a g u i d e t o your next restaurant experience...
Dinner Mon-Thu........18.00 - 22.00 Fri-Sat ..........18.00 - 23.00 Sun...................Closed
The UMAMI restaurant is a medley of the classic japanese kitchen and the traditional french cuisine. The taste is a delight, the interior award winning...
St. Kongensgade 59 1264 København k Tel. 33 38 75 00 mail@restaurantumami.dk www.restaurantumami.dk
Lunch
Mon-Fri..... 12.00 - 15.00
Bredgade Copenhagen MASH - Modern American Steak House in Copenhagen located near the famous street Nyhavn, offers a sophisticated, modern American steakhouse with a twist of Danish informal eating and drinking. It’s as if you’re smack in the middle of Manhattan, NYC! The idea is to deliver an authentic steak dinner with lots of flavour served in a sophisticated setting.
Dinner
Sun-Wed.... 17.30 - 22.00 Thu-Sat..... 17.30 - 23.00
Bredgade 20 1260 Copenhagen K +45 33 13 93 00 mash@mashsteak.dk www.mashsteak.dk
Lunch
Mon-Sun.... 12.00 - 15.00
SKOVRIDERKROEN Charlottenlund The “Modern American Steak House� in Charlottenlund is romantically located by the seaside on the outskirts of the forest. Try our all American sized beef steaks and choose your vegetables and side dishes from a varied menu. An well-assorted wine selection is available to compliment the dishes.
Dinner
Sun-Wed.... 17.30 - 22.00 Thu-Sat..... 17.30 - 23.00
Strandvejen 235 2920 Charlottenlund +45 33 13 93 00 mash@mashsteak.dk www.mashsteak.dk
Lunch
Mon-Fri..... 12.00 - 15.00
Banegårdspladsen Århus At the heart of Århus you will find “MASH”, a Modern American Steak House. The ambience is trendy and American styled with red leather couches, mirrors and spacious rooms; our food is excellent – especially the steaks! Combine your own main course, by choosing meat, vegetables and side dishes from a varied menu. Grilled fish, lobster or chicken are also available.
Dinner
Sun-Wed.... 17.30 - 22.00 Thu-Sat..... 17.30 - 23.00
Mash Århus Aps Banegårdspladsen 12 8000 Århus C mash@mashsteak.dk www.mashsteak.dk
Lunch Mon-Fri.......... 12.00 - 14.00 Dinner Sun-Thu......... 18.00 - 22.00 Fri-Sat ........... 18.00 - 23.00
A French restaurant and winebar, which can be found on Bredgade in the middle of Copenhagen, only 5 minutes from Kongens Nytor v. The essence of French cuisine. We carr y a wide selection of wines enjoyed in vibrant and casual surrondings. Comme il faut!
Bredgade 63 - 65 1260 København K Tel. (+45) 33 11 45 15 mail@lesommelier.dk www.lesommelier.dk
Dinner Mon-Wed......18.00 - 21.00 Thu...................Closed Fri-Sat ...........18.00 - 22.00 Sun..................Closed
Umami GO provides catering for all types of social events: From short drop-by visits to revel in our award winning take-away sushi - or you may pre-order food for that special event, you have planned.
St. Kongensgade 59 F 1264 København K Tel. 33 38 75 10 mail@umamigo.dk www.umamigo.dk
Mon-Thu..... 18.00 - 22.00 Fri-Sat ........ 18.00 - 23.00 Sun............... Closed Drinking of course is one of the great arts of living, and we encourage you to try a unique cocktail from our list. We have been to Japan and love crafting fancy drinks with sourced ingredients and have taken great inspiration from the Japanese culinary culture. We use Sake, Shochu and Japanese whisky, along with other exotic and wonderful products, to offer you a refined drinking experience. Each drink will be shaken, stirred and served with the respect, it deserves. Kanpai !
St. Kongensgade 59 1264 København k Tel. 33 38 75 00 mail@restaurantumami.dk www.restaurantumami.dk
KGS. NYTORV
n ge nin røn
MAPS
Fre
der
n Al
lé
Ga
n
eje
stv
Ky
ens
g
ong
or
St
rsb
ran
ge
Sto
ØRESUND
Dro Tvænning rga ens de
San
n
jen dv e an Str
Spanie
e
Go
the
rsg
ade
Kongens Nytorv
Amalienborg
kt A
de ga
Charlottenlund Fort
gad
de
de
eje dv
Jæ
icia
Marmor kirken
læ
ade
terg
mes
k Vær
j
dga
tve
e
pJ ag
n Dy nka Charlottenlund Slot
eve
gad
årds
aneg
Ny B
gårds Bane en plads
rke
e
e
an
Pa
Ny Banegårdsgade
zgad
Fred
Park
rant
gad
enk
ens
Allé
Ros
erb
j
Allé
KØBENHAVN
Bre
Tra v
Or dru
Fre de rik s
All
é
Sønder
en Esplanad
CHARLOTTENLUND
re K
ÅRHUS
Nyh avn
nnæ
Pla
ds
Franz Jaeger & Me is a specialised dealer of exclusive vintage watches. We buy, sell and consign. Repairs are made in our own workshop. We also carry forward-edge Jewellery. ROLEX, IWC, PANERAI, PAtEk PhILIPPE, OMEGA, ChOPARD, AUDEMARS PIGUEt, AND OthER BRANDS. OFFICIAL LINDE WERDELIN DEALER FRANZ JAEGER & ME Gothersgade 31 1123 kbh k Phone +45.32.12.65.60 Mobile +45.40.74.65.60 www.franzj.com