Festival del libro illustrato
presenta
Ugly ducklings ( Brutti anatroccoli ) Illustratori e libri nati ad Ars in Fabula Scuola di illustrazione
Brutti anatroccoli Quello che vedete rappresentato nell’immagine è Il brutto anatroccolo della famosa fiaba, ultimo nato a Macerata, sui banchi della scuola di illustrazione Ars in Fabula. Il brutto anatroccolo si è ora trasformato, come nel racconto di Andersen, in un meraviglioso cigno di nome Veronica Ruffato, la diplomata al Master Ars in Fabula autrice delle illustrazioni in mostra. Una nuova versione di una delle storie classiche più amate di sempre, un bellissimo albo uscito recentemente per la casa editrice ZOOlibri e tra i protagonisti dell’edizione 2018 della mostra illustratori di Libriamoci Festival internazionale del libro illustrato, rassegna promossa dal Comune di Macerata che si avvale della direzione artistica Ars in Fabula – Scuola di Illustrazione, della collaborazione di Macerata Musei e dell’Università di Macerata – Dipartimento di Scienze della Formazione, dei Beni Culturali e del Turismo. Questa novità editoriale ci offre l’occasione di occuparci di una tematica sempre più importante nella nostra società: la diversità, o meglio, le diversità. È sempre l’illustratrice Veronica Ruffato che firma le tavole del celeberrimo Canto di Natale di Charles Dickens (casa editrice Eli Readers), racconto che ci fa riflettere sulle diversità sociali e sul senso profondo del Natale. La diversità che viene proposta in questa ventiquattresima edizione di Libriamoci è quella dell’opportunità di arricchimento e di crescita, occasione per conoscere e conoscersi. Così vorremmo che con l’ausilio di buoni libri si possa imparare ad apprezzare il canto di una cicala, anche se non ha accumulato provviste per l’inverno, o quello di un usignolo, anche se non è un prezioso monile tempestato di pietre preziose. L’usignolo in questione è quello dell’incantevole fiaba di Hans Christian Andersen e gli originali in
mostra (L’usignolo pubblicato da Carthusia) sono dell’illustratrice Elena Ceccato, uscita dalla scuola Ars in Fabula come Marco Marinangeli autore delle illustrazioni de Il coccodrillo di Fëdor Dostoevskij della casa editrice Orecchio Acerbo, storia visionaria e paradossale del grande scrittore russo, maestro nell’indicarci la diversità come forma di conoscenza. “Libriamoci – afferma Stefania Monteverde, assessore alla Cultura del Comune di Macerata – da 24 anni è un’eccellenza del territorio, Festival del libro illustrato e mostra di grandi artisti che si sono specializzati a Ars in Fabula. È un progetto del Comune di Macerata, cresciuto con la direzione artistica di Mauro Evangelista. Libriamoci per i bambini e le bambine è un’immersione tra storie e visioni, dentro un mondo fantastico di colori, disegni, parole, libri di incanto. Per i grandi è una finestra aperta sull’immaginazione, il mondo onirico delle emozioni e dei sogni evocati da libri stupendi e immagini capolavori d’arte.” “Per noi gli allievi sono un po’ come dei brutti anatroccoli – dice Mauro Evangelista, illustratore Premio Andersen, fondatore e direttore artistico della scuola d’illustrazione Ars in Fabula – il nostro sogno è quello di vederli un giorno spiccare il volo trasformati in splendidi cigni. Questa è la nostra missione da circa venti anni”.
Da non perdere gli appuntamenti con gli autori di Libriamoci 2018, tra gli ospiti: l’illustratrice Sonia Maria Luce Possentini, la scrittrice Lucia Tancredi esperta delle opere di Lorenzo Lotto, lo storico dell’illustrazione Walter Fochesato, la giornalista ed esperta di editoria per l’infanzia Carla Ida Salviati. Una delle novità di quest’anno sarà l’esposizione dei lavori degli studenti del corso di illustrazione Entry-Level Ars in Fabula che si sono cimentati nell’illustrare opere di grandi autori: Esopo, Hans Christian Andersen, Fëdor Dostoevskij, Guy de Maupassant. Un interessante panorama di classici interpretati da illustratori emergenti.
Il brutto anatroccolo, Veronica Ruffato (ed. ZOOlibri) Il coccodrillo, Marco Marinangeli (ed. Orecchio Acerbo) L’usignolo, Elena Ceccato (ed. Carthusia) In copertina: Veronica Ruffato da Il brutto anatroccolo
In questa pagina: Rita Didonna per L’usignolo dell’imperatore, tavola realizzata durante il corso Entry-Level Ars in Fabula Nella pagina seguente: Marco Marinangeli da Il coccodrillo
In programma mattina e pomeriggio visite guidate gratuite per le scuole (nell’ultima edizione hanno partecipato oltre cento bambini al giorno), arricchite dalla presenza degli illustratori ospiti. Nel fine settimana sono in programma appuntamenti no stop dedicati all’albo illustrato. Come di consueto uno spazio della rassegna è dedicato alla mostra-mercato del libro illustrato, bookshop – a cura di Bottega del Libro e Libreria del Monte – che spazia dai classici dell’infanzia alle ultime novità editoriali italiane ed estere.
Fiabe in Galleria calendario degli appuntamenti
6 giovedì
1 sabato
7 venerdì
Ore 18,00 A seguire, firmacopie con gli illustratori Veronica Ruffato, Elena Ceccato e Marco Marinangeli.
Ore 10,30 “C’era una volta, anzi ora… Le storie di un tempo raccontate con le parole di oggi” A cura del Museo della Scuola “Paolo e Ornella Ricca” e di Ars in Fabula.
Inaugurazione.
2 domenica
Fiabe in Galleria: Ore 16,00
“La prima cosa fu l’odore del ferro... e dopo?” Laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula.
Ore 17,30 “La prima cosa fu l’odore del ferro” Incontro con Sonia Maria Luce Possentini, illustratrice e scrittrice. Introduce Massimo De Nardo (Rrose Sélavy editore). Con Fulvia Zampa e Piero Piccioni.
3 lunedì
Fiabe in Galleria: Ore 16,30 “Il brutto anatroccolo” Laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula e visita guidata della mostra con l’illustratore Marco Lorenzetti. Ore 18,00 “Il brutto anatroccolo” di H.C. Andersen - Veronica Ruffato, ZOOlibri. Firmacopie con l’illustratrice Veronica Ruffato.
4 martedì
Fiabe in Galleria:
Fiabe in Galleria: Ore 16,30 “Canto di Natale” di Charles Dickens, laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula. Fiabe in Galleria:
Gli studenti del Laboratorio di Letteratura per l’infanzia, del corso di laurea in Scienze della Formazione Primaria, dopo aver realizzato vari adattamenti letterari dei racconti e delle novelle ottocentesche per bambini eleggeranno i tre migliori scritti che verranno letti ad alta voce, dai loro stessi autori, di fronte agli alunni e alle alunne di alcune scuole elementari cittadine che ne stileranno la classifica finale.
Ore 17,00 “In punta di penna” Laboratorio storico - calligrafico a cura del Museo della Scuola “Paolo e Ornella Ricca” La storia della scrittura attraverso una mostra - laboratorio che ripropone le principali tappe dell’evoluzione degli strumenti e dei supporti materiali utilizzati per scrivere dall’antichità ad oggi: dalla penna d’oca alle macchine da scrivere. Età 6-90
8 sabato
Fiabe in Galleria: Dalle ore 16,30 “Lo scarabeo d’oro” Laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula e visita guidata alla mostra con l’illustratore Marco Lorenzetti.
Ore 16,30 “L’usignolo” Da una fiaba di H.C. Andersen - Elena Ceccato, Carthusia. Laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula.
Ore 18,00 “Lo scarabeo d’oro” di E. A. Poe - Marco Lorenzetti, collana “I leoni d’oro”, Lisciani. Firmacopie con l’illustratore Marco Lorenzetti.
5 mercoledì
Fiabe in Galleria:
Fiabe in Galleria: Ore 16,30 “Troppo elefante” di D. Movarelli - V. Ruffato, La Spiga Edizioni. Laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula.
9 domenica
Ore 16,30 “Il campanile scocca la mezzanotte santa” Laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula e visita guidata alla mostra con l’illustratore Marco Lorenzetti.
Ore 18,00 Walter Fochesato presenta: “Il campanile scocca la mezzanotte santa. Le poesie di Natale che abbiamo letto a scuola” di Walter Fochesato
“Gioielli su carta. Ricchezze dorate fra disegni e cartoline da Valenza all’Italia” di W. Fochesato e R. Massola
10 lunedì
Fiabe in Galleria: Ore 16,30 “La cicala e la formica” di Esopo. Laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula.
11 martedì
Fiabe in Galleria: Ore 16,30 “La collana” di Guy de Maupassant. Laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula. Ore 14.00 - 17.00 Educazione e promozione della lettura nella scuola e fuori: qualche esperimento interessante (e qualche disastro). Seminario di studi nell’ambito del corso di letteratura per l’infanzia e del Master Accademico di 1° livello in Illustrazione editoriale “Ars in Fabula” con Carla Ida Salviati. Presiede la prof.ssa Anna Ascenzi, introduce il prof. Juri Meda.
Aula 9 (piano terra), Polo didattico «L. Bertelli», Macerata.
12 mercoledì
Fiabe in Galleria: Ore 16,30 “Il coccodrillo” Laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula. Ore 18,00 “Il coccodrillo. Un evento straordinario” di Fëdor Dostoevskij - Marco Marinangeli, Orecchio Acerbo. Firmacopie con l’illustratore Marco Marinangeli.
13 giovedì
Fiabe in Galleria: Ore 16,00 “L’aquila prigioniera” di Fëdor Dostoevskij. Laboratorio per bambini a cura di Ars in Fabula.
Ore 17,30 “Lorenzo Lotto: la magia degli oggetti” Incontro con la scrittrice Lucia Tancredi dedicato ai bambini. A seguire “L’otto” degustazione di tè a cura di “Cose di Tè”.
14 venerdì
Fiabe in galleria: Ore 16,30-17,00 (1° turno) - Ore 17,30-18,00 (2° turno) “Hansel & Gretel - Una fiaba nera chiama il bianco” Di e con Meri Bracalente (Teatro Rebis).
15 sabato
Fiabe in galleria: Ore 16,00 “Disegna il tuo animale del cuore” Laboratorio per bambini a cura dell’Associazione Culturale SpazioAmbiente. Ore 17,30 “C’era una foglia”
Incontro con Robertino Perfetti, Presidente dell’Associazione Culturale SpazioAmbiente, sui sedici anni del concorso letterario rivolto alle scuole primarie delle Marche. Un progetto “Ambiente e Solidarietà” http://www.spazioambiente.org
16 domenica
Fiabe in galleria: Ore 16,30 “A Christmas Carol – Un Canto di Natale” di Charles Dickens - Veronica Ruffato, Eli Readers. Laboratorio a cura di Bibidi Bobidi Book - Libreria per bambini e ragazzi. Tutti i giorni visite guidate alla mostra per gruppi e scolaresche su prenotazione Per informazioni: info@arsinfabula.com 0733231740 Sito: www.libriamoci.it
organizzatore:
SCUOLA DI ILLUSTRAZIONE
Ars in Fabula Scuola di Illustrazione Palazzo Marefoschi, Via Don Minzoni 11 info@arsinfabula.com www.arsinfabula.com