A.6 ❱ ESPECIAL
amqueretaro.com / Domingo 2 de Marzo de 2014 / AM Querétaro, Querétaro
Película Gravedad Escándalo Americano Capitán Phillips Dallas Buyers Club Her Nebraska Philomena 12 Años Esclavo El Lobo de Wall Street
NOMINADOS
AL OSCAR
2014 Director Alfonso Cuarón Steve McQueen Alexander Payne David O. Russell Martin Scorsese
Actor Principal Christian Bale Bruce Dern Leonardo DiCaprio Chiwetel Ejiofor Matthew McConaughey
Gravedad 12 Años Esclavo Nebraska Escándalo Americano El Lobo de Wall Street
Actriz Principal Sandra Bullock Amy Adams Cate Blanchett Judi Dench Meryl Streep
Escándalo Americano Nebraska El Lobo de Wall Street 12 Años Esclavo Dallas Buyers Club
3
KATY JURADO
SALMA HAYEK
Quien logró convertirse en la primer mujer latinoamericana en competir por un galardón estadounidense con Lo que la Tierra Hereda (1954) en la categoría de Mejor Actriz Secundaria.
Señoritas del México profundo han sido nominadas al Oscar a lo largo de la historia del Séptimo Arte.
Actor Secundario Barkhad Abdi Bradley Cooper Michael Fassbender Jonah Hill Jared Leto
Gravedad Escándalo Americano Blue Jasmine Philomena Agosto
ADRIANA BARRAZA
El primor veracruzano que decidió lanzarse a la conquista del premio a Mejor Actriz con la destrucción de sus encantos en la cinta biográfica Frida (2003).
Quien retrató un ápice de la congoja indocumentada como Mejor Actriz Secundaria gracias a su participación en Babel (2006) bajo la dirección de Alejandro González Iñárritu.
Gravedad: la odisea de 10 ›› Tras siete años en silencio escénico, Alfonso Cuarón promete alzarse con una histórica victoria en los
Premios de la Academia, una noche donde el cineasta mexicano brilla con una decena de nominaciones Juan Pablo Arredondo
ESPECTÁCULOS
México, ha llegado la hora de la verdad. El sueño de 593 películas, 881 actores y 139 productores nacionales quedará plasmado para siempre bajo la estela sagitaria de Alfonso Cuarón (Ciudad de México, 28 de noviembre de 1961), quien esta noche podría convertirse no sólo en el primer director hispanohablante en conquistar a la monopolizada industria del celuloide, sino en abrir paso a toda una camada de talentos latinos que claman por titilar bajo el telescopio de Hollywood. “El Oscar no me quita el sueño”, reconoce el director sin pasaporte, un artista planetario que se abrió camino entre la mezquindad del sistema estudiantil al ser desterrado por faltista y revoltoso, sobrevivió como el conserje de un museo para sostener a sus congéneres, y finalmente logró hacerse con las riendas del obturador en la serie de televisión La Hora Marcada (1988-1990) tras jugar al “cargacables” por décadas. Años más tarde, y con una serie de exitazos en el fuselaje, Cuarón nos abate con Gravedad (2013), un cohete de la cinematografía que ya ha sido nominado por los Premios de la Academia a mejor dirección, película, actriz, fotografía, música, edición de sonido, mezcla de sonido, efectos especiales, diseño de producción y edición bajo el pretexto de desencadenar la emoción más profunda del mexicano (al menos tras bambalinas): convertirse en astronauta. Construida sobre la férrea actuación de una improbable Sandra Bullock y el carisma arrollador de George Clooney, el “séptimo sello” dentro de la filmografía “cuaronezca” aluniza como un thriller de existencialismos agónicos a mil kilómetros de altitud, donde las aventuras espaciales se esparcen para jugar con la inercia y la falta de rozamiento como adversario. Para tal quehacer, “nuestro gallo” cuenta cómo dos astronautas quedan a la deriva interestelar cuando su nave estalla por una negligencia moscovita (enemistad imperativa del cine americano), obligándolos a sufrir una suerte de peripecias desde el casco cosmonáutico en el entorno más hostil conocido por el hombre, lo cual in-
Canción "Alone, yet not" "Happy" "Let it Go" "The Moon Song" "Ordinary Love"
tenta traducirse en una metáfora sobre el “renacimiento” humano. En ese aspecto, Gravedad pareciera una película “deshonesta” tanto con Cuarón como con su público, el cual será testigo de una catastrófica metralla de desdichas en una suerte de Deus Ex Machina a la inversa, como un Juego de la Oca en el que siempre caes en “el pozo”, “la cárcel” o “la muerte”. Pero eso sí… hay que ser un muy buen director para que dos personas guarecidas dentro de sus escafandras, enfrentándose a los peligros de una narración “predecible”, haga sudar al espectador por 90 minutos de desesperada aventura. Para ello, Alfonso Cuarón orquesta la sensación de agobio y soledad hiperbólica con una materia de compases estéticos que no desmerece en absoluto, pues con magníficos planos del curvo horizonte terrestre, contrastados con la blancura séptica de la tecnología espacial, los personajes “despegan” a modo de minúsculas motas de polvo entre los astros, palideciendo en la infinidad de sus inquietudes.
George Clooney es el encargado de interpretar a Matt Kowalsky, el experimentado teniente que dirige la Misión Explorer, sin embargo, en algún momento se pensó en otro galanazo para el papel... el mismísimo Iron Man: ¡Robert Downey Jr.!
703
Millones 989 mil 531 dólares ha recaudado Gravedad en todo el globo desde su estreno en octubre de 2013, convirtiendo al filme en la décimo séptima película más taquillera del año a un costo de 120 millones de dólares (el equivalente a construir 7 salas de cine).
6
De las 7 películas de Cuarón han contado con el talento de Emmanuel Lubezki como director de fotografía: Sólo con tu Pareja (1991), La Princesita (1995), Grandes Esperanzas (1998), Y Tu Mamá También (2001), Niños del Hombre (2006) y Gravedad (2013).
En ese sentido, el trabajo de dirección es del todo meticuloso, llevado con gran cuidado y con criterio lírico-épico para adentrarnos en la vastedad ilimitada del espacio: ese que la película ofrece en tanto corre un relato que, si se quiere, es “mínimo” por la poca cantidad de sucesos que plantea. La trama muestra un excepcional universo de dos seres humanos enfrentados a la Infinidad (sí, con mayúscula), por lo que al involucrarnos como espectadores, la celeste hondura se nos convierte en hábitat del pánico, tropo narrativo de la pantalla a la butaca que se logra gracias a la extraordinaria fotografía de Emmanuel Lubezki y un montaje obsequioso de inquietantes plano-secuencias. En ese sentido, los planteamientos primarios de Gravedad no pueden ser tildados de otra forma sino de “espectaculares”, pues todo lo visual está en absoluta coincidencia, sin embargo, el filme carece de sub-textos que siembren huella, ecos de expresión, personalidad, secuela, profundidad… y alma.
Banda Sonora Steven Price John Williams William Butler & Owen Pallett Alexandre Desplat Thomas Newman
Los técnicos glorifican sus planos secuencia de 15 minutos, los incondicionales creen que hay más cinematografía en una secuencia de Gravedad que en toda la filmografía de 2013, los siderales afirman que Sandra Bullock logró consolidarse bajo la tutela del guerrero azteca, los mentores insisten en que la fotografía es merecedora de los próximos 50 Óscares, los santuñanos aplauden que un de estudio le haya obsequiado 120 millones de dólares para producir una “coreografía montada en CGI”…y quizá todo eso sea cierto: Gravedad pasará sin duda al Olimpo de las grandes películas del siglo XXI, pero ¿Podemos hablar de una Obra Maestra? Sí, estamos ante una leyenda viva que es Alfonso Cuarón, un sabio y erudito del lenguaje, un ser honesto de firma fresca y original con un estilo único, con el cual ha construido maravillas en la bóveda del silencio. Pero esta noche, sólo una ovación del “planeta yanqui” le valdrá como veredicto a sus trascendentes constelaciones. ¡Estamos contigo!
Guión Original Eric Singer & David O. Russell Woody Allen Craig Borten & Melisa Wallack Spike Jonze Bob Nelson
2
American Hustle Blue Jasmine Dallas Buyers Club Her Nebraska
ANTHONY QUINN
Película de Habla No Inglesa The Broken Circle Breakdown (Bélgica) The Missing Picture (Camboya) The Hunt (Dinamarca) Omar (Palestina) The Great Beauty (Italia)
Compitió por la estatuilla en 2012 en la categoría de Mejor Actor con Una Vida Mejor aunque fue derrotado por Jean Dujardin como El Artista.
HORARIO
LAS TRES FAVORITAS
GRAVEDAD
Durante su tiempo estudiando en el CUEC, el joven Cuarón conquistó a Mariana Elizondo, con quien concibió a su pirmogénito, Jonás Cuarón en 1984 y se vio en la necesidad de trabajar en un museo para mantener a su familia mientras preparaba con su hermano Carlos el guión de su primera película: Sólo con Tu Pareja (1991).
1 GLOBOS DE ORO Director 8 CRITIC’S CHOICE Director, Fotografía, Edición, Efectos Visuales, Actriz de Acción, Película de Sci-fi y Puntaje
Alfonso Cuarón ingresó al Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC) de la UNAM el 24 de octubre de 1980, sin embargo, fue expulsado por exceso de faltas junto a otros “odiosos” como Emmanuel Lubezki. De hecho, el director le guarda “tanto cariño” a su Alma Mater que en Niños del Hombre (2006) aparecen las siglas grafiteadas en una pared.
A Alfonso Cuarón le tomó cuatro años terminar Gravedad debido a que la película vivió una serie de etapas en pre-producción. Primeramente fue necesario crear una “animación programada” del espacio, misma que serviría de “escenario”. Posteriormente, esta animación se trasladaría a movimientos de cámara específicos, coordinados con la luz en los actores y el set. Esto dio paso a la última etapa, en la que finalmente comenzó la grabaciónde forma “coreográfica”.
6 Nominada a 10 Óscares
3
EMMANUEL LUBEZKI
GLOBOS DE ORO Película de Comedia, Actriz de Comedia y Actriz Secundaria 4 CRITIC’S CHOICE Película de Comedia, Actriz de Comedia, Elenco, Maquillaje
LUPITA NYONG’O
“El Chivo” sobre la luna
La mestiza de otro mundo
FOTOGRAFÍA GRAVEDAD
1 Natalie Portman
Scarlett Johansson
Angelina Jolie
Naomi Watts
encabezaron el listado para interpretar a la desdichada Dr. Stone. En el caso de Angelina Jolie, esta no aceptó el honor porque sus expectativas escénicas “le quedaron cortas al bolsillo del director”, mientras que Natalie Portman declinó la oferta para hacer frente a la maternidad. Cuando Sandra Bullock tuvo por primera vez en sus manos el guión de Gravity y se enteró de que sería dirigida por Alfonso Cuarón, la intérprete no se lo pensó dos veces. “Es una vieja broma que hago desde hace muchos años. No importa la película, yo siempre decía: ‘Pidamos que la dirija Alfonso’", reconoció.
Gravedad La Ladrona de Libros Her Philomena El Sueño de Walt Disney
Fotografía Emmanuel Lubezki Bruno DelBonell Phedon Papamichel Roger Deakins Philippe Le Sourd
Gravedad A Propósito de Llewyn Davis Nebraska Prisioneros The Grandmaster
30
Mexicanos, entre directores y productores, han estado entre "los elegidos" por la estatuilla pero solo en cinco ocasiones se ha traído el premio a casa:
Diseño de Producción Escándalo Americano El Gran Gatsby Gravedad Her 12 Años Esclavo
Guillermo Navarro y Eugenio Caballero por Mejor Fotografía y Mejor Diseño de Producción (respectivamente) en la cinta El Laberinto del Fauno (2006).
2
Regina Reyes por Mejor Maquillaje en Frida (2003).
3
Gonzalo Gavira con Mejor Sonido para El Exorcista (1973).
4
Manuel Arango gracias al Mejor Cortometraje Documental titulado Centinelas del Silencio (1971).
5
Gabriel Figueroa se convirtió en el primer mexicano nominado al Premio de la Academia gracias a su labor como director de fotografía en La Noche la Iguana (1965).
Efectos Visuales Gravedad El Hobbit: La Desolación de Smaug Iron Man 3 El Llanero Solitario Star Trek: En la Oscuridad
BAFTA Director, Película Británica, Música, Fotografía, Sonido y Efectos Especiales
ESCÁNDALO AMERICANO
3 Nominada a 10 Óscares
ACTRIZ SECUNDARIA 12 AÑOS ESCLAVO
BAFTA Actriz Secundaria, Guión Original y Maquillaje
12 AÑOS ESCLAVO
Antes de que SANDRA BULLOCK fuera elegida para el papel protagónico, actrices como:
Marion Cotillard
CANALES
Pre-show 17:30 horas Alfombra Roja 18:30 horas Ceremonia de Premiación 20:00 horas
Cuarón no dudó ni un momento en dejar su sello mexicano en Harry Potter y el Prisionero de Azkaban (2004) pese a no haber leído ni uno de los libros. Por ejemplo: cientos de calaveritas de azúcar ornamentan la tienda de dulces Honeydukes, una fuente del castillo de Hogwarts tiene 4 esculturas de águilas devorando serpientes.
Antes de que los hermanos Larry & Andy Wachowski (Matrix, 1999 y V de Venganza, 2006) pusieran su manos sobre el legendario anime Meteoro para hacer una adaptación cinematográfica, Cuarón fue contratado por la Warner Bros. en 1997 para llevar al personaje a la pantalla … ¡Encarnado por Johnny Depp!.
Película Documental The Act of Killing Cute and... Dirty Wars The Square 20 Feet from Stardom
Película de Animación Mi Villano Favorito 2 Ernest & Celestine Frozen: El Reino del Hielo Los Croods Se Levanta el Viento
DEMIÁN BICHIR
Nacido en Chihuahua en 1915 pero naturalizado como estadounidense, puso su nombre a más de 160 títulos, logrando hacerse con el Oscar a Mejor Actor Secundario con ¡Viva Zapata! (1952) y El Loco del Pelo Rojo (1956), sin mencionar que fue nominado como Mejor Actor con Viento Salvaje (1957) y Zorba el Griego (1964).
Caballeros aztecas han logrado codearse con las estrellas de Hollywood desde que en 1929 se instituyeran los Premios de la Academia.
Guión Adaptado Antes del Anochecer Capitán Phillips Philomena 12 Años Esclavo El Lobo de Wall Street
MÁS MEXICANOS EN LA ÚLTIMA FRONTERA
Alone, yet not Alone Mi Villano Favorito 2 Frozen: El Reino de Hielo Her Mandela: El Hombre y el Mito
Montaje Escándalo Americano Capitán Phillips Gravedad Dallas Buyers Club 12 Años Esclavo
Actriz Secundaria Jennifer Lawrence Escándalo Americano Lupita Nyong'o 12 Años Esclavo June Squibb Nebraska Julia Roberts Agosto Sally Hawkins Blue Jasmine
Capitán Phillips Escándalo Americano 12 Años Esclavo El Lobo de Wall Street Dallas Buyers Club
ESPECIAL ❱ A.7
AM Querétaro, Querétaro / Domingo 2 de Marzo de 2014 / amqueretaro.com
1 Seis veces nominado al Oscar, Emmanuel “El Chivo” Lubezki es considerado una de las almas más sensibles de Hollywood, pues gracias a su trabajo equivalente a la canción más desgarradora, el cuadro más comunicativo, la escultura más impactante, y claro, a los 24 cuadros por segundo más inquietantes del cosmos, ha sustraído la verdadera cognición que produce la belleza por medio del diafragma. Y es que con una perspicacia única a la hora de afrontarse con elegancia a sus nuevos proyectos, este tímido artista de la luz se ha ganado el título de “el poeta audiovisual” por Como Agua para Chocolate (1992), Un Paseo por las Nubes (1995), ¿Conoces a Joe Black?
Maquillaje Dallas Buyers Club Jackass: Bad Grandpa El Llanero Solitario
(1998), La Leyenda del Jinete sin Cabeza (1999), Lemony Snicket: Una Serie de Eventos Desafortunados (2004) y El Árbol de la Vida (2012), consiguiendo una trascendencia en la industria cinematográfica nunca antes vista por los colonizadores estadounidenses. Ahora con Gravedad, el maestro inigualable se anota la victoria de metamorfosear su estilo tras de cámaras con superlativas elecciones del punto de vista, fluidez en la técnica del CGI con los reflejos más disparatados y trallazos de genio que nutren la experiencia visual de la película gracias a su alquimia de sombras. Para él, ru raza y cualquiera de los suyos, deseamos esta noche un exitoso (y añorado) despegue artístico.
Diseño de Vestuario Escándalo Americano El Gran Gatsby The Grandmaster The invisible Woman 12 Años Esclavo
Nacida en la Ciudad de México en 1983 e hija de refugiados políticos de origen keniano, Lupita Nyong’o ha conseguido deslumbrar a los más escépticos por medio de su sonrisa franca, una elegancia innata y su gallardía de perfecto azabache en eventos altruistas y sociales. Con una trayectoria que hasta ahora es prácticamente un enigma para el público, su primer acercamiento al cine fue como asistente de producción en El Jardinero Fiel, dirigida por el brasileño Fernando Meirelles en 2005. No obstante, fue casi cuatro años más tarde cuando estelarizó la miniserie Shuga (2009), una producción dramática de MTV que trataba de fomentar conciencia sobre el VIH en África y le permitió
Sonido Capitán Phillips Gravedad El Hobbit: La Desolación de Smaug A Propósito de Llewyn Davis El Único Superviviente
hacerse con importantes contratos para participar en campañas de modelaje internacionales, así como fincar su propia organización de lucha contra la enfermedad. Acompañada por los dejos helinautas de su estirpe y mientras estudiaba en la licenciatura en Yale, el director Steve McQueen se puso en contacto con Lupita para ofrecerle un papel en 12 Años Esclavo, papel que aceptó sin pensárselo porque, como revelaba hace un tiempo en una entrevista, “la historia me rompió el corazón”. De esta manera, nuestra “reina de ébano” se batirá a duelo en el papel de Patsey en contra las favoritas del momento: Jennifer Lawrence con Escándalo Americano (David O. Russell, 2013) y Julia Roberts por Agosto (John Wells, 2013).
Montaje de Sonido Cuando todo está Perdido Capitán Phillips Gravedad El Hobbit: La Desolación de Smaug El Único Superviviente
GLOBOS DE ORO Película de Drama 3 CRITIC’S CHOICE Película de Drama, Actriz Secundaria, Guión Adaptado 2 Nominada a 9 Óscares
BAFTA Película y Actor
Cortometraje Documental CaveDigger Facing Fear Karama has No Walls The Lady in Number 6: Music Saved My Life Prison Terminal: The Last Days of Private
Cortometraje de Ficción Aquel No Era Yo Avant Que De Tout Perdre Helium Do I Have to Take Care of Everything? The Voorman Problem
Cortometraje Animado Feral Get a Horse! Mr. Hublot Possessions Room on the Broom