EDITORIAL Presencia
Revista bimensual
Departamento de Medios Presidente Honorario Mons. Reinaldo del Prette Director Pbro. Miguel A. Romero Vicedirector Pbro. Franklin Ramírez
Revista Presencia
Directora Maria Andreina Gómez Redactores y Editores Jenyffer Tovar Maria Teresa Benítez María José León Diseño y Diagramación Servicio Comunitario Rafael Marciales Victoria Olivares Jorge Hernández Irina Moghelbay
Presencia Radial
Directora Arihanny Morales Musicalizador Jesús Herrera Web Master Ignacio Salcedo Ignacio Salazar
Community Manager Maria J. Cabrera Saraí Ramírez Coordindora de eventos Joyce Araujo Edición Nº 11 Mayo/Junio 2015
www.arquidiocesisdevalencia.org
Pbro. Franklin Ramírez Las Jornadas Mundiales para las Comunicaciones Sociales, se celebran desde 1.967 el domingo anterior a la fiesta de Pentecostés, y fueron establecidas por el Concilio Vaticano II. Para estas jornadas, los santos padres emiten un comunicado que se publica tradicionalmente en ocasión de la festividad de San Francisco de Sales, patrono de los periodistas. El papa Francisco este año dedicó su mensaje a la familia, ya que como así él lo afirma, “la familia es el primer lugar donde aprendemos a comunicar”, a pesar de que la familia no se elige y que todos los miembros somos muy distintos los unos a los otros en edad, sexo, personalidad, intereses, etc., es el amor el que nos une y permite crear un vínculo muy especial y arraigado. El papa nos invita a reflexionar y a ver la familia como una escuela de comunicación, tomando como ejemplo la comunicación desde el vientre materno, que es el primer contacto afectivo y comunicativo entre padres e hijos. A pesar de la a veces difícil convivencia y los conflictos que podamos tener en nuestra familia, te invito a ser tolerante ante las diferencias y problemas que se presentan en el día a día, Dios valora nuestro esfuerzo por amar y respetar a nuestra familia, trabajemos para atender el llamado de Dios de ser guías amorosos para nuestros hijos y ser hijos obedientes, futuros creadores de una familia. Acompáñanos en esta campaña dedicada a la familia participando en nuestra comunidad virtual #arquidvalencia con el hashtag: #Darteenfamilia. En Nuestra web: comparte nuestros artículos con tus amigos.
En Facebook y Google+ dale me gusta, comenta y comparte nuestras publicaciones. En Twitter: menciona @arquidvalencia y usa la etiqueta #Darteenfamiia. En Instagram tómate tu selfies con la frase #Darteenfamilia, menciona @arquidvalencia.
Índice Darte en Familia Tribu familiar mi primer contacto a la vida
5
La Familia: Mi 1ra. Escuela de Comunicación
6
Convivir en la diferencia
8
La Dimensión Religiosa de la Comunicación principio de la Vida
10
La Iglesia: Familia de Familias
11
El Paseo de la vida y la Escuela del Perdón
12
La Bendición de la Comunicación
13
Las redes sociales: Obstáculos y apoyo para la comunicación actual
15
Pág. 6
Pág. 11 El silencio en la comunicación
16
Comunidad comunicante
17
El desafío de narrar inclusivo
18
Pág. 18
Tribu familiar mi primer contacto a la vida La familia, es el objeto, fin y motivación de las próximas Jornadas de Comunicación Social de este año, a celebrarse en Mayo. Sin embargo, ¿Qué es la Familia?. En este artículo, te invitamos a descubrirlo. La Familia es el grupo de personas emparentadas entre sí, que generalmente viven juntas, según sus afinidades ascendientes o descendientes que constituyen la forma más elemental de la sociedad, por lo que el hombre por su naturaleza es miembro de una familia y su existencia carecería de sentido, si perdiera su papel dentro del marco familiar. De igual forma el elemento imprescindible y determinante para lograr una familia es la comunicación, por cuanto esta permite satisfacer las necesidades de intercambio, información, afecto, cariño, caricias, entre otros, que solo
pueden darse a través de un proceso comunicacional, eslabón vital en la relación de los seres humanos, bien sea a través de gestos, verbalizaciones, posturas, silencio y otras formas de conducta. Se ha de señalar que la forma más primitiva de familia es la llamada “tribu familiar”, en donde todos sus miembros son parientes.
Es por ello que, lo más importante, como guía para los pasos de la vida cotidiana es amarte a ti mismo, como ese ser miembro de una comunidad cristiana desde tu seno familiar, que permitirá abrirte caminos para amar. Y amar se aprende amando, comprendiendo y compartiendo desde tu seno familiar con la comunicación autentica y humana entre todos los miembros a la familia que perteneces.
La que ofrece características de total independencia respecto a organizaciones sociales y estatales más amplias, que poseen sus propias normas, y velan por su educación y bienestar, a través de varias generaciones.
Presencia / #Dartenfamilia
Redacción: María Teresa Benítez Editor: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
En la modernidad ha quedado denominada como el “Hogar Familiar”, en la que incluye padres e hijos y algunas veces a los abuelos. pág. 5
Presencia / #Dartenfamilia
Redacción: María Teresa Benítez Editor: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
El primer contacto que un ser humano hace, nace entre la madre y el fruto de amor que se acoge en su seno. Es el verdadero vínculo que le da poder a la comunicación silenciosa, entre madre e hijo con el tono de voz y el lenguaje corporal; donde se comienza a sentir y percibir desde el palpitar del corazón de mamá. Descubre en este artículo, importante información sobre cómo empezamos a comunicarnos como hijos de Dios.
más básico y vital de todas las necesidades, después de la supervivencia física, desde los remotos tiempos prehistóricos de lo que pensamos, lo que conversamos con la comunicación intrapersonal, o sea con nosotros mismos y, por ende, con el ser que la madre lleva en su vientre. Ser que recoge los primeros sonidos y palabras antes de nacer, producto de la conexión orgánica y espiritual entre madre e hijo.
La singular inteligencia, la interpersonal, es el
La vida psicosocial del ser humano no es un
pág. 6
La Familia:
fenómeno sencillo, tiene muchas facetas y muy complicadas que actúa sobre él, mediante estímulos muy diversos consigo mismo y el medio ambiente, que conlleva al desarrollo del niño hasta transformarse en un adulto. Se ha de señalar, a lo antes expuesto que, el contacto telepático con el niño desde el momento en que se siente en el vientre materno, rige la formación de la futura
personalidad, sello de la primera experiencia de comunicación filial que simboliza el episodio evangélico de la visita de María a Isabel que exclamó: “Bendita tú entre todas las mujeres y bendito el fruto de tu vientre” (vv.4-42). Es el lenguaje silencioso entre madre e hijo y he ahí la primera escuela de comunicación con el lenguaje corporal y gestual antes del llanto y la primera palabra hablada de la comunicación entre ellos. pág. 7
Presencia / #Dartenfamilia
Mi 1ra. Escuela de Comunicación
Convivir en la diferencia Redacción: María José León Editor: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
Presencia / #Dartenfamilia
En ocasiones somos propensos a caer en la intolerancia, ya sea consciente o inconscientemente. La discriminación y el prejuicio es un mal que sigilosamente va consumiendo constantemente la calidad de la esencia humana, nuestra capacidad de amar al prójimo. En el presente artículo podrás descubrir como la Familia es la base para derribar los muros de la intolerancia y el rencor, basando nuestras relaciones en lo que Je-
pág. 8
sús nos enseñó: “Amaos los unos a los otros”. їPor qué es tan complicado convivir con las diferencias? acaso ¿no son tus padres diferentes a ti? ¿no converges diariamente en un hogar lleno de múltiples personalidades? ¿por qué darle tanta pelea a las diferencias y no sólo regocijarse en los aportes que ofrecen la diversidad de opiniones? En nuestros hogares, las diferencias son tan noto-
Hoy te invitamos a compartir una meta, un propósito, una nueva iniciativa, cada vez que te encuentres a una persona, trátala como tratarías a un hermano, a una madre o a un padre, respeta a todo ser que convive en tu mismo universo y atrévete a dar lo que te gusta recibir, recuerda siempre que aunque somos diferentes si nos aman a todos nos alegra y si nos hieren a todos nos duele.
Presencia / #Dartenfamilia
rias como en el relato de Caín y Abel. Hoy y siempre, hermanos se pelean en su niñez por los juegos, el amor de mamá e incluso el menú de la comida. Estas diferencias de gustos y personalidades nos enseñan cómo llevar el camino del amor y la tolerancia. De allí que la guía amorosa de los padres con el afecto propio del Padre de José y del Amor con el cual Dios recibe al hijo Pródigo, nos abren una posibilidad a la reconciliación social.
pág. 9
La Dimensión Religiosa de la Comunicación principio de la Vida Redacción: María Teresa Benítez Editor: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
La dimensión amplia del cristianismo nace y se aprende en la cultura religiosa de la familia. Esa forma fundamental de la comunicación es la oración. Es esta fe religiosa la que marca al cristiano y nace su fe en Dios.
Presencia / #Dartenfamilia
Esta fe se va sembrando desde el momento en que la madre le ofrece a Dios que su hijo por nacer, nazca sano y se lo encomienda a él para que a futuro sea un niño de bien. Es en ese momento de oración que comienza la dimensión que el cristianismo acoge al hombre con el amor a Dios. Es el calor del gran amor, es la mayor fuerza socializadora y comunicacional que Jesús trajo al mundo cuando dijo: “Amaos los unos a los otros”.
pág. 10
El amor que Dios nos da y que nosotros ofrecemos a los demás, que al consumir menos disfrutaras más y más conscientemente. Gozar es una bendición, estar satisfecho con poco y gozar mucho es el arte de dar al otro y es la auténtica oración y felicidad de los hombres libres y auténticos que dejan espacio al compañero, para que se encauce en su propio ritmo de vida y crezcan las fuerzas que resistan las cargas materiales del mundo exterior a la espiritualidad. Es por ello que cuando estoy con Dios estoy rezando, haga lo que haga. Rezar u orar es cuestión de amor, confianza y entrega natural del mundo, es como el respirar que arranca muy hondo en la persona. Es una entrega llena de fe ciega. En el Cristianismo, Dios ha puesto al hombre en el centro, y el cielo y la tierra a sus pies.
La Iglesia: Familia de Familias Redacción: María José León Editor: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
Existe la familia que nos regala Dios al nacer y está la familia que acogemos por elección, aunque ambas son conseguidas a través de diferentes métodos, lo esencial es el vínculo que une las relaciones, El papa Francisco explica, en su discurso para la XLIX Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, que la familia es la primera escuela de la vida y la Iglesia: Familia de Familias. Te invitamos en el siguiente artículo a descubrir el hermoso mensaje detrás de esta afirmación. Dios envió a su familia a bendecirnos con su sangre, nos hizo hijos y hermanos, nos
hizo iguales, nos creó como descendencia y desde el principio de los tiempos nos expandimos como generación y pasamos el vínculo de hijo a hijo. Cada familia es una semilla que puede crecer en su Fe conforme van construyendo el vínculo familiar. Los padres en su convicción duermen a sus niños encomendándolos a Dios, cuando pequeños los llevan a la Iglesia, cuando van creciendo juegan en sus patios. De adultos, piensan en Dios si están en problemas y, si se topan con algo bueno, agradecen a Dios por ello, por los alimentos, ruegan por los enfermos, acuden al altar para bendecir su matrimonio y continúan un nuevo ciclo con sus hijos y sus hijos con sus hijos y la tradición se ha mantenido constantemente desde tiempos remotos.
¿Qué más familia que la Iglesia? Que ha sido testigo de la continuidad del legado, que ha mantenido vivo el vínculo y nos ha permitido seguir en familia y vivir en la palabra de Dios, que ha sido un fiel acompañante y amigo en todo momento que vivimos.
Presencia / #Dartenfamilia
La iglesia es la familia de familias, una de las primeras cosas que vemos cuando recibimos a Dios por medio del bautismo. El lugar donde pasamos los domingos arriados por nuestros padres, la gran consejera cuando estamos perdidos, la mano amiga cuando estamos necesitados, el testigo cuando nos casamos y nuestra compañera cuando atravesamos una gran pena. La iglesia, aunque no se piense, es de la familia que siempre está en los momentos importantes alimentándose del vínculo amoroso que sus feligreses inyectan a la vida parroquial y de la Bendición de Dios por esa entrega. pág. 11
El Paseo de la vida y la Escuela del Perdón Redacción: María Teresa Benítez Editor: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
“El perdón es una dinámica de comunicación, una comunicación que se desgasta, se rompe y que, mediante el arrepentimiento expresado y acogido se puede reanudar y acrecentar”, lo citó el Papa Francisco el 23 de Enero de 2015 en la Vigilia de la Fiesta de San Francisco de Sales.
Presencia / #Dartenfamilia
Si no se perdona, se antepone un muro de contención entre los verdaderos sentimientos. Es una lucha alrededor del amor que experimenta el desamparo y el dolor de querer y no poder. Es donde aparece a flor de piel, uno de los grandes valores del ser humano: la paciencia. La paciencia adviene el milagro de todo lo que se supone perdido y retorna, pero más rico y más profundo, con madurez espiritual que ha permitido una comunicación intrapersonal e interpersonal para la verdadera comunicación eficaz entre el propio “yo”, y el otro para que el mañana deje de ser una carga impositiva y cambiarla por entusiasmo para purificar, limpiar el mundo interior. En conclusión, se comprende que la vida es un paseo y que la misma enseña que reconciliarte con la vida es reconciliarte con la felicidad de perdonarte a ti mismo de todo lastre, de basuras psicosociales, paradigmas personales, familiares. ¡Es empezar de nuevo! Se ama otra vez de verdad al compañero, al vecino, al hermano y a todos los semejantes que pertenecen a nuestra tribu familiar, con el respeto al otro con sus debilidades y fortalezas que es la imperfección de la perfección como ser humano: ¡Hijos de Dios!
pág. 12
La Bendición de
la comunicación María José León Editor: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
La comunicación es la bendita luz que ilumina nuestro espíritu. El ser humano es una criatura de afecto, hambriento de contacto humano y ansioso por expresar lo que pasa muy dentro de su cabeza, desde los pictogramas que dibujaban nuestros antepasados en las cavernas hasta las letras talladas en piedras,la comunicación
ha servido como guía, negociante, testigo y bitácora. La música, la pintura, las letras, las nuevas tecnologías, los individuos, los objetos, los números, las texturas, los olores, los sabores, los sonidos... todo comunica, nos ayuda a mantenernos conectados y a convivir. Cuando el bebé llora nos habla de la necesidad, cuando leemos un letrero o escuchamos una canción nos habla, nos inspira, nos enseña y nos motiva a comportarnos de una manera y otra, nos intensiva a hacer y deshacer, la comunicación forja la conducta y el comportamiento porque es lo que nos enseña, si le quitas a una persona su idioma le quitas su vida. pág. 13
Presencia / #Dartenfamilia
¿Has pensado que sería del mundo sino pudiésemos comunicarnos? Si no existieran palabras, sonidos, señales, miradas, toques, movimientos, gestos... si observáramos a otra persona pero un vidrio aislante nos rodeara sin permitirnos comunicarnos ¡que solitario fuese el mundo!. En este artículo descubre, cómo convertir el acto simple de Comunicar en una Bendición.
Últimamente vivimos en un mundo saturado de comunicación constante, hay tantas influencias externas que nos olvidamos de escucharnos a nosotros mismos, de entender lo que necesitamos y nos agobiamos por lo que nos exige la sociedad: dinero, moda, tendencia, consumo.
Presencia / #Dartenfamilia
La persuasión es tan sigilosa que perdemos control de lo que dejamos entrar a través de la comunicación y olvidamos los límites de lo que es saludable para uno mismo y para los demás, los excesos se vuelven continuos y las adicciones se estimulan.
Lo que decimos es Armonioso, virtuoso y útil? Tres cualidades que debemos analizar en nuestro lenguaje (físico y verbal) cada vez que queremos enviar un mensaje. Hay que aprender a cuidar lo que decimos y a valorar lo que callamos, respetar lo que percibimos y aprender a discernir en lo que aceptamos aprender, no todo lo que se comunica es saludable, por ello lo delicado de saber comunicar lo que se desea expresar. Una palabra mal entendida puede causar enemistades perpetuas, guerras entre países y desdicha.
Aprendamos a comunicarnos con respeto y afecto, tomemos la comunicación como una bendición para la buena causa, para la convivencia amena, para crear vínculos para ganar amigos, comuniquemos respeto y ganemos paz. pág. 14
Las Redes Sociales
Obstáculos y apoyo para la comunicación sumaron kilómetros, comenzaron a comunicar y a su vez a irrespetar, abrieron ventanas para mostrar tu vida y a su vez también despilfarraron la intimidad, las nuevas Las nuevas tecnologías son un fenómeno tecnologías han dado mucho pero también abasallador, desde la llegada del internet la han cobrado un alto precio. constante evolución de la Web 2.0 ha crecido con pasos agigantados, no hay tiempo Mientras pasamos el tiempo disfrutando las para descansar a pensar, es una carrera virtudes enriquecedoras de las redes sociaconstante contra el reloj para no quedarse les hay una persona física, de carne y hueso, en el olvido de saltarse una actualización. para justo frente a ti que está, al igual que tú, inmiscuida de cabeza beneficiándose de los En el Presente artículo descubre los pasos usos de la Web, y ya no se ven el rostro, no para acercar a tu familia a través de esta se ve a los ojos, se adormecen los labios por nueva manera de comunicarse. Mientras la falta de uso, se cansan los dedos por la que tu madre, en un restaurante, habla con sobrecarga de trabajo, se enrojecen los ojos tu hermana que vive en Budapest a través por la sobre exposición. de Whatssap (para expresarle cuánto le ama), el camarero se ha ido tres veces sin Incluye a tu familia en el disfrute de las Reun pedido, en twitter un mensaje viral mató des Sociales y haz de la nueva realidad de a un famoso artista que en ese momento comunicación un vínculo entre ustedes, sólo se está enterando de su propia muerte, en de esta manera podremos vencer los kilófacebook un vídeo vergonzoso tiene a una metros de distancia que suele existir en la adolescente pensando seriamente en un mesa de un café. pecado mortal, un gato es famoso en instagram y finalmente, en youtube colgaron el Crea un grupo con tus hijos, donde se comvídeo de una pelea que nadie pudo detener partan sus éxitos familiares y los elogios, porque tenía las manos ocupadas graban- evangeliza en la Parroquia más grande del do. Es sólo un día normal. Mundo. Acercarte, tu familia y tu parroquia ahora existen en dos mundos: el real y el virCon las nuevas tecnologías nació un nuevo tual. Dios está en todos. idioma, se impusieron nuevas tendencias, se generó un nuevo mercado, se levantó El universo de las redes sociales es un arma una nueva manera de ver el mundo. Las re- de doble filo, son una ayuda o una carga dedes sociales acortaron distancias y a su vez pendiendo de lo que queramos que sean. pág. 15
Presencia / #Dartenfamilia
María José León Editor: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
El Silencio en la Comunicación “Estar en silencio es ir mucho más allá”
Redacción: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
Mucho se habla del silencio en la comunicación. En el marco de nuestra campaña #Darteenfamilia, te invitamos a descubrir su importancia en la comunicación más importante de tu vida: tu comunicación con Cristo. En la Biblia existen más de 160 referencias sobre el uso del Silencio, sin embargo, es hablando como el católico de a pie, trata de transmitir el mensaje de Jesús a su prójimo. Es común ver como religiosos de cualquier tendencia tiende a hacer discursos sobre teología a fin de llegar al corazón de los hombres. He allí donde hemos perdido grandes energías por no ver lo esencial.
Presencia / #Dartenfamilia
¿Qué es lo esencial? Que el lenguaje de Dios reside en el silencio, no el silencio de los labios, en el silencio del Corazón y la mente. Muchos piensan que “hacer silencio” es “estar en silencio”. Hacer silencio es dejar de hablar, pero muchos siguen con la mente parlanchina recordando lo bueno y lo malo de cada instante, juzgando y culpándose por lo que pasa en el exterior, en este caso, no has parado de hablar, sólo hablas contigo. “Estar en silencio” es encontrar el vínculo divino, Es ir mucho más allá. Cuando abrimos nuestros corazones al silencio, logramos oír la voz misericordiosa de Dios, mostrando los matices de su esplendor y reconfortando nuestros sentidos. En ese momento, en el que las tribulaciones aquejan, sólo respira, cierra los ojos y quédate silencio. En el instante cuando la mente calla los prejuicios y quejas de la cotidianidad, se abre la posibilidad de dar Gracias y los milagros ocurren. Esto se materializa en la vida cotidiana con personas más justas, más amables y más felices. Te invitamos a practicar el silencio todos los días como parte de tu rutina y a contarnos la diferencia en tu vida, hagamos del silencio, tu línea directa a Dios. pág. 16
Comunidad Redacción: María José León Editor: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
do ‘El Teléfonito”. Donde el mensaje se tergiversaba al ir transmitiéndolo de boca en boca.
La comunidad por sí misma comunica, expresa lo que quiere y lo que le gusta, lo que necesita, lo que aprueba, además de expresarse también promueve mensajes y genera opinión. En el marco de nuestra campaña #Darteenfamilia te invitamos a conocer cómo el colectivo puede ser un solo individuo comunicante.
Así pasa en nuestras comunidades y parroquias, sólo la unificación y la gasolina de la palabra en la Misa dominical, activa la vida cristiana y te permite mantener una comunicación eficaz en tu vida cotidiana.
Que gran poder tiene la comunidad, que es capaz de hacer amar y hacer odiar, el poder de mil hormigas juntas es más fuerte que cualquier otra cosa, aprovechar una influencia tan importante como esta es de hombres sabios. Cuando estábamos pequeños, nuestros maestros nos enseñaban el impacto en el mensaje del un juego popular llama-
Cada célula social, que llamamos familia transmite una fe que le es propia, no en fondo, sino en forma, la unificación de esas maneras de vivir a Cristo hace una masa de credos y devotos que mantienen una misma línea. Te invitamos a reflexionar: ¿cuán alineado estoy con el mensaje de mi comunidad? ¿Participo activamente?, ¿soy miembro activo del compromiso de no “balconear la Fe”?. pág. 17
Presencia / #Dartenfamilia
comunicante
Presencia / #Dartenfamilia
El
pรกg. 18
Redacción: María José León Editor: Jenyffer Tovar Fuente: Mensaje Papa Francisco XLIX Jornadas Comunicación Social
Cuando escribimos o comunicamos un mensaje siempre va a existir el factor “parcialidad” a quién va dirigido, cómo va dirigido, cuándo se envía, por qué se envía. En el presente artículo, nos inspiramos en el mensaje del Papa para las XXVI Jornadas de Comunicación social para ilustrar una forma de comunicar sin sesgos. Narrar en inclusivo se trata de hablar para todos, si eres chico o grande, si eres alto o bajo, si eres rellenito o delgado, si eres mujer o hombre, sin distinción de ningún tipo. En nuestro país existe una tendencia en excluir y dividir, es tanto la constante incompatibilidad que se ha pensado que la inclusión es un mito utópico.
desafío de narrar inclusivo El respeto es por defecto el ingrediente principal para la convivencia sana, aprender a ver a las personas como sienten al igual que tú. Cuando tratamos de transmitir un comunicado es
natural que le demos un significado propio, el verdadero reto es ser consientes de que ese mensaje va a ser recibido por miles de personas, que no estás comunicando para ti sino para los demás y lo que comuniques va a generar una reacción. Narrar en inclusivo es un desafío que requiere respeto, tolerancia, inteligencia, meditación, sentido común y humildad, es “poner la otra mejilla” para mirar hacia el otro lado y buscar la armonía de tus palabras e intenciones.
Presencia / #Dartenfamilia
Para lograr hablar para todos primero hay que, como dicen las abuelas, ponerse en los zapatos del otro, entender sus razones y compromisos, observar sus necesidades y obligaciones, ser consientes de sus ideas y pensamientos, no por ser diferente está mal, aceptar la divergencia es esencial para conseguir la tolerancia.
pág. 19