ЕГО 181

Page 1

GP. PELISTER


Буре & Bluetooth

Буре & Bluetooth marketing е локализирана маркетинг дистрибуција на рекламирачка содржина на одредено место. Преносот го примаат индивидуалци на таа локација, кои сакаат да го добијат и ја имаат соодветната опрема за тоа. (мобилни телефони со Bluetooth)

Kursevi za deca, sredno{kolci, studenti i vozrasni.

Me|unarodno priznata diploma za poznavawe na germanskiot jazik.


eGo GRADONA^ALNIK NA GRANKA Broj 181 25.12.2008 god. cena 30 den

izdava

ArtBit produkcija dooel Bitola `-ska: 290200000059987 dan.br.: mk4002002149688 dep. TTK- banka

Adresa Palata Justinijan Bul. 1-vi Maj 148 / 14 7000 Bitola 071 22 27 28 Tel: 047 242 919 otka`an zaradi bezmilosno ko`oderstvo na operatorot

www.ego.com.mk ego@ego.com.mk Direktor i Glaven urednik Sime Alu{evski Odgovoren urednik Konstantin Petrovski Izdava~ki sovet Ana Begajovska Aleksandar Risteski Omer Sulejman Liljana Hristova Redakcija i sorabotnici Juksel Sulejmani Gordana Cvetanova Vande Gan~evski Goran Mitrevski Silvana Petrova Nasuh Sowa Tantarova-Gruevska Marija Kotevska-Dimovska Ilustracii Keti Radevska Komp. Obrabotka Aleksandar Koli~oski Pe~ati Cetis Print

DSM re~isi fini{ira{e so sostavuvawe na kandidatskite listi za sovetnici. Predlogot na bitolskata partiska organizacija e praven po principot "porasto{e pilci", zatoa {to me|u predlozite gi nema starite "kva~ki". Taka, osven (ve}e videniot) profesor Tome Naumov koj se tokmi za nositel na listata i Zlatko ]ur~ievski od dosega{niot sostav na op{tinskiot Sovet, drugite se re~isi totalni anonimusi! Na listata ne se najdoa nitu imiwa za koi lobiraa partiskite mo}nici od tipot na pratenikot Vesna Bendevska i biv{iot minister Blagoj Stefanovski. Vo predloglistata ne se najde nitu dosega{niot sovetnik Marjan Tanu{evski koj dosega znae{e da dade salam opozicionen kar{ilak vo Sovetot. Izgleda, "nepodnoslivata lesnotija" so koja be{e sostavena predlog-listata e rezultat na sega{nata kolaps-pozicija na SDSM vo Bitola - se znae, kavgi ima koga ne{to treba da se deli, a ako se e odnapred izgubeno, toga{, ~umu, zo{to kavgi? Deka bitolskata SDSM e pomirena so porazot, naveduva faktot {to zasega nemaat nitu edno ime ni vo kadrovskiot baraban za gradona~alnik. Se veli deka: Blagoj Stefanovski "otkako videl kolku e saato", definitivno re{il da ne vleguva vo takva avantura; Deka Tome Naumov koga se preslu{al samiot i po narodnata "poarno vrap~e vraka, otkolku gradona~alnik na granka" rekol deka saka da bide na sovetni~ka lista, iako celo vreme lobira{e da bide kan-

S

didat za gradona~alnik; Deka i Tanu{evski kogo dosega go zaobikoluvaa site dosega{ni partiski kombinacii za prateni~ki i drugi presti`ni mesta vo minister-stvata, nitu pobaral da tipuva na ovaa pozicija... Bitolskata SDSM, se veli, }e poddr`i nezavisen kandidat, a kako mo`no ime se vrti ona na lekarot d-r Dijana Georgievska, odamna prisutna vo NVOsektorot. Koi se nejzinite motivi, pa vo vakva startna (gubitni~ka) pozicija da se nafati da bide kandidat za gradona~alnik, ne znam. Znam samo deka nema da me ~udi ako "nezavisnata" na slednite sobraniski izbori se najde na visoko mesto na predlog-prateni~kite listi na SDSM. Toa {to nema SDSM asli kandidati za narednive lokalni izbori ne e za iznenaduvawe. Predvid treba da se zeme i toa {to sega{niot gradona~alnik, Vladimir Taleski, se smeta za apsoluten favorit ~ij {leper }e gi pregazi `abite od protivni~kiot tabor. Pove}e me ~udi, ili poto~no, pove}e me zagri`uva toa {to vo site ovie pove}epartiski godini Bitola se pove}e i pove}e "kuburi" so kandidati za vrvni funkcii. Se slu~uvalo vistinski silen kandidat za gradona~alnik da nemaat mnogu od partiskite ogranoci vo Bitola, no zemeno vo prosek - grad so vakva golemina i tra-dicija, stopanski, univerzitetski, kulturen ( i tako daqe, i tako daqe) centar, da nema vo sekoj moment barem edno pet-{est seriozni kandidati za grado-na~alnik? Toa e porazen fakt koj zboruva za vistinskata pozicija na Bitola, za nejziniot intelektualen kapacitet, za toa deka "gradot na konzulite" e vo dlaboka kriza.

This is a free country. Slobodata na govorot i na pe~atot e zagarantirana. Sekoj ~ovek ima pravo da go izrazuva svoeto mislewe na bilo koj na~in, da prima i da {iri idei i

eGo

Za egoisti i ostanati isti

informacii. Za objavenite raboti vo EGO ne odgovarame kako {to nikoj za ni{to vo ovaa dr`ava ne odgovara. 25.12.2008

3


4

25.12.2008

Za egoisti i ostanati isti

eGo


Poseta na Pretsedatelot na turskiot parlament

BT-City

ZA BITOLA ZNAE SEKOJ U^ENIK VO TURCIJA

DEMIRHISARSKIOT GOVOR

Promoviran re~nik na

Imeto i prezimeto na Radovan P. Cvetkovski e dobro poznato na ~ita~kata publika, osobeno vo Bitola. Toj so svoite dela odamna go zazede zaslu`enoto mesto vo ramkite na makedonskata literatura. Ottamu negovite promocii, bilo kade da se odvivaat pobuduvaat interes kaj ~ita~kata javnost i ne samo kaj nea. Ovoj pat, a po povod Godinata na makedonskiot jazik i Mesecot na Bla`e Koneski, denovive vo Bitola be{e odr`ano sve~eno pretstavuvawe na knigata "Re~nik na demirhisarskiot govor", od avtorite Radovan P. Cvetkovski i Bo`o Stefanovski. Promotiven zbor za re~nikot odr`a profesor d-r Kiril Trajkovski, koj svoeto izlagawe go naslovi kako "U{te edno kam~e vo mozaikot na makedonskite dijalekti". - Re~nikot go karakteriziraat ogromen fond na nepoznati zborovi za obi~niot ~ovek od drugite kraevi na Republikata, potkrepen so dva-tri, pa i pove}e ekvivalentni zbora od standardniot jazik, {to za ~itatelot pretstavuva dopolnitelen fond na zborovi koi ne taka ~esto gi sre}ava. Ima izvonredno golem broj arhaizmi, koi denes ne gi poznavaat mladite, pa i sredove~nite lu|e od bitolskata okolija. Vakov bogat podbor mo`e da se napravi samo so dlaboko ponirawe vo sopstvenata memorija i vo poniraweto na delata od postarite pisateli od ovoj kraj, podvle~e promotorot d-r Trajkovski. Trudot na avtorite Radovan P. Cvetkovski i Bo`o Stefanovski na videlo iznesoa eden bogat leksi~ki materijal {to zasega vo na{eto minato, vo na{ite nekoga{ni veruvawe i obi~ai, vo damne{ni vrednosti i ne tera da bideme gordi na na{iot jazik i narod, koj umeel tolku dobro i slikovito da gi predade site formi na `iveewe kaj nas. Ova kapitalno delo za makedonskata literatura, oblikuvano vo vakva forma sekako deka bara vlog na golem trud, trpelivost i upornost pri sobirawe na gra|ata. - Prvite zborovi bea zapi{ani vo 1950 godina, re~e Radovan P.Cvetkovski - a pointenzivno na re~nikot se rabote{e poslednite petnaesetina godini. Pokraj informatorite na terenot, koristeni se folklorni prikazni~arski i anegdotski zapisi, kako i beletristi~ki dela na pisateli koi poteknuvaat od ovoj kraj (Andreevski, Ko~ovski, Todorovski, Cvetkovski i dr.) Deka ovaa promocija pobudi interes ne samo kon lingvistite i onie koi na odreden na~in se zanimavaat so literatura, ami qubopitstvoto be{e i kaj obi~nite ~itateli i qubiteli na literaturata, govori i prepolnetata sala za promocii vo Bibliotekata. Sodr`inata na re~nikot e prepora~liva za sekoj onoj koj se zanimava na bilo koj na~in so lingvistikata i literaturata.

eGo

Vrskite koi osnova~ot na moderna Turcija, Kemal Ataturk gi vospostavi so Bitola, dvata naroda se u{te, cel eden vek podocna, gi neguvaat so isklu~itelna qubov, smeta pretsedatelot na turskiot parlament ]oksal Toptan. Pri negovata poseta na Bitola minatiot vtornik, toj be{e primen od gradona~alnikot Vladimir Taleski i ja poseti Spomen-sobata na Ataturk vo bitolskiot muzej.

- Bitola e grad za koj znae sekoe dete vo Turcija. Pri nivnoto {koluvawe vo osnovno u~ili{te, decata u~at pred se za Ankara kako glaven grad i za Istanbul, no veda{potoa doa|a i Bitola, mestoto kade {to prestojuval i kade se {koluval Ataturk, centar na regionot od kade bil roden i negoviot tatko. Zatoa za nas Bitola ima isklu~iteno golemo zna~ewe, izjavi Toptan. Spored nego, relaciite pome|u Bitola i turskiot narod vo idnina }e bidat naso~eni pred se na razvoj na turizmot i vo delot na kulturata. - Vo naredniot period treba da ima pove}e turisti vo Bitola. Toa sekako }e bide pridones da se zapoznaeme podobro. I na{ite lu|e pove}e da ja zapoznaat Bitola. Da dojdat i turski investitori so {to }e ja podobrime na{ata trgovska i ekonomska sorabotka u{te pove}e, najavi prviot turski parlamentarec. Za doma}inot, gradona~alnik Vladimir Talevski, posetata na dr`avnici od vakov rang na Turcija na Bitola e dokaz za cvrstite bilateralni odnosi, no i mo`nost za prodlabo~uvawe na sorabotkat a na na{iot grad so Turcija.

D.Todorovski

Za egoisti i ostanati isti

25.12.2008

5


Demografija, geografija i - politika

O V E W A ] A R V

Пишува: Виктор Бивел

Za za~uvuvawe na mirot i prosperitetot vo Makedonija i ponatamu va`na uloga }e igra praviloto na brojnosta na malcinstvoto vo odnos na mnozinstvoto. Svetski sporedbi i re{enija Makedonija za da ja za~uva svojata stabilnost i bezbednost. Brojnosta na makedonskata dijaspora - procenkite govorat za 1.5-2 milioni lu|e i za u{te 3-4 milioni drugi, vklu~uvaj}i gi i onie koi se otka`ale ili ja zagubile svojata makedonska svest. Pogolemiot problem e kako da se motivira edna zna~itelna cifra od niv za da se vratat vo Makedonija?

Albanskiot bunt i terorizmot vo Makedonija vo 2001 godina, prosledeni so nivnoto mirno prifa}awe od strana na Me|unarodnata zaednica , so ednostranite koncesii na makedonskata strana napraveni vo Ohridskiot dogovor, kako i drugite problemi vo dr`avata, kakov {to e bavniot ekonomski razvoj na zemjata, ostavi mnogu mina Makedonci niz svetot zamisleni za idninata na Makedonija i za toa {to mo`at tie da storat za da i pomognat na tatkovinata. Edna od najte{kite raboti {to sega treba da ja prifatat Makedoncite e deka, spored Ohridskiot dogovor, dolgo baraniot ideal za Makedonija kako tatkovina na Makedoncite do`ivea unazaduvawe. Spored noviot Ustav, Makedonija ve}e ne e tatkovina za Makedoncite na na~in kako {to Albanija e tatkovina za Albancite, a Grcija za Grcite. Komentatorite ocenija deka ustavnite izmeni zna~at deka makedonskoto op{testvo pove}e ne se bazira vrz Etni~kiot model kako {to e slu~ajot so nejzinite sosedi. Iako me|unarodnata zaednica toj model sega go narekuva "gra|anski", vo realnosta se raboti za bietni~ki model: pred Ohridskiot dogovor, Makedonija be{e zemja na edna nacija, makedonskata, a sega e zemja na dve nacii, makedonskata i albanskata.

6

Kako se slu~i idealot za tatkovinata za Makedoncite da pretrpi vakvo unazaduvawe i {to mo`at lu|eto od makedonsko etni~ko poteklo, vklu~uvaj}i gi i onie {to `iveat nadvor od Makedonija, da storat za da ja izgradat Makedonija kako bezbedna, miroqubiva i prosperitetna zemja? Odgovorot e vo brojkite. Vo me|unarodnata Politika za malcinstvata brojkite igraat va`na uloga. So pravo ili ne, malubrojnite malcinstva imaat mali prava, brojnite malcinstva - golemi prava. Malcinstva od 1-2% ima nasekade i tie ne se tretiraat na

seriozni vnatre{no-politi~ki stresovi. Albancite vo Makedonija, pak, so svoite 22.7% od vkupnoto naselenie, spored svetskite standardi pretstavuvaat mo{ne golemo malcinstvo, a takvata golemina nosi so sebe odredeni prava i privilegii koi{to ne im se davaat na pomalite malcinstva. Ova, se razbira, ne mo`e da bide izvinuvawe za upotreba na terorizam ili za destabilizirawe na dr`avata, {to vo slu~ajot so Albancite e u{te podrasti~en presedan, bidej}i spored site balkanski i svetski standardi tie ve}e bea privilegirano malcinstvo. No, vakvata situacija so brojkite

Mnogumina ja napu{tile Makedonija, malkumina se vratile nikakov poseben na~in. Onie malcinstva {to so~inuvaat okolu 10% od populacijata, kakvi {to se Turcite vo Bugarija, na primer, se dovolno golemi za da predizvikaat

25.12.2008

objasnuva zo{to, na primer, na golemite malcinstva ~esto im se dozvoluva oficijalna upotreba na nivniot jazik, {to ne e slu~aj so malubrojnite malcinstva.

Za egoisti i ostanati isti

Ovoj me|unarodno-politi~ki fakt objasnuva zo{to Albancite vo Makedonija postojano preteruvaat vo prezentirawe na svojot broj vo vkupnoto naselenie, spomnuvaj}i procenti od 30%, pa duri i 40%, nevodej}i smetka za podatocite od neodamne{niot, me|unarodno nabquduvan popis na naselenieto. Toa isto taka objasnuva zo{to Grcija prodol`uva da se kolne, nasproti site fakti, deka e "98% etni~ki gr~ka" i zo{to priznava samo "muslimansko" malcinstvo, iako cel svet znae deka tamu ima i Makedonci, Turci, Albanci, Bugari, Vlasi, Romi i dr. Zatoa gr~kata vlada ne prezema ni{to da ja razjasni celata rabota. Na tamo{niot popis na naselenieto duri i nema grafa za etni~ka pripadnost na gra|anite. Po pravilo, golemite malcinstva se mo{ne nepopularni kaj vladite i kaj mnozinskata populacija, bidej}i tie se tretiraat kako golema Politi~ka i socijalna nevolja za dr`avata. U{te polo{o e koga se raboti za sostojba kakva {to e ovaa vo Makedonija koga, pokraj golemoto malcinstvo, mnozinskite etni~ki Makedonci, so samo 66.7% od naselenieto, se prili~no pod nivoto na brojnost {to se sre}ava kaj pove}eto etni~ki mnozinstva vo svetot. Ova pretstavuva "vrodena" vnatre{na nes-

eGo


A J I N O D AKE

Demografija, geografija i - politika

M

tabilost. Za da ja ilustrirame ovaa poenta, mo`e da pogledame kakva e situacijata vo drugi ~etiri multietni~ki zemji: Avstralija, SAD, Kanada i Fixi. Avstralija stana svetski lider na multikulturalizmot od najmalku dve pri~ini: bidej}i dominantnata etni~ka grupa, vo slu~ajov Britanci po poteklo, so~inuvaat okolu 75% od naselenieto; i, vtoro, iako ima preku 200 razli~ni malcinski etni~ki grupi, najgolemata od niv (Italijancite) pretstavuva samo 4.3% od vkupnoto naselenie. Vo ovoj model, nitu edno malcinstvo ne e dovolno golemo za da pretstavuva zakana za dominantnata kultura. Toa e formulata za dogotraen mir. Vo SAD, belite Amerikanci so~inuvaat mnozinstvo od 75.1% od naselenieto, no me|u malcinstvata ima dve mnogu golemi: Hispancite i Latinite, koi{to brojat 12.5% od naselenieto, i Afro-amerikancite koi{to iznesuvaat 12.3% od populacijata na SAD. Ova se golemi procenti. Sepak, nivnata o~ekuvana politi~ka sila e namalena, bidej}i naselenieto e disperzirano niz celata zemja. Dokolku sekoja od ovie et-

ni~ki grupi bi se skoncentrirala vo odredeni dr`avi vo SAD, nivnoto pravo na dobivawe privilegii bi se zgolemilo. Na primer, ako dovolno Hispano-amerikanci se preselat vo Novo Meksiko, vo Kalifornija ili vo Teksas, kade {to ve}e pretstavuvaat prili~no silni zaednici, i dokolku dovolno Afro-amerikanci se preselat, na primer, vo Lujzijana, Misisipi ili Xorxija, so {to sekoja od grupite bi stanala mnozinstvo vo ovie dr`avi, toga{ sigurno bi dobile novi prava. Me|u drugoto, ako se opredelat za toa, bi se zdobile i so pravoto za referendum i otcepuvawe od SAD. Tokmu takva e situacijata vo Kanada, isto taka edna multikulturna zemja so mnogu etni~ki grupi. Onie so francusko poteklo so~inuvaat okolu 23% od narodot, no se raboti za kompaktna grupa, osobeno vo Kvebek kade {to na 81% od naselenieto francuskiot mu e maj~in jazik. Dosega Kvebek ve}e sprovede dva referenduma za nezavisnost - i dvata neuspe{ni samo za nekolku procenti od glasovite. Ako prodol`ime so analizata i go pogledneme Fixi, gledame zemja {to istoriski imala edna dominantna grupa

- Fixijcite - no kade {to pod upravata na britanskiot kolonijalizam bile doneseni mnogu indiski rabotnici ~ii{to naslednici, po Vtorata svetska vojna, go nadminuvaat brojot na domorodnite Fixijci. Vo 1988 godina Indijcite osvoija mnozinstvo od parlamentarnite mesta, situacija {to stana nepodnosliva za domorodnite Fixijci. Ottoga{ vo narednite 14 godini na Fixi se slu~ija 3 dr`avni udari za da se za~uva vladeeweto na domorodnite Fixijci. Po odredeno preseluvawe na naselenieto, sprovedeno od strana na vlasta, sega{niot etni~ki miks e 50.8% Fixijci i 43.7% Indijci. Kako se vklopuva Makedonija vo ovoj model? Mnozinstvoto Makedonci so~inuvaat 66.7% od populacijata, etni~kite Albanci se 22.7%, a ostanatite malcinstva se pomalku od 4% sekoe poedine~no. Ponatamu, Albancite se "nabieni" vo severozapadnite delovi na zemjata i so~inuvat mnozinstvo vo Tetovo, vo Gostivar i vo nekoi drugi pomali mesta. Vakvata situacija predodreduva dolgoro~na politi~ka nestabilnost, osobeno zatoa {to tekovnite demografski indikacii bele`at zgolemuvawe na proporcijata na Albancite vo op{testvoto, kako i zatoa {to Albancite poka`aa podgotvenost za upotreba na metodi na etni~ko ~istewe na Makedoncite za ponatamo{no "zbivawe" na sopstvenata zaednica. Korenite na makedonskata demo-

Nazad vo Makedonija

25.12.2008

grafska dilema le`at vo doa|aweto vo Makedonija na 150.000 Albanci od Kosovo vo s e d u m d e s e t t i t e i os u m desettite godini od minatiot vek. Da ne se slu~e{e ova, Albancite deneska }e ~inea okolu 12.5% od vkupnata populacija, kako {to be{e slu~aj vo 1961 godina - toa }e be{e golemo malcinstvo, no nedovolno golemo za da se zakanuva na politi~kata stabilnost na Makedonija kako tatkovina na Makedoncite. Rezultatot na vakvoto doseluvawe e takov {to procentot na etni~kite Makedonci opadna od 71.2% vo 1961 godina na sega{nite 66.7%. Sporedete go ova so, na primer, Slovenija, kade {to Slovencite ~inat 88% od populacijata. Slovene~kata tatkovina e bezbedna i oslobodena od etni~ki podelbi, pa zatoa tie bea vo sostojba da se skoncentriraat na sopstveniot ekonomski razvoj. Jasno e deka makedonskite politi~ari poka`aa golemo Potcenuvawe na problemot Dozvoluvaj}i proporcijata na etni~kite Makedonci vo dr`avata da padne na tolku opasno nisko nivo, a proporcijata na etni~kite Albanci da se iska~i na tolku visoko nivo. Ottuka, ne bi trebalo da sme iznenadeni deka stabilnosta na zemjata sega e razni{ana kako rezultat na terorizmot, vooru`enite incidenti i sostojbata bliska do civilna vojna me|u dvete najgolemi etni~ki grupi. Jasno e deka Makedonija ima potreba da postigne dolgoro~na politi~ka i etni~ka stabilnost. Me|unarodnite sporedbi poka`uvaat deka ostvaruvaweto na vakvite celi mo`e da se postigne so zgolemuvawe na proporcionalnata zastapenost na mnozinskoto etni~ko makedonsko naselenie na nivo ramno na drugite Prodol`uva

7


Demografija, geografija i - politika

VRA]AWE VO MAKEDONIJA Uspe{ni multikulturni op{testva. Koe e toa nivo - e odluka {to treba da ja donesat makedonskite politi~ki voda~i i narodot. Navistina bi bilo interesno da se vidi sodr`inata na edna takva diskusija vo javnosta. Brojkata {to }e obezbedi sigurnost bi bila minimum od 75% etni~ki Makedonci vo vkupnoto naselenie, {to bi ja dobli`ilo Makedonija do avstraliskiot model koj{to e najdobro prakti~no doka`an vo svetot. So takvoto podignuvawe na nivoto na etni~kiot soodnos bi se obezbedile zna~ajni prednosti: 1. jasno bi se obezbedila Makedonija kako tatkovina na Makedoncite; 2. Bi se izbegnala gra|anska vojna so Albancite; 3. Bi se obnovila harmonijata me|u etni~kite grupi; 4. Kone~no bi se stavil kraj na makedonskite gri`i deka Albancite }e stanat mnozinstvo vo dr`avata; 5. Bi se ovozmo`ilo Makedoncite da gi napravat mo`ni visokite standardi vo tretmanot na malcinstvata, vklu~uvaj}i gi i Albancite; 6. Bi se obezbedil dramati~en pottik za ekonomijata i nejziniot razvoj. Kako da se postigne vakviot porast, treba isto taka da bide del od edna javna debata. Na primer, toa ne treba da usledi kako rezultat na namaluvawe na brojkata na Albancite, iako i za toa postojat me|unarodno prifateni opcii dokolku takvo ne{to se posaka. Pove}e bi trebalo da se razmisluva za postignuvawe na vakvata sostojba so privlekuvawe na etni~ki Makedonci od dijasporata da se vratat vo tatkovinata. Nema to~ni podatoci za goleminata na makedonskata dijaspora. No, konzervativnite seriozni procenki

8

govorat za 1.5-2 mili-oni lu|e i za u{te 3-4 milioni drugi, vklu~uvaj}i gi i onie koi se otka`ale ili ja zagubile svojata makedonska svest. Ovie brojki se dovolni za postignuvawe na na{ata cel. Pogolemiot problem e kako da se motivira edna zna~itelna cifra od niv za da se vratat vo Makedonija? Dosega, nitu edna makedonska vlada ne poka`a podgotvenost da ja upotrebi

{to povratnicite Makedonci bi imale i idei i kapital da napravat va`en pottik na sostojbite. Brojni se uspe{nite biznismeni i profesionalci od dijasporata koi bi mo`ele da obezbedat vistinski ekonomski pottik dokolku bidat ohrabreni da zapo~nat biznis vo Makedonija. Dopolnitelno, golem broj na povratnicite-Makedonci vedna{ }e ja zgolemat pobaruva~kata, a toa zna~i i vrabotuvaweto, }e go zgolemat kapitalniot i profesionalniot potencijal na zemjata i }e ja zgolemat formacijata na novi biznisi. Na ovoj na~in, ako taka se opredeli

Populacionata politika za postignuvawe politi~ka stabilnost. I da prodol`i takviot vladin stav, takvata politika mo`e da se postigne i od strana na samiot narod, samo {to }e bara podolgo vreme. Postojat mnogu iseleni Makedonskata dijaspora mo`e da igra supstanMakedonci koi bi sakale da se vratat i mnogu raseleni cijalna, pa duri i re{ava~ka Makedonci von Makedonija uloga vo re{avaweto na koi bi sakale da se preselat tekovnite politi~ki tenzii vo Makedonija. Takvite ra- me|u makenonskoto mnoboti se slu~uvaat vo konti- zinstvo i albanskoto malnuitet. Mnogumina bi go sto- cinstvo vo zemjata, da go rile toa i po najmalo oh- zabrza ekonomskiot razvoj i da gi namali rabruvawe. povrzanite Mnozina od socijalni niv ~uvstvuproblemi, vaat silna nevraboteno`elba da i sta i siromapomognat na {tijata vo tatkovinata, Makedonija. a nekoi od niv Ova e bi mo`ele da eden od naja ispolnat ~inite da se taa `elba so postigne mir ednostavno i prosperitet vra}awe dovo Makedoma, stavaj}i ja nija i da se svojata noga obezbedi nejna makedonzinata dolgoska zemja. ve~nost. No, poIako stojat mnogucifrite za mina koi bi mnozinstvata sakale da se Lo{a populaciona vo Albanija i vratat, no koi politika - pogubna za vo Bugarija se ne gledaat nacijata najverojatno idnina za sepreceneti, be vo Makedonija, glavno od ekonomski tie sepak ja poka`uvaat pri~ini. Ironi~no, tokmu ova relativnata etni~ka sila na ja ~ini Makedonija zemja na dvata Makedonski sosedi. mo`nosti, za{to rastot na Me|unarodnata sporedba, pak, postojnite i zapo~nuvaweto poka`uva deka, kako i Makenovi biznisi se oblasti kade donija, mnogu mali zemji se

25.12.2008

Za egoisti i ostanati isti

tatkovinski dr`avi za nivnite etni~ki mnozinstva, no za razlika od Makedonija tie ne se zagrozeni od opa|aweto na proporcijata na mnozinstvoto ili od rastewe na brojot na malcinstvoto. Kaj niv goleminata na mnozinstvata se dovolni za da ja obezbedat stabilnosta na nivnata tatkovina. Ova ne e slu~aj so Fixi, koj{to trpi ogromna politi~ka i socijalna nestabilnost, i so Malezija, vo koja{to moraa da bidat sprovedeni brojni programi so afirmativni akcii za da se za~uva pozicijata na mnozinstvoto vo ramkite na negovata tatkovina. Vo [ri Lanka, na primer, kade {to Tamilite iznesuvaat 18% od vkupnoto naselenie, se u{te se vodi dolgogodi{na gra|anska vojna me|u dvete etni~ki grupi. Interesna e i sostojbata vo Hrvatska, kade {to Srbite bea 12.5% malcinstvo, se do neodamne{nata gra|anska vojna po koja nivniot broj opadna na 4.5%. Belgija e eden interesen slu~aj, kade {to mirot me|u Flamancite, koi govorat holandski i Valoncite, koi govorat francuski, se odr`uva so pomo{ na federalniot sistem, zasnovan vrz etni~ki avtonomni ekonomski regioni. Politi~kata i socijalnata stabilnost na Etni~ki me{anite zemji isto taka zavisi i od toa kolku e etni~ki zagri`eno, pa duri i kolku e agresivno malcinstvoto, kako i od stavovite na mnozinstvoto vo zemjata. Sepak, vo princip, postoeweto na dominantno etni~ko mnozinstvo e silen faktor za socijalna stabilnost.

Avtorot e ~len na Makedonskiot sovet od Sidnej Prezemeno od: http://www.pollitecon.com

eGo


UNIVERZITET [IROK SOKAK Pisma i soop{tenija ЕРГЕНСКА КАТЕДРА

ПРОТЕСТ

Против акцијата за истребување на ергените!!! Таму се живот живе , таму се јаде и пие,... аха уште малку!!! Не да мразам, ама се грозам од пишување колумни како реакција на дразPi{uva: бата на некоја To{e Ivanovski владина одлука или визија . Ама, шо да праам? Ете, се воздржував две недели, ама иритацијата на „органот“ (умот ) е голема. Сијаличката нон-стоп ми свети, и ми доаѓа да викам „НЕПРАВДА , НЕПРАВДА, УААА УААА...“ Најлесно е да напишеш некој расказ или писмо како последица од некоја

се нервира ергенот. Ти реков брат, жени се и ти, ќе си видиш убајна. Ем месено, ем наместено, ем жена дома, ем деца, старите ги гледаат, јас ѓоа зафатен сум, ќе падни и нешто од страна, и за сето тоа Ти ќе плаќаш! - гргна да се смее женетиот. Доста мајтап ми игравте, вие ергените, демек женет исто шо и умрен. Шо ми фали? Сега ти думај му се - говорнички се испразни женетиот. Ало дечки, колеги, шо е муабетот? Мајтап е така, а? се вмешав. Аха радвај се, не е мајтап - двогласно ми возвраќаат. Ќ Е Б И Д Е ВОВ Е Д Е Н Д А Н О К Н А ЕРГЕНЛУКОТ!!!

Дневнополитичка заебанција

и еве, сакал или не, стануваш досаден, саркастичен плукач на политичкото секојдневие, плус сакал не, ќе те „маркираат“, како припадник или симпатизер на опозицијата, шо, жими мајка, не сум. Ама мене пошто не ми е до политика, ќе пробам за лично и Ваше задоволство да си си се пожалам на битолски начин - преку шега. Си седам така на шанкот на Порта на утринско кафе и ги слушам колегите од шанкот кои се редовни на утринското, како ја отвораат утринската тема. „Море, слушна брат? Блазеси ти шо си женет, ти куртулија парите - му дофрла на тој до него. Ќе се жениш и ти, па ќе те видам колку ќе се фалиш - му реплицира другиот. Абе чоек, по иљадарка-две ќе сме плаќале ние ергените! - вознемирено со пења во устата одговара првиот, очигледно ерген. По иљадарка-две! Знајш колку бензин се турва со тиепари? Знајш бе, колку цигари се купват? Колку ливчиња в кладилница се пополнуват? Жени се бе брат, жени се, кој ти брани - со очигледна доза на задоволство се чатали соговорникот. Ете дојде време и нас женетите да ни е поубо, не само да трпиме. Убо ве репнаа, убо, јас да бев уште поќе ќе ве репнев. Секоја чест за владата. А јас зачитан во дневната штампа, подмолно потслушнувам и се обидувам да сконтам, шо е муабетот. Каде тера оваа работа. Белки не е по навистина, белки е

Чамче-муабет

оти такви има колку сакаш. Овој рекол, оној рекол. А во меѓувреме овие двајцата скоро и да се задавија: „Ти бе, од ко се (о)жени, почна на кафе да идиш редовно, на риби да одиш, а рибар цел живот не си бил, жени да бркаш, а од ко те знам со една одеше, арно и та шо те зеде. Поерген си од мене!“ -

eGo

живот живее... Не ја напишаа оваа песна домаќинките, туку по урнек на боемите е. Боемите-ергени се културно наследство на конзулска Битола, и Битола мора да биде иземена од овој закон!!! Да, така ќе настапам во парламентот, секако доколку ме поканат да го образложам мојот став, а дотогаш за публика ќе ги имам овие двајцата и шанкерот кој е премногу млад за дискусијата. Ова не смее да се преќути. За ова мора да се протестира. Е, ко им велев на неколкумина ергени да напрајме здружение, сега ќе настапевме организирано. Вака секој сам ќе треба да се бори. Црни мисли ме обзедоа. Обрачот се стега, „Дрвар ќе падне“. Знам шо ќе напраам. Ќе се пишам геј. Тие се организирани, имаат „удружење“. Ете шо носи живото! Прецедател е битолчанец, (натура лизиран скопјанец), и по случај на околности ние се познаваме. Ако е геј, си се поштоваме. Шо се занесвам бе? - си велам сам на себе. Ереген-боем, ќе се пишел геј?! Ќе платам бе! Името не го давам. Ќе платам. Или можам да се жалам бе: „Не сака никоја да ме земи“. Така, ќе напраам. Па нека воведат казни за тие жени шо одбиваат удварање! На сабајле сум најпаметен, имам приметено. Се си мислам дека со владата нема заебавање. Можи ќе напрат закон за

Женење по случаен избор

Шо бе!?

- извикав! Како бе? За момнет замолкнав. Чекај, ова на филм го иам гледано, ама белки не дојде и кај нас трулиот капиталистички Запад? Ај, мајка ми шо ми збора за женење, ај тетките, ај комшиите, ај притисок од женетите, сега и владата ме зеде на око. Како бе? Оти бе? Дај весниците да видам, кај пиши за ова? Некни кажаа и на телевизија. Кај си ти, кај живеејш? ми се вдадоа и двајцата. Демек, ете го овој поизгубен и од нив. Го сменив изразот на лицето. Ми ја снема утринската свежина и оптимизам. Ова е проблем. Со државата нема заебавање. Ќе протестирам. Јас сум боем, јас сум заштитена сорта која во западните земји е во изумирање. Види во Швецка во шо ги претворија мажите. Во домаќинки. Перат, пеглаат, два прсти креваат за глас, децата тие ги чуваат... Во кафана одат само со жените или ич. Знам, ми има кажвано еден другар шо вози такси во Швецка. Плус на сето ова, каде ќе ни оди традицијата? Таму се јаде и пие, таму се

Za egoisti i ostanati isti

25.12.2008

Ставаш во компјутрот генералии и кој со кој си одговара ај! Не е лошо, така ќе ја одбегнам одговорноста за изборот, ако не ми чини цел живот ќе се жалам на владата, а може нешто и да се погоди. Ха! Да имавме здружение сега ќе им понудевме закон. Ех, арно мие велеа овие невладините - напрај си невладина. На пример нека има закон за брак со лиценца, како за такси. Пр. На една година, две, три, пет, десет и доживотно. Така ако не ти оди, ќе се вадиш дека лиценцата истече. Да, ама децата? Шо со децата? Па јас немам деца! Добро де, ќе имам... Голем дијалог се разви во мене. Каква рецесија? Овде е проблемот! Ја губам слободата, правото да изберам. А јас сум баш чувствителен на тоа. Ете, најголемите писатели, музичари, сликари, биле ерегени, боеми. Колку ли само ќе изгуби државата и нацијата ако под силата на законот тие се оженат, и ја загубат креативната слобода? Сепак, ќе протестирам. Без борба нема победа. Ама ќе протестирам во Грција, таму има амбиент. Овде револуциите обично се салонски (шанкерски), во Грција е права „журка“ . Белки виза ќе ми дадат. Белки...

9


Makedoncite vo svetot: Evropskiot {oumen Vangel Ma~kovski (4)

SAM NA Taka im bilo pi{ano na Makedoncite: Svetot za niv da znae - tie sebe da ne se znaat! Za Vangel Ma~kovski od bitolskoto selo Bukovo, poznat {oumen {irum Evropa i multi-instrumentalist koj sviri na 18 instrumenti i `ivee vo Palma de Majorka... kaj nas malku se znae. Vo Bitola, za prv pat vo negovata kariera, odr`a koncert na minatiot Bit-fest...

Po rasformiraweto na ansamblot "Alegro", nekolku meseci Ma~kovski sviri vo grupata na toga{poznatiot estraden umetnik Drago Dikli~. Kon krajot na 1967 godina dobiva edna interesna ponuda od zagrebskata grupa "Kenedi Bojs" da nastapuva zaedno so niv na nekolku koncerti vo Minhen, Germanija i vo [vajcarija i Avstrija. Bez mnogu dvoumewe im se priklu~i. Se redea koncert do koncert, koj od koj pouspe{en. Na publikata im bea mnogu interesni, za{to programata be{e sostavena od {irok dijapazon na muzi~ki to~ki. Interesni kako grupa bea i po toa {to doa|aa od edna socijalisti~ka dr`ava, za koja, nekoi lu|e vo ovie zapadni dr`avi smetaa, deka del od ~ovekovite prava i slobodi se ograni~eni i se ~udea, kako mo`e na nivniot repertoar da ima muzika od site strani na svetot. Muzi~kiot sostav "Kenedi Bojs" vo koj nastapuva, vo 1969 godina sklu~uva dogovor {est meseci da gostuvaat vo eden od najrenomiranite no}ni klubovi vo Meksiko Siti, Vo ramkite na toj dogovor, zaedno so grupata. petnaeset dena treba{e da nastapuva muzi~kata legenda Rej ^arls. No, kojznae od koi i kakvi pri-

10

~ini, i pokraj ogromnite pari~ni sredstva {to bea gi potro{ile muzi~arite od ovoj sostav za kupuvawe na novi instrumenti, nova garderoba, samo na dva dena pred da zaminat za ovaa svetska metropola, bea izvesteni od menaxerot na no}niot klub deka go raskinuva sklu~eniot dogovor. Pri~inata bila, {to dva ~lenovi od grupata im dol`ele pari na nekoj drug menaxer. Nemaa pari za da se vrati toj dog. Po ovoj nesakan slu~aj muzi~kata grupa "Kenedi Bojs" se rasformira. ^etvorica ~lenovi vedna{ si zaminaa sekoj po svojot pat, a zaedno ostanuvaat samo trojca muzi~ari me|u koi i Vangel. Site ovie neprijatni momenti se slu~ija vo Cirih. Ostanaa, bez skr{ena para vo xebovite i na ulica. Za da pre`iveat nekako i da ne umrat od glad od eden nivni zaedni~ki prijatel od Zagreb dobivaat pari~na pomo{ koja im stignuva mizerno da "isturkaat" samo eden mesec: za sekoj od trojcata samo po 2 franka dnevno po ~ovek, kolku da si kupat po eden sendvi~ i voda. Vo tie denovi na bezizlez i razo~aranost trojcata muzi~ari se obiduvaat da najdat dva novi muzi~ari koi bi im se priklu~ile na nivnata grupa. Po nekoe vreme gi najdoa nekako i po~naa da podgotvuvaat programa od pove}e muzi~ki numeri. Sekako so makotrpni i dolgotrajni ve`bi. Po~naa da se redat nastapi vo razni lokali vo [vajcarija, a potoa vo nekolku gra-

25.12.2008

dovi vo Germanija i Avstrija. I kolku {to za`iveaja nekako, vo grupata se pojavija nekoi neodgovorni poedinci. Vangel ne mo`e da izdr`i da sviri so neodgovorni muzi~ari. Naskoro i ovaa grpa se rasformira. Razo~aran od se ona {to mu se slu~i, gi zede instrumentite na koi svire{e, gi spakuva nabrzina poln so bes vo du{ata i so taksi vozilo zaminuva vo grat~eto Dorbin vo Avstrija, kade eden negov prijatel ima{e svoj hotel. Od nego, vo tie migovi na golema razo~aranost bara i go zamoluva da se odmori nekolku dena vo nekoja od sobite, a so toa i da zaboravi na toa {to mu se slu~uva{e prethodnite dni. Vo tie te{ki Migovi na bezizlez migovi na depresija i dlaboka bolka vo du{ata, vo tie momenti na razo~aranost, razmisluva i za toa, da ja napu{ti muzikata za koja cel `ivot sonuva{e i so nea `ivee{e i da pobara bilo kakva rabota vo nekoja od tamo{nite fabriki. Dodeka se odmora{e vo hotelot na prijatelot i dodeka razmisluva{e deka so negovata muzi~ka kariera e svr{eno, kako od vedro nebo se

Za egoisti i ostanati isti

javuva negoviot nekoga{en menaxer, Avstriec po poteklo. Toj doznal od nekogo deka Vangel ima namera da ja ostavi muzikata. Mu se javuva na telefon i po~na da mu vika, da se rasprava , velej}i mu deka ne smee da go napravi toa {to go naumil. -Zarem, takov muzi~ar kako tebe treba da ja napu{ti muzikata? Pa, ~oveku, takov muzi~ar kako tebe ne sum sretnal! Tebe, ne samo jas {to te baram, tuku te bara i tvojata publika koja si ja zabavuval vo razni prigodi!- be{e deciden menaxerot. Pri krajot od telefonskiot razgovor mu re~e deka imal edna mo{ne Interesna ponuda za nego za da nastapuva so edna toga{poznata muzi~ka

eGo


Makedoncite vo svetot: Evropskiot {oumen Vangel Ma~kovski (4)

SCENATA grupa koja se vika{e "Xorx Osvald". Ime dobieno spored voda~ot na grupata koj be{e i avtor mnogu popularnata melodija " Melanholija vo septemvri", koja vo tie vremiwa be{e edna svetski popularna melodija, svetski muzi~ki hit. Toa se slu~uva vo 1970 godina. Vangel ja prifa}a ponudata. Grupata "Xorx Osvald" ima{e dobieno {estmese~en aran`man da sviri vo Palma del Majorka vo [panija, vo ist objekt, bez mnogu patuvawa. Treba{e kako grupa da svirat samo po ~etiri ~asa dnevno, {to za umorniot muzi~ar be{e dojdeno kako dar od Boga. Otide vo mestoto kade prestojuva{e grupata. Be{e dobro prifaten i re~isi cel mesec ja podgotvuvaa programata so koja treba{e da nastapuvaa vo ovoj prekrasen turisti~ki grad vo [panija. Koga zstigna vo Palma del Majorka, koga go razgleda mestoto, Vangel pomisli deka pristigna vo rajot: prekrsno more, prekrasen grad i prekrasni lu|e. So ovaa muzi~ka grupa zaedno sviri polni {est godini po {est meseci vo istoto mesto, vo eden od najrenomiranite no}ni klubovi poznat vo cela [panija koj go nose{e imeto "Bavarija". Sekoja ve~er nivnite koncerti gi sledi brojna publika koja znae da ceni {to e dobra muzika. Vo zimskite periodi, so grupata "Xorx Osvald" nekolku godini nastapuva vo pove}e evropski dr`avi i Kanada. Po izminati {est godini so ovaa muzi~ka grpa, Vangel prijatelski se razdeluva. Vedna{potoa stanuva ~len na muzi~kata grupa "Ti roler {ou bend". Simpati~na grupa so koja nastapuva nepolna godina dena za potoa da stane ~len na edna od najkvalitetnite muzi~ki grupi koja nastapuva{e vo [vajcarija, Germanija i Avstrija a go nose{e imeto

"Flamingos" Taa muzi~ka grupa be{e najkvalitetnata vo Vangelovata muzi~ka kariera. Svirat prekrasno, ekstra-kvalitetno, vo najrenomiranite lokali vo Germanija. I pokraj ubavite migovi pominati so ovaa muzi~ka grupa i nezaboravnite nastapi {to gi ima{e, Vangel po~nuva da ~uvstvuva zamor od no}niot `ivot, a nostalgijata za negovoto semejstvo, za negovata sopruga koja `ivee vo [panija, stanuva{e se poprisutna vo negovata du{a. Se cepi taa na dve, a mora{e za ednoto od niv da se odlu~i. Mu be{e potrebna promena vo negoviot `ivot, mu be{e poteben spokoj i mir. - Vo 1978 godina edna no} svirevme vo eden no}en klub vo blizinata na Grac. Vo migovi na zanesenost vo muzikata, vo pauzata {to ja pravevme, eden moj prijatel sedna do mene i mi soop{ti deka ima raspi{ano internacionalen konkurs "Variete" za nastap na koncerti pove}e instrumenti. Se prijaviv i se razbira, bev primen. Po~nav da sviram na {est instrumenti so koi izveduva najrazli~ni muzi~ki to~ki. Na prviot oficijalen nastap imav 15 minuti da se doka`am, da slu{ne publikata {to znam i umeam. Po nastapot usledi gromoglasen aplauz. Nagradata be{e merena so dol`inata na aplauzot: kolku pove}e aplauz dobie{ od iljadnata publika {to te sledi tolku pogolema e i pari~nata nagrada. Vtoronagradeniot be{e nagraden

od publikata so triminuten aplauz, a mojot nastap be{e nagraden so aplauz koj trae{e pove}e od sedum minuti. Zna~i, ja dobiv Prvata nagrada! A mo`ev li publikata da ja podmitam so ne{to tolku dolgo da mi aplaudira? Ne! Toa be{e rezultat na moite muzi~ki kvaliteti. Ovoj nastap, na ovoj konkurs be{e presuden za mene da odlu~am da po~nam sam da nastapuvam pred publikata, da ja plenuvam so mojata muzi~ka ume{nost, da stanam sloboden estraden umetnik koj na svoite nastapi }e muzicira na pove}e instrumenti. Po~nav sam da si ja podgotvuvam mo-

jata programa, da ve`bam do bezizmo{tenost, samo i samo da uspeam, da doka`am na publikata koj e Vangel Ma~kovski od Bukovo, Makedonija! Po~nav sam da si go podgotvuvam i reklamniot materijal i se ostanato {to mu treba na eden umetnik za samostoen nastap. Seto toa mu go prativ na mojot menaxer vo [panija. Programata mu se dopadna za{to sodr`e{e interesni sodr`ini, pa nabrzo me izvesti deka mi obezbedil

25.12.2008

anga`man vo hotel "Ric" vo Barcelona, kade {to }e me pridru`uva orkestar sostaven od devet profesionalni muzi~ari. Vedna{potoa, vo dogovoreniot termin pristignav vo ovoj eliten i renomiran hotel vo Barselona, kade me primija mnogu ubavo, uka`uvaj}i mi dostojna po~it kako na muzi~ar {to go zaslu`uva toa. So drugi artisti, re~isi cel mesec so golem uspeh nastapuvav na muzi~kata scena na ovoj hotel. Kritikite objaveni vo nekoi {panski vesnici bea pozitivni, odli~ni, a publikata {to gi slede{e moite nastapi be{e prezadovolna. Me narekoa "Balkanski {oumen" Vo toj period dodeka nastapuvav vo hotelot "Ric", vo nekoj od apartmanite prestojuva{e poznatiot svetski muzi~ar Havijer Kugart, poznat i popularen od filmot vo koj igra{e "Bal na voda". Se sprijatelivme so nego. Be{e mnogu simpati~en i dobrodu{en ~ovek. Vo nekolku navrati gi slede{e moite nastapi i mnogu pozitivno se izrazi za moite muzi~ki sposobnosti, velej}i mi pritoa deka muzi~kite to~ki koi gi izveduvam na pove}e instrumenti ja plenuvaat negovata du{a. Me bodre{e da go neguvam toj stil, a so toa }e imam mo`nosti da nastapuvam na bilo koja od svetskite sceni.

Pande Manojlov (Opremata na tekstot e redakciska)

11


100 Години од раѓањето на Коста Солев

ELEGIJA ZA Пишува: Здравко Савевски

Игнорирањето на Рациновата политичка активност е научно неодржливо и е резултат на една промислена политичка пресметливост. Дали инсистирањето врз Рацин-поетот не се должеше на суетата на одредени политички раководители и на нивниот страв од сенката на Рацин-политичкиот деец, која можеше да засени нивниот имиџ?

Овој месец се навршуваат 100 години од раѓањето на Кочо Рацин. Тоа претставува чест, но и обврска да се осврнеме на неговиот лик и дело. Несомнена е почитта што ја ужива авторот на „Бели мугри“ на овие наши простори. Улици и училишта се наречени по него, се одржуваат секојгодишни Рацинови средби, а минатата година беше направен и филм посветен на него. Неговите „Бели мугри“ се незаобиколива лектира во училиштата. И, многумина знаат на памет барем неколку од неговите стихови. Но, колку навистина знаеме за Рацин? Дали тој е само еден од нашите најголеми поети и основоположник на модерната македонска поезија? Или, поранешниот систем намерно ја искриви сликата за Рацин до облик кој најмногу им одговараше на тогашните властодршци, а ние денес, по инерција, се држиме до таа Официјална верзија з а то а к о ј бе ш е Рацин? Обично, кога се наведуваат биографските податоци за Рацин, се спомнува дека тој учествувал во напредното и комунистичкото движење во Македонија помеѓу двете светски војни. Но тоа некако попатно се

12

Коста Солев Рацин кажува и секогаш во сенка на неговото поетско творештво. Сепак, дали политичкиот активизам навистина беше нешто попатно и споредно за Рацин, или неговата основна животна преокупација била токму борбата за еден похуман свет, во чија функција беше и неговата поезија и останатото негово тво рештво? Коста Солев е роден во Велес на 22 декември 1908 година. Притиснат од сиромаштијата и потребата од работна рака во грнчарската работилница на татко му, во 1918 тој е принуден да го напушти редовното школување и да стане грнчар. Во 1924 станува член на СКОЈ и набрзо се истакнува како еден од Најнадежни млади кадри

25.12.2008

на Комунистичката партија на Југославија во Македонија. Во 1926 станува член на Месниот комитет на СКОЈ за Велес, а во ноември 1928, к ак о единствен делегат од Македонија, учествува во работата на Четвртиот конгрес на партијата во Дрезден. Причината зашто токму Рацин е испратен за делегат е неговото работничко потекло, на што во тоа време инсистираше Советскиот Сојуз гледајќи во тоа гаранција за класната чистота на комунистичките партии. За тоа колку се инсистираше на овој елемент во тоа време зборува и фактот дека на овој конгрес во ЦК на партијата од 14 членови 12 беа работници. Рацин на конгресот е избран во Централниот комитет на партијата. Рациновото влегу вање во врвот на КПЈ се совпаѓа со периодот на

и „таткото на народите“ Сталин. Во време на Титовата Југославија и денес оваа песна не се толкува така, но целата песна, која почнува со стихот „Тебе другар те славиме, добар другар Челик“ носи јасна порака. Едноставно е несфатлива ако под „Другар Челик“ не се подразбере човекот чиј прекар беше Челик што ќе каже, Сталин лично. Сепак, она што му служи на чест на Рацин е што пандани на „Кон челичната машина“ повеќе не произлегоа од неговото перо. По воведувањето на диктатура во Југославија во 1929, партиск ата орга низација во Македонија беше

Растечка сталинизација во комунистичкото движење. И Рацин, како дел од раководниот ешалон на југословенските комунисти не можеше да остане настрана од тој тренд. Во 1930 во сараевското списание „Снага“ е објавена неговата песна „Кон челичната машина“, посветена на човекот кој што за тогашните комунисти беше „предводник на интернационалниот пролетаријат“

Za egoisti i ostanati isti

eGo


100 Години од раѓањето на Коста Солев

RACIN

-POLITI^AROT

целосно разбиена. Дури во 1932 започна процесот на обновување и поврзување на организациите на КПЈ и СКОЈ во Македонија, а во летото 1933 доаѓа и до формирање на Областен комитет на КПЈ за Македонија, во чиј состав влегуваат: Никола Оров чанец, Живоин Ѓурчиќ и Кочо Рацин. Од ноември истата година ОК почна да го издава месечниот весник „Искра“, чиј уредник е Рацин, но кој излегува само во два броја. На почетокот на јануари 1934 настанува провала и 15 водечки македонски комунисти, вклучително и Рацин, се уапсени. Од таа година до 1936 Рацин одлежува Затворска казна во Сремска Мит ровица. По излегувањето од затвор Рацин бележи особена творечка активност, која ќе кулминира во 1939 година кога ја објавува својата збирка песни „Бели мугри“. Објавувањето на „Бели мугри“ наидува на исклучително позитивен одглас во македонската и прогресивната југословенска јавност, но новоздобиената слава и авторитет на Рацин ќе доживеат силен удар во 1940 година кога доаѓа до Нарушување на односите помеѓу Рацин и раководството на КПЈ во Македонија. Поради посетата на Рацин на Александар Цветковиќ, тогашен бан на Вардарската бановина, и поради една критичка изјава на Рацин на сметка на работата на Покраинскиот комитет на КПЈ за Македонија, на Покраинската конференција на КПЈ одржана во септември 1940 (на која Методија Шаторов Шарло е избран за секретар на ПК КПЈ за Маке-

донија), едногласно е донесена одлука членовите на Партијата да го бојкотираат и воопшто да не комуницираат со Рацин. Овој бојкот трае некаде до почетокот на 1942 кога односите помеѓу него и раководството на партијата во Македонија се подобруваат. Во пролетта 1943 година Рацин заминува во партизани, во одредот „Кораб“. Станува уредник на партизанскиот весник „Илинденски пат“ и подготвува две збирки на македонски народни песни. Но, не го дочекува ослободувањето. Набрзо, вечерта на 13 јуни 1943 година, додека се враќал во партизанската печатница на планината Лопушник, Кичевско, бил смртоносно застрелан од стражарот што го чуваше пристапот кон печатницата. Во оптек се две верзии околу неговата смрт. Според првата, се работи за несреќен случај: поради вродената наглувост Рацин не го чул повикот на стражарот да застане и да се идентификува, по што овој го истрелал смртоносниот куршум. Според Втората верзија тој е намерно убиен.

Кочо Рацин

Местото каде што е убиен Кочо Рацин Рацин беше човек полн со оптимизам, дури и во тие мрачни 30-ти години на 20-от век, кога и во Југославија и во светот како целина левицата преживуваше тешки денови. Неговите партиски другари добро го паметат неговото „ќе победиме“, со кое ги поздравуваше и храбреше во многу прилики. Дури и неговите последни зборови кога беше застрелан на Лопушник беа: „Кажете и' на мајка ми нека не жали оти сепак ние ќе победиме.“ Она што е несомнено е дека Рацин, пишувајќи ги „Бели мугри“ ни остави едно дело со големи вредност и се промовира како еден од основоположниците на современата Mакедонска поезија. Но, игнорирањето или потиснувањето во втор план на неговата политичка активност е научно неодржливо и е резултат на една промислена

25.12.2008

политичка пресметливост. Имајќи го предвид животниот пат на Рацин, прашањето што мора да се постави е зошто Комунистичкиот режим во Македонија се трудеше да ги потисне во втор план политичките ангажмани на еден од најистакнатите македонски комунисти помеѓу двете светски војни? И дали инсисти рањето врз Рацин-поетот не се должеше на суетата на одредени политички раководители во тоа време и на нивниот страв сенката на Рацин-политичкиот деец да не го засени имиџот што тие сакаа да си го градат за себе? До денес, македонската научна јавност не се потрудила да даде одговор на овие прашања.

13


www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

Killing me softly...

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

Не, не јас. Иако, додуша, би можело да се каже дека откако ја скршив 33-та година многу работи попримија чудно остри и јасни црти. Не се Jordan Nikolov случи тоа наеднаш и демек баш кога ти е роденден, ами процесот си бил започнат (и можеби уште трае) ама некако осеќаш дека врвот ти е достигнат. Отсега натаму се е надолу по ридот (што воопшто не ми пречи омилената дисциплина во возењето планински точак, ми е токму тоа). Човек не се занимава со идиотштини повеќе отколку што мора, а некаков невидлив (ама слушлив) прекидач во главата се преклопува во мод кој е чудно со зборови да се објасни ама еве нешто приближно: си знаете што ви е битно во животот. Е сега, не сите луѓе можат да обзнанат дека точно знаат што сакаат во животот, а има и такви кои мора прво судски да докажат дека се живи па после ќе му ја думаат за реализација на животни цели и задачи (што би рекле папагалите наречени проект-менаџери). Уште еднаш, со следниот напис Животот докажува дека е многу појак од било каков плод на фикција: Романецот Георге Струбу ја доби судската битка што ја водеше една година во која мораше судот да го увери дека е жив, јавуваат светските агенции. Темишварецот Стрибу ги поднел потребните документи за продолжување на личната карта, но во општината му рекле дека е регистриран како починато лице. Стрибу бил заменет со друго лице и иако напоменувал дека станува збор за очигледна грешка, во општината одбивале тоа да го уважат се' додека судски не добие право да биде прогласен за жив. За стекнување на тоа судско право му била потребна цела година. И покрај добиениот

14

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

случај на суд, Стрибу ќе мора да плати 562 евра за судски трошоци. „Бев одушевен кога судот се изјасни во моја корист. Ќе поднесам жалба на одлуката, но веќе почнувам да се прашувам дали не ќе беше подобро да останев мртов“ - вели тој. Да не знае човек од каде попрво да го чапни овој текст! Значи, имаме Романец кој мора да докаже дека е жив. Па добро, што има судбината против припадниците на оваа нација!? Грофот Дракула го скапаа да докаже дека е умрен, и таков да остане за секогаш. Овој кутриот Георге мора да докаже дека е жив, ама и плус, за разлика од Дракула кој рака на срце, мора да бил далеку подобро финансиски ситуиран, да му плати на судот за тој луксуз. Е сега, нема да се занимаваме со методите со кои Стробу се служел за да докаже дека целовитоста и функционалноста на неговиот дух, душа и тело заслужуваат валидна лична карта, ами позабавно ми изгледа списокот на нешта кои би ги ќарел ако останел Мртов Еми ај: Фраерот ќе можел, за почеток да си одбери некоја банка. Уба, цела во стакла и слично. Потоа, ќе си купел пиштол-играчка (од оние кинеските нормално, кои ич не се познават дека не се вистински!) и правец в банка! Охо-хо (а да! би можел и да биде

25.12.2008

www.ego.com.mk

облечен како Дедо Мраз барем позајмен идентитет ќе имал, а и таков е периодот), па откако органите на власта го наоѓаат со еден тон милијарди легнат во сауна со мохито во раката како кулира тогаш властите нека ја чукаат главата да докажат дека е жив тој што ја ограбил банката! Тој од шо мака да докажува!? Идемо даље: каква кола му се вози денес? Ауди? БМВ? Можеби е расположен за багер, па малку да му го израмни тревникот на шефот, или бившата девојка? Или па да им подотвори малку простор во тесните куќички? Кога ќе го вчопат, кој беше? Умрениот Георге Стробу. Што да му правиме? Еми, дајте му вештачко дишење! Натаки: ќе биди за цел живот (каква иронија) ослободен од егзистенцијални прашања кои, доколку е личност склона на неурози и психози, би можеле да го чинат еден куп пари за антидеприсиви и седативи. Доколку пак цените на психоаналитичарите и психијатрите во Романија се според Европските стандарди тешко нему! Вака: раат! Мртов човекот. Ќе си се навикни со време, во домашните расправии дека за ништо не го бива неговиот аргумент би бил секогаш најсилен и последен (еми умрен сум што да правам!?). Вака на гладно срце мора да плати 562 евра зошто, да им докажел на властите дека е жив. Еми, зато чоеко ќе се жали на одлуката и се прашва дали не било подобро да останел мртов. Така ќе беше само ќар.

Za egoisti i ostanati isti

eGo


Li~en stav

ПРВИОТ ПРЕМИЕР Primus, prime, premie, прв...

Пишува: Марјан Вучковиќ

Primus, prime, premie, прв... се само дел од јазиците кои опишуваат една добро позната политичка функција, премиерската функција. Меѓутоа, каде сето тоа започнало? Колку длабоко во историјата треба да слегуваме за да стигнеме до пр-

виот премиер? Сé започнало во првата половина на 18 век, каде ако не во лулката на парламентаризмот Велика Британија, во еден период од историјата кога во Велика Британија кралската лоза била продолжена со монарси од германско потекло, (лозата на Хановерите), кои (апсурдно ! ) не го разбирале англискиот јазик! И покрај тоа што не разбирале англиски, монарсите биле на некој начин зад ол ж е н и д а п р и с у с т ву в а ат н а седниците на Собранието на сталежите (подоцна трансформирано во Домот на комуните те. Британскиот парламент денес). Присуството на тие исцрпни седници за монарсите било заморно, но и досадно, бидејќи не можеле во целост да следат што точно се дебатира и кон која мисловна линија треба да се ориентираат. Така, парадоксалната ситуација ги натерала монарсите да размислуваат што можат да направат за да си ја олеснат (и онака лесната) работа. Овај проблем се провлекувал неколку поколенија, без да биде изнајдено решение, се до 40-те години на 18 век, кога Кралот Gorge II (1683-1760), по потекло од Германија, се одлучил да назначи свој претставник, кој ќе го известува за случувањата и расправите од сталешките собранија. Имено во 1741 год. Роберт Валпол, беше назначен да ја врши таа функција, функцијата на сврзно ткиво помеѓу кралот и сталешкото собрание. Сепак, Валпол се одлучил да оди чекор понатаму со што станал „менаџер“ на Домот на комуните и со тоа покрај известувач тој ја играл и улогата на

eGo

спикер на собранието. Тогаш за прв пат во историјата се насетува раѓањето на премиерската функција, иако не целосно оформена во своите контури. Со текот на времето, во период од четири наредни генерации на монарси од истата лоза, оваа функција заземала свој замав и се ширела. Така кралицата Викторија (1837-1901), го назначила Бенџамин Дисраели, да ја и з в р ш у в а ф у н к ц и ј ат а п р е м и е р (Primeminister). Ова не е случајно, бидејќи Дисраели, покрај тоа што што го менаџирал Собранието, тој исто така и сугерирал на кралицата Викторија кон која одлука да се стреми. Ова го докажува и оригиналното писмо кое

Бенџамин Дисраели Дисраели и го пратил на Викторија, а во кое биле објаснети седумте различни гледишта кои произлегле од седницата на Домот на комуните . После образложувањето на шесте точки кои се граничеле со карикирање, Дисраели заклучил: „Седмата е политика на Вашето Височество, која ќе Ви биде претставена и до највисок степен остварена од премиерот“ (мислејќи на самиот себе). Тука и официјално се

Za egoisti i ostanati isti

25.12.2008

споменува зборот премиер! Времето тече, а нештата продолжуваат да се менуваат. Важно е да се спомене дека Дисраели беше наклонет кон политиката на Отоманската империја и учествуваше во креирањето на Берлинскиот мировен договор. Нему му се припишува предлогот за доделување на поголема самостојност на областите во склоп на Отоманската империја. Со сите сили и политички способности инсистираше и успеа да ја врати Македонија во склоп на Империјата заради нејзина консолидација а пред се заради британските интереси. Тој веројатно не размислуваше дека на таков начин го зголемува незадоволството кај Македонците од лажните реформи (кои требаше да бидат спроведени) во Империјата. Гледано од аспект на политичар и премиер, Дисраели сакал да ги задоволи сите страни. Бил под влијание на опозиционерот Гладсон кој посебно се залагал за Македонија. Чиста среќа што Дисраели бил дипомат, па решил да го послуша својот опонент и да се залага за реформи и подобри услови за македонскиот народ. После него, се појавуваат низа премиери кои ја водат Велика Британија. Како познати и звучни имиња можат да се споменат Винстон Черчил и Маргарет Тачер кои оставија силен белег на британската политика. Во една прилика Черчил изјавил: „Не може да има споредба меѓу позициите на бројот еден и броевите два, три, или четири!“ , притоа осврнувајќи се на улогата на премиерот и неговата функција на политичката сцена во парламентарните системи и системите слични на парламентарниот. Сигурно ви е добро позната изреката „Primus inter pares!“ или „Прв меѓу еднаквите“. Современата интерпретација на оваа фраза, инсистира вниманието да го навлече на зборот „Primus“ прв, меѓутоа, ако е цело кога има се, тогаш, не го изоставајте и другиот дел, дека сепак тој е само ПРВ меѓу ЕДНАКВИТЕ! Реткост се денес политичарите како Дисраели, кои би послушале мислење од опонент! Каде се наоѓаме ние?!

15


Vnat

re{e

n pa tnik

Промените се постојани, човекот не чувствува потреба и притисок за промени само кога е мртов. Само тогаш има мир и тишина во дијалектична смисла на Ilija Vasilevski зборот. Pi{uva: Секоја проMagister po мена носи и проObrazoven блем, а за да се Menaxment реши проблемот потребни се квалитетна одлука (план) и недвосмислена определба за имплементрација на таа одлука. Ако имаме промена и проблем, а немаме одлука и имплементација, тогаш промената ќе не' блокира и нема да успееме да го оствариме потребниот раст - како човек, како родител, како вработен во некоја фирма или институција, како граѓанин. Секаде се случуваат промени и секаде се јавуваат проблеми, тоа не' приморува да имаме одлука (план), односно да направиме спроведување и акција. Во Битола имаме промени во зголемениот број на возила, а натамошните развојни Планови ќе придонесат за нови комуникации, разни економски, културни, образовни и други видови на соработка, а пак тоа ќе бара натамошни зголемување на возилата и фреквенцијата на луѓето низ градот, особено во централниот дел. Ако се прават напори за отворање на нови патишта и дислокација на некои објекти и дејности кои имаат поголема фрекфенција на луѓе и возила на места кои не се во строгиот центар на градот, со што ќе се овозможи поголемо растоварување, исто така треба да се прават и развојни планови за изградба на паркинг простор и катни гаражи кои би овозможиле повидно растоварување на улиците од преголемата концентрација на паркираните возила по крајните делови на коловозите кои го блокираат сообраќајот. Исто како што холестеролот и другите маснотии го намалуваат просторот на артериите и

16

L O R E T S E L O H PARKINGвените низ кои минува крвта, а со тоа се создава зголемен крвен притисок и други неповолни здравствени проблеми, така и паркираните возила на крајните делови на коловозот (улиците не се толку широки за да се дозволи тоа) се намалува протокот на возила, се зголемува Нервозата кај возачите и пешаците, се зголемува потрошувачката на бензин, се зголемува загадувањето, ,,заболува градот“. Новиот паркинг простор и катните гаражи можат да помогнат да не дојде до зголемен ,,крвен притисок“, да не дојде до ,,нервен слом“ или ,,инфаркт“ на организмот - градот. Според скромните познавања на авторот на овој текст, а со желба да се помогне нешто, би ги предложиле некои локации како можни за изградба на

паркинг простор и катни гаражи: 1. Локацијата на Ветери нарната станица овозможува огромен простор за ваква намена. Оваа локација не е неопходна за ветеринарна станица, а за катна гаража е и тоа како неопходна заради одличната местоположба. Ветеринарна станица на влезот на Битола, од било кога страна би била многу попогодна локација и за да не се создава непотребна гужва со добитокот во фреквентен дел од градот. 2. Локацијата на поранешната Управа за приходи кај ,,Дрвен пазар“ исто така е голема и овозможува ваков објект. Ако има некои службеници во бараките може да им се најде соодветна замена на друго место, но ова место е добро за катна гаража или само паркинг простор. 25.12.2008

3. Централниот пазар има голем простор, но не е рационално искористен. Затоа треба да се проектира и изгради: подземен простор за паркирање на возилата, надземен простор за продавање на зелените производи, а како кат за локација на дуќаните за прехрамбени производи, алишта и друга стока. Вака рационално искористен простор ќе овозможе задоволување на голем број на потреби за граѓаните, а истовремено и одличен сообраќаен менаџмент 4. Полошо Решение е покривање на реката Драгор од Ректоратот до Ат-пазар, а со тоа ќе се создаде паркинг простор за илјадници возила. Ова Решение е поефтино, но би се направило само ако нема пари за некое друго, инаку градот би изгубил една значајна атракција и природна убавина. 5. Поскапа варијанта е локацијата под ОУ,,Ѓорѓи Сугарев“, каде што има колективни станови сместени во неколку стари бараки и уште дветри куќи кои би овозможиле правилна парцела. Овој простор е погоден, зашто се наоѓа во строгиот центар на градот, но е и далеку поскап, заради обештетување на поголем број на семејства кои живеат во колективните станови. Во овој дел има и неколку стари куќи кои доколку би се обештетиле и урнале, би се изработиле и исклучитално добро сообраќајно решение. За да нема нервоза и проблеми во градот мора да има квалитетна организација и можност за мир за постарите граѓани, а развој за помладите. Покрај изградбата на нови патишта и проширување на постоечките, новиот паркинг простор и катните гаражи можат да помогнат за превенирање од стеснување на градските ,,артерии и вени“, а тоа ќе придонесе за многу поголема брзина во извршувањето на секојдневните потреби. Промените се вечни и оној што мисли дека проблемите ќе се решат сами од себе, само прави додатни проблеми.

Za egoisti i ostanati isti

eGo


DOVERBA

Psi hol ogi ja na den ot

Eden od najva`nite ~ekori vo li~noto usovr{uvawe e usvojuvawe na sposobnosta na gradewe na doverba. Doverba vo sebe si, vo bliskite i vo svetot {to Pi{uva: ne opkru`uva. m-r Marija No dali doKotevska-Dimovska psiholog-psihoterapevt v e r b a t a s e u~i, kako da znaeme komu da veruvame, a koga da bideme pretpazlivi? Za da nau~ime da gradime zdrava doverba potrebno e najnapred da nau~ime da se slu{ame sebe si i da si veruvame na svoite potrebi, ~uvstva i na svoeto bitie. Toa }e ne dovede do vistinskiot neprikosnoven i

Nepogre{liv radar koj se nao|a vo sekoj od nas, a toa e intuicijata. Doverbata e direkten proizvod na intuicijata i ovozmo`uva da raspoznavame koj i {to e vo soglasnost so na{ite potrebi, `elbi i interesi. Koga velime veruvaj vo sebe za da mo`e{da im veruva{na drugite, toga{ mislime na doverbata vo svojot vnatre{en radar koj ne naso~uva koga da veruvame, a koga da sme vozdr`ani. Lekcijata na doverba, no i na nedoverba se u~i mnogu rano vo detstvoto, koga izvor na sre}a i blagosostojba e maj~inata qubov, gri`a i nega. Nedoverbata e proporcionalna na nerealiziranata potreba za roditelskata qubov. Kolku {to povredata vo detstvoto e pogolema, tolku i sposobnosta za doverba }e bide pomala. Deteto go prekinuva kontaktot so intuitivniot del od sebe i ponatamu vo `ivotot nema so {to da se orientira koga e vo pra{awe doverbata.Toa se odnesuva za emocionalnite relacii, no i za celokupnata otvorenost kon `ivotot. Koga kontaktot so sofistiraniot sistem za procenuvawe koga i komu da se veruva e prekinat, toga{ li~nosta se potpira na najbezbedniot i najneproduktivna izbor - celosna nedoverba. Mo`ebi vakviot stav }e ve za-

{titi od povredi, no }e ve li{i i od radosta na zaemnoto predavawe. Li~nosta kaj koja e izneverena doverbata vo o~ekuvanata roditelska qubov i gri`a vo tekot na ranata vrska so roditelite, e dlaboko povredena. Taa podignuva okolu sebe niza na za{titi protiv mo`nosta povtorno da bide izneverena i povredena. Takvata li~nost `ivee so nedoverba kon drugite lu|e, zo{to gorkoto iskustvo od detstvoto ja nau~ilo deka predavstvoto e postojana zakana. "Nedoverliviot" se ~uvstvuva bezbeden no osamen. Negovata mo}e vo nepredavaweto vo relaciite, no toa ne doveduva do vistinsko zadovolstvo, nitu pak do radost od zaedni{tvoto. Ova vodi do nemo`nost da se veruva vo iskrena qubov i da se realiziraat zadovolitelni emocionalni relacii. Kako i site lu|e taka i "nedoverliviot" ima potreba od qubov. No kolku {to nedoverbata e pogolema tolku i Potrebata od mo} kako za{tita od povreduvawe, e pogolema i ja uriva sekoja mo`nost za gradewe na zrela i iskrena vrska. Edinstven na~in da se izleze od ovoj ma|epsan krug e da se razvie zdrava doverba. Toa e mo`no so razvivawe na svojata intuicija . Za da povtorno go vospos-

25.12.2008

tavime kontaktot so svojata intuicija koja e orientir na doverlivosta, potrebno e da po~neme da staneme svesni za svoite emocii i potrebi i da im poveruvame. Intuitivnite poraki se kako karta na patot {to treba da go sledime. Tie ne vodat kon li~nite lekcii, izbori i nasoki koi }e ne dovedat do ispolnuvawe na na{ite najsu{testveni potrebi. Za da se uverime vo mo`nostite na vnatre{niot radar mo`eme da zapo~neme so najsitni ne{ta. Primer, ako vo vas dominira nekoja misla koja ve naso~uva kon nekoja sitna postapka, kako na primer da se javite kaj nekoj svoj blizok, vie Doverete i se Taka }e po~nete da se uveruvate vo mo`nostite na vnatre{niot radar. Istata rabota }e ja zavr{at i slu~uvawata od minatototo za koi ste donele pravilna odluka, otkako ste se doverile na svoite instikti. Taka postepeno }e po~nete da ja gradite vrskata so onoj del od sebe koj e najsiguren pokazatel komu, koga i kolku da veruvame. Toa }e ne dovede do fleksibilnost vo odnosite i }e ni ovozmo`i da se otvorime onamu kade navistina e potrebno. Dobivkata od toa e neprocenlivoto radost na zaemnoto pripa|awe zasnovano na qubov i doverba so onoj komu navistina treba da mu se veruva.

17


Дух не му дозволил на крадецот да ја напушти куќата Малезиска брачна двојка, по враќањето од годишен одмор, била видно изненадена и шокирана кога во својот дом пронашла престрашен и дехидриран крадец, кој им тврдел дека некакви натприродни сили не му давале да побегне од куќата, наведуваат светските агенции за овој бизарен настан. Провалникот, кој насила влегол во куќата, тврди дека бил притворен од некаква натприродна сила, која три дена го држела затворен во неа, без храна и вода. Полицискиот службеник Абдул Марлик Хаким Јохар вели дека сопствениците на куќата кога се вратиле од одмор во неа го пронашле 36-годишниот исцрпен и дехидриран маж.

родените зајаци кај него на фармата, здогледал морско прасе. По мала анализа се утврдило дека морското прасе всушност е зајак, само без уши. Новороденото суштетство е здраво, единствено што му недостасува се ушите, нешто по што се препознатливи зајаците. Чудното зајаче е именувано како Винсет, во чест на Винсет ван Гог, поради сличниот случај со увото. Младиот студент од областа North Yorkshire одгледува зајаци од кога имал 11 години и вели дека вакво нешто

првпат се случува. Тој претпоставува дека се работи за некаков генетски проблем, додека втората варијанта е ушите да му ги одгризала мајката, бидејќи мајките зајачици се познати по тоа што ги напаѓаат своите малечки кога се вознемирени. Џон Хејг одгледува 12 морски прасиња, риби, зајаци и има куче и мачка.

Еколошки чиста честитка што се јаде Престрашениот крадец веднаш бил пренесен во болница. Тој на полицијата и изјавил дека секој пат кога ќе се обидел да побегне некаква натприродна сила го „заковувала“ за подот. Полицијата одби да ги коментира неговите наводи.

Роден зајак без уши Тинејџерот Џон Хејг за момент останал вчудоневиден кога меѓу ново-

18

Британск ата фирма за проек тирање ек ол ошки чисти производи "Оксиџен криејтив" создаде божиќна честитка за јадење, пренесоа агенциите. Честитката е изработена од хартија, скроб од компир и на неа е ставена бриселска зелка. Идејата е дел од напорите на фирмата да го намали штетното влијание врз животната средина за божиќните празници, изјави Стив Лоџ, директор на компанијата. Тој прецизира дека 25.12.2008

не е за јадење само хартијата на честитката, туку не е штетно ниту мастилото на неа за пишу-

вање желби за весел Божиќ и Нова година. Фирмата секоја година испраќа околу 100 честитки на своите клиенти. Оваа година ќе ги пушти во промет и честитките што се јадат. -Оној кој не ја бендисува честитката, едноставно може да ја изеде, дополни Лоџ.

Ноќна посета на четиригодишно дете на продавница за играчки П ол и ц и ј ата по вклучувањето на алармот среде ноќ во една продавница за играчки во градот Бомонт во американската држава Тексас, не затекнала никаков крадец, туку четиригодишно дете кое спокојно си играло со играчките. Детето успеало да ја отклучи

вратата од својата куќа, да ја премине улицата за да дојде до продавницата. На снимките од камерите за видео надзор се гледа како босоногото момченце во долг џемпер, околу три часот наутро, се обидува да

отвори една по една од вратите на продавницата. Една од нив не била заклучена, и детето се нашло во царството на играчките. Тоа, меѓутоа, го активирало алармот и полицијата стигнала во продавницата за неколку минути. Кога полицајците стигнале, момчето насмеано почнало да им ги покажува играчките со кои си играло. За овој необичен инцидент е отворена истрага.

Хотел со пет звездички за кучиња Сопствениците на кучиња кои привремено мораат да се одвојат од своите миленици ќе можат да ги сместат своите „пријателчиња“ во хотелот „Канис ризорт“ во близина на аеродромот во Минхен. - За едно ноќевање по цена од 80 евра, хотелот ги задоволува сите барања на доброситуираните клиенти кои сакаат на своето куче да му ја обезбедат целата

можна удобност за време на нивното отсуство. Прифаќањето се врши 24 часа дневно седум дена во неделата, изјави директорката на хотелот Сабине Гартајс, додавајќи дека секој пес има свој личен „догситер“. Понудата на хотелот „Канис ризорт“ ги задоволува и оние сопственици со огромни побарувања. За изгледот на кучињата се грижат искусни стилисти, обезбедено им е гастрономско мени, а тука има и специјална услуга „од врата до врата“, с о к оја на

Za egoisti i ostanati isti


кучињата им е овозможено да го пречекаат својот сопственик на аеродромот по враќањето од пат. Хотелот нуди и дневен престој за кучиња чии сопственици истиот ден се враќаат од пат.

Пезнионерка од Србија, милјардерски должник Земјоделската пензионерка Миланка Вукадиновиќ од околината на Чачак на Пензискиот фонд на Србија наводно му должи речиси 11 милиони евра, односно нешто помалку од милијарда динари. Имено, Миланка вели дека таа и не знае да пресметува толкави бројки и дека се надева оти е во прашање грешка. Српското радио Б92 неофицијално дознава од филијалата на Пензискиот фонд во Чачак дека навистина станува збор за грешка во компјутерската програма на Фондот, Сознанието дека на Фондот му должи 999 милиони 999 илјарди 999 денари и 99 пари, за малку ќе ја шлогирало оваа пензионерка. На Миланка и се завртело во глава од силните деветки, кога нејзиниот син, по повеќедневна потрага, дома ја донел листата според која таа е милијардерски должник. Миланка објаснува дека претпоставува дека станува збор за недоразбирање, но од друга страна таа не е сосема сигурна во тоа бидејќи „ знае во каква држава живее, како и тоа дека во неа се е можно“. -Прво ми беше смешно, а потоа ми стана жално, Од што ние да го платиме долгот. А, не сме ниту должни. Синот само го шетаат од Чачак до Белград и назад. Два пати веќе одеше таму, вели Миланка.

Семејството Вукадиновиќ се уште нема добиено никаква информација дали навистина станува збор за недоразбирање. Единствено што Фондот им предложил е долгот да почне да го враќа на рати. К а к о ш т о с е м е ј с т в от о Вукадиновиќ престметало, Миланка за да го врати долгот треба да живее во наредните 40.000 години.

поефикасни.

Неуспешно сокриен идентитет Американски државјанин се обидел да го сокрие својот идентитет од полицијата, но

Дресирани пчели откриваат марихуана Младиот швајцарски пчелар Силван Кауфман успешно дресираше преку 70 пчели за откривање марихуана. Тој дресирањето го изведува на тој начин што истовремено на пчелите им дава и храна и

дрога. -Откако ќе го почувствуваат мирисот на канабисот, пчелите очекуваат храна и почнуваат да ги подигнуваат рилките, изјави пчеларот. Со помош на специјален електронски апарат треба да се утврди во кој момент пчелите ги исправаат рилките, што на Кауфман ќе му помогне да ја усоврши техниката на нивно дресирање. Во некои држави се изведуваат тестови со пчели кои се дресираат за откривање хероин, експлозив и расипани прехранбени производи. Полицијата, меѓутоа, не покажа преголемо интересирање за пчелите кои откриваат дрога, наведувајќи дека во таа работа кучињата трагачи се многу Za egoisti i ostanati isti

во тоа не успеал бидејќи на в р атот м у б и л о и с те товирано презимето. Дарнел Фрејзер (25) од Сент Пол, Минесота, и‘ изјавил на полицијата дека никогаш немал лична карта и дека се вика Дарнел Луис. Еден од полицајците, меѓутоа, ја забележал тетоважата на неговиот врат на кој со големи букви било напишано „Фрејзер“, што се докажало како негово презиме. Момчето веднаш е уапсено. Покрај двете потерници распишани по него, тој е и обвинет за краж би на автомобили и непојавување на суд поради поседување дрога.

Германец живеел во стан со 1.500 папагали Еден германски пензионер

25.12.2008

од Берлин е обвинет за кршење на законот за заштита на животните, откако е откриено дека во својот двособен стан држел над илјада папагали. Ветеринарите соопштија дека во неговиот стан немало кафези, туку птиците слободно летале наоколу. Мебелот во целиот стан беше полн со пердуви, измет и храна, изјави портпаролот на берлинската ветеринарна служба Маргит Плацер. Ветеринарите, кои се јавиле на повикот на соседите што се жалеле на вревата и смрдеата, доста се намачиле да ги фатат сите птици и да ги однесат во засолниште за животни. Пензионерот сега се соочува с о поднесување тужба за кршење на законот за заштита на животните, бидејќи многу од папагалите биле преполни со паразити.

Фотографии од Мерлин Монро продадени за 146.500 долари Збирка од 36 фотографии на славната американска актерка Мерилин Монро, кои познатиот фотограф Берт Штерн ги насликал во 1962 година, во годината кога таа и почина, е продадена на аукција во Њујорк за 146.500 долари, соопшти аукциската куќа „Кристи“. Фотографиите се од серијата позната како „последната фото сесија“ на Монро, направена за магазинот „Вог“. К а к о ш то п р е н е с у ва ат агенциите, нивниот купувач сакал да остане анонимен. Збирката се наоѓа меѓу стотината други фотографии на актерката, што беа изнесени на аукцијата кај „Кристи“, во рамките на продаж бата на фотографиии од збирк ата Константинер.

19


SNOOP DOGG Открива нов

божиќен албум Amerikanskiot raper Snoop Dogg otkriva svoj bo`i}en album. Snoop Dogg Presents Christmas In Tha Dogg House }e gi sodr`i i negovite gosti Tha Dogg Pound, Soopafly, Bad Lucc, Damani, J. Black i The Hustle Boyz. Pove}e informacii i mo`nost za preslu{uvawe na del od materjalot imate na http://www.myspace.com/ snoopdogg. Albumot e ve}e vo proda`ba. Gwen Stefani i nejziniot reoformen bend No Doubt pred skoro najavija kambek na scenata so nov album slednata godina, no

Muzi~ki noviteti

a Tim Rice-Oxley veli deka Kanye izrapuval ne{to za

slu~i. Johnny, koj momentalno ~lenuva vo bendot The Cribs, veli deka reoformuvaweto nema da se slu~i i deka site informacii so takva konotacija se neto~ni. Me|u drugoto, toj najavi i deka so negoviot sega{en bend raboti na novo albumsko izdanie, koe treba da go o~ekuvame slednata godina.

ducentite na filmot e i Diddy. Saundtrakot izleguva na 26. januari, a filmot na 13. Fevruari.

nivniot posleden singl Perfect Symmetry. Richard Hughes najavi deka }e sorabotuvaat pokonkretno

The Stone Roses }e se reoformat! Legendarniot britanski sostav vo koj se Ian Brown, Gary 'Mani' Mounfield, John Squires i Alan 'Reni' Wren }e mu se vratat na svoite fanovi slednata godina so cel da ja odbele`at 20-godi{ninata od izdavaweto na nivniot debi samonasloven album. Mani, koj vo momentov e basist vo grupata Primal Scream, za britanskite mediumi veli deka skoro se e dogovoreno. Ostanuva u{te malku da se pregovara so Ian.

Боб Дилан The Smiths nema da se reoformat. Mediumite vo Britanija objavuvaa informacii deka nivniot porane{en gitarist Johnny Marr najavuval reobedinuvawe na originalnata postava na bendot, no sega doa|aat najavi deka toa nema da se

sega najavuvaat deka novo izdanie nema da ima se do 2010. godina bidejki planiraat cela sledna godina da ja pominat na turneja. Nivniot prv nov album po 7 godini pauza, nema da bide gotov do krajot na 2009. godina, a golemata turneja }e ja startuvaat za nekolku meseci. Del od materjalot za novoto izdanie e spremen, no sepak, najavuvaat deka ne treba da go o~ekuvame za skoro. Keane i Kanye West razmisluvaat za sorabotka. Neodamna vo Pariz imale zaedni~ka studiska sesija,

20

i najverojatno }e imaat zaedni~ka pesna, duri postoi mo`nost da snimat i zaedni~ki kratok album. Ova se samo prvi~ni najavi, a konkretnata sorabotka mo`eme da ja o~ekuvame slednata godina. Jay-Z, Santogold i Diddy se me|u artistite koi u~estvuvaat na saundtrakot za biografskiot film za Notorious BIG. Filmot, koj vo kinotekite }e se pojavi na po~etokot od slednata godina, }e ni go pretstavi raperot od Bruklin Jamal Woolard vo uloga na Notorious B.I.G. Eden od pro25.12.2008

M TELEVIZIJA

RADIODIFUZNO DRU[TVO

МЕДИ ТЕЛЕВИЗИЈА P. FAX 16, 7000 BITOLA R.MAKEDONIJA

tel. +389 47 242-988 tel/fax. +389 47 202-273 www.medi.com.mk

Za egoisti i ostanati isti

eGo


eGo izbor Троцки

АВТОБИОГРАФИЈА

Џејмс Редфилд

Lav Davidovi~ Bron{tajn -Trocki (roden na 7 noemvri 1879, a ubien vo Meksiko na 21 avgust 1940), ruski i bol{evi~ki komunisti~ki lider i marksisti~ki teoreti~ar. Pred Ruskata revolucija od 1917 godina, toj i negovite privrzanici vleguvaat vo bol{evi~koto krilo na Vladimir Ili~ Lenin. Trocki stanuva eden od liderite na Oktomvriskata revolucija i na povoenata izgradba na Sovetska Rusija. Po smrtta na Lenin e eden od najserioznite kandidati za negov naslednik, no poznato e, deka negov naslednik stanuva Josif Stalin. Iako bil istaknat ~len na Politbiroto, Trocki, kako ~len na levata opozicija, zaradi svojata opozicija kon Stalin e degradiran i proteran, prvo vo sovetskiot del na Sredna Azija, a potoa i vo stranstvo. Ubien e vo Meksiko od strana na sovetskiot atentator Ramon Merkader koj se infiltrira vo negovata neposredna okolina. Pa|a kako u{te edna `rtva na Stalinoviot totalitarizam i negovata beskrupolozna borba so neistomislenicite... Denes negovite teorii i idei se obedineti vo edno u~ewe - trockizam, {to e edna granka na marksizmot i e sosema sprotivno na stalinizmot.

ЦЕЛЕСТИНСКО ПРОРОШТВО

Целестинско пророштво со држи тајни што моментно го менуваат светот . Прикажувајќи древни мудрости, ни кажува како да ги поврземе настаните што ни се случуваат во животот сега и ни овозможува да видиме што ќе ни се случи во годините што доаѓаат! Книга која одела од рака на рака, од пријател на пријател уште од моментот кога за првпат се појави во малите книжарници низ Америка. Целестинско пророштво е дело кое

Светониј Транквил

ДВАНАЕСЕТТЕРИМСКИЦАРЕВИ

"Дванаесетте римски цареви" - книга која ги опишува животите на римските владетели од распаѓањето на републиката до формирањето на римското царство. Гај Светониј Транквил живеел од 70 до 140 година и се бавел со адвокатура, библиотекарство и архивирање. Ова придонело да има огромен број податоци за важните личности од римското општество. Но, за разлика од познатите хроничари Такит и Плутарх интересите на овој автор се поинакви. Тоа може да се заклучи и од насловите на неговите изгубени книги:. "За славните блудници", "За телесните недостатоци", "За недоличните изрази и навреди", "За видовите и имињата на облека" итн. Целта на Светониј е да го забави читателот. Најзначајно за авторот е интимниот живот на царот со сите интриги, чудни наклоности, и дворски сплетки. Светониј дава прецизен опис на изгледот , навиките и склоностите на секој од 12. владетели. Преставувањето на царот секогаш започнува со позитивните работи кои ги сторил, а потоа следат неговите слабости и негативните дела . Стилот е јасен и лесно читлив. Злосторствата на царевите одат од ситни пороци до грозоморност. Сето ова не дава слика само за добра историска книга. Начинот на пишување на Светониј ја прави историјата на римските цареви јасна, дофатна и пред се, забавна за читање и за останатата публика.

eGo

Za egoisti i ostanati isti

25.12.2008

се појави во време кога светот имаше длабока потреба да ја осознае неговата содржина . Приказната содржи авантура и откритија, но исто така е и водич кој има моќ да го кристализира Вашето сознание за тоа зошто сте тоа што сте во животот... и да Ви ги насочи движењата со нова енергија и оптимизам како што чекорите во животот.. Книга во која се наоѓаме себеси на патот на спознаието...

21


22

25.12.2008

Za egoisti i ostanati isti

eGo


Pisma

Pisma

Da se zakoli "ovcata na Mile"! Da se zakoli ovcata na Mile! Taka re{i Ustavniot sud na Makedonija. Vo me|uvreme neka razmislat mediumite dali }e go emituvaat spotot so ovcata na Mile. Nekoj od patronite i staratelite na ustavnite sudii mo`e da se seti i za ovoj spot da povede inicijativa. Pod itno da se stopira, bezmalku desetgodi{nata, kampawa "kupuvajte makedonski proizvodi". Vedna{od doma{nite, makedonski proizvodi da se simnat etiketite so "makedonskoto sonce". Vladata vedna{ da po~ne postapka za ukinuvawe na akcizite i carinite na uvoznite stoki... So site pogore spomenati

eGo

akcii i instrumenti spored logi~kata matrica na sudiite vo Ustavniot sud se naru{uva pazarnata konkurencija, zatoa i gi ukinaa "patriotskite smetki". Toa {to ete i Irska imala patriotski smetki, toa {to vo EU da vleze stoka od nadvor e vistinsko ~udo, toa {to SAD i Francija vodat ve~na bitka za svoite proizvodi i pazari na{ive ustavni sudii voop{to ne gi doveduva vo dilema. Od voveduvaweto na patriotskite smetki eve svedoci sme deka se slu~i krah na Volstrit, raspad na finansiskiot sistem vo svetski razmeri i najgolemata planetarna

Za egoisti i ostanati isti

25.12.2008

ekonomska kriza! Za sre}a tuka e Ustavniot sud na Makedonija koj }e gi otstrani katastrofalnite pri~ini za svetskava kriza pa Volstrit, Svetska banka, MMF, Svetskata trgovska organizacija mo`at da zdivnat. Edinstveno lo{a vest e toa {to mandatot na ovaa klapa vo ona {to go imenuvame kako Ustaven sud neumolivo se tro{i. Da bidam pojasen, toa e lo{a vest za niv. Za Makedonija toa e eden od povedrite momenti koi so netrpenie go is~ekuvame.

Vasko Kosteski , Bitola

23


Partizanska b.b. M.Z. "\or|i Naumov" p.f. 23 7000 Bitola Inf. sekoj ~etvrtok od 18 - 20 ~asot na tel: 047/232-883

M.Tito 88 Bitola

047/23 24 81 047/23 65 19

Frizerski salon

JO&TASH

T.D. ZA OSIGURUVAWE Mako{ped - osiguruvawe a.d. Skopje Ispostava Bitola

tel/faks: 047 268 812

Stomatolo{ka ordinacija

Stomatolo{ka ordinacija

"D-r JOLEVSKI" Pelagonka 2, Lamela 4/1 (stara bolnica) Bitola tel: 047/ 24 24 77

Dr. Lidija Stefanovska stomatolog

Ilindenska 42 Bitola tel: 389 47 223 586 389 70 237 197

- Imam dogovor so Fondot za zdravstveno osiguruvawe i primam sini kartoni -Mobilnite ortodontski aparati se besplatni

Hotel Bitola - Bitola wPrevoz na sekakov vid na stoka, bez limit na

gabaritot, te`inata i vrednosta

wPrevoz na sekakov vid na dokumenti

wPrevoz na predmeti za privatni potrebi wPrevoz na poedine~ni pratki vo zemjata i stranstvo

Nikola Tesla br. 70 tel: 047/241 327 24

25.12.2008

No}evawa, delovni sredbi, seminari, semejni veselbi po povolni ceni

Tel. 255-368 i 256-936 Za egoisti i ostanati isti

eGo


Svetot na `ivotnite

XABE I STRUJA, I VODA, I KOLI, I INTERNET, I TELEVIZIJA... Ili: Kon pe{terite od koi izlegol homo-sapiensot

Na{eto sfa}awe za stepenot na kultura i obrazovanost vo sredinata vo koja `iveeme obi~no ne e soodvetno na vistinskata sostojba. Naj~esto "naviva~ki" gi zatvorame o~ite, pa sakaj}i da ni bidat rabotite porozovi, ocenkata za toa na koe skalilo se nao|ame e povisoka od realnata. No, vo momenti koga nekulturata i neukosta, dovolno, }e ni go zagor~at `ivotot, znaeme da bideme i preterano kriti~ni kon svojata okolina. Vistinata e nekade na sredina, no

edna krava zabele`ale otok na vimeto. Otidovme, mojot veterinaren tehni~ar, jas i eden u~enik na srednoto zemjodelsko u~ili{te koj obavuva{e praksa toj den. Koga vlegovme vo

Soveti za va{ite milenici na: juki63@hotmail.com

Ekstremnite slu~ai Zasekoga{ }e vi ostavat traga vo vrednuvaweto na va{ata okolina. Vreme na slu~uvawe: Kraj na dvaesetiot vek; Mesto: Selo odale~eno desetina kilometri od Bitola. Sopstvenicite na govedata: So sredno obrazovanie, relativno nova ku}a, avtomobil, struja, voda... Makedonski prosek, so eden zbor ka`ano. Povikani bevme od sopstvenikot poradi toa {to kaj

eGo

kulturno se nao|a dene{niot ~ovek. Ostanale na nekoja skala od sredniot, mra~en vek i koga da e toa }e go poka`at na svoja ili za `al, po~esto na va{a {teta. Ova mi be{e dovolno silno iskustvo da ne se ~udam na ni{to i deka mo`am se da o~ekuvam. Zatoa da ne ve ~udi {to se u{te kaj nas ima i bruceloza, i tuberkuloza, i antraks, i tetanus, i ku~e{ka tenija, i vo{ki, i bolvi, i paraziti kaj decata i sli~no. Se nadevam deka imame dovolno kriti~na masa da vle~i napred, bidej}i i ovie {to ne vra}aat nazad vo evoucijata gi nema malku. A i kupuvajte pakuvano mleko, za sekoj slu~aj!

LEDUVA^NICA G D O {talata, tamu be{e ve}e majkata na sopstvenikot, `ena na svoi {eestina godini. Ni ja poso~ija zabolenata krava i tehni~arot otide da go napipa otokot na vimeto. Vedna{po dopiraweto na ko`ata na vimeto uvide deka e nama~kana so ne{to, ja trgna rakata i pra{uvaj}i so {to e nama~kano vimeto, ja prinese kon nosot da pomirisa. - So lajna! - mrtva ladna odgovori `enata, a mojot tehni~ar vedna{ja spu{ti rakata i otide da ja izmie. - So kakvi, be,lajna? zapra{av, nadevaj}i deka ne slu{nav dobro.

Za egoisti i ostanati isti

Izmet za melem i toa na vime od koe potoa }e molzi mleko za svoite vnuci. Xabe i struja, i voda, i koli, i internet, i televizija... ~ovek na Mese~inata... i sli~ni raboti koga postojat vakvi lu|e koi ne vle~at nazad kon pe{terite od koi homo-sapiensot izlegol. Koga }e se setite kakvi yverstva vo minatiot vek se slu~uvaa na prostorite na Balkanot i nevericata kako toa mo`e da se slu~uva, ne ostanuva da se pomisli ni{to osven deka nekoi lu|e ne se iska~ile na istoto skalilo na koe intelektualno i

25.12.2008

Vo sekoe vreme

DE@UREN VETERINAR

za Bitola i Bitolsko

?

Pi{uva: Juksel Sulejmani d-r vet. Med.

- Pa, so ~oe~ki, so kakvi mo`i drugi! - mi se razvika `enata, kako na posledniot glupak na svetot. Eeee, vo toj moment mi se zgadi i mlekoto i lu|eto kaj koi se nao|avme! Prvo pomisliv "Afrika!" ama mo`ebi toa be{e navreda za Crniot kontinent. Ne mo`ev da razberam kako vo ovoj vek, so site informacii za higienata i bolestite, nekoj mo`e da koristi ~ove~ki

070/269-227 25


ВАМПИРОТ ПАМУШ ПЕТАР

Во 1918 год . коа бегаа Бугарите одовдеа за Бугарија, еден војник, Памуш Петар ce викал, бил ранет горе на фронтот и заостанал Pi{uva: човекот сам. И едно време си Kasper тргнал да претеруе кај Вардар да си оде за Бугариа. Одејќи близу Конопиште, едно место ce вика Раковец, сретнал еден овчар, Јано. И отишол при овчарот на колибата и му рекол: - Аман бре, чичко, да преседам вдеја некој ден, дур да пооздравам да ми даваш јадење, леб. - Добро. Тија ce кандисал. Тија Јано имаше и племја. И му рекол: - Лежи y сламата! Арно ама го заушил дека Петар Памуш имал некоја пара и ваќа и го утепуе. Го отепуе за парте. И го извлечуе, го закопуе таму негде. Арно ама на тија Памуш Петар крвта му ce свиденила и таа крв шо ce свиденила станала вампир, одил ноќе на тија овчарот, го давил таму, го грвалел, му викал: - Ставај, нарани 'и пците! И овците му 'и истеруел од трлото, му правел големи бели. И Јано бегаше од овците. Одеше при друзи овчари да спие. И тија друзте овчари ќе станат y полноќ, ќе чујат дека вистина човек вике околу Јановата колиба. Овците 'и брка. Јано имаше голема бела. Си идеше дома овците 'и оставаше. Викнаа и поп таму да му пее на колибата, ама ништо не помагаше и Јано бегаше од колибата, ама стоката не му ce оставаше, зимно време ќе излезе в'кот, ќе издаве. И ќе иде на колибата, оѓин ке навале, таму ќе ce лафе со пцетта. Он му вика: - Ако сакаш вали оѓин, од оѓинот не ce плашам, од пцета не се плашам, од никој не ce плашам. Он сам Памуш Петар ги намашнуеше да лајат пцета. И Јано ка виде ногу зорт, си одеше дома. И друјзте селани ќе кинисат на пазар да одат, на патот e тоа место, тоа трлто, и друјзте селани слушаа дека викаше:

тепаш?

- А, бре, Јанооо, ниму бре Јано, зошто ме

Сите го слушаа тоа, 'и страеше да врват таму. И така, така Јано 'и расипа овците, си дојде дома, му ce качуеше на грејте. После Јано ослепе, полуде, го зе ќерка му да го гледа, божем поарно од синот, ама не биваше, полуде, ако ноќеска излезе од дома ќе бега низ Кавадарци, ќе бега, ќе трче, ќе праве бели. И го врзуеја ноќе, ќе го врзат за нога. Дека шо лежеше врзан беше. Арно ама немаше кој толку да му праве измет, да го обриче, пушти голема брада, a пуше тутун со луле. И ка

го палеше лулто со шпиртото, не лулто, туку брадта си ја запалил. И ка му ce запали брадта, сето лице му изгоре, ослепе и така умре. Од мака, од болештини умре. После дојде милиција, гледа зошто умрел, како умрел. И тоа до скоро време тија шо одеја човеци по тија пат, ноќе го слушаа оти викаше: - А, бре, Јано, нимуј ме тепај, a бре Јано зошто вака ми направи? Оти тоа ce знаеше Јано го направи, ама Јано пати голема бела дур да умре.

ВАПЕРОТ ТРАЈАН

Во селото Селци, Малесија, Трајан Кузманоски умрел на 60 години и одма ce повампирил. На гробот му нашле една дупка. Во гробот мртоецот не бил. Мртоецот бил излезен! Катаден излегувал умрениов Трајан Кузманоски. Еден ден го нашле во една шума, во еден орман, во коренот од една бука кај што правел опинци од гоедска кожа. Ваперот Трајан Кузманоски одел кај некоја вдовица. Вдовицата останала трудна. Таа родила син. Синот ce

26

25.12.2008

викал ваперов син. Само тој можел да го убие ваперов, само тој виѓал вапери. Кога Трајан влагал во гробот, тогај ваперовиот син го видел и го убил. Тука паднало само крвјачиште. Трајан како вапер одел по куќи, земал мас од качината, со вагани фрлал по луѓето, a луѓето не го виѓале. Ваперо Трајан удаил некое дете во пеленчина како што спиело детево, го нагазил и така го удајл. Ваперот Трајан ce криел и меѓу рогојте од волојте!

Za egoisti i ostanati isti

eGo


ВАМПИРОТ БОШКО

Умрел некој човек стар, Бошко го викале. Ce повампирил и почнал да оде низ село да шета. По жените квасот да му го јаде, најде истури направи пакос, негде јајца изел, негде едно, друго. Отишол кај некоја жена, си работела она, a дигнал една врчва: „Оп, Чундо, оп, Чундо, oп"! Ko e гледа женава, врчвава играе нагоре, „Оп, Чундо, оп вика". „Оп Чундо, оп" вика. И не може да виде ништо! И така, така одел, многу пакост правел no куќите, зимал говеда, чинел правел и некоја време го снемало али некој кучиња го удавиле али што ce сторило никој не знаје. Ова вистина да било го прикажујат старите.

ЖЕНА ВАМПИР

Една жена стара, ко останала како никој, умрела и ce повампирила. Почела пакос да праве: со јајца да врла по народот, да крше, да чине ce. Врлај со пиштоли тој домаќинот, комшијата, со пуза жешка. Нема аман! Некој време и меселе едно кравјаче и го тутнале ќе одел некој на пазар. Рече: „Димко ќ`оде на пазар и ќе те однесе на коњ, тамо Прилеп ce ќе видеш: има јаболка, круши, цреши, симиди, ce има тамо. И она му ce качила коњ. Коњот товарен и она. Јак коњот, ама дури дошол до Прилеп жива вода ce напрајл сиот. И слегнале и ce изгубила во Прилеп. И така ce спасиле селаните. Така прикажујат старите.

ЈАПЕР

Умре еден човек стар. Немаше многу години, имаше околу шеесет и две-три. Чоекот го заболе гушата-умре. Одија, лекар од Тетово доведоа, и забранија да не ce иде тука, беше болеста многу прелазлива. И чоекот ce поболи и умре во една ноќ и стана ce појапери на две недели. Ce појапери, какви маки сум тргал ја, какви страој сум тргал ја... От тука дојде на черен, горе кај нас. кога дојде чојекот, вати да лумпујет. Кокошките ни лежеа на черенот, петлите ко ќе пропеат „кикиригу" тоа в'гуша ќе ги фатит, ќе ги стегнит, после ќе станет ќе ги разбркует кокошките од ќош, в ќош, a тије кркај, a тој бркај. Ќе ставиме да вечераме на вечер, ќе клаеме софрата за да вечераме, ко ќе станет, озгора имаше едно дупче не беше поподена собата - стисна раката полна земја: вррррр... во ваган озгора! Ние срав, срав бе бери сите. Отука ќе станеме ќе ни ce ојт по нужда и мажите сите и жените и децата заедно со видело ќ'изведеме, ко дојме назад од страв сите едно до друго, тој само ба, ба, ба, ба, туку тупат по гредите, туку трчат и ќе станеме, ќе си легнеме, ќе растрчует... Леле, страој, леле, страој... Ја ќе му викам, вака, така, секако, не ќутит. Имаше една баба тука во комшиите, осумдесет години. E вела на бабата: „Бабо ле, златна, кажи ми што да прам, не можеме од страв да спиеме, ни лупат, ни растрчует, петелот го стегат во гушата ко ќе пропее, што да пра, бабице, кажи ми?“ И бабата ми рече: „Чедо, што ќе прајш, да станет... имат ќерка во филан село, да му речи нему: „Ајде си бил досега падар полски, пак те викат да ојш тамо, ќе те кла падар да бидиш. Ај, слагај од тука, земи го српот и да го испратиш таму кај ќерка му, дека го, вика, гости чекат.“ Другата вечер го покани кај ќерка му да го праќат. И тоа ми кажа бабата каде да пра: „Да го земеш српот, рече, и речи му: „Ајде, тетине, слегуј озгора, ти порачала ќерка ти да поеш, многу била болна." (Avtorot e duh, Така се спасивме. ama dobar!)

eGo

Za egoisti i ostanati isti

25.12.2008

27


О С Т О Н ШПИО

Dvaeset i pet vekovi {piona`a: Galerija na matni tipovi i nastani od svetot na {piona`ata

@iveeme vo vek na totalna {piona`a. Ne postoi nitu edna va`na tajna {to nekoja dr`ava mo`e da ja sokrie od druga, nezavisno dali dr`avata e golema ili mala, slaba ili mo}na. Basnoslovni se iznosite na dolari ili evra, {to se tro{at vo svetot za me|usebno {pionirawe. Analiti~arite spomnuvaat desetici milijardi. Dali se ispla}a? Toa e pra{awe za sebe. [piona`ata postoi otsekoga{, a dene{nite majstori na razuznavaweto ja imaat izgradeno do stepen na sovr{enstvo. Biblijata, papirusite od stariot Egipet, asirskoto klinesto pismo i Vaviloncite, pi{anite hroniki od Antikata i stariot Rim, site tie davaat dokazi deka {piona`ata e stara kolku i ~ove~kata civilizacija! Za {piona`ata sekoj mo`e da misli {to saka, no pred da donese kone~en sud za toa, predvid treba da ima eden fascinanten istoriski podatok. Imeno, edna zanimliva istorisko-voena statistika zboruva deka najuspe{ni vojskovoda~i vo istorijata, bez isklu~ok, bile tie koi podgotvuvaj}i se za svoite borbi i vojni, najefikasno gi koristele razuznava~kite podatoci za protivnikot, naj~esto trpelivo pribirani u{te vo vreme na mir.

И шпионската работа е уметност - ако имате мозок, велеше популарниот припадник на Мосад Петер Малкин, кој се пензионираше уште во далечната во 1976, но остана запаметен како човекот што го потапка по рамото нацистот Адолф Ајхман, велејќи му: „Господине Ајхман, Вие сте уапсен“. Во занаетот најмногу уживав во надмудрувањето со КГБ! Добриот шпион е како добар уметник, се издига над секојдневното за да ја достигне извонредноста, вели поранешниот агент и некогашен шеф за операции на израелската тајна служба, кој во шпионските вечни ловишта замина во 2005. Во текот на својата кариера, Малкин постигнал доволно за три животи. - Ако ги правите нештата добро, тие стануваат уметнички. Во секоја сфера има луѓе што ја работат својата работа на уметнички начин и луѓе за кои работата е само работа. Ако ја завршите својата работа совршено, таа може да биде уметничка без оглед на тоа дали станува збор за шпионирање или за сликање - вели Малкин, кој е роден во Полска во 1929 година, како Зви Малкин и во остатокот од животот малку се занимаваше со сликарство, малку со пишување книги, а најмногу со шпионски дејанија. На старост, како и сите пензионирани шпиони, издаде неколку книги меѓу кои и "Ајхман во моите раце". Во цивилниот живот бил кобајаги сликар за да ја прикрие шпионската дејност, ама и тој занает на Малкин му донесол меѓународно признание! За неговиот ангажман во Мосад на два пати бил добитник на

28

Премиерскиот медал, највисоката почест во Израел. Но заборавете на Џемс Бонд, брзите автомобили, гламурозните жени и полноќните вооружени престрелки во темните улички на медитеранските пристаништа. Малкин вели дека неговата работа била, пред се

Ментален предизвик - Никогаш не сум носел пиштол. Моето оружје е мојот мозок. Не мора дури ни да бидете најдобри. Треба да бидете само малку подобри од

вашиот противник. Постојано! - велеше тој. Агентите на КГБ биле неговите омилени противници поради нивниот стил и професионализам. - Русите беа најдобри. Го ценев нивниот стил. Арапите..., тие немаат стил. Кога вашиот противник е силен, вашиот мозок работи подобро. Обожавав да се борам со Русите! Фаќањето на Ајхман во мај 1960 било, според негој, мала, но најопасна епизода во неговата кариера. Поранешниот нацистички лидер беше фатен од Малкин во

Сликарот-шпион: Петар Зви Малкин 25.12.2008

Za egoisti i ostanati isti

eGo


УМЕТНИЧКА ДУША

ло синче, кое го сакал, и праша: "Што ќе се случи сега со моето мало момче?", раскажува Малкин. Малкин растел во Полска пред неговото семејство да се пресели во Палестина во 1936 година за да избега од антисемитизмот во Европа. Неговата сестра Фрума и нејзините три деца, кои останале во Полска со уште 150 други роднини, загинала во Холокаустот, па оттам у може да се заклучи зошто толку посветено работел во Мосад. Малкин, бил регрутиран во палeстинското еврејско подземје уште на д ва н а е с ет год и ш н а возраст. Во шпионАјхаман на судењето во Ерусалим ските анали забележани се многу негови успеси, меѓу кои и Буенос Аирес, ставен во багажник на кола (исто како македонскиот поли- апсењето на Израел Бир во 1961, изратички емигрант, Драган Богдановски, елски воен историчар и аналитичар кој кого

Југословенската УДБА

Шпионирал за КГБ

го киднапираше во Париз) и беше одведен во Израел, каде што му беше судено за дела против човештвото. И беше погубен, се разбира. - Бев избран за случајот на Ајхман затоа што зборував германски, мајстор сум за маскирање и имам двоен црн појас - пишува тој во неговите мемоарски книги, но за чудо, не го доживува Ајхман како еден од главните "архитекти" на Холокаустот. - Горд сум што го сторив тоа затоа што преживеаните немаа можност да ја кажат својата приказна. Лесно можевме да го застреламе, но го донесовме во Израел и го судевме. Човекот што го сторил сето тоа е навистина семеен човек. Тој имал ма-

Идентитетот на Бир всушност никогаш не беше вистински откриен. Самиот Бир се претставувал како Евреин од Австрија кој стекнал воено искуство во интернационалните комунистички бригади во Шпанија (демек, шпански борец) и на тој начин се инфилтрирал на многу чувствителни места (во најтесното опкружување на еврејскиот премиер Бен Гурион), за да може да шпионира. По апсењето, овој КГБ-овец минува 15 години во затворот Шата, каде што и умира. Мосад подоцна утврди дека вистинскиот Израел Бир бил починат во Виена, а овој КГБ шпион го зел неговиот идентитет. Окото на тајните служби почнува да го следи зашто е припадник на едно

eGo

Za egoisti i ostanati isti

25.12.2008

крило на израелската комунистичка партија, особено кога во 1957 истекоа

Скандалозни информации дека министерот за одбрана Моше Дајан и Шимон Перес се во Бон за да испазарат подморници од Германците! Исто така, Малкин работи (во почетокот на `60-те од минатиот век) и на шпионирање на египетскиот проект за развој на нуклеарно оружје и тоа со помош на нацистички научници. Во овие блескави моменти за него, шеф на Малкин и Изер Харел, со кого имаат многу слични нешта: И Харел е роден во источна Европа (Витебск, Белорусија); Во Палестина се доселува во 1932; Има извонреден аналитички ум; И толку е посветен на службата, при што дури ни неговата сопруга Ривка Харел, немала поим дека сопругот раководи со една од најмоќните шпионски служби во светот! По пензионирањето Малкин се уште сликаше, пишуваше, држеше предавања за Холокаустот и беше советник за антитероризам. Велеше дека палестинските самоубиствени напади во Израел може да се запрат само ако Израел ги смени своите политички и шпионски методи. - Израел треба да го смени својот систем. Мора да бидете сто отсто добар или не сте направиле ништо - велеше тој. Сметаше дека американската кампања против меѓународниот тероризам ќе трае со години, а Вашингтон ќе мора да научи како да се справи со новиот вид војна. - Потребно е време да се организирате против теророт. Ќе им бидат потребни најмалку неколку години за да го запознаат непријателот, за да се организираат и за да останат во рамките на демократијата. Америка е како слон во однос на Израел, а Израел е како слон во однос на Арапите. Слонот нема да се бори против мува, но мувата може да го касне слонот неколку пати - велеше Малкин.

29


HIGH TECH

AMD тивко ги исфрли првите двојадрени К10 процесори Листата на процесори на АМD е проширена со два нови процесори, Athlon X2 7750 и Athlon X2 7550. Процесорите не беа јавно претставени, веројатно компанијата мисли дека нема потреба да се крева прашина околу овие два производа и само ги има додадена во листата на производи. Овие два процесора се првите двојадрени производи кои се базираат на 65 nm K10 односно “Stars” архитектурата, која исто така е основа на Phenom X4 и X3 процесорите. Генерално двојадрените процесори не привлeкуваат големо внимание во јавноста иако се произведени со најновиот производствен процес, па можеби ова е причината што AMD формално не ги претстави овие процесори и едноставно ги додаде во своето портфолио. Новите процесори се дел од Athlon X2 фамилијата, но ја носат новата ознака "7000". 7750 и 7550 се одвојуваат од старото 65 nm (K8) Brisbane јадро и користат “Kuma” јадро, кое се базира на K10 или Stars архитектурата. Изработени се со 65 nm процес, а чиповите се исфрлаат повеќе од половина година покасно од претходно планираното. Работните тактови на новите процесори се 2.5 и 2.7 GHz. Како и претходното Brisbane јадро, Kuma доаѓа со 128 KB L1 кеш, 128 KB L1 инструкциски кеш и 1 MB L2 кеш. Како и да е, Kuma

добива 2 MB L3 кеш додека старите Brisbane процесори немаат L3 кеш. Од останатите промени можат да се издвојат поддршката за DDR2-1066 меморија како и SSE4A инструкциите. На бенчмарк тестовите, според X-bit Labs, Kuma процесорите во зависност од апликациите даваат во просек 5-25% подобри перформанси во споредба со Brisbane процесорите кои работат на иста фреквенција. Овие подобрувања во перформансите значат и повисоки цени на Kuma процес орите. Brisbane процесорите имаат термален дизајн од 65 и 89 вати, новите Kuma чипови доаѓаат со 95 ватен дизајн. Само за споредба, систем кој што е опремен со Athlon X2 6000 има потрошувачка од 125 вати во мирување и 188 вати под оптеретување. Athlon X2 7750 има потрошувачка од 153 вати во мирување и 218 вати под оптеретување. Athlon X2 7750 моментално се продава по цена од 79 долари, само малку повеќе од Athlon X2 6000 кој чини 76 долари. Доколку се спореди со Intel, за цена од 79 долари неможе да се купи Core 2 Duo процесор со исти или слични перформанси. Во моментов Intel ги продава Dual-Core E2220 (2.4 GHz, 65 nm) за 74 долари и E5200 (2.5 GHz, 45 nm) за 84 долари, додека најевтиниот Core 2 Duo E7200 се продава за 113 долари.

Gigabyte M528 MID

Gigabyte претстави нов мобилен интернет уред наречен M528. Уредот работи под Linux OS и користи Atom Z500 CPU на 800MHz, заедно со Intel SCH UL11L чипсет Екранот е со стандардна големина за ваквите уреди од 4,8-инчи, односно нешто поголем од дисплејот на iPhone. Резолу цијата е 800x480, а меморискиот капацитет е 4GB SSD. Од останатата опрема тука е QWERTY тастатурата со EL позадинско осветлу -

30

25.12.2008

вање, интегриран 802.11b/g Wi-Fi и HSDPA mini card модул. Вкупната системска меморија е 512MB, а напонот на уредот доаѓа од 3.7V 2700 mAh вградена батерија. Димензиите на M528 се 152 x 80 x 22.5 mm и тежи 340g што го прави доста преносен и порт абилен. Освен овие функции, уредот располага и со инте грирана веб камера заедно со USB портови и microSD мемориски слот. Цената на овој мобилен интернет уред на Gigabyte сеуште не е позната. Za egoisti i ostanati isti

eGo


Igromanija

Mo`ebi e malku rano za spomenuvawe na ovaa, koga Sevil May Cry 4 e pu{tena vo proda`ba pred samo dva meseci. No sepak nema da ne iznenadi dokolku Capcom ni ja prika`i demo verzijata na Devil May Cry 5 maj godinava... Fanovite na Devil may cry seriite bea zadovolni od Devil May Cry 4 no ima{e nekoi seriozni nedostatoci. Glaven problem be{e vmetnuvaweto na nero vo igrata na dante. ako vremeto vo igrata go pominuvate 50% - 50% so dvata karakteri Nero kako da ja ukrade prikaznata od Dante. okolu 90 % od komentarite na oficijalnata strana na capcom bea za promena na

ulogata na Nero. Na primer Nero so me~ot Jamato da ja otvori portata kon demonskiot svet (povtorno) i odtamu povtorno da se vrati bratot na Dante - Vergil. Isto taka ima{e barawe Vergil i Dante da igraat zaedno pa vo igrata da ima i mod vo koj mo`at da igraat dva igra-

~i. Isto fanovite sakaa da ima promeni vo gejmplejot na igrata. so toa idat i novite potezi na dvata karakteri... za oru`jeto nema{e komentari samo deka mo`at da dodadat nekoi old-scool raboti od Devil May Cry 2 i 3... Toa be{e od glednata to~ka na fanovite, mojata gledna to~ka e sli~na no ne sosema ista. So delot deka Nero treba da ja "zbri{i" od prikaznata na Dante

eGo

Za egoisti i ostanati isti

25.12.2008

se soglasuvam potpolno. No isto taka mo`e da se napravi i druga prikazna koja bi bila pointeresna. So otvaraweto na demonskata porta Nero da go primi vo sebe zloto i temninata, pa dvajcata bra}a da treba da se borat zaedno da go pobedat. Ili pak Vergil povtorno da go zeme Jamato (koj prvi~no be{e negov) i so Dante da ni prika`at povtorno nekoi vozbudlivi bitki. Kako i da e se {to mo`eme da napravime nie (fanovite) e da gi ostavame komentarite so nade` deka nekoj ke gi pro~ita i ptifati na{ata prikazna. Siguren sum dokolku ja imate Devil May Cry 4 seu{te ste do 4-5 misija, a do maj imate mnogu vreme za razmisluvawe. Zatoa zasega igrajte ja Devil May Cry 4 i ke se ~itame vo maj so istiot naslov.

31


ACTPO www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

nomija

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

Најстарата фотографија на Земјата направена за прв пат од вселената на 23 август 1966 година, отсега може да се набљудува во нова многу поквалитетна верзија. Направена пред 42 години, оваа фотографија му овозможи на човештвото за прв пат да ја набљудува својата планета од вселената. Тоа беше единствен историски момент, кој на човекот му овозможи да се издигне над земјината атмосфера и да ужива во погледот на "сината планета" од еден сосема нов агол.

На 20 декември 2007 година Обединетите Нации на 62 Генерално собрание донесоа резолуција за прогласување на 2009 година за Меѓународна година на астрономијата . Предлог резолуцијата ја поднесе Италија, а Меѓународната астрономска унија (IAU) и UNESCO беа главни координатори во подготовките за одбележување на 400 години од првите набљудувања со телескоп. Активностите по овој повод се одвиваат под слоганот „Откриj ја Вселената“ со намера да ги потсети сите жители на нашата планета на огромната и значителна улога што астрономијата ја има во развојот на науката, технологија, образованието и културата, како и да постави вистински основи за навремено и соодветно информирање на јавноста за најновите астрономски откритија.

Фотографијата е направена од Лунарниот орбитер 1, две години пред Аполо 8 да ја направи првата колор-фотографија на Сината планета од овој вселенски ракурс. Модерната технологија овозможи постарите фотографии да добијат модерен и квалитетен изглед.

www.ego.com.mk

32

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

25.12.2008

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

www.ego.com.mk

Za egoisti i ostanati isti

www.ego.com.mk

eGo


XOPOC KO

Oven Бидејќи по природа сте перфекционист, константно сте незадоволни со постигнатото и се стремите кон повисоки цели, што може да биде и добро и лошо. Најдобро е да се свртите кон вашето хоби, така ќе се опуштите. За среќа имате безброј интереси. Пожелна е физичка активност.

Bik Се очекува успешен ден во секој поглед-дури и финансиски. Работата и љубовта веќе ги средивте, но што се однесува до финансиите веќе долго време сте шворц. На волшебен начин се гледа излезот од сте оваа ситуација а набрзо вистински ќе уживате.

Bliznaci Се нервирате бидејќи пред вас се задачи кои бараат жртви, а вие не сте спремни било што да жртвувате. Сепак, ако имате во вид конечна реализација и конкретни плодови, ќе ви биде полесно да вложувате за подоцна да уживате. Бидете објективни, мора да се потрудите.

Rak Оптимисти сте во врска со случувањата во иднина, тие се одлична компензација за вашето беспричинско чувство на пониска вредност. На крај од тие случувања ќе имате корист. Подложни сте на влијанија од средината повеќе одколку што би требало. Направете дистанца.

Lav Сакате да доминирате, таа желба е секогаш нагласена. Околината ќе се обиде да ве ескивира доколку претерате со агресивноста. Свесни сте за своите квалитети, но тоа не значи дека морате да се наметнувате. Можни се проблеми со една Скорпија, која е потврдоглава и посуетна од вас.

Devica Напорна работа во која доаѓате во полн израз. Сите замки успешно ги решавате и ги зачудувате шефовите, кои тоа од вас го очекувале. Се занимавате со истражувачка работа и детали кои бараат темелност, за што сте вистински мајстор. Денес одморајте во самотија.

eGo

Za egoisti i ostanati isti

C

ACTPO

logija

Vaga Упорни сте, но тоа ви се исплати. Решавате важен животен проблем, кој веќе подолго време ви задаваше маки. Бидејќи материјалната ситуација се поправа, морате да бидете порационални со трошењето. Наскоро влегувате во критичен период, па почнете малку и да штедите.

Шkorpija Во свој елемент сте што значи дека вредно работите и љубоморно ја чувате тајната на успехот само за себе. Како соработник до извесна мера сте многу коректни, но штом ќе се појави прашањето на престиж, не сакате да ги откриете своите адути. Партнерот ве доживува како напор.

прифатите.

Strelec Морате да соберете храброст за да се соочите со животните предизвици. Во прашање е ризик, но само на тој начин можете да добиете. Во спротивно морате да се потпрете на другите, а вие тоа го мразите. Со тоа сте помалку квалитетни. Еден подарок непромислено ќе го

Jarec Сакате слободна љубов, ви се допаѓа слободата. Не сакате партнерот да ве гуши, па ќе реагирате и на најситниот обид во таа насока. Преокупирани сте со пари, така што денешните емоции се насочени кон финансии одколку на личности. Парите може да избегаат, а саканите се тука.

Vodolija Зошто се нервирате кога тоа влијае на убавината? Ситуацијата бара прилагодување кон просекот, а вие тоа највеќе го мразите. Во средината во која функционирате важите за иноватор, па од неа очекувате да прифати некои ваши идеи.

Ribi Астролошки гледано, веќе досега требаше да реализирате еден тон работи. Работата и подобрувањето на финансиските ситуации се на прво место. Вам понекогаш навистина ви недостига одлучност. А сега ѕвездите ви се највеќе наклонети, внимавајте да не пропуштите шанса.

3.04.2008 25.12.2008

33


NA R C ЕНИГМАТИКА

СУДОКУ! 34

25.12.2008

Za egoisti i ostanati isti

eGo


Tel: 047 207 400 Pogrebalni uslugi: 207 420 Komunalna higiena: 207 426 Javno zelenilo: 207 422

Op{ta ambulanta so biohemiska laboratorija Stiv Naumov bb (kaj III reonska), Bitola tel: 047/241 981 Izbor na mati~en lekar; EKG na srce; Ispituvawe na krvna slika i merewe na {e}er; Ispituvawe na hormoni, tumorski markeri i prisustvo na drogi; Rezultati se dobivaat istiot den.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.