art beyond Vol. 29 • July/August• 2015
&
www.artandbeyondpublications.com
from artist to artist - market, promote, succeed
SUREKHA SADANA
PURE CONSCIOUSNESS I. Acrylic on Canvas, 40" x 31.5"
oil • acrylic • watercolor • mixed media • photography • digital art • sculpture • glass • ceramic • jewelry
Jim Lively
WINE IS THE NEW BLACK. Pinot Noir and Acrylic on Canvas.
ports
art www.artports.com
ports
art www.artports.com
point of interest
www.artandbeyondpublications.com • 5
point of interest
Martin G. Schoffel - Invited Artist. GEOMETRY AND COLOR #23.
Ricardo Cardenas. GIRASOLES EN SANTA FE. MURAL.
CONTEMPORARY ART PROJECTS USA will be participating at ART SANTA FE - 4th Place Winner USA Today's Top Ten Art Fairs & Festivals! ART Santa Fe celebrates fifteen successful years this summer, July 9-12. Galleries from around the world will once again offer an outstanding overview of modern and contemporary art. Designated as one of UNESCO's Creative Cities, Santa Fe is a globally familiar art destination. The city claims the second largest art market in the United States and draws visitors from across the country and internationally. The Wall Street Journal's Smart Money magazine recently noted "Santa Fe is dotted with 240 art galleries and is the home of ART Santa Fe, an international art fair that attracts buyers and tourists from around the world. The Santa Fe art scene is one of the best you will find anywhere." With years of experience ART Santa Fe remains unique in the art world, offering art buyers an opportunity that goes beyond the fair's doors. A world-class destination city, Santa Fe will offer art events for visitors from around the world. Contemporary Art Projects USA/Gallery will be showcasing a selected group of contemporary artists that includes as Invited Artist Martin G. Schoffel, Venezuela; showcasing special artwork installations are Ricardo Cardenas, Mexico; he will feature a Mural called “Girasoles en Santa Fe”; Maria Fernanda Lairet with her installation “Global Narratives” including the master piece “El Abrazo de Amor”; and Surekha Sadana, Dubai, with the Series “Pure Consciousness”. Other participants’ artists are Lorena Fernandez, Colombia; Rebeca Bibas, Colombia; Eva Rimsky, Chile and Tania Bakalarz, Colombia. The exhibition will have the unique Kinetic Sculptures of Gary Traczyk, USA. The Exhibition will be curated by Silvia Medina, Lead Curator of the Gallery. The media sponsors for Contemporary Art Projects USA are Smiley Stones, Conexiones, Art and Beyond Magazine, Arte Mundo Latino and Avior Magazine. Join us this summer for Art Santa Fe 2015 and help to celebrate fifteen years of introducing galleries from around the world to the contemporary market. For More Information and VIP Passes Please Contact: Tata Fernandez, Executive Director Contemporary Art Projects USA Email: info@contemporaryartprojectsusa.com Telephone: +1-786-262-5886 www.contemporaryartprojectsusa.com
www.artandbeyondpublications.com • 7
T N E N O E N N U C M A ART & BEYOND MAGAZINE
holds Content and Cover Competitions Summer/Fall issue Special Winter Print for Edition
to be presented during the Art Miami 2015 TheBasel winner ofWeek the Content Competition
will be awarded with One Full Page article (valueopportunity of $345.00). Don’t miss this unique to be published Artwork of the Cover Competition winner article -on $365.00 willFull bepage published the cover (award 1/2 pageequal article$1100.00) - $195.00 Full Page price included Cover Competition
We will be rewarding over $4000 Apply online: in prizes!
http://www.artandbeyondpublications.com/magazine-entry/
October 21, 11, 2015 The deadline for this competition is August 2013
Apply Online get your art noticed http://www.artandbeyondpublications.com/art-beyond-magazine-content-competition/ http://www.artandbeyondpublications.com/magazine-entry/
Vol. 29 • Juy/August • 2015
art&beyond
CONTENTS
Art & Beyond Magazine is a bridge between the artists and the art world. It is an essential marketing and promotional tool every artist needs to possess when exhibiting their work, whether at art shows, art expos, or small exhibitions. In This issue: We would like to bring your attention not to miss the great articles about an upcoming exhibitions under our Point of Interest columns. In the July/August issue we added a section "On the View at Art Santa Fe" where you'll find a number of artists who will be exhibiting at the ArtSanta Fe 2015 presented by Contemporary Art Projects USA.
We would like to congratulate the following winners published in this issue for their amazing work. Congratulations Surekha Sadana who’s artwork “Pure Consciousness 1” won the Front Cover for July/August Online issue. The Inside Front Cover won Jim lively for his work "Wine is the new Black".
Point of Interest Art Monaco 2015 Art Santa Fe 2015
Fine
Maruka Carvajal 12 Debbi Chan 13 Gabi Domenig 14 Isabelle Malo 15 Jim Lively 16 Nira Chorev 17 Natalya Parris 18 Gayane Karapetyan 19 Patricio Moreno Toro 20 Lilianne Milgrom 21 Jewelry Sandy Den Hartog Roxanna Maria
Photography Digital Art
5 7 Art
Ileana Collazo Sue Eves Jane Gottlieb Dan McCormack Diana Whiley
26 28 30 32 33
On the View at Art Santa Fe Message From Executive Director
35
Martin G. Shoffel
36
Ricardo Cardenas Surekha Sadana Eva Rimsky Gary Traczyk Rebeca Bibas Tania Bakalarz Lorena Hernandez Maria Fernanda Lairet
38 40 42 44 46 48 50 52
22 24
Cover
Back Cover
Surekha Sadana
Maria Fernada Lairet
Inside Front Cover
Inside Back Cover
Jim Lively
Nira Chorev
The Back Cover was given to a wonderful artwork "Series Cuba” by Maria Fernanda Lairet. And Inside Back Cover was awarded to Nira Chorev for her work beautiful work "Outside My Window". We would also like to congratulate those artists who have been chosen as Publishers Choice Award winners in this issue for their outstanding artwork: Gayane Karapetyan, Natalya Parris, Debbi Chan, Isabelle Malo, Sandy Den Hartog, Sue Eves, Jane Gottlieb, Patricio Moreno Toro, Dan McCormack with One Page article and Roxanna Maria with Two page article. We thank all of the amazing and talented artists who participated in the competition and wish you all great success in your journey.
Publisher Art Director Interview Editor
Mila Ryk Mila Ryk Justin Hoffman Alina Lampert
Art & Beyond published 8 times a year. Six (6) Online issues and Two (2) printed issues. Distributed to the galleries, museumes and other
Entry Form to apply to be published in the Art & Beyond Online magazine is available at http://www.artandbeyondpublications.com/ab-online-entry/ Membership Program application is available at http://www.artandbeyondpublications.com/membership/ For any additional information please contact Mila Ryk at mryk@art-beyond.com
www.artandbeyondpublications.com • 9
Contemporary Art Projects USA
EXHIBIT WITH US AT
ONE THE 10 TOP FAIRS DURING ART BASEL WEEK MIAMI We handle all the details to provide you with a high quality exhibition
Tata Fernandez, Executive Director
Silvia Medina, Gallery Curator
Professional hanging and installation Full page profile in show catalog/Special Magazine Edition Display table for our postcards, magazines and press Email announcements, newsletters, and video production Unlimited VIP and guest passes
OUR BOOTH SIZE 20ft wide x 40ft long Located Booth #315, at "Center of Pavilion"
Individual Consultation with Curator Art wall tags (artist name, title, size, medium, and price) Media press releases and social media networking Show insurance Quality exhibition lighting
SPACE Wall Area Sculpture Area Pedestal Size Solo Show SHOW INFORMATION Opening Night Preview Wednesday, Dec 2|6-10pm Thursday, Dec 3|1-9pm Friday, Dec 4|1-9pm Saturday, Dec 5|1-9pm Sunday, Dec 6|12-6pm
December 2014
LOCATION 3011 NE 1st Ave At 30th Street Miami, FL 33137 MIDTOWN MIAMI Centrally located, Spectrum Miami is part of a strong contingency of shows in Midtown that draws huge crowds each year FOR MORE INFORMATION Contemporary Art Projects USA Email: info@contemporaryartprojectusa.com Telephone: 786-262-5886/772-410-9126 Artists at Spectrum 2014
fine art
URBAN PATTERN, Acrylic on Canvas, 24x26
Maruka Carvajal I was born in Bolivia, and I am a naturalized Spaniard. I have lived in Brazil, Singapore, Colombia, and currently in Washington DC. I was educated to be an architect but my passion led me to dedicate myself to the visual arts instead. I enjoy painting so much! It is a chance to get involved with my thoughts, my memories and my feelings; it's my moment. When I start a painting I always choose colors first; without thinking maybe it's just intuitively or sometimes based on my mood. In my art I like to explore the abstract secrets of cities I have lived in, cities I have passed through, and cities I hope to visit. I bring out the similarities between cities around the world, capturing their true nature. Using different shapes, lines, and vibrant colors I interpret onto my canvas the emotions that cities awaken inside of me. I recall my experiences in different cities that have impacted me and I look into that past at the feelings that came over me in those moments. Some artists inspire me, especially Hans Hoffman because of his exuberant use of color, the relationship between them, and the spatial tension.
I use different acrylics in different to express myself. My strokes reflect my visual language and respond to the impulse to fill the canvas. Using geometric shapes adds structural order to how freely I use colors. In addition, I like to use both paint that is slightly watered down and pain that is thicker. To me this combination of shapes and my free use of colors along with varying viscosities of paint is the most appealing part of my creative process. The colorful nature of my painting makes them stand out and appear bright. Vibrant colors are very powerful tools and I am able to manage their effect on a composition. I am fascinated by cities because they are short-lived but form a long lasting memory. I think my paintings serve the purpose I intended and convey what I want them to. My goal is to make the viewer curious about the meaning behind my painting. I expect my work to represent the places that I have had the fortune to visit or have lived in and I hope it shares these places with the viewer inviting them to take an emotional journey where their spirit can drive free. www.marukacarvajal.com
12 • Art & Beyond • July/August 2015
CIAO ITALY ALBUM. Watercolor and ink in a traditional Chinese style,15" x 22"
Debbi Chan Born and raised in the metropolis of Houston where the glare of sunlit skyscrapers the landscape I was most familiar with did not stop the smooth transition to a landscape of pines and snow in Idaho. What the surprise move did was open my creative mind and allow me to expand and my art to grow. I took up three new mediums and set my schedule to allow for art to be the focus of my time. The mediums were new but I managed to keep to the traditional Chinese style which I took up almost 15 years ago. Days for me are all about art . Making it keeps me busy and rarely does a day go by without it. If not painting I am gathering for it. Looking out my windows I see the vastness of nature about me and watch wildlife romping that I previously could only have seen in a zoo behind bars. My tight drawings loosened and the subjects I once was afraid of painting flow across the leaves of 70 ft. Continuous story
paintings in jumbo folding albums, my newest passion. They are being shown currently at Magnuson Gallery in Kendrick Idaho while awaiting a future home hopefully with WSU in their art museum. After completion I now publish each album as a wordless magazine and make them available to the public. And now the albums are coming to life in galleries you can carry in your pocket. The amazing 3-D app EXHIBBIT allows me to have entire albums on the wall. I have two shows open to the public now and a third will be open any day. You will most likely run into my blogs as well. Hopefully the albums will find their way to a permanent museum that appreciates story telling with art and without words. My time is still about making the art. If you don't make it you have nothing for others to see. http://www.absolutearts.com/portfolios/s/sosum
www.artandbeyondpublications.com • 13
fine art
BALLERINA. Acrylic on Canvas, 80 cm x 120 cm
Gabi Domenig was born in 1963 in Lienz. Since her early childhood she was attracted to the fine arts, but especially to painting. Gabi took classes in nude painting, color theory, drawing and composition. Especially charcoal, red chalk and pastels on paper and primed wood panels were the medium in the nineties. After her first exhibition in 1999, when she presented 20 large pastel paintings to the public, she began to paint with acrylics on canvas. The strong and bright colors and the way of working with acrylics approached very well to her nature. She concerns herself primarily with the representation of man and especially of women. She tries to capture moments and to build up emotional tensions. The viewer should feel something of her passion when she paints. She does´nt want to stir up. For her art should be life-affirming and beautiful, touching and connecting. A language without words. 14 • Art & Beyond • July/August 2015
Her characters send out varied emotions such as pride, pain, love, sadness, loneliness, joy and longing. They are sensuous, strong, vulnerable, thoughtful, dreamy, seductive, promising and cautious. The figures are mostely located in a particular environment cutout. The expression of the eyes should draw the viewer into its spell and animate him to enter in a deeper communication with the figures in the picture. Flowers, plants, animals, patterns and landscape sections are decorative parts, but are usually situated in the background. Because of her intensive color palette and the figurative painting she is attributed to the Neo-Expressionism. You can find her images in privat collections, in international art books, art magazines and online art galleries. Participation in many national and international exhibitions in Austria, Germany, France, Italy United Kingdom, USA and Brazil. www.domenigartdesign.at
NIGHT CLUB. Oil on Canvas, 30” x 60” From organization «Cercle des Artistes Peintres et Sculpteurs du Québec» (CAPSQ), Celebration 2015 The official committee of attribution of Grand Prix, Medals and High Awards, awarded Isabelle Malo the 3ird Grand Prix for “Figurative Border” style for originality, aesthetics and technical merit of her work “Night Club”, oil on canvas. Visual Arts, Sounds and Lights International Gala – 31st annual contest. The ceremony took place at the music school Vincent d’Indy, Outremont city. Done in laval under the stamp of the Cercle, the April 20, 2015
Isabelle Malo Isabelle Malo was a Leonardo da Vinci fan since childhood. Her and her family have many discoveries in the arts and sciences environment that allowed her to develop a taste for beauty as well for functionality and practical side. Isabelle obtained a degree in Industrial design and to master the new technologies and better understand the world and enabled her to intervene by creating works and objects that can improve the quality of life. The creative process is at the heart of all her steps in the visual arts design. As professor of multimedia and animation, Isabelle has developed with her students several cultural products over a ten years period. This curiosity and constant taste for discovery opened and is still opening infinite doors of her creative possibilities. As an artist and a designer, Isabelle loves interior design, mystery, people-watching, nature, the ocean and the force of the waves on the rocks where her paintings reflect her life. i-malo.com isabmalo@gmail.com
“Dear observers, take the time to look at the details of the many oil paintings linen made with a knife, because there are many. It is up to you to experience and discover the visual message I have for you!” - Isabelle Malo
www.artandbeyondpublications.com • 15
fine art
THE SEDUCTION OF PINOT NOIR. Mixed Media
Jim Lively is an attorney who left the practice of law to pursue his passion full-time as a contemporary figurative and abstract artist. His works have been recognized in numerous juried competitions and publications. He was named to the 2013 and 2014 list of Art Tour International Magazine’s Top 60 Masters of Contemporary Art (www.arttourinternational.com). In addition, he has participated in several group and a solo exhibitions across North America and in Europe. Jim has published four books containing images of his art including two novels. Selected 2012 - 2014 Credits • N amed to 2013 and 2014 list of Art Tour International Magazine’s Top 60 Masters of Contemporary Art www.arttourinternational.com • S elected to represent Southwest Artists and appear in Art Portfolio Magazine, 2014 Northeast Artists vs. Southwest Artists Edition • P laced Second in the Abstract Category in 2013 American Art Awards for “Layers of Civilization” and First in the Humor Category for “A Second Cup of Coffee” (www.americanartawards.com) • A rt and Beyond Magazine, March/April 2014, Publisher Selection for “Butterfly Effect” and “Breach” from the “Red Wine” series of paintings • Art Portfolio Magazine, Editor’s Selection for 2013 Landscape Competition for “Five for Fall” www.jimlivelyart.com • j.lively@sbcglobal.net
16 • Art & Beyond • July/August 2015
THE ARTIST. Mixed Media on Paper, 22" x 40"
Nira Chorev For me, being an artist is my way of finding my place in life – creating art is like creating a map that keeps me from getting lost in the world. My art is guided by three key points: focusing, developing and creating. I focus on an object, a landscape or an idea that has touched me, and then develop a way to create art that expresses the essence of what I am feeling and seeing. For me this can be through painting, photography or a combination of both. I work through an idea with a series of paintings – whether I am painting a rock, a tree or a landscape I push my art to get to the fundamental nature of what I am painting. Moving closer, looking at all angles and going deeply into the subject. I work with oil, pastel, acrylic and mixed media – seeking the best approach to convey my vision. When I am painting I will often use photography as a means of documenting a landscape so that I back in my studio I can look more fully into the shapes, light and key elements of a scene. In my mixed media work I incorporate pieces of a photograph into the composition. All of my art is about using my unique vision as an artist to share with viewers something of what I felt at the moment I created this artwork. http:nirachorev.wordpress.com
www.artandbeyondpublications.com • 17
fine art
SILENCE. Mixed Media on Paper, 14" x 11" Won Honorable Mention at the Maryland State Fair 2004.
Natalya B. Parris is a well known artist and art instructor who has been teaching children and adults for over 9 years at the Arts Barn in Gaithersburg; BlackRock Center for the Arts in Germantown; and Sunrise at Montgomery Village, MD. Summer 2015 is a busy time for her as she will be teaching “Exploring the World through Art” Camp at the Arts Barn in June and August and it is her second summer as an Assistant Director at the Summer Fun Center, Damascus, Maryland. As a professional artist she is preparing a solo exhibit “Enchanted Fantasies, Paintings by Natalya B. Parris” at Margaret W. and Joseph L. Fisher Art Gallery located on the Alexandria Campus of Northern Virginia Community College July 17 - September 6, 2015. Because this Gallery is associated with students, her choice of the artworks is based on her experience not only as an artist, but primarily as an art instructor. Her vision is for this exhibit to be a discovery and learning adventure. The artworks on display will be step-by-step examples: from the
18 • Art & Beyond • July/August 2015
first acrylic drawing on the canvas; to the “add colors to the drawings” artworks; and “final step” - dots artworks. Also on display will be the artworks that are connected to her Russian roots. They are modern interpretations of Russian Folk Art that she taught to students. She added to them her unique artistic style - “Emotional Counterpoints in Paint – Dots” where perfectly round dots are overlaid onto sections of a previously-painted picture. To express very powerful emotions, she piles the dots on one another and the dots, like music notes, interact with the rhythm of the melody - creating emotional counterpoints in a three-dimensional painting. She is working on finishing new paintings that will be on display for the first time. https://www.facebook.com/pages/Natalya-B-Parris/111488538880248 www.linkedin.com/pub/natalya-parris/18/a1b/820/ https://artavita.com/artists/8737-natalya-b-parris privatenbp@hotmail.com
TRADITION. Acrylic, 24" x 24"
Gayane Karapetyan (Gaya) Gaya (Gayane Karapetyan) is an independent contemporary artist. She is painting in acrylics with a focus on abstract artwork. Gaya’s paintings can be described as continuous abstract variations on the theme of the beauty of nature. They associatively correlate and thematically complement each other. From the pure abstraction perspective, she pursues to introduce colours as unconventional identifiers of the nature themes. The common theme of her creation infers the artist’s abstractive reflection on, and interpretation of, the natural world and phenomena. The intent is to show the captivating power of colour of the landscapes and seascapes, light refractions in the texture of flowers, mysterious fluctuations of water and deviational patterns of the moving natural forms.
The overarching cultural concerns and social message of Gaya’s work focus on demonstrating beauty and power of the nature as a cradle of humanity and intransigent essence of our lives. The nature is a value on its own which should be preserved and not compromised. Environmental context includes the harmony within the nature as well as in the human interaction with the nature. Music is that powerful source of inspiration which induces the emotional background to free the imagination and to reach the point of abstractive expression at which Gaya creates. http://GayaArtStudio.com
www.artandbeyondpublications.com • 19
fine art ZONA PORTUARIA. Mixed Media on Paper, 40" x 26"
Patricio Moreno Toro Toro was born in Santiago, Chile in 1943. A self-taught painter, at the age of 19 he won a Chilean national competition for watercolor and his art career took off. His first solo exhibition was in 1963 at Taller 13 in Santiago. At the age of twentytwo, he left Chile on an ocean voyage to Europe, arriving in Barcelona, Spain in the summer of 1966. He traveled and worked in Spain, France Germany and Italy, finally settling in Sweden where he found his voice as an abstract expressionist and flourished. It was in Sweden where he began to paint his 20 • Art & Beyond • July/August 2015
trademark large-scale canvases. During his five decades as a professional artist, Toro has lived and shown his work in many places in Europe, Africa, the Middle East and the Americas. After moving to the United States in 1978, he became a fixture on the San Francisco Bay Area art scene. At age 70, he now divides his time between Oakland, California and Concón, Chile and continues to paint prolifically. www.patriciomorenotoro.com
Lilianne Milgrom
The Double Portrait entitled LE ROUGE ET LE NOIR (each canvas 30" x 40" Acrylic on canvas) has been selected for the exhibition at McLean Project for the Arts called 'Strictly Painting 10', juried by the curator for contemporary art at the Philips Museum in Washington DC. THE OPENING RECEPTION IS ON JULY 1, 2015.
http://www.mpaart.org
www.liliannemilgrom.com http://liliannemilgrom.wordpress.com
jewelry • sculpture
Old Moroccan Hamsa, meaning the Hand of God, with Turquoise and Tiger Eye set in the Hamsa. The necklace is Old Old Moroccan beads preceding
Pendant is Lions Tooth with Sterling Silver Top from Africa. Surrounding it are Ethiopian Handmade Silver Beads, Old Clay, Beautiful Old Ivory Beads.
Moroccan inlaid Beads, Old Moroccan Silver and Moroccan Horn, ending with Red Tiger Eye and Sterling Silver.
Sandy Den Hartog Sandy has had an interest in stones since childhood. Wherever she went, even as a young person, whether it was picnics, vacations, or field trips; she always made sure she had a cup along to collect rocks which were precious to her at the time. Once in high school she took numerous classes in gemology and geology. Then she graduated, got married, and had children. Rocks and gems had to be put on hold for a while. However, she was still able to attend gem shows and art shows when she had the opportunity. She was looking and learning and eventually was able to travel the globe and reignite her interest in gems and minerals. She was struck by how much stones, rocks, gems, and minerals change
22 • Art & Beyond • July/August 2015
from country to country. In bringing back Ethiopian Crosses from Africa, she made her daughters and granddaughters necklaces with the crosses. She was once again hooked with a creative passion for what she could now do with these artifacts. Sandy’s work has been exhibited at Palace Hotel in San Francisco and the James Ratliff Gallery in Sedona, Arizona. She has also been a part of several juried shows winning a first place medal in 2010 and 2012 with a Award of Merit in 2012. stitches1@suddenlink.net
publisher of
Art & Beyond Publications July 27, 2013 September 3, 2015 Deadline June Don’t miss this unique opportunity to be published in the
Living Artists of Today: Contemporary Art. vol.III
Artist owned and operated by art professionals. Our goal was to create the most affordable and highly professional publications to help artists self-promote and market their art.
Art & Beyond Publications invites all artists 18 years old and older apply to be published in a series of art books titled Living Artists of Today: Contemporary Art.
To apply please go to
www.artandbeyondpublications.com Entry Form can be found on the BOOKS page under the main menu 1.847.581.0518 • 1.224.388.0582 • mryk@art-beyond.com
sculpture • mixed media AIRS ABOVE THE GROUND.
MAGIC WATER.
Roxanna Maria The words strength and versatility have long been tied with clays, although now there is a new association, Roxanna Maria. A figurative artist who creates full body sculptures in clay, polymer and paper clay. She embellishes her work with beautiful fabrics, fine lace, antique finds, jewelry, metal, and other textiles to bring her pieces to life. Her first love of sculpting is in polymers and she makes it her goal to capture moments through her art that allow for personalities and realism to be
24 • Art & Beyond • July/August 2015
showcased in every detail with figurative full body sculptures. Over the past 20 years, Roxanna Maria has been embracing her craft and has become well known in the industry for the detail and realism that her art conveys. Born in New York, New York, a self taught sculptor, Roxanna began sculpting in the early nineties and has been cultivating her talents ever since. Roxanna Maria feels that every art piece that she creates is a mirror and should reflect emotion and movement
BALANCING ACT.
that touches your soul. She has been welcomed with open arms, as well as an overwhelming response from Collectors worldwide. Her works have been published worldwide receiving high accolades and numerous prestigious awards. Roxanna Maria has exhibited in Orlando, Florida, Philadelphia PA., Long Beach Ca. Anaheim, Ca., Ashville, North Carolina, Tubac, Az. and the list goes on. She is in museums and galleries around the world and is an award winning artist renown for her realism in figurative art. In addition to creating her one of a kind sculptures, Roxanna Maria also specializes in both Portrait and commissioned work. www.roxannamaria.com
www.artandbeyondpublications.com • 25
photography • digital art
A GHOST OF HER 2. Digital Art.
Ileana Collazo I learned all I needed about creating art as a young girl in my grandmother’s garden—where I sat doing what as an adult I call meditating—that quiet spot became my temple. Many years passed before I began to give birth to the creations conceived in my early daydreams. For a while, I wrote fiction and poetry, but then my mind exploded into a galaxy of colors, shapes, and, movement. I began to paint— small pencil renderings became color temptations that led me down the path to my “Night Gardens Collection”. From there, it was a matter of “following the yellow brick road”. Today I paint flowers, bursts of abstracted shapes and colors, geometrical excursions, digital paintings and digital
26 • Art & Beyond • July/August 2015
re-constructions of my paintings, GRAMFFITI (the first graffiti made by a grandma, for which I was baptized: IC the G), and have also embarked on digital photography. I create small worlds of movement, colors, and shapes to entice the observer to travel through my work surface—colliding with the images, finding their way around to yet another shape, and finding it as alluring to linger gazing at them as I still find it to linger in a garden; my work is also representative of the twists, turns, bumps, and alternatives each of us transverses in the course of our daily life. https://www.facebook.com/ileana.collazo.54/photos_albums
publisher of
Art & Beyond Publications
ART & BEYOND PUBLICATIONS IS YOUR TICKET TO
SUCCESS
Don’t miss this unique opportunity to get published and be viewed by thousands of art professionals, collectors and art enthusiasts.
Become Member of Art & Beyond Everyaartist published in the andOnline your artwork will to Magazine hasbe anadded opportunity the to Online Gallry in Gallery addition have an Online for to a be published inofthe minimum oneOnline year. Magazine.
Apply Online get your art noticed
www.artandbeyondpublications.com
photography • digital art
MR AND MRS. Digital photo of paper collage. A1
POW. Digital photo of paper collage. A1
Sue Eves I endeavor to capture fleeting moments we are vaguely aware of. Process is important to me. I work systematically, pushing forward from something I know to test how marks can suggest something strange yet familiar. Like Auerbach, "I'm hoping to make a new thing"..."that remains in the mind". [Hughes.1990]. The audience is required to interact with the pieces to find something that resonates. Collages are made from images of heads I have painted, which are cut up and reconfigured. Each image is made from a choice of the same elements so share certain similarities, yet differ because of the way they have been reformed. A lot like ourselves. Each collage has been photographed, this process further modifies the image. The sections from which the images are
28 • Art & Beyond • July/August 2015
composed remain partially visible so that, when viewed close up, one is aware of the transient nature of what we observe. As Giacometti says "we cannot think about our present thought, it slips away as we try to grasp it". [Sylvester 1965]. The images are bright against a dark ground, suggesting those "illuminations, matches struck unexpectedly in the dark" [Woolf, 1927]. Each represent a brief moment in time and a visual realisation of a point in my artistic development. Hughes.R.Frank Auerbach. [1990]. Thames and Hudson.Ltd. Sylvester.D. Alberto Giacometti. [1965]. Arts Council. Woolf.V. To the Lighthouse.[1927]. Hogarth Press.
http://ulsterartistsonline.org/user/130
WWW. ARTANDBEYONDPUBLICATIONS . COM
Market.
Promote.
Succeed.
Art & Beyond Publications is offering an array of Memberships for Artists in order to promote their artwork using the Art & Beyond Online magazine, Online Gallery and the print version of the Art & Beyond Magazine. This is a great opportunity for artists to promote themselves and gain additional exposure not only in the United States but Internationally.
Basic Membership:
$175.00 $155.00
$275.00 Silver Membership: $245.00 Gold Membership:
$415.00 $395.00
For detailed information about Membership Program and learn how to apply please go to:
http://www.artandbeyondpublications.com/membership/
photography • digital art
DECO DELIGHT. 30" x 44"
Jane Gottlieb I have been expressing my joy of art with paint, shapes and colors since childhood. I began as a painter, evolved into a photographer, and eventually began painting vivid colors on my Cibachrome prints, creating a wonderful new magical reality, before Photoshop. Now I scan my one-of-a-kind hand-painted prints and my library of 35mm Kodachrome color transparencies taken
30 • Art & Beyond • July/August 2015
over the last 40 years, and I paint, collage and enhance them with Photoshop, creating my own colorful fanciful world. I have had many solo exhibitions around the US and Europe and have been included in numerous group exhibits and Art Fairs around the world over the last 35 years. www.janegottlieb.com
art&beyond published by
M A R K E T. PROMOTE. SUCCEED. GET NOTICED!
www.artandbeyondpublications.com
photography • digital art
Linda_B_02-01-14--04AD.
Dan McCormack studied Photography from 1962 - 1967 at the Institute of Design in Chicago and at the School of the Art Institute of Chicago from 1967 to 1970. I began photographing the nude with Wendy, my wife, while in graduate school. Then for over forty years I explored various techniques and processes while photographing the nude as a central theme. In 1976, I joined the Board of Directors of the Catskill Center for Photography and served as Vice President of the Board for ten years. One of my responsibilities was the installation of every show during those formative years.
oatmeal box pinhole camera to make 8x10 inch B&W negatives. With its extreme wide angle and distortion, the camera gives me results that are constantly a surprise. I develop the B&W negatives, scan them into Photoshop, and then colorize the image by pulling curves in each of the channels. I make an images rooted in 16th Century pinhole optics juxtaposed with 21st Century digital print manipulations. These newest photographs of mine are a hybrid of Photography and Digital Printmaking.
I have taught photography at Purdue University, Pratt Institute, SUNY New Paltz, Bard College, Ramapo College and Mercy College before I came to Marist College twenty years ago. I currently head the photography program at Marist College in Poughkeepsie, New York.
From January to February 2010 I had a solo show at the Photography Center of the Capitol District in Troy, NY. I showed over fifty images from ten diverse series made from 1990 to 2010. And in May 2013 I have a solo show, “Nude at Home”, twenty-six images made from 2003 to 2012 at the Barrett Art Center in Poughkeepsie, NY.
In 1998 I began to work with pinhole photography. I use an
http://ulsterartistsonline.org/user/130
32 • Art & Beyond • July/August 2015
AUTUMN. Digital Art.
Diana Whiley I first created fantasy art to go with my writing and found that the digital medium best fit my style. It took time to get the affect I wanted but I’ve now hopefully managed to get the colour and mood right. I am transformed by the creation of art and enjoy opening myself to new experiences. Other pieces of my art range from abstract, to still life but I do love a portrait. Over a number of years I have been both editor and contributor to a number of community art projects and exhibit locally. Entering many on-line competition, I have won several
awards: “Best in Competition” With “Your Choice Award” at the on-line website this year at “Exhibition Without Walls” being a highlight. I have book covers published and appear in five International Contemporary Art Books. Currently I am working on a graphic novel and look forward to creating more art. www.anabela-artist.com
www.artandbeyondpublications.com • 33
Contemporary Art Projects USA ART SANTA FE 2015 /GRAND SALON VIP OPENING JULY 9|2015
MARTIN G. SHOFFEL - INVITED ARTIST
EVA RIMSKY
TANIA BAKALARZ
RICARDO CARDENAS
GARY TRACZYK
LORENA HERNANDEZ
SUREKHA SADANA
REBECA BIBAS
MARIA FERNADA LAIRET
www.contemporaryartprojectsusa.com
On the view at Art Santa Fe
MESSAGE FROM THE EXECUTIVE DIRECTOR For first time Contemporary Art Projects USA will present a curated exhibition at the Grand Salon of Art Santa Fe 2015, July 9-12, 2015.
Tata Fernandez, Executive Director
This exhibition will be curated by our lead curator Silvia Medina. “I am proud to have as a member of our staff so professional curator with an extensive experience from institutions and biennales. She was the executive director of Sala Mendoza, Caracas, Venezuela as well as a founder member of the Havana Biennale and Wifredo Lam, Cuba. It promises to be an exciting exhibition, presenting artworks by international artists with Martin G. Schoffel as Invited Artist, showcasing for first time in United States. The Gallery will present a Mural called “Girasoles in Santa Fe” by Ricardo Cardenas and two installations; Surekha Sadana, Dubai, “Pure Consciousness” and “Global Narratives” of Maria Fernanda Lairet among others. My mission is to promote art appreciation within the international community to inspire and assist With the process of art collection, and to generate resources that support artists’creative endeavors. Through art awareness, artist promotion and art procurement. We work with the best minds in the industry and share our experience and passion for marketing the arts, culture and entertainment. From Biennales and gala auctions, to exhibitions and major international art fairs, we have the experience, innovation and creativity to engage audiences through inspired campaigns.
Contemporary Art Projects USA Tata Fernandez/Executive Director Miami, FL 33160 +1-786-262-5886 info@contemporaryartprojectsusa.com www.contemporaryartprojectsusa.com
www.artandbeyondpublications.com • 35
On the view at Art Santa Fe
GEOMETRY AND COLOR #28. Digital Print on Aluminum. 40" x 50". Printed in Germany
Martin G. Schoffel - Venezuela / INVITED ARTIST Martin G. Shoffel, a Venezuelan-Austrian artist will be exhibiting for first time his Kinetic Art at Art Santa Fe. He is represented by Contemporary Art Projects USA. At this exhibition, Martin will feature as the Invited Artist showcasing a Complete Insstalltion of his unique technique. From a very young age Martin Schoffel discovered his love for art and started working with freehand geometric drawings. After several years, his art turned into a passion for geometric and kinetic art. At the beginning of his artistic career he used simple materials like paper and pencil, later his interest for colors grows as well as for new materials such as wood, acrylics, aluminum and photography among others. This experience enhanced his work and reinforced his desire to create movement effects in his art with overlaid elements and edited images. As a result we found all his pieces classified into the so-called Kinetic Art. www.mgschoffel.com
For More Information Please Contact: Contemporary Art Projects USA Tata Fernandez, Executive Director info@contemporaryartprojectsusa.com +1-786-262-5886 www.contemporaryartprojectsusa.com 36 • Art & Beyond • July/August 2015
GEOMETRY AND COLOR #23. Digital Print on Aluminum. 23" x 33". Printed in Germany
GEOMETRY AND COLOR #24. Digital Print. 30"x 45". Printed in Germany
www.artandbeyondpublications.com • 37
On the view at Art Santa Fe
GIRASOLES EN SANTA FE. MURAL. Acrylic, Oil and Spray on Light Concrete, 70" x 94"
Ricardo Cardenas. a Young Mexican Artist Ricardo Cardenas, arises by merging his large blocks of concrete with good painting, influenced by the prominent muralist movement of his homeland, Mexico. The Artist refers to his painting as “they express my feelings and passion for art”. That's right, they are work pieces combining cubist, abstract and figurative strokes, giving strength to the characters of everyday life. The variation of colors of their culture, the exuberant flora and scenes of urban life are the source of inspiration for this young Mexican artist. Likewise, Ricardo has managed to cope with exquisite pictorial distress in their concrete, putting his knowledge of civil engineering to provide the perfect solutions methods to mount his heavy artwork on the wall of many collectors thru the world. Silvia Medina, Curator www.ricardocardenas.com For More Information Please Contact: Contemporary Art Projects USA Tata Fernandez, Executive Director info@contemporaryartprojectsusa.com +1-786-262-5886 www.contemporaryartprojectsusa.com 38 • Art & Beyond • July/August 2015
LA MUJER QUE SUENA CON ROSAS ROJAS. Acrylic, Oil and Spray on Light Concrete, 80" x 40"
COCO. Acrylic, Oil and Spray on Light Concrete. 70” x 94”
www.artandbeyondpublications.com • 39
On the view at Art Santa Fe
PURE CONSCIOUSNESS I5. Acrylic on Canvas, 30" x 35"
SUREKHA SADANA - DUBAI I would describe myself as a spiritual explorer. Since a very tender age I used to read the great Indian epics like Ramayana, Mahabharata and Vedanta. At that time I wasn’t aware about the real philosophy behind those magical words but when I grew up I started relating their principles and teachings in actual life. During this process of becoming mindful, I realized that there is a higher purpose in life and also another state of consciousness beyond the normal waking, sleeping or dreaming state viz; a state of nonattachment, a silent state of inner wakefulness with no object of thought or perception. This withdrawal from indulgence opened doors to the inner world where I came across the magical concept of the awakening of Kundalini, chakras, yantras and the other tools of meditation. The last few years were particularly important for my spiritual and art journey since I started doing regularly and systematically meditation. For me meditating or painting both are the way of connecting to the higher self and both compliment each other beautifully. While I am in the process of creating I become one with that work and it brings me to the present moment, and makes me aware and attentive, peaceful and quite. In my works I aim to portray the central quest of my spirituality which is to achieve total experience with the one. www.surekhasadana.com 40 • Art & Beyond • July/August 2015
PURE CONSCIOUSNESS 17. Acrylic on Canvas, 30" x 35"
PURE CONSCIOUSNESS 9. Acrylic on Canvas, 40" x 40"
For More Information Please Contact: Contemporary Art Projects USA Tata Fernandez, Executive Director info@contemporaryartprojectsusa.com +1-786-262-5886 www.contemporaryartprojectsusa.com www.artandbeyondpublications.com • 41
On the view at Art Santa Fe
FRIDA IN A FOREST OF LEAVES. Mixed Media, 36" x 36"
Eva Rimsky - Chile In these last years’ painting, it has become an essential building block of my existence. Mixing colors, textures, combining both, have permitted me to release emotions and at the same time dream up visions of my own personal reality. The onset of my artistic career was deeply influenced by a second migration. The intense pain resulting from it, the adaptation, its consequences and the losses I felt at the time, found its expression in a canvas. Painting embodied a new language through which I was able to communicate feelings, experiences and uneasiness. Nowadays, painting has turned into a genuine passion and component of the air I breathe. By Silvia Medina, Curator www.evarimsky.com
42 • Art & Beyond • July/August 2015
FRIDA IN THE TANGLE OF LIFE. Mixed Media, 36" x 36"
For more information please contact: Contemporary Art Projects USA Tata Fernandez, Executive Director info@contemporaryartprojectsusa.com +1-786-262-5886 www.contemporaryartprojectsusa.com
www.artandbeyondpublications.com • 43
On the view at Art Santa Fe
SPIRIT. Stainless Steel in Granite, 30" x 10" x 12"
Gary Traczyk - USA Gary Traczyk's stainless steel kinetic sculptures are delicately balanced works of art inspired by spiritual emotion and expression. Each piece are defined as “one of a kind" and challenges the mind to wander in a meditative state of discovery. Gary, a native South Floridian, attended New World School of the Arts and received two degrees from Florida State University. He was recently featured and opened the new season of HGTV's television show "Clever Ideas". His work has been shown in Miami, Palm Springs, Laguna Beach, Brentwood, Beverly Hills, Malibu, La Jolla, and other cities across the U.S. Gary's commitment to charity includes: National Foundation for Advancement In the Arts, Mother's Voices, Operation Smile, Escondido Children’s Museum, Florida International University's Alumni, and Miami-Dade Fire Rescue. Some of his clients include: Aaron and Candi Spelling, Univision Music, Castlerock Entertainment, and Gallagher Financial Systems. www.kineticsteel.com 44 • Art & Beyond • July/August 2015
ORBIT. Stainless Steel in Granite, 20" x 10" x 12"
For more information please contact Tata Fernandez, Executive Director Contemporary Art Projects USA +1-786-262-5886 info@contemporaryartprojectssusa.com www.contemporaryartprojectsusa.com www.artandbeyondpublications.com • 45
On the view at Art Santa Fe
MOTHER NATURE #1. Oil on Canvas, 20" x 20"
REBECA BIBAS - COLOMBIA Rebeca Bibas, better known as “Becky”, was born in Cali, Colombia, and she had been exposed to the arts since she was a little girl. Born in a family of art collectors and art dealers, her brothers have represented and promoted masters of Latin-American art. Her early years, she received training in most of the art disciplines; acting, ballet, contemporary dancing and piano, just to name a few. Becky was a well-traveled young woman, whose artistic interest made art galleries, museums, and historical landmarks her priority when exploring other countries and cultures. This provided her with an extensive, but non-formal education in the visual arts. As a result of many years of exposure, knowledge, and experience in the artistic field, a new chapter of her life would begin to unfold. With bright colors, bold strokes, and with a delicate balance, she started expressing her visions of a world where beauty is paramount. The artist has continued her artistic expression by painting flora in countless different ways and manners as in the case of “Mother Nature”. A Set of 8 Individual Pieces where the artist expresses her love and admiration for the flora thru different colors and brushstrokes. She hopes to bring the happiness that art brought to her to all who will have the opportunity to view her work. www.rebecabibas.com 46 • Art & Beyond • July/August 2015
MOTHER NATURE #2. Oil on Canvas, 20" x 20 "
MOTHER NATURE #3. Oil on Canvas, 20" x 20 "
For More Information Please Contact: Contemporary Art Projects USA Tata Fernandez, Executive Director info@contemporaryartprojectsusa.com +1-786-262-5886 www.contemporaryartprojectsusa.com www.artandbeyondpublications.com • 47
On the view at Art Santa Fe
A DIFFERENT PERSPECTIVE I. Mixed Media, 20" x 20"
Tania Bakalarz - Colombia A DIFFERENT PERSPECTIVE SERIES “To look at the world thru an alternate lens is to seek the good in humanity and the joy in life” To overcome hardships, pain and suffering is to jumpstart life. To seek hope and internal peace through reflections is to discover light and wisdom. To grasp on to the smile of a child, the colors in the sky, and the cool breeze on a hot day, the warmth of a loved one, is to believe in constructing as opposed to disrupting. It only takes a split second to discover enlightening and embrace it. In “A Different Perspective” embellishment with diamonds symbolizes the impact of reflection to illustrate and distinguish the essence of the worthiness of life. The lens is the means to ascertain the goal. “A Different Perspective” is a transition of my work by seeking and gathering what I perceive as valuable instances of life from a fresh and distinct approach. www.taniabakalarzart.com 48 • Art & Beyond • July/August 2015
A DIFFERENT PERSPECTIVE II. Mixed Media, 20" x 20"
For more information please contact Tata Fernandez, Executive Director Contemporary Art Projects USA +1-786-262-5886 info@contemporaryartprojectssusa.com www.contemporaryartprojectsusa.com www.artandbeyondpublications.com • 49
On the view at Art Santa Fe
DANCING WITH THE SUN OF CHOPIN. Oil on Canvas, 30" x 20”
Lorena F. Fernandez - Colombia NEW CENTURY LANDSCAPE SERIES Lorena has been the symbol of evolution, and her work is the expression of one who moved from the purely conventional and academic to finding a proposal that would describe the reality of our current century. She was touched by concern over the global system, the warming of our planet, the loss of significance among human beings, concrete buildings, as well as the absence of the romantic landscape we had in the past, in which half of the work dealt with the immensity of the sky; her current creations deal with urban landscape, visual contamination, loss of spaces, turning her horizons in a chromatic play of aesthetics where the treatment of color commits her to the execution of knowledge of the theory behind it. In this scope of things, we have also lost the sky, and this romantic concept has intentionally disappeared from her work, clearly leaving a minute significance of what is wrongly called development. Her recent creations have begun to contaminate with the color of industry, black, gray and dirt tones, and this array of the palette starts taking over, setting aside romantic colors, spreading over the whole of her work, turning immensity into a paradigm that bluntly lessens human preponderance. Her clearest referral is found in her work “Imbalance”, where she makes us feel the catastrophically earthquake in Chile; or in “Urban Vegetation”, where we perceive a “plantation” of concrete street light posts, linked to a web of electricity and communication wires; or “Landslide”, which reflects an spiritual anxiety concerning natural disasters; or more defined, as with the series “Industrial Zone”, where the consequences for disrespecting the environment are made visible. HÉCTOR RAMIREZ MOR, Curator www.lorenafabuchaibe.com 50 • Art & Beyond • July/August 2015
SOUS LE SOL DE PARIS. Oil on Canvas ,40" x 30”
For More Information Please Contact: Tata Fernandez, Executive Director Contemporary Art Projects USA +1-786-262-5886 info@contemporaryartprojectsusa.com www.contemporaryartprojectsusa.com www.artandbeyondpublications.com • 51
On the view at Art Santa Fe
EL ABRAZO DE AMOR. Digital Print on Transparent Acrylic with Laser Engraving, 22" x 31.5"
MARIA FERNANDA LAIRET - VENEZUELA The artist will be exhibiting an installation composed of her series “Global Narratives”. The Feature Piece called “El Abrazo de Amor” in which the artist utilizes her technique of managing money symbols. She uses the $500 bill of the Bank of Mexico. Frida Kahlo appears with her self-portrait of 1940 in the front of the bill and Diego Rivera in the back. She took Diego Rivera image and Mr. Xolotl, to the front where the painting "The Love Embrace of the Universe" by Frida Kahlo was the inspiring of my artwork. Then, Diego was incorporated thru colorless laser on Plexiglas with the embrace of love that Frida had for him. Thru this analysis, the artist tries to highlight the significance of the elements of the artwork relating to the social context of Frida and the relationship to her personal life. The artwork point out the details of her personality, aspirations and emotions. They are not random the colors, shades, hues, light, shadow and Diego Rivera, her lover placed in two-dimensional form. http://www.mariafernandalairet.com/esp/narrativas_globales.html
52 • Art & Beyond • July/August 2015
DIOS XOCHOPILLI-MEXICO. Digital Print on Transparent Acrylic with Laser Engraving, 26" x 26"
For More Information Please Contact: Tata Fernandez, Executive Director Contemporary Art Projects USA Telephone: +1-786-262-5886 Email: info@contemporaryartprojects.usa.com www.contemporaryartprojectsusa.com www.artandbeyondpublications.com • 53
Nira Chorev
OUTSIDE MY WINDOW. Mixed Media on Paper, 30" x 40"
Maria Fernada Lairet
SERIES CUBA. Digital Print on Transparent Acrylic with Laser Engraving. 8" x 8"