GUIA OFICIAL
DEPARTAMENTO DE TURISMO DA CÂMARA MUNICIPAL DO PORTO POSTOS DE TURISMO CENTRO Rua Clube dos Fenianos, 25 4000-172 Porto T +351 223 393 472 visitporto@cm-porto.pt GPS: Lat 41.150175 Lon -8.611200 SÉ - CASA DA CÂMARA Terreiro da Sé 4050-573 Porto GPS: Lat 41.143047 Lon -8.611185 iPoint SERRALVES Rua de D. João de Castro, 210 4150-417 Porto GPS: Lat 41.159697 Lon -8.660039 iPoint CAMPANHÃ (jun-out) Estação de Campanhã Largo da Estação 4300 Porto GPS: Lat 41.148793 Lon -8.585853
Esquadra de Turismo da Polícia de Segurança Pública do Porto Rua Clube dos Fenianos, 11 4000-172 PORTO T +351 222 081 833 F +351 223 326 480 prtetur@psp.pt cmporto@psp.pt GPS: Lat 41.150090 Lon -8.611166
DIC/2012
www.visitporto.travel www.facebook.com/visitporto.portal www.twitter.com/visitporto www.youtube.com/visitporto www.flickr.com/groups/visitporto www.flickr.com/photos/visitporto www.tripadvisor.com/members/visitporto
GUIA OFICIAL Preço 2E
WEEKEND @ PORTO
ÍNDICE
55
01 PORTO / 03 02 ESSENCIAL / 04 03 O PORTO EM 3 DIAS 04 Porto card / 11 05 Gastronomia / 12 06 A NÃO PERDER!
/ 05
VINHO DO PORTO / 13 CENTRO HISTÓRICO PATRIMÓNIO MUNDIAL - RIBEIRA / 1 5 BAIXA / 18 EVENTOS / 22 NOITE / 23 SÃO JOÃO / 27 COMPRAS / 30 RIO E MAR - AR LIVRE / 34 SERRALVES E CASA DA MÚSICA / 38 CIRCUITOS TURÍSTICOS / 42
07 TRANSPORTES 08 DIRETÓRIO / 47
/ 46
Edição Câmara Municipal do Porto / Departamento Municipal de Turismo Conteúdos Câmara Municipal do Porto / Departamento Municipal de Turismo Design motiondesign. Fotografias Câmara Municipal do Porto João Paulo Juliana Cerdeira Ricardo Moutinho Fashion Clinic Restaurante “O Comercial” Hotel Intercontinental Era uma vez no Porto M80 Restaurante Mal Cozinhado Caves Calém Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto Carristur Douro Azul Depósito legal 323185/11 Impressão Ancestra, Indústria Gráfica
06 Cidade do Porto | Centro Comercial Praça do Bom Sucesso, 61, 4150-000 Porto +351 226 006 584 07 Península Boutique Center | Centro Comercial Praça do Bom Sucesso, 159, 4150-149 Porto +351 226 001 862 08 Edifício Bristol Porto | Centro Comercial Av. da Boavista, 1657, 4100-132 Porto 09 Nuno Baltazar | Estilista Nacional Av. da Boavista, 856, 4100-112 Porto +351 226 054 982 10 Dores Ozório | Estilista Nacional Rua da Vilarinha, 250 Direito, 4100-509 Porto +351 226 184 516 11 Cutipol | Cutelaria R. José Gomes Ferreira, 271 +351 226 168 582 12 Katty Xiomara | Estilista Nacional R. da Boavista, 795, 4050-110 Porto +351 220 133 784 13 Arcádia - Porto Card | Chocolates e Amêndoas Av. da Boavista, 1046, 4100-113 Porto +351 22 6100742 14 My God | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 11, lj 251, 4150-442 Porto +351 22 616 87 89 15 Quartier Latin | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 225, 4100 Porto +351 936 543 515 16 Kakau | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 277, 4100 Porto Tel. +351 220 990 762 17 Max Mara | Estilista R. José Gomes Ferreira, 177 +351 226 003 518 18 Pavillon Christofle | Cristais R. José Gomes Ferreira, 276 +351 226 184 733 19 Marques Soares Aviz | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 248 +351 226 100 470 20 Gerard Darel | Estilista R. José Gomes Ferreira, 198 r/c, lj E1, Porto +351 226 155 363 21 Me Allegro Aviz | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 188 r/c, 4050-178 Porto +351 223 108 681 22 Bistingo | Moda Internacional R. de José Gomes Ferreira, 187, 4150-442 Porto +351 226 163 417 23 Hugo Boss Store Porto | Estilista Av. Boavista, 1471-lj 1, 4100-131 Porto +351 226 067 994 24 Gastby | Moda Internacional Av. Boavista, 1551-1557, 4100-131 Porto +351 226 003 090 25 Maria Flor | Moda internacional R. Pedro Homem Melo, 107, 4150-599 Porto +351 226 179 074 26 Wesley | Moda de Homem R. Pedro Homem Melo, 85 4150-599 Porto +351 937 323 509 27 Agatha Ruiz de la Prada | Estilista R. Pedro Homem de Melo, 260, 4150-598 Porto +351 226 195 341 28 Fátima Mendes | Moda Internacional R. Pedro Homem de Melo, 357/359, 4150-600 Porto +351 226 160 555
29 Fátima Lopes Porto | Estilista Nacional Av. da Boavista, Edificio Aviz, 3477/3521 Porto +351 225 432 225 30 GANT - Flagship Store Boavista | Moda de Homem Av. da Boavista, 2300/2304, 4100-118 Porto +351 226 100 465
06 Circuito de Segway Reserva obrigatória Partida: Praça da Ribeira Bluedragon +351 222 022 375
CIRCUITOS TURISTICOS
Teleférico de Gaia | PORTO CARD +351 223723709
01 Circuito de Autocarro Panorâmico (Sistema Hop On - Hop Off) | PORTO CARD Yellow Bus Porto Vintage Porto Antigo, Porto dos Castelos Partida: Campo Mártires da Pátria Carristur Sightseeing Tours +351 919 902 535 Citysightseeing Portugal | PORTO CARD Linha Vermelha e Linha Azul Partida: R. Nova da Alfândega Douro Acima +351 222 006 418 BlueBus – City Sightseeing Tours Partida: R. Nova da Alfândega Douro Azul +351 223 402 500 02 Barco Cruzeiros das Pontes Partidas: Cais da Estiva, Cais da Ribeira e Ribeira de Gaia Porto Tours +351 222 000 045 Portugal Yacht Charter Reserva obrigatória B’Sport +351 225 309 040 Xtremejet Reserva obrigatória Passeio de Barco Radical Xtremejet +351 933 910 517 Porto River Safari | PORTO CARD Reserva obrigatória Rotas d’Água +351 914 024 542 03 Minitrem Porto City Train Partida: Avenida Vímara Peres (Sé) Living Tours Viagens e Turismo +351 228 320 992
Funicular dos Guindais | PORTO CARD Partida: Batalha – Ribeira
Circuito de Helicóptero | PORTO CARD Partida: Heliporto de Massarelos Helitours +351 225 432 464 Porto Monumental Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) Bibatours +351 222 083 584 Tours privados | PORTO CARD Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) SIGHTSEEING TOURS SHOP +351 222 001 530 Porto e Douro Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) EcoTours Portugal +351 220 108 096 Porto City Tour, Jantar com Fado, Fora do Porto Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) Living Tours Viagens e Turismo, Lda +351 228 320 992 TUKTOUR PORTO|PORTO CARD Reserva obrigatória Percursos: Porto By Night | Porto Barroco | Margem Esquerda do Douro | Margem Direita do Douro + 351 917232661
04. Visita pedestre ao Centro Histórico Original Walk Tour – 3h | PORTO CARD Reserva obrigatória Partida: Praça Gomes Teixeira Bluedragon +351 222 022 375 Visita pedestre ao Centro Histórico – 4h | PORTO CARD Só para grupos com reserva obrigatória Partida: Câmara Municipal do Porto Ecotours +351 220 108 096/ +351 913 118 500 05 Elétrico Porto Tram City Tour Linha 1: Infante-Passeio Alegre Linha 18: Massarelos-Carmo Linha 22: Carmo-Batalha STCP: +351 226 158 158
Para mais informações, consultar www.visitporto.travel
DIRETÓRIO
2
WEEKEND @ PORTO
PORTO É um dos destinos turísticos mais antigos da Europa e a riqueza do seu património monumental e artístico, o Vinho do Porto, os vastos espaços dedicados ao lazer e a sua vida cultural são apenas alguns dos motivos que convidam a visitar a cidade. O Centro Histórico do Porto é Património Cultural da Humanidade desde 1996. Ao longo do rio e do mar a cidade desdobra-se em paisagens encantadoras, esplanadas convidativas e o prazer do ar livre, que os espaços verdes complementam. Descobrir o Porto é ir ao encontro de muitas surpresas. Mantendo o seu caráter hospitaleiro e conservador, a cidade é, também, contemporânea e criativa, e de tudo isto dão testemunho as ruas, a arquitetura e os monumentos, os museus, os espaços de lazer, as esplanadas e as zonas comerciais, das mais tradicionais a espaços modernos e exclusivos. Ícones como a Torre dos Clérigos, Serralves e a Casa da Música representam um espaço urbano consolidado, mas em constante animação. Os eventos animam o calendário cultural e desportivo anual, culminando no São João, a singular Festa da Cidade. A noite do Porto faz nascer uma cidade nova e diferente, com espaços de convívio para todos os gostos e um fervilhar de emoções que enche as ruas de energia e boa disposição. A cidade possui uma localização geográfica privilegiada, complementada por uma moderna rede de comunicações e transportes. Conhecer o Porto pode significar deixar-se guiar por quem conhece a cidade e lhe sugere uma visita, ou atrever-se a descobrir tudo o que este guia lhe propõe. Mas a informação não se esgota aqui! Consulte www.visitporto.travel, através de Qr Barcodes e de shortlinks, que encontra nos diferentes temas.
Entregue-se à cidade, que ela está à sua espera!
PORTO
3
PORTO
4
ESSENCIAL Localização Sudoeste da Europa, banhado pelo Oceano Atlântico Coordenadas geográficas 41.08N, 08.40W Aeroporto Francisco Sá Carneiro, a 11 km Área 45 km2 Fuso-horário GMT/UTC + 1h no verão Moeda € (euro) Indicativo telefónico Portugal + 351
INFORMAÇÕES GERAIS Centro Histórico Património Mundial desde 1996. Número de habitantes da cidade 237.559
pág. 15
Feriado local 24 de Junho - S. João pág. 27 Estacionamento ver mapa Parques de estacionamento pagos no centro da cidade. Corrente eléctrica 230/400 volts com frequência de 50 hertz. Tomadas eléctricas de acordo com as normas europeias. Clima Temperado marítimo. Temperaturas médias: Verão, 14ºC - 30ºC / Inverno, 5ºC - 14ºC CONTACTOS Emergências 112 Polícia de Turismo +351 222 081 833 Aeroporto Francisco Sá Carneiro +351 229 432 400 Posto de Turismo +351 223 393 472
HORÁRIOS Bancos 2ª a 6ª feira, 08h30 - 15h00 Comércio de rua 2ª a 6ª feira, 09h00 ou 10h00 - 19h00 Algumas lojas abrem ao sábado todo o dia.
Centros Comerciais Todos os dias, 10h00 - 24h00 Restaurantes Almoço, 12h00 - 15h00 / Jantar, 19h00 - 22h00 Farmácias 2ª a 6ª, 09h00 - 19h00 / Sábado, 09h00 - 13h00
Lista de farmácias em serviço permanente afixada em todas as farmácias.
Metro Todos os dias, 06h00 - 01h00
Porto Card! O cartão oficial que oferece entradas gratuitas e descontos! A não perder!
1 123
Mais informações: ver página 11
WEEKEND @ PORTO
O PORTO EM 3 DIAS
5
O PORTO
EM 3 DIAS DIA 1 09:00
Partida junto ao Posto de Turismo da Rua Clube dos Fenianos / Câmara Municipal do Porto (passagem) / Avenida dos Aliados / Praça da Liberdade / Praça Almeida Garrett
09:30
Visita à Estação de S. Bento
| 10 minutos
Edifício do princípio do século XX, do arquiteto Marques da Silva, com um átrio revestido com 20 mil azulejos historiados do pintor Jorge Colaço (1864-1942), compondo painéis com várias alusões ao caminho-de-ferro e à história dos transportes, assim como a acontecimentos célebres da história de Portugal. / Avenida D. Afonso Henriques / Casa da Câmara (passagem)
| 45 minutos
Construída no séc. XII em estilo românico, sofreu diversas alterações, principalmente na época barroca. Destaque para as pinturas de Nicolau Nasoni, o retábulo-mor, em talha dourada, o altar em prata do Santíssimo Sacramento e o relevo em bronze alusivo ao baptismo de Cristo, por Teixeira Lopes, a galilé exterior, os azulejos barrocos do claustro gótico e da Casa do Cabido, bem como as pinturas e mármores da sacristia barroca. / Paço Episcopal (passagem) / Rua D. Hugo
Visita ao Museu Guerra Junqueiro
| Encerrado
feriados
Situado numa casa nobre do século XVIII, o museu alberga um notável espólio de artes decorativas de ourivesaria, mobiliário, cerâmica, têxteis, vidros, metal, armas e armaduras. / Rua Chã / Rua de Cimo da Vila / Praça da Batalha / Teatro Nacional de S. João (passagem) / Igreja de Santo Ildefonso (passagem) / Rua de Santa Catarina
12:00
Paragem no Café Majestic Encerrado Domingo
Restaurado em 1994, manteve o ambiente “belle époque” original.
10:00
Visita à Catedral do Porto e claustros
11:00
/ Rua de Santa Catarina / Capela das Almas (passagem) / Rua Fernandes Tomás
12:30
Visita ao Mercado do Bolhão
| 30 minutos
Encerrado Sábado de tarde / Domingo
Peixe fresco, fruta, legumes e especiarias dão um colorido único a este mercado, construído entre 1914 e 1917.
Almoço no mercado ou em restaurantes nas ruas envolventes
PORTO
6
Catedral
Mercado da Ribeira
Palácio da Bolsa
Café Majestic
Caves
Torre dos Clérigos
Francesinha
Elétrico
Casa da Música
Pérgola da Foz
Igreja de S. Francisco
Casa de Serralves
WEEKEND @ PORTO
Conjunto arquitetónico edificado entre 1732 e 1773, tratando-se da obra mais representativa da atividade do pintor-arquiteto Nicolau Nasoni no Porto. A Torre de 75 metros, que remata o edifício do lado poente, é considerada um dos ex-libris da cidade.
/ Rua Formosa / Pérola do Bolhão, nº 279 (passagem) / Rua Sá da Bandeira / Casa Hortícola, nº 304 (passagem) / Casa Chinesa, nº 343 (passagem) / Praça D. João I / Teatro Municipal Rivoli (passagem) / Rua do Bonjardim / Rua Sampaio Bruno / Praça da Liberdade / Rua da Fábrica / Rua Cândido dos Reis / Rua das Carmelitas
/ Rua de S. Francisco Nery / Rua dos Clérigos / Rua do Almada / Confeitaria Arcádia, nº 63 (passagem)
18:00
Fim do passeio na Praça da Liberdade
14:30
Visita à Livraria Lello
| 20 minutos
Encerrado Domingo
Inaugurada em 1906, foi considerada uma das três mais belas livrarias do mundo, de fachada neogótica e com tetos trabalhados, um grande vitral e uma extraordinária escadaria em madeira trabalhada de acesso ao primeiro piso, no interior. / Praça Gomes Teixeira / Reitoria da Universidade do Porto (passagem) / Praça Parada Leitão / Jardim da Cordoaria (passagem)
DIA 2 09:00
Partida da Praça Infante D. Henrique
09:05
Visita à Igreja de S. Francisco e catacumbas | 40 minutos
15:00
Visita à Cadeia da Relação
NOTA 1) Um Sábado por mês há uma visita guiada à cadeia da Relação às 15h00 e 17h00 em português. 2) Este percurso deve ser evitado aos domingos e às segundas-feiras devido ao encerramento de alguns dos monumentos/ museus sugeridos.
| 60 minutos
Encerrado Segunda-Feira
Construída a partir de 1765, albergou a sede do Tribunal da Relação e serviu de cadeia até ao século XX. Em 1997 foi aqui instalado o Centro Português de Fotografia, com um núcleo museológico permanente que compreende uma rara e valiosa coleção de câmaras fotográficas. Podem ser visitadas, além das exposições temporárias as antigas enxovias e celas dos prisioneiros. / Rua das Taipas / Rua de S. Miguel / Igreja da Vitória (passagem) / Miradouro junto à igreja da Vitória / Rua de S. Bento da Vitória / Igreja de S. Bento da Vitória (passagem)
16:30
Visita à Igreja e Torre dos Clérigos
| 60 minutos
A igreja gótica dos franciscanos, edifício de três naves revestido a talha dourada nos séculos XVII e XVIII, é uma das mais importantes obras do barroco nortenho. Além da talha, destacam-se também no interior a pintura mural de Nossa Senhora da Rosa e a setecentista Árvore de Jessé.
10:00
Visita ao Palácio da Bolsa
| 30 minutos
A construção iniciou-se em 1842, segundo o projeto do arquiteto Joaquim da Costa Lima. De destacar o Salão Árabe, iniciado em 1862, projetado por Gonçalves de Sousa tendo como modelo o palácio do Alhambra, em Granada. / Praça Infante D. Henrique / Rua de S. Nicolau / Rua da Reboleira / Muro dos Bacalhoeiros
O PORTO EM 3 DIAS
7
PORTO
8
11:00
Cruzeiro das 6 pontes
“americano”, veículo que circulava sobre carris mas puxado por mulas e que chegou ao Porto em 1872.
| 50 minutos
Os cruzeiros podem ser feitos a bordo de réplicas dos velhos “barcos rabelos”, usados até à década de 1960 no transporte das pipas de vinho, desde o vale do Douro até Gaia. Durante o passeio é possível admirar seis pontes que atravessam o rio entre as cidades do Porto e Vila Nova de Gaia.
12:00
Visita às Caves de Vinho do Porto
| 30 minutos
Situadas na margem sul do rio, as caves de Vinho do Porto proporcionam visitas guiadas através da história do vinho do Porto e provas de diferentes tipos de “Porto”. / Travessia a pé do tabuleiro inferior da Ponte Luís I.
Almoço nos restaurantes típicos da Ribeira
15:00
Visita à Casa do Infante
| 30 minutos
Encerrada Segunda-Feira
Edifício construído em 1325, onde, segundo a tradição, terá nascido o Infante D. Henrique. / Rua da Reboleira
17:40
Passeio no Elétrico nº 18 Massarelos - Carmo
| 10 minutos
18:00
Fim do passeio na Praça Gomes Teixeira NOTA Este percurso deve ser evitado à Segunda-Feira devido ao encerramento dos museus.
DIA 3 09:00
Partida junto ao Posto de Turismo da Rua Clube dos Fenianos / Rua Ricardo Jorge / Rua da Conceição / Travessa de Cedofeita / Casa de Ló (antiga Casa Margaridense), nº 20 - passagem / Rua de Cedofeita / Praça Carlos Alberto / Igreja do Carmo (passagem)
15:45
09:30
16:00
A primeira pedra do Convento dos Carmelitas foi lançada em 1619. Menos de cem anos mais tarde, a igreja era alvo de uma reconstrução mais ao gosto barroco.
Passeio no Elétrico nº 1 Infante - Passeio Alegre | 10 minutos Visita ao Museu do Vinho do Porto
| 30 minutos
Encerrado Segunda-Feira
Visita à Igreja dos Carmelitas
/ Rua do Carmo / Hospital de Santo António (passagem) / Jardim do Carregal / Rua D. Manuel II
Situado num armazém do século XVIII, o museu integra peças de arqueologia, etnografia, faiança e porcelana, mobiliário, têxteis, entre outras. Retomar elétrico nº 1 até Massarelos
10:00
17:00
Encerrado Segunda-Feira
Visita ao Museu do Carro Elétrico
| 30 minutos
Encerrado Segunda-Feira
Inaugurado em 1992 e instalado na antiga central termo-elétrica de Massarelos, o museu dispõe de uma coleção de carros elétricos e outros carros de apoio que circularam no Porto desde 1895. Possui também um exemplar de um
| 15 minutos
Visita ao Museu Soares dos Reis
| 60 minutos
O Museu Nacional Soares dos Reis foi o primeiro museu de arte de Portugal. Está instalado no Palácio dos Carrancas e expõe uma vasta coleção de pintura do Romantismo, Naturalismo, Simbolismo e algumas obras de correntes artísticas já do século XX, a par de uma sala totalmente dedicada à escultura do naturalista Soares
WEEKEND @ PORTO
dos Reis. Dedica ainda um andar às artes decorativas com salas dedicadas à ourivesaria, mobiliário, cerâmica portuguesa, porcelana oriental, arte indo-portuguesa e dois excepcionais biombos Namban.
14:45
Autocarro 201 (Viso) ou 203 (Castelo do Queijo) para o Castelo do Queijo - a cada 20 minutos com saída em Marechal Gomes da Costa | 15 minutos de trajecto
/ Rua D.Manuel II
11:15
15:15
Os jardins do extinto Palácio de Cristal foram desenhados pelo arquiteto paisagista alemão Émile David no século XIX e além de fontes e estátuas alegóricas às estações do ano, possuem belos exemplares de rododendros, camélias, araucárias e faias, entre muitas outras espécies vegetais. Dos seus miradouros, o visitante pode usufruir de belíssimas vistas sobre o rio Douro.
Encerrado Segunda-Feira
Visita aos jardins e miradouros do Palácio de Cristal | 30 minutos
/ Passagem para o Museu Romântico através dos jardins do Palácio de Cristal
12:00
Visita ao Museu Romântico
| Encerrado feriados
Este museu é a reconstituição de uma habitação burguesa do séc.XIX. O seu enquadramento, entre o jardim, o bosque e os antigos terrenos agrícolas emprestam-lhe um ambiente romântico, a par da própria decoração das salas.
Fundação de Serralves é a mais importante instituição artístico-cultural do Norte do País e está instalada numa propriedade de 18 hectares, constituída por uma residência, por um museu de arte contemporânea, inaugurado em 1999, e por uma vasta área verde de que fazem parte um parque arborizado, jardins formais, terrenos agrícolas, um roseiral e um lago romântico. O museu é da autoria do arquiteto Álvaro Siza. A casa, em Art Déco, é da autoria do arquiteto Marques da Silva. O projeto do parque foi encomendado ao paisagista francês Jacques Gréber em 1932, sendo os jardins considerados das peças mais notáveis realizadas no século XX, em Portugal.
16:15
Autocarro 502 (Matosinhos) com saída no Castelo do Queijo
/ Rua de Entre Quintas / Rua de Vilar / Rua do Bom Sucesso
16:30
Almoço numa das cervejarias da zona do Bom Sucesso/ Campo Alegre/ Boavista
14:00
Visita à Casa da Música
Visita ao Museu de Arte Contemporânea de Serralves | 60 minutos
| 45 minutos
A ideia da construção da Casa da Música surgiu no âmbito do Porto 2001 - Capital Europeia da Cultura. Trata-se de um imponente edifício, criado de raiz pelo arquiteto holandês Rem Koolhaas. A qualidade acústica da Sala Suggia, principal auditório do edifício, a ousadia da arquitetura, a combinação inteligente da arte do azulejo, comum a portugueses e holandeses e o recurso à folha de ouro, caraterística das igrejas barrocas portuguesas, aqui usada com fins acústicos e decorativos, justificam a visita.
Visita ao Sea Life Porto |
45 minutos
“Bem-vindo às profundezas do Oceano.” O Sea Life Porto vai transportá-lo para uma dimensão mágica onde habitam as mais belas, bizarras e fascinantes criaturas marinhas. Vai vê-las de tão perto que é possível tocar-lhes. Em ambientes pensados ao pormenor para que cada experiência seja vivida como se, de facto, mergulhássemos no habitat natural destes incríveis animais.
18:00
Pôr do sol na Foz do Douro numa esplanada à beira-mar / Passeio pela Frente Marítima / Passeio pelo Parque da Cidade / Regresso ao centro pela marginal fluvial (autocarro 500)
O PORTO EM 3 DIAS
9
PORTO
10
O PORTO EM 3 DIAS DIA 1 DIA 2 DIA 3
Por descobrir… Igrejas
Museus
Outros
/ Igreja Santa Clara (Medieval e Barroco) / Igreja São Lourenço (Séc. XVII) / Igreja da Misericórdia (Barroco) / Igreja São Nicolau (Séc. XVII) / Igreja da Trindade (Neoclássico) / Igreja Lapa (Neoclássico) / Igreja Românica de Cedofeita (Medieval) / Capela de Fradelos / Capela dos Alfaiates ou da Nossa Senhora de Agosto / Igreja da Senhora da Conceição
/ Gabinete de Numismática Palacete Visconde Balsemão / Arqueosítio / Museu de Arte Sacra e Arqueologia / Núcleo Museológico da Santa Casa da Misericórdia / Museu dos Transportes e Comunicações / Museu Militar / Museu Papel Moeda - Fundação Cupertino Miranda / Fundação Eng. António de Almeida / Casa Museu Marta Ortigão Sampaio / Casa Oficina António Carneiro / Museu da Imprensa / Museu da Farmácia / Museu do ISEP
/ Muralha Fernandina (Medieval) / Instituto dos Vinhos do Porto e Douro / Feitoria Inglesa (Neoclássico) / Painel da Ribeira Negra (Azulejos) / Torre do Barredo (Medieval) / Casa do Beco dos Redemoinhos (Medieval) / Casa da Rua da Reboleira (Medieval) / Galerias de Arte - Rua Miguel Bombarda / Planetário / Pavilhão da Água / Banco Materiais / Palacete Pinto Leite
WEEKEND @ PORTO
11
PORTO CARD
PORTO CARD
O PORTO
sempre à mão! TRANSPORTES
1 123
Utilize de forma ilimitada, durante o período de validade do cartão, os seguintes meios de transporte: Metro, Funicular dos Guindais, Rede STCP: autocarros, e linhas Z; Comboios suburbanos da CP, entre Valongo-Espinho. Modalidades: 1 DIA PEDONAL
O que oferece o porto card Entradas gratuitas nos museus
Arqueossítio; Casa do Infante; Casa - Museu Fundação Eng. António de Almeida; Casa Museu Guerra Junqueiro; Casa Museu Marta Ortigão Sampaio; Casa Oficina António Carneiro; Centro Português de Fotografia; Fundação Dr. António Cupertino de Miranda - Museu do Papel Moeda; Museu do Vinho do Porto; Museu dos Transportes e Comunicações. Museu Romântico da Quinta da Macieirinha; Palacete dos Viscondes de Balsemão e Gabinete de Numismática. 50% DESCONTO
Igreja e Torre dos Clérigos; Museu de Arte Contemporânea de Serralves; Museu Militar do Porto; Museu Nacional da Imprensa; Museu Nacional Soares dos Reis. E AINDA DESCONTOS VANTAJOSOS
Em diversos museus e monumentos, salas de espetáculo, instituições e equipamentos culturais, cruzeiros no rio Douro, circuitos turísticos, restaurantes, lojas tradicionais e outros locais de interesse.
a partir de 5E
Para quem pretenda conhecer a zona histórica, fazer compras na baixa, beneficiando de entradas gratuitas e descontos, sem necessidade de utilizar os transportes, durante 24 horas consecutivas. 1 DIA GERAL
Para quem pretenda conhecer a cidade, beneficiando de entradas gratuitas e descontos e o acesso ilimitado aos transportes, durante 24 horas consecutivas após a 1ª validação. 2 DIAS
A pensar no cliente de city-break, permite conhecer a cidade, durante dois dias, beneficiando de entradas gratuitas e descontos, bem como de viagens ilimitadas nos transportes, durante 48 horas consecutivas após a 1ª validação. 3 DIAS
A pensar em estadas mais prolongadas, permite conhecer a cidade, de forma vantajosa, beneficiando de entradas gratuitas e descontos, bem como de viagens ilimitadas nos transportes, durante 72 horas consecutivas após a 1ª validação.
Economize tempo e dinheiro! Compre já nos Postos de Turismo, Aeroporto do Porto e entidades aderentes.
Consulte http://short.visitporto.travel/portocard
PORTO
12
Tripas à Moda do Porto
Cozinha Contemporânea
Francesinha
Gastronomia http://short.visitporto.travel/gastronomia A gastronomia do Porto é um espelho da sua riqueza cultural. São várias as histórias associadas, várias as lendas contadas de geração em geração e que hoje completam os costumes das gentes da cidade. Entre os que maior fama detém, os pratos típicos portuenses caraterizam-se tanto pelo incomparável paladar, como pela particularidade da sua confeção. Tripas à Moda do Porto Prato que deu nome aos habitantes da cidade: “Tripeiros”. Conta a lenda que, quando no séc. XV o Infante D. Henrique partiu do Porto à conquista de Ceuta, o povo, pleno de altruísmo, cedeu toda a carne às tropas ficando apenas com as tripas. Mas a irreverência portuense permitiu dissipar tal adversidade: cozinharamse as tripas em estufado e surgiu assim este apetitoso prato típico. Bacalhau à Gomes de Sá “João se alterar qualquer cousa já não fica capaz”, disse Gomes de Sá quando cedeu a receita original ao amigo,
em finais do séc. XIX. Com um toque especial e quase os mesmos ingredientes com que preparava os bolinhos de bacalhau, para deleite dos amigos, este gastrónomo do Porto eternizou a forma de preparar tão saboroso e original prato de bacalhau. Francesinha Foi em 1953 que Daniel da Silva, combinando o conceito de alguns snacks franceses e acrescentando o molho picante de sua autoria, criou esta iguaria, atribuindo-lhe tal nome em honra da “mulher mais picante” que conhecia, a francesa. O molho que cobre a sandes de carne e enchidos é mesmo o segredo deste tentador capricho. Verdadeiro pitéu portuense, pode ser apreciado em grande parte dos restaurantes e cafés da cidade. Cozinha contemporânea Mas o tradicional não define o limite da cozinha do Porto. A cidade é, também, montra de Chefs de requintada qualidade, alguns de renome internacional, que a colocam na vanguarda da cozinha moderna. Não deixe de experimentar, com certeza será surpreendido!
WEEKEND @ PORTO
A NÃO PERDER!
13
Vinho do Porto http://short.visitporto.travel/vinhoporto Famoso e único, o Vinho do Porto é um vinho generoso produzido exclusivamente na Região Demarcada do Douro e envelhecido nas caves, transportado originalmente através do rio nos típicos barcos Rabelos, cujas réplicas podem ser admiradas junto à Ponte Luís I. Este Vinho distingue-se dos vinhos comuns pela sua enorme diversidade de tipos, com uma riqueza e intensidade de aroma incomparáveis, uma persistência muito elevada, quer de aroma, quer de sabor, e um teor alcoólico elevado (geralmente compreendido entre os 19 e os 22% vol.). O Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto é a entidade responsável pela certificação e fiscalização da Denominação de Origem “Porto”. A sua sede dispõe de um espaço integrado de receção, laboratórios, provas, visitas e venda de vinhos. A história do precioso néctar é revelada numa visita guiada às famosas Caves de Vinho do Porto ou ao
Museu do Vinho do Porto, onde diversas peças documentam a história comercial da cidade e a sua relação com o Vinho de renome mundial. Não perca a oportunidade de degustar um cálice de Porto numa garrafeira, numa loja com prova de vinhos ou no Solar do Vinho do Porto e de adquirir o seu vinho de eleição. Os sabores do Porto ganham mais expressão nos restaurantes Embaixadores do Vinho do Porto, que selecionam cuidadosamente o Vinho que acompanha as suas propostas gastronómicas. O Porto afirmou-se como importante entreposto comercial desde épocas recuadas. O dinheiro resultante do comércio e da cobrança dos impostos e taxas sobre o vinho converteu-se em marcas gravadas na paisagem urbana. A “Rota Urbana” surge assim como uma nova proposta de exploração da cidade do Porto. Percorra a rota e conheça os locais e edifícios que fazem do Porto uma cidade do Vinho.
Vista geral do Porto
14 12 13 16
07 06 09
02
08
04
17
04
A Nﾃグ PERDER! Vinho do Porto Ver diretﾃｳrio pﾃ｡g. 47 03
01 Caves do Vinho do Porto 02 Cruzeiros 03 Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto 04 Museu do Vinho do Porto
08
Museus
02
Posto Turismo Esquadra Polﾃｭcia de Turismo PSP Caves do Vinho do Porto Garrafeiras Restaurantes Embaixadores do Vinho do Porto Provas de Vinho 14
Compras
15
Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto
Museu do Vinho do Porto
Caves do Vinho do Porto
WEEKEND @ PORTO
A NÃO PERDER!
15
Centro Histórico Património Mundial / Ribeira http://short.visitporto.travel/centrohistorico O Centro Histórico do Porto, a área mais antiga da cidade do Porto, foi classificado como Património Cultural da Humanidade, pela UNESCO, em 1996. Nele se encontra o testemunho das origens medievais da cidade, num conjunto urbano que apresenta uma imagem de rara beleza. Percorrer a pé as típicas ruelas deste núcleo é deparar em cada passo com um monumento de valor incontestável, a reconhecida hospitalidade das gentes da cidade e uma panorâmica deslumbrante sobre o casario e sobre o rio Douro. A gastronomia, o artesanato e o comércio oferecem um leque variado de propostas, desde uma oferta
tradicional, sustentada por um passado de grande significado histórico, até aos desafios mais arrojados dos jovens criadores da cidade. A pausa desta visita faz-se na Praça da Ribeira, de onde saem os cruzeiros e onde se saboreia o rio e a vista, ponto de encontro privilegiado da história e das pessoas e palco de animação regular. A descoberta do centro histórico faz-se de muitas formas e daqui partem múltiplos caminhos que conduzem às restantes zonas da cidade. A pé, de autocarro, de elétrico, de funicular, de carro, de minitrem, de barco, ou mesmo de metro, a escolha é sua e a cidade também!
16
A NÃO PERDER! Centro Histórico Património Mundial - Ribeira Ver diretório pág. 47 e 48
01
18 27
01 Estação de S. Bento 02 Teatro Nacional S. João 03 Muralha Fernandina 04 Igreja Santa Clara 05 Ponte Luís I 12
06 Muralha Primitiva
26
07 Casa da Câmara - Posto de Turismo
25
08 Casa Museu Guerra Junqueiro 09 Catedral 10 Torre Medieval - Porto Tours 11 Igreja S. Lourenço 12 Museu de Arte Sacra e Arqueologia 13 Painel Ribeira Negra 14 Pilares da Ponte Pênsil
10
15 Praça da Ribeira
16
11
16 Casa do Infante 17 Feitoria Inglesa
21
18 Igreja de S. Nicolau
21
19 Igreja de S. Francisco Ru ad
20 Palácio da Bolsa
aA rm én ia
21 Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto 22 Mercado Ferreira Borges - Hard Club
09
23 Igreja da Misericórdia 24 Núcleo Museológico da Santa Casa da
20 07
19
Misericórdia do Porto 25 Igreja Nossa Senhora da Vitória 01
26 Mosteiro de S. Bento da Vitória 27 Centro Português Fotografia - Antiga Cadeia
05 18
da Relação 28 Igreja e Torre dos Clérigos - Miradouro
27
Mapa - Porto
Igrejas Salas de Espetáculo Museus Posto Turismo Funicular
Estação de S. Bento
Miradouros Caves do Vinho do Porto Compras Restaurantes e Cafés Alojamento Circuitos Turísticos Esplanadas
pág. 55
Casa do Infante
28
17
01
02
24
23 07 08 06 23
6
03
10 04
20 08 09
22
11
03
12
17 09
13
14
16
26 05
30 06 15 29
02
02 02
Palácio da Bolsa / Salão Árabe
Praça da Ribeira
Igreja de S. Francisco
PORTO
18
Baixa http://short.visitporto.travel/baixa A Baixa do Porto corresponde à zona central da cidade, rodeando o seu centro histórico, onde se concentravam antigamente os setores do comércio e dos serviços. Apesar de alguma deslocação dos serviços para zonas mais modernas e das lojas para os grandes centros comerciais instalados na periferia, é na Baixa que, ainda hoje, podemos diversificar atividades numa área que fácil e agradavelmente se percorre a pé, mas que é também servida por metro, autocarros e elétrico. Aqui está localizado o centro cívico da cidade, em torno da Avenida dos Aliados, encimada pela Câmara
Municipal, onde têm lugar acontecimentos culturais, desportivos e de lazer como concertos, feiras temáticas e até rallies, que habitualmente reúnem grande parte dos seus habitantes e muitos visitantes. É na Baixa que se situam as grandes ruas do comércio tradicional, como a Rua de Santa Catarina, mercados tradicionais (Bolhão) e alternativos e importantes monumentos, entre edifícios civis, igrejas e museus, alguns deles revestidos ou apresentando no seu interior magníficos painéis de azulejos, que podem ser admirados um pouco por toda a cidade. Os seus edifícios
WEEKEND @ PORTO
A NÃO PERDER!
19
criam um curioso mosaico formado por diferentes estilos arquitetónicos, desde o Neoclássico à Arte Nova, com especial destaque para a conhecida Livraria Lello, considerada uma das três mais bonitas do mundo. Nesta zona mantêm-se emblemáticos restaurantes, bares e cafés, como o Majestic, e proliferam, presentemente, espaços de restauração de todos os tipos de cozinha e de animação diurna e noturna para todos os gostos, e todas as horas, preenchendo as ruas e fazendo da Baixa um enorme palco onde a cidade se apresenta.
Na Baixa estão localizadas várias salas de espetáculo que, para além do seu valor patrimonial, contribuem para uma agenda variada durante todo o ano, complementada pelos eventos e a oferta cultural que privilegiam esta zona, desde a concentração de galerias de arte no quarteirão de Miguel Bombarda à animação de rua em pontos como a Praça Parada Leitão, a Praça D. Filipa de Lencastre e a Praça D. João I, entre muitos outros. Oferecendo um leque variado de alojamento disponível, a Baixa reúne mil encantos e uma existência intensa que merece ser partilhada.
26 Rua Álvares Cabral
20
22
41 21 49
A NÃO PERDER! Baixa Ver diretório pág. 48, 49 e 50
20
22
01 Igreja da Trindade 02 Paços do Concelho 03 Mercado do Bolhão 21
04 Capela das Almas
Banco de Materiais
05 Café Majestic
43
06 Coliseu do Porto 07 Igreja de Santo Ildefonso 08 Casa Vicent - Edifício Arte Nova
19
09 Igreja dos Congregados
30
10 Rivoli Teatro Municipal 17
11 Avenida dos Aliados 12 Rua Cândido dos Reis - Edifício Arte Nova
37
13 Rua Galeria de Paris - Edifício Arte Nova 14 Livraria Lello
18
15 Reitoria da Universidade do Porto - Museu de História
Natural da Faculdade de Ciências da U.P. 16 Jardim da Cordoaria 17 Igreja do Carmo e Carmelitas 18 Hospital de Santo António - Edifício Neoclássico 19 Museu Nacional Soares dos Reis 20 Rua Miguel Bombarda - Zona Galerias de Arte 21 Palacete Pinto Leite 22 Capela de Fradelos
Igrejas Salas de Espetáculo Museus Posto Turismo
Café Majestic
Esquadra Polícia de Turismo PSP Compras Restaurantes e Cafés Alojamento Circuitos Turísticos
pág. 55
Animação noturna
pág. 23
Esplanadas
Capela das Almas
Praça República
30 24
21
18
22
46
01 28
03
26 02
25 17
19
29 11
20 34
41
38 39
36
10 15 42
05
23 40
14 35
06
33
09
22
45 08
36 17
07 27
12
Livraria Lello
Teatro Rivoli
Palacete Pinto Leite
PORTO
22
EVENTOS
http://short.visitporto.travel/agenda
O Porto dispõe de uma programação regular de animação e eventos que já não deixa ninguém indiferente. Grandes concertos, música e animação de rua, teatro, arte, mercados alternativos e de rua, grandes exposições e grandes eventos desportivos, são algumas das muitas propostas desta cidade, onde a tradição e a contemporaneidade se cruzam, e onde a criatividade está sempre presente, fazendo do seu dia-a-dia uma festa que se vive intensamente, e para a qual todos estão convidados.
Circuito da Boavista
De Janeiro a Dezembro há propostas que o público já não dispensa: Janeiro / Ano Novo - Avenida dos Aliados / Concerto do Ano / Feiras Francas / Inaugurações Simultâneas no quarteirão Miguel Bombarda Fevereiro / Essência do Vinho / Feiras Francas
Concerto
Março / Fantasporto - Festival de Cinema Fantástico do Porto / Feiras Francas / Exposição Camélias / Exposição Orquídeas / Dia Nacional dos centros Históricos / Inaugurações Simultâneas no quarteirão Miguel Bombarda / Páscoa Abril / Feiras Francas
Evento desportivo
Maio / Feiras Francas / Queima das Fitas / Dia Internacional dos Museus / Fitei - Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica / Feira do Livro / Corrida da Mulher / Festa na Baixa (do Centro Nacional de Cultura) / Inaugurações Simultâneas no quarteirão Miguel Bombarda / Optimus Primavera Sound Junho / Feiras Francas / Serralves em Festa / Circuito da Boavista / Festa S. João / Corrida de S. João / Porto Cartoon World Festival
Julho / Feiras Francas / Jazz no Parque / Porto Blue Jazz / World Bike Tour Porto / Inaugurações Simultâneas no quarteirão Miguel Bombarda Agosto / Concerto ao Ar Livre / Festas Tradicionais / Porto Blue Jazz / Noites Ritual / Cinema ao ar livre / Provas desportivas internacionais Setembro / Inaugurações Simultâneas no quarteirão Miguel Bombarda / Festa de Outono / Feiras Francas / Meia Maratona SportZone / Essência do Gourmet / Porto Open Outubro / Trama - Festival de Artes Performativas / Feiras Francas Novembro / Feiras Francas / Maratona do Porto / Inaugurações Simultâneas no quarteirão Miguel Bombarda Dezembro / Feiras Francas / Feiras de Artesanato Artesanatus / Arca de Natal / Corrida S. Silvestre Cidade do Porto / Concurso de Saltos Internacional do Porto Divirta-se com as propostas que o Porto apresenta, sempre actualizadas em www.visitporto.travel e em www.portolazer.pt. NOTA: A agenda poderá sofrer alterações sem aviso prévio e alheias ao Departamento de Turismo.
WEEKEND @ PORTO
A NÃO PERDER!
23
Noite http://short.visitporto.travel/noite A noite convida a bons momentos passados em boa companhia e o Porto é o sítio ideal. Da tasca ao requintado restaurante de sabores tradicionais ou cozinha de autor, há uma variada gama de sabores e ambientes que satisfazem todos os desejos, de propostas mais tradicionais às mais arrojadas, para jovens de todas as idades, dentro e fora de horas. A cidade é cada vez mais palco de noites animadas pelos numerosos bares, cafés, discotecas e salas de espetáculo que têm vindo a surgir, a par de outros que são já reconhecidos pela qualidade dos seus serviços, do sítio ideal para uma conversa agradável até à pista de dança, mais frequente na zona industrial do Porto. Há espaços acolhedores e intimistas, outros modernos, com conceitos inovadores e alargados espaços com vários ambientes, onde convivem culturas e artes diversas e que revelam a criatividade e a irreverência dos jovens criadores da cidade, e os
gay friendly, onde ninguém tem razões para se sentir discriminado. Há espaços com áreas ao ar livre, galerias de arte, lojas, palcos para teatros e apresentações e outros cool, com sons alternativos e ambientes retro. Na Baixa, antigos armazéns, moradias e edifícios históricos têm sido transformados em propostas originais com música ao vivo ou conceituados DJs do panorama musical nacional e internacional, sobretudo nas zonas do Carmo, dos Clérigos e de Passos Manuel. No Centro Histórico do Porto a vida cultural portuense volta a agitar-se com o novíssimo Hard Club, a dois passos da tão conhecida Ribeira. Ao longo das margens do rio e do mar esplanadas e outros locais de animação privilegiam o desfrutar de uma refeição, de uma bebida relaxante ou de uma noite divertida com vista para o Douro e para o Atlântico, em que o passeio ao ar livre é uma opção diferenciada. A noite do Porto parece não ter fim! Experimente!
Cir
cu
ito
da
Bo
avis
ta
24
23
15 25
20 36
24
19
35
38 Praia dos Carneiros
23
15
Mapa - Porto
A NÃO PERDER! Noite Ver diretório pág. 50, 51 e 52 Salas de Espetáculo Museus Posto Turismo Esquadra Polícia de Turismo PSP Cafés Restaurantes Fora de Horas Restaurantes de Fado Bares e Discotecas Salas de Espetáculo Circuito da Boavista Esplanadas
Astória / Café
Era uma Vez no Porto / Bar
28 33
25 31
1
17 19
16
30 26 06
14 32
04
37
03 05 17 27 30
03
10 01 40
26
22 02
M80 / Discoteca
Mal Cozinhado / Restaurante Fado
Hard Club / Sala de Espetรกculo
34
29
14
de C
osta
Cab ral
12
Rua
26 26
17
27 10
Casa Museu Fernando de Castro
11 18
21
39 11
13 29 09
16
Plano - Porto
WEEKEND @ PORTO
A NÃO PERDER!
27
São João http://short.visitporto.travel/saojoao Durante todo o mês de Junho o Porto apresenta um programa variado para festejar o São João, com o ponto alto na Noite de São João, de 23 para 24 de Junho, e a cidade veste-se a rigor, enchendo as ruas de cores e aromas e espalhando alegria e boa disposição. O Roteiro do Sagrado e do Profano ilustra a tradição, contando a história desta grande festa e o Programa de São João, cuidadosamente preparado e renovado a cada ano, não esquece nenhuma das atividades que fazem do mês de Junho uma ocasião tão especial. Nas Igrejas e Capelas é possível, particularmente nesta altura, visitar os altares em honra do Santo, desfrutando das expressões artísticas de conceituados mestres nacionais e internacionais. Nas ruas, as cascatas, únicas em Portugal, chamam a atenção de quem passa para uma tradição que representa, em miniatura, lugares da cidade e costumes de outros tempos, com casas, caminhos traçados de areia e musgo, figuras de barro pintadas de cores vivas que representam as pessoas no seu quotidiano, laborando nas suas profissões, muitas delas já desaparecidas, e animais que nos dias de hoje já não se vêm nas cidades, sendo a mais famosa de todas a cascata das Fontaínhas. No programa de festas há sempre tempo para a competição, presente na já tradicional regata de barcos rabelos, que percorre uma extensão de 1,5 km, desde a Foz do Douro até à Ponte Luís I, na Ribeira, na corrida de São João, nos concursos de cascatas, nos concursos de montras, no concurso de rusgas e no de quadras populares alusivas ao São João.
Por esta ocasião, as ruas enchem-se de ornamentações e iluminações festivas, barracas de petiscos, bailes ao ar livre e diversões, para que o povo festeje um São João popular, folião, de convívio, amizade e alegria. A noite de 23 de Junho é a noite mais alegre do ano, em que multidões de pessoas vêm para a rua festejar o santo que favorece os amores. Na Baixa, apregoase nas ruas a venda dos tradicionais manjericos, cravos, erva-cidreira, ”alho-porro” e dos modernos martelinhos, que servem para bater amigavelmente na cabeça de quem passa e que contagiam, desde o início do dia, quem está na cidade, anunciando a diversão mais tardia. As fogueiras de São João são ateadas nas ruas, por grupos de moradores e amigos que, saltando por cima delas, demonstram a sua coragem. Na noite da Festa ou no dia de São João come-se caldo verde com broa, carneiro, anho ou sardinha assada, salada de pimentos e, para sobremesa, leite-creme ou bolo de São João, devidamente acompanhado do delicioso Vinho do Porto. Os tradicionais balões de São João, feitos em papel e em cores variadas são cuidadosamente lançados em direção ao céu, proporcionando um espetáculo ímpar de centenas de pontos de luz. À meia-noite do dia 23 de Junho há fogo-de-artifício, ou fogo de São João, lançado a partir do rio. As margens do Douro enchem de milhares de pessoas para assistir ao maior espetáculo do ano, pleno de luz, cor e emoção. A noite de São João termina na Foz do Douro, com o povo a rumar em direção ao mar até ao nascer do dia. Venha divertir-se connosco. O Porto espera por si!
28
Traga calçado confortável e um agasalho para a noite!!
A NÃO PERDER! São João Fogo de artifício Carrosséis
Manjerico É uma planta aromática, vendida em vasos, enfeitados por coloridas bandeirolas com versos alusivos ao Santo casamenteiro. De odor intenso e agradável deve tocar-se com a mão.
Cascata Baile Música/ Concerto Igrejas Andar a pé
Alhos Porros e Martelos Ambos servem para “agredir” os foliões durante toda a noite, sem que esse gesto incomode quem decide viver a festa.
Posto Turismo Esquadra Polícia de Turismo PSP Regata Barcos Rabelos
Balão Também relacionados com as manifestações ligadas ao fogo estão os tradicionais balões de S. João, feitos em papel e em cores variadas. Os balões são cuidadosamente lançados em direção ao céu.
29
Folia popular
Fogo de artifĂcio
Alho porro
PORTO
A NÃO PERDER!
30
Compras http://short.visitporto.travel/compras O Porto caracteriza-se pela diversidade da sua oferta comercial, que traz à cidade a população local e das regiões que a rodeiam. Procura artigos típicos e tradicionais - gastronomia, roupas, artesanato… e gosta de fazer compras ao ar livre percorrendo as ruas da cidade? O Porto tem! Na Baixa encontram-se as ruas mais movimentadas do comércio tradicional, havendo também alguns pontos a salientar na zona da Boavista. Muitas lojas antigas têm sabido manter o seu cariz típico e oferecem aos visitantes a oportunidade de experimentar produtos de outros tempos, ainda agora fabricados com todo o rigor e cujo sabor requintado é realçado por um atendimento personalizado e de grande qualidade. As propostas gourmet, as curiosas lojas de alfarrabistas e antiquários e as galerias de arte satisfazem os gostos mais diversos. Saltar de loja em loja à medida que se aprecia a cidade, se prova os seus petiscos ou se passa um bom bocado com os amigos é sempre um prazer. Procura marcas internacionais dos mais diversos artigos? O Porto tem! Na Avenida da Boavista e na Foz estão concentradas algumas lojas de marcas internacionais de grande prestígio com uma oferta exclusiva e selecionada. Procura espaços comerciais onde encontra tudo num só sítio? O Porto tem! Em alternativa ao passeio ao ar livre, a cidade conta também com alguns centros comerciais situados na já falada zona da Baixa, na Boavista e também em
áreas em expansão, como a zona mais oriental do tão famoso Estádio do Dragão. Na periferia da cidade estão localizados vários espaços comerciais de grandes dimensões, que disponibilizam todo o tipo de produtos, de várias marcas, para todos os preços e que contam com um eficaz sistema de transportes a partir do centro da cidade. Procura artigos alternativos que apelem à imaginação e ao bom gosto? O Porto tem! Diariamente nascem novas propostas comerciais que abrangem desde artigos em segunda mão, que dedicados comerciantes fazem renascer mantendo a sua forma original ou dando-lhes uma roupagem mais moderna, até aos produtos únicos, que fazem parte de uma nova cultura de indústrias criativas. Em vários pontos da cidade estas propostas foram criando os seus núcleos e apresentam já algumas áreas de especial destaque, como o quarteirão de Miguel Bombarda, a zona ladeada pelos Clérigos, o Carmo e a Rua do Almada, a Rua Mouzinho da Silveira, a Rua das Flores e a Rua do Infante D. Henrique. Por estes dias, é bom estar atento ao trajecto, pois a cada momento se pode deparar com uma sugestão curiosa e refrescante. As épocas festivas e dos saldos agitam um pouco mais a já natural azáfama comercial, mas durante todo o ano a oferta do Porto satisfaz todas as necessidades. Já sabe, tudo o que procura, o Porto tem! Se o Porto não tem… é porque não há!
08
31
07
10
03 16 15 14 17 11 02 09 Gomes 08 05 04 Ferrei 06 12 ra
R. José
19 10
22
20 21 18 2
Praia dos Carneiros
Mapa - Porto
A NÃO PERDER! Compras Ver Diretório pág. 52 Igrejas Salas de Espetáculo Museus Heliporto Miradouros Ciclovia Compras Centros Comerciais Feiras e Mercados Estilistas Nacionais Moda Internacional Circuito da Boavista
06
32
09 05
08 07
04 07
06
04
01
05
01
04 01 05 02
03 11
Mapa - Porto 11
Fashion Clinic/Moda Internacional
Mercado de Bolh達o
Juliana Cerdeira/Estilista Nacional
33
05
10
02 13 01
03
06
03
09
Galeria de arte
Mercadinho dos ClĂŠrigos
Nuno Baltazar/Estilista Nacional
PORTO
A NÃO PERDER!
34
Rio e Mar / Ar Livre http://short.visitporto.travel/rioemar O Porto é uma cidade ribeirinha, disputada pelo Atlântico, até Matosinhos, e pelo rio Douro, desde o Freixo até à Foz, este último atravessado por 6 pontes de grande valor arquitetónico e que podem ser admiradas num Cruzeiro das Pontes. A Marina do Freixo e o cais da Ribeira acolhem embarcações de recreio e de turismo e ao longo das linhas de água multiplicam-se as oportunidades de praticar desportos náuticos como vela, remo, canoagem, mergulho, surf e ski náutico. Junto da Igreja de São Francisco parte o elétrico que acompanha o rio na sua viagem até ao Jardim do Passeio Alegre, também possível de bicicleta, através da ciclovia, que se prolonga desde a ponte Luís I até ao Parque da Cidade, passando pelos fortes de São João Baptista e de São Francisco Xavier. O Atlântico brinda-nos com as suas agradáveis praias, algumas delas hasteando Bandeira Azul, cheias de apetecíveis esplanadas e um passeio marítimo
sempre muito concorrido, a par de uma selecionada oferta comercial ao longo da Avenida Brasil. A Praça de Gonçalves Zarco dá acesso ao Sea Life Porto, ao Parque da Cidade, o maior parque urbano do país e que conta com uma Vila Desportiva, proporcionando a prática de dança, ténis, futebol, voleibol e hóquei em campo, e ao Edifício Transparente, com atividades de animação regulares. Seja no pico do Verão, ou no dia mais frio de Inverno, um passeio pela marginal do Porto é sempre um prazer renovado. E para além disto, é ainda possível apreciar a diversidade das espécies botânicas existentes no Jardim Botânico e em vários outros jardins da cidade, passar momentos divertidos nos seus parques infantis, como os Parques do Covelo, da Pasteleira e dos Jardins do Palácio de Cristal e deixar-se envolver pela magia do verde que abre, em muitos casos, magníficas janelas panorâmicas sobre a cidade e tudo o que a rodeia.
22
35
31
20
30 17
21
25
01
02 05 07 12 18 21
06 19
18 32 16
13 14
26
03
26
15 15 28
27 23
29 26 17
04
11
20
23
10 15
Praia dos Carneiros
14
09 12
25
Mapa - Porto
16 13
A NÃO PERDER! Rio e Mar / Ar Livre
Ver diretório pág. 52 e 53
01 Palácio do Freixo
12 Miradouro da Capela Sta. Catarina
02 Museu Nacional da Imprensa
13 Farol S. Miguel
25 Museu do Papel Moeda
14 Jardim do Passeio Alegre
26 Parque de Serralves
03 Ponte do Freixo
15 Mini golf
27 Parque da Pasteleira
04 Ponte S. João
16 Forte de S. João Baptista
28 Jardim Botânico
05 Ponte Maria Pia
17 Passeio Geológico da Foz
29 Jardins do Palácio de Cristal
06 Ponte do Infante
18 Pérgola da Foz
30 Museu Militar
07 Cruzeiros
19 Passeio Marítimo
31 Parque de Nova Sintra
08 Ponte Luis I
20 Forte S. Francisco Xavier - Castelo do Queijo
32 Casa Oficina António Carneiro
09 Museu Transportes e Comunicações
21 Sea Life Porto
33 Igreja da Lapa
22 Edifício Transparente
34 Igreja da Senhora da Conceição
10 Museu do Vinho do Porto
23 Parque da Cidade
35 Estádio do Dragão
11 Ponte da Arrábida
24 Pavilhão da Água
36 Quinta de Villar Dállen
29
30
36
22
28
12 24
Mapa - Porto 11
29
10
A NÃO PERDER! Rio e Mar / Ar Livre
Salas de Espetáculo Museus Posto Turismo Esquadra Polícia de Turismo PSP Funicular Heliporto Miradouros Ciclovia Parque Infantil Percurso Pedestre Surf
16
09
Ver diretório pág. 52 e 53
Igrejas
31
Domingos de Yoga maio a setembro
Compras Restaurantes e Cafés Alojamento Esplanadas Circuitos do Elétrico Circuito da Boavista
Pérgola da Foz
Passeio Alegre
37
19 Casa Museu Fernando de Castro
22
34 03
17
19
35
27 18 17 22
28
32 Casa Oficina António Carneiro
27 36 20
22
21
30
31
10
23 02 25 03
06
08
01 05 04
Pavilhão da Água
Esplanada na Foz
Marina do Freixo
PORTO
38
Serralves e Casa da Música http://short.visitporto.travel/arquitetura A par do seu legado histórico, pelo qual é conhecido, o Porto explora também a sua identidade de sofisticação e contemporaneidade, para a qual contribui, inegavelmente, o protagonismo da Fundação de Serralves e da Casa da Música, enquanto ícones da arquitetura e projetos distintivos de oferta cultural. A Fundação de Serralves, uma instituição cultural que procura sensibilizar o público para a arte contemporânea e para o ambiente, integra vários espaços com valências distintas, nomeadamente o Museu de
Arte Contemporânea de Siza Vieira, o Parque, o Auditório e a Casa de Serralves. A Casa da Música, projetada por Rem Koolhaas, é o primeiro edifício construído em Portugal exclusivamente dedicado à música e integra-se no processo de renovação urbana da cidade e numa rede de equipamentos culturais à escala metropolitana e mundial. Ambas as instituições desenvolvem projetos culturais inovadores e abrangentes, mantendo em atividade
WEEKEND @ PORTO
A NÃO PERDER!
39
exposições, visitas orientadas, espetáculos de música, dança e performance, cinema, colóquios, seminários e cursos, abarcando todo o tipo de públicos, desde crianças e jovens a famílias, escolas e público em geral. Na zona onde estão situados, a Boavista, onde se concentra, agora, parte do Business District, estão localizados vários outros edifícios de manifesto valor arquitetónico, bem como pontos localizados de oferta comercial exclusiva. Em toda esta área é
possível desfrutar das delícias da cozinha nacional, internacional ou de autor, bem como dispor de alojamento de qualidade. Nos seus limites, as zonas do Campo Alegre, do Palácio de Cristal e de Miguel Bombarda - conhecida como a zona das galerias de arte - apresentam, paralelamente, uma vasta oferta de equipamentos culturais, espaços verdes, comércio alternativo, restaurantes e bares, constituindo, por isso, ótimos pontos de passeio, fora das zonas mais conhecidas do Porto.
40
11
33 10 o H 29 26 25omem Melo 09
R. Pedr
A NÃO PERDER! Serralves e Casa da Música
R. José
Gomes
Ferreira
08
07
Ver diretório pág. 54 e 55
01 Estação de Metro Casa da Música | Arqto Souto Moura 02 Casa da Música | Arqto Rem Koolhas 03 Edifício Sede EDP | Arqtos Ginestal Machado e Patrícia Lamego 04 Estádio do Bessa | Grupo 3 Arquitetos Associados 05 Torre Burgo | Arqto Souto Moura 06 Foco | Arqtos Agostinho Ricca, João Serôdio e José Carlos Carneiro 07 Edifício da Vodafone | Arqtos José António Barbosa e Pedro
Guimarães 08 Edifício Oceanus | Arqto Henrique Coelho
12
09 Edifício Bolsa Derivados | Arqto Alcino Soutinho 10 Empreendimento Quinta da Avenida | Arqto Souto Moura 11 SEA LIFE Porto | Arqto Pedro Balonas 12 Casa Cinema Manoel Oliveira | Arqto Souto Moura 13 Museu de Arte Contemporânea/ Fundação de Serralves
| Arqto Álvaro Siza 14 Casa das Artes | Arqto Souto Moura 15 Teatro Campo Alegre | Arqto Rogério Cavaca 16 Planetário Porto | Arqto José Manuel Soares 17 Faculdade de Arquitetura | Arqto Álvaro Siza 18 Biblioteca Almeida Garrett - Galeria do Palácio
| Arqto José Manuel Soares 19 Galerias de Arte - Rua Miguel Bombarda
Plano - Porto
20 Atelier Álvaro Siza e Souto Moura | Arqto Álvaro Siza 21 Varadouro da Cantareira | Arqto Rui Mealha
Igrejas Salas de Espetáculo Museus Heliporto Miradouros Ciclovia Compras Restaurantes e Cafés Alojamento Circuito da Boavista
Biblioteca Almeida Garrett
Casa Cinema Manoel Oliveira
41
04
30 06
01
05 24 23
33
08
31
03
02
14
15 16 17 20
19 18
27 10 08 03 18 19 20 21
R. José Gomes Ferreira
11 16 14 15 22 17
28
Edifício Vodafone
Quinta da Avenida
Faculdade de Arquitetura
PORTO
A NÃO PERDER!
42
Circuitos Turísticos http://short.visitporto.travel/circuitos Venha como vier, o tempo que vier, com quem vier, há sempre uma forma de conhecer a cidade à sua medida: percorrendo o Porto e parando para visitar o que mais lhe interessar, desfrutando de uma vista magnífica da cidade e da região e sentindo de perto o pulsar da vida deste centro urbano. Os percursos pedestres são a melhor forma de partir à descoberta das ruas mais típicas da cidade e permitem descobrir recantos pitorescos, captar pormenores e curiosidades, apreciar grandes símbolos artísticos e arquitetónicos e experimentar sabores característicos, contactando de perto com os habitantes, tidos por muito hospitaleiros. De Segway ou de bicicleta mantém-se o prazer da proximidade com a cidade num transporte percurso que pode explorar o centro histórico ou alargar o trajecto para a marginal do Porto, desde a Ribeira ao Parque da Cidade. Também é possível percorrer uma parte do centro histórico e da Baixa em minitrem, apreciando confortavelmente muitos dos locais mais emblemáticos dessas áreas tão importantes da cidade. Os elétricos centenários percorrem o centro histórico da cidade do Porto num circuito turístico que permite apreciar os monumentos, igrejas de vários estilos, museus, teatros e pitorescos cafés históricos, combinando a riqueza do programa de viagem com a oportunidade de viajar num
meio de transporte muito característico. A viagem nos autocarros panorâmicos permite conhecer os mais belos locais da cidade do Porto, parar para os visitar, retomar a sua viagem de autocarro e desfrutar da vista alcançada sobre monumentos, miradouros, parques, praias e frentes ribeirinhas. Vista do rio, a cidade do Porto emerge majestosa no seu perfil arquitetónico. É um cenário deslumbrante, único no mundo, que um cruzeiro das Pontes pode facilmente desvendar. Mas os cruzeiros não se limitam à cidade, explorando o rio Douro em barcos de diferentes caraterísticas, com viagens que vão de um dia a oito dias. Também luxuosos iates à vela ou a motor podem ser a forma de descobrir os segredos deste rio e desta cidade. Para quem gosta de inovar, um passeio pelo Douro a bordo de um semirrígido proporciona uma experiência diferente, unindo a Foz do Douro ao Palácio do Freixo, com a possibilidade de parar e apreciar os recantos de maior fascínio. E ainda o jet boating, integrado num conceito de turismo aventura e proporcionando emoções e imagens de grande espetacularidade para viver e recordar. Finalmente, renda-se à beleza da cidade Invicta e aprecie o Porto visto do céu, numa inesquecível viagem de helicóptero. Faça a sua reserva com o respetivo operador ou através da Porto Tours www.portotours.com.
43
Mapa - Porto
CIRCUITOS TURÍSTICOS Ver Diretório pág. 55
01 Autocarro Panorâmico (Hop on-Hop off) 02 Barco 03 Minitrem 04 Visita Pedestre ao Centro Histórico 05 Elétrico 06 Segway
Funicular dos Guindais Teleférico de Gaia Circuito de Helicóptero
NOTA: Os circuitos podem sofrer alterações. Por favor, contactar o respetivo operador.
44 Visitas Pedestres
CIRCUITOS TURÍSTICOS Ver Diretório pág. 55
01 Autocarro Panorâmico (Hop on-Hop off) 02 Barco 03 Minitrem 04 Visita Pedestre ao Centro Histórico 05 Elétrico
Mapa - Porto
06 Segway
Funicular dos Guindais Teleférico de Gaia Circuito de Helicóptero NOTA: Os circuitos podem sofrer alterações. Por favor, contactar o respetivo operador.
45 Porto River Safari
City sightseeing Portugal
Portugal Yacht Charter
Original Segway Tour
Cruzeiro das Pontes
Yellow Bus Porto Vintage
BlueBus
Circuito de Helic贸ptero
Minitrem
El茅trico
PORTO
46
TRANSPORTES INFORMAÇÕES GERAIS O título de transporte Andante adquire-se nas máquinas de venda automática localizadas nas estações de Metro, nas Lojas Andante e Posto de Turismo Centro. Título de viagem ocasional (Z2 a Z12) dependendo do trajeto, validade mínima de uma hora, recarregável. Andante Tour de 1 e 3 dias (viagens ilimitadas em autocarros, metro e funicular) 7€ e 15€.
4 passageiros (há modelos para 8 passageiros). Todos os táxis têm taxímetro, devendo só pagar a verba indicada por este. Informação das tarifas praticadas afixada nos vidros da porta traseira, do lado esquerdo do veículo. É obrigatória a emissão do recibo do serviço prestado.
METRO/ www.metrodoporto.pt Diariamente das 06h - 01h. Linha A - Azul/ Estádio do Dragão - Senhor de Matosinhos Linha B - Vermelha/ Estádio do Dragão - Póvoa de Varzim Linha C - Verde/ Estádio do Dragão - ISMAI Linha D - Amarela/ Hospital São João - Santo Ovídio Linha E - Violeta/ Estádio do Dragão - Aeroporto Linha F - Laranja/ Senhora da Hora - Fânzeres
RENT-A-CAR Consultar www,visitporto.travel ou o Posto de Turismo Municipal. Condições e documentos exigidos: Idade superior a 21 ou 25 anos, experiência de condução: 1 a 3 anos; Carta de Condução, BI ou Passaporte; e Cartão de Crédito.
COMBOIO/ www.cp.pt Os comboios urbanos da CP permitem viajar para as cidades mais próximas. Os bilhetes de comboio são sempre adquiridos antes da viagem, nos pontos de venda ou nas máquinas de venda automática. AUTOCARROS (STCP)/ www.stcp.pt Rede diurna: 06h - 00h30 (Algumas linhas funcionam até às 21h) Rede da madrugada: 01h - 05h (Linhas 1M a 13M) Títulos de transporte: Título STCP ou título Andante a validar à entrada do autocarro. Aquisição nos autocarros: Título Agente Único - 1,80€ (viagem a realizar na altura da compra)/ Título Andante Tour 1 - 7€ (permite viajar na rede Andante durante 24 h consecutivas a contar da primeira validação) Alguns autocarros estão já equipados com rampas de acesso para cidadãos com mobilidade reduzida. ELÉTRICO (STCP)/ www.stcp.pt Linha 1 - Infante/Passeio Alegre - out-mar 9h15 - 17h15, sab, dom e fer 9h45 - 17h15 / abr-set 9h30 - 20h55 Linha 18 - Massarelos/Carmo - out - mar todos os dias 08h03 - 19h03 / abr - set todos os dias 8h03 - 20h03 Linha 22 - Carmo/Batalha - todos os dias 09h15 - 18h45 Título de transporte pode ser adquirido junto do condutor: Bilhete Único 2,50€; Bilhete Único+Visita Museu Carro Elétrico 4€ (Adulto), 2,50€ (Criança); Bilhete 24H + Visita Museu Carro Elétrico 8€ (Adulto)+5€ (Criança). FUNICULAR DOS GUINDAIS Batalha - Ribeira Jun a Set: 08h - 22h (dom. a qua.) e 08h - 24h (qui. a sáb.) Out a Mai: 08h - 20h (dom. a qui.) e 08h - 24h (sex. e sáb.) Cartão Andante com 1 viagem pode ser adquirido no local - 1,80€. TÁXIS Funcionam 24 h/dia. Praças sinalizadas por toda a cidade. Podem ser chamados por telefone (T. +351 225 073 900, +351 225 076 400)
BARCO FLOR DO GÁS Cais do Ouro, Porto - Afurada, Vila Nova de Gaia. 06h - 22h, cada 15 min. Títulos de transporte adquiridos no barco - 1€.
CARRO Estacionamento pago na via pública (centro da cidade 1€/h) ou em parques de estacionamento. BICICLETA/ www.visitporto.travel A cidade dispõe de duas ciclovias: uma que percorre a marginal de rio e de mar, desde a Ponte Luís I até Matosinhos, e outra, mais no interior, que liga a zona do Fluvial ao mar, passando pelo Parque da Pasteleira e pelo Parque da Cidade. Aluguer bicicletas: Vários pontos da cidade. PARA SE DESLOCAR PARA O CENTRO DA CIDADE A partir do aeroporto: www.ana.pt/portal/page/portal/ANA/AEROPORTO_PORTO Metro: Linha E - Estádio do Dragão - 2,30€ Autocarro: Linhas 601, 602 e 3M (01h00-05h00) Táxi: Custo aproximado da viagem - 25€ (valor de referência) Rent-a-car: Possibilidade de aluguer no aeroporto A partir da estação de Campanhã: Comboio: Estação de S. Bento (centro da cidade) - viagem incluída no bilhete do Alfa Metro: Linha A, B, C, E e F - 1,65€ Autocarro: Linha 207 Táxi: Custo aproximado da viagem - 8€ (valor de referência) A partir dos terminais de transportes rodoviários internacionais: Campo 24 de Agosto Metro: Linhas A, B, C, E e F - 1,65€ Autocarro: Linha 300 Táxi: 4€ (valor de referência) A pé: 1Km (distância aproximada) - 15 minutos Interface Casa da Música Metro: Linhas A, B, C, E e F - 1,65€ Táxi: 5€ (valor de referência) A partir do Porto de Leixões/ www.portoleixoes.pt Metro: Linha A (Estádio do Dragão) - 1,95€ Autocarro: 507 Táxi: 13€ (valor de referência) Nota: Os preços podem sofrer alterações, por favor contactar o respetivo operador.
WEEKEND @ PORTO
VINHO DO PORTO GARRAFEIRAS
01 Garrafeira do Carmo - Porto Card | Garrafeira R. do Carmo, 17/18, 4050-164 Porto +351 222 003 285 02 Garrafeira do Infante | Garrafeira R. Infante D. Henrique, 85, 4050-297 Porto +351 222 084 493 03 Clériporto - Porto Card | Garrafeira/ Prova de Vinhos R. Assunção, 38, 4050-071 Porto +351 222 038 026 04 Garrafeira Cabaz do Infante | Garrafeira/ Prova de Vinhos R. de S. João, 126/132, 4050-552 Porto +351 222 002 494 05 Chávena d’Oiro | Garrafeira R. Mouzinho da Silveira, 130, 4050-416 Porto +351 222 005 647 06 Azeitoneira do Porto | Garrafeira/ Prova de Vinhos Cais da Ribeira, 36, 4050-510 Porto +351 222 007 303 07 Garrafeira das Artes | Garrafeira R. Miguel Bombarda 648, 4050-378 Porto +351 933 061 935 08 Ode Porto Wine House | Garrafeira Largo do Terreiro, 7 - 4050-603 Porto +351 913 200 010
Provas de Vinho
01 AVEPOD | Prova de Vinhos R. Fonte Taurina, 89, 4050-270 Porto +351 222 089 257 02 Clube da Gula | Loja Gourmet R. Prof. Jaime Rios de Sousa, 19, 4050-309 Porto +351 220 934 229/ +351 914 655 220 03 ViniPortugal - Sala Ogival | Prova de Vinhos Palácio da Bolsa, R. Ferreira Borges, 4050-253 Porto +351 223 323 072
COMPRAS
01 Casa das Rolhas | Loja Típica e Tradicional R. Mouzinho da Silveira, 13/15, 4050-419 Porto +351 222 050 837
RESTAURANTES EMBAIXADORES DO VINHO DO PORTO
01 Líder Alameda Eça de Queirós, 120-130, 4200-272 Porto +351 225 027 002 02 Inês do Aleixo R. de Miraflor,20, 4300-332 Porto +351 225 106 988 03 Abadia - Porto Card R. Ateneu Comercial do Porto, 22, 4000-380 Porto +351 222 008 757 04 Porto & Vírgula R. Campo Mártires da Pátria, 51, 4050-366 Porto +351 222 012 452 05 Costume Bistrô - Porto Card Tv. dos Congregados, 17, 4000-179 Porto +351 222 015 015 06 Cafeína R. do Padrão, 103, 4150-557 Porto +351 226 108 059 07 Terra R. do Padrão, 100, 4150-559 Porto +351 226 108 059
08 Clube da Gula - Porto Card R. Prof. Jaime Rios de Sousa, 19, 4050-309 Porto +351 220 934 229 09 Pedro Lemos R. do Padre Luís Cabral, 974, 4150-459 Porto +351 220 115 986 10 Vinhas D’Alho R. da Reboleira, 39/41, 4050-492 Porto +351 934 209 999 11 Dom Tonho Cais da Ribeira, 13, 4050-509 Porto +351 222 004 307 12 Porto Novo - Sheraton Porto Hotel & SPA R. de Tenente Valadim, 146, 4100-476 Porto +351 220 404 130 13 Poivron Rouge - Hotel Tiara Park Atlantic Av. da Boavista, 1466, 4100-114 Porto +351 226 072 500 14 Barão de Fladgate - Porto Card R. do Choupelo, 250, 4400-088 V. N. de Gaia +351 223 742 800 15 The Yeatman Rua do Choupelo, 4400-088 V. N. de Gaia +351 220 133 100 16 Salsa & Loureiro - Hotel Porto Palácio Av. da Boavista, 1466, 4100-114 Porto +351 226 086 704 17 Palco - Hotel Teatro R. Sá da Bandeira, 84 4000-172 Porto +351 220 409 620
CENTRO HISTÓRICO PATRIMÓNIO MUNDIAL / RIBEIRA COMPRAS
01 A Cerca - Porto Card | Artesanato R. de Santana, 36, 4050-538 Porto +351 936 075 549 02 Casa das Cestinhas - Porto Card | Artesanato Cais da Ribeira, 34, 4050-510 Porto +351 222 001 690 03 Porto Signs Inovação - Porto Card | Artesanato R. Infante D. Henrique, 71, 4050-593 Porto +351 223 745 436 04 Xafariz Artesanato | Artesanato R. Mouzinho da Silveira, 274, 4050-418 Porto +351 222 000 166 05 Ourivesaria Coutinho - Porto Card | Jóias, Relógios R. das Flores, 187, 4050-266 Porto +351 222 006 340 06 Lobo Taste | Artesanato Contemporâneo Palácio das Artes, Largo de S. Domingos, 20, 4050-545 Porto +351 222 017 102 07 Ag jewels | Joyas R. Infante D. Henrique,91 - 4050-297 Porto +351 222 083 402 08 Memórias - Porto Card | Artesanato R. das Flores, 18, 4050-262 Porto +351 222 085 726 09 O Cântaro | Artesanato R. da Lada, 50-56, 4050-328 Porto +351 223 320 670 10 Olábazar - Porto Card | Artesanato R. de S. João, 86, 4050-552 Porto +351 222 022 390
11 Árvore Cooperativa de Atividades Artísticas - Porto Card | Design R. Azevedo de Albuquerque, 1, 4050-076 Porto +351 222 076 010 12. Porto Signs - Porto Card | Artesanato R. da Alfândega 17, 4050-430 Porto +351 220 160 559 13. Prometeu - Porto Card | Artesanato Muro dos Bacalhoeiros, 125, 4050-080 Porto +351 222 017 261 14. O Galo | Artesanato R. Mouzinho da Silveira, 68, 4050-415 Porto +351 223 325 294 15. Prometeu - Porto Card | Artesanato R. Mouzinho da Silveira, 136, 4050-416 Porto +351 222 017 003 16. Prometeu - Porto Card | Artesanato R. da Alfândega, 11, 4050-430 Porto +351 222 017 261 17 Mercearia das Flores | Tienda Típica Rua das Flores, 110, 4050-263 Porto +351 222 083 232 18. Feira dos Passarinhos | Feira Largo da Cadeia da Relaçao - Domingo de manhã 19. Feira de Artesanato e Afins in Douro | Feira Ribeira do Porto ou Hard Club 2º Domingo de cada mês 20 Feiras Francas | (feria de artes) Todos los primeros sábados de cada mes: 10:00-22:00 21 Galo Louco Gourmet | Arte y Artesanía R. Ferreira Borges,57 - 4050-253 Porto +351 222 082 070
RESTAURANTES
01 A Grade | Cozinha Nacional R. de S. Nicolau, 9, 4050-561 Porto +351 223 321 130 02 A Marina | Cozinha Nacional Cais da Ribeira, 29, 4050-510 Porto +351 222 000 302 03 Adega do Olho | Cozinha Nacional R. Afonso Martins Alho, 4050-018 Porto +351 222 057 745 04 Casa Viseu no Porto | Cozinha Nacional R. da Madeira, 212-218, 4000-330 Porto +351 222 004 227 05 Cozinha dos Lóios | Cozinha Nacional R. dos Caldeireiros, 28, 4050-137 Porto +351 222 059 510 06 Cozzza Rio | Cozinha Nacional R. S. Francisco, 8, 4050-548 Porto +351 222 000 712 07 Filha da Mãe Preta | Cozinha Nacional Cais da Ribeira, 40, 4050-510 Porto +351 222 055 515 08 Adega S. Nicolau | Cozinha Nacional R São Nicolau, 1, 4050-561 Porto +351 222 008 232 09 Verso em Pedra | Francesinhas R. da Arménia, 12/14/16, 4050-066 Porto +351 222 058 009 10 Postigo Carvão - Porto Card | Cozinha Nacional - Música ao vivo 6ª e Sábado R. Fonte Taurina, 24-34, 4050-269 Porto +351 222 004 539 11 Alzira | Cozinha Nacional Viela do Buraco, 3, 4050-312 Porto +351 222 005 004 12 Avó Maria | Cozinha Nacional Cais da Ribeira, 30, 4050-510 Porto +351 222 033 166
47
DIRETÓRIO
Diretório
PORTO
48 13 Chez Lapin - Porto Card | Cozinha Nacional R. dos Canastreiros, 40/42, 4050-149 Porto +351 222 006 418 14 Restaurante “O Fado” - Porto Card | Cozinha Nacional Largo de S. João Novo, 16, 4050-554 Porto +351 222 026 937 15 Mercearia | Cozinha Nacional Cais da Ribeira, 32, 4050-510 Porto +351 222 004 389 16 DOP | Cocina de Autor Palácio das Artes, Largo S. Domingos, 18, 4050-545 Porto - + 351 222 014 313 17 À parte - Restaurante Lounge Bar | Cozinha Internacional R. das Flores, 46, 4050-262 Porto +351 222 022 372 18 Uma Rosa | Cozinha Nacional Passeio das Virtudes, 33-35, 4050-629 Porto +351 223 403 915 19 Vinhas D’Alho | Cozinha Nacional R. da Reboleira, 39, 4050-492 Porto +351 934 209 999 20 Cometa | Cozinha Nacional R. Tomás Gonzaga, 87, 4050-607 Porto +351 222 008 774 21 Vitorino - Porto Card | Cozinha Nacional R. Canastreiros, 44/48, 4050-149 Porto +351 222 006 418 22 D. Tonho | Cozinha Nacional Cais da Ribeira, 13, 4050-509 Porto +351 222 004 307 23 Casa da Mariquinhas | Fado R. S. Sebastião, 25, 4050-568 Porto + 351 915 613 877 24 Chinês (Vimara Peres) - Porto Card | Cozinha Internacional Av. Vímara Peres, 38/40, 4000-544 Porto +351 222 008 915 25 Restaurante Mal Cozinhado - Fado Porto Card | Cozinha Nacional R. do Outeirinho, 13, 4050-450 Porto +351 222 081 319 26 Fish Fixe | Marisco e Peixe R. da Lada, 24ª, 4050-328 Porto +351 917 625 408 27 Trinc’Arte – Food and Wine | Cozinha de Fusão R. Nova da Alfândega, 12, 4050-430 Porto +351 222 025 655
ALOJAMENTO
01 Hotel Quality Inn | Hotel *** Praça da Batalha, 127 4000-102 Porto +351 223 392 300 02 Hotel Mercure | Hotel **** Praça da Batalha, 116, 4049-028 Porto +351 222 043 300 03 Pestana Porto Hotel | Hotel **** Praça da Ribeira, 1, 4050-513 Porto +351 223 402 300 04 Hotel da Bolsa | Hotel *** R. Ferreira Borges, 101 4050-253 Porto +351 222 026 768 05 Guest House Douro | Alojamento Local R. Fonte Taurina 99-101, 4050-270 Porto +351 222 015 135 06 Infante House | Alojamento Local R. Mouzinho da Silveira, 8, 3º Esq., 4050-419 Porto +351 916 013 576/ +351 966 651 786
07 CP 71 | Alojamento Local R. Comércio do Porto, 71, 4050-210 Porto +351 220 932 428 08 São Domingos | Alojamento Local Largo S. Domingos, 86/88, 4050-545 Porto + 351 220 932 428 09 Carris Hoteles Porto Ribeira | Hotel **** R. Infante D. Henrique, 1 , 4050-296 Porto +351 220 965 786 10 Casa das Taipas | Apartamientos R. das Taipas,15, 4050-599 Porto +351 937 462 265 11 Apartamentos Belomonte20 | Apartamientos R. de Belomonte, 20 4050-096 Porto +351 936 284 830 12 Oporto City Flats - Apartamento Cordoaria | Apartamientos R. Dr. Barbosa de Castro,72, 4050-090 Porto +351 968 762 843
CAFÉS
29 Café do Cais | Café Cais da Estiva, 4050-243 Porto +351 222 088 385 30 Peter Café Sport | Café Cais da Ribeira, 24, 4050-510 Porto +351 222 025 191
BAIXA RESTAURANTES
01 Abadia - Porto Card | Cozinha Nacional R. Ateneu Comercial, 22/24, 4000-380 Porto +351 222 008 757 02 Taberna do Bonjardim | Cozinha Nacional R Bonjardim, 450, 4000-117 Porto +351 222 013 560 03 Antunes | Cozinha Nacional R. do Bonjardim, 525, 4200-126 Porto +351 222 052 406 04 Clube da Gula - Porto Card | Cozinha Nacional R. Prof. Jaime Rios de Sousa, 19, 4050-309 Porto +351 220 934 229 05 Bibó Porto | Cozinha Nacional R. José Falcão, 114, 4050-315 Porto +351 222 088 199 06 O Papagaio | Cozinha Nacional Travessa do Carmo, 30, 4050-165 Porto +351 222 084 855 07 Cunha | Cozinha Nacional R. Sá da Bandeira, 662/676, 4000-431 Porto +351 223 393 070 08 Chic Dream | Cozinha Nacional Campo Mártires da Pátria, 64, 4050-366 Porto +351 222 010 391 09 O Cão que Fuma - Porto Card | Cozinha Nacional R. do Almada, 405, 4050-039 Porto +351 222 059 340 10 Conlelas | Cozinha Nacional Campo Mártires da Pátria, 49, 4050-366 Porto +351 222 007 781 11 Costume Bistrô - Porto Card | Portuguesa Travessa dos Congregados, 17, 4000-179 Porto +351 222 015 015 12 Flôr dos Congregados | Cozinha Nacional Travessa dos Congregados, 11, 4000-179 Porto +351 222 002 822
13 Grão Bico | Cozinha Nacional Travessa do Carmo, 5, 4050-165 Porto +351 222 033 124 14 Zé Bota | Cozinha Nacional Tavessa do Carmo, 16/20, 4050-165 Porto +351 222 054 697 15 Restaurante Palmeira | Portuguesa R. Ateneu Comercial do Porto, 36, 4000-380 Porto +351 222 055 601 16 Neptuno - Porto Card | Cozinha Nacional R. Rodrigues Sampaio, 133, 4000-425 Porto +351 222 007 937 17 La Ricotta - Ristorante Wine Bar | Cozinha Italiana R. Passos Manuel, 18, 4000-381 Porto +351 222 023 300 18 Artemisia | Cozinha Nacional R. Adolfo Casais Monteiro, 135, 4050-014 Porto +351 226 062 286 19 CLUBE 3C | Cozinha Mediterrânica e Portuguesa R. de Cândido dos Reis, 18 4050-151 Porto +351 222 018 247 20 O Calhambeque | Cozinha Nacional R. do Carmo, 19, 4050-164 Porto +351 223 322 611 21 O Marinheiro | Cozinha Nacional Praça D. Filipa de Lencastre, 187 4050-260 Porto +351 222 058 760 22 O Tripeiro - Porto Card | Cozinha Nacional R. Passos Manuel, 195, 4000-385 Porto +351 222 005 886 23 Book | Cozinha Portuguesa Rua Aviz, 10, 4050-259 Porto +351 917 953 387 24 Regaleira | Francesinhas R. do Bonjardim, 87, 4000-124 Porto +351 222 006 465 25 Restaurante Canelas de Coelho - Porto Card | Cozinha Portuguesa R. Elisio de Melo, 29/33, 4000-196 Porto +351 929 269 299 26 Patuá | Cozinha de Autor R. da Conceição, 94, 4050-214 Porto +351 222 080 622 27 Thali | Aromas e Sabores da Índia R. da Fábrica, 34, 4050-245 Porto +351 222 019 166 28 110 – Restaurante, Bar e Galeria | Cozinha Portuguesa R. do Rosário, 110, 450-520 Porto +351 916 762 139 29 O Rápido | Portuguesa R. da Madeira, 194, 4000-330 Porto +351 222 054 847 30 O Escondidinho - Porto Card | Cozinha Nacional R. Passos Manuel, 15,2 4000-382 Porto +351 222 001 079 31 Via Garrett | Cozinha Nacional R. Clube dos Fenianos, 1/5, 4000-172 Porto +351 222 052 756 32 A Tasquinha | Cozinha Nacional R. do Carmo, 23, 4050-164 Porto +351 223 322 145 33 Al Forno Baixa - Porto Card | Cozinha Italiana R. Rodrigues Sampaio, 156, 4000-424 Porto +351 222 021 049 34 Aquário | Cozinha Nacional R. de Rodrigues Sampaio, 165/179, 4000-425 Porto +351 222 002 231
WEEKEND @ PORTO
35 W de Wilson | Cozinha Portuguesa R. Conde Vizela, 74, 4050-639 Porto +351 220963373 36 Astória | Cozinha Portuguesa Hotel intercontinental, Praça da Liberdade, 25, 4000-322 Porto +351 220 035 600
CAFÉS
37 Âncora D’Ouro (Piolho) | Café Tradicional Praça Parada Leitão nº 45, 4050-456 Porto +351 222 003 749 38 Café Avis | Café Tradicional R. do Aviz, 27, 4050-075 Porto +351 222 004 575 39 Café Guarany | Café Tradicional Av. dos Aliados, 89/85, 4000-066 Porto +351 223 321 272 40 Café Majestic | Café Tradicional R. de Santa Catarina, 112, 4000-442 Porto +351 222 003 887 41 Café Progresso | Café Tradicional R. Actor João Guedes, 5 4050-310 Porto +351 223 322 647 42 Casal Lounge Av. dos Aliados, 42/54, 4000-064 Porto +351 222 018 316 43 Luso Caffé Praça Carlos Alberto, 92 4050-158 Porto +351 222 002 818
COMPRAS
01 Artesanato dos Clérigos - Porto Card | Artesanato R. da Assunção, 33-34, 4050-070 Porto +351 222 000 257 02 A Vida Portuguesa - Porto Card | Loja Típica/Tradicional R. Galeria de Paris 20, 1º, 4050-162 Porto +351 222 022 105 03 Arcádia - Porto Card | Loja Típica/Tradicional Chocolates e Amêndoas R. do Almada, 63, 4050-036 Porto +351 222 001 518 04 A Pérola do Bolhão | Loja Típica/ Tradicional R. Formosa, 279, 4000-252 Porto +351 222 004 009 05 Loja Vista Alegre | Artesanato/Porcelanas R. Cândido dos Reis, 6, 4000-151 Porto T +351 22 200 45 54 06 Casa Chinesa | Loja Típica e Tradicional Mercearia R. Sá da Bandeira, 343, 4000-435 Porto +351 222 006 578 07 Letheshome | Homeware R. Sá da Bandeira, 90, 4000-427 Porto +351 222 013 037/ +351 961 764 810 08 Livraria Académica | Loja Típica/ Tradicional R. Mártires da Liberdade, 10, 4050-358 Porto +351 222 005 988 09 Livraria Lello/Prólogo S.A. - Porto Card | Livraria R. das Carmelitas, 144, 4050-161 Porto +351 222 018 170 10 César Castro Homeware - Porto Card | Homeware R. do Bonjardim, 225, 4000-124 Porto +351 222 071 210
11 JO-JO’S MUSIC - Porto Card | Música, DVD’s e Livros R. de Cedofeita, 509-511, 4050-181 Porto +351 222 058 410 12 FNAC - Porto Card | Música, Livros e Equipamentos Tecnológicos Ed. Palladium, R. Santa Catarina, 73, 4000-449 Porto +351 223 403 203 13 Taken - Urban Culture Store | Loja Alternativa R. de Santa Catarina,1, 4000-449 Porto +351 222 001 415 14 Discoteca Sanky - Porto Card | Música R. 31 de Janeiro, 35-37, 4000-543 Porto +351 222 084 589 15 Casa Lima - Porto Card | Artigos de marroquinaria R. Sá da Bandeira, 83, 4000-433 Porto +351 222 005 232 16 Ourivesaria Paz - Porto Card | Ouro, jóias, pratas e relógios R. de Cedofeita, 507, 4050-181 Porto +351 222 003 648 17 In Vidro | Artesanato Largo da Maternidade Júlio Dinis, 16, 4050-371 Porto +351 968 294 339 18 CCB - Centro Comercial Bombarda | Centro Comercial R. de Miguel Bombarda 285, 4050-381 Porto +351 934 337 703 19 Adidas Originals Aliados - Porto Card R. Rodrigues Sampaio, 176, 4000-424 Porto +351 223 324 253 20 Edifício Artes em Partes | Lojas alternativas/Galerias de Arte R. do Rosário, 274, 4050-522 Porto +351 934 337 703 21 Óptica da Baixa - Porto Card | Óculos R. do Loureiro, 68, 4000-326 Porto +351 222 007 541 22 Perfumaria Castilho - Porto Card | Perfumes, maquilhagem R. Sá Bandeira, 80, 4000-427 Porto +351 222 085 658 23 Garrafeira Cleriporto - Porto Card | Garrafeira/ Provas de Vinho do Porto R. da Assunção, 38, 4050-070 Porto +351 222 038 026 24 Garrafeira do Carmo - Porto Card | Garrafeira R. do Carmo, 17-18 4099-041 Porto +351 222 003 285 25 Lugar da Jóia | Jóias/ Fabrico de peças em filigrana ao vivo R. 31 de Janeiro, 184A, 4000-542 Porto +351 220 167 355 26 Chocolataria Equador - Porto Card | Chocolates R. Sá Bandeira, 637, 4000-437 Porto +351 222 018 167 27 Alma Viva - Porto Card | Artesanato Praça D. Filipa de Lencastre, 49, 4050-259 Porto +351 222 054 002 28 Marques Soares | Vestuário, Calçado, Homeware R. das Carmelitas, 80-104 R. Cândido dos Reis, 37 a 65 +351 222 042 200
29 Muuda - Artesabores & Design | Loja Alternativa R. do Rosário, 294, 4050-522 Porto +351 222 011 833 30 Marmi Shoe Store | Sapatos Praça Carlos Alberto, 117, 4050-159 Porto +351 222 081 929 31 Porto Gran Plaza | Centro Comercial R. Fernandes Tomás, 506, 4000-211 Porto +351 222 017 045 32 Viacatarina | Centro Comercial R. de Santa Catarina, 312, 4000-443 Porto +351 222 075 600 33 Marc by Marc Jacobs | Moda internacional R. das Carmelitas, 70, 4050-161 Porto +351 220 045 650 34 Mercearia do Bolhão | Loja Típica R. Formosa, 305, 4000-252 Porto +351 222 082 912 35 Gio Rodrigues | Estilista Nacional R. 31 de Janeiro, 114, 4000-542 Porto +351 220 175 654 36 Miau Frou Frou | Estilista Nacional R. Miguel Bombarda, 416 4050-378 Porto +351 966 422 103 37 Luís Buchinho | Estilista Nacional R. José Falcão, 122, 4050-315 Porto +351 222 012 776 38 Mercadinho dos Clérigos | Feiras R. Cândido dos Reis (junto aos Clérigos) Mensal, último sábado de cada mês 14h-22h 39 Mercado Porto Belo | Feiras Praça Carlos Alberto Abril - Outubro, sábados 14h-19h 40 Numismática e Colecionismo | Feiras Praça D. João I - Domingo de manhã 41 Punch Couture | Loja Alternativa R. do Rosário, 253, 4050-524 Porto +351 224 946 288 42 Bernardino F. Guimarães | Ferragens Artesanais R. do Bonjardim, 404, 4000-116 Porto +351 222 002 655 43 Mercado do Bolhão | Mercado R. Fernandes Tomás, 4000-214 Porto +351 223 326 024/ +351 222 097 200 44 Casa Oriental | Loja Típica e Tradicional Campo Mártires da Pátria, 111/112, 4050-367 Porto +351 222 002 530 45 Carvalho, Batista & Cª, SA - Porto Card | Homeware R. do Almada, 29, 4050-036 Porto +351 223 392 120 46 Scoiattolo | Bijuteria e Roupas R. Sá da Bandeira, 633, 4000-431 Porto +351 222 012 082
ALOJAMENTO
01 Hotel Infante Sagres | Hotel ***** Praça D. Filipa de Lencastre, 62, 4050-259 Porto +351 223 398 500 02 Best Western Inca | Hotel **** Praça Coronel Pacheco, 52, 4050-453 Porto +351 222 084 151 03 Hotel D. Henrique | Hotel **** R. Guedes de Azevedo, 179, 4049-009 Porto +351 223 401 616 04 Hotel Teatro | Hotel **** R. Sá da Bandeira, 84, 4000-427 Porto +351 220 409 620
DIRETÓRIO
49
PORTO
50 05 Porto Trindade Hotel | Hotel **** R. de Camões, 129/131, 4000-144 Porto +351 222 061 520 06 Eurostars Hotel das Artes | Hotel **** R. do Rosário, 160, 4050-521 Porto +351 222 071 250 07 Grande Hotel do Porto | Hotel *** R. de Santa Catarina, 197, 4000-450 Porto +351 222 076 690 08 Hotel S. José | Hotel *** R. da Alegria, 172, 4000-034 Porto +351 222 080 261 09 Hotel Internacional | Hotel *** R. do Almada, 131, 4050-037 Porto +351 222 005 032 10 Hotel Malaposta | Hotel *** R. da Conceição, 80, 4050-214 Porto +351 222 006 278 11 Grande Hotel de Paris | Hotel ** R. da Fábrica, 27-29, 4050-247 Porto +351 222 073 140 12 Hotel Ibis Porto Centro | Hotel ** R. da Alegria, 25, 4000-041 Porto +351 223 400 700 13 Aliados | Hotel *** R. Elísio de Melo, 27, 2º, 4000-196 Porto +351 222 004 853 14 Vera Cruz | Hotel ** R. Ramalho Ortigão, 14, 4000-407 Porto +351 223 323 396 15 Andarilho Hostel | Alojamento Local R. da Firmeza, 364, 4000-229 Porto +351 222 012 073 16 Wine Hostel | Alojamento Local Campo dos Mártires da Pátria,52, 4050-366 Porto +351 222 013 167 17 InterContinental - Palácio das Cardosas | Hotel ***** Praça da Liberdade, 25, 4000-322 Porto +351 220 035 600 18 Porto Spot Hostel | Alojamento Local R. Gonçalo Cristóvão, 12, 4000-263 Porto +351 224 085 205 19 Hotel Paulista | Hotel ** Av. dos Aliados, 214 +351 222 054 692 20 Hotel Chique | Hotel ** Av. dos Aliados, 206, 4000-065 Porto +351 222 009 011 21 Hotel S. Marino | Hotel ** Praça de Carlos Alberto, 59, 4050-157 Porto +351 223 325 499 22 Hotel Estoril Porto | Hotel * R. de Cedofeita, 193, 4050-179 Porto +351 222 002 751 23 Hotel Girassol | Hotel ** R. Sá da Bandeira, 131/133, 4000-433 Porto +351 222 001 891 24 Hotel Rex | Hotel ** Praça da República, 117, 4050-497 Porto +351 222 074 590 25 Oporto Invictus Hostel | Alojamento Local R. das Oliveiras, 73, 4050-449 Porto +351 222 024 371 26 Hotel Mira D’Aire | Hotel ** R. de Álvares Cabral, 197, 4050-041 Porto +351 222 083 113 27 Hotel B&B Porto Centro | Hotel ** Praça da Batalha, 32/34 4000-101 Porto +351 220 407 000
28 Casa do Pinheiro | Apartamentos R. do Pinheiro, 71 4050-484 Porto +351 931 938 506 29 Pão de Açúcar Hotel | Hotel *** R. do Almada, 262 4050-032 Porto +351 222 002 425 30 Hotel Brasília | Hotel ** R. de Álvares Cabral, 221 4050-041Porto +351 222 006 095
NOITE CAFÉS
01 Âncora D’Ouro (Piolho) | Café Tradicional Praça Parada Leitão,45, 4050-456 Porto +351 222 003 749 02 Café Avis | Café Tradicional R. do Aviz, 27, 4050-075 Porto +351 222 004 575 03 Café Guarany | Café Tradicional Av. dos Aliados, 89/85, 4000-066 Porto +351 223 321 272 04 Café Majestic | Café Tradicional R. de Santa Catarina, 112, 4000-442 Porto +351 222 003 887 05 Café Progresso | Café Tradicional R. Actor João Guedes, 5, 4050-310 Porto +351 223 322 647 06 Casal Lounge | Café Tradicional Av. dos Aliados, 42/54, 4000-064 Porto +351 222 018 316 07 Luso Caffé | Café Tradicional Praça Carlos Alberto, 92, 4050-158 Porto +351 222 002 818 08 Magnus Coffee | Café Av. da Boavista, 656, 4050-105 Porto +351 222 001 193 09 Santiago F. | Francesinhas R. de Passos Manuel, 198, 4000-382 Porto +351 222 054 239 10 Tavi | Café R. da Senhora da Luz, 363, 4150-698 Porto +351 226 180 152 11 Bufete Fase | Francesinhas R. de Santa Catarina, 1147, 4049-050 Porto +351 222 052 118 12 Café Luar | Café R. de Costa Cabral, 2871, 4200-234 Porto +351 225 491 263 13 Confeitaria do Bolhão | Café R. Formosa, 339, 4000-252 Porto +351 223 395 220 14 Farggi | Café e Gelataria R. de Elísio de Melo, 51, 4000-196 Porto +351 927 521 412 15 Ibar | Café Av. de Montevideu - Praia do Aquário, 4150 Porto +351 226 173 661 16 Padeirinha Doce | Café R. Augusto Rosa, 46 r/c, 4000-098 Porto +351 223 324 653 17 Pontual | Café R. Almada, 350, r/c, 4050-033 Porto + 351 222 088 917
RESTAURANTES - FORA DE HORAS 01 Big Ben | Café R. Gonçalo Cristóvão, 144, 4000-264 Porto +351 222 055 723
02 Atelier | Café bar R. Dr. Barbosa de Castro, 56/58, 4050-090 Porto +351 222 013 005 03 Capa Negra | Restaurante/Francesinhas R. do Campo Alegre, 191, 4150-177 Porto +351 226 078 380 04 Cufra | Marisqueira/Francesinhas Av. da Boavista, 2504, 4100-119 Porto +351 226 172 715 05 Canelas de Coelho - Porto Card | Portuguesa R. Elísio de Melo, 29/33, 4000-196 Porto +351 932 491 953 06 Pajú | Restaurante R. Faria Guimarães, 310, 4000-206 Porto +351 225 021 555 07 Convívio | Restaurante/Francesinhas R. Arq. Marques da Silva, 303, 4150-484 Porto +351 226 095 261 08 Onda Tropical Burger | Fast Food R. D. Manuel II, 81, lj 12-13, 4050-345 Porto +351 226 092 115 09 Onda Tropical Burger | Fast Food Centro Comercial Green Center, Av. da Boavista, 1361, lj 7, 4100-130 Porto +351 226 008 027 10 Onda Tropical Burger – Marquês/Fast Food R. de Costa Cabral, 27 4200-221 Porto +351 225 025 052 11 Al Forno Baixa | Italiana R. de Rodrigues Sampaio, 156, 4000-424 Porto +351 222 021 049 12 Cufra Grill | Marisqueira/Francesinhas Via do Castelo do Queijo, 395, lj R21, 4100-429 Porto +351 229 387 884 13 Pipa Velha Petisqueira | Bar/Petisqueira R. das Oliveiras, 75 e 77, 4050-449 Porto +351 222 082 025 14 Cervejaria Galiza | Marisqueira/ Francesinhas R. do Campo Alegre, 55, 4150-177 Porto +351 226 084 442 15 Al Forno Foz | Italiana R. Adro da Foz, 4, 4150-013 Porto +351 226 173 549 16 Artemisia | Autor, Fusão R. de Adolfo Casais Monteiro, 135, 4050-014 Porto +351 226 062 286 17 Barcarola | Francesinhas R. de Costa Cabral, 806, 4200-212 Porto +351 225 093 633 18 Bonanza | Portuguesa Av. Fernão de Magalhães, 708, 4350-151 Porto +351 225 193 523 19 Cafeína | Portuguesa e Mediterrânica R. do Padrão, 100, 4150-557 Porto +351 226 108 059 20 Cêpa Torta | Portuguesa R. de Gondarém, 843, 4150-379 Porto +351 226 181 056 21 Cunha | Portuguesa R. Sá da Bandeira, 676, 4000-432 Porto +351 223 393 070 22 Cozzza Rio | Portuguesa R. S. Francisco, 8, 4050-548 Porto +351 222 000 712 23 Cervejaria da Avenida | Mariscos, Portuguesa Av. da Boavista, 4191, 4100-140 Porto +351 225 322 932
WEEKEND @ PORTO
51
SALAS DE ESPECTACULO
01 Teatro Nacional S. João - Porto Card | Teatro Praça da Batalha, 4000-102 Porto +351 223 401 900/ +351 800 108 675 02 Teatro Sá da Bandeira | Teatro R. Sá da Bandeira, 108, 4000-427 Porto +351 222 002 550 Bilheteira: +351 222 003 595 03 Coliseu do Porto | Música R. de Passos Manuel, 137, 4000-385 Porto +351 223 394 940 04 Hard Club/Centro de Animação Cultural | Sala de espetáculos Mercado Ferreira Borges, 4050-252 Porto +351 707 100 021
05 Teatro da Vilarinha/ Companhia de Teatro Pé de Vento - Porto Card | Teatro R. da Vilarinha, 1386, 4100-513 Porto +351 226 108 924 06 Teatro Campo Alegre | Teatro R. das Estrelas, 57, 4150-762 Porto +351 226 063 017/ +351 226 063 000 07 Teatro de Marionetas do Porto - Porto Card | Teatro R. de Belomonte, 57, 4050-097 Porto +351 222 083 341 Bilheteira: +351 222 089 175 08 TECA - Porto Card | Teatro R. das Oliveiras, 43, 4050-449 Porto +351 223 395 069/ +351 800 108 675 09 ACE/Teatro do Bolhão | Teatro Praça Coronel Pacheco, 1, 4050-453 Porto +351 222 089 007 10 Teatro Helena Sá e Costa/ ESMAE (Escola Superior de Música e Artes de Espetáculo) | Teatro R. da Alegria, 503, 4000-054 Porto Entrada para espetáculos: R. da Escola Normal, 39 +351 225 189 982 11 Teatro Art’Imagem (Espaço T.zero.com) | Teatro R. da Picaria, 89, 4050-478 Porto +351 222 084 014 12 Rivoli Teatro Municipal - Porto Card | Teatro Praça D. João, 4000-295 Porto +351 223 392 200 / Bilheteira +351 223 392 201 13. Cinema Batalha | Sala de Espetáculo Praça da Batalha, 47, 4000-101 Porto +351 222 011 913 Temporariamente encerrado. 14 Cinema Nun’Alvares | Cinema R. Guerra Junqueiro, 489, 4049-031 Porto +351 226 009 905 15 Lusomundo - Dolce Vita Porto | Cinemas C. C. Dolce Vita, Loja 412 R. Campeões Europeus, 28-198, 4350-149 Porto +351 225 023 824 16 Medeia Cine Estúdio do Teatro Campo Alegre | Cinema R. das Estrelas, 4150-013 Porto +351 226 063 000 17 Mosteiro de S. Bento da Vitória - Porto Card | Sala de Espetáculo R. de São Bento da Vitória, 4050-543 Porto +351 223 401 900 18 Casa da Música | Sala de Espetáculo Av. da Boavista, 604-610, 4149-071 Porto +351 220 120 220 19 Balleteatro Auditório | Sala de Espetáculo Praça 9 de Abril, 76, 4200-422 Porto +351 225 508 918/19
RESTAURANTES DE FADO
01 Restaurante “O Fado” - Porto Card | Cozinha Nacional Largo de S. João Novo, 16, 4050-554 Porto +351 222 026 937 02 Restaurante Mal Cozinhado - Porto Card | Cozinha Nacional R. do Outeirinho, 13, 4050-450 Porto +351 222 081 319 03 Casa da Mariquinhas R. S. Sebastião, 25,4050-568 Porto +351 915 613 877
BARES/DISCOTECAS
01 Sical | Café/Bar Praça Filipa de Lencastre, 29, 4050-259 Porto +351 222 056 148 02 Pitch Club | Bar R. de Passos Manuel, 34-38, 4000-381 Porto +351 222 012 349 03 Café au lait | Bar R. Galeria de Paris, 45, 4050-284 Porto +351 222 025 016 04 M80 | Discoteca R. da Restauração, 39, 4050-503 Porto +351 914 655 355 05 Casa do livro | Bar R. Galeria de Paris, 85, 4050-315 Porto +351 222 011 067 06 Era uma vez no Porto - PortoCard | Bar R. das Carmelitas, 162, 1º, 4050-161 Porto +351 222 622 240 07 Twin’s Baixa | Bar R. Cândido dos Reis, 12, 4050-151 Porto +351 226 165 000/+351 918 169 474 (14-18h) 08 Pinocchio | Bar R. da Cerca, 440, 4150-200 Porto +351 917 782 216 09 Plano B | Bar R. Cândido dos Reis, 30, 4050-151 Porto 10 Costa do Castelo Rio R. de Monchique, 1, 4050-394 Porto +351 919 745 838 11 Tendinha dos Clérigos | Discoteca R. Conde de Vizela, 80, 4050-639 Porto +351 222 011 430 12 Oporto Lounge | Bar R. Alegria, 26, 4000-032 Porto +351 222 019 313 13 Douro Club | Bar R. da Fábrica, 59, 4050-247 Porto +351 918 482 184 14 Tendinha Indiscreta | Discoteca R. das Oliveiras, 45 +351 933 347 079 15 Rendez Vous Lounge | Bar R. Sá Noronha, 78, 4050-526 Porto +351 917 940 023 16 Pipa Velha | Bar R. das Oliveiras, 75 e 77, 4050-449 Porto +351 222 082 025 17 3C Café-Clube - Porto Card | Bar R. de Cândido dos Reis, 18, 4050-151 Porto +351 222 018 247 18 Casa de Ló | Bar Travessa de Cedofeita, 20, 4050-183 Porto +351 933 619 615 19 Rádio | Bar Praça D. Filipa de Lencastre, 178 20 Pin Up | Bar R. Sá da Bandeira, 800, 4000-432 Porto 21 HotFive | Bar Largo Actor Dias, 51, 4000-192 Porto +351 934 328 583 22 Triplex | Restaurante/Bar Av. da Boavista, 911, 4100-128 Porto +351 226 098 968/ +351 914 943 039 23 Twin’s Foz | Discoteca R. do Passeio Alegre,1000, 4150-574 Porto +351 918 511 840 24 Indústria | Discoteca Av. Brasil, 843, Centro Comercial Foz, lj A-F, 4150-145 Porto +351 226 176 806
DIRETÓRIO
24 Al Forno Caffé | Cozinha Italiana R. de Gondarém, 487, 4150-377 Porto +351 226 182 832 25 Gambamar | Marisco, Portuguesa R. do Campo Alegre, 110, 4150-168 Porto +351 226 067 604 26 Solar do Pátio | Cozinha Portuguesa R. de Mouzinho da Silveira, 64, 4050-414 Porto +351 222 083 892 27 McDonald’s Antas | Fast Food Av. Fernão de Magalhães, 1647, 4350-171 Porto +351 225 095 582 28 McDonald’s Boavista | Fast Food Av. da Boavista, 1745, 4100-133 Porto +351 226 066 514 29 McDonald’s Imperial | Fast Food Praça da Liberdade, 126, 4000-322 Porto +351 222 088 016 30. Andor Violeta | Portuguesa Praça de Carlos Alberto, 89, 4050-158 Porto +351 222 016 618 31 Noa | Espanhola R. dos Mártires da Liberdade, 108/112, 4050-359 Porto +351 220 927 930 32 W do Wilson | Cozinha Portuguesa R. Conde Vizela, 74, 4050-639 Porto +351 220 963 373 33 Porto Beer | Cervejaria Av. da Boavista, 1245, 4100-130 Porto +351 226 086 793 34 Postigo do Carvão | Portuguesa R. da Fonte Taurina, 24, 4050-269 Porto +351 222 004 539 35 Praia da Luz | Autor R. Coronel Raúl Peres, 4150-133 Porto +351 226 173 234 36 Praia Homem do Leme | Portuguesa Av. de Montevideu - Praia Homem do Leme, 4150-516 Porto +351 226 181 847 37 Sessenta Setenta | Portuguesa R. Sobre o Douro, 1 A, 4050-592 Porto +351 223 406 093 38 Shis Restaurante | Fusão Praia do Ourigo - Esplanada do Castelo, 4150-196 Porto +351 226 189 593 39 Taberna do Bonjardim - Porto Card | Portuguesa R. do Bonjardim, 450, 4000-117 Porto +351 222 013 560 40 Verso em Pedra | Francesinhas R. da Arménia, 12/14/16, 4050-066 Porto +351 222 058 009
PORTO
52 25. Hiva Oa | Bar Polinésio Av. da Boavista, 2514, 4100-119 Porto +351 226 161 484 26 Armazém do Chá | Bar R. José Falcão, 180, 4050-315 Porto +351 222 444 223 27 More Club | Discoteca R. das Galerias de Paris, 80, 4050-315 Porto +351 222 022 389 28. Café Lusitano | Bar R. José Falcão, 137, 4050-317 Porto +351 222 011 067 29. Café Candelabro | Bar R. da Conceição, 3, 4050-215 Porto +351 966 984 250 30 La Bohème - Bar | PortoCard Rua Galeria de Paris, 40 4050-284 Porto +351 222 015 154 31. La Movida Beach | Discoteca Zona Industrial, Av. Fontes Pereira de Melo, 449, 4149-015 Porto +351 226 151 265
Compras Centros Comerciais
01 CCB – Centro Comercial Bombarda R. Miguel Bombarda, 285, 4050-381 Porto +351 934 337 703 02 Porto Gran Plaza R. Fernandes Tomás, 506, 4000-211 Porto +351 222 017 045 03 Viacatarina R. Santa Catarina, 312, 4000-443 Porto +351 222 075 600 04 Brasília Praça Mouzinho Albuquerque, 113, 4100-359 Porto +351 226 097 425 05 Dolce Vita Porto R. dos Campeões, 28-198, 4350-149 Porto +351 225 076 280 06 Cidade do Porto Praça do Bom Sucesso, 159, 4150-146 Porto +351 226 006 584 07 Península Boutique Center Praça do Bom Sucesso, 159, 4150-149 Porto +351 226 001 862 08 Edifício Bristol Av. da Boavista, 1657, 4100-132 Porto 09 Edificio Avis Av. da Boavista, Edificio Aviz, 3477/3521, Porto
Feiras Mercados
01 Mercado do Bolhão R. Fernandes Tomás, 4000-214 Porto +351 223 326 024 02 Feira dos Passarinhos Largo da Cadeia da Relação Domingo de manhã 03 Feiras Francas Palácio das Artes, Largo S. Domingos Todos os primeiros sábados de cada mês: 10h-24h 04 Mercadinho dos Clérigos R. Cândido dos Reis (junto aos Clérigos) Todos os últimos sábados de cada mês: 14h-22h 05 Mercado Porto Belo Praça Carlos Alberto Abril a Outubro, sábados 14h-19h 06 Numismática e Colecionismo Praça D. João I Domingo de manhã
07 Feira Semanal Produtos Biológicos Núcleo Rural do Parque da Cidade Inverno, Sábado 10h-14h/Verão, Sábado 10h-20h 08 Artesanato Urbano no Parque Parque da Cidade Mai-Set 2º Sabado de cada mês 11h30-19h30 09 Feira da Vandoma Passeio das Fontainhas - Sábados 8h-13h 10 Feira de Antiguidades e Velharias Praça Dr. Francisco Sá carneiro (Praça Velasquez) 3º Sábado de cada mês 11 Feira de Artesanato e Afins in Douro Ribeira do Porto ou Hard Club 2º Domingo de cada mês
Estilistas nacionais
01 Luís Buchinho R. José Falcão, 122, 4050-315 Porto +351 222 012 776 02 Luis Buchinho Esplanada do Castelo, 113 4150-196 Porto +351 226 173 002 03 Gio Rodrigues R. 31 Janeiro,114, 4000-542 Porto +351 220 175 654 04 Juliana Cerdeira | Miau Frou Frou R. Miguel Bombarda, 416, 4050-378 Porto +351 966 422 103 05 Nuno Gama Edif. Capitólio, Av. França, 256 Loja 18 +351 228 314 263 06 Anabela Baldaque R. Padre Luís Cabral, 1080, 4150-461 Porto +351 226 170 271 07 Katty Xiomara R. da Boavista, 795, 4050-110 Porto +351 220 133 784 08 Fátima Lopes Porto Av. da Boavista, Edificio Aviz, 3477/3521, Porto +351 225 432 225 09 Nuno Baltazar Av. da Boavista, 856, 4100-112 Porto +351 226 054 982 10 Dores Ozório Rua da Vilarinha, 250 Direito, 4100-509 Porto +351 226 184 516
Moda internacional
01 Marc by Marc Jacobs R. das Carmelitas, 70, 4050-161 Porto +351 220 045 650 02 Agatha Ruiz de la Prada R. Pedro Homem de Melo, 260, 4150-598 Porto +351 226 195 341 03 Fashion Clinic Av. da Boavista, 4167, 4100-140 Porto +351 226 103 059 04 Fátima Mendes R. Pedro Homem de Melo, 357/359, 4150-600 Porto +351 226 160 555 05 Marques Soares R. das Carmelitas, 80-104 Porto, 4050-161 Porto +351 222 042 200 05 Marques Soares Aviz R. José Gomes Ferreira, 248 +351 226 100 470 06 Me Allegro R. de Cedofeita, 117-135, 4050-178 Porto +351 223 394 730
06 Me Allegro Aviz R. José Gomes Ferreira, 188 r/c, 4050-178 Porto +351 223 108 681 07 Hugo Boss Store Porto Av. Boavista, 1471, lj 1, 4100-131 Porto +351 226 067 994 08 Gastby Av. Boavista, 1551-1557, 4100-131 Porto +351 226 003 090 09 GANT - Flagship Store Boavista Av. da Boavista, 2300/2304, 4100-118 Porto +351 226 100 465 10 Clube Chocolate R. do Padrão, 99, 4150-599 Porto +351 226 104 323 11 Gerard Darel R. José Gomes Ferreira, 198 r/c, lj E1, Porto +351 226 155 363 12 Max Mara R. José Gomes Ferreira, 177 +351 226 003 518 13 Adolfo Dominguez R. Fernandes Tomás, 647/659, 4000-217 Porto +351 223 326 607 14 Ermenegildo Zegna Av. Boavista, 3477, 4100-139 Porto +351 225 322 608 15 Rosa Teixeira Av. da Boavista, 3523, Edificio Aviz, lj 1 e 2, 4100-139 Porto +351 226 100 885 16 Geddes & Gillmore Av. da Boavista, 4151, 4100-140 Porto +351 252 093 466 17 Purificacion Garcia Av. Boavista, 3483-lj 1, 4100-139 Porto +351 226 154 776 18 Ali Jo R. Senhora da Luz, 161, 4150-696 Porto +351 226 181 434 19 ID Clothes R. de Gondarém, 477, 4150-377 Porto +351 918 485 737 20 Alphamoment R. Senhora da Luz, 128 r/c, 4150-693 Porto +351 933 544 557 21 Morgado R. Senhora Luz, 247, 4150-697 Porto +351 226 180 430 22 66 Av. Brasil Av. Brasil, 66, 4150-557 Porto +351 222 426 388
RIO E MAR / AR LIVRE RESTAURANTES
01 Cervejaria da Avenida | Portuguesa, Francesinhas, Marisco Av. da Boavista, 4191, 4100-140 Porto +351 225 322 932 02 A Máscara | Restaurante Fondue Av. Brasil, 308, 4150-152 Porto +351 226 176 092 03 Cepa Torta | Cozinha Nacional R. de Gondarém, 843, 4150-379 Porto +351 226 181 056 04 Capoeira | Cozinha Nacional Esplanada do Castelo, 63, 4150-196 Porto +351 226 181 589
WEEKEND @ PORTO
05. Cufra Grill | Francesinhas Via do Castelo do Queijo, 395, lj R21, 4100-429 Porto +351 229 387 884 06. Casa do Aleixo | Cozinha Nacional R. da Estação, 216, 4300-171 Porto +351 225 370 462 07. Mesa | Cozinha Nacional Contemporânea R. D. Domingos Pinho Brandão, 75, 4º, 4150-280 Porto +351 226 169 255 08. Oporto | Cozinha Nacional Largo da Igreja, 105-107, 4150-400 Porto +351 226 100 727 09. A Cozinha do Manel | Cozinha Nacional R. do Heroísmo, 215, 4300-259 Porto +351 225 363 388 10. Rogério Redondo | Cozinha Nacional R. Joaquim António Aguiar, 19, 4000-311 Porto +351 225 179 533 11. O Carteiro | Cozinha Nacional R. Sr. da Boa Morte, 55, 4150-686 Porto +351 225 321 170/+351 912 528 181 12. Restaurante da Fundação | Cozinha Nacional Av. da Boavista, 4245, 4100-140 Porto +351 226 101 189 13. BB Gourmet Bull&Bear | Cozinha de autor Av. da Boavista, 3431, r/c, 4149-017 Porto +351 226 107 669 14 Cafeína | Cozinha Nacional R. do Padrão, 100, 4150-557 Porto +351 226 108 059 15 Foz Velha | Cozinha de autor com raízes tradicionais Esplanada do Castelo, 141, 4150-196 Porto +351 226 154 178 16 Pedro Lemos | Cozinha nacional R. do Padre Luis Cabral, 974, 4150-459 Porto +351 220 115 986 17 Terra | Cozinha Mediterrânica R. do Padrão, 103, 4150-559 Porto +351 226 177 339 18 Nhac Nhac | Cozinha Italiana R. do Ouro 274, 4150-554 Porto +351 226 170 506 19 Varanda da Barra | Cozinha Nacional R. Paulo da Gama, 470, 1º, 4150-589 Porto +351 226 185 367 20 Varanda do Sol | Cozinha Italiana R. Coronel Raul Peres, 244/8, 4150-634 Porto +351 226 186 302 21 Al Forno Foz | Cozinha Italiana R. Adro da Foz, 4, 4150-013 Porto +351 226 173 549 22 Panorâmico Portucale | Cozinha Portuguesa R. da Alegria, 598, 4000-037 Porto +351 225 370 717 23 Shis | Fusão Praia do Ourigo - Esplanada do Castelo, 4150-196 Porto +351 226 189 593 24 Tia Aninhas | Portuguesa/Celíaca R. do Senhor da Boa Morte, 15, 4150-685 Porto +351 226 162 850 25 Casa de Pasto da Palmeira | Portuguesa R. do Passeio Alegre, 450, 4150-572 Porto +351 226 168 244 26 Praia da Luz | Autor Av. do Brasil 4150-151 Porto +351 226 100 853
27 Marinho’s | Portuguesa R. da Alegria, 695 4000-047 Porto +351 225 367 623 28 Suribachi - Porto Card | Cozinha Vegetariana R. do Ouro, 133-135, 4150-552 Porto +351 226 185 655 29 Portugália | Cozinha Portuguesa Av. Brasil, 561-601, 4150-153 Porto +351 226 108 948 30 La Brasserie de L’entrecôte | Cozinha Francesa Av. Brasil, 561-601, 4150-153 Porto +351 226 108 948 31 Sessenta Setenta | Cozinha Portuguesa Av. Brasil, 561-601, 4150-153 Porto +351 226 108 948 32 Pizza Hut | Fast-food Av. Brasil, 561-601, 4150-153 Porto +351 226 108 948
ALOJAMENTO
01 Pousada do Porto - Freixo Palace Hotel | Hotel ***** Est.Nac. 108, 4300-316 Porto +351 225 311 000/+351 225 311 006 02 Hotel Vila Galé | Hotel **** Av. Fernão de Magalhães, 7, 4300-190 Porto +351 225 191 800 03 Hotel Premium Porto | Hotel **** Travessa Antero de Quental, 360, 4000-087 Porto +351 225 084 650 04 Pestana Porto Hotel | Hotel **** Praça da Ribeira, 1, 4050-513 Porto +351 223 402 300 05 Hotel Boa-Vista | Hotel *** Esplanada do Castelo, 58, 4150-196 Porto +351 225 320 020 06 Hotel Tryp Porto Centro | Hotel *** R. da Alegria, 685-689, 4000-046 Porto +351 225 194 800 07 Hotel da Bolsa | Hotel *** R. Ferreira Borges, 101, 4050-253 Porto +351 222 026 768 08 Hotel Nave | Hotel ** Av. Fernão de Magalhães, 24, 4300-190 Porto +351 225 899 030 09 Hotel América | Hotel * R. Santa Catarina, 1018, 4000-447 Porto +351 223 392 930 10 60nly Guest House | Alojamento Local R. Duque de Loulé, 97, 4000-325 Porto +351 926 885 187 11 Yellow House Hostel | Alojamento Local R. João das Regras, 96, 4000-272 Porto +351 222 014 229 12 Pousada da Juventude R. Paulo da Gama, 551, 4169-006 Porto +351 226 177 257 13 4Rooms - Guest House | Alojamento Local R. Padre Luís Cabral, 1015, 4150-464 Porto +351 929 190 406 14 Porto Riad Guest House | Alojamento Local R. D. João IV, 990, 4000-300 Porto +351 225 107 643 15 Hotel Porto Foz | Hotel ** R. do Farol, 155, 3º/4º, 4150-310 Porto +351 226172357 16 Oporto City Flats - Bairro Ignez R. Sobre-o-Douro, 4050-592 Porto +351 968 762 843
17 Hotel Miradouro | Hotel ** R. da Alegria, 598, 4000-037 Porto +351 225 370 717 18 Século Hotel | Hotel ** R. de Santa Catarina, 1256, 4000-447 Porto +351 225 099 120 19 Grande Rio | Hotel * R. do Bonjardim, 977, 4000-461 Porto +351 225 094 032 20 EasyHotel Porto | Hotel ** R. Alexandre Herculano, 296 +351 222 061 350 21 Magnólia Porto Hostel | Alojamento Local Avenida Rodrigues de Freitas, 387, 4000-422 Porto +351 222 014 150 22 Cosme Guesthouse | Alojamento Local Rua de Barão de S. Cosme, 67, 4000-502 Porto +351 224 044 735 23 Apartamento Saldanha Design House | Apartamentos Rua Duque de Saldanha, 342, 4300-461 Porto +351 932 311 302
COMPRAS
01 ID Clothes | Moda Internacional R. de Gondarém, 477, 4150-377 Porto +351 226 176 107 02 Fashion Clinic | Moda Internacional Av. da Boavista, 4167, 4100-140 Porto +351 226 103 059 03 Detalhes de Carmim | Artesanato R. Rui Barbosa, 34, 4150-641 Porto +351 961 886 229 04 Coobie | Vestuário para bébé R. Senhora da Luz, 81, 4150-696 Porto +351 229 374 007 05 Geddes & Gillmore | Moda Internacional Av. da Boavista, 4151 4100-140 Porto +351 252 093 466 06 La Punta | Moda de Homem R. Marechal Saldanha, 69, 4150-655 Porto +351 226 109 300 07 Rosa Teixeira | Moda Internacional Av. da Boavista, 3523, Edificio Aviz, lj 1 e 2, 4100-139 Porto +351 226 100 885 08 Murmur, design de interiores | Design Esplanada do Castelo, 41, 4150-196 Porto +351 226 169 424 09 Rialto Glass Design | Decoração de interiores e exteriores R. do Passeio Alegre, 20, 4150-570 Porto +351 220 108 012 10 Monseo Boutique | Joalharia R. do Ouro, 120, 4150-552 Porto +351 226 069 310 11 Casa Aberta R. Padre Luís Cabral, 1080 4150-461 Porto +351 226 170 271 12 Machado Joalheiro | Jóias e Relógios Av. da Boavista, 3511, Edificio Aviz, 4100-139 Porto +351 226 101 283 13 Haity | Marroquinaria Av. do Brasil, 217, 4150-153 Porto +351 226 186 067 14 Clube Chocolate | Moda Internacional R. do Padrão, 99, 4150-559 Porto +351 226 104 323
DIRETÓRIO
53
PORTO
54 15 66 Av. Brasil | Moda internacional Av. do Brasil, 66, 4150-151 Porto +351 222 426 388 16 Cafeína Fooding House | Loja Gourmet R. do Padrão, 152, 4150-557 Porto +351 226 180 602 17 1000 Paladares | Loja Gourmet Parque da Cidade - Núcleo rural Beco das Carreiras, 64, 4150-158 Porto +351 226 168 335 18 Ermenegildo Zegna | Moda Internacional Av. Boavista, 3477, 4100-139 Porto +351 225 322 608 19 Dolce Vita Porto | Centro Comercial R. dos Campeões, 28-198, 4350-149 Porto +351 225 076 280 20 Anabela Baldaque | Estilista Nacional R. Padre Luís Cabral, 1080, 4150-461 Porto +351 226 170 271 21 Purificacion Garcia | Moda Internacional Av. Boavista 3483, lj 1, 4100-139 Porto +351 226 154 776. 22. Feira de Antiguidades e Velharias | Feira Praça Dr. Sá Carneiro (antiga Praça Velasquez) 3º Sábado de cada mês 23 Alphamoment | Moda Internacional R. Senhora da Luz, 128 r/c, 4150-693 Porto 24 KNOT, just for kids | KidsWear R. Senhora da Luz, 270, r/c, 4150-697 Porto +351 226 179 654 25 Feira da Vandoma | Feira Passeio das Fontaínhas - Sábados 08h-13h 26 Ali Jo | Moda Internacional R. Senhora da Luz, 161, 4150 Porto +351 226 102 076 27 Topázio | Jóias R. do Heroísmo, 283, 4300-259 Porto +351 225 191 500 28 Morgado & Filhos | Vestuário, Calçado, Homeware R. Senhora Luz, 243, 4150-697 Porto +351 226 187 981 29 Laranjinha | Vestuário para bébé R. Senhora da Luz, 201, 4150-697 Porto +351 226 162 675/ +351 912 280 490 30 Feira Semanal de Produtos Biológicos | Feira Núcleo Rural do Parque da Cidade. Inverno, Sábado 10h-14h/ Verão, Sábado 10h-20h 31 Artesanato Urbano no Parque | Feira Parque da Cidade - Sazonal (Maio a Setembro) 2º Sábado de cada mês 11h30-19h30
SERRALVES E CASA DA MÚSICA ALOJAMENTO
01 Tiara Park Atlantic Porto | Hotel ***** Av. da Boavista, 1466, 4100-114 Porto +351 226 072 500/12 02 Porto Palácio Congress Hotel & Spa | Hotel ***** Av. da Boavista, 1269, 4100-130 Porto +351 226 086 600 03 Sheraton Porto Hotel & Spa | Hotel ***** R. Tenente Valadim, 146, 4100-476 Porto +351 220 404 000 04 HF Ipanema Park | Hotel ***** R. de Serralves, 124, 4150-702 Porto +351 225 322 100
05 Bessa Hotel | Hotel **** R. Dr Marques de Carvalho, 111, 4100-325 Porto +351 226 050 000 06 HF Fénix Porto | Hotel **** R. Gonçalo Sampaio, 282, 4150-365 Porto +351 226 071 800 07 HF Ipanema Porto | Hotel **** R. do Campo Alegre, 156, 4150-169 Porto +351 226 075 059/ +351 226 194 100 08 Quality Inn Hotel Portus Cale | Hotel **** Av. da Boavista, 1060, 4100-113 Porto +351 226 083 900 09 HF Tuela Porto | Hotel *** R. Arq. Marques da Silva, 200, 4150-483 Porto +351 226 004 747 10 Hotel Douro | Hotel *** R. da Meditação, 71, 4150-487 Porto +351 226 001 122 11 Residência do Vice-Rei | Alojamento Local R. Júlio Dinis, 779, 4050-326 Porto +351 225 430 120 12 Boavista Guest House | Alojamento Local R. da Boavista, 667, 4050-110 Porto +351 22 202 60 86 13 Apartamento Turístico Natária | Alojamento Local R. da Natária, 131, 1º, 4250-327 Porto +351 964 702 119/ +351 225 097 016
RESTAURANTES
01 Casa de 3 | Cozinha Nacional Largo do Priorado, 8 4050-487 Porto +351 222 010 057 02 Porto Novo | Cozinha Portuguesa Sheraton Porto Hotel & Spa R. Tenente Valadim, 146, 4100-476 Porto +351 220 404 000 03 Salsa & Loureiro | Cozinha Portuguesa Porto Palácio Congress Hotel & Spa Av. da Boavista, 1277, piso -1, 4100-130 Porto +351 226 086 704 04 Tokyo | Cozinha Japonesa Av. da Boavista, 970, lj 16, 4100-112 Porto +351 220 186 413 05 Medit | Cozinha Nacional R. Afonso Lopes Vieira, 180, 4100-020 Porto +351 226 098 764 06 Gokobe | Cozinha Japonesa R. de Grijó, 44, 4150-284 Porto +351 222 401 410 07 Essência | Vegetariano R. de Pedro Hispano, 1190, 4250-365 Porto +351 228 301 813/ +351 960 492 992 08 Restaurante Serralves | Portuguesa R. D. João Castro, 210, 4150-417 Porto +351 226 170 355 09 Pizzerie Meidin | Fast Food R. 5 de Outubro, 262, 4100-172 Porto +351 226 094 310 10 Casa de Chá de Serralves | Vegetariano R. de D. João Castro, 210, 4150-417 Porto +351 226 170 355 11 bbGourmet Maiorca | Cozinha Nacional R. de António Cardoso, 301, 4150-082 Porto +351 226 002 681 12 Mendi | Cozinha Indiana Av. da Boavista, 1430, lj 1, 4100-114 Porto +351 226 091 200
13 Churrascão Gaúcho | Cozinha Nacional Av. da Boavista, 313, 4050-115 Porto +351 226 091 738 14 Quattro Amici | Cozinha Italiana R. Arquiteto Marques da Silva, 75 +351 226 009 404 15 Restaurante Casa da Música | Cozinha Autor Casa da Música, Piso 7, Av. da Boavista, 604-610, 4149-071 Porto +351 220 107 160 16 Pouca Pasta | Cozinha Italiana Largo do Priorado, 8, 4050-487 Porto +351 222 083 228 17 Porto Beer | Cervejaria Av. da Boavista, 1245 4100-130 Porto +351 226 086 793 18 Campo Alegre | Cozinha Nacional R. do Campo Alegre, 416, 4150-170 Porto +351 226 097 328 19 Valentino Porto | Cozinha Italiana R. Júlio Dinis/Praceta Amaro da Costa, 4050 Porto +351 919 315 732 20 Rio´s | Cozinha Nacional HF Ipanema Porto R. Campo Alegre, 156, 4150-169 Porto +351 226 075 059 21 Suki | Cozinha Japonesa R. Caldas Xavier, 160, 4150-162 Porto +351 226 063 748 22 Ristorante Toscano | Cozinha Italiana R. Doutor Carlos Cal Brandão, 22, 4050-160 Porto +351 226 092 430 23 Churrascão do Mar | Cozinha Nacional R. João Grave, 134/152, 4150-427 Porto +351 226 096 382 24 Gambamar | Cozinha Nacional/Marisqueira R. do Campo Alegre, 110, 4150-168 Porto +351 226 067 604 25 Jardim de Inverno | Cozinha Nacional HF Ipanema Park Hotel R. de Serralves, 124, 4150-702 Porto +351 225 322 100 26 Góshò | Cozinha Japonesa Porto Palácio Congress Hotel & Spa Av. da Boavista, 1269, 4100-130 Porto +351 226 086 600 27 Poivon Rouge | Cozinha Nacional Tiara Park Atlantic Porto Hotel Porto Av. da Boavista, 1466, 4100-114 Porto +351 226 072 500
COMPRAS
01 Boutique Perry Sampaio - Porto Card | Presentes e bordados R. Campo Alegre, 713, 4150-178 Porto +351 226 066 192 02 Zona Avis | Moda Internacional Av. da Boavista/R. Pedro Homem de Melo/ R. José Gomes Ferreira 03 Rosior Aviz - Porto Card | Joalharia R. José Gomes Ferreira, 274, 4150-441 Porto +351 226 185 642 04 Brasília | Centro Comercial Praça Mouzinho Albuquerque, 113 4100-359 Porto +351 226 097 425 05 Bombonaria Bonitos | Chocolate R. Afonso Lopes Vieira, 150, 4100-020 Porto +351 226 094 568
WEEKEND @ PORTO
55 29 Fátima Lopes Porto | Estilista Nacional Av. da Boavista, Edificio Aviz, 3477/3521 Porto +351 225 432 225 30 GANT - Flagship Store Boavista | Moda de Homem Av. da Boavista, 2300/2304, 4100-118 Porto +351 226 100 465
06 Circuito de Segway Reserva obrigatória Partida: Praça da Ribeira Bluedragon +351 222 022 375
CIRCUITOS TURISTICOS
Teleférico de Gaia | PORTO CARD +351 223723709
01 Circuito de Autocarro Panorâmico (Sistema Hop On - Hop Off) | PORTO CARD Yellow Bus Porto Vintage Porto Antigo, Porto dos Castelos Partida: Campo Mártires da Pátria Carristur Sightseeing Tours +351 919 902 535 Citysightseeing Portugal | PORTO CARD Linha Vermelha e Linha Azul Partida: R. Nova da Alfândega Douro Acima +351 222 006 418 BlueBus – City Sightseeing Tours Partida: R. Nova da Alfândega Douro Azul +351 223 402 500 02 Barco Cruzeiros das Pontes Partidas: Cais da Estiva, Cais da Ribeira e Ribeira de Gaia Porto Tours +351 222 000 045 Portugal Yacht Charter Reserva obrigatória B’Sport +351 225 309 040 Xtremejet Reserva obrigatória Passeio de Barco Radical Xtremejet +351 933 910 517 Porto River Safari | PORTO CARD Reserva obrigatória Rotas d’Água +351 914 024 542 03 Minitrem Porto City Train Partida: Avenida Vímara Peres (Sé) Living Tours Viagens e Turismo +351 228 320 992
Funicular dos Guindais | PORTO CARD Partida: Batalha – Ribeira
Circuito de Helicóptero | PORTO CARD Partida: Heliporto de Massarelos Helitours +351 225 432 464 Porto Monumental Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) Bibatours +351 222 083 584 Tours privados | PORTO CARD Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) SIGHTSEEING TOURS SHOP +351 222 001 530 Porto e Douro Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) EcoTours Portugal +351 220 108 096 Porto City Tour, Jantar com Fado, Fora do Porto Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) Living Tours Viagens e Turismo, Lda +351 228 320 992 TUKTOUR PORTO|PORTO CARD Reserva obrigatória Percursos: Porto By Night | Porto Barroco | Margem Esquerda do Douro | Margem Direita do Douro + 351 917232661
04. Visita pedestre ao Centro Histórico Original Walk Tour – 3h | PORTO CARD Reserva obrigatória Partida: Praça Gomes Teixeira Bluedragon +351 222 022 375 Visita pedestre ao Centro Histórico – 4h | PORTO CARD Só para grupos com reserva obrigatória Partida: Câmara Municipal do Porto Ecotours +351 220 108 096/ +351 913 118 500 05 Elétrico Porto Tram City Tour Linha 1: Infante-Passeio Alegre Linha 18: Massarelos-Carmo Linha 22: Carmo-Batalha STCP: +351 226 158 158
Para mais informações, consultar www.visitporto.travel
DIRETÓRIO
06 Cidade do Porto | Centro Comercial Praça do Bom Sucesso, 61, 4150-000 Porto +351 226 006 584 07 Península Boutique Center | Centro Comercial Praça do Bom Sucesso, 159, 4150-149 Porto +351 226 001 862 08 Edifício Bristol Porto | Centro Comercial Av. da Boavista, 1657, 4100-132 Porto 09 Nuno Baltazar | Estilista Nacional Av. da Boavista, 856, 4100-112 Porto +351 226 054 982 10 Dores Ozório | Estilista Nacional Rua da Vilarinha, 250 Direito, 4100-509 Porto +351 226 184 516 11 Cutipol | Cutelaria R. José Gomes Ferreira, 271 +351 226 168 582 12 Katty Xiomara | Estilista Nacional R. da Boavista, 795, 4050-110 Porto +351 220 133 784 13 Arcádia - Porto Card | Chocolates e Amêndoas Av. da Boavista, 1046, 4100-113 Porto +351 22 6100742 14 My God | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 11, lj 251, 4150-442 Porto +351 22 616 87 89 15 Quartier Latin | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 225, 4100 Porto +351 936 543 515 16 Kakau | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 277, 4100 Porto Tel. +351 220 990 762 17 Max Mara | Estilista R. José Gomes Ferreira, 177 +351 226 003 518 18 Pavillon Christofle | Cristais R. José Gomes Ferreira, 276 +351 226 184 733 19 Marques Soares Aviz | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 248 +351 226 100 470 20 Gerard Darel | Estilista R. José Gomes Ferreira, 198 r/c, lj E1, Porto +351 226 155 363 21 Me Allegro Aviz | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 188 r/c, 4050-178 Porto +351 223 108 681 22 Bistingo | Moda Internacional R. de José Gomes Ferreira, 187, 4150-442 Porto +351 226 163 417 23 Hugo Boss Store Porto | Estilista Av. Boavista, 1471-lj 1, 4100-131 Porto +351 226 067 994 24 Gastby | Moda Internacional Av. Boavista, 1551-1557, 4100-131 Porto +351 226 003 090 25 Maria Flor | Moda internacional R. Pedro Homem Melo, 107, 4150-599 Porto +351 226 179 074 26 Wesley | Moda de Homem R. Pedro Homem Melo, 85 4150-599 Porto +351 937 323 509 27 Agatha Ruiz de la Prada | Estilista R. Pedro Homem de Melo, 260, 4150-598 Porto +351 226 195 341 28 Fátima Mendes | Moda Internacional R. Pedro Homem de Melo, 357/359, 4150-600 Porto +351 226 160 555
WEEKEND @ PORTO
ÍNDICE
55
01 PORTO / 03 02 ESSENCIAL / 04 03 O PORTO EM 3 DIAS 04 Porto card / 11 05 Gastronomia / 12 06 A NÃO PERDER!
/ 05
VINHO DO PORTO / 13 CENTRO HISTÓRICO PATRIMÓNIO MUNDIAL - RIBEIRA / 1 5 BAIXA / 18 EVENTOS / 22 NOITE / 23 SÃO JOÃO / 27 COMPRAS / 30 RIO E MAR - AR LIVRE / 34 SERRALVES E CASA DA MÚSICA / 38 CIRCUITOS TURÍSTICOS / 42
07 TRANSPORTES 08 DIRETÓRIO / 47
/ 46
Edição Câmara Municipal do Porto / Departamento Municipal de Turismo Conteúdos Câmara Municipal do Porto / Departamento Municipal de Turismo Design motiondesign. Fotografias Câmara Municipal do Porto João Paulo Juliana Cerdeira Ricardo Moutinho Fashion Clinic Restaurante “O Comercial” Hotel Intercontinental Era uma vez no Porto M80 Restaurante Mal Cozinhado Caves Calém Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto Carristur Douro Azul Depósito legal 323185/11 Impressão Ancestra, Indústria Gráfica
06 Cidade do Porto | Centro Comercial Praça do Bom Sucesso, 61, 4150-000 Porto +351 226 006 584 07 Península Boutique Center | Centro Comercial Praça do Bom Sucesso, 159, 4150-149 Porto +351 226 001 862 08 Edifício Bristol Porto | Centro Comercial Av. da Boavista, 1657, 4100-132 Porto 09 Nuno Baltazar | Estilista Nacional Av. da Boavista, 856, 4100-112 Porto +351 226 054 982 10 Dores Ozório | Estilista Nacional Rua da Vilarinha, 250 Direito, 4100-509 Porto +351 226 184 516 11 Cutipol | Cutelaria R. José Gomes Ferreira, 271 +351 226 168 582 12 Katty Xiomara | Estilista Nacional R. da Boavista, 795, 4050-110 Porto +351 220 133 784 13 Arcádia - Porto Card | Chocolates e Amêndoas Av. da Boavista, 1046, 4100-113 Porto +351 22 6100742 14 My God | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 11, lj 251, 4150-442 Porto +351 22 616 87 89 15 Quartier Latin | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 225, 4100 Porto +351 936 543 515 16 Kakau | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 277, 4100 Porto Tel. +351 220 990 762 17 Max Mara | Estilista R. José Gomes Ferreira, 177 +351 226 003 518 18 Pavillon Christofle | Cristais R. José Gomes Ferreira, 276 +351 226 184 733 19 Marques Soares Aviz | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 248 +351 226 100 470 20 Gerard Darel | Estilista R. José Gomes Ferreira, 198 r/c, lj E1, Porto +351 226 155 363 21 Me Allegro Aviz | Moda Internacional R. José Gomes Ferreira, 188 r/c, 4050-178 Porto +351 223 108 681 22 Bistingo | Moda Internacional R. de José Gomes Ferreira, 187, 4150-442 Porto +351 226 163 417 23 Hugo Boss Store Porto | Estilista Av. Boavista, 1471-lj 1, 4100-131 Porto +351 226 067 994 24 Gastby | Moda Internacional Av. Boavista, 1551-1557, 4100-131 Porto +351 226 003 090 25 Maria Flor | Moda internacional R. Pedro Homem Melo, 107, 4150-599 Porto +351 226 179 074 26 Wesley | Moda de Homem R. Pedro Homem Melo, 85 4150-599 Porto +351 937 323 509 27 Agatha Ruiz de la Prada | Estilista R. Pedro Homem de Melo, 260, 4150-598 Porto +351 226 195 341 28 Fátima Mendes | Moda Internacional R. Pedro Homem de Melo, 357/359, 4150-600 Porto +351 226 160 555
29 Fátima Lopes Porto | Estilista Nacional Av. da Boavista, Edificio Aviz, 3477/3521 Porto +351 225 432 225 30 GANT - Flagship Store Boavista | Moda de Homem Av. da Boavista, 2300/2304, 4100-118 Porto +351 226 100 465
06 Circuito de Segway Reserva obrigatória Partida: Praça da Ribeira Bluedragon +351 222 022 375
CIRCUITOS TURISTICOS
Teleférico de Gaia | PORTO CARD +351 223723709
01 Circuito de Autocarro Panorâmico (Sistema Hop On - Hop Off) | PORTO CARD Yellow Bus Porto Vintage Porto Antigo, Porto dos Castelos Partida: Campo Mártires da Pátria Carristur Sightseeing Tours +351 919 902 535 Citysightseeing Portugal | PORTO CARD Linha Vermelha e Linha Azul Partida: R. Nova da Alfândega Douro Acima +351 222 006 418 BlueBus – City Sightseeing Tours Partida: R. Nova da Alfândega Douro Azul +351 223 402 500 02 Barco Cruzeiros das Pontes Partidas: Cais da Estiva, Cais da Ribeira e Ribeira de Gaia Porto Tours +351 222 000 045 Portugal Yacht Charter Reserva obrigatória B’Sport +351 225 309 040 Xtremejet Reserva obrigatória Passeio de Barco Radical Xtremejet +351 933 910 517 Porto River Safari | PORTO CARD Reserva obrigatória Rotas d’Água +351 914 024 542 03 Minitrem Porto City Train Partida: Avenida Vímara Peres (Sé) Living Tours Viagens e Turismo +351 228 320 992
Funicular dos Guindais | PORTO CARD Partida: Batalha – Ribeira
Circuito de Helicóptero | PORTO CARD Partida: Heliporto de Massarelos Helitours +351 225 432 464 Porto Monumental Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) Bibatours +351 222 083 584 Tours privados | PORTO CARD Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) SIGHTSEEING TOURS SHOP +351 222 001 530 Porto e Douro Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) EcoTours Portugal +351 220 108 096 Porto City Tour, Jantar com Fado, Fora do Porto Reserva obrigatória Partida: Pick Up nos hotéis Circuitos Personalizados (Autocarro) Living Tours Viagens e Turismo, Lda +351 228 320 992 TUKTOUR PORTO|PORTO CARD Reserva obrigatória Percursos: Porto By Night | Porto Barroco | Margem Esquerda do Douro | Margem Direita do Douro + 351 917232661
04. Visita pedestre ao Centro Histórico Original Walk Tour – 3h | PORTO CARD Reserva obrigatória Partida: Praça Gomes Teixeira Bluedragon +351 222 022 375 Visita pedestre ao Centro Histórico – 4h | PORTO CARD Só para grupos com reserva obrigatória Partida: Câmara Municipal do Porto Ecotours +351 220 108 096/ +351 913 118 500 05 Elétrico Porto Tram City Tour Linha 1: Infante-Passeio Alegre Linha 18: Massarelos-Carmo Linha 22: Carmo-Batalha STCP: +351 226 158 158
Para mais informações, consultar www.visitporto.travel
DIRETÓRIO
2
GUIA OFICIAL
DEPARTAMENTO DE TURISMO DA CÂMARA MUNICIPAL DO PORTO POSTOS DE TURISMO CENTRO Rua Clube dos Fenianos, 25 4000-172 Porto T +351 223 393 472 visitporto@cm-porto.pt GPS: Lat 41.150175 Lon -8.611200 SÉ - CASA DA CÂMARA Terreiro da Sé 4050-573 Porto GPS: Lat 41.143047 Lon -8.611185 iPoint SERRALVES Rua de D. João de Castro, 210 4150-417 Porto GPS: Lat 41.159697 Lon -8.660039 iPoint CAMPANHÃ (jun-out) Estação de Campanhã Largo da Estação 4300 Porto GPS: Lat 41.148793 Lon -8.585853
Esquadra de Turismo da Polícia de Segurança Pública do Porto Rua Clube dos Fenianos, 11 4000-172 PORTO T +351 222 081 833 F +351 223 326 480 prtetur@psp.pt cmporto@psp.pt GPS: Lat 41.150090 Lon -8.611166
DIC/2012
www.visitporto.travel www.facebook.com/visitporto.portal www.twitter.com/visitporto www.youtube.com/visitporto www.flickr.com/groups/visitporto www.flickr.com/photos/visitporto www.tripadvisor.com/members/visitporto
GUIA OFICIAL Preço 2E