2012
Allt om Thailand
Wat Chedi Luang - Chiang Mai
Gratis reseguider fr책n Thailand
nd
Allt om Thaila
I A M G N A I CH
produceras av publiceras och nd la ai Th m o Allt .com. nummer av ta et d I . nd .alltomthailand la w ai w w Th ån fr er d upphovsrätt. Reseguid ang Mai och va är skyddade av hi C er m ild o b vi r ch o ve Text ioner kan nd skri e platser. lands publikat Allt om Thaila ai nd Th ga ig m rl o nä llt A och Inga delar av rm, tryckt, göra på orten ras i någon fo nattliv som finns att ce ed u d m ro er p ng re r ra au användas elle utan pping och rest r på annat sätt Utflykter, sho le el ia p ko to elektronisk, fo er. . och mycket m ed att hitta m e et från utgivaren b ar rt under vå ftligt tillstånd d ri ti sk ig rl hä en att vägra em Vi hade åller sig rätten att du finner d eh as rb p fö p en ho ar ch iv o Utg funktioner. lorna vistelse de gömda pär er eller reklam n xt di r te , de er un ns no ed m publicera an berika ditt liv intressanta att . på Koh Chang n. Vi ses nästa via Kontakt: ats i hängmatta pl vi r ta , n kontakta oss gt e sa lig av n llt vä fu g, in n Med det ri as nde mag För annonse ett nytt spänna .com alltomthailand år med en med @ fo in , st o -p e din semester. aktiviteter för r än du är! va g in sn lä lig kar vi dig trev Tills dess öns
land.com
ww.alltomthai
hittar du på w Fler reseguider
Samet Fireshow - Koh
Street Hua Hin Walking
2013-2014 from Thailand
Erawan Waterfall
park - Beach Koh Lanta Natinal
es Free travelguid
2016 2016
2016
หัวหิน DAMNUEN SADUAK LL RIWER KWAI
MAE KLONG
... ONS MAPS MOVIES DIVING EXCURSI BEACHES ISLANDS
ระยอง
ROI YOT GOLF... TAO CHA AM SAM SUAN SON KHAO HUA HIN TAKIAB
ERAWAN WATERFA
VIKTIGA TELEFONNUMMER CHIANG MAI Chang Phuak Hospital Ett privatägt sjukhus som dessutom är lyxigt. Sjukhuset har öppet 24 timmar om dygnet och har en akutmottagning. Det finns även tandläkare på sjukhuset som har öppet klockan 08.00 till 20.00. Adress: 1/7 Soi 2, Chang Phuak Road. Tel: +66 (0)53-22 00 22. Chiang Mai Dental Hospital En tandläkarmottagning som har öppet från 9 till midnatt. Adress: 1/42 Moo 3, Chiang Mai - Lampang Super-highway. Tel: +66 (0)53- 4111 50.
Chiang Mai Ram Hospital Här finns specialister och avancerad utrustning. Öppet 24 timmar, varje dag. Akutmottagning och tandläkare som jobbar 09.00 - 20.00. Adress: 8 Bunruangrit Road. Tel: +66 (0)53-224 861. Children´s Clinic Reser du med barn kan det vara skönt att veta att det finns en privatägd barnmottagning i staden. Här jobbar Dr. To Phong som har ett gott rykte i staden. Öppet 07.00 -08.30 samt 20.30 - 23.00. Adress: 72212 Moo 3, Hassadisewee Road.
Apotek och optiker Det finns både apotek och optiker i Chiang Mai när du behöver köpa mediciner, glasögon, linser eller linsvätska. BRA TELEFONNUMMER Akut: 191 Ambulans: 1669 Brandkår: 199 Turistpolis: 1155 Chiang Mai Immigration: +66 (0)53-201 755-6 SGA Airlines: +66 (0)53-698 207
HANOI
BURMA Myanmar
LAOS
Chiang Rai
Mae Hong Son
THAILAND
Phayao
Chiang Mai Lamphun Lampang
VI EN T
IA
NE
Nan
Phrae Loei
Utradit RANGOON
Sukothai Tak Pitsanoluk Kampaeng Phet
Nong Khai
Udon Thani Nong Bua Lamphu
Petchabun Kon Khaen Maha Sarakham Chayapum Nakhon Sawan Phichit
Nakhon Ratchasima
Lop Buri Sara Buri
AngThong
Saphan Buri
Nakhon Phanom Sakon Nakhon
Kalasin Roi Et
Uthai Thani Chai Nat
VIETNAM
Bueng Kan
Buriram Surin
Mukdahan Amnat Charoen Ubon Si Sa Ket
(Korat)
Pathum Thani Nakhon Nayok Nonthaburi Prachin Buri
Kanchanaburi
Sa Kaeo Chachoengsao
BANGKOK
Nakhom Pathom
Ratchaburi
Samut Prakan
Samut Sakhon
Petchaburi
Chonburi Pattaya
Rayong
Cha Am Hua Hin
Koh Samet
Chantaburi Trat
CAMBODIA
Koh Chang
Prachuap Khiri Khan
Koh Maak Koh Kood
PHNOM PENH Chumphon
VIETNAM
Koh Tao
Ranong
Koh Phangan Koh Samui
Surathani
Phangnga Phuket
k Clic e! r he
Nakhon Si Thammarat Krabi
Ao Nang Koh Lanta
Trang
Phattalung Songkhla
Koh Turatao Koh Rawi
Koh Adang Koh Lipe
Satun
Pattani Yala
Narathiwat
MALAYSIA
www.arrivalthailand.com
Välkommen till
CHIANG MAI Chiang Mai - Norden ros
Norra Thailand erbjuder en autentisk inblick i det genuina thailändska livet på landsbygden, livet i Thailand som det var förr. Den bergiga norra regionen av Thailand drar många besökare som ger bestående och förtrollande minnen av dess underbara natur. Hela landskapet erbjuder ett imponerande arv av historia och kultur samt ett obestridligt värde för pengarna. En stor del av området har fått förbli orörd vildmark där tiden mer eller mindre stått stilla. Här hittar vi ödmjuka och genuint vänliga människor som ler vart du än vänder dig. Området beskrivs ibland som “Landet av berg och dalgångar där mystiska moln klistrar sig fast över bergen”. På fälten växer det mestadels ris av den klibbigare sorten som är den största inkomskällan. Chiang Mai är nordthailands urbana mittpunkt där invånarna är stolta över sin kulturstad som har en oändlig mängd av tempel samt en hel radda med “egna” festivaler. Ett par av dem är paraplyfestivalen i januari och blomsterfestivalen första veckan i februari. -Men norra Thailand har så mycket mer att erbjuda än nattmarknader, tempel och djungelvandringar.
www.alltomthailand.com
Chiang Mai - karta FAKTA
Gamla stan
FAKTA CHIANG MAI Invånarantal: Cirka 350 000. Bästa tid att åka: November till april. Antal turister: ca 300.000 Ta sig hit: Till Chiang Mai kan du ta dig via tåg, buss och flyg. Ta sig runt i stan: Vill du inte ta dig runt i staden till fots finns det tuk-tuk att ta sig runt med för en billig penning. Det finns även MC att hyra för dig som vill utforska staden mer grundligt. De kostar cirka 200 Baht per dygn. Karta över Chiang Mai
www.alltomthailand.com
Chiang Mai - se och göra även de två kungarna Ramkamhaeng av Sukhothai och Ngammuang av Phayao. Three Kings Monumentet är viktigt för thailändarna då de tre kungarna faktiskt såg till att Chiang Mai byggdes. Monument finns på Pra Pok Klao Road, korsningen till Inthawarorot Road.
Se och göra Mitt i Chiang Mai ligger Chiang Mai Old Town. Från början var det en liten stad omringad av mur och en vallgrav som höll oinbjudna borta från staden. Idag är gamla stan endast en liten del av Chiang Mai, men en väldigt mysig del. -Du hittar en uppsjö av tempel här samt mysiga små restauranger och billiga guest houses. Staden byggdes för över 700 år sedan, men än idag står delar av originalmuren kvar. Bland annat står rester av de fyra hörnen av staden, samt de fyra grindarna. Huvudgrinden, Thapae, har dock reparerats och byggts om helt för att visa folk hur det såg ut en gång i tiden. -Vallgraven runt staden finns kvar, men har inte i syfte att hålla folk borta längre. Nu kan du bla. se fina fontäner och det är även i gamla stan som du hittar marknaderna. WAT CHEDI LUANG Wat Chedi Luang, som ligger mitt i Old Town, byggdes redan år 1391. Det var Kung Saen Muang Ma som såg till att templet byggdes då han ville ha en plats för sin far Ku Nas aska. Wat Chedi Luang har även haft äran att husera Emerald Buddha, den viktigaste Buddhafiguren i Thailand. Numera står den dock
vid Grand Palace i Bangkok. Att templet skadades i en stor jord-bävningen syns tydligt på de elefanter som tidigare stod runt hela templet, det finns få kvar av dem idag. Den gamla byggnaden används inte längre, den är helig för buddhister. Istället används den nyare byggnaden som står framför det över 600 år gamla templet. Byggnaden är utsmyckad med glittrande detaljer och är väldigt färgglatt, utsmyckat med nagas, vattenormar. Tempelområdet vid Wat Chedi Luang är stort med en rad olika byggnader och Buddha-figurer. WAT CHIANG MAN Av alla tempel i Chiang Mai är Wat Chiang Man det äldsta. Det är till och med så gammalt att det fanns där redan innan Chiang Mai blev en stad. Det var hem åt Kung Mengrai medan han kontrollerade att byggandet av Chiang Mai gick till som det skulle. Inuti templet står två kända Buddhafigurer, Phra Setangamani och Phra Sila. De är mer kända som Crystal Buddha och Marble Buddha och det sägs att de ska kunna framkalla regn. Du hittar Wat Chiang Man i nordöstra delen av OldTown. THREE KINGS MONUMENT Framför den gamla provinsbyggnaden står statyn som föreställer tre av thailands kungar. Kung Mengrai som grundade Chiang Mai och hela Lanna-riket, men www.alltomthailand.com
THAI COOKERY SCHOOL Chiang Mai Thai Cookery School öppnade 1993 och erbjuder kurser från nybörjare till expert. De använder bara färska ingredienser från skolans trädgård och dessutom ser läraren, Sompon, som är känd från TV, till att kursen blir ett roligt minne och inte bara resulterar i matlagningskunskaper. Öppet 8.30 till 18.30 varje dag. Info: www.thaicookeryschool. com. Adress: 47/2 Moon Muang Road. ORCHID JADE FACTORY Stanna till här innan du lämnar tempelområdet för att se på hur jadestenar till smycken och jadefigurer slipas. I butiken kan du göra några fynd. Personal guidar dig runt och berättar mer om jade för dig. Många tror att jadestenen är grön, men den finns faktiskt i sju olika färger! Varje färg står för någonting speciellt, svart, ljusgrön, mörkgrön, lila, rosa, blå och vit. Vid Wat Phrathat Doi Suthep. CULTURAL CENTER Det gamla Chiang Mai upplever du i Old Chiang Mai Cultural Center för Khantoke-middag. Det är lokala rätter, serverade enligt traditionen. Se kulturell show och dans. Här kan du se “fingernail dance”, att böja fingrarna anses vackert! Olika bergsstammar framför sina traditionella och kulturella danser, svärddanser, cirkeldanser. Öppet 18.45 till 21.30 varje dag. www.oldchiangmai. com. Adress: 185/3 Wualai Road. Tel: +66 (0)53-275 097
www.alltomthailand.com
Chiang Mai - utflykter
DINNER RIVER CRUISE Njut av en härlig thailändsk middag på Ping River. Båten avgår klockan 19.00 och är tillbaka till 21.00. Du har möjligheten att själv bestämma vad du vill äta till middag, eller beställa in den redan bestämda middagen för kvällen. Under resan underhålls du av Chiang Mais nattliv. Titta ut över den upplysta staden, en middagsupplevelse utöver det vanliga! Mer info: www.maepingrivercruise.com. Tel: +66 (0)53-274 822. Mail: maepingrivercruise@hotmail.com
Ping River
Utflykter Grottor Samma företag som erjuder klättring, Chiang Mai Rock Climbing Adventures, erbjuder även kurser för att besöka grottor. Ni åker ut till Crazy Horse Buttress och besöker klippans grotta. Du guidas igenom grottan av en utbildad guide, tar dig förbi stalagtiter och igenom trånga passager. Med pannlampa på hjälmen tar du dig även igenom mörka passager. Ett äventyr som kanske inte lämpar sig så bra för de med klaustrofobi! För mer information om priser, tider och bokning, www.thailandclimbing.com. Adress: 55/3 Ratchapakhinai Road. Tel: +66 (0)53-207 102. Mail: info@thailandclimbing.com Bor Sang Village När du kör in i Bor Sang märks det tydligt att Bor Sang är paraplyernas by, med en egen paraply- och solfjäderfabrik som har öppet 08.30 till 17.00. Här kan du se det thailändska hantverket när paraplyer och solfjädrar sätts ihop och målas. De finns sedan att köpa i fabrikens butik. Bor Sang Village är en liten by, men trots det hittar du en 7-Eleven här! Resten av byn har en
paraplyer, tavlor, pennor och tröjor. Bor Sang ligger cirka två mil från Chiang Mai city och du tar dig hit genom att köra längs väg 1006 mot Bor Sang. Fiske Trivs du med att i lugn och ro stå vid vattenkanten och vänta på att det ska nappa på kroken? Vill du se om du kan lyckas fånga de där riktiga baddarna på 15 kilo? Om svaret är ja kan du boka in dig på en fisketur med Dreamlake Fishing Adventure. De tar dig med till en sjö cirka åtta kilometer från Chiang Mai city med fiskar som kattfiskar, karpar, stingrockor och malar. För 1900 Baht per person åker du ut till sjön under en hel dag för att
till 19.00. I priset ingår transport, utrustning, guide och lunchbox. Det finns även bungalows tillgängliga om du vill fiska under flera dagar. Med AC 1.600 Baht, 1.200 Baht/natt med fläkt. www.dreamlake-fishing.com Tel: +66 (0)8-719 284 98. info@dreamlake-fishing.com
testa lyckan. En halvdag kostar 1600 Baht per person. Du hämtas vid ditt hotell 07.30 och kommer tillbaka runt 18.30. Vid halvdag kan du välja mellan för- eller eftermiddag där tiderna är 07.30 till 13.30 eller 13.30
väldigt lokal och thailändsk känsla. Överallt finns små souvenirbutiker med
www.alltomthailand.com
Jade factory
www.alltomthailand.com
Chiang Mai - utflykter
Gör en utflykt för att se hur de färglada paraplyerna tillverkas och målas!
Utflykter
FLIGHT OF THE GIBBO N
ROYAL PARK RAJAPRUEK Rajapruek är thailands nationalblomma, den är gul som anses vara färgen för buddhismen och Kung Bhumibol (måndagar). Innanför entrén möts du av en gigantisk trädgård, uppdelad i olika sektioner. Här kan du se japanska, sydkoreanska, kanadensiska, holländska, belgiska och sydafrikanska trädgårdar. Parken besöks mest av thailändare och söker du lugn och ro för ett tag är det här den perfekta platsen! Inträde 100 Baht. Fortsätter du uppför backen efter Chiang Mai Zoo kommer du till Huay Keaw Waterfall. Det är inget gigantiskt fall, så förvänta dig inte för mycket, men det är en lugn och härlig plats för en promenad eller picnic. Svalka fötterna i de små floderna eller slå dig ner för en matpaus precis vid fallet. Området kryllar av grönska och lugn, en härlig plats! Ge dig upp på högre höjder med Chiang Mai Sky Adventures! I microlights åker du, tillsammans med en erfaren pilot, upp över Chiang Mai och dess natur. Ni svävar under 15 eller 30 minuter uppe i luften innan det är dags att komma ner på fast mark
igen för att ta emot ditt diplom. 15 minuter kostar 1.900 Baht/ person och 30 minuter 2.900 Baht. I priset ingår försäkring, transport för minst två personer, diplom, kaffe, te och vatten. Öppet: 07.00 - 09.30 och 16.30 - 18.00. För mer information, www.skyadventures.info Tel: +66 (0) 53-25 55 00 Flight of the Gibbon Känner du dig lite extra modig kan du testa på att svinga dig mellan trädtopparna med Flight of the Gibbon. Under tre till fyra timmar tar du dig mellan plattformarna i djungeln, en resa som är www.alltomthailand.com
två kilometer lång. Platsen ligger cirka 55 minuter från Chiang Mai. Förutom resorna uppe i luften bjuder dagen på lunch och en tur till Kompong Falls där du kan ta dig ett svalkande dopp eller besöka de sju olika nivåerna i vattefallet. En dag du sent kommer glömma! För mer information, www.treetopasia.com Tel: +66 (0)8 99 70 55 11 I Chiang Mai finns det även ett annat företag som sysslar med flygturer i djungeln, Jungle Flight. Du åker mellan de 34 plattformarna under fem timmar, en bra bit ovanför marken. Mer information, www.jungle-flight. com Tel: +66 (0)53-208 666
www.alltomthailand.com
Chiang Mai - utflykter
Vattenfallen i norra Thailand är de högsta i landet!
Upptäck Chiang Mai från luften
Utflykter LUFTBALLONG Upptäck Chiang Mai från luften! Balloon Adventure tar med dig på högre höjder för härliga vyer över skog och sjöar. 06.00 hämtas du upp på hotellet och kl. 07.00 börjar flygturen som varar i cirka 1 timme och 15 minuter. När du landat serveras det champagnefrukost och du får ett diplom som visar att du vågade ge dig upp i ballongen. Flygturen görs med välutbildade piloter med pilotlicens och kontrolleras av Chiang Mai Airport Tower. Pris ca: 9.000 THB/pers. Info: www.balloonadventurethailand.com Tel: +66 (0)84-078 7989 White water rafting Var lite äventyrlig för en dag och ge dig ut på strömmarna för lite white water rafting. Med Siam River Adventures åker du ut längs en mil på Mae Tang River och tar dig igenom nivåer av olika svårighetsgrader. Du tas 90 minuter från Chiang Mai där utflykten börjar. Det finns en rad olika turer att åka på, beroende på hur länge du vill vara ute på äventyr. Vill du bara vara ute en dag kostar det 1800 Baht per person. Vill du dessutom rida på elefanter kostar det 2300 Baht. Två dagar kostar 4000 Baht, åker du ut under en fullmånenatt kostar det 3400 Baht per person. Har du lite mer erfarenhet kan du ge dig ut på en
dagsutflykt med kajak för 2.250 Baht, 7.200 Baht för tre dagar. Väljer du hellre kanot kostar äventyret 2200 Baht. I priserna ingår transport, guide, utrustning, försäkring, mat och boende. Går att boka på stadens bokningskontor. Info: www.siamrivers.com Tel: +66 (0)89-515 1917 Doi Inthanon Doi Inthanon National Park ligger cirka 1,5 timme från Chiang Mai city och här ligger thailands högsta berg Doi Inthanon. Förutom att ta dig uppför berget kan du titta på vattenfall som Namtok Mae och en fantastisk natur. Doi Inthanon ligger 2565 meter över www.alltomthailand.com
havet och du kan åka bil hela vägen upp. På vägen upp till toppen av berget kan du stanna till vid de två Napamaytanidol Chedi. Det är två mindre tempel som byggdes för att hedra kungen och drottningen vid deras 60-års dagar år 1987 och 1992. För att komma in till nationalparken får du betala 200 Baht per person. Det finns utflykter som tar dig hit för 800 Baht per person. Du åker då 08.15 och kommer tillbaka runt klockan 17.30. Kan bokas på något av stadens bokningskontor. Orchid Farm Gillar du orkidéer ska du besöka orkidéparken! Här kan du titta på alla olika sorters orkidéer i alla tänkbara olika färger. I Chiang Mai finns 473 av över 25.000 arter av orkidéer. Varje år hålls en stor blomfestival i Chiang Mai och då är många av de orkidéer som finns i parken med för uppvisning. Orkidéparken ligger ca 13 kilometer från Chiang Mai city och för att komma hit åker du norrut från staden, längs Chang Phuak Road och Chotana Road.
www.alltomthailand.com
Chiang Mai - för barnen
Night Safari
Chiang Mai Zoo
Tips till barnen Chiang Mai Night Safari Ta chansen att se djuren på nära håll och ta en safaritur i parken. Välj att komma hit på dagen eller på kvällen, det finns fördelar med de båda. På dagarna kan du hoppa på safaribussen för att titta närmare på lejon, krokodiler, zebror, kängurur, noshörningar och giraffer. Du får även chansen att mata djur som getter, hästar och andra trevliga varelser. Under kvällarna kan du istället gå runt safarits sjö. Här finns apor, påfåglar, leoparder och björnar. Promenaden är 1,2 kilometer, en perfekt sträcka! På kvällen kan du även se en fontänshow i sjön med musik och färgade lampor. Chiang Mai Night Safari ligger 1,2 mil utanför Chiang Mai city och har öppet 11.00 till 23.00. På området finns det även en food court om du blir hungrig och en souvenirshop att kika runt i. För mer information, www.chiangmainightsafari.com Elefantträning Ge dig ut på ditt livs äventyr, spendera 1-3 dagar med elefanterna där du får ta hand om dem! Du hämtas vid ditt hotell mellan klockan 08.30-09.00 för att påbörja ditt äventyr. Väljer du en dag får du lära dig grunderna i elefanternas språk och känslor. Du får sedan bada med dem och leta efter mat och örter.
Sedan får du planterar ett träd i djungeln innan du åker hem igen. Paketet med ytterligare dag börjar med att du träffar elefanten och dess tränare och får mahoutkläder (mahout betyder tränare). Du lär dig elefanternas språk och ger dig ut för att bada och leka med elefanten. Nästa dag ger du elefanten frukost innan du badar med den. Efter lunch tar ni er till lerpölen för lek innan du duschar av dig och åker hem igen. Med tredagarstur får du mer tid med din nya kompis samt får göra mat till din elefant genom att leta upp 250 kilo bamburötter och gräs till middag. Innan du åker hem igen får du plantera ett träd för att föreviga ditt besök. En dag 3.500 Baht/person, två dagar 6.500 Baht och tre dagar 8.500 Baht. I priset ingår transport, bensin, mat, vatten, guide och försäkring. Bokar du två eller tre dagar ingår det också boende, mahoutkläder och diplom för din insats. www.thepeakadventure.com. Tel: +66 (0)53-800 567-8. Chiang Mai Zoo Söta djur och roliga konster uppskattas alltid! På Chiang Mai Zoo kan hela familjen titta på alla möjliga sorters djur. Du kan till exempel titta på noshörningar, giraffer, flodhästar, pingviner, koalor och pandor. Varje dag kan du även se sälshower klockan www.alltomthailand.com
10.30 och 14.00 på vardagar och 10.30, 13.30 och 15.00 på helger. En fartfyld dag för hela familjen. Du kommer hit genom att åka nordväst från city, mot Doi Suthep. Chiang Mai Zoo har öppet varje dag klockan 08.00 till 17.00 och inträde 100 Baht för vuxna och 50 för barn. www.chiangmaizoo.com Tiger Kingdom Vid Tiger Kingdom kan hela famljen leka med och klappa tigrarna. Ett minne för livet, se till att inte glömma kameran! Se tigrarna leka med varandra, se de få mat och göra andra roliga konster. Upptäck tigrarna på nära håll, närmre än du någonsin sett de tidigare. Tiger Kingdom ser inte sig själva som ett zoo utan mer som en tigerpark med en restaurang. Parken ligger cirka 20 minuter från city, cirka tio kilometer. Träffa på babytigrar som inte är äldre än fem månader, tigerbarn på 6-9 månader eller stora tigrar som är 10-20 månader gamla. För 320520 Baht får du under 15 minuter leka med tigrarna, en chans du inte får särskilt ofta. Vill du leka med tigrarna bör du komma hit mellan klockan 10.00 och 18.00. För mer information: www.tigerkingdom.com. Adress: 51/1 Moo 7 Rimtai, Mae Rim. Tel: +66 (0)53-860 704.
Look at more than 100 movies from Thailand!
www.youtube.com/alltomthailand
Kvällsliv
Cheers Pub
Deck 1
Kvällsliv & restauranger i Chiang Mai Bubble Det finns en rad olika diskotek i Chiang Mai och Bubble är ett av dem. Här kan du svänga dina lurviga till den bästa musiken, i alla fall enligt DJ:en. Bubble är uppdelat i tre dansgolv så det finns gott om plats att rocka loss på! Förbered dig på dunka-dunka musik och mycket håll igång! Har öppet till klockan 02.00. Adress: Porn Ping Tower. Cabaréer Ett måste när du besöker Chiang Mai är att gå på en cabaréshow. Thailand har anammat Las Vegas när det gäller glamorösa shower och under en kväll bjuds du på mycket sång och dans. Showerna framförs av ladyboys som klätt upp sig med stora klänningar och smink. Det finns en rad olika cabaréer i Chiang Mai som bjuder på olika typer av shower. Ett exempel är Simon Cabaret på 177 G Building, Chang Peuak Road. Dessa shower har tyvärr upphört!
Crystal Cave Till skillnad från Bubble, som ofta är fullt av folk, är det lite lugnare här och du får lite mer utrymme. Diskoteket känns lite finare, vilket kanske hörs på namnet. Bege dig till Crystal Cave för en natt full av dans och musik! Har öppet till klockan 02.00. Adress: Empress Hotel, 199 Chang Khlan Road. THC Rooftop Bar ligger, som namnet avslöjar, uppe på taket. Njut av den fläktande vinden medan du sörplar på en svalkande drink. Här kan du koppla av och slå dig ner på madrasserna och kuddarna vid de låga borden och lyssna på musiken. THC Rooftop Bar har öppet från 18.00 till sent på kvällen, ofta tills den sista kunden vill gå. Adress: 19/4-5 Kotchasarn Road. Warm Up Hit kommer flest thailändare vilket gör att du kan festa loss thai-style. På fredagar och www.alltomthailand.com
lördagar kan du svänga loss till barens livemusik. Någonting som är typiskt thailändskt är att sälja sprit per flaska som Warm Up har anammat fullt ut! Adress: Nimminhemin Road. Bier Stube Den tyska restaurangen som ligger längs vallgraven i Old Town. En restaurang i ett trähus med en liten uteservering, även bänkarna är i trä! Menyn är på tyska men var inte orolig, det står på engelska också! Beställ gulash, bratwurst eller winerschnitzel. Big Sam Café Big Sam Café är ett litet café som ligger precis vid Wat Chiang Man. Här kan du beställa frukost med kaffe eller te, toast, frukt och müsli. På Big Sam Café finns det även Internet. En kaffe kostar från 30 Baht, müsli kostar 45 Baht och en amerikanskt frukost kostar 85 Baht.
Cheers Pub
Är du sugen på en kall öl har de både lokala och importerade ölsorter. De serverar pizza på kvällen! Cheers Pub är rustikt brittisk med mörkt trä i inredningen samt trämöbler. Innanför murarna vid vallgraven.
Deck1
En skön restaurang i en fantastisk miljö med utsikt över Ping River! Här njuter du av en härlig frukost mellan 07.00 till 10.00. Sedan är det dags för te och lunch fram till klockan 17.00 då middagen börjar. Torsd, fred och lördagar kan du lyssna på jazz mellan klockan 20.00 och 22.00. På menyn hittar du både thailändsk och västerländsk mat, riktigt fint upplagt! Öppet 07.00 till midnatt. Charoenraj Road.
The Riverside Hela Chiang Mai sjuder av olika matställen. Att sitta vid Pingfloden och inta sin middag har blivit oerhört populärt. The Riverside är en av alla härliga restauranger vid Ping River. Vid lågvatten kan du ta restaurangbåten ut på floden där du får avnjuta en annorlunda middagsupplevelse. Båten avgår 20.00 och du måste kliva på vid 19:15. 110 Baht kostar det och det måste vara minst två personer för att båten ska åka ut. Precis som de andra restaurangerna längs floden ligger The Riverside i ett gammalt trähus på Charoenraj Road. På kvällarna har de livemusik, vissa kvällar med stans bästa jazz! Chiang Mai Saloon Bege dig till USA för en kväll och Chiang Mai Saloon & Sports Bar. Titta på de stora sportevenemangen som fotbolls-VM och andra
fotbollsmatcher. På Chiang Mai Saloon kan du beställa en stekmiddag för 199 Baht! Upplev så mycket vilda western du kan i Chiang Mai, på Chiang Mai Saloon. Du hittar restaurangen mitt i Old Town. The Riva Utanför murarna, på andra sidan vallgraven, ligger restaurangen The Riva. Öl, vin och cocktails. Efter middagen kan du beställa in kaffe, lyssna på livemusik eller titta på de stora sportevenemangen på TV. Tar du med dig din laptop kan du surfa här också. Håll utkik efter The Rivas svarta och vita färger. www.alltomthailand.com
Mike´s Mike´s ligger, precis utanför muren på andra sidan vallgraven. Mike´s är en snabbmatsrestaurang där du kan beställa hamburgare, varmkorv och öl. Du ser lätt restaurangen med dess hamburgare och varmkorv som sticker ut från väggen. Öppet 08.30 till 03.00. Miguel´s Här kan du beställa in mexikansk mat. Burritos, enchiladas, quesadillas och tacos, från 60 Baht. Till efterrätt kan du beställa in en burrito som innehåller äpple och kanel med en klick vaniljglass på. Öppet 10.00 till 23.00 Adress: 89 Plaza, 27/31 Moo 3.
Shopping
Sunday Market
Night Bazaar
SHOPPING - CHIANG MAI I Chiang Mai dominerar hantverken och det är här de flesta hantverken tillverkas för att sedan säljas i andra städer som Bangkok och Phuket, eller till andra länder som Filippinerna. Buddhafigurer i alla olika storlekar och varianter, masker att hänga på väggarna, tavlor i trä eller med olika motiv. Kläder och smycken är andra populära saker turister får med sig hem från Chiang Mai! Baan Tawai Den lilla byn som är full av shopping. Ett av de mest kända hantverksområdena i ChiangMai, mest för träsnideri. Det du inte hittar i hantverksväg här lär du inte hitta någon annanstans i hela Thailand! Baan Tawai är ett stort område och kryllar av butiker som säljer sina hantverk. Buddhafigurer, guldfigurer och träsniderier. Här kan du även hitta smycken, tavlor, masker, keramik, ljus, textilier, vindspel, tavlor och möbler. På Baan Tawai finns det även restauranger, apotek, bankomater och mycket annat. Öppet 09.00 till 21.00 och ligger cirka 1,8 mil från Chiang Mai city. www.ban-tawai.com
uppmärksamhet. Men priserna är låga och chansen att göra fynd är stor. Night Bazaar ligger längs Changklan Road. Ett måste för alla besökare! Saturday Market Lördagsmarknaden börjar runt klockan 14.00, då står alla försäljare uppradade och redo att sälja sina hantverk och prylar till dig. Klockan 22.00 packar alla ihop och går hem för dagen. Under marknaderna är gatorna stängda för bilar. Marknaden börjar redan utanför Old Towns gränser, precis vid Thapae Gate och fortsätter sedan längs Walking Street, Ratchadamnoen Road samt de närliggande gatorna. www.alltomthailand.com
Kad Suan Kaew (Central Plaza) Ett stort shoppingcenter i västerländsk stil i flera våningar med en uppsjö av butiker som säljer allt från kläder och smink till sportartiklar, hantverk och elektronik. Du hittar även en mataffär i varuhuset, samt optiker, restauranger och caféer. Kad Suan Kaew ligger i Chiang Mais nordvästra hörn. Central Plaza Chiang Mai Airport Ta dig en heldag av shopping och åk till CentralPlaza vid Chiang Mais flygplats. CentralPlaza Chiang Mai Airport är det största shoppingcentret i norra Thailand, ett paradis för shoppingälskare! Här hittar du det mesta du kan Bor Sang Bor Sang är paraplyernas by, de hänger överallt som dekoration. Bor Sang ligger cirka två mil från Chiang Mai city. Öppet 08.30 till 17.00. Gå runt från station till station för att se paraplyerna ta form.
Sunday market
Varje lördag kan du promenera omkring bland shoppingstånden i Old Town. Börjar 14.00 & stänger 22.00. Innanför muren vid vallgraven.
Night Bazaar
Här finns allt. Runt klockan 17.00 står försäljarna uppradade längs trottoarerna, en gigantisk marknad. Strosa du runt både utomhus och inomhus för att titta på kläder, smycken, klockor, solglasögon, souvenirer - you name it! Runt midnatt packar försäljarna ihop. Priserna är låga och chansen att göra fynd här är stor. Längs Changklan Road och
Look at more than 100 movies from Thailand!
fortsätter in på gatans shoppingcenter. Ett måste för dig som älskar shopping!
Elektronik Är det teknikprylar du är ute efter ska du bege dig till Icon Square eller Electronic Plaza som ligger precis utanför Old Town. Här hittar du allting från datorer, kablar i alla möjliga varianter och högtalare för alla olika tillfällen. Du hittar även tv-apparater, microvågsugnar, tvättmaskiner med mera. S.K. Leather Är du ute efter prylar i äkta läder är det till S.K. Leather du ska åka. Här har du allt möjligt, gjort i läder. Väskor, skärp och mycket, mycket mer. Trots att priserna är höga för att vara i Thailand sparar du ändå in många kronor jämfört med i Sverige. S.K. Leather ligger lite avsides, därför måste du ha MC eller ta taxi för att komma hit. Du tar väg 1006 mot Bor Sang och San Kamphaeng. Du ser till slut S.K. Leather på vänster sida av vägen.
www.youtube.com/alltomthailand Warorot Market Det här är platsen för dig som vill upptäcka en äkta thailändsk marknad. Det doftar kryddor från sydöstra Asien och du kan njuta av lokalbefolkningens vardag. Marknaden består av flera våningar som dessutom är under tak, perfekt oavsett om det är stekande sol eller spöregn! Under samma tak hittar du hundratals små butiker som säljer det mesta du kan tänkas behöva, och en massa saker du absolut inte behöver också! Du hittar Warorot Market på riverside vid Chang Moi Road som du sedan följer ner mot floden. www.alltomthailand.com
Jade Titta in på fabriken Orchid Jade Factory där jadestenar slipas och poleras. Jadestenen skiftar i många olika färger, olika nyanser av grönt, lila, vitt och svart är några exempel och varje färg har en speciell innebörd, exempelvis hälsa och framgång. Silverföremål Skålar, halsband, ringar och en rad andra föremål i silver finns till försäljning här. Silverware, startades redan 1956. Du hittar Chiang Mai Silverware längs väg 1006 mot Bor Sang. www.patanaanunwong.com
Spa & hälsa
The Oasis Spa - Chiang Mai
Night Bazaar
SHOPPING - CHIANG MAI SPA & HALSA - CHIANG
MAI
KANDARA SPA Passa på att skämma bort dig på semestern och ta en härlig massage. Kandara Spa är ett spa som är både fräscht och lyxigt inrett i en thailändsk stil. Massageterapeuterna tar väl hand om dig och de avänder bara naturliga produkter under behandlingen. Massage från 500 Baht eller spa-paket från 1000 Baht/två timmar. Kandara Spa erbjuder gratis transport när du bokar ett spa-paket. www.kandaraspa.com 2/2 Soi 12 Nimmanhaemin Road. Cheeva Spa På Cheeva Spa kan du förvänta dig en fantastisk behandling utförd av kvalificerade och utbildade terapeuter. Här kommer du bli behandlad som en i familjen. Naturliga och kvalitetsprodukter används för att låta dig koppla av och njuta. Här kan du få en traditionell thaimassage för 500 Baht per timme, en svensk massage för 1.000 Baht eller en hot stone massage för 2.500 Baht. Det finns även body scrubs och body wraps för 1.000 Baht och spa-paket från 1.300 Baht för två timmar. Cheeva Spa erbjuder gratis transport. De har öppet klockan 10.00 till 22.00. www.cheevalifespa.com 4/2 Hussadisewee Road.
Vanalee Spa Vanalee Spa är en spaanläggning i Lanna Thai-stil. De blandar leenden, produkter av hög kvalitet, bra priser och trevlig personal för att ge dig den bästa spa-upplevelse som möjligt! Anläggningen är dekorerad i Lanna Thai-stil och fräsch. Njut av en aromaterapi massage för 600 Baht för en timme eller en thaimassage för 400 Baht. Du kan även ta en body wrap med lera för 700 Baht /45 minuter eller sätta dig i en thailändsk ångbastu för 300 Baht för 30 minuter. Gratis transport vid bokning av ett spa-paket. Öppet: 10.00 till 21.30. www.vanaleespa.com. 12 Soi 7 Sirimangklajarn Road. www.alltomthailand.com
Fish Actually Spa På Fish Actually Spa, som även finns i Pai, är det fiskarna som står för massagen. Doktorsfiskarna, kallade “garra species” äter upp död hud från dina fötter och ben. De rengör bättre än någonting annat! I 20 minuter sitter du med fötterna i ett akvarium och får dina fötterna lena som babyhud. Kalaset kostar runt 100 Baht. Förutom att ta bort död hud hjälper fiskarna även till med att förbättra blodcirkulationen. I Chiang Mai ligger Fish Actually Spa på fem olika platser. Mer på: www.fishactually. com. Adress: Tall Teak Plaza 2nd floor (Nimmanhaemin Road, Soi 9), Say Hi Mall 2nd floor (Saeng Ta Wan intersection). Chiang Mai Spa Mantra På Chiang Mai Spa Mantra används produkter av högsta kvalitet och den välutbildade personalen använder den produkt som passar din hudtyp. Här finns det även spa-kurser du kan ta om du själv vill lära dig massagens konst.
Beställ en Mantra Signature Oil Massage för 1.150 Baht för en timme eller kanske en North Meets South Traditional Thai Massage för 750 Baht för 90 minuter. Chiang Mai Spa Mantra har öppet klockan 09.00 till 21.00. För mer information, www.spamantra.com Tel: +66 (0)53-226 655. Adress: 30/10-11 Charoen Suk Road. Lanna Come Spa Lanna Come Spa är inrett efter den gamla Sib Song Panna-kulturen, någonting som anläggningen är ensam om i norra Thailand. Njut av härliga behandlingar i en mysig miljö med produkter av thailändska örter. Här kan du njuta av behandlingen Gold Class Spa där äkta guld används under massagen. Lyxigare än så kan det inte bli! Lanna Come Spa har öppet klockan 10.00 till 22.00. För mer information, www.lannacomespa.com Tel: +66 (0)53-274 377. Adress: 84/4 Sridonchai Road.
The Oasis Spa Thailand The Oasis Spa gör verkligen själ för sitt namn, då det verkligen är en oas mitt i Chiang Mai City. Här kan du njuta av din behandling i en egen villa mitt i trädgården. The Oasis Spa har vunnit priser, bland annat för sin innovation och höga standard. Prova en Lanna-behandling, som Golden Lanna Music Massage där du masseras med guld för 5.900 Baht för 1,5 timme. Här kan du få varm aromamassage för 1.350 Baht/timme eller en massage specialiserad för män eller kvinnor för 3.900 Baht för två timmar. För mer information, www.oasisspa.net
Annons
http://www.facebook.com/alltomthailand
Hotell
Cheers Pub
Puripunn Baby Grand Hotel
HUR VILL DU BO I CHIANG MAI? PURIPUNN Hotel Upptäck denna avskilda intima oas mitt i Chiang Mai. Puripunn Baby Grand Boutique Hotel är ett litet lyxhotell inspirerat av traditionell Lanna design med modern kolonial stil och ligger i en liten soi, vilket ger dig chansen att njuta av den fridfulla stämningen i området. De har 30 hemtrevliga rum att trivas i bara minuters promenad från många av de bästa turistattraktionerna, inklusive det vördade Chiang Mai Night Bazaar. JIRUNG Hotel Hotellet ligger bara 30 minuters bilresa från flygplatsen Chiang Mai. Jirung Health Village är ett lyxigt Boutique hotell med privata balkonger och fantastisk utsikt över bergen i norra Thailand. Idealiskt beläget i en lugn dal på Mae Rim, Chiang Mai. De erbjuder den finaste avkoppling, healing terapeutisk massage, naturliga behandlingar och
välsmakande, hälsosam och naturlig välsmakande mat. Lyxigt boende som smälter in i den naturliga omgivningen.
Från 4.000 THB/natt Från 2.500 THB/natt Från 1.000 THB/natt RATILANNE Hotel Ett lyxigt boutique hotell i ett inbäddat lugnt område längs stranden av Mae Ping floden och mitt i den historiska Lanna staden, bara några minuter från Chiang Mai flygplats och stadens populära Chiang Mai Night Bazaar. Alla 75 lyxiga rum har privata balkonger, widescreen plasma-tv, hemmabio, bredbandsinternet och badrum med inbyggd - LCD-TV och regndusch. Detta 5-stjärniga lyxhotell erbjuder den högsta standarden och smakfulla faciliteter. www.alltomthailand.com
DE NAGA Hotel De Naga rum har en mjuk och varm ton av teak inredning och Thai siden De har upprätthållit den sköna gamla Lanna stilen och känsla av traditionell design. I varje rum pryder konst med inslag av en Naga. Med utmärkt läge i centrala Chiang Mai, stoltserar De Naga med en utsikt över staden, liksom Doi Suthep. RATILANNE Hotel Ett lyxigt boutique hotell i ett inbäddat lugnt område längs stranden av Mae Ping floden och mitt i den historiska Lanna staden, bara några minuter från Chiang Mai flygplats och stadens populära Chiang Mai Night Bazaar. Alla 75 lyxiga rum har privata balkonger, widescreen plasma-tv, hemmabio, bredbandsinternet och badrum med inbyggd - LCD-TV och regndusch. Detta 5-stjärniga lyxhotell erbjuder den högsta standarden och faciliteter.
DE NAGA SUITE 22 Deluxe rum 17 Premier Deluxe rum 15 Grand Deluxe rums 1 Naga Suite (bilden) från 4.000 THB/Natt.
Boka boende på Internet!
hä
ta
Klicka ai -
bra boen
M
Tryggt och säkert, det tjänar du på. Du vet vad du betalar och i Chiang slipper otrevliga de överaskningar. HOTE LL Bokar du i tid vet CHIAN G MAI du dessutom att hela familjen får plats på favorithotellet! r!
Hi
t
www.thailandhotell.net
Banthai Village Hotel
KHOCHA SRI HOTEL Beläget i hjärtat av staden, endast tio minuters bilfärd från Chiang Mai flygplats, järnvägsstation, bussterminal och Night Bazaar. Hotellet har elegant design i en unik stil med en harmonisk kombination av modern och traditionell inredning. Pool, gym, trådlöst internet, barnpassning, särskild zon för husdjur.
TRI YAAN NA ROS Byggnadens karaktär kombinerar influenser av kinesisak bostäder, Lanna stil och kontinental arkitektur. Allt byggmaterial är från den inhemska provinsen Chiang Mai, för att vara i perfekt linje med klimat och även att behålla en verklig känsla av Lanna historia. Hotellet har elegant design i unik stil och harmoni.
BANTHAI VILLAGE Försöker hålla balans mellan tradition och modernitet bland förändringar i världen. Modernt Lanna inrett hotell, 23 rum. Varm och vänlig atmosfär väntar på Banthai Village.
THE SMALL HOTEL Beläget i den gamla delen av staden, några minuters promenad till dag och natt marknader. Ett pittoreskt och trendigt hotell med begreppet “Loft Art” design.
KHOCHA SRI HOTEL Beläget i hjärtat av Chiang Mai, endast tio minuters bilfärd från Chiang Mai internationella flygplats, järnvägsstation, bussterminal och Night Bazaar Shopping. Hotellet har elegant design i en unik stil med en harmonisk kombination av modern och traditionell inredning. Det finns pool, gym, trådlöst internet, barnpassning, särskild zon för husdjur.
MANINARAKORN HOTEL Hotellet är beläget i hjärtat av staden med skön blandning av hotell, boendemiljö och galleria. När det mesta med egen shoppinggalleria! Bra val!
Khocha Sri Hotel
www.alltomthailand.com
Chiang Mai - golf
GOLF
PRISKOLL
Liten Singha: 60 Baht Stor Singha: 100 Baht En kopp kaffe: 40 Baht En 1/2 liter vatten: 7 Baht Glass: 30 Baht Cigarretter: 70 Baht Enkel lunch: 40 Baht Hyra moped 200 Baht Hyra snorkel: Alla priser är frånpriser, kan variera!
Thailand är unikt för de som vill prova på att spela golf. Du behöver inte ha grönt kort för att få spela men naturligtvis blir det svårt att få ut något av spelet om du inte tidigare provat.
Vill du inte släpa på golfbagen ända till Chiang Mai finns det klbbor att hyra på alla banor. Kostnaden varierar mellan 4001.000 Baht/runda. Du kan även hyra skor för ett par hundra Baht. Caddy är obligatoriskt och kostar ca 200-300 baht samt att du
VÄDERKOLL
betalar lika mycket i dricks efter avslutad runda. Golfbil finns oftast och kostar 500-700 Baht/ runda Banorna i Chiang Mai är: -Summit Green Valley Country Club -Lamphun Golf Club -Highlands Golf and Spa -Gassan Lake City Golf Club -Gassan Khuntan Golf -Gassan Marina Golf Club -Mae Jo Golf Club -Royal Chiang Mai Golf -Alpine Golf Resort
Chiang Mai
26 28 27 29 28 28 27 27 26 26 24 21 Chiang Mai 0 0 2 8 15 19 21 20 14 8 3 0 Stockholm
JANUARI FEBRUARI MARS APRIL MAJ JUNI JULI AUGUSTI SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DECEMBER
Området runt Chang Mai och Chiang Rai har flera utmärkta golfbanor (totalt 9st). Från slutet av oktober till mitten av februari är den bästa tiden för golf i Chiang Mai. Regnperioden är över och det är inte så varmt på dagarna. På morgonen kan det vara runt 12-13 grader för att stabilisera sig på runt 30 mitt på dagen. Till de bättre banorna hör The Royal Chiangmai Golf och Alpine Golf Club även om de andra även de håller mycket hög klass.
4 0
Dagstemperatur medel
Regn cm/mån
3 3 3 3 5 7 7 6 5 5 5 Stockholm 0 10 40 150130160220250130 40 10 Chiang Mai
www.alltomthailand.com
Chiang Mai - kommunikationer
Kommunikationer Det är lika enkelt att ta sig till Chiang Mai och norra delarna av Thailand som det är att ta sig runt när du väl kommit fram. Bussar förbinder de flesta städer samt att det finns minivan som trafikerar många rutter. I städerna finns lokala färdmedel som Sangthaew, tuk-tuk och MC-taxi. Kom ihåg att det inte lönar sig att vara blyg, våga fråga lokalbefolkningen så kommer du att bli guidad på bästa sätt.
BUSS / MINIVAN Du kan ta dig till Chiang Mai via buss eller minivan från olika städer i Thailand. Från Bangkok tar det cirka 13 timmar med buss till Chiang Mai. Att ta en bussresa över natten är att rekommendera, så du inte slösar bort en hel dag. FLYG Vill du spara tid kan du ta flyget till Chiang Mai. Hit kommer det flyg från Bangkok, Mae Hong Son, Pai, Phuket, Koh Samui, Chiang Rai, Udon Thani plus några andra mindre destinationer. Du kan även ta dig vidare till andra länder från Chiang Mai, till exempel till städer som Singapore, Luang Prabang, Vientienne, Seoul, Taipei och Kunming. Det avgår många plan till Bangkok varje dag, runt 30 stycken. Flygresan tar cirka 90 minuter, vilket gör att du sparar 11,5 timme jämfört med buss.
MC För att ta dig runt i Chiang Mai är det smidigt att hyra en egen MC. De kostar runt 200 Baht per dygn, inklusive hjälm. Det är enkelt att köra runt i Chiang Mai och vägarna är väldigt bra, så det är inga problem. Tänk på att köra försiktigt, och glöm inte bort att det är vänstertrafik! TUK-TUK I Chiang Mai åker det runt tuk-tuks överallt, hela tiden. Så ska du någonstans kan du lätt ropa till dig en tuk-tuk som tar dig från a till b. Det finns inga fasta priser men de vanligaste priserna ligger på runt 40 Baht för en resa på 5-10 minuter. Se till att komma överens om priset innan resan påbörjas.
www.alltomthailand.com
SONGTHAEW Överallt i Thailand ser songthaews olika ut. I Chiang Mai är de röda och åker runt i staden och i Old Town. Vid stadens tågstation står de uppradade för att ta dig till ditt hotell eller någon annanstans. Det brukar inte kosta så mycket att åka med songthaew. TÅG Chiang Mai har sin egen tågstation där du kan åka till olika städer i Thailand. Det avgår många tåg varje dag, bland annat till städer som Phitsanoluk, Lop Buri, Ayutthaya och Bangkok, med många fler stopp på vägen. Från Chiang Mai till Bangkok tar det cirka 12 timmar med tåg, så se till att ta en plats med sovplats för en bekvämare resa.
Parlör svenska - thai Bröd - Ka-nomm pang Det gör inget - Mai penn rai Utlänning (turister) - Farang Frukt - Pom la mai Frimärken - Sateam Gränd/sidogata - Soi Hej - Sa-wat-dii ka / (män khrap) Hej då - Laa gon Hjälp! - Chuey duey Hur mår du - Sabai dii mai Inte starkt - Mai Pet Ja / Nej - Chai / Mai chai Jag förstår inte - Mai kao jai Jag pratar inte thai - Poudd thai mai pean Kaffe/Te - Gaa-fae/Chaa Ö - Koh Liten - Noi / Stor - Yai Notan tack - Check bin, khit tang Pratar du engelska - Khoon poot paa-saa ang-krit daai mai Ris - Kaow Rött/Vitt vin - Waj dääng/Waj kao Sallad - Sa-lat Soppa - Soop Starkt - Pet Tack - Khop khun ka/khrap (män) Ursäkta mig - Kho tot Vad kostar det - Tow rye Var finns toaletten - Hong nam yu ti nai? Vatten - Nam / Vatten fall - Nam Tok Vill du hjälpa mig - Chuey duey Vill inte ha - Mai ow Väg - Thanon Tempel - WAT Ägg - Kai Öl - Bea
Byt ut för olika rätter Fisk - Pla Kyckling - Gai Grönsaker - Phak Korv - Sai grok Räkor - Kung Fläsk - Moo Biff - Nuea Nudlar - Kuay-tieow Räkna Ett - Nueng Två - Song Tre - Sam Fyra - Sii Fem - Haa Sex - Hok Sju - Jed Åtta - Pad Nio - Gao Tio -Sip Elva - Sip et Tolv - Sip song Tretton - Sip sam... 20 - Yee sip 21 - Yee sip Et 100 - Nueng roi 200 - Song roi 1000 - Nueng pun 2000 - Song pun 2500 - Song pun ha roi et 10 000 - Nueng muen
Lär dig laga thai-mat!
Thai mat
BESTÄLL DIN MAT PÅ THAI!
Beställ din mat med några enkla fraser Ett trevligt sätt att umgås hela familjen är att gå en kurs i hur man lagar thai-mat. Kursen innehåller ofta 4 olika rätter och passar familjen likväl den som reser själv. Du får en inblick i hur man hanterar råvaror från marknaden till att du sedan äter den mat ni lagat tillsammans, smaskens och trevligt! 1. Tom Yam Kung - förrätt Stark, syrlig soppa med stora räkor (mycket stark) Uttal på thai: [ tom jam kung ]
5. Pat Krapow Moo Fläskfilé med lök, paprika, chili, vitlök & färsk “holy basil” (mycket stark) Uttal på thai: [ pat krapov moo ]
2. Tom Kha Gai - förrätt Mild soppa med kokosmjölk och kyckling (mild) Uttal på thai: [ tom ka gaj ]
6. Yam Nuea Syrlig strimlad biff i het ”sallad” med chili, vitlök, lime & färsk koriander (mycket stark) Uttal på thai: [ jam nö ]
3. Khao Pad Gai - stekt ris Stekt ris med kyckling, barnens favorit! (mild) Uttal på thai: [ kao padd gaj ]
7. Paneng Nuea Biff i panengcurry med kokosmjölk & strimlade limeblad (stark) Uttal på thai: [ paneng nö ]
4. Pad Thai Gai Breda nudlar med kyckling (mild) Uttal på thai: [ padd taj gaj ]
8. Gai Satay Currymarinerade kycklingspett med jordnötssås (mild) Uttal på thai: [ gaj sataj ]
OBS! Chilimarkeringen anger hur rätten tillagas i Thailand! Du kan alltid beställa med färre eller utan chili.
Fler tips på hemsidan - www.norrathailand.se
hotell till b채sta pris!