Ars Luma Revista de Artes Visuales
1 de marzo de 2013
Paola Roblesgil Soy un simple mortal
Gerardo Camargo
Adolfo Mรกquez Ramos
Arturo Flores Ruiz Alma Aurora Colina Olague
!1
!2
!3
Nuestra portada
FotografĂa de portada: "Purpose" de Paola Roblesgil
Si te interesa participar en la revista Ars Luma, envĂa un mensaje a su editor: jaime@arsluma.com
!4
Ars Luma Revista de Artes Visuales
Ars Luma Revista de Artes Visuales Número 5 1 de marzo de 2013
Editor Jaime Villarreal jaime@arsluma.com
Suscripciones suscripciones@arsluma.com
Ventas de publicidad publicidad@arsluma.com
Esta publicación tiene fines informativos y de entretenimiento exclusivamente. Los textos e imágenes son propiedad de sus respectivos autores. Las marcas mencionadas son propiedad de sus respectivas compañías, las cuales no tienen relación alguna con Ars Luma ni con Palapa Communications. Los artículos firmados son propiedad de sus autores y no representan necesariamente el punto de vista de Ars Luma ni de Palapa Communications. Los anuncios publicitarios, así como los productos y servicios que ofrecen son responsabilidad exclusiva de cada anunciante.
(c) 2013, Palapa Communications. Algunos derechos reservados.
Una revista de
!5
!6
Revista de Artes Visuales
!7
FOTOGRAFÍA PINTURA ESCULTUR DISEÑO ARQUITECTURA ARTE VI CÓMIC DIBUJO GRAFITI ILUMINA PINTURA CINE DIBUJO FOTOGRA Revista de Artes Visuales LUSTRACIÓN ESCULTURA GRAB ARTE FOTOGRAFÍA PINTURA ESC DISEÑO ARQUITECTURA ARTE VI CÓMIC DIBUJO GRAFITI ILUMINA PINTURA CINE FOTOGRAFÍA DIB LUSTRACIÓN ESCULTURA GRAB
Ars Luma !8
Carta del editor Creo que el amor por el arte es algo que tiene fuerza propia y que crece dentro de uno sin quererlo. Definitivamente, el arte no es algo por lo que uno pueda simplemente "interesarse", eso en realidad no ocurre. El que se interesa por el arte se enamora de este de alguna forma, de otra forma. Por lo menos esa es mi opinión.
Las artes visuales asaltan a uno de los sentidos en los que más confiamos y nos sorprenden con lo absurdo, lo bello, lo impactante, lo cotidiano, pero siempre de una forma inusual o inesperada.
Y como muchas actividades, entre más se adentra uno en ese mundo, más crece el interés (el amor) y se convierte en un lenguaje conocido, con el que creemos entender una obra o a un artista, hasta que descubrimos un nuevo significado en lo que vemos y se renueva la emoción.
Así me parece que son también los números de la revista Ars Luma. Siempre nos muestran un lado distinto del arte y su poder para atraparnos.
Bienvenidos a Ars Luma.
– Jaime Villarreal
jaime@arsluma.com
!9
!10
Pedidos : 04455 2128 0088 luisgfoto@hotmail.com www.facebook/luisgfotochef
De Chile, de dulce y un poquito de manteca es una delicia para los sentidos, un libro exquisito en el que la comida, las imágenes, las formas y los colores penetran nuestros sentidos. Cada receta representa en sí misma una historia en movimiento, en la cual se entretejen el trabajo conjunto de dos reconocidas chefs, con un gran fotógrafo de amplia y renovada visión. Desde esa lente profunda se revelan los detalles de cada receta, el acomodo de ingredientes y los secretos creadores de antojos que despiertan la magia de una gastronomía rica y variada como la nuestra. Una obra invadida de la elegancia de aromas, texturas y cálidos sabores, con la cual el lector experimentará un viaje rico y placentero.
!11
En este nĂşmero 15
Paola Roblesgil FotografĂa
24
Soy un simple mortal Cine y video
26
Gerardo Camargo Dibujo y pintura
!12
Adolfo Márquez Ramos
42
Fotografía
Arturo Flores Ruiz
54
Fotografía
Alma Aurora Colina Olague Dibujo y pintura
!13
66
!14
alterna con su profesión de fotógrafa. Participó en el fotodocumental “Oil Independence”, auspiciado por el Museo Getty (2011) y en exposiciones individuales en el Distrito Federal (2012). Es miembro de la Sociedad Mexicana de Fotógrafos Profesionales, el Club Fotográfico de México y de Press Photographers Association of Greater Los Angeles.
Obtuvo los títulos de licenciatura en ingeniería industrial en la Universidad Iberoamericana y el de maestría en administración de negocios en la Escuela de Alta Dirección y Administración (Barcelona, España). Posteriormente estudió la carrera de fotografía en Santa Monica College (Los Ángeles, California). Durante doce años se ha desempeñado en el área de marketing, actividad que
info@paolaroblesgil.com www.paolaroblesgil.com www.facebook.com/paolaroblesgilphotography
!15
FOTOGRAFÍA
Paola Roblesgil
Paola Roblesgil Antico forno FotografĂa digital Roma, Italia 2012
!16
Paola Roblesgil El pueblito Fotografía digital San Miguel de Allende, México 2011
!17
Paola Roblesgil | El carrer | Fotografía digital | Barcelona, España | 2011
!18
Paola Roblesgil | Orange Manhattan | FotografĂa digital | Nueva York, EUA | 2012
!19
Paola Roblesgil La señora de las tunas Fotografía digital Oaxaca, México 2012
!20
Paola Roblesgil Purpose Fotografía digital San Miguel de Allende, México 2011
!21
Paola Roblesgil | Bici maya | Fotografía digital | Chichén Itzá, México | 2012
!22
Paola Roblesgil | Tejedora | Fotografía digital | Oaxaca, México | 2012
!23
CINE Y VIDEO
Soy un simple mortal Soy un simple mortal, es un proyecto audiovisual en cooperación con diferentes colaboradores tijuanenses, que estará dividido en diferentes cortos, cada corto transmitiendo una emoción o sentimiento especial en el espectador, tocando diferentes temáticas y situaciones.
Simple Mortal, el primer corto, transmite un sentimiento de soledad y depresión. Visión, de una persona que pasa su vida en soledad y aislamiento.
Créditos del primer corto:
Visuales: Eduardo Martinez (www.saintcrow.tumblr.com ) Musica: Baltazar Abrego (www.soundcloud.com/evanxy )
www.youtube.com/S0YUNSIMPLEM0RTAL www.soyunsimplemortal.tumblr.com
!24
http://www.youtube.com/watch?v=BZiOfsQgY_U
!25
DIBUJO Y PINTURA
Gerardo Camargo En su obra trabaja con diferentes técnicas: dibujo, grabado tradicional y digital, pintura y collage. Su trabajo es frecuentemente comparado con imágenes matemáticas o científicas. Trabajar una pieza es una constante fluctuación de azar y reglas que, a través de acumulación y multiplicidad, llegan a una entidad terminada.
Nació en la ciudad de México en 1974. Artista autodidacta, cursa algunos estudios en el Centro Morelense de las Artes. Cofundador del Colectivo Revestimiento Muro (proyecto enfocado en involucrar activamente a la sociedad en los procesos de intervención del espacio público). Fundador del proyecto Zarco Galería Taller en el 2004-2005, espacio independiente de arte emergente, que contó con un programa multidimensional de talleres, exposiciones, mesas de debate y producción de carpetas temáticas de obra reproducible.
g.camargo.p@gmail.com
!26
Captando En esta serie exploro conceptos opuestos como fluidez y contención, fragilidad y resistencia, levedad y peso, desplazamiento y estancamiento. Es una combinación de "mapas mentales" que tienen su origen en el dibujo neurótico y sus desbordamientos que son representativos de procesos sociales de gran dimensión. El resultado: nodos, redes, estructuras casi vegetales o una textura en la que no hay elementos protagonistas más que la multiplicidad, está basado en la repetición y acumulación de un gesto, una forma o una oración. Me interesa que mis dibujos trasmitan la idea central de la influencia de los fenómenos naturales, que conecten con un estado primordial del caos.
Gerardo Camargo Bindu Esmalte sobre lona plástica 90 x 75 cm. 2010
!27
"Exorcista" Galería del Centro Cultural Universitario, Cuernavaca Morelos. 2006 "Como la clara de huevo" Galería del Centro Morelense de las Artes, Cuernavaca Morelos. 2004 "Estamos aquí?" Zarco Galería Taller, Cuernavaca Morelos. 2002 "DOS MOMENTOS - PLÁSTICA DE LA ZONA CENTRO" Exposición itinerante por los Estados que conforman la zona Centro del País. Consejo Nacional Para la Cultura y las Artes: Museo José Luis Cuevas, México, D.F. Instituto Oaxaqueño de las Culturas, Oaxaca. Centro Cultural Efrén Rebolledo, Pachuca Hidalgo. Jardín Borda, Cuernavaca Morelos. Palacio de Cultura, Tlaxcala. Centro Cultural Mexiquense, Toluca México. Galería de arte Contemporáneo y Diseño, Puebla.
Exposiciones individuales
2011 "porque aún se me olvida respirar" Simón café galería, Cuernavaca Morelos. 2002 "PRIMARIO" Galería Anima-Lote Espacio Alternativo, Cuernavaca Morelos, Instituto de Cultura de Morelos. 2003 "PALANGRE" Galería El Laurel de las Ideas, Cuernavaca Morelos. Exposiciones colectivas: 2012 "Afordable Art Fair Mexico City." con Galería GDS Miami, Reforma México D.F. "De Arte y Vida en Proceso" Museo Parque Bicentenario México, D.F. "Sin-Tesis" Jardín Borda Cuernavaca Morelos 2012 2011 "Over Flow" Yellow Barn Gallery,Maryland Washington DC. 2011 "Arte Américas 2011" Miami Beach Florida, Marzo 2011 "los perros andan sueltos" Galería del Sol Miami Beach Florida 2011 "Arte Col" Galería López Quiroga CD. De México, Marzo 2011 "Suma" Toca Galería Col. Roma México D.F. Enero 2011 "Arte Col" Galería de la Torre Universitaria Cuernavaca Morelos, Enero 2011 2010 "Monstruos" Jardín Borda, Cuernavaca Morelos. "Arte 40" Centro Nacional de las Artes, México, D.F. 2009 "Arte 40" Biblioteca José Vasconcelos, México, D.F. "Bestiario Urbano" Galería de la torre universitaria Universidad Autónoma del Estado de Morelos. 2008
!28
Gerardo Camargo Red Grafito sobre papel 90 x 60 cm. 2008
!29
Gerardo Camargo Agruras Esmalte sobre lona plรกstica 180 x 130 cm. 2011
!30
Gerardo Camargo Agruras (detalle) Esmalte sobre lona plรกstica 180 x 130 cm. 2011
!31
Gerardo Camargo Rutas Esmalte sobre lona plรกstica 180 x 130 cm. 2011
!32
Gerardo Camargo Rutas (detalle) Esmalte sobre lona plรกstica 180 x 130 cm. 2011
!33
Gerardo Camargo Resonancia 3 Esmalte sobre lona plรกstica 180 x 130 cm. 2010
!34
Gerardo Camargo Resonancia 3 (detalle) Esmalte sobre lona plรกstica 90 x 75 cm. 2010
!35
Gerardo Camargo Resonancia Esmalte sobre lona plรกstica 180 x 130 cm. 2009
!36
Gerardo Camargo Resonancia (detalle) Esmalte sobre lona plรกstica 180 x 130 cm. 2009
!37
Se regala cascajo En esta serie tomo como pretexto la ruina arquitect贸nica, considerando el postulado siguiente:
"Todo orden no es sino una situaci贸n columpi谩ndose al borde del abismo"
- Walter Benjamin.
Gerardo Camargo Nido Grafito sobre papel 58 x , cm. 2012
!38
Gerardo Camargo Sopla Grafito sobre papel 58 x 46 cm. 2012
!39
Gerardo Camargo Rama Grafito sobre papel 58 x 46 cm. 2012
!40
!41
Gerardo Camargo | Ventanas | Grafito sobre papel | 58 x 46 cm. | 2012
FOTOGRAFÍA
Adolfo Márquez Ramos Talleres, cursos entre otros han formado mi educación, mi ética y mi respeto por la fotografía. No solo es disparar y ya queda la imagen; es disparar al sentimiento que hay que plasmar. Exposiciones colectivas en las que he participado, hasta el año 2012, llega a mi vida Fantasmagóricas mi primer exposición fotográfica donde hago resaltar una de las celebraciones en México, como lo es el Día de Muertos, en lla que se le da un toque muy paticular a la protagonista de la vida: la Muerte, La Catrina fue mi inspiración para hacer diecinueve imágenes en las que embellecemos de una manera especial la muerte. Es por ello que ésta será la única que podrá detener mis sentidos para seguir viendo lo bello de la vida y dejarlo plasmado en mis imágenes.
Entre cámaras y un gran amor por la fotografía nació mi pasión por dejar plasmados momentos que ahora son historia. Sin una sola base para entender qué era esa magia de la fotografía, rollos de películas y una y otra cámara, tomé de práctica, hasta que me quedaron mis primeras imágenes. Un cuarto oscuro, químicos y mis primeras imágenes fueron hechas durante mi carrera en Ciencias de la Comunicación. 1999 fue el año donde el revelador, el baño de paro y un fijador entraron en mi sangre para comenzar con más fuerza esto que me da vida. Fue así que en 2007 tomé mi primer diplomado en fotografía en la Universidad Iberoamericana, en donde ya con herramientas y bases fue más fácil entender toda esta arte. adolfofotografia@hotmail.es http://www.facebook.com/FotografiaAMqz
!42
Adolfo Mรกrquez Ramos
!43
Formación académica
1996-1999 Bachillerato General, Escuela Preparatoria Regional de Lagos de Moreno, dependiente de la Universidad de Guadalajara, Lagos de Moreno JAL. 2000-2001 Universidad de León – 4to. Cuatrimestre de Ciencias de la Comunicación (carrera trunca)
Otros cursos y seminarios
2002 Curso de Ingles Básico, Escuela Pública de Bakersfield, CAL. 2004 Curso de Locución, VOICE CONNECTING, Escuela de Locución, Aguascalientes, Ags. 2001 Seminario de Fotografía, UNIVERSIDAD DE LEON, León Gto. 2007 Diplomado en Fotografía, UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA, León Gto. 2011 Curso-Taller y Laboratorio de Imágenes Digitales, UNIVA, Lagos de Moreno, Jal 2010 Taller de Fotografía en Casa Serrano de 3 días. 2002 Exposición colectiva para semana de arte en la Universidad de León. 2008 Exposición Colectiva en Universidad iberoamericana León Gto. 2011 Exposición Final de Taller en UNIVA Lagos de Moreno, Jal. Además de Conducir eventos de suma importancia para nuestra ciudad como la Coronación, Certamen Flor Campesina, etc. 2012 1er. Exposición Fotográfica personal llamada Fantasmagóricas un tributo a la muerte (catrinas).
!44
Rodrigo Vázquez Josaphat Toni Larios Vitela Ambrotipo en cristal 8 x 10" México, D.F. 2012
Adolfo Márquez Ramos
!45
Adolfo Mรกrquez Ramos
!46
Adolfo Mรกrquez Ramos
!47
Adolfo Mรกrquez Ramos
!48
Adolfo Mรกrquez Ramos
!49
Adolfo Mรกrquez Ramos
!50
Adolfo Mรกrquez Ramos
!51
Rodrigo Vázquez José María Álvarez "El Pariente" Ambrotipo en cristal 8 x 10" México, D.F. 2012
Adolfo Márquez Ramos
!52
Adolfo Mรกrquez Ramos
!53
FOTOGRAFÍA
Arturo Flores Ruiz "La fotografía siempre estuvo cerca de mi trayectoria profesional". Arturo Flores se especializa en la fotografía turística y de paisaje, y en gran medida, esto se debe a su afición a los viajes alrededor de México. Sin embargo, otra faceta de Arturo es su talento como fotógrafo social. Ha tomado cursos de iluminación en estudio y foto de producto, entre otros, en algunas escuelas más reconocidas escuelas de fotografía de México. Profesionalmente, siempre ha trabajado en actividades relacionadas con la fotografía.
Inició su trayectoria como fotógrafo desde muy temprana edad. "Durante toda mi infancia y adolescencia siempre tuve una cámara en mis manos e hice con ellas una gran cantidad de fotografías". Cuando llegó a la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales en la Universidad Nacional Autónoma de México, curso la carrera de Ciencias de la Comunicación, en la cual, además de desarrollar sus habilidades en el campo de la fotografía, se interesó en la producción de televisión.
aktosouros@gmail.com
!54
Arturo Flores Ruiz
!55
Arturo Flores Ruiz
!56
Arturo Flores Ruiz
!57
Arturo Flores Ruiz
!58
Arturo Flores Ruiz
!59
Selene Acuña Luna Fría Enero 27,2013 La primera Luna Llena del año también se conoce como “Luna del Lobo”, “Luna Fría” o “Luna Vieja” y para las antiguas culturas simbolizaba el inicio de una nueva etapa. Arturo Flores Ruiz
!60
Arturo Flores Ruiz
!61
Arturo Flores Ruiz
!62
Selene Acuテアa Sistema テ「reo La Divina Proporciテウn, el exacto equilibrio, presente en todos los seres de la naturaleza Arturo Flores Ruiz
!63
!64
!65
FOTOGRAFÍA
Alma Aurora Colina Olague Nuevamente, Alma Aurora hace una pausa en su vocación para darle paso a una nueva, la de ser esposa y madre. En el año 2006, cuando ella y su familia deciden hacer residencia en una hermosa finca en Veracruz, es donde le llega la inspiración y retorna esa necesidad de expresar sensaciones y sentimientos a través de la pintura. Toda esta catarsis la inicia con técnica de pastel y posteriormente trabaja con óleo. Alma Aurora decide llamar a su primera colección "Despertar del alma " porque considera que es un viaje por su vida en momentos difíciles y hermosos, que la han llevado a ser la persona que es en este momento. Todo está expresado con elementos de la naturaleza, con la fascinación por los ángeles, hadas y con la formación autodidacta en metafísica y filosofía.
Alma Aurora Colina Olague es una artista plástica mexiquense, cuya vocación es descubierta desde niña. Ella recuerda que los mejores momentos de su niñez eran cuando dedicaba gran tiempo a la pintura con acuarela. " Quedo grabado en mi subconsciente la maravillosa sensación de tener en las manos un pincel y deslizarlo suavemente por un lienzo". Es preciso mencionar que existieron dos personas que promovieron en ella el arte de pintar: su abuelo y su mamá, quienes también pintaban por gusto y vocación. Hubo un tiempo en el cual esa vocación quedo un poco en pausa hasta que llega a su vida la carrera de diseño de modas, en donde aprende técnicas de dibujo, pastel, entintado y perfecciona la técnica de acuarela. Alma aurora dice: "Recobré el placer de pintar, sumado al placer del diseño de modas". almadharma@live.com.mx
!66
!67
Alma Aurora se inspira en varios artistas, sin embargo, los que más la influencia tienen en su obra son Frida Kahlo y Vincent Van Gogh. "Mis cuadros representan luz, vida, sanación y movimiento, pero sobre todo la alegría que recobre de vivir, de sentirme desbordante de energía, felicidad y bienestar que me ha traído vivir en este hermoso paraíso, fortín de las flores, Veracruz. Presentó la exposición "Despertar del alma " el 5 de agosto de 2011 en la Fundación Alemana Kolping de apoyos a proyectos rurales de nuestro país. Asimismo, envió una obra en honor a Picasso para la Exposición Internacional Picassiana en Malaga, España que se inauguró el 27 de octubre de 2011.
Exposiciones en el 2012
Enero. Exposicion " Despertar del alma" Fundacion silvina a.C. En xalapa de enriquez, veracruz
Marzo. Exposicion " encuentro de dos almas en expansion" UTCV (Universidad del Centro de Veracruz)
Junio. Exposicion "Emociones del alma" Fundación Idea Morada, A.C. Puerto de Veracruz.
Julio. Exposicion "Sanadora de almas " Biblioteca Carlos Fuentes Xalapa de Enriquez, Veracruz.
Actualmente haciendo colección de universos paralelos en técnica pastel, su favorita.
!68
!69
Alma Aurora Colina Olague Introspección Óleo sobre madera 70 x 90 cm.
!70
Alma Aurora Colina Olague Encuentro de dos almas Ă“leo sobre madera 70 x 90 cm.
!71
Alma Aurora Colina Olague Carnaval Ă“leo sobre tela 60 x 50 cm.
!72
Alma Aurora Colina Olague Bailando con las heliconias Ă“leo sobre lienzo 150 x 200 cm.
!73
Alma Aurora Colina Olague Mis tres amores TĂŠcnica mixta 125 x 125 cm.
!74
Alma Aurora Colina Olague
!75
Alma Aurora Colina Olague Amor en expansi贸n Pastel 70 x 60 cm.
!76
Alma Aurora Colina Olague Pasión Óleo sobre madera 50 x 40 cm.
Alma Aurora Colina Olague En honor a Picasso Óleo sobre madera 60 x 50 cm.
!77
ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATUITOS • 3 Lycans Fotógrafo: Estudio, Macro, Familiares, Eventos, Productos, Fantasía, Retoque. Tel: 044-55-2072-4338 • 3 Lycans Ilustrador: Lápiz, lápices de color y edición digital. Tel: 044-55-2072-4338
ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN ARS LUMA
• Diseñador Gráfico 3 Lycans : Desarrollo web, Modelado en 3D, Diseño gráfico y promocionales: tazas, playeras. Tel: 044-55-2072-4338
Si quieres ofrecer tus servicios, vendes o compras algo relacionado con fotografía, pintura, video o el arte, sólo escribe un mensaje a publicidad@arsluma.com con "CLASIFICADO" como asunto.
Puedes publicar hasta tres anuncios de hasta 12 palabras por número.
!78
ÂżEres artista y quieres publicar tu trabajo en la revista Ars Luma?
EnvĂa tu propuesta a jaime@arsluma.com !79
TOGRAFÍA PINTURA ESCULTURA EÑO ARQUITECTURA ARTE VIDEO ÓMIC DIBUJO GRAFITI ILUMINAC TURA CINE DIBUJO FOTOGRAFÍA STRACIÓN ESCULTURA GRABAD TE FOTOGRAFÍA PINTURA ESCUL EÑO ARQUITECTURA ARTE VIDEO www.arsluma.com ÓMIC DIBUJO GRAFITI ILUMINAC TURA CINE DIBUJO FOTOGRAFÍA STRACIÓN ESCULTURA GRABAD TE PINTURA FOTOGRAFÍA CINE
Ars Luma Revista de de Artes Artes Visuales Visuales
!80