Marathonkrant 2018 by LICHT op Eindhoven

2018

#onzetrots Al tientallen jaren is de Marathon Eindhoven een feest voor, door en van de stad. Het grootste sportevenement van Noord-Brabant wordt gesteund door de Eindhovenaren, gemeente, honderden vrijwilligers en natuurlijk de lopers. Afstanden voor jong en oud brengen de lopers langs alle highlights van de stad zoals het Philips Stadion, Strijp-S, Evoluon en High Tech Campus. De sfeervolle finish op de Vestdijk zul je als loper niet snel vergeten. Marathon Eindhoven is van de stad. Marathon Eindhoven is Onze Trots. Deel jouw beleving met #onzetrots

Voorwoord Stijn Steenbakkers, wethouder economie, Brainport, innovatie, onderwijs en sport, gemeente Eindhoven Sport verbroedert! Soms lijkt het alsof we in een tijd leven waarin het woordje ‘ik’ centraal staat. In toenemende mate vindt

#onzetrots

individualisering in onze samenleving plaats. Het is niet altijd meer vanzelfsprekend dat mensen van verschillende achtergronden, groepen en leeftijden elkaar nog tegenkomen in het dagelijks leven. Je kunt jezelf afvragen. Waar ontmoeten we elkaar nou nog echt? Waar delen we nog dezelfde am-

WETHOUDER VAN ECONOMIE, BRAINPORT, SPORT. FOTO: STIJN STEENBAKKERS

INNOVATIE, ONDERWIJS EN

Stratumsedijk 67H, Eindhoven

bities? Dezelfde ervaringen? Waar vinden we elkaar? In een sportstad als Eindhoven is dit antwoord simpel. Bij Sport! Sport verbroedert: weinig dingen zorgen voor meer verbinding tussen mensen dan sport. Zo ook, zonder twijfel, Marathon Eindhoven. Jong en oud, families, arm en rijk, vrienden en stadsgenoten, hobbylopers en topsporters, mensen komen samen, sporten samen en moedigen elkaar aan. Toeschouwers zorgen voor een geweldige sfeer en maken er samen met de lopers een feestje van. Ik ben ontzettend trots op een evenement als dit, dat vele Eindhovenaren en mensen van ver daarbuiten een gezellige en sportieve dag bezorgt. Maar de marathon zorgt vooral ook voor ontmoeting. Voor een plek, een evenement, ‘waar we elkaar vinden’ en dat is belangrijk! Als fanatiek sporter gaat mijn hart hier sneller door kloppen. Iedereen zet zijn beste beentje voor en, extra fijn, sport

helpt ook nog eens om het lichaam gezond te houden. Het kost energie, maar het levert nog meer energie op. Naast een sportieve stad, is Eindhoven vooral ook een stad van innovatie, technologie, kennis en creativiteit. Een stad waarin bedrijven samenwerken aan innovatieve producten, diensten

en oplossingen. De ambitie van Marathon Eindhoven is dan ook om zich, samen met diverse innovatiepartners, te ontwikkelen tot meest innovatieve marathon ter wereld. Maar dat natuurlijk zonder het hardloopplezier uit het oog te verliezen. Laten we er samen een on-

vergetelijke dag van maken vandaag. En aan alle deelnemers: veel succes! Met sportieve groet, STIJN STEENBAKKKERS WETHOUDER SPORT TWITTER: @STSTEENBAKKERS

DAF Trucks wenst alle deelnemers heel veel succes!

A PACCAR COMPANY DRIVEN BY QUALITY

Wat is jouw motivatie om de finish te halen? What’s your motivation to reach the finish line? Elke marathonloper heeft zijn eigen verhaal en zijn eigen redenen om te gaan hardlopen. Marathon Eindhoven riep deelnemers op om hun motivatie te delen in één zin. 170 motivaties zijn drie weken lang te zien op grote banieren door de stad. Wij vroegen een aantal lopers naar het verhaal achter hun motivatie. Every marathon runner has its own story and its reasons to run. Marathon Eindhoven asked participants to share their motivation in one sentence. 170 submissions will be shown on huge banners throughout the city for three weeks. We asked a number of runners for the story behind their motivation.

“Be pretty for Mieke” “There’s no deep story behind this, but I found it funny. I’m running to get more exercise and keep my weight under control, so I can stay attractive for Mieke, my wife who I’ve been with for 28 years and married to for 23 years.” MARTIJN DAAS – HALF MARATHON

on runs. I like doing this with her, and I also want to support my wife. In the meantime, she’s doing so well I have to work quite hard to keep up with her, but that's what I like about it. Hence my quote, where being together and being supportive is most important but, in the meantime, it’s already becoming a challenge for me to keep up with her.” PIET VERHULST – HALF MARATHON

“Een grote mond is 1...uitlopen is 2” “Een vriend van mij is al geruime tijd fanatiek aan het hardlopen en deelt dit dan ook via allerlei posts op Facebook. Ik werd daar een beetje moe van en heb toen met mijn grote mond geroepen dat het niet veel voorstelt, zo'n hardloopwedstrijdje... Toen heb ik gezegd dat ik wel eens een keertje mee zou lopen om te laten zien dat zelfs IK dat kan. Ik zeg ‘zelfs ik’, omdat ik misschien al wel in 15 jaar niks aan sport had gedaan, nou niet bepaald een atletisch figuur heb en tot vorig jaar november rookte als een ketter. Ik ben inmiddels gestopt met roken, heb mezelf ingeschreven bij een sportschool en ben gaan trainen om de 10 km uit te kunnen lopen. Een grote mond vorig jaar heeft dit alles veroorzaakt, nu nog de daad bij het woord voeren dus!” STEPHAN COOLEN – 10 KM “A big mouth is 1 ... walking out is 2” “A friend of mine has been running fanatically for quite some time now, and shares this through many Facebook posts. I got a bit tired of it, and opened my big mouth to say that it’s not such a big deal, this kind of running competition... Then I said I’d come along once, just to show that even I can do it. I said ‘even me’, because I hadn’t done anything sporty in 15 years, I don’t exactly have an athletic figure, and I smoked like a heretic until November last year. I quit smoking, signed up at the gym, and started to train for a 10 km run. All this because I momentarily opened my big mouth last year, now I have to keep my word!” STEPHAN COOLEN – 10 KM

“Weglopen voor mijn problemen ” “Vandaag de dag kan het leven heel hectisch en stressvol zijn. Laten we allemaal de chaotische schema's en de eindeloze to-do-lijsten op pauze zetten, problemen even opzijzetten, naar buiten gaan en rennen. Rennen om je lichaam te eren, je goede gezondheid te vieren en te genieten van het moment! Rennen kan je therapie worden!” NICKI DRAKAPOULOU – HALVE MARATHON “Running away from my problems ” “Modern life can be very hectic and stressful. Let’s all hit pause on our chaotic schedules and endless to-do-lists, set aside any problems for a while, and go outside and run. Run to honor your body, celebrate your good health, and enjoy the moment! Running can become your therapy!” NICKI DRAKAPOULOU – HALF MARATHON

“Be pretty for Mieke” “Er zit geen zwaar verhaal achter, maar ik vond het wel grappig. Ik ben aan het hardlopen om meer beweging te hebben en mijn gewicht een beetje in de hand te houden. Daardoor blijf ik misschien ook aantrekkelijk voor Mieke, mijn vrouw waar ik reeds 28 jaar mee samen ben en 23 jaar getrouwd.” MARTIJN DAAS – HALVE MARATHON

“I want to be closer to my wife... If I can follow her!” “Mijn vrouw en ik hebben geen relatieproblemen, maar het drukke werk van ons beiden, de al even drukke sociale activiteiten daarrond (vaak apart) en de drukte van een jong gezin zorgen ervoor dat we niet altijd tijd kunnen maken voor elkaar. Mijn vrouw loopt al enkele jaren, bouwt gestaag op en had de Halve Marathon nu als doel gesteld. Ik heb een absolute hekel aan lopen, maar wou wel iets sportiefs met haar doen en ben occasioneel beginnen meelopen met haar. En ik vind het ook leuk om dit samen met haar te doen, ook om mijn vrouw te steunen om het lopen vol te houden. Ze doet dat zo goed intussen dat ik zelf ook behoorlijk moet afzien om haar bij te benen, maar dat heb ik er graag voor over. En vandaar zowat mijn quote, waar vooral het samenzijn en de steun primeert, maar ondertussen het ook voor mij al een uitdaging wordt om haar te volgen.” PIET VERHULST – HALVE MARATHON “I want to be closer to my wife ... If I can keep up with her!” “My wife and I don’t have any relationship problems, but our busy jobs, the equally busy socializing associated with them, and the hustle and bustle of a young family mean that we can’t always make time for each other. My wife has been running for a few years now, and she’s still improving. Her current goal is the Half Marathon. I have a strong dislike for running, but I wanted to do something sporty with her and so I occasionally started to join her

“Hoe harder ge rent hoe eerder ge der bent…” “Ik ben dit seizoen na 20 jaar voetbal op zondag gestopt en heb altijd gezegd dat ik dan wel ff de Halve Marathon zou gaan lopen. ‘Hoe harder ge rent hoe eerder ge der bent’, zei ik dan gekscherend, alsof die 21 km niet zoveel voorstelt. Daar moet ik dus echt wel op terugkomen, want ik heb nu voor het eerst in mijn leven pas 16 km hardgelopen en ben helemaal kapotgegaan. En dan moet ik er dus nog vijf! Het hardlopen is me behoorlijk tegengevallen, dus petje af voor degenen die ‘m al ooit hebben uitgelopen en ‘m zondag 14 oktober gaan lopen. Ik ga zelf dus zeker niet hard rennen om eerder bij de eindstreep te komen, ik doe het lekker rustig aan en ga ervan genieten, want van degenen die de Halve wel al ooit hebben uitgelopen hoor ik dat het fantastisch is om aangemoedigd te worden door zoveel mensen. Ik kijk er dus erg naar uit om de finish te halen!” MARK COOLEN – HALVE MARATHON “The faster you run, the sooner you finish ...” “After 20 years of Sunday football, this season I stopped. I always said I’d run the Half Marathon once I stopped playing football. ‘The faster you run, the sooner you finish’, I joked, as if those 21 kilometers were nothing. I really need to get back to that mindset, because so far I've only run 16 km – my first time running ever – and I’ve crumbled while I still have 5 km left to go! I found running pretty intense, so I have a lot of respect for those that finished and are going to run on Sunday, October 14th. I'm definitely not going to be running fast to get to the finish line earlier, I'm going to do it quietly and enjoy it. I’ve heard from people who participated in previous years that it's fantastic to be encouraged by so many people, so I'm really looking forward to reach the finish line!” MARK COOLEN – HALF MARATHON

3 “Rennuh Nondejuh!” “Het is zwaar, je bent moe, je wilt stoppen maar je zult door moeten gaan. Het moment is aangebroken: ‘Rennuh Nondejuh!’ Het idee om de marathon van Athene te lopen werd ergens opgepakt tijdens de trainingen van de ZO-fit groep. De ZO-fit groep is een divers gezelschap van ca. 20 sporters en een gedreven trainer, en herbergt verschillende disciplines. Er zijn hardlopers, traillopers, duoatleten en triatleten van verschillende leeftijden en niveaus. De jongste is begin 20, de oudste is de 60 al gepasseerd. De naam ZO-fit is ontstaan tijdens een van de zaterdagochtend trainingen en de betekenis van ‘ZO’ is niet geheel duidelijk. Zootje Ongeregeld óf Zaterdag Ochtend, het is om het even welke uitleg er aan gegeven wordt. Een van de grootste gemene delers binnen de groep is de duursport en in dat plaatje past ook de Marathon. Bijna iedereen heeft er een of meerdere gelopen, ondanks dat het voor de meesten géén doel op zich is. Wat is er dan nog mooier om dan de enige echte te lopen, de Marathon in Griekenland? Van Marathon naar Athene rennen om in de voetsporen van de Griekse koerier Phidippides het goede nieuws te brengen van je eigen overwinning, wat wil je nog meer? Het idee werd geboren op een van de zaterdagochtenden en al snel was de inschrijving een feit. De in te vullen velden vroegen om een teamnaam en ‘Rennuh Nondejuh’ bleek een mooie aanmoediging om de eindstreep te halen. Natuurlijk moet er ook getraind worden en wat past er beter in het schema dan een halve- of hele marathon? Eindhoven ligt qua planning mooi op schema om de persoonlijke ontwikkelingen tussentijds te bekijken. De motivatie om Eindhoven te lopen ligt dus bij de legende van de originele Marathon in Athene. In November is het zover en dan zal een groot deel van de groep, aangevuld met een aantal bevriende sporters en een supportteam, vertrekken naar Athene om de zegetocht te starten. De Griekse Marathon is door de hoogteverschillen niet de snelste en makkelijkste, het zal bikkelen worden. We zullen al rennende ups en downs kennen en onze polsband is onze geheugensteun: Rennuh Nondejuh!”

“Rennuh Nondejuh!” “It’s hard, you’re tired, and you just want to quit. But you have to push on. The moment is here: ‘Rennuh Nondejuh!’ (‘run, damn it!’) The idea of running the Athens Marathon came up at some point during the ZO-fit group's training sessions. This group is made up of about 20 athletes and one passionate trainer, and accommodates various disciplines including distance runners, trail runners, duo athletes, and triathletes of varying ages and levels. The youngest is in their early 20s while the oldest athlete is over 60. The name ZO-fit was suggested during one of the group's Saturday morning training sessions, and its meaning is unclear. It could be Zaterdag Ochtend (Saturday Morning) or even Zootje Ongeregeld (gang of troublemakers). Registration was complete shortly after that Saturday morning discussion. On the registration form, one field asked for a team name and ‘Rennuh Nondejuh’ seemed like a positive way to cheer the group on to the finish line. One of the biggest common denominators within the group is endurance sport, which the Marathon aligns perfectly with. Almost everyone has done at least one Marathon, even though it's not a specific goal for most. What could be better than running in the only real Marathon – the town in Greece? Running from Marathon to Athens, following in the footsteps of Greek courier Phidippides to bring the good news of your victory – what more could you want? Of course, training is required, and what better way than a Half or Full Marathon? The Eindhoven Marathon is a good opportunity to record personal achievements thus far, before the race in Athens. So, the motivation for this run lies in the legend of the original Marathon in Athens In November, most of the group, along with several friendly sportsmen and a support team, will travel to Athens to begin the victory march. The Greek Marathon is not the quickest or the easiest due to differences in altitude, so it will be interesting. Our wristwatches will record all ups and downs we experience while running: Rennuh Nondejuh!”

COLOFON De marathonkrant is een uitgave van LICHT op Eindhoven Uitgever Niels ter Haar

Distributie Axender

Hoofdredactie Claudia Cavens

Contact info@lichtopeindhoven.nl www.lichtopeindhoven.nl

Media-adviseurs Nico de Jong Chantal Loomans

Redactie Claudia Cavens Golazo Sports

Fotografie Golazo Sports Vormgeving Arts grafisch compleet

PETRA ALARDS / ZO-FIT GROEP – HALF AND FULL MARATHON

PETRA ALARDS / ZO-FIT GROEP – HALVE EN HELE MARATHON

O O O O

N N N N

ZZZ Z

EEE E

M M M M

III I

Het gratis stadsmagazine van de regio Eindhoven

naren, cultuur, sport, columns en nog veel meer.

LICHT op Eindhoven is een maandelijkse uitgave van Pers 040. Elke maand vind je in LICHT de leukste plekjes en uitgaanstips in de regio Eindhoven, bekende en minder bekende Eindhove-

LICHT op Eindhoven is gratis verkrijgbaar op ruim 900 plekken in de regio, waaronder cafés, restaurants, winkels, theaters, musea, sportcentra en supermarkten. Daarnaast ligt het ma-

The magazine for expats and internationals in het Eindhoven region HOWDO is a magazine in English especially for expats and internationals living in the Eindhoven area. It contains practical information

about living in Eindhoven, suggestions for events and going out, articles about typical Dutch habits, experiences of other expats, the history of Eindhoven and much more. The magazine is published every two months. In the meantime, there is as much interaction with the expat community as possible. HOWDO is active on social media and every new edi-

EEE E

SSS S

N N N N

TTT T

U U U U

RRR R

K K K K

O O O O

A A A A

EEE E

A A A A

RRR R

TTT T

FFF F

gazine in wachtkamers van dokters, tandartsen, therapeuten en kantoren. LICHT op Eindhoven heeft maandelijks meer dan 90.000 lezers! Ook online kun je het magazine lezen via de website of volg ons op Facebook: @lichtopehv

tion is launched at a different location in Eindhoven with a drink for everyone who wants to join! HOWDO is freely available at more than 300 locations in the Eindhoven area as well as being available for reading in waiting rooms of dentists, doctors, therapists and offices.

HET ENIGE ECHTE CASINO

De Marathon in cijfers / the Marathon in numbers 1500

vrijwilligers/volunteers

25.000

deelnemers/participants

200.000 toeschouwers/spectators 55

muziekpunten/music points

deelnemende nationaliteiten/ participating nationalities

750

Business Teams

33.000

sponzen/sponges

30.000

bekertjes/cups

260.000 hekken/fences 20.250

bananen/bananas

provincies vertegenwoordigd/ provinces represented

deelnemers die jarig zijn tijdens de Marathon Eindhoven/participants that celebrate their birthday during the Marathon Eindhoven

90.000

Marathonkranten/Marathon papers

170

banieren met motivaties langs de route/ banners with motivations along the route

Weetje/do you know Het totaal aantal afgelegde kilometers van alle deelnemers bij elkaar bedroeg vorig jaar 390.270,27 km The total number of kilometres run by all participants together amounted to 390,270.27 km last year Dat is evenveel als een enkeltje naar de maan en ruim 9 keer de aarde rond! That is as much as a single ticket to the moon and more than 9 times around the earth!

Qmusic DJ rent voor KWF Kankerbestrijding Ren voor het leven en tegen kanker Qmusic DJ Fien Vermeulen rent op 14 oktober in Eindhoven met ‘Team Fien’ voor het leven en tegen kanker. “Ik vind het bijzonder dat ik meedoe met Team KWF, want een paar jaar geleden hoorde ik zelf dat ik kanker had. Samen met mijn eigen teamleden, dat zijn er inmiddels meer dan 40, wil ik alles doen om ervoor te zorgen dat er veel geld komt voor onderzoek. Want, uit ervaring weet ik hoe belangrijk dat is. 1 op de 3 mensen krijgt kanker, en samen kunnen we daar wat aan doen!” -Je kunt Fien – en haar team – nog steeds steunen: https://eindhoven.teamkwf.nl/teamfien Acteur en DJ Ruud Feltkamp is al jaren het gezicht van Team KWF, het hardloopprogramma van KWF Kankerbestrijding. Hij rent mee met alle events van Team KWF, zo ook in Eindhoven. Door mee te rennen in dit team, draag je bij aan kankeronderzoek. Ruud: “Wist je dat KWF continu ruim 400 onderzoeken financiert zodat patiënten beter geholpen kunnen worden? Alleen samen kunnen we ervoor zorgen dat er niemand meer hoeft te sterven aan de gevolgen van kanker.” Ren voor het even en tegen kanker! Ren ook mee met Team KWF! Check www.teamkwf.nl.

Praktische informatie voor deelnemers /practical information for participants Programma NL: https://www.marathoneindhoven.nl/info/programma/ Programma ENG: https://www.marathoneindhoven.org/info/program/

Marathon Eindhoven app! Voor de 35e editie van de Marathon Eindhoven is de app vernieuwd! In de app is alle informatie over het evenement in een handomdraai te bekijken. Ook ben je live te volgen tijdens jouw race via ‘Live tracking’. Zo kunnen jouw toeschouwers direct zien waar jij je op het parcours bevindt. Download 'm nu! Zoek ‘Marathon Eindhoven’ in de App Store of Google Play Store. The Marathon Eindhoven app is renewed! Let all your friends know they can track you. Also check out the special 'selfie layer' to let them know. Download the app for free on Android or iPhone. Omkleden, douchen en tas in bewaring / Changing clothes, showering and bag storage Op zondag 14 oktober kun je je omkleden, je tas afgeven en douchen in het Beursgebouw. Ook zijn daar medische faciliteiten aanwezig. On Sunday the 14th of October all changing facilities, medical facilities, shower facilities and bag storage will be set up in the Beursgebouw.

Advies/advice We adviseren je om in loopkleding aan de start te komen. Het is niet toegestaan om tassen/rugzakken mee te nemen in de startvakken (m.u.v. camelbags en drinkrugzakken) of onbeheerd achter te laten rondom het evenemententerrein of parcours. Alles wat onbeheerd wordt achtergelaten wordt verwijderd en weggegooid in verband met de veiligheid rondom de Marathon Eindhoven. We highly recommend you to arrive at the start in your running clothes. It is not allowed to bring bags / backpacks in the starting pens (except for camelbags and drinking backpacks) or to leave them unattended around the event area or course. Due to safety requirements any unattended luggage will be removed and may be destroyed.

Startnummer/Bib number Heb jij bij inschrijving niet aangegeven om je startnummer per post thuis te ontvangen? Dan kun je jouw startnummer van dinsdag 9 oktober t/m vrijdag 12 oktober in Hotel Pullman en zaterdag 13 en zondag 14 oktober in het Beursgebouw ophalen. You can pick up your bib number from Tuesday the 9th until Friday the 12th of October at Hotel Pullman or on Saturday the 13th or Sunday the 14th of October at the Beursgebouw Eindhoven. Hotel Pullman: Vestdijk 47 | Eindhoven Beursgebouw: Lardinoisstraat 8 | Eindhoven

Kijk de gezelligste marathon terug op Studio040! Loop je mee of moedig je aan langs het parcours? Grote kans dat je de Studio040 verslaggevers tegen komt! De stadsomroep van Eindhoven en omgeving is er natuurlijk bij om de gezelligste marathon van Nederland te verslaan. Dus kijk vanavond naar Studio040 en geniet nog eens na van een geweldige, sportieve dag. Stem af op Studio040 Studio040 is de publieke stadsomroep voor Eindhoven en Geldrop-Mierlo. We brengen elke dag nieuws uit de stad en de directe omgeving op internet, televisie en radio. En natuurlijk doen we verslag van alle grote evenementen in onze regio. Je vindt ons op bij Ziggo op kanaal 36, KPN kanaal 1409 en TriNed kanaal 40. Kijk voor alle providers en frequenties op www.studio040.nl. Download ook de Studio040 app, helemaal gratis, via de Apple Appstore en Google Playstore. Via je smartphone of tablet neem je zo het laatste nieuws overal met je mee naar toe. Heb je een nieuwstip? Mail naar: redactie@studio040.nl

ZONDAG MEUBELSHOW WWW.WINZO.BE

998,-

MALTA wandmeubel wit/betonlook,

b 292, H 206, t 42 cm. Vele mogelijkheden. Stof vanaf

996,-

KLEO draaifauteuil, b 97, b 95, d 88 cm. Primeur.

269,TOSCANA Noten kleur, 45x45, h 35 cm.

374,TOSCANA salontafel, 80x80, h 35 cm.

Stof vanaf

998,VITTORIA Sofa

b 222, h 70/85 d 97 cm. Nieuw Velours stoffen.

EXCLUSIEF IN BELGIE & NEDERLAND NU BIJ WINZO

Echtleer Tendens je

389,TEMPRA wordt Rundsleder in vele kleuren,

1998,-

Tempra stoel in stof vanaf 298,- €

TEMPRA Tafel afgerond in eiken 200x100 cm

2298,MERANO woonwand Lak antraciet/ lak warmgrijs, b 285, h 197, d 47 cm. Elementen los verkrijgbaar.

Stof vanaf

398,-

TEMPRA super

zitcomfort door verend onderstel

Stof vanaf

1298,Stof vanaf

3798,-

LUCIA Sofa b 292, h 81, d 124 cm.

LUCIA Unieke hoekbank in

oneindig veel maten, kleuren en opties! Voor elke ruimte bieden wij een passend voorstel. Topkwaliteit voor een scherpe prijs!

999,TOSCANA roomdivider

GEZELLIG THUISKOMEN

noten, b 120, h 160, d 40 cm.

ZONDAG OPEN 13.00-18.00 u Voor openingstijden kijk op www.winzo.be 2080wonen Hamonterweg 143 Hamont-Achel Belgie

• Gratis leveren / monteren en terugnemen oude meubels • Gratis service & korte levertijd • 5000 m2 topmerken en toonmodellen direct leverbaar • Modern, classic en landelijke woonstijl • Persoonlijk advies en maatwerk

7 om Marathon Eindhoven aantrekkelijker te maken op het gebied van prestatie, betrokkenheid en beleving bij deelnemers en bezoekers?”

Deze vraag stond centraal op 21 september en de ideeën waren veelzijdig en veelbelovend. Mogelijk kom je rondom Marathon Eindhoven diverse initiatieven tegen waarbij de studententeams zaken uitproberen, testen uitvoeren of op zoek zijn naar meer informatie.

IN M

RA THO

VATION LA O N

N EIN D

www.designmarathon.nl

Project:

ProbeFix Dynamic Doel: De Usono ProbeFix Dynamic maakt het mogelijk om spieren tijdens (hoge intensiteit) beweging te visualiseren met echografie techniek. Dit geeft relevante data over de spier en kan inzicht geven in spiervermoeidheid en verzuring van de spier over tijd. Hiermee zullen sporters in de toekomst beter kunnen presteren met als doel betere prestaties in Tokyo in 2020. De voordelen zijn: • Beter inzicht in het voorkomen van blessures • Beter inzicht in behandeling van spieren tijdens revalidatie • Meer informatie voor gepersonaliseerde trainingsprogramma’s • Kost-effectieve behandeling van spieren Marathon Eindhoven 2018: De ProbeFix Dynamic wordt – in combinatie met de Philips Lumify – gedragen door vijf atleten tijdens de (halve) marathon. De atleten nemen bij elk kilometerpunt een korte live opname tijdens het rennen. De verzamelde echografie beelden worden opgenomen en achteraf geanalyseerd om de verzuring van de spier te meten. Partner(s): Usono TU/e Fontys Philips

Project:

Nano4Sports Doel: Het Nano4Sports project gebruikt sensortechnologie om slimme, innovatieve oplossingen te ontwikkelen zodat zo veel mogelijk mensen langer, veiliger, gezonder en beter sportief actief kunnen blijven. Het project richt zich specifiek op hardlopen en fietsen. Marathon Eindhoven 2018: Tijdens de halve marathon wordt sensortechnologie gebruikt om de hardlooptechniek en efficiency te meten bij verschillende proefpersonen. De data zal worden gebruikt om de sensoren verder te ontwikkelen, zodat ze in de toekomst toegepast kunnen worden in innovatieve oplossingen en meetsystemen. Partners: Nano4Sports Interreg, Imec Fontys, TU/e KU Leuven UGent Sports & Technology www.nano4sports.eu

Project:

Design Marathon Doel: De meest Innovatieve Marathon van de wereld. Dat is het doel, en we beginnen in Eindhoven! Met dat doel werd op 21 september een hackathon georganiseerd. We schakelen dus de hulp in van de innovators van de toekomst: studenten. “Hoe gebruiken we slimme en innovatieve technieken

Partner(s): Interreg Brainport Development Metropool Regio Eindhoven InnosportLab Sport & Beweeg Sports & Technology HEX

Project:

Aftellende kilometerpunten bij de marathon, halve marathon en 10km

lopen met een speciaal ontwikkelde, innovatieve pil, die de kerntemperatuur tijdens de inspanning meet. De verzamelde gegevens geven de onderzoekers een beter beeld van de ontwikkeling van de kerntemperatuur tijdens maximale inspanning en kan in de toekomst bijdragen aan adviezen voor hardlopers. Doel is om hardlopers te helpen om zo gezond mogelijk hun sport te kunnen beoefenen. Partner(s): Radboud UMC MyTemp

Project:

Fuel2Endure Doel: Hardlopers adviseren met hun persoonlijke drinkbehoefte Ieder lichaam is anders en iedere hardloper moet voldoende drinken om goed te kunnen presteren. Fuel2Endure helpt hardlopers om inzicht te krijgen in hun persoonlijke vochtbalans en geeft advies over hoeveel er tijdens trainingen en een wedstrijd gedronken dient te worden. Zo herstellen de lopers beter en kunnen ze tijdens een wedstrijd optimaal presteren. Om de verschillen aan te tonen, zullen ook de gegevens van 20 lopers in kaart worden gebracht, die geen advies ontvangen. www.fuel2endure.com

Doel: Bij marathons worden de kilometerpunten aangegeven, zodat lopers weten hoever ze al hebben afgelegd. Bij andere sporten (denk bijvoorbeeld aan wielrennen) wordt de afstand tot de finishlijn gecommuniceerd. Door de introductie van ‘aftellende kilometerpunten’, in combinatie met een motiverende spreuk, willen we de deelnemers een psychologisch voordeel bieden. Dus niet: ‘36km afgelegd’, maar: ‘nog slechts 6km’ te gaan. De aftellende kilometerpunten werden in 2017 voor het eerst geïntroduceerd en waren een groot succes. Dit jaar is het concept verder ontwikkeld en worden alle deelnemers vooraf gefaciliteerd met aangepaste tijdschema’s zodat zij exact weten wanneer zij op welk kilometerpunt moeten zijn om hun persoonlijke droomtijd te halen. Partner(s): Golazo Fontys Hogeschool Toegepaste Psychologie

Project:

Meeting kerntemperatuur Doel: De kerntemperatuur (de warmteontwikkeling in het lichaam) is van essentieel belang bij het leveren van een optimale sportprestatie. Toch is hier nog erg weinig over bekend. 10 deelnemers zullen tijdens Marathon Eindhoven

Partner(s): Fuel2Endure Golazo

Project:

Goed dat je er bent! Doel: De betrokkenheid en beleving vergroten van deelnemers en hun persoonlijke fans, door het finishgebied aantrekkelijker te maken. De weg naar de finish begint als ver voor de start. Maanden wordt er door deelnemers getraind om tijdens Marathon Eindhoven een goede prestatie te leveren. Of het doel nu is om überhaupt de finish te bereiken of om een snelle tijd te lopen; iedere deelnemer heeft een persoonlijk verhaal. Samen met ontwerper Jelle Mastenbroek werden 170 motivaties opgehaald die terug te zien zijn op banieren door de stad. Daarnaast is de finish omgetoverd tot een vlaggenzee en kunnen finishers direct worden gefeliciteerd door hun persoonlijke fans, via de gaten in de knuffelhekken. Hierdoor wordt een unieke finishervaring gecreëerd. Partner(s): Jelle Mastenbroek Stichting Marathon Eindhoven

#ONZETROTS

START

RT STA

4km

3km

ISH

FIN

STATION EINDHOVEN 2km

1km

FINI

1km

5KM4ALL Mini Marathon (1Mijl)

Locaties Marathonfestival 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 20 21 22 22 22 22 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 45

Kastanjelaan - voor Natlab Heistraat - Meerenakkerweg - onder viaduct A2 Kasteellaan - Aldendriel Locatellistraat - Holstraat Uitgang HTC Heidepoort Roostenlaan - Gladiolosstraat - voor de AH Kievitlaan Parklaan - Dommelhoef Stationsweg Veldm. Montgomerylaan - Europalaan - middenberm Montgomerylaan - Generaal Pattonlaan - bushalte - Uitwijk - (R) Rooseveldlaan - Churchilllaan (Brunswijck) - rechts Churchilllaan (bushalte huisnr. 53) - rechts Sterrenlaan - Argonautenlaan - rechts Sterrenlaan - Kosmoslaan Kosmoslaan - Airbornelaan Mercuriuslaan - Airbornelaan - middenberm Bisschopbekkerslaan - Gulf Tankstation - links Bischopbekkerslaan - Rode Kruislaan - links Henri Dunantpark - Grebbenberglaan Henri Dunantpark - Grebbenberglaan Hondsruglaan - bushalte Hondsruglaan - voor Nissan-garage Hondsruglaan - voor Nissan-garage Hondsruglaan - voor Nissan-garage Hondsruglaan - voor Nissan-garage Hondsruglaan - voor Nissan-garage Hondsruglaan - Huizingalaan Huizingalaan - Marathonloop - Ellertsveldstraat Huizingalaan - Fakkellaan Huizingalaan - Gerretsonlaan Gerretsonlaan - Liviuslaan - Madernolaan Pitstop - Oude Bossche baan Marathonloop - Estafettelaan Anthony Fokkerweg - na Shell tankstation voorbij zijstraat - (L) Anthony Fokkerweg - Achtsteweg Zuid Zwaanstraat - Halve Maanstraat Beukenlaan - onder Strijps bultje Philitelaan - Ketelhuisplein Philitelaan - onder portiersloge - rechts PSV-laan - onder supportertunnel uitvak Mathildelaan - tegenover politiebureau 18 septemberplein Catharinaplein voor Kerk Geldropseweg - Vestdijk Vestdijk - Rook & waterschade Vestdijk - Bleekstraat Vestdijk - Smalle Haven Vestdijk - Aristo

Naam Feestje?! Drive-Inn Discoshow LOOdS3535 Sambaband voorheen slagerij Sengers Banda da Luz Veullewait Brandeleros DJ Hein Reflex drive-in shows Brunswijck/Vitalis Sampartyca Kapper van Gorp NNBB Poddomme Mulderskapel Farine DJ Manuel van Amerongen Quality Party Events Klabavel Buurtvereniging In de Bergen Verrekesblaos Blitz Kwelpiepers Muziekmakerij 0512 PIAS Tjonge Jonge The Right Choice Unity Kapel VTOP Alpen express

10km

15km

Gracia Joekskapel Um te Baoke Feestje?! Drive-Inn Discoshow MarcoMusic Sizamo Just4Fun t Bers Blaos Zooike Hermeni-j Vannix Banda da Luz Veullewait A Batucada Entusiasta Banda Loco Aventurado DJ House Suits Me

Halve Marathon

#ONZETROTS

6km

7km

5km

4km 8km

RT STA

9km

3km

STATION EINDHOVEN 2km

ISH

FIN

1km

10KM by night

#ONZETROTS 30km

#ONZETROTS

25km

ESTAFETTE /RELAY

35km

5km

21, 1,1km 1km

m ESTAFETTE /RELAY

20km

STATION EINDHOVEN

STA

40km

ISH

FIN

START 30

5km

STATION EINDHOVEN

15km

FINI 20km

10km

ESTAFETTE /RELAY

Marathon Eindhoven

Vitalis wenst alle hardlopers succes! n... e n n e r j Wi nze o r o o v ook ! n e r e d u o

Bij Vitalis dragen we bij aan een mooie oude dag voor onze cliĂŤnten. Elke dag weer. Heb jij ook een groot hart voor het kleine geluk van ouderen? Dan maken we graag kennis. We bieden de leukste banen in alle fases van de ouderenzorg op 22 locaties in Eindhoven. Kom naar ons vrijblijvende koffie-uurtje, iedere donderdag van 15.00 tot 16.00 op onze locatie Peppelrode (Dominee Theodor Fliednerstraat 5) of neem contact met ons op voor een kennismakingsgesprek.

Werkenbijvitalis.nl

Zaterdag 13 oktober 2018 Tijd 10.00 - 20.00 uur 16.00 uur 18.00 uur 19.30 uur 20.30 uur 22.30 uur

Activiteit Afhalen startnummers Pastaparty Shift 1 Pastaparty Shift 2 Start 5KM4ALL Start Jumbo 10 km run by night Sluiting finish

Locatie Beursgebouw Eindhoven Holiday Inn/Hampshire Hotel Crown Holiday Inn/Hampshire Hotel Crown Montgomerylaan Montgomerylaan Vestdijk

Zondag 14 oktober 2018 Tijd 08.00 - 14.00 uur 09.45 uur 10.00 uur 11.00 uur 13.30 uur 13.45 uur 14.00 uur 17.00 uur

Activiteit Afhalen startnummers Start IAK City Run 5 km Start Marathon Eindhoven (incl. Business Estafette Marathon) Start Chiquita Mini Marathon 1 Mijl Start Halve Marathon wave 1 ABC (incl. Business Halve Marathon) Start Halve Marathon wave 2 DEF (incl. Business Halve Marathon) Start Halve Marathon wave 3 GH (incl. Business Halve Marathon) Sluiting finish

Locatie Beursgebouw Eindhoven Geldropseweg Mathildelaan 18 Septemberplein Montgomerylaan Montgomerylaan Montgomerylaan Vestdijk

Meedoen aan sport! Het is belangrijk dat kinderen en jongeren kunnen sporten. Niet alleen omdat het leuk is, maar omdat het belangrijk is voor de persoonlijke ontwikkeling van kinderen. Kinderen leren samenwerken, merken waar ze goed in zijn waardoor het zelfvertrouwen groter wordt en het concentratievermogen wordt beter. Een kind dat lekker in z'n vel zit, presteert beter thuis, op school en op straat.

Het Jeugdfonds Sport Eindhoven wil dat alle kinderen en jongeren (tot 18 jaar) mee kunnen doen. Ook als er thuis weinig geld is. Meedoen = meer kansen! Daarom maakt het Jeugdfonds Sport Eindhoven het mogelijk dat kinderen en jongeren uit gezinnen met weinig geld, toch lid kunnen worden van een sportclub. Voor die kinderen betalen we de contributie en in bepaalde gevallen de benodigde attributen.

Waarom zijn wij nodig? Nederland is ĂŠĂŠn van de rijkste landen ter wereld. Toch groeien ruim 378.000 kinderen op in een gezin dat moet rondkomen van een bestaansminimum, dat is maar liefst 1 op de 9 kinderen (bron: 'Advies opgroeien zonder armoede', SER).

Ook in Eindhoven! In onze stad groeien ongeveer 6400 kinderen op in armoede! In 2018 hoopt het Jeugdfonds Sport Eindhoven zo'n 1.200 kinderen te ondersteunen. Overigens weten de kinderen hier zelf niets van. We regelen dat discreet achter de schermen.

Goede doel van de Marathon Eindhoven! We zijn ontzettend trots dat we het lokale goede doel van de Marathon Eindhoven zijn. We kunnen deze sponsoring goed gebruiken.

Mocht je willen doneren? Dat kan op rekeningnr.: NL 11 RABO 010 20 60 444 ten name van Stichting Jeugdfonds Sport Eindhoven. Vragen? Opmerkingen? Meer weten? Stuur dan mail naar: eindhoven@samenvooralle kinderen.nl

This is Ergon! Ergon have played a prominent role in the Eindhoven Marathon for years. They’ve supported the race by lending a hand, as well as providing supplies such as posts and the lead car. We spoke to Thijs Franssen, Ergon’s marketing manager. “Ergon seems like a fairly unassuming company to most people, who only know us for our landscaping services. However, we’ve a serious organization and we have 2500 employees in the Eindhoven region. Ergon does a lot more than just landscaping: we handle a large part of the city’s cleaning, we have a postal service and we do packaging, cleaning, and textile cleaning. However, our core activity is still the secondment of our employees to regular companies.”

“Most people only know us for our landscaping service.” Electric cars and bicycles “We’ve been supporting the Eindhoven Marathon as an official partner for years. We supply the posts and use electric cars and bicycles to ensure the parkour is in order. The last thing you want during the Marathon is foul-smelling cars driving around – that’s unpleasant for both runners and spectators. Our cars also align with the Marathon’s image in terms of innovation. We supply all necessary posts for the Marathon with our cars, including plates, road closed signs, water, and fruit. We also provide the lead car, which takes the lead and registers first runner’s time, in collaboration with Driessen.”

Dit is ook Ergon! Ergon speelt een prominente rol tijdens de Marathon Eindhoven. Al jarenlang steunen zij de Marathon met handjes en materieel: van het bevoorraden van de posten tot de klokauto. Wij spraken met Thijs Franssen, Marketingmanager bij Ergon. “Ergon heeft bij veel mensen een beperkt imago. Ze kennen ons vaak alleen van de groenvoorziening. Maar wij zijn een serieuze organisatie en hebben 2500 mensen in loondienst in de regio Eindhoven. We doen veel meer dan alleen groenonderhoud: Ergon neemt een groot deel van de stadsreiniging voor haar rekening, we hebben een postbezorgdienst en doen inpakwerkzaamheden, schoonmaak en textielreiniging. Maar onze kernactiviteit blijft toch het detacheren van onze medewerkers bij reguliere bedrijven.”

“Ze kennen ons vaak alleen van de groenvoorziening.” Elektrische auto’s en fietsen “Wij zijn al jarenlang officieel partner in ondersteuning van de Marathon Eindhoven. We verzorgen de bevoorrading van de posten en zorgen dat het parcours in orde is. Daarvoor zetten wij onze elektrische auto’s en fietsen in. Tijdens de Marathon wil je niet met stinkende auto’s rondrijden, dat is niet fijn voor de lopers en ook niet voor de kijkers. Bovendien passen deze auto’s in het plaatje van de Marathon wat betreft innovaties. Met onze auto’s bevoorraden we alle posten langs de Marathon. Dit kan gaan om bijvoorbeeld borden, afzetmateriaal, water en fruit. Ook de klokauto, die voorop rijdt en de tijdsregistratie vastlegt van de eerste loper verzorgen wij, in samenwerking met Driessen.” “Onze elektrische fietsen worden normaalgesproken gebruikt voor de postbezorging. Tijdens de Marathon zetten we ze in om vrijwilligers snel tussen de posten te kunnen laten bewegen. Het kan dan gaan om voorraad te verplaatsen als er ergens teveel of te weinig is of als een post wordt opgeheven, omdat de laatste loper voorbij is gekomen. Er is een centrale die alles bijhoudt en de vrijwilligers staan allemaal met elkaar in contact.”

“We verzorgen de bevoorrading van de posten en zorgen dat het parcours in orde is.” “Dit is het derde jaar dat we met elektrische auto’s rijden. In eerste instantie hadden die auto’s een beetje een suf imago, maar het tegendeel is waar. Ze zijn gemakkelijk in het rijden en zelfs onze stoere mannen van de plantsoenendienst vinden het nu tof om erin te rijden. We gebruiken onze elektrische auto’s dagelijks en zo kan ook de Marathon ervan profiteren. De Ergon bezemwagen is letterlijk de laatste op het parcours, daarmee wordt de weg ook weer officieel vrijgegeven.” Ergon loopgroep “Ook een aantal van onze medewerkers lopen op verschillende afstanden mee met de Marathon, dit jaar 40! Dit zijn allemaal mensen die dankzij een project van ons gestart zijn met lopen en daar zijn we best trots op. We hadden een Keniaan bij ons werken die in de Nederlandse amateurtop liep. Hij heeft meegeholpen om een looptraject op te zetten voor medewerkers. Inmiddels hebben we bijna 70 leden die wekelijks trainen op de atletiekbaan. Ook doen we elke maand mee met een loop in de regio. Zo is de drempel voor onze medewerkers ook lager om deel te nemen aan een sportieve activiteit; ze voelen zich onderling toch meer op hun gemak. Ik ben dan ook trots op dit project en ik wens onze deelnemers en vrijwilligers heel veel succes tijdens deze Marathon!” Over Ergon Ergon is hét werkbedrijf voor mensen met een kwetsbare positie op de arbeidsmarkt. Zij ontwikkelen en bemiddelen mensen naar werk. Dit doen zij voor de gemeenten Eindhoven, Heeze-Leende, Valkenswaard, Veldhoven en Waalre. Zij richten zich op vormen van gesubsidieerde arbeid. Van mensen met een arbeidsbeperking die blijvend ondersteuning nodig hebben tot kortdurende trajecten als opstart naar een baan. Ergon biedt werkplekken bij werkgevers in de regio, zowel groepsgewijs als individueel. Indien nodig biedt Ergon werkplekken binnen de eigen bedrijfsvoering. Ergon telt 2500 medewerkers.

“Our electric bicycles are normally used for postal delivery. During the Marathon we use them to allow volunteers to move quickly between posts. This is necessary for moving supplies, or if a stop is cancelled because the last runner has passed it. Everything is organized from a central headquarters and all volunteers keep in contact with each other.” “This is the third year we’ll be using electric cars. They had a weak image initially, but the opposite is true. They’re easy to drive and even our landscaping guys think they’re cool. We use our electric cars daily, which means the Marathon can profit from them too. The Ergon sweeper is literally the last on the parkour, signaling the official opening of the road.” Ergon runners’ group “A few of our employees are also running various distances in the Marathon. There’s 40 of us this year! These are all people that took up running thanks to a project we started, and we’re pretty proud of that. We had a Kenyan man working with us who ran in the top Dutch amateur league, and he helped us set up a running project for our employees. We now have nearly 70 members training on our running track every week. We also participate in a run somewhere in the region every month. This gives our employees the chance to feel more at ease with each other, so it’s easier for them to take part in sport activities. That’s why I’m proud of this project and I wish all our participants and volunteers the best of luck during this Marathon!”

“We supply the posts and ensure the parkour is in order.” About Ergon Ergon has 2500 employees working to help those with a vulnerable position in the job market. Our focus is on forming subsidized labor. We develop and mediate between candidates and positions for the municipalities of Eindhoven, Heeze-Leende, Valkenswaard, Veldhoven, and Waalre. From limitations requiring lasting support to short pathways into employment, we handle it all. We offer placements with employers in the region for both groups and individual candidates, as well as placements within our own organization.