Azuvi Cala Catalogue

Cala

AZUVI somos una empresa especializada en el diseño y fabricación de revestimientos y pavimentos cerámicos para el hogar y otros espacios, aportando soluciones para el mundo de la arquitectura.

Nuestro proyecto comenzó en 1956 en Vila-real (Castellón, España), fruto de la iniciativa de unos jóvenes emprendedores que apostaron por crear una marca de cerámica que fuese admirada por el diseño y calidad.

AZUVI es hoy lo que es gracias al esfuerzo y compromiso de las personas que han compartido una visión particular de la vida, apostando por la cerámica de alto valor añadido, cuidando cada detalle con mimo y reflejando nuestra pasión por el diseño en cada una de nuestras colecciones.

Nuestros productos se comercializan en todo el mundo, siendo un claro ejemplo de empresa que ha sabido aunar tradición y sabiduría, avance, progreso, equilibrio y valor añadido.

AZUVI specializes in the design and manufacture of ceramic wall and floor tiles for homes and other spaces, providing solutions for the architectural world.

The company was founded in Vila-real (Castellón, Spain) in 1956 by a group of young entrepreneurs seeking to create a tile brand that would forge a reputation for its quality and design appeal.

AZUVI is what it is today due to the effort and dedication of a team of people with a shared vision of life, who strive to produce tiles with high added value and minute attention to detail so that each and every one of our collections reflects our passion for design.

With sales markets throughout the worldwide, AZUVI is a clear example of a company that has skilfully managed to combine knowhow and tradition with progress, harmony, and added value.

Característico de las Islas Baleares, el mármol Zarci renace de la mano de Azuvi como la colección Cala. Un mármol de grano fino, uniforme y con un veteado más claro que proporciona a los ambientes dinamismo y elegancia a partes iguales.

La textura de los porcelánicos hace que la colección destaque por su suavidad al tacto a la vez que sorprende su acabado de aspecto abujardado, una mezcla que atrae y atrapa, haciendo que el espacio tenga personalidad propia.

Los porcelánicos, diseñados en cuatro tonalidades inspiradas en la naturaleza Sand, Desert, Grey y Black, constan de tres formatos: 60x60 cm, 60x120 cm y 90x90 cm.

Además del acabado natural, se dispone de los acabados antideslizante y espesorado, multiplicando la versatilidad de la colección y permitiendo su uso en interiores y exteriores cálidos y atemporales.

Complementando la colección, los revestimientos en 30x90 cm dan el toque distintivo. El decorado Squared, con finas líneas geométricas consigue obtener una estética elegante e imperecedera. Por otro lado, el relieve Batik es el juego de elementos geográficos con la variación del relieve para crear movimiento en las paredes.

La gama cromática de los revestimientos, Sand, Desert y Grey evoca las noches de verano en Mallorca. Tonos suaves, cálidos y atractivos que transmiten paz y bienestar.

Characteristic of the Balearic Islands, Zarci marble is reborn by Azuvi in the Cala collection. A fine-grained marble, uniform and with a subtle veining that provides the environments with dynamism and elegance in equal parts.

The texture of the porcelain tiles makes the collection stand out for its softness to the touch while its bush-hammered finish is surprising, a mixture that attracts and captures, making the space have its own personality.

The porcelain tiles, designed in four shades inspired by nature, Sand, Desert, Grey and Black, come in three formats: 60x60 cm, 60x120 cm and 90x90 cm.

In addition to the natural finish, anti-slip and thickened finishes are available, multiplying the versatility of the collection and allowing its use in warm and timeless interiors and exteriors.

Complementing the collection, the 30x90 cm wall tiles add a distinctive touch. The Squared décor, with fine geometric lines, achieves an elegant and timeless aesthetic. On the other hand, the Batik relief is a game of geographical elements with the variation of the relief to create movement on the walls.

The chromatic range of the wall coverings, Sand, Desert and Grey evokes the summer nights of Mallorca. Soft, warm and attractive tones that transmit peace and wellbeing.

Información técnica

Technical information

PIEZAS ESPECIALES SPECIAL TILE PIECES

Piezas especiales estándar: mallas

Standard

Siguiendo nuestro camino de intentar aportar soluciones cerámicas a las distintas necesidades que puedan surgir en el mundo de la arquitectura, presentamos EXTREM.

Una gama de productos cerámicos de 20 mm de grosor, con unas características técnicas que resisten a factores más agresivos que les afectarán a través del tiempo y que permiten crear zonas exteriores con continuidad de las interiores, obteniendo así espacios más limpios visualmente.

Following our way of trying to provide ceramic solutions to the different needs that may arise in the world of architecture, we present EXTREM.

A range of 20 mm thick ceramic products, with technical characteristics that are resistant to more aggressive factors that will affect them over time and that make it possible to create exterior areas with continuity with the interiors, thus obtaining visually cleaner spaces.

Resistencia a la rotura Breaking stregth

Resistencia a la flexión

Resistencia a la abrasión

Modulus of rupture

Resistance to abrasion

Resistencia a los Rayos UV UV Resistant

Resistencia a la helada Frost resistant

Antideslizante Anti-slip

Resistencia a las manchas Resistence to stains

Fácil de colocar Easy to install

Fácil de limpiar Easy to clean / Facile à nettoyer

Resiste el paso del tiempo Resistant to the passing of time

Registrable y reusable Reusable and accesible

El gres porcelánico de 20 mm de espesor es idóneo para zonas expuestas a condiciones climatológicas adversas como las zonas de exterior (terrazas, jardines, porches, etc.).

Gracias a las características técnicas de las baldosas, son adecuadas para zonas cuyos requisitos técnicos requieran de una mayor resistencia a la rotura como parkings o áreas públicas con alto tránsito.

Con un acabado antideslizante, permite utilizar el material en zonas húmedas o cercanas a agua (ej.: bordes de piscinas) y garantizar la seguridad de los transeúntes.

Este tipo de material puede colocarse encima de varios soportes: césped, grava o arena, adhesivos cementosos o sobreelevada (utilizando plots).

Además, facilita su uso en sistemas registrables, utilizándose como suelo técnico elevado que permite el fácil acceso a instalaciones de fontanería y electricidad.

Porcelain tiles with a thickness of 20 mm are ideal for areas exposed to adverse weather conditions such as outdoor areas like terraces, gardens, porches, etc.

Thanks to the technical characteristics of the tiles, they are suitable for areas where technical requirements demand greater resistance to breakage, such as car parks or public areas with heavy traffic.

With an anti-slip finish, the material can be used in wet areas or areas close to water (e.g. edges of swimming pools) and ensure the safety of passers-by.

This type of material can be laid on various substrates: grass, gravel or sand, cementitious adhesives or raised (using plots).

In addition, it facilitates its use in accessible systems, being used as a raised access floor that allows easy access to plumbing and electrical installations.

Pavimento Floor tiles Cala Sand Extrem 90x90 cm / 36”x36”

EDICIÓN / EDITION

02/2023

Azuvi Ceramics S.L.U. se reserva el derecho de modificar y/o suprimir todo aquello que considere oportuno, incluyendo el packing. Los colores de las piezas que aparecen en el catálogo son aproximados a las reales. La información de este catálogo está protegida en su totalidad. Está prohibida la reproducción total o parcial de los textos, ilustraciones, imágenes y representaciones gráficas sin la autorización expresa de Azuvi Ceramics S.L.U.

Azuvi Ceramics S.L.U. reserves the right to modify and/or delete anything it considers appropriate, including packing. The colours of the pieces shown in the catalogue might differ from the real ones and the information in this catalogue is protected in its entirety. The total or partial reproduction of any texts, illustrations, images and graphic representations without the express authorization of Azuvi Ceramics S.L.U. is prohibited.