una fragancia amaderada floriental única. Para una mujer fuerte y segura que usa su poder para crear obsesión y adicción al amor…

21


AF LOEWE SPORT 250x190.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

26/02/14

10:30


AROMAS NOVEDADES

ELEGANCIA

vintage EL FRESCOR Y LA ENERGÍA SE UNEN A UN INCONFUNDIBLE ESTILO ELEGANTE E INFORMAL A LA VEZ, EN ESTAS FRAGANCIAS DE FIRMAS DE PRESTIGIO 1

1 y 2-Colección Sport de Loewe. Rompe con los códigos sport

conocidos y rinde homenaje al deporte de caballeros: elegante, distinguido, refinado, masculino. Un nuevo concepto Sport de estética vintage en armonía con los valores de Loewe. Cuatro nuevos Eau de Toilette construidos conservando el carácter de las creaciones originales, e incorporando modernos acordes perfumísticos para garantizar el acento Sport común entre todas ellas: Loewe pour Homme Sport, Esencia Loewe Sport, Solo Loewe Sport y 7 Loewe Sport. Lujo refrescante, energizante y vigorizante.

3

2

3-Boss Bottled Unlimited.

Edición limitada que se inspira en la fuerza necesaria para triunfar en combinación con la descarga de adrenalina que se siente al alcanzar una meta. Su estimulante frescura, energía duradera y aroma masculino lo convierten en un estímulo.

4-Eau d’Arômes de Giorgio Armani. Tras Eau pour Homme

y Eau de Nuit, expresa una nueva faceta, un estilo elegante, relajado y muy informal, inspirado en el mismo blazer fluido icónico pero fabricado en lino. Especiada y espontánea, Eau d’Arômes es un juego de contrastes, potente y ligero a la vez, con frescor y una profunda calidez.

4

23


“NO ESPERO EL ÉXITO, ME PREPARO PARA ÉL” RYAN REYNOLDS

BOSS BOTTLED. FRAGANCIA PARA HOMBRE


AROMAS NOVEDADES

EL VERDADERO

lujo

1

LA ELEGANCIA NO ES SINÓNIMO DE OSTENTACIÓN, SOBRE TODO CUANDO ES INNATA. ESTAS FRAGANCIAS SON UN EJEMPLO Y SE CONVERTIRÁN EN TU COMPLEMENTO PERFECTO 1-Kenzo Homme Night.

Un perfume magnético, energizante, un tanto intrigante. Una creación atrevida que introduce nuevos códigos de seducción.

2

3

2-Gentlemen Only Intense de Givenchy. El perfume de los

hombres modernos, que reivindican su lado sensual sin por ello perder su elegancia natural. Fascina por sus acordes de cuero y de piel, apostando por la seducción serena, al límite de la desenvoltura. Un amaderado ambarino sensual y adictivo.

3-Terre d’Hermès Eau Très Fraîche. Más allá de la tierra, ¿qué hay? Hay agua. Hermès ha hallado en la tierra el agua que brota. Su acorde de aldehídos, la aspereza de la naranja amarga y el diálogo de su frescor con la fuerza cálida de las notas amaderadas.

4-Dior Homme Cologne.

Un Eau de Parfum ligero y brillante, con flor de pomelo en su corazón, para sentir el placer inmediato de un frescor hespérido. Limpia y radical, su firma hespéride y almizclada envuelve con elegancia.

5-Aqva Amara de Bvlgari.

Una nueva creación inspirada en el Mediterráneo. Sin abandonar el frescor del universo acuático, es una fragancia llena de energía, bañada de luz y rebosante de ingredientes de una calidad excepcional.

5

4

25


AROMAS ENTREVISTA

Adriana Ugarte ADRIANA UGARTE, UNA DE LAS ACTRICES DEL MOMENTO, LLEVA YA MÁS DE UNA DÉCADA EN LA INTERPRETACIÓN Saltó a la fama hace cinco años, como protagonista de la serie “La Señora”. Hoy, su trabajo en “El tiempo entre costuras”, ha marcado un punto de inflexión en su trayectoria gracias a Sira Quiroga. para el lanzamiento de su propia linea de lencería, acaba de sacarse el carnet de conducir y espera tener pronto su propio coche.

Tras siete meses de duro rodaje en Marruecos, califica este último personaje como el papel más difícil y satisfactorio de toda su vida y es que, aunque está enamorada del personaje desde que leyó el primer guion, sigue sorprendida con la gran acogida que ha tenido por parte del público. Pero a pesar de estar viviendo uno de sus mayores éxitos profesionales hasta el momento, el amor le ha dado la espalda a la actriz, que el pasado mes de noviembre veía cómo su apasionado romance con el actor Álex González, del que se enamoró en la gran pantalla, durante el rodaje de “Combustión”, llegaba a su fin. Tras un año de relación, la actriz no quiere ahora mismo hablar de amor pero le desea mucho éxito a su ex con “El Príncipe”, la nueva serie que protagoniza para Telecinco. Embajadora en España TRAS SU de una marca suiza RUPTURA EL de relojes, la actriz PASADO MES será la madrina DE NOVIEMBRE del próximo “Oris rally clásico” que CON ÁLEX se celebrará GONZÁLEZ, en Mallorca. LA ACTRIZ NO Inmersa QUIERE NI OÍR ahora en los HABLAR DE preparativos

AMOR

Cuéntanos, Adriana, ¿cómo sienta tener ya el carnet de conducir? Bien, me gusta mucho conducir pero hasta ahora por unas cosas o por otras no había tenido tiempo de sacarme el carnet. Me encanta tenerlo ya en las manos, poderme ir de viaje en mi propio coche y tener mi independencia. ¿Te has comprado ya tu propio coche? Estoy mirando, hay coches maravillosos pero quiero que sea sobre todo seguro y sencillo en el diseño, nada ostentoso. Líneas sencillas y a ser posible negro. Viviendo en el centro, tendré que buscar también garaje. ¿Eres de esas mujeres que están constantemente mirando el reloj? No, al revés, a mí el tiempo se me hace eterno. Son tan locos los rodajes que vas como una moto y cuando terminas el tiempo es relajación. ¿Cómo te llevas con la moda? Me gusta mucho, pero creo que debe ir con la esencia de cada persona, no creo en tendencias que se deban imponer a todas las mujeres. La moda no puede ser algo obligatorio que esté por encima de las personas, debe estar a nuestro servicio. Lo vivo como una manifestación de tus necesidades y de tu evolución. Yo recurro a los materiales buenos de toda la vida, porque no me gusta la moda de usar y tirar, prefiero invertir más y optar por prendas que duren para siempre. ¿Tienes fecha ya para el lanzamiento de tu colección de lencería? Espero que sea esta primavera-verano, me encantaría, estoy dándome toda la prisa que puedo. Ahora estoy

26

intentando encontrar las modelos que encarnen la ideología de marca que quiero trasmitir, una marca que reivindique que la mujer no debe vestirse para seducir al hombre sino para sentirse seductora ella misma. Va a levantar las voces de las mujeres, a reivindicar que pueden ser sexys sin estar apretadas con miles de cintas. He creado la marca, la voy a presentar junto con mi perra que es la que me ha inspirado el nombre, pero no quiero ser yo la imagen, prefiero quedarme detrás, en un segundo plano. Es un experimento y una nueva apuesta para mí, me apetece lanzarlo porque yo como mujer necesito que exista una propuesta así en el mercado, pero seguiré centrada en lo mio, que es ensayar y actuar. Da una imagen muy sexy de ti el hecho de que hayas decidido crear tu propia línea de moda... Sí pero mi idea es la de una lencería cómoda, que tenga el punto sexy en lo natural, buenos tejidos que creen una segunda piel, algodones orgánicos muy fresquitos, encajes antiguos teñidos y colores otoñales. Voy a hacer prendas que destaquen por la calidad, quiero que la silueta de la mujer sea por sí sola, sin levantar más ni apretar más, una lencería que deje respirar. Se va a llamar “Feel Peachy”, siéntete sexy estando cómoda y natural. Tras el éxito de “El tiempo entre costuras”, ¿no te han tentado con algún otro proyecto para televisión? Sí, hay varias cosas tentadoras, ya veremos.

“LE DESEO ÉXITO A ÁLEX Y A TODOS MIS COMPAÑEROS CON “EL PRÍNCIPE”


AROMAS ENTREVISTA

¿Qué te gustaría? Todo lo que sea moverme a rodar por el mapa me encanta, me apetecería un personaje fuerte, una chica salvaje, fuerte y dura. Una especie de teniente O´neil. ¿Te identificas más con ese tipo de personaje? No, pero me gustaría, hasta ahora he tenido mucha suerte, me han ofrecido personajes fuertes pero me interesaría interpretar a una mujer que estuviese injustamente metida en prisión, que luchase por su libertad. Todos los personajes que he interpretado tienen algo de mí y yo me he llevado algo de todos ellos.

ADRIANA UGARTE PREPARA SU PROPIA COLECCIÓN DE LENCERÍA

¿Tienes alguna diseñadora favorita? Alicia Hernández, la creadora de Dolores Promesas, es mi favorita, siempre que tengo la posibilidad de que me haga algo a medida me parece un regalo. ¿Te sientes cómoda vestida de época? Mucho, antes pensaban más en las mujeres y resaltaban más nuestras figura, ahora los diseñadores están más preocupados por lucir la prenda. ¿Cuál es la mejor hora del día para ti? La de la siesta, quizá, cuando has comido bien, estás a gusto y haces balance de cómo ha ido el día y de cómo quieres afrontar lo que queda. ¿Por qué te has decantado por lencería a la hora de crear tu propia marca? Porque para mí es como una segunda piel, tiene que ser amable y gustosa para el cuerpo. ¿Cómo te has preparado? Me gusta mucho el diseño, desde pequeña, conocía el mundo de los tejidos y decidí empezar a diseñar, asesorada por una modista. Yo hago el diseño y ella el patrón. Funcionar a base de algodones muy agradables y encajes franceses, que aunque encarecen dan

garantía de durabilidad en el tiempo. Los encajes son la prenda emblemática de la marca. ¿Hay alguna prenda que nunca falte en tu armario? Unas buenas botas para caminar. ¿Cuál dirías que es el peor de tus defectos? Pasarme de autocrítica, soy demasiado dura conmigo misma. ¿Y tus virtudes? Soy constante y me gusta entregarme a los sueños de verdad, lo que me orienta es el empeño, la idea de que los buenos resultados vienen del esfuerzo, el trabajo y las cosas hechas con corazón y hacia ese lugar intento caminar. ¿Con qué sueñas en estos momentos de tu vida? Con seguir trabajando hasta que sea una señora viejecita, que nos sigamos viendo todos con bastón. ¿Estás en tu mejor momento? No lo sé, más bien es que coincide que “El tiempo entre costuras” ha sido una serie muy bien trabajada y ha impactado. Es el momento de no relajarme, seguir trabajando y no volverme tonta. ¿Notas que ese peligro exista? Sí, es la doble cara del éxito, te puede despistar si no te lo tomas como un simple incentivo. No debes creer que tienes la fórmula secreta entre tus manos o el control porque eso no existe. ¿Cómo te desenvuelves dentro del mundo publicitario? Bien, estoy contenta, para mí son colaboraciones complementarias a mi trabajo. Esta es una parte divertida y apasionante, que me permite conocer otros mundos. ¿Qué será lo próximo? Estoy ensayando para empezar a rodar una nueva película en Canarias, “Tiempo sin aire”, una gran historia de violencia, una lección sobre lo que ocurre si haces mal las cosas.

Texto: Irene Díaz Fotos: Josefina Blanco Europa Press 27


Skin Best Duo Aromas Primavera 190x250.ai

1

21/02/14

11:05


AROMAS COSMÉTICA ROSTRO

rituales NUEVOS

LA FORMA EN CÓMO APLICAS TU TRATAMIENTO SE HA CONVERTIDO EN LA CLAVE PARA POTENCIAR SUS BENEFICIOS. LAS MARCAS CREAN TÉCNICAS DE MASAJE EXCLUSIVAS PARA REALIZAR EN CASA, EN MUCHOS CASOS, AVALADAS POR SU EXPERIENCIA EN SUS INSTITUTOS DE BELLEZA. RESÉRVATE UN TIEMPO PARA TI, TÓMATELO CON CALMA, SIGUE LOS PASOS DE LAS DIFERENTES TÉCNICAS Y COMPROBARÁS SU EFICACIA El Disco de Masaje Exclusivo permite trabajar la piel y los volúmenes para obtener unos beneficios lo más cercanos posibles a los del masaje en instituto. La silicona ofrece un agarre óptimo, permitiendo asir mejor la piel y trabajarla en profundidad. Cómo aplicarlo. Lancôme te propone un gestual de masaje en 4 etapas (para un cuello esbelto, un óvalo redibujado, unos pómulos realzados y una frente lisa), con un enfoque distinto según la zona a trabajar, para un resultado global en todo el rostro.

TRATAMIENTO RE-TENSOR DE NOCHE

Lifting cosmético “ instrumental” Basándose en sus conocimientos sobre la biología de la piel y en la técnica en masajes reafirmantes de instituto de belleza, Lancôme crea Rénergie French LiftTM , la alianza entre un gestual de masaje inédito, gracias a un instrumento exclusivo, y un tratamiento de noche re-tensor. Para luchar contra el relajamiento cutáneo, este tratamiento, con una textura balsámica activa, posee una tecnología única, alianza de dos activos, que responde al concepto de la firmeza gracias a la energía: el Resveratrol y el Oligosido.

Resultados excepcionales sobre la firmeza.

CUIDADO ANTIEDAD GLOBAL

Creador de piel perfecta DreamSkin, el nuevo tratamiento Capture Totale de Dior, corrige las arrugas, poros, manchas, rojeces y tono apagado. Rico en ingredientes exclusivos de los Jardines Dior, DreamSkin contribuye a: bloquear los mensajes inflamatorios (origen de las rojeces), inhibir la enzima que activa la producción de la melanina (origen de las manchas), estimular la renovación celular para luchar contra el tono apagado y reavivar la luminosidad, actuar en profundidad sobre la actividad regeneradora de las células madre para alisar las arrugas y combatir la flacidez de los poros, reforzar la estructura dérmica para redensificar y reafirmar la piel. Eficacia inmediata y duradera. 29


esteelauder.es © 2014 Estée Lauder Inc.

TAN AVANZADA, QUE INTUYE LO QUE SU PIEL NECESITA.

Revitalizing Supreme Multi-Action Creme y Nueva Crema CC La primera crema con Tencología IntuiGen™ que sabe lo que su piel necesita. Esta fórmula multi-acción de alto rendimiento, inspirada en un “activador maestro” genético de la piel, reduce de forma espectacular la apariencia de múltiples signos del envejecimiento. En sólo 4 semanas, el 92% de las mujeres mostró una piel significativamente más firme*. Nueva Crema CC Multi-Acción. El 97% de las mujeres evidenció al instante una piel de aspecto radiante, saludable y bonita**. 12 Patentes Internacionales.

Nueva Crem CC

Anti-Edad + Color + Comodidad

* Pruebas clínicas durante 4 semanas con la Crema en 24 mujeres. ** Pruebas en consumidoras (100 mujeres) de la Crema CC.

SUPREME CC-AROMAS.indd 1

25/02/14 12:55


AROMAS COSMÉTICA ROSTRO MULTI-ACCIÓN DE ALTO RENDIMIENTO

CC Crème Además de corregir el color, la nueva Revitalizing Supreme CC Crème de Estée Lauder proporciona beneficios antienvejecimiento y nutre la piel en profundidad. Reduce notablemente los múltipes signos de envejecimiento.

PREVENCION ANTIEDAD

Protege tu juventud Concebida para combatir los primeros signos de la edad en mujeres entre los 30-40 años, Skin·Best de Biotherm combate los signos del cansancio, una textura de la piel irregular y las líneas de expresión, además de proteger la piel de los radicales libres y ayudarla a mantenerse joven. La gama está formada por el Sérum en Crema, la Crema SPF 15 (Piel Normal-Mixta y Piel Seca), el contorno de Ojos, el bálsamo de Noche y la CC Cream SPF 25. Concentrado perfeccionador protector de juventud.

NUEVO GEL

Anti granitos

FOTO BIOTHERM

Anti-Blemish Solutions Clinical Clearing Gel de Clinique es un gel antibacteriano, que controla la grasa, no es irritante y tiene un beneficio exfoliante. Elimina los granos existentes y previene la aparición de futuros brotes.

31


AF AROMAS 190X250 SERUM.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

18/02/14

10:37


FOTO LANCASTER

AROMAS COSMÉTICA ROSTRO

CUIDA TUS LABIOS Aplica tu bálsamo labial no solo antes de salir a la calle sino también antes de ir a dormir, para despertarte con unos labios sublimados. En el exterior, llévalo siempre contigo y reaplicalo cuantas veces sea necesario.

ANTIENVEJECIMIENTO

Innovación concentrada

EFICACIA ANTIEDAD

Una crema inteligente

Con Total Age Correction, las fibras dérmicas se fortalecen y se densifican, la luminosidad y el resplandor de la tez aumentan, las arrugas son menos visibles y la piel, más firme. Formulada para pieles deshidratadas o debilitadas, Total Age Correction Complete Anti-Aging Rich Cream de Lancaster es tan nutritiva que fortalece inmediamente la epidermis y se fusiona al entrar en contacto con la piel, proporcionando hidratación intensa. SPF 15. A partir de 40 años.

Con Le Lift de Chanel, recobrarás el control de tu belleza. Los tejidos cutáneos se densifican día tras día. Las arrugas, incluso las profundas, se alisan y el óvalo facial se redefine. La piel recupera su resistencia, su flexibilidad y su elasticidad. En tres texturas: Crème Fine, Crème y Crème Riche. Para los labios, Hydra Beauty Nutrition Baume Nourrisant Lèvres de Chanel, que nutre, repara y protege los labios secos y castigados.

33


ADN Retinol Infrarrojos T E C N O L O G Ă? A


AROMAS COSMÉTICA ROSTRO PIEL LUMINOSA

La claridad de las perlas Con la exclusiva tecnología Lustrous Dual-Action de Shiseido, Future Solution LX Superior Radiance Serum muestra una piel luminosa, con una claridad renovada, evocadora de las perlas Hanadama más preciadas de Japón. Cada gota contiene el poder combinado del Complejo híbrido de Perla y Skingenecell 1P.  La piel se ilumina y adopta un acabado nacarado, que le aporta un aspecto rejuvenecido y fresco.

FABULOSA A LOS 50 AÑOS Y MÁS

Acción redensificante Incluido en la línea Multi-Intensiva, Haute Exigence Jour de Clarins es un tratamiento redensificante completo que proporciona embellecimiento inmediato, prevención de las manchas, hidratación, nutrición y protección anticontaminación, además de ser altamante sensorial, por su textura fundente, envolvente y protectora. 3 fórmulas: Todas pieles, Pieles muy secas y Todas pieles SPF20.

UNA APLICACIÓN EXPERTA Con el método de presiones drenantes de los Tratamientos de Instituto Clarins, que despierta la luminosidad de la piel activando la microcirculación. 1.Calienta el producto entre tus manos limpias y secas para ponerlo a la temperatura de la piel y facilitar su absorción.

FOTO CLARINS

2.Aplícalo con toda la superficie de las manos en el rostro, mediante ligeras presiones, desde el centro hacia los lados, sin estirar la piel. 3.Aplica del mismo modo en la frente, el cuello y el escote. Termina extendiendo suavemente. Más información en vídeo en: www.clarins.com

35


Barra de labios

ROUGE EDITIOn

VELVET

MATE & increíblemente

Ligera

Fórmula innovadora

Textura mate, fundente y aérea CONFORT EXTREMO

DURACIÓN HASTA

24H


LUCE

formas

AROMAS COSMÉTICA CUERPO

TENER CURVAS Y UNA PIEL FIRME VUELVE A SER EL OBJETIVO. LA DELGADEZ EXTREMA YA NO ESTÁ DE MODA Y NUNCA DEBERÍA HABERLO ESTADO PORQUE UN CUERPO FIRME Y SALUDABLE EQUIVALE A LUCIR UNA SILUETA CON FORMAS. ¡PRESUME DE SER MUJER!

DESCUBRE LO NATURAL

En armonía con la Naturaleza La norma es huir de lo artificial y volver a las raíces. En alimentación, opta por productos de proximidad y huye de los precocinados y la bollería industrial. En cuanto a las dietas, aplica el sentido común; una de las últimas de moda, a la que se han apuntado famosas como Penélope Cruz, es la dieta activa. Se basa en la “auriculoterapia”, que consiste en aplicar semillas-herbales en la oreja; mediante el estímulo, se produce una función analgésica y ansiolitica, es decir, te reduce la ansiedad, sin dejar de comer y de forma natural. Compleméntala con una hora de paseo ligero al día. Para que consigas tu objetivo, no te olvides de aplicar tu tratamiento corporal diario: hidratante + anticelulítico o reafirmante/regenerador + (opcional) producto específico para vientre, piernas, busto...

CREMA CORPORAL REGENERADORA Y TRATAMIENTOS ANTICELULÍTICOS

Radiante y elástica

Siente tu piel mejor que nunca con Future Solution LX Total Regenerating Body Cream de Shiseido, una crema corporal regeneradora con una textura muy suave que mejora la calidad de la piel, aportándole firmeza y ayudando a que esté cada vez mejor con el paso del tiempo. Extiéndela con la palma de la mano por todo el cuerpo realizando movimientos ascendentes y amplios círculos. Pero si tu principal preocupación es la celulitis, elige Advanced Body Creator Super Slimming Reducer de Shiseido, un tratamiento corporal concentrado adelgazante y anticelulítico de triple acción: rompe, quema y previene la acumulación de nuevas grasas en el organismo. O prueba Lift Minceur Anti-Capitons de Clarins, que reduce la apariencia de la celulitis y previene la formación de nueva. Además, ¡tiene un acción adelgazante 360º!

37


*Fuente: NPD, Ventas en valor acumuladas de Enero-Diciembre 2013 en Hidratantes Mujer por línea. clinique.es

El mejor comienzo para su piel. Nueva Superdefense. Hidratación, antioxidantes y SPF…todo en nuestra Hidratante Avanzada para una Defensa Diaria con SPF 20. La nueva Superdefense le ayudará a que su piel esté lista para afrontar el día. Hidratación duradera. Anti-oxidantes para proteger su piel de irritantes externos. Y protección solar diaria para prevenir el envejecimiento. Todo en una fórmula tan ligera y sedosa que es un placer usarla. Es nuestra protección diaria más completa. Superdefense: la hidratante Nº1 en España*.

SUPERDEFENSE-AROMAS.indd 1

25/02/14 12:56


AROMAS COSMÉTICA CUERPO

NO TENGO TIEMPO... ¿SEGURO? No tienes excusas para no hacer ejercicio. Si lo tuyo es el gimnasio, perfecto. Pero si no lo es, puedes hacer sencillas tablas de gimnasia cada mañana, bailar zumba con la wii, subir las escaleras siempre que puedas, hacer 15 minutos de steps en casa (ocupan muy poco espacio y puedes guardarlos en cualquier sitio), correr con tus amigas, nadar, pasear, hacer senderismo, ir en bici...

GEL REDUCTOR DE ZONAS REBELDES

S de silueta perfecta Biotherm presenta de nuevo un producto corporal innovador: Body Sculpter, un tratamiento modelador que combina activos fragmentados con una elevada concentración de cafeína pura. Es un gel muy fresco que actúa sobre las zonas rebeldes y reafirma la silueta, para unas curvas visiblemente firmes y remodeladas. Forma parte del ritual modelador intensivo en dos pasos de Biotherm, que también incluye Celluli Eraser, un tratamiento reductor de la celulitis anti-reaparición, para reducir centímetros en las zonas rebeldes.

FILIPPA HAMILTON, NUEVA MODELO DE BIOTHERM BODY CARE.

39


AROMAS SOL

DISFRUTA

del sol

Momentos de

PLACER

Déjate seducir por las nuevas texturas. Cada año, las firmas nos sorprenden con bronceadores más fáciles de aplicar y más agradables, con perfumes deliciosos. La textura de un producto solar no solo es importante por su sensorialidad, sino también porque, si el producto se extiende mejor, con precisión y uniformidad, la protección es más eficaz. A la hora de aplicar tu bronceador, extiéndelo suavemente de abajo hacia arriba, sin olvidarte de zonas como los pies, detrás de las piernas, la parte interna de los brazos o los lóbulos de las orejas... Recuerda que debes hacerlo media hora antes de la exposición solar y evita las horas de mayor radiación.

¿SABÍAS QUÉ..? Un estudio australiano, realizado durante cuatro años, ha confirmado recientemente la importancia de aplicar protección solar a diario para prevenir el envejecimiento prematuro de la piel. El Dr. Olivier Doucet, vicepresidente de Investigación y Desarrollo de los Laboratorios Lancaster, destaca: “Es muy alentador observar que una protección media (SFP 15) ya hace posible conseguir una gran mejora en ciertos signos visibles de la edad”.

ATRÉVETE A

sentir el sol Este verano, Sun Control de Lancaster ofrece productos que incorporan la Tecnología Infrarroja y los complejos antiedad más avanzados. Una gama de productos para cuidar la piel del sol, con una intensa acción protectora que evita manchas oscuras, arrugas y enrojecimiento, permitiendo el placer de una piel ligeramente bronceada y luminosa. 40

FOTO LANCASTER

A ESTAS ALTURAS, TODOS ESTAMOS CONCIENCIADOS DE LA IMPORTANCIA DE PROTEGER LA PIEL DEL SOL. EL OBJETIVO AHORA ES TAMBIÉN EVITAR EL ENVEJECIMIENTO PREMATURO Y PODER DISFRUTAR DEL SOL CON TEXTURAS LIGERAS, FUNDENTES Y AGRADABLES DE APLICAR


AROMAS SOL

PARAFARMACIA

Alta protección y sensorialidad Las nuevas Brumas Hidratantes Capital Soleil de Vichy, en SPF 30 y SPF 50, ofrecen una protección invisible, fácil, fresca y deliciosamente perfumada, para el bienestar de las pieles sensibles. Vichy también presenta sus primeras BB Creams de alta protección de farmacia, SPF 50 y SPF 50+, el efecto nude con una protección total.

PARAFARMACIA

Pieles sensibles La línea solar Avène está formada por fotoprotectores solares para pieles sensibles, en todas las texturas y diferentes SPF. El Spray Eau Thermale 50+ para Cara y Cuerpo es muy práctico y perfecto para pieles muy claras. Avène también te ofrece solares de muy alta protección para pieles intolerantes o fragilizadas, eficaces contra el conjunto de la radiación solar (UVB-UVA largos y cortos).

BRONCEADORES QUE HIDRATAN

Piel cuidada al sol Para las amantes de tamaños grandes, Nivea Sun te propone su Leche Solar Hidratante, en diferentes SPF y tamaños; el de 400 ml. te garantiza una larga duración. Su sistema de filtros UVA/UVB protege la salud de tu piel, ayuda a reducir el riesgo de alergias solares, hidrata de forma intensa y duradera y es resistente al agua.

41


AROMAS COLOR

¡Ruborízate! FOTO DIOR

Esta primavera, ¡nunca sin tu colorete! Las mejillas sonrosadas están más de moda que nunca. Y el rosa se impone, cediendo terreno solo en las uñas, que se llevan más intensas.

2

3 1

6

4 5

1.SHEER EYE ZONE CORRECTOR DE SHISEIDO. Con este corrector, el tono desigual de la piel desaparece. Neutraliza las ojeras con un color exclusivo y una fórmula ultrafina específica para el contorno de los ojos. Permanece intacto todo el día. 6 tonos diferentes. 2.FACE COLOR ENHANCING TRIO DE SHISEIDO. Un tono multicolor diseñado para el rostro. El primer tono, Blushing Color, ayuda a definir la tez, aportando un suave toque rosado a las mejillas; el segundo, Sculpting Color, crea volumen, ya que tiene un efecto de sombreado o acentuación; el tercero, Harmonizing Color, armoniza, es un tono beige que integra los otros dos colores para adaptarse al tono de piel y obtener así una gradación de color natural. 3.LE BLUSH CRÈME DE CHANEL. Su textura cremosa, de tacto sedoso, se funde sobre la piel en un velo satinado, transparente, natural. Se aplica con las yemas de los dedos. Dos tonos: Chamade, un rojo rosa ácido, e Intonation, un rosa coral intenso. 4.DIORBLUSH TRIANON ÉDITION. Esculpe las mejillas de las chicas radiantes. En un rosa salpicado de malva (Pink Rêverie) o un coral buen humor (Corail Bagatelle). 5.BLUSH HIGHLIGHTER DE LANCÔME. Mejillas de porcelana. En un rosa tierno y sutil que refresca e ilumina cualquier tono de piel. 6.MIRACLE AIR DE TEINT DE LANCÔME. Fluido perfeccionador creador de luz natural y mate, ¡tan ligero como el aire! IP 15. 12 tonos. 42


AROMAS COLOR 1.PALETTE PIVOINE CRUSH DE YSL. Una vibrante armonía de peonías que se combinan como una explosión de colores luminosos. Cinco tonos Couture, fucsia, rosa, coral y cereza, acompañados de una sombra nacarada en color champán para aportar luminosidad y frescura. 2.ILLUSION D’OMBRE DE CHANEL. La sombra iridiscente con reflejos tornasalados. Diapason, una sombra con matices que van del violeta al marrón, e Impulsion, un rosa pastel, con destellos plateados. 3.HYPNÔSE PALETTE DOLL EYES DE LANCÔME. 5 rosas satinados, del pastel intenso al rosa ahumado, para una mirada de bailarina. Completa el maquillaje con la máscara de pestañas Hypnôse Doll Eyes. 4.LOLA MAKE UP SOMBRAS DE OJOS. Lola te propone seis tonos: azul, dorado, rosa, rojo anaranjado, verde y vainilla. Los looks de Lola se inspiran en la fuerza y la libertad de las tribus nómadas del Norte de Asia, la conexión entre la mujer y la naturaleza y la sensación de estar viva, de ser aventurera. 5.5 COULEURS TRIANON ÉDITION DE DIOR. Vestidas con el nudo emblemático y con un lazo perlado, caligrafiadas Dior, dos ediciones primaverales, una en tonos pasteles (Pastel Fontanges) y otra en rosados (Pink Pompadour).

4

5

1 3

2

Las miradas son tiernas y delicadas, en tonos pasteles empolvados, o enigmáticas, en malvas, violetas…

FOTO YSL

Mirada angelical

43


AROMAS COLOR 1.GLOSS VOLUPTÉ DE YSL. Su aplicador en forma de beso, que se amolda a los labios, te sorprenderá. Textura ultraligera y brillante. Si prefieres una textura balsámica, Rouge Volupté de YSL, en cuatro nuevos tonos florales: Fuchsia Tourbillon, Corail Jalouse, Rose Neillia y Rose Asarine. 2.PURE COLOR ENVY DE ESTÉE LAUDER. Intensifica los labios saturándolos de color. Los esculpe e hidrata de forma continua. Una paleta de 20 tonos. 3.GLOSS IN LOVE DE LANCÔME. El secreto de una boca perfecta es la fórmula ultra-brillane de Gloss in Love Volumizer, que magnifica la sonrisa gracias a un efecto de contraste frío-calor, provocado por la combinación de polyoles y menthol. En otros dos nuevos tonos. 4.KISS & BLUSH DE YVES SAINT LAURENT. Pómulos y labios se visten de color con un mismo producto. ¡Tu nuevo objeto de culto! 5.ROUGE ALLURE DE CHANEL. En un rojo y un rosa vibrantes. Chanel también te ofrece Rouge Allure Velvet, con efecto aterciopelado, en un rosa eléctrico y un malva gris, y Rouge Coco, en dos rosas. Si prefieres el brillo, Lèvres Scintillantes, en un rojo caramelo (Sonate), un rosa suave (Murmure) y un rosa pastel (Plaisir). 6.ROUGE DIOR. Dior declina su Rouge en rosa pop (Courtisane), coral (Crinoline), rosa “labios mordidos” (Souveraine) y fucsia puro (Allégresse). 7.LACQUER GLOSS DE SHISEIDO. Color intenso, brillante y nítido para los labios, inspirado en el arte del lacado japonés. Brillo totalmente transparente. 8.LOLA MAKE UP BRILLO DE LABIOS. El nuevo Ultra Brillante Volumen rellena y da volumen a los labios, además de protegerlos e hidratarlos. Diez tonos.

Besos inocentes Los labios se visten de rosa, más o menos ingenuo. Son sensuales, carnosos, evidentes y casi siempre brillantes. 3

1

FOTO CHANEL

2

5

4 44

6

7 8


AROMAS COLOR 1

2

3

4

5 6

Las uñas parecen llevar la contraria y se visten de rojo y naranjas brillantes, aunque también las verás en lila, fucsia, turquesa…

Carrusel

multi-color

1.LOLA MAKE UP LACA DE UÑAS ALTO BRILLO. Lola te propone tres tonos: Camel Brown, Tangerine Dream y Prom Queen. 2.O·P·I. La marca ofrece 18 nuevos colores, 6 pasteles y fucsia, 6 rojos y corales, como A Good Mandarin is Hard to Find, y 6 de los más queridos de las últimas colecciones, incluyendo el que te mostramos, Can’t Find My Czechbook. 3.ESSIE. A-list. Creado en 2002, este rojo profundo con toque de burdeos es un clásico entre las celebrities ganadoras de los Oscars: Kate Winslet, Salma Hayek o Sandra Bullock están entre sus fans. 4.LE VERNIS DE CHANEL. Dos lacas luminosas, en un malva oscuro y un rojo suave y brillante. 5.ROUGE PUR COUTURE VERNIS À LÈVRES DE YSL. Elige uno de los dos tonos de esta primavera, Rouge Avant-Gardiste y Bourgogne Artistique. O quédate con La Laque Couture de YSL en un rojo intenso (Rouge Pablo). 6.DIOR VERNIS. El esmalte de efecto Dior Vernis Trianon Édition se matifica al aplicarlo para desvelar un efecto entre perlado y escarchado inédito. Dior Vernis explora los matices florales de la estación: arándano (Porcelaine), melocotón tierno (Bouquet), fucsia puro (Bloom).

45


AROMAS HOMBRES

COSMÉTICOS QUE

te ayudan FOTO BIOTHERM HOMME

LA CONTAMINACIÓN, LA FALTA DE DESCANSO, EL ESTRÉS, LOS RAYOS UV, EL TABACO, EL ALCOHOL, COMER RÁPIDO Y MAL.... TÚ YA SABES CUÁLES SON TUS “ENEMIGOS”. PARA COMBATIRLOS, UN POCO DE VOLUNTAD Y COSMÉTICOS DE ALTA TECNOLOGÍA, PENSADOS PARA TI.

¿Lo quieres todo? Pro LS All-in-One Face Treatment de LAB SERIES suaviza y calma de forma inmediata las rojeces y la irritación del afeitado, devuelve a la piel su hidratación y, al mismo tiempo, la deja libre de brillos. Además, con su uso continuado, ayuda a disminuir la apariencia de líneas y arrugas.

Tratamiento activo antiedad La fórmula de Age Fitness Advanced de BIOTHERM HOMME posee un complejo único que combate y previene los primeros signos de la edad. Proporciona una protección antioxidante durante 12 horas. Tres productos con textura en gel ultrafresca: Tratamiento Activo Antiedad (de día), Tratamiento Recuperador Antiedad de Noche y Tratamiento Alisador Antiedad para el Contorno de Ojos.

46


AROMAS HOMBRES

Con barba Disfruta de tu barba y mímala: una piel con barba también debe cuidarse. Tu aliado: Hydra Energetic Fluido Puro Hidratante Pieles con Barba de L’ORÉAL PARIS MEN EXPERT. Su fórmula ha sido desarrollada pensando tanto en la piel (derivado de vitamina E) como en la barba, ya que está enriquecida con un acondionador, que proporciona una barba suave, cómoda y que no pica.

Hidratante + Antiedad Age Defense Hydrator SPF 15 de CLINIQUE es una hidratante antiedad diseñada para los hombres. Hidrata, combate las arrugas y protege contra los daños del sol y los agresores medioambientales.

After Shave + Hidratante Antiedad 2 en 1 A partir de los 40 años, ya sabes lo que quieres: reducir los signos del envejecimiento con un sistema sencillo y rápido. Necesitas un tratamiento completo antiedad específicamente diseñado para la piel del hombre, como Nivea Men Active Age. Ofrece 6 beneficios en un solo gesto: calma la irritación al instante, protege frente a futuras irritaciones, hidrata, fortalece la elasticidad de la piel, reafirma y reduce visiblemente las arrugas. Son dos productos: Nivea Men Active Age Fluido Hidratante Anti-Edad, para el día, y Regenerador de Noche Anti-Edad. 47


Agua de Colonia Concentrada Alvarez Gómez. Refresca cada mañana

Agua de Colonia Concentrada Alvarez Gómez. Refresca cada mañana

Agua de Colonia Natural. Producto original de España desde 1912

Una fragancia única, que sigue cerca de ti Sigue disfrutando de su aroma de siempre, natural y familiar. Un clásico de nuestra perfumería.

Agua de Colonia Natural. Producto original de España desde 1912 El regalo perfecto en cualquier ocasión.

Una fragancia única, que sigue cerca de ti

48-A- Alvarez Gomez.indd 14

Cofre Colonia Concentrada 400ml. y Crema de manos 75ml.

25/03/14 11:26


AROMAS MODA

Suave

PRIMAVERA Como mandan los cánones, la moda de esta primavera se llena de flores, estampados alegres de colores vivos, pero, sobre todo, en tonos pastel, el nude, el rosa empolvado, el gris... sin olvidarnos de la clásica combinación blanco/negro, en líneas geométricas. VICTORIO & LUCCHINO. Sensual vestido con aire vintage donde las líneas negras contrastan con los tonos suaves.

HAKEI. Cartera negra con detalle lateral de pañuelo rosa anudado.

MERCEDES-BENZ FASHION WEEK NY. En Nueva York se vieron vestidos con falda tubo, largo midi y transparencias.

JESSICA SIMPSON. La firma americana apuesta por los tacones y los tonos empolvados.

SWAROVSKI. Reloj Citra Chrono. Combina el estilo chic deportivo con la elegancia.

49


SWAROVSKI. Las flores, también en las joyas de Swarovski.

ESPRIT. Sin mangas , sin cuelllo, sin botones... simplicidad con grandes flores que elevan el ánimo.

CUSTO BARCELONA. Vestido muy femenino y original, con los detalles cromáticos característicos de Custo.

ESTAMPADO Deja atrás los colores apagados y oscuros y elige tonos más luminosos: te ayudarán a conseguir un “efecto buena cara”, junto con los nuevos tonos de maquillaje de esta temporada. ¡Y no te olvides las gafas de sol!

& OTHER STORIES. Falda de vuelo, tacones y chaqueta con grandes solapas en colores vivos. STEVE MADDEN. El modelo Marlenee, uno de los Best Seller de la firma, se reinventa una vez más con estampados florales.

50

floral



190x250 Aromas.ai

1

27/02/14

12:01


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.