ARP Printing Katalog 01-16 Schweiz by ARP Group

Kann Ihr Drucker mit Ihrem Workload mithalten?

ARP Printing Katalog Ausgabe 2016

Mit den neusten Druckern und unseren Lรถsungen sparen Sie Zeit und Ressourcen.

Herzlich willkommen. /LHEH $53 .XQGLQQHQ XQG .XQGHQ %HLP 'UXFNHQ ]DKOW HV VLFK DXV HLJHQH %HGÂ¾UIQLVVH XQG $QVSUÂ¾FKH ]X NHQQHQ 0LW GHQ ULFKWLJHQ 'UXFNOÂ¸VXQJHQ NÂ¸QQHQ 6LH QXU SURILWLHUHQ 'HVKDOE SUÂ¦VHQWLHUHQ ZLU Î&#x2013;KQHQ LQ GLHVHP .DWDORJ DOOHV ZDV 6LH LP 'UXFNEHUHLFK EHQÂ¸WLJHQ Sparen Sie Zeit und Ressourcen: :DUXP ZHUWYROOH $UEHLWV]HLW PLW GHP %HVWHOOHQ YRQ 7LQWHQ RGHU 7RQHU YHUVFKZHQGHQ ZHQQ HV SUDNWLVFKH /Â¸VXQJHQ JLEW GLH GDV YROODXWRPDWLVFK PDFKHQ" $XI GHQ Seiten 4 bis 7 ILQGHQ 6LH ]ZHL 3ULQW /Â¸VXQJHQ GLH Î&#x2013;KQHQ KHOIHQ HIIL]LHQWHU JÂ¾QVWLJHU XQG IOH[LEOHU ]X GUXFNHQ È&#x201A; SHUIHNW DXI Î&#x2013;KUH %HGÂ¾UIQLVVH DQJHSDVVW Î&#x2013;Q XQVHUHP .DWDORJ SUÂ¦VHQWLHUHQ ZLU Î&#x2013;KQHQ ab Seite 24 GLH QHX ODQFLHUWHQ +3 3DJH:LGH 'UXFNHU 6FKQHOOHU HQHUJLHVSDUHQGHU SURGXNWLYHU HIIL]LHQWHU XQG NRVWHQJÂ¾QVWLJHU È&#x201A; EHVVHUH 3HUIRUPDQFH LQ MHGHU +LQVLFKW +3 3DJH:LGH 7HFKQRORJLH Â¾EHUZLQGHW *UHQ]HQ XQG .RPSURPLVVH NRQYHQWLRQHOOHU 'UXFNWHFKQRORJLH .HQQHQ 6LH Â¾EULJHQV VFKRQ XQVHUH NRPSDWLEOHQ $53 7LQWHQ XQG 7RQHU" Ab Seite 42 HUIDKUHQ 6LH ZLH 6LH NRVWHQJÂ¾QVWLJ TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJ GUXFNHQ NÂ¸QQHQ Î&#x2013;FK ZÂ¾QVFKH Î&#x2013;KQHQ YLHO 9HUJQÂ¾JHQ PLW XQVHUHP $53 3ULQWLQJ .DWDORJ

)UHXQGOLFKH *UÂ¾VVH

Î&#x2013;KU %HUQKDUG *\VL *HVFKÂ¦IWVIÂ¾KUHU $53 6FKZHL] $*

3 6 Î&#x2013;VW Î&#x2013;KU SDVVHQGHV *HUÂ¦W QLFKW LP .DWDORJ" 'DQQ VFKDXHQ 6LH LQ XQVHUHQ 2QOLQH 6KRS XQWHU ZZZ DUS FK RGHU ZHQGHQ 6LH VLFK DQ Î&#x2013;KUHQ .XQGHQEHWUHXHU

5XQG XP GLH 8KU IÂ¾U 6LH GD 8QVHU 2QOLQH 6KRS XQWHU www.arp.ch

041 799 09 09 :LU VLQG YRQ 0RQWDJ ELV )UHLWDJ YRQ ELV 8KU JHUQH IÂ¾U 6LH GD

��er uns

��

4��

��

Laserdrucker

��

�8��

��

Business InkJetdrucker

��

Plotter

��

Etikettendrucker

��

4�

Zebra

ARP Tinten und Toner

��

4�

��

4�

��

4�

��

Wir sind: Kundenbetreuer, GLH VLFK XP Î&#x2013;KUH %HGÂ¾UIQLVVH NÂ¾PPHUQ È&#x201A; HJDO RE 6WDUWXS .08 RGHU LQWHUQDWLRQDOHU *URVVNRQ]HUQ Produkt Manager, GLH VLFKHUVWHOOHQ GDVV XQVHU 6RUWLPHQW LPPHU DXI GHP QHXHVWHQ 6WDQG LVW IT-Spezialisten, GLH GDIÂ¾U VRUJHQ GDVV XQVHU 2QOLQH 6KRS UHLEXQJVORV IXQNWLRQLHUW 6RZLH YLHOH ZHLWHUH 3URMHNWVSH]LDOLVWHQ 0DUNHWLQJ )DFKOHXWH /RJLVWLNHUÎ&#x2013;QQHQ %XFKKDOWHUÎ&#x2013;QQHQ 7UDLQHHV *UDILNHUÎ&#x2013;QQHQ /DJHU XQG (PSIDQJVPLWDUEHLWHU XQG 9HUWULHEVPLWDUEHLWHU GLH GDIÂ¾U VRUJHQ GDVV ZLU Î&#x2013;KQHQ GHQ HUVWNODVVLJHQ 6HUYLFH ELHWHQ NÂ¸QQHQ IÂ¾U GHQ ZLU EHNDQQW VLQG

ARP Gruppe. ΖQWHUQDWLRQDO YHUWUHWHQ

/¦QGHU LQ GHQHQ $53 XQG %HFKWOH JHPHLQVDP YHUWUHWHQ VLQG /¦QGHU LQ GHQHQ ELVKHU QXU %HFKWOH YHUWUHWHQ LVW

0LW :XU]HOQ LQ GHU 6FKZHL] XQG ¾EHU b-DKUHQ (UIDKUXQJ LP Ζ7 %XVLQHVV HUI¾OOW $53 DOOH 7HFKQRORJLH $QIRUGHUXQJHQ YRQ 8QWHUQHKPHQ MHGHU $UW XQG *U¸VVH $53 ELHWHW VHLQHQ .XQGHQ GLH JHVDPWH :HOW GHU Ζ7 DXV HLQHU +DQG Ȃ YRP &OLHQW XQG 3ULQW 0DQDJHPHQW ¾EHU 0RELOLW\ ELV KLQ ]X IRUWVFKULWWOLFKHQ 6HFXULW\ /¸VXQJHQ 8QVHUH RSWLPLHUWHQ XQG LQGLYLGXDOLVLHUWHQ 2QOLQH 6KRSV DNWXHOOH 3RUWIROLRV XQG SHUV¸QOLFKH $QVSUHFKSDUWQHU PDFKHQ ΖKUH Ζ7 %HVFKDIIXQJ ]XP . LQGHUVSLHO *HWUHX XQVHUHP 0RWWR mΖ7ȇV HDV\ } XQWHUVW¾W]HQ ZLU 6LH EHL GHU 8PVHW]XQJ HLQHU HIIHNWLYHQ Ζ7 6WUDWHJLH GDPLW ΖKU 8QWHUQHKPHQ QLFKW QXU Z¦FKVW VRQGHUQ GDEHL DXFK QRFK .RVWHQ VSDUW $53 XQWHUK¦OW HLJHQH /RNDWLRQHQ LQ GHU 6FKZHL] 'HXWVFKODQG VWHUUHLFK )UDQNUHLFK GHQ 1LHGHU ODQGHQ XQG %HOJLHQ =XVDPPHQ PLW XQVHUHP 0XWWHUNRQ]HUQ %HFKWOH YHUI¾JW $53 ]XGHP ZHOWZHLW ¾EHU $OOLDQ]HQ PLW Ζ7 $QELHWHUQ YRU 2UW Mehr Informationen auf www.arp.com. Ζ7ȇV HDV\ Ζ7ȇV $53

Stellen Sie auch oft zu sp채t fest, dass kein Toner bestellt wurde?

Bei uns m체ssen Sie sich um nichts k체mmern. Wir automatisieren den Prozess.

Printlösung ganz einfach. $53 3ULQWHU 0DQDJHPHQW ΖPPHU UHFKW]HLWLJ GLH ULFKWLJHQ 7RQHU .DUWXVFKHQ EHVWHOOHQ ZDU JHVWHUQ 0LW GHP $53 3ULQWHU 0DQDJHPHQW ¾EHUQHKPHQ GLH 'UXFNHU DE VRIRUW GLHVH $XIJDEH 'HU HUVWH 6FKULWW LVW GLH ΖQVWDOODWLRQ GHU 6RIWZDUH LP JOHLFKHQ 1HW]ZHUN PLW GHP DXFK GLH 'UXFNHU YHUEXQGHQ VLQG ΖVW GLH 6RIWZDUH LQVWDOOLHUW XQG HLQJHULFKWHW NDQQ GHU DXWRPDWLVFKH 7RQHU %HVFKDIIXQJVSUR]HVV EHJLQQHQ

Jet z t

he n 4 Woc g ra t i s te s te n

'LH 6RIWZDUH VDPPHOW YRQ GHQ 'UXFNHUQ GLH 'DWHQ ]XP 7RQHUVWDQG GHU .DUWX VFKH GHQ DNWXHOOHQ 6HLWHQ]¦KOHUVWDQG XQG GHQ 'UXFNHU]XVWDQG 8QWHUVFKUHLWHW GHU 7RQHUVWDQG GHQ GHILQLHUWHQ 0LQGHVWI¾OOVWDQG ZLUG DXWRPDWLVFK HLQH QHXH 7RQHUNDUWXVFKH EHVWHOOW XQG DXVJHOLHIHUW ΖP $QVFKOXVV ¾EHUQLPPW $53 GLH (QW VRU JXQJ GHU OHHUHQ .DUWXVFKHQ XQG GHU 3UR]HVV EHJLQQW YRQ QHXHP 'HU JU¸VVWH 9RUWHLO YRQ HLQHU $XWRPDWLVLHUXQJ GHU 7RQHU %HVFKDIIXQJ LVW GDVV VLFK QLHPDQG PHKU XP GLH 1DFKEHVWHOOXQJ YRQ 9HUEUDXFKVPDWHULDO N¾P PHUQ PXVV 'DGXUFK ZHUGHQ 5HVVRXUFHQ IUHL GLH LQ DQGHUH ZLFKWLJHUH 3URMHNWH LQYHVWLHUW ZHUGHQ N¸QQHQ

€

Kontaktieren Sie: $FKLP %DUPHWWOHU /HLWHU 0DQDJHG 3ULQW 6HUYLFHV DFKLP EDUPHWWOHU#DUS FRP

Vorteile APM: $XWRPDWLVFKH %HVWHOOXQJ SURPSWH /LHIHUXQJ C M Y %HQXW]HUGHILQLHUWHV 5HSRUWLQJ .RVWHQWUDQVSDUHQ] +HUVWHOOHUXQDEK¦QJLJ .HLQH /DJHUNRVWHQ I¾U 7RQHU .RVWHQORVH (QWVRUJXQJ

€

CHF CHF

EHUZDFKXQJ



C M Y K

'HWDLOOLHUWH 5HSRUWH



ΖQGLYLGXHOOH 5HFKQXQJVVWHOOXQJ

CHF CHF



 .RVWHQORVH (QWVRUJXQJ

$XWRPDWLVFKH %HVWHOOXQJ EHL QLHGULJHP )¾OOVWDQG

3URDNWLYH -XVW LQ WLPH /LHIHUXQJ

Das Rundum-Sorglos-Paket. 0DQDJHG 3ULQW 6HUYLFH È&#x201A; (DV\ 3DJH :HU UXQG XPV 'UXFNHQ HLQH PÂ¸JOLFKVW HIIL]LHQWH XQG NRVWHQRSWLPLHUWH *HVDPW OÂ¸VXQJ DQVWUHEW HQWVFKHLGHW VLFK IÂ¾U (DV\ 3DJH GHP 0DQDJHG 3ULQW 6HUYLFH YRQ $53 'DEHL VWHOOW $53 QDFK HLQHU JUÂ¾QGOLFKHQ %HGDUIVDQDO\VH HLQH PDVV JHVFKQHLGHUWH 'UXFNHUIORWWH ]XU 9HUIÂ¾JXQJ LQWHJULHUW GLHVH LQ GDV 1HW]ZHUN NÂ¾PPHUW VLFK XP 9HUZDOWXQJ XQG :DUWXQJ XQG YHUVRUJW GLH Î&#x2013;QIUDVWUXNWXU EHGDUIVJHUHFKW PLW 9HUEUDXFKVPDWHULDO 2GHU DQGHUV JHVDJW 6LH GUXFNHQ ZLU NÂ¾PPHUQ XQV XP GHQ 5HVW 0LW (DV\ 3DJH ELHWHW $53 HLQH /Â¸VXQJ GLH HLQH HIIL]LHQWH XQG JÂ¾QVWLJH 'RNXPHQWHQ YHUZDOWXQJ HUPÂ¸JOLFKW XQG HV GHQ 0LWDUEHLWHUQ JOHLFK]HLWLJ HUODXEW VLFK YROO XQG JDQ] DXI GDV .HUQJHVFKÂ¦IW ]X NRQ]HQWULHUHQ :LU GHFNHQ QLFKW QXU GLH 9HUZDOWXQJ GHU 'UXFNHUXPJHEXQJ DE VRQGHUQ ELHWHQ DXFK ZHLWHUIÂ¾KUHQGH &RQVXOWLQJ XQG 2SWLPLHUXQJVOHLVWXQJHQ (LQ LPPHU ZLFKWLJHUHV 7KHPD LVW DXFK GLH 'DWHQVLFKHUKHLW 0LW 3XOO 3ULQWLQJ RGHU EHVVHU EHNDQQW XQWHU m)ROORZ0H} 3ULQW ZLUG VLFKHUJHVWHOOW GDVV 'RNXPHQWH QLFKW DXWRPDWLVFK DXVJHGUXFNW ZHUGHQ 3XOO 3ULQWLQJ KÂ¦OW GHQ 'UXFNMRE DXI GHP 3ULQW 6HUYHU ]XUÂ¾FN (UVW ZHQQ VLFK GHU 8VHU DXI HLQHP EHOLHELJHQ *HUÂ¦W DQ PHOGHW NDQQ HU GLHVH DXVGUXFNHQ (UIDKUXQJHQ ]HLJHQ DXI GDVV GXUFK GLH ]HLW YHUVFKREHQH $EKROXQJ EHUHLWV QLFKW PHKU DOOH 'UXFNMREV DXVJHGUXFNW ZHUGHQ PÂ¾VVHQ (LQ 1HEHQHIIHNW GLHVHU /Â¸VXQJ LVW GDGXUFK DXFK GLH (LQVSDUXQJ YRQ 'UXFNNRVWHQ 'D MHGH 8QWHUQHKPXQJ Î&#x2013;KUH HLJHQHQ 3UR]HVVH KDW JLEW HV QXU ZHQLJH 6WDQGDUGV 6WDWWGHVVHQ HUKÂ¦OW PLW (DV\ 3DJH MHGHU .XQGH DXIJUXQG HLQHU 9LHO]DKO YRQ YRU GHILQLHUWHQ $SSOLNDWLRQHQ HLQH PDVVJHVFKQHLGHUWH 3ULQWOÂ¸VXQJ GLH DXI VHLQH %HGÂ¾UIQLVVH ]XJHVFKQLWWHQ LVW

Wollen auch Sie Ihr Printing Management optimieren? $FKLP %DUPHWWOHU /HLWHU 0DQDJHG 3ULQW 6HUYLFHV KLOIW Î&#x2013;KQHQ JHUQH ZHLWHU DFKLP EDUPHWWOHU#DUS FRP

CHF CHF

â&#x201A;¬

Easy Page beinhaltet folgende Bereiche: 3ULQWHU +DUGZDUH 3ULQWHU :DUWXQJ 3ULQWHU 9HUEUDXFKVPDWHULDO 3ULQWHU 0DQDJHPHQWVRIWZDUH $30

3ULQWHU 6ROXWLRQV 3XOO 3ULQWLQJ XQG DQGHUH :RUN )ORZ 7RROV

Vorteile Easy Page: 2SWLPDOH 1XW]XQJ GHU 5HVVRXUFHQ 9ROOH 7UDQVSDUHQ] +RKH 6\VWHPYHUIÂ¾JEDUNHLW *DUDQWLHUWHU 6HUYLFH XQG 6XSSRUW $OOHV DXV HLQHU +DQG $OOH 9RUWHLOH GHV $53 3ULQWHU 0DQDJHPHQW

ARP Printer Management

CHF CHF Hardware +3 *ROG 0DQDJHG 3ULQW 6SHFLDOLVW

/H[PDUN %XVLQHVV 6ROXWLRQV 'HDOHU

â&#x201A;¬

ARP Printer Management

â&#x201A;¬

ARP Printer Management

Fakturierung 0RQDWOLFKH 5HFKQXQJ Î&#x2013;QNOXVLYH 5HSRUWLQJ

Verbrauchsmaterial -XVW LQ WLPH /LHIHUXQJ 3D\ SHU &OLFN

CHF CHF

â&#x201A;¬

CHF CHF

â&#x201A;¬ EASY PAGE MANAGED PRINT SERVICE

Finanzierung .DXI 0LHWH LQNO /LIHF\FOH 0DQDJHPHQW

ARP Printer

CHF CHF

â&#x201A;¬

Dienstleistungen CHF CHF .RQÈ´ JXUDWLRQ /LHIHUXQJ Î&#x2013;QVWDOODWLRQ 6FKXOXQJ CHF

â&#x201A;¬

Management Support Service =XJHVFKQLWWHQHU 6HUYLFH 9HUWUDJ 1%' 1H[W %XVLQHVV 'D\

+ K 6HUYLFH

CHF

â&#x201A;¬

ARP Printer Management

Software LÃ¶sungen + Printer Management 3XOO 3ULQWLQJ

ARP Printer Management

Sind Sie mit der �ualität ��rer Ausdrucke un�u�rieden� �ir �a�en �u� verlässige Laserdrucker im Sortiment.

Laserdrucker +3 /DVHU XQG 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU

ɌȂɌ

2.Ζ /DVHUGUXFNHU

ɌȂɌ

2.Ζ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU

ɌȂɌ

6DPVXQJ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU

ɌȂɌ

%URWKHU 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU

/H[PDUN 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU

HP LaserJet Pro 200 Serie. HP LaserJet Pro 200 Serie. 'UXFNHU XQG 0)3V GHU +3 /DVHU-HW 3UR 6HULH VLQG LGHDO I¾U 7HDPV PLW ELV 3& $UEHLWVSO¦W]H GLH ELV b6HLWHQ SUR 0RQDW GUXFNHQ 'HU YHUVWHOOEDUH 1HLJXQJVZLQNHO YRP ɋFP )DUE WRXFKVFUHHQ

YHUHLQIDFKW GHQ =XJULII I¾U DOOH %HQXW]HU 'LH EHLGHQ 'UXFNHU VLQG 1)& I¦KLJ GDV KHLVVW HV N¸QQHQ 'RNXPHQWH GLUHNW YRQ PRELOHQ *HU¦WHQ JHGUXFNW ZHUGHQ

$UW

HP Color LaserJet Pro M252dw Drucker

HP 201X Toner

)DUEODVHUGUXFNHU ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ 'XSOH[

6FKZDU] $UW

GUXFN ȏ :/$1 ȏ 1)& 7RXFK WR 3ULQW

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

229.00

&+)

$UW

HP Color LaserJet Pro M277dw MFP

HP 201X Toner

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

6FKZDU] $UW

'XSOH[GUXFN ȏ :/$1 ȏ 1)& 7RXFK WR 3ULQW

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

339.00

&+)

HP LaserJet Pro 400 Serie.

HP LaserJet Pro 400 Serie. 'UXFNHU XQG 0)3V GHU +3 /DVHU-HW 3UR 6HULH VLQG SHUIHNW I¾U 7HDPV PLW ELV 3& $UEHLWVSO¦W]HQ GLH ELV 6HLWHQ SUR 0RQDW GUXFNHQ 'DQN GHU QHXHQ 2ULJLQDO +3 7RQHUNDUWXVFKHQ PLW -HW ΖQWHOOLJHQFH VLQG GLH /DVHU-HWV MHW]W NOHLQHU VFKQHOOHU XQG YHUEUDXFKHQ ZHQLJHU (QHUJLH

Info Original HP Tonerkartuschen �it JetIntelligence �ieten� ȏ 'DXHUKDIW JXWH 'UXFNOHLVWXQJ JDQ] RKQH 6FK¾WWHOQ GHU 7RQHU NDUWXVFKHQ ȏ %LV ]X Ɍ PHKU $XVGUXFNH ȏ 'XUFKJHKHQG EULOODQWH IDUE LQWHQVLYH 'UXFNH ȏ 'LH $QWL %HWUXJVWHFKQRORJLH ELHWHW HLQH VLFKHUH 7RQHU NDUWXVFKHQ $XWKHQWLIL]LHUXQJ

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

XQG VFK¾W]W VR YRU )¦OVFKXQJHQ

$UW

HP LaserJet Pro M402dn Drucker

HP 26X Toner schwarz

6FKZDU] :HLVV /DVHUGUXFNHU ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ ȏ

6HLWHQNDSD]LW¦W 6HLWHQ

'XSOH[GUXFN ȏ 1HW]ZHUNI¦KLJ ȏ $SSOH $LU3ULQW ȏ ( 0DLO 3ULQW ȏ 1)& 7RXFK WR 3ULQW CHF

CHF

189.00

279.00

$UW

HP Color LaserJet Pro M477fdw MFP

HP 410X Toner

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

6FKZDU] $UW

&+)

'XSOH[GUXFN ȏ :/$1 ȏ 1)& 7RXFK WR 3ULQW

&\DQ $UW

&+)

CHF

479.00

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

HP LaserJet Enterprise 500 Serie. HP LaserJet Enterprise 500 Serie. 'LH 'UXFNHU GHU /DVHU-HW (QWHUSULVH 6HULH YRQ +3 ELHWHQ GLH K¸FKVWH 'UXFNJHVFKZLQGLJNHLW LKUHU .ODVVH GHQ VFKQHOOVWHQ 'UXFN GHU HUVWHQ 6HLWH XQG GHQ VFKQHOOVWHQ GRSSHOVHLWLJHQ 'UXFN 'LH QHXHQ 0RGHOOH

¾EHU]HXJHQ GXUFK HLQHQ QLHGULJHQ (QHUJLHYHUEUDXFK HLQH HLQIDFKH %HGLHQEDUNHLW VRZLH GLH 8QWHUVW¾W]XQJ YRQ PRELOHQ 'UXFNIXQNWLRQHQ

$UW

HP LaserJet Enterprise M506dn Drucker

HP 87A Toner schwarz

6FKZDU] :HLVV /DVHUGUXFNHU ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ

6HLWHQNDSD]LW¦W 6HLWHQ

1HW]ZHUNI¦KLJ ȏ 1)& 7RXFK WR 3ULQW CHF

499.00

CHF

210.00

$UW

HP Color LaserJet Enterprise Flow M577dn MFP

HP 508A Toner

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

6FKZDU] $UW &+)

ɋFP )DUE 7RXFKVFUHHQ ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ 1)& 7RXFK WR 3ULQW

&\DQ $UW

CHF

1�949.00

&+)

0DJHQWD $UW &+) *HOE $UW

&+)

HP LaserJet Enterprise 600.

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

Bewältigt grosse Druckaufträge. 'UXFNHU GHU +3 /DVHU-HW (QWHUSULVH 6HULH VLQG SU¦GHVWL QLHUW I¾U 7HDPV PLW PHKU DOV $UEHLWVSO¦W]HQ GLH ELV Ɍ 6HLWHQ SUR 0RQDW GUXFNHQ 6LH YHUDUEHLWHQ SURE OHPORV KRKH 'UXFNYROXPHQ PLW DXWRPDWLVFKHP EHLGVHLWL JHQ 'UXFN XQG IOH[LEHO HLQVHW]EDUHQ 3DSLHUVFK¦FKWHQ PLW

ELV ]X PD[ ɋ %ODWW 'LH *HU¦WH ODVVHQ VLFK HLQIDFK YHUZDOWHQ XQG HUZHLWHUQ ]XP %HLVSLHO PLW :LUHOHVV 'LUHFW 3ULQWLQJ ¾EHU GDV 'UXFNDXIWU¦JH YRQ PRELOHQ *HU¦WHQ JHVHQGHW ZHUGHQ N¸QQHQ RKQH GDEHL DXI GDV 1HW]ZHUN ]XJUHLIHQ ]X P¾VVHQ

$UW

HP LaserJet Enterprise M605dn Drucker

HP 81A Toner schwarz

6FKZDU] :HLVV /DVHUGUXFNHU ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ 1HW]ZHUNI¦KLJ ȏ

6HLWHQNDSD]LW¦W Ɍ ɋ6HLWHQ

1)& 7RXFK WR 3ULQW ȏ 3DSLHUVFKDFKW ¢ ɋ%ODWW CHF

CHF

879.00

209.00

$UW

HP LaserJet 500 Blatt Papierschacht

HP LaserJet 1500 Blatt Papierschacht

HP eCare Pack LaserJet M605x 3Y/NBD+DMR

)¾U +3 /DVHU-HW (QWHUSULVH 0 0

)¾U +3 /DVHU-HW (QWHUSULVH 0 0 XQG

+3 +HUVWHOOHU *DUDQWLHHUZHLWHUXQJ ȏ

0 6HULH ȏ .DSD]LW¦W ɋ%ODWW

0 6HULH ȏ .DSD]LW¦W %ODWW

3DVVHQG ]X +3 /DVHU-HW (QWHUSULVH 0

CHF

305.00

CHF

575.00

6HULH CHF

229.00

HP LaserJet Enterprise 700.

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

HP LaserJet Enterprise 700 Color MFP M775-Serie. 'LH +3 &RORU /DVHU-HW (QWHUSULVH 6HULH ZXUGH I¾U $UEHLWVJUXSSHQ NRQ]LSLHUW GLH HLQHQ ]XYHUO¦VVLJHQ 0)3 EHQ¸WLJHQ PLW GHP VLH GUXFNHQ NRSLHUHQ VFDQQHQ XQG ID[HQ N¸QQHQ 'LH 'UXFNHU JDUDQWLHUHQ IDUELJ OHXFK

WHQGH 'RNXPHQWH ELV ]XP )RUPDW $ 6HOEVWYHUVW¦QGOLFK ELHWHQ GLH *HU¦WH HLQH ]XYHUO¦VVLJH 3DSLHUKDQGKDEXQJ XQG UREXVWH 6LFKHUKHLWVIXQNWLRQHQ

$UW

HP eCare Pack 1� Install. und Integration (LQPDOLJH ΖQVWDOODWLRQ XQG 1HW]ZHUN ΖQWHJUDWLRQ DQ HLQHP 6WDQGRUW LQQHUKDOE HLQHV 7DJHV CHF

369.00

$UW

HP LaserJet Enterprise 700 Color M775z MFP

HP 651A Toner

$ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU &RORU ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ ɋFP ȓ

6FKZDU] $UW

&+)

)DUE 7RXFKVFUHHQ ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ 0LW 1)& 7RXFK WR 3ULQW ȏ 3DSLHUVFKDFKW ¢ b%ODWW

&\DQ $UW

&+)

XQG 8QWHUVWDQG

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

5��39.00

Laserdrucker. A4-�chwarz-�eiss-Drucker für eine h�here Effizienz in Ihrem Büro. 'LH EHLGHQ $ 0RQRGUXFNHU 2.Ζ % GQ XQG 2.Ζ % GQ ELHWHQ K¸FKVWH 'UXFNTXDOLW¦W LQ 6FKZDU] :HLVV 0LW HLQHU KHUDXVUDJHQGHQ 'UXFNJHVFKZLQGLJNHLW YRQ ELV ]X b6HLWHQ SUR 0LQXWH EUHLWHU 0HGLHQIOH[LELOLW¦W XQG

HLQHU KRKHQ .DSD]LW¦W GHV 7RQHUV VRZLH QLHGULJHQ 'UXFN NRVWHQ VLQG VLH I¾U GHQ %HGDUI YRQ DQVSUXFKVYROOHQ 8QWHUQHKPHQ RGHU $UEHLWVJUXSSHQ JHU¾VWHW 'HU JHULQJH (QHUJLHYHUEUDXFK GHU *HU¦WH KLOIW ]XGHP GDEHL ODXIHQGH .RVWHQ HLQ]XVSDUHQ

Info OKI Garantie ȏ 2.Ζ ELHWHW I¾U DOOH 'UXFNHU HLQH NRVWHQORVH *DUDQWLH 9HUO¦QJHUXQJ DXI -DKUH DQ ȏ 1XU J¾OWLJ EHL HLQHU 2QOLQH 5HJLVWULHUXQJ LQQHUKDOE YRQ 7DJHQ DE .DXIGDWXP ȏ 5HJLVWULHUXQJ XQWHU www.oki.ch/garantie

$UW

OKI B512dn Drucker

OKI Toner schwarz

6FKZDU] :HLVV /DVHUGUXFNHU ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ

6HLWHQNDSD]LW¦W b6HLWHQ

$SSOH $LU3ULQW XQG *RRJOH &ORXG 3ULQW CHF

369.00

CHF

79.00

$UW

OKI B721dn Drucker

OKI Toner schwarz

6FKZDU] :HLVV /DVHUGUXFNHU ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ

6HLWHQNDSD]LW¦W Ɍ b6HLWHQ

3DSLHUVFKDFKW ¢ %ODWW CHF

479.00

CHF

239.00

Laserdrucker. Leistungsstarke A4-LED-Farbdrucker. 'LH OHLVWXQJVVWDUNHQ /(' )DUEGUXFNHU I¾U NOHLQH ELV PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ XQG $UEHLWVJUXSSHQ VRUJHQ GXUFK GDV HUJLHELJH 9HUEUDXFKVPDWHULDO XQG GLH 9LHO]DKO DQ NRVWHQVSDUHQGHQ )XQNWLRQHQ I¾U HLQH PD[LPDOH ΖQYHVWLWLRQV

UHQWDELOLW¦W 'DV VFKQHOOH XQG ]XYHUO¦VVLJH DXFK EHLGVHLWLJH 'UXFNHQ XQG GLH .RPSDNWKHLW GHU *HU¦WH HLJQHQ VLFK EHVRQGHUV I¾U 8QWHUQHKPHQ GLH JU¸VVHUH 9ROXPHQ ¾EOLFKHU *HVFK¦IWVGRNXPHQWH GUXFNHQ P¾VVHQ

Info Vorteile der OKI LED-Technologie ȏ (UP¸JOLFKW HV NOHLQHUH 'UXFNHU ]X EDXHQ ȏ )¾KUW ]X JHVWRFKHQ VFKDUIHQ 7H[WHQ XQG *UDILNHQ ȏ 3U¦]LVHUH /LFKWTXHOOHQ I¾KUHQ ]X HLQHU EHVVHUHQ %LOGTXDOLW¦W ȏ ([WUHP UREXVW GXUFK GLH 7HFKQRORJLH RKQH

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

EHZHJOLFKH 7HLOH

$UW

OKI C831dn Drucker

OKI Toner

$ )DUEODVHUGUXFNHU ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

6FKZDU] $UW

&+)

'XSOH[GUXFN

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

1�199.00

$UW

OKI C531dn Drucker

OKI Toner

)DUEODVHUGUXFNHU ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

6FKZDU] $UW

'XSOH[GUXFN ȏ ( 0DLO 3ULQW

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

325.00

&+)

Multifunktionsdrucker. �rucken � �cannen � Kopieren � ��Mailen � Fa�en. 0XOWLIXQNWLRQV 'UXFNHU YRQ 2.Ζ VLQG QLFKW QXU HLQIDFK ]X EHGLHQHQ VRQGHUQ VLH KHOIHQ DXFK GDEHL GHQ 3ODW] LP %¾UR HIIL]LHQWHU ]X QXW]HQ XQG GLH .RVWHQ ]X UDWLRQDOLVLHUHQ GD PLW LKQHQ QLFKW PHKU PHKUHUH YHUVFKLHGHQH VRQGHUQ

QXU QRFK HLQ *HU¦W EHQ¸WLJW ZLUG 'LH $XVI¾KUXQJ PHKUHUHU $XIJDEHQ HUOHLFKWHUW DXFK GHQ UHLEXQJVORVHUHQ .RPPX QLNDWLRQVDEODXI XQG I¾KUW ]X HLQHU 9HUEHVVHUXQJ GHU %¾UR SURGXNWLYLW¦W XQG GHV $UEHLWVIOXVVHV

3DSLHUVFK¦FKWH XQG ZHLWHUHV 'UXFNHU]XEHK¸U www.arp.ch

$UW

OKI MC342dnw

OKI Toner

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ

6FKZDU] $UW

&+)

IDUELJ XQG V Z ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ :/$1

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

329.00

$UW

OKI MC562dnw MFP

OKI Toner

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ

6FKZDU] $UW

IDUELJ XQG V Z ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ :/$1

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

549.00

&+)

Multifunktionsdrucker.

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

�er �3�Far��Multifunktionsdrucker MC873 � die perfekte �ahl f�r anspruchs�ollere �r�eits�ruppen. 'HU 0& DUEHLWHW PLW 'UXFNJHVFKZLQGLJ NHLWHQ YRQ ELV ]X 6HLWHQ SUR 0LQXWH EUDXFKW QXU 6HNXQGHQ ELV ]XP HUVWHQ 'UXFN XQG 6HNXQGHQ ELV ]XU HUVWHQ .RSLH (U ELHWHW VLFKHUH XQG LQWXLWLYH )XQNWLRQDOLW¦W HUP¸JOLFKW HLQH HLQIDFKH XQG HIIL]LHQWH ΖQWHJUDWLRQ LQ EHOLHELJH 'RNXPHQ WHQZRUNIORZV XQG GHUHQ 9HUZDOWXQJ

'HU 0& YHUELQGHW GLH =XYHUO¦VVLJNHLW GHU SUHLVJHNU¸Q WHQ GLJLWDOHQ /(' 'UXFN 7HFKQRORJLH YRQ 2.Ζ PLW YLHO VHLWLJHQ .RSLHUIXQNWLRQHQ 'DV (UJHEQLV LVW HLQ 6\VWHP GDV HLQIDFK ]X EHGLHQHQ LVW XQG DXVVHUJHZ¸KQOLFKH 'UXFN XQG .RSLHUTXDOLW¦W JHQDX ZLH HLQH XPIDVVHQGH 6FDQ XQG 'RNXPHQWHQYHUZDOWXQJ ELHWHW

$UW

OKI MC873dn MFP

OKI Toner

$ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X b6HLWHQ 0LQ IDUELJ

6FKZDU] $UW

XQG V Z ȏ ɋFP )DUE 7RXFKVFUHHQ ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ $SSOH $LU3ULQW XQG *RRJOH &ORXG 3ULQW CHF

2�699.00

&\DQ $UW

&+) &+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

$UW

OKI Papierschacht 530 Blatt

OKI �nter�estell �it �ollen

OKI �nterschrank MC8�3dn

)RUPDWH $ $ $ % %

+¸KH PLW 5ROOHQ FD ɋ ɋPP

+¸KH PLW 5ROOHQ FD ɋPP

CHF

219.00

CHF

245.00

CHF

259.00

Multifunktionsdrucker. Die Verbindung aus Schnelligkeit und Mobilität. 'LH )DUEODVHU 0XOWLIXQNWLRQVJHU¦WH 3UR;SUHVV ULFKWHQ VLFK DQ 8QWHUQHKPHQ GLH LKUH $QIRUGHUXQJHQ QDFK HIIL]LHQWHQ 'RNXPHQWHQSUR]HVVHQ IOH[LEHO XPVHW]HQ P¸FKWHQ 'DQN RIIHQHU ;2$ :HESODWWIRUP N¸QQHQ LQGLYLGXHOOH /¸VXQJHQ LQWHJULHUW XQG DXI %HG¾UIQLVVH ZLH VLFKHUH PRELOH 'UXFN SUR]HVVH KLQ RSWLPLHUW ZHUGHQ 1LFKW QXU GLH %HGLHQXQJ LVW

VHKU HLQIDFK ¾EHU GDV ɋ=ROO JURVVH 7RXFKVFUHHQ 'LVSOD\ VRQGHUQ DXFK GLH PRELOHQ (QGJHU¦WH N¸QQHQ ¾EHU 1)& 7HFKQRORJLH LQ GLH 'UXFN XQG 6FDQDEO¦XIH HLQJHEXQGHQ ZHUGHQ 'DV *HVDPWSDNHW ZLUG DEJHUXQGHW GXUFK HLQH KRKH 'UXFNJHVFKZLQGLJNHLW XQG TXDOLW¦W LQ 9HUELQGXQJ PLW HLQHP ZLUWVFKDIWOLFKHQ %HWULHE

$UW

Samsung ProXpress C2620D� Drucker

Samsung CLT-K505L Toner

)DUEODVHUGUXFNHU ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ 'XSOH[

6FKZDU] $UW

GUXFN ȏ :/$1 ȏ 1)& 7RXFK WR 3ULQW

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

499.00

&+)

$UW

Samsung ProXpress C2670F� MFP

Samsung CLT-K505L Toner

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

6FKZDU] $UW

'XSOH[GUXFN ȏ 1HW]ZHUNI¦KLJ :/$1 ȏ 1)& 7RXFK WR 3ULQW

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

769.00

&+)

Multifunktionsdrucker.

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

Höhere Druckgeschwindigkeit mit leistungs starker CP�. 'HU ɋ*+] 'XDO &RUH 3UR]HVVRU XQG GHU ɋ*% 6SHLFKHU JDUDQWLHUHQ KRKH 'UXFNJHVFKZLQGLJNHLWHQ VFKQHOOHV 6FDQ QHQ XQG YHUEHVVHUWH 3URGXNWLYLW¦W 'RNXPHQWH N¸QQHQ YRQ XQWHUZHJV DXVJHGUXFNW XQG PLW DQGHUHQ JHWHLOW ZHUGHQ 'DQN NRPIRUWDEOHU PRELOHU 'UXFNO¸VXQJHQ ZLH *RRJOH

&ORXG 3ULQW $LU3ULQW 0RUSKLD XQG 6DPVXQJ &ORXG 3ULQW N¸QQHQ 'RNXPHQWH SUREOHPORV XQG JDQ] RKQH 3& RGHU 'UXFNHUWUHLEHU LQ GHU &ORXG JHVSHLFKHUW ZHUGHQ 'DV LQWXLWLYH ɋFP 7RXFKVFUHHQ PDFKW GLH %HGLHQXQJ VR HLQIDFK ZLH GLH HLQHV 6PDUWSKRQHV

$UW

Samsung SL-X3280NR

Samsung SL-X3280NR Toner

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

6FKZDU] $UW

ɋFP )DUE 7RXFKVFUHHQ ȏ 1)& 7RXFK WR 3ULQW

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

4�799.00

&+)

$UW

Papierschacht 2� 520 Blatt

SL-DSK502T �nterschrank

3DVVHQG ]X 6DPVXQJ 6/ ;

8QWHUVFKUDQN PLW 5ROOHQ ȏ 3DVVHQG ]X

Garantieverlängerung 5��ahre �n Site

6DPVXQJ 6/ ;

9RU 2UW *DUDQWLH ȏ 1H[W %XVLQHVV 'D\

CHF

634.00

CHF

158.00

CHF

1�529.00

Multifunktionsdrucker. Brother Multifunktionsdrucker. 'LH SURIHVVLRQHOOHQ $OO LQ 2QH )DUEODVHUGUXFNHU YRQ %URWKHU HLJQHQ VLFK LGHDO I¾U DOOH JHVFK¦IWOLFKHQ 'UXFN DQ IRUGHUXQJHQ 'XUFK LKUH 'UXFN .RSLHU 6FDQ XQG )D[IXQNWLRQHQ DUEHLWHQ GLH 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU ]HLWVSD

UHQG XQG NRVWHQVHQNHQG 'DV KDW VHOEVWYHUVW¦QGOLFK NHLQH QHJDWLYHQ $XVZLUNXQJHQ DXI GLH KRKH 4XDOLW¦W GHU 'UXFNHU ]HXJQLVVH XQG GLH %HQXW]HUIUHXQGOLFKNHLW GHU *HU¦WH VHOEVW LP 'DXHUHLQVDW]

$UW

Brother DCP-L8400CDN MFP

Brother TN-321 Toner

0XOLWIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ

6FKZDU] $UW

&+)

XQG V Z ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ $SSOH $LU3ULQW XQG *RRJOH &ORXG 3ULQW

&\DQ $UW

&+)

CHF

349.00

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

$UW

Brother MFC-L8850CD� MFP

Brother TN-326 Toner

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ

6FKZDU] $UW

&+)

XQG V Z ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ :/$1 ȏ $SSOH $LU3ULQW XQG *RRJOH &ORXG

&\DQ $UW

&+)

3ULQW

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

799.00

Multifunktionsdrucker.

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

Lexmark Multifunktionsdrucker. (LQ JDQ] QHXHV 1XW]HUHUOHEQLV YHUVSULFKW GDV QHXH WDEOHW DUWLJH %HGLHQIHOG GHVVHQ 2EHUIO¦FKH HLQH EHVRQGHUV HLQIDFKH %HGLHQXQJ HUP¸JOLFKW 'LH QHXHQ 0)3V VLQG GDU¾EHU KLQDXV PLW /¸VXQJHQ ZLH GHU QHXHQ HLQKHLW OLFKHQ 6FDQ &HQWHU $SS DXVJHVWDWWHW ZHOFKH GLH 3URGXNWLYLW¦W

HLWHU RSWLPLHUW 'DV +HU]VW¾FN HLQ OHLVWXQJVI¦KLJHU 4XDG Z &RUH 3UR]HVVRU VRUJW GDI¾U GDVV GLH /H[PDUN 0)3V ]X GHQ $ *HU¦WHQ PLW GHQ K¸FKVWHQ 'UXFN XQG .RSLHUJHVFKZLQ GLJNHLWHQ LKUHU .ODVVHQ JHK¸UHQ

$UW

Lexmark CX725de MFP

Lexmark CX725 Toner

$ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ

6FKZDU] $UW

&+)

XQG V Z ȏ 'XSOH[GUXFN

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

2�149.00

$UW

Lexmark CX825de MFP

Lexmark CX82 Toner

$ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ

6FKZDU] $UW

XQG V Z ȏ /H[PDUN H 7DVN )DUE 7RXFKVFUHHQ ɋFP ȓ ȏ

&\DQ $UW

&+)

'XSOH[GUXFN

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

3�229.00

&+)

Sind Ihre Druckkosten zu hoch� Setzen Sie auf Tintenstrahldrucker�� neue Technologien ermöglichen einen schnellen Druck bei niedrigeren Kosten.

Business InkJetdrucker +3 3DJH:LGH 'UXFNHU

ɌȂɌ

(SVRQ :RUN)RUFH 'UXFNHU

&DQRQ

%URWKHU

ɌȂɌ

HP Paï¿½eï¿½ide Pro ï¿½rucker. ï¿½ernen ï¿½ie die neuen HP Paï¿½eï¿½ide ï¿½rucker und ï¿½uï¿½tiï¿½ funktionsdrucker kennen. 'LH QHXHQ +3 3DJH:LGH 'UXFNHU ELHWHQ HLQ KHUDXVUDJHQGHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKÂ¦OWQLV HU]LHOHQ EHL GHU *HVFKZLQGLJ NHLW EHVVHUH (UJHEQLVVH DOV /DVHUJHUÂ¦WH GHU JOHLFKHQ .ODVVH XQG KDEHQ XP ELV ]X JHULQJHUH *HVDPWEHWULHEVNRV WHQ %HL GHU +3 3DJH:LGH 7HFKQRORJLH ZLUG QXU GDV 3DSLHU XQG QLFKW GHU 'UXFNNRSI LQ GHU 6HLWHQEUHLWH EHZHJW ZDV UHNRUGYHUGÂ¦FKWLJH 'UXFNJHVFKZLQGLJNHLWHQ HUPÂ¸JOLFKW

0DQ NDQQ VLFK GDUDXI YHUODVVHQ GDVV GLH )DUEGRNXPHQWH LQ SURIHVVLRQHOOHU 4XDOLWÂ¦W ZDVVHU XQG VFKPLHUEHVWÂ¦QGLJ VRZLH OLFKWHFKW VLQG GDV VRUJW IÂ¾U GDXHUKDIWH $UFKLYLHU EDUNHLW 'LH *HUÂ¦WH ELHWHQ (LQVSDUXQJHQ EHL 9HUEUDXFKV PDWHULDO XQG KDEHQ HLQHQ JHULQJHUHQ :DUWXQJVEHGDUI DOV GLH PHLVWHQ DQGHUHQ /DVHUGUXFNHU

*HVFKZLQGLJNHLWVWHVWV ILQGHQ 6LH DXI KS FRP JR SULQWHUVSHHGV 'HU 9HUJOHLFK GHU *HVDPWEHWULHEVNRVWHQ EDVLHUW DXI É&#x2021; 6HLWHQ EHL 3DJH:LGH 3UR XQG É&#x2021; 6HLWHQ EHL 3DJH:LGH (QWHUSULVH GHQ +HUVWHOOHUDQJDEHQ KLQVLFKWOLFK 6HLWHQOHLWXQJ XQG (QHUJLH YHUEUDXFK GHU 893 IÂ¾U +DUGZDUH XQG %HWULHEVPLWWHO VRZLH GHQ .RVWHQ SUR 6HLWH JHPÂ¦VV Î&#x2013;62 6HLWHQOHLVWXQJ EHL NRQWLQXLHUOLFKHP 'UXFN LP 6WDQGDUGPRGXV PLW 3DWURQHQ KÂ¸FKVWHU .DSD]LWÂ¦W 'HU 9HUJOHLFK EHUÂ¾FNVLFKWLJW %XVLQHVV )DUEGUXFNHU XQG 0)3 LQ GHU 3UHLVNODVVH ELV &+) LP 6HSWHPEHU VRZLH %XVLQHVV 0XOWLIXQNWLRQVIDUEGUXFNHU LQ 'Î&#x2013;1 $ LQ GHU 3UHLVNODVVH ELV &+) LP 1RYHPEHU XQWHU $XVVFKOXVV VRQVWLJHU 3URGXNWH PLW HLQHP 0DUNWDQWHLO YRQ RGHU JHULQJHU :HLWHUH Î&#x2013;QIRUPDWLRQHQ DXI KS FRP JR OHDUQDERXWVXSSOLHV

HP Pa�e�ide Pro �rucker. HP Pa�e�ide Pro 400 �erie. 'LH QHXHQ +3 3DJH:LGH 'UXFNHU ULFKWHQ VLFK DQ DOOH $QZHQ GHU ZHOFKH HLQHQ GHU VFKQHOOVWHQ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU PLW QLHGULJHQ *HVDPWEHWULHEVNRVWHQ VXFKHQ 'LH +3 3DJH :LGH 3UR 6HULH LVW LGHDO I¾U .08V RGHU NOHLQH $UEHLWV

JUXSSHQ GLH PRQDWOLFK ELV ]X 6HLWHQ LQ SURIHVVLR QHOOHU 4XDOLW¦W GUXFNHQ 'DQN GHQ HUJLHELJHQ 7LQWHQ SDWURQHQ PLW HLQHU 5HLFKZHLWH YRQ ELV ]X Ɍ 6HLWHQ EOHLEW GDV K¦XILJH :HFKVHOQ GHU 7LQWH HUVSDUW

Info HP Pa�e�ide Techno�o�ie ȏ 0HKU GUXFNHQ PLW ZHQLJHU 7LQWH GDQN GHU +3 2ULJLQDO 3DJH:LGH .DUWXVFKH PLW KRKHU 5HLFKZHLWH ȏ 'LH 7LQWHQ VLQG OLFKWHFKW ZDVVHU XQG VFKPLHUEHVW¦QGLJ ȏ :HLWHUH ΖQIRUPDWLRQHQ ]XU QHXHQ +3 3DJH:LGH 7HFKQRORJLH

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

ZZZ DUS FK SDJHZLGH

$UW

HP Pa�e�ide Pro 4��d�

HP 973X Tinte

ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z

6FKZDU] $UW

ȏ 'XSOH[ ȏ ɋFP 'LVSOD\ ȏ :/$1 CHF

399.00

$UW

Papierschacht

A4 Papier

3DSLHUVFKDFKW I¾U %ODWW

J P ȏ %ODWW CHF

39.00

&+)

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

HP Page�ide Pr� �r�c�er. HP Page�ide Pr� ��lti��n�ti�nsdr�c�er. 'HU +3 3DJH:LGH 3UR 0)3 GZ LVW LGHDO I¾U NOHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ GLH SURIHVVLRQHOOH 4XDOLW¦W XQG Y LHOVHLWLJH 'RNXPHQWHQO¸VXQJHQ LQ HLQHP VFKQHOOHQ OHLV WXQJVI¦KLJHQ 0XOWLIXQNWLRQVJHU¦W P¸FKWHQ 'HU 0XOWL

IXQNWLRQVGUXFNHU JDUDQWLHUW JHVWRFKHQ VFKDUIH $XV GUXFNH XQG ]HUWLIL]LHUWH 'RNXPHQWHQHFKWKHLW GDQN GHU ZDVVHU XQG VFKPLHUIHVWHQ 7LQWH

/LHIHUWHUPLQH XQG ZHLWHUH ΖQIRV ]X +3 3DJH:LGH www.arp.ch/pagewide

$UW

HP Page�ide Pr� 477dw �FP

HP 973X Tinte

ȏ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ

6FKZDU] $UW

ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z

&\DQ $UW

&+)

ȏ 'XSOH[

0DJHQWD $UW

&+)

ȏ 'XDO +HDG 6FDQQHU I¾U GRSSHOVHLWLJH 6FDQV LQ HLQHP 'XUFK]XJ

*HOE $UW

&+)

ȏ :/$1 CHF

529.00

$UW

HP �3�23A 500 Blatt Papierschacht

HP P0V04A 2��500 Blatt Papierschacht

)¾U +3 3DJH:LGH 3UR XQG

)¾U +3 3DJH:LGH

HP Page�ide �nterprise �r�c�er. HP Page�ide �nterprise. 'LH +3 3DJH:LGH (QWHUSULVH &RORU 0)3 'UXFNHU HLJQHQ VLFK SHUIHNW I¾U )LUPHQ XQG NOHLQH ELV PLWWOHUH $U EHLWVWHDPV PLW HLQHP PRQDWOLFKHQ 'UXFNYROXPHQ YRQ ELV ]X b6HLWHQ 'LHVH +RFKOHLVWXQJVPDVFKLQH GUXFNW

GLH HUVWH 6HLWH LQ ELV ]X 6HNXQGHQ XQG YHUDUEHLWHW ELV ]X 6HLWHQ SUR 0LQXWH LQ SURIHVVLRQHOOHU 4XDOLW¦W 'HU JURVVH 7RXFKVFUHHQ XQG GLH LQWHJULHUWH 7DVWDWXU HUOHLFKWHUQ GHP $QZHQGHU GDV 6HFXULW\ 0DQDJHPHQW

6HFXULW\

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

0RELOH SULQWLQJ

0DQDJHPHQW

:RUNIORZ

$UW

HP Page�ide �nterprise C�l�r �FP Fl�w 58��

HP 981X Tinte

ȏ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ

6FKZDU] $UW

ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z

&\DQ $UW

ȏ 'XDO +HDG 6FDQQHU I¾U GRSSHOVHLWLJH 6FDQV LQ HLQHP 'XUFK]XJ

0DJHQWD $UW

ȏ ɋFP )DUE 7RXFKVFUHHQ

*HOE $UW

Ver��g�ar a� �ai 201� � Preisin��r�ati�n i� �nline��h�p.

$UW

HP �nterschran�

HP 3� 500 Blatt Papierschacht

)¾U +3 3DJH:LGH (QWHUSULVH &RORU 0)3 )ORZ ] ȏ =XU /DJHUXQJ

)¾U +3 3DJH:LGH (QWHUSULVH &RORU 0)3 )ORZ ] ȏ

YRQ ]XV¦W]OLFKHP 3DSLHU XQG 7LQWHQ

.DSD]LW¦W %ODWW

Epson �orkForce Drucker. Drei gute Gründe für Tinte. 'LH QHXHQ LQ %XVLQHVV 7LQWHQVWUDKOGUXFNHU YRQ (SVRQ VWHOOHQ YHUJOHLFKEDUH )DUEODVHUGUXFNHU JOHLFK LQ GUHL IDFKHU +LQVLFKW LQ GHQ 6FKDWWHQ XQG ODVVHQ NHLQH :¾QVFKH RIIHQ 'DQN JURVVYROXPLJHU 7LQWHQWDQNV I¾U K¸KHUHV 'UXFNDXINRPPHQ VLQNHQ GLH 6HLWHQNRVWHQ XP ELV ]X Ɍ

%HL W\SLVFKHQ 'UXFNDXIWU¦JHQ LVW GLH :RUN)RUFH 3UR 6HULH VFKQHOOHU HLQVDW]EHUHLW GD NHLQH $XIZ¦UP]HLW HUIRUGHUOLFK LVW =X JXWHU /HW]W WXW PDQ PLW LKQHQ DXFK QRFK HWZDV I¾U GLH 8PZHOW XQG VSDUW EDUHV *HOG GHQQ GHU 6WURPYHUEUDXFK LVW ELV ]X Ɍ QLHGULJHU DOV EHL YHUJOHLFKEDUHQ )DUEODVHUQ

$UW

Epson �orkForce Pro �F-6590D�F Drucker

Epson T907X Tinte

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

6FKZDU] $UW

:/$1 ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ $SSOH $LU3ULQW XQG *RRJOH &ORXG 3ULQW

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

649.00

&+)

$UW

Epson �orkForce Pro �F-5620D�F MFP

Epson 79XL Tinte

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

6FKZDU] $UW

&+)

'UXFNHQ XQG 6FDQQHQ GLUHNW YRP 86% 6SHLFKHUVWLFN ȏ 'XSOH[GUXFN ȏ

&\DQ $UW

&+)

$SSOH $LU3ULQW XQG *RRJOH &ORXG 3ULQW

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

249.00

Tintenstrahldrucker.

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

PIXMA Tintenstrahldrucker. 'DV XPIDQJUHLFKH 6RUWLPHQW DQ 3Ζ;0$ 7LQWHQVWUDKOGUX FNHUQ XPIDVVW 0RGHOOH GLH VLFK GXUFK LKUH KHUDXVUDJHQGH 'UXFNTXDOLW¦W EHQXW]HUIUHXQGOLFKH 6RIWZDUH XPIDQJ UHLFKH $QVFKOXVVP¸JOLFKNHLWHQ XQG HLQ HOHJDQWHV 'HVLJQ LGHDO I¾U NOHLQH 8QWHUQHKPHQ HLJQHQ 9RQ HLQIDFKHQ 'UXFNHUQ ELV KLQ ]X SURGXNWLYHQ 0XOWLIXQNWLRQVV\VWHPHQ

0LW 3Ζ;0$ ODVVHQ VLFK LQ N¾U]HVWHU =HLW KRFKZHUWLJH 'RNXPHQWH XQG )RWRV HUVWHOOHQ 'DQN HLQHU HUZHLWHUWHQ )DUEZLHGHUJDEH VRZLH HLQHU VSH]LHOOHQ *UDXWLQWH I¾U KHUYRUUDJHQGH 6FKZDU]ZHLVVGUXFNH XQG HLQHU 6FKZDU] WLQWH I¾U JHVWRFKHQ VFKDUIH 7H[WGUXFNH ZHUGHQ PLW GHQ 3Ζ;0$ 'UXFNHUQ KHUYRUUDJHQGH (UJHEQLVVH HUUHLFKW

$UW

Canon PIXMA MG7750 MFP

Canon CLI-571 Tinte

0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

6FKZDU] $UW

ɋFP ȓ /&' 'LVSOD\ ȏ :/$1

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

165.00

$UW

Canon PIXMA MX925 MFP

Canon CLI-551 Tinte

$ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ

0XOWLSDFN $UW

ɋFP ȓ )DUE 7RXFKVFUHHQ ȏ 'XSOH[GUXFN $SSOH $LU3ULQW XQG *RRJOH &ORXG 3ULQW CHF

129.00

&+)

6FKZDU] $UW

&+)

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

Tintenstrahldrucker. Kompakter All-In-One-Farbdrucker. 'LH $OO LQ 2QH 'UXFNHU YRQ %URWKHU VLQG QLFKW QXU VFKQHOO VRQGHUQ DXFK VROLGH XQG ]XYHUO¦VVLJ :HU HLQHQ EHGLH QXQJVIUHXQGOLFKHQ XQG ]XJOHLFK SODW]VSDUHQGHQ 'UXFNHU PLW ]DKOUHLFKHQ )XQNWLRQHQ EHQ¸WLJW WULIIW PLW %URWKHU GLH ULFKWLJH :DKO 2E GUDKWORVH QHW]ZHUNI¦KLJH RGHU

EHLGVHLWLJH 'XSOH[ 'UXFN I XQNWLRQHQ Ȃ %URWKHU KDW GLH ULFKWLJH /¸VXQJ (JDO RE ]X +DXVH RGHU LP %¾UR PLW %URWKHU $OO LQ 2QH 'UXFNHUQ GUXFNW PDQ VFKQHOO XQG XPZHOWIUHXQGOLFK

$UW

Brother �FC-�4�20D� �FP

Brother LC-225/227 XL Tinte

$ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ

6FKZDU] $UW

&+)

XQG V Z ȏ &RORU 7RXFKVFUHHQ ȏ :/$1

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

149.00

$UW

Brother �FC-��80D� �FP $ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ 'XSOH[ ȏ :/$1 CHF

139.00

Brother LC-223 Tinte 6FKZDU] $UW

&+)

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

A3 Tintenstrahldrucker.

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

Professionelle DIN A3 All-in-One TintenstrahlFarbdrucker. 'DV 'Ζ1 $ 'UXFNHUVRUWLPHQW YRQ %URWKHU ]HLFKQHW VLFK GXUFK HLQHQ Ɍ JU¸VVHUHQ 'UXFNEHUHLFK EHL NOHLQHU 6WHOOIO¦FKH YHUEHVVHUWHU )XQNWLRQDOLW¦W XQG 9RUWHLOHQ EHL GHU %HGLHQXQJ DXV

'LH $OOURXQG $UEHLWVPDVFKLQHQ I¾U .OHLQXQWHUQHKPHQ VLQG ]XGHP :/$1 I¦KLJ XQG YHUPHLGHQ VR XQRUGHQWOLFKH .DEHOPDVVHQ LP %¾UR $XVVHUGHP N¸QQHQ GLHVH 'UX FNHU YRQ PRELOHQ (QGJHU¦WHQ SHU *RRJOH &ORXG 3ULQW $SSOH $LU SULQW RGHU %URWKHU L3ULQW 6FDQ JHQXW]W ZHUGHQ

$UW

Brother �FC-��920D� �FP

Brother LC-125/129 XL Tinte

$ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU IDUELJ ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ

6FKZDU] $UW

&+)

XQG V Z ȏ 'XSOH[ ȏ :/$1

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

CHF

288.00

$UW

Brother �FC-�5720D� �FP $ 0XOWLIXQNWLRQVGUXFNHU ȏ %LV ]X 6HLWHQ 0LQ IDUELJ XQG V Z ȏ 'XSOH[ ȏ :/$1 CHF

199.00

Brother LC-223 Tinte 6FKZDU] $UW

&+)

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

Suchen Sie für Ihre Projekte einen geeigneten GrossformatIn unserem Sortidrucker�

ment finden Sie Plotter, die Ihren Bedürfnissen mit Sicherheit entsprechen.

Plotter +3

&DQRQ

HP DesignJet. ��ltif�nktionalit�t ne� ent�eckt � �it integrierte� Scanner. 'HU +3 'HVLJQ-HW 7 LVW HLQ ]XYHUO¦VVLJHU NRPSDNWHU =ROO 0XOWLIXQNWLRQVSORWWHU PLW :L)L XQG LQWHJULHUWHP 6FDQQHU 'LHVHU 0)3 HLJQHW VLFK LGHDO I¾U %¾UR XQG

%DXVWHOOH 'DQN KRKHU %HQXW]HUIUHXQGOLFKNHLW XQG SUDNWL VFKHU )XQNWLRQHQ I¾U PRELOHV 'UXFNHQ XQG 6FDQQHQ YHUEHVVHUW HU HQWVFKHLGHQG GLH =XVDPPHQDUEHLW LP 7HDP

$UW

HP DesignJet T830 �FP �0 �36�� Plotter ȏ ɋFP *URVVIRUPDWGUXFNHU ȏ 'UXFNHQ 6FDQQHQ .RSLHUHQ ȏ 'UXFN $ LQ 6HNXQGHQ ȏ 0HGLHQ]XI¾KUXQJ (LQ]HOEODWW]XIXKU 5ROOHQ]XIXKU DXWRPDWLVFKH 6FKQHLGHYRUULFKWXQJ ȏ :L )L 'LUHFW CHF

5�449.00

$UW

HP 728 Tinten 130��l 0DWWVFKZDU] $UW

&+)

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

HP C6020B gestrichenes Papier ɋFP ȏ ɋJ Pt CHF

49.00

$UW

HP Care Pack für DesignJet T830 5Y/NBD -DKUH 9RU 2UW 6HUYLFH Ȃ DP Q¦FKVWHQ $UEHLWVWDJ CHF

1�585.00

Plotter.

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W ΖUUWXP XQG 3UHLV¦QGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHP¦VV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFK¦IWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

Canon Farbplotter. 'LHVH *URVVIRUPDWGUXFNHU VWHKHQ I¾U HLQH KRKH 'UXFNIOH[L ELOLW¦W XQG 3U¦]LVLRQ DXI GHP &$' XQG *Ζ6 0DUNW 6LH KDEHQ GLH :DKO ]ZLVFKHQ )RUPDWHQ YRQ 'Ζ1 $ ȓ ELV 'Ζ1 $ ȓ 'LH SURGXNWLYHQ *URVVIRUPDWGUX FNHU YRQ &DQRQ YHUI¾JHQ ¾EHU GLH K¸FKVWH 'UXFNJHVFKZLQGLJNHLW DXI

GHP 0DUNW 6LH HU]HXJHQ JODWWHVWH .XUYHQ IHLQVWH /LQLHQ XQG SU¦]LVH JHUHQGHUWH 7H[WH XQG *UDILNHQ 'DU¾EHU KLQDXV ODVVHQ VLH VLFK SUREOHPORV LQ GLH 3UR GXNWLRQ LQWHJULHUHQ PLW YROOHU 8QWHUVW¾W]XQJ I¾U &$' $QZHQGXQJHQ

$UW

Canon iPF770 �0 �36�� Plotter ȏ ɋFP ȓ *URVVIRUPDWGUXFNHU ȏ )DUE XQG SLJPHQWEDVLHUWHV )DUE 7LQWHQV\VWHP ȏ 5DQGORVGUXFN ȏ 'UXFN $ LP 6FKQHOO 6SDUPRGXV LQ 6HNXQGHQ CHF

3�259.00

$UW

Canon PFI-107 Tinten

Canon Rollenhalter Set RH2-33

6FKZDU] $UW

&+)

0DWWVFKZDU] $UW

&+)

&\DQ $UW

&+)

0DJHQWD $UW

&+)

*HOE $UW

&+)

3DSLHUUROOHQKDOWHU 6HW ɋFP XQG ɋFP

CHF

158.00

MĂśchten Sie schneller und einfacher beschriften und adressierenďż˝ Mit Etikettendruckern optimieren Sie Ihre Effizienz.

Etikettendrucker %URWKHU

=HEUD

Etikettendrucker. Brother ��-Etikettendrucker. $Q KHNWLVFKHQ XQG DQVSUXFKVYROOHQ $UEHLWVSO¦W]HQ EHQ¸WLJW PDQ HLQHQ (WLNHWWHQGUXFNHU GHU PLW GHQ $XIJDEHQ 6FKULWW KDOWHQ NDQQ 'LHVH EHQXW]HUIUHXQGOLFKHQ XQG ]XYHUO¦VVLJHQ

'UXFNHU HUVWHOOHQ (WLNHWWHQ LP 1X Ȃ VR NDQQ PDQ VLFK DXI VHLQH $UEHLW NRQ]HQWULHUHQ XQG PXVV VLFK NHLQH *HGDQNHQ GDU¾EHU PDFKHQ RE GHU (WLNHWWHQGUXFNHU DXVI¦OOW

$UW

Brother ��-�20�� Drucker ȏ (LQ]HO RGHU (QGORV (WLNHWWHQ ȏ %DQGEUHLWHQ ɌȂɌ ɋPP 6FKULIWVWLOH ȏ 86% (WKHUQHW XQG VHULHOOHU $QVFKOXVV :LUHOHVV /$1 9HUELQGXQJ CHF

99.00

$UW

Brother ��-5�0 Drucker

Brother ��-�00 Drucker

Brother ��-�10� Drucker

%DQGEUHLWHQ ɌȂɌ ɋPP ȏ $XWRPDWLVFKH

(LQ]HO XQG (QGORV (WLNHWWHQ ȏ %DQGEUHLWHQ

6FKQLWWYRUULFKWXQJ XQG %DQGHUNHQQXQJ ȏ

ɌȂɌ ɋPP ȏ $XWRPDWLVFKH 6FKQLWWYRU

ɌȂɌ ɋPP 6FKULIWVWLOH ȏ %DUFRGHGUXFN

ɋPP 6HN 'UXFNJHVFKZLQGLJNHLW ȏ

ULFKWXQJ ȏ ɋPP 6HN 'UXFNJHVFKZLQGLJNHLW ȏ

P¸JOLFK ȏ 86% XQG :/$1

(LQ]HO XQG (QGORVUROOHQ ȏ 86%

86%

CHF

89.00

CHF

99.00

CHF

129.00

$UW

Brother Endlos-Etikett �2�mm

Brother Adress-Etiketten 38��90�mm

Brother Versand-Etiketten �2��100�mm

ɋPPɋ ɋ ɋP

ɋ ɋ ɋPP ȏ 6WN

CHF

21.00

CHF

15.50

CHF

22.00

Etikettendrucker.

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W Î&#x2013;UUWXP XQG 3UHLVÂŚQGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHPÂŚVV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFKÂŚIWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

FĂźhrend beim vielseitigen und erschwinglichen Desktop-Druck. 'LH UREXVWHQ 'UXFNHU YRQ =HEUD VLQG IÂžU GHQ ODQJMÂŚKULJHQ (LQVDW] LQ HLQHU EUHLWHQ 3DOHWWH YRQ $QZHQGXQJHQ NRQ]LSLHUW XQG XQWHUVWÂžW]HQ JHVFKÂŚIWVNULWLVFKH $EOÂŚXIH DXI HIIL]LHQWH :HLVH

$UW

ďż˝ebra ďż˝ďż˝410 300ďż˝dpi

ďż˝ebra ďż˝-ďż˝elect 2000ďż˝ Etiketten ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝51ďż˝mm

Č? 7KHUPRWUDQVIHU RGHU 7KHUPRGLUHNWGUXFN Č? %DQGEUHLWH ELV ]X É&#x2039;PP

É&#x2039;Â&#x2122;É&#x2039; É&#x2039;PP Č? (WLNHWWHQ SUR 5ROOH

Č? 86% (WKHUQHW XQG VHULHOOHU $QVFKOXVV CHF

CHF

1ďż˝959.00

104.00

$UW

ďż˝ebra ďż˝ďż˝420d 203ďż˝dpi Ethernet Drucker

ďż˝ebra ďż˝ďż˝2824 ďż˝lus Ethernet Drucker

(LQ]HO RGHU (QGORV (WLNHWWHQ Č? %DQGEUHLWHQ É&#x152;Č&#x201A;É&#x152; É&#x2039;PP Č?

7KHUPRGLUHNW (WLNHWWHQGUXFNHU Č? %DQGEUHLWHQ ELV ]X É&#x2039;PP Č?

86% (WKHUQHW

CHF

429.00

CHF

399.00

�ie kann i�h bei den Tinten- und Tonerkosten sparen�

Beim Kauf von kompatiblen ARP Tinten und Toner können Sie bis zu �� sparen.

+ 4 Jahre Garantie. � �� + �ö�hste �ualit�t. � �� + Grosse Auswahl. � �� + �ufriedenheits�arantie. � �� + Bis zu �� Preisvorteil. � �� + �ber �� Jahre �rfahrun�. � ��

4�

ARP Tinten und Toner ��

��

4�

��

4�

��

4�

��

ARP Tinten und Toner. ARP � Ihr Spezialist für die Produktion �on Toner und Tinten seit über 20 Jahren. Sparen Sie nicht an der �ualit�t� sparen Sie beim Kauf� ��

�ieso 11�000 überzeugte Kundinnen und Kunden auf ARP Tinten und Toner setzen� �� 4��

Die 6 Punkte Garantie

Info

�� 4 Jahre Garantie

Für Projektanfragen und Beratung stehen wir Ihnen

��

gerne persönlich zur Verfügung.

�� Höchste �ualit�t �� Grosse Auswahl �� ufriedenheitsgarantie �� Bis zu 25� Preis�orteil �� ber 20 Jahre �rfahrung ��

Telefon 041 799 09 13 �� projekt@arp.ch

ARP Toner Multipack.

4�

��

5-Toner-Komplettlösung + 5 Toner in einem Bundle� �� + Sparen Sie doppelt�� + ��ISO zertifiziert�� 12-SeitenTestdruck��

�� www.arp.ch/multipack

Die ARP-Multipack Bestseller. Kompatibel zu HP Color LaserJet

Kompatibel zu HP Color LaserJet

CP4025/4525/CM4540MFP

MFPM575/M551/MFP M570

CM3530MFP/CP3525

��4

��

ARP 305A Toner Multipack

ARP 507A Toner Multipack

ARP 504A Toner Multipack

��

�� 4��

�� 4��44��

�� 4��

4�� 4�� 4�� 4�� CHF

312.00 statt CHF 362.00

�� 4�� 4�� 4�� CHF

518.00 statt CHF 647.00

�� 4��4�� 4�� 4�� CHF

615.00 statt CHF 768.00

ARP Toner. Bei uns haben Sie die Auswahl aus Ăźber 380 verschiedenen ARP Tonern. 0LW ÂžEHU XQWHUVFKLHGOLFKHQ 7RQHU 0RGHOOHQ ELHWHW GLH $53 HLQH SHUIHNWH $OWHUQDWLYH ]X GHU DP PHLVWHQ YHUZHQ GHWHQ 7RQHU Â&#x17E;EHU É&#x152; .XQGHQ HXURSDZHLW YHUZHQGHQ EHUHLWV GLH JÂžQVWLJHUHQ $OWHUQDWLYHQ YRQ $53 XQG VSDUHQ VR MHGHQ 7DJ EHL GHU %HVFKDIIXQJ YRQ 9HUEUDXFKVPDWHULDO ARP Toner fĂźr Č? HP Č? Brother Č? OKI Č? Kyocera Č? Lexmark Č? Canon Č? Samsung

Einer von Ăźber 11â&#x20AC;&#x160;000 zufriedenen Kunden m7RQHU YRQ $53 Č&#x201A; JXWH 4XDOLWÂŚW ]X HLQHP YHUQÂžQIWLJHQ 3UHLV :LU QXW]HQ VFKRQ VHLW -DKUHQ GLH $53 7RQHU LQ XQVHUHQ )LOLDOHQ LQ GHU JDQ]HQ 6FKZHL] (V LVW QLFKW Z LFKWLJ LPPHU GHU *ÂžQVWLJVWH ]X VHLQ VRQGHUQ IÂžU XQV VWHKW GLH XQNRPSOL]LHUWH =XVDPPHQ DUEHLW LP 9RUGHUJUXQG 'LH 7RQHU YRQ $53 VLQG TXDOLWDWLY QLFKW YRP 2ULJLQDO ]X XQWHUVFKHLGHQ XQG KDEHQ HLQ VHKU JXWHV 3UHLV /HLV WXQJV 9HUKÂŚOWQLV }

Norbert Muszynski /HLWHU Î&#x2013;7 .RFKRSWLN

HP Color LaserJet CP4025/4525/CM4540MFP ARP-Nr.

Farbe VFKZDU] F\DQ PDJHQWD JHOE

Seiten É&#x152; É&#x152; É&#x152; É&#x152;

Original &( ; &( $ &( $ &( $

Brother P./St.

HP Color LaserJet CP1215/1515/1518/CM1312MFP ARP-Nr.

Farbe VFKZDU] F\DQ PDJHQWD JHOE

Seiten É&#x152; É&#x152; É&#x152; É&#x152;

Original &% $ &% $ &% $ &% $

Seiten É&#x152; É&#x152; É&#x152; É&#x152;

Original 71 71 %. 71 71 %.

ARP-Nr.

Farbe VFKZDU] VFKZDU] VFKZDU] VFKZDU]

Seiten É&#x152; É&#x152; É&#x152; É&#x152;

Original ( $ ( ( + ( ( 7 [ 7 [

Seiten É&#x152; É&#x152; É&#x152; É&#x152;

Original &) ; &) $ &) $ &) $

P./St.

Farbe VFKZDU] VFKZDU] F\DQ PDJHQWD

Seiten É&#x152; É&#x152; É&#x152; É&#x152;

Original

P./St.

Farbe VFKZDU] VFKZDU] VFKZDU] VFKZDU]

Seiten É&#x152; É&#x152; É&#x152; É&#x152;

Original ); + 7 );

P./St.

ARP-Nr.

Farbe VFKZDU] VFKZDU] VFKZDU] VFKZDU]

Seiten É&#x152; É&#x152; É&#x152; É&#x152;

Original 7. 7. 7. 7.

P./St.

Farbe VFKZDU] PDJHQWD F\DQ JHOE

Seiten É&#x152; É&#x152; É&#x152; É&#x152;

Original &/7 . 6 (/6 &/7 0 6 (/6 &/7 & 6 (/6 &/7 < 6 (/6

P./St.

Samsung ARP-Nr.

Canon ARP-Nr.

P./St.

Kyocera

Farbe VFKZDU] F\DQ PDJHQWD JHOE

OKI ARP-Nr.

Farbe VFKZDU] VFKZDU] VFKZDU] VFKZDU]

Lexmark P./St.

HP LaserJet Pro 200 Color M251/MFP M276 ARP-Nr.

ARP-Nr.

$OOH $53 NRPSDWLEOH 7RQHU www.arp.ch/toner

ARP Tinten.

Bei uns haben Sie die Auswahl aus Ăźber 170 verschiedenen ARP Tinten. 7LHIHUH 'UXFNNRVWHQ GDQN NRVWHQJÂžQVWLJHQ 7LQWHQSDWURQHQ 8QVHUH SUHLVJÂžQVWLJHQ NRPSDWLEOHQ 7LQWHQSDWURQHQ HU]HX JHQ 6SLW]HQ $XVGUXFNH $OOH 7LQWHQSDWURQHQ VLQG YROOVWÂŚQGLJ NRPSDWLEHO ]X GHQ 2ULJLQDO .DUWXVFKHQ 'LH 7 LQWHQ SDWURQHQ VLQG ZLHGHUEHIÂžOOW E]Z ZLHGHUDXIEHUHLWHW XQG KDEHQ HLQH MÂŚKULJH *DUDQWLH ARP Tinten fĂźr alle Topmodelle von Č? HP Č? Brother Č? Canon Č? Epson

$OOH $53 NRPSDWLEOH 7LQWHQ www.arp.ch/tinten

3UHLVH LQ &+) LQNO 0Z6W Î&#x2013;UUWXP XQG 3UHLVÂŚQGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ =DKOXQJV XQG /LHIHUEHGLQJXQJHQ JHPÂŚVV GHQ DOOJHPHLQHQ *HVFKÂŚIWVEHGLQJXQJHQ GHU $53 XQWHU ZZZ DUS FK

Info FĂźr Projektanfragen und Beratung stehen wir Ihnen gerne persĂśnlich zur VerfĂźgung. Telefon 041 799 09 13 RGHU projekt@arp.ch

$UW

ARP 950XL + 951XL Tinte, Multipack

ARP LC1100BK/LC980BK HY Tinte, schwarz

ARP PGI-550PGBK XL Tinte, schwarz

)DUEHQ VFKZDU] F\DQ PDJHQWD JHOE

6FKZDU]

CHF

64.00

Druckerhersteller +3 +3 %URWKHU %URWKHU &DQRQ &DQRQ (SVRQ (SVRQ

CHF

ARP-Nr.

11.90

Farbe VFKZDU] F\DQ PDJHQWD JHOE VFKZDU] VFKZDU] JHOE VFKZDU] F\DQ VFKZDU] F\DQ PDJHQWD JHOE VFKZDU]

CHF

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘

SeitenkapazitĂ¤t 6HLWHQ 6HLWHQ 6HLWHQ 6HLWHQ 6HLWHQ 6HLWHQ

9.90 Original +3 ;/ +3 ;/ ;/ /& %. /& < 3*Î&#x2013; 3*%. ;/ &/Î&#x2013; & ;/ 7 7 7

P./St.

Tinten und Toner Finder. In 3 Schritten zum passenden Verbrauchsmaterial: Herzlich willkommen. 1

/LHEH $53 .XQGLQQHQ XQG .XQGHQ %HLP 'UXFNHQ ]DKOW HV VLFK DXV HLJHQH %HGÂžUIQLVVH XQG $QVSUÂžFKH ]X NHQQHQ 0LW GHQ ULFKWLJHQ 'UXFNOÂ¸VXQJHQ NÂ¸QQHQ 6LH QXU SURILWLHUHQ 'HVKDOE SUÂŚVHQWLHUHQ ZLU Î&#x2013;KQHQ LQ GLHVHP .DWDORJ DOOHV ZDV 6LH LP 'UXFNEHUHLFK EHQÂ¸WLJHQ Sparen Sie Zeit und Ressourcen: :DUXP ZHUWYROOH $UEHLWV]HLW PLW GHP %HVWHOOHQ YRQ 7LQWHQ RGHU 7RQHU YHUVFKZHQGHQ ZHQQ HV SUDNWLVFKH /Â¸VXQJHQ JLEW GLH GDV YROODXWRPDWLVFK PDFKHQ" $XI GHQ Seiten 4 bis 7 ILQGHQ 6LH ]ZHL 3ULQW /Â¸VXQJHQ GLH Î&#x2013;KQHQ KHOIHQ HIIL]LHQWHU JÂžQVWLJHU XQG IOH[LEOHU ]X GUXFNHQ Č&#x201A; SHUIHNW DXI Î&#x2013;KUH %HGÂžUIQLVVH DQJHSDVVW Î&#x2013;Q XQVHUHP .DWDORJ SUÂŚVHQWLHUHQ ZLU Î&#x2013;KQHQ ab Seite 24 GLH QHX ODQFLHUWHQ +3 3DJH:LGH 'UXFNHU 6FKQHOOHU HQHUJLHVSDUHQGHU SURGXNWLYHU HIIL]LHQWHU XQG NRVWHQJÂžQVWLJHU Č&#x201A; Klicken Sie im ARP Online-Shop neben der Sucheingabe auf den Button: EHVVHUH 3HUIRUPDQFH LQ MHGHU +LQVLFKW +3 3DJH:LGH 7HFKQRORJLH ÂžEHUZLQGHW *UHQ]HQ ZubehĂśr Finder XQG .RPSURPLVVH NRQYHQWLRQHOOHU 'UXFNWHFKQRORJLH

.HQQHQ 6LH ÂžEULJHQV VFKRQ XQVHUH NRPSDWLEOHQ $53 7LQWHQ XQG 7RQHU" Ab Seite 42 HUIDKUHQ 6LH ZLH 6LH NRVWHQJÂžQVWLJ TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJ GUXFNHQ NÂ¸QQHQ Î&#x2013;FK ZÂžQVFKH Î&#x2013;KQHQ YLHO 9HUJQÂžJHQ PLW XQVHUHP $53 3ULQWLQJ .DWDORJ

)UHXQGOLFKH *UÂžVVH

Î&#x2013;KU %HUQKDUG *\VL *HVFKÂŚIWVIÂžKUHU $53 6FKZHL] $*

WĂ¤hlen Sie die Kategorie: Tinten und Toner Finder

3 6 Î&#x2013;VW Î&#x2013;KU SDVVHQGHV *HUÂŚW QLFKW LP .DWDORJ" 'DQQ VFKDXHQ 6LH LQ XQVHUHQ 2QOLQH 6KRS XQWHU ZZZ DUS FK RGHU ZHQGHQ 6LH VLFK DQ Î&#x2013;KUHQ .XQGHQEHWUHXHU

5XQG XP GLH 8KU IÂžU 6LH GD 8QVHU 2QOLQH 6KRS XQWHU www.arp.ch

041 799 09 09 :LU VLQG YRQ 0RQWDJ ELV )UHLWDJ YRQ ELV 8KU JHUQH IÂžU 6LH GD

Jetzt nur noch GerĂ¤tetyp auswĂ¤hlen, Hersteller sowie Modell angeben und schon wird Ihr gewĂźnschtes ZubehĂśr angezeigt.

Grosse Packung. Kleiner Preis. Sparen Sie bis zu 10 % mit HP Original LaserJet Tonerkartuschen im 2er- oder 3er-Pack.ᗸ Mit zwei oder mehr Original HP ᛸonerkartuschen pro Packung proǻtieren Sie von weniger Kosten pro Original HP ᛸonerkartusche – und pro Seite. So helfen Ihnen HP Multipacks, Zeit und Geld zu sparen. Gleichzeitig bekommen Sie die herausragende Qualität und Zuverlässigkeit, die Sie von HP erwarten.ᛸ

Aktuelle Cashback-Angebote unter www.hp.com/ch/cashback Proǻtieren Sie mit den HP PageWide-Druckern von den niedrigsten Gesamtbetriebskosten der Klasse und den schnellsten Geschwindigkeiten sowie von überlegenen Sicherheitsfunktionen und einer bemerkenswerten Energieeϻzienz.ϻ

ᗸ Ersparnis im Vergleich zum Kauf von einzelnen HP Original LaserJet ᛸonerkartuschen zum UVP. Der UVP ist eine unverbindliche Preisempfehlung. Die tatsächlichen Preise können hiervon abweichen. 2er-Packs enthalten zwei HP Original LaserJet ᛸonerkartuschen in Schwarz. 3er-Packs enthalten je eine HP Original LaserJet ᛸonerkartusche in Cyan, Magenta und Gelb. Zuverlä ᛸ Zuverlässigkeitsstudien für Farb- (20ϻ4) und Schwarzweißdruck (20ϻ3), durchgeführt in Europa, dem Nahen Osten und Afrika, jeweils beauftragt durch HP. Bei der Farbstudie wurden HP Original LaserJet ᛸonerkartuschen mit fünf ᛸonerkartuschen anderer Hersteller für den Drucker HP LaserJet Enterprise 500 Color M55ϻ verglichen (HP CE400AX/0ϻA/02A/03A Original ᛸonerkartuschen). Weitere Informationen ǻ nden Sie unter www.spencerlab.com/reports/HP-CLR-Reliability-EMEA-20ϻ4.pdf. Bei der Schwarzweißstudie wurden HP Original LaserJet ᛸonerkartuschen mit zehn ᛸonerkartuschen anderer Hersteller für die Drucker HP LaserJet P2035 und Pϻϻ02 verglichen (HP 05A/85A Original ᛸonerkartuschen). Weitere Informationen ǻnden Sie unter www.spencerlab.com/reports/HP-Reliability-EMEA-20ϻ3.pdf.

ARP Schweiz AG Birkenstrasse 43b | Postfach 6343 Rotkreuz

www.arp.ch

Art. 5065089-40 HP Color LaserJet Pro M277dw MFP Multifunktionsdrucker farbig • Bis zu 18 Seiten/Min. farbig und s/w • Duplexdruck • WLAN • NFC-Touch-to-Print CHF

339.00

Art. 512647-40 HP PageWide Pro 452dw Multifunktionsdrucker farbig • Bis zu 55 Seiten/Min. farbig und s/w • Duplex • 5,08 cm (2") Display • WLAN CHF

399.00

Art. 5094277-40 HP LaserJet Enterprise M506dn Drucker Schwarz-Weiss-Laserdrucker • Bis zu 43 Seiten/Min. • Duplexdruck • Netzwerkfähig • NFC-Touch-to-Print CHF

499.00