AV. SUMARÉ, 808 | JARDIM SUMARÉ | RIBEIRÃO PRETO/SP | (16) 3329 4045 | WWW.UNEROBUSTI.COM.BR
MÓVEIS ARTEFACTO HOME
MAIS PERTO DE VOCÊ!
Editorial [ Tradicional Reinventado ]
Tradicional reinventado
J
á se foi meio ano. Essa edição é praticamente como um divisor de águas que grita aos ventos como o tempo passa rápido. Aliás, com mais um Feijão no Fogão batendo à porta os dias precisavam ser multiplicados, pois a ideia de reinventar esse já tradicional evento nos tirou algumas boas noites de sono.
No entanto, sem esforço não há sucesso. Sem sucesso não há reconhecimento. Sem reconhecimento não há a nossa tão esperada feijoada business. Com uma pegada de ousadia e muita diversão levamos até o Feijão ainda mais tempero, oferecendo um toque de “balada luxo” para a data. Na realidade, apenas deixamos que a cortina se abrisse ainda mais e mostrasse a alegria e espontaneidade que nossos parceiros carregam para esse evento, como quem se sente no conforto de casa, curtindo com a família e os amigos.
A capa também teve a sua repaginação. Através de um trabalho lindo do meu grande amigo Marcus Cotrim, a beleza do bruto ganhou destaque. A falta de acabamento permitiu que as formas da arquitetura falassem mais alto, voando soltas numa casa extremamente confortável e sem frescuras (como ele mesmo disse).
É engraçado como tudo se transforma. É ainda mais engraçado como nós também mudamos através das transformações externas...
Espero que possam sentir essa brisa, a qual carrega novidades envolventes, porém leves, prontas para marcar mais 14|
meio ano de vida, meio ano de obstáculos ultrapassados, meio ano de “Aqui vamos nós mais uma vez!”. Boa leitura! Fred Sá Publisher
Foto: Gianclaudio Biancuzzi Projeto: Arquiteto Marcus Cotrim
Sumário
18
26
34
es
pe
46
52
18|
44|
Habitat Marcus Cotrim
A pureza dos materiais utilizados nas obras do arquiteto Marcus Cotrim ressaltam a beleza do bruto e como o “não” acabamento também pode ser uma opção diferente para as construções atuais.
26|
Comercial I Doppo Lavoro
Tendo o céu como pé direito, o restaurante destaca as características das típicas vinícolas italianas, assim como a ousadia da decoradora Márcia Santini.
16|
34|
Comercial II Nuit Restobar
Com arquitetura diferenciada e espaços aconchegantes, o local - desenvolvido pelas arquitetas e urbanistas Ana Carolina Ribeiro e Tatiana Comacchio - já ganhou a atenção dos ribeirão-pretanos. Descubra o porquê!
Arte Atelie Arter
pe
cia
l
cia
l
70
Um pouco da história da Fotografia pelo olhar sensível da querida artista plástica e fotógrafa Ana Isméria P. Velludo.
46|
Destaque Swadisht
Não é apenas o menu desse restaurante indiano que surpreende os clientes. A arquitetura de Fernanda Jung traz de forma fiel um pouco do país asiático para o Brasil!
52|
es
30 anos Sergio Coelho
A Arquitetura como arte! O arquiteto Sergio Coelho revela o segredo do sucesso de seus 30 anos de carreira.
70|
Especial Elaine Carvalho
Vinda de uma família de arquitetos, Eliane Carvalho conta tudo sobre sua carreia e seus projetos que emolduram diferentes espaços, há 25 anos.
86|
Journal
Do chão ao teto! Itens que acabaram de chegar às “prateleiras” e prometem levar ainda mais vida e diversão para os seus dias.
Habitat I [ Marcus Cotrim ]
18|
A BELEZA DO BRUTO A pureza dos materiais numa construção pode resultar em espaços belíssimos que enaltecem as estruturas e suas formas, permitindo que o natural receba de braços abertos amigos e familiares. Esse foi o caso dessa luxuosa residência desenvolvida pelo arquiteto e urbanista Marcus Cotrim, o qual utiliza o minimalismo e a integração dos ambientes como marca registrada. Texto: Joana Mortari / Fotos: Gianclaudio Biancuzzi
|19
Habitat I [ Marcus Cotrim ]
Habitat I [ Marcus Cotrim ]
A
20|
ampla integração entre exterior e interior foi um dos parâmetros trabalhados pelo arquiteto e urbanista Marcus Cotrim nessa bela residência. Através de grandes caixilhos basculantes e envidraçados, o projeto exalta a beleza do entorno e da natureza, e impõe o conceito de contemporaneidade. “Desde o início a minha relação com o contratante foi de extrema confiança, o que permitiu a evolução do projeto baseada em referências, opiniões e no modus-vivendi
do cliente”, conta Cotrim. Depois de algumas reuniões, o arquiteto e urbanista imprimiu ao projeto o caráter do minimalismo, usando um mínimo de materiais de acabamento e realçando a espacialidade do edifício, destacando a beleza dos elementos estruturais, negando assim o acabamento dos mesmos. “Assim, os materiais em seu estado puro e bruto conseguiram oferecer destaque aos espaços, passando uma mensagem pautada pelo real, pelo concreto”, revela.
|21
Habitat I [ Marcus Cotrim ]
Habitat I [ Marcus Cotrim ]
22|
Fo r m a d o p e l a Fa u r p - a t u a n d o principalmente em São Paulo, interior, litoral e Minas Gerais - Marcus Cotrim acumula trabalhos em destaque no cenário arquitetônico há mais de 25 anos, assinando residências, comércios, condomínios de lazer, parques, edifícios, entre outros. O arquiteto e urbanista busca inspiração nas várias culturas espalhadas pelo globo, assim como nas viagens que realiza para reciclar seus conhecimentos e sentidos. “Para mim, as principais características de um arquiteto são criatividade e crítica. Aliás, considero
Habitat I [ Marcus Cotrim ]
a última um dos grandes diferenciais do meu trabalho e de toda a minha equipe”, ressalta. De acordo com Cotrim, uma arquitetura que se preze deve vestir um conceito realista, design diferenciado e funcionalidade. “Não existe um estilo de arquitetura; ou ela é boa ou é ruim! Por isso, me preocupo tanto com a dinâmica das estruturas, como é o caso dessa residência que contempla as formas do concreto e da estrutura metálica, imprimindo qualidade aos espaços sem abrir mão de funcionalidade e praticidade”, finaliza.
|23
Habitat I [ Marcus Cotrim ]
Ficha Técnica:
24|
Marcus Cotrim Cunha Profissão: Arquiteto e Urbanista Endereço: Dr. Soares Romeu, 276 Ribeirão Preto - SP Contatos: (16) 3620.0004 cotrim.arquitetura@terra.com.br www.ribascotrim.com
Co-autor: Arquiteto Rodrigo Minelli Arquitetos: Carol Engracia e Fabricio Spanó Colaboradores: Bianca Pereira e Carlos Rodrigues Engenheira: Iara Marta da Silva Manfrim Construtora: Tecnoart Engenharia Materiais para Construção: Babá Materiais para Cronstução e Macedo e Taveira Material Elétrico: Regional Comércio de Materiais Elétricos e Ligfio Materiais Elétricos Pisos e Revestimentos: Spazio Bello Acabamentos e RR Revestimentos Acabamentos para Banheiro: C&C Casa e Construção (louça) e Completa Comércio de Materiais para Construção (metais)
Esquadrias: Diagonal Mármores e Granitos: Marmoraria São Jorge Tintas: Vidacor Tintas e Artcril Texturas e Tintas (grafiato) Vidros: AG Vidros Fechaduras: Patton Gesso Drywall: Placomix Ar Condicionado: Maxiar (infraestrutura) Paisagismo: Paola Cunha Silveira Piscina: Colormix (pastilhas) e Planet Pool Piscinas (iluminação dentro das piscinas)
Comercial I [ Doppo Lavoro ]
26|
Doppo Lavoro
O céu como pé direito Texto: Joana Mortari / Fotos: Gianclaudio Biancuzzi
Um local extremamente aconchegante que destaca as características das típicas vinícolas italianas. No Doppo Lavoro, a criatividade e a ousadia da decoradora Márcia Santini impressionaram mais uma vez, revelando um restaurante que abraça tanto o happy hour quanto um jantar a dois. Seu teto retrátil é um dos destaques, permitindo que a arquitetura se perca numa caminhada rumo ao céu estralado que, na maioria das noites, recebe os clientes mais exigentes da cidade e região.
|27
Comercial I [ Doppo Lavoro ]
Comercial I [ Doppo Lavoro ]
E 28|
la é apaixonada por tudo que está ligado à Arte e ao universo decor. Suas inspirações partem da vida, das viagens e das belezas espalhadas por ai, sejam elas materiais ou naturais. Estamos falando de Márcia Santini, decoradora há 12 anos e que coleciona projetos repletos de cor, carisma e estilo. Responsável pela concepção do Doppo Lavoro, Márcia conta que o projeto foi idealizado anos antes, com a intenção de suprir algumas necessidades do Amici Ristorante, comandado pelo seu esposo e chef, Tullio Santini Júnior. "Os clientes do Amici perguntavam pelo happy hour...
pensávamos também num lugar onde eles pudessem esperar pelo jantar com mais conforto. Enfim, no final, a casa vazia na frente do restaurante começou a nos empurrar para abrir o Doppo", conta Márcia. À venda por um bom tempo, a residência citada por Márcia, localizada na Rua Olavo Bilac, 1281, recebeu várias visitas dela e do marido. "O local estava fechado há anos! No quintal, ao fundo, tinha uma jabuticabeira... Assim, as ideias foram se formando e decidimos, finalmente, colocar o projeto em prática que revelaria um lugar aconchegante para curtir momentos descontraídos ao lado de familiares e amigos!", ressalta.
|29
Comercial I [ Doppo Lavoro ]
Comercial I [ Doppo Lavoro ]
30|
Para alcançar todos os objetivos criados, a decoradora optou pela instalação de um teto simples e leve, porém, com um grande diferencial: retrátil. "Queríamos um espaço arejado, com o céu como pé direito", destaca. Da mesma forma que o Amici, o Doppo Lavoro segue os padrões das construções italianas e, por isso, Márcia quis que a fachada mantivesse seu revestimento autêntico, o que proporcionou o ar encontrado nas vinícolas da Itália, com
Comercial I [ Doppo Lavoro ]
destaque para a ferrugem do ferro e madeira. Segundo a decoradora, uma obra de sucesso precisa levar felicidade para as pessoas que a frequentam, seja ela residencial ou comercial. "Os espaços criados precisam transmitir boas vibrações, permitindo que os clientes sintam prazer e queiram retornar sempre, não apenas pela gastronomia e atendimento, mas também pelo cuidado que aquele local transborda", finaliza.
|31
Comercial I [ Doppo Lavoro ]
Ficha Técnica:
32|
Marcia Palma Montans Santini Profissão: Decoradora Endereço: Altino Arantes, 1497 Ribeirão Preto - SP Contatos: (16) 3237.0287 / 9 9788.5360 marciamsantini@gmail.com
Ar Condicionado: City Ar Construtora: Construalt Esquadrias: Serralheria Artística Estruturas Metálicas: Serralheria Artística Fechaduras: Blim Blim Gesso Drywall: Premon Gessos Inox, Rufos e Calhas: Calha & Cia. Luminárias: Cia Luz Marcenaria: Roberto Móveis e Antiguidades Mármores e Granitos: Marmoraria Requinte Materiais para Construção: Irajá Materiais de Construção Material Elétrico: A Rádio Luz Mobiliário: Roberto Chaim, Roberto Móveis e Antiguidades, Casa Mix
Objetos de Decoração: Roberto Chaim, Casa Mix, Feiras Paisagismo: Renata Castro Massei Persianas e Cortinas: Coberplas Pisos e Revestimentos: Portinari, Del Lama, Fábrica de Ladrilho Hidráulico Sistema de Segurança: Dani Seabra Som, Áudio e Vídeo: Marcelo Som Tecidos: De Casa Nova Tintas: Ubertintas e Revprol Toldos e Coberturas: Coberplas Vidros: Inova Vidros
Comercial II [ Nuit Restobar ]
Nuit Restobar Incomum. Descubra o motivo! Texto: Joana Mortari / Fotos: Daniel Perini
34|
Se você procura novos horizontes gastronômicos, porém não dispensa um espaço aconchegante e com diversão garantida, o Nuit Restobar é o lugar certo! Com arquitetura diferenciada, o local ganhou assinatura das arquitetas e urbanistas Ana Carolina Ribeiro e Tatiana Comacchio e já é considerado a nova sensação de Ribeirão Preto e região. Suas áreas integradas, iluminação pontuada e mobiliário fino, oferecem aos clientes noites repletas de conforto, sabores fascinantes e experiências dignas de um endereço incomum, pronto para ser desvendado pelos gostos mais exigentes.
|35
Comercial II [ Nuit Restobar ]
Comercial II [ Nuit Restobar ]
A
36|
ideia de Hugo Gazola, juntamente com seus sócios, era trazer para Ribeirão Preto um restobar com proposta diferenciada e elegante, que atingisse o público exigente da cidade e região. Dessa forma, Gazola procurou as arquitetas e urbanistas Ana Carolina Ribeiro e Tatiana Comacchio do escritório AC Arquitetura & Interiores - para visitarem o ponto comercial que futuramente abrigaria tal projeto. "Quando chegamos ao local não tivemos dúvida que ele seria perfeito para trabalhar a novidade!", contam as profissionais. Segundo as arquitetas, desde o início a boa relação com Hugo e os sócios foi muito importante, pois todos conseguiram transmitir o que queriam trazer para os
espaços do restobar. "Dessa forma, tomamos como ponto de partida para todo o conceito e desenvolvimento do trabalho o próprio nome do local batizado como 'Nuit', que significa 'noite' em francês", revelam. A cor azul e os tons mais escuros (como o preto e variações do cinza) foram escolhidos para vestir os materiais usados no projeto. "Sentimos ainda a necessidade de ampliar o local e para isto agregamos uma área externa, utilizando a estrutura de uma grande porta para separar interno do externo. Esta porta também serviu como base para a nova estrutura de ferro com vidros, que seria o grande atrativo do contexto atual", explicam Ana Carolina e Tatiana.
|37
Comercial II [ Nuit Restobar ]
Comercial II [ Nuit Restobar ]
38|
O pé direto duplo do Nuit proporciona imponência e oferece sofisticação ao ambiente. Desde o início, as arquitetas e urbanistas respeitaram a arquitetura original do terreno que tinha como proposta uma construção limpa, sem excessos, com elementos contemporâneos e materiais como o concreto aparente e cimento queimado. "Acrescentamos então materiais que pudessem trazer aconchego para os clientes, como por exemplo a madeira e o tijolo". Como a proposta do Nuit unia as delícias de um bom restaurante com o casual divertido de um bar bem frequentado, todo o espaço do bar ganhou atenção redobrada das profissionais. "Este seria o coração da casa aonde preparariam os drinks e os coquetéis. Por isso,
Comercial II [ Nuit Restobar ]
projetamos um amplo balcão com uma estante de madeira em fundo espelhado e iluminação para valorizar as garrafas e copos", explicam. O toque vintage pode ser apreciado nos lounges e nas mesas com sofás - itens que sem dúvida representam o aconchego e a sofisticação do Nuit, revestidos com couro Capitone. "Para nós foi uma honra trabalhar na criação desse local tão diferente e de alto padrão. Esse projeto refletiu toda a harmonia, mix de estilos, histórias e boas referências que eu a Tatiana buscamos levar às obras que assinamos. Isso sem falar do lado funcional que é a nossa maior preocupação, concretizando soluções belas e inovadoras para os nossos clientes", finalizam as arquitetas e urbanistas.
|39
Comercial II [ Nuit Restobar ]
Nuit Restobar Endereço: Rua Garibaldi, 2.032 Alto da Boa Vista Ribeirão Preto - SP Contatos: (16) 3043.3212 fanpage: facebook.com/nuitrestobar
Ficha Técnica:
40|
Ana Carolina Ribeiro e Tatiana Comacchio Profissões: Arquitetas e Urbanistas Endereço: AC Arquitetura & Interiores João Penteado, 2.240 - Jd. América - Ribeirão Preto - SP Contatos: (16) 3911.2360 / 9 9132.1559 (Ana) (16) 9 9102.6891 (Tatiana) contato@acarquiteturaeinteriores.com.br www.acarquiteturaeinteriores.com.br
Engenheiro: Fabio Luchiari Luminárias: Projeta Iluminação Marcenaria: Classe A Móveis Objetos de Decoração: Etna (Shopping Iguatemi Ribeirão Preto) Tapeçaria: Tapeçaria Leão XIII Tecidos: Tapeçaria Leão XIII
Publieditorial [ Sarita Ávila ]
42|
Toques exclusivos
Com um olhar aguçado e antenado às novidades do universo decor, a decoradora e designer Sarita Ávila desenvolveu esse projeto para uma bela cobertura localizada na cidade de Ribeirão Preto. O resultado foram espaços repletos de criatividade onde a funcionalidade tem vez - sem perder o luxo de viver rodeado pelo conforto e puro requinte.
O
desejo dos moradores eram espaços que abrigassem uma decoração moderna e que retratassem principalmente a personalidade do casal. "Busquei oferecer uma proposta inovadora e contemporânea, onde a principal inspiração foram os Lençóis Maranhenses, situados no litoral oriental do Maranhão, que ao se encontrarem formam uma paisagem esbelta, ressaltando a mistura das cores verde e azul", comenta a designer. Dai surgiu a criação da mesa em mármore verde e azul que começa na cozinha e "escoa" para a sala de jantar formando uma peça única e super ousada. "A mesa foi executada pela Marmoraria Brich. As cadeiras são UneRobusti, bem como todo o mobiliário do projeto, em dois modelos diferentes, transmitindo o estilo de cada um dos moradores. Os jogos de cadeiras distintos também oferecem a opção de escolha para as visitas ao sentarem para jantar", revela Sarita. Para os armários da cozinha Ornare, a cor azul marinho reinou, assim como os armários com puxadores embutidos, porta temperos e revestimento geométrico em tons de azul. “A parede que dividia a cozinha da sala de jantar recebeu um vão que integrou os ambientes, permitindo que os clientes pudessem cozinhar e
Publieditorial [ Sarita Ávila ]
interagir com os convidados ao mesmo tempo”, explica. A designer trabalhou harmoniosamente praticidade/modernidade em cada cantinho da cobertura. "Outra vontade do casal era que eu ousasse no projeto de iluminação, o que foi muito bem atendido através do lustre de bolas da City iluminação, instalado de forma detalhada seguindo as linhas curvas da mesa de jantar", destaca. Uma linda Sala de Cinema tomou o espaço da pacata Sala de TV - também um pedido dos moradores que adoram passar horas assistindo a séries e filmes. Por isso, nesse ambiente, conforto e qualidade de som e imagem falam mais alto! "Em parceria com a Automundi desenvolvemos um excelente projeto de automação para que os clientes tivessem um cinema em casa. Todo o mobiliário foi cuidadosamente selecionado pela UneRobusti que conseguiu me atender em cada peça solicitada com muita precisão. O sofá da sala é de couro 100% legítimo e todo automatizado com sensor nas laterais para inclinação do encosto e apoio para os pés!", enfatiza Sarita. O projeto de móveis planejados também ganhou assinatura Ornare. Assim, com extremo perfeccionismo, o móvel da sala atende todo o Home e se estende até o Hall de entrada formando uma peça única. Detalhe para o nicho que esconde
a tela (quando não utilizada), o que deixa o espaço com um ar de dupla funcionalidade. "Para trazer mais aconchego, assim como a sensação de 'escurinho de cinema', foi inserida no teto uma obra de arte de Vicent van gogh, escolhida pelos clientes. Com isso, a sentarem no sofá eles contemplam o céu estrelado de van Gogh! A sala ainda ganhou um espaço para bebidas com iluminação especial por meio de luminárias de chão inspiradas no universo do cinema", finaliza a decoradora. Fotos Gianclaudio Biancuzzi
|43
Sarita Ávila - Decoradora e Designer (16) 3237.3489 / 9 9122.2754 contato@saritaavila.com.br www.saritaavila.com.br
Arte [ Ana Isméria P. Velludo ]
Fotografia na decoração “O fotografo domina a arte de escrever com a luz” Por Ana Isméria P. Velludo
44|
A
fotografia foi aceita como forma de Arte no início do século XX. Fotógrafos americanos e europeus criaram sociedades
para exibir suas obras e divulgar a fotografia como obra de arte. Com o surgimento das câmeras mais leves, os fotógrafos ficaram mais espontâneos, o
que levou fotógrafos consagrados como Cartier Bresson a registrar momentos decisivos, em cenas cotidianas, críticas sociais, detalhes orgânicos e foto jornalismo, capturando momentos emocionantes e poéticos em suas fotos.
Cada vez mais difundido o uso da fotografia na decoração, como marca registrada dos projetos contemporâneos, que visam a elegância, sofisticação e personalidade dos ambientes onde convivem.
Atelie Arter Rua Marechal Deodoro, 1668 Ribeirão Preto - SP (16) 3623.1822 www.ateliearter.blogspot.com.br
Apartamento decorado pela arquiteta Andrea Esteves. Obras de arte Atelier Arter.
Arte [ Ana Isméria P. Velludo ]
|45
Destaque [ Swadisht ]
46|
Swadisht
Um pouco da Índia... no Brasil! Texto Joana Mortari / Fotos Gerson Lima
Descontraído e moderno, o restaurante Swadisht representa de forma fiel tanto a cultura quanto a gastronomia indiana. Localizado em Curitiba - no coração do bairro Batel - o local enaltece todo o preciosismo e glamour do país asiático, através de uma arquitetura extremamente trabalhada e luxuosa, assinada pela renomada arquiteta Fernanda Rocha Loures Jung.
Destaque [ Swadisht ]
|47
Destaque [ Swadisht ]
48|
P
ara criar o universo diferenciado do Swadisht Cozinha Indiana, foram realizadas pesquisas aprofundadas ao redor do mundo, que revelaram - através do olhar da arquiteta Fernanda Rocha Loures Jung - as tendências e particularidades dignas de um restaurante charmoso e muito sofisticado. Somando 400m², o local é dividido em
três espaços: elevadega, espaço indiano e bar - ambientes integrados além de super confortáveis! Tanto a gastronomia como cada objeto de decoração retratam fielmente a cultura indiana. “O desafio foi trazer toda a cultura rica e moderna para a realidade brasileira, deixando o local harmonioso, moderno, funcional, e com identidade da Índia”, afirma a arquiteta.
A iluminação de última geração - toda em LED - é direcionada, embutida e destaca as cores fortes. O bordô, vermelho e dourado foram usados sem moderação. A fachada inteira de vidro, com paisagismo que chama a atenção, remete ao tema do restaurante. Materiais requintados como ônix, madeiras, pedras, mármore e pastilhas compõem o décor. Destaque [ Swadisht ]
O resultado foi um suntuoso projeto, com ambientes diferenciados que farão todos os clientes da casa viajarem à Índia enquanto degustam pratos típicos assinados pelo chef Ravi Shinde, também de nacionalidade indiana - o qual faz parte da equipe do Swadisht há sete anos e atualizou seu currículo em viagem recente à terra natal. www.swadisht.com.br
|49
Projeto Sergio Coelho
Multistrato Cumaru
Presente nos principais projetos arquitetônicos do mundo, a indústria brasileira IndusParquet conquistou os mais exigentes mercados. O desejo pelos produtos IndusParquet vai além da qualidade. É conforto, inovação, requinte e sustentabilidade. IndusParquet é piso de madeira maciça com a resistência e solidez de uma marca construída há mais de 40 anos, num processo produtivo que minimiza os efeitos no meio ambiente e inclui as técnicas mais avançadas de pesquisa. Ao longo dessa história, o compromisso com a comunidade pelo apoio a projetos sociais tornaram nosso crescimento consciente e nos deram a certeza de que nossa gente ama o que faz. IndusParquet, piso presente na vida.
indusparquet.com.br
Multistrato Cumaru Multistrato Cumaru
Presente nos principais projetos arquitetônicos do mundo, a indústria brasileira IndusParquet conquistou os mais exigentes mercados. O desejo pelos produtos IndusParquet vai além da qualidade. É conforto, inovação, Presente nos principais projetos arquitetônicos do mundo, a indústria requinte e sustentabilidade. brasileira IndusParquet conquistou os mais exigentes mercados. O desejo IndusParquet é piso de madeira maciça com a resistência e solidez de uma pelos produtos IndusParquet vai além da qualidade. É conforto, inovação, marca construída há mais de 40 anos, num processo produtivo que requinte e sustentabilidade. minimiza os efeitos no meio ambiente e inclui as técnicas mais avançadas IndusParquet é piso de madeira maciça com a resistência e solidez de uma de pesquisa. Ao longo dessa história, o compromisso com a comunidade marca construída há mais de 40 anos, num processo produtivo que pelo apoio a projetos sociais tornaram nosso crescimento consciente e minimiza os efeitos no meio ambiente e inclui as técnicas mais avançadas nos deram a certeza de que nossa gente ama o que faz. de pesquisa. Ao longo dessa história, o compromisso com a comunidade pelo apoio a projetos sociais tornaram nosso crescimento consciente e IndusParquet, piso presente na vida. nos deram a certeza de que nossa gente ama o que faz. IndusParquet, piso presente na vida.
indusparquet.com.br indusparquet.com.br
Foto: Gianclaudio Biancuzzi
30 Anos [ Sergio Coelho ]
52|
Sergio Coelho 30 anos de reconhecimento e muito sucesso
Texto: Joana Mortari
Lápis e papel sempre foram grandes aliados de Sergio Coelho, desde a infância. Na fazenda aonde vivia, o jovem ribeirão pretano passava horas esboçando os prédios, pontes e igrejas que via quando visitava a cidade.
30 Anos [ Sergio Coelho ]
“T
O período como Mestre proporcionou ao ambém considerava esse Sergio certo desgaste e por isso escolheu dom como uma fuga. se concentrar somente em seu escritório. Quando não conseguia me Quando questionado sobre o estilo de expressar em palavras, os arquitetura que segue, o arquiteto explicou mais variados tipos de desenhos falavam que é impossível escolher apenas um por mim”, conta Coelho. caminho. "É como a Arte! Você se torna Assim, os anos foram passando e ficou um artista de respeito quando está em claro para Sergio que a Arquitetura sintonia com o mercado, com as críticas, seria o caminho certo para sua vida a crise... Todos esses fatores se unem no profissional. Formado pela renomada processo de criação", explica. PUC de Campinas, ele afirma que a Fugindo do modismo, o escritório Sergio faculdade foi um divisor de águas em sua Coelho trabalha com a intenção de realizar vida e carreira. "Por ser uma instituição o desejo dos clientes, emoldurando o de peso no país, com foco voltado para concreto em formas funcionais com uma o conceitual, pesquisas e ampliação de boa pitada de criatividade. "Levamos uma novas ideias, consegui me desenvolver linguagem bastante comercial, com um de uma forma diferenciada, conciliando toque contemporâneo e peles de vidro. os tempos livres com as aulas do Não temos foco em ser um escritório departamento de Artes Plásticas da de destaque nacional ou UNICAMP”. internacional. Mantemos A volta de Sergio “Levamos uma linguagem um bom trabalho regional, para sua cidade natal bastante comercial, com sempre respeitando aconteceu logo após um toque contemporâneo o custo das obras, até o término do curso de e peles de vidro. Não temos porque nós vivemos uma arquitetura (somando foco em ser um escritório realidade muito difícil... ainda três anos do curso de destaque nacional ou As pessoas querem, mas de Arte), acompanhada internacional. Mantemos não podem. Na verdade, do convite para dar um bom trabalho regional, o governo não deixa você aula na faculdade sempre respeitando o poder devido a tantos Moura Lacerda - o custo das obras, até porque impostos", ressalta. que lhe rendeu 15 nós vivemos uma realidade No quesito "fonte de anos instruindo alunos muito difícil... As pessoas inspiração", o profissional da área. "Para mim querem, mas não podem. revela que são as viagens essa fase foi muito Na verdade, o governo não que realiza frequentemente gratificante! Saí de deixa você poder devido a - para vários pontos do Ribeirão Preto com tantos impostos”. globo - que carregam essa vontade de aprender a "responsabilidade". "Acabei de chegar fazer projetos e voltei com a experiência de de uma viagem na Ásia que me trouxe ensinar". Ao lado de outros professores do elementos diferentes, reflexões, tendências Moura, Sergio fazia parte de uma equipe de cores e texturas que se encaixam multidisciplinar que participava de vários perfeitamente ao clima quente de Ribeirão. concursos de destaque no segmento Aliás, viajar para inspirar-se não acontece só arquitetônico, como os projetos de comigo, pois os funcionários das grandes restauro do Calçadão e do Teatro Pedro empresas de tendências atualmente têm II, e alguns individuais, como o Plano como tarefa viajar!". Diretor da UNAERP. "Isso me rendeu uma Geminiano, o arquiteto não abre mão de repercussão muito boa na cidade. Há 30 almoçar e jantar com a mãe todos os dias. anos tínhamos um número pequeno de Caseiro ao extremo, reserva os finais de profissionais e podíamos contar nas mãos semana para sair um pouco da rotina, os arquitetos que eram considerados combinando um jantar entre amigos ou expressivos no cenário da época, como viagens curtas para São Paulo e Rio de Cássio Pinheiro, Gabarra... Hoje nós Janeiro. Em relação a saúde, frequenta a encontramos uma enorme quantidade academia regularmente, o que também de faculdades e cursos, o que dificulta a oferece o pique necessário que precisa entrada dos novos nomes no mercado", para enfrentar a correria do dia a dia. afirma Coelho.
|53
Foto: Gianclaudio Biancuzzi
30 Anos [ Sergio Coelho ]
54|
UniRobusti A proposta foi criar uma loja para abrigar várias marcas de móveis, com máximo de ocupação, valorizando a estrutura contemporânea. Uma loja aberta com fachada monumental que valoriza os produtos.
fotos: Wagner Abrahão Jr.
A BELEZA ALÉM DA PEDRA
NOVIDADE Green Bali 10x10
VISITE NOSSO SHOWROOM E CONHEÇA TODAS AS NOVIDADES!
Mármore I Ônix I Travertino I Solidus I Limestone | Metais com design italiano
ENTREGAMOS EM TODO BRASIL AV. PRESIDENTE CASTELO BRANCO ,1045 | RIBEIRÃO PRETO | SP | WWW.BRICH.COM.BR | (16) 3629-3666
Projeto Sergio Coelho
Projeto Sergio Coelho
30 Anos [ Sergio Coelho ]
58|
Integração e muito verde Fotos: Maurício Froldi
Livres e integrados, os espaços dessa residência conversam de fora para dentro. Seu externo total verde ganhou belos jardins e piscinas assinados por Gilda Maldonado (Garden Light Paisagismo).
|59
30 Anos [ Sergio Coelho ]
30 Anos [ Sergio Coelho ]
60|
© 2015 - SG&C Comunicação
Ambiente projetado e decorado por Sérgio Coelho | Foto: Gian Claudio Biancuzzi
Grupo Robusti
Av. Wladimir Meirelles Ferreira, 1500 | Jardim Botânico Ribeirão Preto/SP | (16) 3621 8709
30 Anos [ Sergio Coelho ]
64|
Palaciana Fotos: Maurício Froldi
Voltada para o lazer, essa ampla residência foi desenvolvida através de elementos fortes e marcantes, pautada ainda por materiais naturais e nobres. Seu perfil clássico/ palaciano ressalta sua imponência e tipologia.
|65
30 Anos [ Sergio Coelho ]
30 Anos [ Sergio Coelho ]
66|
Projeto Sergio Coelho
Projeto Sergio Coelho
lapidando beleza
RibeiRãoShopping Piso Jd. Califórnia | 8ª expansão Tel. 16 3902 1052 fabriziogiannone.com
Especial [ Elaine Carvalho ]
70|
Os 25 anos
de carreira de
Elaine Carvalho Vestindo a casa Texto: Joana Mortari
Elaine Carvalho veio de uma família de arquitetos e desde pequena se apaixonou pelo universo da criação. Na realidade, a moda ganhou sua atenção em primeiro plano, seguida da arquitetura e, finalmente, de seus interiores – área cuja profissional é realmente apaixonada.
Especial [ Elaine Carvalho ]
S
projeto perfeito que “estudou” todas as omando atualmente 25 anos de necessidades e que se preocupou com carreira, Elaine começou sua o entorno, com o meio ambiente, com o jornada profissional trabalhando dia a dia e hábitos de quem vai ocupá-lo. para uma grande empresa Com um estilo de interiores atemporal, do segmento durante 8 anos. “Depois Elaine consegue deixar sua marca e, montei meu escritório e venho ao longo com equilíbrio, respeitar os desejos dos desse tempo trabalhando nas áreas de contratantes. “Já ouvi muitas pessoas interiores e decoração”, revela. O forte do dizerem que reconhecem meu trabalho escritório são os projetos que emolduram mesmo sem saber que os mais diferentes tipos fui eu quem fiz. Acho de áreas residenciais. “Participei de muitas que o meu diferencial “Nos últimos anos mostras... Ganhei esta aí!” . também fizemos muitos alguns prêmios... Em Estimulada por todas as empreendimentos, 2012 lancei um livro coisas bacanas que vê assinando o interior dos com 38 projetos e, pelas pela rua, viagens e no apartamentos decorados minhas contas, executei próprio relacionamento e as áreas comuns dos aproximadamente 650 interessante com as condomínios”, conta. projetos em vários pessoas, a decoradora A inspiração da segmentos. É um coleciona alguns profissional para realizar eterno aprendizado e prêmios em sua estante. os desejos dos clientes eu adoro!” “Participei de muitas segue à partir de um mostras... Ganhei alguns briefing diferenciado. “O prêmios... Em 2012 lancei um livro com 38 próximo passo são os estudos pautados projetos e, pelas minhas contas, executei pelo mesmo, assim como várias reuniões aproximadamente 650 projetos em vários até chegarmos a um resultado final bacana segmentos. É um eterno aprendizado e para todos!”, afirma. Além disso, ela eu adoro!”, finaliza. acredita que a inspiração está em todos os lugares... “É só filtrar e saber aplicá-la Elaine Carvalho dentro do seu próprio estilo”. (19) 3255.5864 Na visão da profissional, o principal foco arquitetaelainecarvalho@uol.com.br da boa arquiteta é tentar concretizar um www.elainecarvalho.com.br
|71
foto: Martinho Caires maquiagem: Melissa Rocha cabelo: George Murad
Lucila Vieira consultora e curadora de arte
SEU
AMBIENTE
PODE SER UMA OBRA DE ARTE.
obras em tela e papel, quadros e reproduções importadas esculturas objetos de design molduras especiais e exclusivas espelhos decorativos soluções em projetos artísticos e decorativos composição de paredes assessoria em arte condições especiais para decorados, ambientes corporativos e hotelaria
quadrantegaleria.com.br
rua Américo Brasiliense, 163 Campinas SP (19)3251.2288
pedragrandeonline.com.br
PEDRA GRANDE POR ELAINE CARVALHO
Acreditamos que a parceria com os profissionais de arquitetura e decoração é o que estimula a criatividade e a excelência em serviços da Pedra Grande. Temos orgulho em ver o resultado dessa união nos projetos da arquiteta Elaine Carvalho. Conheça também a Pedra Grande e transforme suas ideias em grandes projetos.
Rua Antonio Olímpio de Moraes, 245 | Betel | Paulínia | SP | T 19 3888 4902
Especial [ Elaine Carvalho ]
74|
Campinas Decor 2014 Fotos: Miro Martins
A ideia foi criar um ambiente que transparecesse o estilo de vida de um casal moderno, com ares de férias ou final de semana. Projetado pela arquiteta Elaine Carvalho em um espaço de 140m², o Loft EC tem 80m² de área construída e é composto por um amplo
living, cozinha, jardim, quarto, banheiro e varanda. O charme e a simplicidade são peças-chave. O living é a porta de entrada ao convidativo ambiente. O confortável sofá em cor neutra ganha a alegria das almofadas verdes. A cor, aliás, aparece em diversos detalhes:
do oliva ao esmeralda, o verde é tendência na decoração. O jogo de mesas de centro mistura estilos e o resultado é surpreendente: duas são feitas de madeira certificada, pelo artista Pedro Petry, e a outra com tampo de mármore.
|75
Especial [ Elaine Carvalho ]
Especial [ Elaine Carvalho ]
76|
Decorado Cambuí Fotos: Gustavo Olmos
Cores claras e o contraste de móveis de linhas retas, com o sinuoso desenho de um ou outro item, mostram a importância do equilíbrio num bom projeto decorativo. A arquiteta Elaine Carvalho dá uma lição de bom senso
ao compor os ambientes desse apartamento de 150m² para um casal e dois filhos. Pronto para oferecer um dia a dia gostoso e descomplicado, o imóvel abriga espaços mobiliados na medida certa do conforto. Aqui o exagero
não tem vez, e com isso prioriza-se a circulação livre, ao mesmo tempo em que sugere um layout com soluções que otimizam tanto a área social quanto a íntima. O resultado garante beleza e organização: premissas do bom viver.
Especial [ Elaine Carvalho ]
Projeto BS 78|
Fotos: Gustavo Olmos
Os proprietários - um casal com dois filhos - compraram essa casa e queriam repaginar alguns acabamentos e ambientes, além de concluir a decoração seguindo um estilo moderno. A inspiração veio da própria arquitetura, a qual
permitiu que a profissional criasse grandes ambientes, explorando as cores e peças de mobiliário bem arrojado. Para os mármores, Elaine escolheu o acabamento Velvet que quebrou o brilho e ofereceu um ar mais contemporâneo ao lavabo, bancada e
lareira. A sala de almoço ganhou uma palha natural na parede, que conferiu mais aconchego. Na suíte, o papel de parede branco chama a atenção, com detalhes e um toque de brilho, que no conjunto branco, preto e marrom, conferiu muita calma.
|79
Especial [ Elaine Carvalho ]
Especial [ Elaine Carvalho ]
82|
Casa Cor 2010
Fotos: Romulo Fialdini
Living de uma residência para um casal com dois filhos que adora receber e curtir a casa. A decoração atual foi inspirada no mobiliário dos anos 40 e 50, criando um belo estar com lareira. O piso em mármore travertino romano confere uma
base leve para o mobiliário, onde as cores claras predominam e são quebradas por toques de berinjela e verdes. Peças de estilo convivem em plena harmonia com as contemporâneas. A profissional abusou de peças confortáveis e boa
iluminação. Tirando partido do pé direito alto, uma planta jabuticabeira com quatro metros de altura foi utilizada. A idéia é trazer o verde para dentro, não só com esta planta, mais com muitos arranjos espalhados pelo ambiente.
Casa Cor 2012
Fotos: Romulo Fialdini
Para criar o conceito do Loft da Modelo, ambiente da Casa Cor Campinas 2012, a arquiteta Elaine Carvalho se inspirou na homenageada da Casa Cor daquele ano, a übermodel Gisele Bündchen. Com 61m², o Loft que ficou localizado no primeiro pavimento da edificação atende às necessidades de pessoas que levam uma vida agitada, com muito trabalho e viagens, mas que, quando Especial [ Elaine Carvalho ]
estão em casa, querem um ambiente aconchegante. O espaço proporciona conforto e muita praticidade, com cômodos integrados e móveis modernos, misturando simplicidade e sofisticação. O design brasileiro predomina numa clara referência ao fato de a modelo ser uma das maiores divulgadoras do Brasil no exterior. Segundo Elaine, os destaques do Loft são as duas grandes estantes, executadas
pela Marcenaria União, com nichos que fazem as laterais do ambiente de estar e acomodam objetos, livros e lembranças de viagens, além de quadros das artistas Ana Amélia Genioli e Vane Barini. Uma poltrona com design de Jorge Zalszupin e revestida de tecido estampado, assinado pela estilista Adriana Barra (para Etel Interiores), completa o look recheado de informações de moda.
|83
Especial [ Elaine Carvalho ]
84|
Questionário AV Fotos: Miro Martins
O apart amen t o f oi pr ojetado em Campinas para um casal jovem sem filhos - quer dizer, eles têm a Leila, uma whippet. O estilo Rock’n Roll está presente nos detalhes: cores, estilo, acabamentos e objetos de
decoração. A cozinha do apartamento foi totalmente aberta e integra com os outros ambientes, o que funciona muito bem no dia a dia do jovem casal. O piso de madeira de demolição segue da sala até a cozinha e o tom de cinza predomina
em toda marcenaria. A varanda do apartamento é uma extensão da sala de estar. Tão aconchegante quanto, o espaço é uma sala “ao ar livre” com área gourmet e vista privilegiada do charmoso bairro Cambuí.
Versailles Dijon Carvalho por Elaine Carvalho
Journal
1|
Eles se completam
2|
Já faz tempo que decorar deixou de ser colocar um simples objeto sobre um simples móvel. É preciso equilibrar cores e texturas (de ambos os lados) para chegar ao resultado ideal, repleto de estilo. Por isso, selecionamos peçaschave que deixarão qualquer ambiente da casa ainda mais encantador. Não existe segredo! Afinal, eles se completam naturalmente, basta um pouco de paciência e carinho para encontrar a combinação perfeita. 1| Aparador Kiev inspirado no encaixe dos veios da madeira e na junção com o vidro em forma de peças de quebra-cabeça / www.tonsurton.com.br 2|Aparador Legend (medidas 180 x 40 x 81cm) confeccionado em tauri, com tampo em vidro 12mm / www. formatodesigner.com.br 3| Vaso de Murano Ragusa fabricado com pó de ouro 24K / www. mariapiacasa.com.br 4|Aparador Classic que segue o estilo provençal confeccionado em madeira Taeda e MDF com sistema de abertura das três gavetas por corrediças telescópicas / www.raffinato.com.br 5|Garrafa Bohemia feita em cristal ecológico Bohemia, própria para wisky / www.giftformen.com.br 6| Potiche de cerâmica Pine com 19 cm de diâmetro e 49,5 cm de altura / www.lyor.com.br
3|
4| 6| 5|
Foto Luísa Mazarotto
86|
PERSONALIDADE
DECORAÇÃO
LUSTRES
TODO
AMBIENTE PODE SER
DESIGN
ÚNICO COMO
VOCÊ. MESAS
ARTE MOBÍLIA facebook.com/ateliernarua
PLANEJADOS | PROJETOS | COZINHA | INTERIOR
Journal
1|
2|
Fique à vontade
Depois de um dia cansativo, nada mais gostoso do que sentar e relaxar. E essas lindas poltronas sabem muito bem disso, pois foram produzidas exatamente para esse fim: oferecer momentos de descanso tanto para o corpo quanto para a alma. E não é só isso! Elas ainda compõe o decor com modelos que ressaltam a beleza do aconchego, como quem convida: “Sente e fique à vontade!”.
3|
1| Poltrona Sofia revestida com tecido nas cores bege com detalhes em verde. Espuma densidade 30 e percintas italianas / www.formatodesigner.com.br 2|Poltrona giratória Karuselli, considerada a cadeira mais confortável do mundo, possui assento e base de fibra de vidro, suporte de aço e estofado de couro / www.vitra.com 3| Poltrona Marlene projetada para ser um refúgio acolhedor graças ao seu encosto suave e envolvente, que recria a atmosférica típica dos salões do século XIX / www.tonsurton.com.br 4|Poltrona e Puff Samira com acabamento em aço pintado na cor preto, revestidos em tecido sued preto / www.breton.com.br 5| Poltrona Bahia criada pelo designer carioca Cláudio Lopes, que se destaca pelas linhas retas e o resgate afetivo da famosa e icônica cadeira de balanço / www.clami.com.br
88|
5| 4|
Journal
1|
Minha Sala de Banho
Muitos momentos não tão felizes e realizadores podem ter solução! É só chegar em casa, seguir rumo ao banheiro, abrir a ducha (ou encher a banheira) que os pensamentos vão se acalmando, assim como o corpo. É indiscutível o poder de um bom banho. Por isso, sua Sala de Banho merece uma atenção especial por ser uma companheira tão presente, com efeito de calmante. As empresas do segmento sabem muito bem disso e a cada semestre renovam suas coleções com a intenção de deixar esse espaço “camarada” ainda mais leve e, por que não, ainda mais seu. 1| Banheira Edge com linhas retas e suaves, que sustenta um design futurista, valorizando o espaço e permitindo o momento de prazer na hora do banho / www.banheirasdoka.com.br 2|Torneira Nível com design único, garantindo exclusividade aos projetos de forma ousada e moderna / www.nivelaacabamentos. com.br 3| Ducha Meber Max de alto desempenho com distribuição d’água em jato 10cm e vazão variável entre 18 a 28 litros por minuto / www.meber.com.br 4|Mosaico Cannon Brilliant indicado para paredes internas e externas, composto por mármore, vidro e vidro lapidado / www.mariapiacasa.com.br 5|Vaso High-Tech com assento eletrônico. Oferece 13 funções para ampliar o conforto, incluindo controle de temperatura e pressão da d’água / www.lojapositano.com.br
90|
5|
4|
2|
3|
Journal
1| 2|
Na passarela da arquitetura 3|
Eles “vestem” os espaços mais variados e exibem com estilo tecnologia e acabamentos finos. Suas estampas seguem à risca as tendências do ramo arquitetônico como se desfilassem nas passarelas mais cobiçadas do globo. Eles têm o poder de mudar o astral da casa num piscar de olhos e chegam cada vez mais criativos, com texturas que imitam até mesmo outros tipos de matérias primas. Conheça os revestimentos mais queridinhos do momento! 1|Pisos laminado da Linha Smart, disponível em nove opções de cores, apresenta alta resistência, com garantia residencial de 15 anos / www.floorest.com.br 2|Piso de deck em madeira Teca da Coleção Neoteca na cor Griggio Vintage, com acabamento em óleo 360 que protege o pavimento de intempéries / www.neobambu.com.br 3| Piso laminado da Linha Impressive com maior resistência à água e a incrível semelhança com a madeira natural / www.quickstep.com.br 4| Porcelanato Naturale Brown com superfície com relevo que simula uma madeira envelhecida aplainada / www.viarosa.com.br 5| Linha Amazonas Prancha que apresenta um aspecto de madeira rústica e envelhecida como dormentes ou estruturas encontradas em residências históricas. As tonalidades podem ser definidas conforme a necessidade. Diferencia-se por ser uma peça única com medidas maiores, ideal para áreas amplas (medidas 123x29x6cm) / www.revesto.com.br
92| 4|
5|
Journal
1|
Os quartos
de hoje O quarto é o refúgio de toda casa onde as preocupações e problemas ficam do lado de fora. Ali, conseguimos repensar atitudes e prospectar novos planos, deixando a vida mais leve e inspiradora. Por isso, os móveis e peças que o completam precisam ser minuciosamente escolhidos, seguindo um perfil que ressalte a personalidade do morador e que, ao mesmo tempo, ofereça praticidade - encontrada em peças como as em destaque que são atuais e super estilosas!
2|
3|
4|
94|
5|
Foto Luísa Mazarotto
1| Luminária Potence que segue o estilo moderno e funcional das peças assinadas pelo designer Jean Prouve / www.vitra.com 2|Travesseiro Air Latex Soft revestido com 35% de bamboo e 65% de poliéster e área de ventilação lateral / www.collectania.com.br 3| Espelho decorativo de parede Gota fabricado com estrutura de madeira de alta qualidade com ganchos para ser fixados na parede / www.mariapiacasa.com.br 4|Cômoda Cantoni Preta produzida em MDF (tampo e gavetas), madeira maciça Taeda (pés frontais e traseiros) e acabamento Imbuia fosco / www.raffinato.com.br 5|Penteadeira Componível em madeira que segue o estilo do mobiliário clássico, criada por Jorge Zalszupin / www.etelinteriores.com.br
Journal
2|
1| 3|
Um decor
funcional
Elas tem corpo e alma, repaginando qualquer cantinho que esteja sem vida. A criatividade na composição dessas peças realça sua funcionalidade e mais, fazem delas verdadeiras obras de arte que substituem, à altura, aquele mobiliário ultrapassado que já não se encaixa ao dinamismo dos livings, quartos e áreas externas. 1| Banqueta ajustável Figure com assento em polipropileno injetável e base em madeira natural sólida. O mecanismo de subida e descida fica contido dentro de um elegante cilindro revestido com aço / www.togallcreatorstogether.com 2|Banco escultural Iron feito através de um sistema de bancos que podem ser posicionados de maneira independente ou sequencial, criando um desenho dinâmico / www.togallcreatorstogether.com 3|Cadeira GS4 assinada por Giuseppe Scapinelli na década de 1940 / www.etelinteriores.com.br 4|Rack Forma feito em MDF moldado laminado com madeira nos acabamentos / www.formatualmoveis.com.br 5|Cadeira Loos que ressalta em suas linhas delgadas o fino acabamento proporcionado pelo uso de cores 100% sólidas, dispensando qualquer tipo de pintura após a usinagem e o polimento do material / www.dupont.com
96|
4|
5|
3| 2|
Útil e agradável
1|
A tecnologia se tornou uma grande aliada do dia a dia. Ela está por toda a parte, deixando os ambientes mais frequentados da casa hiper funcionais e, por que não, muito mais belos. Juntamente com o dinamismo das peças, segue um design surpreendente, unindo o útil ao agradável na medida certa. Confira alguns lançamentos! 1| Luminária de chão Peye que trabalha com o princípio da luz refletida, onde a iluminação embutida volta ao ambiente por meio da cúpula que atua como rebatedor, gerando uma luz indireta e delicada / www.ligneroset.com.br 2|Crystal Weather Station com sensores integrados que indicam a previsão do tempo com direito a leitura de temperatura e umidade das próximas 12 ou 24 horas. Conta ainda com ícones do tempo como sol, nuvens e chuva, gravados a laser em 3D em um bloco de cristal / www.oregonscientific.com.br 3|Coifa Alba Cubo da Elettromec com baixo consumo de energia e amplo desempenho desenvolvidos através do altíssimo padrão italiano de tecnologia. A aspiração perimetral proporciona maior eficácia na sucção do ar gerando menor consumo e ruído / www.centergarbin.com.br 4|Liquidificador Sport Blender BSE10, ideal para o preparo de shakes, vitaminas, sucos, molhos e até sopinhas de bebê. O lançamento possui ainda uma garrafa portátil, que pode ser levada para qualquer lugar / www.electrolux.com.br 5|Soundbar SB 350JBL, que oferece um som incrível e impactante, com instalação muito prática, HDMI, Bluetooth e Subwoofer Wireless Bivolt / www.centergarbin.com.br 4|
|97
5|
Journal
Expediente [ Staff ] Publisher Frederico Sá fredsa@arqart.com.br
Fotografia Gianclaudio Biancuzzi
Editor Marco César de Souza marco@arqart.com.br
Auxiliar administrativo e circulação André Lucena andre@arqart.com.br
Administrativo e financeiro José Venâncio de Souza Júnior junior@arqart.com.br
Auxiliar financeiro Fernanda Rodrigues financeiro@arqart.com.br
Redação Joana Mortari jornalismo@arqart.com.br
Recepção Wesley Oliveira wesley@arqart.com.br
Lays Schiavinatto redacao2@arqart.com.br
Jurídico Propriedade Intelectual Dr. Clóvis Vassimon Júnior
Projeto gráfico Wilmar Targa criacao2@arqart.com.br Renan Lacerda criacao1@arqart.com.br
Consultor jurídico Catarina Luiza R. Rossi Deib Rada Tozetto Hussein Fotolito e impressão São Francisco Gráfica e Editora
Representantes comerciais Ribeirão Preto Fernanda Mariano Executiva de Contas fernanda@arqart.com.br Laurita Cervi Executiva de Contas laurita@arqart.com.br Representantes comerciais Campinas Bruno Sgambato Executivo de Contas bruno.campinas@arqart.com.br Sônia Rodrigues Executiva de Contas sonia@arqart.com.br Escritório em Campinas Rua Santo Antônio, 07 Cambuí - Campinas - SP CEP 13024-440 - (19) 3368.7475
Anuncie E apareça na maior vitrine de arquitetura no interior paulista.
Ligue (16) 3103.1400 E peça para falar com um dos nossos contatos comerciais.
98| ARQART é uma publicação mensal da ARQART Group. Av. Anhanguera, 484 - Ribeirão Preto - SP - 14025-480 - (16) 3103.1400 Os textos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da revista. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e ilustrações, por qualquer meio, sem autorização do editor. Números atrasados poderão ser adquiridos na própria editora pelo preço da última publicação.
Edição 104 | Junho / Julho