São nos mínimos detalhes que se diferencia a qualidade. A Ekohaus oferece as melhores portas e janelas de uPVC e garante exclusividade para o seu estilo de projeto.
Obra realizada pela arquiteta Poliane Zambiasi. Graduada em arquitetura e urbanismo e pôs graduada em design de interiores. Atende as necessidades de seus clientes de forma criativa e funcional, utilizando tendências atuais.
portas e janelas em uPVC
(16) 3969-2533 | www.ekohaus.com.br
ekodots
caxola caxola
linha Ekosol amadeirado nogueira
Editorial [ Menu Do Dia ]
Menu do dia
P
ense o que for, mas para mim toda a edição que circula no já consagrado Feijão no Fogão possui um gostinho especial. Seu sabor é sempre de vitória, pois nela seguem profissionais e empresas de peso - parceiros há anos e que conhecem o real valor dessa publicação no mercado.
Como sabem, sou uma pessoa crítica, mas que atende (sem preconceitos) os inúmeros pedidos que lotam minha caixa de e-mail todos os dias, recheados de ideias quentinhas para incrementar ainda mais as páginas de cada ARQART. Por isso, o Anuário desse ano foi prorrogado e deu espaço ao Especial Áreas Externas e Revestimentos, servido aos conhecedores do segmento arquitetônico com a mesma vontade e tempero, sendo o último, quase que secreto. Para esse "menu do dia", nossa fome de surpreender foi saciada momentaneamente com a participação do decorador Alexandre Calil e dos arquitetos Mané Garcia e Simone Pedreschi na editoria Habitat. Já o prato do chef, ficou por conta de projetos encontrados tanto em Ribeirão Preto quando em São Paulo, assim como em grandes feiras espalhadas pelo Brasil a fora, que exploram as últimas tendências para vestir ou mudar seu cantinho predileto - sem ressaca no dia seguinte. A pitada de Copa do Mundo não podia ficar de fora e fez às vezes pautada pelas belíssimas peças do designer Zanini de Zanine que leva seu trabalho inspirado pela cultura verde e amarela.
É só comigo ou esse editorial está dando água na boca? Vou parar por aqui e deixar que saboreiem as destaques a seguir, pois 14|
eu já experimentei e quero repetir! Bon appétit! (Sim, em francês para homenagear a seleção francesa, como todo bom anfitrião!) Fred Sá Publisher
Foto: Rafael Renzo Ambiente: Casa de Campo Casa Cor São Paulo 2014 Por: Sig Bergamin - arquiteto e urbanista
Sumário [ Especial Áreas Externas E Revestimentos ]
34
42
es
pe
es
pe
cia
l
cia
l
58
66
94
20|
50|
90|
28|
58|
94|
Mural
Eles estão no mercado e você precisa saber! Fique por dentro das novidades dos segmentos de arquitetura, decoração e paisagismo.
Shots
Minha Casa, Quintas do Golfe e muita solidariedade são os destaques dessa edição.
34|
Habitat I Alexandre Calil
Decorador oficial de Renato Aguiar, Alexandre Calil ultrapassou as expectativas com o resultado do novo espaço de trabalho do renomado banqueteiro. 16|
50
42|
Habitat II Simone Pedreschi
Inspirada pelas tradições e perfis das vilas italianas, a arquiteta Simone Pedreschi projetou com sensibilidade e muito talento o Residencial Villa Joana D´arc.
Habitat III Manoel Garcia
O arquiteto Manoel Garcia presenteou um jovem casal com suas ideias arquitetônicas inovadoras, além da vista incrível que abraça toda a residência.
Especial Áreas Externas
Os refúgios que você pediu a Deus!
66|
Especial Revestimentos
Novos jeitos, cores e texturas para vestir o seu cantinho preferido.
74|
Journal
É hora de mudar! Peças e revestimentos incríveis para deixar a sua área de lazer ainda mais bela e irresistível.
Design
Conheça as peças desenvolvidas pelo designer Zanini de Zanine, inspiradas nas culturas espalhadas pelo território brasileiro.
Tendência
100% Eucalipto, a poltrona Tak promete ganhar os corações dos amantes da natureza
Mural [ Prêmios, Lojas, Campanhas, Livros... ]
Revestimentos têxteis
Madeira decorativa A Ardece traz para o Brasil revestimentos que expressam originalidade através do trabalho artístico e artesanal aliado às mais modernas técnicas produtivas. Inspirada nas cores pop das obras de Andy Warhol, a coleção Uon Uon retrata a estética e o conforto da madeira decorativa sobre base em porcelanato. Para se obter o efeito natural e garantir durabilidade e resistência, são utilizadas sofisticadas técnicas de silk screen de alta qualidade, com alta percentagem de vidro, além da queima tripla no processo de produção. www.ardece.com.br
A Wallcovering traz para o Brasil as coleções de papel de parede Opium, Sauvage e Zenith, lançadas na última feira Maison & Objet de Paris. Da inovadora marca italiana Giardini, especializada em revestimentos têxteis para paredes, os produtos expressam a interminável e habilidosa pesquisa da marca para promover tendências e os mais recentes materiais e acabamentos da indústria. A Coleção Sauvage segue as tendências da moda e evoca a ideia de um mundo selvagem com ampla gama de tons naturais e cores ousadas. Os papéis de parede são feitos em cetim de jacquard, com intenso efeito têxtil e tátil. www.wallcovering.com.br
Toque de Oriente Médio
Uma ótima alternativa na prevenção de alergias é a utilização dos pisos vinílicos Wood Planks, Wood Planks II, EcoClick, EcoContract e EcoContract Stripes, da ePiso. Estas linhas podem ser instaladas no interior de ambientes residenciais e comerciais e possuem propriedade antialérgica e antibactericida. Os pisos vinílicos são produzidos com polímero policloreto de vinilo (PVC), o qual oferece esses benefícios. Trata-se de um plástico durável e econômico, que pode ser reciclado. Em sua produção, frequentemente, são adicionados plastificantes para torná-lo mais flexível e fácil de manipular.
Inspirada no estilo marroquino, as estampas da coleção Capri Collection da Paranatex, empresa pertencente ao grupo Apucarana, são excelentes opções para quem quer sair do tradicional e proporcionar uma atmosfera do Oriente Médio no lar. Os tecidos podem ser aplicados em futons, poltronas, cortinas, almofadas, pufes, cúpulas de abajur, paredes e sofás, deixando os ambientes ornamentados e com um clima acolhedor e sofisticado. A coleção Capri Collection possui linho em sua composição. O linho é uma fibra natural que tem característica de ser duradouro e elegante, o que torna os espaços ainda mais sofisticados.
www.ePiso.com.br
www.paranatex.com.br
Piso antialérgico 20|
Mural [ Prêmios, Lojas, Campanhas, Livros... ]
Solução para fachadas e paredes externas O Formica Linewall, laminado decorativo de alta pressão desenvolvido especialmente para o revestimento de paredes externas, possui instalação rápida, o que possibilita mudanças e reformas de paredes externas em um curto espaço de tempo. Disponível em chapas e módulos de várias dimensões, na espessura de 1,3mm e com acabamento texturizado, o laminado conta com inúmeros padrões madeirados e unicolores, permitindo variadas modulações, planos de corte, possibilidade de curvas e oferecendo, ainda, mosaicos e design diferenciado. www.formica.com.br
Atmosfera urbana A Regatta Concept Wall traz com exclusividade para o Brasil a marca holandesa de papéis de parede NLXL. Criada em 2010 por Rick e Esther Vintage, a NLXL imprime toda a beleza dos revestimentos antigos à praticidade do papel de parede moderno. Cada coleção da grife é assinada por um designer ou artista convidado. A Concrete, criação de Piet Boon, evoca as características do concreto. Os papéis de parede em TNT digitalizados são tão fiéis ao revestimento real, que é preciso tocar para constatar a diferença. Uma atmosfera urbana para os ambientes, com opções em outros acabamentos e tonalidades. www.regattatecidos.com.br
22|
Um olhar mais natural Com quase 30 anos de atuação no mercado mundial, a Caesarstone ficou conhecida como uma empresa inovadora, fortemente ligada ao design inspiracional, com várias soluções para revestimentos. As coleções da marca são compostas por até 93% de quartzo, um dos materiais mais resistentes da natureza. A Frosty Carrina, por exemplo, possui superfície branca com linhas acinzentadas que tem como objetivo trazer o olhar natural para o interior. Puro luxo! www.caesarstone.net.br
Mural [ Prêmios, Lojas, Campanhas, Livros... ]
Lindas e versáteis
Alto brilho Investindo sempre em pesquisa e inovação, a Duratex apresenta a Cristallo, seu lançamento mais precioso em painéis de MaDeFibra BP e MaDePlac BP com alto brilho. Maior destaque da coleção Duratex 2014, a novidade engloba modernidade, qualidade, resistência e durabilidade. A coleção apresenta 11 padrões, sendo os unicolores Branco Diamante, Preto, Gianduia, Citrino, Acqua, Mirtilo e Trufa e madeirados Ébano, Rovere Marsala, Larnaca e Álamo. Possui o verso do painel no mesmo padrão da face, mas com acabamento mate, garantindo uma perfeita combinação entre as partes internas e externas do móvel.
Os novos tecidos da coleção Splash da Regatta Tecidos homenageiam as baías brasileiras: Camamu, Aratu, Guanabara e Pontal. A linha Splash é ideal para área externa, porque pode ficar exposta ao tempo, sem desbotar ou estragar. Mas, também pode ser usada em área internas como em sofás, colchas, cortinas ou como revestimento de parede, cabeceiras e ambientes infantis, por ser antimofo e de fácil limpeza. Ou seja, é ideal também para casa com crianças e animais. www.regattatecidos.com.br
www.duratex.com.br
Cortina de teto
Com cores, estampas, materiais e formatos variados, as almofadas podem dar um toque especial na decoração. As peças completam o visual de um ambiente, além de proporcionar conforto. Para compor a decoração de ambientes externos, sem precisar correr para recolher as almofadas, puffs ou outros estofados em caso de mau tempo, o ideal é optar por revestimento resistente a intempéries e proteção antibacteriana. A Cipatex, por exemplo, conta com várias linhas de revestimentos sintéticos que podem ser usados em varandas, sacadas e arredores de piscinas.
Ideal para o aproveitamento de áreas externas cobertas por vidro ou similares, a Cortina de Teto da Amorim Persianas e Cortinas é a solução para reduzir a intensidade da luz e bloquear os raios UV. Seu discreto acabamento permite que ela ocupe o mínimo de espaço na estrutura do teto. Quando confeccionada com o tecido Screen (tela solar) se torna ainda mais eficaz, pois serve como isolante térmico. Mesmo com a transparência, a tela solar permite a privacidade e favorece o uso da luz natural dentro dos ambientes.
www.cipatex.com.br
www.amorimcortinas.com.br
Não se preocupe com elas! 24|
Mural [ Prêmios, Lojas, Campanhas, Livros... ]
Jardins verticais Prédios e casas estão cada vez mais aderindo as ecoparedes. Segundo o engenheiro agrônomo João Manuel Feijó, da Ecotelhado, elas também trazem conforto acústico e colaboram para a diminuição dos efeitos da emissão de carbono, atenuante da poluição do ar. São de fácil montagem e não exigem muita manutenção. Em São Paulo, na Vila Olímpia, um muro de concreto na parte interna de um prédio deu lugar a esse lindo jardim vertical de 90m². www.ecotelhado.com
Boutique de revestir Com três unidades na Baixada Santista e uma loja virtual, a Pastilhacor aposta na Coleção de Ceramidráulica da linha Cooking, da Emme Due. A linha de patchwork para paredes, feita em cerâmica com modo de produção artesanal, conta com 11 desenhos diferentes, no tamanho 20x20cm, com motivos gourmet nas cores ocean, brick e cappuccino. Além destas cores padrão, a Emme Due disponibiliza 48 cores em sua palheta para que você possa customizar o seu patchwork, criando ambientes exclusivos. Cada kit tem 1m² e vem com 15 peças. www.pastilhacor.com.br
É papel ou azulejo? 26|
A Bobinex, única fabricante de papel de parede do Brasil, já lançou mais de 30 coleções, com 1.000 variações de estilos, cores e texturas. Referência em revestimentos de parede, a empresa conta com mais de 300 produtos em 500 cores diferentes. Todas as coleções são desenvolvidas por designers renomados como Marcelo Rosenbaum e Vanessa Guimarães, desenhistas internacionais e outros profissionais. A Coleção Azulejos, por exemplo, é uma ótima opção para quem deseja inserir na decoração o toque do revestimento, no entanto, sem a mão de obra que o mesmo exige. www.bobinex.com.br
Shots [ Empreendimento
de Sucesso ]
Empreendimento
de Sucesso N
o dia 10 de junho, as empresas Vila do Ipê Empreendimentos, Grupo WTB, Chemin Incorporadora e Empreendimentos Imobiliários Retiro do Ipê, realizaram um coquetel para comemorar o sucesso do loteamento Colina do Golfe e entregar os contratos aos compradores. O Colina do Golfe é o mais novo empreendimento lançado na Vila do Golfe, referência em bairro planejado de alto padrão na cidade. O evento aconteceu na sede do Ipê Golf Club e contou com apresentação do quarteto Pó de Café.
28|
Shots [ Palestra na Minha Casa ]
Palestra na Minha Casa P
arceiros e arquitetos compareceram a Minha Casa Revestimentos para participar da palestra sobre Fachadas Ventiladas. Dessa forma, além de saborear as delícias preparadas pelo buffet Tânia Ribeiro, os presentes também puderam conhecer as novas soluções para revestir fachadas que trazem proteção acústica e térmica diferenciada. O evento foi mais um exemplo da preocupação da loja em estar atualizada, oferecendo sempre os melhores produtos para os seus clientes. www.minhacasadecor.com.br / Fotos Luzio Liporaci F.
30|
Shots [ Reforma Solidária ]
32|
Reforma solidária A
reforma do Sanatório Espírita Vicente de Paula, idealizada por Jorge Guizelini, foi finalizada no mês de maio. O arquiteto levou vida às casas que formam o local, através de cores alegres e espaços adaptados tanto para pessoas com alguma deficiência física quanto para as de terceira idade. Financiada pela Fundação Waldemar Barnsley Pessoa (Grupo São Francisco), além de empresas parceiras como Coral, Revprol e Incefra, a obra promete ajudar vários moradores que antigamente eram privados de levar uma vida social normal e feliz. www.jorgeguizelini.arq.br / www.saofrancisco.com.br
Habitat I [ Alexandre Calil ]
Decor personalizado Texto Joana Mortari / Fotos Zoro Seixas
Decorador oficial de Renato Aguiar - além de bons amigos - Alexandre Calil de Salles assinou de forma harmoniosa e sofisticada o novo espaço do famoso banqueteiro em Ribeirão Preto, criando ambientes convidativos e que expressam - em sua melhor forma - os serviços de alto padrão oferecidos pelo buffet. Com toques atemporais e personalizados, o profissional revelou em formas concretas seu talento diferenciado, que transita entre todos os estilos sem perder o foco e, principalmente, a elegância.
34|
|35
O detalhe ficou por conta do gazebo de flores todo em vidro e ferro que trouxe charme a fachada. Habitat I [ Alexandre Calil ]
Habitat I [ Alexandre Calil ]
Fachada Principal: paisagismo projetado por Alexandre Calil de Salles que buscou desenvolver o projeto de iluminação para que ficasse harmonioso e, ao mesmo tempo, discreto. Destaque para o mosaico português nas calçadas e mármore na escada.
H 36|
á muitos anos realizando projetos decorativos para o renomado banqueteiro Renato Aguiar, Alexandre Calil de Salles surpreendeu mais uma vez, assinando o decor do novo espaço do também empresário, localizado na Av. Dr. Antônio Uchoa Filho, em Ribeirão Preto. “Nossa relação sempre foi muito boa. Renato acredita na minha visão de trabalho e, com tantos anos dividindo resultados que o agradaram, fui convidado para elaborar mais este projeto de sucesso”, conta Alexandre.
Detalhista por natureza - pautado por seus 20 anos de mercado emoldurando residências e espaços comerciais tanto na cidade quanto na região - Alexandre elaborou de forma minuciosa todo o projeto. “Renato solicitou ambientes re pl e to s de be l e z a , e l e gâ ncia e praticidade, que expressassem da melhor forma o perfil do seu buffet e serviços. Busquei durante toda elaboração do projeto, obter um resultado que trouxesse conforto e harmonia aos clientes, e assim se sentissem bem no novo espaço”, revela.
Recepção: paredes no mesmo tom das cadeiras Bruno deixam o ambiente elegante. Os quadros com os pratos trouxeram charme.
Estante ebanizada, mesa de vidro e cadeira da Casa Verão.
|37
Detalhe da sala do Renato Aguiar. Todas as paredes foram revestidas em boiserie de madeira freijó. A mesa ebanizada abriga peças do acervo pessoal do banqueteiro.
Habitat I [ Alexandre Calil ]
Habitat I [ Alexandre Calil ]
38|
Vis達o geral da sala. Detalhe para namoradeira revestida em tecido listado e tapete antigo.
Outra visão da sala. Detalhe para as poltronas em folha ouro, revestidas em courissimo e tecido listrado Entreposto. A estante composta da mesma madeira oferece simetria ao ambiente.
Detalhe da sala de degustação. A tela moderna tira a monotonia do ambiente.
Seguindo as premissas citadas, Alexandre conseguiu elaborar um local de trabalho que esbanjasse modernidade, sem esquecer da funcionalidade, voltada principalmente às necessidades da equipe Renato Aguiar. “Para mim, sem sombra de dúvidas, o destaque foi a sala do Renato, que ficou muito bacana, mostrando todo o seu profissionalismo, simpatia e amor por
Habitat I [ Alexandre Calil ]
aquilo que ele faz de melhor”, revela o decorador. Atualizado e sem medo de ousar, Alexandre mostrou nesse projeto sofisticado seu olhar atual do mercado. “Costumo aliar minhas experiências aos desejos dos clientes, deixando que sua essência e minha visão como decorador fluam até chegarmos ao resultado esperado!”, ressalta.
|39
Habitat I [ Alexandre Calil ]
A dedicação, organização e comprometimento de Alexandre e sua equipe também são outros diferenciais notados em relação às suas obras. “Faço questão de ser parceiro dos melhores fornecedores, pois dessa forma consigo trabalhar com o respaldo e produtos de altíssima qualidade, o que faz toda a diferença na execução e assim temos sempre o resultado
esperado”, afirma. O próprio cotidiano, filmes que assiste e até mesmo as viagens que realiza são as fontes de inspiração do profissional, que adora trabalhar entre os estilos clássico e contemporâneo. “Meu lema é sempre tentar realizar o sonho dos meus clientes. Na verdade, essa é minha maior inspiração!”, finaliza.
Ficha Técnica Construtora: Fabio Luchiari Parceiros do Segmento: arquiteta do escritório Alexandre Calil de Salles - Nathalia Benedini Calil Wolf Materiais para Construção: Depósito Irajá Estruturas Metálicas: Estruturas Metálicas Nacional Material Elétrico: Eletro Nahas Pisos e Revestimentos: A Modelar Acabamentos para Banheiro: C&C Esquadrias: Serralheria Lagoinha
40|
Alexandre Calil de Salles Endereço: Rua Dr. Soares Romeu, 276 Ribeirão Preto - SP Contatos: (16) 3911.1447 / 9 8118.5100 alexandrecalilsalles@gmail.com www.alexandrecalilsalles.com.br
Mármores e Granitos: Nobre Arte Tintas: Metaltintas Vidros: Hipervidro Fechaduras: Blim Blim Gesso Drywall: Roberto Gesso Ar Condicionado: Maxiar Marcenaria: Paraná Paisagismo: projeto Alexandre Calil de Salles Persianas e Cortinas: Victoria Junqueira
PERSONALIDADE
DECORAÇÃO
LUSTRES
TODO
AMBIENTE PODE SER
DESIGN
ÚNICO COMO
VOCÊ. MESAS
ARTE MOBÍLIA facebook.com/ateliernarua
PLANEJADOS | PROJETOS | COZINHA | INTERIOR
Habitat II [ Simone Pedreschi ]
42|
Vista interna da vila.
Entrada social da vila
Um "Q" de Itália Texto Joana Mortari / Fotos Gianclaudio Biancuzzi
Através do olhar sensível de Simone Pedreschi e de experiências vividas ao longo dos seus 14 anos de mercado, a arquiteta conseguiu realizar à risca o sonho de uma investidora na cidade de Ribeirão Preto. Inspirada pelas tradições e perfis das vilas italianas, a profissional assinou com maestria o Residencial Villa Joana D´arc que oferece aos seus moradores a oportunidade de uma vida tranquila, onde vizinhos compartilham histórias, bons momentos e uma melhor qualidade de vida.
Habitat II [ Simone Pedreschi ]
|43
Habitat II [ Simone Pedreschi ]
44|
Vista interna de um apartamento decorado.
|45
Habitat II [ Simone Pedreschi ]
Habitat II [ Simone Pedreschi ]
46|
Destaque para o porcelanato no balcão e piso da área externa que faz referência ao ladrilho hidráulico.
Vista do lavabo. Detalhe do contraste entre o mosaico de mármore e o rústico da madeira.
S
egundo Simone Pedreschi, para que um projeto seja considerado de sucesso é necessário enxergar a obra como um todo. "Cada elemento deve ser colocado como fator determinante para a realização do objetivo final, que é ter o projeto edificado atendendo as expectativas iniciais do cliente", ressalta a arquiteta. Com o Residencial Villa Joana D´arc não foi diferente. Assinado pela arquiteta, o projeto partiu do sonho de uma investidora em realizar um residencial que lembrasse o estilo de uma vila italiana. "Uma obra diferente dos empreendimentos que atualmente são lançados, ou seja, o desejo era oferecer 'um algo a mais' não só em conceito, mas também em qualidade de acabamentos", conta Simone.
Habitat II [ Simone Pedreschi ]
Espaço de leitura no andar superior.
A relação de total parceria criada entre a arquiteta e a cliente foi um dos fatores que auxiliaram no belo resultado. "Ela sempre trazia fotos e imagens que gostava, muitas delas tiradas em suas viagens. Assim, procurávamos equiparar o projeto às suas experiências e sonhos, da melhor maneira possível", revela. Já com o nome escolhido - o qual homenageia a mãe da investidora - o Residencial Villa Joana D´arc conta com vias internas (ruas de pedestres) que servem não só como uma entrada charmosa para cada residência, mas também como um espaço de integração dos moradores tornando a convivência mais próxima e harmoniosa. "Outra forte intenção foi proporcionar ao morador a sensação de morar em uma residência,
com área externa disponível para jardim, varanda e área gourmet. Desta forma, mesmo possuindo subsolo, trabalhamos a execução de um muro de arrimo recuado para que a laje do mesmo ficasse somente na projeção da residência, liberando as áreas de jardim natural ao solo, sem necessidade do uso de jardineiras elevadas", explica a arquiteta. As fachadas ganharam tijolos à vista, assim como a área interna das casas. O ladrilho hidráulico foi implantado no piso interno da vila e nos detalhes dos balcões da cozinha. Para as portas, madeira maciça trabalhada com adornos de ferro. Ferragem em tons de verde, luminárias seguindo o estilo italiano e um rico paisagismo, completaram o cenário.
|47
Habitat II [ Simone Pedreschi ]
Pergolado externo localizado no jardim privativo da residência.
Com todos esses cuidados, o conceito central de proporcionar moradias diferenciadas - não somente pelos materiais empregados, mas por remeterem ao aconchego de uma vila, na qual seus moradores se conhecem foi totalmente alcançado. "Conseguimos
fazer com que todos que ali moram possam compartilhar bons momentos e desfrutar uma melhor qualidade de vida", completa a arquiteta. O resultado foi tão gratificante que gerou outro projeto e um novo lançamento para o mercado, com obras a serem
Ficha Técnica Engenheiro: Daniel Freitas Materiais para Construção: Macedo e Taveira Estruturas Metálicas: Serralheira Moreira / Serralheria Irmãos Espadari Material Elétrico: Elétrica VM Pisos e Revestimentos: Bertani, Uma Acabamentos e C&C Materiais para Construção Acabamentos para Banheiro: C&C Materiais para Construção Esquadrias: Serralheria Irmãos Espadari Mármores e Granitos: Casa Nova Mármores e Granitos
48|
Simone Pedreschi Profissão: Arquiteta Endereço: Rua Garibaldi, 2052 - Sl. 02 Contatos: (16) 3234.5842 / 9 8857.8090 simone@simonepedreschi.com.br
iniciadas em junho deste ano. "Agora será a vez de um edifício próximo ao Shopping Iguatemi, buscando realizar um novo sonho da investidora, que é seguir os conceitos estéticos das fachadas do bairro West Village de Nova Iorque”, finaliza Simone Pedreschi.
Tintas: Vidacor Tintas Vidros: Serralheria Irmãos Espadari Fechaduras: Marcenaria Silveira Gesso Drywall: Warley e Gesso Souza Ar Condicionado: 3D Ar Condicionado Sistema de Segurança: ACR Alarmes Toldos e Coberturas: Serralheria Irmãos Espadari Luminárias: Ribervent Marcenaria: Marcenaria Silveira Paisagismo: DonaFlor Móveis para Área Interna: Saccaro e DonaFlor Móveis para Área Externa: Saccaro e DonaFlor Persianas e Cortinas: Calê
Habitat I I I [ Manoel Garcia ]
50|
Volumes, leveza, contraste de materiais, painéis de laminados de madeira (Fórmica), concreto aparente, panos de vidro, paisagismo integrado e iluminação cenário, compõe a fachada.
360º
de pura beleza Texto Joana Mortari / Fotos Gianclaudio Biancuzzi
Com uma vista panorâmica incrível e que abraça todo o projeto, essa residência desenvolvida por Manoel Garcia em Ribeirão Preto ganhou os traços fortes dos trabalhos assinados pelo arquiteto, como materiais ecológicos, abuso da luz e ventilação natural, concreto aparente e toques contemporâneos. Os destaques ficaram por conta da ampla área de lazer integrada, lavabo e escada interna, pautadas por criações exclusivas e inovadoras do próprio profissional. Habitat I I I [ Manoel Garcia ]
|51
Habitat I I I [ Manoel Garcia ]
52|
Ampla vista interna da sala de jantar e living integrados. Mix elegante de cores frias e quentes na decoração, com o detalhe da escada em três níveis ao fundo.
“Concretismo”: planos e estruturas em concreto aparente. Destaque para o pilar em concreto colorido que oferece forma e design ao pé-direito duplo, criando um belo cenário de luz natural.
A
empatia de um jovem casal com as obras do arquiteto Mané Garcia - como é carinhosamente conhecido fez com que mais um projeto luxuoso e diferenciado viesse à tona. “Desde o início nos identificamos muito! Recebi carta branca para realizar essa residência, aonde consegui embutir meu estilo de projeto com criações próprias e inovadoras”, conta Mané. Localizado no Condomínio Guaporé III, em Ribeirão Preto, o terreno escolhido foi o de esquina, sendo 460m² de construção. Com nível elevado, o local possui uma bela vista 360º, a qual Habitat I I I [ Manoel Garcia ]
engloba a Rodovia Anhanguera, parte da cidade de Cravinhos e todo o paisagismo do condomínio. Assim, a intenção do arquiteto de integrar o jardim da casa com o verde externo foi um verdadeiro sucesso, presenteando os proprietários com um bosque particular. Marcas registradas de Mané, o mix do concreto aparente e cores claras em contraste com tons mais escuros e quentes - como o preto e o vermelho - se fizeram presentes, da mesma forma que o aproveitamento em sua melhor forma da luz e ventilação natural, destacando os panos de vidro temperado em toda a fachada.
|53
Habitat I I I [ Manoel Garcia ] Lavabo com toten feito em vidro leitoso branco, com efeito lanterna a noite. Destaque para a bacia sanitária da linha Khroma da Roca e cuba assinada pelo arquiteto.
Escada com design escultural em três níveis, sendo o primeiro em madeira, o segundo em vidro, localizado sobre um espelho d’água iluminado em LED, e o último feito com degraus em balanço de concreto, revestidos em madeira. Destaque para o guarda-corpo em chapa metálica, com iluminação interna.
54|
Volume, textura e cores integram o vestiário no primeiro plano com a piscina e sauna através do solário.
Cenário: detalhe da integração da sauna e seus acessos. Destaque para o paisagismo e iluminação.
Pavimento superior com guarda corpo em vidro temperado. Ao fundo, destaque para a bela vista noturna.
Ainda na área de lazer integrada, Garcia desenvolveu uma sauna de vidro temperado que possui acesso tanto pela passarela em deck, quanto pela própria piscina, com abertura submersa. “Nesse espaço, a piscina com borda infinita chama a atenção por ser completamente revestida em sua extensão com porcelanato branco de 0,6 x 1,20m. Já a escada ganhou ladrilho hidráulico colorido. Para a prainha, também em ladrilho hidráulico, optei pela iluminação em LED que realça ainda mais a beleza do espaço durante a noite”, explica o arquiteto. Ao entramos na casa é possível apreciar
Habitat I I I [ Manoel Garcia ]
uma escada escultural - outra criação ousada de Mané - segmentada em três lances: o primeiro em madeira, o segundo em vidro, localizado sobre um espelho d’água iluminado em LED, e o último feito com degraus em balanço de concreto, revestidos em madeira. “Quando a iluminação do espelho d’água se acende, a luz reflete nos degraus de vidro, oferecendo um toque diferente e muito bonito aos degraus”, revela. O guarda corpo não perde para o quesito criatividade, chamando a atenção através de uma chapa perfurada, iluminada internamente com LED - outra ideia única do arquiteto.
|55
Habitat I I I [ Manoel Garcia ]
Área Gourmet integrada a Área de Lazer com paisagismo abundante.
56|
Digno de feiras internacionais, o lavabo segue representando a visão futurística de Mané com um toten feito em vidro leitoso, o qual marca a fachada. “À noite, o efeito é tipo lanterna. A bacia sanitária da linha Khroma branca e vermelha da Roca, e a cuba que eu mesmo desenhei, ofereceram o contexto que faltava ao ambiente”, conta. Como se não bastasse tamanha vontade de assinar o novo, Mané Garcia ousou mais e inseriu nas fachadas dos dormitórios,
grandes painéis de laminados de madeira (Fórmica) - um material resistente que não exige manutenção - completando as partes internas com caixilhos de PVC tipo madeira, o qual oferece um conforto térmico e acústico perfeito. “Com isso, consegui alcançar os desejos do casal no sentido de moradia, desenvolvendo uma casa funcional, que exige poucos métodos de conservação e que ressalta, a cada passo, o que a natureza tem de mais puro e belo”, finaliza o arquiteto.
Piscina com borda infinita revestida em seu todo com porcelanato branco de 0,6 x 1,20m e ladrilho hidráulico colorido na prainha e escada. Com iluminação em LED, integra a área de lazer, de onde é possível enxergar os grandes painéis da Fórmica dos dormitórios.
Ficha Técnica Acabamentos e Revestimentos: UNA Acabamentos, Spazio Bello Acabamentos, Minha Casa Decor e Porcelanatos & Cia. Automação: Wayhouse Automação Residencial Cálculo Estrutural: Daniel Freitas Churrasqueira: Império Grill Construtora: Paulo Polesel Cozinha e Mobiliário: Florense Elétrica: Corello Chaves Projeto Técnicos Ldta. Gesso: Gesso Rosa
Guarda-corpo (piscina): Taguabox Iluminação: A Rádio Luz Insulfilm: Multifilmes Películas Ltda. Louças: Bacia Sanitária Roca - Porcelanatos & Cia. Marcenaria: Primavera de Jardinópolis Mármores: Pedra à Vista Mosaico (área externa): Pedras Paraíso Móveis para Área Externa: Copav Tapetes: Bidjar Tintas: Revprol Tintas e Revestimentos Vidros Temperados e Esquadrias PVC: JV Quadri
Manoel Garcia Arquitetura e Interior Endereço: Rua Pedro Barbieri, 9003 - Chácara 56 Ribeirão Preto - SP Contato: (16) 9 9993.3615 manoelgarcia.arq@gmail.com
|57
Construtora Polesel Endereço: Rua Couto Magalhães, 200 - Sl. 01 e 02 Ribeirão Preto - SP Contato: (16) 3877.2114 www.construtorapolesel.com.br Mané Garcia e Paulo Polesel
Habitat I I I [ Manoel Garcia ]
Especial [ Ă reas Externas ]
58|
SPA da Casa A arquiteta Karine Espírito Santo assina o SPA da Casa em sua quarta participação na mostra Casa Cor Goiás 2014. O contato com os elementos da natureza foi o ponto de partida para a idealização do ambiente de 61m². Com estilo contemporâneo e sustentável, o espaço é dedicado ao descanso e lazer da família, que tem a comodidade de, em sua própria casa, eliminar o estresse do dia a dia e deixar fluir o relaxamento e leveza da mente. Escolhidos em função de suas características, cores e texturas, diferentes tipos de madeiras pontuam a decoração. www.casacor.com.br/goias
Identidade
secreta E
Texto Joana Mortari
las escondem o jeitinho particular com que cada família curte a vida, o qual só é revelado para aqueles que realmente fazem parte de suas grandes conquistas e histórias. As áreas externas de hoje carregam de forma mansa uma identidade secreta diferente que, assim como o famoso espião britânico 007, leva a sério os mais variados tipos de missões, divertindo e eternizando momentos importantes, como o churrasco entre amigos, o primeiro aniversário do filho caçula ou o noivado da filha mais velha. Ao contrário
Especial [ Áreas Externas ]
de antigamente, esse espaço ganha versões inusitadas, seja pelo jardim vertical, cachoeira na piscina, iluminação especial ou mobiliário de luxo. Vale todo o esforço e dedicação à la Bond, James Bond, para que os convidados possam relaxar e fazer parte das suas realizações mais simples e íntimas. Está com vontade de mudar a sua área de lazer e não sabe por onde começar? Não se preocupe! Nós da revista ARQART aceitamos o trabalho de auxiliar a sua criatividade, permitindo que escolha, como um tiro certeiro, as opções que mais encaixam no seu perfil de bem-viver.
|59
Especial [ Áreas Externas ]
Liberdade, sustentabilidade e natureza 60|
Em sua segunda participação na Casa Cor Goiás, as arquitetas Andréia Spessatto e Náira Sá elaboraram o projeto da Varanda das Gaivotas, de 40m². O ambiente contemporâneo é composto por sala de estar, jantar e jardim, tendo sido inspirado em conceitos como liberdade, sustentabilidade, natureza e no melhor do design. Os conceitos também são claramente vistos no jardim vertical e suspenso, na água e nas renomadas peças de mobiliário, em especial a Gaiola da designer Anouchka Potdevin, relacionada com as gaivotas em liberdade. www.casacor.com.br/goias
Foto Gianclaudio Biancuzzi
Própria para receber Para essa área gourmet, localizada no Edifício Tiê em Ribeirão Preto, a solicitação do jovem casal à designer de interiores Carla Martinelli foi uma decoração contemporânea e minimalista, própria para o aproveitamento real do local, criado especialmente para receber amigos e familiares. A varanda conta com espaço gourmet com churrasqueira a gás, cervejeira, adega de vinhos e TV, além do piso em porcelanato e paredes em tons pastel. O destaque fica por conta do design da mesa, feita por um renomado artesão Brasileiro, em tronco fatiado e madeira canela, acopladas as poltronas da indonésia feitas em málaca e amarras em junco. No ambiente, também foram usados quadros, almofadas e porcelanas, lembrando sempre o clima tropical nacional. Design de interiores Carla Marinelli - (16) 9 9177.8880
Especial [ Áreas Externas ]
|61
Especial [ Áreas Externas ]
Queridinha da casa
62|
A arquiteta Roberta Alonso assinou a área externa dessa residência, localizada num condomínio fechado em Ribeirão Preto. Segundo a profissional, o projeto foi seguido à risca, do começo ao fim, e contou com todo o respaldo da Espaço Zen & Lazer, responsável por fornecer a piscina, mobiliário e peças decorativas. Dessa forma, as necessidades dos clientes foram atendidas através da piscina completa, com cascata, iluminação sub aquática, sistema de aquecimento, SPA em acrílico da Água Nativa e cozinha gourmet, o que tornou o ambiente um dos mais utilizados da casa. www.espacozenelazer.com.br
Recanto dos verticais Presentes há cinco anos na Casa Cor Goiás, os paisagistas Ricardo e Roberto Lima projetaram o Recanto dos Verticais de 80m². O ambiente é um projeto paisagístico onde os jardins verticais em linha reta e na forma de mandalas são as atrações principais. Nos jardins verticais, a estrutura em fibra de vidro - desenvolvida e patenteada pelos paisagistas - sustenta as plantas de modo inovador, trazendo qualidade, durabilidade e um belíssimo acabamento para os jardins. A passarela é revestida com cimentício em textura semelhante à madeira de demolição, um material sustentável. www.casacor.com.br/goias
Especial [ Áreas Externas ]
|63
Foto Rafael Renzo
Especial [ Áreas Externas ]
Casa de Campo
64|
Uma casa de campo com o conforto que os dias atuais exigem. Esse foi o projeto assinado pelo arquiteto e urbanista Sig Bergamin para a Casa Cor São Paulo 2014. Ao entrar na casa, o jardim florido recepciona os convidados, assim como os ambientes internos integrados e a prática cozinha que dá acesso a uma horta/jardim. Com tecidos ingleses de diferentes estampas e texturas, madeira rústica, ferro e vidro, o clima de aconchego fica completo. www.casacor.com.br
Pura integração Com 1000m², essa área externa localizada na Riviera de São Lourenço, exala conforto e praticidade. Pautado por muito verde, o projeto ganhou uma churrasqueira para que as pessoas pudessem interagir com o jardim e piscina. Seguindo o estilo contemporâneo, o branco entrou em cena trazendo tranquilidade e limpeza. Fibras naturais dentro da casa e fibra sintética ao ar livre deram o toque rústico, assim como o deck em madeira e jardim com pedras brancas criando caminhos lúdicos. www.joiabergamo.com.br
Especial [ Áreas Externas ]
|65
Especial [ Revestimentos ]
Look do dia Texto Joana Mortari
F
66|
icou cada vez mais comum - para não dizer permanente - os vários "look do dia" expostos em redes sociais e sites, criados por atrizes, blogueiras ou pessoas comuns, porém que buscam alcançar as luzes dos holofotes mais cobiçados do mundo. Essa "dinâmica do vestir", fez com que as dúvidas e falta de criatividade na hora escolher a roupa certa para o trabalho ou balada, se estremecessem, já que oferecem aos seguidores todo o respaldo necessário no quesito "jeito fashion de ir e vir". Mas, vocês devem estar se perguntando: em qual ponto o tema moda se integra ao universo da arquitetura?! Na realidade, não seria apenas um ponto, mas sim vários deles, já que grandes empresas de revestimentos se inspiram, a todo momento, nas últimas tendências das passarelas para levar até a sua casa opções instigantes, que carregam um papel ultraimportante: vestir a sua moradia ou ambiente de trabalho! Isso sem contar as tecnologias de produção e impressão que evoluem para conquistar o olhar daqueles que já cansaram da mesmice e desejam levar ainda mais personalidade e atitude para dentro do seu quarto, living, banheiro, sala de estar... Assim, com o mesmo cuidado que selecionamos a dedo uma calça, saia, blusa, camisa, sandália, tênis, um amplo mercado pulsa aqui mesmo, na sua frente, com a mesma intenção de enaltecer o que é belo, o que faz feliz, o que faz durar! Por isso, esse Especial Revestimentos irá mostrar além do que a sua imaginação poderia imaginar, permitindo - da mesma forma que os modelitos expostos pelos corpos esbeltos e charmosos das personalidade em alta na tela do computador ou smartphone - que você possa ter mais, que possa ir além e escolher o look certo para o seu estilo de vida.
Efeito mármore A escolha dos acabamentos é uma das fases mais envolventes da obra, mas é preciso ter cautela na hora de comprar o revestimento e não se ater apenas ao efeito estético. A Ibiza Acabamentos, especialista em revestimentos de alto padrão, passou a comercializar a nova linha de porcelanato italiano Charme. Produzida em grés porcelanato com seis variedades de cores, a novidade conta com um processo de criação que resulta de uma sofisticada tecnologia de impressão HD Digital que remete ao porcelanato o aspecto e efeito do mármore. Os modelos são Cappuccino, Onice Gold, Mix Light, Mix Dark, Segesta e Amani Bronzo. www.ibizaacabamentos.com.br
Especial [ Revestimentos ]
|67
Especial [ Revestimentos ]
Acabamento mate
68|
Alinhada às tendências internacionais de decoração, a Duratex apresenta seu lançamento mais precioso: Cristallo, painéis de MaDeFibra BP com alto brilho. Maior destaque da coleção Duratex 2014, a Cristallo é moderna e sofisticada e reúne qualidade, resistência e durabilidade. A coleção é apresentada em 11 padrões, nos unicolores: Branco Diamante, Preto, Gianduia, Citrino, Acqua, Mirtilo e Trufa e nos madeirados: Ébano, Rovere Marsala, Larnaca e Álamo. Possui o verso do painel no mesmo padrão da face, mas com acabamento mate, garantindo uma perfeita combinação entre as partes internas e externas do móvel. A superfície espelhada da coleção realça a combinação perfeita entre acabamentos e cores, suprindo a necessidade do mercado por produtos inovadores e elegantes. www.duratex.com.br
Em tempos de valorização da qualidade de vida, da saúde preventiva e do bem estar, é cada vez mais frequente a busca das pessoas pela prática de atividades físicas com a orientação profissional em grandes academias. Uma das características desses locais é a infraestrutura, que valoriza a ambientação adequada para a prática de diferentes modalidades. Seguindo esse conceito, a academia Runner de Belo Horizonte, Minas Gerais, foi projetada pelo arquiteto Carlos Rossi. Como o foco era garantir o máximo de qualidade e mais durabilidade nas instalações, Carlos Rossi optou pelo Formica Formiwall para o revestimento das paredes. Além dessas duas características essenciais, ele cita o ‘custo x benefício’ e a praticidade de manutenção como essenciais e influentes para sua decisão. www.formica.com.br
Especial [ Revestimentos ]
Fotógrafo: Jomar Bragança / Arquiteto: Carlos Rossi / Projeto: Runner Bh / Produtos Formica® utilizados - Ameixa Negra Wood Poro, M903
Academia de luxo
|69
Especial [ Revestimentos ]
Jardim interno
70|
Um lindo jardim vertical dentro de casa. Essa é a proposta do revestimento Oxo Garden, a venda na Ibiza Acabamentos. De origem espanhola, o produto é indicado para paredes internas e chega ao Brasil em peças no tamanho 31,6 x 90cm nas cores branco e arena. O Oxo Garden é um revestimento cerâmico com juntas praticamente imperceptíveis entre as peças, desenhando um tapete de folhas silvestres que configuram de forma espontânea em um jardim. As peças podem conversar com os ambientes de diferentes maneiras, deixando a casa com um clima mais aconchegante. A limpeza é muito fácil, basta utilizar água e detergente neutro. www.ibizaacabamentos.com.br
Reprodução fiel A nova Coleção Incenor HD 57x57cm tem exclusivo formato maior, com o benefício de atingir a fidelidade na reprodução de pedras naturais, mármores, madeiras de demolição, papéis de parede e texturas. As peças contam com diferentes faces, que ampliam a perfeição do acabamento, em pisos ou paredes. Opções com superfície brilhante ou acetinada, diferenciações nas tonalidades aplicadas na mesma peça, efeitos com volume e relevo garantem maior realismo e tridimensionalidade ao projeto. www.incenor.com.br
Especial [ Revestimentos ]
|71
Especial [ Revestimentos ]
Ecológico 72|
A IndusParquet, maior fabricante de pisos de madeira tropical maciça do país, apresenta uma novidade em seu portfólio de pisos multiestruturados, parte da sua Linha Ecológica: o Multiestruturado Nobile Ipê. Na espécie nobre Ipê, o piso confere ao ambiente um toque sofisticado e natural. O Nobile Ipê já vem pronto para a instalação e com encaixes macho e fêmea de fácil junção, permitindo uma montagem rápida e limpa, e liberado para o tráfego normal logo após 24 horas de instalado. Tem espessuras de 14 e 19mm e é ecologicamente correto, pois possui o selo “CARB”, que identifica a baixíssima emissão de formaldeído, requisito básico para entrada do produto na América do Norte e Europa, atualmente. www.indusparquet.com.br
Em qualquer área externa O Spray Deck é um resultado de alta tecnologia, sendo um sistema texturizado, em base micro cimentícia, que aplicado em spray, resulta em um piso monolítico antiderrapante, de fácil aplicação e limpeza. Executado em 25 opções de cores elegantes, variadas e inúmeras composições bicolores, o Spray Deck é ideal para revestir pátios, calçadas, áreas de circulação, decks de piscinas, varandas, entre outros ambientes, possibilitando a formação de uma paginação única, uniforme, monocolor ou em desenhos, imitando pedras, cerâmicas, mosaicos, tabeiras, tozetos e outros revestimentos, sendo também aplicável em paredes. O Spray Deck possui boa resistência ao trânsito de pessoas e automóveis, e sua vida útil prolongada garante elevada estética aliada à alta performance. www.miaki.com.br
|73
Especial [ Revestimentos ]
Journal [ Especial Revestimentos]
2|
1|
Eles são brutos, rústicos e cheios de estilo!
3|
4|
1|
74|
Pastilhas Crystalcor fabricadas em fibra de bambu com efeito 3D / www.crystalcor.com.br 2| Latão L i n h a Wo o d P l a n k s d e p i s o s vinílicos ePiso composta por diversas opções de padrões amadeirados / www.ePiso.com.br 3| Papel de parede da Coleção Reality da K&G / www.papeldeparedekig.com.br 4| Revestimento da Linha Toscana da Del Favero / www.ibizaacabamentos. com.br 5| Linhas Alvorada Mix Bege e Fracta Estanho da Mosarte www.mosarte.com.br/
5|
Journal [ Áreas Externas ]
1|
2|
Sabe aquele momento relax? Escolha o seu!
3|
76|
4|
1| Poltrona Tokyo - Outdoor da designer Charlotte Perriand feita de tiras de madeira de bambu / www.montenapoleone.com.br / www.cassina.com 2| Chaise Divã Jung inspirada em uma das personalidades mais famosas da psicanálise, o suíço Carl Gustave Jung / www.etelinteriores. com.br 3| Chaise Lofty assinada por Piergiorgio Cazzaniga com estrutura de aço inoxidável / www. montenapoleone.com.br 4| Chaise longue dupla Vértebra da Amazonia Móveis / www.amazoniamoveis.com.br
Journal [ Áreas Externas ]
Você vai querer colocar todos eles pra fora de casa! 1|
1|
Ombrelone da Saccaro / www. saccaro.com.br 2| Cadeira Egg Futon Company / www.futon-company.com. br 3| Vaso com características tropicais assinado pela Cecilia Dale / www.ceciliadale.com.br 4| Banquinho contemporâneo feito para a exposição Origens do Brasil com curadoria de Adélia Borges / www.brazilsa.com.br 5| Prateleira Juba feita em madeira Pequia - www.torabrasil.com.br/
2| 3|
78|
5| 4|
Ideiaprima
A BELEZA ALÉM DA PEDRA
MÁRMORES • METAIS • PORCELANATO ENTREGAMOS EM TODO BRASIL. (16) 3629.3666 | www.brich.com.br | comercial5@brich.com.br
Publieditorial [ Caderode ]
Caderode Inteligência e funcionalidade em móveis para escritórios
Com o objetivo de oferecer maior conforto e praticidade para todos os clientes, a Caderode de Ribeirão Preto ampliou sua estrutura e conquistou novo endereço, agora no bairro Jardim Botânico, na Zona Sul da cidade, região com forte desenvolvimento imobiliário. No entanto, não foi apenas o CEP que mudou!
80|
C
om uma nova estrutura, pautada por um projeto amplo e super moderno, a loja-conceito é uma sofisticada vitrine para os móveis e produtos corporativos assinados pela marca Caderode. "Com aproximadamente 600m², a obra foi cuidadosamente acompanhada pela matriz, localizada no Rio Grande do Sul, que também foi responsável pelo planejamento de cada ambiente, especialmente pensado para apresentar os diferenciais de cada linha dos produtos fabricados pela Caderode", explica o diretor da Caderode de Ribeirão Preto, Roger Conte.
Publieditorial [ Caderode ]
Assim, como uma verdadeira boutique de mobiliário para escritórios, repleta de produtos de alto-padrão - certificados pela ABNT (Associação Brasileira de Normas e Técnicas) - a Caderode fortificou ainda mais sua credibilidade no Mercado nacional, que há mais de 20 anos é destaque no cenário business. "Essa conquista é um ótimo reflexo da nossa posição no setor, já que a loja de Ribeirão Preto é reconhecida, em âmbito nacional, como uma das principais com o maior volume de negócios gerados", destaca Conte.
|81
Publieditorial [ Caderode ]
82|
Roger Conte - Diretor da Caderode de Ribeirão Preto
Publieditorial [ Caderode ]
Com tantas vantagens, como estacionamento, showroom diferenciado e atendimento personalizado, ficou ainda mais fácil a escolha dos arquitetos, decoradores, engenheiros e clientes finais, que acima de tudo, contam com o respaldo de uma fábrica que carrega com orgulho o selo ISO:9000 em seus produtos. "Elaboramos com todo o cuidado os 14 ambientes que a nova loja apresenta. Dessa forma, os profissionais especificadores de nossos produtos, e também os clientes, podem conhecer na prática a utilização de nossas peças, e assim, realizarem uma compra fiel às suas reais necessidades”, enfatiza o diretor.
Gostou da novidade? Então, sintase convidado para conhecer a nova Caderode de Ribeirão Preto, a qual faz parte de uma ampla rede de 38 revendas exclusivas, e que leva até o seu ambiente de trabalho as últimas tendências mundiais do setor, emolduradas com muita inteligência e funcionalidade, desde cadeiras e móveis para home offices, até divisórias piso-teto e arquivos deslizantes. Fotos Gianclaudio Biancuzzi |83 Caderode Av. Carlos Eduardo de Gasperi Consoni, 1632 RibeirãoPreto - SP (16) 3235.3805
Publieditorial [ Marchi Cucine ]
Marchi Cucine:
cozinhas autênticas e cheias de histórias 84|
C
oração da casa, a cozinha é perfeita para os deliciosos encontros com a família e os amigos em torno do calor do fogão. Sinônimo de aconchego e conforto, esse ambiente foi se transformando bastante ao longo do tempo e deixou de ser um
lugar dedicado apenas ao preparo de quitutes e guloseimas. Reservado ou integrado aos demais espaços, ele está sempre em evidência e merece uma decoração exclusiva e sofisticada. Pensando nisso, a Marchi Cucine fabrica cozinhas planejadas cheias de estilo e personalidade há 37 anos, pautadas nos
mais diferentes projetos e jeitos de morar. Para oferecer móveis únicos e duráveis, que transitam entre os universos da arte e do design, a marca se consagrou unindo técnicas da marcenaria de Cremona, no norte da Itália, à madeira maciça certificada, principal matéria-prima das coleções.
No showroom em São Paulo, aberto na charmosa alameda Gabriel Monteiro da Silva em 2013, estão disponíveis cinco modelos subdivididos em duas linhas: Vintage, com os modelos 1956, Nolita e Loft; New Classic, representada pelos modelos Operá e Dechora. A partir de agora, a Marchi Cucine também estará em Ribeirão Preto, primeira cidade a dispor de produtos da marca depois da chegada ao Brasil. Há um profissional exclusivo para cuidar do relacionamento com o mercado, o Anderson Lima. Com design marcante e inconfundível, os móveis têm estrutura de painéis sarrafeados de alto desempenho, que garantem a estabilidade dimensional das peças. Para compor o visual descolado Publieditorial [ Marchi Cucine ]
e chique, puxadores, ferragens e rebites arrematam portas, gavetas e bancadas. Lacas e vernizes de alta resistência dão o acabamento e o charme dos produtos. Presente na Casa Cor São Paulo 2014 e no maior evento de design do mundo, o Salão Internacional do Móvel em Milão, a empresa apresentou este ano diversas novidades, entre elas, a linha Life Stories, com a cozinha St. Louis, que rememora o design dos anos 50, e a Montserrat, que mistura o design contemporâneo em sintonia com as linhas do passado. Marchi Cucine Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 1.382 Jardim América - São Paulo/SP (11) 3064.1911 Em Ribeirão Preto, falar com Anderson Lima (16) 98821.1982 www.marchicucine.com.br
|85
Publieditorial [ Dialma Brown ]
Dialma Brown: combinação equilibrada de pioneirismo, criatividade e requinte
86|
N
ada mais gostoso do que ter em casa memórias e lembranças de viagens, que encantam os olhos e emocionam o coração. Esse é o espírito da loja Dialma Brown, que foi fundada em 2007 e está presente em dez países com um portfólio eclético de mais de 2.500 opções de móveis
e objetos de decoração. Instalado na alameda Gabriel Monteiro da Silva desde o fim de 2013, o showroom dispõe de aparadores, quadros, portaretratos, abajures, lustres, bandejas, castiçais, cadeiras, bancos, mesas, poltronas, sofás, entre outras peças garimpadas de vários cantos do mundo. A partir de agora, a Dialma
Brown também estará em Ribeirão Preto, primeira cidade a dispor de produtos da marca depois da chegada ao Brasil. Há um profissional exclusivo para cuidar do relacionamento com o mercado, o Anderson Lima. A Dialma Brown é líder no mercado europeu e oferece móveis para todos os estilos de vida, vontades e desejos.
Móveis de madeira com acabamento desgastado e envelhecido, que convidam ao aconchego, objetos de cores suaves, formas variadas e com visual retrô caracterizam a Dialma Brown. O que comprova ainda mais a versatilidade da marca e, consequentemente, sua preferência entre os clientes, é o fato dela ser a número 1 quando o assunto é mobília
Publieditorial [ Dialma Brown ]
chique com aparência desgastada, conhecida como shabby chic. A Dialma Brown está presente na Casa Cor São Paulo 2014, decorando e fazendo a diferença no Lounge de Entrada. Também apresentou seus lançamentos e novidades no Salão Internacional do Móvel em Milão, o maior evento de design do mundo. Lá apresentou produtos que
incorporam a atmosfera da transição dos anos 60 para os anos 70, fase em que o design de interiores se tornou um verdadeiro “must have”. Dialma Brown Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 1.388 Jardim América - São Paulo/SP (11) 3064.1910 Em Ribeirão Preto, falar com Anderson Lima (16) 98821.1982 www.dialmabrown.com.br
|87
Publieditorial [ Ribercercas ]
Ribercercas
Sua casa mais segura
Depois de procurar mais de cinco empresas para concertar o portão automático de sua própria casa, Julio Freitas percebeu a carência desse mercado em Ribeirão Preto.
“A 88|
única empresa que apareceu orçou um preço altíssimo. Então, concertamos por conta própria e a economia foi quatro vezes menor do que o valor passado", lembra Júlio. Depois dessa experiência, ele e os filhos começaram a pesquisar sobre a área de segurança residencial, enxergando a chance de crescer. "Existem muitos aventureiros no ramo e sabíamos que poderíamos ser diferentes!", ressalta o empresário. E foi dessa forma que a Ribercercas nasceu e ganhou prestígio na cidade e região, instalando cercas de segurança de forma rápida e com acabamento impecável. O bom atendimento, que começa desde o primeiro contato ao telefone, é um dos cuidados que a empresa possui, pois sabe que o carinho
e a atenção com o cliente são essenciais. "Imediatamente, procuramos entender a necessidade do cliente oferecendo um orçamento sem compromisso. Essa rapidez é muito importante, pois 98% dos contatos são feitos por pessoas que acabaram de sofrer algum tipo de invasão no seu imóvel e estão com pressa para buscar soluções e voltar a se sentirem seguros dentro de suas próprias casas", conta Júlio. Depois de uma avaliação criteriosa, onde os técnicos realizam uma panorâmica de todo imóvel e avaliam os erros que podem ser eliminados com a instalação dos equipamentos certos, com no máximo 48h executam o projeto. Os profissionais que vestem a camisa Ribercercas passam por um rigoroso processo de seleção. "Trabalhamos
apenas com pessoas comprometidas e com possibilidades de aderir ao 'novo'", conta Freitas. Em relação aos equipamentos, a empresa possui total respaldo para atender pequenas, médias e grandes obras, oferecendo qualidade e confiabilidade ao cliente. "Acredito que só chegamos até aqui pela atitude de priorizar a qualidade e o compromisso de atender a necessidade do cliente desde o primeiro serviço. Ganhar dinheiro é um fato para qualquer empresa no ramo, mas não queremos apenas lucrar e sim deixar o cliente mais que satisfeito, tranquilo dentro do conforto de seu lar", finaliza Júlio. Ribercercas Av. Portugal, 480 (16) 3633.1781 vendas@ribercercas.com.br www.ribercercas@gmail.com
Foto Eliseu Cavalcante
Design [ Zanini
de Zanine ]
Ele é
Brasil!
Com peças que exalam todas as culturas espalhadas pelo território nacional, o designer Zanini de Zanine consegue transmitir de forma simples seu talento encantador, em evidência desde a infância. À frente do Studio Zanini, ele já conquistou o mundo, porém não abre mão das viagens pelos quatro cantos do Brasil - suas verdadeiras fontes de inspiração e crescimento profissional. Texto Joana Mortari
90| Zanini está sentado em uma de suas criações, a Poltrona Espasso, com desenho desenvolvido para Galeria Espasso em NY.
Poltrona Inflated Woods: essa peça faz parte da Linha Inflated Woods desenvolvida para a marca italiana Cappellini. Com técnicas contemporâneas da carpintaria, Zanini usou linhas e curvas sinuosas para desconstruir a ideia da madeira como um material desconfortável e duro, criando a impressão de madeira inflada, tornando-a confortável para o olhar e para o corpo. Desenvolvida em ipê de demolição, traz à tona questões como sustentabilidade e brasilidade.
Design [ Zanini
de Zanine ]
C
ompartilhar os pensamentos e participar da rotina do arquiteto e designer José Zanine Caldas, foi o grande incentivo para Zanini de Zanine Caldas embarcar, anos depois, no curso de desenho industrial da PUC - Rio. "Conviver com o meu pai e seu talento me fizeram acumular informações riquíssimas. Por conta desse contato, o interesse pelo mundo da criação e mais especificamente do mobiliário, se intensificou, tornando natural a escolha pelo ramo", conta Zanine. E foi durante o período de estudo que a oportunidade de estagiar durante um ano no escritório do renomado designer Sergio Rodrigues, surgiu, assim como o primeiro prêmio da carreira, devido à criação de uma mesa de centro desmontável com estrutura de madeira e tampo em vidro. "Em 2003, depois de formado, optei pela produção independente, buscando expor em
minhas peças a liberdade que buscava", revela o designer. Aos poucos, os contatos com o Studio Zanini foram aparecendo, o qual atualmente atende colaborações nacionais e internacionais. Com peças pautadas pelos mais diversos tipos de matérias-primas, Zanini gosta de aprender e entender como as possibilidades se esgotam. "Só considero uma peça genuína se tiver personalidade. Estas se destacam mais, pois demonstram individualidade e isso, nos dias de hoje, sobressai, já que presenciamos muitas semelhanças em nosso cotidiano", afirma. O designer denomina sua inspiração como complicada. "Mas com ensaios e prototipagens, chego ao resultado e ideia materializados. Outra forma de auxilio que procuro são as exposições de esculturas e viagens pelo Brasil", ressalta.
|91
Design [ Zanini
de Zanine ]
Poltrona Trez: A Poltrona Trez, para Capellini, foi inspirada na cultura brasileira e presta homenagem ao trabalho de dois artistas nacionais: o escultor Amilcar de Castro, famoso por seus trabalhos em aço cortado e dobrado, e Joaquim Tenreiro, que iniciou o conceito de poltronas com três pernas.
Jarra Riva: o objetivo era criar um saleiro que não precisasse ser virado de ponta cabeça para derramar o sal. Assim, Zanini criou um desenho em que esse percurso se encurta. O designer aliou a essa ideia linhas retas e planos inclinados, referências trazidas de esculturas de Franz Weissmann e Amilcar de Castro. Com isso nasceu a peça que deu origem da toda linha desenha para Riva, com jarra, bandeja, bule, açucareiro, colher...
O grande diferencial das peças assinadas por Zanini é, sem sombra de dúvidas, a cultura que elas carregam, deixando o designer na dúvida quando o assunto foi "a peça predileta". "Não há como definir! Todas elas me ensinam alguma coisa, por isso, cada uma possui seu valor específico". Tanto o atelier quanto o estúdio são lugares aonde Zanini se diverte, e muito. "Tenho sorte em fazer o que me motiva! Mesmo ganhando alguns prêmios, o que realmente considero como premiação é poder ter ouvido e
92|
ainda ouvir profissionais como Sergio Rodrigues, Aida Boa, Giulio Cappellini, Nigel Coates, Lucio Costa...", desabafa. Colaborador de marcas em alta no mercado mobiliário - como Tolix, na França, e Slamp, Cappellini e Poltrona Frau, na Itália - Zanini afirma ter muito planos para o futuro. "Quero continuar levando informações para as pessoas através das minhas peças e estar sempre em movimento, aprendendo. Ah, e claro, continuar viajando o máximo que eu puder pelo nosso país!", finaliza.
Poltrona Moeda Bergere: baseada na poltrona Bergére, do período Luís XV, a Moeda Bergére tem como conceito a reutilização de materiais. Ela é produzida com chapas descartadas pela Casa da Moeda (utilizadas para fabricação das antigas moedas de 10 centavos de Real) e estrutura e aço inox. Os furos das moedas que diariamente circulam pelo Brasil formam o padrão da poltrona. Série limitada de quatro peças desenvolvidas especialmente para Ovoo.
Tendência [ Pedro Useche ]
100% Eucalipto
A
Texto Joana Mortari
ssinada pelo designer venezuelano Pedro Useche, a poltrona Tak promete ganhar os corações dos amantes da natureza. Desenvolvida em 100% da madeira de Eucalipto, a peça ainda possui cobertura de Verniz Poliuretano, o que proporciona maior resistência e durabilidade ao móvel - além do encosto e o assento serem revestidos com PET reciclável. Não gostou da cor? Calma! A Tak chega em São Paulo, na Galeria das Lonas, com opções variadas, como Amarelo, Azul Caribe, Bege, Berinjela, Branco, Prata, Preto, Verde, Verde Oliva, Vermelho e Madeira. Visionário, Useche mora no Brasil desde 1984 e é conhecido pelas soluções ousadas a que destina seus móveis, dos tipos com sistemas de fixação, criação de modelos com estruturas de madeira e principalmente, a exploração do material no limite de sua resistência. www.galeriadaslonas.com.br
94|
Multistrato Sucupira
Presente nos principais projetos arquitetônicos do mundo, a indústria brasileira IndusParquet conquistou os mais exigentes mercados. O desejo pelos produtos IndusParquet vai além da qualidade. É conforto, inovação, requinte e sustentabilidade. IndusParquet é piso de madeira maciça com a resistência e solidez de uma marca construída há mais de 40 anos, num processo produtivo que minimiza os efeitos no meio ambiente e inclui as técnicas mais avançadas de pesquisa. Ao longo dessa história, o compromisso com a comunidade pelo apoio a projetos sociais tornaram nosso crescimento consciente e nos deram a certeza de que nossa gente ama o que faz. IndusParquet, piso presente na vida.
indusparquet.com.br
Expediente [ Staff ]
Editor Marco César de Souza marco@arqart.com.br Publisher Frederico Sá fredsa@arqart.com.br Administrativo e financeiro José Venâncio de Souza Júnior junior@arqart.com.br Redação Joana Mortari jornalismo@arqart.com.br Lays Schiavinatto redacao2@arqart.com.br Projeto gráfico e editoração eletrônica Wilmar Targa criacao2@arqart.com.br Renan Lacerda criacao1@arqart.com.br Representantes comerciais Ribeirão Preto Joana Pedrosa Executiva de Contas joana@arqart.com.br Laurita Cervi Executiva de Contas laurita@arqart.com.br Representantes comerciais Campinas Bruno Sgambato Executivo de Contas bruno.campinas@arqart.com.br Luiz Guilherme Gobbo Executivo de Contas guilherme@arqart.com.br
Escritório em Campinas Rua Santo Antônio, 07 Cambuí - Campinas - SP CEP 13024-440 - (19) 3368.7475 Fotografia Gianclaudio Biancuzzi Fábio Benedicto Zoro Seixas Auxiliar administrativo e circulação André Lucena andre@arqart.com.br Auxiliar Financeiro Fernanda Rodrigues financeiro@arqart.com.br Jurídico Propriedade Intelectual Dr. Clóvis Vassimon Júnior Consultor Jurídico Catarina Luiza R. Rossi Deib Rada Tozetto Hussein Fotolito e Impressão São Francisco Gráfica e Editora
Anuncie E apareça na maior vitrine de arquitetura no interior paulista.
Ligue (16) 2101.0005 E peça para falar com um dos nossos contatos comerciais.
98| ARQART é uma publicação mensal da ARQART Group. Av. Anhanguera, 484 - Ribeirão Preto - SP - 14025-480 - (16) 2101.0005 Os textos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da revista. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e ilustrações, por qualquer meio, sem autorização do editor. Números atrasados poderão ser adquiridos na própria editora pelo preço da última publicação.
Edição 98 | Junho / Julho